evwl©K cÖwZ‡e`bg‡nv`q, evsjv‡`k e¨vsK AW©vi 1972 (wc, I b¤^i 127) Gi 40(2) b¤^i aviv Ab...

274

Transcript of evwl©K cÖwZ‡e`bg‡nv`q, evsjv‡`k e¨vsK AW©vi 1972 (wc, I b¤^i 127) Gi 40(2) b¤^i aviv Ab...

evwl©K cÖwZ‡e`b(RyjvB 2014-Ryb 2015)

evsjv‡`k e¨vsK

evsjv‡`k e¨vsK

XvKv27 Rvbyqvwi 2016

mwPe e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb wefvMA_© gš¿YvjqMYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKviXvKv|

g‡nv`q,

evsjv‡`k e¨vsK AW©vi 1972 (wc, I b¤^i 127) Gi 40(2) b¤^i aviv Abyhvqx evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii evwl©K wi‡cvU© MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKv‡ii wbKU †cÖiY Kiv n‡jv| e¨vs‡Ki D³ A_©eQ‡ii wbixwÿZ wnmve weeiYx 30 AvM÷ 2015 Zvwi‡L †cÖiY Kiv n‡q‡Q|

Avcbvi wek¦¯Í,

(W. AvwZDi ingvb) Mfb©i

†cÖÖiY cÎ

cwiPvjK cl©`

W. AvwZDi ingvb mfvcwZ

Rbve †gvt Aveyj Kv‡mg cwiPvjK

W. †gv¯Ídv Kvgvj gy‡Rix cwiPvjK

Aa¨vcK mbr Kzgvi mvnv cwiPvjK

W. mvw`K Avn‡g` cwiPvjK

Aa¨vcK nvbœvbv †eMg cwiPvjK

Rbve †gvt †Mvjvg †nvmvBb cwiPvjK

W. Gg. Avmjvg Avjg cwiPvjK

Rbve gvneye Avn¤§`* cwiPvjK

Rbve †gvt bwReyi ingvb** cwiPvjK

Rbve Avn‡g` Rvgvj mwPe

* Rbve gvneye Avn¤§` 27 RyjvB 2014 ZvwiL †_‡K e¨vs‡Ki cwiPvjK cl©‡`i m`m¨ wn‡m‡e Rbve dR‡j Kwei Gi ¯’jvwfwl³ nb|** Rbve †gvt bwReyi ingvb 25 Rvbyqvwi 2015 ZvwiL †_‡K e¨vs‡Ki cwiPvjK cl©‡`i m`m¨ wn‡m‡e Rbve †Mvjvg †nvmvBb Gi ¯’jvwfwl³ nb|

Mfb©i W. AvwZDi ingvb

†WcywU Mfb©i †gvt Aveyj Kv‡mg

Avey †nbv †gvnvt ivRx nvmvbwmZvsï Kzgvi myi †PŠayix

bvRbxb myjZvbv

†PÄ g¨v‡bR‡g›U A¨vWfvBRvi†gvt Avjøvn gvwjK Kv‡Rgx

Pxd B‡Kvbwg÷W. weiƒcvÿ cvj

wbe©vnx cwiPvjK/A_©‰bwZK Dc‡`óv

†gvt Avnmvb Djøvn

†gvt gvndzRyi ingvb

W. †gvt AvLZviæ¾vgvb

Gm. Gg. gwbiæ¾vgvb

†gvnv¤§` bIkv` Avjx †PŠayix

Avn‡g` Rvgvj

wbg©j P›`ª f³

ïf¼i mvnv

†gvnv¤§` gvmyg Kvgvj fu~Bqv

†gvt Ave`yi iwng

†gvt Avãym mvËvi wgqv

wRbœvZyj ev‡Kqv

†gvt wgRvbyi ingvb †RvÏvi

gnvt bvwRgywÏb

†gvt gwRei ingvb

†gvt mvBdzj Bmjvg

KvRx bvwQi Avn‡g`

†gvt ûgvqyb Kexi

30 Ryb 2015 Zvwi‡L|

cÖavb Kvh©vj‡qi wefvMmg~n I wefvMxq cÖavbMY*GKvD›Um GÛ ev‡RwUs wWcvU©‡g›U K…wl FY I Avw_©K †mevfzw³ wefvMevsjv‡`k e¨vsK †Uªwbs GKv‡Wwg

evsjv‡`k dvBb¨vwÝqvj B‡›Uwj‡RÝ BDwbUe¨vswKs cÖwewa I bxwZ wefvM†m›Uªvj e¨vsK †÷ªs‡`wbs cÖ‡R± †mjPxd B‡Kv‡bvwg÷Õm BDwbUKgb mvwf©‡mm wWcvU©‡g›U-1Kgb mvwf‡m©m wWcvU©‡g›U-2†μwWU Bbdi‡gkb ey ‡iv†WU g¨v‡bR‡g›U wWcvU©‡g›Ue¨vsK cwi`k©b wefvM-1e¨vsK cwi`k©b wefvM-2e¨vsK cwi`k©b wefvM-3e¨vsK cwi`k©b wefvM-4wWcvU©‡g›U Ae KwgDwb‡KkÝ GÛ cvewj‡KkÝwWcvU©‡g›U Ae Kv‡iÝx g¨v‡bR‡g›Uˆe‡`wkK gy`ªv cwi`k©b wefvMAvw_©K cÖwZôvb I evRvi wefvMwWcvU©‡g›U Ae Ad-mvBU mycviwfkbwW‡cvwRU BÝy‡iÝ wWcvU©‡g›UG·‡cwÛPvi g¨v‡bR‡g›U wWcvU©‡g›UdvBb¨vwÝqvj Bw›UwMÖwU GÛ Kv÷gvi mvwf©‡mm wWcvU©‡g›UdvBb¨vwÝqvj ÷¨vwewjwU wWcvU©‡g›Uˆe‡`wkK gy`ªv wewb‡qvM wefvMd‡ib G·‡PÄ Acv‡ikb wWcvU©‡g›U ˆe‡`wkK gy`ªv bxwZ wefvMd‡i· wiRvf© GÛ †UªRvix g¨v‡bR‡g›U wWcvU©‡g›UwMÖb e¨vswKs GÛ wmGmAvi wWcvU©‡g›UMfb©i mwPevjq

wnDg¨vb wi‡mv‡m©m wWcvU©‡g›U-1wnDg¨vb wi‡mv‡m©m wWcvU©‡g›U-2B›Uvibvj AwWU wWcvU©‡g›UBbdi‡gkb wm‡÷g&m †W‡fjc‡g›U wWcvU©‡g›UAvBwU Acv‡ikb GÛ KwgDwb‡Kkb wWcvU©‡g›UAvBb wefvMgwbUvwi cwjwm wWcvU©‡g›U†c‡g›U wm‡÷g&m wWcvU©‡g›UM‡elYv wefvM

mwPe wefvMwbivcËv e¨e¯’vcbv wefvMGmGgB GÛ †¯úkvj †cÖvMÖvg&m wefvM†¯úkvj ÷vwWR †mjcwimsL¨vb wefvM

e`iæj nK Lvb, gnve¨e¯’vcK@

cÖfvl P›`ª gwjøK, gnve¨e¯’vcK †kL AvwRRyj nK, gnve¨e¯’vcK†gvt †Mvjvg †gv¯Ídv, gnve¨e¯’vcK†gvt Avãyj nvwg`, gnve¨e¯’vcKb~iæb bvnvi, gnve¨e¯’vcK †gvt eRjvi ingvb †gvj¨v, gnve¨e¯’vcK†gvt †gvkviid †nv‡mb Lvb, gnve¨e¯’vcK†iv‡Kqv Av³vi, gnve¨e¯’vcK†gvt gwZDi ingvb, wm‡÷g&m g¨v‡bRvi †iv‡Kqv †eMg, gnve¨e¯’vcK†gvt bvwmiæ¾vgvb, gnve¨e¯’vcK †PŠayix †gvt wd‡ivR web Avjg, gnve¨e¯’vcK †Rvqvi`vi BmivBj †nv‡mb, gnve¨e¯’vcK †eMg myjZvbv ivwRqv, gnve¨e¯’vcKi‡Y›`ª bvivqb †PŠayix, gnve¨e¯’vcK G. †K. Gg. dRjyi ingvb, gnve¨e¯’vcK gbQziv LvZzb, gnve¨e¯’vcK weòzc` mvnv, gnve¨e¯’vcK A‡kvK Kzgvi †`, gnve¨e¯’vcK myjZvb Avn¤§`, gnve¨e¯’vcK†gvt ûgvqyb Kwei, gnve¨e¯’vcK †gvnv¤§` †Mvjvg nvq`vi, gnve¨e¯’vcK Gd. Gg. †gvKv‡¤§j nK, gnve¨e¯’vcK†gvt †gvQ‡jg DwÏb, gnve¨e¯’vcK†gvt B¯‹v›`vi wgqv, gnve¨e¯’vcK †gvt kvn Avjg, gnve¨e¯’vcK Gm. Gg. iweDj nvmvb, gnve¨e¯’vcK gvndzRv Lvbg, gnve¨e¯’vcK †gvt †mvnivIqv`©x, gnve¨e¯’vcK G. †K. Gg. AvgRv` †nv‡mb, gnve¨e¯’vcK †`evkxm PμeZ©x, gnve¨e¯’vcK G. Gb. Gg. Aveyj Kv‡kg, gnve¨e¯’vcK ˆmq` ZvwiKz¾vgvb, gnve¨e¯’vcK †gvt gvmy` wek¦vm, gnve¨e¯’vcK KvRx QvB`yi ingvb, gnve¨e¯’vcK g‡bvR Kzgvi wek¦vm, gnve¨e¯’vcK G. Gd. Gg. Avmv`y¾vgvb, gnve¨e¯’vcKW. †gvt nvweeyi ingvb, gnve¨e¯’vcKAvey divn †gvt bv‡Qi, gnve¨e¯’vcK †gvt AvwRRyi ingvb, gnve¨e¯’vcK †gvt m`iæj û`v, gnve¨e¯’vcK@

†gvt b~iæj Avgxb fu~Bqv, wm‡÷g&m g¨v‡bRvi†gvt wiRyqvbyj nK, wm‡÷g&m g¨v‡bRviG. †K. Gg. gwnDwÏb AvRv`, gnve¨e¯’vcK †gvt Ave`yi iDd, gnve¨e¯’vcK †K. Gg. Avãyj Iqv`y`, gnve¨e¯’vcK †gvt knx`yj Avjg, gnve¨e¯’vcK wejwKm myjZvbv, gnve¨e¯’vcK †gvt Ave`yj AvDqvj miKvi, gnve¨e¯’vcKAvkxl Kzgvi `vk¸ß, gnve¨e¯’vcKW. Aveyj Kvjvg AvRv`, gnve¨e¯’vcK†jt Kt (Aet) †gvt gvngy`yj nK Lvb †PŠayix, wcGmwm, gnve¨e¯’vcK@ ¯^cb Kzgvi ivq, gnve¨e¯’vcK †gvt Bwjqvm wmK`vi, gnve¨e¯’vcK G. †K. Gg. dRjyj nK wgqv, gnve¨e¯’vcK†gvt wgRvbyi ingvb, gnve¨e¯’vcK

* 30 Ryb 2015 Zvwi‡L|@ = Pzw³wfwËK|†bvUt 1. †gvt wmivRyj Bmjvg, gnve¨e¯’vcK, †mL †gvRvddi †nv‡mb, gnve¨e¯’vcK, †gvt Avãym QvËvi, gnve¨e¯’vcK, †gvt myjZvb gvmy` Avn‡g`, gnve¨e¯’vcK, jvBjv wejwKm Aviv, gnve¨e¯’vcK h_vμ‡g BBGd BDwbU, evsjv‡`k Bbw÷wUDU Ae e¨vsK g¨v‡bR‡g›U, w` Bbw÷wUDU Ae e¨vsKvm©, evsjv‡`k, M„nvqY Znwej Ges gvB‡μv‡μwWU †i¸‡jUix A_wiwU G †cÖl‡Y wb‡qvwRZ Av‡Qb| 2. †gvt Avãyi ikx`, gnve¨e¯’vcK, wnDg¨vb wi‡mv‡m©m wWcvU©‡g›U-1 G mshy³ Av‡Qb|

Awdmmgyn I Awdm cÖavbMY*

ewikvj Awdm b~iæj Avjg KvRx, gnve¨e¯’vcKe¸ov Awdm g‡bvR KvwšÍ ˆeivMx, gnve¨e¯’vcK PÆMÖvg Awdm †gvt wgRvbyi ingvb †RvÏvi, wbe©vnx cwiPvjK Lyjbv Awdm gnvt bvwRgywÏb, wbe©vnx cwiPvjK cÖKvk P›`ª f`ª, gnve¨e¯’vcKgwZwSj Awdm †gvt gwRei ingvb, wbe©vnx cwiPvjK †gvt gvQzg cv‡Uvqvix, gnve¨e¯’vcK †gvt kwn`yi ingvb, gnve¨e¯’vcK** Wvt wgwni KvwšÍ PμeZ©x, Pxd †gwW‡Kj Awdmvi@ gqgbwmsn Awdm †gvt kwdKzj Bmjvg, gnve¨e¯’vcK ivRkvnx Awdm wRbœvZyj ev‡Kqv, wbe©vnx cwiPvjK †kL Avãyjøvn, gnve¨e¯’vcKiscyi Awdm †gvt Lyikx` Avjg, gnve¨e¯’vcK m`iNvU Awdm KvRx Gbv‡qZ †nv‡mb, gnve¨e¯’vcK wm‡jU Awdm †gvnv¤§` †gveviK †nv‡mb, gnve¨e¯’vcK

* 30 Ryb 2015 Zvwi‡L|** Kv‡iÝx Awdmvi|@ = Pzw³wfwËK|

xi

mvgwóK A_©‰bwZK MwZaviv I m¤¢vebv

ˆewk¦K A_©‰bwZK „k¨cU m¤¢vebv evsjv‡`‡ki A_©bxwZi MwZaviv cÖe„w×i MwZaviv mÂq I wewb‡qvM g~j¨ cwiw¯’wZ gy`ªv I FY cwiw¯’wZ miKvwi A_©ms¯’vb ˆe‡`wkK LvZ evsjv‡`‡ki A_©bxwZi ¯^í I ga¨‡gqvw` m¤¢vebv

†`kR cÖK…Z A_©bxwZ

A_©‰bwZK cÖe„w× K…wl LvZ wkí LvZ †mev LvZ wRwWwcÕi LvZ wfwËK KvVv‡gv e¨q wfwËK wRwWwc mÂq I wewb‡qvM

g~j¨ I g~j¨ùxwZ

ˆewk¦K g~j¨ùxwZ cwiw¯’wZ evsjv‡`‡ki †fv³vg~j¨ gRywi nv‡ii MwZaviv ¯^í‡gqvw` g~j¨ùxwZi c~e©vfvm

gy`ªv I FY

gy`ªv I FY bxwZi †KŠkjMZ Ae¯’vb wiRvf© gy`ªv cwiw¯’wZ gy`ªvi Avq MwZ e¨vsK FY e¨vsK AvgvbZ FY/AvgvbZ AbycvZ evsjv‡`k e¨vsK n‡Z Zdwmwj e¨vsKmg~‡ni KR© evsjv‡`k e¨vs‡K Zdwmwj e¨vsKmg~‡ni Rgv Ges Zv‡`i wbR¯^ wm› y‡K iw¶Z Znwej

1

1 3 4 4 5 5 6 7 8

10

10 10 11 12 12 13 13

15

15 15 18 18

20

20 24 24 25 25 26 26 26

m~wPcÎ

Aa¨vqmg~n c„ôv

wØZxq Aa¨vq

Z…Zxq Aa¨vq

PZz_© Aa¨vq

cÖ_g Aa¨vq

xii

26 26 26 26

27

27 29 29 30 33 33 35 36 37 37

37 37 39 39

39 39 39 40 41 44

45 45 45

47

47 47 48

evsjv‡`k e¨vs‡K Zdwmwj e¨vsKmg~‡ni bM` Rgv msi¶Y Avek¨KZv (CRR) Zdwmwj e¨vsKmg~‡ni Zij m¤ú` msi¶Y Avek¨KZv (SLR) e¨vsK †iU AvgvbZ I AvMv‡gi Ici my‡`i nvi

e¨vswKs Lv‡Zi Kg©`¶Zv, cÖweavb Ges e¨vsK¸‡jvi ZË¡veavb

K. e¨vswKs Lv‡Zi Kg©`¶Zv K.1. mgwš^Z w¯’wZcÎ K.2. g~jab ch©vßZv K.3. m¤ú‡`i ¸YMZ gvb K.4. myôz e¨e¯’vcbv K.5. gybvdv I DcvR©bkxjZv K.6. Zvij¨ K.7. K¨v‡gjm& (CAMELS) †iwUs K.8. kni I MÖvgxY A‡j e¨vsK¸‡jvi Kvh©μg K.9. Bmjvwg e¨vswKs

L. AvBbMZ KvVv‡gv Ges cÖwewaMZ eva¨evaKZv L.1. e¨vsK¸‡jvi Rb¨ SzuwKwfwËK g~jab ch©vßZv L.2. FY †kÖwYKiY I cÖwfkwbs L.3. e¨vsK¸‡jv‡Z mykvmb cÖwZôv

M. e¨vsK¸‡jvi ZË¡veavb M.1. e¨vsK¸‡jvi Ad-mvBU mycviwfkb e¨vswKs mycviwfkb †¯úkvwj÷ (weGmGm) e¨vs‡Ki SzuwK e¨e¯’vcbv M.2. e¨vsK¸‡jvi Ab-mvBU cwi`k©b M.3. dvBb¨vwÝqvj ÷¨vwewjwU I g¨v‡μvcÖæ‡WwÝqvj mycviwfkb

N. Avw_©K w¯’wZkxjZv I SzuwK e¨e¯’vcbv †gvKvwejvq e¨vswKs Lv‡Zi AeKvVv‡gv N.1. AvgvbZ exgv w¯‹g N.2. †μwWU Bbdi‡gkb ey¨‡ivi Kvh©μg

†UKmB e¨vswKs

K. cwi‡ekevÜe e¨vswKs K.1. bxwZwba©viYx D‡`¨vMmg~n K.2. cwi‡ekevÜe A_©vqb

m~wPcÎ

Aa¨vqmg~n c„ôv

cÂg Aa¨vq

lô Aa¨vq

xiii

K.3. cwi‡ekMZ SzuwK e¨e¯’vcbv K.4. Rjevqy SzuwK Znwej I cwi‡ekevÜe wecYb K.5. AbjvBb kvLv I R¡vjvwb `ÿZv K.6. evsjv‡`k e¨vs‡Ki wbR¯^ cwi‡ek e¨e¯’vcbv K.7. cwi‡ekevÜe cY¨/Lv‡Zi Rb¨ evsjv‡`k e¨vs‡Ki cybtA_©vqb w¯‹g K.8. GwWweÕi Avw_©K mn‡hvwMZvq ev¯Íevqbvaxb ÒBU-fvUv Pzwjøi `ÿZv Dbœqb cÖKíÓ

L. K‡c©v‡iU mvgvwRK `vqe×Zv L.1. evsjv‡`k e¨vs‡Ki wbR¯^ wmGmAvi Kvh©μg L.2. e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi wmGmAvi Kvh©μg

M. Avw_©K AšÍf©yw³ M.1. PvR© I wd gy³ K…lK Ges K…lK e¨ZxZ Ab¨vb¨ wnmve M.2. ¯‹zj e¨vswKs M.3. Kg©Rxex c_wkï-wK‡kvi‡`i Rb¨ e¨vswKs M.4. G‡R›U e¨vswKs M.5. 10 UvKvi wnmveavix‡`i Rb¨ cybtA_©vqb w¯‹g M.6. GbAviwe WvUv‡eR M.7. Avw_©K wkÿv

Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Kg©`¶Zv, cÖweavb Ges ZË¡veavb

K.1. m¤ú` K.2. wewb‡qvM K.3. AvgvbZ K.4. Ab¨vb¨ `vq I BKz¨BwU K.5. eÛ I wmwKDwiUvB‡Rkb Kvh©μg

L. Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Kg©`ÿZv I †iwUs L.1. g~jab ch©vßZv L.2. m¤ú‡`i ¸YMZ gvb L.3. e¨e¯’vcbv `ÿZv L.4. Avq I DcvR©b ÿgZv L.5. Zvij¨ cwiw¯’wZ L.6. evRvi SzuwKRwbZ ms‡e`bkxjZv L.7. mgwš^Z K¨v‡gjm& †iwUs

M. AvBwb KvVv‡gv I cÖæ‡WwÝqvj †i¸‡jkÝ M.1. Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni g~jab ch©vßZv Ges e¨v‡mj G‡KvW© ev¯Íevq‡b AMÖMwZ

m~wPcÎ

Aa¨vqmg~n c„ôv48 48 48 49 49 50

50 50 51

52 52 53 53 53 54 54 55

56

56 56 57 57 57

57 58 58 58 58 59 59 59

59 59

mßg Aa¨vq

xiv

M.2. Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni K‡c©v‡iU mykvmb M.3. m¤ú‡`i †kÖwYweb¨vm I cÖwfkwbs M.4. FY cybtZdwmwjKi‡Yi bxwZgvjv M.5. gyL¨ SzuwK e¨e¯’vcbv M.6. †÷ªm †Uw÷s

N. MÖvnK ¯^v_© msi¶Y msμvšÍ wewagvjv N.1. PvR©-Gi ZvwjKv N.2. evsjv‡`‡k Avw_©K cÖwZôv‡bi cY¨ I †mevmg~‡ni wb‡`©wkKv

O. Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Rb¨ Cost of Fund Index

Avw_©K evRvi

gy`ªv evRvi Kj gvwb gv‡K©U- A_©eQi 15 cybtμq Pzw³ wbjvg - A_©eQi 15 wecixZ cybtμq Pzw³ (reverse repo) wbjvg - A_©eQi 15 evsjv‡`k e¨vsK wej miKvwi wmwKDwiwUR gv‡K©U miKvwi †UªRvwi we‡ji wbjvg evsjv‡`k Mfb©‡g›U †UªRvwi eÛ (wewRwUwe) Gi wbjvg evsjv‡`k Mfb©‡g›U BmjvwgK Bb‡f÷‡g›U eÛ (BmjvwgK eÛ)

cuywR evRvi evsjv‡`‡k wewb‡qvM A_©vqb A_©eQi 15-G cyuwR evRv‡ii Kvh©μg cÖv_wgK Bmy¨ †m‡KÛvwi evRvi Kvh©μg Awbevmx †cvU©‡dvwjI wewb‡qvM AvBwmwe Kvh©μg cyuwR evRv‡i Zdwmwj e¨vsK¸‡jvi wewb‡qvM cyuwR evRvi Dbœq‡b M„nxZ c`‡¶c

FY evRvi A_©‰bwZK D‡Ï‡k¨i cÖKvi‡f‡` Zdwmwj e¨vsK¸‡jvi AvMvg e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi †gqvw` wkí FY

m~wPcÎ

Aa¨vqmg~n c„ôv

Aóg Aa¨vq

60 60 60 60 60

60 60 61

61

62

62 62 62 63 63 64 64 64 66

66 66 67 67 67 68 68 69 69

70 70 71

beg Aa¨vq

xv

Bb‡f÷‡g›U cÖ‡gvkb GÛ dvBb¨vwÝs d¨vwmwjwU (IPFF) BKz¨BwU GÛ G›UvicÖvbvikxc dvÛ (EEF) M„n wbg©vY A_©ms¯’vb

ˆe‡`wkK gy`ªv evRvi

K…wl I MÖvgxY A_©vqb

evwl©K K…wl FY Kg©m~wP A_©eQi 15 G K…wl FY Kg©m~wP ev¯Íevq‡b M„nxZ ¸iæZ¡c~Y© c`‡ÿc ev¯Íevqb weZiY Av`vq K…wl F‡Yi Drmmg~n K…wl F‡Yi wecix‡Z evsjv‡`k e¨vs‡Ki cybtA_©vqb evsjv‡`k e¨vs‡Ki ZË¡veav‡b K…wl FY cÖKí/Kg©m~wPmg~n ¶z`ª I gvSvwi wk‡í A_©vqb MÖvgxY e¨vsK I GbwRImg~‡ni ¶z`ªFY Kvh©μg

miKvwi A_©ms¯’vb

A_©eQi 15-Gi ev‡RU Ges ivR¯^ cwiw¯’wZ K) ivR¯^ cÖvwß L) e¨q M) A_©eQi 15-Gi ev‡RU NvUwZ A_©vqb

A_©eQi 16-Gi ev‡RU K) ivR¯^ cÖvwß L) e¨q M) A_©eQi 16-Gi ev‡RU NvUwZ A_©vqb

ˆe‡`wkK LvZ

ˆe‡`wkK evwYR¨ Ges †jb‡`b fvimvg¨ - mvwe©K cwiw¯’wZ ißvwb (GdIwe) ißvwbi MšÍe¨ ißvwb KvVv‡gv ißvwb Dbœqb Znwej (BwWGd)

m~wPcÎ

Aa¨vqmg~n c„ôv

`kg Aa¨vq

GKv`k Aa¨vq

72 72 73

74

76

76 76 77 77 78 78 79 79 82

84

84 84 88 89

89 91 91 92

93

93 94 94 95 96

Øv`k Aa¨vq

·qv`k Aa¨vq

xvi

Avg`vwb evwYR¨ kZ© wØcvwÿK Ges eûcvwÿK m¤úK© cÖevmx evsjv‡`wk‡`i A_© †cÖiY ˆe‡`wkK mvnvh¨ ˆe‡`wkK gy`ªv evRvi Kvh©μg ˆe‡`wkK gy`ªvi gRy` gy`ªv gRy` e¨e¯’vcbv Kvh©μg Gwkqvb wK¬qvwis BDwbqb (ACU) Gi AvIZvq †jb‡`b AvšÍR©vwZK A_© Znwe‡ji mv‡_ †jb‡`b wewbgq nvi bxwZgvjvi cwieZ©b gvwb jÛvwis cÖwZ‡iva Kvh©μg wi‡cvwU©s ms¯’vi Rb¨ M„nxZ wbqš¿Yg~jK e¨e¯’vw` m‡›`nRbK †jb‡`b wi‡cvU© MÖnY Ges weZiY weGdAvBBD‡K kw³kvjxKiY Kvh©μg RvZxq ch©v‡q M„nxZ D‡`¨vMmg~n AvšÍR©vwZK mn‡hvwMZv I M„nxZ D‡`¨vMmg~n

†c‡g›U I †m‡Uj‡g›U wm‡÷gm&

evsjv‡`k A‡Uv‡g‡UW wK¬qvwis nvDR (BACH) evsjv‡`k B‡j±ªwbK dvÛm& UªvÝdvi †bUIqvK© (BEFTN) †gvevBj wdb¨vwÝqvj mvwf©‡mm B-Kgvm© AbjvBb †c‡g›U †MUI‡q mvwf©m †cÖvfvBWvi (OPGSPs) bZzb †c‡g›U wm‡÷gm&& Gi D‡`¨vM AvBwb I cÖwewaMZ KvVv‡gv m‡PZbZvg~jK Kvh©μg

cÖkvmb

bZzb cl©` cwiPvjK wb‡qvM wbe©vnx KwgwU cl©‡`i wbixÿv KwgwU Gw·wKDwUf g¨v‡bR‡g›U wUg wewfbœ c‡` bZzb wb‡qvM

m~wPcÎ

Aa¨vqmg~n c„ôv

96 98 98 99 99

100 100 101 102 102 102 103 103 104 104 104 104

105

105 106 106 107 108 108 109 109

110

110 110 110 111 111

xvii

m~wPcÎ

PZz`©k Aa¨vq

AemiMÖnY, †¯^”Qvq Aemi, eva¨Zvg~jK Aemi, c`Z¨vM, AcmviY, mvgwqK eiLv¯Í Ges g„Zz¨eiY bZzb c` m„ó/c` DbœxZKiY/AejyßKiY gÄywiK…Z c`ej I Kg©iZ Rbej c‡`vbœwZ †cÖlY/wj‡qb e¨vs‡Ki wewfbœ wefvM cybM©Vb/bZzb wefvM MVb Kj¨vYg~jK Kvh©vejx I e„wË Aby‡gv`b ˆe‡`wkK cÖwkÿY Ges Aa¨qb Af¨šÍixY cÖwkÿY Ges Aa¨qb A‡Uv‡gkb I †ccvi‡jm e¨vswKs‡q AMÖMwZ wiIqvW© GÛ wiKMwbkb evsjv‡`k e¨vsK cÖwkÿY GKv‡Wwg (wewewUG) KZ…©K Av‡qvwRZ cÖwkÿY †Kvm©, Kg©kvjv I †mwgbvi †K›`ªxq e¨vsK kw³kvjxKiY cÖKí

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve weeiYx

Avq ˆe‡`wkK gy`ªvi Avw_©K m¤ú` †_‡K Avq ¯’vbxq gy`ªvi Avw_©K m¤ú` †_‡K Avq ˆe‡`wkK gy`ªv cybg©~j¨vqb n‡Z AwR©Z Avq e¨q Avw_©K e¨q Ab¨vb¨ e¨q PjwZ eQ‡ii gybvdv Ab¨vb¨ mvgwMÖK Avq gybvdv AveÈb e¨vswKs I Bmy¨ wefv‡Mi mgwš^Z w¯’wZcÎ m¤ú` `vq cÖPviYK…Z †bvU BKz¨BwU (Equity) ˆe‡`wkK gy`ªv mwÂwZ mgwš^ZKiY wbixÿK cÖwZ‡e`b I Avw_©K weeiYx t 30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii

m~wPcÎ

Aa¨vqmg~n c„ôv

111 111 111 111 112 112 112 112 112 112 112

114 114

115

115 115 115 116 116 116 116 116 116 116 117 117 117 117 117 118 118 118 119

1.1 wek¦ A_©‰bwZK „k¨cU m¤¢vebvi cÖ‡¶c‡Yi mswÿß wPÎ 1.2 †gvU †`kR Drcv`‡bi LvZIqvwi cÖe„w×i nvi

2.1 wRwWwcÕi LvZIqvwi cÖe„w× 2.2 wRwWwcÕi LvZIqvwi Ae`vb 2.3 e¨q wfwËK †gvU †`kR Drcv`b 2.4 mÂq I wewb‡qvM

3.1 gvwmK g~j¨ùxwZ nvi 3.2 evwl©K MowfwËK †fv³v g~j¨ m~P‡K wbYx©Z g~j¨ùxwZ (wfwË t A_©eQi 06=100) 3.3 AvšÍR©vwZK evRv‡i cÖavb cY¨mg~‡ni g~j¨ cwieZ©b 3.4 mvK©fz³ Ges Ab¨vb¨ Gkxq †`kmg~‡ni g~j¨ùxwZ 3.5 RvZxq ch©vq, †fv³v Szwoi Dc-LvZwfwËK evwl©K Mo †fv³v g~j¨m~PK (wfwË t A_©eQi 06=100) 3.6 LvZwfwËK gRywi nvi m~P‡Ki MwZaviv (wfwË t A_©eQi 11=100) 3.7 ˆewk¦K g~j¨ùxwZ cwiw¯’wZ

4.1 gy`ªv I FY cwiw¯’wZ 4.2 wiRvf© gy`ªv cwiw¯’wZ 4.3 gy`ªvi Avq MwZ 4.4 e¨vsK FY t A_©eQi 15-Gi ˆÎgvwmK cwiw¯’wZ 4.5 e¨vsK AvgvbZ t A_©eQi 15-Gi ˆÎgvwmK cwiw¯’wZ 4.6 Zdwmwj e¨vsKmg~‡ni fvixZ Mo my‡`i nvi

5.1 e¨vsK e¨e¯’vi KvVv‡gv 5.2 e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` g~jab I SzuwK fvixZ m¤ú‡`i AbycvZ 5.3 e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi Ae¯’v 5.3 (K) e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` wbU †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi Ae¯’v 5.3 (L) e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` wbU †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi cwigvY 5.4 cÖ‡qvRbxq I msiw¶Z cÖwfkb - mKj e¨vsK 5.5 cÖwfkb ch©vßZv nv‡ii Zzjbvg~jK wPÎ 5.6 e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` Ae‡jvcbK…Z F‡Yi cwigvY 5.7 e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` e¨q-Avq AbycvZ 5.8 e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` gybvdv AR©‡bi nvi 5.9 e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` wbU my` Avq 5.10 e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` Zvi‡j¨i nvi

m~wPcÎ

mviYxmg~n c„ôv

1 4

10 11 12 12

15 16 16 17

18 18 19

21 23 23 24 25 25

27 29 30 30 31 31 32 33 33 34 34 35

xviii

5.11 Bmjvwg e¨vswKs Lv‡Zi Zzjbvg~jK wPÎ 5.12 DITF Gi mv¤úªwZK Ae¯’v

6.1 wewfbœ cY¨/Lv‡Z cwi‡ekevÜe A_©vqb 6.2 cÖZ¨ÿ Ges c‡ivÿ cwi‡ekevÜe A_©vqb t A_©eQi 15 6.3 e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Rb¨ cwi‡ek SzuwK †iwUs t A_©eQi 15 6.4 cwi‡ekevÜe c‡Y¨i †ÿ‡Î evsjv‡`k e¨vsK cybtA_©vqb w¯‹‡gi e¨envi cÖ_v 6.5 evsjv‡`k e¨vsK y‡h©vM e¨e¯’vcbv I mvgvwRK `vqe×Zv Znwej n‡Z LvZIqvwi e¨‡qi wPÎ 6.6 e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi wmGmAvi Kvh©μg 6.7 Ryb 2015 †k‡l PvR© I wd gy³ K…lK Ges K…lK e¨ZxZ me©‡gvU wnmve msL¨v 6.8 Ryb 2015 †k‡l PvR© I wd gy³ K…lK Ges K…lK e¨ZxZ wnmv‡ei me©‡gvU w¯’wZ 6.9 30 Ryb 2015 †k‡l ¯‹zj e¨vswKs me©‡gvU wnmve msL¨v Ges w¯’wZ 6.10 Ryb 2015 †k‡l Kg©Rxex wkï/c_wkï‡`i †gvU wnmve msL¨v Ges w¯’wZ

7.1 Avw_©K cÖwZôbmg~‡ni KvVv‡gv 7.2 Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni †gvU m¤ú`, `vq I AvgvbZ 7.3 †gvU FY/wjR Ges †kÖwYK…Z FY/wjR 7.4 Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni gybvdv AR©‡bi nvi

8.1 Kjgvwb gv‡K©‡Ui †jb‡`‡bi cwigvY I fvixZ Mo my‡`i nvi 8.2 cybtμq Pzw³ wbjvg- A_©eQi 15 8.3 wecixZ cybtμq Pzw³ wbjvg- A_©eQi 15 8.4 evsjv‡`k e¨vsK we‡ji wbjvg- A_©eQi 15 8.5 miKvwi †UªRvwi we‡ji wbjvg - A_©eQi 15 8.6 evsjv‡`k Mfb©‡g›U †UªRvwi eÛ Gi wbjvg, A_©eQi 15 8.7 evsjv‡`k Mfb©‡g›U BmjvwgK Bb‡f÷‡g›U eÛ 8.8 e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi †gqvw` wkí FY 8.9 XvKv ÷K G·‡PÄ (wWGmB) Gi Kvh©μg 8.10 PÆMÖvg ÷K G·‡PÄ (wmGmB) Gi Kvh©μg 8.11 A_©‰bwZK D‡Ï‡k¨i cÖKvi‡f‡` Zdwmwj e¨vsK¸‡jvi AvMvg 8.12 e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi †gqvw` wkí FY 8.13 M„nvqY Lv‡Z F‡Yi w¯’wZ

9.1 K…wl FY weZiY I Av`v‡qi Zzjbvg~jK weeiYx 9.2 K…wl FY`vZv cÖwZôvbmg~‡ni Kvh©μg - A_©eQi 15 9.3 K…wl F‡Yi wecix‡Z evsjv‡`k e¨vs‡Ki cybtA_©vqb 9.4 MÖvgxY e¨vsK Ges e„nr GbwRImg~‡ni ¶z`ªFY Kvh©μg

m~wPcÎ

mviYxmg~n c„ôv

37 46

48 48 48 49 50 51 52 52 53 54

56 57 58 59

62 63 63 64 65 66 66 66 68 68 70 71 73

77 79 80 82

xix

10.1 miKv‡ii ivR¯^ Avq I e¨q 10.2 LvZwfwËK ivR¯^ Av`vq 10.3 ivR¯^ e¨‡qi aviv 10.4 mvgvwRK Lv‡Z e¨‡qi aviv 10.5 evwl©K Dbœqb Kg©m~wP‡Z wewfbœ Lv‡Zi Ask

11.1 ißvwb KvVv‡gv 11.2 Avg`vwb KvVv‡gv 11.3 evsjv‡`‡ki evwYR¨ kZ© (wfwË t A_©eQi 06=100) 11.4 ˆe‡`wkK mvnvh¨ cÖvwß Ges `vq cwi‡kva 11.5 evsjv‡`k e¨vs‡Ki †gvU ˆe‡`wkK gy`ªv gRy` 11.6 Gwkqvb wK¬qvwis BDwbq‡bi AvIZvaxb evsjv‡`‡ki cÖvwß I cwi‡kva 11.7 AvBGgGd †_‡K cÖvß myweavw`i wecix‡Z e‡Kqv `v‡qi w¯’wZ

12.1 GgGdGm (MFS) DcvË

13.1 A_©eQi 15-G wewewUGÕ‡Z AbywôZ wewfbœ ai‡bi cÖwk¶Y †Kvm©, Kg©kvjv I †mwgbv‡ii weeiYx

14.1 Av‡qi Drm 14.2 e¨q

1.1 Af¨šÍixY mÂq I wewb‡qvM 1.2 RvZxq ch©v‡q †fv³vg~j¨m~PK wfwËK g~j¨ùxwZ 1.3 Avw_©K m¤ú` 1.4 e¨vcK gy`ªvi (Gg2) Drm 1.5 ivR¯^ Avq, ivR¯^^ e¨q, ivR¯^ DØ„Ë Ges mvwe©K ev‡RU NvUwZ 1.6 ev‡RU NvUwZ A_©vqb 1.7 ißvwb I Avg`vwb cÖe„w× 1.8 wbqvi, wiqvi Ges UvKv-Wjvi wewbgq nvi 1.9 wbqvi, wiqvi Ges UvKv-Wjvi wewbgq nv‡ii mv¤úªwZK MwZaviv

2.1 evsjv‡`‡ki cÖK…Z wRwWwcÕi cÖe„w× 2.2 Af¨šÍixY mÂq 2.3 Af¨šÍixY wewb‡qvM

3.1 RvZxq ch©v‡q †fv³vg~j¨m~PK wfwËK g~j¨ùxwZ (12-gvm Mo wfwËK wfwË t A_©eQi 06=100)

m~wPcÎ

mviYxmg~n c„ôv

PvU©mg~n

84 86 87 88 88

95 98 99

100 101 102 102

108

113

115 116

4 5 5 5 6 6 7 7 7

10 13 13

15

xx

3.2 gvwmK g~j¨ùxwZi nvi 3.3 MÖvgxY ch©v‡q †fv³vg~j¨m~PK wfwËK g~j¨ùxwZ (12-gvm Mo wfwËK wfwË t A_©eQi 06=100) 3.4 kni ch©v‡q †fv³vg~j¨m~PK wfwËK g~j¨ùxwZ (12-gvm Mo wfwËK wfwË t A_©eQi 06=100) 3.5 AvšÍR©vwZK evRv‡i cÖavb cY¨mg~‡ni g~j¨ cwieZ©b 3.6 `wÿY Gwkqvi †`kmg~‡ni g~j¨ùxwZi Ae¯’v 3.7 LvZwfwËK gRywi nvi m~P‡Ki MwZaviv (wfwË t A_©eQi 11=100)

4.1 Zvij¨ e¨e¯’vcbv Kvh©μg t A_©eQi 14 4.2 e¨vcK gy`ªv (M2) Ges Gi Dcv`vbmg~n 4.3 Af¨šÍixY FY Ges Zvi Dcv`vbmg~n 4.4 A_©eQi 15-G e¨vcK gy`ªv (M2) I wiRvf© gy`ªv †cÖvMÖvg I cÖK…Z MwZaviv (wewjqb UvKv) 4.5 wRwWwc cÖe„w×, Gg2 cÖe„w×, g~j¨ùxwZi nvi Ges gy`ªvi Avq MwZi MwZ cÖK…wZ 4.6 AvgvbZ I AvMv‡gi fvixZ Mo my‡`i nvi

5.1 e¨vswKs Lv‡Z GKxf~Z m¤ú` 5.2 e¨vswKs Lv‡Z GKxf~Z `vq 5.3 GKxf~Z g~jab ch©vßZvi weeiY 5.4 GKxf~Z †kÖwYweb¨vwmZ FY I †gvU F‡Yi Zyjbvg~jK Ae¯’v 5.4(K) wbU †kÖwYweb¨vwmZ FY I F‡Yi Zyjbvg~jK Ae¯’v (wbU Ae cÖwfkb) 5.5 e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi Zzjbvg~jK Ae¯’v 5.6 mKj e¨vs‡Ki cÖwfkb ch©vßZvi weeiY 5.7 mKj e¨vs‡Ki e¨q-Av‡qi GKxf~Z wPÎ 5.8 mgwš^Z DcvR©bkxjZv - mKj e¨vsK 5.9 e¨vsK e¨e¯’vi mgwš^Z wbU my` Avq 5.10 AwZwi³ Zvi‡j¨i mgwš^Z cwiw¯’wZ

6.1 cybtA_©vq‡bi †ÿ‡Î cwi‡ekevÜe cY¨mg~‡ni Ae`vb t A_©eQi 15 6.2 e¨vsK¸‡jvi LvZIqvwi wmGmAvi e¨q t A_©eQi 15 6.3 Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi LvZIqvwi wmGmAvi e¨q t A_©eQi 15

7.1 30 Ryb 2015 Abyhvqx Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni LvZwfwËK wewb‡qvM 7.2 Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi †gvU m¤ú`, `vq I Zv‡`i AbycvZ 7.3 Avw_©K cÖwZôv‡bi †gvU †kÖwYK…Z FY/wjR I Zv‡`i AbycvZ

8.1 Kjgvwb my‡`i nvi 8.2 A_©eQi 15-G evsjv‡`k Mfb©‡g›U †UªRvwi eÛ (wewRwUwe) Gi fvixZ Mo Avq nvi 8.3 wWGmB Gi evRvi Kvh©μ‡gi MwZaviv

m~wPcÎ

PvU©mg~n c„ôv

16 17 17 18 19 19

20 21 22 22 24 25

28 28 29 30 31 32 32 33 34 35 35

49 51 51

57 57 58

62 65 68

xxi

8.4 †gvU AvMv‡gi LvZ wfwËK Ae`vb t A_©eQi 15 8.5 e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi wkí Lv‡Z †gqvw` FY t A_©eQi 15 8.6 UvKv-Wjvi wewbgq nvi t A_©eQi 15

9.1 A_©eQi 15-G K…wl FY weZi‡Yi j¶¨gvÎv 9.2 A_©eQi 15-G cÖK…Z K…wl FY weZiY

10.1 ivR¯^ Av‡qi eÈb t A_©eQi 15 (ms‡kvwaZ) 10.2 ivR¯^ Av‡qi eÈb t A_©eQi 16 (cÖv°wjZ) 10.3 ev‡RU NvUwZ A_©vqb t A_©eQi 15 (ms‡kvwaZ) 10.4 ev‡RU NvUwZ A_©vqb t A_©eQi 16 (cÖv°wjZ)

11.1 ˆe‡`wkK Lv‡Zi cÖavb wb‡`©kKmg~n 11.2 evwYR¨ fvimvg¨, PjwZ wnmv‡ei fvimvg¨ I †jb‡`b fvimvg¨ Gi MwZaviv 11.3 A_©eQi 15-G MšÍe¨wfwËK ißvwbi c¨vUvb© 11.4 Avg`vwb cÖe„w× 11.5 evsjv‡`‡ki evwYR¨ kZ© 11.6 (K) A_©eQi 14-G cÖevmx‡`i †cÖwiZ A_© 11.6 (L) A_©eQi 15-G cÖevmx‡`i †cÖwiZ A_© 11.7 we‡`‡k iw¶Z Zij m¤ú`

12.1 BACH Gi gva¨‡g †i¸jvi BÝUªy‡g›Umg~‡ni wbKvk 12.2 BACH Gi gva¨‡g nvB f¨vjy †P‡Ki msL¨v I g~j¨gvb 12.3 BBGdwU (EFT) MwZaviv 12.4 NPSB Gi gva¨‡g AvšÍte¨vsK GwUGg †jb‡`‡bi msL¨v I cwigvY

14.1 e¨vs‡Ki Avq, e¨q I gybvdv

5.1 evsjv‡`‡k Bmjvwg e¨vsKmg~‡ni Zvij¨ e¨e¯’vcbv 6.1 Avw_©K wkÿv Ges evsjv‡`k e¨vs‡Ki D‡`¨vMmg~n 8.1 evsjv‡`‡k Avw_©K †Wwi‡fwUf evRvi 10.1 evsjv‡`‡k ev‡RU NvUwZ A_©vqb 11.1 evwY‡R¨i Ici UvKvi DcwPwZ Pv‡ci cÖfve 12.1 B‡j±ªwbK gvwb

m~wPcÎ

PvU©mg~n c„ôv

70 71 75

78 78

85 85 89 89

93 95 95 98 99

100 100 101

106 106 107 107

115

43 55 74 90 97

108

xxii

e·mg~n

cÖavb bxwZgvjvi ch©vqμwgK †NvlYv t A_©eQi 15

A_©eQi 15 G evsjv‡`k e¨vs‡Ki M‡elYv Kvh©μg

evsjv‡`k t wKQy wbe©vwPZ cwimsL¨vb

1| cÖavb mvgwóK A_©‰bwZK m~PKmg~‡ni MwZaviv 2| ga¨‡gqvw` mvgwóK A_©‰bwZK KvVv‡gv t cÖavb wb‡`©kKmg~n 3| †gvU †`kR Drcv`b (wRwWwc), mÂq I wewb‡qvM 4| wRwWwcÕi cÖe„w× I LvZIqvwi Ask (A_©eQi 06Õi w¯’i g~‡j¨) 5| miKv‡ii ev‡RUvwi Kvh©μg 6| gy`ªv I FY 7 †fv³v g~j¨ m~PK (wmwcAvB) Ges g~j¨ùxwZi nvi - RvZxq (wfwË t A_©eQi 96=100) 8| e„nr I gvSvwi g¨vbyd¨vKPvwis wkí Drcv`‡bi †Kvqv›Uvg m~PK (wfwË t A_©eQi 06=100) 9| wiRvf© gy`ªv I Zvi Dcv`vbmg~n 10| wiRvf© gy`ªv I Zvi Drmmg~n 11| miKvwi Ges †emiKvwi Lv‡Zi AvgvbZmg~n 12| Zdwmwj e¨vsKmg~‡ni wbe©vwPZ cwimsL¨vb 13| wbe©vwPZ my‡`i nv‡ii MwZaviv (eQi †k‡l) 14| e¨vsK e¨e¯’v †_‡K M„nxZ miKv‡ii (wbU) F‡Yi weeiY 15| miKv‡ii e¨vsK ewnf©~Z FY 16| †jb‡`b fvimvg¨ 17| cÖÖKviwfwËK cY¨ ißvwb 18| cÖÖKviwfwËK cY¨ Avg`vwb 19| Avg`vwb FYcÎ †Lvjv, wb®úwË I e‡Kqv w¯’wZi LvZ wfwËK Zzjbvg~jK weeiYx 20| ˆe‡`wkK gy`ªvi wiRvf© 21| UvKv-Wjvi wewbgq nvi 22| †`kwfwËK cÖevmx‡`i †cÖwiZ A_© 23| Zdwmwj e¨vsKmg~‡ni ZvwjKv 24| Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni ZvwjKv 25| ¸iæZ¡c~Y© cÖKvkbvmg~n

m~wPcÎ

cwiwkómg~n c„ôv

mviYxmg~n

cwiwkó-1

cwiwkó-2

cwiwkó-3

207

217

225

227 228 229 230 231 232

233

234 235 236 237 238 239 240 242 243 244 245

246 247 248 249 250 252 253

xxiii

cwiwkó-4

mviYxmg~n

e¨vswKs Lv‡Zi Kvh©`ÿZvi wb‡`©wkKvmg~n

1| e¨vsK e¨e¯’vi KvVv‡gv 2| e¨vs‡Ki cÖK…wZ‡f‡` g~jab I SzuwK fvixZ m¤ú‡`i AbycvZ 3| e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` †kÖwYK…Z FY I †gvU F‡Yi AbycvZ 4| e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` wbU †kÖwYK…Z FY I †gvU F‡Yi AbycvZ 5| e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi cwigvY 6| cÖ‡qvRbxq I msiwÿZ cÖwfkb- mKj e¨vsK 7| cÖwfkb ch©vßZvi Zzjbvg~jK wPÎ 8| e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` Ae‡jvcbK…Z F‡Yi cwigvY 9| e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` e¨q-Avq AbycvZ 10| e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` gybvdv AR©‡bi nvi 11| e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` wbU my` Avq 12| e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` Zvi‡j¨i nvi 13| e¨vsK e¨e¯’vq kvLv, AvgvbZ Ges AwMÖg - MÖvg I kni

m~wPcÎ

cwiwkómg~n c„ôv

255

257 257 257 258 258 258 258 259 259 259 260 260 260

xxiv

1

cÖ_g Aa¨vq

mvgwóK A_©‰bwZK MwZaviv I m¤¢vebv

ˆewk¦K A_©‰bwZK „k¨cU m¤¢vebv

1.1 wek¦ A_©bxwZi cÖe„w× 2015 m‡b kZKiv 3.1 fvM n‡e e‡j cÖ‡ÿcY Kiv n‡q‡Q, hv 2014 m‡bi cÖK…Z cÖe„w× kZKiv 3.4 fvM †_‡K mvgvb¨ Kg (AvBGgGd Gi me©‡kl Iqvì© B‡KvbwgK AvDUjyK, WEO A‡±vei 2015)| hv‡nvK, DbœZ A_©bxwZi †`k¸‡jvi cwiwgZ cybiæ×vi Ges D`xqgvb I Dbœqbkxj A_©bxwZi †`k¸‡jvi D”PZi cÖe„w× m¤¢vebvi Av‡jv‡K wek¦ A_©bxwZi cÖe„w× 2016 m‡b kZKiv 3.6 fvM n‡e e‡j cÖZ¨vkv Kiv n‡q‡Q| DbœZ A_©bxwZi †`k¸‡jv‡Z cÖe„w× 2015 m‡b kZKiv 2.0 fvM Ges 2016 m‡b Zv e„w× †c‡q kZKiv 2.2 fv‡M `uvov‡e e‡j cÖZ¨vkv Kiv n‡q‡Q| hv‡nvK, D`xqgvb I Dbœqbkxj A_©bxwZi †`k¸‡jv‡Z 2015 m‡b cÖe„w× kZKiv 4.0 fvM, hv 2014 m‡bi †_‡K 0.6 cv‡m©‡›UR c‡q›U Kg, Ges 2016 m‡b e„w× †c‡q kZKiv 4.5 fvM n‡e e‡j c~e©vfvm Kiv n‡q‡Q|

1.2 wb¤œ R¡vjvwb g~j¨, D”P Kg©ms¯’vb, A_© mnRxKiY, D”P wewb‡qvM BZ¨vw`i mnvqZvq gvwK©b hy³ivóª Ges †mBmv‡_ BD‡iv A‡ji A_©‰bwZK Kg©Kv‡Ði μgvMZ MwZ mÂq Ges Rvcv‡bi A_©bxwZ abvZ¥K cÖe„w× c‡_i w`‡K cybiæÌvb DbœZ A_©bxwZi †`k¸‡jvi cwiwgZ cÖe„w×i c~e©vfvm‡K cÖwZdwjZ K‡i| gvwK©b hy³iv‡óªi cÖe„w×i nvi 2014 m‡bi kZKiv 2.4 fvM †_‡K e„w× †c‡q 2015 m‡b kZKiv 2.6 fvM Ges 2016 m‡b kZKiv 2.8 fv‡M uvov‡e e‡j cÖZ¨vkv Kiv n‡q‡Q| Af¨šÍixY Pvwn`v e„w×i gva¨‡g BD‡iv A‡j A_©‰bwZK cybiæ×v‡ii m¤¢vebv mv‡_ hyw³msMZ e‡j g‡b nq Ges cÖe„w× 2015 m‡b kZKiv 1.5 fvM Ges 2016 m‡b kZKiv 1.6 fv‡M `uvov‡e e‡j cÖ‡ÿcY Kiv n‡q‡Q| Rvcv‡bi A_©‰bwZK

cÖe„w× 2014 m‡bi kZKiv FYvZ¥K 0.1 fvM n‡Z 2015 m‡b kZKiv 0.6 fvM Ges 2016 m‡b kZKiv 1.0 fv‡M `uvov‡e e‡j cÖ‡ÿcY Kiv n‡q‡Q|

1.3 wb¤œ cY¨ g~j¨, gš’i g~jab AšÍtcÖevn, wKQz msL¨K †`‡k wb‡lavÁv I msNl© Ges Px‡bi cÖe„w×i μgvMZ cZ‡bi d‡j D`xqgvb Ges Dbœqbkxj A_©bxwZi †`k¸‡jv‡Z 2015 m‡b cÖe„w× n«vm cv‡e

mviYx 1.1 wek¦ A_©‰bwZK „k¨cU m¤¢vebvi cÖ‡ÿc‡Yi mswÿß wPÎ (evwl©K kZKiv cwieZ©b)

2013 2014cÖ‡ÿcY

2015 2016wek¦ Drcv`b DbœZ A_©bxwZi †`k¸‡jv hy³ivóª BD‡iv AÂj Rvgv©wb d«vÝ BZvwj †¯úb hy³ivR¨ Rvcvb KvbvWv be¨ wkívwqZ Gkxq †`k¸‡jvD`xqgvb I Dbœqbkxj A_©bxwZi †`k¸‡jv Gwkqvi D`xqgvb I Dbœqbkxj †`k¸‡jv Pxb Avwmqvb-5 `wÿY Gwkqv evsjv‡`k fviZ cvwK¯Ívb kÖxjsKvwek¦ evwYR¨ (`ªe¨ I †mev) Avg`vwb DbœZ A_©bxwZi †`k¸‡jv D`xqgvb I Dbœqbkxj A_©bxwZi †`k¸‡jv ißvwb DbœZ A_©bxwZi †`k¸‡jv D`xqgvb I Dbœqbkxj A_©bxwZi †`k¸‡jv`ªe¨g~j¨ (gvwK©b Wjv‡i) R¡vjvwb †Zj R¡vjvwb †Zj-ewnf©~Z†fv³v g~j¨ DbœZ A_©bxwZi †`k¸‡jv D`xqgvb I Dbœqbkxj A_©bxwZi †`k¸‡jv `wÿY Gwkqv evsjv‡`k fviZ cvwK¯Ívb kÖxjsKv

3.31.11.5

-0.30.40.7

-1.7-1.21.71.62.02.25.07.07.75.1

6.06.93.77.33.3

2.05.2

2.94.4

-0.9-1.2

1.45.8

7.510.07.46.9

3.41.82.40.91.60.2

-0.41.43.0-0.12.42.84.66.87.34.6

6.37.34.07.43.3

3.43.6

3.42.9

-7.5-4.0

1.45.1

7.05.98.63.3

3.12.02.61.51.51.20.83.12.50.61.02.34.06.56.84.6

6.57.34.26.53.2

4.01.3

3.13.9

-46.4-16.9

0.35.6

6.45.44.51.7

3.62.22.81.61.61.51.32.52.21.01.72.74.56.46.34.9

6.87.54.56.54.1

4.24.4

3.44.8

-2.4-5.1

1.25.1

6.65.54.73.4

Drm t Iqvì© B‡KvbwgK AvDUjyK, A‡±vei 2015, AvBGgGd|

2

mvgwóK A_©‰bwZK MwZaviv I m¤¢vebvcÖ_g Aa¨vq

e‡j cÖZ¨vkv Kiv n‡q‡Q| hv‡nvK, 2016 m‡b wKQz †`‡k cÖe„w× wd‡i Avm‡e n‡e e‡j c~e©vfvm Kiv n‡q‡Q| Px‡bi cÖe„w× 2014 m‡bi kZKiv 7.3 fvM †_‡K n«vm †c‡q 2015 m‡b kZKiv 6.8 fvM Ges 2016 m‡b kZKiv 6.3 fvM n‡e e‡j cÖ‡ÿcY Kiv n‡q‡Q| fvi‡Zi cÖe„w× 2015 m‡b AcwiewZ©Z _vK‡e e‡j cÖZ¨vkv Kiv n‡q‡Q Ges mv¤úªwZK bxwZ ms¯‹vi I μgea©gvb wewb‡qvM myweavi d‡j 2016 m‡b kZKiv 7.5 fv‡M uvov‡e e‡j c~e©vfvm Kiv n‡q‡Q|

1.4 DbœZ A_©bxwZi †`k¸‡jv‡Z †fv³v g~j¨ùxwZ 2014 m‡bi kZKiv 1.4 fvM †_‡K n«vm †c‡q 2015 m‡b kZKiv 0.3 fvM Ges 2016 m‡b Zv e„w× †c‡q kZKiv 1.2 fv‡M uvov‡e e‡j cÖZ¨vkv Kiv n‡q‡Q| Ab¨w`‡K, D`xqgvb I Dbœqbkxj A_©bxwZi †`k¸‡jv‡Z g~j¨ùxwZ 2014 m‡bi kZKiv 5.1 fvM †_‡K e„w× †c‡q 2015 m‡b kZKiv 5.6 fvM n‡e e‡j cÖZ¨vkv Kiv n‡q‡Q| hv‡nvK, cÖZ¨vkv Kiv n‡”Q †h, †Zj Ges Ab¨vb¨ `ªe¨ g~j¨ n«v‡mi d‡j mvgwMÖK g~j¨ùxwZ 0.5 cv‡m©‡›UR c‡q›U n«vm †c‡q 2016 m‡b kZKiv 5.1 fv‡M wd‡i Avm‡e| DbœZ A_©bxwZi †`k¸‡jv‡Z †Zj Ges Ab¨vb¨ c‡Y¨i wb¤œ g~‡j¨i d‡j 2014 m‡b mvwe©K (headline) g~j¨ùxwZ n«vm cvq|

1.5 wek¦ evwY‡R¨i cÖe„w× 2014 m‡bi kZKiv 3.3 fvM †_‡K n«vm †c‡q 2015 m‡b kZKiv 3.2 fvM Ges cieZ©x‡Z 2016 m‡b e„w× †c‡q kZKiv 4.1 fvM n‡e e‡j cÖ‡ÿcY Kiv n‡q‡Q| DbœZ A_©bxwZi †`k¸‡jv‡Z evwYR¨ fvimvg¨ 2015 Ges 2016 m‡b AebwZ n‡e e‡j cÖZ¨vkv Kiv n‡q‡Q, †h‡nZz Avg`vwb cÖe„w×i Zzjbvq ißvwb cÖe„w× nvi ye©j n‡e e‡j cÖ‡ÿcY Kiv n‡q‡Q| DbœZ A_©bxwZi †`k¸‡jv‡Z Avg`vwb cÖe„w× 2014 m‡bi kZKiv 3.4 fvM †_‡K e„w× †c‡q 2015 m‡b kZKiv 4.0 fvM Ges cieZ©x‡Z 2016 m‡b Av‡iv e„w× †c‡q kZKiv 4.2 fv‡M uvov‡e e‡j cÖZ¨vkv Kiv n‡q‡Q| hv‡nvK, D`xqgvb I Dbœqbkxj A_©bxwZi †`k¸‡jv‡Z evwYR¨ fvimvg¨ 2015 Ges 2016 mv‡j DbœwZ n‡e e‡j cÖZ¨vkv Kiv n‡q‡Q, †h‡nZz Avg`vwbi cÖe„w× †_‡K ißvwb cÖe„w× kw³kvjx n‡e e‡j cÖ‡ÿcY Kiv n‡q‡Q|

