Festival Oude Muziek Utrecht 2016: brochure
-
Upload
organisatie-oude-muziek -
Category
Documents
-
view
254 -
download
9
description
Transcript of Festival Oude Muziek Utrecht 2016: brochure
Inleidende artikelen, programma’s en toelichtingen met gratis Festival-cd van Gli Angeli Genève o.l.v. Stephan MacLeod
FESTIVALBOEK 2016De enige bron voor alle Festivalinformatie!
€ 10, voorverkoop € 8(bestellen via het formulier in deze Festivalbrochure of www.oudemuziek.nl)
festival oudemuziek utrecht &
seizoen oudemuziek jaarprogram
ma 2016 | 2017
warnerclassics.com facebook.com/klassiekemuziek
2CD | 5099960270429
PHILIPPEJAROUSSKY27 AUGUSTUS 2016
CHRISTINA PLUHAR &
L’ARPEGGIATA30 AUGUSTUS 2016
0825646166428
NIKOLAUS HARNONCOURTMOZART: Kroningsmis
082
5646
480
791
NIKOLAUS HARNONCOURTBACH: MagnificatHANDEL: Utrecht Te Deum
082
5646
480
807
NIKOLAUS HARNONCOURTBACH: Jachtcantate, Boerencantate
082
5646
480
869
GUSTAV LEONHARDTBACH: Goldberg Variaties
082
5646
480
876
IL GIARDINO ARMONICOVIVALDI: De vier Jaargetijden
082
5646
480
906
Das Alte Werk: al meer dan 50 jaar hét Oude Muziek-label
Voor een overzicht van alle titels: warnerclassics.com/das-alte-werk/releases
LIVE TIJDENS HET FESTIVAL OUDE MUZIEK
WarnerClassics_FestivalOudeMuziek_148x210v2.indd 210 01-04-16 15:30
Op zoek naar de oorsprong van de
1
Venetië overtreft op alle fronten de verbeelding
Het verhaal van de stad is bijna ongeloofwaardig. Venetië is geboren als toevluchtsoord tegen invallers, te midden van een ontoegankelijk moerasge-bied. Maar van de nood is een deugd gemaakt. Het gebrek aan grondstoffen dwong de Venetianen letterlijk de zee in, waar ze meesters werden van de scheepvaart. Vanaf de middeleeuwen transformeerde de stad zo van een kansloze nederzetting tot een handelsgrootmacht met een agressieve koloni-ale expansiedrang.
Lokaal was de Republiek het laboratorium van de democratie zoals we die nu kennen, met complexe mechanismen van inspraak en controle. Een misstap op Venetiaanse bodem werd zwaar bestraft. Tegelijk was Venetië een plek waar meer vrijheid heerste dan in de rest van Europa. In plaats van versterkte burchten verrezen hier open en onbeschermde patriciërswoningen aan wat wel eens de meest chique straat van Europa is genoemd: het Canal Grande. En zo stuurde de Venetiaanse Republiek het beeld de wereld in dat ze het liefste gepropageerd zag: dat van La Serenissima, een droom van rust en luxe.
Het muzikale verhaal van de Venetië staat niet los van de handelsgeest en de innovatiedrang die daarmee samenhangt, van Petrucci, over Willaert en de Gabrieli’s tot Cavalli en zelfs Vivaldi. Machtsvertoon en praalzucht? Zeker. Maar in Venetië is niets wat het lijkt. De Venetiaanse microkosmos geeft voorrang aan fantasie en genie, aan kleur en beweging. En zo overtreft ook de Venetiaanse muziek alle verbeelding.
Xavier Vandamme directeur-bestuurder
Festivalschema
2
dagritme9.30 uur: zomerschool11.00 uur: kamermuziek13.00 uur: klavierrecital 15.00 uur: vroeg
16.00 uur: beiaardrecital 17.00 uur: renaissance & barok18.30 uur: eventalk
20.00 uur: grote avondconcerten22.30 uur: late-avondconcerten24.00 uur: middernachtconcert
vr 26 aug za 27 aug zo 28 aug ma 29 aug di 30 aug wo 31 aug do 1 sep vr 2 sep za 3 sep zo 4 sep
9.30-17.00 STIMU-symposium TivoliVredenburg
9.30-17.00 STIMU-symposium TivoliVredenburg
12.00-18.00 Oude Muziek Markt TivoliVredenburg
10.00-18.00 Oude Muziek Markt TivoliVredenburg
10.00-17.00 Oude Muziek Markt TivoliVredenburg
10.00-12.00 Dansworkshop UCK
10.00-12.00 Dansworkshop UCK
10.00-12.00 Dansworkshop UCK
10.00-17.00 IVWC TivoliVredenburg
11.00-16.30 IVWC TivoliVredenburg
12.30-13.00 Opening Uitfeest TivoliVredenburg
9.30 ZS: Wouter Wagemakers TivoliVredenburg
ZS: Olivier Lexa (I) TivoliVredenburg
ZS: Olivier Lexa (II) TivoliVredenburg
ZS: Rosi Braidotti TivoliVredenburg
ZS: Fred Jacobs TivoliVredenburg
ZS: Maartje van Gelder TivoliVredenburg
ZS: Alexander Lingas TivoliVredenburg
ZS: Francesco Fanna TivoliVredenburg
ZS: Micky White TivoliVredenburg
11.00 Ensemble Masques TivoliVredenburg
Europa Galante TivoliVredenburg
Capriccio Stravagante TivoliVredenburg
Collegium 1704 TivoliVredenburg
Collegium Marianum TivoliVredenburg
Schayegh & Halubek Academiegebouw
Il Suonar Parlante TivoliVredenburg
Bosgraaf & Corti Geertekerk
Concerto Madrigalesco TivoliVredenburg
13.00 Marco Mencoboni Lutherse Kerk
David Van Bouwel Lutherse Kerk
Rinaldo Alessandrini Lutherse Kerk
Francesco Corti Lutherse Kerk
Carole Cerasi Lutherse Kerk
Javier Núñez Lutherse Kerk
Luca Guglielmi Lutherse Kerk
Reitze Smits Nicolaïkerk
Olga Pashchenko Leeuwenbergh
15.00 Michel Godard c.s. Willibrordkerk
ClubMediéval Willibrordkerk
Les haulz et les bas Willibrordkerk
Micrologus Geertekerk
Les Flamboyants Leeuwenbergh
Ensemble Lucidarium Geertekerk
Cappella Romana Willibrordkerk
Ensemble Gilles Binchois Pieterskerk
Cappella Romana Willibrordkerk
Scherzi Musicali Leeuwenbergh
Concerto Soave Geertekerk
Scorpio Collectief Geertekerk
16.00 Malgosia Fiebig (11.00u) Frans Haagen Bob van der Linde (11.00u) Koen Cosaert Malgosia Fiebig Wim Ruitenbeek Jakob De Vreese Malgosia Fiebig (11.00u) Malgosia Fiebig
17.00 La Colombina Pieterskerk
Cappella Mariana Domkerk
Cinquecento Pieterskerk
Graindelavoix Domkerk
Cantica Symphonia Pieterskerk
Nederlands Kamerkoor Pieterskerk
Officium Ensemble Pieterskerk
Les Basses Réunies Geertekerk
Huelgas Ensemble Domkerk
Gli Angeli Genève Geertekerk
Cappella Mediterranea TivoliVredenburg
Alex Potter c.s. Geertekerk
Stefan Temmingh c.s. TivoliVredenburg
Auser Musici Geertekerk
Les Musiciens du Louvre Geertekerk
Cantar Lontano TivoliVredenburg
Cappella Pratensis Jacobikerk
Le Banquet Céleste TivoliVredenburg
18.30 Malgosia Fiebig (18.00u) Eventalk TiVre Eventalk TiVre Eventalk TiVre Eventalk TiVre Eventalk TiVre Eventalk TiVre Eventalk TiVre Eventalk TiVre Eventalk TiVre
20.00Gli Angeli Genève TivoliVredenburg
Artaserse TivoliVredenburg
Ghislieri Choir & Consort TivoliVredenburg
Collegium 1704 TivoliVredenburg
L’Arpeggiata TivoliVredenburg
Concerto Palatino TivoliVredenburg
Vox Luminis & Capriccio Stravagante TivoliVredenburg
Hespèrion XXI TivoliVredenburg
Ensemble Correspondances TivoliVredenburg
Le Concert Spirituel TivoliVredenburg
22.30Ensemble #Baroques TivoliVredenburg
Olga Pashchenko TivoliVredenburg
Dialogos TivoliVredenburg
Gli Angeli Genève TivoliVredenburg
Vox Luminis & L’Achéron TivoliVredenburg
Olga Pashchenko TivoliVredenburg
Cantar Lontano TivoliVredenburg
Ars Antiqua Austria TivoliVredenburg
24.00 Eugène Ferré TivoliVredenburg
Egüez & Mameli TivoliVredenburg
3
Middeleeuws Vivaldi & Galuppi
Venetiaanse School Cavalli
vr 26 aug za 27 aug zo 28 aug ma 29 aug di 30 aug wo 31 aug do 1 sep vr 2 sep za 3 sep zo 4 sep
9.30-17.00 STIMU-symposium TivoliVredenburg
9.30-17.00 STIMU-symposium TivoliVredenburg
12.00-18.00 Oude Muziek Markt TivoliVredenburg
10.00-18.00 Oude Muziek Markt TivoliVredenburg
10.00-17.00 Oude Muziek Markt TivoliVredenburg
10.00-12.00 Dansworkshop UCK
10.00-12.00 Dansworkshop UCK
10.00-12.00 Dansworkshop UCK
10.00-17.00 IVWC TivoliVredenburg
11.00-16.30 IVWC TivoliVredenburg
12.30-13.00 Opening Uitfeest TivoliVredenburg
9.30 ZS: Wouter Wagemakers TivoliVredenburg
ZS: Olivier Lexa (I) TivoliVredenburg
ZS: Olivier Lexa (II) TivoliVredenburg
ZS: Rosi Braidotti TivoliVredenburg
ZS: Fred Jacobs TivoliVredenburg
ZS: Maartje van Gelder TivoliVredenburg
ZS: Alexander Lingas TivoliVredenburg
ZS: Francesco Fanna TivoliVredenburg
ZS: Micky White TivoliVredenburg
11.00 Ensemble Masques TivoliVredenburg
Europa Galante TivoliVredenburg
Capriccio Stravagante TivoliVredenburg
Collegium 1704 TivoliVredenburg
Collegium Marianum TivoliVredenburg
Schayegh & Halubek Academiegebouw
Il Suonar Parlante TivoliVredenburg
Bosgraaf & Corti Geertekerk
Concerto Madrigalesco TivoliVredenburg
13.00 Marco Mencoboni Lutherse Kerk
David Van Bouwel Lutherse Kerk
Rinaldo Alessandrini Lutherse Kerk
Francesco Corti Lutherse Kerk
Carole Cerasi Lutherse Kerk
Javier Núñez Lutherse Kerk
Luca Guglielmi Lutherse Kerk
Reitze Smits Nicolaïkerk
Olga Pashchenko Leeuwenbergh
15.00 Michel Godard c.s. Willibrordkerk
ClubMediéval Willibrordkerk
Les haulz et les bas Willibrordkerk
Micrologus Geertekerk
Les Flamboyants Leeuwenbergh
Ensemble Lucidarium Geertekerk
Cappella Romana Willibrordkerk
Ensemble Gilles Binchois Pieterskerk
Cappella Romana Willibrordkerk
Scherzi Musicali Leeuwenbergh
Concerto Soave Geertekerk
Scorpio Collectief Geertekerk
16.00 Malgosia Fiebig (11.00u) Frans Haagen Bob van der Linde (11.00u) Koen Cosaert Malgosia Fiebig Wim Ruitenbeek Jakob De Vreese Malgosia Fiebig (11.00u) Malgosia Fiebig
17.00 La Colombina Pieterskerk
Cappella Mariana Domkerk
Cinquecento Pieterskerk
Graindelavoix Domkerk
Cantica Symphonia Pieterskerk
Nederlands Kamerkoor Pieterskerk
Officium Ensemble Pieterskerk
Les Basses Réunies Geertekerk
Huelgas Ensemble Domkerk
Gli Angeli Genève Geertekerk
Cappella Mediterranea TivoliVredenburg
Alex Potter c.s. Geertekerk
Stefan Temmingh c.s. TivoliVredenburg
Auser Musici Geertekerk
Les Musiciens du Louvre Geertekerk
Cantar Lontano TivoliVredenburg
Cappella Pratensis Jacobikerk
Le Banquet Céleste TivoliVredenburg
18.30 Malgosia Fiebig (18.00u) Eventalk TiVre Eventalk TiVre Eventalk TiVre Eventalk TiVre Eventalk TiVre Eventalk TiVre Eventalk TiVre Eventalk TiVre Eventalk TiVre
20.00Gli Angeli Genève TivoliVredenburg
Artaserse TivoliVredenburg
Ghislieri Choir & Consort TivoliVredenburg
Collegium 1704 TivoliVredenburg
L’Arpeggiata TivoliVredenburg
Concerto Palatino TivoliVredenburg
Vox Luminis & Capriccio Stravagante TivoliVredenburg
Hespèrion XXI TivoliVredenburg
Ensemble Correspondances TivoliVredenburg
Le Concert Spirituel TivoliVredenburg
22.30Ensemble #Baroques TivoliVredenburg
Olga Pashchenko TivoliVredenburg
Dialogos TivoliVredenburg
Gli Angeli Genève TivoliVredenburg
Vox Luminis & L’Achéron TivoliVredenburg
Olga Pashchenko TivoliVredenburg
Cantar Lontano TivoliVredenburg
Ars Antiqua Austria TivoliVredenburg
24.00 Eugène Ferré TivoliVredenburg
Egüez & Mameli TivoliVredenburg
4
la serenissima
De Republiek Venetië, met haar open blik op de Levant, is altijd een broed-plek geweest voor vernieuwende muziek. Die muziek vond vervolgens zijn weg over heel Europa. Zo vreemd is dit niet: in Venetië werd aan het begin van de zestiende eeuw de muziekdrukkunst ontwikkeld, waardoor muziek op veel grotere schaal verspreid kon worden. Venetië werd niet alleen een draaischijf voor handelswaar, maar ook voor muziek.
Vanaf de renaissance, met de dubbelkorigheid van de Venetiaanse school, via de commerciële opera van Francesco Cavalli tot de muziek van Vivaldi: met Venetië als thema krijgt het Festival Oude Muziek het aanzien van een Byzantijns aandoend mozaïek, zoals we die in Venetië aantreffen, vol kleur en flikkering. Tegelijk stelt het dossier Venetië levensgrote vragen over hoe we, op vandaag, op een inspirerende maar ook verantwoorde manier met ons culturele erfgoed omspringen. Permanente reconstructie is voor elke he-dendaagse Venetiaan aan de orde van dag: schoonheid en vergankelijkheid gaan er hand in hand.
5
6
De Venet iaanse School
adriaen willaert Het begrip Venetiaanse School is vooral bekend in de schilderkunst – met zestiende-eeuwse meesters als de Bellini’s, Carpaccio en Titiaan – maar ook in de muziek is er sprake van een Venetiaans model dat internationaal toonaan-gevend was.
Adriaen Willaert, geboren in het Vlaamse Rumbeke bij Roeselare, maakte een topcarrière als kapelmeester van de San Marco-basiliek. Willaerts oeuvre is buitengewoon veelzijdig en dat laten we dit festival horen. Het meest bekend is zijn meerkorige stijl, waarbij verschillende vocale en instrumentale groepen interageren in een muzikaal vraag- en antwoordspel. Willaert legt hiermee de basis van de muzikale Venetiaanse school, met in zijn kielzog componisten als de Gabrieli’s, De Rore, Merulo en later Monteverdi. De techniek vormde een belangrijke inspiratie voor de Europese vroege barok en we zien de rijkdom van de meerkorigheid terugkeren bij Sweelinck, Schütz en Bach.
7
vr 26 aug / 20.00 Gli Angeli Genèveza 27 aug / 13.00 Marco Mencoboniza 27 aug / 15.00 Michel Godard c.s.za 27 aug / 17.00 La Colombinaza 27 aug / 17.00 Gli Angeli Genèveza 27 aug / 22.30 Ensemble #Baroqueszo 28 aug / 13.00 David Van Bouwelzo 28 aug / 15.00 Concerto Soavezo 28 aug / 17.00 Cappella Marianama 29 aug / 13.00 Rinaldo Alessandrinima 29 aug / 17.00 Cinquecentoma 29 aug / 17.00 Alex Potter c.s.
di 30 aug / 22.30 Gli Angeli Genèvewo 31 aug / 13.00 Carole Cerasiwo 31 aug / 17.00 Cantica Symphoniawo 31 aug / 22.30 Vox Luminis & L’Achérondo 1 sep / 13.00 Javier Núñezdo 1 sep / 20.00 Vox Luminis & Capriccio Stravagantevr 2 sep / 17.00 Officium Ensembleza 3 sep / 17.00 Cappella Pratensisza 3 sep / 20.00 Ensemble Correspondanceszo 4 sep / 15.00 Scorpio Collectiefzo 4 sep / 17.00 Huelgas Ensemble
8
999
De vroege Venet iaanse opera
francesco cavalli
Venetië is de plek waar de eerste commerciële, voor iedereen toegankelijke operaproducties zijn opgezet, nadat het genre zijn eerste ontwikkeling had doorgemaakt in private academies en paleizen in Florence en Mantova. Francesco Caletti – beter bekend als Francesco Cavalli, hij nam de naam aan van zijn beschermheer Federico Cavalli – is de belangrijkste protagonist van de Venetiaanse opera.
Naast Claudio Monteverdi was Cavalli een van de grote creatieve genieën van de zeventiende eeuw, en tijdens zijn bijna zestigjarige carrière componeerde hij meer dan 30 opera’s. Tijdens dit festival kiezen Philippe Jaroussky, Christina Pluhar en Leonardo Garcia-Alarcón hun favoriete Cavalli-aria’s, en Concerto Palatino brengt Cavalli’s vespers, die wel eens het alternatief voor Monteverdi’s Marivavespers worden genoemd.
za 27 aug / 20.00 Artasersezo 28 aug / 9.30 Zomerschool: Olivier Lexa zo 28 aug / 17.00 Cappella Mediterranea
di 30 aug / 20.00 L’Arpeggiatawo 31 aug / 20.00 Concerto Palatinozo 4 sep / 15.00 Scorpio Collectief
10
zo 28 aug / 11.00 Europa Galantezo 28 aug / 20.00 Ghislieri Consortma 29 aug / 20.00 Collegium 1704di 30 aug / 11.00 Collegium 1704di 30 aug / 13.00 Francesco Corti di 30 aug / 17.00 Stefan Temmingh c.s.wo 31 aug / 11.00 Collegium Marianumwo 31 aug / 17.00 Auser Musicido 1 sep / 11.00 Leila Schayeghdo 1 sep / 17.00 Les Musiciens du Louvrevr 2 sep / 11.00 Il Suonar Parlantevr 2 sep / 13.00 Luca Guglielmi
za 3 sep / 9.30 Zomerschool: Francesco Fannaza 3 sep / 13.00 Reitze Smitsza 3 sep / 17.00 Les Basses Réunies za 3 sep / 22.30 Ars Antiqua Austriazo 4 sep / 9.30 Zomerschool: Micky Whitezo 4 sep / 11.00 Concerto Madrigalescozo 4 sep / 13.00 Olga Pashchenkozo 4 sep / 15.00 Cappella Romanazo 4 sep / 17.00 Le Banquet Céleste
zo 4 sep / 20.00 Le Concert Spirituel
11
Van hoogbarok naar galant
vivaldi en galuppi
Vandaag is Vivaldi misschien wel de eerste naam die valt als een componist uit de hoogbarok moet worden genoemd. Maar die positie heeft Vivaldi pas recent veroverd. In tegenstelling tot Bach en Händel, van wie ononderbroken muziek beschikbaar is geweest, was Vivaldi tot kort voor de Tweede Wereld-oorlog eigenlijk nauwelijks bekend buiten academische kringen.
Het verhaal van de herontdekking van Vivaldi is te spannend om niet te vertel-len, en zijn muziek blijft verrassen. Dit geldt ook voor zijn 30 jaar jongere col-lega Baldassare Galuppi. Zijn muziek is duidelijk galanter van snit. Alhoewel: de late Vivaldi komt stilistisch erg dicht in de buurt. Sterker nog: toen na Vival-di’s dood zijn muziek bijna onmiddellijk uit de mode raakte, werden sommige composities verhandeld als muziek van de erg in trek zijnde Galuppi, waarvan maar niet genoeg muziek kon worden aangesleept. Het kan verkeren.
