Exero 01, 5555 BLA BLA BLA The Geulhem Times · Exero 01, 5555 BLA BLA BLA 1 Hampshire Inn - VUE...

2
Hampshire Inn - VUE DES MONTAGNES Berg & Terblijt - Maastricht Uitgave 1 - Jaargang 1 The Geulhem Times De krant voor iedereen die op zoek is naar rust, ontspanning en culinair genot in een prachtig stukje Nederland! U heeft een voucher gewonnen bij Vakantie Veilingen ... Maar we hebben u nog niet mogen begroeten...? Dan hebben we nu een super aanbod voor u, lees snel verder! WANT GRAAG zouden wij in de gelegenheid zijn om u nog voor 1 mei 2011 in ons prachtige hotel welkom te heten. DAAROM BIEDEN WIJ ALLE GASTEN, DIE IN HET BEZIT ZIJN VAN EEN Vakantie Veilingen VOUCHER, EEN GRATIS ONTVANGST MET KOFFIE en echte LIMBURGSE VLAAI AAN - MITS U AANKOMT VOOR 1 MEI 2011. LEUK TOCH? RESERVEREN KAN VIA 043-6040652; OF STUUR UW MAIL NAAR: [email protected] O.V.V. “VLAAIACTIE”. U twijfelt nog? Dan nog wat extra redenen om snel de koffers te pakken en naar zuid Limburg af te reizen: FIETSEN ZIJN te huur bij onze receptie. Een fiets kost € 10,50 per dag, fietsroutes kunt u gratis verkrijgen. WIRELESS INTERNET door het hele hotel. Voor een geringe vergoeding kunt u gebruik maken van draadloos internet! GELEGEN IN het hart van de Euregio - en daardoor een ideale uitvalsbasis voor een tripje naar steden als Aken, Luik, Tongeren, Hasselt, Brussel of Antwerpen. GOLFEN KAN ook in diverse mooie golfbanen in de buurt. Een GVB wordt verlangd op de banen van Brunssum, Voerendaal, Margraten, Gulpen-Wittem en Henri-Chapelle (B). HEERLIJK ONTSPANNEN in onze fantastische tuin WELLNESS TIPS... ... Wij hebben luxe verwensetjes beschikbaar met o.a. massageolie en lavendelzeep. Het basispakket kost €17,50; de luxe variant kost €27,50 per setje. Thermae 2000, het futuristische kuuroord, bevind zich op nog geen 10 minuten afstand van ons hotel. Heerlijk ontspannen in de sauna of een kuurtje doen...via ons krijgt u 10% korting op de entree! Blijf altijd op de hoogte van het laatste nieuws en leuke aanbiedingen! Volg ons op Twitter: www.twitter.com/vuedesmontagnes Of lees ons blog: http://hotelrestaurantvuedesmontagnes. wordpress.com Parkeren Is bij ons gelukkig geen probleem en nog gratis ook! Op onze grote, GRATIS PARKING kunt u de auto rustig kwijt en hiervoor betaalt u niets extra’s. ROUTEBESCHRIJVING: KIJK op onze website voor een handige route ‘naar ontspan- ning’: www.vuedesmontagnes.nl DAGUITSTAPJES IN overvloed; bv. dierentuin Gaia Park; Mondo Verde; Plopsaland Indoor in Hasselt; Snowworld; Outlet Shopping in Roermond of Maasmechelen (B); Holland Casino Valkenburg. UNIEKE COMBINATIE: in de tegenovergelegen mergelgrotten van La Caverne de Geulhem kunt u elke zondag genieten van een fantastische en culinaire Grottenbrunch!

Transcript of Exero 01, 5555 BLA BLA BLA The Geulhem Times · Exero 01, 5555 BLA BLA BLA 1 Hampshire Inn - VUE...