D`xqgvb I Dbœqbkxj A_©bxwZi †`k¸‡jv‡Z Avg`vwb cÖe„w× nvi 2014 m‡bi kZKiv 3.6 fvM †_‡K n«vm †c‡q 2015 m‡b kZKiv 1.3 fvM Ges cieZ©x‡Z Zv e„w× †c‡q 2016 m‡b kZKiv 4.4 fv‡M uvov‡e e‡j cÖ‡ÿcY Kiv n‡q‡Q| DbœZ A_©bxwZi †`k¸‡jvi ißvwb cÖe„w× 2015 I 2016 m‡b h_vμ‡g kZKiv 3.1 I 3.4 fvM Ges Aciw`‡K D`xqgvb I Dbœqbkxj †`k¸‡jv‡Z GKB mg‡q h_vμ‡g kZKiv 3.9 Ges 4.8 fvM n‡e e‡j cÖZ¨vkv Kiv n‡q‡Q|

1.6 †Møvevj dvBb¨vwÝqvj ÷¨vwewjwU wi‡cvU© (GFSR, A‡±vei 2015) Abyhvqx, Avw_©K w¯’wZkxjZv DbœZ A_©bxwZi †`k¸‡jv‡Z DbœwZ n‡q‡Q, hv kw³kvjx mvgwóK-Avw_©K cwi‡ek‡K cÖwZdwjZ Ki‡Q H mKj †`‡k †h¸‡jv A_©‰bwZK cybiæ×v‡ii m¤úªmviY, gy`ªvbxwZi Dci ewa©Z Av¯’v, Ges g~j¨ms‡KvP‡bi SzuwK n«v‡mi mv‡_ m½wZc~Y© †i‡L‡Q| hw`I A‡bK D`xqgvb A_©bxwZi †`k¸‡jv‡Z ewnt AwfNvZ mnbkxjZv e„w× †c‡q‡Q, Z_vwc wKQz ¸iæZ¡c~Y© †`k GL‡bv D‡jøL‡hvM¨ Avf¨šÍixY fvimvg¨nxbZv Ges wb¤œ cÖe„w×i m¤§yLxb n‡q‡Q| ˆewk¦K m¼‡Ui Lvivc cÖfve‡K cvk KvUv‡bvi Rb¨ wKQz D`xqgvb A_©bxwZi †`k `ªæZ FY cÖevn e„w×i Dci wbf©i K‡i‡Q| d‡j, D`xqgvb A_©bxwZi †`k¸‡jv‡Z `ye©j g~jab wfwË i‡q‡Q, †hLv‡b K‡c©v‡iU Avq Ges m¤ú‡`i gvb AebwZ nIqvq †kÖwYweb¨vwmZ FY e„w× †c‡q‡Q| D`xqgvb A_©bxwZi †`k¸‡jvi e¨vswKs e¨e¯’vi G NUbv¸‡jv DbœZ A_©bxwZi †`k¸‡jvi wecixZ, †hLv‡b e¨vsK¸‡jv w¯’wZcÎ ms‡kvab Ges FY cÖeYZv n«vm (deleverage), g~jab e„w×, Ges A_©vqb e¨e¯’v kw³kvjx Kivi Rb¨ weMZ K‡qK eQi AwZevwnZ K‡i‡Q| `ªe¨g~j¨ n«vm Ges `ye©j cÖe„wׇK †VKv‡bvi P¨v‡jÄ †gvKv‡ejvq, ga¨‡gqv‡` A‡bK D`xqgvb A_©bxwZi †`‡ki mve©‡fŠg wewb‡qvM-†MÖW †iwUs nviv‡bvi AZ¨waK SzuwK‡Z i‡q‡Q|

1.7 Iqvì© B‡KvbwgK AvDUjyK, (WEO) A‡±vei 2015 Abyhvqx, SzuwKi fvimvg¨ GL‡bv wb¤œgyLx i‡q‡Q| wb¤œ cÖe„w×, mv¤úªwZK `ªe¨g~j¨ n«vm Ges

3

mvgwóK A_©‰bwZK MwZaviv I m¤¢vebv cÖ_g Aa¨vq

K‡qK eQi `ªæZ FY cÖevn e„w×RwbZ ewa©Z FY cÖeYZvi (leverage) Kvi‡Y D`xqgvb A_©bxwZi †`k¸‡jv‡Z m¼Uvc~Y© Ges Avw_©K w¯’wZkxjZvi SzuwKi m¤¢vebv e„w× †c‡q‡Q| DbœZ A_©bxwZi †`k¸‡jv‡Z ewa©Z Avw_©K evRvi Aw¯’iZvi d‡j Avw_©K w¯’wZkxjZv AR©b P¨v‡jÄ n‡q †`Lv w`‡Z cv‡i, GKBmv‡_ K‡Vvi Avw_©K kZ© I wecixZgyLx g~jab cÖev‡ni gva¨‡g Zv D`xqgvb evRvi A_©bxwZi †`k¸‡jv‡Z Qwo‡q co‡Z cv‡i| DbœZ A_©bxwZi †`k¸‡jvi Rb¨ cÖavb ga¨‡gqvw` SzuwK n‡jv B‡Zvg‡a¨ Pjgvb wb¤œ-cÖe„w× Av‡iv K‡g ¯’weiZvi w`‡K avweZ nIqv, we‡klZ hw` wek¦e¨vcx Pvwn`v Av‡iv AwbwðZ n‡q hvq, Zvn‡j D`xqgvb I Dbœqbkxj A_©bxwZi †`k¸‡jvi cÖZ¨vkv `ye©j n‡q co‡e| Px‡bi A‡bK Kg m¤¢ve¨ cÖe„w×; A_ev Av‡iv mvaviYfv‡e wb¤œ m¤¢ve¨ cÖe„w× we¯Í…Z nIqvi d‡j D`xqgvb A_©bxwZi †`k¸‡jv‡Z ga¨‡gqvw` SzuwKi D™¢e n‡Z cv‡i|

evsjv‡`‡ki A_©bxwZi MwZaviv

1.8 weMZ GK `k‡K evsjv‡`‡ki A_©bxwZ M‡o kZKiv 6.2 fvM wRwWwc cÖe„w× AR©b K‡i, hv ˆewk¦K A_©‰bwZK cÖe„w×i †_‡K †ewk| ivR‰bwZK AmwnòzZv, KvVv‡gvMZ mxgve×Zv Ges wek¦e¨vcx Aw¯’iZv m‡Ë¡I evsjv‡`‡ki A_©bxwZ Zvi mvgwóK A_©‰bwZK w¯’wZkxjZv Ges D”P cÖe„w×i MwZaviv eRvq †i‡L‡Q| A_©eQi 15-G evsjv‡`k wb¤œ Av‡qi †`k n‡Z wb¤œ ga¨g Av‡qi †`‡k DbœxZ n‡q‡Q Ges IBwmwW ißvwb †μwWU †hvM¨Zvq (OECD Export Credit Eligibility) MÖæc 5 Gi gh©v`v †c‡q‡Q, hv fvi‡Zi wb‡P wKš‘ Ab¨vb¨ mKj `wÿY Gwkqvi cÖwZ‡ekx †`‡ki †_‡K GwM‡q| Rvbyqvwi 2015 G ivR‰bwZK mgm¨vi cybive„wˇZ A_©‰bwZK Kg©Kv‡Ð we‡klZ †mev LvZ, K…wl, ißvwb, Ges A-cÖvwZôvwbK Lv‡Z e¨emvq ÿwZ mvab n‡q‡Q| AvšÍt‡Rjv cwienb e¨e¯’vq weNœ NUvq Af¨šÍixY mieivn e¨e¯’v e¨vnZ n‡q‡Q| Zv m‡Ë¡I evsjv‡`‡ki A_©bxwZ AwfNvZ mnbkxj i‡q‡Q Ges kZKiv 6.5 fvM wRwWwc cÖe„w× AR©b K‡i‡Q| wkíLv‡Z D”P cÖe„w× Ges Gi mv‡_ †mev Lv‡Zi m‡šÍvlRbK cÖe„w× mvwe©K A_©bxwZi m‡šÍvlRbK cÖe„w×

AR©‡b mnvqZv K‡i‡Q| A_©eQi 15-G km¨ I kvK-mewR Dc-Lv‡Zi wb¤œ cÖe„w×i Kvi‡Y K…wl Lv‡Z cÖe„w× c~e©eZ©x A_©eQ‡ii Zzjbvq K‡g‡Q| A_©eQi 15-G AbyK~j AvšÍR©vwZK cY¨ g~j¨ Ges myôz mvgwóK A_©‰bwZK e¨e¯’vcbvi Kvi‡Y Mo g~j¨ùxwZ‡Z wb¤œgyLx cÖeYZv eRvq wQj|

1.9 A_©eQi 15-G mZK© wKš‘ cÖe„w× mnvqK Ges wewb‡qvM evÜe gy`ªvbxwZ-†KŠkj ev¯Íevqb Kiv n‡q‡Q| g~j¨ùxwZ Pvc `~ixf~Z Kiv Ges A_©‰bwZK cÖe„wׇK mnvqZvi j‡ÿ¨ evsjv‡`k e¨vsK bxwZ nvi¸‡jv‡K (policy rate) AcwiewZ©Z †i‡L bxwZ avivevwnKZv eRvq †i‡L‡Q| A_©eQi 15-G e¨vcK gy`ªvi (Gg2) wba©vwiZ jÿ¨gvÎv kZKiv 16.5 fvM Ges A_©eQi 14-Gi cÖK…Z cÖe„w× kZKiv 16.1 fv‡Mi wecix‡Z kZKiv 12.4 fvM cÖe„w× AwR©Z nq| A_©eQi 15-G †gvU Af¨šÍixY FY A_©eQi 14-Gi kZKiv 11.6 fvM †_‡K n«vm †c‡q kZKiv 10.1 fv‡M `uvovq| †emiKvwi Lv‡Z F‡Yi cÖe„w×i nvi A_©eQi 14-G kZKiv 13.2 fv‡M uvovq hv c~e©eZ©x A_©eQ‡ii Zzjbvq mvgvb¨ †ewk wKš‘ Gi jÿ¨gvÎv kZKiv 15.5 fvM †_‡K Kg| Aciw`‡K, miKvwi Lv‡Z F‡Yi cÖe„w×i nvi A_©eQi 15-Gi wba©vwiZ jÿ¨gvÎv kZKiv 25.3 fvM cÖe„w×i wecix‡Z kZKiv FYvZ¥K 2.5 fv‡M `uvovq| wKš‘ miKvi RvZxq mÂqcÎ weμq Ges †ewk cwigv‡Y GbweAvi Ki ivR¯^ msMÖ‡ni gva¨‡g ch©vß cwigvY m¤ú` msMÖn K‡i‡Q|

1.10 cÖK…Z Kvh©Ki wewbgq nv‡ii w¯’i DcwPwZi Kvi‡Y ißvwb wKQzUv ÿwZMÖ¯Í n‡q‡Q| A_©eQi 15-G ißvwbi cÖe„w× A_©eQi 14-Gi kZKiv 12.1 fvM †_‡K n«vm †c‡q kZKiv 3.3 fv‡M uvovq wKš‘ GKB mg‡q Avg`vwb cÖe„w× kZKiv 8.9 fvM †_‡K e„w× †c‡q kZKiv 11.3 fv‡M `uvovq| ißvwbi Zzjbvq Avg`vwbi D”P cÖe„w×i Kvi‡Y evwYR¨ NvUwZ e„w× †c‡q A_©eQi 14-Gi 6794 wgwjqb gvwK©b Wjvi †_‡K A_©eQi 15-G 9917 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i `uvovq| cÖevmx‡`i †cÖwiZ †iwgU¨vÝ A_©eQi 14-Gi kZKiv 1.5 fvM FYvZ¥K cÖe„w×i Zzjbvq e„w× †c‡q A_©eQi

4

15-G kZKiv 7.5 fv‡M `uvovq| PjwZ wnmve fvimv‡g¨ NvUwZ m‡Ë¡I mvgwMÖK †jb‡`b fvimv‡g¨ DØ„Ë eRvq wQj| A_©eQi 15 †k‡l ˆe‡`wkK gy`ªvi gRy` 25021 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i uvovq, hv 7 gv‡mi AwaK `ªe¨ I †mevi Avg`vwb e¨q †gUv‡bvi Rb¨ AbyK‚j ch©v‡q i‡q‡Q| evsjv‡`k e¨vsK cÖ‡qvRb Abymv‡i ˆe‡`wkK gy`ªv μ‡qi gva¨‡g Af¨šÍixY ˆe‡`wkK gy`ªv evRv‡i Gi n¯Í‡ÿc Ae¨vnZ iv‡L hvi d‡j, UvKv-gvwK©b Wjvi wewbgq nvi A_©eQi 15-G w¯’wZkxj _v‡K|

cÖe„w×i MwZaviv

1.11 km¨ I kvK-mewR DcLv‡Zi Kg cÖe„w×i Kvi‡Y A_©eQi 15-G K…wl Lv‡Z cÖe„w× nvi A_©eQi 14-Gi kZKiv 4.4 fvM †_‡K n«vm †c‡q kZKiv 3.0 fv‡M uvovq| †gvU †`kR Drcv`‡bi LvZIqvwi cÖe„w×i nvi mviYx 1.2 G Dc¯’vcb Kiv nj|

1.12 A_©eQi 15-G wkíLv‡Zi cÖe„w× nvi A_©eQi 14-Gi kZKiv 8.2 fvM †_‡K e„w× †c‡q kZKiv 9.6 fv‡M `uvovq| e¯‘Z, A_©eQi 15-G wkíLv‡Zi mKj DcLv‡Zi cÖe„w× nvi A_©eQi 14-Gi Zzjbvq e„w× cvq| ÿz`ª wkí DcLv‡Z me‡P‡q †ewk e„w× cwijwÿZ n‡q‡Q|

1.13 A_©eQi 15-G †mev Lv‡Zi cÖe„w× A_©eQi 14-Gi kZKiv 5.6 fvM †_‡K mvgvb¨ e„w× †c‡q kZKiv 5.8 fv‡M `uvovq hv Avw_©K ga¨¯’ZvKvix cÖwZôvb; †jvK cÖkvmb I cÖwZiÿv; ¯^v¯’¨ I mvgvwRK †mev; wi‡qj G‡÷U, fvov I e¨emv Kg©KvÐ; wkÿv; †nv‡Uj I †i‡¯Íviuv; Ges KwgDwbwU, mvgvwRK I e¨w³MZ †mev DcLv‡Zi AwaK cÖe„w×i Kvi‡Y e„w× †c‡q‡Q| Z‡e, cvBKvwi I LyPiv wecYb Ges cwienb, msiÿY I †hvMv‡hvM DcLv‡Zi cÖe„w× c~e©eZ©x A_©eQ‡ii Zyjbvq K‡g‡Q| Avw_©K ga¨¯’ZvKvix cÖwZôvb DcLv‡Zi cÖe„w× A_©eQi 14-Gi kZKiv 7.3 fv‡Mi Zzjbvq A_©eQi 15-G kZKiv 8.8 fvM D‡jøL‡hvM¨ cÖe„w× AwR©Z n‡q‡Q (mviYx 1.2)|

mÂq I wewb‡qvM

1.14 †gvU w¯’i wewb‡qvM-wRwWwc AbycvZ A_©eQi 14-Gi kZKiv 28.6 fvM †_‡K mvgvb¨ e„w× †c‡q A_©eQi 15-G kZKiv 29.0 fv‡M uvovq (PvU© 1.1)| †gvU w¯’i wewb‡qv‡Mi g‡a¨, miKvwi wewb‡qvM †emiKvwi wewb‡qv‡Mi Zzjbvq `ªæZ e„w× †c‡q‡Q| dj¯^iƒc, wRwWwc-†Z miKvwi wewb‡qv‡Mi Ask A_©eQi 14-Gi kZKiv 6.6 fvM †_‡K e„w× †c‡q

mvgwóK A_©‰bwZK MwZaviv I m¤¢vebvcÖ_g Aa¨vq

mviYx 1.2 †gvU †`kR Drcv`‡bi LvZIqvix cÖe„w×i nvi (A_©eQi 06Õi w¯’i evRvi g~‡j¨ kZKiv nvi)

A_©eQi 06-15 (Mo)

A_©eQi 14m

A_©eQi 15mv

1| K…wl K) K…wl I ebR 1) km¨ I kvK-mewR 2) cï m¤ú` 3) ebR m¤ú` L) grm¨ m¤ú`2| wkí K) LwbR I Lbb L) wkí 1) e„nr I gvSvwi 2) ÿz`ª M) we`y¨r, M¨vm I cvwb mieivn N) wbg©vY3| †mev LvZ K) cvBKvwi I LyPiv evwYR¨, †gvUiMvwo/ †gvUimvB‡Kj †givgZ, M„n¯’vjx mvgMÖx L) †nv‡Uj I †i‡¯Íviuv M) cwienb, msiÿY I †hvMv‡hvM N) Avw_©K cÖvwZôvwbK †mev O) wi‡qj G‡÷U, fvov I e¨emv Kg©KvÐ P) †jvK cÖkvmb I cÖwZiÿv Q) wkÿv R) ¯^v¯’¨ I mvgvwRK †mev S) KwgDwbwU, mvgvwRK I e¨w³MZ †mevwRwWwc (A_©eQi 06Õi w¯’i evRvi g~‡j¨)

4.43.93.92.55.46.38.67.09.19.47.98.27.55.9

6.76.17.89.54.07.97.15.13.16.2

4.43.83.82.85.06.48.24.78.89.36.34.58.15.6

6.76.76.17.34.36.97.35.13.36.1

3.02.11.33.15.16.49.67.5

10.310.210.77.08.65.8

6.66.96.08.84.77.57.65.73.46.5

m = ms‡kvwaZ, mv = mvgwqK|Drm t evsjv‡`k cwimsL¨vb ey¨‡iv|

PvU© 1.1 Af¨šÍixY mÂq I wewb‡qvM

Af¨šÍixY mÂq wewb‡qvM

wRwW

wcÕi

kZKi

v nvi

05

101520253035

A_©eQ

i 06

A_©eQ

i 07

A_©eQ

i 08

A_©eQ

i 09

A_©eQ

i 10

A_©eQ

i 11

A_©eQ

i 12

A_©eQ

i 13

A_©eQ

i 14

A_©eQ

i 15

5

mvgwóK A_©‰bwZK MwZaviv I m¤¢vebv cÖ_g Aa¨vq

A_©eQi 15-G kZKiv 6.9 fv‡M uvovq Ges GKB mg‡q wRwWwc-†Z †emiKvwi wewb‡qv‡Mi Ask kZKiv 22.0 fvM †_‡K mvgvb¨ n«vm †c‡q kZKiv 22.1 fv‡M `uvovq| wRwWwcÕi Abycv‡Z RvZxq mÂq A_©eQi 14-Gi kZKiv 29.2 fvM †_‡K mvgvb¨ n«vm †c‡q A_©eQi 15-G kZKiv 29.1 fv‡M uvovq| wRwWwcÕi Abycv‡Z Af¨šÍixY mÂq A_©eQi 14-Gi kZKiv 22.1 fvM †_‡K e„w× †c‡q A_©eQi 15-G kZKiv 22.3 fv‡M `uvovq| wRwWwcÕi kZKiv wn‡m‡e Af¨šÍixY mÂq-wewb‡qv‡Mi e¨eavb A_©eQi 14-Gi kZKiv 6.5 fvM †_‡K e„w× †c‡q A_©eQi 15-G kZKiv 6.7 fv‡M uvovq|

g~j¨ cwiw¯’wZ

1.15 A_©eQi 15 †k‡l Mo g~j¨ùxwZi nvi (wfwËt A_©eQi 06=100) A_©eQi 14 †k‡li kZKiv 7.4 fvM †_‡K n«vm †c‡q kZKiv 6.4 fv‡M `uvovq| Lv`¨ g~j¨ùxwZ n«v‡mi d‡j G n«vm n‡q‡Q, hv A_©eQi 14 †k‡li kZKiv 8.6 fvM †_‡K n«vm †c‡q A_©eQi 15 †k‡l kZKiv 6.7 fv‡M `uvovq| Aciw`‡K, Lv`¨-ewnf©~Z g~j¨ùxwZ Ryb 2014 m‡bi kZKiv 5.5 fvM †_‡K μgk e„w× †c‡q Ryb 2015 †k‡l kZKiv 6.0 fv‡M `uvovq| c‡q›U-Uz-c‡q›U wfwˇZ g~j¨ùxwZI A_©eQi 14-Gi kZKiv 7.0 fvM †_‡K n«vm †c‡q A_©eQi 15-G kZKiv 6.3 fv‡M uvovq|

gy`ªv I FY cwiw¯’wZ

1.16 A_©eQi 15-G evsjv‡`k e¨vsK GKwU mZK© wKš‘ cÖe„w× mnvqK gy`ªvbxwZ MÖnY K‡i| kZKiv 6.5 fvM evwl©K Mo wmwcAvB g~j¨ùxwZi †cÖÿvc‡U kZKiv 7.3 fvM cÖK…Z wRwWwci cÖe„w× jÿ¨gvÎvi m‡½ m½wZc~Y© †i‡L A_©eQi 15-Gi gy`ªvbxwZ cwiKíbv cÖYqb Kiv n‡q‡Q| g~j¨ùxwZ‡K jÿ¨gvÎvq ivLvi D‡Ï‡k¨ evsjv‡`k e¨vsK A_©eQi 15-Gi cÖ_gva© I wØZxqva©-Dfq A‡a© mshZ gy`ªvbxwZ Aej¤^b Ae¨vnZ †i‡L‡Q Ges bxwZ nvimg~n Z_v, †i‡cv I wifvm© †i‡cv nvi h_vμ‡g kZKiv 7.25 Ges 5.25 fv‡M AcwiewZ©Z †i‡L‡Q|

1.17 A_©eQi 15-G e¨vcK gy`ªvi (Gg2) cÖe„w×i wba©vwiZ jÿ¨gvÎv kZKiv 16.5 fvM Ges A_©eQi 14-Gi cÖK…Z cÖe„w× kZKiv 16.1 fv‡Mi wecix‡Z n«vm †c‡q kZKiv 12.4 fv‡M uvovq| e¨vcK gy`ªvi wb¤œ cÖe„w× cÖavbZ Af¨šÍixY F‡Yi wb¤œ cÖe„w×i mv‡_ m¤úwK©Z| e¨vswKs LvZ †_‡K Af¨šÍixY F‡Yi cÖe„w× A_©eQi 15-G wba©vwiZ jÿ¨gvÎv kZKiv 17.4

wewjq

b UvK

v

Ab¨vb¨ m¤ú` (wbU)ivóªvqË Lv‡Z FY

†emiKvwi Lv‡Z FYwbU ˆe‡`wkK m¤ú`

PvU© 1.4 e¨vcK gy`ªvi (Gg2) Drm

PvU© 1.2 RvZxq ch©v‡q †fv³vg~j¨m~PK wfwËK g~j¨ùxwZ (12 gv‡mi Mo wfwËt A_©eQi 06=100)

kZKi

v nvi

kZKi

v cwie

Z©b

wbU Af¨šÍixY m¤ú` wbU ˆe‡`wkK m¤ú`eªW gvwb (Gg2)

PvU© 1.3 Avw_©K m¤ú`

mvaviY m~PK Lv`¨ Lv`¨ ewnf‚©Z

02468

1012

A_©eQi 12 A_©eQi 13 A_©eQi 14 A_©eQi 15

0

10

20

30

40

50

60

A_©eQ

i 06

A_©eQ

i 07

A_©eQ

i 08

A_©eQ

i 09

A_©eQ

i 10

A_©eQ

i 11

A_©eQ

i 12

A_©eQ

i 13

A_©eQ

i 14

A_©eQ

i 15

-2,000

0

2,000

4,000

6,000

8,000

10,000

A_©eQ

i 06

A_©eQ

i 07

A_©eQ

i 08

A_©eQ

i 09

A_©eQ

i 10

A_©eQ

i 11

A_©eQ

i 12

A_©eQ

i 13

A_©eQ

i 14

A_©eQ

i 15

6

mvgwóK A_©‰bwZK MwZaviv I m¤¢vebvcÖ_g Aa¨vq

fvM Ges A_©eQi 14-Gi cÖK…Z cÖe„w× kZKiv 11.6 fv‡Mi wecix‡Z n«vm †c‡q kZKiv 10.1 fv‡M `uvovq| wewfbœ Kvi‡Y wewb‡qv‡Mi wb¤œ Pvwn`vi d‡j Af¨šÍixY F‡Yi cÖe„w× n«vm cvq| A_©eQi 15-G miKvwi Lv‡Z F‡Yi cÖe„w× kZKiv FYvZ¥K 2.5 fv‡M uvovq, hv A_©eQi 15-Gi wba©vwiZ jÿ¨gvÎv kZKiv 25.3 fvM Ges A_©eQi 14-Gi cÖK…Z cÖe„w× kZKiv 8.8 fv‡Mi Zzjbvq A‡bK Kg| A_©eQi 15-G †emiKvwi Lv‡Z F‡Yi cÖe„w× A_©eQi 14-Gi kZKiv 12.3 fvM †_‡K cwiwgZfv‡e e„w× †c‡q Gi wba©vwiZ jÿ¨gvÎv kZKiv 15.5 fv‡Mi wecix‡Z kZKiv 13.2 fv‡M uvovq| Z`bymv‡i, A_©eQi 15-G wbU Af¨šÍixY m¤ú‡`i (NDA) cÖe„w× nvi Gi wba©vwiZ jÿ¨gvÎv kZKiv 20.2 fvM Ges A_©eQi 14-Gi cÖK…Z cÖe„w× kZKiv 11.0 fv‡Mi wecix‡Z n«vm †c‡q kZKiv 10.0 fv‡M `uvovq| e¨vswKs Lv‡Zi wbU ˆe‡`wkK m¤ú‡`i (NFA) cÖe„w× A_©eQi 15-G kZKiv 20.7 fvM e„w× cvq, hv Gi wba©vwiZ jÿ¨gvÎv kZKiv 3.6 fvM †_‡K †ewk wKš‘ c~e©eZx© A_©eQ‡ii cÖK…Z cÖe„w× kZKiv 38.6 fv‡Mi Zzjbvq Kg| D”P Avg`vwb cÖe„w×i Zyjbvq wb¤œ ißvwb cÖe„w×i Kvi‡Y A_©eQi 14-Gi Zzjbvq A_©eQi 15-G e¨vswKs Lv‡Zi wbU ˆe‡`wkK m¤ú‡`i (NFA) cÖe„w× n«vm cvq| wiRvf© gy`ªv (RM) A_©eQi 15-G kZKiv 14.3 fvM e„w× cvq, hv cÖv°wjZ cÖe„w× nvi kZKiv 15.8 fvM Ges A_©eQi 14-Gi cÖK…Z cÖe„w× kZKiv 15.4 fvM †_‡K Kg|

1.18 gy`ªvi AvqMwZ (income velocity of money) A_©eQi 14-Gi 1.93 †_‡K mvgvb¨ n«vm †c‡q A_©eQi 15-G 1.92 G `uvovq, hv A_©bxwZi Avw_©K MfxiZv (financial deepening) wb‡`©k K‡i|

1.19 e¨vsK AvMvg I Avgvb‡Zi Ici cÖ‡`q my‡`i fvixZ Mo nvi A_©eQi 14 †k‡li h_vμ‡g kZKiv 13.1 I 7.8 fvM †_‡K n«vm †c‡q A_©eQi 15 †k‡l kZKiv 11.7 I 6.8 fv‡M `uvovq| GKB mg‡q G yÕ†qi we¯ÍviI (spread) mvgvb¨ n«vm †c‡q kZKiv 5.3 fvM †_‡K kZKiv 4.9 fv‡M `uvovq| Af¨šÍixY F‡Yi gš’i Pvwn`v Ges Gi wKQz Ask

we‡`wk F‡Yi gva¨‡g c~i‡Yi d‡j Avgvb‡Zi Ici cÖ‡`q my‡`i nvi n«vm cvq|

miKvwi A_©ms¯’vb

1.20 ivR¯^ msMÖn †Rvi`viKi‡Yi cvkvcvwk miKvwi e¨q wbqš¿‡Yi gva¨‡g ivR¯^ msKyjvb ¯’vb (Fiscal Space) we¯Í…Z Kivi j‡ÿ¨ miKvi e¨vcK cÖwewaMZ Ges KvVv‡gvMZ ivR¯^ m¤úwK©Z c`‡ÿc MÖnY K‡i‡Q|

1.21 mvwe©K ev‡RU NvUwZ (ˆe‡`wkK Aby`vb e¨ZxZ) wRwWwcÕi kZKiv wn‡m‡e A_©eQi 14-Gi 3.6 fvM †_‡K e„w× †c‡q A_©eQi 15-G 5.0 fv‡M `uvovq| hv‡nvK, ev‡RU NvUwZi Af¨šÍixY A_©vqb A_©eQi 14-Gi wRwWwcÕi kZKiv 2.8 fvM †_‡K

wRwW

wcÕi

kZK

iv n

vi

ivR¯^ e¨qivR¯^ AvqivR¯^ DØ„Ë mvwe©K ev‡RU NvUwZ

PvU© 1.5 ivR¯^ Avq, ivR¯^ e¨q, ivR¯^ DØ„Ë Ges mvwe©K ev‡RU NvUwZ

PvU© 1.6 ev‡RU NvUwZ A_©vqbwR

wWwc

Õi k

ZKiv

nvi

†gvU A_©vqb wbU ˆe‡`wkK A_©vqbwbU Af¨šÍixY A_©vqb e¨vsK FYe¨vsK-ewnf‚©Z FY

02468

1012

A_©eQ

i 06

A_©eQ

i 07

A_©eQ

i 08

A_©eQ

i 09

A_©eQ

i 10

A_©eQ

i 11

A_©eQ

i 12

A_©eQ

i 13

A_©eQ

i 14

A_©eQ

i 15

-1

0

1

2

3

4

5A_

©eQi

06

A_©eQ

i 07

A_©eQ

i 08

A_©eQ

i 09

A_©eQ

i 10

A_©eQ

i 11

A_©eQ

i 12

A_©eQ

i 13

A_©eQ

i 14

A_©eQ

i 15

7

mvgwóK A_©‰bwZK MwZaviv I m¤¢vebv cÖ_g Aa¨vq

mvgvb¨ e„w× †c‡q A_©eQi 15-G wRwWwcÕi kZKiv 3.6 fv‡M `uvovq|

1.22 A_©eQi 15-G †gvU ivR‡¯^i cÖe„w× A_©eQi 14-Gi kZKiv 9.6 fvM †_‡K e„w× †c‡q kZKiv 16.4 fv‡M uvovq| dj¯^iƒc, ivR¯^-wRwWwc AbycvZ GKB mg‡q kZKiv 10.5 fvM †_‡K e„w× †c‡q kZKiv 10.8 fv‡M uvovq|

1.23 miKvwi e¨q A_©eQi 14-Gi wRwWwcÕi kZKiv 14.0 fvM †_‡K e„w× †c‡q A_©eQi 15-G kZKiv 15.8 fv‡M uvovq| A_©eQi 15-G miKvwi e¨‡qi cÖe„w× A_©eQi 14-Gi kZKiv 8.2 fv‡Mi Zzjbvq kZKiv 27.3 fvM e„w× cvq| A_©eQi 15-G PjwZ e¨q wRwWwcÕi kZKiv 8.4 fv‡M uvovq, hv A_©eQi 14-G kZKiv 8.2 fvM wQj|

ˆe‡`wkK LvZ

1.24 A_©eQi 15-G ißvwb Av‡qi (Bwc‡RW mn) cÖe„w× Ae¨vnZ _v‡K hv A_©eQi 14-Gi 29777 wgwjqb gvwK©b Wjvi †_‡K e„w× †c‡q 30768 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i uvovq| GKB mg‡q, †gvU Avg`vwb e¨q 36571 wgwjqb gvwK©b Wjvi †_‡K e„w× †c‡q 40685 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i uvovq| evwYR¨ NvUwZ A_©eQi 14-Gi 6794 wgwjqb gvwK©b Wjvi †_‡K e„w× †c‡q A_©eQi 15-G 9917 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i `uvovq| cÖv_wgK Avq I gva¨wgK (secondary) Avqmn †mev Ges Avq wnmv‡e 8271 wgwjqb gvwK©b Wjvi DØ„Ë nq| A_©eQi 15-G PjwZ wnmve fvimv‡g¨ 1645 wgwjqb gvwK©b Wjvi NvUwZ nq, hv A_©eQi 14-G 1406 wgwjqb gvwK©b Wjvi DØ„Ë wQj| A_©eQi 15-G g~jabx I Avw_©K wnmv‡e DØ„Ë Ae¨vnZ _v‡K hv A_©eQi 14-Gi 3453 wgwjqb gvwK©b Wjvi †_‡K 5791 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i uvovq| mvwe©K †jb‡`b fvimvg¨ A_©eQi 15-G 4373 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i `uvovq, hv A_©eQi 14-G 5483 wgwjqb gvwK©b Wjvi wQj| †gvU ˆe‡`wkK gy`ªv gRy‡`i cwigvY A_©eQi 15 †k‡l 25021 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i uvovq, hv 7.4 gv‡mi Avg`vwb e¨q †gUv‡Z mÿg|

1.25 A_©eQi 15-G ißvwb Av‡qi cÖe„w× K‡g A_©eQi 14-Gi kZKiv 12.1 fvM †_‡K kZKiv 3.3 fv‡M uvovq| GKB mg‡q, wRwWwcÕi kZKiv wn‡m‡e ißvwb AvqI 17.2 fvM †_‡K n«vm †c‡q 15.8 fv‡M `uvovq| ZvgvK, ivmvqwbK `ªe¨, cøvw÷K mvgMÖx,

PvU© 1.7 ißvwb I Avg`vwb cÖe„w×

kZKi

v nvi

Avg`vwbißvwb

PvU© 1.8 wbqvi, wiqvi Ges UvKv-Wjvi wewbgq nvi

wbqv

i, wi

qvi

I we

wbgq

nvi

wbqvi wiqvi wewbgq nvi

PvU© 1.9 wbqvi, wiqvi Ges UvKv-Wjvi wewbgq nv‡ii mv¤úªwZK MwZaviv (wfwËt A_©eQi 11=100, 10 gy`ªv Szwo)

wbqv

i, wi

qvi

I we

wbgq

nvi

wbqvi wiqvi wewbgq nvi

02468

101214

A_©eQi 12 A_©eQi 13 A_©eQi 14 A_©eQi 15

5565758595

105115125135

A_©eQi 11 A_©eQi 12 A_©eQi 13 A_©eQi 14 A_©eQi 15

5565758595

105115125135145

RyjvB

14

AvM÷

14

†m‡

Þ¤^i

14

A‡±ve

i 14

b‡f¤

^i 14

wW‡m

¤^i 1

4

Rvbyq

vwi 1

5

†deªæq

vwi 1

5

gvP©

15

GwcÖj

15

†g 1

5

Ryb 1

5

8

cvURvZ `ªe¨mvgMÖx, wbUIq¨vi cY¨, I‡fb †cvkvK cwi”Q`, †nvg †U·UvBj, cv yKv Ges cÖ‡KŠkj c‡Y¨i ißvwb abvZ¥K cÖe„w× AR©b K‡i‡Q; Z‡e wKQz ißvwb cY¨, †hgb-gvQ, wPswo, kvKmewR, KvU d¬vIqvi, djg~j, †c‡Uªvwjqvg DcRvZ, Pvgov, Zzjv I ZzjvRvZ mvgMÖx, KuvPv cvU Ges †¯úkvjvBRW †U·UvBj c‡Y¨i †ÿ‡Î FYvZ¥K cÖe„w× cwijwÿZ nq|

1.26 wRwWwcÕi kZKiv wn‡m‡e Avg`vwb e¨q A_©eQi 14-Gi 21.2 fvM †_‡K n«vm †c‡q A_©eQi 15-G 20.9 fv‡M `uvovq| A_©eQi 15-G Avg`vwb cÖe„w×i nvi A_©eQi 14-Gi kZKiv 8.9 fv‡Mi Zzjbvq e„w× †c‡q kZKiv 11.3 fv‡M `uvovq| A_©eQi 15-G `ya I yaRvZ `ªe¨, †ZjexR, †fvR¨ †Zj, wPwb, Jla mvgMÖx Ges KuvPv Zzjv e¨ZxZ Ab¨vb¨ mKj Avg`vwb c‡Y¨i Avg`vwb e¨q A_©eQi 14-Gi Zzjbvq e„w× †c‡q‡Q|

1.27 cÖevmx‡`i †cÖwiZ †iwgU¨v‡Ýi cÖe„w× A_©eQi 14-Gi kZKiv 1.5 fvM FYvZ¥K cÖe„w×i Zyjbvq A_©eQi 15-G kZKiv 7.5 fvM cwiwgZ abvZ¥K cÖe„w× cwijwÿZ nq|

1.28 A_©eQi 15-G UvKv-Wjv‡ii bvwgK wewbgq nvi w¯’wZkxj ivLvi Rb¨ evsjv‡`k e¨vs‡Ki mwμq n¯Í‡ÿc Ae¨vnZ wQj| d‡j, A_©eQi 15-Gi cy‡iv mg‡qB Wjv‡ii wecix‡Z UvKvi wewbgq nvi cÖvq w¯’wZkxj wQj| A_©eQi 15-G Wjv‡ii bvwgK wewbgq nvi kZKiv 0.22 fvM AewPwZ (depreciation) nq| wewbgq nvi Ryb 2014 †k‡l 77.63 UvKvi wecix‡Z Ryb 2015 †k‡l 77.80 UvKvq `uvovq| 10wU †`‡ki gy`ªv Szwo wn‡m‡e wbYx©Z UvKvi bvwgK Kvh©Ki wewbgq nv‡ii (nominal effective exchange rate) †ÿ‡Î (wfwËt A_©eQi 11=100) A_©eQi 15-G kZKiv 9.16 fvM DcwPwZ (appreciation) N‡U| A_©eQi 15-G cÖK…Z Kvh©Ki wewbgq nv‡iI (real effective exchange rate) kZKiv 14.03 fvM DcwPwZ (appreciation) N‡U|

1.29 evsjv‡`‡ki ˆe‡`wkK F‡Yi w¯’wZ A_©eQi 14 †k‡li 24387.9 wgwjqb gvwK©b Wjvi †_‡K n«vm

†c‡q A_©eQi 15 †k‡l 23488.6 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i `uvovq| Z‡e, wRwWwcÕi kZKiv wn‡m‡e ˆe‡`wkK F‡Yi w¯’wZ GKB mg‡q 14.11 fvM †_‡K n«vm †c‡q 12.05 fv‡M uvovq|

evsjv‡`‡ki A_©bxwZi ¯^í I ga¨‡gqvw` m¤¢vebv

1.30 ¯^í I ga¨‡gqv‡` evsjv‡`‡ki wRwWwc cÖe„w× evwl©K Mo kZKiv 7 fvM w¯’wZkxj nv‡i e„w× Ae¨vnZ _vK‡e| BD‡iv AÂj Ges gvwK©b hy³iv‡óª ga¨gvÎvi cybiæ×vi cÖe„wׇZ abvZ¥K cÖfve †dj‡e G k‡Z© †h Avf¨šÍixY †emiKvwi wewb‡qvM e„w× cv‡e| bZzb †eZb KvVv‡gv ev¯Íevqb †_‡K miKvwi †fvM e„w×, we`y¨r, moK †hvMv‡hvM I cwienb Lv‡Z eo AeKvVv‡gvMZ e¨q Ges we‡kl A_©‰bwZK AÂj (SEZ) cÖwZôvi d‡j ¯^í I ga¨‡gqv‡` evsjv‡`‡ki wRwWwc cÖe„wׇZ MwZ‡eM Avbqb Ki‡e|

¯^í‡gqv‡` wb¤œ †fv³v g~j¨ùxwZ Ae¨vnZ _vK‡e| Dciš‘ wb¤œ g~j¨ùxwZ †hvMvb Dcv`vb¸‡jv Ges wb¤œgyLx Avg`vwb g~j¨ Øviv cÖfvweZ| ga¨‡gqv‡` hw`I g~j¨ùxwZi Dci G mKj Dcv`v‡bi cÖfve μgk n«vm cv‡e, Z_vwc mßg cÂevwl©Kx cwiKíbvq g~j¨ùxwZi miKvwi cÖ‡ÿcY (cÖvq kZKiv 6 fvM) †_‡K Kg _vK‡e e‡j cÖZ¨vkv Kiv nq|

evsjv‡`k e¨vs‡Ki gy`ªvbxwZ AšÍf©yw³g~jK, mylg I cwi‡ekMZfv‡e †UKmB cÖe„w×i MwZ‡eM, g~j¨ùxwZ cwiwgZKiY‡K Av‡iv `„p Ges mvgwóK A_©‰bwZK w¯’wZkxjZv‡K mnvqZv Ki‡e| e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb¸‡jv Zv‡`i ÿz`ª, †QvU Ges gvSvwi G›UvicÖvBR (GgGmGgB) Drcv`b D‡`¨vM Ges cwi‡ekMZfv‡e AbyK‚j meyR cÖK‡í A_©vq‡bi wecix‡Z evsjv‡`k e¨vs‡Ki cybtA_©vqb LvZ †_‡K Kg Li‡P Znwej cv‡”Q| e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi FY weZiY Ges FY Av`v‡q k„sLjv; we‡klZ SzuwK e¨e¯’vcbv, Af¨šÍixY wbixÿv I Af¨šÍixY wbqš¿Y, Revew`wnZv I ¯^”QZvi Dci †Rvi †`Iqvmn evsjv‡`‡k e¨vs‡Ki ZË¡veavbg~jK mRvM `„wó Av‡iv †Rvi`vi n‡e| A_©eQi 16-Gi gy`ªvbxwZ fw½‡Z kZKiv 6.2 fvM g~j¨ùxwZi †cÖwÿ‡Z kZKiv

mvgwóK A_©‰bwZK MwZaviv I m¤¢vebvcÖ_g Aa¨vq

9

mvgwóK A_©‰bwZK MwZaviv I m¤¢vebv cÖ_g Aa¨vq

7.0 fvM cÖK…Z wRwWwc cÖe„w×i mv‡_ m½wZc~Y© Kivi Rb¨ Af¨šÍixY F‡Yi c~e©eZ©x A_©eQ‡ii cÖK…Z cÖe„w× kZKiv 10.4 fv‡Mi wecix‡Z kZKiv 16.5 fvM cÖe„w× cÖ‡ÿcY K‡i‡Q| e¨emvwqK cwi‡e‡ki DbœwZi d‡j ¯^í I ga¨‡gqv‡` Af¨šÍixY Pvwn`vi cÖe„w× μgk e„w× cv‡e e‡j cÖZ¨vkv Kiv n‡q‡Q| AwaKš‘, miKvwi Lv‡Z †gvU w¯’i g~jab MV‡bi (gross fixed capital formation) `ªæZ cÖe„w× K‡c©v‡iU g~jab e¨‡qi cÖe„w×i Dci abvZ¥K cÖfve Ae¨vnZ _vK‡e| GQvovI fv‡jv Avw_©K wf‡Zi cÖwZôvbmg~‡ni cÖZ¨vwkZ avivevwnKZvi Øviv wewb‡qvM cÖmvwiZ n‡e Zv‡`i wbR¯^ Znwej †_‡K wewb‡qv‡M A_©vq‡b mÿgZvi gva¨‡g|

evsjv‡`k e¨vsK ˆe‡`wkK gy`ªvi AwZwi³ DVvbvgv‡K wbqš¿‡Y †i‡L evRvi wfwËK ˆe‡`wkK gy`ªvi wewbgq nvi e¨e¯’v‡K mnvqZv cÖ`v‡b mwμq _vK‡e| †U·UvBj, †cvkvK Ges Pvgov Lv‡Zi ißvwb Z¡ivwš^Z Kivi j‡ÿ¨ ißvwbKviK‡`i Drcv`b ÿgZv m¤úªmvi‡Yi Rb¨ ißvwb Dbœqb Znwej (BwWGd) Ges Ab¨vb¨ Znwej †_‡K Kg Li‡P Avw_©K mnvqZv cÖ`vb

Kiv n‡e| GQvov, wewb‡qvM Ges †fvM¨ c‡Y¨i Avg`vwbi mv¤úªwZK e„w× A`~i fwel¨‡Z UvKvi Dci DcwPwZ Pvc Kgv‡e, hv ißvwb cÖwZ‡hvwMZv mÿgZv e„w× Ki‡e| ga¨cÖvP¨ Ges c~e© Gwkqvi †`kmg~‡n ˆe‡`wkK Kg©ms¯’vb †Rvi`viKi‡Y miKv‡ii Pjgvb cÖ‡Póvi d‡j †iwgU¨v‡Ýi AšÍtcÖevn Z¡ivwš^Z n‡e| evsjv‡`k e¨vsK A_©eQi 16-G kZKiv 14 fvM Avg`vwb cÖe„w×, kZKiv 7.5 fvM ißvwb cÖe„w× Ges kZKiv 10 fvM †iwgU¨v‡Ýi cÖe„w× cÖZ¨vkv Ki‡Q| ˆe‡`wkK gy`ªvi gRy` A_©eQi 15-Gi 25 wewjqb gvwK©b Wjvi n‡Z e„w×i avivevwnKZvq A_©eQi 16-G 26 wewjqb gvwK©b Wjv‡i uvov‡e e‡j cÖ‡ÿcY Kiv n‡q‡Q| hv‡nvK, 2030 m‡bi g‡a¨ evsjv‡`k GKwU D”P ga¨g Av‡qi †`‡k cwiYZ nIqvi AvKv•ÿv ev¯Íem¤§Z n‡Z cv‡i hw` Zvi A_©bxwZ ivR‰bwZK I AivR‰bwZK Dcv`vbmg~‡ni Kvi‡Y †hvMvb cÖwZeÜKZv, Avw_©K RvwjqvwZ Ges RwUj ˆe‡`wkK Kg©ms¯’vb cÖwμqv BZ¨vw`i evavmg~n KvwU‡q GwM‡q hvq|

wØZxq Aa¨vq

A_©‰bwZK cÖe„w×

2.1 †`‡k `xN© ivR‰bwZK Aw¯’iZv Ges DbœZ I D`xqgvb A_©bxwZi axi cÖe„w× _vKv m‡Ë¡I A_©eQi 15-G evsjv‡`‡ki A_©bxwZ m‡šÍvlRbK cÖe„w× AR©b K‡i| evsjv‡`k cwimsL¨vb ey¨‡iv (weweGm) Gi mvgwqK wnmve Abyhvqx A_©eQi 15-G cÖK…Z wRwWwc c~e©eZ©x A_©eQ‡ii kZKiv 6.1 fvM †_‡K e„w× †c‡q kZKiv 6.5 fv‡M `uvwo‡q‡Q (mviYx 2.1)| A_©eQi 15-G PjwZ evRvi g~‡j¨ cwigvcK…Z evsjv‡`‡ki wRwWwc 15136 wewjqb UvKvq cÖv°jb Kiv nq, hv MZ A_©eQ‡ii Zzjbvq kZKiv 12.7 fvM †ewk| A_©eQi 15-G gv_vwcQy cÖK…Z wRwWwc Ges †gvU RvZxq Avq h_vμ‡g 52222 Ges 55579 UvKv cÖv°jb Kiv n‡q‡Q| GKB mg‡q bvwgK gv_vwcQy wRwWwc Ges †gvU RvZxq Avq h_vμ‡g 95864 Ges 102026 UvKv cÖv°jb Kiv n‡q‡Q| Av‡jvP¨ A_©eQ‡i bvwgK gv_vwcQy wRwWwcÕi cÖe„w× AcwiewZ©Z i‡q‡Q| Z‡e, cÖK…Z gv_vwcQy wRwWwcÕi cÖe„w× MZ A_©eQ‡ii Zzjbvq †ewk, hv g~j¨ùxwZi wb¤œ MwZaviv wb‡`©k K‡i (PvU© 2.1)|

2.2 K…wl Lv‡Zi D”P cÖe„w× bv nIqvq wkí Ges †mev Lv‡Zi cÖe„w×i ØvivB kZKiv 6.5 fvM wRwWwcÕi cÖe„w× AwR©Z n‡q‡Q| wkí Lv‡Zi kZKiv 9.6 fvM cÖe„w×i cvkvcvwk †mev Lv‡Z kZKiv 5.8 fvM cÖe„w× I K…wl Lv‡Zi kZKiv 3.0 fvM cwiwgZ cÖe„w× A‡jvP¨ A_©eQ‡i wRwWwcÕi cÖe„w× AR©‡b f~wgKv iv‡L| A_©eQi 15-G wRwWwcÕi mvgwMÖK cÖe„w× kZKiv 6.5 fv‡Mi g‡a¨ †mev Lv‡Zi Ae`vb wQj 3.1 cv‡m©‡›UR c‡q›U| Ab¨w`‡K, wkí I K…wl Lv‡Zi Ae`vb wQj h_vμ‡g 2.9 Ges 0.5 cv‡m©‡›UR c‡q›U|

K…wl LvZ

2.3 km¨ I kvKmewR DcLv‡Zi cÖe„w× K‡g hvIqvq K…wl Lv‡Zi cÖe„w× A_©eQi 14-Gi kZKiv 4.4 fvM

†`kR cÖK…Z A_©bxwZ

mviYx 2.1 wRwWwcÕi LvZIqvwi cÖe„w×(A_©eQi 06 Gi w¯’i g~‡j¨ kZKiv nvi)

1| K…wl K) K…wl I ebR 1) km¨ I kvK-mewR 2) cï m¤ú` 3) ebR m¤ú` L) grm¨ m¤ú`2| wkí K) LwbR I Lbb L) g¨vbyd¨vKPvwis 1) e„nr I gvSvwi 2) ¶z`ª M) we y¨r, M¨vm I cvwb mieivn N) wbg©vY3| †mev K) cvBKvwi I LyPiv evwYR¨, †gvUiMvwo/ †gvUimvB‡Kj †givgZ, M„n¯’vjx mvgMÖx L) †nv‡Uj I †i‡¯Íviuv M) cwienb, msi¶Y I †hvMv‡hvM N) Avw_©K ga¨¯’ZvKvix cÖwZôvb 1) gwbUvwi cÖwZôvb (e¨vsK) 2) exgv 3) Ab¨vb¨ O) wi‡qj G‡÷U, fvov I e¨emv Kg©KvÐ P) †jvK cÖkvmb I cÖwZi¶v Q) wk¶v R) ¯^v¯’¨ I mvgvwRK †mev S) KwgDwbwU, mvgvwRK I e¨w³MZ †mev †gvU g~j¨ ms‡hvRb w¯’i g~‡j¨ wRwWwc (A_©eQi 06Õi w¯’i evRvi g~‡j¨)

3.02.41.82.76.05.39.46.9

10.010.86.6

10.68.46.6

6.76.49.2

14.817.64.42.33.97.57.83.83.36.76.5

2.51.50.62.75.06.29.69.4

10.310.78.89.08.05.5

6.26.56.39.1

10.90.63.14.06.56.34.83.36.16.0

4.43.83.82.85.06.48.24.78.89.36.34.58.15.6

6.76.76.17.38.31.63.64.36.97.35.13.36.26.1

3.02.11.33.15.16.49.67.5

10.310.210.77.08.65.8

6.66.96.08.89.83.64.74.77.57.65.73.46.56.5

mv = mvgwqK| Drm t evsjv‡`k cwimsL¨vb ey ‡iv|

A_©eQi 12

A_©eQi 13

A_©eQi 14

A_©eQi15mv

PvU© 2.1 evsjv‡`‡ki cÖK…Z wRwWwcÕi cÖe„w×

gv_vwcQy wRwWwcÕi cÖe„w×wRwWwcÕi cÖe„w×

10

wRwW

wcÕi

cÖe„w

×

gv_v

wcQz

wRwW

wcÕi

cÖe„w

×

01234567

5.5

5.7

5.9

6.1

6.3

6.5

6.7

A_©eQi11

A_©eQi12

A_©eQi13

A_©eQi 14

A_©eQi 15

†_‡K A_©eQi 15-G 1.4 cv‡m©‡›UR c‡q›U n«vm †c‡q‡Q| AwaKš‘, wRwWwcÕ‡Z G Lv‡Zi Ae`vb A_©eQi 14-G kZKiv 16.5 fvM †_‡K n«vm †c‡q A_©eQi 15-G kZKiv 16.0 fv‡M uvwo‡q‡Q|

K…wl Lv‡Zi g‡a¨ km¨ I kvKmewR DcLv‡Z A_©eQi 15-G kZKiv 1.3 fvM cÖe„w× AwR©Z n‡q‡Q, hv A_©eQi 14-G kZKiv 3.8 fvM wQj| ebR m¤ú` DcLv‡Z MZ A_©eQ‡ii kZKiv 5.0 fv‡Mi Zzjbvq A_©eQi 15-G kZKiv 5.1 fvM cÖe„w× AwR©Z n‡q‡Q| cï m¤ú` DcLv‡Z A_©eQi 14-Gi Zzjbvq 0.3 cv‡m©‡›UR c‡q›U e„w× †c‡q A_©eQi 15-G kZKiv 3.1 fvM cÖe„w× AwR©Z n‡q‡Q| grm¨ m¤ú` DcLv‡Zi cÖe„w× A_©eQi 15-G kZKiv 6.4 fv‡M AcwiewZ©Z i‡q‡Q|

2.4 A_©eQi 15-G mvgwMÖK Lv`¨km¨ Drcv`b (AvDk, Avgb, †ev‡iv Ges Mg) A_©eQi 14-Gi 35.66 wgwjqb †gwUªK Ub †_‡K kZKiv 0.4 fvM e„w× †c‡q 35.79 wgwjqb †gwUªK U‡b `uvwo‡q‡Q| G‡ÿ‡Î Ab¨vb¨ Dcv`v‡bi g‡a¨ AwaK K…wl FY weZiY D‡jøL‡hvM¨ f~wgKv cvjb K‡i‡Q| MZ A_©eQ‡ii b¨vq A_©eQi 15 †ZI A‡c¶vK…Z AcÖavb dmj AvD‡ki Drcv`b 2.33 wgwjqb †gwUªK U‡b w¯’i i‡q‡Q| wØZxq cÖavb dmj Avg‡bi Drcv`b A_©eQi 14-Gi 13.02 wgwjqb †gwUªK Ub †_‡K kZKiv 1.3 fvM e„w× †c‡q A_©eQi 15-G 13.19 wgwjqb †gwUªK U‡b `uvwo‡q‡Q| A_©eQi 15-G eQ‡ii GKK e„nËg dmj †ev‡iv 18.94 wgwjqb †gwUªK Ub Drcvw`Z n‡q‡Q| A_©eQi 14-G Mg Drcv`‡bi cwigvY wQj 1.30 wgwjqb †gwUªK Ub, hv A_©eQi 15-G kZKiv 2.3 fvM e„w× †c‡q 1.33 wgwjqb †gwUªK U‡b uvwo‡q‡Q|

wkí LvZ

2.5 A_©eQi 14-Gi Zzjbvq A_©eQi 15-G wkíLv‡Zi cÖe„w× 1.4 cv‡m©‡›UR c‡q›U e„w× †c‡q‡Q| Av‡jvP¨ A_©eQ‡ii wØZxqv‡a© ivR‰bwZK Aw¯’iZv _vKv m‡Ë¡I wkí Lv‡Zi mKj DcLv‡Z fvj cÖe„w× nIqvq kZKiv 9.6 fvM cÖe„w× AwR©Z n‡q‡Q| LwbR I Lbb Ges we y¨r, M¨vm I cvwb mieivn DcLv‡Z A_©eQi 14-Gi h_vμ‡g kZKiv 4.7 Ges 4.5 fv‡Mi Zzjbvq

D‡jøL‡hvM¨ cwigv‡Y e„w× †c‡q A_©eQi 15-G cÖe„w× h_vμ‡g kZKiv 7.5 Ges 7.0 fv‡M `uvwo‡q‡Q| wbg©vY DcLv‡Z cÖ_g w`‡K Aw¯’iZv _vKv m‡Ë¡I A_©eQi 14-Gi kZKiv 8.1 fv‡Mi Zzjbvq A_©eQi 15-G kZKiv 8.6 fvM cÖe„w× AwR©Z n‡q‡Q| e„nr I gvSvwi g¨vbyd¨vKPvwis Ges ÿz`ª g¨vbyd¨vKPvwis DcLv‡Zi D‡jøL‡hvM¨ Ae`v‡bi Rb¨ g¨vbyd¨vKPvwis Lv‡Zi cÖe„w× A_©eQi 14-Gi kZKiv 8.8 fvM †_‡K e„w× †c‡q A_©eQi 15-G kZKiv 10.3 fv‡M `uvwo‡q‡Q| e„nr I gvSvwi g¨vbyd¨vKPvwis Ges ÿz`ª g¨vbyd¨vKPvwis DcLv‡Zi cÖe„w× A_©eQi 15-G h_vμ‡g kZKiv 10.2 Ges 10.7 fvM AwR©Z n‡q‡Q, hv A_©eQi 14-G wQj h_vμ‡g kZKiv 9.3 Ges 6.3 fvM|

11

mviYx 2.2 wRwWwcÕi LvZIqvwi Ae`vb(A_©eQi 06 Gi w¯’i Drcv`K g~‡j¨ (Producer prices) kZKiv Ask)

1| K…wl K) K…wl I ebR 1) km¨ I kvK-mewR 2) cï m¤ú` 3) ebR m¤ú` L) grm¨ m¤ú`2| wkí K) LwbR I Lbb L) g¨vbyd¨vKPvwis 1) e„nr I gvSvwi 2) ÿz`ª M) we`y¨r, M¨vm I cvwb mieivn N) wbg©vY3| †mev K) cvBKvwi I LyPiv evwYR¨, †gvUiMvwo/ †gvUimvB‡Kj †givgZ, M„n¯’vjx mvgMÖx L) †nv‡Uj I †i‡¯Íviuv M) cwienb, msiÿY I †hvMv‡hvM N) Avw_©K ga¨¯’ZvKvix cÖwZôvb 1) gwbUvwi cÖwZôvb (e¨vsK) 2) exgv 3) Ab¨vb¨ O) wi‡qj G‡÷U, fvov I e¨emv Kg©KvÐ P) †jvK cÖkvmb I cÖwZiÿv Q) wkÿv R) ^v¯’¨ I mvgvwRK †mev S) KwgDwbwU, mvgvwRK I e¨w³MZ †mev†gvU g~j¨ ms‡hvRb w¯’i g~‡j¨

17.413.710.01.91.83.7

28.11.6

18.314.93.41.46.8

54.5

14.00.7

11.53.22.60.40.27.23.42.21.9

10.4 100.0

16.813.19.51.81.83.7

29.01.7

19.015.53.51.56.9

54.2

14.00.8

11.53.32.70.40.27.13.42.21.9

10.1100.0

16.512.89.31.81.73.7

29.61.6

19.516.03.51.47.0

54.0

14.10.8

11.53.32.80.40.27.03.42.31.99.8

100.0

16.012.38.81.71.73.7

30.41.7

20.216.53.71.47.2

53.6

14.10.8

11.43.42.90.40.26.83.42.31.89.5

100.0

mv = mvgwqK|Drm t evsjv‡`k cwimsL¨vb ey¨‡iv|

wØZxq Aa¨vq†`kR cÖK…Z A_©bxwZ

A_©eQi 12

A_©eQi 13

A_©eQi 14

A_©eQi15mv

A_©eQi 15-G mvwe©K g¨vbyd¨vKPvwis Lv‡Z e„nr I gvSvwi g¨vbyd¨vKPvwis Ges ÿz`ª g¨vbyd¨vKPvwis DcLv‡Zi Ask h_vμ‡g kZKiv 81.7 Ges 18.3 fvM| wkí Drcv`‡bi †Kvqv›Uvg m~PK (QIP), A_©eQi 15-G kZKiv 10.7 fvM cÖe„w× AR©b K‡i (cwiwkó-3, mviYx-8)| Ab¨vb¨ hvbevnb miÄvg `ª‡e¨i Drcv`‡b Av‡jvP¨ A_©eQ‡i D‡jøL‡hvM¨ (kZKiv 122.47 fvM) cwigv‡Y cÖe„w× AwR©Z n‡q‡Q| Kw¤úDUvi, B‡j±ªwb· Ges AcwUK¨vj cÖWv±RvZ, Lv`¨, bb †gUvwjK LwbR `ªe¨, JlaRvZ Ges wPwKrmv Kv‡R e¨envh© ivmvqwbK RvZxq `ªe¨, B‡j±ªwbK mvgMÖx Ges †gŠwjK avZe `ªe¨ Drcv`‡b c~e©eZ©x eQ‡ii Zzjbvq Av‡jvP¨ A_©eQ‡i †ewk cÖe„w× AwR©Z n‡q‡Q| A_©eQi 15-G ˆZwi †cvkvK I wbUIq¨vi - †`‡ki cÖavb `yÕwU ißvwb c‡Y¨i kZKiv 4.1 fvM cÖe„w× AwR©Z n‡q‡Q| Ab¨w`‡K, Av‡jvP¨ A_©eQ‡i †gvUihvb, †UªBjim& Ges †mwg †UªBjim&, e¯¿, cvbxq, Pvgov Ges PvgovRvZ `ªe¨, ivmvqwbK Ges imvqbRvZ `ªe¨ Ges ZvgvK DcLv‡Z FYvZ¥K cÖe„w× AwR©Z n‡q‡Q|