12
Ar t ist in residence
gli angeli genève
Met trots presenteren we het Zwitserse ensemble Gli Angeli Genève als artist in residence. Het solistenensemble heeft de voorbije jaren, onder leiding van bariton Stephan Macleod, bakens verzet met hun uitvoeringen van zeventiende-eeuws barokrepertoire. Het ensemble is samengesteld uit zangers zoals Hana Blažíková, Alex Potter, Damien Guillon, Robert Getchell en Jan Kobow, die doorgaans als ster voor-aan staan bij de belangrijkste Europese barokgroepen. Bij Gli Angeli Genève verandert hun rol: hier worden ze onderdeel van een zangerscollectief en kun-nen ze muziek presenteren waar ze normaal weinig de kans toe krijgen. Gli Angeli Genève concentreert zijn residentie helemaal rond Johann Rosenmüller, een van die vele Duitse componisten die naar Venetië trokken om haar bruisende muziekleven. Gli Angeli portretteert Rosenmüller aan de hand van zijn grootschalige feestelijke psalmzettingen en enkele van de meer intieme vesperpsalmen, en expressieve cantates voor twee bassen.
vr 26 aug / 20.00
San Marco Vesper
za 27 aug / 17.00
Intieme psalmen
di 30 aug / 22.30
Cantates voor twee bassen
Gli Angeli Genève
13
14
1515
Ar t ist in residence
olga pashchenko
Ze mag dan misschien een frêle eerste indruk maken, maar vergis je niet: zodra ze aan het klavier plaatsneemt, transformeert Olga Pashchenko in een ware klavierleeuwin. Of ze nu klavecimbel, orgel of piano speelt, de vonken spatten er vanaf. Tijdens het festival begeleidt Pashchenko de stille film Der Golem, speelt ze Vivaldi-bewerkingen van Bach aan het klavecimbel en geeft ze een fortepianorecital rond Mendelssohns Venetiaans geïnspireerde Lieder ohne Worte. Pashchenko verzorgt ook dagelijks de muziek bij de Eventalks. De jonge Russische is dit jaar onze tweede artist in residence. Dat is bijzonder, want op oudemuziekvlak is Rusland lang achterop blijven hinken. Dat er nu opvallend veel beweging in komt, is onder meer te danken aan het harde werk, voor en achter de schermen, van Pashchenko’s leermeester Alexei Lubimov.
27 aug t/m 4 sep / 18.30
Eventalk
zo 28 aug / 22.30
Lieder ohne Worte
do 1 sep / 22.30
Der Golem
zo 4 sep / 13.00
Vivaldi en Bach
Olga Pashchenko
16
Springplank voor jong talent
internationaal van wassenaer concours
Sinds de eerste editie in 1986 geeft het Internationaal Van Wassenaer Concours een boost aan de carrière van beginnende oudemuziek-ensembles en -musici. We zijn vereerd dat het Festival Oude Muziek voor de tweede maal gastheer mag zijn van deze gerenommeerde wedstrijd. De internationale vakjury bestaat dit jaar uit Krijn Koetsveld (voorzitter), violist Gunar Letzbor (Ars Antiqua Austria), klavecinist en dirigent Václav Luks (Collegium 1704), traverso-speler Jana Seméradová (Collegium Marianum), dirigent Giulio Prandi (Ghislieri Consort) en klaveciniste Carole Cerasi. Samen beoordelen ze een tiental ensembles die zullen strijden om een plaats in de finale. De deelnemers krijgen masterclasses aangeboden die ook voor het publiek worden opengesteld. De zes ensembles die doorgaan naar de finale maken naast diverse geldprijzen ook kans op een tournee in het Seizoen Oude Muziek. De deelnemerslijst van het Internationaal Van Wassenaer Concours vindt u begin juni op www.oudemuziek.nl/concours
do 1 sep / 10.00-17.00 Halve finale za 3 sep / 11.00-16.30 Finale
TivoliVredenburg, HertzToegang gratisIn samenwerking met Stichting Internationaal Van Wassenaer Concours.
17
18
19
STIMU-symposium 2016
reinventing a usable past
Het STIMU-symposium, getiteld Reinventing a usable past, gebruikt joodse oude muziek als een metafoor voor de muziek van ‘de anderen’: zij die niet waren verbonden aan de hoven, burgerlijke of kerkelijke instituten die tijdens de middeleeuwen en vroegmoderne tijd functioneerden als centra van schriftelijke documentatie. Het Venetiaanse Ghetto, waar joden uit Spanje, Portugal, Turkije, Rusland en Griekenland samenwoonden, was een microkosmos van de stad er omheen: La Serenissima was het thuis van vele nationaliteiten. En hoewel de meeste inwoners Rooms-katholiek waren, was Venetië ook een multireligieus centrum, met gemeenschappen van Grieks-orthodoxen, protestanten en moslims, en, binnen zekere grenzen, een model voor de multiculturele samenleving van vandaag. De focus van het symposium ligt op de paradoxen die ontstaan bij de studie van het muzikale erfgoed van minderheden. Wanneer we buiten de ‘magi-sche cirkel’ van geletterde, christelijke, Europese mannen treden, worden we meestal geconfronteerd met schaars bronnenmateriaal en ontbrekende muzikale notatie. Elke poging om dit materiaal uitvoerbaar te maken, na vergelijking met andere bronnen of oraal-overgeleverde muzikale tradities, roept levensgrote vragen op over authenticiteit. Met o.a. Tova Beeri (Tel Aviv University), Ruth F. Davis (University of Cam-bridge), Zehavit Stern (Oxford University) en Judith Cohen (York University).
Curator: Avery Gosfield (Oxford University)Voertaal: EngelsLocatie: TivoliVredenburg, Club NineHet volledige programma vindt u vanaf 1 juni op oudemuziek.nl/symposiumMet steun van de Koninklijke Nederlandse Academie van Wetenschappen en het Fentener van Vlissingen Fonds.
20
2121
do 1 sep / 9.30 Zomerschool:
Maartje van Gelder
do 1 sep / 15.00 Ensemble Lucidarium
do 1 sep / 17.00 Nederlands Kamerkoor
do 1 sep / 22.30 Olga Pashchenko
500 jaar ghetto in venetië
In 1516, vijfhonderd jaar geleden, werd in Venetië het Ghetto gesticht. De Venetiaanse joden werden gedwongen bij elkaar te wonen op een klein eiland, het Ghetto Nuovo, en zichzelf herkenbaar te maken wanneer ze het Ghetto verlieten. Op 1 september plaatsen we drie concerten onder de noemer van dit thema, dat jammer genoeg niet aan actualiteit heeft ingeboet. Ensemble Lucidarium reconstrueert de soundtrack van het joodse leven aan de hand van teksten uit Shakespeares The Merchant of Venice en van de Venetiaanse rabbijn Leon Modena. Het Nederlands Kamerkoor zingt onder leiding van Richard Egarr psalmen die Benedetto Marcello op Hebreeuwse melodieën componeerde. En Olga Pashchenko, artist in residence, begeleidt Paul Wegeners meesterlijke zwijgende film Der Golem, wie er in die Welt kam uit 1920, die vertelt over verschrikkingen en magie in het Praagse Ghetto. De dag begint met een introductie door Maartje van Gelder (UvA) in de Zomerschool.
22
zomerschool
Het rijk gevulde Zomerschoolprogramma biedt compacte lezingen voor iedereen die op een snelle, levendige en toch diepgaande manier meer achtergrondkennis wil opdoen bij het festivalthema. De introducties worden in het Nederlands of Engels gegeven door experts uit het werkveld.
23
za 27 aug, 09.30Wouter WagemakersDe architectuur van Venetië (NL) zo 28 aug, 09.30Olivier Lexa (I)Francesco Cavalli (EN) ma 29 aug, 09.30Olivier Lexa (II)The Demise of Venice? (EN) di 30 aug, 09.30Rosi BraidottiSilk, Sex and Masks (EN) wo 31 aug, 09.30Fred JacobsHuygens in Venetië (NL)
do 1 sep, 09.30Maartje van Gelder500 jaar Ghetto in Venetië (NL) vr 2 sep, 09.30Alexander LingasVenice and the East (EN) za 3 sep, 09.30Francesco FannaDiscovering Vivaldi (EN) zo 4 sep, 09.30Micky WhiteMyths around Vivaldi’s La Pietà (EN)
24
25
eventalks
Na het succes van 2015 presenteren we tijdens dit festival, in nauwe samen-werking met het Centre for the Humanities van de Universiteit Utrecht, op-nieuw een reeks Eventalks. Aan het einde van de middag wordt een beknopte, gesproken overdenking – een intellectuele haiku – omkranst met muziek. Het gesproken gedeelte van de Eventalks vertrouwen we toe aan creatieve denkers. Artist in residence Olga Pashchenko zorgt voor de muzikale inter-ventie: dagelijks speelt ze op historische klavierinstrumenten. Zo combineert de Eventalk een prikkelende voordracht met muziek in Hertz: een halfuurtje gestolen tijd, vlak voor de avond valt. 27 aug / 18.30 Harald Hendrix (Universiteit Utrecht, Koninklijk Nederlands Instituut Rome)28 aug / 18.30 Rick Dolphijn (Universiteit Utrecht)29 aug / 18.30 Kiene Brillenburg Wurth (Universiteit Utrecht)30 aug / 18.30 Rosi Braidotti (Universiteit Utrecht)31 aug / 18.30 Rosemarie Buikema (Universiteit Utrecht)1 sep / 18.30 Leonard Rutgers (Universiteit Utrecht)2 sep / 18.30 Sandra Ponzanesi (Universiteit Utrecht)3 sep / 18.30 Paul Schnabel (Universiteit Utrecht)4 sep / 18.30 Nader te bepalen i.s.m. Universiteit Utrecht, Centre for the Humanities, Faculteit Geesteswetenschappen. De Eventalk is onderdeel van Residenties Utrecht.Toegang gratis.
26
27
beiaardfestival Het Beiaardfestival Oude Muziek vindt dit jaar voor de zesde maal plaats. In de Utrechtse binnenstad klinkt elke festivaldag beiaardmuziek, dit jaar met een Venetiaanse inslag. De beiaardconcerten klinken tussen de andere concerten van het Festi-val Oude Muziek door. Zo vergezelt de beiaardmuziek u naar uw volgende concertlocatie in de binnenstad – van de Geertekerk naar de Willibrordkerk en van Leeuwenbergh naar TivoliVredenburg. Als u er rustig voor wilt gaan zitten is Flora’s Hof op de hoek van het Domplein en de Servetstraat een goede luisterplek. Wie wat meer comfort wenst kan op vertoon van de voucher die u afhaalt in Festivalcentrum TivoliVredenburg gebruik maken van een aanbie-ding in een restaurant nabij de Domtoren. Vanzelfsprekend speelt de stadsbeiaardier van Utrecht, Malgosia Fiebig, een hoofdrol in het Beiaardfestival Oude Muziek. Ze neemt een aantal vooraan-staande collega’s mee en is er jong talent te horen in de beiaardfringe. Benieuwd hoe het er daar boven in de Domtoren aan toegaat tijdens de bei-aardconcerten? Kom dan spieken bij Malgosia Fiebig op zaterdag 27 augustus of zaterdag 3 september. Op woensdag 31 augustus is er een kinderrond-leiding (6+).
De beiaardvoucher is te gebruiken bij Restaurant & Brasserie De Rechtbank (Korte Nieuwstraat 14)
28
OPENING UITFEEST
jacob van eyck 3.0
Jacob van Eyck, de zeventiende-eeuwse blokfluitist en stadsbeiaardier van Utrecht, is misschien wel de grootste muzikale zoon van Utrecht. Tijdens de opening van het Uitfeest eren we hem met een muzikale voorstelling in de Grote Zaal van TivoliVredenburg. De Nederlandse blokfluitgod Erik Bosgraaf gaat een muzikale samenwerking aan met klankartiest Jorrit Tamminga en DJ DNA. Samen presenteren ze een theatrale audio-ervaring waarin de muziek van Jacob van Eyck centraal staat. Dit bijzondere concert in de Grote Zaal van TivoliVredenburg is gratis toegan-kelijk en vormt de opening van het Uitfeest, het officiële startschot van het Utrechtse culturele seizoen. zo 4 sep / 12.30 Opening Uitfeest
i.s.m. Culturele Zondagen, Uitfeest, Cultuurpromotie Utrecht, Residenties Utrecht
29
30
31
18.00 Malgosia Fiebig Domtoren
18.45 Utrechts Klokkenluiders Gilde Domtoren
20.00 Gli Angeli Genève TivoliVredenburg
vrijdag 26 augustus
La Serenissima
openingMet kapelmeesters en organisten als Willaert, Andrea en Giovanni Gabrieli en Claudio Monteverdi was de muziekcultuur van de San Marco-basiliek opgebloeid. De Venetiaanse School, waarvan de dubbelkorigheid wel het meest opzienbarende aspect was, fascineerde musici en componisten die vanuit heel Europa afreisden naar de bruisende muziekstad.
Onder hen was ook Johann Rosenmüller. In 1658 werd hij aangesteld aan de San Marco en hij zou bijna 25 jaar in Venetië blijven. Van alle ‘Tedeschi’ die door deze stad werden aangetrokken, is zijn muziek het meest verregaand veritaliaanst. Dankzij Rosenmüller werden deze Italiaanse invloeden op hun beurt in Duitsland verspreid; Telemann noemde hem een belangrijk voorbeeld. Het Zwitserse ensemble Gli Angeli Genève wijdt zijn residentie geheel aan Rosenmüller.
Ook dit jaar wordt de avond geopend met een beiaardconcert en de luidklok-ken van de Domtoren.
18.00-18.45 beiaardconcert door Malgosia Fiebig (Domtoren)18.45-19.00 klokgelui voor de opening van het festival (Domtoren)20.00-22.00 openingsconcert door Gli Angeli Genève (TivoliVredenburg, Grote Zaal)
Het openingsconcert van het Festival Oude Muziek Utrecht 2016 komt tot stand met steun van de Turing Foundation.
32
33
€ 36 / € 26 / € 10 bestelnummer 01 Vriendenconcert
vr 26 aug / 20.00 uurTivoliVredenburg, Grote Zaal
Feestelijk openingsconcert: San Marco Vespers
Gli Angeli Genève / Stephan MacLeod
Gli Angeli Genève opent zijn residentie met grootschalige, feestelijke vespers met koor en orkest van Johann Rosenmüller, zoals die in de basiliek van San Marco geklonken zouden
kunnen hebben. Het majestueuze Dixit Dominus is een van de omvangrijkste psalmen uit Rosenmüllers oeuvre. Het contrasteert met het haast kamer-muzikale begin van Laudate pueri, dat dan echter uitwaaiert tot een rijk en complex geheel. Het Magnificat is met zijn dubbelkorige structuur en thema-tische rijkdom misschien wel het kleur-rijkste onderdeel van het programma. Niet voor niets werd Rosenmüller in Duitsland Alpha & Omega musicorum genoemd.
34
35
9.00 Festivalcentrum TivoliVredenburg
9.30 Zomerschool: Wouter Wagemakers TivoliVredenburg
11.00 Fringe diverse locaties
11.00 Ensemble Masques TivoliVredenburg
11.00 Malgosia Fiebig Domtoren
12.00 Utrechts Klokkenluiders Gilde Kerktorens binnenstad
12.30 Fabulous Fringe TivoliVredenburg
13.00 Marco Mencoboni Lutherse Kerk
14.00 Fringe diverse locaties
15.00 Michel Godard c.s. Willibrordkerk
15.00 Scherzi Musicali Leeuwenbergh
15.30 Fringe diverse locaties
17.00 La Colombina Pieterskerk
17.00 Gli Angeli Genève Geertekerk
18.30 Eventalk TivoliVredenburg
19.30 Festivaljournaal TivoliVredenburg
20.00 Artaserse TivoliVredenburg
22.30 Ensemble #Baroques TivoliVredenburg
24.00 Eugène Ferré TivoliVredenburg
zaterdag 27 augustus
36
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 04
€ 5 bestelnummer 02
za 27 aug / 9.30 uurTivoliVredenburg, Club Nine
Zomerschool: Wouter WagemakersDe architectuur van Venetië
Waarom doet de Basiliek van San Marco zo Byzantijns aan? Waarom verrezen aan het Canal Grande geen versterkte huizen, maar open en onbe-schermde paleizen? Wouter Wagema-kers promoveert aan de Universiteit van Amsterdam op Italiaanse architectuur legt in deze lezing de stoutmoedigheid van de Venetiaanse architectuur bloot.
Voertaal: Nederlands
Ensemble Masques Albinoni ontmaskerd
Ironisch genoeg is Tomaso Albinoni het beroemdst geworden om ‘zijn’ Adagio, dat echter een 20ste-eeuwse vervalsing is van Remo Giazotto. Vandaag laat Ensemble Masques horen dat de echte Albinoni een meester van de kamermuziek is. Het ensemble, met onder anderen violiste Sophie Gent en klavecinist Olivier Fortin, wijdt zich aan zijn vijfstemmige sonates.
za 27 aug / 11.00 uurTivoliVredenburg, Hertz
37
gratis
za 27 aug / 12.00 uurKerktorens binnenstadgratis
za 27 aug / 11.00 uurDomtoren, Flora’s Hof
Utrechts Klokkenluiders GildeKlokgelui & klokkenwandelingen
Het Utrechtse Klokkenluiders Gilde trekt letterlijk de klokken van de hele Utrechtse binnenstad tot leven. Het begint met alle veertien klokken van de Domtoren, die slechts enkele malen per jaar allemaal tegelijk te horen zijn. Daarna sluiten klokken van andere kerken aan, zodat de klokkenmuziek over de hele stad uitwaaiert. Om 12.15 uur starten er vanaf het Domplein twee wandelingen onder leiding van gidsen, die de klokkenestafette op de voet volgen.
12.15 uur: klokkenwandelingen o.l.v. gidsen, wes-telijke en zuidelijke route. Verzamelen op Dom-plein. Gratis, maar beperkt aantal deelnemers.
Malgosia FiebigGaluppi, Merula, Castello en Vivaldi op
beiaard
De sonate ontstond in de beginjaren van de zeventiende eeuw, als nieuwe stap in de volwassenwording van de instrumentale muziek. Tarquinio Merula en Dario Castello hebben beiden een cruciale rol gespeeld in deze ontwik-keling. Stadsbeiaardier Malgosia Fiebig speelt hun vroege ‘sonate concertate’ en laat met werk van Galuppi horen hoe het genre er een eeuw later voorstond.
+ Spieken bij de beiaard, i.s.m. Toerisme Utrecht.Deze rondleiding voert naar 70 meter hoogte. Tijdens de rondleiding wordt een kort bezoekgebracht aan de beiaardier om haar inactie te zien.Aanvang: 10.30 uur, duur: 90 minuten.Verzamelen: 10.15 uur, ingang Domtoren, Domplein 21.€ 10 per persoon, bestelnummer 03.
38
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 06
za 27 aug / 15.00 uurWillibrordkerk
A € 18 / € 16 / € 10
B € 16 / € 14 / € 10 bestelnummer 05
za 27 aug / 13.00 uurLutherse Kerk
Marco MencoboniClaudio Merulo op klavecimbel
Klavecinist en dirigent Marco Men-coboni is zonder twijfel een van de creatiefste geesten in de oude-muziekscene van vandaag. Niet voor niets kiest hij voor de muziek van Claudio Merulo, wiens toccata’s talloze innovatieve mirakels bevatten die voor andere grootheden als Frescobaldi en Sweelinck een bron van inspiratie zijn geweest.
Michel Godard c.s.Een Egyptenaar in Venetië
Wat als in 1620 een Egyptische reiziger en musicus in de haven van Venetië van boord was gegaan en vervolgens Claudio Monteverdi had ontmoet? Hadden zij elkaar muzikaal kunnen vinden in hun improvisaties, hun harmonie en versieringskunst? Serpent-speler Michel Godard experimenteert vanuit die gedachte. Met onder anderen de Egyptische musicus Ihab Radwan en mezzosopraan Guillemette Laurens verkent hij de overeenkomsten tussen muziek uit twee verschillende werelddelen.
39
A € 22 / € 19 / € 10
B € 19 / € 16 / € 10 bestelnummer 08
za 27 aug / 17.00 uurPieterskerk
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 07
za 27 aug / 15.00 uurLeeuwenbergh
Scherzi Musicali / Nicholas AchtenAmoureuze dialogen van Sances
Giovanni Felice Sances, die in zijn latere leven grote successen zou behalen in dienst van de Habsburgse keizer, verbleef als jongeman kortstondig in Venetië, waar hij voornamelijk wereldlijke muziek componeerde. Nicholas Achten, een alleskunner die zijn ensemble leidt als zanger, harpist, klavecinist en luitist, koos voor Sances’ liefdesdialogen en mini-opera’s.