Page 1: Exero 01, 5555 BLA BLA BLA The Geulhem Times · Exero 01, 5555 BLA BLA BLA 1 Hampshire Inn - VUE DES MONTAGNES Berg & Terblijt - Maastricht Uitgave 1 - Jaargang 1 The Geulhem Times

Exero 01, 5555 BLA BLA BLA 1

Hampshire Inn - VUE DES MONTAGNESBerg & Terblijt - MaastrichtUitgave 1 - Jaargang 1

The Geulhem Times De krant voor iedereen die op zoek is naar rust, ontspanning en culinair genot in een prachtig stukje Nederland!

U heeft een voucher gewonnen bij Vakantie Veilingen ...

Maar we hebben u nog niet mogen begroeten...? Dan hebben we nu een super aanbod voor u, lees snel verder!

WAnt grAAg zouden wij in de gelegenheid zijn om u nog voor 1 mei 2011 in ons prachtige hotel welkom te heten. Daarom biEDEn wij allE gastEn, DiE in hEt bEzit zijn van EEn vakantie veilingen vouchEr, EEn GRATIS oNTVANGST MeT koffIe en echte LIMbURGSe VLAAI aan - mits u aankomt voor 1 mEi 2011. lEuk toch? rEsErvErEn kan via 043-6040652; of stuur uw mail naar: [email protected] o.v.v. “vlaaiactiE”.

u twijfelt nog? Dan nog wat extra redenen om snel de koffers te pakken en naar zuid limburg af te reizen: fietsen zijn te huur bij onze receptie. Een fiets kost € 10,50 per dag, fietsroutes kunt u gratis verkrijgen.

WireLess internet door het hele hotel. voor een geringe vergoeding kunt u gebruik maken van draadloos internet!

geLegen in het hart van de Euregio - en daardoor een ideale uitvalsbasis voor een tripje naar steden als aken, luik, tongeren, hasselt, brussel of antwerpen.

goLfen kAn ook in diverse mooie golfbanen in de buurt. Een gvb wordt verlangd op de banen van brunssum, voerendaal, margraten, gulpen-wittem en henri-chapelle (b).

heerLijk ontspAnnen in onze fantastische tuin

WeLLNeSS TIPS... ... wij hebben luxe verwensetjes beschikbaar met o.a. massageolie en lavendelzeep. het basispakket kost €17,50; de luxe variant kost €27,50 per setje. thermae 2000, het futuristische kuuroord, bevind zich op nog geen 10 minuten afstand van ons hotel. heerlijk ontspannen in de sauna of een kuurtje doen...via ons krijgt u 10% korting op de entree!

Blijf altijd op de hoogte van

het laatste nieuws

en leuke aanbiedingen!

Volg ons op twitter:

www.twitter.com/vuedesmontagnes

of lees ons blog:

http://hotelrestaurantvuedesmontagnes.

wordpress.com

Parkerenis bij ons gelukkig geen probleem en nog gratis ook!op onze grote, grAtis pArking kunt u de auto rustig kwijt en hiervoor betaalt u niets extra’s.

routeBeschrijVing: kijk op onze website voor een handige route ‘naar ontspan-ning’: www.vuedesmontagnes.nl

dAguitstApjes in overvloed; bv. dierentuin gaia park; mondo verde; plopsaland indoor in hasselt; snowworld; o u t l e t s h o p p i n g i n r o e r m o n d o f maasmechelen (b); holland casino valkenburg.

unieke comBinAtie: in de tegenovergelegen mergelgrotten van La Caverne de Geulhem kunt u elke zondag genieten van een fantastische en culinaire grottenbrunch!