†mev LvZ

2.6 A_©eQi 15-G †mev Lv‡Z kZKiv 5.8 fvM cÖe„w× AwR©Z n‡q‡Q, hv MZeQ‡ii Zzjbvq mvgvb¨ †ewk| cvBKvwi I LyPiv evwYR¨, †gvUiMvwo/ †gvUimvB‡Kj †givgZ, M„n¯’vjx mvgMÖx; cwienb, msi¶Y I †hvMv‡hvM DcLvZ e¨ZxZ A_©eQi 15-G †mev Lv‡Zi mKj DcLv‡Zi cÖe„w×B EaŸ©gyLx wQj| cvBKvwi I LyPiv wecYb Ges cwienb, msi¶Y I †hvMv‡hvM DcLv‡Z A_©eQi 14-Gi h_vμ‡g kZKiv 6.7 Ges 6.1 fvM cÖe„w×i Zzjbvq A_©eQi 15-G h_vμ‡g kZKiv 6.6 Ges 6.0 fvM cÖe„w× AwR©Z n‡q‡Q| A_©eQi 15-G Avw_©K ga¨¯’ZvKvix cÖwZôvb DcLv‡Z kZKiv 8.8 fvM cÖe„w× AwR©Z n‡q‡Q, hv A_©eQi 14-G wQj kZKiv 7.3 fvM| GQvovI, A_©eQi 14-G †jvK cÖkvmb I cÖwZi¶v, ¯^v¯’¨ I mvgvwRK †mev, wi‡qj G‡÷U, fvov I e¨emv Kg©KvÐ, wkÿv, †nv‡Uj I †i‡¯Íviuv, Ges KwgDwbwU, mvgvwRK I e¨w³MZ †mev DcLv‡Zi cÖe„w× h_vμ‡g kZKiv 6.9, 5.1, 4.3, 7.3, 6.7 Ges 3.3 fvM †_‡K e„w× †c‡q h_vμ‡g kZKiv 7.5, 5.7, 4.7, 7.6, 6.9 Ges 3.4 fv‡M uvwo‡q‡Q|

wRwWwcÕi LvZ wfwËK KvVv‡gv

2.7 wRwWwcÕ‡Z wkí Ges †mev Lv‡Zi e¨vcKZi Ae`vb, evsjv‡`‡ki A_©bxwZ GKwU AvaywbK Dbœqbkxj A_©bxwZi c‡_ AMÖmi nIqvi Bw½Z †`q| A_©eQi 15-G wRwWwcÕ‡Z K…wl Lv‡Zi Ask A_©eQi

†`kR cÖK…Z A_©bxwZwØZxq Aa¨vq

12

mviYx 2.3 e¨q wfwËK †gvU †`kR Drcv`b

(PjwZ evRvi g~‡j¨ t wewjqb UvKv)

Af¨šÍixY Pvwn`v

†fvM

†emiKvwi

miKvwi

wewb‡qvM

†emiKvwi

miKvwi

m¤ú‡`i fvimvg¨

ißvwb

Avg`vwb

†gvU Af¨šÍixY e¨q

†gvU †`kR Drcv`b

cvwimvswL¨K cv_©K¨

11294.8

8312.5

7780.8

531.7

2982.2

2374.2

608.0

-821.7

2127.5

2949.2

10473.0

10552.0

79.1

12751.0

9347.3

8733.9

613.4

3403.7

2607.5

796.2

-865.7

2342.4

3208.1

11885.3

11989.2

104.0

14308.5

10468.6

9751.4

717.2

3839.9

2960.0

879.9

-878.1

2551.6

3429.7

13430.5

13436.7

6.3

16144.5

11760.2

10936.2

824.0

4384.3

3340.1

1044.2

-1297.5

2603.4

3900.9

14847.0

15136

289.0

mv = mvgwqK| Drm t evsjv‡`k cwimsL¨vb ey¨‡iv|

A_©eQi 12 A_©eQi 13 A_©eQi 14 A_©eQi 15mv

mviYx 2.4 mÂq I wewb‡qvM(wRwWwcÕi kZKiv Ask wn‡m‡e)

miKvwi wewb‡qvM Af¨šÍixY mÂq Af¨šÍixY mÂq- wewb‡qvM e¨eavb†emiKvwi wewb‡qvM Af¨šÍixY mÂq Af¨šÍixY mÂq-wewb‡qvM e¨eavb†gvU wewb‡qvM Af¨šÍixY mÂq Af¨šÍixY mÂq-wewb‡qvM e¨eavb RvZxq mÂq

5.81.4

-4.4

22.519.9-2.6

28.321.2-7.129.9

6.61.5

-5.1

21.820.6-1.2

28.422.0-6.430.5

6.61.5

-5.1

22.020.6-1.4

28.622.1-6.529.2

6.91.6

-5.3

22.120.7-1.4

29.022.3-6.729.1

mv = mvgwqK|Drm t evsjv‡`k cwimsL¨vb ey¨‡iv|

A_©eQi 15mv

A_©eQi 14

A_©eQi 13

A_©eQi 12

14-Gi kZKiv 16.5 fvM †_‡K n«vm †c‡q kZKiv 16.0 fv‡M `uvwo‡q‡Q Ges †mev Lv‡Zi AskI A_©eQi 14-Gi kZKiv 54.0 fvM †_‡K mvgvb¨ n«vm †c‡q A_©eQi 15-G kZKiv 53.6 fv‡M `uvwo‡q‡Q| Ab¨w`‡K, wkí Lv‡Zi Ask A_©eQi 14-Gi kZKiv 29.6 fvM †_‡K e„w× †c‡q A_©eQi 15-G kZKiv 30.4 fv‡M `uvwo‡q‡Q|

2.8 wRwWwcÕi KvVv‡gv‡Z wewfbœ Lv‡Zi cwieZ©‡bi aviv Ab¨Î cwijwÿZ Av`k© avivi mv‡_ m½wZc~Y©| km¨ I kvK-mewR DcLv‡Zi Ask (K…wl Lv‡Zi kZKiv 55.3 fvM) A_©eQi 14-Gi kZKiv 9.3 fvM †_‡K n«vm †c‡q A_©eQi 15-G kZKiv 8.8 fv‡M `uvwo‡q‡Q; hvi d‡j wRwWwcÕi LvZwfwËK KvVv‡gv‡Z K…wl Lv‡Zi Ask n«vm †c‡q‡Q (mviYx 2.2)| A_©eQi 15-G e„nr I gvSvwi g¨vbyd¨vKPvwis DcLv‡Zi (0.8 cv‡m©‡›UR c‡q›U) e„w× wRwWwcÕ‡Z wkí Lv‡Zi Ae`vb e„wׇZ f~wgKv †i‡L‡Q| LwbR I Lbb Ges wbg©vY DcLv‡Zi Ask h_vμ‡g A_©eQi 14-Gi kZKiv 1.6 Ges 7.0 fvM †_‡K mvgvb¨ e„w× †c‡q A_©eQi 15-G kZKiv 1.7 Ges 7.2 fv‡M `uvwo‡q‡Q| we`y¨r, M¨vm I cvwb mieivn DcLv‡Zi Ask Av‡jvP¨ A_©eQ‡i AcwiewZ©Z _v‡K| †mev Lv‡Zi †ewkifvM DcLv‡Zi (cvBKvwi I LyPiv evwYR¨, †gvUiMvwo/†gvUimvB‡Kj †givgZ, M„n¯’vjx mvgMÖx; †nv‡Uj I †i‡¯Íviuv, †jvK cÖkvmb I cÖwZi¶v Ges wkÿv) LvZwfwËK Ae`vb Av‡jvP¨ A_©eQ‡i AcwiewZ©Z i‡q‡Q| Ab¨w`‡K, Avw_©K ga¨¯’ZvKvix cÖwZôvb DcLv‡Zi cÖe„w× wKQzUv e„w× †c‡jI cwienb, msi¶Y I †hvMv‡hvM, wi‡qj G‡÷U, fvov I e¨emv Kg©KvÐ, ¯^v¯’¨ I mvgvwRK †mev Ges KwgDwbwU, mvgvwRK I e¨w³MZ †mev DcLv‡Zi cÖe„w× wKQzUv n«vm †c‡q‡Q|

e¨q-wfwËK wRwWwc

2.9 A_©eQi 15-G e¨q-wfwËK wRwWwc cÖv°jb Kiv n‡q‡Q 15136.0 wewjqb UvKv, hv A_©eQi 14-Gi Zzjbvq kZKiv 12.7 fvM bvwgK cÖe„w× AR©b K‡i‡Q (mviYx 2.3)| †fvM e¨q, miKvwi I †emiKvwi

Lv‡Zi wewb‡qvM e¨q Ges A_©bxwZi m¤ú‡`i fvimv‡g¨i mgwó n‡”Q †gvU Af¨šÍixY e¨q| A_©eQi 15-G PjwZ evRvi g~‡j¨ Af¨šÍixY Pvwn`v cÖv°jb Kiv n‡q‡Q 16144.5 wewjqb UvKv, hv A_©eQi 14-Gi Zzjbvq kZKiv 12.8 fvM †ewk|

2.10 A_©eQi 15-G †gvU Af¨šÍixY e¨‡q †fvM e¨‡qi Ae`vb wRwWwcÕi kZKiv Ask wn‡m‡e 79.2 fvM, wewb‡qvM e¨‡qi Ae`vb 29.5 fvM Ges m¤ú` fvimv‡g¨i Ae`vb 8.7 fvM| A_©eQi 15-G bvwgK A‡_© wewb‡qvM e¨q kZKiv 14.2 fvM †hLv‡b †fvM e¨q kZKiv 12.3 fvM e„w× †c‡q‡Q|

mÂq I wewb‡qvM

2.11 Av‡jvP¨ A_©eQ‡i Af¨šÍixY I RvZxq m‡qi cwiwgZ cÖe„w× AwR©Z n‡q‡Q| PjwZ evRvi g~‡j¨ †gvU Af¨šÍixY mÂq A_©eQi 14-Gi kZKiv 12.3 fvM †_‡K e„w× †c‡q A_©eQi 15-G kZKiv

wØZxq Aa¨vq†`kR cÖK…Z A_©bxwZ

13

†emiKvwi mÂq miKvwi mÂq

PvU© 2.2 Af¨šÍixY mÂq

wRwW

wcÕi

kZK

iv n

vi

PvU© 2.3 Af¨šÍixY wewb‡qvM

wRwW

wcÕi

kZK

iv n

vi

†emiKvwi wewb‡qvM miKvwi wewb‡qvM

0

5

10

15

20

25

A_©eQ

i 09

A_©eQ

i 10

A_©eQ

i 11

A_©eQ

i 12

A_©eQ

i 13

A_©eQ

i 14

A_©eQ

i 15

0

5

10

15

20

25

A_©eQ

i 09

A_©eQ

i 10

A_©eQ

i 11

A_©eQ

i 12

A_©eQ

i 13

A_©eQ

i 14

A_©eQ

i 15

14

†`kR cÖK…Z A_©bxwZwØZxq Aa¨vq

A_©eQi 14-Gi Zzjbvq kZKiv 8.0 fvM n«vm †c‡q‡Q|

2.12 wRwWwcÕi kZKiv Ask wn‡m‡e wewb‡qvM A_©eQi 14-Gi 28.6 fvM †_‡K e„w× †c‡q A_©eQi 15-G 29.0 fv‡M uvwo‡q‡Q (mviYx 2.4, PvU© 2.3)| wRwWwcÕi kZKiv wn‡m‡e †emiKvwi wewb‡qvM A_©eQi 14-Gi 22.0 fvM †_‡K wKQzUv e„w× †c‡q A_©eQi 15-G 22.1 fv‡M uvwo‡q‡Q Ges wRwWwcÕ‡Z miKvwi wewb‡qv‡Mi kZKiv Ask A_©eQi 14-Gi 6.6 fvM †_‡K e„w× †c‡q A_©eQi 15-G 6.9 fv‡M uvwo‡q‡Q|

2.13 wRwWwcÕi kZKiv Ask wn‡m‡e Af¨šÍixY mÂq-wewb‡qvM e¨eavb A_©eQi 14-Gi 6.5 †_‡K e„w× †c‡q A_©eQi 15-G 6.7-G uvwo‡q‡Q (mviYx 2.4)| Af¨šÍixY mÂq-wewb‡qvM e¨eavb we‡`k †_‡K cÖvß wbU DcKiY Avq Øviv †gUv‡bv n‡q‡Q|

13.7 fv‡M `uvwo‡q‡Q| A_©eQi 15-G wRwWwcÕi kZKiv wn‡m‡e †gvU Af¨šÍixY m‡qi Ask A_©eQi 14-Gi 22.1 fvM †_‡K e„w× †c‡q 22.3 fv‡M `uvwo‡q‡Q (mviYx 2.4, PvU© 2.2)|

Af¨šÍixY m‡q †emiKvwi Lv‡Zi Ask (wRwWwcÕi kZKiv Ask wn‡m‡e) A_©eQi 14-Gi 20.6 fvM †_‡K mvgvb¨ e„w× †c‡q A_©eQi 15-G 20.7 fv‡M `uvwo‡q‡Q| Af¨šÍixY m‡q miKvwi Lv‡Zi Ask (wRwWwcÕi kZKiv Ask wn‡m‡e) A_©eQi 14-Gi 1.5 fvM †_‡K e„w× †c‡q A_©eQi 15-G 1.6 fv‡M `uvwo‡q‡Q| wRwWwcÕi kZKiv wn‡m‡e †gvU RvZxq mÂq (GNS) A_©eQi 14-Gi 29.2 fvM †_‡K mvgvb¨ n«vm †c‡q A_©eQi 15-G 29.1 fv‡M uvovq| A_©eQi 15-G wbU DcKiY Avq (GbGdAvB) 6.8 fvM cÖe„w× AR©b K‡i‡Q| Z‡e, wbU PjwZ n¯ÍvšÍi Gi cÖe„w×

15

Z…Zxq Aa¨vq

ˆewk¦K g~j¨ùxwZ cwiw¯’wZ

3.1 wek¦e¨vcx g~j¨ùxwZ wbqwš¿Z wQj| g~jZ R¡vjvwb I Ab¨vb¨ c‡Y¨i g~j¨ Kgvi d‡j DbœZ A_©bxwZi †`‡k mvwe©K (Headline) g~j¨ùxwZ n«vm cvq, hw`I gyL¨ (Core) g~j¨ùxwZ w¯’wZkxj wQj| GKBfv‡e, R¡vjvwb I Ab¨vb¨ c‡Y¨i g~j¨ n«vm D`xqgvb evRv‡ii †`k¸‡jv‡Z g~j¨ùxwZ Kgv‡Z Ae`vb iv‡L| Z‡e ivwkqvi g‡Zv e¨vcK gy`ªv wewbgq nvi AewPwZi m¤§yLxb †`k¸‡jv Gi e¨wZμg|

evsjv‡`‡ki †fv³v g~j¨

3.2 A_©eQi 15-G evsjv‡`‡ki †fv³v g~j¨ m~PKwfwËK evwl©K Mo g~j¨ùxwZ (wfwËt A_©eQi 06=100) n«vm cvq| G g~j¨ùxwZ Ryb 2015 †k‡l kZKiv 6.40 fv‡M uvovq, hv gy ªvbxwZ (Rvbyqvwi-Ryb 2015) G †NvwlZ jÿ¨gvÎv kZKiv 6.5 fvM A‡cÿv Kg wQj, †hLv‡b A_©eQi 14-G g~j¨ùxwZ wQj kZKiv 7.35 fvM (mviYx 3.2, PvU© 3.1)| g~j¨ùxwZi Pvc Ryb 2014 †_‡K (kZKiv 7.35 fvM) Kg‡Z ïiæ K‡iwQj Ges ch©vß Lv`¨ mieiv‡ni d‡j Lv`¨ g~j¨ùxwZ n«v‡mi Kvi‡Y A_©eQi 15 e¨vcx g~j¨ùxwZ n«vm Ae¨vnZ _v‡K| R¡vjvwb †Z‡ji g~j¨ n«vm, Dc‡hvMxg~jK gy ªv mieivn e„w×i nvi I w ’wZkxj gy ªv wewbgq nvi g~j¨ùxwZ Kgv‡Z Ae`vb †i‡L‡Q| ev‡iv gv‡mi †fv³v g~j¨ m~PKwfwËK c‡q›U-Uz-c‡q›U g~j¨ùxwZ Ryb 2014 Gi kZKiv 6.97 fv‡Mi Zzjbvq Ryb 2015 †k‡l kZKiv 6.25 fv‡M uvovq|

A_©eQi 15-G c‡q›U-Uz-c‡q›U Lv`¨ g~j¨ùxwZ‡Z wgkªaviv cwijwÿZ n‡jI evwl©K Mo Lv`¨ g~j¨ùxwZ K‡gwQj| evwl©K Mo Lv`¨ g~j¨ùxwZ Ryb 2014-Gi

kZKiv 8.55 fvM †_‡K n«vm †c‡q Ryb 2015-G kZKiv 6.68 fv‡M `uvovq| Aciw`‡K, c‡q›U-Uz-c‡q›U Lv`¨ g~j¨ùxwZ RyjvB 2014-G kZKiv 7.94 fvM wQj Ges cieZx mgq Zv μgvš^‡q K‡g Rvbyqvwi 2015 G kZKiv 6.07 fv‡M `uvovq| cieZ©x K‡qK

g~j¨ I g~j¨ùxwZ

mviYx 3.1 gvwmK g~j¨ùxwZ nvi

RyjvB 14AvM÷ 14†m‡Þ¤^i 14A‡±vei 14b‡f¤^i 14wW‡m¤^i 14Rvbyqvwi 15†deªæqvwi 15gvP© 15GwcÖj 15†g 15Ryb 15

m~Î t evsjv‡`k cwimsL¨vb ey¨‡iv|

1.561.301.410.690.020.441.130.300.270.09

-1.300.19

2.181.831.830.71

-0.190.171.070.280.380.12

-2.200.03

0.630.500.770.670.360.801.260.320.100.050.110.43

gvm mvaviY Lv`¨ Lv`¨-ewnf©‚Z

kZKi

v nvi

PvU© 3.1 RvZxq chv©‡q †fv³vg~j¨m~PK wfwËK g~~j¨ùxwZ (12-gvm Mo wfwËK t A_©eQi 06=100)

mvaviY Lv`¨ Lv`¨-ewnf©‚Z

0

2

4

6

8

10

12

A_©eQi 12 A_©eQi 13 A_©eQi 14 A_©eQi 15

16

gvm c‡q›U-Uz-c‡q›U Lv`¨ g~j¨ùxwZ e„w× †c‡Z _v‡K Ges GwcÖj 2015-G Zv kZKiv 6.48 fv‡M uvovq| Ae‡k‡l, Ryb 2015-G c‡q›U-Uz-c‡q›U Lv`¨ g~j¨ùxwZ uvovq kZKiv 6.32 fvM| fvj djb Ges ivR‰bwZK Aw¯’iZv cÖkg‡bi d‡j DbœZ mieivn cwiw¯’wZ Lv`¨ g~j¨ùxwZ Kgv‡Z Ae`vb †i‡LwQj|

A_©eQi 15-G evwl©K Mo I c‡q›U-Uz-c‡q›U Lv`¨-ewnf‚©Z g~j¨ùxwZ‡ZI wgkÖaviv cwijwÿZ nq| evwl©K Mo Lv`¨-ewnf©~Z g~j¨ùxwZ RyjvB 2014-Gi kZKiv 5.41 fv‡Mi Zzjbvq n«vm †c‡q †m‡Þ¤^i 2015-G kZKiv 5.34 fv‡M uvovq| cieZ©x gv‡m Zv evo‡Z ïiæ K‡i Ges Ryb 2015 †k‡l kZKiv 5.99 fv‡M `uvovq| GKBfv‡e, A_©eQi 15 G c‡q›U-Uz-c‡q›U Lv`¨-ewnf‚©Z g~j¨ùxwZ‡Z EaŸ©gyLx I wb¤œgyLx cÖeYZv cwijwÿZ nq| A_©eQi 15-Gi ïiæ‡Z RyjvB 2014 G c‡q›U-Uz-c‡q›U Lv`¨-ewnf‚©Z g~j¨ùxwZ wQj kZKiv 5.71 fvM, hv e„w× †c‡q Ryb 2015 G nq kZKiv 6.15 fvM| wW‡m¤^i 2014-G Lv`¨-ewnf‚©Z g~j¨ùxwZi nvi (kZKiv 6.48 fvM) m‡e©v”P wQj (mviYx 3.5)| †cvkvK Ges cv`yKv, M„nm¾vi AvmevecÎ, wPwKrmv I ¯^v¯’¨ m¤úwK©Z e¨q, cwienb I †hvMv‡hvM Ges Ab¨vb¨ Lv`¨-ewnf‚©Z c‡Y¨i g~j¨ e„w×i d‡j A_©eQi 15-G Lv`¨-ewnf‚©Z g~j¨ùxwZ e„w× †c‡qwQj|

A_©eQi 15-G gyL¨ (Core) g~j¨ùxwZ‡Z (Lv`¨ I R¡vjvwb †Zj e¨ZxZ) wgkÖ AvPiY cwijwÿZ nq Ges AvM÷ 2014-Gi kZKiv 5.76 fv‡Mi Zzjbvq Ryb 2015-G kZKiv 6.74 fv‡M †cuŠ‡Q| A_©eQi 15-G gvwmK mvaviY, Lv`¨ Ges Lv`¨ ewnf‚©Z g~j¨ùxwZ‡ZI wgkÖ aviv cwijwÿZ nq (mviYx 3.1, PvU© 3.2)|

3.3 A_©eQi 15-G MÖvgxY GjvKvi Zzjbvq kni GjvKvq g~j¨ùxwZ Zzjbvg~jKfv‡e †ewk wQj| MÖvgxY GjvKvi evwl©K Mo g~j¨ùxwZ wQj kZKiv 6.20 fvM, hv kni GjvKvq wQj kZKiv 6.80 fvM| MÖvgxY GjvKvq evwl©K Mo g~j¨ùxwZ A_©eQi 14-Gi Ryb

mviYx 3.2 evwl©K MowfwËK †fv³v g~j¨m~P‡K wbYx©Z g~j¨ùxwZ (wfwË t A_©eQi 06 = 100)

K) RvZxq ch©vq mvaviY m~PK

Lv`¨

Lv`¨-ewnf‚©Z

L) MÖvgxY mvaviY m~PK

Lv`¨

Lv`¨-ewnf‚©Z

M) kni mvaviY m~PK

Lv`¨

Lv`¨-ewnf‚©Z

100.00

56.18

43.82

100.00

61.41

38.59

100.00

46.52

53.48

170.19(8.69)

183.65(7.72)152.94(10.21)

173.26(8.69)

183.62(7.50)156.77(10.96)

164.53(8.70)183.71(8.27)

147.84(9.16)

181.73(6.78)193.24(5.22)166.97(9.17)

183.90(6.14)192.14(4.64)

170.79(8.94)

177.71(8.01)195.91(6.64)161.88(9.49)

207.58(6.40)

223.80(6.68)

186.79(5.99)

209.10(6.20)221.02(6.40)190.13(5.81)

204.76(6.80)

230.56(7.32)182.32(6.24)

195.08(7.35)

209.79(8.57)176.22(5.54)

196.90(7.07)

207.72(8.11)

179.69(5.21)

191.72(7.89)214.85(9.66)171.61(6.01)

eÜbxfy³ msL¨v¸‡jv evwl©K g~j¨ùxwZi nvi wb‡`©kK|Drm t evsjv‡`k cwimsL¨vb ey¨‡iv|

wefvM fvi A_©eQi 12 A_©eQi 13 A_©eQi 14 A_©eQi 15

PvU© 3.2 gvwmK g~j¨ùxwZi nvi

mvaviY Lv`¨ Lv`¨-ewnf©‚Z

-3

-2

-1

0

1

2

3

RyjvB

14

AvM÷

14

†m‡Þ

¤^i 1

4

A‡±ve

i 14

b‡f¤

^i 14

wW‡m

¤^i 1

4

Rvbyq

vwi 1

5

†deªæq

vwi 1

5

gvP©

15

GwcÖj

15

†g 1

5

Ryb 1

5

g~j¨ I g~j¨ùxwZZ…Zxq Aa¨vq

mviYx 3.3 AvšÍR©vwZK evRv‡i cÖavb cY¨mg~‡ni g~j¨ cwieZ©b

†c‡UªvwjqvgPvjMgcvg A‡qjmqvweb †ZjZzjvwPwb

35.86.0

41.425.231.549.325.6

2.75.2

-0.9-12.7-5.3

-42.3-18.5

-3.2-10.6-0.3

-18.7-12.2

1.3-17.2

-8.3-17.8-8.8-3.2

-19.6-8.1-3.3

-42.4-8.3

-23.6-19.8-14.5-14.6-25.0

Drm t B›Uvib¨vkbvj dvBb¨vwÝqvj ÷¨vwUmwUKm& (AvBGdGm), †m‡Þ¤^i 2015|

cY¨ 2011 2012 2013 2014 2015 (AvM÷)(kZKiv nvi)

17

gv‡mi kZKiv 7.07 fvM n‡Z n«vm †c‡q A_©eQi 15-Gi Ryb gv‡m kZKiv 6.20 fv‡M uvovq (mviYx 3.2, PvU© 3.3)| GKB GjvKvq D‡jøwLZ mg‡q Lv`¨ g~j¨ùxwZ kZKiv 8.11 fvM †_‡K n«vm †c‡q kZKiv 6.40 fv‡M `uvovq, †hLv‡b Lv`¨-ewnf~©Z g~j¨ùxwZ kZKiv 5.21 fvM †_‡K mvgvb¨ e„w× †c‡q kZKiv 5.81 fv‡M uvovq|

3.4 kni GjvKvq evwl©K Mo g~j¨ùxwZ A_©eQi 14-Gi Ryb gv‡mi kZKiv 7.89 fvM †_‡K n«vm †c‡q A_©eQi 15 Gi Ryb gv‡m kZKiv 6.80 fv‡M `uvovq (mviYx 3.2, PvU© 3.4)| GKB mg‡q kn‡i Lv`¨ g~j¨ùxwZ kZKiv 9.66 fvM †_‡K n«vm †c‡q kZKiv 7.32 fv‡M `uvovq, wKš‘ Lv`¨-ewnf~©Z g~j¨ùxwZ kZKiv 6.01 fvM †_‡K e„w× †c‡q kZKiv 6.24 fv‡M uvovq|

A_©eQi 15-G evsjv‡`‡k †gvU Lv`¨k‡m¨i Drcv`b e„w× cvq| †`kxq †gvU Lv`¨k‡m¨i Drcv`b A_©eQi 14-Gi 35.67 wgwjqb †gwUªK U‡bi Zzjbvq A_©eQi 15-G 36.06 wgwjqb †gwUªK U‡b DbœxZ nq| A_©eQi 15-G miKv‡ii Lv`¨km¨ gRy‡Zi cwigvY wQj 1.68 wgwjqb †gwUªK Ub|

A_©eQi 15-G Lv`¨ g~j¨ùxwZ‡K †hŠw³K ch©v‡q ivLvi j‡ÿ¨ miKvi †Lvjv evRv‡i Kg `v‡g Pvj wewμ I Kv‡Ri wewbg‡q Lv`¨ Gi g‡Zv bvbvgyLx c`‡ÿc MÖnY K‡i‡Q|

miKvi `wi`ª cwiev‡ii Kó jvN‡ei Rb¨ Avw_©K Ges A-Avw_©K e¨e¯’vi gva¨‡g `wi`ª I cÖvwšÍK cwiev‡ii g‡a¨ Lv`¨km¨ weZiY K‡i| cvewjK dzW wWw÷ªweDkb wm‡÷g (wcGdwWGm)-Gi Aax‡b †Lvjv evRv‡i wewμ, †dqvi cÖvBm KvW©, †U÷ wiwjd Ges fvjbv‡iej MÖæc wdwWs P¨v‡b‡ji gva¨‡g A_©eQi 15-Gi jÿ¨gvÎv 2.74 wgwjqb U‡bi Zzjbvq miKvi 1.84 wgwjqb Ub Lv`¨km¨ weZiY Ki‡Q|

evsjv‡`k e¨vsK g~j¨ùxwZ‡K evwl©K kZKiv 6.5 fv‡Mi wb‡P Avbvi j‡ÿ¨ A_©eQi 15-G mZK© gy`ªvbxwZi fw½ (Ryb 2015) MÖnY K‡i| evsjv‡`k

Z…Zxq Aa¨vqg~j¨ I g~j¨ùxwZ

mviYx 3.4 mvK©fz³ Ges Ab¨vb¨ Gkxq †`kmg~‡ni g~j¨ùxwZ#

1| evsjv‡`k@ 2| fviZ3| cvwK¯Ívb4| †bcvj5| fzUvb6| kÖxjsKv7| gvjØxc Gwkqvi Ab¨vb¨ †`kmg~n8| _vBj¨vÛ9| wm½vcyi10| gvj‡qwkqv11| B‡›`v‡bwkqv12| †Kvwiqv13| wgqvbgvi

†`‡ki bvg

8.8* 8.9 11.9 9.3 8.8 6.7 12.8

3.85.33.25.44.05.0

8.699.39.79.5

10.97.5

12.1

3.04.51.74.32.21.5

6.7810.97.79.07.06.92.3

2.22.42.16.41.35.5

7.356.47.28.48.23.32.1

1.91.03.16.41.35.5

6.356.11.87.64.7

-0.20.9

-1.0-0.43.37.30.7

-

(Ryb)

(†deªæ.)

2011 2012 2013 2014 2015 (RyjvB)

# = AvBGdGm, A‡±vei 2015 wmwcAvB (wfwË t 2000=100)|* = (wfwË t A_©eQi 96=100)|@ Drm t evsjv‡`k cwimsL¨vb ey¨‡iv (weweGm), †fv³v g~j¨m~PK (wfwË t A_©eQi 06=100)|

PvU© 3.3 MÖvgxY ch©v‡q †fv³v g~j¨m~PK wfwËK g~~j¨ùxwZ (12-gvm Mo wfwËK t A_©eQi 06=100)

kZKi

v nvi

mvaviY Lv`¨ Lv`¨-ewnf©‚Z

0

2

4

6

8

10

12

A_©eQi 12 A_©eQi 13 A_©eQi 14 A_©eQi 15

PvU© 3.4 kni GjvKvq †fv³v g~j¨m~PK wfwËK g~~j¨ùxwZ (12-gvm Mo wfwËK t A_©eQi 06=100)

kZKi

v nvi

0

2

4

6

8

10

12

mvaviY Lv`¨ Lv`¨-ewnf©‚Z

A_©eQi 12 A_©eQi 13 A_©eQi 14 A_©eQi 15

18

e¨vsK evwYwR¨K e¨vsK¸‡jv‡K FY cÖevn dUKv D‡Ï‡k¨ e¨envi bv K‡i Drcv`bkxj Lv‡Z e¨env‡i Drmvn cÖ`vb Kiv Ae¨vnZ iv‡L|

3.5 mvK©fz³ †`k¸‡jvi g‡a¨ †bcv‡j RyjvB 2015-G g~j¨ùxwZ m‡e©v”P kZKiv 7.6 fvM wQj| G A‡ji Ab¨vb¨ †`‡ki †hgb, fviZ (Ryb 2015-G kZKiv 6.1 fvM), fzUvb (†deªæqvwi 2015-G kZKiv 4.7 fvM) Ges evsjv‡`k (RyjvB 2015-G kZKiv 6.4 fvM) cwiwgZ g~j¨ùxwZ wQj| Ab¨w`‡K, A_©eQi 15-G _vBj¨vÛ Ges wm½vcy‡i FYvZ¥K g~j¨ùxwZ N‡U (mviYx 3.4, PvU© 3.6)|

gRywi nv‡ii MwZaviv

3.6 A_©eQi 14-Gi Zzjbvq A_©eQi 15-G mKj Lv‡Z gRywii nv‡i Kg cÖe„w× cwijwÿZ nq (mviYx 3.6, PvU© 3.7)| evwl©K mvaviY gRywi nv‡i (A_©eQi 11=100) A_©eQi 14-Gi kZKiv 5.50 fvM †_‡K K‡g A_©eQi 15-G kZKiv 4.94 fv‡M `uvovq| A_©eQi 15-G wkí Drcv`b Lv‡Zi gRywi e„w× me©wb¤œ kZKiv 4.47 fvM wQj|

¯^í‡gqvw` g~j¨ùxwZ c~e©vfvm

3.7 ¯^í‡gqvw` c~e©vfv‡m ˆewk¦K mvwe©K cY¨g~j¨ g~j¨ Kg‡e e‡j cÖ‡ÿcY Kiv n‡q‡Q| †hvMvb e„w× I cwiwgZ Pvwn`vi mv‡_ mvgÄm¨ †i‡L †Z‡ji `vg

g~j¨ I g~j¨ùxwZZ…Zxq Aa¨vq

mviYx 3.5 RvZxq ch©v‡q †fv³v Szwoi DcLvZwfwËK evwl©K Mo †fv³v g~j¨m~PK

mvaviY m~PK 1| Lv`¨, cvbxq I ZvgvK 2| Lv`¨-ewnf©~Z K) e¯¿ I cv`yKv L) fvov, R¡vjvwb I we y¨r M) AvmevecÎvw`, M„nvqY mvgMÖx I cwiPvjbv N) ¯^v¯’¨ cwiPh©v I ¯^v¯’¨MZ e¨q O) cwienb I †hvMv‡hvM P) wPË we‡bv`b, Avc¨vqb, wkÿv I mvs¯‹…wZK †mev Q) wewea `ªe¨ I †mev

100.0056.1843.826.84

14.884.733.475.804.283.82

181.73193.24166.97179.66155.61195.33159.66159.34157.23182.54

195.08209.79176.23194.77163.47206.14164.06167.2

164.38193.75

207.58223.8

186.79209.45

171.8214.44181.09181.78168.02204.21

7.358.565.558.415.055.532.764.934.556.14

6.416.685.997.545.104.03

10.388.722.215.40

LvZ/ DcLvZ fvi A_©eQi 13 A_©eQi 14 A_©eQi 15 % cwieZ©b A_©eQi 14

% cwieZ©bA_©eQi 15

1 2 3 4 5 6 7

Drm t evsjv‡`k cwimsL¨vb ey¨‡iv|

(wfwË t A_©eQi 06=100)

mviYx 3.6 LvZwfwËK gRywi nvi m~P‡Ki MwZaviv

mvaviY

K…wl

K…wl

grm¨

wkí

wbg©vY

Drcv`b

†mev

106.24(6.24)

105.96(5.96)

105.97(5.97)105.01(5.01)

106.92(6.92)

107.33(7.33)106.03(6.03)106.23(6.23)

112.62(6.01)

112.08(5.78)112.08(5.76)111.89(6.55)113.43(6.08)114.70(6.87)111.53(5.19)

113.63(6.96)

118.82(5.50)118.44(5.68)118.40(5.64)120.81(7.97)119.07(4.97)119.93(4.56)121.86(9.27)120.16(5.75)

124.69(4.94)124.51(5.12)

124.46(5.12)

126.85(5.00)

124.38(4.47)124.84(4.09)

127.28(4.44)126.15(4.98)

eÜbxw¯’Z msL¨v¸‡jv kZKiv nvi wb‡`©kK|Drm t evsjv‡`k cwimsL¨vb ey¨‡iv|

A_©eQi 12 A_©eQi 13 A_©eQi 14 A_©eQi 15(wfwË t A_©eQi 11=100)

PvU© 3.5 AvšÍR©vwZK evRv‡i cÖavb cY¨mg~‡ni g~j¨ cwieZ©b

kZK

iv n

vi

- 50

0

50

100

2011 2012 2013 2014 2015(AvM÷)

Zzjv †c‡Uªvwjqvg cvg‡Zj Pvj

19

Kg‡e e‡j cÖ‡ÿcY Kiv n‡q‡Q| R¡vjvwb †Z‡ji g~j¨ wKQyUv K‡g 2015 m‡b cÖwZ e¨v‡ij 51.62 gvwK©b Wjvi Ges 2016 m‡b cÖwZ e¨v‡ij 50.36 gvwK©b Wjvi n‡e e‡j cÖ‡ÿcY Kiv nq|

2015 m‡b we‡k¦ cÖavbZ AbyK~j AvenvIqv c~e©vfv‡mi Kvi‡Y Pvj Drcv`b evo‡Z cv‡i e‡j cÖZ¨vkv Kiv n‡q‡Q| cÖavbZ ~icÖv‡P¨ Pvwn`v Kg‡e e‡j Pv‡ji AvšÍR©vwZK evwYR¨ 2015 m‡b Kg‡Z cv‡i cÖZ¨vkv Kiv n‡q‡Q| GQvovI ˆewk¦K Mg Drcv`b 2015 m‡b n«vm cv‡e e‡j c~e©vfvm Kiv n‡q‡Q| ˆewk¦K evRvi w¯’wZkxj _vK‡e e‡j cÖZ¨vkv Kiv hvq|

GdGI (FAO)-Gi Z_¨ g‡Z `ya, Lv`¨km¨, wPwb Ges Dw™¢¾ †Z‡ji `vg e¨vcK n«vm cvIqvq Lv`¨ g~j¨m~PK GwcÖj 2015-G M‡o 171 c‡q‡›U uvovq, hv GwcÖj 2014 †_‡K cÖvq 40.5 c‡q›U ev kZKiv 19.2 fvM Kg| GdGI-Gi c~e©vfvm Abyhvqx, ev¤úvi dj‡bi Kvi‡Y AvMvgx gvm¸‡jv‡Z ˆewk¦K Lv`¨g~j¨ Kg‡Z cv‡i| AbyK~j AvenvIqvi d‡j fvj dj‡bi Kvi‡Y AšÍZ 2015 m‡b Pv‡ji g~j¨ w¯’wZkxj _vK‡e e‡j cÖZ¨vkv Kiv n‡q‡Q|

Iqvì© B‡KvbwgK AvDUjyK-Gi cÖ‡ÿcY Abyhvqx DbœZ A_©bxwZ‡Z g~j¨ùxwZ 2015-G kZKiv 0.3 fv‡M n«vm Ges 2016-G kZKiv 1.2 fv‡M e„w× †c‡Z cv‡i| Aciw`‡K, D`xqgvb Ges Dbœqbkxj A_©bxwZ‡Z 2015-G g~j¨ùxwZ kZKiv 5.6 fv‡M K‡g Avm‡e Zvici 2016-G Zv Av‡iv K‡g kZKiv 5.1 fvM n‡Z cv‡i e‡j cÖ‡ÿcY Kiv nq (mviYx 3.7)|

3.8 g~j¨ùxwZi GB jÿ¨gvÎv AR©‡bi Rb¨ evsjv‡`k‡K bvbv cÖwZK~jZvi m¤§yLxb n‡Z n‡”Q| bZzb RvZxq †eZb †¯‹j ev¯Íevqb Kivq mvgwMÖK Pvwn`v e„w× †c‡q g~j¨ùxwZ‡K Z¡ivwš^Z Ki‡Z cv‡i| HwZnvwmKfv‡e, AvenvIqv m¤úwK©Z SzuwKmg~n K…wl Drcv`b‡K cÖfvweZ K‡i| g~j¨ùxwZ‡K kZKiv 6.20 fv‡M mxgve× ivLvi jÿ¨ AR©b e¨vcKfv‡e fv‡jv Af¨šÍixY Lv`¨ km¨ Drcv`‡bi Dci wbf©i K‡i, hv Avevi ch©vqμ‡g AvenvIqv I Ae¨vnZ mieiv‡ni Dci wbf©ikxj|

Z…Zxq Aa¨vqg~j¨ I g~j¨ùxwZ

mviYx 3.7 ˆewk¦K g~j¨ùxwZ cwiw¯’wZ

DbœZ A_©bxwZ

hy³ivóª

BD‡iv AÂj

D`xqgvb Ges Dbœqbkxj A_©bxwZ

Dbœqbkxj Gwkqv

evsjv‡`k

fviZ

kÖxjsKv

cvwK¯Ívb

1.4

1.5

1.3

5.8

4.8

7.5

10.0

6.9

7.4

1.4

1.6

0.4

5.1

3.5

7.0

5.9

3.3

8.6

0.3

0.1

0.2

5.6

3.0

6.4

5.4

1.7

4.5

1.2

1.1

1.0

5.1

3.2

6.6

5.5

3.4

4.7

c = cÖ‡ÿcYDrm t Iqvì© B‡KvbwgK AvDUjyK, A‡±vei 2015|

2013 2014 2015c 2016c

(kZKiv cwieZ©b)

PvU© 3.7 LvZwfwËK gRywi nvi m~P‡Ki MwZaviv (wfwË t A_©eQi 11=100)

PvU© 3.6 `wÿY Gwkqvi †`kmg~‡ni g~j¨ùxwZi Ae¯’v

kZK

iv n

vi

0

5

10

15

A_©eQi 11 A_©eQi 12 A_©eQi 13 A_©eQi 14 A_©eQi 15

evsjv‡`k fviZ cvwK¯ÍvbkÖxjsKv †bcvj

(Ryb)

0123456789

10

A_©eQi 12 A_©eQi 13 A_©eQi 14 A_©eQi 15

mvaviY K…wl wkí wbg©vY †mev grm¨

20

PZz_© Aa¨vq

gy`ªv I FY bxwZi †KŠkjMZ Ae¯’vb

4.1 A_©eQi 15-G evsjv‡`k e¨vsK mZK©Zvg~jK wKš‘ cÖe„w×evÜe gy`ªvbxwZ AbymiY K‡i| Afxó cÖe„w× AR©b Kivi cvkvcvwk g~j¨ùxwZ Ges mvgwóK A_©‰bwZK w¯’wZkxjZv eRvq ivLv wQj gy`ªvbxwZi g~j D‡Ïk¨| Af¨šÍixY A_©‰bwZK Ae¯’v Ges ˆewk¦K A_©bxwZi †cÖÿvcU (outlook) we‡ePbvq †i‡L evsjv‡`k e¨vsK gy`ªv cÖe„w×i jÿ¨gvÎv wba©viY K‡i| evsjv‡`k e¨vsK AšÍf©zw³g~jK Ges cwi‡ekevÜe †UKmB A_©‰bwZK Kg©Kv‡Ð FY †hvMv‡bi Rb¨ †`‡ki Avw_©K LvZ‡K wb‡qvwRZ †i‡L‡Q| †g 2015-G Mo evwl©K g~j¨ùxwZ‡K jÿ¨gvÎv kZKiv 6.5 fv‡M bvwg‡q Avbv m¤¢e n‡q‡Q, hv Ryb 2015-G cybivq n«vm †c‡q kZKiv 6.4 fv‡M uvovq| Ryb 2015-G c‡q›U-Uz-c‡q›U g~j¨ùxwZ kZKiv 6.25 fv‡M `uvovq| A_©eQi 15-G wRwWwc cÖe„w× kZKiv 6.51 fv‡M `uvovq, hv A_©eQi 14-Gi cÖe„w× kZKiv 6.06 fv‡Mi †P‡q A‡bK †ewk Ges evsjv‡`k e¨vsK KZ…©K cÖ‡ÿwcZ kZKiv 6.5-6.8 fvM e¨vwßi g‡a¨ mxwgZ wQj; hw`I RvZxq ev‡RU 2015 Gi cÖv_wgK cÖ‡ÿc‡Yi †P‡q Kg wQj| weMZ K‡qK eQi a‡i ˆewk¦K Drcv`b cÖe„w×i aviv †_‡K A‡bKUv D”PZi Af¨šÍixY †`kR Drcv`b cÖe„w×i nvi eRvq _vKvq A_©eQi 15-G evsjv‡`k yÕwU ¸iæZ¡c~Y© gvBjdjK AR©b Ki‡Z mg_© n‡q‡QÑ hvi GKwU n‡jvt wbgœ Av‡qi A_©bxwZi †`‡ki MÖæc n‡Z wbgœ ga¨g Av‡qi †`‡k DËiY Ges Ab¨wU n‡jv IBwmwW (OECD) †`k¸‡jvi ißvwb A_©vqb cvIqvi Dchy³Zvi gv‡b MÖæc 5 G DbœxZ n‡q `wÿY Gwkqvq fviZ Qvov Ab¨ me¸‡jv †`‡ki †P‡q AMÖmi| w¯’wZkxj A_©bxwZi †cÖÿvc‡U (stable economic outlook) evsjv‡`k ch©vqμwgKfv‡e lôev‡ii g‡Zv m‡fwib †μwWU †iwUs G‡RwÝ Moody KZ…©K Ba3 Ges Standard & Poor

KZ…©K BB- AR©b K‡i| w¯’wZkxj cÖK…Z wRwWwc cÖe„w× Ges ˆe‡`wkK fvimv‡g¨ kw³kvjx Ae¯’vb evsjv‡`k‡K cÖ_gev‡ii g‡Zv w¯’wZkxj A_©bxwZi †cÖÿvcU wn‡m‡e Fitch Ratings KZ…©K BB- †c‡Z mnvqZv K‡i| G mKj AR©b QvovI my „p mvgwóK A_©‰bwZK w¯’wZkxjZv, ˆe‡`wkK gy`ªvi wiRv‡f© cÖe„w× Ges n«vmgvb `vwi‡`ª¨i nvi A_©eQi 15-G eRvq _v‡K, hv A_©bxwZi cÖe„wׇK GKwU D”PZi c‡_ (higher trajectory) ¯’vbvšÍi K‡i|

4.2 evsjv‡`k e¨vs‡Ki gy`ªv I Avw_©K bxwZgvjv Drcv`bkxj Kvh©μgmg~‡n A_©vq‡bi D‡Ï‡k¨ mn‡hvwMZv w`‡q hv‡”Q| evsjv‡`k e¨vs‡Ki ißvwb Dbœqb A_©vqb Znwe‡ji (BwWGd) `yB wewjqb gvwK©b Wjvi †_‡K ißvwb LvZ mvkÖqx my`nv‡i ˆe‡`wkK gy`ªvq A_©vqb cv‡”Q| †cvkvK wk‡íi Avbylw½K DcKiY (accessories) ißvwbKviK‡`i Rb¨ GKK FY MÖnxZvi mxgv 1 wgwjqb gvwK©b Wjvi †_‡K 2 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i DbœxZKi‡Yi cvkvcvwk BwWGd Gi AvIZvq KuvPv myZv I Ab¨vb¨ Zš‘ Avg`vwbi Rb¨ FY myweav 10 wgwjqb gvwK©b Wjvi †_‡K 15 wgwjqb

gy`ªv I FY

wewj

qb U

vKv

wewj

qb U

vKv

PvU© 4.1 Zvij¨ e¨e¯’vcbv Kvh©μg t A_©eQi 15

Ryb-1

4

RyjvB

-14

AvM-

14

†m‡Þ

-14

A‡±v-

14

b‡f-

14

wW‡m

-14

Rvby-

15

†deªæ-

15

gvP©-

15

GwcÖj

-15

†g-1

5

Ryb-1

5

-180-160-140-120-100-80-60-40-2002040

0

20

40

60

80

100

120

†i‡cv I wjKzBwWwU mv‡cvU© (evg A¶) ˆe‡`wkK gy`ªv μq/weμq (Wvb A¶)

evsjv‡`k e¨vsK wej (Wvb A¶)wifvm© †i‡cv (Wvb A¶)

21

gvwK©b Wjv‡i ewa©Z Kiv n‡q‡Q| GQvov buyer's credit Gi AvIZvq Qq gv‡mi AbwaK †gqvw` F‡Yi Rb¨ wej¤^ Avg`vwb cwi‡kv‡ai mxgv 500000 gvwK©b Wjvi †_‡K 1000000 gvwK©b Wjv‡i ewa©Z Kiv n‡q‡Q| wewb‡qvM cÖ‡Yv`bv wn‡m‡e we‡`wk wewb‡qvMKvix‡`i ¯’vbxq e¨vsK †_‡K †gqvw` FY MÖnY Ges g~j †Kv¤úvwb †_‡K my`gy³ PjwZ g~jab FY MÖn‡Yi Aby‡gv`b †`qv n‡q‡Q| ißvwbKviK bq Ggb Drcv`b D‡`¨vM¸‡jvI g~jab hš¿cvwZ Drcv`‡bi DcKiYvw` Avg`vwbi Rb¨ ¯^í I `xN©‡gqvw` e¨qmvkÖqx ˆe‡`wkK gy`ªvq A_©vqb Avni‡Yi my‡hvM cv‡”Q| gvB‡μv, ÿy`ª I gvSvwi AvKv‡ii Drcv`b D‡`¨vMmg~n Ges cwi‡ekevÜe Drcv`b cÖwμqv Aej¤^b cÖK‡í A_©vq‡bi wecix‡Z e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb¸‡jv evsjv‡`k e¨vsK †_‡K e¨qmvkÖqx cybtA_©vqb w¯‹‡gi AvIZvq FY myweav cv‡”Q| wek¦e¨vs‡Ki Avw_©K mnvqZv mgw_©Z AvBwcGdGd cÖK‡íi gva¨‡g evsjv‡`k e¨vsK AeKvVv‡gv Lv‡Z `xN©‡gqvw` F‡Yi wecix‡Z e¨qmvkÖqx cybtA_©vqb †hvMvb w`‡”Q| K…wl cÖwμqvRvZKiY wkímg~n, ÿz`ª cÖwZôvbmg~n, bevqb‡hvM¨ kw³ Ges cwi‡ekevÜe D‡`¨vMmg~‡n A_©vq‡bi wecix‡Z Bmjvwg e¨vsKmg~n Ges Avw_©K cÖwZôvbmg~n‡K cybtA_©vq‡bi D‡Ï‡k¨ evsjv‡`k e¨vs‡K ÒBmjvgx cybtA_©vqb dvÛ GKvD›UÓ †Lvjv n‡q‡Q| Bmjvwg e¨vsK¸‡jvi Zvij¨ e¨e¯’vcbv Kvh©μg cwiPvjbvi D‡Ï‡k¨ cÖwdU †kqvwis AbycvZ Abyhvqx 3-gvm Ges 6-gvm †gqvw` Bmjvwg Bb‡f÷‡g›U eÛ 1 Rvbyqvwi 2015 n‡Z Pvjy n‡q‡Q| gy`ªvbxwZi UªvÝwgkb P¨v‡bj wn‡m‡e Avw_©K evRvi‡K kw³kvjxKi‡Yi j‡ÿ¨ SzuwK e¨e¯’vcbv, Af¨šÍixY wbixÿv I wbqš¿Y, Revew`wnZv Ges ¯^”QZvi Dci we‡kl ¸iæZ¡ Av‡ivcmn e¨vsK Ges Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni FY cÖ`vb I FY Av`vq k„sLjvq evsjv‡`k e¨vs‡Ki bRi`vwi we‡klfv‡e †Rvi`vi Kiv n‡q‡Q|

g~j¨ùxwZi wb¤œMvwgZvi mv‡_ mvgÄm¨ †i‡L e¨vsK Ges Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni AvgvbZ MÖnY I FY cÖ`v‡bi my`nvi K‡g G‡m‡Q| AvgvbZ I AvMv‡gi fvixZ Mo my` nv‡ii e¨vwß kZKiv 5 fv‡Mi wb‡P †b‡g G‡m‡Q| FY cÖ`v‡b cÖwZ‡hvwMZvg~jK my` nvi

wba©viY GL‡bv ¯’vbxq Avw_©K evRv‡i fvjfv‡e cÖwZcvwjZ nqwb| evsjv‡`k e¨vsK K…wl FY Ges ißvwb F‡Yi wcÖ-wkc‡g‡›Ui †ÿ‡Î FY `v‡bi my` nv‡ii Dci Av‡ivwcZ mxgv eRvq †i‡L‡Q| my` nv‡ii wb¤œMvwgZvi †cÖwÿ‡Z evsjv‡`k e¨vsK K…wl F‡Yi my` nvi‡K kZKiv 13 †_‡K 11 fv‡M ms‡kvab K‡i‡Q| evsjv‡`k e¨vsK Avw_©K evRv‡i cÖwZ‡hvwMZvg~jK g~j¨ Ges nvi wba©vi‡Yi gvbwmKZv Ges Abykxjb‡K Z¡ivwš^Z Kivi cÖ‡Póv Ae¨vnZ †i‡L‡Q|

mviYx 4.1 gy`ªv I FY cwiw¯’wZ

1. wbU ˆe‡`wkK m¤ú`

2. wbU Af¨šÍixY m¤ú` (K+L)

K) Af¨šÍixY FY (i+ii)

i) miKvwi Lv‡Z FY1/

ii) †emiKvwi Lv‡Z FY

L) Ab¨vb¨ `vq/m¤ú` (wbU)3. msKxY© gy`ªv †hvMvb (i+ii) i) Rbmvavi‡Yi nv‡Z _vKv Kv‡iwÝ †bvU I gy`ªv ii) Zjwe AvgvbZ2/

4. †gqvw` AvgvbZ

5. e¨vcK gy`ªv †hvMvb (1+2) ev (3+4)

1552.9(38.6)

5449.4(11.0)

6311.7(11.6)

1235.3(8.8)

5076.4(12.3)-862.31412.5(14.6)769.1(13.8)643.4(15.4)

5589.8(16.5)

7002.3(16.1)

1608.8(3.6)

6548.9(20.2)

7410.7(17.4)

1547.5(25.3)

5863.2(15.5)-861.8

8157.7(16.5)

1874.3(20.7)

5997.0(10.0)

6950.3(10.1)

1204.3-(2.5)

5746.0(13.2)-953.41603.2(13.5)879.4(14.3)723.8(12.5)

6268.0(12.1)

7871.2(12.4)

eÜbxfz³ msL¨v¸‡jv eQi wfwËK cwieZ©‡bi kZKiv nvi wb‡`©kK1/ miKvwi LvZ (wbU) wnmvevq‡b Govt. lending fund AvgvbZ wn‡m‡e we‡ewPZ n‡q‡Q| 2/ gwbUvix A_wiwUi Zjwe AvgvbZ ev` †`qv n‡q‡Q|

Ryb 2015 †k‡l Ryb 2014 †k‡l cÖ‡ÿcY cÖK…Z w¯’wZcÖK…Z w¯’wZ

(wewjqb UvKv)

PvU© 4.2 e¨vcK gy`ªv (Gg2) Ges Gi Dcv`vbmg~n

Zjwe AvgvbZRbM‡Yi nv‡Z iw¶Z gy`ªve¨vcK gy`ªv†gqvw` AvgvbZ

wewj

qb U

vKv

010002000300040005000600070008000

30 R

yb 14

30 †m

‡Þ 14

31 wW

‡m 1

4

31 g

vP© 15

30 R

yb 15

PZz_© Aa¨vqgy`ªv I FY

22

PZz_© Aa¨vq gy`ªv I FY

2015 †k‡l “no-frill” wnmv‡ei msL¨v 15.32 wgwjq‡b DbœxZ nq| ÿz`ª FY`vbKvix cÖwZôvbmg~‡ni gva¨‡g 10 UvKv wnmveavix wb¤œ Av‡qi MÖvgxY cwievi‡K FY cÖ`v‡bi Rb¨ evsjv‡`k e¨vsK 2 wewjqb UvKvi mgcwigvY cybtA_©vqb w¯‹g Pvjy K‡i‡Q|

A_©eQi 15-G cyuwRevRv‡i w¯’wZkxjZv eRvq ivL‡Z evsjv‡`k e¨vs‡Ki cÖ‡Póv Ae¨vnZ _v‡K| e¨vsK¸‡jvi cyuwRevRv‡i m¤ú„³ nIqvi †ÿ‡Î AvBbMZ mxgv‡iLv cwicvj‡b ÿgZv cÖ‡qv‡M evsjv‡`k e¨vs‡Ki mswewae× `vwqZ¡ i‡q‡Q| AwaKš‘, gy`ªvbxwZ‡Z cuywRevRv‡i Aby‡gvw`Z mxgvi g‡a¨ †jb‡`‡bi wecix‡Z evsjv‡`k e¨vsK Zvij¨ myweav Ae¨vnZ

†`‡ki ewntLv‡Zi cÖwZ‡hvMx mÿgZv eRvq ivLvI gy`ªvbxwZi Ab¨Zg GKwU jÿ¨| BD‡ivwcqvb BDwbq‡b c‡Y¨i wb¤œ Pvwn`vmn wewea Af¨šÍixY Ges evwn¨K Kvi‡Y A_©eQi 15-G ißvwb cÖe„w× kø_ n‡q kZKiv 3.39 fv‡M uvovq| g~jZ g~jabx hš¿cvwZmn Drcv`b DcKiYvw` Avg`vwb e„w×i d‡j weMZ K‡qK eQ‡ii kø_ cÖe„w× †_‡K Avg`vwb cÖe„w×i cybiæÌvb N‡U| G mg‡q †iwgU¨v‡Ýi kZKiv 7.65 fvM cwiwgZ cÖe„w× AwR©Z nq| G‡cÖwÿ‡Z, †jb‡`b fvimv‡g¨i PjwZ wnmve DØ„Ë †_‡K NvUwZ‡Z cwiewZ©Z nq| A_©eQi 14-Gi 5.48 wewjqb gvwK©b Wjv‡ii Zzjbvq n«vm †c‡q A_©eQi 15-G mvwe©K †jb‡`b fvimvg¨ 4.37 wewjqb gvwK©b Wjv‡i uvovq|

Ryb 2015-G evsjv‡`k e¨vs‡Ki ˆe‡`wkK gy`ªvi wiRv‡f©i cwigvY 25.02 wewjqb gvwK©b Wjv‡i DbœxZ nq| UvKvi EaŸ©gyLx Pvc‡K wbqš¿‡Y †i‡L cÖwZ‡hvwMZvg~jK mÿgZv a‡i ivLvi Rb¨ evsjv‡`k e¨vsK A_©eQi 15-G ˆe‡`wkK gy`ªvevRvi †_‡K 3.76 wewjqb Wjvi μq K‡i| gy`ªvbxwZi G fw½ weMZ yB eQi a‡i wewbgq nv‡i w¯’wZkxjZv eRvq ivL‡Z mvnvh¨ K‡i|

Avw_©K Lv‡Zi myweavewÂZ Ges ¯^í myweavcÖvß cÖvwšÍK Rb‡Mvôx Ges Ae‡nwjZ GjvKvq Avw_©K †mevmg~n †cuŠ‡Q †`qvi j‡ÿ¨ Avw_©K AšÍf©yw³ kw³kvjx I eûgyLxKiY Ges cwi‡ekevÜe †UKmB A_©vq‡b evsjv‡`k e¨vs‡Ki c`‡ÿcmg~n A_©eQi 15-GI Ae¨vnZ wQj| D`vniY¯^iƒc, mKj cÖvwšÍK D‡`¨v³v †hgbt wnRov, myweavewÂZ, kvixwiKfv‡e Aÿg Ges ivLvBb m¤úª`vqmn mKj DcRvwZ‡K ÿz`ª I gvSvwi cÖwZôv‡bi AvIZvq G‡b Avw_©K AšÍf©zw³i myweavmg~n †cuŠ‡Q †`qvi Rb¨ me ai‡bi c`‡ÿc †bqv nq| mKj e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi cÖ‡Z¨K kvLv GjvKvq Kgc‡ÿ 3 Rb gwnjv‡K hviv †Kvb e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb †_‡K †Kvbiƒc FY MÖnY K‡iwb Zv‡`i cÖwkÿ‡Yi bxwZMZ wm×všÍ †bqv nq| AwaKš‘, cÖ‡Z¨K kvLv GjvKv †_‡K Kgc‡ÿ GKRb cÖwkwÿZ gwnjv‡K KzwUi, gvB‡μv I ÿz`ª wkí Lv‡Z FY cÖ`v‡bi c`‡ÿc †bqv nq| Ryb 2015-G †gvevBj †dv‡bi wbewÜZ MÖvnKmsL¨v e„w× †c‡q 28.64 wgwjq‡b `uvovq| Ryb