Solisten:Deborah Cachet, sopraanReinoud Van Mechelen, tenorNicholas Achten, bariton, harp, klavecimbel
La Colombina / Josep CabréDe wereld van Willaert
De Catalaanse bariton Josep Cabré stelt zijn vocaalensemble La Colombina sa-men uit de mooiste stemmen: Raquel Andueza, José Herhandez Pastor en Josep Benet. Ze zingen intieme werken van Willaert, bedoeld voor de private kring: Franse chansons, madrigalen op antieke teksten uit de oudheid en Ita-liaanse villanelle alla napolitana. Cabré completeert zijn Willaert-portret met motetten en madrigalen van Willaerts opvolgers Cipriano de Rore, Andrea Gabrieli en Constanzo Porta.
40
gratis
za 27 aug / 18.30 uurTivoliVredenburg, Hertz
A € 22 / € 19 / € 10
B € 19 / € 16 / € 10 bestelnummer 09
za 27 aug / 17.00 uurGeertekerk
Gli Angeli Genève / Stephan MacLeodIntieme psalmen van Rosenmüller
en Rigatti
Opende artist in residence Gli Angeli Genève het festival met feestelijk dub-belkorig vertoon, in dit tweede pro-gramma gaat het gezelschap op zoek naar intimiteit. De psalmzettingen van Rosenmüller en Rigatti mogen met acht zangers en strijkersensemble dan kleiner zijn vormgegeven, de muziek is niet minder ambitieus. Rosenmüllers minder bekende collega Giovanni Antonio Rigatti was ook in de San Marco werkzaam. Het Nisi Dominus, gebouwd op een herhaald basmotief van vier dalende noten, is een treffend voorbeeld van zijn expressieve stijl.
Eventalk
Na het succes van 2015 presenteren we tijdens dit festival, in nauwe samenwer-king met het Centre for the Humanities van de Universiteit Utrecht, opnieuw een reeks Eventalks. Aan het einde van de middag wordt een beknopte, ge-sproken overdenking – een intellectuele haiku – omkranst met muziek. Artist in residence Olga Pashchenko speelt dagelijks op historische klavieren. Prof. Harald Hendrix (UU) spreekt vandaag over Venetiaanse vrijheid.
Voertaal: Nederlandsi.s.m. Universiteit Utrecht, Centre for the Humanities, Faculteit Geesteswetenschappen. De Eventalks zijn onderdeel van Residenties Utrecht.
41
€ 46 / € 38 / € 10 bestelnummer 10
za 27 aug / 20.00 uurTivoliVredenburg, Grote Zaal
Artaserse / Philippe JarousskyCavalli en de vroege opera
‘De stem van een engel en zo virtuoos als de duivel’: Philippe Jaroussky, contratenor en ster van wereldformaat, keert eindelijk terug naar Utrecht. Hij maakt een persoonlijke selectie uit
zijn favoriete opera’s van Cavalli en tijdgenoten Cesti, Legrenzi, Steffani en Luigi Rossi. Venetië is de bakermat van de commerciële opera en na een eerste experiment in 1637 groeide het ‘dram-ma per musica’ al gauw uit tot een succes. Met zijn ruim dertig producties was Francesco Cavalli de ongekroonde koning van het genre.
42
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 11
gratis
za 27 aug / 22.30 uurTivoliVredenburg, Hertz
Elke festivaldag / 19.30 uurTivoliVredenburg, Festivalcentrum
FestivaljournaalAVROTROS Radio 4
AVROTROS zendt tijdens het Festival Oude Muziek dagelijks een speciaal Festivaljournaal uit vanuit Festivalcen-trum TivoliVredenburg, vol reportages en interviews met muzikale gasten. Het Festivaljournaal wordt live uitgezonden en is voor iedereen gratis toegankelijk. Wellicht vangt u nog een glimp op van uw favoriete musicus.
Ensemble #Baroques / Laurent Stewart Chiaroscuro: licht en donker in Venetië
In het zonlicht ligt Venetië er stralend bij, bij mist overheerst de melancholie. Dit mysterie is voor veel componisten een bron van inspiratie geweest. Klavecinist Laurent Stewart combineert droefgeestige lamento’s van Strozzi en Fontei met nu eens donkere, dan weer fonkelend lichte sonates van Castello, Rovetta, Rosenmüller en Legrenzi. De stem van de Tsjechische mezzosopraan Dagmar Šašková is bij uitstek geschikt voor de speelse omgang met deze muzikale lichtval.
Soliste:Dagmar Šašková, mezzosopraan
43
A € 00 / € 00 / € 00
B € 00 / € 00 / € 00 bestelnummer 00za 27 aug / 24.00 uurTivoliVredenburg, Hertz
€ 12 / € 10 / € 7 bestelnummer 12
Eugène FerréDe luitboeken van Petrucci
Ottaviano Petrucci verkreeg in 1498 het recht om in Venetië muziek te drukken. Tot zijn eerste publicaties behoorden bundels met luitmuziek van Spinacino, Dalza en Capirola. Deze drie compo-nisten ontketenden een revolutie in het luitspel: in plaats van een plectrum werden de vingers gebruikt, wat meer-stemmig spel mogelijk maakte. Eugène Ferré verkent dit vroege repertoire aan de hand van frottola’s, tarantella’s en luitbewerkingen naar populaire Franco-Vlaamse modellen.
za 27 aug - zo 4 sep / v.a. 9.00 uurTivoliVredenburg
Festivalcentrum
Tijdens het Festival Oude Muziek even bijkomen met een espresso of een glas prosecco? Kom naar het Festivalcen-trum. Elke dag opent TivoliVredenburg (tegenover station Utrecht Centraal) om 9.00 uur de deuren, zodat u tus-sen de concerten door rustig iets kunt eten of drinken. Ook vindt u hier de festivalkassa en de cd-winkel, en kunt u de live-uitzendingen van het Festival-journaal bijwonen.
De Festivalkassa en cd-winkel zijn open van 9.00 tot 20.00 uur.
44
45
9.00 Festivalcentrum TivoliVredenburg
9.30 Zomerschool: Olivier Lexa (I) TivoliVredenburg
11.00 Fringe diverse locaties
11.00 Europa Galante TivoliVredenburg
12.30 Stadswandeling: Jacob van Eyck Janskerkhof
12.30 Fabulous Fringe TivoliVredenburg
13.00 David Van Bouwel Lutherse Kerk
14.00 Fringe diverse locaties
15.00 ClubMediéval Willibrordkerk
15.00 Concerto Soave Geertekerk
15.00 Venetiaans kinderbal TivoliVredenburg
15.30 Fringe diverse locaties
16.00 Frans Haagen Domtoren
17.00 Cappella Mariana Domkerk
17.00 Cappella Mediterranea TivoliVredenburg
18.30 Eventalk TivoliVredenburg
19.30 Festivaljournaal TivoliVredenburg
20.00 Ghislieri Choir & Consort TivoliVredenburg
22.30 Olga Pashchenko TivoliVredenburg
zondag 28 augustus
Zomerschool: Olivier Lexa (I)Francesco Cavalli: Life and Work
In 2014 wijdde Olivier Lexa, directeur van het Venetiaanse Centrum voor Barokmuziek, een biografie aan Francesco Cavalli, zijn grote liefde. Cavalli is met recht een van de be-langrijkste musici van de zeventiende eeuw te noemen. Tijdens zijn bijna zestigjarige carrière heeft hij een cru-ciale rol gespeeld in de ontwikkeling van de opera en ook zijn verdiensten als kapelmeester van de San Marco zijn van onschatbare betekenis.
Voertaal: Engels
Europa Galante / Fabio BiondiVivaldi’s triosonates
In de jaren negentig was Europa Galante hét ensemble dat de muziek van Vivaldi met historische instru-menten op de kaart zette. En hoe! De energieke, soms zelfs wat rauwe speelstijl bracht een revolutie teweeg en zou vele navolgers krijgen. Dat violist Fabio Biondi en zijn medemusici het nog steeds kunnen en zijn blijven evolueren, laten zij vandaag horen in dit programma met triosonates van Vivaldi, Legrenzi, Castello en Veracini.
46
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 14
zo 28 aug / 11.00 uurTivoliVredenburg, Hertz€ 5 bestelnummer 13
zo 28 aug / 9.30 uurTivoliVredenburg, Club Nine
Stadswandeling: Jacob van EyckDoor Thiemo Wind
Jacob van Eyck (ca. 1590–1657) was de ‘Orfeus van Utrecht’: blokfluitist, stadsbeiaardier en klokkendeskundige. Als blokfluitist verwende hij de wande-laars op het Janskerkhof met virtuoze variatiekunst die is overgeleverd in Der Fluyten Lust-hof. Van Eyck-specialist Thiemo Wind leidt u door Utrecht, en neemt u mee naar de plaatsen waar de blinde jonkheer woonde en werkte.
12.15 verzamelen bij de ingang van de Janskerk.
David Van Bouwel Dubbelkorige canzona’s van Gabrieli
Andrea Gabrieli en zijn neef Giovanni, wereldberoemd als organisten van San Marco, gaan door voor de eerste meesters van het Italiaanse klavier. Rasklavecinist David Van Bouwel explo-reert hun canzona’s en toccata’s naast enkele composities van Willaert en Mainerio. En hij doet dat niet alleen: bij een aantal dubbelkorige stukken, echte creaties van de Venetiaanse School, roept Van Bouwel de hulp in van zijn Italiaanse collega Marco Mencoboni.
m.m.v. Marco Mencoboni
47
A € 18 / € 16 / € 10
B € 16 / € 14 / € 10 bestelnummer 16
zo 28 aug / 13.00 uurLutherse Kerk
€ 7 bestelnummer 15
zo 28 aug / 12.30-14.00 uurBinnenstad (verzamelen Janskerkhof)
48
A € 22 / € 19 / € 10
B € 19 / € 16 / € 10 bestelnummer 18
zo 28 aug / 15.00 uurGeertekerk
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 17
zo 28 aug / 15.00 uurWillibrordkerk
ClubMediéval / Tomas BaetéVenecie mundi splendor
De Venetiaanse doges spreidden hun macht en rijkdom maar wat graag tentoon. Ze bouwden schitterende paleizen en omringden zich met ce-remonieel. ClubMediéval van Thomas Baeté verkent de staatsmotetten die Francesco Landini, Johannes Ciconia en Antonius Romanus componeerden voor officiële gelegenheden, zoals in-huldigingen en ontvangsten. Romanus, de Romeinse zangmeester van de acht knapen van de San Marco, leverde in 1415 de eerste bijdrage aan dit reper-toire met het motet Ducalis sedes voor doge Tommaso Mocenigo.
Concerto Soave / Jean-Marc AymesMonteverdi en Strozzi
Het fluwelen stemgeluid van de Argen-tijnse sopraan María Cristina Kiehr lijkt wel gemaakt voor het repertoire van de vroege zeventiende eeuw. Met de instrumentalisten van ensemble Con-certo Soave onder leiding van de Franse klavecinist Jean-Marc Aymes zingt Kiehr Venetiaans repertoire met sacrale en profane bestemmingen. Naast de solomotetten van Monteverdi klinkt de magnifieke Serenata van Barbara Strozzi.
María Cristina Kiehr, sopraan
49
gratis
zo 28 aug / 16.00 uurDomtoren, Flora’s Hof
€ 10 bestelnummer 19
zo 28 aug / 15.00 uurTivoliVredenburg
Venetiaans kinderbalDansworkshop met Rachel Farr
Kinderen opgelet! Stel je voor: in je mooiste kostuum, met het door jou versierde masker zweef je over de dans-vloer van een heus Venetiaans bal. Die kans krijg je tijdens dit festival. In een dansworkshop onder leiding van Rachel Farr leer je dansen als een echte Venetiaanse heer of dame. Kom verkleed als prinses, piraat of tovenaar, maak je eigen masker en dansen maar!
Voor kinderen van 6 tot 12 jaar.Voor de ouders: voor aanvang melden bij de informatiebalie in het Festivalcentrum.Toegangsprijs incl. limonade en knutselmateriaal.De workshop duurt circa 60 minuten.
Frans HaagenGabrieli, Vivaldi, Galuppi
en Paradies op beiaard
Frans Haagen, stadsbeiaardier van onder meer Kampen en Zutphen, speelt een gemengd Venetiaans programma. Zo klinken werken uit de vroege barok van Giovanni Gabrieli en een zekere Domenico Gabrieli, en uit de late barok van Vivaldi en Galuppi. Haagen introduceert ook muziek van de 18de-eeuwse Domenico Paradies, die als operacomponist geen succes had, maar klaviersonates heeft gecom-poneerd die wel degelijk van vakman-schap getuigen.
50
A € 22 / € 19 / € 10
B € 19 / € 16 / € 10 bestelnummer 20
zo 28 aug / 17.00 uurDomkerk
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 21
zo 28 aug / 17.00 uurTivoliVredenburg, Hertz
Cappella Mariana / Vojtech SemerádClaudio Merulo: Susanne un jour
Cappella Mariana is dit jaar opnieuw te gast, met de best denkbare reden: dit Tsjechische ensemble imponeerde de afgelopen festivaledities met zijn frisse stijl van musiceren in combinatie met een perfect uitgebalanceerde klank. Vandaag richten de mannen van het gezelschap zich op Claudio Merulo, die als organist aan de San Marco verbon-den was. Hij is vooral bekend geworden door zijn instrumentale muziek, maar heeft ook vocale werken geschreven, zoals motetten en een mis die ge-baseerd is op het populaire chanson Susanne un jour van Orlandus Lassus.
Cappella MediterraneaCavalli: Teatro dei Sensi
De opening van het Teatro San Cassiano in 1637 is een sleutelmoment in de geschiedenis van de opera. Het genre transformeert van een aristocratische privéaangelegenheid tot vermaak voor iedereen. En het publiek moet zich kunnen herkennen in de personages. De goden delen vanaf nu het podium met koningen en courtisanes, met voedsters, knechten en natuurlijk: ge-liefden. Cappella Mediterranea, gepokt en gemazeld in de Italiaanse barok, neemt het publiek mee op reis door dit universum van menselijke passies.
Solisten: Mariana Flores, sopraan Anna Reinhold, sopraan
51
Elke festivaldag / 19.30 uurTivoliVredenburg, Festivalcentrum
gratis
gratis
zo 28 aug / 18.30 uurTivoliVredenburg, Hertz
Eventalk
Na het succes van 2015 presenteren we tijdens dit festival, opnieuw in nauwe samenwerking met het Centre for the Humanities van de Universiteit Utrecht, een nieuwe reeks van de dagelijkse Eventalks. Aan het einde van de mid-dag wordt een beknopte overdenking – als een intellectuele haiku – omkranst met muziek. Vandaag spreekt Rick Dolphijn over Venetië en het Oosten. Olga Pashchenko zorgt voor muzikale meditaties op verschillende historische klavieren. De Eventalks zijn gratis toegankelijk.
Voertaal: Nederlandsi.s.m. Universiteit Utrecht, Centre for the Humanities, Faculteit Geesteswetenschappen. De Eventalks zijn onderdeel van Residenties Utrecht.
FestivaljournaalAVROTROS Radio 4
AVROTROS zendt tijdens het Festival Oude Muziek dagelijks een speciaal Festivaljournaal uit vanuit Festivalcen-trum TivoliVredenburg, vol reportages en interviews met muzikale gasten. Het Festivaljournaal wordt live uitgezonden en is voor iedereen gratis toegankelijk. Wellicht vangt u nog een glimp op van uw favoriete musicus.
52
€ 36 / € 32 / € 10 bestelnummer 22
zo 28 aug / 20.00 uurTivoliVredenburg, Grote Zaal
Ghislieri Choir & Consort / Giulio PrandiVivaldi en Galuppi
Wie ‘Italiaanse barok’ zegt, denkt meteen aan Vivaldi. Het is dan ook moeilijk voor te stellen dat de naam en de muziek van de ‘rode priester’ na zijn dood prompt in de vergetelheid raakten, om pas diep in de 20ste eeuw te worden herontdekt. Onmiddellijk na Vivaldi’s dood in 1741 was Baldassare Galuppi de grote ster en soms werden
Vivaldi’s composities zelfs onder diens naam verkocht: het Dixit Dominus is hiervan het opvallendste voorbeeld. Of deze wisseltruc echt heeft gewerkt is de vraag, want, vindt Giulio Prandi, Vivaldi’s hoogbarokke schrijfwijze on-derscheidt zich duidelijk van Galuppi’s heldere, vroegklassieke stijl. Maar oordeelt u zelf: de specialisten voor dit repertoire, het Ghislieri Consort & Choir onder leiding van de flamboyante Giulio Prandi, presenteren grootse psalmzettingen van Vivaldi en Galuppi voor koor en orkest.
53
A € 00 / € 00 / € 00
B € 00 / € 00 / € 00 bestelnummer 00U bent al Vriend vanaf € 40 per jaar
€ 18 / € 16 / € 10 bestelnummer 23
zo 28 aug / 22.30 uurTivoliVredenburg, Hertz
Olga Pashchenko: Venetiaanse Lieder ohne Worte
‘De gondeliers roepen naar elkaar, hun lichten reflecteren diep in het water. Eentje speelt er gitaar en zingt. Dit is een vrolijke nacht!’ Dat schreef Felix Mendelssohn in 1830, tijdens zijn bezoek aan Venetië. Op een historische vleugel speelt artist in residence Olga Pashchenko de Lieder ohne Worte die Mendelssohn na zijn bezoek com-poneerde, een barcarolle van Glinka en werken van Liszt, waaronder het mysterieuze La Lugubre Gondola.
Vrienden maken het mogelijk
Vrienden zijn de drijvende motor achter de Organisatie Oude Muziek en maken het Festival en Seizoen Oude Muziek mogelijk. Als Vriend verleent u ons fi-nanciële steun, heeft u recht op korting bij onze concerten en krijgt u voorrang bij het bestellen van festivalkaarten. Wilt u Vriend worden, of uw bijdrage verhogen? Kijk op oudemuziek.nl/vrienden of meld u aan via het bestelformulier in deze brochure.
54
55
9.00 Festivalcentrum TivoliVredenburg
9.30 Zomerschool: Olivier Lexa (II) TivoliVredenburg
10.00 Workshop renaissancedans UCK
11.00 Fringe diverse locaties
11.00 Capriccio Stravagante TivoliVredenburg
11.00 Bob van der Linde Domtoren
12.30 Fabulous Fringe TivoliVredenburg
13.00 Rinaldo Alessandrini Lutherse Kerk
14.00 Fringe diverse locaties
15.00 Les haulz et les bas Willibrordkerk
15.30 Fringe diverse locaties
17.00 Alex Potter c.s. Geertekerk
17.00 Cinquecento Pieterskerk
18.30 Eventalk TivoliVredenburg
19.30 Festivaljournaal TivoliVredenburg
20.00 Collegium 1704 TivoliVredenburg
22.30 Dialogos TivoliVredenburg
maandag 29 augustus
56
€ 25 bestelnummer 25
ma 29 aug / 10.00-12.00 uurUtrechts Centrum voor de Kunsten€ 5 bestelnummer 24
ma 29 aug / 9.30 uurTivoliVredenburg, Club Nine
Zomerschool: Olivier Lexa (II)The Demise of Venice?
De pracht en praal van Venetië staat onder druk. De stad verzakt, het water stijgt en de hordes toeristen worden elk jaar talrijker. Cruiseschepen torenen surrealistisch hoog boven het Dogen-paleis uit. Al sinds de 17de eeuw is Venetië een toeristische trekpleister en biedt de stad vermaak, niet alleen aan zeelui en handelaren maar ook aan rei-zende aristocraten. Het ‘Las Vegas’ van Italië? Olivier Lexa, directeur van het Venetiaans Centrum voor Barokmuziek, vertelt over de paradox: hoe het brood-nodige toerisme tegelijk de ondergang van deze stad kan betekenen.
Voertaal: Engels
Workshop renaissancedansDoor Rachel Farr
Italië was tijdens de renaissance ook op het gebied van de dans toonaan-gevend. Italiaanse dansmeesters waren gewild in heel Europa, en dankzij de Venetiaanse boekdrukkunst werden de Italiaanse dansen overal populair. Het thema Venetië is een uitgelezen moment om in de wereld van de renaissancedans te duiken, na het succes van de workshops barokdans tijdens eerdere festivalafleveringen. Rachel Farr introduceert vandaag het Italiaanse balletto, en u leert de dans-passen van de Laura Suave volgens het recept van dansmeester Fabritio Caroso.