Page 2: Exero 01, 5555 BLA BLA BLA The Geulhem Times · Exero 01, 5555 BLA BLA BLA 1 Hampshire Inn - VUE DES MONTAGNES Berg & Terblijt - Maastricht Uitgave 1 - Jaargang 1 The Geulhem Times

2 BLA BLA BLA Exero 01, 5555

echte limburgse gastvrijheid ..............................................1

wandelen, fietsen en ontspannen .......................................1

wellness vlakbij vue des montagnes: thermae 2000 ....... 1

10% korting op entree thermae 2000 ...................................2

DIVeRSe VooRDeLIGe ARRANGeMeNTeN ........................2la caverne de geulhem, uniek in europa .............................1

professionele bedrijfsvoering ............................................1

gezellig restaurant ................................................................1

GeNoeG Te DoeN IN eLk SeIzoeN ...................................2heerlijke, parkachtige tuin ..................................................2

genieten van een brunch, 30 meter onder de grond ....... 1

vriendelijke prijzen ................................................................1

cReATIeVe MeNUkAART ................................................1gratis entree holland casino valkenburg ........................ 1

maastricht en valkenburg vlakbij ......................................1

surprise diner voor 29,50 euro ............................................1

GRATIS PARkeReN oP eIGeN PARkeeRTeRReIN ...............1geheel gerenoveerd ...............................................................1

MoGeLIjkheDeN VooR VeRGADeReN eN feeSTeN ...........25 vergader- feestzalen ...........................................................2

hoTeL AANbeVoLeN DooR MIcheLIN ............................1

Hampshire InnVUE DES MONTAGNESBerg & Terblijt - MaastrichtUitgave 1 - Jaargang 1

The Geulhem Times De krant voor iedereen die op zoek is naar rust, ontspanning en culinair genot in een prachtig stukje Nederland!

Informatie over uw hotel ‘in het groen’ !

Uitbreidingsmogelijkheden: eten, drinken en overnachten in een uniek stukje nederlandDoor Hotel Restaurant Vue des Montagnes

grAAg VerteLLen wij u meer over de diverse mogelijkheden die wij u bieden om uw verblijf nog prettiger te maken!

h o t e L k A m e r s : onze hotelkamers beschikken over eigen sanitair, een bureau, radio, flatscreen televisie en een telefoon.

upgrAde nAAr een van onze “comfort” kamers. Deze kamer is ruimer dan de standaard kamer. sommige comfort kamers hebben een douche, andere een bad. bij reservering kunt u uw voorkeur aangeven. u boekt al een comfort kamer voor een toeslag van slechts € 10,- per persoon per nacht.

u kunt ook kiezen voor een upgrade naar een “deLuXe” kamer. Deze kamers zijn ruimer dan de comfort kamers en bes-chikken alle over een ligbad en een extra zithoek. u boektl een Deluxe kamer voor € 20,- extra per persoon per nacht. cuLinAir ons gezellige restaurant “ingendael” staat in de regio en ver daarbuiten bekend om zijn vriendelijke, professionele medewerkers en de creativiteit van de keuken.

smaakvol genieten van het beste van limburg bieden wij u aan tegen gereduceerd tarief! boekt u vooraf een diner in ons restaurant, dan betaalt u daarvoor geen € 27,50 per persoon maar slechts € 25,-.

.

oVernAchten in het groen van het mooie zuid limburg

ToeRISTISche TIPS... ... maar ook diverse fiets- en wandel routes staan gratis tot uw beschikking. onze medewerkers geven u graag informatie over de routes, de omgeving en de toeristische attracties.Limburg is in elk seizoen meer dan de moeite waard - ontdek het zelf!

genieten van een goed glas

wijn hoeft niet duur te zijn:

onze huiswijn (wit, rood of

rose) kost € 18,75 per fles.

Liever een bubbeltje?

Neem dan onze “cava” voor

€ 32,50 per fles.

W A T h e b b e N W I j U N o G M e e R T e b I e D e N . . .

Verlate check-outnog iets langer van uw verblijf genieten?

op VeLer verzoek hebben wij voor u twee mogelijkheden in het leven geroepen.

VerLAte check out: voor slechts € 7,- per persoon kunt u gebruik maken van de kamer tot 13.00 uur.

LAte AVond check-out: voor slechts € 15,- per per-soon maakt u gebruik van uw hotelkamer tot 21.00 uur.