PvU© 4.3 Af¨šÍixY FY Ges Zvi Dcv`vbmg~n

wewjq

b UvK

v

miKvwi LvZ †emiKvwi LvZ Af¨šÍixY FY

300800130018002300280033003800430048005300580063006800

Ryb 14 †m‡Þ¤^i 14 wW‡m¤^i 14 gvP© 15 Ryb 15

PvU© 4.4 A_©eQi 15-G e¨vcK gy`ªv (M2) Ges wiRvf© gy`ªvi †cÖvMÖvg I cÖK…Z MwZaviv (wewjqb UvKv)

e¨vc

K gy`

ªv

wiR

vf© g

yªv

wiRvf© gy`ªv †cÖvMÖvge¨vcK gy`ªv †cÖvMÖvg

wiRvf© gy`ªv cÖK…Ze¨vcK gy`ªv cÖK…Z

6000

6500

7000

7500

8000

8500

1200

1250

1300

1350

1400

1450

1500

1550

Ryb 14 †m‡Þ 14 wW‡m 14 gvP© 15 Ryb 15

7300

23

PZz_© Aa¨vqgy`ªv I FY

†i‡L‡Q| cuywRevRvi Kvh©μ‡g mnvqZvq Ges cuywRevRvi Dbœq‡b wbqg-bxwZi Aax‡b cybtA_©vqb Kg©m~wP cybM©V‡b evsjv‡`k e¨vsK cÖv‡qvwMK f‚wgKv cvjb K‡i _v‡K|

4.3 kZKiv 16.5 fvM jÿ¨gvÎvi wecix‡Z A_©eQi 15-G e¨vcK gy`ªv mieiv‡ni (M2) cÖe„w× kZKiv 12.4 fv‡M `uvovq, †hLv‡b A_©eQi 14-G cÖK…Z cÖe„w× wQj kZKiv 16.1 fvM| Avw_©K m~PK¸‡jvi jÿ¨gvÎv Ges cÖK…Z Ae¯’v mviYx 4.1-G †`Lv‡bv n‡jv|

Af¨šÍixY F‡Yi wb¤œcÖe„w×i Kvi‡Y A_©eQi 15-G e¨vcK gy`ªv mieiv‡ni (M2) cÖe„w× n«vm cvq| A_©eQi 15-G kZKiv 17.4 fvM jÿ¨gvÎvi wecix‡Z Af¨šÍixY F‡Yi cÖe„w× kø_ n‡q kZKiv 10.1 fv‡M `uvovq, A_©eQi 14-G cÖK…Z cÖe„w× kZKiv 11.6 fvM wQj| g~jZ wewea Kvi‡Y †emiKvwi Lv‡Z wewb‡qv‡Mi Pvwn`v n«vm cvIqvq Af¨šÍixY F‡Yi cÖe„w× n«vm cvq| miKv‡ii mÂqc‡Îi wbU weμq e„w× Ges GwWwci axi ev¯Íevq‡bi Kvi‡Y miKvwi Lv‡Z F‡Yi cÖe„w× n«vm cvq| A_©eQi 15-G kZKiv 25.3 fvM jÿ¨gvÎvi wecix‡Z miKvwi Lv‡Z F‡Yi cÖe„w× FYvZ¥K kZKiv 2.5 fv‡M uvovq, hv A_©eQi 14-G kZKiv 8.8 fvM wQj| A_©eQi 15-G †emiKvwi Lv‡Z F‡Yi cÖe„w× c~e©eZ©x eQ‡ii Zzjbvq e„w× cvq Z‡e, jÿ¨gvÎvi Zzjbvq Zv Kg wQj| kZKiv 15.5 fvM jÿ¨gvÎv Ges A_©eQi 14-Gi kZKiv 12.3 fvM cÖK…Z cÖe„w×i wecix‡Z A_©eQi 15-G †emiKvwi Lv‡Z F‡Yi cÖe„w× kZKiv 13.2 fv‡M uvovq| d‡j, kZKiv 20.2 fvM jÿ¨gvÎvi wecix‡Z Ges A_©eQi 14-Gi kZKiv 11.0 fvM cÖK…Z cÖe„w×i Zzjbvq A_©eQi 15-G wbU Af¨šÍixY m¤ú‡`i cÖe„w× kZKiv 10.0 fv‡M uvovq|

Acic‡ÿ, kZKiv 3.6 fvM jÿ¨gvÎvi wecix‡Z A_©eQi 15-G wbU ˆe‡`wkK m¤ú‡`i cÖe„w× kZKiv 20.7 fv‡M uvovq| jÿ¨gvÎvi wecix‡Z wbU ˆe‡`wkK m¤ú‡`i cÖe„w× e„w× †c‡jI A_©eQi 14-Gi kZKiv 38.6 fvM cÖK…Z cÖe„w×i Zzjbvq Kg wQj| ewntLv‡Z cwiwgZ †iwgU¨vÝ cÖe„w× eRvq _vKv m‡Ë¡I (kZKiv 7.65 fvM) g~jZ wb¤œ ißvwb cÖe„w× Ges g~jab

mviYx 4.2 wiRvf© gy`ªv cwiw¯’wZ

1| wbU ˆe‡`wkK m¤ú`1/@ wbU ˆe‡`wkK m¤ú`2/@2| wbU Af¨šÍixY m¤ú`1/ wbU Af¨šÍixY m¤ú`2/ K) Af¨šÍixY FY

i) miKvwi Lv‡Z FY3/

ii) Zdwmwj e¨vsKmg~n‡K cÖ`Ë FY4/ L) Ab¨vb¨ m¤ú` (wbU)3| wiRvf© gy`ªv (K+L) ev (1+2)

K) Bmy¨K…Z gy`ªv

Lv) evsjv‡`k e¨vs‡K e¨vsKmg~‡ni Rgv5/@4| gy`ªv ¸YK (Gg2/wiRvf© gy`ªv)

1400.21352.5-105.3-57.7156.9

(-54.4)102.3

(-63.7)54.6

(-13.1)-214.61294.8(15.4)854.9(13.4)440.0(19.5)

5.41

-1400.2

-99.9

186.9(19.1)132.3(29.3)

54.6(0.0)-87.0

1500.1(15.8)992.6(16.1)507.5(15.3)

5.44

1695.11677.1-215.2-197.2143.6(-8.4)95.4

(-6.7)48.2

(-11.6)-340.81479.9(14.3)981.5(14.8)498.4(13.3)

5.32

eÜbxfy³ msL¨v¸‡jv eQi wfwËK cwieZ©‡bi kZKiv nvi wb‡`©kK| 1/ gvm †k‡li wewbgq nvi e¨envi K‡i Avw_©K Rwic DcvË n‡Z wnmvevwqZ|2/ w¯’i wewbgq nv‡ii (Ryb 2011 †k‡l) wfwˇZ wnmvevwqZ|3/ miKvwi LvZ (wbU) wnmvevq‡b Govt. Lending Fund AvgvbZ wn‡m‡e we‡ewPZ n‡q‡Q|4/ Zdwmwj e¨vsKmg~n‡K cÖ`Ë †KejgvÎ ÒFY I AvMvgÓ we‡ewPZ n‡q‡Q| 5/ ˆe‡`wkK gy`ªv wK¬qvwis w¯’wZ Ges bb-e¨vsK wW‡cvwRU e¨ZxZ|@ ˆe‡`wkK gy`ªv wK¬qvwis w¯’wZ Ges Ad‡kvi e¨vsK wnmve e¨ZxZ|

Ryb 2015 †k‡lRyb 2014 †k‡li

cÖ‡ÿcY cÖK…Z w¯’wZcÖK…Z w¯’wZ

(wewjqb UvKv)

hš¿cvwZ I Drcv`b DcKiYvw` Avg`vwbi D”P Pvwn`vi Kvi‡Y wbU ˆe‡`wkK m¤ú‡`i cÖe„w× n«vm cvq, hv cwi‡k‡l A_©eQi 15-G evwYR¨ wnmv‡e NvUwZi KviY n‡q `uvovq| e¨vcK gy`ªv mieivn (M2) Ges Gi Dcv`vbmg~‡ni MwZaviv PvU© 4.2-G †`Lv‡bv n‡jv|

mviYx 4.3 gy`ªvi Avq MwZ

†bvU t eÜbxfy³ msL¨v¸‡jv c~e©eZx© A_©eQ‡ii Zzjbvq kZKiv cwieZ©b wb‡`©kK| m = ms‡kvwaZ, mv = mvgwqK|

(wewjqb UvKv)

e¨vcK gy`ªv(Gg2)

(Ryb †k‡l)

PjwZ evRvi g~‡j¨ †gvU †`kR Drcv`b (wfwË t

A_©eQi 06)

gy`ªvi AvqMwZ

(wRwWwc/Gg2)A_©eQi

A_©eQi 09

A_©eQi 10

A_©eQi 11

A_©eQi 12

A_©eQi 13

A_©eQi 14

A_©eQi 15

2964.99

3630.31

4405.20

5171.10

6035.06

7006.24

7871.2

2.38(-5.93)

2.20(-7.56)

2.08(-5.45)

2.04(-1.92)

1.99(-2.45)

1.93(-3.02)

1.92(-0.52)

7050.72

7975.39

9158.29

10552.04

11989.23

13436.74

15136.00

m

mv

24

gy`ªv I FYPZz_© Aa¨vq

wiRvf© gy`ªv cwiw¯’wZ

4.4 mvwe©K gy`ªv cÖ‡¶c‡Yi mv‡_ m½wZc~Y©fv‡e Zvij¨ mgš^‡q wiRvf© gy`ªv e¨envwiK j¶¨ (operating target) wn‡m‡e e¨eüZ nq| wiRvf© gy`ªvi gvÎv‡K cÖfvweZ Kivi Kv‡R †UªRvwi we‡ji mvßvwnK wbjvg Ges gy`ªvevRvi mylg Kivi Kv‡R †i‡cv I wifvm© †i‡cvi wbjvg e¨eüZ nq|

4.5 e¨vcK gy`ªv cÖe„w× cÖ‡ÿc‡Yi mv‡_ m½wZ †i‡L A_©eQi 15-Gi gy`ªv Kg©m~wP‡Z wiRvf© gy`ªv cÖe„w× kZKiv 15.8 fvM aiv n‡jI cÖK…Z cÖe„w× kZKiv 14.3 fv‡M `uvovq| cÖ‡ÿc‡Yi Zzjbvq wbU Af¨šÍixY m¤ú‡`i cwigvY D‡jøL‡hvM¨fv‡e n«vm cvIqvq Av‡jvP¨ mg‡q wiRvf© gy`ªvi cÖe„w× cÖ‡ÿc‡Yi Zzjbvq n«vm cvq| A_©eQi 15-G 99.9 wewjqb UvKv jÿ¨gvÎvi wecix‡Z wbU Af¨šÍixY m¤ú‡`i cwigvY FYvZ¥K 197.2 wewjqb UvKvq `uvovq| evsjv‡`k e¨vs‡Ki Af¨šÍixY F‡Yi Dcv`vbmg~‡ni mgš^‡q Gi cÖe„w× FYvZ¥K kZKiv 8.4 fv‡M uvovq; evsjv‡`k e¨vsK †_‡K miKv‡ii FY MÖnY cÖZ¨vkvi Zzjbvq n«vm cvIqvq miKvwi Lv‡Z F‡Yi cÖe„w× kZKiv 29.3 fvM jÿ¨gvÎvi Zzjbvq FYvZ¥K kZKiv 6.7 fv‡M uvovq| A_©eQi 15-G mÂqcÎ wewμi gva¨‡g g~jZ bb-e¨vsK Drm †_‡K D‡jøL‡hvM¨ FY MÖnY Kivq e¨vsK e¨e¯’v †_‡K miKv‡ii FY MÖnY n«vm cvq| cÖ‡qvRbxq Pvwn`v wgUv‡bvi gZ ch©vß Zvij¨ _vKvq 54.6 wewjqb UvKv jÿ¨gvÎvi wecix‡Z A_©eQi 15-G Zdwmwj e¨vsK¸‡jv‡K cÖ`Ë F‡Yi cwigvY 48.2 wewjqb UvKvq `uvovq| Ab¨w`‡K, evsjv‡`k e¨vs‡Ki wbU ˆe‡`wkK m¤ú` e¨vcKfv‡e 324.6 wewjqb UvKv e„w× †c‡q A_©eQi 14-Gi 1352.5 wewjqb UvKvi wecix‡Z 1677.1 wewjqb UvKvq uvovq|

4.6 gy`ªv¸YK A_©eQi 14-Gi 5.41 †_‡K n«vm †c‡q A_©eQi 15-G 5.32 G uvovq| wiRvf©-AvgvbZ AbycvZ A_©eQi 14-Gi 0.084 †_‡K e„w× †c‡q A_©eQi 15-G 0.085 G `uvovq| gy`ªv-AvgvbZ AbycvZ A_©eQi 14-Gi 0.1233 †_‡K wKQzUv e„w× †c‡q 0.1258 G `uvovq| Dfq Abycv‡Z wbU cwieZ©‡bi d‡j gy`ªv¸YK n«vm cvq| gy`ªv¸YK Ges

wiRvf© gy`ªv cÖe„w× Df‡qi Kvi‡Y e¨vcK gy`ªv (M2) cÖe„w× cwiewZ©Z nq| A_©eQi 15-G Af¨šÍixY FY I Gi Dcv`vb¸‡jvi MwZcÖK…wZ PvU© 4.3-G †`Lv‡bv n‡jv|

e¨vcK gy`ªv (M2) Ges wiRvf© gy`ªvi Kg©m~wPi Zzjbvq cÖK…Z cÖe„w× PvU© 4.4 G †`Lv‡bv n‡jv|

gy`ªvi Avq MwZ

4.7 gy`ªvi Avq MwZ A_©eQi 14-Gi kZKiv 1.93 †_‡K 0.52 fvM n«vm †c‡q A_©eQi 15-G 1.92 G `uvovq (mviYx 4.3)| A_©eQi 14-G gy`ªvi Avq MwZ kZKiv 3.02 fvM n«vm cvq| weMZ K‡qK eQi a‡i

mviYx 4.4 e¨vsK FY* t A_©eQi 15-Gi ˆÎgvwmK cwiw¯’wZ(wewjqb UvKv)

ZvwiL AvMvgmg~n wejmg~n †gvU

30 Ryb 14

30 †m‡Þ¤^i 14

31 wW‡m¤^i 14

31 gvP© 15

30 Ryb 15

4854.00(96.17)5020.61(95.44)5273.56(96.76)5335.72(96.55)5528.69(96.50)

193.49(3.83)185.27(3.56)176.86(3.24)190.79(3.45)

200.30(3.50)

5047.49

5205.88

5450.42

5526.51

5728.98

eÜbxfy³ msL¨v¸‡jv †gvU w¯’wZi kZKiv Ask wb‡`©kK|* ˆe‡`wkK FY I AvšÍte¨vsK FY ev‡`|

PvU© 4.5 wRwWwc cÖe„w×, Gg2 cÖe„w×, g~j¨ùxwZi nvi Ges gy`ªvi Avq MwZi MwZ cÖK…wZ

wRwW

wc, G

g2 G

es g

~j¨ù

xwZ(e

vwl©K

kZKi

v nvi

)

gy`ªvi

Avq

MwZ

wRwWwc cÖe„w× e¨vcK gy`ªv cÖe„w×gy`ªvi Avq MwZ g~j¨ùxwZ (Mo)

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

0

5

10

15

20

25

A_©eQ

i 05

A_©eQ

i 06

A_©eQ

i 07

A_©eQ

i 08

A_©eQ

i 09

A_©eQ

i 10

A_©eQ

i 11

A_©eQ

i 12

A_©eQ

i 13

A_©eQ

i 14

A_©eQ

i 15

25

PZz_© Aa¨vqgy`ªv I FY

mviYx 4.5 e¨vsK AvgvbZ* t A_©eQi 15-Gi ˆÎgvwmK cwiw¯’wZ

(wewjqb UvKv)

ZvwiL ZjweAvgvbZ

†gqvw`AvgvbZ

miKvwiAvgvbZ

†gvUAvgvbZ

30 Ryb 14

30 †m‡Þ 14

31 wW‡m 14

31 gvP© 15

30 Ryb 15

* AvšÍte¨vsK I wbqwš¿Z AvgvbZ ev‡`|

643.44

620.25

656.36

642.02

723.84

5589.78

5752.39

5932.16

6045.65

6268.00

392.18

387.26

456.97

446.85

471.17

6625.40

6759.90

7045.49

7134.52

7463.01

723.84 wewjqb UvKvq `uvovq| miKvwi AvgvbZ A_©eQi 14-Gi kZKiv 5.28 fvM e„w×i wecix‡Z 78.99 wewjqb UvKv ev kZKiv 20.14 fvM e„w× †c‡q A_©eQi 15-G 471.17 wewjqb UvKvq `uvovq| A_©eQi 15-G e¨vsK Avgvb‡Zi ˆÎgvwmK MwZaviv mviYx 4.5 G †`Lv‡bv n‡jv|

gy`ªvi Avq MwZi μgn«vmgvb avivi Ab¨ KviY¸‡jvi g‡a¨ evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi `ªæZ kvLv m¤úªmviY Ges Avw_©K Lv‡Z Avw_©K AšÍf©yw³KiY c`‡ÿ‡ci Kvi‡Y A_©bxwZ‡Z †jb‡`‡bi ewa©Z MwZ‡K wb‡`©k K‡i| A_©eQi 05-15 mg‡q wRwWwc cÖe„w×, e¨vcK gy`ªv (M2) cÖe„w×, g~j¨ùxwZi nvi Ges gy`ªvi Avq MwZi MwZ cÖK…wZ PvU© 4.5-G †`Lv‡bv n‡jv|

e¨vsK FY

4.8 A_©eQi 14-Gi kZKiv 12.61 fvM e„w×i wecix‡Z A_©eQi 15-G e¨vsK F‡Yi w¯’wZ (ˆe‡`wkK wej I AvšÍte¨vsK †jb‡`b ev‡`) 681.49 wewjqb UvKv ev kZKiv 13.50 fvM e„w× †c‡q 5728.98 wewjqb UvKvq uvovq| g~jZ AvMvg I wej Df‡qiB e„w×i Kvi‡Y A_©eQi 15-G e¨vsK FY e„w× cvq|

c~e©eZx© A_©eQ‡ii kZKiv 13.33 fvM e„w×i wecix‡Z Av‡jvP¨ A_©eQ‡i AvMvgmg~n 674.69 wewjqb UvKv ev kZKiv 13.90 fvM e„w× cvq| μqK…Z I evÆvK…Z wejmg~n A_©eQi 14-Gi kZKiv 2.77 fvM n«vm cvIqvi wecix‡Z A_©eQi 15-G 6.81 wewjqb UvKv ev kZKiv 3.52 fvM e„w× cvq| ˆÎgvwmK wfwˇZ e¨vsK FY I Gi Dcv`vbmg~n mviYx 4.4-G †`Lv‡bv n‡jv|

e¨vsK AvgvbZ

4.9 e¨vsK AvgvbZ (AvšÍte¨vsK †jb‡`b ev‡`) A_©eQi 14-Gi kZKiv 15.65 fvM e„w×i wecix‡Z 837.61 wewjqb UvKv ev kZKiv 12.64 fvM e„w× †c‡q A_©eQi 15-G 7463.01 wewjqb UvKvq uvovq| g~jZ mKj ai‡bi AvgvbZ e„w×B Av‡jvP¨ A_©eQ‡i e¨vsK AvgvbZ e„wׇZ cÖfve †d‡j‡Q| †gqvw` AvgvbZ A_©eQi 14-Gi kZKiv 16.48 fvM cÖe„w×i wecix‡Z 678.22 wewjqb UvKv ev kZKiv 12.13 fvM e„w× †c‡q A_©eQi 15-G 6268 wewjqb UvKvq `uvovq| Zjwe AvgvbZ A_©eQi 14-Gi kZKiv 15.44 fvM n«v‡mi wecix‡Z A_©eQi 15-G 80.4 wewjqb UvKv ev kZKiv 12.50 fvM e„w× †c‡q

mviYx 4.6 Zdwmwj e¨vsKmg~‡ni fvixZ Mo my‡`i nvi

LvZ

AvgvbZ

AvMvg

e¨vwß

5.96

11.23

5.27

6.80

11.67

4.87

7.27

12.42

5.15

8.15

13.75

5.60

8.54

13.67

5.13

7.79

13.10

5.31

A_©eQi 15A_©eQi 10 A_©eQi 11 A_©eQi 12 A_©eQi 13 A_©eQi 14Ryb †k‡l (kZKiv my‡`i nvi)

PvU© 4.6 AvgvbZ I AvMv‡gi fvixZ Mo my‡`i nvi

kZKi

v nvi

Avgvb‡Zi nvi AvMv‡gi nvi

0

3

6

9

12

15

A_©eQ

i 10

A_©eQ

i 11

A_©eQ

i 12

A_©eQ

i 13

A_©eQ

i 14

A_©eQ

i 15

26

FY/AvgvbZ AbycvZ

4.10 we‡klvwqZ e¨vsKmg~n ev‡` Zdwmwj e¨vsKmg~‡ni FY/AvgvbZ AbycvZ Ryb 2014 Gi kZKiv 0.76 fvM †_‡K Ryb 2015 †k‡l kZKiv 0.77 fv‡M uvovq| Avgvb‡Zi cÖe„w×i Zzjbvq F‡Yi cÖe„w× †e‡o hvIqvq FY/AvgvbZ AbycvZ e„w× cvq|

evsjv‡`k e¨vsK n‡Z Zdwmwj e¨vsKmg~‡ni KR©

4.11 evsjv‡`k e¨vsK n‡Z Zdwmwj e¨vsKmg~‡ni F‡Yi cwigvY 2014 m‡bi Ryb †k‡l kZKiv 41.46 fvM n«v‡mi wecix‡Z 2015 mv‡ji Ryb †k‡l 7.03 wewjqb UvKv ev kZKiv 12.72 fvM n«vm †c‡q 48.24 wewjqb UvKvq `uvovq|

evsjv‡`k e¨vs‡K Zdwmwj e¨vsKmg~‡ni Rgv Ges Zv‡`i wbR¯^ wm› y‡K iw¶Z Znwej

4.12 evsjv‡`k e¨vs‡K Zdwmwj e¨vsKmgy‡ni Mw”QZ Rgv 2014 m‡bi Ryb †k‡li kZKiv 19.55 fvM ev 439.98 wewjqb UvKv e„w×i wecix‡Z 2015 mv‡ji Ryb †k‡l 58.41 wewjqb UvKv ev kZKiv 13.28 fvM e„w× †c‡q 498.39 wewjqb UvKvq `uvovq| 2014 m‡bi Ryb †k‡li kZKiv 9.69 fvM ev 85.77 wewjqb UvKvi wecix‡Z Zdwmwj e¨vsKmg~‡ni f‡ë iw¶Z UvKvi cwigvY kZKiv 19.08 fvM ev 16.36 wewjqb UvKv e„w× †c‡q Ryb 2015 †k‡l 102.13 wewjqb UvKvq `uvovq|

evsjv‡`k e¨vs‡K Zdwmwj e¨vsKmg~‡ni bM` Rgv msi¶Y Avek¨KZv (CRR)

4.13 Zdwmwj e¨vsKmg~n KZ…©K evsjv‡`k e¨vs‡K iw¶Ze¨ bM` Rgvi nvi (CRR) 24 Ryb 2014 †_‡K 50 †ewmm c‡q›U e„w× K‡i Zv‡`i †gvU Zjwe I †gqvw` `v‡qi kZKiv 6.5 fv‡M wba©viY Kiv n‡q‡Q| D‡jøL¨ †h, e¨vsKmg~n M‡o wØ-mvßvwnK wfwˇZ kZKiv 6.5 fvM bM` Znwej msi¶Y K‡i Ges G Rgvi nvi ˆ`wbK wfwˇZ †Kvbμ‡gB kZKiv 6.0 fv‡Mi Kg n‡e bv|

Zdwmwj e¨vsKmg~‡ni Zij m¤ú` msiÿY Avek¨KZv

4.14 e¨vsK-†Kv¤úvbx AvBb, 1991 Gi aviv 33 Gi Dc-aviv (2) G AvbxZ ms‡kvabx Abyhvqx e¨vsKmg~n‡K Zij m¤ú` msi¶‡Yi Avek¨Kxq nvi (SLR) c„_Kfv‡e cwicvjb Ki‡Z nq| cÖPwjZ avivi e¨vswKs Gi †ÿ‡Î wmAviAvi Gi AwZwi³ bM` Rgvmn evsjv‡`‡ki Af¨šÍ‡i mn‡R wewbgq‡hvM¨ m¤ú‡`i iÿYxq gvÎv ˆ`wbK wfwˇZ Zv‡`i †gvU Zjwe I †gqvw` `v‡qi kZKiv 13.0 fvM Ges Bmjvwg kixqvn&& wfwËK e¨vswKs Gi †ÿ‡Î G gvÎv kZKiv 5.5 fv‡Mi Kg n‡e bv| G wb‡`©k 1 †deªæqvwi 2014 †_‡K Kvh©Ki n‡q‡Q|

e¨vsK †iU

4.15 A_©eQi 15-G e¨vsK †iU kZKiv 5.0 fv‡M AcwiewZ©Z _v‡K| G nvi 6 b‡f¤^i 2003 †_‡K Kvh©Ki i‡q‡Q|

AvgvbZ I AvMv‡gi Dci my‡`i nvi

4.16 A_©eQi 10 n‡Z A_©eQi 13 ch©šÍ mg‡q Zdwmwj e¨vsKmg~‡ni Avgvb‡Zi fvixZ Mo my` nvi e„w× cvq Ges A_©eQi 14 †_‡K Zv n«vm †c‡q A_©eQi 15-G G‡m kZKiv 6.80 fv‡M uvovq| GKBfv‡e, A_©eQi 10 n‡Z A_©eQi 12 ch©šÍ mg‡q AvMv‡gi fvixZ Mo my` nvi e„w× cvq Ges c‡i Zv n«vm †c‡q A_©eQi 15-G kZKiv 11.67 fv‡M uvovq| evsjv‡`k e¨vs‡Ki bxwZ my`nvi AcwiewZ©Z _vKv m‡Ë¡I FY cÖ`vb Znwe‡ji wb¤œ e¨q, F‡Yi wb¤œ Pvwn`vi cvkvcvwk ˆe‡`wkK FY`vZvMY KZ…©K GK As‡Ki my` nv‡i FY cÖ`vb n‡Z m„ó cÖwZ‡hvwMZvi Kvi‡Y FY cÖ`v‡bi my` nvi n«vm cvq| e¨vs‡Ki FY I Avgvb‡Zi my` nv‡ii e¨vwß A_©eQi 10 †_‡K A_©eQi 14 ch©šÍ kZKiv 5.0 fv‡Mi Dc‡i wQj, hv A_©eQi 14-Gi kZKiv 5.31 fvM n‡Z n«vm †c‡q A_©eQi 15-G kZKiv 4.87 fv‡M `uvovq|

gy`ªv I FYPZz_© Aa¨vq

27

cÂg Aa¨vq

5.1 mv¤úªwZK mg‡q wek¦ Avw_©K e¨e¯’vq Aw¯’iZv I Aw¯’wZkxjZv e„w×i cÖeYZv cwijwÿZ nq| Zv m‡Ë¡I A_©eQi 15-G †`‡ki e¨vswKs LvZ GKwU cwiwgZ AwfNvZ mÿgZv AR©b K‡i‡Q| Avw_©K Lv‡Zi „pZv, `¶Zv I w¯’wZkxjZv eRvq ivLvi j‡¶¨ evsjv‡`k e¨vsK Av‡jvP¨ eQ‡i †ek wKQz D‡jøL‡hvM¨ c`‡¶c MÖnY K‡i‡Q, (1) e¨vsK¸‡jvi SzuwK e¨e¯’vcbv I K‡c©v‡iU Mf‡b©Ý msμvšÍ Kvh©μg AwaKZi †Rvi`viKiY, (2) e¨vswKs LvZmn cÖ‡Z¨KwU e¨vs‡Ki w¯’wZkxjZvi wbqwgZ ch©v‡jvPbv, (3) †÷ªm †Uw÷s Gi cÖ‡qvM, (4) myweavewÂZ Drcv`bkxj A_©‰bwZK LvZ I Rb‡Mvôx‡K Avw_©K e¨e¯’vi AvIZvq wb‡q Avmv, (5) Self Assessment of Anti-Fraud Internal Controls Gi gva¨‡g Rvj-RvwjqvwZi NUbv Z`viwKmn Af¨šÍixY wbqš¿Y I cwicvjb e¨e¯’v †Rvi`viKiY BZ¨vw`| GQvov, ÷K gv‡K©‡U Zdwmwj e¨vsKmg~‡ni wewb‡qvM Gi Z`viwK Kvh©μg †Rvi`vi

Kiv n‡q‡Q| e¨vsKmg~‡n h_vh_ SzuwK e¨e¯’vcbv wbwðZ Kivi j‡¶¨ cl©` ch©v‡q SzuwK e¨e¯’vcbv KwgwU MVb eva¨Zvg~jK Kiv n‡q‡Q| mvwe©K SzuwK e¨e¯’vcbv msμvšÍ `¶Zvi wfwˇZ eZ©gv‡b e¨vsK¸‡jvi †iwUs Kiv n‡”Q| K‡c©v‡iU mvgvwRK `vqe×Zv I wMÖb e¨vswKs Kvh© μg †Rvi`vi Kiv n‡q‡Q Ges evsjv‡`k e¨vs‡Ki GKwU c„_K wWcvU©‡g›U Zdwmwj e¨vsKmg~‡ni G msμvšÍ Kvh©vejx Z`viwK Ki‡Q| evsjv‡`k e¨vsK Zvi †i¸‡jkb I mycviwfkb Gi †ÿ‡Î compliance-based approach †_‡K forward-looking risk-based approach Gi w`‡K AMÖmi n‡”Q| ms‡kvwaZ †i¸‡jUwi K¨vwcUvj †d«gIqvK© Gi AvIZvq e¨v‡mj-3 ev¯Íevqb Kiv n‡”Q hv‡Z cÖwZK‚j mg‡q mvgwMÖK e¨vswKs Lv‡Z D™¢‚Z SzuwKmg~n †gvKv‡ejvq cÖ‡Z¨K e¨vs‡Ki mÿgZv e„w× Kiv hvq| AwaKZi kw³kvjx Ges jÿ¨gvÎvwfwËK Zvij¨ e¨e¯’vcbv wbwðZKi‡Yi j‡ÿ¨ e¨v‡mj-3 Gi Av‡jv‡K e¨vsK¸‡jvi Zvij¨

cwigv‡ci bZzb `yÕwU nvwZqv‡ii cÖPjb Kiv n‡q‡Q hv Liquidity Coverage Ratio (LCR) Ges Net Stable Funding Ratio (NSFR) bv‡g cwiwPZ| evsjv‡`k e¨vs‡Ki wb‡`©kbv Abyhvqx cÖ‡Z¨K e¨vsK KZ…©K e¨v‡mj-3 Kgcøv‡qÝ BDwbU Pvjy Kiv n‡q‡Q Ges cl©‡`i m‡PZbZv e„w×i Rb¨ bb-Kgcøv‡q›U

e¨vs‡Ki cl©‡`i mv‡_ mfv Av‡qvR‡biI e¨e¯’v MÖnY Kiv n‡q‡Q|

K. e¨vswKs Lv‡Zi Kg©`¶Zv

5.2 evsjv‡`‡ki e¨vswKs Lv‡Z †gvU Pvi ai‡bi Zdwmwj e¨vsK i‡q‡Q| G¸‡jv n‡jvt ivóª

e¨vswKs Lv‡Zi Kvh©`ÿZv, cÖweavb Ges e¨vsK¸‡jvi ZË¡veavb

mviYx 5.1 e¨vsK e¨e¯’vi KvVv‡gv

Gmwmwewe‡klvwqZ†emiKvwiwe‡`wk†gvU

44

399

56

352014943602

698685

2108.5454.8

4948.2488.7

8000.2

26.45.7

61.86.1

100

1631.2343.0

3939.3359.5

6273.0

26.05.5

62.85.7100

53

399

56

355315003917

709040

2517.1333.8

5787.1505.0

9143.0

27.53.7

63.35.5100

1952.1237.6

4449.4326.0

6965.1

28.03.4

63.94.7100

(wewjqb UvKv)

e¨vs‡Kiaib e¨vs‡Ki

msL¨vkvLvimsL¨v

†gvU m¤ú‡`i

kZKiv Ask†gvUm¤ú`

†gvU Avgvb‡Zi

kZKiv Ask†gvU

AvgvbZe¨vs‡KimsL¨v

kvLvimsL¨v

†gvU m¤ú‡`i

kZKiv Ask†gvU

AvgvbZ †gvU

Avgvb‡ZikZKiv Ask

†gvUAvgvbZ

2013 2014

†bvU t e¨vsK¸‡jv 31 wW‡m¤^i wfwËK w¯’wZcÎ (e¨v‡jÝ kxU) cÖ¯‘Z K‡i Ges eQiv‡šÍ e¨vsKmg~n‡K wbixwÿZ w¯’wZcÎ (e¨v‡jÝ kxU) `vwLj Ki‡Z nq| †m Rb¨ e¨vsK¸‡jvi Kg©`ÿZv m¤úwK©Z Z_¨mg~n 31 wW‡m¤^i wfwËK †`Lv‡bv n‡jv|

28

e¨vswKs Lv‡Zi Kvh©`ÿZv, cÖweavb Ges e¨vsK¸‡jvi ZË¡veavbcÂg Aa¨vq

gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK, (Gmwmwe), ivóª gvwjKvbvaxb we‡klvwqZ Avw_©K cÖwZôvb (wWGdAvB), †emiKvwi evwYwR¨K e¨vsK (wcwmwe) Ges we‡`wk evwYwR¨K e¨vsK (Gdwmwe)| mv¤úªwZK mg‡q †ewmK e¨vsK‡K ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vs‡K cwiYZ Kiv n‡q‡Q| g~jZ †emiKvwi Lv‡Z Zdwmwj e¨vsK¸‡jvi bZzb bZzb kvLv †Lvjvi d‡j e¨vsK¸‡jvi †gvU kvLvi msL¨v e„w× †c‡q 2014 m‡b 9040wU‡Z `uvwo‡q‡Q, hv 2013 m‡b wQj 8685wU| Ryb 2015 ch©šÍ e¨vsK¸‡jvi †gvU kvLvi msL¨v e„w× †c‡q 9131wU‡Z `uvwo‡q‡Q Ges †gvU e¨vs‡Ki msL¨v 56wU‡Z (cwiwkó-4, mviYx-1) AcwiewZ©Z i‡q‡Q| e¨vs‡Ki aib Abymv‡i e¨vsK e¨e¯’vi KvVv‡gv mviYx 5.1-G †`Lv‡bv n‡jv|

5.3 e¨vswKs Lv‡Zi †gvU m¤ú‡`i g‡a¨ ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi m¤ú‡`i cwigvY 2014 m‡b `uvwo‡q‡Q kZKiv 27.5 fvM, hv 2013 m‡b wQj kZKiv 26.4 fvM| †emiKvwi e¨vsK¸‡jvi gv‡K©U †kqvi ¯^vfvweK aviv eRvq †i‡L‡Q hv 2013

m‡bi kZKiv 61.8 fvM n‡Z mvgvb¨ e„w× †c‡q 2014 m‡b kZKiv 63.3 fv‡M DbœxZ n‡q‡Q| 2014 m‡b we‡`wk evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi aviYK…Z †gvU m¤ú‡`i cwigvY wQj kZKiv 5.5 fvM, hv c~e©eZ©x eQ‡ii Zzjbvq 0.6 cv‡m©‡›UR c‡q›U Kg| 2014 m‡b we‡klvwqZ e¨vsK¸‡jvi †gvU m¤ú‡`i cwigvY wQj kZKiv 3.7 fvM, hv 2013 m‡b wQj kZKiv 5.7 fvM| D‡jøL¨ †h, we‡klvwqZ e¨vsK¸‡jvi ga¨ †_‡K GKwU e¨vsK‡K ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK wn‡m‡e we‡ePbv Kiv n‡q‡Q|

5.4 e¨vsK¸‡jvi †gvU AvgvbZ 2013 m‡bi 6273.0 wewjqb UvKv n‡Z kZKiv 11.0 fvM e„w× †c‡q 2014 m‡b 6965.1 wewjqb UvKvq uvwo‡q‡Q| ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi †gvU Avgvb‡Zi cwigvY 2013 m‡bi kZKiv 26.0 fvM n‡Z mvgvb¨ e„w× †c‡q 2014 m‡b kZKiv 28.0 fv‡M `uvwo‡q‡Q| 2013 m‡b †emiKvwi evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi 3939.3 wewjqb UvKv AvgvbZ ev e¨vswKs Lv‡Zi †gvU Avgvb‡Zi kZKiv 62.8 fvM Gi

PvU© 5.1 e¨vswKs Lv‡Z GKxf‚Z m¤ú`, wW‡m¤^i 2013(wewjqb UvKv)

FY I AwMÖg5147.256.3%

miKvwi wej I eÛ1663.618.2%

evsjv‡`k e¨vs‡KMw”QZ A_©572.86.3%

wm› y‡K iwÿZbM` A_©

91.11.0%

Ab¨vb¨ m¤ú`1668.418.2%

PvU© 5.2 e¨vswKs Lv‡Z GKxf‚Z `vq, wW‡m¤^i 2013(wewjqb UvKv)

e¨vswKs Lv‡Z GKxf‚Z m¤ú`, wW‡m¤^i 2014(wewjqb UvKv)

e¨vswKs Lv‡Z GKxf‚Z `vq, wW‡m¤^i 2014(wewjqb UvKv)

AvgvbZ6157.077.0%

g~jab IwiRvf©651.98.1%

Ab¨vb¨ `vq

1191.314.9%

AvgvbZ6965.176.2%

g~jab IwiRvf©741.38.1%

Ab¨vb¨ `vq1436.715.7%

FY I AwMÖg4718.259.0%

miKvwiwej I eÛ1570.719.6%

evsjv‡`k e¨vs‡KMw”QZ A_©

479.16.0%

wm› y‡K iwÿZbM` A_©102.71.3%

Ab¨vb¨ m¤ú`

1129.514.1%

29

cÂg Aa¨vqe¨vswKs Lv‡Zi Kvh©`ÿZv, cÖweavb Ges e¨vsK¸‡jvi ZË¡veavb

Zzjbvq 2014 m‡b Zv uvwo‡q‡Q 4449.4 wewjqb UvKv ev e¨vswKs Lv‡Zi †gvU Avgvb‡Zi kZKiv 63.9 fvM| 2014 m‡b we‡`wk e¨vsK¸‡jvi Avgvb‡Zi cwigvY weMZ eQ‡ii 359.5 wewjqb UvKv n‡Z kZKiv 9.3 fvM n«vm †c‡q 326.0 wewjqb UvKvq `uvwo‡q‡Q| we‡klvwqZ e¨vsK¸‡jvi Avgvb‡Zi cwigvY 2013 m‡bi 343.0 wewjqb UvKv n‡Z kZKiv 30.7 fvM n«vm †c‡q 2014 m‡b 237.6 wewjqb UvKvq `uvwo‡q‡Q|

K.1. mgwš^Z w¯’wZcÎ

5.5 2014 m‡b e¨vswKs Lv‡Zi GKxf‚Z m¤ú‡`i cwigvY 2013 m‡bi Zzjbvq mvwe©Kfv‡e kZKiv 14.3 fvM e„w× †c‡q‡Q| Av‡jvP¨ mg‡q ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi †gvU m¤ú` kZKiv 19.4 fvM Ges †emiKvwi evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi †gvU m¤ú` kZKiv 17.0 fvM e„w× †c‡q‡Q| 9143.0 wewjqb UvKv m¤ú‡`i g‡a¨ FY I AwMÖg Lv‡Zi Ae`vb me©vwaK, hvi cwigvY wQj 5147.2 wewjqb UvKv (kZKiv 56.3 fvM)| ˆe‡`wkK gy`ªvmn nv‡Z bM` Znwe‡ji cwigvY wQj 91.1 wewjqb UvKv; evsjv‡`k e¨vs‡K Mw”QZ Avgvb‡Zi cwigvY wQj 572.8 wewjqb UvKv; Ab¨vb¨ m¤ú‡`i cwigvY wQj 1668.4 wewjqb UvKv Ges miKvwi wmwKDwiwU‡R wewb‡qv‡Mi cwigvY wQj 1663.6 wewjqb UvKv (PvU© 5.1)|

5.6 2014 m‡b e¨vswKs Lv‡Zi mvgwMÖK `vq I g~ja‡bi g‡a¨ †gvU Avgvb‡Zi nvi wQj kZKiv 76.2 fvM (6965.1 wewjqb UvKv), hv e¨vswKs e¨e¯’vq Znwe‡ji cÖavb Drm wn‡m‡e KvR K‡i‡Q| 2014 m‡b e¨vsK¸‡jvi g~jab I mwÂwZi cwigvY wQj 741.3 wewjqb UvKv (kZKiv 8.1 fvM), hv 2013 m‡b wQj 651.9 wewjqb UvKv (kZKiv 8.1 fvM) (PvU© 5.2)|

K.2. g~jab ch©vßZv

5.7 g~jab ch©vßZvi nvi e¨vsK¸‡jvi mvwe©K g~ja‡bi Ae¯’v Ges m¤¢ve¨ Avw_©K ¶wZ n‡Z AvgvbZKvix I Ab¨vb¨ cvIbv`vi‡`i myi¶v cÖ`v‡bi Ici ¸iæZ¡v‡ivc K‡i| GwU m¤¢ve¨ mKj Avw_©K SzuwK

†hgb - FY SzuwK, evRvi SzuwK, cwiPvjb SzuwK, my`nvi SzuwK, Zvij¨ SzuwK, mybvgnvwbi SzuwK, wb®úwËKiY SzuwK, †KŠkjMZ SzuwK, cwi‡ek I Rjevqy cwieZ©bRwbZ SzuwK BZ¨vw` †gvKv‡ejvq mnvqZv K‡i| e¨v‡mj-2 †gvZv‡eK e¨vsK¸‡jv‡K b~¨bZg g~jab wn‡m‡e SzuwKwfwËK m¤ú‡`i kZKiv 10.0 fvM A_ev 4.0 wewjqb UvKv, G yÕ‡qi g‡a¨ †hwU †ewk Zv msi¶Y Ki‡Z nq| ZË¡veavb ch©v‡jvPbv c×wZi (Supervisory Review Process) AvIZvq e¨vsK¸‡jv‡K ch©vß g~jab Z_v b~¨bZg cÖ‡qvRbxq g~ja‡bi †ewk msi¶‡Yi wb‡`©kbv †`qv n‡q‡Q, hv m¤¢ve¨ mKj SzuwK †gvKv‡ejvq mÿg| e¨vsK¸‡jvi Rb¨ g~ja‡bi ch©vßZvi cwigvY mvaviYZ SRP-SREP (Supervisory Review Evaluation Process, the central bank's assessment) Wvqvj‡Mi gva¨‡g wba©vwiZ I P‚ovšÍ n‡q _v‡K| 31 wW‡m¤^i 2014 ch©šÍ e¨vsK¸‡jvi mvwe©K g~ja‡bi cwigvY wQj 717.5 wewjqb UvKv|

mviYx 5.2 e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` g~jab I SzuwK fvixZ m¤ú‡`i AbycvZ

(kZKiv nvi)e¨vs‡Ki

aib 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Gmwmwewe‡klvwqZ†emiKvwiwe‡`wk†gvU

7.9-5.510.622.79.6

6.9-5.311.424.010.1

9.00.4

12.128.111.6

8.9-7.310.115.69.3

11.7-4.511.521.011.4

8.1-7.811.420.610.5

10.8-9.712.620.211.5

8.3-17.312.522.611.3

4.9-18.111.824.110.3

PvU© 5.3 GKxf‚Z g~jab ch©vßZvi weeiY

wewj

qb U

vKv

2015(Ryb)

g~jab SzuwKwfwËK m¤ú` g~jab/SzuwKwfwËK m¤ú`

kZKi

v nvi

0

3

6

9

12

15

01000200030004000500060007000

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

e¨vswKs Lv‡Zi Kvh©`ÿZv, cÖweavb Ges e¨vsK¸‡jvi ZË¡veavbcÂg Aa¨vq

30

5.8 mviYx 5.2 n‡Z †`Lv hvq †h, 31 wW‡m¤^i 2014-G mgwš^Zfv‡e ivóª gvwjKvbvaxb, we‡klvwqZ, †emiKvwi Ges we‡`wk e¨vsK¸‡jvi g~jab ch©vßZvi nvi wQj h_vμ‡g kZKiv 8.3, -17.3, 12.5 Ges 22.6 fvM| wKš‘ †kÖwYK…Z FY e„w× cvIqvi Kvi‡Y 2wU ivóª gvwjKvbvaxb e¨vsK (†mvbvjx I †ewmK), 2wU †emiKvwi e¨vsK (wewmweGj, AvBwmwe BmjvwgK) Ges 2wU we‡klvwqZ e¨vsK (we‡Kwe, ivKve) GKKfv‡e cÖ‡qvRbxq b~¨bZg g~jab msi¶Y Ki‡Z cv‡iwb| wW‡m¤^i 2014-G e¨vswKs Lv‡Zi mvwe©K g~jab ch©vßZvi nvi wQj kZKiv 11.3 fvM, hv wW‡m¤^i 2013 G wQj kZKiv 11.5 fvM| g~jZ bZzb FY bxwZgvjv ev¯Íevq‡bi Kvi‡Y 2013 I 2014 m‡b g~jab ch©vßZvi nvi e„w× †c‡q‡Q| Ryb 2015 †k‡l e¨vswKs Lv‡Zi mvwe©K g~jab ch©vßZvi nvi wQj kZKiv 10.3 fvM|

K.3. m¤ú‡`i ¸YMZ gvb

5.9 evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi †gvU m¤ú‡`i GKwU e„nr Ask n‡jv FY I AwMÖg| FY I AwMÖg Lv‡Z D”P gvÎvi †K›`ªxf‚ZKiY e¨vsK¸‡jvi m¤ú‡`i FY SzuwK e„w× K‡i‡Q|

5.10 m¤ú‡`i ¸YMZ gvb wbY©‡qi me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© m~PK n‡”Q †gvU F‡Yi Zzjbvq †gvU †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi nvi Ges wbU F‡Yi Zzjbvq wbU †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi nvi| wW‡m¤^i 2014-G †emiKvwi e¨vsK¸‡jvi †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi nvi wQj me‡P‡q Kg Ges we‡klvwqZ e¨vsK¸‡jvi †ÿ‡Î G nvi wQj me‡P‡q †ewk| †gvU F‡Yi Zzjbvq †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi nvi wW‡m¤^i 2014 †k‡l wQj †emiKvwi e¨vsK¸‡jv‡Z kZKiv 5.0 fvM, hv ivóª gvwjKvbvaxb e¨vsK, we‡`wk e¨vsK Ges we‡klvwqZ e¨vsK¸‡jvi †¶‡Î wQj h_vμ‡g kZKiv 22.2, 7.3 Ges 32.8 fvM (mviYx 5.3)| Ab¨w`‡K Ryb 2015 †k‡l ivóª gvwjKvbvaxb e¨vsK, †emiKvwi e¨vsK, we‡`wk e¨vsK Ges we‡klvwqZ e¨vsK¸‡jvi †gvU F‡Yi Zzjbvq †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi nvi wQj h_vμ‡g kZKiv 21.9, 5.7, 8.2 Ges 25.5 fvM|

5.11 e¨vsK¸‡jvi †gvU F‡Yi Zzjbvq †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi nvi 2000 m‡bi m‡e©v”P gvÎv (kZKiv 34.9 fvM) n‡Z 2011 mb (kZKiv 6.1 fvM) ch©šÍ mvgwMÖKfv‡e wb¤œgyLx cÖeYZv wQj| wKš‘, G nvi 2012 m‡b e„w× †c‡q (kZKiv 10.0 fvM), 2013 m‡b n«vm cvq (kZKiv 8.9 fvM) Ges 2014 mb †k‡l cybivq e„w× cvq (kZKiv 9.7 fvM)| mviYx 5.3 n‡Z †`Lv hvq †h, 2011 mb n‡Z mv¤úªwZK eQi¸‡jv‡Z †gvU F‡Yi Zzjbvq e¨vsK¸‡jvi †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi nvi n«vm cvIqvi Ab¨Zg

PvU© 5.4 GKxf‚Z †kÖwYweb¨vwmZ FY I †gvU F‡Yi Zzjbvg~jK Ae¯’v

kZKi

v nvi

wewj

qb U

vKv

mviYx 5.3 e¨vs‡Ki †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi Ae¯’v(kZKiv nvi)

e¨vs‡Kiaib 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Gmwmwe

we‡klvwqZ

†emiKvwi

we‡`wk

†gvU

29.9

28.6

5.0

1.4

13.2

25.4

25.5

4.4

1.9

10.8

21.4

25.9

3.9

2.3

9.2

15.7

24.2

3.2

3.0

7.3

11.3

24.6

2.9

3.0

6.1

23.9

26.8

4.6

3.5

10.0

19.8

26.8

4.5

5.5

8.9

22.2

32.8

5.0

7.3

10.0

21.9

25.5

5.7

8.2

9.7

2015(Ryb †k‡l)

e¨vs‡Kiaib 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Gmwmwe

we‡klvwqZ

†emiKvwi

we‡`wk

†gvU

6.1

25.5

0.8

-0.9

2.7

12.9

19.0

1.4

-1.9

5.1

5.9

17.0

0.9

-2.0

2.8

1.9

18.3

0.5

-2.3

1.7

1.9

16.0

0.0

-1.7

1.3

-0.3

17.0

0.2

-1.8

0.7

12.8

20.4

0.9

-0.9

4.4

1.7

19.7

0.6

-0.4

2.0

9.4

9.2

1.1

-0.4

2.8

2015(Ryb †k‡l)

PvU© 5.3 (K) e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` wbU †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi Ae¯’v

0

3

6

9

12

15

0100020003000400050006000

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

†kÖwYweb¨vwmZ FY†gvU FY †kÖwYweb¨vwmZ FYvbycvZ

cÂg Aa¨vqe¨vswKs Lv‡Zi Kvh©`ÿZv, cÖweavb Ges e¨vsK¸‡jvi ZË¡veavb

31

mviYx 5.4 cÖ‡qvRbxq I msiwÿZ cÖwfkb-mKj e¨vsK

(wewjqb UvKv)

e¨vs‡Kiaib 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

†kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi cwigvYcÖ‡qvRbxq cÖwfkbmsiwÿZ cÖwfkbcÖwfkb DØ„Ë(+)/NvUwZ(-)cÖwfkb msiÿ‡Yinvi (%)

525.2

300.4

275.6

-24.8

91.7

501.6

289.6

281.6

-7.9

97.2

226.2

127.2

97.1

-30.1

76.3

224.8

136.1

126.2

-9.9

92.7

224.8

134.8

137.9

3.1

102.3

227.1

149.2

142.3

-6.9

95.4

226.4

148.2

152.7

4.6

103.0

427.3

242.4

189.8

-52.6

78.3

405.8

252.4

249.8

-2.6

99.0

2015(Ryb †k‡l)

KviY¸‡jv n‡”Q e‡Kqv FY Av`v‡q wKQzUv AMÖMwZ Ges Ôg›`Õ wn‡m‡e †kÖwYK…Z F‡Yi Ae‡jvcb| wKš‘ F‡Yi †kÖwYweb¨vm I cybtZdwmwjKiY msμvšÍ mvKz©jvi Rvwi I e¨vswKs Lv‡Zi KwZcq †K‡jsKvwii Kvi‡Y 2012 I 2014 †k‡l G nvi cybivq e„w× cvq|

5.12 ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K I we‡klvwqZ e¨vsK¸‡jvi wbKU wecyj cwigvY †kÖwYweb¨vwmZ FY we`¨gvb _vKvi Ab¨Zg KviY¸‡jv n‡”Q evwYwR¨K wfwË we‡ePbv e¨wZ‡i‡K wekvj As‡Ki FY cÖ`vb, wb¤œgv‡bi FY cÖ¯Íve Ges weZiYK…Z FYmg~‡ni ch©vß cwi`k©b I ZË¡veav‡bi Afve| AwaKš‘, Rvgvb‡Zi ¸YMZgvb wb¤œ nIqvi Kvi‡Y `xN©w`‡bi cyÄxf~Z g›` FY Ae‡jvcb Kivi wel‡q G e¨vsK¸‡jv D`vmxb wQj| Z‡e, mv¤úªwZKKv‡j e¨vsK¸‡jvi weiƒc †kÖwYweb¨vwmZ FY Av`vq c×wZ †Rvi`vi Kivi Rb¨ Af¨šÍixY e¨e¯’vi cybM©Vb Ges Ae‡jvcb Kvh©μg MÖn‡Yi †cÖw¶‡Z g›` FY Av`v‡q wKQyUv DbœwZ j¶¨ Kiv hv‡”Q|

5.13 mviYx 5.3 (K) Ges PvU© 5.4 (K) n‡Z †`Lv hvq †h, 2014 m‡b mvgwMÖK e¨vswKs Lv‡Zi cÖwfkb I ¯’wMZ my` mgš^qc~e©K wbU †kÖwYweb¨vwmZ FY I †gvU wbU FY AbycvZ wQj kZKiv 2.7 fvM| Z‡e we‡klvwqZ e¨vsK¸‡jvi †ÿ‡Î G nvi wQj kZKiv 25.5 fvM| we‡klvwqZ e¨vsK¸‡jvi cÖwfkb I ¯’wMZ my` mgš^‡qi ci GLbI wecyj cwigvY †kÖwYweb¨vwmZ FY i‡q‡Q| Aciw`‡K, ivóª gvwjKvbvaxb, we‡`wk Ges †emiKvwi e¨vsK¸‡jvi †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi wecix‡Z AwZwi³ cÖwfkb msiwÿZ i‡q‡Q| wW‡m¤^i 2014-G ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK, †emiKvwi e¨vsK Ges we‡`wk e¨vsKmg~‡ni †gvU wbU F‡Yi Zzjbvq †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi nvi wQj h_vμ‡g kZKiv 6.1, 0.8 Ges -0.9 fvM| GKBfv‡e, Ryb 2015 †k‡l ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK, we‡klvwqZ e¨vsK, †emiKvwi e¨vsK Ges we‡`wk e¨vsKmg~‡ni †gvU wbU F‡Yi Zzjbvq †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi nvi wQj h_vμ‡g kZKiv 9.4, 9.2, 1.1 Ges -0.4 fvM|

5.14 mviYx 5.3 (L) G Pvi ai‡bi e¨vs‡Ki 2007 n‡Z 2015 (Ryb) mb ch©šÍ †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi cwigvY †`Lv‡bv n‡q‡Q| ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi cwigvY e„w× †c‡q 2014 m‡b 227.6 wewjqb UvKvq uvwo‡q‡Q hv 2007 m‡b wQj 137.9 wewjqb UvKv| GKBfv‡e, †emiKvwi e¨vsK¸‡jvi †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi cwigvY

e¨vs‡Kiaib 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Gmwmwe

we‡klvwqZ

†emiKvwi

we‡`wk

†gvU

224.0

58.3

223.5

19.4

525.2

227.6

72.6

184.3

17.1

501.6

137.9

37.2

49.2

1.9

226.2

127.6

37.3

57.0

2.9

224.8

117.5

42.1

61.7

3.5

224.8

107.6

49.7

64.3

5.5

227.1

91.7

56.5

72.0

6.3

226.5

215.2

73.3

130.4

8.5

427.3

166.1

83.6

143.1

13.0

405.8

2015(Ryb †k‡l)

mviYx 5.3 (L) e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi cwigvY

(wewjqb UvKv)

PvU© 5.4 (K) wbU †kÖwYweb¨vwmZ FY I F‡Yi Zzjbvg~jK Ae¯’v (wbU Ae cÖwfkb)

kZKi

v nvi

wewj

qb U

vKv

0

2

4

6

8

0100020003000400050006000

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

†gvU FY (wbU cÖwfkb)wbU †kÖwYweb¨vwmZ FY wbU †kÖwYweb¨vwmZ FYvbycvZ

e¨vswKs Lv‡Zi Kvh©`ÿZv, cÖweavb Ges e¨vsK¸‡jvi ZË¡veavbcÂg Aa¨vq

32

mviYx 5.5 cÖwfkb ch©vßZv nv‡ii Zzjbvg~jK wPÎ

(wewjqb UvKv)

107.8122.3113.5128.6135.3105.2126.296.776.6

38.317.445.537.114.739.631.231.2100

94.897.8

103.2108.7115.4106.2126.5130.6103.2

11.612.3

106.015.316.2

105.916.217.2

106.2

cÖ‡qvRbxq cÖwfkbmsiwÿZ cÖwfkbcÖwfkb msiÿ‡Yi nvi (%)cÖ‡qvRbxq cÖwfkbmsiwÿZ cÖwfkbcÖwfkb msiÿ‡Yi nvi (%)cÖ‡qvRbxq cÖwfkbmsiwÿZ cÖwfkbcÖwfkb msiÿ‡Yi nvi (%)

eQi AvB‡Ug Gmwmwe we‡klvwqZ †emiKvwi we‡`wk

2013

2014

2015 Ryb

2007 m‡b wQj 49.2 wewjqb UvKv hv †gvU 135.1 wewjqb UvKv e„w× †c‡q 2014 m‡b 184.3 wewjqb UvKvq uvwo‡q‡Q| we‡klvwqZ e¨vsK¸‡jvi D³ FY 2007 m‡bi 37.2 wewjqb UvKv †_‡K 2014 m‡b 72.6 wewjqb UvKvq DcbxZ n‡q‡Q| GKBfv‡e, we‡`wk e¨vsK¸‡jvi G F‡Yi cwigvY 2014 m‡b 17.1 wewjqb UvKvq `uvwo‡q‡Q hv 2007 m‡b wQj 1.9 wewjqb UvKv| Ryb 2015 †k‡l ivóª gvwjKvbvaxb, we‡klvwqZ, †emiKvwi Ges we‡`wk e¨vsKmg~‡ni †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi cwigvY wQj h_vμ‡g 224.0, 58.3, 223.5 Ges 19.4 wewjqb UvKv|

5.15 mviYx 5.4 G mKj e¨vs‡Ki 2007 †_‡K Ryb 2015 ch©šÍ mvgwMÖK †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi cwigvY, cÖ‡qvRbxq cÖwfkb I msiwÿZ cÖwfk‡bi cwigvY †`Lv‡bv n‡q‡Q| mviYx 5.4 Ges PvU© 5.6 n‡Z †`Lv hvq †h, ïaygvÎ 2009 I 2011 mb e¨ZxZ 2007 †_‡K 2014 mb ch©šÍ mvgwMÖKfv‡e e¨vsK¸‡jv †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi wecix‡Z cÖ‡qvRbxq cÖwfkb msiÿ‡Y e¨_© n‡q‡Q| 2007 m‡b e¨vsK¸‡jvi cÖ‡qvRbxq cÖwfkb msiÿ‡Yi nvi wQj kZKiv 76.3 fvM, hv 2011 m‡b e„w× †c‡q kZKiv 103.0 fvM G `uvwo‡q‡Q, cieZ©x mg‡q n«vm †c‡q 2013 m‡b kZKiv 99.0 fvM Ges Ryb 2015 G kZKiv 91.7 fv‡M DcbxZ n‡q‡Q|

cÖ‡qvRbxq cÖwfkb msiÿ‡Y NvUwZi g~j KviY wQj KwZcq ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK, we‡klvwqZ e¨vsK Ges cÖe‡jg e¨vsKmn K‡qKwU †emiKvwi e¨vs‡Ki Ach©vß gybvdv Ges FY Ae‡jvc‡bi Rb¨ cÖwfkb ¯’vbvšÍi| jÿYxq †h, mv¤úªwZK eQi¸‡jv‡Z we‡`wk gvwjKvbvaxb e¨vsK¸‡jv ch©vß cÖwfkb msiÿ‡Yi †ÿ‡Î AwaKZi fv‡jv Ae¯’v‡b i‡q‡Q| mviYx 5.5-G 2013, 2014 mb Ges Ryb 2015 -G cÖwfk‡bi me©‡kl Ae¯’vi GKwU Zzjbvg~jK wPÎ cÖ`wk©Z n‡q‡Q|