57
gratis
ma 29 aug / 11.00 uurDomtoren, Flora’s Hof
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 26
ma 29 aug / 11.00 uurTivoliVredenburg, Hertz
Capriccio Stravagante / Skip SempéSonata’s, canzona’s, balli
Misschien moet u er vroeg voor op-staan deze maandagochtend, maar dit concert is die moeite meer dan waard: Skip Sempé en de zijnen spelen dan-sante canzona’s en sonates van Marini, Cavalli, Castello, Merula en tijdgenoten. Kamermuziek van een vervoerende puurheid, uit een periode waarin de muzikale vormen nog volledig open lagen. Het was lente in de instrumen-tale muziek!
Bob van der LindeBeiaardfringe: Bach en Vivaldi
De jonge beiaardier Bob van der Linde studeert orgel en kerkmuziek bij Reitze Smits en Mark Lippe in Utrecht en bei-aard aan de Nederlandse Beiaardschool in Amersfoort bij Frans Haagen en Gijsbert Kok. In 2015 won hij op het In-ternationaal Beiaardconcours te Goes de eerste prijs in de ongediplomeerde categorie. Van der Linde is organist van de Anglican church in Zwolle en van de Marcuskerk in Utrecht. In de beiaard-fringe speelt hij vandaag canzona’s van Giovanni Gabrieli, werken van Vivaldi en Bachs bewerking van Vivaldi’s con-cert RV 522.
58
ma 29 aug / 15.00 uurWillibrordkerk
A € 18 / € 16 / € 10
B € 16 / € 14 / € 10 bestelnummer 27
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 28
ma 29 aug / 13.00 uurLutherse Kerk
Rinaldo AlessandriniDe Gabrieli’s aan het klavier
Weinig klavecinisten weten zoveel kleur en energie aan hun instrument te ontlokken als Rinaldo Alessandrini. Vandaag zal hij die kwaliteiten etaleren aan de hand van zelden gehoorde canzona’s en ricercares uit de oeuvres van oom Andrea en neef Giovanni Gabrieli. Beide heren waren als organist verbonden aan de San Marco en hun reputatie reikte tot ver buiten de lands-grenzen. Alessandrini, die we ook ken-nen als muzikaal leider van Concerto Italiano, vult het programma aan met werken van Giovanni Picchi.
Les haulz et les basZorzi Trombetta en de toeters van de doge
Zorzi Trombetta begon zijn carrière als trompettist op een Venetiaans galjoen, was de oprichter van I Piffari del Doge – het officiële blazersensemble van de doges – en geestelijk vader van een hele dynastie aan Venetiaanse trom-bonespelers. De specialisten voor dit repertoire, Les haulz et les bas, begeven zich in de wereld van deze Trombetta en van de 15de-eeuwse alta capella.
59
A € 22 / € 19 / € 10
B € 19 / € 16 / € 10 bestelnummer 30
A € 22 / € 19 / € 10
B € 19 / € 16 / 10 bestelnummer 29
ma 29 aug / 17.00 uurPieterskerk
CinquecentoWillaert : Eccelentissimo Adriano
Vocaal ensemble Cinquecento schildert een muzikaal portret van Adriaen Willaert aan de hand van diens magis-trale Missa Mente tota. Na een leertijd bij Josquin en Mouton in zijn Franco-Vlaamse vaderland trok Willaert naar Italië, waar hij de grondlegger zou wor-den van de roemruchte Venetiaanse School. Behalve de mis zingen de heren van Cinquecento een ontroerend la-mento dat Alvise Willaert componeerde bij de dood van zijn beroemde oom.
ma 29 aug / 17.00 uurGeertekerk
Alex Potter c.s.Cantates van Legrenzi en Rovetta
Twee 17de-eeuwse maestri di cappella van de San Marco staan in dit concert centraal: Giovanni Legrenzi en Giovanni Rovetta. Hun muziek was in heel Europa bekend en geliefd, dankzij hun prestigieuze positie en het feit dat hun composities in druk verschenen. Begeleid door zeven virtuoze instru-mentalisten zingt contratenor Alex Potter geestelijke cantates van beide meesters, afgewisseld met instrumen-tale sonates uit dezelfde periode.
60
€ 36 / € 32 / € 10 bestelnummer 31
ma 29 aug / 20.00 uurTivoliVredenburg, Grote Zaal
Collegium 1704 / Václav LuksLegrenzi en Marcello
Václav Luks en zijn Collegium 1704 zijn vertrouwde gezichten in het Festival Oude Muziek. Met een bont Venetiaans programma zetten de Tsjechen deze keer de wereldlijke en geestelijke muziek van Benedetto Marcello en Giovanni Legrenzi naast elkaar. Marcello behoor-de tot de Venetiaanse adel en kon zich als ‘amateurcomponist’ meer artistieke
vrijheden veroorloven dan collega’s. Van hem klinkt behalve de dramatische cantate Arianna abbandonata een selectie uit zijn bekendste werk: psalm-zettingen op Hebreeuwse melodieën. Uit het oeuvre van Legrenzi, kapel-meester aan de San Marco, koos Václav Luks vesperpsalmen waaronder een Laudate Pueri en Nisi Dominus, en het opgewekte Magnificat. Collegium 1704 wisselt die af met werken van Albinoni, Pallavicino en Lotti.
Soliste:Silvia Frigato
61
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 32
ma 29 aug / 22.30 uurTivoliVredenburg, Hertz
gratis
ma 29 aug / 18.30 uurTivoliVredenburg, Hertz
Eventalk
Na het succes van 2015 presenteren we tijdens dit festival, in nauwe samenwer-king met het Centre for the Humanities van de Universiteit Utrecht, een nieuwe reeks Eventalks. Aan het einde van de middag wordt een beknopte, gespro-ken overdenking – een intellectuele haiku – omkranst met muziek. Artist in residence Olga Pashchenko speelt dagelijks op historische klavieren. Prof. Kiene Brillenburg Wurth (UU) spreekt vandaag over Satire en verveling.
Voertaal: Nederlandsi.s.m. Universiteit Utrecht, Centre for the Humanities, Faculteit Geesteswetenschappen. De Eventalks zijn onderdeel van Residenties Utrecht.
Dialogos / Katarina LivljanićJudith van Bethulia
In een hypnotiserend muzikaal mono-drama vertelt zangeres Katarina Livljanić over Judith van Bethulia, de Bijbelse weduwe die Holofernes verslaat om haar volk te redden. Begeleid door flui-ten en Kroatische snaarinstrumenten herschept Livljanić het 16de-eeuwse epos van de Dalmatische dichter Marko Marulić, die als Kroaat in de Republiek Venetië werd geboren.
62
63
9.00 Festivalcentrum TivoliVredenburg
9.30 Zomerschool: Rosi Braidotti TivoliVredenburg
9.30 STIMU-symposium TivoliVredenburg
10.00 Workshop renaissancedans UCK
11.00 Fringe diverse locaties
11.00 Collegium 1704 TivoliVredenburg
12.30 Fabulous Fringe TivoliVredenburg
13.00 Francesco Corti Lutherse Kerk
14.00 Fringe diverse locaties
15.00 Micrologus Geertekerk
15.30 Fringe diverse locaties
16.00 Koen Cosaert Domtoren
17.00 Graindelavoix Domkerk
17.00 Stefan Temmingh c.s. TivoliVredenburg
18.30 Eventalk TivoliVredenburg
19.30 Festivaljournaal TivoliVredenburg
20.00 L’Arpeggiata TivoliVredenburg
22.30 Gli Angeli Genève TivoliVredenburg
dinsdag 30 augustus
64
€ 25 bestelnummer 34
di 30 aug / 10.00-12.00 uurUtrechts Centrum voor de Kunsten
€ 5 bestelnummer 33
di 30 aug / 9.30 uurTivoliVredenburg, Club Nine
Zomerschool: Rosi BraidottiSilk, Sex, and Masks
In de handelsrepubliek Venetië speel-den vrouwen – inclusief de courtisanes – een cruciale rol, vooral tijdens carna-valsfestiviteiten, waarbij hun gemas-kerde gezichten symbool stonden voor anonimiteit en transgressie. In deze Zomerschool onderzoekt Rosi Braidotti (Centre for the Humanities, Universiteit Utrecht) hoe maskers nog altijd een rol spelen in protestbewegingen van vandaag.
Voertaal: Engels
Workshop renaissancedansDoor Rachel Farr
Italië was tijdens de renaissance ook toonaangevend op het gebied van de dans. Italiaanse dansmeesters waren gewild in heel Europa en dankzij de Venetiaanse boekdrukkunst verspreid-den Italiaanse dansen zich snel. Na het succes van de workshops barokdans in de afgelopen jaren is dit Venetië-festival daarom het moment om dieper in de wereld van de renaissancedans te duiken. Met vandaag: de gaillarde en saltarello.
65
A € 18 / € 16 / € 10
B € 16 / € 14 / € 10 bestelnummer 36
di 30 aug / 13.00 uurLutherse Kerk
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 35
di 30 aug / 11.00 uurTivoliVredenburg, Hertz
Collegium 1704 / Václav LuksVivaldi: kamerconcerten
Rasmusici zijn het, de instrumentalisten van Collegium 1704. In dit ochtendcon-cert spelen ze concerti van Vivaldi, in verschillende bezettingen (met traverso, hobo, viool en basso continuo) en met uiteenlopende sferen. Laat niemand beweren dat de ‘rode priester’ hon-derden keren hetzelfde concert heeft gecomponeerd. De Vivaldi-liefhebbers weten wel beter…!
Francesco CortiGaluppi aan het klavecimbel
Baldassare Galuppi was beroemd als klaviervirtuoos. Tijdgenoten stonden versteld van zijn vurige spel. Zijn muzikale nalatenschap wordt heden ten dage niet meer op waarde geschat en dit geldt in het bijzonder voor zijn klavierwerk. Francesco Corti, pas aan-gesteld als klavecimbeldocent aan de Schola Cantorum in Bazel, breekt er graag een lans voor. Galuppi’s vroeg-klassieke stijl is elegant en vol bravoure. Corti ziet daarom in Hasse en Domenico Scarlatti geestverwanten.
Micrologus / Patrizia BoviCarnivalesque
In de 15de-eeuwse frottola’s en villotta’s komen veel karakters voor uit de commedia dell’arte, zoals de soldaat Scaramella, de geliefden Giannolo en Rosina en de ongelukkige huisvrouw Ramacina. De intermezzo’s in komedies en tragedies waarin deze figuren optraden, vaak schunnig en satirisch, waren populair aan de be-langrijke hoven. Micrologus presenteert verschillende scènes met universele momenten van verraad, wanhoop en alles overwinnende liefde.
Koen Cosaert Willaert en Galuppi op beiaard
Koen Cosaert is directeur van de Koninklijke Beiaardschool Jef Denyn te Mechelen en stadsbeiaardier in Roeselare, de geboorteplaats van Willaert. Cosaert doceert beiaard, cam-panologie en harmonie. Hij combineert vandaag werken van Adriaen Willaert, waaronder ricercares en canzona’s, en bewerkingen van orgelconcerten van Tomaso Giovanni Albinoni.
66
A € 22 / € 19 / € 10
B € 19 / € 16 / € 10 bestelnummer 37
gratis
di 30 aug / 16.00 uurDomtoren, Flora’s Hof
di 30 aug / 15.00 uurGeertekerk
Graindelavoix / Björn SchmelzerEen Cypriotische vesper
Voordat Cyprus in de 15de eeuw in Venetiaanse handen kwam, zwaaiden koningen uit het Franse dynastieke geslacht Lusignan er de scepter. In hun gevolg kwamen ook Franse componis-ten naar het eiland die er hun com-posities achterlieten. Björn Schmelzer, bekend om zijn spraakmakende concerten en voorstellingen, reconstru-eerde een 15de-eeuwse vesper op basis van het Cypriotische manuscript Torino J.II.9 en Grieks-Byzantijnse gezangen.
Stefan TemminghLa Folia Barockorchester / Robin Peter MüllerVivaldi’s virtuoze blokfluitconcerten
Vivaldi componeerde een aantal zeer virtuoze concerten voor blokfluit, zowel voor de alt als de sopranino (‘flautino’). De jonge Zuid-Afrikaanse blokfluitist Stefan Temmingh, woonachtig in München, weet deze concerten met bravoure naar zijn hand te zetten. Een opwindend concert met de hoogtepun-ten uit Vivaldi’s oeuvre voor blokfluit en orkest, waaronder het duivelslastige concert in c klein.
67
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 39
di 30 aug / 17.00 uurTivoliVredenburg, Hertz
A € 22 / € 19 / € 10
B € 19 / € 16 / € 10 bestelnummer 38
di 30 aug / 17.00 uurDomkerk
68
€ 46 / € 38 / € 10 bestelnummer 40
di 30 aug / 20.00 uurTivoliVredenburg, Grote Zaal
L’Arpeggiata / Christina PluharCavalli: L’Amore innamorato
Hoewel Cavalli bijna zestig jaar als kerkmusicus aan de San Marco was verbonden, verkreeg hij zijn grootste roem – en fortuin – met zijn opera’s. Hij kon zich zelfs een palazzo aan het Canal Grande veroorloven. Toen Cavalli in 1639 zijn eerste opera componeerde was het genre nog relatief jong, maar hij zag het potentieel en werd de drij-
vende kracht achter de ontwikkelingen op dit gebied. Zijn meer dan dertig opera’s zijn stuk voor stuk wonderen van muzikale inventiviteit. Christina Pluhar koos de mooiste aria’s uit onder andere La Calisto en La Didone en brengt naast haar orkest met uitge-breid continuo een drietal geweldige zangeressen mee.
Solisten:Nurial Rial, sopraanFrancesca Aspromonte, sopraanGiuseppina Bridelli, mezzosopraan
Dit concert heeft geen pauze en duurt ca. 90 min.
69
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 41
gratis
di 30 aug / 22.30 uurTivoliVredenburg, Hertz
gratis
di 30 aug / 18.30 uurTivoliVredenburg, Hertz
Eventalk
Na het succes van 2015 presenteren we tijdens dit festival, in nauwe samenwer-king met het Centre for the Humanities van de Universiteit Utrecht, een nieuwe reeks Eventalks. Aan het einde van de middag wordt een beknopte, gespro-ken overdenking – een intellectuele haiku – omkranst met muziek. Artist in residence Olga Pashchenko speelt dagelijks op historische klavieren. Prof. Rosi Baridotti (UU), zelf Venetiaanse, spreekt over haar geboortestad.
Voertaal: Engelsi.s.m. Universiteit Utrecht, Centre for the Humanities, Faculteit Geesteswetenschappen. De Eventalks zijn onderdeel van Residenties Utrecht.
.Gli Angeli Genève / Stephan MacLeodRosenmüller: cantates voor twee bassen
Gli Angeli Genève besluit zijn residentie met vroegbarokke cantates uit het Duitse en Italiaanse taalgebied voor de zeldzame bezetting van twee baszangers, strijkers en continuo. De rijke Venetiaanse muziekcultuur werkte als een magneet op componisten uit Duitsland en velen gingen er studeren. Stephan MacLeod en zijn medemusici zingen expressieve cantates van Schütz, Tunder, Biber, Legrenzi en Merula, en ruimen vanzelfsprekend een promi-nente plek in voor Johann Rosenmüller, de speciale focus van hun residentie.
Solisten: Benoît Arnould, basStephan MacLeod, bas
70
71
9.00 Festivalcentrum TivoliVredenburg
9.30 Zomerschool: Fred Jacobs TivoliVredenburg
9.30 STIMU-symposium TivoliVredenburg
10.00 Workshop renaissancedans UCK
11.00 Fringe diverse locaties
11.00 Collegium Marianum TivoliVredenburg
12.30 Fabulous Fringe TivoliVredenburg
13.00 Carole Cerasi Lutherse Kerk
14.00 Fringe diverse locaties
14.00 Kinderworkshop maskers maken TivoliVredenburg
15.00 Les Flamboyants Leeuwenbergh
15.30 Fringe diverse locaties
16.00 Malgosia Fiebig Domtoren
17.00 Cantica Symphonia Pieterskerk
17.00 Auser Musici Geertekerk
18.30 Eventalk TivoliVredenburg
19.30 Festivaljournaal TivoliVredenburg
20.00 Concerto Palatino TivoliVredenburg
22.30 Vox Luminis & L’Achéron TivoliVredenburg
woensdag 31 augustus
72
€ 5 bestelnummer 42
€ 25 bestelnummer 43
wo 31 aug / 10.00-12.00 uurUtrechts Centrum voor de Kunsten
wo 31 aug / 9.30 uurTivoliVredenburg, Club Nine
Zomerschool: Fred JacobsHuygens in Venetië
In 1620 bracht Constantijn Huygens een bezoek aan Venetië als lid van een diplomatiek gezelschap. Van zijn hele reis hield hij een gedetailleerd dagboek bij. Huygens was aanwezig bij een vesperdienst, muzikaal geleid door niemand minder dan Monteverdi zelf: ‘de meest volmaakte muziek’, schreef hij lyrisch. Fred Jacobs leidt u via het dagboek langs de hoogtepunten van Huygens’ reis: door de oren en ogen van een liefhebber.
Voertaal: Nederlands
Workshop renaissancedansDoor Rachel Farr
Italië was tijdens de renaissance ook toonaangevend op het gebied van de dans. Italiaanse dansmeesters waren gewild in heel Europa, en dankzij de Venetiaanse boekdrukkunst verspreid-den Italiaanse dansen zich snel. Na het succes van de workshops barokdans in de afgelopen jaren is dit Venetië-festival daarom het juiste moment om dieper in de wereld van de renais-sancedans te duiken. Met vandaag: de canario van Fabritio Caroso uit zijn Nobiltà di Dame.
73
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 44
A € 18 / € 16 / € 10
B € 16 / € 14 / € 10 bestelnummer 45
wo 31 aug / 13.00 uurLutherse Kerk
wo 31 aug / 11.00 uurTivoliVredenburg, Hertz
Collegium Marianum / Jana SemerádováGaluppi’s concerten
Galuppi’s definitie van goede muziek – vaghezza, chiarezza e buona modulazione (schoonheid, helderheid en goede mo-dulaties) – is zeker ook te herkennen in zijn eigen concerti, waarin Galuppi zich behendig op het grensvlak van barok en klassiek begeeft. Het Praagse Collegium Marianum zet er concerten van Vivaldi en van de Tsjechische componist Frantisek Jiránek naast. Jiránek studeerde in Venetië en liet zich duidelijk door Vivaldi inspireren.
Carole Cerasi Tussen republiek en absolute monarchie:
Storace en D’Anglebert
Van grenzeloze subtiliteit tot razend virtuozendom: klaveciniste Carole Cerasi ontlokt alle gradaties tussen licht en donker aan haar instrument. In dit recital zet zij Bernardo Storace en Jean Henry D’Anglebert tegenover elkaar. D’Anglebert, in dienst van Lodewijk XIV, publiceerde in 1689 zijn monumentale Pièces de clavecin, een hoogtepunt uit het verfijnde Franse repertoire. Over Storace is hoegenaamd niets bekend. Zijn variatiebundel Selva di varie verscheen in Venetië en is de enige bekende bron van zijn werk.
74
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 48
wo 31 aug / 15.00 uurLeeuwenbergh
Les Flamboyants / Michael FormPetrucci’s Harmonice Musices Odhecaton
Het jaar 1501 markeert een revolutie in de muziekgeschiedenis: Ottaviano Petrucci publiceerde in Venetië zijn Odhecaton, de eerste gedrukte muziek-collectie waarvoor een nieuwe techniek van notenzetten met losse letters werd toegepast. Dankzij deze vinding raakte de muziekdrukkunst in een stroom-versnelling en kon repertoire zich razendsnel over Europa verspreiden. Petrucci koos voor polyfonie van Franco- Vlaamse componisten als Josquin, Obrecht en Busnois, die ook onder instrumentalisten populair werd. Les Flamboyants heeft een keuze gemaakt uit deze top 100 van de 15de eeuw.
Soliste:Els Janssens-Vanmunster, zang
€ 7 bestelnummer 46
Kinderworkshop maskers makenvoor kinderen van 6 t/m 11 jaar
Vier jij dit Festival Oude Muziek samen met ons het Venetiaanse carnaval? De inwoners van Venetië droegen hun vaak rijk versierde maskers niet alleen tijdens de vele festiviteiten, maar ook wie anoniem wilde blijven verschool zich achter een masker. In deze workshop versier je een eigen masker, waarna je eruit ziet als een Venetiaanse edelman of -vrouw.
Voor de ouders: voor aanvang melden bij de informatiebalie in het Festivalcentrum.De workshop duurt circa 45 minuten.
wo 31 aug / 14.00-15.30 uurTivoliVredenburg
75
gratis
wo 31 aug / 16.00 uurDomtoren, Flora’s Hof
Malgosia FiebigVan de broertjes Marcello tot Bach
Alessandro en zijn broer Benedetto Marcello waren dilettanten in de oorspronkelijke zin van het woord: afkomstig uit een adellijke familie hadden ze de muziek niet nodig om in hun levensonderhoud te voorzien. Maar onderschat hun compositorische kwaliteiten niet. Niemand minder dan Johann Sebastian Bach bewerkte con-certo’s van beide broers voor klavier. Die arrangementen en andere stukken van de Marcello’s klinken vandaag op de beiaard.
+ Kinderrondleiding.Aanvang: 14.15, duur: 90 minuten.Verzamelen bij het VVV, Domplein 9.€ 10 per persoon, bestelnummer 47.
A € 22 / € 19 / € 10
B € 19 / € 16 / € 10 bestelnummer 49
wo 31 aug / 17.00 uurPieterskerk
Cantica Symphonia / Giuseppe MalettoDe Sacrae cantiones van Andrea Gabrieli
Andrea Gabrieli, oom van de grote Giovanni Gabrieli, publiceerde zijn bun-del Sacrae cantiones in 1565, omstreeks het moment dat hij werd benoemd tot organist van de San Marco. Hij liet zich duidelijk inspireren door Orlandus Lassus, die drie jaar eerder vergelijkbare werken het licht deed zien. Opvallend is de hechte band tussen de muziek en de tekstinhoud. Cantica Symphonia, al meer dan twintig jaar gezaghebbend als het gaat om vroege polyfonie, haalt Andrea graag uit de schaduw van zijn nog net iets bekendere neefje Giovanni.
76
A € 22 / € 19 / € 10
B € 19 / € 16 / € 10 bestelnummer 50
wo 31 aug / 17.00 uurGeertekerk
Auser Musici / Carlo IpataFrancesco Gasparini: uit Il Bajazet
Auser Musici brengt een hommage aan Francesco Gasparini. Niet alleen was hij muziekdirecteur van het Ospedale della Pietà en degene die Vivaldi aanstelde, zijn eigen, voornamelijk muziekthea-trale oeuvre is zeer de moeite waard. Gasparini’s opera Il Bajazet, de kern van dit programma, werd vorig jaar door Auser Musici voor het eerst integraal op de plaat gezet. Met de befaamde sopraan Roberta Invernizzi presenteert het ensemble aria’s uit deze en andere opera’s van Gasparini: opera tussen Cavalli en Vivaldi.
Soliste: Roberta Invernizzi, sopraan
gratis
wo 31 aug / 18.30 uurTivoliVredenburg, Hertz
Eventalk
Na het succes van 2015 presenteren we tijdens dit festival, in nauwe samenwer-king met het Centre for the Humanities van de Universiteit Utrecht, een nieuwe reeks Eventalks. Aan het einde van de middag wordt een beknopte, gespro-ken overdenking – een intellectuele haiku – omkranst met muziek. Artist in residence Olga Pashchenko speelt dagelijks op historische klavieren. Prof. Rosemarie Buikema (UU) spreekt van-daag over Gender, Kunst en Transitional Justice in Venetië.
Voertaal: Nederlandsi.s.m. Universiteit Utrecht, Centre for the Humanities, Faculteit Geesteswetenschappen. De Eventalks zijn onderdeel van Residenties Utrecht.
77
€ 36 / € 32 / € 10 bestelnummer 51
wo 31 aug / 20.00 uurTivoliVredenburg, Grote Zaal
Concerto Palatino / Bruce DickeyCavalli’s Vespers
Tijdens het Festival Oude Muziek van 1991 bracht Concerto Palatino de vesperpsalmen van Cavalli voor het eerst op de planken. Het was een sen-satie. Het ensemble van Bruce Dickey en Charles Toet geldt sindsdien als toonaangevend in dit repertoire. Gezien het feit dat Cavalli’s carrière aan de
San Marco zestig jaar omspande, is het opvallend hoe weinig sacrale muziek er van hem is overgeleverd. Concerto Palatino stelde deze vespers samen uit zijn grootse psalmzettingen, die alle populaire technieken van die tijd in zich dragen: van dubbelkorigheid en koordeclamatie tot de zeer expressieve middelen van de opera. Instrumentale concerto’s en canzona’s verbinden de vocale werken tot een belevenis die qua muzikale pracht niet onderdoet voor de beroemde Mariavespers van Monteverdi.
78
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 52
gratis
wo 31 aug / 22.30 uurTivoliVredenburg, Hertz
Vox Luminis / Lionel Meunier L’Achéron / François Joubert-CailletLegrenzi in consort
Twee fenomenale ensembles slaan de handen ineen voor een intiem concert. De vijf viola da gamba’s van het Franse ensemble L’Achéron en acht zangers van Vox Luminis plaatsen het Salve Regina van Sances en het dramatische Dies Irae van Legrenzi naast de won-derschone passacaglia’s, sinfonia’s en sonates van Legrenzi en Biagio Marini.
Elke festivaldag / 19.30 uurTivoliVredenburg, Festivalcentrum
FestivaljournaalAVROTROS Radio 4
AVROTROS zendt tijdens het Festival Oude Muziek dagelijks een speciaal Festivaljournaal uit vanuit Festivalcen-trum TivoliVredenburg, vol reportages en interviews met muzikale gasten. Het Festivaljournaal wordt live uitgezonden en is voor iedereen gratis toegankelijk. Wellicht vangt u nog een glimp op van uw favoriete musicus.
79
okt 2016 - mei 2017www.oudemuziek.nl
Seizoen Oude Muziek
Kunt u niet genoeg krijgen van oude muziek? Geen paniek, want na het Festival Oude Muziek start gewoon het Seizoen Oude Muziek. Van oktober tot en met mei presenteren zeventien topensembles en -musici zich op po-dia, verspreid door heel Nederland en daarbuiten (België, Frankrijk en Italië). Met concerten van o.a. Marco Beasley, Europa Galante en Cappella Mariana, en de VivaldiDag. Kijk voor meer info in de inlay in deze brochure of op www.oudemuziek.nl/seizoen
za 27 aug - zo 4 sep / v.a. 9.00 uurTivoliVredenburg
Festivalcentrum
Tijdens het Festival Oude Muziek even bijkomen met een fijne espresso of een glas prosecco? Kom naar het Festival-centrum in TivoliVredenburg. Elke dag opent het muziekcentrum tegenover station Utrecht Centraal om 9.00 uur de deuren, zodat u tussen de concerten door rustig iets kunt eten of drinken. Ook vindt u hier de festivalkassa en de cd-winkel, en kunt u de live-uitzendin-gen van het Festivaljournaal bijwonen.
De Festivalkassa en cd-winkel zijn open van 9.00 tot 20.00 uur.
80
81
9.00 Festivalcentrum TivoliVredenburg
9.30 Zomerschool: Maartje van Gelder TivoliVredenburg
10.00 Internationaal Van Wassenaer Concours TivoliVredenburg
11.00 Fringe diverse locaties
11.00 Leila Shayegh & Jörg Halubek Academiegebouw
12.30 Fabulous Fringe TivoliVredenburg
13.00 Javier Núñez Lutherse Kerk
13.00 Handleiding Oude Muziek diverse locaties
14.00 Fringe diverse locaties
15.00 Ensemble Lucidarium Geertekerk
15.30 Fringe diverse locaties
16.00 Wim Ruitenbeek Domtoren
17.00 Nederlands Kamerkoor Pieterskerk
17.00 Les Musiciens du Louvre Geertekerk
18.30 Eventalk TivoliVredenburg
19.30 Festivaljournaal TivoliVredenburg
20.00 Vox Luminis & Capriccio Stravagante TivoliVredenburg
22.30 Olga Pashchenko TivoliVredenburg
donderdag 1 september
82
gratis
do 1 sep / 10.00-17.00 uurTivoliVredenburg, Hertz
€ 5 bestelnummer 53
do 1 sep / 9.30 uurTivoliVredenburg, Club Nine
Zomerschool: Maartje van Gelder500 jaar Ghetto in Venetië
Dit jaar is het exact vijf eeuwen gele-den dat joden in Venetië gedwongen werden bij elkaar in één wijk te gaan wonen. Zo ontstond het Venetiaanse Ghetto. Ons woord ghetto komt ervan-daan. Vandaag zal die gebeurtenis uit 1516 met een aantal concerten worden herdacht. Ter introductie vertelt Maar-tje van Gelder in de Zomerschool over de geschiedenis van en het culturele leven in het Ghetto.
Voertaal: Nederlands
Internationaal Van Wassenaer ConcoursHalve finale
Voor de tweede maal vormt Hertz in TivoliVredenburg het hart van het Internationaal Van Wassenaer Concours. Vandaag staan de halve finales op het programma, waarbij een tiental oudemuziekensembles in verschillende bezettingen repertoire uit de 17de en 18de eeuw presenteert. De ensembles worden beoordeeld door een vakjury bestaande uit onder anderen Václav Luks en Gunar Letzbor. De beste zes gaan door naar de finale op zaterdag.
i.s.m. Stichting Internationaal Van Wassenaer Concours
83
A € 18 / € 16 / € 10
B € 16 / € 14 / € 10 bestelnummer 55
do 1 sep / 13.00 uurLutherse Kerkdo 1 sep / 11.00 uur
Academiegebouw, Aula
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 54
Leila Schayegh& Jörg HalubekAlbinoni en Bach
Italiaanse vioolsonates rond 1700? Dan denkt u wellicht eerst aan Corelli. Maar vergeet Albinoni niet: zijn technisch uit-dagende sonates zijn veel virtuozer. Hij werd bewonderd door niemand minder dan Bach, die een aantal van zijn werken bezat. In Bachs vioolsonates doet de invloed van Albinoni’s stijl zich onmiskenbaar voelen. De Zwitserse violiste Leila Schayegh plaatst sonates van de twee componisten naast elkaar.
Javier NúñezGiovanni Picchi
Van Giovanni Picchi is maar één boek met klaviermuziek overgeleverd, de In-tavolatura di balli d’arpicordi. De bundel werd in 1621 in Venetië gepubliceerd en staat vol dansmuziek. Slim gemaakt, virtuoos: een kolfje naar de hand van de Spaanse klavecinist Javier Nuñez, wiens spel door critici omschreven wordt als ‘buitengewoon expressief, met een bijzonder gevoel voor orna-mentatie’. Núñez voegt er werk van tijdgenoten aan toe.
84
€ 105 / € 90 bestelnummer 56
do 1 sep / 13.00 uurdiverse locaties
Handleiding Oude Muziekmet Saskia Coolen
Onder leiding van blokfluitiste en gambiste Saskia Coolen gaat u op stap om de uitvoeringspraktijk van de oude muziek te verkennen. Een dag vol leren, luisteren en gezelligheid.
13.00 inleiding – UCK15.00 concert Ensemble Lucidarium – Geertekerk17.00 concert Les Musiciens du Louvre – Geertekerk20.00 concert Vox Luminis & Capriccio Stravagante – TivoliVredenburg
Maximaal 40 deelnemers.Inclusief diner bij restaurant Naast De Markt en voucher voor een gratis programmaboek.Er zijn ook Handleidingen op 2 en 3 september.
A € 22 / € 19 / € 10
B € 19 / € 16 / € 10 bestelnummer 57
do 1 sep / 15.00 uurGeertekerk
Ensemble LucidariumMuziek voor de koopman van Venetië
Dit jaar is het vijf eeuwen geleden dat in Venetië het Ghetto werd gesticht, en 400 jaar geleden stierf William Shakespeare, in wiens Merchant of Venice de jood Shylock centraal staat. Ensemble Lucidarium, specialist van het joodse muzikale erfgoed in Europa, reconstrueert de exotische en bonte klankwereld in het Ghetto met zijn ver-schillende talen en muzikale tradities.
85
A € 22 / € 19 / € 10
B € 19 / € 16 / € 10 bestelnummer 58
do 1 sep / 17.00 uurPieterskerk
gratis
do 1 sep / 16.00 uurDomtoren, Flora’s Hof
Wim RuitenbeekAlbinoni en Gasparini op beiaard
Wim Ruitenbeek, stadsbeiaardier van Tiel en Velsen en vaste bespeler van het glascarillon in De Zingende Toren van Leidsche Rijn, speelt sonates van Tomaso Albinoni en delen uit de opera Hamlet van Francesco Gasparini.
Nederlands Kamerkoor / Richard EgarrHebreeuwse psalmen van Marcello
In de Hebreeuwse traditie bestaat geen verschil tussen spreken en zingen, zoals ook de teksten van de Talmoed worden gezongen. Als geen ander was Benedetto Marcello zich bewust van deze relatie tussen tekst en muziek. Hij componeerde zijn Estro poetico-armonico – meerstemmige zettingen van de eerste vijftig psalmen – op Hebreeuwse melodieën. Het Neder-lands Kamerkoor brengt onder leiding van de Britse avonturier Richard Egarr een selectie van deze psalmen en voegt er muziek van William Boyce aan toe.
86
gratis
do 1 sep / 18.30 uurTivoliVredenburg, Hertz
A € 22 / € 19 / € 10
B € 19 / € 16 / € 10 bestelnummer 59
do 1 sep / 17.00 uurGeertekerk
Les Musiciens du Louvre / Francesco CortiGaluppi’s motetten
Barokorkest Les Musiciens du Louvre is al sinds de jaren tachtig befaamd om zijn grote operaproducties onder leiding van oprichter Marc Minkowski. Vandaag hoort u ze onder leiding van de jonge sterklavecinist Francesco Corti met motetten voor sopraan, strijkers en continuo van Baldassare Galuppi. Naast diens Ave Regina en Alma redemptoris mater klinkt Nulla in mundo pax van Vivaldi, aangevuld met instrumentale concerten.
Soliste: Francesca Boncompagni, sopraan
Eventalk
Na het succes van 2015 presenteren we tijdens dit festival, in nauwe samenwer-king met het Centre for the Humanities van de Universiteit Utrecht, een nieuwe reeks Eventalks. Aan het einde van de middag wordt een beknopte, gespro-ken overdenking – een intellectuele haiku – omkranst met muziek. Artist in residence Olga Pashchenko speelt dagelijks op historische klavieren. Prof. Leonard Rutgers (UU) spreekt vandaag over Venice, Its Ghetto and the Jews.
Voertaal: Engelsi.s.m. Universiteit Utrecht, Centre for the Humanities, Faculteit Geesteswetenschappen. De Eventalks zijn onderdeel van Residenties Utrecht.
87
€ 36 / € 32 / € 10 bestelnummer 60
do 1 sep / 20.00 uurTivoliVredenburg, Grote Zaal
Vox Luminis / Lionel MeunierCapriccio Stravagante / Skip SempéDe wereld van Monteverdi
Een droomcombinatie: Vox Luminis en Capriccio Stravagante, beide in vorige jaren al eens artist in residence, slaan de handen ineen en begeven zich in de wereld van Claudio Monteverdi. Als kapelmeester van de San Marco en muzikale erfgenaam van Willaert en
Gabrieli zou Monteverdi uitgroeien tot een van de grootste componisten die de westerse muziekgeschiedenis heeft voortgebracht. Zijn madrigalen, de kerkmuziek, de opera’s: zonder uitzon-dering zijn het uitingen van een geniale geest. Tijdens dit avondconcert klinken onder meer instrumentale werken, wereldlijke madrigalen en grootschalige psalmzettingen. Naast Monteverdi komen ook collega’s aan bod, zoals Gabrieli, Vecchi, Mainerio, en Heinrich Schütz, die naar Venetië toog om er te studeren en daar Monteverdi ont-moette.
88
€ 18 / € 16 / € 10 bestelnummer 61
gratis
do 1 sep / 22.30 uurTivoliVredenburg, Hertz
Elke festivaldag / 19.30 uurTivoliVredenburg, Festivalcentrum
FestivaljournaalAVROTROS Radio 4
AVROTROS zendt tijdens het Festival Oude Muziek dagelijks een speciaal Festivaljournaal uit vanuit Festivalcen-trum TivoliVredenburg, vol reportages en interviews met muzikale gasten. Het Festivaljournaal wordt live uitgezonden en is voor iedereen gratis toegankelijk. Wellicht vangt u nog een glimp op van uw favoriete musicus.
Olga PashchenkoZwijgende film: Der Golem (1920)
Deze dag ter herdenking van vijfhon-derd jaar Venetiaans Ghetto besluit met een bijzondere voorstelling: Der Golem, wie er in die Welt kam (1920) van de regisseurs Paul Wegener en Carl Boese. De expressionistische film, een van de meesterwerken van de Weimar-cinema, vertelt de legende van de go-lem, een bovennatuurlijke beschermer van de joden in het Praagse Ghetto. De decors en kostuums zijn spectaculair, de acteertechniek is expressief en een bijna directe uitloper van de barokke mimiek en gestiek. Maar we vergeten ook het oor niet: artist in residence Olga Pashchenko zal de film live bege-leiden op een historische piano.
89
Elke festivaldagTivoliVredenburg
www.oudemuziek.nl
Oude Muziek onlineVolg ons via Facebook en Twitter
Blijf op de hoogte van het laatste nieuws rondom Festival en Seizoen Oude Muziek en volg ons online. Op Facebook (facebook.com/oudemuziek) en Twitter (twitter.com/oudemuziek) vindt u achtergrondinformatie over de concerten en speciale acties. Via oudemuziek.nl/nieuwsbrief kunt u zich inschrijven voor onze maandelijkse nieuwsbrief boordevol oudemuziek-nieuws en aanbiedingen.
Het Gegeven Paard
Even nagenieten van het concert dat u zojuist heeft bijgewoond, of zin om na te praten over de workshop die u heeft gevolgd? In het café Het Gegeven Paard, in de benedenfoyer van Tivoli-Vredenburg, kunt u tijdens het festival terecht voor een hapje en een drankje. De keuken serveert dagelijks een menu met een Italiaanse twist.
90
91
9.00 Festivalcentrum TivoliVredenburg
9.30 Zomerschool: Alexander Lingas TivoliVredenburg
10.00 Masterclasses Internationaal Van Wassenaer Concours diverse locaties
11.00 Fringe diverse locaties
11.00 Il Suonar Parlante TivoliVredenburg
12.00 Oude Muziek Markt TivoliVredenburg
12.30 Fabulous Fringe TivoliVredenburg
13.00 Luca Guglielmi Lutherse Kerk
13.00 Handleiding Oude Muziek diverse locaties
14.00 Fringe diverse locaties
15.00 Cappella Romana Willibrordkerk
15.30 Fringe diverse locaties
16.00 Jakob De Vreese Domtoren
17.00 Officium Ensemble Pieterskerk
17.00 Cantar Lontano TivoliVredenburg
18.30 Eventalk TivoliVredenburg
19.30 Festivaljournaal TivoliVredenburg
20.00 Hespèrion XXI TivoliVredenburg
22.30 Cantar Lontano TivoliVredenburg
24.00 Eduardo Egüez & Roberta Mameli TivoliVredenburg
vrijdag 2 september
92
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 63
vr 2 sep / 11.00 uurTivoliVredenburg, Hertz€ 5 bestelnummer 62
vr 2 sep / 9.30 uurTivoliVredenburg, Club Nine
Zomerschool: Alexander LingasVenice and the East
Vanaf het einde van de middeleeuwen groeide de Republiek Venetië snel uit tot een zeevarende handelsnatie met een ongekende macht. De Venetianen beheersten het Middellandse Zeegebied en veroverden (en plunderden) in 1204 zelfs Constantinopel. Natuurlijk vond er ook veel culturele interactie plaats. Alexander Lingas, leider van Cappella Romana en specialist op het gebied van het Grieks-Byzantijnse repertoire, vertelt over Venetië, het Oosten en de muzikale uitwisselingen.
Voertaal: Engels
Il Suonar Parlante / Vittorio GhielmiVenetiaanse consortmuziek
Vittorio Ghielmi en zijn gambaconsort laten horen dat de viola da gamba nog de hele 17de eeuw populair is gebleven in Venetië. Ghielmi leidt de luisteraars van Gabrieli en Negri, via intavolaties voor luit en harp op delen uit Orfeo van Monteverdi (die zelf ook gambist was), naar Legrenzi’s invloedrijke bundel La Cetra uit 1673. Hoewel de vioolfamilie rond deze tijd al populair was, is een aantal sonates uit deze collectie wel degelijk voor gambaconsort gecomponeerd.