5.16 wW‡m¤^i 2014-G 39wU †emiKvwi evwYwR¨K e¨vs‡Ki g‡a¨ 37wU e¨vsKB ch©vß cÖwfkb msiÿY Ki‡Z mÿg n‡q‡Q Ges Aewkó 2wU e¨vsK m¤ú‡`i wb¤œ gvb Ges Avq Lv‡Zi ye©jZvi Kvi‡Y cÖwfkb msiÿ‡Y e¨_© n‡q‡Q|

5.17 Abvek¨K I K…wÎgfv‡e ùxZ Avw_©K weeiYx cwinviK‡í 2003 m‡b FY Ae‡jvc‡bi Rb¨ GKwU mylg bxwZgvjv Rvwi Kiv nq| D³ bxwZgvjv Abyhvqx e¨vsK g›`/ÿwZ wn‡m‡e †kÖwYweb¨vwmZ FY I AwMÖg †h †Kvb mgq Ae‡jvcb Ki‡Z cv‡i| 5 eQi I Gi †ewk mgq hver g›`/ÿwZ wn‡m‡e †kÖwYweb¨vwmZ FY Ges hvi wecix‡Z 100 fvM cÖwfkb msiwÿZ i‡q‡Q Giƒc FY wnmve¸‡jv Ae‡jvcb Kiv hvq| mviYx 5.6-G Ryb 2008 †_‡K Ryb 2015 ch©šÍ e¨vsK¸‡jvi g›` F‡Yi

PvU© 5.5 e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi Zzjbvg~jK Ae¯’v

wewj

qb U

vKv

wewjq

b UvK

v

kZKi

v nvi

PvU© 5.6 mKj e¨vs‡Ki cÖwfkb ch©vßZvi weeiY

0

50

100

150

200

250

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

25

45

65

85

105

125

0100200300400500600

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

Gmwmwe †emiKvwi we‡klvwqZ we‡`wk

†kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi cwigvYcÖwfkb msi¶‡Yi nvi

msiw¶Z cÖwfkb

cÂg Aa¨vqe¨vswKs Lv‡Zi Kvh©`ÿZv, cÖweavb Ges e¨vsK¸‡jvi ZË¡veavb

33

wecix‡Z †gvU Ae‡jvcbK…Z F‡Yi cwigvY †`Lv‡bv n‡q‡Q|

K.4. myôy e¨e¯’vcbv

5.18 myôz e¨e¯’vcbvi ˆewk󨸇jv mvaviYZ ¸YevPK nIqvq Avw_©K m~PK¸‡jvi wfwˇZ myôy e¨e¯’vcbvi gvb wba©viY Kiv KwVb| Z_vwc †gvU Avq-e¨q AbycvZ, cwiPvjb e¨q I †gvU e¨q AbycvZ, Kg©Pvix cÖwZ Avq I cwiPvjb e¨q Ges my` nv‡ii e¨eavb BZ¨vw` myôy e¨e¯’vcbv g~j¨vq‡bi gvcKvwV wn‡m‡e we‡ewPZ| AwaKš‘, e¨e¯’vcbvi ¸YMZ gvb g~j¨vq‡bi †ÿ‡Î ga¨g Ges D”P ch©v‡qi e¨e¯’vcbvi cÖhyw³MZ `ÿZv I †bZ…Z¡, cwiKíbv ev¯Íevqb Ges mg‡qvc‡hvMx D‡`¨vM MÖnY BZ¨vw` we‡ePbv Kiv nq|

5.19 mviYx 5.7 †_‡K j¶¨ Kiv hvq †h, 2014 m‡b we‡klvwqZ e¨vsK¸‡jvi e¨q-Av‡qi AbycvZ wQj m‡e©v”P| ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi e¨q-Av‡qi AbycvZ kZKiv 84.1 fvM hv wØZxq m‡e©v”P Ae¯’v‡b i‡q‡Q, hvi g~j KviY wQj D”P cÖkvmwbK I cwiPvjb e¨q| we‡klvwqZ e¨vsK¸‡jvi e¨q-Av‡qi AbycvZ 2013 m‡b kZKiv 94.8 fvM n‡Z e„w× †c‡q 2014 m‡b kZKiv 99.5 fv‡M `uvwo‡q‡Q| †emiKvwi I we‡`wk evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi e¨q-Av‡qi AbycvZ weMZ eQ‡ii Zzjbvq n«vm †c‡q h_vμ‡g kZKiv 75.8 fvM I 46.8 fvM-G uvwo‡q‡Q| Ryb 2015-G ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK, we‡klvwqZ e¨vsK Ges we‡`wk evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi e¨q-Av‡qi AbycvZ e„w× †c‡q h_vμ‡g kZKiv 85.9 fvM, 120.4 fvM Ges 49.6 fvM-G `uvwo‡q‡Q| ZvQvov, weMZ eQ‡ii Zzjbvq †emiKvwi evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi e¨q-Av‡qi Abycv‡Z D‡jøL‡hvM¨ †Kvb cwieZ©b cwijwÿZ nqwb|

K.5. gybvdv I DcvR©bkxjZv

5.20 DcvR©b Ges gybvdv cwigv‡ci wewfbœ c×wZ _vK‡jI me‡P‡q fvj Ges e¨vcKfv‡e e¨enƒZ m~PK n‡”Q m¤ú‡`i Dci Avqnvi (ROA) hvi cwic~iK AbycvZ wn‡m‡e KvR K‡i BKz¨BwUi Dci Avq nvi (ROE) Ges wbU my` gvwR©b (NIM)|

5.21 ROA Ges ROE Øviv cwigvcK…Z DcvR©b ¶gZvi wbwi‡L e¨vsK¸‡jvi g‡a¨ e¨vcK ZviZg¨ cwijw¶Z n‡q _v‡K| wewfbœ ai‡bi e¨vs‡Ki ROA Ges ROE mviYx 5.8-G cÖ`k©b Kiv n‡q‡Q| G m~PK¸‡jv we‡køl‡Y †`Lv hvq †h, ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi ROA wQj e¨vswKs Lv‡Zi Mo kZKiv nv‡ii wb‡P| ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K

mviYx 5.6 e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` Ae‡jvcbK…Z F‡Yi cwigvY

(wewjqb UvKv)30 Ryb

1530 Ryb

0830 Ryb

0930 Ryb

1030 Ryb

1130 Ryb

1230 Ryb

1430 Ryb

13Gmwmwe

we‡klvwqZ

†emiKvwi

we‡`wk

†gvU

210.3

5.6

155.5

5.1

376.5

48.4

31.0

49.4

1.7

130.5

64.5

31.8

54.7

2.0

153.0

70.5

31.8

69.6

2.1

174.0

82.4

32.0

77.1

2.4

193.9

154.8

34.2

127.7

4.4

321.1

107.2

32.6

109.7

3.7

253.3

72.9

24.5

64.9

2.6

164.9

e¨vs‡Kiaib

mviYx 5.7 e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` e¨q-Avq AbycvZ

(wewjqb UvKv)

e¨vs‡Kiaib 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Gmwmwe

we‡klvwqZ

†emiKvwi

we‡`wk

†gvU

84.1

99.5

75.8

46.8

76.1

100.0

107.7

88.8

72.9

90.4

89.6

103.7

88.4

75.8

87.9

75.6

112.1

72.6

59.0

72.6

80.7

87.8

67.6

64.7

70.8

62.7

88.6

71.7

47.3

68.6

84.1

94.8

77.9

50.4

77.8

85.9

120.4

75.5

49.6

78.3

73.2

91.2

76.0

49.6

74.0

PvU© 5.7 mKj e¨vs‡Ki e¨q-Av‡qi GKxf‚Z wPÎ

kZKi

v nvi

wewj

qb U

vKv

Ryb2015

6065707580859095

0

200

400

600

800

1000

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

†gvU e¨q †gvU Avq e¨q-Avq AbycvZ

e¨vswKs Lv‡Zi Kvh©`ÿZv, cÖweavb Ges e¨vsK¸‡jvi ZË¡veavbcÂg Aa¨vq

34

e¨vsK¸‡jvi ROA 2011 mb ch©šÍ μgvš^‡q e„w× †c‡jI 2012 m‡b wecyj cwigvY wbU ÿwZ nIqvq ROA FYvZ¥K (kZKiv -0.6 fvM) n‡q‡Q| 2013 m‡b D³ e¨vsK¸‡jvi ROA e„w× †c‡q abvZ¥K n‡jI 2014 m‡b Zv n«vm †c‡q cybivq FYvZ¥K (kZKiv -0.6 fvM) n‡q‡Q| we‡Kwe Ges ivKve KZ©…K μgvMZ cwiPvjb ÿwZ nIqvq we‡klvwqZ e¨vsK¸‡jvi †ÿ‡Î G nv‡ii †Zgb †Kvb Dbœqb cwijwÿZ nqwb| 2014 m‡b we‡klvwqZ e¨vsK¸‡jvi ROA c~‡e©i Zzjbvq AviI Aebgb n‡q FYvZ¥K (kZKiv -0.7 fvM) n‡q‡Q| †emiKvwi evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi ROA 2010 mb ch©šÍ avivevwnKfv‡e kw³kvjx gvÎvq _vK‡jI wbU gybvdv n«vm cvIqvq 2011 mb n‡Z 2014 mb ch©šÍ Zv‡Z wb¤œgyLx cÖeYZv cwijwÿZ n‡q‡Q| we‡`wk e¨vsK¸‡jvi ROA MZ K‡qK eQ‡i avivevwnKfv‡e kw³kvjx gvÎvq _vK‡jI 2013 m‡b Zv mvgvb¨ n«vm †c‡q‡Q, cieZ©x‡Z 2014 m‡b mvgvb¨ Dbœqb n‡jI Ryb 2015-G cybivq Zv n«vm †c‡q‡Q|

5.22 2014 m‡b ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi †ÿ‡Î FYvZ¥K ROE cwijwÿZ n‡q‡Q| †ewmK e¨vs‡Ki wekvj ÿwZi Kvi‡Y GwU 2013 m‡bi kZKiv 10.9 fvM †_‡K 2014 m‡b FYvZ¥K kZKiv 13.5 fvM Ges Ryb 2015 G AviI n«vm †c‡q `uvovq FYvZ¥K kZKiv 22.5 fv‡M| we‡klvwqZ e¨vsK¸‡jvi 2014 m‡b ROE wQj FYvZ¥K kZKiv 6.0 fvM hv 2013 m‡b wQj FYvZ¥K kZKiv 5.8 fvM| †emiKvwi evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi 2014 m‡bi ROE e„w× †c‡q kZKiv 10.3 fv‡M `uvwo‡q‡Q hv 2013 m‡b wQj kZKiv 9.8 fvM Ges Ryb 2015-G cybivq n«vm †c‡q

kZKiv 9.7 fv‡M `uvwo‡q‡Q| we‡`wk e¨vsK¸‡jvi ROE 2014 m‡b kZKiv 17.7 fv‡M uvwo‡q‡Q hv 2013 m‡b wQj kZKiv 16.9 fvM Ges Ryb 2015-G K‡g kZKiv 15.7 fv‡M uvovq|

5.23 e¨vswKs Lv‡Zi mvgwMÖK wbU my` Avq (NII) e¨vcKfv‡e e„w× †c‡q 2014 m‡b 274.2 wewjqb UvKvq uvwo‡q‡Q hv 2013 m‡b wQj 132.3 wewjqb UvKv| ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi wbU my` Avq 2013 m‡b 5.4 wewjqb (FYvZ¥K) UvKvq †b‡g Avm‡jI 2014 m‡b e¨vsK¸‡jv 39.7 wewjqb

mviYx 5.8 e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` gybvdv AR©‡bi nvi

Gmwmwe

we‡klvwqZ

†emiKvwi

we‡`wk

†gvU

-0.6

-1.5

0.9

3.1

0.5

-0.6

-0.7

1.0

3.4

0.6

0.0

-0.3

1.3

3.1

0.9

0.7

-0.6

1.4

2.9

1.2

1.0

0.4

1.6

3.2

1.4

1.1

0.2

2.1

2.9

1.8

1.3

0.1

1.6

3.2

1.5

0.6

-0.4

1.0

3.0

0.9

-0.6

0.1

0.9

3.3

0.6

-22.5

-8.2

9.7

15.7

6.6

-13.5

-6.0

10.3

17.7

8.1

0.0

-3.4

16.7

20.4

13.8

22.5

-6.9

16.4

17.8

15.6

26.2

-171.7

21.0

22.4

21.7

18.4

-3.2

20.9

17.0

21.0

19.7

-0.9

15.7

16.6

17.0

10.9

-5.8

9.8

16.9

11.0

-11.9

-1.1

10.2

17.3

8.2

(kZKiv nvi)

e¨vs‡Kiaib 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

m¤ú‡`i Avq nvi (ROA) BKy¨BwUi Avq nvi (ROE)

mviYx 5.9 e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` wbU my` Avq

(wewjqb UvKv)

Gmwmwe

we‡klvwqZ

†emiKvwi

we‡`wk

†gvU

39.7

2.1

205.8

26.6

274.2

7.4

1.4

36.1

9.9

54.8

7.9

1.9

48.5

12.6

70.9

12.1

1.9

56.7

10.7

81.5

19.8

6.2

82.8

13.0

121.9

34.3

4.9

91.4

16.1

146.7

19.4

1.9

105.0

14.1

140.3

-5.4

3.8

118.2

15.8

132.3

14.9

4.7

114.7

19.6

153.8

e¨vs‡Ki aib 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

PvU© 5.8 mgwš^Z DcvR©bkxjZv-mKj e¨vsK

BKz¨BwUi Avq nvim¤ú‡`i Avq nvi

kZKi

v nvi

Ryb 2015

Ryb 2015

Ryb 2015

0

6

12

18

24

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

cÂg Aa¨vqe¨vswKs Lv‡Zi Kvh©`ÿZv, cÖweavb Ges e¨vsK¸‡jvi ZË¡veavb

35

mviYx 5.10 e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` Zvi‡j¨i nvi

Gmwmwewe‡klvwqZ†emiKvwiwe‡`wk†gvU

42.06.6

28.256.932.7

24.914.222.229.223.2

32.913.720.731.324.8

25.19.6

18.231.820.6

27.221.321.532.123.0

31.36.9

23.534.125.4

44.315.328.046.232.5

39.30.0

20.851.126.8

29.212.026.337.527.1

23.96.6

11.037.615.7

6.95.66.4

11.26.9

14.94.94.7

13.38.4

17.67.15.3

21.89.0

8.22.34.6

13.26.0

12.31.36.6

15.38.4

25.34.2

11.327.415.4

26.40.0

11.938.916.9

10.21.09.5

18.79.9

(kZKiv nvi)

e¨vs‡Kiaib

Zij m¤ú` AwZwi³ Zvij¨

(abvZ¥K) UvKv jvf Ki‡Z mÿg n‡q‡Q| †emiKvwi evwYwR¨K e¨vsK¸‡jv †_‡K mvgwMÖK e¨vswKs Lv‡Zi wbU my` Av‡qi e„nr Ask Av‡m Ges 2014 m‡b mvgwMÖK e¨vswKs Lv‡Z Zv‡`i Ae`vb wQj kZKiv 75.1 fvM| †emiKvwi evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi †ÿ‡Î 2007 mb †_‡K 2014 mb ch©šÍ wbU my` Av‡qi EaŸ©gyLx aviv cwijwÿZ n‡jI we‡klvwqZ I we‡`wk evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi †ÿ‡Î Aw¯’wZkxj wbU my` Avq cwijwÿZ n‡q‡Q|

5.24 2007 †_‡K 2011 mb bvMv` ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK¸‡jv Znwej e¨q n«vmKi‡Yi gva¨‡g Zv‡`i wbU my` Avq evov‡Z mÿg nq| ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi my` Av‡qi Zzjbvq my` e¨q AwaK nv‡i e„w× cvIqvq wbU my` Avq 2012 m‡b n«vm cvq Ges 2013 m‡b Avk¼vRbK ch©v‡q †cuŠ‡Q| †mvbvjx e¨vsK wjwg‡U‡Wi wbU my` Avq e¨vcKfv‡e K‡g 10.5 wewjqb UvKvq `uvovq| Aciw`‡K, 2007 †_‡K 2014 mb ch©šÍ †emiKvwi evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi wbU my` Avq jÿYxq gvÎvq e„w× †c‡q‡Q| 2013 mb e¨ZxZ 2007 †_‡K 2014 mb ch©šÍ e¨vswKs Lv‡Zi mvgwMÖK wbU my` Av‡q EaŸ©gyLx aviv jÿ¨ Kiv hvq| D‡jøL _v‡K †h, 2013 m‡bi my` Avq K‡g hvIqvi cÖavb KviY wQj ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi ye©j Kg©`ÿZv| wbU my` Av‡qi G EaŸ©gyLx aviv †_‡K cÖZxqgvb nq †h, †emiKvwi Ges we‡`wk evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi my‡`i e¨eavb (Interest Spread) ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK I we‡klvwqZ e¨vsK¸‡jvi Zzjbvq †ewk|

K.6. Zvij¨

5.25 eZ©gv‡b evwYwR¨K e¨vsK¸‡jv‡K wØmvßvwnK wfwˇZ Zv‡`i c~e©eZ©x 2q gv‡mi †gvU Zjwe I †gqvw` `v‡qi kZKiv 6.5 fvM (ˆ`wbK b~¨bZg kZKiv 6.0 fvM) bM` Zij m¤ú` (CRR) wn‡m‡e msi¶Y Ki‡Z nq| cÖ_vMZ (Conventional) e¨vs‡Ki Rb¨ wewae× Zij m¤ú` (SLR) msiÿ‡Yi nvi kZKiv 13.0 fvM| Bmjvwg kixqvn& wfwˇZ

PvU© 5.9 e¨vsK e¨e¯’vi mgwš^Z wbU my` Avq

my`

Avq

I m

y` e¨

q

wbU

my` A

vq

PvU© 5.10 AwZwi³ Zvij¨ mgwš^Z cwiw¯’wZ

kZKi

v nvi

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014Ryb 2015

Ryb 2015

050100150200250300

0

200

400

600

800

1000

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

05

101520253035

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

my` Avq my` e¨q wbU my` Avq

msiw¶Z Zvij¨ AwZwi³ Zvij¨

e¨vswKs Lv‡Zi Kvh©`ÿZv, cÖweavb Ges e¨vsK¸‡jvi ZË¡veavbcÂg Aa¨vq

36

cwiPvwjZ e¨vsK¸‡jv Ges evwYwR¨K e¨vs‡Ki Bmjvwg kvLvmg~‡ni SLR msiÿ‡Yi cwigvY Zv‡`i †gvU Zjwe I †gqvw` `v‡qi kZKiv 5.5 fvM| we‡klvwqZ e¨vsK¸‡jv‡K SLR msi¶‡Yi eva¨evaKZv n‡Z Ae¨vnwZ †`qv n‡q‡Q Z‡e Dc‡i DwjøwLZ nv‡i Zv‡`i‡K bM` Zij m¤ú` (CRR) msiÿY Ki‡Z nq| CRR evsjv‡`k e¨vs‡Ki mv‡_ bM‡` msi¶Y Ki‡Z nq Z‡e SLR msiÿ‡Yi Rb¨ e¨vsK¸‡jv miKvi Aby‡gvw`Z wmwKDwiwUR (`vqnxb Ask) aviY Ki‡Z cv‡i|

5.26 mviYx 5.10 n‡Z †`Lv hvq †h, we‡`wk evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi ci ivóª gvwjKvbvaxb e¨vsK¸‡jvi Zij m¤ú` msi¶‡Yi nvi m‡e©v”P wQj| mvwe©K wePv‡i weMZ eQ‡i e¨vsK¸‡jvi †gvU m¤ú‡`i g‡a¨ Zij m¤ú‡`i kZKiv cwigv‡Yi w¯’wZkxj Ae¯’v eRvq wQj hw`I we‡`wk e¨vsK¸‡jvi †ÿ‡Î EaŸ©gyLx cÖeYZv cwijwÿZ nq|

K.7. K¨v‡gjm& (CAMELS) †iwUs

5.27 K¨v‡gjm& †iwUs Ggb GKwU Z`viwK e¨e¯’v hvi gva¨‡g wbweo Z`viwKi cÖ‡qvRb Giƒc mgm¨v KewjZ e¨vsKmg~n wPwýZ Kiv nq| AvšÍR©vwZK gv‡bi e¨vswKs Gi mv‡_ mvgÄm¨ †i‡L Pjv, AvaywbK e¨vswKs Kvh©μg‡K hy‡Mvc‡hvMx Kiv Ges e¨vs‡Ki my¯’Zv Av‡iv wbfz©jfv‡e wbY©‡qi j‡¶¨ c~e©eZ©x K¨v‡gjm& †iwUs wb‡`©wkKvwU wWcvU©‡g›U Ae Ad-mvBU mycviwfkb KZ…©K cybtg~j¨vqb Kiv n‡q‡Q| bZzb cÖewZ©Z wb‡`©wkKvwU wW‡m¤^i 2013 mb †_‡K K¨v‡gjm& †iwUs wbY©‡qi †ÿ‡Î Abym„Z n‡”Q|

ms‡kvwaZ wb‡`©wkKvwU‡Z AbycvZ ev m~PK Gi †¶‡ÎB ïay eo ai‡bi cwieZ©b Avbqb Kiv n‡q‡Q Zv bq, eis ¸YMZ g~j¨vq‡bi †¶‡ÎI cÖkœgvjv (Questionnaire) bZzbfv‡e web¨¯Í Kiv n‡q‡Q| wb‡`©wkKv ch©v‡jvPbvi †¶‡Î g~jab ch©vßZv msμvšÍ e¨v‡mj-3 bxwZgvjv‡K we‡ePbvq †bqv n‡q‡Q Ges G m¤úwK©Z KwZcq Ab¨vb¨ welq AšÍfz©³ Kiv n‡q‡Q| g~jab ch©vßZv wnmvevq‡bi †¶‡Î DËg gvbm¤úbœ g~ja‡bi Ici ¸iæZ¡v‡ivc Kivmn g~ja‡bi Zzjbvq cyuwRevRv‡i wewb‡qvM I e¨v‡jÝkxU ewnf‚©Z `dvi

cwigvY, †gvU g~ja‡bi Zzjbvq e„n`vsK F‡Yi cwigvY BZ¨vw` welqI AšÍfz©³ Kiv n‡q‡Q| bZzb K¨v‡gjm& †iwUs wb‡`©wkKvwU‡Z m¤ú‡`i ¸YMZgvb g~j¨vq‡bi Rb¨ †kÖwYK…Z F‡Yi nvi I cÖwfkwbs cwiw¯’wZi cvkvcvwk mvwe©Kfv‡e e¨vs‡Ki †jvb †cvU©‡dvwjI †K›`ªxf‚Z wKbv Zv hvPvB Kivi Rb¨ HHI (Herfindahl-Hirschman Index) cÖeZ©b Kiv n‡q‡Q| SzuwKc~Y© wewfbœ Lv‡Z cÖ`Ë F‡Yi cwigvYI wnmvevq‡b AšÍf©y³ Kiv n‡q‡Q| K¨v‡gjm& †iwUs Gi AvIZvq e¨vsK¸‡jv‡K `yB cÖKvi †iwUs Av‡iv‡ci gva¨‡g g~j¨vqb Kiv nq- (1) Dcv`vbwfwËK cvidi‡gÝ †iwUs, hv K¨v‡gjm& Gi QqwU Dcv`vb A_©vr g~jab ch©vßZv, m¤ú‡`i ¸YMZ gvb, e¨e¯’vcbv, DcvR©b ¶gZv, Zvij¨ I evRvi SzuwKi cÖwZ ms‡e`bkxjZv Gi wfwˇZ wbY©q Kiv nq Ges (2) mgwš^Z K¨v‡gjm& †iwUs, hv e¨vs‡Ki mvwe©K Avw_©K Ae¯’vi wfwˇZ wbY©xZ n‡q _v‡K| Dfq cÖKvi †iwUs Ô1-5Õ †¯‹‡j wbY©q Kiv nq †hLv‡b Ô1Õ Gi gva¨‡g me‡P‡q fvj ev DrK…ó †iwUs Ges Ô5Õ Gi gva¨‡g me‡P‡q Lvivc ev wbK…ó †iwUs †evSv‡bv nq| †Kvb e¨vs‡Ki mgwš^Z K¨v‡gjm& †iwUs Ô4Õ ev Ô5Õ A_©vr ÔcÖvwšÍKÕ ev ÔAm‡šÍvlRbKÕ wbY©xZ n‡j mvaviYZ H e¨vsKwU‡K ÔcÖe‡jg e¨vsKÕ wn‡m‡e wPwýZ Kiv nq Ges Gi Kvh©vejx I Avw_©K Ae¯’v evsjv‡`k e¨vsK KZ…©K wbweofv‡e ch©‡e¶Y Kiv nq|

5.28 K¨v‡gjm& m~P‡Ki gva¨‡g wPwýZ e¨vsK¸‡jvi `ye©jZv ~i Kivi Rb¨ evsjv‡`k e¨vsK gvP© 2005 n‡Z Avwj© Iqvwb©s wm‡÷g (EWS) mycviwfkb c×wZ cÖeZ©b K‡i‡Q| †Kvb e¨vs‡Ki Kvh©μ‡g `ye©jZv cwijw¶Z n‡j Zv‡K EWS Gi AvIZvq wb‡q Avmv nq Ges wbweofv‡e ch©‡e¶‡Yi gva¨‡g Gi Kvh©μ‡gi gv‡bvbœq‡b mnvqZv Kiv nq| eZ©gv‡b †Kvb e¨vsK EWS ch©‡e¶‡Yi Aax‡b †bB|

5.29 cÖewZ©Z bZzb K¨v‡gjm& †iwUs wb‡`©wkKv Abyhvqx wW‡m¤^i 2014-G †Kvb e¨vs‡Ki †iwUs Ô1Õ ev Ôkw³kvjxÕ wbYx©Z nqwb, 39wU e¨vs‡Ki †iwUs Ô2Õ ev Ôm‡šÍvlRbKÕ, 10wU e¨vs‡Ki †iwUs Ô3Õ ev Ô†gvUvgywU fvjÕ, 5wU e¨vs‡Ki †iwUs Ô4Õ ev ÔcÖvwšÍKÕ Ges 2wU e¨vs‡Ki †iwUs Ô5Õ ev ÔAm‡šÍvlRbKÕ wQj|

cÂg Aa¨vqe¨vswKs Lv‡Zi Kvh©`ÿZv, cÖweavb Ges e¨vsK¸‡jvi ZË¡veavb

37

K.8. kni I MÖvgxY A‡j e¨vsK¸‡jvi Kvh©μg

5.30 wW‡m¤^i 2014 †k‡l e¨vsK¸‡jvi MÖvgxY kvLvi msL¨v uvwo‡q‡Q 5150wU, hv e¨vsK¸‡jvi †gvU kvLvi kZKiv 57.0 fvM (cwiwkó-4, mviYx-13)| GKB mg‡q e¨vsK¸‡jvi kn‡i Aew¯’Z kvLvi msL¨v 3890wU‡Z DbœxZ n‡q‡Q (†gvU kvLvi kZKiv 43.0 fvM)| wW‡m¤^i 2014 †k‡l e¨vsK¸‡jvi MÖvgxY kvLv¸‡jvi †gvU Avgvb‡Zi cwigvY 1326.0 wewjqb UvKvq (†gvU Avgvb‡Zi kZKiv 19.1 fvM) Ges kû‡i kvLv¸‡jvi †gvU Avgvb‡Zi cwigvY 5605.2 wewjqb UvKvq (†gvU Avgvb‡Zi kZKiv 80.9 fvM) DbœxZ n‡q‡Q| GKB mg‡q MÖvgxY Ges kniv‡j AwMÖ‡gi cwigvY e„w× †c‡q h_vμ‡g 505.1 wewjqb UvKv (†gvU AwMÖ‡gi kZKiv 10.0 fvM) Ges 4571.2 wewjqb UvKvq (†gvU AwMÖ‡gi kZKiv 90.0 fvM) `uvwo‡q‡Q|

K.9. BmjvwgK e¨vswKs

5.31 1983 mb n‡Z evsjv‡`‡k BmjvwgK e¨vswKs Kvh©μg ïiæ n‡q‡Q| A_©eQi 15-G evsjv‡`‡k Kvh©iZ 56wU e¨vs‡Ki g‡a¨ 8wU †emiKvwi e¨vsK c~Y©v½ Bmjvwg e¨vsK Ges 16wU cÖPwjZ e¨vsK (wZbwU we‡`wk e¨vsKmn) BmjvwgK e¨vswKs kvLvi gva¨‡g BmjvwgK e¨vswKs Kvh©μg cwiPvjbv K‡i‡Q| ïiæ n‡ZB Bmjvwg e¨vswKs LvZ †Rviv‡jv cÖe„w× eRvq †i‡L Pj‡Q; hv mgMÖ e¨vswKs Lv‡Z m¤ú`, A_©vqb Ges AvgvbZ we‡ePbvq Bmjvwg e¨vswKs Lv‡Zi ewa©Z gv‡K©U †kqvi Gi gva¨‡g cÖwZdwjZ n‡”Q| mviYx

5.11 G Bmjvwg e¨vswKs Kvh©μ‡gi GKwU mswÿß wPÎ cÖ`k©b Kiv n‡q‡Q| wW‡m¤^i 2014 †k‡l mKj Bmjvwg e¨vsK Ges cÖPwjZ e¨vsK¸‡jvi Bmjvwg e¨vswKs kvLv¸‡jvi †gvU Avgvb‡Zi cwigvY uvwo‡q‡Q 1417.3 wewjqb UvKvq, hv mgMÖ e¨vswKs Lv‡Zi †gvU Avgvb‡Zi kZKiv 20.3 fvM| wW‡m¤^i 2014 †k‡l mKj Bmjvwg e¨vsK Ges cÖPwjZ e¨vsK¸‡jvi Bmjvwg e¨vswKs kvLv¸‡jvi †gvU wewb‡qv‡Mi cwigvY `uvwo‡q‡Q 1195.4 wewjqb UvKvq, hv †`‡ki mgMÖ e¨vswKs Lv‡Zi †gvU wewb‡qv‡Mi kZKiv 22.2 fvM|

L. AvBbMZ KvVv‡gv I cÖwewaMZ eva¨evaKZv

L.1. e¨vsK¸‡jvi Rb¨ SzuwKwfwËK g~jab ch©vßZv

5.32 evsjv‡`k e¨vsK †i¸‡jUwi eva¨evaKZv wn‡m‡e Rvbyqvwi 2010 n‡Z e¨vsK¸‡jvi Rb¨ SzuwKwfwËK g~jab ch©vßZvi KvVv‡gv cÖeZ©b K‡i‡Q| GQvov, we`¨gvb SzuwKwfwËK g~jab ch©vßZvi bxwZ Ges e¨vsK¸‡jvi c~‡e©i g~jab ch©vßZvi cÖwZ‡e`b ms‡kvab K‡i evsjv‡`k e¨vsK 2010 m‡b b~¨bZg g~jab ch©vßZvi nvi Ges b~¨bZg cÖ‡qvRbxq g~ja‡bi cwigvY cybivq wba©viY K‡i‡Q| RyjvB 2011 n‡Z e¨vsK¸‡jv‡K SzuwKwfwËK m¤ú‡`i kZKiv 10.0 fv‡Mi mgcwigvY ev Z`~aŸ© g~jab ch©vßZvi nvi msi¶Y Ki‡Z n‡”Q| e¨v‡mj-2 Gi wcjvi-1 Abyhvqx FY SzuwK (credit risk), evRvi SzuwK (market risk) Ges cwiPvjb SzuwK (operational risk) Gi wecix‡Z e¨vsKmg~n SzuwKwfwËK m¤ú` wnmvevqb K‡i _v‡K| cÖwZ ˆÎgvwmK †k‡l g~jab ch©vßZvi weeiYx evsjv‡`k

mviYx 5.11 Bmjvwg e¨vswKs Lv‡Zi Zzjbvg~jK wPÎ (wW‡m¤^i 2014 †k‡l)(wewjqb UvKv)

weeiY Bmjvwg e¨vsK cÖPwjZ e¨vs‡KiBmjvwg kvLv*

Bmjvwg e¨vswKsLvZ

mKj Zdwmwje¨vsK

e¨vs‡Ki msL¨v†gvU AvgvbZ†gvU wewb‡qvMwewb‡qvM-AvgvbZ AbycvZZvij¨t DØ„Ë (+)/NvUwZ(-)

81349.71137.6

84.3127.5

81117.9951.385.191.2

1667.657.785.4

0.1

1661.052.568.13.1

241417.31195.4

84.3128.2

241178.91003.7

85.294.3

566965.15147.2

73.91142.2

566273.04638.7

73.9955.8

2014 2013 2014 2013 2014 2013 2014 2013 1 2 3 4=2+3 5

* cÖPwjZ e¨vsK¸‡jvi Bmjvwg e¨vswKs kvLv/kvLv¸‡jv Avjv`vfv‡e GmGjAvi msiÿY K‡i bv| mswkøó e¨vs‡Ki cÖavb Kvh©vjq mgwš^Zfv‡e GmGjAvi msiÿY Ges Zvij¨ DØ„Ë/NvUwZ wnmve K‡i _v‡K|

e¨vswKs Lv‡Zi Kvh©`ÿZv, cÖweavb Ges e¨vsK¸‡jvi ZË¡veavbcÂg Aa¨vq

38

e¨vs‡K `vwL‡ji Rb¨ e¨vsK¸‡jv‡K wb‡`©kbv cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| eZ©gv‡b evsjv‡`k e¨vsK SzuwKwfwËK g~jab ch©vßZv KvVv‡gvi ZË¡veavb ch©v‡jvPbv c×wZ (supervisory review process) ev¯Íevq‡bi KvR Ki‡Q| ZË¡veavb ch©v‡jvPbv c×wZ ev supervisory review process (SRP)- Gi g~j bxwZ n‡jv Òe¨vsK¸‡jv‡Z wi¯‹ †cÖvdvB‡ji Av‡jv‡K mvgwMÖK g~jab ch©vßZv wbiƒc‡Yi Rb¨ GKwU cÖwμqv Ges ch©vß gvÎvq g~jab msi¶‡Yi Rb¨ GKwU †KŠkj _vK‡Z n‡eÓ| e¨vsK¸‡jv‡K GKwU SRP wUg MV‡bi Rb¨ wb‡`©kbv cÖ`vb Kiv n‡q‡Q, †hLv‡b wi¯‹ g¨v‡bR‡g›U BDwbU n‡”Q GKwU Awe‡”Q`¨ Ask| GQvov, e¨vsK¸‡jv‡K Zv‡`i mvgwMÖK wi¯‹ †cÖvdvBj wbiƒc‡Yi Rb¨ Internal Capital Adequacy Assessment Process (ICAAP) kxl©K GKwU cÖ‡mm WKz‡g›U cÖYqb Kivi wb‡`©kbv cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|

evsjv‡`k e¨vsK e¨v‡mj-3 ev¯Íevq‡bi Rb¨ †ivWg¨vc Ges Kg©cwiKíbvI cÖ`vb K‡i‡Q| GB wb‡`©kbv¸‡jv av‡c av‡c MÖnY Kiv n‡e Ges B‡Zvg‡a¨ Rvbyqvwi 2015 n‡Z cÖv_wgK av‡ci ev¯Íevqb ïiæ n‡q‡Q| wW‡m¤^i 2019-G e¨v‡mj-3 Gi m¤ú~Y© ev¯Íevqb n‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q| bZzb g~jab ch©vßZv KvVv‡gvi AvIZvq e¨vsK¸‡jv‡K wb‡¤œ ewY©Z AbycvZ¸‡jv msiÿY Ki‡Z n‡et

1. Kgb BKz¨BwU wUqvi-1 g~jab n‡e †gvU SzuwKwfwËK m¤ú‡`i Kgc‡ÿ kZKiv 4.5 fvM|

2. wUqvi-1 g~jab n‡e †gvU SzuwKwfwËK m¤ú‡`i Kgc‡ÿ kZKiv 6.0 fvM| A_©vr AwZwi³ wUqvi-1 g~jab †gvU SzuwKwfwËK m¤ú‡`i m‡e©v”P kZKiv 1.5 fvM ev Kgb BKz¨BwU wUqvi-1 g~ja‡bi kZKiv 33.3 fvM (`yÕ‡qi g‡a¨ †hwU †ewk) ch©šÍ n‡Z cvi‡e|

3. b~¨bZg g~jab ch©vßZvi nvi (CRAR) n‡e †gvU SzuwKwfwËK m¤ú‡`i kZKiv 10.0 fvM| A_©vr wUqvi-2 g~jab †gvU SzuwKwfwËK m¤ú‡`i m‡e©v”P kZKiv 4.0 fvM ev Kgb BKz¨BwU wUqvi-1

g~ja‡bi kZKiv 88.9 fvM ( yÕ‡qi g‡a¨ †hwU †ewk) ch©šÍ n‡Z cvi‡e|

4. b~¨bZg g~jab ch©vßZvi nvi QvovI e¨vsK¸‡jv‡K †gvU SzuwKwfwËK m¤ú‡`i kZKiv 2.5 fvM Avc`Kvjxb myiÿv wn‡m‡e AwZwi³ Kgb BKz¨BwU wUqvi-1 g~jab msiÿY Ki‡Z n‡e|

5.33 ZË¡veavb ch©v‡jvPbv g~j¨vqb c×wZ ev Supervisory Review Evaluation Process (SREP) Gi Aax‡b e¨vsK¸‡jvi SRP wUg Gi mv‡_ Zv‡`i ICAAP msμvšÍ ch©‡e¶Y wel‡q evsjv‡`k e¨vs‡Ki msjvc AšÍf©y³ i‡q‡Q| D³ SRP-SREP msjvcKv‡j evsjv‡`k e¨vsK cwigvYMZ I ¸YMZ w`K we‡ePbvq wb‡q mswkøó e¨vs‡Ki ch©vß g~ja‡bi cwigvY wbY©q K‡i _v‡K| 2011 m‡b cÖ_g SREP msjvc ïiæ Kiv nq| Av‡jvP¨ msjvc mnRZi Kivi j‡¶¨ evsjv‡`k e¨vs‡Ki c¶ †_‡K †g 2013 †Z GKwU ms‡kvwaZ c×wZMZ `wjj cÖYqb Kiv n‡q‡Q| G c×wZMZ `wj‡ji AvIZvq e¨vsK¸‡jv‡K †iwmWzqvj SzuwK, gyL¨ SzuwK¸‡jvi e¨e¯’vcbv msμvšÍ g~j¨vqb, FY cyÄxf~ZKiY SzuwK, my` nvi SzuwK, Zvij¨ SzuwK, mybvg SzuwK, †jb‡`b wb®úwËi SzuwK, †KŠkjMZ SzuwK, cwi‡ekMZ SzuwK Ges Ab¨vb¨ e¯‘MZ SzuwK msμvšÍ Z_¨ wba©vwiZ dig¨v‡U evsjv‡`‡k e¨vs‡K `vwL‡ji wb‡`©kbv cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| G cÖwμqvq e¨vs‡Ki ICAAP msμvšÍ Z_¨vw` evsjv‡`k e¨vs‡Ki Ab-mvBU Ges Ad-mvBU mycviwfkb wefvM¸‡jv‡Z msiw¶Z Z_¨vejxi mv‡_ wgwj‡q †`Lv nq| SRP-SREP msjvcKv‡j e¨vsK¸‡jv SzuwK e¨e¯’vcbv wel‡q h_vh_ cÖgvYmn Z_¨ I ev¯Íem¤§Z ch©v‡jvPbv `vwL‡j mg_© bv n‡j evsjv‡`k e¨vs‡Ki cwi`k©b wefv‡Mi cÖvß Z‡_¨i wfwˇZ e¨vsK¸‡jvi Rb¨ g~jab ch©vßZvi ¯Íi wba©viY Kiv nq| †g 2014 †Z cÖ‡mm WKz‡g›UwU cybivq ms‡kvab Kiv n‡q‡Q, hvi Dci wfwË K‡i 56wU e¨vsK (bZzb 9wU e¨vsKmn) 31 wW‡m¤^i 2013 wfwËK ICAAP msμvšÍ wi‡cvU© `vwLj K‡i‡Q Ges Ryb 2015 Gi g‡a¨ e¨vswKs cÖwewa I bxwZ wefvM I 40wU e¨vs‡Ki SRP wUg Gi mv‡_ c„_K mfvI m¤úbœ n‡q‡Q|

cÂg Aa¨vqe¨vswKs Lv‡Zi Kvh©`ÿZv, cÖweavb Ges e¨vsK¸‡jvi ZË¡veavb

39

L.2. FY †kÖwYKiY Ges cÖwfkwbs

5.34 A_©eQi 13-G evsjv‡`k e¨vsK FY †kÖwYweb¨vmKiY I cÖwfkwbs msμvšÍ bxwZgvjv cwieZ©b K‡i‡Q| evsjv‡`k e¨vsK †Ljvwc FY (GKwU AvBbMZ aviYv hv e¨vsK‡K FYMÖnxZvi weiæ‡× wbw`©ó wKQz c`‡ÿc †bqvi AwaKvi cÖ`vb K‡i) Ges †kÖwYK…Z FY (wnmveweÁv‡bi aviYv †hLv‡b F‡Yi m¤¢ve¨ ÿwZi Rb¨ wbw`©ó cwigvY cÖwfkb ivLvi wbqg) Gi aviYv cÖeZ©b I G‡`i g‡a¨ cv_©K¨ my¯úóxKiY K‡i‡Q|

L.3. e¨vsK¸‡jv‡Z mykvmb cÖwZôv

5.35 e¨vsKmg~‡n mykvmb cÖwZôvi j‡ÿ¨ mv¤úªwZK mg‡q evsjv‡`k e¨vsK bvbvwea c`‡ÿc MÖnY K‡i‡Q| G¸‡jvi g‡a¨- †emiKvwi evwYwR¨K e¨vs‡Ki cÖavb wbe©vnx wb‡qv‡Mi †ÿ‡Î Dchy³Zv hvPvB cixÿv (wdU A¨vÛ †cÖvcvi †U÷), cl©` AwWU KwgwUi mywbw`©ó bxwZgvjv ˆZwi, Z_¨ cÖKvk m¤úwK©Z ewa©Z wb‡`©kbv cÖf…wZ D‡jøL‡hvM¨| Dc‡iv³ ms¯‹vi cÖwμqvi avivevwnKZvq e¨e¯’vcbv KZ…©c‡ÿi ÿgZv mywbw`©ó Kiv Ges e¨vs‡Ki ˆ`bw›`b Kvh©μ‡g cwiPvjKgÐjxi n¯Í‡ÿc mxwgZ Kivi j‡ÿ¨ cl©` I e¨e¯’vcbv KZ…©c‡ÿi f‚wgKv I Kvh©μg cybtmsÁvwqZ I ¯^”Q Kiv n‡q‡Q| e¨vsK †Kv¤úvbx AvBb 1991 Gi GZ`&mswkøó avivmg~n B‡Zvg‡a¨ ms‡kvab Kiv n‡q‡Q|

M. e¨vsK¸‡jvi ZË¡veavb

5.36 Avw_©K †m±‡ii mÿgZv, ¯^”QjZv Ges c×wZMZ `„pZv ¯’vcb Ges GKBmv‡_ AvgvbZKvix‡`i m¦v_© myiÿvi j‡ÿ¨ evsjv‡`k e¨vsK (1) Ad-mvBU mycviwfkb I (2) Ab-mvBU mycviwfkb bv‡g `yÕai‡bi mycviwfkb Kvh©μg cwiPvjbv K‡i _v‡K| wWcvU©‡g›U Ae Ad-mvBU mycviwfkb e¨vs‡Ki Ad-mvBU msμvšÍ Kv‡R m`v mZK©| mv¤úªwZK mg‡q G wefvM e¨vswKs mycviwfk‡bi †ÿ‡Î cwieZ©b Avbqb K‡i‡Q|

M.1. e¨vsK¸‡jvi Ad-mvBU mycviwfkb

5.37 A_©eQi 15-G AviI wbweo I `ªæZ we‡køl‡Yi j‡¶¨ bZzb †KŠkj Ges c×wZ cÖeZ©‡bi

mv‡_ mv‡_ Ad-mvBU gwbUwis Ab-mvBU cwi`k©‡bi cwic~iK wn‡m‡e Kvh© μg Ae¨vnZ †i‡L‡Q|

e¨vswKs mycviwfkb †¯úkvwj÷ (weGmGm)

5.38 eZ©gvb e¨vswKs mycviwfkb Kvh©μg‡K AviI kw³kvjx I ZxeªZi Kivi j‡ÿ¨ mv¤úªwZK mg‡q evsjv‡`k e¨vsK Ad-mvBU mycviwfkb wWcvU©‡g‡›Ui AvIZvq QqwU e¨vswKs mycviwfkb †¯úkvwj÷ kvLv (weGmGm) MVb K‡i‡Q| cÖwZwU kvLv GKRb Dc-gnve¨e¯’vcK ch©v‡qi Kg©KZ©vi ZË¡veav‡b cwiPvwjZ nq| weGmGm kvLv †hŠw³K we‡kølYg~jK Kv‡Ri Ici A‡cÿvK…Z †ewk †Rvi †`q| weGmGm kvLv¸‡jv wbR wbR kvLvi AvIZvaxb e¨vsKmg~‡ni †ÿ‡Î cÖvK-mZK©Kvix wn‡m‡e KvR K‡i _v‡K| GB kvLv¸‡jv e¨vsKmg~‡ni cwiw¯’wZ, Kg©`ÿZv, SzuwK, cÖvwZôvwbK mykvmb, cÖvwZôvwbK KvVv‡gv cÖf…wZi cÖwZ mve©ÿwYK bRi iv‡L Ges e¨vsK cwi`k©b wefvM KZ©…K cÖ¯‘ZK…Z wek` cwi`k©b cÖwZ‡e`bmg~‡ni wbe©vnx mvi-ms‡ÿc msMÖnc~e©K h_vh_ c`‡ÿc MÖnY K‡i _v‡K| ZË¡veavb Kvh©μ‡gi mv¤úªwZK AMÖMwZ m¤ú‡K© AewnZ nIqvi j‡ÿ¨ GB kvLv¸‡jv e¨vsK cwi`k©b wefvMmg~‡ni mv‡_ wbqwgZ †hvMv‡hvM iÿv K‡i _v‡K| Rywbqi e¨vsK mycviwfkb †¯úkvwj÷MY e¨vsK¸‡jvi †UªRvwi Kvh©μg, g~jab ch©vßZv, FY-AvgvbZ nvi cÖf…wZ wbixÿY K‡i _v‡Kb Ges wba©vwiZ mgq cici e¨vsK¸‡jvi wbixwÿZ Avw_©K cÖwZ‡e`‡bi Z_¨vbyhvqx WvqvMbw÷K wiwfD wi‡cvU© (DRR), KzBK wiwfD wi‡cvU© (QRR) cÖ¯‘Z K‡ib, hvi gva¨‡g e¨vs‡K we`¨gvb cÖavb cÖavb SzuwKmg~n `ªæZ wPwýZ K‡i H mKj SzuwK †gvKvwejvi m¤¢ve¨ cš’v wbY©q Kiv hvq|

GQvov, e¨vswKs mycviwfkb †¯úkvwj÷ kvLvmg~n e¨vsK¸‡jvi cwiPvjbv cl©`, wbe©vnx/AwWU KwgwUi mfvi Kvh©weeiYxmg~n ch©v‡jvPbv Kivi mv‡_ mv‡_ ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi mv‡_ m¤úvw`Z mg‡SvZv ¯§viK Gi AMÖMwZ ch©v‡jvPbv K‡i Ges ZvrÿwYKfv‡e mswkøó EaŸ©Zb Kg©KZ©v‡K AewnZ K‡i| †ewmK e¨vsK Ges evsjv‡`k †W‡fjc‡g›U e¨vsK wjwg‡UW‡K h_vμ‡g wW‡m¤^i 2014 Ges †g 2015-G ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK wn‡m‡e

e¨vswKs Lv‡Zi Kvh©`ÿZv, cÖweavb Ges e¨vsK¸‡jvi ZË¡veavbcÂg Aa¨vq

40

†kÖwYK…Z Kiv n‡q‡Q| mg‡SvZv ¯§vi‡Ki gva¨‡g ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi (wewWweGj e¨ZxZ) Z`viwK Kvh©μg Pj‡Q| FY e¨e¯’vcbv Ges Af¨šÍixY wbqš¿Y c×wZi gvb Dbœq‡bi j‡ÿ¨ evsjv‡`k e¨vsK PviwU ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vs‡K (†mvbvjx e¨vsK wjt, RbZv e¨vsK wjt, AMÖYx e¨vsK wjt Ges iƒcvjx e¨vsK wjt) we‡kl cwi`k©b Kvh©μg cwiPvjbv Ki‡Q| B‡Zvg‡a¨, wW‡m¤^i 2014 m‡b miKvi †mvbvjx e¨vsK wjt Ges †ewmK e¨vsK wjt Gi g~jab cybM©Vb eve` h_vμ‡g 0.71 wewjqb UvKv Ges 0.79 wewjqb UvKv cybf©iY K‡i‡Q| Ab¨w`‡K, A_©eQi 15-G we‡Kwe Ges ivKve‡KI mg‡SvZv ¯§vi‡Ki gva¨‡g gwbUi Kiv n‡”Q| eZ©gv‡b we‡Kwe Ges ivKve Gi A_©eQi 16-Gi mg‡SvZv ¯§viK cÖ¯‘‡Zi KvR cÖwμqvaxb i‡q‡Q|

e¨vs‡Ki SzuwK e¨e¯’vcbv

5.39 e¨vswKs Lv‡Z SzuwK e¨e¯’vcbv‡K AviI kw³kvjx, Kvh©Ki Ges djcÖm~ Kivi j‡ÿ¨ evsjv‡`k e¨vsK 6wU †Kvi wi¯‹m& e¨e¯’vcbv wb‡`©wkKv, SzuwKwfwËK g~jab ch©vßZv wb‡`©wkKv Ges †÷ªm †Uw÷s wb‡`©wkKv Rvwi K‡i‡Q| evsjv‡`k e¨vsK 15 †deªæqvwi 2012 Zvwi‡L e¨vsK¸‡jvi Rb¨ SzuwK e¨e¯’vcbv bxwZgvjv kxl©K wk‡ivbv‡g Av‡iKwU wb‡`©wkKv Rvwi K‡i‡Q| G wb‡`©wkKv SzuwK e¨e¯’vcbvi GKwU mgwb¦Z e¨vswKs c`‡¶c hv e¨vsK¸‡jv‡K Zv‡`i cÖwZôv‡bi SzuwKmg~n wbY©q, cwigvc, Z`viwK Ges wbqš¿‡Y mgmvgwqK c×wZ AvZ¥xKi‡Y mvnvh¨ Ki‡e|

5.40 DbœZ SzuwK e¨e¯’vcbv Abykxj‡bi j‡¶¨ Ryb 2009-G cÖwZwU Zdwmwj e¨vsK‡K GKwU Avjv`v SzuwK e¨e¯’vcbv BDwbU MV‡bi wb‡`©kbv †`qv nq| we`¨gvb Ges fwel¨‡Z NU‡Z cv‡i Ggb me ai‡bi SzuwKi we‡kølY m¤^wjZ GKwU SzuwK e¨e¯’vcbv cÖwZ‡e`b cÖ¯‘Zc~e©K wbqwgZ gvwmK SzuwK e¨e¯’vcbv BDwbU mfvq Dc¯’vcb Kiv Ges cieZ©x mg‡q mfvi wm×všÍmg~nmn SzuwK e¨e¯’vcbv (RMP) cÖwZ‡e`b wWcvU©‡g›U Ae Ad-mvBU mycviwfkb G †cÖi‡Yi R‡b¨I e¨vsK¸‡jv‡K wb‡`©kbv †`qv nq| m¤úªwZ evsjv‡`k e¨vsK e¨vsK¸‡jvi SzuwK e¨e¯’vcbv

Kvh©μg‡K AwaKZi Kvh©Ki Kivi wbwg‡Ë wewfbœ ai‡bi mgmvgwqK SzuwK Ges wKQz cÖkœvejx (e¨vs‡Ki SzuwK e¨e¯’vcbvi KvVv‡gv, FY bxwZ-c×wZ, FY cÖ¯Íve g~j¨vqb cÖwμqv, FY gÄyi cieZx© cÖwμqv, FY Z`viwK, cwiPvjb SzuwK hvPvB Ges Zvij¨ SzuwK BZ¨vw`) AšÍf©y³ K‡i c~‡e©i SzuwK e¨e¯’vcbv cÖwZ‡e`b cwieZ©b K‡i e¨vsK¸‡jvi Rb¨ Comprehensive Risk Management Report (CRMR) bvgK GKwU bZzb wi‡cvwU©s dig¨vU cÖYqb K‡i‡Q|

5.41 SzuwK e¨e¯’vcbv Kvh©μ‡g AviI ¸iæZ¡ †`qvi j‡¶¨ SzuwK e¨e¯’vcbv BDwb‡Ui cwie‡Z© SzuwK e¨e¯’vcbv wefvM MVb Ges e¨vs‡Ki D”P ch©v‡qi e¨e¯’vcbv KZ…©cÿ †_‡K GKRb Kg©KZ©v‡K (b~¨bZg Dce¨e¯’vcbv cwiPvjK) gyL¨ SzuwK Awdmvi wn‡m‡e wb‡qv‡Mi R‡b¨ e¨vsK¸‡jv‡K wb‡`©kbv †`qv nq| GQvov, evsjv‡`k e¨vsK e¨vsK¸‡jv‡K GKwU SzuwK e¨e¯’vcbv KwgwU MV‡bi wb‡`©kbv †`q hvi m`m¨e„›` e¨vs‡Ki cwiPvjbv cl©` KZ…©K cl©‡`i m`m¨ n‡Z g‡bvbxZ n‡e Ges †Kv¤úvwb mwPe D³ KwgwUi mwPe wn‡m‡e KvR Ki‡e| SzuwK e¨e¯’vcbv cÖwZ‡e`‡bi Ici wfwË K‡i wWcvU©‡g›U Ae Ad-mvBU mycviwfkb e¨vsK¸‡jvi SzuwK e¨e¯’vcbv Kvh©μg wbqwgZ g~j¨vqb K‡i _v‡K Ges cwiw¯’wZ Dbœq‡bi R‡b¨ MVbg~jK civgk© w`‡q _v‡K| e¨vsK¸‡jv‡K Gme civgk© m¤úv`b K‡i Kgcøv‡qÝ cÖwZ‡e`b wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ evsjv‡`k e¨vs‡K †cÖiY Ki‡Z nq|

5.42 Comprehensive Risk Management Report (CRMR) G cÖ`Ë Z_¨, SzuwK e¨e¯’vcbv wefvM I cl©` ch©v‡qi SzuwK e¨e¯’vcbv KwgwUi mfvi Kvh©weeiYx, e¨vsK KZ…©K `vwLjK…Z c~e©eZx© ˆÎgvwm‡Ki cwicvjb Z_¨ Ges Ab¨vb¨ Drm †_‡K cÖvß Z‡_¨i wfwˇZ m¤¢ve¨ mKj ai‡bi SzuwK cwigv‡ci j‡¶¨ wi¯‹ †iwUs c×wZi cÖPjb Kiv n‡q‡Q| G wi¯‹ †iwUs K¨v‡gjm& †iwUs Gi e¨e¯’vcbv Dcv`vb (Management Component) G kZKiv 15 fvM ¸iæZ¡ enb K‡i| A_©vr GKwU e¨vs‡Ki SzuwK e¨e¯’vcbvi Abykxjb Zv‡`i K¨v‡gjm& †iwUs G D‡jøL‡hvM¨ cÖfve †dj‡e| wW‡m¤^i 2014-Gi †iwUs Abyhvqx 56wU Zdwmwj e¨vs‡Ki g‡a¨ 23wU‡K wbgœgvÎvi SzuwK, 25wU‡K mnbxq/gvSvwi

cÂg Aa¨vqe¨vswKs Lv‡Zi Kvh©`ÿZv, cÖweavb Ges e¨vsK¸‡jvi ZË¡veavb

41

(Medium) gvÎvi Ges evwK 8wU‡K D”P gvÎvi SzuwK m¤úbœ e¨vsK wn‡m‡e wPwýZ Kiv n‡q‡Q|

5.43 e¨vsK¸‡jvi Dci Zv‡`i Af¨šÍixY wbqš¿Y c×wZ (Internal control system) wel‡q GKwU m¦-g~j¨vqb cÖwZ‡e`b (Self assessment report) evsjv‡`k e¨vs‡K `vwL‡ji eva¨evaKZv i‡q‡Q| Af¨šÍixY wbqš¿Y I cwicvjb (Internal control and compliance) e¨e¯’v kw³kvjxKi‡Yi gva¨‡g e¨vs‡Ki cwiPvjb SzuwK b~¨bZg gvÎvq ivLvB n‡”Q G ai‡bi m¦-g~j¨vqb cÖwZ‡e`‡bi cÖavb D‡Ïk¨| G j‡¶¨ evsjv‡`k e¨vsK RvwjqvwZi weiæ‡× Af¨šÍixY wbqš¿Y msμvšÍ wel‡q 53wU cÖkœ Ges wbw`©ó mg‡q msNwUZ Rvj-RvwjqvwZi weeiY I Gi weiæ‡× M„nxZ c`‡¶c m¤^wjZ GKwU wi‡cvwU©s dig¨vU cÖYqb K‡i‡Q| evsjv‡`k e¨vsK ˆÎgvwmK wfwˇZ GB cÖwZ‡e`b¸‡jv ch©v‡jvPbv Ki‡Q Ges e¨vsK¸‡jv‡K h_vh_ wb‡`©kbv cÖ`vb Ki‡Q| D³ cÖwZ‡e`‡b mieivnK…Z Z‡_¨i mwVKZv hvPvB‡qi j‡ÿ¨ Zv Ab-mvBU mycviwfkb wWcvU©‡g›Umg~‡nI †cÖiY Kiv n‡q _v‡K|

M.2. e¨vsK¸‡jvi Ab-mvBU cwi`k©b

5.44 evsjv‡`k e¨vs‡Ki wewae× Kvh©μ‡gi Ask wn‡m‡e eZ©gv‡b 7wU wefvM - e¨vsK cwi`k©b wefvM-1 (wWweAvB-1), e¨vsK cwi`k©b wefvM-2 (wWweAvB-2), e¨vsK cwi`k©b wefvM-3 (wWweAvB-3), e¨vsK cwi`k©b wefvM-4 (wWweAvB-4), ˆe‡`wkK gy`ªv cwi`k©b wefvM (wWGdBAvB), dvBb¨vwÝqvj Bw›UwMÖwU GÛ Kv÷gvi mvwf©‡mm wWcvU©‡g›U (GdAvBwmGmwW) Ges evsjv‡`k dvBb¨vwÝqvj Bw›Uwj‡RÝ BDwbU (weGdAvBBD) cwi`k©b Kvh©μg cwiPvjbv K‡i| G mvZwU wefvM ivóª gvwjKvbvaxb e¨vsK, we‡klvwqZ e¨vsK, †emiKvwi evwYwR¨K e¨vsK (Bmjvwg kixqvn& wfwËK e¨vsK¸‡jvmn), we‡`wk e¨vsK Ges Bb‡f÷‡g›U K‡c©v‡ikb Ae evsjv‡`k (AvBwmwe) I gvwb †PÄvimn Ab¨vb¨ cÖwZôvbmg~‡n Ab-mvBU cwi`k©b cwiPvjbv K‡i _v‡K| G wefvMmg~n wewfbœ ai‡bi cwi`k©b Kvh©μg cwiPvjbv K‡i _v‡K †h¸‡jv‡K wZbfv‡M fvM Kiv hvq- (1) wek`/ wbqwgZ/cÖ_vMZ cwi`k©b (2) SzuwK wfwËK/wm‡÷g †PK cwi`k©b Ges (3) we‡kl/ZvrÿwYK cwi`k©b|