93
A € 18 / € 16 / € 10
B € 16 / € 14 / € 10 bestelnummer 64
vr 2 sep / 13.00 uurLutherse Kerk
gratis
vr 2 sep / 12.00-18.00 uurTivoliVredenburg
Oude Muziek Markt
Tijdens de Oude Muziek Markt op 2, 3 en 4 september stallen zo’n vijftig in-strumentenbouwers, bladmuziekuitge-vers, muziekwinkels en boekhandelaren hun kostbaarheden uit in Festivalcen-trum in TivoliVredenburg. Daarmee biedt de Oude Muziek Markt u de kans om historische muziekinstrumenten te bekijken en zelf uit te proberen. Een compleet overzicht van de standhou-ders vindt u in het festivalboek en vanaf 1 juli op oudemuziek.nl/markt
Luca GuglielmiDe fortepiano van Cristofori
Zit het in de lucht, of in het water? Hoe het ook zij, het gebied rond Venetië vormt een vruchtbare inspiratiebron voor revolutionaire ideeën. Bartolomeo Cristofori, geboren in het nabijgelegen Padua, vond rond 1700 de fortepiano uit, de voorloper van onze moderne piano. Luca Guglielmi speelt vroege so-nates van Platti, Galuppi en Luchesi op een kopie van een Cristofori-fortepiano die is gebouwd door Kerstin Schwarz.
94
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 66
vr 2 sep / 15.00 uurWillibrordkerk
Cappella Romana / Alexander LingasOp het kruispunt van oost en west
Door zijn strategische ligging is Cyprus sinds mensenheugenis een belangrijk kruispunt voor handel en cultuur. In 1489 kwam het eiland in handen van de Venetiaanse Republiek. Cappella Romana verkent onder leiding van Alexander Lingas de uitwisselingen tus-sen Grieks-orthodoxe, Cypriotische en Venetiaanse muziek in de 15de eeuw.
€ 105 / € 90 bestelnummer 65
vr 2 sep / 13.00 uurdiverse locaties
Handleiding Oude Muziekmet Saskia Coolen
Onder leiding van blokfluitiste en gambiste Saskia Coolen gaat u op stap om de uitvoeringspraktijk van de oude muziek te verkennen. Een dag vol leren, luisteren en gezelligheid.
13.00 inleiding – UCK15.00 concert Cappella Romana – Willibrordkerk17.00 concert Cantar Lontano - TivoliVredenburg20.00 concert Hespèrion XXI – TivoliVredenburg
Maximaal 40 deelnemers.Inclusief diner bij restaurant Naast De Markt en voucher voor een gratis programmaboek.Er zijn ook Handleidingen op 1 en 3 september.
95
gratis
vr 2 sep / 16.00 uurDomtoren, Flora’s Hof
Jakob De VreeseBeiaardfringe: Carnaval di Venezia
Jakob De Vreese zette al verschillende internationale beiaardwedstrijden op zijn naam, waaronder het concours in Sint-Amand-Les-Eaux. In de beiaard-fringe speelt hij vandaag werken van onder anderen Giuseppe Tartini en Antonio Vivaldi, en improviseert hij op het anonieme Carnaval di Venezia.
A € 22 / € 19 / € 10
B € 19 / € 16 / € 10 bestelnummer 67
vr 2 sep / 17.00 uurPieterskerk
Officium Ensemble / Pedro TeixeiraWillaerts Missa Quæramus cum pastoribus
Vorig jaar veroverden Pedro Teixeira en zijn Officium Ensemble de harten van het festivalpubliek met een sensationeel optreden. Menigeen zal dan ook reik-halzend uitkijken naar de terugkeer van het jonge Portugese gezelschap. Rond de Missa Quæramus cum pastoribus van Adriaen Willaert, gebaseerd op het gelijknamige motet van zijn leraar Jean Mouton, bouwt het Officium Ensemble een programma met werken van tijd-genoten en medekapelmeesters, onder wie Monteverdi, Merulo en De Rore.
96
gratis
vr 2 sep / 18.30 uurTivoliVredenburg, Hertz
Eventalk
Na het succes van 2015 presenteren we tijdens dit festival, in nauwe samenwer-king met het Centre for the Humanities van de Universiteit Utrecht, een nieuwe reeks Eventalks. Aan het einde van de middag wordt een beknopte, gesproken overdenking – een intellectuele haiku – omkranst met muziek. Artist in resi-dence Olga Pashchenko speelt dagelijks op historische klavieren. Prof. Sandra Ponzanesi (UU) spreekt vandaag over Postcolonial Italy: Quo Vadis?.
Voertaal: Engelsi.s.m. Universiteit Utrecht, Centre for the Humanities, Faculteit Geesteswetenschappen. De Eventalks zijn onderdeel van Residenties Utrecht.
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 68
gratis
vr 2 sep / 17.00 uurTivoliVredenburg, Hertz
Cantar Lontano / Marco MencoboniMonteverdi: Tancredi e Clorinda
Een Venetiaans festival is niet compleet zonder dit hoogtepunt uit het oeuvre van Claudio Monteverdi: het Combatti-mento di Tancredi e Clorinda uit de Madrigali guerrieri et amorosi. Met veel effect toonzet Monteverdi de noodlot-tige strijd tussen de twee geliefden Tancredi en Clorinda, met en hartver-scheurend resultaat tot gevolg.
Solisten:Elisabetta Gardini, sopraanFrancesca Lombardi Mazzuoli, sopraanMassimo Altieri, tenorLuca Dordolo, tenorRiccardo Pisani, tenorSalvo Vitale, bas
97
€ 36 / € 32 / € 10 bestelnummer 69
vr 2 sep / 20.00 uurTivoliVredenburg, Grote Zaal
Hespèrion XXILe Concert des NationsLa Capella Reial de Catalunya /Jordi Savall1000 jaar Venetië / 75 jaar Jordi Savall
Een heus feestconcert: Jordi Savall viert zijn 75ste verjaardag vanavond met een grandioze vogelvlucht langs 1000 jaar
Venetiaanse Republiek. Van de Byzan-tijnse connecties, de stichting van La Serenissima, via de Venetiaanse school, de handelsroutes en strubbelingen met de Ottomanen bereiken we Vivaldi, de Russen, en tot slot de Fransen, die een einde maakten aan de Republiek. Dit wordt een heerlijk programma van het type waar Savall een patent op heeft, met medewerking van musici uit diverse landen rond de Middellandse Zee.
In coproductie met Carnegie Hall, New York
98
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 70
gratis
vr 2 sep / 22.30 uurTivoliVredenburg, Hertz
Elke festivaldag / 19.30 uurTivoliVredenburg, Festivalcentrum
FestivaljournaalAVROTROS Radio 4
AVROTROS zendt tijdens het Festival Oude Muziek dagelijks een speciaal Festivaljournaal uit vanuit Festivalcen-trum TivoliVredenburg, vol reportages en interviews met muzikale gasten. Het Festivaljournaal wordt live uitgezonden en is voor iedereen gratis toegankelijk. Wellicht vangt u nog een glimp op van uw favoriete musicus.
Cantar Lontano / Marco MencoboniMonteverdi: Tancredi e Clorinda
Een Venetiaans festival is niet compleet zonder dit hoogtepunt uit het oeuvre van Claudio Monteverdi: het Combatti-mento di Tancredi e Clorinda uit de Madrigali guerrieri et amorosi. Met veel effect toonzet Monteverdi de noodlot-tige strijd tussen de twee geliefden Tancredi en Clorinda, met en hartver-scheurend resultaat tot gevolg.
Solisten:Elisabetta Gardini, sopraanFrancesca Lombardi Mazzuoli, sopraanMassimo Altieri, tenorLuca Dordolo, tenorRiccardo Pisani, tenorSalvo Vitale, bas
99
www.oudemuziek.nl/legaten € 12 / € 10 / € 7 bestelnummer 71
vr 2 sep / 24.00 uurTivoliVredenburg, Hertz
Eduardo Egüez &Roberta MameliLuitliederen van Francesco Bosniaco
Luitist Eduardo Egüez en sopraan Roberta Mameli besluiten deze festi-valdag met een intiem concert rondom de onbekende 16de-eeuwse componist Francesco Bosniaco. Deze geboren Bos-niër woonde in Venetië en publiceerde daar bij Petrucci twee verzamelingen met luitliederen. Naast composities van hemzelf klinken frottola’s van onder anderen Tromboncino, Cara en Pesenti.
Steun Oude Muziek
Het Festival en Seizoen Oude Muziek staan samen garant voor zo’n 250 concerten per jaar waarvan meer dan 80.000 bezoekers genieten, waaronder u. Wilt u een rol spelen in de toekomst van de oude muziek? Ondersteun Organisatie Oude Muziek dan met een legaat of schenking. Voor meer infor-matie over de mogelijkheden kijkt u op oudemuziek.nl/legaten
100
101
9.00 Festivalcentrum TivoliVredenburg
9.30 Zomerschool: Francesco Fanna TivoliVredenburg
10.00 Oude Muziek Markt TivoliVredenburg
10.00 Zangworkshop door Marco Mencoboni UCK
11.00 Fringe diverse locaties
11.00 Internationaal Van Wassenaer Concours TivoliVredenburg
11.00 Bosgraaf & Corti Geertekerk
11.00 Malgosia Fiebig Domtoren
12.30 Fabulous Fringe TivoliVredenburg
13.00 Reitze Smits Nicolaïkerk
13.00 Handleiding Oude Muziek diverse locaties
14.00 Fringe diverse locaties
15.00 Ensemble Gilles Binchois Pieterskerk
15.30 Fringe diverse locaties
17.00 Les Basses Réunies Geertekerk
17.00 Cappella Pratensis Jacobikerk
18.30 Eventalk TivoliVredenburg
19.30 Festivaljournaal TivoliVredenburg
20.00 Ensemble Correspondances TivoliVredenburg
22.30 Ars Antiqua Austria TivoliVredenburg
zaterdag 3 september
102
gratis
za 3 sep / 10.00-18.00 uurTivoliVredenburg
€ 5 bestelnummer 72
za 3 sep / 9.30 uurTivoliVredenburg, Club Nine
Zomerschool: Francesco FannaDiscovering Vivaldi
We kunnen het ons nauwelijks meer voorstellen, maar de muziek van Vivaldi is na zijn dood in 1741 bijna 200 jaar vergeten geweest. Het is grotendeels te danken aan de inspanningen van Alfredo Casella en Antonio Fanna, op-richter van het Istituto Italiano Antonio Vivaldi, dat zijn oeuvre vandaag tot de canon van de barokmuziek behoort. Francesco Fanna, zoon van, vertelt als een moderne detective het verhaal van deze herontdekking.
Voertaal: Engels
Oude Muziek Markt
Tijdens de Oude Muziek Markt op 2, 3 en 4 september stallen zo’n vijftig in-strumentenbouwers, bladmuziekuitge-vers, muziekwinkels en boekhandelaren hun kostbaarheden uit in het Festival-centrum in TivoliVredenburg. Daarmee biedt de Oude Muziek Markt u de kans om historische muziekinstrumenten te bekijken en zelfs uit te proberen. Een compleet overzicht van de standhou-ders vindt u in het festivalboek en vanaf 1 juli op oudemuziek.nl/markt
103
gratis
za 3 sep / 11.00-16.30 uurTivoliVredenburg, Hertz
€ 25 incl. lunch
za 3 sep / 10.00-14.30 uurUtrechts Centrum voor de Kunsten
Zangworkshop door Marco MencoboniPsalmen van Marcello op Hebreeuwse
melodieën
Benedetto Marcello’s meest bewon-derde opus is zijn bundel met psalm-zettingen op Hebreeuwse melodieën. In een pittige repetitieochtend onder leiding van dé expert van de Italiaanse oude muziek, Marco Mencoboni, werkt u aan een van deze werken, waarna u het resultaat in onze fringe presenteert.
Zang-c.v. vereistAanmelden via www.oudemuziek.nl 10.00-13.00 repetitie13.30-14.00 lunch14.00-1430 presentatie in fringe
Internationaal Van Wassenaer ConcoursFinale
Het is zover: de ontknoping van het Internationaal Van Wassenaer Concours. Vier tot zes oudemuziek-ensembles strijden om de titel, maar ook om verschillende prijzen en een tournee in het Seizoen Oude Muziek. Uw mening telt ook – u kunt namelijk zelf meestemmen voor de Publieksprijs.
i.s.m. Stichting Internationaal Van Wassenaer Concours
104
gratis
za 3 sep / 11.00 uurDomtoren, Flora’s Hof
Malgosia FiebigVivaldi’s Vier jaargetijden op beiaard
Vivaldi’s bekendste en geliefdste com-posities zijn ongetwijfeld de eerste vier concerten uit Il cimento dell’armonia e dell’inventione, beter bekend als de Vier jaargetijden. Malgosia Fiebig, stads-beiaardier van Utrecht en Nijmegen, speelt deze beeldende en virtuoze concerten op de Hemony-beiaard van de Domtoren.
+ Spieken bij de beiaard, i.s.m. Toerisme Utrecht. Deze rondleiding voert u naar 70 meter hoogte. Tijdens de rondleiding wordt een kort bezoek aan de beiaardier gebracht om haar in actie te zien.Aanvang: 10.30 uur, duur: 90 minuten.Verzamelen: 10.15 uur, ingang Domtoren, Domplein 21.€ 10 per persoon, bestelnummer 73.
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 74
za 3 sep / 11.00 uurGeertekerk
Erik Bosgraaf &Francesco CortiCastello en Bassano
Erik Bosgraaf, die wereldwijd naam maakt als een van de meest begaafde blokfluitisten van zijn generatie, spant voor dit concert samen met klavecinist Francesco Corti. Het duo speelt de vir-tuoze Sonate concertate van Dario Cas-tello en werken van Giovanni Bassano, familie van de beroemde blokfluitbou-wers en een van de drijvende krachten achter het instrumentale ensemble van de San Marco.
105
€ 18 / € 16 / € 10 bestelnummer 75
za 3 sep / 13.00 uurNicolaïkerk
Reitze SmitsBach en Vivaldi op orgel
De onmiskenbare invloed van Vivaldi op Bach is vermoedelijk via Utrecht gelopen. Bachs broodheer in Weimar, prins Johann Ernst, studeerde hier van 1711 tot 1713 aan de universiteit en keerde huiswaarts met Italiaanse muziek die in Amsterdam was gedrukt. Mogelijk zaten daar ook de nieuwste concerten tussen van de ‘rode priester’ uit Venetië. Spoedig daarna maakte Bach van diverse Vivaldi-concerten klavierbewerkingen, een aantal zeker bedoeld voor orgel. Organist Reitze Smits bespeelt het Marcussen-orgel van de Nicolaïkerk.
€ 105 / € 90 bestelnummer 76
za 3 sep / 13.00 uurdiverse locaties
Handleiding Oude Muziekmet Saskia Coolen
Onder leiding van blokfluitiste en gambiste Saskia Coolen gaat u op stap om de uitvoeringspraktijk van de oude muziek te verkennen. Een dag vol leren, luisteren en gezelligheid.
13.00 inleiding – UCK15.00 concert Ensemble Gilles Binchois – Pieterskerk17.00 concert Les Basses Réunies – Geertekerk20.00 concert Ensemble Correspondances – TivoliVredenburg
Maximaal 40 deelnemers.Inclusief diner bij restaurant Naast De Markt en voucher voor een gratis programmaboek.Er zijn ook Handleidingen op 1 en 2 september.
106
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 00za 3 sep / 15.00 uurPieterskerk
Ensemble Gilles Binchois / Dominique VellardGregoriaans uit de San Marco
De Staatsbibliotheek van Berlijn bezit een manuscript met gregoriaanse ge-zangen waarvan 25 jaar geleden is ont-dekt dat het heeft toebehoord aan de San Marco in Venetië. Het manuscript bevat behalve gebruikelijke gezangen ook een aantal unieke varianten, die getuigen van de plechtige vieringen in de basiliek. Ensemble Gilles Binchois is al meer dan 35 jaar een autoriteit op het gebied van sacrale muziek uit de middeleeuwen.
A € 22 / € 19 / € 10
B € 19 / € 16 / € 10 bestelnummer 78
A € 22 / € 19 / € 16
B € 19 / € 16 / € 10 bestelnummer 77
za 3 sep / 17.00 uurGeertekerk
Les Basses Réunies / Bruno CocsetVivaldi’s sonates en concerti voor cello
Bruno Cocset, een van de beste barok-cellisten van dit moment, speelt met zijn ensemble sonates en concerti voor cello van Vivaldi. Hij heeft niet gekozen voor de sonates die in 1740 in Parijs werden gepubliceerd, maar voor wer-ken die alleen in manuscript zijn over-geleverd. In deze composities verleent Vivaldi de cello een ware glansrol als solo-instrument, listig gebruik makend van de verschillende klankregisters.
107
za 3 sep / 18.30 uurTivoliVredenburg, Hertz
Eventalk
Na het succes van 2015 presenteren we tijdens dit festival, in nauwe samenwer-king met het Centre for the Humanities van de Universiteit Utrecht, een nieuwe reeks Eventalks. Aan het einde van de middag wordt een beknopte, gesproken overdenking – een intellectuele haiku – omkranst met muziek. Artist in resi-dence Olga Pashchenko speelt dagelijks op historische klavieren. Vandaag spreekt Prof. Paul Schnabel (UU).
Voertaal: Nederlandsi.s.m. Universiteit Utrecht, Centre for the Humanities, Faculteit Geesteswetenschappen. De Eventalks zijn onderdeel van Residenties Utrecht.
A € 22 / € 19 / € 10
B € 19 / € 16 / € 10 bestelnummer 79
za 3 sep / 17.00 uurJacobikerk
Cappella Pratensis / Stratton BullWillaerts Vlaamse wortels
Als kapelmeester van de San Marco is Willaert de grondlegger geweest van de Venetiaanse School, waartoe ook de Gabrieli’s en Monteverdi worden gerekend. De Vlaamse componist, omstreeks 1490 geboren in Rumbeke bij Roeselare, was al een ster voordat hij zijn benoeming in Venetië op zak had. Het Nederlands-Belgische renaissance-ensemble Cappella Pratensis volgt de sporen van Willaerts vroege carrière aan de hand van zijn motetten en die van zijn voorgangers, Josquin en Mouton.
gratis
108
€ 36 / € 32 / € 10 bestelnummer 80
za 3 sep / 20.00 uurTivoliVredenburg, Grote Zaal
Ensemble Correspondances / Sébastien DaucéCharpentier in Italië
Venetië als festivalthema, en dan mu-ziek van Charpentier? Jazeker! Ensemble Correspondances, dat de laatste jaren baanbrekend onderzoek heeft verricht naar Charpentiers nog grotendeels onontgonnen oeuvre, volgt de Franse componist op de Italiaanse reis die hij in
de jaren 1665–69 heeft ondernomen. Er is niet veel over bekend. Charpentier deed Rome aan, maar was hij ook in Bologna of in Venetië? Feit is dat hij een voor de Franse muziek unieke, vierko-rige mis heeft gecomponeerd waarin de Venetiaanse invloed overduidelijk resoneert. Op hypothetische gronden presenteert Sébastien Daucé deze compositie samen met Charpentiers mogelijke voorbeelden, waaronder meerkorige kerkmuziek van de Romein Francesco Beretta en van Orazio Benevoli uit Bologna.
109
gratis
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 81
za 3 sep / 22.30 uurTivoliVredenburg, Hertz
Ars Antiqua Austria / Gunar LetzborVivaldi: Le Quattro Stagioni
Weinig stukken zijn zo vaak gespeeld als de Vier Jaargetijden, de programma-tische vioolconcerten die Vivaldi in 1724 in Amsterdam liet publiceren als on-derdeel van zijn Il cimento dell’armonia e dell’inventione. Maar we garanderen dat ze in handen van Gunar Letzbor en de zijnen zullen klinken als nooit te voren en dat u vanavond op het puntje van uw stoel zult zitten.
Elke festivaldag / 19.30 uurTivoliVredenburg, Festivalcentrum
FestivaljournaalAVROTROS Radio 4
AVROTROS zendt tijdens het Festival Oude Muziek dagelijks een speciaal Festivaljournaal uit vanuit Festivalcen-trum TivoliVredenburg, vol reportages en interviews met muzikale gasten. Het Festivaljournaal wordt live uitgezonden en is voor iedereen gratis toegankelijk. Wellicht vangt u nog een glimp op van uw favoriete musicus.
110
111
9.00 Festivalcentrum TivoliVredenburg
9.30 Zomerschool: Micky White TivoliVredenburg
10.00 Oude Muziek Markt TivoliVredenburg
11.00 Fringe diverse locaties
11.00 Concerto Madrigalesco TivoliVredenburg
12.30 Opening Uitfeest TivoliVredenburg
13.00 Olga Pashchenko Leeuwenbergh
14.00 Fringe diverse locaties
15.00 Cappella Romana Willibrordkerk
15.00 Scorpio Collectief Geertekerk
15.30 Fringe diverse locaties
16.00 Malgosia Fiebig Domtoren
17.00 Huelgas Ensemble Domkerk
17.00 Le Banquet Céleste TivoliVredenburg
18.30 Eventalk TivoliVredenburg
19.30 Festivaljournaal TivoliVredenburg
20.00 Le Concert Spirituel TivoliVredenburg
zondag 4 september
112
gratis
zo 4 sep / 10.00-17.00 uurTivoliVredenburg
€ 5 bestelnummer 82
zo 4 sep / 9.30 uurTivoliVredenburg, Club Nine
Zomerschool: Micky WhiteMyths around Vivaldi’s La Pietà
Wat we weten over Vivaldi’s Veneti-aanse leven is voor het grootste deel te danken aan Micky White, archivaris van het Ospedale della Pièta, waar Vivaldi tussen 1703 en 1740 af en aan als docent heeft gewerkt. Hij dirigeerde er het meisjesorkest, maar La Pietà was zeker geen meisjesschool, zoals vaak wordt gedacht. Micky White, die in 2013 een boek publiceerde over al haar speurwerk, maakt korte metten met een aantal mythes rond La Pietà en schetst Vivaldi’s leven in dit beroemde instituut.
Voertaal: Engels
Oude Muziek Markt
Tijdens de Oude Muziek Markt 2, 3 en 4 september stallen zo’n vijftig instru-mentenbouwers, bladmuziekuitgevers, muziekwinkels en boekhandelaren hun kostbaarheden uit in het Festivalcen-trum in TivoliVredenburg. Daarmee biedt de Oude Muziek Markt u de kans om historische muziekinstrumenten te bekijken en zelfs uit te proberen. Een compleet overzicht van de standhou-ders vindt u in het festivalboek en vanaf 1 juli op oudemuziek.nl/markt
113
€ 18 / € 16 / € 10 bestelnummer 84
zo 4 sep / 13.00 uurLeeuwenbergh
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 83
zo 4 sep / 11.00 uurTivoliVredenburg, Hertz
Concerto Madrigalesco / Luca GuglielmiVivaldi’s triosonates
Met zijn triosonates opus 1 volgde de jonge Vivaldi vrijwel zeker het voorbeeld van Corelli’s vioolsonates opus 5. Opvallend is dat beide bundels eindigen met een variatiereeks op La Folia. Maar Vivaldi’s muzikale taal reikt door zijn ontwapenende stoutmoedigheid veel verder. Het is uitdagend speelmateriaal voor Concerto Madrigalesco onder leiding van klavecinist Luca Guglielmi.
Olga PashchenkoBach en Vivaldi
Johann Sebastian Bach was bepaald niet ongevoelig voor de muzikale modes van zijn tijd. De virtuoze en kleurrijke Italiaanse stijl verspreidde zich over heel Europa en liet ook in Bachs oeuvre markante sporen na. Bach bewerkte zelf concerten van Vivaldi en Marcello voor klavier. Artist in residence Olga Pashchenko, met een ijzersterke techniek en een muzikaal hart zo groot als een huis, speelt dit intrigerende repertoire.
114
A € 22 / € 19 / € 10
B € 19 / € 16 / € 10 bestelnummer 86
zo 4 sep / 15.00 uurGeertekerk
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 85
zo 4 sep / 15.00 uurWillibrordkerk
Cappella Romana / Alexander LingasEen Venetiaan in Rusland
De invloed van het Westen op de muziek van de Russisch-orthodoxe kerk bereikte een hoogtepunt tijdens het regime van keizerin Catharina de Grote, die rooms-katholieke, Italiaanse operacomponisten aanstelde in haar hofkapel. Baldassare Galuppi verbleef drie jaar in Sint-Petersburg en compo-neerde naast ceremoniële hofmuziek ook a cappella-koorwerken in het Kerkslavisch, bestemd voor de Russisch-orthodoxe eredienst.
Scorpio Collectief / Simen Van MechelenBarokke blaasmuziek
Een vrolijk Cantate Domino van Francesco Cavalli, drie dramatische miniaturen van Alessandro Grandi en werk van Dario Castello die leiding gaf aan de blazers van de San Marco: ziedaar het menu van Scorpio vandaag. Castello’s sonates, virtuoos en vol dramatische contrasten, vormen de instrumentale evenknie van de vocale seconda prattica. Eén generatie later, rond 1640, bereikte de expressiviteit een nieuw hoogtepunt in het oeuvre van Rigatti. Scorpio Collectief besluit het programma met het Confiteor tibi Dominum uit de Selva Morale van Monteverdi.
Soliste: Perrine Devillers
115
A € 22 / € 19 / € 10
B € 19 / € 16 / € 10 bestelnummer 87
zo 4 sep / 17.00 uurDomkerk
gratis
zo 4 sep / 16.00 uurDomtoren, Flora’s Hof
Malgosia FiebigVivaldi, Legrenzi en Bach op beiaard
Tijdens dit laatste concert van het Utrechtse Beiaardfestival Oude Muziek 2016 speelt stadsbeiaardier Malgosia Fiebig triosonates van Legrenzi, werken van Vivaldi en een bewerking van Bach.
Huelgas Ensemble / Paul Van NevelWillaert en De Rore
Adriaen Willaert werd na 35 jaar kapelmeesterschap aan de San Marco opgevolgd door Cipriano de Rore. Ter nagedachtenis van zijn overleden collega componeerde De Rore het ontroerende Concordes adhibete animos. Beide Vlaamse meesters namen graag composities van Josquin als model en ze waren boegbeelden van het Italiaanse madrigaal. Het Huelgas Ensemble onderzoekt onder leiding van magister Paul Van Nevel de verschillen en overeenkomsten tussen beide com-ponisten aan de hand van hun missen, madrigalen en motetten.
116
gratis
zo 4 sep / 18.30 uurTivoliVredenburg, Hertz
€ 22 / € 19 / € 10 bestelnummer 88
zo 4 sep / 17.00 uurTivoliVredenburg, Hertz
Le Banquet Céleste / Damien GuillonSolomotetten van Vivaldi
De Franse contratenor Damien Guillon kiest in dit programma voor Vivaldi’s mooiste solomotetten. Het beroemdst is wel zijn Stabat Mater. De toonsoort van f klein – in de barok gebruikt voor rouw en verdriet – en de herhaling van muzikale frasen geven het een aangrij-pend effect. In Filiae Maestae Jerusalem zullen de meisjes van het Ospedale della Pietà metafoor zijn geweest voor de wenende dochters van Jeruzalem. Het Nisi Dominus is een ambitieus werk, zowel qua vorm als qua inhoud. De negen delen zijn zeer gevarieerd en rijk aan affecten. Vivaldi maakt boven-dien gebruik van de viola d’amore, een instrument waarvan hijzelf een virtuoos bespeler was.
Eventalk
Na het succes van 2015 presenteren we tijdens dit festival, in nauwe samenwer-king met het Centre for the Humanities van de Universiteit Utrecht, een nieuwe reeks Eventalks. Aan het einde van de middag wordt een beknopte, gesproken overdenking – een intellectuele haiku – omkranst met muziek. Elke dag komt er iemand anders aan het woord. Artist in residence Olga Pashchenko speelt dagelijks op historische klavieren.
Voertaal: Nederlandsi.s.m. Universiteit Utrecht, Centre for the Humanities, Faculteit Geesteswetenschappen. De Eventalks zijn onderdeel van Residenties Utrecht.
gratis
117
€ 36 / € 32 / € 10 bestelnummer 89 Slotconcert
zo 4 sep / 20.00 uurTivoliVredenburg, Grote Zaal
Le Concert Spirituel / Hervé NiquetVivaldi’s Gloria door vrouwenstemmen
Traditiegetrouw eindigt het Festival Oude Muziek meestal met een triom-fantelijk slotconcert. Wie kan dat beter dan Hervé Niquet met zijn Concert Spirituel? Zij nemen het publiek nog één keer mee naar het Ospedale della
Pietà in Venetië, waar Vivaldi voor het koor en orkest ongeveer 40 meisjes ter beschikking had. ‘Ze zingen als engelen en geen instrument is groot genoeg om ze bang te maken,’ schreef tijdgenoot Charles de Brosse. Het koor van Niquet bestaat vanavond dan ook geheel uit dames. Zo reconstrueert hij een unieke klank in de oorspronkelijke versies van beroemde werken, zoals Vivaldi’s Gloria en Magnificat. Ook klinken enkele grootse psalmzettingen – Lauda Jerusalem, In exitu Israel en Laetatus sum.
118
Kaarten voor het Festival Oude Muziek Utrecht en het Seizoen Oude Muziek koopt u bij de Organisatie Oude Muziek. Voor het Seizoen Oude Muziek kunt u kaarten in enkele gevallen ook kopen en/of reserveren via de plaatselijke organisatie; de contactgegevens vindt u dan via www.oudemuziek.nl. Voor concerten in België, Frankrijk en Italië kunt u alleen kaarten kopen via de locaties zelf.
Online bestellenVanaf 1 juni 2016 (voor Vrienden die € 80 of meer doneren: 13 mei, 10.00 uur; voor overige Vrienden: 20 mei, 10.00 uur) kunt u kaarten kopen via www.oudemuziek.nl. Gebruik uw inlognaam en wachtwoord, of maak, als u die nog niet heeft, op de website een persoonlijk account aan. NB: bent u Vriend, gebruik dan uw bestaande account dat gekoppeld is aan uw donateurschap, zie ook de informatie bij uw Vriendenpas.
Per kaart betaalt u € 1,50 transactiekosten, met een maximum van € 7,50 per bestelling. Na betaling via iDEAL worden de kaarten binnen enkele weken naar u toegestuurd. Indien het concert binnen vijf dagen na bestellen plaatsvindt, worden de kaarten niet meer verstuurd. Tijdens het festival liggen de kaarten dan klaar bij de betreffende concertlocatie, bij seizoens-concerten geldt een afdruk van de emailbevestiging van uw bestelling als entreebewijs.
Kaartverkoop & praktische informatie
119
Schriftelijk bestellenU kunt ook kaarten bestellen via bijgevoegde bestelformulieren in deze brochure. Bestel-lingen worden in volgorde van binnenkomst behandeld (vanaf 13 mei: Vrienden die € 80 of meer doneren; vanaf 20 mei: overige Vrienden; vanaf 1 juni: andere bestellers). U betaalt per eenmalige machtiging. Per bestelling betaalt u € 5 transactiekosten. Na verzending van de kaarten wordt het verschuldigde bedrag van uw rekening afgeschreven.
Festivalkassa en –reserveringslijnDe Festivalkassa is gevestigd in het Festivalcentrum in TivoliVredenburg, geopend vanaf vrij-dag 26 augustus, dagelijks vanaf 09.00 tot 20.00 uur, en vanaf 30 minuten voor aanvang van de late avondconcerten. Vanaf 19.00 uur krijgen bezoekers van het achtuurconcert voorrang.
Festivalreserveringslijn: 030 232 9010, vanaf maandag 22 augustus dagelijks bereikbaar van 10.00 tot 18.00 uur.
Let op: voor concerten die niet plaatsvinden in TivoliVredenburg kunt u tot twee uur voor aanvang reserveringen afhalen en kaarten kopen bij de Festivalkassa. Daarna kunt u uitslui-tend terecht op de locatie zelf, die een half uur voor aanvang open gaat. Vanaf een kwartier voor aanvang kunnen niet-afgehaalde kaarten weer verkocht worden.
Reserveringslijn seizoensconcertenVanaf maandag 3 oktober 2016 kunt u telefonisch kaarten voor de seizoensconcerten bestel-len via 030 232 9010, op werkdagen tussen 10.00 en 16.00 uur. Tot twee weken voor het concert krijgt u de kaarten thuisgestuurd na ontvangst van de betaling; per kaart betaalt u € 1,50 transactiekosten, met een maximum van € 7,50 per bestelling. Binnen twee weken voor het concert geldt uw bestelling als reservering en betaalt u (contant) aan de zaal. Vanaf een kwartier voor aanvang kunnen niet-afgehaalde kaarten weer verkocht worden.
Reductie De korting voor Vrienden geldt voor maximaal twee personen per concert. CJP’ers en studen-ten betalen een extra laag tarief, dat bij concerten in Utrecht ook geldt voor U-pashouders.
Seizoensabonnementen en korting bij het bestellen van vier seizoensconcertenU kunt kiezen uit een aantal abonnementen, waarvoor de prijzen zijn gebaseerd op 15% korting. Deze korting geldt ook als u kaarten bestelt voor minstens vier losse seizoensconcer-ten (voor elke persoon die vier of meer concerten bezoekt). Bij online bestellingen wordt deze korting automatisch verrekend.
Rangen en placeringBij een aantal locaties zijn de plaatsen ingedeeld in rangen. Rang A biedt plaatsen met het beste zicht op de musici, rang B biedt de wat minder gunstige plaatsen. Bij veel festivalconcer-ten worden de plaatsen op vak, rij en stoel verkocht; bij de meeste seizoensconcerten, lezingen en een aantal festivalconcerten is er vrije plaatskeuze. Dit staat uiteraard altijd vermeld op uw toegangskaart.
Toegankelijkheid voor rolstoelgebruikersAls u gebruik wilt maken van rolstoelplaatsen kunt u het beste telefonisch of schriftelijk bestel-len. Wanneer u in het Muziekgebouw aan ’t IJ, TivoliVredenburg of Muziekgebouw Eindhoven naar seizoensconcerten gaat, raden wij u aan om via de concertzaal zelf te bestellen.
Duur van de concertenDe meeste festivalconcerten duren één uur en hebben geen pauze; de concerten van 20.00 uur duren langer, hebben, tenzij anders vermeld, een pauze en eindigen doorgaans rond 22.00 uur. Afwijkende eindtijden staan vermeld bij het betreffende concert. De seizoenscon-certen duren maximaal twee uur, inclusief pauze, tenzij anders vermeld.
Uitverkochte concertenOp de website en bij de Festivalkassa worden de uitverkochte concerten vermeld. Als u schrif-telijk heeft besteld voor een reeds uitverkocht concert, dan wordt u daarvan op de hoogte gebracht.
Voorwaarden Bewaar de kaarten zorgvuldig. Neem direct contact op als de kaarten zijn zoekgeraakt of als u ze niet tijdig heeft ontvangen. Eenmaal uitgegeven kaarten worden niet teruggenomen.
Blijf op de hoogteWilt u onze maandelijkse digitale nieuwsbrief ontvangen? Meld uzelf dan aan opwww.oudemuziek.nl. U krijgt de nieuwsbrief ook wanneer dit aangeeft in uw schriftelijke of online bestelling.
Stuur uw volledig ingevulde en ondertekende bestelformulier(en) naar: Organisatie Oude MuziekPostbus 192673501 DG Utrecht
120
www.oudemuziek.nl
Het Festival en Seizoen Oude Muziek staan samen garant voor 250 concerten per jaar, waarvan meer dan 80.000 mensen genieten. Waaronder u. Ondersteun via een legaat of schenking duurzaam de uitvoering van oude muziek in Nederland.
Wilt u ook een rol spelen in de toekomst van oude muziek?
Wilt u meer weten over legaten of schenkingen, kijk dan op www.oudemuziek.nl/legatenvoor meer informatie.
‘
164 pagina's leesplezier
‘
164 pagina's leesplezier164 pagina's leesplezier164 pagina's
John IrvingIk heb goede herinneringen aan mijn opa in een jurk’ Gokken is juist de lol5 uitgeefsters vieren de liefde voor het boek
Een leven lang seksdoor Marion Bloem,onze nieuwe columniste
HET BESTE KOMT NU!
ZIN IS HELEMAAL
VERNIEUWD!
Klein geluk:¨ zomaar een dansje doen ¨ een boek¨ een pientere kleinzoon ¨ je niet druk maken¨ is overal, als je er op let
onze nieuwe columniste
Klein geluk:zomaar een dansje doen ¨ een boekeen pientere kleinzoon ¨ je niet druk makenis overal, als je er op let
3x Zin voor
STOPT AUTOMATISCH
€ 13Probeer Zin!Ga naar Zin.nl/festivaloudemuziek of bel gratis naar 085-888 56 51 en profiteer van het voordelige proefabonnement
Zin biedt de beste artikelen over muziek, cultuur, reizen en relaties, maar ook over gezondheid, geld en gemak. Fris, bij de tijd, diepgaand en lékker tegelijkertijd. 164 pagina’s elke vier weken!
ZIN IS TROTSE MEDIAPARTNER VAN ORGANISATIE OUDE MUZIEK
122
Word Vriend
Doneer € 40 per jaar en ontvang:• Een Vriendenpas die korting geeft op ál
onze concerten voor 2 personen• Vier keer per jaar het Tijdschrift Oude
Muziek (TOM)• Korting op de nieuwste cd’s• Ruim één week voorsprong op het
bestellen van festivalkaarten (in 2016: 20 mei i.p.v. 1 juni)
• € 10 korting op de toegangsprijs van het festivalopeningsconcert in 2016
Doneer € 80 per jaar en ontvang:• Alle eerdergenoemde Vriendenvoordelen• Ruim twee weken voorsprong op het
bestellen van festivalkaarten (in 2016: 13 mei i.p.v. 1 juni)• 2 voor de prijs van 1 bij één seizoens- concert naar keuze
Doneer € 160 per jaar en ontvang:• Alle eerdergenoemde Vriendenvoordelen• Gratis toegang tot het festivalopenings- concert in 2016
Doneer € 1.000 per jaar of meer en ontvang:• Alle eerdergenoemde Vriendenvoordelen• Nog meer voorrang op het bestellen van
festivalkaarten (in 2016: enkele dagen vóór 13 mei)
• Een uitnodiging voor de festivalopenings-receptie en -concert
Doe een Vriendenlidmaatschap cadeau! Maak uw partner, collega of familielid blij met een Vriendenlidmaatschap van Oude Muziek. Naast de Vriendenpas met alle voordelen krijgt de ontvanger ook een mooie welkomst-cd. Kijk op oudemuziek.nl/cadeau om direct te bestellen.
Meer informatieVoor meer informatie kijk op oudemuziek.nl/vrienden of neem vrijblijvend contact op met Wilmer de Jong via [email protected] of 030 232 9010.
Maak samen met ons het Seizoen en Festival Oude Muziek mogelijk
Word Vriend
Profiteer van de GeefwetDankzij de ANBI-status van de Stichting Vrienden Oude Muziek is uw gift altijd fiscaal aftrek-baar als deze wordt opgenomen in een onderhandse akte: een overeenkomst waarmee uw gift in vijf jaarlijkse termijnen wordt vastgelegd. Op deze manier is uw donatie voor 125% af-trekbaar van de inkomstenbelasting, en wordt uw gift dus feitelijk met 25% verhoogd zonder dat het u iets extra kost. Afhankelijk van de hoogte van uw inkomen en van uw leeftijd, levert dit bij een jaarlijkse schenking van € 250 het volgende netto voordeel op:
Zonder akte Met akteUw schenking (per jaar) € 250 € 250Aftrekbaar bedrag € 0 € 312,50* (125% van €250)Belastingvoordeel € 0** € 131 (bij belastingtarief 52%)U betaalt netto € 250 € 87
* Dit bedrag geeft u op bij de belastingdienst ** Bij giften zonder onderhandse akte en onder het drempelbedrag
Met andere woorden: een schenking van € 250 met onderhandse akte kost u eigenlijk € 87!Een onderhandse akte is snel geregeld en bovendien gratis. Op oudemuziek.nl/geefwet vindt u meer informatie over de Geefwet, de onderhandse akte en de voorwaarden, en kunt u de overeenkomst en betalingsvolmacht downloaden. Giften zonder onderhandse akteGiften die niet zijn vastgelegd in een onderhandse akte zijn alleen 125% fiscaal aftrekbaar wanneer het totaal van al uw gedane giften aan culturele ANBI-instellingen het drempelbe-drag overschrijdt: minimaal 1% van uw inkomen, met een minimumbedrag van € 60. Alles wat u meer schenkt, mag u aftrekken tot maximaal 10% van uw drempelinkomen.