5.45 wek` cwi`k©‡b e¨vsKmg~‡ni mvwe©K Ae¯’v/Kvh©μg (Z_v g~jab ch©vßZv, m¤ú‡`i ¸YMZ gvb, Zvij¨, DcvR©b ÿgZv, e¨e¯’vcbvi `ÿZv BZ¨vw`) g~j¨vqb Kiv nq| G¸‡jv g~j¨vq‡bi wfwˇZ e¨vsK¸‡jv‡K 1-5 †¯‹‡j †iwUs Kiv nq| Ab-mvBU cwi`k©b wefvMmg~n cwi`k©b cÖwZ‡e`‡b cÖ`Ë mycvwik I wb‡`©kbvmg~n h_vh_fv‡e cwicvwjZ n‡”Q wKbv ZvI ch©‡eÿY K‡i _v‡K| e¨vsKmg~‡ni gyL¨ SzuwK e¨e¯’vcbv wb‡`©wkKvi cwicvjb ZË¡veav‡bi D‡Ï‡k¨ SzuwKwfwËK cwi`k©b cwiPvjbv Kiv nq| AvgvbZKvix, RbmvaviY ev †Kvb cÖwZôv‡bi Awf‡hv‡Mi wfwˇZ we‡kl cwi`k©b cwiPvjbv Kiv nq|

5.46 †h me evwYwR¨K e¨vs‡Ki K¨v‡gjm& †iwUs 3 †_‡K 5 Gi g‡a¨ _v‡K, †m¸‡jv cÖwZeQi cwi`k©b Kiv nq| †h me e¨vs‡Ki †iwUs 1 A_ev 2, †m¸‡jv cÖwZ `yÕeQ‡i GKevi cwi`k©b Kiv nq| cÖwfkb, Avq I e¨q wnmvemg~n AbymÜvbc~e©K e¨vsK¸‡jv‡K Zv‡`i P~ovšÍ wnmve ms‡kva‡bi Rb¨ wb‡`©k †`qv n‡q _v‡K| Ab-mvBU mycviwfk‡bi Kvh©KvwiZv e„w× Ges Ab-mvBU I Ad-mvBU mycviwfk‡bi mgq e¨eavb n«vmK‡í G c×wZ cÖeZ©b Kiv n‡q‡Q|

5.47 A_©eQi 15-G 28wU e¨vs‡Ki cÖavb Kvh©vjqmn 1288wU kvLvq e¨vsK cwi`k©b wefvM-1 (wWweAvB-1) KZ…©K cwi`k©b Kvh©μg m¤úbœ Kiv n‡q‡Q| GKB mg‡q, wWweAvB-1 Gi ZË¡veav‡b _vKv 28wU e¨vs‡K evsjv‡`k e¨vsK KZ…©K Bmy¨K…Z gyL¨ SzuwK wb‡`©wkKv (m¤ú`-`vq e¨e¯’vcbv, FY SzuwK e¨e¯’vcbv, Z_¨ †hvMv‡hvM cÖ‡KŠkj, Af¨šÍixY wbqš¿Y I cwicvjb) ev¯Íevq‡bi AMÖMwZ ch©v‡jvPbvi j‡ÿ¨ gyL¨ SzuwKwfwËK cwi`k©b Kvh©μg cwiPvjbv Kiv n‡q‡Q| cÖwZwU e¨vs‡Ki cÖavb Kvh©vjq/AvÂwjK Awdmmn †h †Kvb GKwU kvLv gyL¨ SzuwKwfwËK cwi`k©‡bi AvIZvq †bqv n‡q‡Q| gyL¨ SzuwK cwi`k©‡bi j‡ÿ¨ GKwU e¨vs‡Ki cÖavb Kvh©vjqmn †gvU 191wU kvLvi cwi`k©b Kvh©μg m¤úbœ Kiv n‡q‡Q| e¨vsK¸‡jvi evwl©K Avw_©K cÖwZ‡e`b P~ovšÍ Kivi c~‡e© Zv‡`i e¨e¯’vcbv KwgwU (MANCOM), evsjv‡`k e¨vs‡Ki cwi`k©K Ges ewntwbixÿK Gi mgš^‡q wÎ-¯Íixq mfv Kivi

e¨vswKs Lv‡Zi Kvh©`ÿZv, cÖweavb Ges e¨vsK¸‡jvi ZË¡veavbcÂg Aa¨vq

42

wb‡`©k †`qv n‡q‡Q| e¨vsK cwi`k©b wefvM-1 Pvi Kg©w`e‡m 11wU Af¨šÍixY cÖwkÿY mfvi Av‡qvRb K‡i‡Q|

5.48 A_©eQi 15-G, e¨vsK cwi`k©b wefvM-2 (wWweAvB-2) 7wU cÖavb Kvh©vjqmn me©‡gvU 928wU kvLvq wek` cwi`k©b Kvh©μg cwiPvjbv K‡i‡Q hvi g‡a¨ 293wU eo kvLv Ges 628wU †QvU kvLv AšÍfz©³| GKB mg‡q ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK Ges we‡klvwqZ e¨vsKmg~‡ni GKwU cÖavb kvLvmn me©‡gvU 69wU we‡kl cwi`k©b Ges 6wU cÖavb kvLvmn 14wU SzuwKwfwËK cwi`k©b Kvh©μg cwiPvjbv Kiv n‡q‡Q| AwaKš‘, wefvMwU Bb‡f÷‡g›U Ki‡cv‡ikb Ae evsjv‡`k (AvBwmwe) Gi cÖavb Kvh©vjq Ges 5wU kvLvq wek` cwi`k©b Kvh©μg cwiPvjbv K‡i‡Q|

5.49 A_©eQi 15-G e¨vsK cwi`k©b wefvM-3 KZ…©K 4wU cÖavb Kvh©vjq, 92wU e„nr kvLv 630wU †QvU kvLv Ges 182wU ÿz`ª I gvSvwi mvwf©m †m›Uvi/GmGgB/K…wl kvLvmn (Ab¨vb¨ K‡qKwU e¨vs‡Ki GmGgB mswkøó KvRmn) e¨vs‡Ki Dci †gvU 726wU wek` cwi`k©b Kvh© cwiPvjbv Kiv n‡q‡Q| cvkvcvwk, `yÕ‡Uv e¨vs‡Ki Dci (GmGgBmn) †gvU 192wU we‡kl cwi`k©b Ges 5wU e¨vs‡Ki Dci †gvU 60wU SzuwKwfwËK cwi`k©b cwiPvjbv Kiv n‡q‡Q|

5.50 A_©eQi 15-G e¨vsK cwi`k©b wefvM-4 KZ…©K wewfbœ e¨vs‡Ki cÖavb Kvh©vjq Ges kvLvi Dci †gvU 237wU cwi`k©b Kvh© cwiPvjbv Kiv n‡q‡Q| G mg‡qi g‡a¨, SzuwK e¨e¯’vcbv bxwZ-wb‡`©wkKv ev¯Íevqb AMÖMwZ wbixÿY Ges SzuwK e¨e¯’vcbv g~j¨vqb, cwi`k©b I e¨vs‡Ki cwi‡ek wbqš¿‡Yi wbwg‡Ë e¨vsK cwi`k©b wefvM-4 Gi ch©‡eÿ‡Yi wfwˇZ 20wU kvLv Awd‡m I 20wU cÖavb Kvh©vj‡q †Kvi wi¯‹ cwi`k©b Kvh© cwiPvjbv Kiv n‡q‡Q| DwjøwLZ mg‡q, e¨vsK cwi`k©b wefvM-4 KZ…©K 20wU cÖavb Kvh©vjq Ges 119wU kvLv Awd‡m wek` cwi`k©b Kvh© cwiPvjbv Kiv n‡q‡Q| e¨vsK cwi`k©b wefvM-4 KZ…©K 37wU kvLv Ges 20wU cÖavb Kvh©vj‡qi Dci †gvU 58wU we‡kl

cwi`k©b cwiPvjbv Kiv n‡q‡Q| D³ A_©eQ‡i ¯’vbxq ZvwjKvfz³ mKj ÷K G·‡PÄI cwi`©kb Kiv n‡q‡Q| cÖ_gev‡ii g‡Zv e¨vsK cwi`k©b wefvM-4 KZ…©K 20wU cÖavb Kvh©vjq I 20wU kvLv Awd‡mi Dci SRP cwi`k©b cwiPvjbv Kiv n‡q‡Q| ZvQvov, 31 wW‡m¤^i 2014 wfwËK Avw_©K cÖwZ‡e`b P~ovšÍKi‡Yi c~‡e© 20wU e¨vsK‡K cwi`k©b Kiv n‡q‡Q|

5.51 wWcvU©‡g›U Ae d‡ib G·‡PÄ- ˆe‡`wkK evwY‡R¨ A_©vqb, †UªRvwi Kg© Ges e¨vs‡Ki ˆe‡`wkK wewbgq SzuwK e¨e¯’vcbv, e¨vs‡Ki ˆe‡`wkK †jb‡`b Ges gvwb‡PÄvi Gi Dci cwi`k©b cwiPvjbv K‡i _v‡K| A_©eQi 15-G wWcvU©‡g›U KZ…©K e¨vs‡Ki 11wU cÖavb Kvh©vjq Ges 483 A_ivBRW& wWjvi Gi Dci †gvU 483wU wek` cwi`k©b Kvh© cwiPvjbv Kiv n‡q‡Q| GQvovI, G wWcvU©‡g›U ˆe‡`wkK wewbgq SzuwK e¨e¯’vcbvi Dci 45wU, we‡kl cwi`k©b 85wU Ges gvwb G·‡PÄvi Gi Dci 115wU cwi`k©bmn evwYR¨ I ˆe‡`wkK wewbgq Gi Dci D‡jøL‡hvM¨ msL¨K cwi`k©b Kvh© cwiPvjbv K‡i‡Q|

5.52 26 RyjvB 2012 m‡b Kv÷gvi B›Uv‡i÷ †cÖv‡UKkb †m›Uvi (wmAvBwcwm)‡K dvBb¨vwÝqvj Bw›UwMÖwU A¨vÛ Kv÷gvi mvwf©‡mm bv‡g bZzbfv‡e bvgKiY Kiv n‡q‡Q| RvwjqvwZ AbymÜvb I Aciva kbv‡³ dvBb¨vwÝqvj Bw›UwMÖwU A¨vÛ Kv÷gvi mvwf©‡mm wWcvU©‡g›U e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi AvšÍt I ewnt Rvj-RvwjqvwZi c~e©vfvm wb‡`©kK ms‡K‡Zi wbqš¿K wn‡m‡e KvR K‡i hv‡”Q| GQvovI, G wefvM e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi wbivcËv cÖ`vb, Kvh©ÿgZv, Kvh©KvwiZv, ¯^”QZv Ges AvBwU e¨e¯’vcbv SzuwK n«v‡m ¸iæZ¡ w`‡q hv‡”Q|

5.53 A_©eQi 15-G AÎ wefvM KZ…©K wba©vwiZ †Uwj‡dvb b¤^i, B‡gBj Ges cÖPwjZ c‡Îi gva¨‡g †gvU 14920wU Awf‡hvM M„nxZ n‡q‡Q| G wefvM ¯^íZg mg‡qi g‡a¨ †m¸‡jv Z`šÍ I mgvav‡b KvR K‡i hv‡”Q| Awf‡hvM wbim‡bi nvi D‡jøL‡hvM¨fv‡e e„w× †c‡q‡Q| G wefvM KZ…©K evsjv‡`‡k Kvh©iZ

e· 5.1

cÂg Aa¨vqe¨vswKs Lv‡Zi Kvh©`ÿZv, cÖweavb Ges e¨vsK¸‡jvi ZË¡veavb

43

evsjv‡`‡k Bmjvwg e¨vsKmg~‡ni Zvij¨ e¨e¯’vcbv

Bmjvwg e¨vsKmn Ab¨ mKj Avw_©K cÖwZôv‡bi wbivc` I kw³kvjx e¨vswKs e¨e¯’vcbvi Rb¨ Zvij¨ e¨e¯’vcbv‡K GKwU †gŠwjK Dcv`vb wn‡m‡e we‡ePbv Kiv n‡q _v‡K| e¨vsKmg~‡ni Zvij¨ msKU mdjfv‡e †gvKv‡ejv Kivi mÿgZvi DciB g~jZ MÖvnK‡`i Av¯’v wbf©i K‡i| G Kvi‡YB e¨vs‡Ki mvwe©K Zvij¨ e¨e¯’vcbvi Rb¨ GKwU cwiKwíZ wbivc` Zvij¨ KvVv‡gv cÖ‡qvRb| Bmjvwg e¨vsKmg~n Zv‡`i mKj e¨vswKs Kvh©μg Bmjvwg kixqvn& wfwˇZ cwiPvwjZ Kivi e¨vcv‡i cÖwZkÖæwZe×| evsjv‡`‡ki evRv‡i wewb‡qv‡Mi Rb¨ kixqvn&m¤§Z SLR-Gi †hvM¨ nvwZqvi Ach©vß _vKvq Bmjvwg e¨vsKmg~‡ni Rb¨ wewae× Zij m¤ú` (SLR) cÖ_vMZ evwYwR¨K e¨vsKmg~‡ni Zzjbvq Kg nv‡i wba©viY Kiv n‡q‡Q| evsjv‡`k e¨vs‡Ki wb‡`©kbvμ‡g eZ©gv‡b Bmjvwg e¨vsKmg~n Zv‡`i †gvU Zjwe I †gqvw` `v‡qi kZKiv 6.5 fvM bM` Zij m¤ú` (CRR) Ges kZKiv 5.5 fvM wewae× Zij m¤ú` (SLR) wn‡m‡e msiÿY Ki‡Q| cÖ_vMZ evwYwR¨K e¨vsKmg~n hv‡`i BmjvwgK e¨vswKs kvLv/DB‡Ûv i‡q‡Q Zv‡`iI SLR Ges CRR Bmjvwg e¨vsKmg~‡ni Abyiƒc nv‡i evsjv‡`k e¨vs‡Ki mv‡_ GKwU Avjv`v PjwZ wnmve †Lvjvi gva¨‡g msiÿ‡Yi wb‡`©k †`qv n‡q‡Q|

miKvwi †UªRvwi wej I e‡Ûi g‡Zv Avw_©K nvwZqvimg~n my`wfwËK nIqvq G mKj nvwZqv‡i wewb‡qvM Ki‡Z bv cvivq `xN©w`b hver Bmjvwg e¨vsK¸‡jv AwZwi³ Zvij¨ msK‡U fzM‡Q| cwiw¯’wZ we‡ePbv K‡i Zvij¨ msKU †gvKv‡ejvi wbwg‡Ë evsjv‡`k miKvi 2004 m‡b "Bangladesh Government Islamic Investment Bond

(BGIIB)" bv‡g GKwU eÛ evRv‡i Pvjy K‡i‡Q| mviYx-1 n‡Z †`Lv hvq †h, wewb‡qv‡Mi Ab¨ †Kvb †ÿÎ bv _vKvq weMZ wZb eQi hver GB e‡Û (BGIIB) Bmjvwg e¨vsK¸‡jvi wewb‡qvM EaŸ©gyLx i‡q‡Q| m¤úªwZ BGIIB-Gi aviv‡K Av‡iv wkw_j K‡i ¯^í‡gqv‡` wZb gvm †gqvw` Kiv n‡q‡Q| Ab¨w`‡K Bmjvwg e¨vsK/kvLvmg~‡n hw` †Kvb Zvij¨ NvUwZ _v‡K Zvn‡j Bmjvwg e¨vsK/kvLvmg~n Bmjvwg eÛ Znwej †_‡K wj‡q‡bi wecix‡Z AwZwi³ Bmjvwg eÛ μqmn Bmjvwg e‡Ûi Rb¨ Repo wm‡÷g Pvjy Ges cvi¯úwiKfv‡e G‡K A‡b¨i mv‡_ gy`vivev PjwZ wnmve †Lvjvi Øviv Bmjvwg eÛ Znwe‡j wewb‡qvM myweav MÖn‡Yi gva¨‡g D³ NvUwZ †gvKv‡ejv Ki‡Z cvi‡e| Z‡e cÖ_vMZ evwYwR¨K e¨vsKmg~‡ni Bmjvwg kvLv/DB‡Ûvmg~‡ni †ÿ‡Î Zvij¨ NvUwZ †gvKv‡ejv Ki‡Z n‡j Zviv kixqvn&m¤§Z †h †Kvb Drm n‡Z Znwej msMÖn Ki‡Z cvi‡e|

mviYx 1 t Bmjvwg e‡Û (BGIIB) Bmjvwg e¨vsKmg~‡ni wewb‡qvM, FY Ges gybvdvi nvi

wewb‡qvM (wewjqb UvKv)FY (wewjqb UvKv)gybvdvi nvi wewb‡qvM FY (fvixZ Mo)

Drmt wmwKDwiwUR wWcvU©‡g›U, gwZwSj Awdm, evsjv‡`k e¨vsK|

9681.415906.0

4.65.0

15051.2 6785.0

3.44.6

21316.55110.0

1.04.5

Ryb 2013 Ryb 2014 Ryb 2015

e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi 127wUi Dci we‡kl cwi`k©b cwiPvjbv Kiv n‡q‡Q| MÖvn‡Ki KvQ †_‡K Ges Zv‡`i ¯^ ¯^ GjvKv †_‡K cÖvß Awf‡hvM mgvav‡b cÖavb Kvh©vj‡qi Kv÷gvi mvwf©m wWwfkb Gi evB‡iI evsjv‡`k e¨vs‡Ki 10wU kvLv Awd‡m Kv÷gvi B›Uv‡i÷ †cÖv‡UKkb †m›Uvi (wmAvBwcwm) ¯’vcb Kiv n‡q‡Q|

5.54 A_©eQi 15-G gvwbjÛvwis Ges mš¿vmx A_©vqb †iv‡a e¨vswKs Lv‡Z wewfbœ ai‡bi c`‡ÿc MÖnY Kiv n‡q‡Q| gvwbjÛvwis Ges mš¿vmx A_©vqb †iv‡a cÖ`Ë wb‡`©kbv h_vh_fv‡e cwicvj‡bi Rb¨ Zdwmwj e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Rb¨ evsjv‡`k dvBb¨vwÝqvj B‡›Uwj‡RÝ BDwbU (weGdAvBBD) mvKz©jvi Rvwi K‡i‡Q| G wefvM e¨vsK¸‡jvi ML/TF †Z wbwnZ SzuwK wbY©‡q e¨vswKs †m±‡ii Rb¨ gvwbjÛvwis I mš¿vmx A_©vq‡bi SzuwK g~j¨vqb bxwZgvjv Rvwi K‡i‡Q Ges Z_¨ we‡kølY cÖwμqvq wbe©vPb Kwgk‡bi RvZxq cwiPqc‡Îi WvUv‡eR, †μwWU Bbdi‡gkb (wmAvBweG), evsjv‡`k A‡Uv‡g‡UW wK¬qvwis nvDR (e¨vP) Ges evsjv‡`k e¨vs‡Ki W¨vk †evW© Gi WvUv‡eR e¨envi ïiæ K‡i‡Q| Rvbyqvwi 2014 n‡Z weGdAvBBD mKj Zdwmwj e¨vsK n‡Z CTR I STR msμvšÍ Z_¨ goAML software Gi gva¨‡g †c‡q Avm‡Q| A_©eQi 15-G AÎ wefvM 57wU cÖavb Kvh©vjqmn 56wU e¨vs‡Ki 44wU kvLv Awd‡m †Kvi wi¯‹ Gi AvIZvq wm‡÷g †PK cwi`k©b Kvh©μg m¤úbœ K‡i‡Q Ges STR/CTRs wbqwgZ Ges h_vh_fv‡e cÖ`vb Kiv n‡”Q wK-bv †m wel‡q 12wU e¨vs‡Ki †gvU 19wU kvLvq cwi`k©b cwiPvjbv K‡i‡Q| AwaKš‘, G wefvM GKwU cÖavb Kvh©vjqmn 17wU e¨vs‡Ki 24wU kvLv Awd‡m wKQz wKQz STR Gi AwaKZi ch©v‡jvPbvi Rb¨I cwi`k©b Kvh©μg cwiPvjbv K‡i‡Q Ges wewfbœ gva¨g, e¨w³ Ges Ab¨vb¨ cÖwZôvb n‡Z cÖvß Awf‡hvM Z`‡šÍ `yÕ‡Uv cÖavb Kvh©vjq I 22wU e¨vs‡Ki 45wU kvLvq cwi`k©b cwiPvjbv K‡i‡Q| e¨vsK¸‡jvi Kg©KZ©v-Kg©Pvix‡`i g‡a¨ mZK©Zv Avbq‡bi j‡ÿ¨ evsjv‡`k e¨vsK 56wU †Rjvq e¨vsKmg~n‡K Zv‡`i Kg©KZ©v-

Kg©Pvix‡`i AML/CFT Gi Dci D‡jøL‡hvM¨ msL¨K cÖwkÿY †cÖvMÖvg cwiPvjbv I †cÖvMÖvgmg~‡ni mdjZvi Rb¨ Drmvn Ges mn‡hvwMZv w`‡q Avm‡Q| G eQi e¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb I K¨vwcUvj gv‡K©‡Ui ga¨¯’ZvKvix cÖwZôv‡bi gyL¨ Anti-Money Laundering Compliance Kg©KZ©v‡`i wb‡q Avjv`v evwl©K mfv AbywôZ n‡q‡Q|

M.3. dvBb¨vwÝqvj ÷¨vwewjwU I g¨v‡μv cÖæ‡WwÝqvj mycviwfkb

5.55 dvBb¨vwÝqvj ÷¨vwewjwU wWcvU©‡g›U †`‡ki g¨v‡μv cÖæ‡WwÝqvj mycviwfkb KvVv‡gv kw³kvjx Ki‡Z mw μqfv‡e KvR K‡i hv‡”Q| ïiæ †_‡KB G wefvM mvwe©K Avw_©K w¯’wZkxjZv g~j¨vq‡b Avw_©K w¯’wZkxjZv wi‡cvU© (evwl©K Ges ˆÎgvwmK) cÖKvk K‡i Avm‡Q, hv ¸iæZ¡¡c~Y© cÖeYZvmg~‡ni mgwš^Z we‡kølY cÖ`vb K‡i|

5.56 G wefvM cÖv_wgKfv‡e Avw_©K e¨e¯’vi Dci A_©‰bwZK cwiw¯’wZi m¤¢ve¨ cwieZ©‡bi cÖfve wbY©‡qi Rb¨ g¨v‡μv †÷ªm †Uw÷s wWRvBb K‡i‡Q| Financial Projection Model (FPM) wek¦e¨vsK Gi KvwiMwi mnvqZvi gva¨‡g ev¯ÍevwqZ n‡q‡Q| Inter-bank Transaction Matrix (ITM) tool Pvjy Kiv n‡q‡Q, hv e¨vsK I bb-e¨vsK Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Zvij¨ e¨e¯’vcbv ch©‡e¶‡Y e¨eüZ nq| G †gwUª·wU m¼Uvcbœ cÖwZôvbmg~n Lyu‡R †ei Ki‡Z mvnvh¨ Ki‡e Ges Avw_©K cÖwZôvbmg~n‡K i¶vi Rb¨ cÖv_wgK mZK©Zv ms‡KZ w`‡q mvnvh¨ Ki‡e|

5.57 Domestic Systemically Important Banks (D-SIB) mg~‡ni e¨_©Zvi cÖfve GKwU Ac×wZMZ cÖwZôv‡bi e¨_©Zvi cÖfve †_‡K D‡jøL‡hvM¨fv‡e AwaK n‡Z cv‡i- G AšÍwb©wnZ aviYvi Dci wfwË K‡i G wefvM Zvi wbR¯^^ GLwZqv‡ii g‡a¨ D-SIB wPwýZKiY Ges †m¸‡jv †gvKv‡ejvi Rb¨ GKwU KvVv‡gvI cÖYqb K‡i‡Q| AwaKš‘, Avw_©K e¨e¯’vi pro-cyclicality cÖwZnZ Ki‡Z m¼UKv‡j Counter-cyclical Capital Buffer (CCB) cÖYqb I ev¯Íevq‡bi cwiKíbv cÖw μqvaxb i‡q‡Q| G wefvM Ki`vZv‡`i Znwej e¨wZ‡i‡K Av‡iv

e¨vswKs Lv‡Zi Kvh©`ÿZv, cÖweavb Ges e¨vsK¸‡jvi ZË¡veavbcÂg Aa¨vq

44

cÂg Aa¨vqe¨vswKs Lv‡Zi Kvh©`ÿZv, cÖweavb Ges e¨vsK¸‡jvi ZË¡veavb

45

Kvh©Ki miÄvg, Z‡_¨i gva¨‡g m¤¢ve¨ me NUbvq e¨vsKmg~‡ni myk„sLj mgvavb mwμqKi‡Y Bank Intervention Resolution Plan (BIRP) Gi mgš^‡q e¨vsK n¯Í‡ÿc Ges †iRy‡jkb KvVv‡gv cÖ¯‘Z K‡i‡Q|

5.58 G wefvM FY`v‡bi †kl AvkÖq¯’j (Lender of the Last Resort) Gi KvVv‡gv ms μvšÍ bw_ Ges K‡c©v‡iU ch©‡e¶Y ZvwjKv (Watch List) cÖ¯‘Z K‡i‡Q| GQvov, Òmgwš^Z Z`viwK KvVv‡gv (Coordinated Supervision Framework)Ó Gi AMÖMwZ cÖw μqvaxb i‡q‡Q|

N. Avw_©K w¯’wZkxjZv I SzuwK e¨e¯’vcbv †gvKvwejvq e¨vswKs Lv‡Zi AeKvVv‡gv

N.1. AvgvbZ exgv w¯‹g

5.59 e¨vs‡Ki AvgvbZKvix‡`i Znwe‡ji ¶wZi (†h me e¨vsK cieZ©x mg‡q e¨_© nq) SzuwK n«vm ev ~i Kivi j‡¶¨ evsjv‡`‡k AvgvbZ exgv w¯‹g (DIS) Pvjy Kiv n‡q‡Q| AvgvbZKvix‡`i ¯^v_© myi¶v G w¯‹g Pvjyi g~j D‡Ïk¨| Ab¨w`‡K, e¨vswKs Lv‡Zi msKUKvjxb SzuwK †hgb- Avw_©Kfv‡e kw³kvjx e¨vsK †_‡K Ae¨vnZfv‡e AvgvbZ D‡Ëvjb Ges Gi d‡j cwi‡kva c×wZ‡Z (Payment System) m„ó Aw¯’wZkxjZv n«v‡m G w¯‹g c‡iv¶ f~wgKv iv‡L| AvšÍR©vwZK cwiw¯’wZ we‡ePbvq AvgvbZ exgv A‡bK myweav cÖ`vb K‡i Ges `xN©‡gqv‡` mdj AvaywbK e¨vsK e¨e¯’vi GKwU Acwinvh© Dcv`vb wn‡m‡e cwiMwYZ nq|

5.60 1984 m‡bi AvM÷ gv‡m evsjv‡`‡k Òe¨vsK AvgvbZ exgv AwW©‡bÝ 1984Ó bv‡g AvgvbZ exgv w¯‹g (DIS) cÖeZ©b Kiv nq| 2000 m‡bi RyjvB gv‡m G AwW©‡bÝ Gi cwie‡Z© msm‡` Òe¨vsK AvgvbZ exgv AvBb, 2000Ó bv‡g GKwU AvBb cvm Kiv nq| eZ©gv‡b evsjv‡`‡ki AvgvbZ exgv Kvh©μg G AvB‡bi AvIZvq cwiPvwjZ n‡”Q| G AvBb Abymv‡i, hw` †Kvb e¨vs‡Ki e¨emv ¸wU‡q †djvi Dcμg nq †m‡¶‡Î ¶z`ª AvgvbZKvix‡`i mxgve× myi¶v (0.10 wgwjqb UvKv) cÖ`v‡bi j‡¶¨ evsjv‡`k e¨vsK‡K ÒAvgvbZ exgv Uªv÷ Znwej (DITF)Ó bv‡g GKwU Znwej cwiPvjbvi Aby‡gv`b †`qv n‡q‡Q| evsjv‡`k e¨vs‡Ki cwiPvjK

cl©` DITF Gi Uªvw÷ †evW© wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb K‡i _v‡K Ges G Uªvw÷ †ev‡W©i ZË¡veav‡b DITF cwiPvwjZ n‡q Avm‡Q| AwaKš‘, evsjv‡`k e¨vsK AvšÍR©vwZK AvgvbZ exgv A¨v‡mvwm‡qkb (IADI) Gi m`m¨|

5.61 e¨vsK AvgvbZ exgv AvBb, 2000 Abyhvqx AvgvbZ exgv Uªv÷ Znwej (DITF) Gi cÖavb KvR n‡”Q Aa©evwl©K wfwˇZ (Ryb-wW‡m¤^i †k‡l) mKj Zdwmwj e¨vsK n‡Z wcÖwgqvg msMÖn Kiv Ges Zv miKvwi wmwKDwiwU‡R wewb‡qvM Kiv| G ai‡bi wewb‡qvM n‡Z cÖvß Avq cybivq wewb‡qv‡Mi D‡Ï‡k¨ DITF A¨vKvD‡›U Rgv Kiv nq|

5.62 evRvi k„sLjvi Kvh©KvwiZv e„w×i j‡¶¨ evsjv‡`k e¨vsK mKj e¨vs‡Ki Rb¨ SzuwKwfwËK AvgvbZ exgv nvi cÖeZ©b K‡i‡Q, hv Rvbyqvwi-Ryb 2007 †_‡K Kvh©Ki n‡q‡Q| m¤úªwZ, wcÖwgqvg nvi e„w× Kiv n‡q‡Q, hv Rvbyqvwi-Ryb 2013 mgq †_‡K Kvh©Ki Kiv n‡q‡Q| mKj Zdwmwj e¨vs‡Ki b¨vq Avw_©K cÖwZôvbmg~n (NBFIs)-†KI AvgvbZ exgv w¯‹g (DIS) Gi AvIZvq AšÍfz©³ Kivi j‡¶¨ evsjv‡`k e¨vsK c`‡¶c MÖnY K‡i‡Q, hv eZ©gv‡b A_© gš¿Yvj‡qi (MoF) we‡ePbvaxb i‡q‡Q|

5.63 RbMY hw` AvgvbZ exgv w¯‹‡gi Aw¯ÍZ¡ I my‡hvM m¤ú‡K© m‡PZb nq Z‡e c×wZMZ SzuwK (Systemic Risk) n«v‡mi †¶‡Î Gi Kvh©KvwiZv wbwðZfv‡e e„w× cv‡e| G welqwU j¶¨ †i‡L evsjv‡`k e¨vsK B‡Zvg‡a¨ AvgvbZ exgv w¯‹g m¤ú‡K© Rbm‡PZbZv welqK GKwU mvK©yjvi Bmy¨ K‡i‡Q| Avevi, mvaviY RbMY‡K cÖwZwbqZ AvgvbZ exgv w¯‹‡gi myweavw` I m¶gZv m¤ú‡K© AewnZ Kivi Rb¨ G m¤úwK©Z nvjbvMv`K…Z Z_¨-DcvË evsjv‡`k e¨vs‡Ki I‡qemvBU-G cÖKvk Kiv n‡q‡Q|

N.2. †μwWU Bbdi‡gkb ey¨‡ivi Kvh©μg

5.64 m¤¢ve¨ †Ljvwc F‡Yi cwigvY n«vmKi‡Yi j‡ÿ¨ 18 AvM÷ 1992 Zvwi‡L evsjv‡`k e¨vs‡K †μwWU Bbdi‡gkb ey¨‡iv (wmAvBwe) ¯’vcb Kiv nq| 19 RyjvB 2011 n‡Z wmAvBwe Gi AbjvBb †mev

e¨vswKs Lv‡Zi Kvh©`ÿZv, cÖweavb Ges e¨vsK¸‡jvi ZË¡veavbcÂg Aa¨vq

46

cÖ`vb ïiæ nq| BZvjxq cÖwZôvb CRIF KZ…©K cÖwZwôZ wmAvBwe Gi AbjvBb wm‡÷g e¨vswKs Lv‡Z SzuwKgy³ FY cÖ`vb c×wZ eRvq ivLvi Rb¨ GKwU ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv cvjb Ki‡Q| AZ¨šÍ AZ¨vaywbK AvBwmwU myweav MÖnY Kivi gva¨‡g gvb I `ÿZvi wePv‡i wmAvBwe †mevi D‡jøL‡hvM¨ DbœwZ mvwaZ n‡q‡Q| GwU wi‡cvU© cÖYq‡bi †ÿ‡Î cÖksmbxqfv‡e e¨vsK/Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni mgq euvwP‡q‡Q I mkix‡i Dcw¯’Z nIqvi Avek¨KZv Gwo‡q‡Q hv FY cÖ`v‡bi cÖwμqv‡K Z¡ivwš^Z K‡i‡Q| GKwU bZzb AbjvBb wm‡÷g cÖwZôvi j‡ÿ¨ weMZ †ek wKQz eQi hver we`¨gvb wm‡÷gwU‡Z ¸iæZ¡c~Y© cwieZ©b Avbv n‡q‡Q| bZzb AbjvBb wm‡÷gwU †fÛ‡ii Dci wbf©iZv `~i Kivi cvkvcvwk we`¨gvb AbjvBb wm‡÷g iÿYv‡eÿ‡Yi wecyj e¨q n«vm Ki‡e|

5.65 FYMÖnxZv Ges Rvwgb`vi‡`i we¯ÍvwiZ FY Z_¨ wb‡q wmAvBwe WvUv‡eBm M‡o D‡V‡Q| †h mKj FYMÖnxZvi F‡Yi w¯’wZ 50000 UvKv ev Zvi †ewk

Ges †μwWU KvW© Z_¨ Abyhvqx †kÖwYK…Z/†Ljvwc F‡Yi cwigvY 10000 UvKv ev Zvi †ewk Zv‡`i wmAvBwe WvUv‡eBm Gi AvIZvq Avbv n‡q‡Q| 2015 m‡bi Ryb †k‡l †gvU FYMÖnxZvi msL¨v MZ eQ‡ii GKB mg‡qi 853851 Gi Zzjbvq kZKiv 6.0 fvM e„w× †c‡q 905112 G `uvovq| Ryb 2014 Gi Zzjbvq Ryb 2015 G e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvbmg~‡n †Ljvwc FYMÖnxZvi msL¨v kZKiv 7.15 fvM e„w× †c‡q‡Q|

PvU© 5.12 DITF Gi mv¤úªwZK Ae¯’v

Dcv`vbmg~n wcÖwgqvgnvi*

---

-0.08% 0.09% 0.10%

4.05 (wewjqb UvKvq)3.90 (wewjqb UvKvq)

27.54%

81.20%

87.98%---

†gvU Znwej†gvU wewb‡qvM†gvU exgv‡hvM¨ Avgvb‡Zi g‡a¨ exgvK…Z AvgvbZexgv‡hvM¨ AvgvbZ Ges Zjwe I †gqvw` `v‡qi nvim¤ú~Y© exgvK…Z AvgvbZKvixmvDÛ e¨vsKAvwj© Iqvwb©sfz³ e¨vsKcÖe‡jg e¨vsK

* 2013 mb n‡Z Kvh©Ki

AwbixwÿZ wnmve(30 Ryb 2013 wfwËK)

lô Aa¨vq

6.1 †UKmB e¨vswKs Ggb GK e¨vswKs cš’v hv cwi‡ekevÜe `vwqZ¡kxj I AšÍfz©w³g~jK †KŠkj Ges wKfv‡e cwi‡ekMZ, mvgvwRK I A_©‰bwZK Ae¯’vq e¨emv cwiPvjbv Kiv hvq Zvi cÖwZwU †ÿÎ we‡ePbvq wb‡q `xN©‡gqvw` AwfNvZ mÿg Ges †UKmB A_©‰bwZK, mvgvwRK I cwi‡ek m‡PZb g~j¨‡eva m„wó K‡i| G Ggb cÖwZôvb Movi †KŠkj cÖYqb K‡i hvi m¤ú‡`i ¯^”Q I `ÿ e¨env‡ii gva¨‡g ¯’vwqZ¡, AwfNvZ mÿgZv Ges A_©bxwZ, mgvR I cwi‡e‡k †UKmB Ae¯’v a‡i iv‡L| †UKmB e¨vswKs Kvh©μ‡gi g~j D‡Ïk¨ n‡jv A_©‰bwZK I mvgvwRK Kj¨v‡Yi gva¨‡g Avw_©K I mvgvwRK w¯’wZkxjZv eRvq ivLv| cwi‡ekevÜe e¨vswKs, Ki‡cv‡iU mvgvwRK `vqe×Zv, Avw_©K AšÍfz©w³ Ges Avw_©K wkÿvi gva¨‡g evsjv‡`k e¨vsK Ô†UKmB Ae¯’vÕ g~j e¨vswKs e¨e¯’vq GKxf~Z K‡i Avm‡Q| mgvR I cwi‡ekwfwËK G mKj e¨vswKs e¨e¯’v μgvš^‡q †UKmB e¨vswKs e¨e¯’vi aviYvi Rb¥ w`‡q‡Q| Gfv‡e evsjv‡`k e¨vsK mKj e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi Rb¨ †UKmB e¨vswKs Gi Rb¨ m¤¢ve¨ mKj †ÿ‡Î bxwZgvjv I wb‡`©kbv AbymiY K‡i Avm‡Q| †UKmB e¨vswKs e¨e¯’v g~jZ wZbwU eo †ÿ‡Îi Dci wbe× t cwi‡ekevÜe e¨vswKs, Ki‡cv‡iU mvgvwRK `vqe×Zv I Avw_©K AšÍfz©w³|

K. cwi‡ekevÜe e¨vswKs

6.2 2011 mb n‡Z wewfbœ e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb‡K eûgyLx †UKmB e¨vswKs Lv‡Z w`Kwb‡`©kbv cÖ`v‡bi gva¨‡g cwi‡ekevÜe e¨vswKs Gi AMÖ`~Z wn‡m‡e Ab¨‡`i Rb¨ evsjv‡`k e¨vsK „óvšÍ ¯’vcb K‡i‡Q| evsjv‡`k e¨vs‡Ki cwi‡ekevÜe e¨vswKs msμvšÍ Kvh©μgmg~n mvaviYfv‡e wb‡¤œv³iƒ‡c fvM Kiv hvqt bxwZwba©viYx D‡`¨vMmg~n, e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi cwi‡ekevÜe e¨vswKs Kvh©μ‡gi

cwiexÿY, wewfbœ ai‡bi cwi‡ekevÜe cY¨/Lv‡Zi Rb¨ evsjv‡`k e¨vs‡Ki cybtA_©vqb myweav Ges evsjv‡`k e¨vs‡Ki wbR¯ cwi‡ek e¨e ’vcbv msμvšÍ Kvh©vejx|

K.1. bxwZwba©viYx D‡`¨vMmg~n

6.3 Rvbyqvwi 2011 G mKj e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi Rb¨ evsjv‡`k e¨vsK cwi‡ek SzuwK e¨e¯’vcbvi bxwZgvjv Rvwi K‡i, hv evsjv‡`k e¨vs‡Ki cwi‡ekevÜe e¨vswKs msμvšÍ cÖ_g bxwZ wb‡`©kbv| Zdwmwj e¨vsK¸‡jvi Rb¨ †deªæqvwi 2011, Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi AvM÷ 2013 I bZzb e¨vsK¸‡jvi Rb¨ †m‡Þ¤^i 2013 G cwi‡ekevÜe e¨vswKs bxwZgvjv Rvwi Kiv nq| evsjv‡`k e¨vsK wW‡m¤^i 2013 G mKj e¨vs‡Ki Rb¨ D³ bxwZgvjv ev¯Íevq‡bi mgqmxgv Awfbœ mgq wba©viY K‡i| Rjevqy cwieZ©‡bi SzuwK †gvKv‡ejvq †UKmB cwi‡ek e¨e¯’v wbwðZK‡í e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Pjgvb D‡`¨vM Z¡ivwš^Z Ki‡Z †m‡Þ¤^i 2014 G evsjv‡`k e¨vsK GKwU mvKz©jvi Rvwi K‡i| D³ mvKz©jv‡i Rvbyqvwi 2015 n‡Z e¨vsK Ges Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni †gvU weZiYK…Z F‡Yi GKwU wbw`©ó Ask cÖZ¨ÿ cwi‡ekevÜe A_©vq‡bi me©wb¤œ jÿ¨gvÎv wn‡m‡e wba©viY Kiv n‡q‡Q| 2013 m‡bi c~‡e© Zdwmwjfz³ e¨vsK¸‡jvi Rb¨ 2015 m‡b Zv‡`i †gvU weZiYK…Z F‡Yi/ wewb‡qv‡Mi kZKiv 5 fvM nv‡i cwi‡ekevÜe A_©vq‡bi jÿ¨gvÎv wn‡m‡e wba©viY Kiv n‡q‡Q| 2013 m‡b Zdwmwjfz³ bZzb e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi Rb¨ 2015 m‡b Zv‡`i †gvU weZiYK…Z F‡Yi/wewb‡qv‡Mi h_vμ‡g kZKiv 3 I 4 fvM nv‡i cwi‡ekevÜe A_©vq‡bi jÿ¨gvÎv wn‡m‡e wba©viY Kiv n‡q‡Q| Rvbyqvwi 2016 n‡Z mKj e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi Rb¨ G jÿ¨gvÎvi cwigvY n‡e †gvU weZiYK…Z F‡Yi/wewb‡qv‡Mi kZKiv 5 fvM|

†UKmB e¨vswKs

47

†UKmB e¨vswKslô Aa¨vq

48

K.2. cwi‡ekevÜe A_©vqb

6.4 A_©eQi 15-G 46wU e¨vsK me©‡gvU 465.9 wewjqb UvKv cwi‡ekevÜe Kg©m~wP‡Z A_©vqb K‡i‡Q| †gvU cwi‡ekevÜe Kg©m~wP A_©vq‡b e¨vsK¸‡jvi LvZIqvwi Ae`vb jÿ¨ Ki‡j †`Lv hvq, †emiKvwi evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvB gyL¨ f~wgKv cvjb K‡i‡Q (kZKiv 78.6 fvM), Gi ci Av‡Q we‡`wk e¨vsK¸‡jv (kZKiv 15.4 fvM), Avw_©K cÖwZôvb¸‡jv (kZKiv 5.1 fvM), ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK¸‡jv (kZKiv 0.9 fvM) Ges we‡klvwqZ e¨vsK¸‡jv (kZKiv 0.1 fvM)| e¨vsK¸‡jvi cY¨wfwËK Ges cÖZ¨ÿ I c‡ivÿ cwi‡ekevÜe Kg©m~wP‡Z A_©vqb h_vμ‡g mviYx 6.1 I 6.2 G †`qv n‡jv|

K.3. cwi‡ekMZ SzuwK e¨e¯’vcbv

6.5 FY weZiYKv‡j cwi‡ek SzuwK e¨e¯’vcbv we‡ePbv Kiv nq| e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi Rb¨ cwi‡ek SzuwK e¨e¯’vcbvi bxwZgvjv Abymv‡i cwi‡ek SzuwK †iwUs m¤úv`b Kiv nq Ges FY weZi‡Y wm×všÍ †bqvi Rb¨ wba©vwiZ mxgv cÖ‡qvM Kiv nq| A_©eQi 15-G mKj e¨vsKB cwi‡ek SzuwK †iwUs m¤úv`b K‡i‡Q| H mg‡q cwi‡ek SzuwK †iwUs †hvM¨ 55881wU cÖK‡íi g‡a¨ 47926wU cÖK‡íi †iwUs Kiv nq| Zb¥‡a¨ 39613wU cÖK‡í me©‡gvU 1500.1 wewjqb UvKv weZiY Kiv n‡q‡Q (mviYx 6.3)|

K.4. Rjevqy SzuwK Znwej I cwi‡ekevÜe wecYb

6.6 A_©eQi 15-G Rjevqy SzuwK Znwej n‡Z 22wU e¨vsK I cwi‡ekevÜe wecYb Lv‡Z 29wU e¨vsK h_vμ‡g 564.3 wgwjqb I 168.7 wgwjqb UvKv e¨q K‡i‡Q| GKB mg‡q Avw_©K cÖwZôvb¸‡jv Zv‡`i Rjevqy SzuwK Znwej n‡Z I cwi‡ekevÜe wecYb Lv‡Z h_vμ‡g 4.3 wgwjqb I 4.9 wgwjqb UvKv e¨q K‡i‡Q|

K.5. AbjvBb kvLv I R¡vjvwb `ÿZv

6.7 A_©eQi 15 †k‡l eZ©gv‡b Kvh©iZ 56wU e¨vs‡Ki g‡a¨ AbjvBb kvLv i‡q‡Q Giƒc e¨vs‡Ki

cÖwZôv‡biaib

m~Î t mvm‡UB‡bej dvBb¨vÝ wWcvU©‡g›U, evsjv‡`k e¨vsK|

cÖZ¨ÿcwi‡ekevÜe

A_©vqb

c‡ivÿcwi‡ekevÜe

A_©vqb

†gvUcwi‡ekevÜe

A_©vqbLvZwfwËK

Ae`vb

Gmwmwewe‡klvwqZ†emiKvwiwe‡`wkAvw_©K cÖwZôvb†gvU

3067.286.1

20098.63273.68320.7

34846.0

910.6263.0

346134.768240.715493.0

431041.9

3977.7349.0

366233.271514.323813.6

465887.9

0.90.1

78.615.45.1

100.0

mviYx 6.2 cÖZ¨ÿ Ges c‡ivÿ cwi‡ekevÜe A_©vqb t A_©eQi 15 (wgwjqb UvKv)

cÖwZôv‡biaib

m~Î t mvm‡UB‡bej dvBb¨vÝ wWcvU©‡g›U, evsjv‡`k e¨vsK|

†iwUs †hvM¨

cÖK‡íimsL¨v

A_©vqbK…Z†i‡UW cÖK‡íimsL¨v

†iwUsK…ZcÖK‡íimsL¨v

†i‡UW cÖK‡íweZiYK…Z

A_©vq‡bi cwigvY(wgwjqb UvKvq)

Gmwmwe

we‡klvwqZ

†emiKvwi

we‡`wk

Avw_©K cÖwZôvb

†gvU

2224

225

47316

3765

2351

55881

1804

225

40575

2855

2467

47926

1718

225

33897

1375

2398

39613

28896.8

3824.3

1281527.1

109230.5

76578.3

1500057.0

mviYx 6.3 e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Rb¨ cwi‡ek SzuwK †iwUs t A_©eQi 15

cwi‡ekevÜeA_©vq‡bi LvZ

Gmwmwe we‡klvwqZ †emiKvwi we‡`wk Avw_©K cÖwZôvb

†gvU

m~Î t mvm‡UB‡bej dvBb¨vÝ wWcvU©‡g›U, evsjv‡`k e¨vsK|

bevqb‡hvM¨ R¡vjvwbR¡vjvwb `ÿZvKwVb eR©¨ e¨e¯’vcbvZij eR©¨ e¨e¯’vcbvweKí R¡vjvwbAv¸‡b †cvov‡bv BUbb dvqvi eøK weªKcybtcÖwμqvK…Z I cybtcÖwμqvZe¨ cY¨wMÖb BÛvw÷ªKviLvbvi Kg© cwi‡ek Dbœqbwewea †gvU

107.492.014.922.017.3

1797.30.00.0

420.00.0

596.33067.2

5.80.00.00.00.0

34.00.08.9

0.00.0

37.486.1

2284.21400.72112.71755.5

0.05292.3

20.52376.8

831.1236.4

3788.420098.6

554.50.00.0

52.50.00.00.0

26.8

2638.31.5

0.032733.6

6249.381.70.0

202.00.0

59.00.0

124.3

80.024.7

43.26864.2

9201.31574.42127.62032.0

17.37182.5

20.52536.8

3969.5262.6

4465.233389.7

mviYx 6.1 wewfbœ cY¨/Lv‡Z cwi‡ekevÜe A_©vqb (wgwjqb UvKv)

49

†UKmB e¨vswKslô Aa¨vq

msL¨v uvwo‡q‡Q 55wU‡Z †hLv‡b A_©eQi 14-G wQj 54wU| A_©eQi 15-G †gvU kvLvi Abycv‡Z AbjvBb kvLvi msL¨v uvwo‡q‡Q kZKiv 68.1 fvM hv A_©eQi 14-G wQj kZKiv 51.9 fvM| †mŠiwe`y¨r PvwjZ kvLv ¯’vcb Kivi e¨vcv‡i cwi‡ekevÜe e¨vswKs bxwZgvjv e¨vsK¸‡jv‡K DrmvwnZ K‡i‡Q| A_©eQi 15 †k‡l cwi‡ekevÜe e¨vswKs Gi bxwZgvjv AbymiYKvix Giƒc e¨vsK kvLvi msL¨v uvwo‡q‡Q 416wU‡Z, A_©eQi 14-G Giƒc e¨vsK kvLv wQj 315wU|

K.6. evsjv‡`k e¨vs‡Ki wbR¯^ cwi‡ek e¨e¯’vcbv

6.8 R¡vjvwbi `ÿ e¨env‡ii j‡ÿ¨ evsjv‡`k e¨vsK Zvi fe‡bi Qv‡` †mŠi kw³ e¨e¯’v I wmGdwm wbM©gb n«v‡mi j‡ÿ¨ wPjviwfwËK †K›`ªxq Gqvi KwÛkwbs e¨e¯’v ¯’vcb K‡i‡Q| evsjv‡`k e¨vsK Kve©b c`wPý cwigv‡ci Rb¨ wbR¯^fv‡e c`‡ÿc MÖnY K‡i‡Q| `vßwiK Kv‡R KvM‡Ri e¨envi n«v‡mi j‡ÿ¨ B›Uªv‡b‡Ui gva¨‡g B-wiμ zU‡g›U, WKz‡g‡›Ukb g¨v‡bR‡g›U wm‡÷g, wjf g¨v‡bR‡g›U wm‡÷g, AbjvBb Awdm AW©vi wm‡÷g, B‡jKUªwbK cvm& wm‡÷g, AbjvBb m¨vjvwi I A¨vKvD›U †÷U‡g›U, e¨w³MZ bw_ nvjbvMv` wm‡÷g BZ¨vw` Pvjy Kiv n‡q‡Q| evsjv‡`k e¨vs‡Ki cÖavb Kvh©vj‡qi mKj wefvM I 9wU kvLv Awdm‡K 3500 GiI †ewk Kw¤úDUvi ms‡hv‡Mi gva¨‡g Kw¤úDUvi †bUIqv‡K©i (LAN/WAN) AvIZvq Avbv n‡q‡Q| evsjv‡`k e¨vsK Gi B›UviA¨vw±f I‡qemvB‡Ui gva¨‡g gy³ Z_¨ D‡`¨vM Pvjy K‡i‡Q hv cÖwZ gyn~‡Z© nvjbvMv` Kiv nq| e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi AwaKvsk †i¸‡jUwi wi‡cvwU©s I‡qe Avc‡jvW I G›UvicÖvBR WvUv IqvinvD‡Ri gva¨‡g msMÖn Kivi e¨e¯’v Kiv n‡q‡Q| evsjv‡`k A‡Uv‡g‡UW †PK cÖ‡mwms wm‡÷g, evsjv‡`k B‡jKUªwbK dvÛ UªvÝdvi †bUIqvK©, AbjvBb †μwWU Bbdi‡gkb ey¨‡iv Ges G›UvicÖvBR wi‡mvm© cø¨vwbs Gi Kvh©μg B‡Zvg‡a¨B ïiæ n‡q‡Q| GQvovI, evsjv‡`k e¨vsK B-cÖwKDi‡g›U Pvjy K‡i‡Q|

K.7. cwi‡ekevÜe cY¨/Lv‡Zi Rb¨ evsjv‡`k e¨vs‡Ki cybtA_©vqb w¯‹g

6.9 bevqb‡hvM¨ R¡vjvwb Ges cwi‡ekevÜe Lv‡Z A_©vq‡bi c_ myMg Kivi j‡ÿ¨ evsjv‡`k e¨vsK wbR¯^ Znwej n‡Z 2009 m‡b 2.0 wewjqb UvKvi GKwU AveZ©bkxj cybtA_©vqb w¯‹g MVb K‡i‡Q| G D‡Ïk¨ ev¯Íevq‡bi Rb¨ AskMÖnYKvix Avw_©K cÖwZôvb¸‡jv‡K G cybtA_©vqb myweav cÖ`vb Kiv nq| cybtA_©vqb MÖn‡Yi j‡ÿ¨ 30 Ryb 2015 ZvwiL ch©šÍ 37wU e¨vsK Ges 15wU Avw_©K cÖwZôvb evsjv‡`k e¨vs‡Ki mv‡_ Pzw³e× n‡q‡Q| cÖv_wgK Ae¯’vq ïaygvÎ 5wU †cÖvWv± cybtA_©vq‡bi AvIZvfz³ wQj| evsjv‡`k e¨vsK A_©eQi 15-G cybtA_©vq‡bi AvIZvq †cÖvWv‡±i msL¨v 47wU‡Z DbœxZ K‡i‡Q| evsjv‡`k e¨vsK G †cÖvWv±¸‡jv‡K bevqb‡hvM¨ R¡vjvwb, R¡vjvwb `ÿZv,

mviYx 6.4 cwi‡ekevÜe c‡Y¨i †ÿ‡Î evsjv‡`k e¨vsK cybtA_©vqb w¯‹‡gi e¨envi cÖ_v

(wgwjqb UvKv)

cwi‡ekevÜe c‡Y¨i aib A_©eQi11

A_©eQi12

A_©eQi13

A_©eQi14

A_©eQi15

ev‡qvM¨vm†mvjvi †nvg wm‡÷g†mvjvi Bwi‡Mkb cv¤úBwUwcHHK Technology in Brick Kiln †mvjvi A¨v‡m¤^wj cv¤ú†Ku‡Pv K‡¤úv÷†gvU

m~Î t mvm‡UB‡bej dvBb¨vÝ wWcvU©‡g›U, evsjv‡`k e¨vsK|

50.259.412.410.80.00.00.0

132.8

133.210.58.4

22.255.0

248.80.0

478.1

113.640.20.0

57.4172.2122.7

0.0506.1

212.832.217.910.059.049.60.0

381.5

83.387.526.50.0

47.0148.1

1.1393.5

PvU© 6.1 cybtA_©vq‡bi †ÿ‡Î cwi‡ekevÜe cY¨mg~‡ni Ae`vb t A_©eQi 15

ev‡qvM¨vm cø¨v›U21%

†mvjvi Bwi‡Mkbcv¤ú22%

†mvjvi †nvgwm‡÷g

7%BwUwc0%

†Ku‡Pv K‡¤úv÷ 0%

BU-fvUvi `ÿZv Dbœqb

12%

†mvjviA¨v‡m¤^wj

cø¨v›U38%

50

KwVb eR©¨ e¨e¯’vcbv, Zij eR©¨ e¨e¯’vcbv, weKí R¡vjvwb, Av¸‡b †cvov‡bv BU, bb dvqvi eøK weªK, cybtcÖwμqvK…Z I cybtcÖwμqvZe¨ cY¨, wMÖb BÛvw÷ª, KviLvbvi Kg© cwi‡ek Dbœqb, wewea bv‡g GMv‡ivwU Lv‡Z wef³ K‡i‡Q| Ryb 2015 ch©šÍ cybtA_©vqb w¯‹‡gi AvIZvq cyÄxf‚Z weZiY `uvwo‡q‡Q me©‡gvU 1909.2 wgwjqb UvKv| A_©eQi 15-G cybtA_©vqb w¯‹‡gi AvIZvq weZiY n‡q‡Q 393.5 wgwjqb UvKv hv A_©eQi 14-G weZi‡Yi (381.5 wgwjqb UvKv) Zzjbvq kZKiv 3.1 fvM †ewk| A_©eQi 15-G cybtA_©vqb w¯‹‡gi Gd¬z‡q›U wUªU‡g›U cøv›U e¨ZxZ cY¨wfwËK weZiY e„w× †c‡q‡Q| mviYx 6.4 Ges PvU© 6.1 G cybtA_©vqb Znwe‡ji weZi‡Yi wPÎ Zz‡j aiv n‡q‡Q| wMÖb dvBb¨vÝ Lv‡Z mivmwi A_©vq‡bi Rb¨ Bmjvwg kwiqvn&wfwËK e¨vsKmg~n I Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni DØ„Ë Zvij¨ wb‡q evsjv‡`k e¨vsK †m‡Þ¤^i 2014 G GKwU cybtA_©vqb Znwej MVb K‡i‡Q| Bmjvwg kwiqvn&wfwËK e¨vsK Ges Avw_©K cÖwZôvb¸‡jv 47wU wMÖb †cÖvWv‡± A_©vq‡bi wecix‡Z cybtA_©vqb ZnwejwU e¨envi Ki‡Z cv‡i|

K.8. GwWweÕi Avw_©K mn‡hvwMZvq ev¯Íevqbvaxb ÒBU-fvUv Pzwjøi `ÿZv Dbœqb cÖKíÓ

6.10 Kve©b wbM©gb I `~wlZ e¯‘KYv n«vmmn R¡vjvwb I cÖhyw³i `ÿ e¨env‡ii gva¨‡g BU-fvUv Pzwjøi `ÿZv Dbœq‡bi j‡ÿ¨ FY myweav cÖ`v‡bi Rb¨ evsjv‡`k e¨vsK GwWweÕi Avw_©K m‡nv‡hvwMZvq "Financing Brick Kiln Efficiency Improvement Project" 2012 m‡b MVb K‡i‡Q| D³ Znwe‡j GwWweÕi Avw_©K mnvqZvi cwigvY cÖvq 50.00 wgwjqb Wjvi/mgg~‡j¨i evsjv‡`wk UvKv| ZnwejwUi `yÕwU Ask i‡q‡Q; cvU©-G Gi Rb¨ Fixed Chimney Kiln (FCK) Improved Zigzag Kiln G iƒcvšÍi/Dbœqb Lv‡Z cybf©iY‡hvM¨ A‡_©i cwigvY 30.00 wgwjqb gvwK©b Wjvi/mgg~‡j¨i evsjv‡`wk UvKv Ges cvU©-we Gi Rb¨ bZzbfv‡e Vertical Shaft Brick Kiln (VSBK), Hybrid Hoffman Kiln (HHK), Tunnel Kiln cÖhyw³‡Z BU fvUv wbg©vY Lv‡Z cybf©iY‡hvM¨ A‡_©i cwigvY cÖvq 20 wgwjqb gvwK©b Wjvi/mgg~‡j¨i

evsjv‡`wk UvKv| Av‡jvP¨ D‡Ïk¨ ev¯Íevq‡bi Rb¨ AskMÖnYKvix Avw_©K cÖwZôvb¸‡jv‡K G cybtA_©vqb myweav cÖ`vb Kiv nq| G cÖK‡íi AvIZvq 30 Ryb 2015 ch©šÍ 35wU e¨vsK I 18wU Avw_©K cÖwZôvb evsjv‡`k e¨vs‡Ki mv‡_ AskMÖnY Pzw³ ¯^vÿi K‡i‡Q| wW‡m¤^i 2014 ch©šÍ G cÖK‡íi AvIZvq 4.6 wgwjqb gvwK©b Wjvi weZiY Kiv n‡q‡Q| 2015 m‡bi GwcÖj-Ryb †gqv‡` weZiY Kiv n‡q‡Q 2.74 wgwjqb gvwK©b Wjvi| A_©eQi 15-G G cÖK‡í †gvU cyÄxf‚Z weZi‡Yi cwigvY 7.4 wgwjqb gvwK©b Wjvi|

L. K‡c©v‡iU mvgvwRK `vqe×Zv

6.11 evsjv‡`k e¨vsK 22 wW‡m¤^i 2014 Zvwi‡L Avw_©K Lv‡Zi wmGmAvi Gi ev‡RU eÈb I cÖvwšÍK e¨envi ch©‡eÿ‡Y GKwU bZzb wb‡`©kbvg~jK bxwZgvjv Rvwi K‡i‡Q| G bxwZgvjvq wmGmAvi Kvh©μ‡gi Rb¨ cÖkvmwbK KvVv‡gv, ev‡RU eÈb, cÖZ¨vwkZ cwiwa Ges wmGmAvi e¨q I cÖvwšÍK e¨envi cwiexÿY welqK mywbw`©ó eY©bv cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|