Iets voor u?Wilt u meer weten over belastingvrij schenken of nagaan of uw gift in aanmerking komt voor belastingvoordeel? Kijk dan op oudemuziek.nl/geefwet of neem contact op met Wilmer de Jong via [email protected] of 030 232 9010.
123
124
Voor actuele informatie: www.oudemuziek.nl Volg ons ook via:
Brochure Festival Oude Muziek 2016 & Seizoen Oude Muziek 16/17© 2016 Utrecht
redactie: Susanne Vermeulen, Iris van Korven, Xavier Vandamme, Thiemo Wind, Nicolien van der Veer, Juliëtte Duforneeconcept ontwerp: Kea DunantDTP: Esther de Bruijnbeeld cover: Keith Ewingontwerp cover: Doretta Rinaldibeelden binnenwerk: Marieke Wijntjes, Foppe Schut, Remke Spijkers, Anna van Kooij, Rejik, Tteske, Didier Descouens, Karli Watson, Bill Thompson, Yo Ho Tsang, Marjolein Visser, Stepaganini, Masques, Lorenzo Franzi, Ziga Koritnik, Scherzi Musicali, Abhishek Awasthi, Simon Fowler, Brno, Laure Jacquemin, Ana de Labra, NKV, Fenice, Koen Broos, Gontzi, JBM, Melanie Bateman, Roderick Eime, Cesare Negri, Susanne Vermeulen, Massimiliano Marsili, LHLB, Annelies van der Vegt, Petra Hajská, Michael Sean Callagher, Pedro Szekely, Maxresdefault, C. Doutre, Molamoni, Brana Mensi, Aris Gionis, Islan Khosla, Vojtech Havlík, Acediscovery, Giacomo Maestri, Maarten Danial, Frank Eidel, Rahjesh Pamnani, Joeri Hiensch, Teresa Flöhl, Luis Montesdeoca, Marco Borggreve, Bert Knot, Lorenzo Franzi, Karli Watson, JD Noir, Conjuringsunlight, Sylvain Gripoix, Georg Thum, Simone Bartoli, Christian Klenk, Bdediesbach, Stephen Frith, Eric Manas Publicatiedatum: 10 mei 2016, wijzigingen voorbehouden
Het 35ste Festival Oude Muziek Utrecht is een productie van Organisatie Oude Muziek en wordt mede mogelijk gemaakt met steun van: Fonds Podiumkunsten, Provincie Utrecht, Gemeente Utrecht (Culturele Zaken), Fonds 21, VSBfonds, Turing Foundation, kfHein Fonds, Prins Bernard Cultuurfonds, Institut français, Jacoba van Wassenear Fonds, Thurkowfonds, J.C.P. Stichting, Gravin van Bylandt Stichting, Kattendijke/Drucker Stichting, Carel Nengerman Fonds, Fentener van Vlissingenfonds, Koninklijke Nederlandse Ambassade van Wetenschappen, Mr August Fentener van Vlissingenfonds, De Oude Franz Jansen.
In coproductie met: TivoliVredenburg, AVROTROS, Radio 4, MAfestival, Stichting Vrienden Oude Muziek, Stichting Muziekhisto-rische Uitvoeringspraktijk, Concertzender, Universiteit Utrecht, Carnegie Hall, Venetian Centre for Baroque Music, Adriaen Willaert Foundation, Istituto Italiano Antonio Vivaldi della Fondazione Giorgio Cini di Venezia, Centre for the Humanities, RTV Utrecht, brava, Culturele Zondagen, Utrechts Klokkenluiders Gilde, Residenties Utrecht, Uitfeest en Cultuurpromotie Utrecht.
Met dank aan: team TivoliVredenburg, Toerisme Utrecht, Hans Kuperus, Malgosia Fiebig, Henk Klop klavecimbels & orgels, Jan Kals-beek klavecimbels, brava, Utrechts Centrum voor de Kunsten, Jeroen Heijungs, Nander Cirkel, Laura Jonker, Marco Mencoboni, Peter Malisse, Arnold Loose, Francesco Fanna, Olivier Lexa, Katelijne Schiltz, Rosi Braidotti, Arent van Wassenaer, Carel Jan Reigersman, Krijn Koetsveld, Goda Klumbyte, Hanneke Bouwsema, Willemijn Lamp, Lidy Ettema, Thiemo Wind, Wineke van Muiswinkel, Fred Jacobs, beheerders, kosters en medewerkers van de genoemde instellingen en van de festivallocaties, en alle festivalvrijwilligers.
Mediapartners Festival: AVROTROS, Radio 4, Trouw Mediapartners Seizoen: AVROTROS, Omroep Max, Radio 4, brava en ZIN Magazine
Seizoen Oude Muziek 16/17 is een productie van de Organisatie Oude Muziek en wordt mede mogelijk gemaakt met steun van: Kunstlinie Almere Flevoland, Goede Rede, Stichting Kasteel Amerongen, Kasteel Ammersoyen, AMUZ – Augustinius Muziekcentrum, Stichting Oude Muziek Amsterdam, Muziekgebouw aan ’t IJ, Stichting Noorderkerkconcerten, Waalse Kerk Am-sterdam, Vrienden Dorpskerk Bloemendaal, Concertgebouw Brugge, BOZAR, Stichting voor Authentieke Muziek (Schuilconcerten), Stichting Musora Deventer, Deventer Schouwburg, De Meerpaal Dronten, Who’s Next?!, Muziekgebouw Eindhoven, Theater ’t Voorhuys Emmeloord, Handelsbeurs Concertzaal, Musica Antiqua Nova Groningen, Stadsschouwburg de Harmonie, cultuurcentrum Hasselt, Stichting Huis Bergh, Muziekcentrum De Toonzaal, Stichting Appassionata, Agora Theater Lelystad, Stichting Oude Muziek Limburg, Stichting de Domijnen Sittard, Theater aan ’t Vrijthof, André Poortvliet Middelburg, Stichting Rijksmuseum Muiderslot, Festival Terpsichore, Istituto Ghislieri, De Spil Roeselare, Laurenskerk Rotterdam, Stichting Oude Hollandse Kerken, TivoliVredenburg, Muziekpodium Zeeland, Theater Figi en Zwolse Theaters.
Met dank aan: Amsterdams Fonds voor de Kunst, Stichting Diorapthe, Fonds Podiumkunsten, de Gemeentes Delft, Deventer, Utrecht, Zaanstad en Zwolle, de Provincies Antwerpen, Flevoland, Utrecht, West-Vlaanderen en Zuid-Holland, Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Stad Antwerpen, Stad Brugge, Stichting Vrienden Oude Muziek, plaatselijke organisatoren, kosters en beheerders en alle vrijwilligers.
Het Festival Oude Muziek Utrecht is voorzitter van REMA - Early Music in Europe.
Colofon
125
Organisatie Oude Muziekkantooradres Plompetorengracht 43512 CC UtrechtcorrespondentieadresPostbus 192673501 DG UtrechtT 030 232 9000F 030 232 [email protected]
directeur-bestuurder: Xavier Vandammeartistiek adviseur: Jed Wentzzakelijk adviseur & fundraising: Juliëtte Duforneeplanning & redactie: Susanne Vermeulenredactie: Iris van Korvenproductie: Marijse Poutsma, Go Bruêns, Eelke Bakker, Judith Heeres, Jaap van Hellenberg Hubar, Brigitte Nuchelmans, Ania Katyńska
bureau: Judith Heerescoördinator vrijwilligers: Yvonne Postmamarketing en publiciteit: Nicolien van der Veerfinanciën: Lynn Phamkaartverkoop: Wilmer de Jong, Hinke Beekman, Krista de Jong, Dionne Nijsten, Julia Zoet, Anna van der Weij, Daan Haanstra, Tamar Tarenskeen, Toos Vosassistentie bureau: Ellen Vogelezang, Tom Blaas, Miel Slager, Marjan Tesserfestivalstemmers: Eduard Bos en Edwin Beunktransport: Matthijs Kapperslicht en techniek: James Murray, Motiondezign
raad van toezicht Organisatie Oude Muziekvoorzitter: Dr. Joyce Sylvesterleden: Jan van der Tol RA en Johan van de Gronden
bestuur Vrienden Oude Muziekvoorzitter: Dick Hoekpenningmeester: Jan van der Tol RAlid: Hans Tromp
TOON
ZV V
L
TIVOLIVREDEN
BURG
JEPHTHA
—Georg Friedrich Händel
9 t/m 27 november 2016—Concerto Köln—operaballet.nl
21 t/m 29 oktober 2016De Cellisten: Nicolas Altstaedt Matthias Bartolomey Anner Bijlsma Jörg Brinkmann Albert Brüggen Maya Fridman Larissa Groeneveld Stjepan Hauser Jeroen den Herder Gregor Horsch Monika Leskovar Pepijn Meeuws Antonio Meneses Ivan Monighetti Daniel Müller-Schott Jan Bastiaan Neven Jelena OcićAurélien Pascal Jérôme Pernoo Bruno Philippe Raphaël Pidoux Ella van Poucke Jean-Guihen Queyras Jonathan Roozeman Timora Rosler Martti Rousi Alexander Rudin Kian Soltani Anton Mecht Spronk Julian Steckel Luka Šulić Torleif Thedéen Geneviève Verhage Emile Visser Michiel Weidner Alisa Weilerstein Pieter Wispelwey
De orkesten en ensembles:
2CELLOS Amsterdam Sinfonietta
Atlas Ensemble Artvark Saxophone
Quartet BartolomeyBittmann Biënnale Cello Band
Cappella Amsterdam Cello8ctet Amsterdam
Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker
Nederlands Philharmonisch Orkest Orkest van de 18e Eeuw
Orkest van het Conservatorium van
Amsterdam Ragazze Quartet
Residentie Orkest Rotterdams
Philharmonisch Orkest Score Collective
Slagwerk Den Haag Zapp4
Muziekgebouw aan ’t IJ & Bimhuis
JEPHTHA
—Georg Friedrich Händel
9 t/m 27 november 2016—Concerto Köln—operaballet.nl
Holland Opera maakt al 10 jaar opera op bijzondere locaties: Orfeo Underground van Monteverdi in een parkeergarage en Blauwbaard van Chiel Meijering op Fort Rijnauwen, waar vorig jaar ook de wereldpremière van the Day After van Jonathan Dove werd gerealiseerd.
Dit jaar strijkt het gezelschap met Don Giovanni neer in de Werkspoorkathedraal in Utrecht: een gigantische ruimte in de sfeer van industriële vormgeving uit 1912. Een jonge cast van zangers en orkest spelen de voorstellingen van 16 augustus t/m 3 september.
CREATIE: Holland Opera i.s.m. Nieuwe Philharmonie UtrechtMuziek W.A. Mozart | Regie Joke Hoolboom | Dirigent Johannes LeertouwerDecor Douwe Hibma | Licht Maarten Warmerdam | Geluid Tom Gelissen
CAST: Don Giovanni Martijn Cornet | Leporello Rick Zwart | Don Ottavio Erik SlikDonna Anna Leonie van Veen | Donna Elvira Fenna OgrajensekZerlina Lilian Farahani | Commendatore Sinan Vural
TELEFOON 033 2020929
MOZART IN DE WERKSPOORKATHEDRAAL UTRECHT
ZO 21 DEC / 19.30
Liza Ferschtman + Jonathan CohenBibers RozenkranssonatesCollege Muziek uit Oostenrijk (18.30)
DI 17 JAN / 20.15
Jean RondeauGoldbergvariatiesCollege Het klavecimbel (19.00)
WO 8 FEB / 20.15
Cappella MarianaCanticum Canticorum
ZA 4 MRT / 20.15
Café Zimmerman + Andreas StaierBach op het grensvlak van een tijdperkCollege Revival van de oude muziek (19.00)
ZO 2 APR / 20.15
Combattimento Passie volgens Pergolesi
ZA 6 MEI / 20.15
Holland Baroque + Lars Ulrik MortensenDrama in de barokCollege Drama en barokke emotie (19.00)
ZO 18 SEP / 15.00
Amsterdam Baroque OrchestraFavorieten van Bach
ZA 12 NOV / 20.15
B’Rock + Vox LuminisBarokke rouw
ZA 10 DEC / 20.15
Akademie für Alte Musik BerlinKerst met Händel, Bach en Telemann
WO 14 DEC / 20.15
Cappella PratensisKerst met Josquin
Vier colleges doorXavier Vandamme
16/17 nú in de verkoop
Serie Oude Muziek mét colleges
Vroegboekkorting tot 35% vanaf 3 of meer verschillende concerten tot 1 oktober.www.muziekgebouw.nl/oudemuziek
Tip
30 SEP T/M 9 OKT DE VIER JAARGETIJDEN
20 T/M 22 OKT VERGNÜGTE RUH: VIER TOPCANTATES VAN BACH
13 T/M 23 DEC HOHE MESSE
19 T/M 21 JAN BACH EN DE VIOOL VAN PISENDEL
1 T/M 4 FEB BACHS KLAVECIMBEL CONCERTEN
16 T/M 18 FEB FEESTCANTATES VAN BACH
8 T/M 12 MRT JOHANNES-PASSION
1 T/M 15 APR MATTHÄUS-PASSION
14 & 15 APR LAMENTATIES
11 T/M 13 MEI BACHS OSTER-ORATORIUM
KAARTVERKOOP VANAF 1 JUNI VIA:W W W. B A C H V E R E N I G I N G . N L
SEIZOEN
di 27 sep 20.15 uur Grote ZaalAnna Prohaska (sopraan) Dido and Cleopatrawerken van o.a. Purcell, Händel en Locke
do 6 en vr 7 okt 20.15 uur Kleine ZaalJames Ehnes (viool)Bachs sonates en partita’s
di 15 nov 20.15 uur Grote ZaalCecilia Bartoli (mezzosopraan) Händel Heroinesaria’s uit opera’s van Händel
za 19 nov 20.15 uur Grote ZaalJoyce DiDonato (mezzosopraan) War & Peace - Harmony through Musicaria’s van o.a. Monteverdi, Purcell en Händel
di 13 dec 20.15 uur Grote ZaalBachs WeihnachtsoratoriumRIAS Kammerchor en Freiburger Barockorchestero.l.v. Hans-Christoph Rademann
zo 18 dec 20.15 uur Kleine ZaalTrio Zimmermann Bachs Goldberg-variaties bewerkt
bESTEL VANAF
1 JUNI
AL LESK L I N K TMO O IERI N
EEN GREEP UIT HET AANBOD
Foto
’s: H
aral
d H
offm
ann/
DG
, Ben
Eal
oveg
a, S
imon
van
Box
tel,
Mat
thia
s H
eyde
, Ron
ald
Kna
pp
CG_Ladder-adv148x210_Apr.indd 1 08-04-2016 09:47:23
di 27 sep 20.15 uur Grote ZaalAnna Prohaska (sopraan) Dido and Cleopatrawerken van o.a. Purcell, Händel en Locke
do 6 en vr 7 okt 20.15 uur Kleine ZaalJames Ehnes (viool)Bachs sonates en partita’s
di 15 nov 20.15 uur Grote ZaalCecilia Bartoli (mezzosopraan) Händel Heroinesaria’s uit opera’s van Händel
za 19 nov 20.15 uur Grote ZaalJoyce DiDonato (mezzosopraan) War & Peace - Harmony through Musicaria’s van o.a. Monteverdi, Purcell en Händel
di 13 dec 20.15 uur Grote ZaalBachs WeihnachtsoratoriumRIAS Kammerchor en Freiburger Barockorchestero.l.v. Hans-Christoph Rademann
zo 18 dec 20.15 uur Kleine ZaalTrio Zimmermann Bachs Goldberg-variaties bewerkt
bESTEL VANAF
1 JUNI
AL LESK L I N K TMO O IERI N
EEN GREEP UIT HET AANBOD
Foto
’s: H
aral
d H
offm
ann/
DG
, Ben
Eal
oveg
a, S
imon
van
Box
tel,
Mat
thia
s H
eyde
, Ron
ald
Kna
pp
CG_Ladder-adv148x210_Apr.indd 1 08-04-2016 09:47:23
Locaties Festival Oude Muziek Utrecht 2016
Oude
Gracht
Lange Viestr.
Lange
Elisabethstr.
Achter Clarenburg Steenweg
STADHUIS
Oudkerkhof
Minre broederstr.
Janskerkhof
Jansdam
Achter St.Pieter
Piet
erst
r.M
unts
tr.
Nobelstr.
Janskerkhof
Boot
hstr
.
Wijd
ebeg
ijnes
tr.
Plom
peto
reng
rach
t Molenstr.
Wittevrouwenstr.
Lucas Bolwerk
Krui
sstr.
Mul
ders
tr.
Kruisdwarsstr.
Van Asch van Wijckskade
Predikherenkerkhof
Pauwstr.
Drif
t
Jans
veld
Voor
str.
dwarsstr.
Nobel
Achter
Kr.Nieuwe Gra
cht
Hieronym
usplantsoen
Oude kampHerenstr
aat
burg
Lepelen-Servaasbolwerk
Nieuwe kamp
Schalkw
ijkstr
.Brig
ittenstr
.
Nieuwe GrachtLangeN
ieuwstr.
Korte Smeestr.
Zuilenstr
.
ABC-straat
Magdalenastr.Tolsteegzijde
Haverstr.
Hamburgerstr.
Springweg
Lange Smeestr.
Geertestr
.
Pelmolenw
eg
Vrouwjuttenstr.
Groenestr.
Eligenstr
.
Agniet
enstr
.
de DomDomplein
Trans
Korte Nieuw
str.
Mariaplaats Springweg
Zadelstr.
Oudegracht
Vink
enbu
rgst
r.
Neude
Weerd
zijde
Varkensmarkt
Waterstr.
Waterstr.
HOOGCATHARIJNE
CENTRAALSTATION
P
P
P
P
P
1
2
5
3
4
97
21
2416
19
23
8
18
2517
10
12
6
22 27
20
11
26
P
P
1 Festivalcentrum TivoliVredenburg Festivalkassa Grote Zaal Hertz Pandora Cloud Nine & Club Nine 2 Domkerk, Domplein 3 Flora’s hof, Hoek Domplein & Servetstraat 4 Geertekerk, Geertekerkhof 23 5 Lutherse Kerk, Hamburgerstraat 9 6 Nicolaïkerk, Nicolaaskerkhof 8 7 Pieterskerk, Pieterskerkhof 3 8 Willibrordkerk, Minrebroederstraat 21 9 Utrechts Centrum voor de Kunsten (UCK), Domplein 4
10 Leeuwenbergh, Servaasbolwerk 1a11 Jacobikerk, St.-Jacobsstraat 17112 Academiegebouw, Domplein 29
Het centrum van Utrecht is goed bereikbaar per openbaar vervoer. Het Centraal Station ligt tegenover het Festivalcentrum in TivoliVredenburg.
Parkeren bij TivoliVredenburg kan ook. Deze parkeergarages liggen in de directe omgeving:- La Vie (325 parkeerplekken, lift aanwezig) - Stationsstraat (391 parkeerplekken, 2 mindervaliden-
plekken, lift aanwezig) - Radboud (451 parkeerplekken, 8 mindervalidenplekken,
lift aanwezig)
warnerclassics.com facebook.com/klassiekemuziek
2CD | 5099960270429
PHILIPPEJAROUSSKY27 AUGUSTUS 2016
CHRISTINA PLUHAR &
L’ARPEGGIATA30 AUGUSTUS 2016
0825646166428
NIKOLAUS HARNONCOURTMOZART: Kroningsmis
082
5646
480
791
NIKOLAUS HARNONCOURTBACH: MagnificatHANDEL: Utrecht Te Deum
082
5646
480
807
NIKOLAUS HARNONCOURTBACH: Jachtcantate, Boerencantate
082
5646
480
869
GUSTAV LEONHARDTBACH: Goldberg Variaties
082
5646
480
876
IL GIARDINO ARMONICOVIVALDI: De vier Jaargetijden
082
5646
480
906
Das Alte Werk: al meer dan 50 jaar hét Oude Muziek-label
Voor een overzicht van alle titels: warnerclassics.com/das-alte-werk/releases
LIVE TIJDENS HET FESTIVAL OUDE MUZIEK
WarnerClassics_FestivalOudeMuziek_148x210v2.indd 210 01-04-16 15:30
Inleidende artikelen, programma’s en toelichtingen met gratis Festival-cd van Gli Angeli Genève o.l.v. Stephan MacLeod
FESTIVALBOEK 2016De enige bron voor alle Festivalinformatie!
€ 10, voorverkoop € 8(bestellen via het formulier in deze Festivalbrochure of www.oudemuziek.nl)
festival oudemuziek utrecht &
seizoen oudemuziek jaarprogram
ma 2016 | 2017