L.1. evsjv‡`k e¨vs‡Ki wbR¯^ wmGmAvi Kvh©μg

6.12 evsjv‡`k e¨vsK KZ…©K A_©eQi 15-G Ôevsjv‡`k e¨vsK `y‡h©vM e¨e¯’vcbv I mvgvwRK `vqe×Zv ZnwejÕ n‡Z wkÿv, ¯^v¯’¨, cwi‡ek, gvbe m¤ú` Dbœqb, Avw_©K AšÍfy©w³, bvixi ÿgZvqb BZ¨vw` wewfbœ Lv‡Z 51.3 wgwjqb UvKv (evsjv‡`k e¨vs‡Ki evwl©K gybvdvi Ask + e¨vsK n‡Z cÖvß my`) Aby`v‡bi

†UKmB e¨vswKslô Aa¨vq

LvZ A‡_©i cwigvY

wkÿv¯^v¯’¨cwi‡ekevÜe LvZgvbem¤ú` Dbœqb/mÿgZv DbœqbAvw_©K AšÍfz©w³/bvixi ÿgZvqbAb¨vb¨†gvUm~Î t mvm‡UB‡bej dvBb¨vÝ wWcvU©‡g›U, evsjv‡`k e¨vsK|

22.26.03.27.59.43.0

51.3

mviYx 6.5 evsjv‡`k e¨vsK y‡h©vM e¨e¯’vcbv I mvgvwRK `vqe×Zv Znwej n‡Z LvZIqvwi e¨‡qi wPÎ

(wgwjqb UvKv)

51

lô Aa¨vq†UKmB e¨vswKs

Aby‡gv`b †`qv nq, hv A_©eQi 14-G wQj 50.2 wgwjqb UvKv| G Znwej n‡Z †gvU Aby`v‡bi cwigvY mviYx 6.5 G cÖ`vb Kiv n‡jv|

L.2. e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni wmGmAvi Kvh©μg

6.13 e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi wmGmAvi Kvh©μg g~jZ 1) cÖZ¨šÍ A‡ji myweavewÂZ RbMY I Ach©vß myweavcÖvß A_©‰bwZK LvZmg~‡ni Avw_©K AšÍfy©w³ 2) myweavewÂZ RbM‡Yi wkÿv, ¯^v¯’¨ Ges ms¯‹…wZ/ we‡bv`b Gi cÖmvi, 3) cwi‡ekevÜe cÖK‡íi cÖmvi, 4) wbR¯^ Kvh©vjq I ¯’vcbvq Af¨šÍixY Kg©Kv‡Ð R¡vjvwb mvkÖq I Kve©b wbtmiY n«vmKiY| A_©eQi 15-G e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi wmGmAvi-G †gvU e¨‡qi cwigvY wQj 5400.7 wgwjqb UvKv| e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi LvZIqvwi wmGmAvi e¨‡qi weeiY mviYx 6.6 G †`qv n‡jv|

6.14 e¨vsK¸‡jv wmGmAvi Lv‡Z e¨q eiv‡Ïi †ÿ‡Î wkÿv, ¯^v¯’¨, Ges gvbweK I `y‡h©vM e¨e¯’vcbv LvZmg~‡n cÖvavb¨ cÖ`vb Ae¨vnZ †i‡L‡Q| e¨vsKmg~‡ni A_©eQi 15-Gi wmGmAvi-G LvZIqvwi e¨‡qi w`‡K jÿ¨ Ki‡j †`Lv hvq †h, †gvU e¨‡qi g‡a¨ wkÿv kZKiv 34.5 fvM, ¯^v¯’¨ kZKiv 21.8 fvM, gvbweK I y‡h©vM e¨e¯’vcbv kZKiv 23.5 fvM, wkí-ms¯‹…wZ I μxov kZKiv 8.3 fvM Ges cwi‡e‡k kZKiv 3.5 fvM e¨q Kiv n‡q‡Q| †h‡nZz myweavewÂZ GjvKvq AeKvVv‡gvMZ Dbœqb I `wi`ª gvby‡li Rb¨ Avq Drmvix Kg©KvÐ Zzjbvg~jKfv‡e bZzb aviYv, †m‡nZz G me GjvKvq e¨vsK¸‡jvi e¨q Zvrch©c~Y© wQj bv| e¨vsK¸‡jvi wmGmAvi Kvh©μ‡gi AvIZvq e¨‡qi D‡jøL‡hvM¨ DcvË PvU© 6.6 G †`Lv‡bv n‡jv|

6.15 A_©eQi 15-G Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni wmGmAvi Kvh©μ‡gi AvIZvq cÖZ¨ÿ e¨q wQj 44.2 wgwjqb UvKv| Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni e¨q wkí-ms¯‹…wZ I μxov (kZKiv 24.8 fvM), gvbweK I `y‡h©vM e¨e¯’vcbv (kZKiv 22.7 fvM) Ges Ab¨vb¨ (kZKiv 27.7 fvM) Lv‡Z †ewk †K›`ªxf‚Z i‡q‡Q| G‡ÿ‡Î wkÿv, ¯^v¯’¨ Ges cwi‡ek LvZ Kg ¸iæZ¡ †c‡q‡Q;

A_©eQi 15-G wZb Lv‡Z h_vμ‡g kZKiv 11.6 fvM, kZKiv 7.4 fvM Ges kZKiv 5.8 fvM e¨wqZ n‡q‡Q| Avw_©K cÖwZôvbmg~n myweavewÂZ GjvKvq AeKvVv‡gvMZ Dbœqb I `wi`ª gvby‡li Rb¨ Avq

LvZ

wkÿv¯^v¯’¨gvbweK I y‡h©vM e¨e¯’vcbv cwi‡ekevÜewkí I ms¯‹…wZAeKvVv‡gvMZ DbœqbAvq Drmvix Kg©KvÐAb¨vb¨†gvU

m~Î t mvm‡UB‡bej dvBb¨vÝ wWcvU©‡g›U, evsjv‡`k e¨vsK|

1845.21165.31257.2189.6445.027.04.0

423.25356.5

34.421.823.53.58.30.50.17.9100

5.13.3

10.02.6

11.00.010.0

12.244.2

11.67.4

22.75.8

24.80.010.0

27.7100

A_©eQi 15

A_©eQi 15

LvZIqvwiAsk

LvZIqvwiAsk

e¨vsK Avw_©K cÖwZôvb

mviYx 6.6 e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi wmGmAvi Kvh©μg

(wgwjqb UvKv)

PvU© 6.2 e¨vsK¸‡jvi LvZIqvwi wmGmAvi e¨q t A_©eQi 15

cwi‡ekevÜe3.5%

wkí I ms¯‹…wZ8.3%AeKvVv‡gvMZ

Dbœqb0.5%

Avq DrmvixKg©KvÐ0.1%

Ab¨vb¨7.9%

wkÿv34.4%

¯^v¯’¨21.8%

gvbweK I `y‡h©vMe¨e¯’vcbv23.5%

PvU© 6.3 Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi LvZIqvwi wmGmAvi e¨q t A_©eQi 15

wkÿv11.6%

¯^v¯’¨7.4%

gvbweK I `y‡h©vM

e¨e¯’vcbv22.7%

cwi‡ekevÜe5.8%

wkí Ims¯‹…wZ24.8%

Ab¨vb¨27.7%

AeKvVv‡gvMZDbœqb

0.01%

Drmvix Kg©Kv‡ÐI Kg ¸iæZ¡ w`‡q‡Q| Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni wmGmAvi Kvh©μ‡gi AvIZvq LvZIqvwi e¨‡qi weeiY PvU© 6.3 G †`Lv‡bv n‡jv|

M. Avw_©K AšÍfz©w³

6.16 Avw_©K †mev cÖvwß †_‡K ewÂZ m¤úª`v‡qi Kv‡Q Avw_©K †mev †cuŠ‡Q w`‡Z evsjv‡`k e¨vsK bvbv ai‡bi ¸iæZ¡c~Y© D‡`¨vM MÖnY K‡i‡Q| we‡kl K‡i, kni I cwjø A‡ji myweavewÂZ gvby‡li Kv‡Q AvbyôvwbK e¨vswKs †mev †cŠu‡Q w`‡q‡Q| evsjv‡`k e¨vsK wewfbœ Uv‡M©U (K…lK, AwZ `wi`ª, mvgvwRK wbivcËv Kg©m~wPi AvIZvq myweav‡fvMx, gyw³‡hv×v, ÿz`ª exgv cwjwm MÖvnK, wmwU K‡c©v‡ik‡bi cwi”Qbœ Kg©x, Lv`¨ I RxweKv wbivcËv cÖKí, b¨vkbvj mvwf©m Kg©m~wPi myweav‡fvMx, „wó cÖwZeÜxmn mKj cÖwZeÜx, ag© welqK gš¿Yvjq n‡Z `y¯’ cybe©vm‡bi j‡ÿ¨ Aby`v‡bi DcKvi‡fvMx, ˆZwi †cvkvK wk‡í Kg©iZ kÖwgK, Pvgov I cv`yKv wkíRvZ KviLvbvq Kg©iZ kÖwgK, c_ Kg©Rxex wkï Ges ¯‹zj wkÿv_x©) MÖæc‡K wPwýZ K‡i‡Q Ges Zdwmwj e¨vsKmg~n‡K G mKj Uv‡M©U MÖæ‡ci Rb¨ PvR© I wd gy³ wnmve (No-Frill Accounts) †Lvjvi wb‡`©k w`‡q‡Q|

M.1. PvR© I wd gy³ K…lK Ges K…lK e¨ZxZ Ab¨vb¨ wnmve

6.17 evsjv‡`k e¨vsK ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK I we‡klvwqZ e¨vsK¸‡jv‡K Rvbyqvwi 2010-G K…lK‡`i Rb¨ PvR© I wd gy³ wnmve †Lvjvi wb‡`©kbv cÖ`vb K‡i| cieZ©x mg‡q A_©eQi 15 ch©šÍ μgvš^‡q K…lK QvovI bqwU MÖæ‡ci Rb¨ PvR© I wd gy³ wnmve †Lvjvi Rb¨ mKj e¨vsK‡K wb‡`©kbv cÖ`vb Kiv nq| ˆZwi †cvkvK wkí, ÿz`ª Pvgov I cv`yKv wkíRvZ KviLvbvq Kg©iZ kÖwgK‡`i Rb¨ PvR© I wd gy³ wnmve †Lvjvi Rb¨ mKj Zdwmwj e¨vsK‡K wb‡`©kbv cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| A_©eQi 15-G kvixwiK cÖwZeÜx‡`i Rb¨ PvR© I wd gy³ wnmve †Lvjvi Rb¨ mKj e¨vsK‡K wb‡`©kbv cÖ`vb Kiv nq|

6.18 Ryb 2015 †k‡l PvR© I wd gy³ wnmv‡ei LvZIqvwi web¨vm †_‡K †`Lv hvq †h, ivóª

gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK, we‡klvwqZ e¨vsK, †emiKvwi evwYwR¨K e¨vsK Ges we‡`wk evwYwR¨K e¨vsK¸‡jv me©‡gvU K…lK wnmve Ly‡j‡Q 8590876wU| GQvov, mvgvwRK wbivcËv Kg©m~wPi AvIZvq

†UKmB e¨vswKslô Aa¨vq

52

Gmwmwe we‡klvwqZ †emiKvwi we‡`wk †gvU

m~Î t dvBb¨vwÝqvj BbK¬zkb wWcvU©‡g›U, evsjv‡`k e¨vsK|

K…lKmvgvwRK wbivcËv Kg©m~wPi AvIZvq myweav‡fvMxgyw³‡hv×vÿz`ª exgv cwjwm MÖvnKb¨vkbvj mvwf©m Kg©m~wPi myweav‡fvMxAwZ `wi`ª‡`i Rb¨ Kg©ms¯’vb Kg©m~wPwmwU K‡c©v‡ik‡bi cwi”Qbœ Kg©x`y¯’ cybe©vm‡bi j‡ÿ¨ Aby`v‡bi DcKvi‡fvMxLv`¨ I RxweKv wbivcËv cÖKí`„wó cÖwZeÜxmn mKj cÖwZeÜx e¨w³i Rb¨ e¨vswKs †mevˆZwi †cvkvK wk‡í Kg©iZ kÖwgKGjGmwewcwm cÖKífz³ KvwiMiAb¨vb¨†gvU

4130114

2725389

156661301533436

11597269703

286081603661006

3026741

7090649060204

3973815

802400

27096085

11431

7351940

1344

22861

56332

261365581571

486947

20

3771570914

107039

02330

16876737671746

674873

0

0

000

00

000

21000

210

8590876

3527809

1597473780815781

19056239712

286091640383897

1998073840

73694615316858

mviYx 6.7 Ryb 2015 †k‡l PvR© I wd gy³ K…lK Ges K…lK e¨ZxZ me©‡gvU wnmve msL¨v

Gmwmwe we‡klvwqZ †emiKvwi we‡`wk †gvU

m~Î t dvBb¨vwÝqvj BbK¬zkb wWcvU©‡g›U, evsjv‡`k e¨vsK|

K…lKmvgvwRK wbivcËv Kg©m~wPi AvIZvq myweav‡fvMxgyw³‡hv×vÿz`ª exgv cwjwm MÖvnKb¨vkbvj mvwf©m Kg©m~wPi myweav‡fvMxAwZ `wi`ª‡`i Rb¨ Kg©ms¯’vb Kg©m~wPwmwU K‡c©v‡ik‡bi cwi”Qbœ Kg©x`y¯’ cybe©vm‡bi j‡ÿ¨ Aby`v‡bi DcKvi‡fvMxLv`¨ I RxweKv wbivcËv cÖKí`„wó cÖwZeÜxmn mKj cÖwZeÜx e¨w³i Rb¨ e¨vswKs †mevˆZwi †cvkvK wk‡í Kg©iZ kÖwgKGjGmwewcwm cÖKífz³ KvwiMiAb¨vb¨†gvU

308.3

973.3

296.645.150.7

283.52.0

1.97.7

29.3

486.40.0

504.72989.5

423.7

1119.7

1.826.911.6

584.10.0

0.00.1

22.7

3.60.09.6

2203.8

987.0

12.0

1.76.91.1

1026.30.2

0.00.00.1

727.114.22.9

2779.5

0.0

0.0

0.00.00.0

0.00.0

0.00.00.0

0.20.00.00.2

1719.0

2105.0

300.178.963.4

1893.92.2

1.97.8

52.1

1217.314.2

517.27973.0

mviYx 6.8 Ryb 2015 †k‡l PvR© I wd gy³ K…lK Ges K…lK e¨ZxZ wnmv‡ei me©‡gvU w¯’wZ (wgwjqb UvKv)

lô Aa¨vq†UKmB e¨vswKs †UKmB e¨vswKslô Aa¨vq

53

myweav‡fvMx 3527809wU wnmve, gyw³‡hv×v 159747wU wnmve, ÿz`ª exgv cwjwm MÖvnK 37808wU wnmve, b¨vkbvj mvwf©m Kg©m~wPi myweav‡fvMx 15781wU wnmve, AwZ `wi`ª‡`i Rb¨ Kg©ms¯’vb Kg©m~wPi 1905623wU wnmve, wmwU K‡c©v‡ik‡bi cwi”Qbœ Kg©x 9712wU wnmve, `y¯’ cybe©vm‡bi j‡ÿ¨ Aby`v‡bi DcKvi‡fvMx 28609wU wnmve, Lv`¨ I RxweKv wbivcËv cÖKí 16403wU wnmve, „wó cÖwZeÜxmn mKj cÖwZeÜx e¨w³i Rb¨ e¨vswKs †mev 83897wU wnmve, ˆZwi †cvkvK wk‡í Kg©iZ kÖwgK 199807wU wnmve, Pvgov I cv`yKv wkíRvZ KviLvbvq Kg©iZ kÖwgK 3840wU wnmve Ges Ab¨vb¨ 10 UvKvi wnmve 736946wU wg‡j me©‡gvU wnmve msL¨v `uvwo‡q‡Q 15316858wU| e¨vsKmg~‡n PvR© I wd gy³ K…lK wnmv‡e w¯’wZ `uvovq 1719 wgwjqb UvKv Ges PvR© I wd gy³ mKj wnmv‡e †gvU w¯’wZ uvovq 7973 wgwjqb UvKv| Ryb 2015 †k‡l PvR© I wd gy³ me©‡gvU wnmvemsL¨v Ges w¯’wZi cwigvY mviYx 6.7 I 6.8 G mwbœ‡ewkZ Kiv n‡q‡Q|

M.2. ¯‹zj e¨vswKs

6.19 18 eQ‡ii Kgeq¯‹ wkÿv_©x‡`i e¨vswKs Lv‡Z AšÍfz©³Ki‡Yi gva¨‡g Avw_©K AšÍfz©w³ cÖwμqvi cwiwa Av‡iv Mfxi I cÖmvwiZ Kivi j‡ÿ¨ evsjv‡`k e¨vsK 2010 m‡b ¯‹zj e¨vswKs Kvh©μg ïiæ K‡i| ZLb †_‡K e¨vsK¸‡jv mÂqx I †gqvw` wnmv‡ei gva¨‡g wkÿv_©x‡`i e¨vswKs myyweav cÖ`vb K‡i Avm‡Q| ¯‹zj e¨vswKs Kvh©μ‡gi g~j D‡Ïk¨ wQj ¯‹zjMvgx wkÿv_©x‡`i g‡a¨ mÂq cÖeYZv m„wó Ges Zv‡`i Avw_©K wkÿv I AvaywbK, cÖhyw³evÜe e¨vswKs Gi mv‡_ cwiwPZ Kiv‡bv| e¨vsK¸‡jvi ¯‹zj e¨vswKs Kvh©μg e„w×i j‡ÿ¨ A‡±vei 2013-G evsjv‡`k e¨vsK GKwU wek` bxwZgvjv Rvwi K‡i| bxwZgvjv Abyhvqx, 6 †_‡K 18 eQi eqm ch©šÍ †h †Kvb wkÿv_©x Zvi wcZv-gvZv A_ev AvBbMZ Awffve‡Ki gva¨‡g b~¨bZg 100 UvKv Rgvi gva¨‡g ¯‹zj e¨vswKs wnmve Lyj‡Z cvi‡e| Ryb 2015 ch©šÍ 904093wU ¯‹zj e¨vswKs wnmv‡e †gvU Rgvi cwigvY `uvovq 6879.9 wgwjqb UvKv| Ryb 2015 †k‡l ¯‹zj e¨vswKs Kvh©μ‡gi nvjbvMv`K…Z Z_¨vw` mviYx 6.9 G ewY©Z i‡q‡Q|

M.3. Kg©Rxex wkï/c_wkï‡`i Rb¨ e¨vswKs

6.20 K…lKmn wewfbœ myweavewÂZ Rb‡Mvôxi Rb¨ e¨vswKs myweav Pvjy Kivi ci, evsjv‡`k e¨vsK 9 gvP© 2014 Zvwi‡L mKj Zdwmwj e¨vsK‡K Kg©Rxex wkï/c_wkï‡`i cÖvwZôvwbK Avw_©K mnvqZvi AvIZvq Avbvi wb‡`©kbv cÖ`vb K‡i| G cÖwμqvi AvIZvq e¨vsK mswkøó GbwRI Gi mnvqZvq b~ bZg 10 UvKv Rgv cÖ`vb K‡i Kg©Rxex wkï/c_wkï‡`i e¨vsK wnmve Lyj‡Z cvi‡e Ges G wnmve †_‡K †Kvbiƒc PvR©/wd KZ©b Kiv n‡e bv| G D‡`¨vMwU Kg©Rxex wkï/c_wkï‡`i g‡a¨ mÂq cÖeYZv M‡o Zzj‡e Ges μgvš^‡q Zv‡`i fwel¨r‡K myiwÿZ Ki‡e| mswkøó GbwRI Kg©Rxex wkï/c_wkï‡`i wnmve cwiPvjbvi mKj `vwqZ¡ enb Ki‡e Ges Zv‡`i Kj¨v‡Y KvR Ki‡e| Ryb 2015 ch©šÍ 12wU e¨vsK wewfbœ wbeÜbK…Z GbwRIÕi mv‡_ G mKj wnmve cwiPvjbvi wel‡q wØcvwÿK Pzw³ ¯^vÿi K‡i‡Q| Kg©Rxex wkï/c_wkï‡`i Rb¨ e¨vswKs welqK Kvh©μ‡gi AMÖMwZ mviYx 6.10 G ewY©Z i‡q‡Q|

M.4. G‡R›U e¨vswKs

6.21 †fŠ‡MvwjKfv‡e cÖZ¨šÍ A‡j emevmKvix mgv‡Ri myweavewÂZ, Avw_©K †mevcÖZ¨vkx `wi`ª Rbmvavi‡Yi wbKU myiwÿZ, wbivc` I myôz e¨vswKs †mev †cuŠ‡Q †`qvi j‡ÿ¨ evsjv‡`k e¨vsK wW‡m¤^i 2013-G G‡R›U e¨vswKs bxwZgvjv Rvwi K‡i| †h mKj ¯’v‡b e¨vs‡Ki kvLv ¯’vcb Kiv AZ¨šÍ KwVb Ges AjvfRbK, †m mKj ¯’v‡b e¨vswKs †mev cÖ`v‡bi

e¨vs‡Ki aib wnmve msL¨v w¯’wZ (wgwjqb UvKv)

Gmwmwewe‡klvwqZ†emiKvwiwe‡`wk†gvU

m~Î t dvBb¨vwÝqvj BbK¬zkb wWcvU©‡g›U, evsjv‡`k e¨vsK|

206856139780556233

1224904652

337.4207.3

6320.914.3

6879.9

mviYx 6.9 Ryb 2015 †k‡l ¯‹zj e¨vswKs me©‡gvU wnmve msL¨v Ges w¯’wZ

†UKmB e¨vswKslô Aa¨vq

54

†ÿ‡Î G‡R›U e¨vswKs e¨e¯’v GKwU bZzb m¤¢vebvi Øvi Ly‡j w`‡q‡Q| G Kvh©μg cÖmv‡i e¨vs‡Ki G‡R›U e¨vswKs Kvh©μ‡gi Aby‡gv`b I cwiPvjbvi Rb¨ Ryb 2014-G MvB‡WÝ †bvU Bmy¨ Kiv nq| Ryb 2015 ch©šÍ 9wU e¨vsK G‡R›U e¨vswKs Kvh©μg Pvjyi Rb¨ evsjv‡`k e¨vs‡Ki Aby‡gv`b jvf K‡i‡Q Ges 4wU e¨vsK Kvh©μg ïiæ K‡i‡Q| Ryb 2015 ch©šÍ G‡R›U I AvDU‡j‡Ui msL¨v h_vμ‡g 107wU Ges 118wU|

M.5. 10 UvKvi wnmveavix‡`i Rb¨ cybtA_©vqb w¯‹g

6.22 mgv‡Ri Avw_©K myweavewÂZ Z…Yg~j Rb‡Mvôx‡K AvbyôvwbK e¨vswKs †mevi AvIZvaxb Ki‡Z Ges 10 UvKvi wnmveavix‡`i e¨vswKs Kvh©μ‡g DrmvwnZ Ki‡Z evsjv‡`k e¨vsK †g 2014-G GKwU AveZ©bkxj cybtA_©vqb Znwej MVb K‡i| ZnwejwUi cwigvY 2000 wgwjqb UvKv| G Znwe‡ji AvIZvq cybtA_©vqb myweav cÖvwßi m‡e©v”P mxgv 50 nvRvi UvKv Ges AskMÖnYKvix e¨vsK¸‡jv‡K wbw`©ó k‡Z© my` nv‡ii Dci fZz©wK cÖ`vb Kiv nq| 30 Ryb 2015 ch©šÍ cybtA_©vqb myweav cÖvwßi j‡ÿ¨ 31wU e¨vsK evsjv‡`k e¨vs‡Ki mv‡_ AskMÖnYKvix Pzw³ ¯^vÿi K‡i‡Q Ges A_©eQi 15-G 65.5 wgwjqb UvKv FY weZiY K‡i‡Q|

M.6. GbAviwe WvUv‡eR

6.23 Awbevmx evsjv‡`wk‡`i gva¨‡g †cÖwiZ ˆe‡`wkK †iwgU¨vÝ evsjv‡`‡ki A_©bxwZi Dbœq‡b ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv cvjb K‡i| A_©eQi 15-G †iwgU¨vÝ Avq A_©eQi 14-Gi 14228.3 wgwjqb gvwK©b Wjvi †_‡K kZKiv 7.7 fvM e„w× †c‡q 15316.9 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i uvovq| †iwgU¨vÝ †cÖiYKvix‡`i Z_¨ GKwU MwZkxj, mwμq I Ab-jvBb WvUv‡e‡R msiÿ‡Yi D‡Ï‡k¨ evsjv‡`k e¨vsK Awbevmx evsjv‡`wk‡`i Z_¨ msMÖ‡ni D‡`¨vM MÖnY K‡i‡Q| evsjv‡`k e¨vs‡Ki I‡qemvB‡Ui gva¨‡g †h †Kvb Awbevmx Zuvi Z_¨ cÖ`vb K‡i G Z_¨fvÐv‡i AšÍfz©³ n‡Z cv‡i| G Z_¨fvÐviwU evsjv‡`k e¨vsK Ges Awbevmx evsjv‡`wk‡`i g‡a¨ †hvMv‡hv‡Mi gva¨g wn‡m‡eI KvR Ki‡e| G Z_¨fvÐv‡ii gva¨‡g

evsjv‡`k e¨vsK Awbevmx evsjv‡`wk‡`i g‡a¨ wewfbœ miKvwi wewb‡qvM myweav welqK Z_¨ cÖPvi, ˆea c‡_ †iwgU¨vÝ †cÖiY Ges Awbevmx‡`i Rb¨ miKv‡ii wewfbœ ¸iæZ¡c~Y© Avw_©K Kvh©μg m¤^‡Ü Awbevmx evsjv‡`wk‡`i AewnZ Ki‡Z cv‡i| Awbevmx evsjv‡`wkiv Gi gva¨‡g Zuv‡`i Awf‡hvM, wRÁvmv Ges AwfgZ cÖ`vb Ki‡Z cvi‡eb| Zuviv wb‡R‡`i Ges †`k, †ckv BZ¨vw` Abyhvqx Ab¨ †`‡ki GbAviwe‡`i mv‡_ †hvMv‡hvM ¯’vc‡bi Rb¨I G Z_¨fvÐvi e¨envi Ki‡Z cvi‡eb| Ryb 2015 ch©šÍ evsjv‡`k e¨vs‡Ki GbAviwe WvUv‡e‡R 359 Rb Awbevmx wbeÜb K‡i‡Q| †`‡ki A_©bxwZ‡Z Awbevmx evsjv‡`wk‡`i Ae`v‡bi ¯^xK…wZ¯^iƒc Ges ˆea c‡_ †iwgU¨vÝ †cÖiY DrmvwnZ Kivi Rb¨ evsjv‡`k e¨vsK Òevsjv‡`k e¨vsK †iwgU¨vÝ A¨vIqvW©Ó cÖeZ©b K‡i‡Q| 2014 m‡b m‡e©v”P †iwgUvi I e‡Û wewb‡qvMKvix wn‡m‡e e¨w³ ch©v‡q 31 Rb‡K Ges 2wU Awbevmx evsjv‡`wk gvwjKvbvaxb G·‡PÄ nvDR‡K A¨vIqvW© cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|

e¨vs‡Ki bvg ZvwjKvfz³ GbwRI

iƒcvjx e¨vsK wjt

AMÖYx e¨vsK wjwg‡UW

evsjv‡`k K…wl e¨vsK

c~evjx e¨vsK wjt

wmwU e¨vsK wjt

Iqvb e¨vsK wjt

gv‡K©›UvBj e¨vsK wjt

e¨vsK Gwkqv wjt

wgDPzqvj Uªv÷

e¨vsK wjt

b¨vkbvj e¨vsK wjt

Avj Avivdvn& Bmjvgx

e¨vsK wjt

Uªv÷ e¨vsK wjwg‡UW

†gvU (12wU e¨vsK)

gvmvm, mvd

DÏxcb

DÏxcb

Aciv‡Rq evsjv‡`k,

eª¨vK, bvix ˆgÎx

cÖ`xcb

mvwR`v dvD‡Ûkb

Aciv‡Rq evsjv‡`k

cÖ`xcb

GGmwW

wmwcwW

GGmwW

gvmvm

10 wU GbwRI

m~Î t dvBb¨vwÝqvj BbK¬zkb wWcvU©‡g›U, evsjv‡`k e¨vsK|

900

300

135

511

131

224

113

123

34

19

38

53

2781

0.61

0.03

0.16

0.72

0.10

0.11

0.06

0.16

0.00

0.01

0.00

0.04

2.00

wnmvemsL¨v

w¯’wZ(wgwjqb UvKv)

mviYx 6.10 Ryb 2015 †k‡l Kg©Rxex wkï/c_wkï‡`i †gvU wnmve msL¨v Ges w¯’wZ

fz©

lô Aa¨vq†UKmB e¨vswKs

55

M.6. Avw_©K wkÿv

6.24 mgv‡Ri Avw_©K †mevewÂZ e„nr Rb‡Mvôx‡K Avw_©K AšÍfz©w³KiY cÖwμqvi AvIZvq Avbvi j‡ÿ¨ evsjv‡`k e¨vsK bvbvwea c`‡ÿc MÖnY K‡i‡Q|

Avw_©K wkÿv cÖmv‡i 2014 A_©eQ‡i evsjv‡`k e¨vs‡Ki g~j I‡qemvB‡U ÒdvBb¨vwÝqvj wjUv‡iwmÓ bv‡g GKwU I‡qewjsK mshy³ Kiv n‡q‡Q| evsjv‡`k e¨vs‡Ki Avw_©K wkÿv welqK wewfbœ Kg©KvÐ e· 6.1 G mwbœ‡ek Kiv n‡jv|

Avw_©K wkÿv Ges evsjv‡`k e¨vs‡Ki D‡`¨vMmg~n

Avw_©K wkÿv eqm, Avq I †cÖÿvcU wbwe©‡k‡l mK‡jiB DcKvi Ki‡Z cv‡i; Avw_©K cY¨ I †mev MÖn‡Yi Pvwn`v m„wó K‡i Avw_©K AšÍfz©w³KiY cÖwμqvi MwZ e„w× Ki‡Z cv‡i Ges ¯^”QZv cÖ‡qvM K‡i MÖvnK ¯^v_© wbwðZ Ki‡Z cv‡i| Avw_©K Lv‡Zi mv‡_ mshy³ cÖ‡Z¨‡KiB Avw_©K wkÿvq wkwÿZ nIqvi cÖ‡qvRbxqZv i‡q‡Q| Avw_©K †mev MÖnYKvix mKj MÖvnK †hgb- ¯‹zjMvgx QvÎ-QvÎx, MÖvg I kn‡ii Mwie/wb¤œga¨weË Rb‡Mvôx, weËkvjx e¨w³MY, GgbwK hviv †mev cÖ`vb Ki‡Qb Zv‡`i Rb¨I Avw_©K wkÿv Acwinvh©| Z‡e, cÖv_wgK ch©v‡q evsjv‡`k e¨vsK 18 eQi eqm ch©šÍ wkï-wK‡kvi Ges myweavewÂZ eq¯‹ Rb‡Mvôx‡K †K›`ª K‡i KvR Ki‡e|

evsjv‡`k e¨vs‡Ki D‡`¨vMmg~n

GKwU I‡qe‡cBR (http://finedu.bb.org.bd) ˆZwi K‡i evsjv‡`k e¨vs‡Ki g~j I‡qemvBU Gi mv‡_ hy³ Kiv n‡q‡Q| G †cB‡R Avw_©K wkÿvi †gŠwjK welqmg~n, dvBb¨vwÝqvj K¨vjKz‡jUi, dvBb¨vwÝqvj †Mgm& BZ¨vw` AšÍfz©³ Kiv n‡q‡Q| G Kvh©μ‡gi g~j D‡Ï‡k¨ n‡jv ¯‹zjMvgx wkÿv_©x‡`i Ges eq¯‹‡`i Avw_©K wkÿvq wkwÿZ Kiv| GQvovI mevi wfZ‡i mÂq, FY I Ab¨vb¨ Avw_©K †mev m¤ú‡K© m‡PZbZv e„wׇZ †cBRwU e¨eüZ n‡”Q| 2wU wfwWIwPÎ Ges 10wU AwWI weÁvcb cÖ¯‘Z Kiv n‡q‡Q Ges wewfbœ †Uwjwfkb I †iwWI P¨v‡b‡ji gva¨‡g cÖPvi Kiv n‡”Q| Avw_©K wkÿv m¤úwK©Z wewfbœ †cv÷vi I weÁvcb cwÎKv¸‡jv‡Z cÖKvwkZ n‡”Q| GQvovI †`kRy‡o ¯‹zjMvgx wkÿv_©x‡`i g‡a¨ Avw_©K wkÿv welqK wewfbœ cÖPviYv cwiPvwjZ n‡”Q|

Avw_©K wkÿv welqK bxwZgvjv

ˆewk¦K Avw_©K g›`vi †cÖÿvc‡U Avw_©K wkÿv welqwU GKwU bZzb gvÎv †c‡q‡Q Ges e¨w³ch©v‡q Avw_©K wkÿv GKwU ¸iæZ¡c~Y© `ÿZv wn‡m‡e AvšÍR©vwZKfv‡e ¯^xK…wZ †c‡q‡Q| Gi †cÖwÿ‡Z A‡bK Dbœqbkxj †`k RvZxq Avw_©K wkÿv †KŠkj Ges wewfbœ Lv‡Z bxwZgvjv cÖYqb Ki‡Q| evsjv‡`k e¨vsKI Avw_©K wkÿv welqK bxwZgvjv cÖYq‡bi gva¨‡g Zdwmwj e¨vsK¸‡jv‡K 1) GKRb Avw_©K wkÿv welqK †dvKvj c‡q›U/KbU¨v± cvm©b g‡bvbqb, 2) mnR fvlvq e¨vs‡Ki cY¨ I †mevmg~‡ni eY©bv ˆZwi, 3) my`/gybvdv K¨vjKz‡jUi, 4) cÖZviYvg~jK Kg©Kv‡Ði e¨vcv‡i mZK©evZ©v cÖPvi, 5) 18 eQi ch©šÍ wkï-wK‡kvi‡`i Rb¨ ¯‹zj e¨vswKs, dvBb¨vwÝqvj †Mgm&, e¨vswKs aviYvi Dci Mí BZ¨vw` AšÍfz©³ K‡i c„_K U¨ve Ges 6) RbM‡Yi wRÁvmv Ges Awf‡hvM Rvbv‡bvi Rb¨ GKwU †cBR (FAQs mn) ˆZwii wb‡`©kbv cÖ`vb K‡i‡Q|

Avw_©K wkÿvi Dbœq‡bi j‡ÿ¨ evsjv‡`k e¨vs‡Ki dvBb¨vwÝqvj BbK¬zkb wWcvU©‡g›U Avgv‡`i g~javivi wkÿv e¨e¯’vq Avw_©K wkÿv wb‡q Avm‡Z Z…Zxq †kÖwY n‡Z Avw_©K wkÿv welqK GKwU Aa¨vq cvV¨eB‡q AšÍfz©³ Kivi j‡ÿ¨ wewfbœ& c`‡ÿc wb‡”Q| G D‡`¨vM wkÿK‡`i Avb›` I AwfÁZvjä wkÿvi gva¨‡g Avw_©K `vqe×Zv †kLv‡Z mnvqZv Ki‡e| MYgvby‡li g‡a¨ Avw_©K wkÿv cÖeZ©b I e„w×i j‡ÿ¨ Avw_©K wkÿv welqK wewfbœ †køvMvb, Qov, Qwe, cÖZxK BZ¨vw` ATM-G, wej‡ev‡W©, †PK eB‡qi wcQ‡b, Rgv iwk‡` Ges e¨vs‡Ki wewfbœ cÖKvkbvq Qvcv‡bv †h‡Z cv‡i|

e· 6.1

mßg Aa¨vq

7.1 e¨vswKs LvZ †h mKj Avw_©K †mev cÖ`vb Ki‡Z cv‡i bv, Avw_©K cÖwZôvbmg~n †m mKj AwZwi³ †mev cÖ`v‡bi gva¨‡g A_©bxwZ‡Z ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv cvjb Ki‡Q| eûgyLx cY¨ I †mevmn A-e¨vsK Avw_©K cÖwZôvbmg~n †fv³vi cwieZ©bkxj Pvwn`v c~i‡Yi gva¨‡g mš‘wó AR©b K‡i cÖwZ‡hvwMZvg~jK evRv‡i D‡jøL‡hvM¨ ¯’vb `Lj K‡i‡Q| Avw_©K cÖwZôvbmg~n M„nvqY Lv‡Zi cvkvcvwk cyuwR evRv‡iI †Rviv‡jv f~wgKv ivL‡Q| e¨vs‡Ki b¨vq AwaKvsk Avw_©K cÖwZôvb Zv‡`i mn‡hvMx cÖwZôv‡bi gva¨‡g gv‡P©›U e¨vswKs Kvh©μg cwiPvjbv Ki‡Q| evsjv‡`k e¨vsK KZ…©K SzuwK wfwËK ZË¡veavb e¨e¯’vi gva¨‡g Avw_©K cÖwZôvbmg~n‡K ZË¡veavb Kiv nq|

7.2 Avw_©K cÖwZôvbmg~n‡K Avw_©K cÖwZôvb AvBb, 1993 Gi AvIZvq jvB‡mÝ cÖ`vb I wbqš¿Y Kiv n‡q _v‡K| Avw_©K cÖwZôvb cÖweavbgvjv, 1994 Abyhvqx Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni b~¨bZg cwi‡kvwaZ g~ja‡bi cwigvY 1.0 wewjqb UvKv| evsjv‡`‡k Avw_©K cÖwZôvbmg~n e¨vsK-†Kv¤úvwbmg~‡ni Zzjbvq mxwgZ cwim‡i e¨emv Ki‡Q| Avw_©K cÖwZôvbmg~n‡K 2 wW‡m¤^i 2013 n‡Z wZb gv‡mi †gqvw` AvgvbZ MÖn‡Yi AbygwZ †`qv n‡q‡Q|

7.3 eZ©gv‡b 32wU Avw_©K cÖwZôv‡bi g‡a¨ 3wU miKvwi gvwjKvbvaxb, 10wU †hŠ_ D‡`¨v‡M cÖwZwôZ Ges Aewkó 19wU ¯’vbxq e¨w³ gvwjKvbvaxb cÖwZôvb| 30 Ryb 2015 G †`ke¨vcx Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni kvLvi msL¨v e„w× †c‡q 198wU‡Z `uvwo‡q‡Q| mviYx 7.1-G Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni MVb KvVv‡gv †`Lv‡bv n‡jv|

K.1 m¤ú`

7.4 Avw_©K cÖwZôv‡bi mvgwMÖK m¤ú‡`i cwigvY 2013 m‡bi 436.3 wewjqb UvKv n‡Z 2014 m‡b

D‡jøL‡hvM¨ cwigvY kZKiv 18.6 fvM e„w× †c‡q 517.6 wewjqb UvKvq DbœxZ n‡q‡Q| Ryb 2015 †k‡l †gvU m¤ú‡`i cwigvY 563.8 wewjqb UvKvq `uvwo‡q‡Q|

K.2 wewb‡qvM

7.5 Avw_©K cÖwZôvbmg~n A_©bxwZi wewfbœ Lv‡Z wewb‡qvM Ki‡jI g~jZ wkí Lv‡ZB Zv‡`i wewb‡qvM cyÄxf‚Z| Ryb 2015 G Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni LvZwfwËK wewb‡qvM wQj wk‡í kZKiv 44.9 fvM, Avevm‡b 17.4 fvM, gvwR©b †jv‡b 3.2 fvM, e¨emv I evwY‡R¨ 16.0 fvM, gv‡P©›U e¨vswKs-G 4.0 fvM, K…wl‡Z 1.7 fvM Ges Ab¨vb¨ Lv‡Z 12.9 fvM (PvU©-7.1)|

7.6 Avw_©K cÖwZôvb AvBb, 1993 Gi weavb Abymv‡i Avw_©K cÖwZôvbmg~n GKwU wbw`©ó cwigvY ch©šÍ cyuwR evRv‡i wewb‡qvM Ki‡Z cv‡i| wW‡m¤^i 2014 †k‡l Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni cyuwR evRv‡i †gvU wewb‡qvM wQj 18.4 wewjqb UvKv (†gvU m¤ú‡`i kZKiv 3.5 fvM) hv wW‡m¤^i 2013-G wQj 10.7 wewjqb UvKv| Ryb 2015 †k‡l Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni cyuwR evRv‡i †gvU wewb‡qvM 14.8 wewjqb UvKvq `uvwo‡q‡Q|

Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Kg©`ÿZv, cÖweavb Ges ZË¡veavb

mviYx 7.1 Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni KvVv‡gv

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015*

Avw_©K cÖwZôv‡bi msL¨v miKvwi gvwjKvbvaxb †hŠ_ gvwjKvbvaxb †emKvwibZzb kvLv msL¨v†gvU kvLv msL¨v

323

101915

198

2918

202088

2918

2020

108

3128

2053

161

313

10188

169

313

10187

176

313

10187

183

* Ryb 2015 †k‡l|Drm t Avw_©K cÖwZôvb I evRvi wefvM, evsjv‡`k e¨vsK|

56

K.3 AvgvbZ

7.7 Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni †gvU Avgvb‡Zi cwigvY 2013 m‡bi 198.3 wewjqb UvKv (†gvU `v‡qi kZKiv 56.6 fvM) n‡Z 2014 m‡b kZKiv 23.9 fvM e„w× †c‡q 245.7 wewjqb UvKvq (†gvU `v‡qi kZKiv 58.1 fvM) DbœxZ n‡q‡Q| Ryb 2015-Gi †k‡l †gvU Avgvb‡Zi cwigvY e„w× †c‡q 271.8 wewjqb UvKvq DbœxZ n‡q‡Q (mviYx-7.2)|

K.4. Ab¨vb¨ `vq Ges BKz¨BwU

7.8 Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni mvgwMÖK `v‡qi cwigvY 2013 m‡bi 350.4 wewjqb UvKv n‡Z kZKiv 20.7 fvM e„w× †c‡q 2014 m‡b 423.1 wewjqb UvKvq DbœxZ nq| †gvU BKz BwUi cwigvY 2013 m‡bi 85.9 wewjqb UvKv n‡Z kZKiv 9.9 fvM e„w× †c‡q 2014 m‡b 94.4 wewjqb UvKvq DbœxZ nq| Ryb 2015-G mvgwMÖK `vq I BKz¨BwUi cwigvY h_vμ‡g 465.5 I 98.3 wewjqb UvKvq `uvwo‡q‡Q|

K.5. eÛ Ges wmwKDwiUvB‡Rkb Kvh©μg

7.9 evsjv‡`‡ki eÛ gv‡K©‡Ui AvaywbKvqb GL‡bv m¤¢e nqwb| ¯^í msL¨K cÖwZôvb I mxwgZ msL¨K BÝUªy‡g›U wb‡q G gv‡K©U cwiPvwjZ n‡”Q| wR‡iv Kzcb eÛ I A¨v‡mU e¨vK&W wmwKDwiwU Bmy i gva¨‡g Avw_©K cÖwZôvbmg~n eÛ gv‡K©U Dbœq‡b Zvrch©c~Y© f~wgKv cvjb Ki‡Q| Avw_©K cÖwZôvb I evRvi wefvM n‡Z AbvcwË MÖnYc~e©K yBwU Avw_©K cÖwZôvb (AvBwWGjwm dvBb¨vÝ wjwg‡UW I jsKvevsjv dvBb¨vÝ wjwg‡UW) KZ…©K Ryb 2015 †Z h_vμ‡g 1.5 wewjqb Ges 3.0 wewjqb UvKvi bb-KbfviwUej wR‡iv Kzcb eÛ Bmy¨ Kiv n‡q‡Q| D‡jøL¨, m¤úªwZ evsjv‡`k e¨vsK AvBwWGjwm dvBb¨vÝ wjwg‡UW-Gi AbyK~‡j 5.0 wewjqb UvKvi ÒAvBwWGjwm Bbd«v÷ªvKP&vi A¨vÛ GmGgB wR‡iv Kzcb eÛÓ- Bmy¨i Rb¨ AbvcwËcÎ cÖ`vb K‡i‡Q|

L. Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Kg©`ÿZv I †iwUs

7.10 e¨vs‡Ki b¨vq Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Kg©`ÿZv K¨v‡gjm& †iwUs Gi gva¨‡g g~j¨vqb Kiv n‡q _v‡K,

hv‡Z Zv‡`i Kg©cš’vi QqwU ¸iæZ¡c~Y© wb‡`©k‡Ki ch©v‡jvPbv I g~j¨vqb Kiv nq| K¨v‡gjm& †iwUs G e¨eüZ wb‡`©kK QqwU n‡jv 1. g~jab ch©vßZv, 2. m¤ú‡`i ¸YMZgvb, 3. e¨e¯’vcbv `ÿZv, 4. DcvR©b ÿgZv 5. Zvij¨ cwiw¯’wZ I 6. evRvi SzuwKRwbZ ms‡e`bkxjZv|

mviYx 7.2 Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni m¤ú`, `vq I AvgvbZ

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015*

†gvU m¤ú`†gvU `vq`vq-m¤ú` AbycvZ†gvU AvgvbZ†gvU `v‡qi kZKivwn‡m‡e AvgvbZ

563.8465.582.6

271.8

58.4

193.8164.484.880.8

49.2

251.5206.882.294.4

45.7

288.4235.781.7

112.6

47.8

333.9274.382.2

145.4

53.0

436.3350.480.3

198.3

56.6

517.6423.181.7

245.7

58.1

* Ryb 2015 †k‡l|Drm t Avw_©K cÖwZôvb I evRvi wefvM, evsjv‡`k e¨vsK|

(wewjqb UvKv)

PvU© 7.1 30 Ryb 2015 Abyhvqx Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni LvZwfwËK wewb‡qvM

wkí44.9%

Ab¨vb¨12.9%

K…wl1.7%

gv‡P©›U e¨vswKs4.0%

e¨emv I evwYR¨16.0%

gvwR©b†jvb3.2% Avevmb

17.4%

57

mßg Aa¨vqAvw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Kg©`ÿZv, cÖweavb Ges ZË¡veavb

PvU© 7.2 Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni †gvU m¤ú`, `vq I Zv‡`i AbycvZ

wewj

qb U

vKv

m¤ú`

-`vq

Abyc

vZ

†gvU m¤ú``vq-m¤ú` AbycvZ

†gvU `vq

787980818283848586

0100200300400500600

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

*

* 30 Ryb 2015

58

Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Kg©`ÿZv, cÖweavb Ges ZË¡veavbmßg Aa¨vq

L.1. g~jab ch©vßZv

7.11 g~jab ch©vßZv Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni g~ja‡bi mvwe©K Ae¯’vi Dci Av‡jvKcvZ K‡i Ges m¤¢ve¨ Avw_©K ¶wZi nvZ †_‡K AvgvbZKvix‡`i myi¶v cÖ`vbmn cÖavb Avw_©K SzuwK (†hgb- FY SzuwK, evRvi SzuwK, my`nvi SzuwK BZ¨vw`) †gvKv‡ejvq cÖwZôvbmg~n‡K mnvqZv K‡i| e¨v‡mj GKW© Gi AvIZvq Avw_©K cÖwZôvbmg~n‡K Zv‡`i SzuwKwfwËK m¤ú‡`i Kgc‡¶ kZKiv 10.0 fvM, hvi g‡a¨ gyL¨ g~jab Kgc‡¶ kZKiv 5.0 fvM g~jab wn‡m‡e msi¶Y Ki‡Z nq| Ryb 2015 †k‡l K¨v‡gjm& †iwUs Gi g~jab ch©vßZvi †ÿ‡Î 32wU Avw_©K cÖwZôv‡bi g‡a¨ 2wUi †iwUs wQj Ò1 ev my`„pÓ, 18wUi Ò2 ev m‡šÍvlRbKÓ, 10wUi Ò3 ev †gvUvgywU fvjÓ Ges 1wUi Ò4 ev cÖvwšÍK (1wU cÖwZôvb GL‡bv †iwUs‡qi AvIZvq Av‡mwb)|

L.2. m¤ú‡`i ¸YMZ gvb

7.12 m¤ú‡`i ¸YMZ gvb wbY©‡qi ¸iæZ¡c~Y© m~PK n‡”Q †gvU FY/wj‡Ri Zzjbvq †kÖwYweb¨vwmZ FY/wj‡Ri nvi| Ryb 2015 †k‡l Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni G nvi wQj kZKiv 7.7 fvM| Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni †gvU m¤ú‡`i g‡a¨ FY, wjR I AwMÖ‡gi cwigvY kZKiv 72.6 fvM| Ryb 2015 †k‡l, m¤ú‡`i ¸YMZ gv‡bi †ÿ‡Î 32wU Avw_©K cÖwZôv‡bi g‡a¨ 7wUi †iwUs wQj Ò2 ev m‡šÍvlRbKÓ, 14wUi Ò3 ev †gvUvgywU fvjÓ Ges 10 wUi Ò4 ev cÖvwšÍKÓ (1wU cÖwZôvb GL‡bv †iwUs‡qi AvIZvq Av‡mwb)|

L.3. e¨e¯’vcbv `ÿZv

7.13 myôy e¨e¯’vcbv †h †Kvb Avw_©K cÖwZôvb kw³kvjxKiY I cÖe„w× AR©‡bi me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© c~e©kZ©| †gvU Avq-e¨q AbycvZ, cwiPvjb e¨q I †gvU e¨q AbycvZ, Kg©Pvix cÖwZ Avq I cwiPvjb e¨q Ges my` nvi e¨eavb BZ¨vw` myôz e¨e¯’vcbv g~j¨vq‡bi gvcKvwV wn‡m‡e e¨eüZ n‡q _v‡K| Ryb 2015 †k‡l, e¨e¯’vcbv `ÿZvq 32wU Avw_©K cÖwZôv‡bi g‡a¨ 2wUi

†iwUs wQj Ò1 ev my`„pÓ, 18wUi Ò2 ev m‡šÍvlRbKÓ, 8wUi Ò3 ev †gvUvgywU fvjÓ Ges 3wUi Ò4 ev cÖvwšÍKÓ (1wU cÖwZôvb GL‡bv †iwUs‡qi AvIZvq Av‡mwb)|

L.4. Avq I DcvR©b ÿgZv

7.14 Avq I DcvR©b ÿgZv Avw_©K cÖwZôv‡bi `ÿ m¤ú` e¨e¯’vcbv I `xN©‡gqvw` mÿgZvi cwiPvqK| DcvR©b Ges gybvdv cwigv‡ci wewfbœ c×wZi g‡a¨ eûj I m‡e©vËg e¨enƒZ m~PK n‡”Q m¤ú‡`i Ici Avq nvi (ROA), hv BKz¨BwUi Ici Avq nvi (ROE) Gi m¤ú~iK| Ryb 2015 G mKj Avw_©K cÖwZôv‡bi ROA I ROE wQj h_vμ‡g kZKiv 1.3 I 7.6 fvM| Ryb 2015 Gi †k‡l, DcvR©b ÿgZvq 32wU Avw_©K cÖwZôv‡bi g‡a¨ 2wUi †iwUs wQj Ò1 ev my „pÓ, 17wUi Ò2 ev m‡šÍvlRbKÓ, 11wUi Ò3 ev †gvUvgywU fvjÓ Ges 1wUi Ò4 ev cÖvwšÍKÓ (1wU cÖwZôvb GL‡bv †iwUs‡qi AvIZvq Av‡mwb)|

mviYx 7.3 †gvU FY/wjR Ges †kÖwYK…Z FY/wjR

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015*

FY/wjR

†kÖwYK…Z FY/wjR

†gvU FY/wj‡Ri kZKiv wn‡m‡e

†kÖwYK…Z FY/wjR

409.2

31.6

7.7

116.7

7.3

6.3

178.1

10.5

5.9

209.7

10.3

4.9

252.1

13.7

5.4

273.6

16.8

6.1

372.8

19.7

5.3

* Ryb 2015 †k‡l|Drm t Avw_©K cÖwZôvb I evRvi wefvM|

(wewjqb UvKv)

kZKi

v nvi

FY/wjR

wewj

qb U

vKv

PvU© 7.3 Avw_©K cÖwZôv‡bi †gvU †kÖwYK…Z FY/wjR I Zv‡`i AbycvZ

†kÖwYK…Z FY/wjR†gvU FY/wj‡Ri mv‡_ †kÖwYK…Z FY/wj‡Ri kZKiv nvi

* 30 Ryb 2015

0123456789

050

100150200250300350400450

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015*

mßg Aa¨vqAvw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Kg©`ÿZv, cÖweavb Ges ZË¡veavb

59

L.5. Zvij¨ cwiw¯’wZ

7.15 Avw_©K cÖwZôvbmg~n ïaygvÎ †gqvw` AvgvbZ MÖnY Ki‡Z cv‡i| eZ©gv‡b Avw_©K cÖwZôvbmg~n‡K †gvU †gqvw` `v‡qi kZKiv 5.0 fvM wewae× Zij m¤ú` (GmGjAvi) iƒ‡c, hvi g‡a¨ †gqvw` Avgvb‡Zi kZKiv 2.5 fvM (ˆ`wbK b~¨bZg kZKiv 2.0 fvM) bM` Zij m¤ú` (wmAviAvi) wnmv‡e wØ-mvßvwnK wfwˇZ msi¶Y Ki‡Z nq| †gqvw` AvgvbZ MÖnY K‡i bv Ggb Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni GmGjAvi kZKiv 2.5 fvM| miKvwi Avw_©K cÖwZôvb Bbd«v÷ªvKPvi †W‡fjc‡g›U †Kv¤úvbx wjwg‡UW (IDCOL) wewae× Zij m¤ú` msiÿ‡Yi G eva¨evaKZv †_‡K Ae¨vnwZcÖvß| Ryb 2015 †k‡l Zvij¨ cwiw¯’wZ‡Z 32wU Avw_©K cÖwZôv‡bi g‡a¨ 20wUi †iwUs wQj Ò2 ev m‡šÍvlRbKÓ, 9wUi Ò3 ev †gvUvgywU fvjÓ Ges 2wUi Ò4 ev cÖvwšÍKÓ (1wU cÖwZôvb GL‡bv †iwUs‡qi AvIZvq Av‡mwb)|

L.6. evRvi SzuwKRwbZ ms‡e`bkxjZv

7.16 my` nvi ev BKy¨BwUi cwieZ©b †Kvb Avw_©K cÖwZôv‡bi m¤ú`-`vq, DcvR©b Ges g~ja‡bi Dci Kx ai‡bi weiƒc cÖfve †d‡j, Zv evRvi SuzwKRwbZ ms‡e`bkxjZvi gvÎv wb‡`©k K‡i| G ms‡e`bkxjZv g~j¨vq‡bi mgq Kvh©Ki SzuwK e¨e¯’vcbvi gva¨‡g evRvi SzuwK wbiƒcY I wbqš¿‡Y †Kvb cÖwZôv‡bi e¨e¯’vcbvi mÿgZvi Dci ¸iæZ¡ †`qv n‡q _v‡K| ms‡e`bkxjZv g~j¨vq‡bi †ÿ‡Î †Kvb KwVb cwiw¯’wZ‡Z my`nvi A_ev BKz¨BwU g~‡j¨i (A_ev Df‡qiB) m¤¢ve¨ AwfNvZRwbZ ye©jZv‡K we‡ePbvq †bqv nq| A‡bK Avw_©K cÖwZôv‡bi †ÿ‡ÎB evRvi SzuwKi cÖv_wgK Drm bb&&-†UªwWs Ae¯’v Ges my‡`i nvi cwieZ©‡b Zvi ms‡e`bkxjZv †_‡K D™¢‚Z nq| Ryb 2015 †k‡l evRvi SzuwKi mv‡_ ms‡e`bkxjZvq 32wU Avw_©K cÖwZôv‡bi g‡a¨ 6wUi †iwUs wQj Ò2 ev m‡šÍvlRbKÓ, 18wUi Ò3 ev †gvUvgywU fvjÓ Ges 7wUi Ò4 ev cÖvwšÍKÓ (1wU cÖwZôvb GL‡bv †iwUs‡qi AvIZvq Av‡mwb)|

L.7. mgwš^Z K¨v‡gjm& †iwUs

7.17 Ryb 2015-G 32wU Avw_©K cÖwZôv‡bi g‡a¨ 1wUi mgwš^Z K¨v‡gjm&& †iwUs wQj Ò1 ev my „pÓ 14wUi Ò2 ev m‡šÍvlRbKÓ, 15wUi Ò3 ev †gvUvgywU fvjÓ Ges 1wUi Ò4 ev cÖvwšÍKÓ (Aewkó 1wU GL‡bv †iwUs‡qi AvIZvq Av‡mwb)|

M. AvBwb KvVv‡gv I cÖæ‡WwÝqvj †i¸‡jkÝ

7.18 Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Avw_©K mvg_©¨ Dbœqb Ges Kvh©μ‡g AwaKZi ¯^”QZv Avbqbc~e©K G LvZ‡K kw³kvjxKi‡Yi avivevwnK cÖwμqvi Ask wn‡m‡e A_©eQi 15-G KwZcq bxwZ wba©viYx I wbqš¿Yg~jK c`‡ÿc M„nxZ n‡q‡Q|

M.1. Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni g~jab ch©vßZv Ges e¨v‡mj GKW© ev¯Íevq‡b AMÖMwZ

7.19 1 Rvbyqvwi 2012 n‡Z Avw_©K cÖwZôvbmg~‡n e¨v‡mj-2 Gi ev¯Íevqb Kvh©μg Pj‡Q| AvšÍR©vwZK DËg cš’vmg~‡ni Abykxjb Ges Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni g~jab KvVv‡gv AwaKZi SzuwKwfwËK I AvNvZ-mnbkxj KiYv‡_© evsjv‡`k e¨vsK cÖæ‡WwÝqvj MvBWjvBbm& Ab K¨vwcUvj A¨vwW‡Kv‡qwm A¨vÛ gv‡K©U wWwmwcøb (CAMD) bvgK GKwU MvBWjvBb cÖYqb K‡i‡Q| wewae× cwicvjb wn‡m‡e mKj Avw_©K cÖwZôvb‡K G MvBWjvBb AbymiY Ki‡Z nq| evsjv‡`k e¨vs‡Ki GKRb †WcywU Mfb©‡ii †bZ…‡Z¡ Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni cÖavb wbe©vnxi mgš^‡q GKwU D”P ch©v‡qi w÷qvwis KwgwU i‡q‡Q, hviv bxwZMZ wm×v‡šÍi Dci Kvh©μg cwiPvjbv K‡i _v‡Kb| evsjv‡`k e¨vs‡Ki GKRb wbe©vnx cwiPvj‡Ki †bZ…‡Z¡ GKwU IqvwK©s MÖæc w÷qvwis KwgwU‡K mnvqZv K‡ib|

mviYx 7.4 Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni gybvdv AR©‡bi nvi

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015*

BKz¨BwU Avq nvi (ROE)

m¤ú` Avq nvi (ROA)

12.92.1

20.93.2

24.44.3

11.72.1

10.41.9

7.51.5

7.61.3

9.91.8

* 30 Ryb 2015|Drm t Avw_©K cÖwZôvb I evRvi wefvM, evsjv‡`k e¨vsK|

(kZKiv)

Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Kg©`ÿZv, cÖweavb Ges ZË¡veavbmßg Aa¨vq

60

e¨v‡mj GKW© ev¯Íevq‡b w÷qvwis KwgwU I IqvwK©s MÖæ‡ci wewfbœ wb‡`©kbv cwicvj‡bi Rb¨ Avw_©K cÖwZôvb I evRvi wefv‡M e¨v‡mj ev¯Íevqb †mj KvR Ki‡Q|

M.2. Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni K‡c©v‡iU mykvmb

7.20 Avw_©K cÖwZôvbmg~‡n K‡c©v‡iU mykvmb wbwðZKi‡Yi j‡ÿ¨ cwiPvjbv cl©`, wewfbœ KwgwU, e¨e¯’vcbv I cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vi ÿgZv, `vwqZ¡ I Kvh©vejx evsjv‡`k e¨vsK KZ…©K my¯úófv‡e wba©vwiZ i‡q‡Q| cwiPvjbv cl©` cÖwZôv‡bi wfkb/wgkb, evwl©K †KŠkjMZ cwiKíbv, gyL¨ Kvh©`ÿZv wb‡`©kK, gyL¨ SzuwK e¨e¯’vcbvi MvBWjvBb BZ¨vw` wba©viY I Aby‡gv`b K‡i _v‡Kb| Zviv †Kvbfv‡eB cÖwZôv‡bi ˆ`bw›`b cwiPvjb Kvh©μ‡g n¯Í‡ÿc Ki‡eb bv| cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v cÖwZôv‡bi ˆ`bw›`b Kvh©vejx I e¨emv cwiKíbv ev¯Íevq‡bi Rb¨ `vqe×|

M.3. m¤ú‡`i †kÖwYweb¨vm I cÖwfkwbs

7.21 Avw_©K cÖwZôvbmg~n FY, AwMÖg, wjR, wewb‡qvM BZ¨vw`i †gqv` ch©v‡jvPbvq m¤¢ve¨ ÿwZi wecix‡Z ms¯’vb msiÿY K‡i _v‡K| FY/wj‡Ri †gqv‡`vËx‡Y©i wfwˇZ G‡`i ÷¨vÛvW©, we‡kl D‡jøL wnmve, wb¤œgvb, m‡›`nRbK I g›`/ÿwZ gv‡b †kÖwYKiY K‡i h_vμ‡g kZKiv 1, 5, 20, 50 I 100 fvM ms¯’vb msiÿY Ki‡Z nq| Ryb 2015 G †gvU e‡Kqv FY/wj‡Ri cwigvY wQj 409.2 wewjqb UvKv, hvi g‡a¨ †kÖwYK…Z wQj 31.6 wewjqb UvKv (kZKiv 7.7 fvM)|

M.4. FY cybtZdwmwjKi‡Yi bxwZgvjv

7.22 evsjv‡`k e¨vsK KZ…©K wba©vwiZ nv‡i WvDb †c‡g›U bM‡` MÖnY mv‡c‡ÿ Avw_©K cÖwZôvbmg~n Zv‡`i FY/wjR wnmve cybtZdwmj Ki‡Z cv‡i| FY/wjR wnmve 1g, 2q I Z`&cieZx© av‡c cybtZdwmwjKi‡Yi Rb¨ b~¨bZg M„nxZe¨ WvDb †c‡g‡›Ui cwigvY n‡e h_vμ‡g †gqv‡`vËxY© wKw¯Íi kZKiv 15, 30 I 50 fvM ev †gvU e‡Kqvi kZKiv 10, 20 I 30 fvM-G yÕ‡qi g‡a¨ hv Kg|

M.5. gyL¨ SzuwK e¨e¯’vcbv

7.23 Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni cuvPwU gyL¨ SzuwK †hgb-FY SzuwK e¨e¯’vcbv, Af¨šÍixY wbqš¿Y I cwicvjb, m¤ú`-`vq e¨e¯’vcbv, gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva SzuwK e¨e¯’vcbv I Z_¨-cÖhyw³ e¨e¯’vcbv m¤úwK©Z MvBWjvBb Bmy¨ Kiv n‡q‡Q| Avw_©K cÖwZôvbmg~n evsjv‡`k e¨vsK KZ…©K Bmy¨K…Z MvBWjvBbmg~‡ni b~¨bZg wfwË we‡ePbvq Zv‡`i wbR¯^ SzuwK e¨e¯’vcbvi MvBWjvBb cÖ¯‘Z K‡i _v‡K|

M.6. †÷ªm †Uw÷s

7.24 †`‡ki A_©vqb e¨e¯’v AwaKZi kw³kvjx Kivi j‡¶¨ evsjv‡`k e¨vsK 2010 mb n‡Z Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni †÷ªm †Uw÷s Kvh©μg Aa©-evwl©K wfwˇZ cwiPvjbv K‡i Avm‡Q| Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Rb¨ Avw_©K Ae¯’vi wb‡`©kK, †`Dwjqv‡Z¡i nvi (Insolvency Ratio), Kvh© cwiKíbvi mycvwikgvjv ¯^qswμqfv‡e wbY©‡qi j‡ÿ¨ eyw×wfwËK ¯^qswμq dig¨vU, 1 †_‡K 5 ch©šÍ †iwUs †¯‹j, fvixZ w¯’wZ¯’vcKZv- fvixZ †`Dwjqv‡Z¡i nvi (WAR-WIR Matrix) Øviv AÂjwfwËK Ae¯’vb (meyR, njy` I jvj) m¤^wjZ ms‡kvwaZ MvBWjvBb Rvwi Kiv n‡q‡Q| ms‡kvwaZ MvBWjvBb Abyhvqx Avw_©K cÖwZôvbmg~n‡K ˆÎgvwmK A_©vr 31 gvP©, 30 Ryb, 30 †m‡Þ¤^i Ges 31 wW‡m¤^i wfwˇZ †÷ªm †Uw÷s Ki‡Z nq| Ryb 2015 Gi †÷ªm †Uw÷s cÖwZ‡e`b Abyhvqx 31wU Avw_©K cÖwZôv‡bi g‡a¨ 4wU meyR A‡j, 13wU njy` A‡j Ges Aewkó 14wU jvj A‡j Ae¯’vb KiwQj|

N. MÖvnK ¯^v_© msiÿY msμvšÍ wewagvjv

N.1. PvR©-Gi ZvwjKv

7.25 AvgvbZKvix/ wewb‡qvMKvix/ MÖvnK ¯^v_© msiÿYv‡_© KwZcq †mevi wecix‡Z avh©K…Z PvR© †hŠw³K ch©v‡q wba©viYmn wewfbœ †mevi wecix‡Z avh©K…Z Pv‡R©i GKwU m¤ú~Y© ZvwjKv kvLv I cÖavb Kvh©vj‡qi myweavRbK `„k¨gvb ¯’v‡b cÖ`k©b Kivi cvkvcvwk cÖwZôv‡bi ¯^-¯^ I‡qemvB‡U Avc‡jvW Kivi Rb¨ evsjv‡`k e¨vsK n‡Z Avw_©K cÖwZôvb¸‡jv‡K wb‡`©kbv †`qv n‡q‡Q| evsjv‡`k e¨vsK KZ…©K h_vh_

61

mßg Aa¨vqAvw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Kg©`ÿZv, cÖweavb Ges ZË¡veavb

gwbUwis Kvh©μg cwiPvjbvi j‡ÿ¨ Avw_©K cÖwZôvbmg~n lvY¥vwmK wfwˇZ GZ`&msμvšÍ weeiYx `vwLj K‡i _v‡K| KwgU‡g›U wd, mycviwfkb wd Ges †PK wWRAbvi wd bv‡g †Kvb Kwgkb/PvR© Av‡ivc Kiv hv‡e bv|

N.2. evsjv‡`‡k Avw_©K cÖwZôv‡bi cY¨ I †mevmg~‡ni MvBWjvBb

7.26 Avw_©K Lv‡Zi cY¨ I †mevi P¨v‡jÄ †gvKv‡ejvq Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi G welqK wbqš¿Y KvVv‡gvi cybg©~j¨vqb I cybwe©b¨vm cÖ‡qvRb| G D‡Ï‡k¨ Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Rb¨ “Guidelines on Products and Services of Financial Institutions in Bangladesh” cÖYqb Kiv n‡q‡Q| G MvBWjvB‡b we`¨gvb I fwel¨r cY¨ I †mevmg~‡ni wewfbœ welq AšÍf©y³ Kiv n‡q‡Q| MÖvnK-¯^v_© msiÿY evsjv‡`k e¨vs‡Ki Ab¨Zg cÖavb jÿ¨, G MvBWjvBbwUi gva¨‡g Zv wbwðZKi‡Yi e¨e¯’v M„nxZ n‡q‡Q| GwU cÖwZôvbmg~‡ni cY¨ I †mev msμvšÍ SzuwK e¨e¯’vcbvi Dbœqb Ges bZzb cY¨ I †mev D™¢ve‡bi †ÿ‡Î k„sLjv Avbq‡bI ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv cvjb Ki‡e|

O. Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Rb¨ Cost of Funds Index

7.27 2013 m‡b cÖYxZ MvBWjvB‡bi Av‡jv‡K Avw_©K cÖwZôvbmg~n Base Rate Ges Cost of

Funds msμvšÍ gvwmK weeiYx wbqwgZfv‡e evsjv‡`k e¨vs‡K `vwLj Ki‡Q| Gme weeiYxi wfwˇZ cÖ¯‘ZK…Z Cost of Funds Index wbqwgZfv‡e evsjv‡`k e¨vs‡Ki I‡qemvB‡U Avc‡jvW Ges nvjbvMv` Kiv n‡”Q| D‡jøL¨, Base Rate n‡jv FY/wjR myweav cÖ`v‡bi me©wb¤œ my` nvi-hvi Kg nv‡i FY cÖ`vb Kiv jvfRbK n‡e bv| FY/wjR myweavi †ÿ‡Î my` nvi wba©vi‡Yi †Kvbiƒc MvBWjvBb bv _vKvq Avw_©K cÖwZôvbmg~n BZtc~‡e© wbR¯^ Avw½‡K wfbœ wfbœ fv‡e my` nvi wba©viY KiZ| †Kvb †Kvb Avw_©K cÖwZôvb fvmgvb ev floating my`nv‡i FY myweav cÖ`vb KiZ| †m‡ÿ‡Î Zv‡`i wbR¯^ Znwej e¨‡qi ZviZ‡g¨i Dci wbf©i K‡i my`v‡ivc Kiv n‡Zv| d‡j, Zv‡`i Zvij¨ e¨e¯’vcbvi `ÿZv ev A`ÿZvi cÖfve mivmwi MÖvn‡Ki Dci coZ| Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni floating interest rate wba©vi‡Y Cost of Funds Index (Znwej e¨q m~PK) MÖnY‡hvM¨ reference rate wn‡m‡e e¨eüZ n‡”Q| Base Rate System Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni my` nvi wbY©q cÖwμqv‡K mnRZi Ges wnmvevq‡bi ¯^”QZv I cÖwZôvbmg~‡ni Revew`wnZv AwaKZi wbwðZ Ki‡Q| Avgv‡`i cÖwZ‡ekx †`k fviZ, †bcvj I fzUvbmn wewfbœ †`‡k e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi Rb¨ wfwË nvi c×wZ (Base Rate System) cÖPwjZ i‡q‡Q| evsjv‡`‡k G cÖ_g Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Rb¨ wfwË nvi c×wZ Pvjy Kiv n‡q‡Q| D‡jøL¨, Cost of Funds Index Gi e¨envi G A‡j GUvB cÖ_g|

62

Aóg Aa¨vq

8.1 evsjv‡`k e¨vsK †`‡ki Avw_©K evRvi‡K GKwU DbœZgv‡bi Kvh©Kix Avw_©K evRvi wn‡m‡e M‡o †Zvjvi cvkvcvwk Gi w¯’wZkxjZv eRvq ivLvi cÖqvm A_©eQi 15-†ZI Ae¨vnZ †i‡L‡Q|

gy`ªv evRvi

Kjgvwb gv‡K©U-A_©eQi 15

8.2 Av‡jvP¨ A_©eQ‡i Avw_©K cÖwZôvbmn e¨vsKmg~‡n my` nv‡i w¯’wZkxjZv eRvq _v‡K| evsjv‡`k e¨vsK cÖvBgvwi wWjvi I cÖvBgvwi wWjvi ewnf‚©Z e¨vsK¸‡jvi aviYK…Z †hvM¨ †UªRvwi wej I †UªRvwi e‡Ûi wecix‡Z †i‡cv, we‡kl †i‡cv I Zvij¨ mnvqZv myweav cÖ`vb K‡i| evsjv‡`k e¨vs‡Ki wePÿY bxwZ c`‡ÿ‡ci d‡j A_©eQi 15-G AvšÍte¨vsK Kjgvwb evRv‡i fvixZ Mo my‡`i nvi kZKiv 5.8 fvM †_‡K kZKiv 8.6 fv‡Mi g‡a¨ w¯’wZkxj _v‡K (mviwY 8.1 Ges PvU© 8.1)| A_©eQi 15-G Kjgvwb evRv‡i Mo †jb‡`‡bi cwigvY 271.4 wewjqb UvKv n«vm cvq, hv A_©eQi 14-Gi Zyjbvq kZKiv 18.9 fvM Kg wQj| Kjgvwb gv‡K©‡U †jb‡`‡bi cwigvY Ges fvixZ Mo my` nv‡i A_©eQi 15-G GKwU mylg cÖeYZv eRvq _v‡K| Z‡e, A_©eQ‡ii 4_© cÖvwšÍ‡K wKQzUv wbgœ nvi jÿ¨ Kiv hvq|

cybtμq Pzw³ wbjvg-A_©eQi 15

8.3 miKvwi †UªRvwi wej Ges e‡Ûi RvgvbZwfwËK AwfwnZ g~‡j¨i wecix‡Z evsjv‡`k e¨vs‡Ki c~e©wba©vwiZ bxwZ nv‡i cÖvBgvwi wWjvi I cÖvBgvwi wWjvi ewnf‚©Z e¨vsK¸‡jvi ¯^í mg‡qi Rb¨ FY †bqvi Pzw³‡K cybtμq (repo) Pzw³ ejv nq| †i‡cvi gva¨‡g e¨vswKs Lv‡Z A_© cÖweó nq Ges cÖ‡qvRbxq Znwej †hvMvb w`‡q e¨vsKmg~‡ni AwZ ¯^í †gqvw` Zvij¨ eRvq iv‡L| A_©eQi 15-G 1-2 w`b †gqvw` †i‡cv, we‡kl †i‡cv Ges Zvij¨ mnvqZv

myweav cÖ`v‡bi my` nvi h_vμ‡g kZKiv 7.25, 10.25 Ges 7.25 fv‡M AcwiewZ©Z _v‡K| e¨vsK¸‡jvi wbw`©ó Zvi‡j¨i cÖ‡qvR‡b we‡kl †i‡cv nvi †ewk wQj| G‡ÿ‡Î e¨vsK¸‡jv mvaviYZ Kg©w`e‡mi `ycyi 2Uvi c‡i Znwe‡ji Rb¨ Av‡e`b K‡i| mZK© Avw_©K bxwZ Abymi‡Yi gva¨‡g evsjv‡`k

Avw_©K evRvi

mviYx 8.1 Kjgvwb gv‡K©‡Ui †jb‡`‡bi cwigvY I fvixZ Mo my‡`i nvi

RyjvB AvM÷†m‡Þ¤^i A‡±vei b‡f¤^i wW‡m¤^i Rvbyqvwi †deªæqvwi gvP© GwcÖj †g Ryb Mo

1640.981066.391654.451532.191620.511565.091497.711477.281403.111362.921015.981408.721437.11

7.448.117.427.787.037.117.177.087.167.356.506.257.20

1166.501255.901569.311354.421381.521164.821242.591164.491030.09859.14846.34953.3

1165.70

6.686.526.868.417.777.938.578.217.667.576.415.797.37

mgq

†jb‡`‡bicwigvY(wewjqbUvKv)

fvixZ Momy‡`i

nvi (%)

†jb‡`‡bicwigvY(wewjqbUvKv)

fvixZ Momy‡`i nvi

(%)

A_©eQi 14 A_©eQi 15

Drm t †WU g¨v‡bR‡g›U wWcvU©‡g›U, evsjv‡`k e¨vsK|

fvix

Z Mo

my`

nvi

PvU© 8.1 Kjgvwb my‡`i nvi

A_©eQi 14 A_©eQi 15

0.5

2.5

4.5

6.5

8.5

10.5

RyjvB

AvM÷

†m‡Þ

¤^i

A‡±ve

i

b‡f¤

^i

wW‡m

¤^i

Rvbyq

vwi

†deªæq

vwi gvP©

GwcÖj †g Ryb

63

Aóg Aa¨vqAvw_©K evRvi

e¨vsK GKwU Kvw•ÿZ ch©v‡q Zvij¨ eRvq ivL‡Z e¨vsK¸‡jvi Rb¨ G DB‡Ûv †Lvjv iv‡L| evsjv‡`k e¨vsK Zvi ÒF‡Yi †kl AvkÖq¯’jÓ-Gi `„wófw½ eRvq ivLvi Rb¨ cÖ_‡g evRvi †_‡K FY MÖnY‡K DrmvwnZ K‡i| evsjv‡`k e¨vsK ˆ`wbK †i‡cv wbjv‡gi gva¨‡g A_©eQi 15-G e¨vsK¸‡jv‡K GKwU hyw³m½Z cwigvY †i‡cv Znwej cÖ`vb K‡i|

8.4 A_©eQi 15-G †gvU 182wU cybtμq Pzw³ wbjvg (we‡kl †i‡cv I LSF wbjvgmn) AbywôZ nq| D³ wbjv‡g †gvU 4597.20 wewjqb UvKvi 2983wU `ic‡Îi g‡a¨ †gvU 4593.40 wewjqb UvKv M„nxZ nq, hv A_©eQi 14-Gi M„nxZ `icÎmg~‡ni g~j¨gv‡bi Zzjbvq kZKiv 7.87 fvM †ewk wQj; †hLv‡b A_©eQi 14-Gi †gvU wbjv‡g 4352.95 wewjqb UvKvi 2102wU `ic‡Îi g‡a¨ †gvU 4258.33 wewjqb UvKvi `icÎ M„nxZ n‡qwQj (mviYx 8.2)| A_©eQi 15-G M„nxZ `ic‡Îi my‡`i nv‡ii mxgv wQj evwl©K kZKiv 7.25-10.75 fvM, c~e©eZx© A_©eQ‡iI G my‡`i nv‡ii mxgv GKB wQj|

wecixZ cybtμq Pzw³ wbjvg- A_©eQi 15

8.5 wecixZ cybtμq Pzw³i gva¨‡g e¨vsK¸‡jv †_‡K evsjv‡`k e¨vsK A_© D‡Ëvjb K‡i| G wecixZ

cybtμq Pzw³i †ÿ‡Î e¨vsK¸‡jv‡K †Kvb RvgvbZ cÖ`vb Kiv nq bv| wiRvf© gy`ªv I gy`ªv ¸YK‡K mwVK ch©v‡q eRvq ivL‡Z evsjv‡`k e¨vsK wecixZ cybtμq Pzw³ wbjvg Kvh©μ‡gi gva¨‡g A_© evRvi †_‡K AwZwi³ A_© D‡Ëvjb K‡i| A_©eQi 15-G †gvU 229wU ˆ`wbK wecixZ cybtμq Pzw³ wbjvg AbywôZ nq| †gvU 5477.62 wewjqb UvKvi 1027wU `icÎ 1-2 w`b Ges 273wU 3-7 w`b †gqvw` hvi me¸‡jvB M„nxZ nq| A_©eQi 14-G †gvU 2444.36 wewjqb UvKvi `ic‡Îi g‡a¨ me¸‡jvB M„nxZ n‡qwQj| A_©eQi 15-G M„nxZ `ic‡Îi my‡`i nvi wQj evwl©K kZKiv 5.25 fvM (mviYx 8.3)|

evsjv‡`k e¨vsK wej

8.6 e¨vsK e¨e¯’vq Zvij¨ cwiw¯’wZ‡K AwaKZi Kvh©Kifv‡e eRvq ivLvi Rb¨ A_©eQi 15-G Ôgy³ evRvi Kvh©μgÕ Gi nvwZqvi wn‡m‡e evsjv‡`k e¨vsK wej Gi Kvh©μg Ae¨vnZ _v‡K| w¯’wZkxj my‡`i nvi Ges ˆe‡`wkK wewbgq nvi eRvq ivLvi D‡Ï‡k¨ evsjv‡`k e¨vsK Av‡jvP¨ eQ‡i `ÿZvi mv‡_ G Kvh©μg cwiPvjbv K‡i| A_©eQi 15-Gi evsjv‡`k e¨vsK we‡ji wbjv‡gi djvdjmg~n mviYx 8.4 G †`Lv‡bv n‡jv|

mviYx 8.2 cybtμq Pzw³ wbjvg-A_©eQi 15

†gvU AbywôZwbjv‡gi msL¨v

†gqv`cÖvß `icÎ M„nxZ `icÎ

msL¨v msL¨v AwfwnZ g~j¨(wewjqb UvKv)

M„nxZ `ic‡Îimy‡`i nvi (%)AwfwnZ g~j¨

(wewjqb UvKv)

1-w`b/2-w`b3-w`b/7-w`b†gvU

2304679

2983

3487.131110.074597.20

2304679

2983

3484.531108.874593.40

7.25-10.257.25-10.25

7.25-10.25*

182

* M„nxZ `ic‡Îi mvwe©K my‡`i nvi|Drm t gwbUvix cwjwm wWcvU©‡g›U, evsjv‡`k e¨vsK|

mviYx 8.3 wecixZ cybtμq Pzw³ wbjvg-A_©eQi 15

†gvU AbywôZwbjv‡gi msL¨v

†gqv`

cÖvß `icÎ M„nxZ `icÎ

msL¨v msL¨v AwfwnZ g~j¨(wewjqb UvKv)

M„nxZ `ic‡Îimy‡`i nvi (%)

AwfwnZ g~j¨(wewjqb UvKv)

1-w`b/2-w`b3-w`b/7-w`b†gvU t

1027273

1300

4380.241097.385477.62

1027273

1300

4380.241097.385477.62

5.255.25

5.25*

229

* M„nxZ `ic‡Îi mvwe©K my‡`i nvi|Drm t gwbUvix cwjwm wWcvU©‡g›U, evsjv‡`k e¨vsK|

64

Avw_©K evRviAóg Aa¨vq

miKvwi wmwKDwiwUR gv‡K©U

miKvwi †UªRvwi we‡ji wbjvg

8.7 †UªRvwi wej I †UªRvwi eÛ ¯^íKvjxb I `xN©Kvjxb `vq wn‡m‡e evsjv‡`k miKv‡ii c‡ÿ evsjv‡`k e¨vsK Bmy¨ K‡i _v‡K| G c‡ivÿ gy`ªv nvwZqvimg~n evsjv‡`k e¨vsK FY e¨e¯’vcbvi Rb¨ e¨envi K‡i| wmwKDwiwUR¸‡jv wbjv‡gi gva¨‡g Bmy¨ Kiv nq †hLv‡b H mKj `ic·K eivÏ cÖ`vb Kiv nq, hv me©wb¤œ †_‡K m‡e©v”P Avq mxgvq cÖÁvwcZ cwigvY c~iY Ki‡Z cv‡i| `ic‡Îi Rb¨ me©wbgœ Avq nvi‡K c~e©wba©vwiZfv‡e AvswkK eivÏ ivLv nq| G `icÎmg~n Bmy¨ Kivi ywU KviY i‡q‡Q| cÖ_gZ, ¯^í Li‡P miKv‡ii ev‡RU NvUwZ‡Z A_©vq‡bi Rb¨ Ges wØZxqZ, weivRgvb AwZwi³ Zvij¨‡K `~i Kivi nvwZqvi wn‡m‡e e¨envi Kiv nq| A_©eQi 15-G `icÎ wbjv‡gi †ÿ‡Î cÖwZkÖæwZe× 15wU cÖv_wgK wWjv‡ii (wcwW) g‡a¨ 3wU Avw_©K cÖwZôvb ev‡` 12wU cÖv_wgK wWjvi (wcwW) Ae‡jLK Ges evRvi wba©viK wn‡m‡e KvR K‡i| ms‡kvwaZ wbjvg c×wZ Abymv‡i 12wU wcwW e¨vsK wbjv‡gi Aeg~j¨vwqZ As‡ki kZKiv 60 fvM Ges 25wU wcwW ewnf‚©Z e¨vsK kZKiv 40 fvM Zv‡`i ¯^íKvjxb Ges `xN©Kvjxb †gvU `v‡qi we‡ePbvq aviY Ki‡e| D‡jøwLZ wbjv‡gi kZKiv 60 fvM Aeg~j¨vwqZ As‡ki kZKiv 50 fvM 12wU wcwW e¨vsK Zv‡`i ¯^íKvjxb Ges `xN©Kvjxb †gvU `v‡qi we‡ePbvq aviY Ki‡e Ges Aewkó kZKiv 50 fvM Zv‡`i g‡a¨ mgfv‡e aviY Ki‡e| G 12wU wcwW e¨vsK QvovI GLb bZzb Av‡iv 8wU e¨vsK wcwW wn‡m‡e Ae‡jL‡Ki `vwqZ¡ cvjb K‡i hv‡”Q|

8.8 Av‡jvP¨ mg‡q miKv‡ii FY e¨e¯’vcbvi cÖavb nvwZqvi wn‡m‡e 91-w`b, 182-w`b I 364-w`b †gqvw` miKvwi †UªRvwi we‡ji mvßvwnK wbjvg Ae¨vnZ wQj| A_©eQi 15-G †UªRvwi we‡ji wbjv‡gi djvd‡ji mvims‡ÿc mviYx 8.5 G †`Lv‡bv n‡q‡Q| 91-w`b, 182-w`b I 364-w`b †gqvw` miKvwi †UªRvwi wej¸‡jvi †ewki fvM wbjv‡gi †ÿ‡Î cÖ‡qvR‡bi Zzjbvq Kg `icÎ M„nxZ nIqvq evsjv‡`k e¨vsK/wcwW/ bb-wcwW Õi wbKU wWfj¦‡g›U A_©eQi 14 Gi Zzjbvq A_©eQi 15-G n«vm cvq| A_©eQi 15-G mg¯Í †UªRvwi we‡ji fvixZ Mo my` n«vm †c‡q‡Q|

8.9 A_© evRv‡i Zvij¨ cwiw¯’wZi Dci wbf©i K‡i wewfbœ †gqvw` †UªRvwi we‡ji fvixZ Mo nvi mshZ mxgvi g‡a¨ cwiewZ©Z nq| Ryb 2015 †k‡l wewfbœ †gqv‡`i fvixZ Mo my‡`i nv‡i Ryb 2014 †k‡li Zzjbvq LvwbKUv cwiwgZ mxgv cwijwÿZ nq|

8.10 Av‡jvP¨ mg‡q †gvU 1601.13 wewjqb UvKv g~‡j¨i 3600wU `icÎ cvIqv hvq, hvi g‡a¨ 68.10 wewjqb UvKvi wWfj¦‡g›Umn †gvU 741.95 wewjqb UvKv g~‡j¨i 1300wU `icÎ M„nxZ nq| M„nxZ `ic‡Îi fvixZ Avq nvi mxgv wQj evwl©K kZKiv 5.37-8.31 fvM| A_©eQi 2014-G 1755.84 wewjqb UvKv g~‡j¨i 3784wU `icÎ cvIqv wM‡qwQj, hvi g‡a¨ †gvU 865.77 wewjqb UvKv g~‡j¨i `icÎ M„nxZ n‡qwQj|

evsjv‡`k Mfb©‡g›U †UªRvwi eÛ (wewRwUwe) Gi wbjvg

8.11 Zvij¨ I mvgwóK A_©bxwZi m~PKmg~n we‡ePbvq wb‡q evsjv‡`k e¨vsK I A_© gš¿Yvjq KZ…©K cÖ¯‘ZK…Z c~e©‡NvwlZ wbjvg mgqm~wP Abyhvqx lvY¥vwmK

mviYx 8.4 evsjv‡`k e¨vsK we‡ji wbjvg-A_©eQi 15

we‡ji †gqv`cÖ¯ÍvweZ `icÎ M„nxZ `icÎ

msL¨v msL¨v AwfwnZ g~j¨ (wewjqb UvKv)

we‡ji w¯’wZ(Ryb 2015 †k‡l)

(wewjqb UvKv)AwfwnZ g~j¨ (wewjqb UvKv)

30- w`b†gvU

194194

168.63168.63

194194

168.63168.63

14.4314.43

5.30-7.705.30-7.70

5.24-6.005.24-6.00

* M„nxZ `ic‡Îi fvixZ Mo evwl©K Avq nv‡ii cwimxgv|Drm t gwbUvix cwjwm wWcvU©‡g›U, evsjv‡`k e¨vsK|

evwl©K Avq nv‡iicwimxgv* (%)

A_©eQi 14 A_©eQi 15

65

wfwËK my` Kzcbevnx 2-eQi, 5-eQi, 10-eQi, 15- eQi Ges 20-eQi †gqvw` †UªRvwi e‡Ûi wbjvg cÖwZgv‡m AbywôZ nq| Zvij¨ Ges m¤ú`-`v‡qi mvgÄm¨ Dbœq‡bi j‡ÿ¨ 28 †g 2013 †_‡K 2-eQi †gqvw` wewRwUwe cÖe©Zb Kiv nq| wewRwUwe wbjvg mfv KZ„©K wba©vwiZ cut of Kzcb nvi e‡Ûi `vg wba©vi‡Yi †ÿ‡Î e¨envi Kiv nq| Kzcb nv‡ii me©wb¤œ `iavix‡K AwfwnZ g~‡j¨i wbwi‡L evsjv‡`k e¨vs‡K wcÖwgqvg Rgv w`‡Z nq| e¨vsKmg~n Zv‡`i Zij m¤ú` msiÿ‡Yi Avek¨KxqZvi (SLR) D‡Ï‡k¨ held to maturity (HTM) Ges held for trade (HFT) AvKv‡i Mfb©‡g›U †UªRvwi wej Ges wewRwUwe e¨envi Ki‡Z cv‡i| HTM wmwKDwiwUR¸‡jv AwfwnZ g~‡j¨ eQi †k‡l cwi‡kvwaZ nq Avi HFT wmwKDwiwUR¸‡jvi g~j¨ marking to market c×wZ Abymv‡i mvßvwnK wfwˇZ cwi‡kvwaZ nq| G wej Ges eÛmg~n †m‡KÛvwi gv‡K©‡U †jb‡`‡bi Rb¨I †hvM¨| A_©eQi 15-G Av‡jvP¨ eÛ¸‡jvi 46wU wbjvg AbywôZ nq †hLv‡b 414.81 wewjqb UvKvi †gvU 1586wU `ic‡Îi g‡a¨ 170.26 wewjqb UvKvi 480wU `icÎ M„nxZ nq Ges evsjv‡`k e¨vsK cÖvBgvwi wWjvi‡`i wbKU 20.87 wewjqb UvKv wWfj¦‡g›U Kiv nq| Ryb 2015 †k‡l G e‡Ûi w¯’wZ 1152.73 wewjqb UvKvq `uvovq hv Ryb 2014 †k‡l wQj 1026.27 wewjqb UvKv| A_©eQi 15-G e‡Ûi w¯’wZi cwigvY A_©eQi 14-Gi Zzjbvq kZKiv 12.32 fvM †ewk wQj| A_©eQi 15-Gi wewRwUwe wbjv‡gi djvdjmg~n mviYx 8.6 G †`Lv‡bv n‡jv|

8.12 A_©eQi 15-G †UªRvwi eÛ¸‡jvi fvixZ Mo Avq nvi kZKiv 8.3594 fvM †_‡K kZKiv 12.0938 fv‡Mi g‡a¨ mxgve× wQj| †UªRvwi e‡Ûi fvixZ Mo Avq nvi Av‡jvP¨ eQ‡i n«vm cvq hv mviYx 8.6 G †`Lv‡bv n‡q‡Q| mKj †gqvw` †UªRvwi e‡Ûi fvixZ Mo Avq nv‡ii cwieZ©‡bi MwZi weeiY PvU© 8.2 G †`qv n‡jv|

8.13 A_©eQi 14-G 461.87 wewjqb UvKvi `icÎ cvIqv hvq, hvi g‡a¨ 221.50 wewjqb UvKvi `icÎ M„nxZ nq Ges evsjv‡`k e¨vsK/wcwWi wbKU 46.43 wewjqb UvKv wWfj¦‡g›U Kiv nq| A_©eQi 14-G fvixZ Mo Avq nvi kZKiv 8.5206 fvM †_‡K kZKiv 12.4800 fv‡Mi g‡a¨ mxgve× wQj|

Aóg Aa¨vqAvw_©K evRvi

mviYx 8.5 miKvwi †UªRvwi we‡ji wbjvg-A_©eQi 15

we‡ji †gqv`cÖ¯ÍvweZ `icÎ M„nxZ `icÎ

msL¨v msL¨v AwfwnZ g~j¨ (wewjqb UvKv)

we‡ji w¯’wZ(Ryb 2015 †k‡l)

(wewjqb UvKv)AwfwnZ g~j¨ (wewjqb UvKv)

91- w`b

182- w`b

364- w`b

wWfj¦‡g›U Uz wewe/wcwW Ges bb wcwW

†gvU

1527

1074

999

3600

778.47

412.01

410.65

1601.13

487

432

381

1300

346.33

166.40

161.12

68.10

741.95

78.13

79.00

173.83

330.96

6.82-8.68

7.43-10.24

7.68-10.60

6.82-10.60

5.37-7.77

6.31-8.08

6.53-8.31

5.37-8.31

* M„nxZ `ic‡Îi fvixZ Mo evwl©K Avq nv‡ii cwimxgv|Drm t gwbUvix cwjwm wWcvU©‡g›U, evsjv‡`k e¨vsK|

evwl©K Avq nv‡iicwimxgv* (%)

A_©eQi 14 A_©eQi 15

PvU© 8.2 A_©eQi 15-G evsjv‡`k Mfb©‡g›U †UªRvwi eÛ (wewRwUwe) Gi fvixZ Mo Avq nvi

kZKi

v

2-eQi

15-eQi 20-eQi

5-eQi 10-eQi

8.08.59.09.5

10.010.511.011.512.012.5

RyjvB-

14

AvM÷

-14

†m‡Þ

¤^i-1

4

A‡±ve

i-14

b‡f¤^i

-14

wW‡m¤

^i-14

Rvbyq

vwi-1

5

†deªæq

vwi-1

5

gvP©-1

5

GwcÖj

-15

†g-1

5

Ryb-1

5

66

Avw_©K evRviAóg Aa¨vq

evsjv‡`k Mfb©‡g›U BmjvwgK Bb‡f÷‡g›U eÛ (BmjvwgK eÛ)

8.14 Bmjvwg e¨vswKs Lv‡Zi gy`ªv evRv‡ii Dbœq‡bi j‡ÿ¨ miKvi Bmjvwg e¨vsKmg~n I e¨w³M‡Yi Øviv ˆZwi Znwe‡ji wecix‡Z RvgvbZ ¯^iƒc eÛ Bmy¨ K‡i _v‡K| cÖK…Zc‡ÿ miKvi G LvZ †_‡K †Kvb A_© avi K‡i bv| Bmjvwg kixqvn&, m‡qi nvi Ges Bmjvwg e¨vs‡Ki w¯’wZc‡Îi mswkøó m~P‡Ki Øviv cÖwZdwjZ jvf ev †jvKmv‡bi mv‡_ m½wZ †i‡L e‡Ûi Avq wbf©i K‡i| A_©eQi 05-G PvjyK…Z MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKv‡ii Bmjvwg kixqvn& wfwËK 6-gvm, 1-eQi Ges 2-eQi †gqvw` evsjv‡`k Mfb©‡g›U BmjvwgK Bb‡f÷‡g›U eÛ (BmjvwgK eÛ) bv‡g eÛwU A_©eQi 15-GI Ae¨vnZ _v‡K Ges 3-gvm †gqvw` evsjv‡`k Mfb©‡g›U BmjvwgK Bb‡f÷‡g›U eÛ (BmjvwgK eÛ) bv‡g eÛwU 1 Rvbyqvwi 2015 †_‡K Pvjy nq| Bmjvwg kixqvn& †gvZv‡eK G miKvwi eÛ cwiPvwjZ nq| wbqg Abymv‡i, Bmjvwg kixqvnwfwËK e¨emvi jvf-†jvKmvb MÖn‡Y m¤§Z evsjv‡`wk cÖwZôvb I e¨w³MY Ges †h †Kvb Awbevmx evsjv‡`wk G eÛ μq Ki‡Z cv‡i| Ryb 2015 †k‡l D³ e‡Ûi †gvU weμ‡qi cwigvY uvovq 135.84 wewjqb UvKv, †hLv‡b †gvU A_©vqb I wbU w¯’wZi cwigvY uvovq h_vμ‡g 25.40 wewjqb UvKv Ges 110.44 wewjqb UvKv| Ryb 2014 †k‡l D³

e‡Ûi †gvU weμ‡qi cwigvY wQj 121.34 wewjqb UvKv; Aciw`‡K †gvU A_©vqb I wbU w¯’wZi cwigvY wQj h_vμ‡g 24.37 wewjqb UvKv Ges 96.97 wewjqb UvKv| G e‡Ûi mvwe©K †jb‡`‡bi mvims‡ÿc mviYx 8.7 G †`Iqv n‡jv|

cyuwR evRvi

evsjv‡`‡k wewb‡qvM A_©vqb

8.15 wewb‡qvM A_©vq‡b †gqvw` F‡Yi cÖvavb¨ D‡`¨v³v‡`i wbR¯^ Znwe‡ji ¯^íZv I SzuwK wb‡`©k

mviYx 8.8 e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi †gqvw` wkí FY

weeiY A_©eQi 14 A_©eQi 15 kZKiv nvi

K) weZiYL) Av`vqM) w¯’wZ (Ryb †k‡l)

423.1418.0841.1

597.8475.4

1073.2

41.313.727.6

Drm t GmGgB GÛ †¯úkvj †cÖvMÖvgm& wWcvU©‡g›U, evsjv‡`k e¨vsK|

(wewjqb UvKv)

mviYx 8.7 evsjv‡`k Mfb©‡g›U BmjvwgK Bb‡f÷‡g›U eÛ

weeiY A_©eQi 13 A_©eQi 14 A_©eQi 15

K) weμqL) A_©vqbM) wbU w¯’wZ

135.8425.40

110.44

107.1367.7839.35

121.3424.3796.97

Drm t gwZwSj Awdm, evsjv‡`k e¨vsK|

(wewjqb UvKv)

mviYx 8.6 evsjv‡`k Mfb©‡g›U †UªRvwi eÛ Gi wbjvg, A_©eQi 15

e‡Ûi †gqv` evwl©K Avq nv‡iicwimxgv* (%)

cÖ¯ÍvweZ `icÎ e‡Ûi w¯’wZ

msL¨v AwfwnZ g~j¨(wewjqb UvKv)

M„nxZ `icÎ

msL¨v AwfwnZ g~j¨(wewjqb UvKv)

(Ryb 2015 †k‡l)(wewjqb UvKv)

2-eQiwWfj¦‡g›U Uz wewe/wcwW Ges bb wcwW5-eQiwWfj¦‡g›U Uz wewe/wcwW Ges bb wcwW10-eQiwWfj¦‡g›U Uz wewe/wcwW Ges bb wcwW15-eQiwWfj¦‡g›U Uz wewe/wcwW Ges bb wcwW20-eQiwWfj¦‡g›U Uz wewe/wcwW Ges bb wcwW†gvU

300

378

440

225

243

1586

85.35

116.71

131.70

41.27

39.78

414.81

88

151

141

44

56

480

34.995.07

49.406.80

40.280.12

12.823.98

11.904.90

170.26

97.06

324.20

440.44

157.16

133.87

1152.73

8.3594-8.8896

9.3801-9.9871

10.7128-11.5898

11.4000-11.8700

11.8608-12.0938

8.3594-12.0938@

* M„nxZ `ic‡Îi fvixZ Mo evwl©K Avq nv‡ii cwimxgv|@ wewfbœ †gqvw` †UªRvwi e‡Ûi my` nv‡ii mvwe©K cwimxgv|Drm t gwbUvix cwjwm wWcvU©‡g›U, evsjv‡`k e¨vsK|

67

Aóg Aa¨vqAvw_©K evRvi

K‡i, hvi mv‡_ ¯^í‡gqvw` Avgvb‡Zi gva¨‡g `xN©‡gqvw` F‡Yi A_©vqb †_‡K D™¢‚Z Zvij¨ SzuwKmn FY cÖ`vbKvix e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi Rb¨ D”PgvÎvi SzuwK RwoZ i‡q‡Q|

8.16 A_©eQi 15-G e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi gva¨‡g weZiYK…Z †gqvw` wkí F‡Yi cwigvY `uvovq 597.8 wewjqb UvKv (mviYx 8.8), hv cÖvB‡fU †cøm‡g›U Ges cvewjK Advwis Gi gva¨‡g cyuwR evRv‡i bZzb Bmy¨ n‡Z msM„nxZ 7.3 wewjqb UvKvi Zzjbvq eû¸Y †ewk| G‡Z wkíLv‡Z wewb‡qv‡Mi †¶‡Î e¨vsKmg~‡ni AZ¨waK A_©vq‡bi cÖwZdjb N‡U|

8.17 XvKv ÷K G·‡PÄ wjwg‡UW (wWGmB) Gi g~j¨ m~PK Ges evRvi g~jab RyjvB 2014 †_‡K †deªæqvwi 2015 ch©šÍ †ek w¯’wZkxj wQj| †`‡k ivR‰bwZK Aw¯’wZkxjZvi Kvi‡Y A_©eQi 15 Gi 2q I 3q cÖvwšÍ‡K ¯^í mg‡qi Rb¨ evRv‡ii Kvh©μg evavMÖ¯Í nq| GwcÖj 2015 †k‡l wWGmBG· Ges evRvi g~jab n«vm †c‡q h_vμ‡g 4047.29 wewjqb UvKv I 2973.47 wewjqb UvKv nq, hv wW‡m¤^i 2014 †k‡l wQj h_vμ‡g 4864.96 wewjqb UvKv I 3259.25 wewjqb UvKv| Z‡e, cuywRevRv‡i wKQz Kvh©Ki e¨e¯’v †bqvi d‡j A_©eQi 15 †k‡l w¯’wZkxj n‡q I‡V| cuywRevRvi‡K 2010 m‡bi cZb †_‡K w¯’wZkxj ivLvi Rb¨ evsjv‡`k e¨vsK mwμq f‚wgKv cvjb K‡i Avm‡Q|

8.18 †kqvi †jb‡`‡b wWGmB bZzb †UªwWs wm‡÷g x-stream INET Matching Engine Ges FlexTP Order Management System (OMS) 11 wW‡m¤^i 2014 Zvwi‡L Pvjy K‡i| wbD cvewjK Bmy A¨vwcø‡Kkb cÖ‡mm Gi Rb¨ wWGmB 12 gvP© 2015 Zvwi‡L wbD eyK wewìs mdU&Iq¨vi Ges WvUv UªvÝwgkb mdU&Iq¨vi Pvjy K‡i| 3 gvP© 2015 Zvwi‡L wWGmB World Federation of Exchanges (WFE) Gi Awafz³ m`m¨ nq| wWGmB (wjw÷s) †i¸‡jkbm, 2015 evsjv‡`k wmwKDwiwUR GÛ G·‡PÄ Kwgkb Øviv Aby‡gvw`Z nq 30 Ryb 2015 Zvwi‡L Ges 12 RyjvB 2015 Zvwi‡L †M‡RU AvKv‡i cÖKvwkZ nq|

11 wW‡m¤^i 2014 ZvwiL n‡Z wWGmBÕi ZvwjKvfz³ mKj †Kv¤úvwbi wewfbœ gv‡K©U j‡Ui †kqvi¸‡jv‡K GKK gv‡K©U jU-G cwieZ©b Kiv nq| d‡j wWGmB Ges wmGmB-†Z wewb‡qvMKvixiv †h †Kvb msL¨K †kqvi †m‡KÛvwi gv‡K©‡U μq weμq Ki‡Z cvi‡e|

A_©eQi 15-G cyuwR evRv‡ii Kvh©μg

cÖv_wgK Bmy¨

8.19 A_©eQi 15-G 21wU bZzb †Kv¤úvwb cyuwR evRvi n‡Z 7.3 wewjqb UvKvi g~jab msMÖn K‡i, hv A_©eQi 14-G 12wU †Kv¤úvwbi gva¨‡g msM„nxZ 6.6 wewjqb UvKvi Zzjbvq †ewk| A_©eQi 15-G bZzb BKz¨BwU Bmy¨i gva¨‡g msM„nxZ g~ja‡bi g‡a¨ 1.7 wewjqb UvKv cÖvB‡fU †cøm‡g›U I 5.6 wewjqb UvKv cvewjK Advwis Gi gva¨‡g msM„nxZ nq| A_©eQi 14-G cÖvB‡fU †cøm‡g›U I cvewjK Advwis Gi gva¨‡g h_vμ‡g 2.4 wewjqb Ges 4.2 wewjqb UvKv msM„nxZ n‡qwQj|

8.20 A_©eQi 15-G cvewjK Advwis Gi wecix‡Z w`¦¸‡YiI †ewk UvKvi Av‡e`b Rgv c‡o hv cÖvBgvwi evRv‡i bZzb Bmy¨K…Z wmwKDwiwUR Gi ¯^íZvi Bw½Z †`q| A_©eQi 15-G 130wU †Kv¤úvwb Zv‡`i jf¨vs‡k iwÿZ UvKvi wecix‡Z †gvU 26.6 wewjqb UvKvi †evbvm †kqvi Bmy¨ K‡i hv A_©eQi 14-Gi 137wU †Kv¤úvwbi Bmy¨K…Z 31.1 wewjqb UvKvi Zzjbvq Kg| Aciw`‡K, A_©eQi 15-G 5wU †Kv¤úvwb †gvU 6.0 wewjqb UvKvi ivBU †kqvi Bmy¨ K‡i hv A_©eQi 14-Gi 6wU †Kv¤úvwbi Bmy¨K…Z 4.3 wewjqb UvKvi Zzjbvq †ewk|

†m‡KÛvwi evRvi Kvh©μg

8.21 A_©eQi 15 †k‡l evRvi g~ja‡bi kZKiv wn‡m‡e g¨vbyd¨vKPvwis LvZ cÖvavb¨ we¯Ívi K‡i hvi Ae`vb n‡jv kZKiv 40.70 fvM, Gi ci μgvš^‡q mvwf©‡mm I wewea (kZKiv 36.08 fvM), Avw_©K LvZ (kZKiv 23.0 fvM), Ges K‡c©v‡iU eÛ (kZKiv 0.02 fvM)-Gi Ae`vb i‡q‡Q| A_©eQi 15 †k‡l XvKv ÷K G·‡P‡Äi bZzb Bmy¨mn †gvU evRvi

68

Avw_©K evRviAóg Aa¨vq

g~ja‡bi cwigvY A_©eQi 14-Gi 2943.2 wewjqb UvKvi Zzjbvq kZKiv 10.3 fvM e„w× †c‡q 3247.3 wewjqb UvKvq `uvovq, hv †gvU †`kR Drcv`‡bi (PjwZ evRvi g~‡j¨) kZKiv 21.5 fvM (PvU© 8.3)| A_©eQi 15 †k‡l PÆMÖvg ÷K G·‡P‡Ä G evRvi g~ja‡bi cwigvY A_©eQi 14-Gi Zzjbvq kZKiv 13.2 fvM e„w× †c‡q 2588.1 wewjqb UvKvq uvovq, hv †gvU †`kR Drcv`‡bi kZKiv 17.1 fvM (mviYx 8.9 I 8.10)| A_©eQi 15-G XvKv ÷K G·‡P‡Ä wWGmB eªW Bb‡W· I PÆMÖvg ÷K G·‡P‡Äi †m‡KÛvwi evRv‡i †gvU wmwKDwiwUR †jb‡`‡bi cwigvY weMZ A_©eQ‡ii Zzjbvq h_vμ‡g kZKiv 0.2 fvM I kZKiv 5.6 fvM n«vm cvq| A_©eQi 15-G XvKv ÷K G·‡P‡Ä wWGmB eªW Bb‡W· I PÆMÖvg ÷K G·‡P‡Äi mKj †kqv‡ii g~j¨ m~PK weMZ A_©eQ‡ii Zzjbvq h_vμ‡g kZKiv 2.3 fvM I kZKiv 2.4 fvM e„w× †c‡q 4583.1 I 14097.2-G `uvovq (mviYx 8.9 I 8.10)|

Awbevmx †cvU©‡dvwjI wewb‡qvM

8.22 A_©eQi 15-G Awbevmx wewb‡qvMKvixMY KZ©„K Awbevmx wewb‡qvMKvix UvKv wnmve (NITA)-Gi gva¨‡g evsjv‡`‡ki ÷K G·‡P‡Äi †kqvi/ wmwKDwiwU‡R †gvU wewb‡qv‡Mi cwigvY A_©eQi 14-Gi 41.3 wewjqb UvKv †_‡K e„w× †c‡q 47.8 wewjqb UvKvq `uvovq| †kqvi/wmwKDwiwUR weμqjä A_© we‡`‡k cÖZ¨vevm‡bi †gvU A‡_©i cwigvY A_©eQi 14-Gi 14.5 wewjqb UvKv †_‡K e„w× †c‡q A_©eQi 15-G 28.6 wewjqb UvKvq uvovq| ïiæ (GwcÖj 1992) †_‡K Ryb 2015 ch©šÍ wewb‡qv‡Mi †gvU cwigvY uvovq 176.5 wewjqb UvKv, Gi wecix‡Z we‡`‡k cÖZ¨vevwmZ weμqjä A‡_©i †gvU cwigvY `uvovq 116.7 wewjqb UvKv|

AvBwmwe Kvh©μg

8.23 †`‡k `ªæZ wkívqb Ges mymsnZ I mwμq g~jab evRvi cybM©Vb, we‡kl K‡i †`‡ki wmwKDwiwUR evRvi Dbœq‡bi †cÖ¶vc‡U Bb‡f÷‡g›U K‡c©v‡ikb Ae evsjv‡`k (ICB) cÖwZwôZ nq| AvBwmwe K¨vwcUvj g¨v‡bR‡g›U wjt (ICML), AvBwmwe A¨v‡mU

PvU© 8.3 wWGmB Gi evRvi Kvh©μ‡gi MwZaviv

g~j¨ m

~PK

wewj

qb U

vKv

evRvi g~jab mvwe©K m~PK†jb‡`‡bi cwigvY

mviYx 8.9 XvKv ÷K G·‡PÄ (wWGmB) Gi Kvh©μg

A_©eQi 13 A_©eQi 14 A_©eQi 15Ryb †k‡l

K) ZvwjKvfz³ wmwKDwiwUR Gi msL¨v*L) Bmy¨K…Z BKz¨BwU Ges FY* (wewjqb UvKv)M) cÖvB‡fU †cøm‡g›U Ges cvewjK Advwis Gi gva¨‡g bZzb BKz¨BwU (wewjqb UvKv)N) evRvi g~jab (wewjqb UvKv)O) †jb‡`b cwigvY (wewjqb UvKv)P) †jb‡`b msL¨v (wewjqb )Q) eªW Bb‡W· (DSEX)@

525

983.6

12.2

2530.2

857.1

21.6

4104.7

536

1032.1

6.6

2943.2

1125.4

24.3

4480.5

555

1092.0

7.3

3247.3

1123.5

26.6

4583.1

@ DSE 28 Rvbyqvwi 2013 Zvwi‡L S&P Dow Jones KZ…©K cÖYqbK…Z MvBWjvBb Abyhvqx †eÂgvK© DSE eªW Bb‡W· (DSEX) Pvjy K‡i| 1 AvM÷ 2013 ZvwiL †_‡K evRvi n‡Z DSE mvaviY m~PK evwZj Kiv nq|* = †Kv¤úvwb, wgDPz qvj dvÛ, wW‡eÂvi Ges †UªRvwi eÛmn|Drm t XvKv ÷K G·‡PÄ|

weeiY

mviYx 8.10 PÆMÖvg ÷K G·‡PÄ (wmGmB) Gi Kvh©μg

A_©eQi 13 A_©eQi 14 A_©eQi 15Ryb †k‡l

K) ZvwjKvfy³ wmwKDwiwUR Gi msL¨v* L) Bmy¨K…Z BKz¨BwU Ges FY (wewjqb UvKv)M) evRvi g~jab (wewjqb UvKv)N) †jb‡`b-cwigvY (wewjqb UvKv)O) †jb‡`b - msL¨v (wewjqb)P) mvwe©K †kqvi g~j¨m~PK

266

428.6

1919.9

102.0

2.812738.2

276

470.7

2286.7

102.2

2.713766.2

292

529.8

2588.1

96.5

2.714097.2

* = †Kv¤úvwb, wgDPz qvj dvÛ Ges wW‡eÂvimn|Drm t PÆMÖvg ÷K G·‡PÄ|

weeiY

05001000150020002500300035004000450050005500

0500

1000150020002500300035004000

RyjvB

14Av

M÷ 1

4†m

‡Þ¤^i

14

A‡±ve

i 14

b‡f¤

^i 14

wW‡m

¤^i 1

4Rv

byqvwi

15

†deªæq

vwi 1

5gvP

© 15

GwcÖj

15

†g 1

5Ryb

15

69

Aóg Aa¨vqAvw_©K evRvi

g¨v‡bR‡g›U †Kv¤úvwb wjt (IAMCL) Ges AvBwmwe wmwKDwiwUR †UªwWs †Kv¤úvwb wjt (ISTCL) bv‡g wZbwU mvewmwWqvwi †Kv¤úvwb cÖwZôv I Kvh©μ‡gi gva¨‡g AvBwmweÕi g~jab evRvi Dbœqb Kg©m~wPi (CMDP) cwimi e„w× Kiv n‡q‡Q| A_©eQi 15-G wewb‡qvMKvix‡`i wnmv‡ei wecix‡Z wbU wewb‡qv‡Mi cwigvY uvovq 8.0 wewjqb UvKv Ges Gi wecix‡Z Avgvb‡Zi cwigvY `uvovq 0.6 wewjqb UvKv| AvBwmweÕi A¨v‡mU g¨v‡bR‡g›U †Kv¤úvwb wjt (IAMCL) †`‡ki `ªæZ m¤cÖmvwiZ A¨v‡mU g¨v‡bR‡g›U †Kv¤úvwb¸‡jvi Ab¨Zg cÖwZôvb wn‡m‡e AvZ¥cÖKvk K‡i| Ryb 2015 †k‡l †Kv¤úvwbwU KZ…©K 10wU †K¬vRW-GÛm I 5wU I‡cb-GÛ wgDPz¨qvj dvÛ Qvov nq| GQvov, †Kv¤úvwbwU wewfbœ cÖKv‡ii wgDPz¨qvj dvÛ (wbqwgZ Ges we‡kl) cyuwR evRv‡i Qv‡o| 15wU wgDPz¨qvj dv‡Ûi †cvU©‡dvwjI-†Z wbU wewb‡qv‡Mi cwigvY `uvovq 34.9 wewjqb UvKv, hvi evRvi g~j¨ `uvovq 27.3 wewjqb UvKv| AvBwmweÕi wmwKDwiwUR †UªwWs mvewmwWqvwi †Kv¤úvwb ISTCL †`‡ki GKwU GKK e„nËg ÷K †eªvKvi wn‡m‡e AvZ¥cÖKvk K‡i Ges A_©eQi 15-G †gvU 119.8 wewjqb UvKvi †jb‡`b K‡i, hv XvKv I PÆMÖvg Dfq ÷K G·‡P‡Äi †gvU †jb‡`‡bi kZKiv 9.8 fvM| g~j AvBwmwe A_©eQi 15-G 1.9 wewjqb UvKv g~‡j¨i BDwbU mvwU©wd‡KU weμq K‡i, Gi wecix‡Z 0.3 wewjqb UvKv g~‡j¨i BDwbU mvwU©wd‡KU cybtμq K‡i| Av‡jvP¨ A_©eQ‡i AvBwmwe 0.9 wewjqb UvKvi AvgvbZ MÖnY K‡i Ges wewb‡qvMKvix‡`i wewb‡qvM wnmv‡ei wecix‡Z 11.6 wewjqb UvKvi FY Aby‡gv`b K‡i| Av‡jvP¨ A_©eQ‡i AvBwmwe †gvU 28.5 wewjqb UvKvi wewb‡qvM A½xKvi K‡i, hvi g‡a¨ BKz¨BwU‡Z wewb‡qvM 0.5 wewjqb UvKv Ges wW‡eÂvi μq 0.1 wewjqb UvKv| A_©eQi 14-G AvBwmwe †gvU 28.8 wewjqb UvKvi wewb‡qvM A½xKvi K‡iwQj|

cyuwR evRv‡i Zdwmwj e¨vsK¸‡jvi wewb‡qvM

8.24 Zdwmwj e¨vsK¸‡jvi cyuwR evRv‡ii wmwKDwiwU‡R (BKz¨BwU I wW‡eÂvi wn‡m‡e) evsjv‡`k Mfb©‡g›U BmjvwgK Bb‡f÷‡g›U eÛ e¨ZxZ Ryb 2015 †k‡l †gvU wewb‡qv‡Mi cwigvY `uvovq 202.1

wewjqb UvKv, Ryb 2014 †k‡l hvi cwigvY wQj 169.0 wewjqb UvKv| †kqvi I wmwKDwiwUR Gi wecix‡Z Zdwmwj e¨vsK¸‡jvi AvMv‡gi w¯’wZ Ryb 2015 †k‡l uvovq 30.4 wewjqb UvKv, hv Ryb 2014 †k‡l wQj 30.7 wewjqb UvKv|

cyuwR evRvi Dbœq‡b M„nxZ c`‡¶c

8.25 cuywR evRv‡i wewb‡qvMKvix‡`i m¦v_© myiÿv Kiv Ges Gi mvwe©K Kvh©μg †Rvi`viKi‡Yi j‡ÿ¨ wmwKDwiwUR GÛ G·‡PÄ Kwgkb (SEC) A_©eQi 15-G †ekwKQz c`‡ÿc MÖnY K‡i‡Q t

156wU evRvi ga¨¯’ZvKvix cÖwZôvb‡K wbeÜb mb` cÖ`vb (bevqbmn);

÷K †eªvKvi/÷K wWjvi Ges gv‡P©›U e¨vs‡Ki †cvU©‡dvwjI‡Z cybtg~j¨vqbRwbZ Abv`vqK…Z ÿwZi wecix‡Z iwÿZe¨ cÖwfkb msiÿ‡Yi wb‡`©kbv 12 Rvbyqvwi 2015 Zvwi‡L cÖ`vb Kiv nq;

ˆe‡`wkK cÖvwZôvwbK Ges A-wbevmx evsjv‡`wk‡`i cuywRevRv‡i wewb‡qvM †_‡K AwR©Z jv‡fi Dci Av‡ivwcZ kZKiv 10 fvM gain tax cÖZ¨vnvi Kiv nq;

wmwKDwiwUR μq-weμ‡q †eªvKv‡iR Kwgkb wn‡m‡e †jb‡`b g~‡j¨i Dci Dr‡m AvqKi KZ©‡bi nvi kZKiv 0.10 fvM †_‡K n«vm K‡i kZKiv 0.05 fv‡M wba©viY Kiv nq;

evRvi ga¨¯’ZvKvix‡`i SzuwK e¨e¯’vcbv Dbœq‡bi j‡ÿ¨ Risk Based Supervision Ges Risk Based Capital wel‡q P‚ovšÍ wi‡cvU© cÖYqb Kiv nq; Ges

ZvwjKvfz³ †Kv¤úvwbmg~‡ni wbixÿv Kvh©μ‡g AwaKZi ¯^”QZv wbwðZ Kivi j‡ÿ¨ AwWUi c¨v‡b‡j AšÍfz©³ K‡i MvBWjvBb cÖYqb Kiv nq|

8.26 A_©eQi 16-Gi RvZxq ev‡R‡U cuywR evRv‡ii AwaKZi Dbœqb mnvqK wn‡m‡e †NvwlZ c`‡ÿc¸‡jv n‡jv t

70

Avw_©K evRviAóg Aa¨vq

cuywR evRv‡ii μgvMZ m¤úªmviY Ges my`„p Kivi j‡ÿ¨ cuywR evRv‡i Av‡iv †Kv¤úvwb AvK…ó Ki‡Z miKvi publicly traded e¨vsK, exgv Ges Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi Ki nvi kZKiv 42.5 fvM n‡Z n«vm K‡i kZKiv 40.0 fvM Kivi cÖ¯Íve K‡i;

miKvi publicly traded †Kv¤úvwb¸‡jv‡KI Ki nvi kZKiv 27.5 fvM n‡Z n«vm K‡i kZKiv 25.0 fvM Kivi cÖ¯Íve K‡i;

†h †Kvb ZvwjKvfz³ †Kv¤úvwbi weZiYK…Z jf¨vs‡ki Dci Ki Ae¨vnwZi mxgv miKvi we`¨gvb weavb Abyhvqx 20 nvRvi UvKvi cwie‡Z© 25 nvRvi UvKv wba©viY Kivi cÖ¯Íve K‡i;

†h †Kvb †Kv¤úvwb ev Askx`vix Kvievi †kqvi evRvi †_‡K Av‡qi Dci Dr‡m we`¨gvb weavb kZKiv 10 fvM KZ©b cÖZ¨vnvi Kiv n‡q‡Q;

eÛ gv‡K©U Dbœqb aviv 51 Gi Aaxb †UªRvwi eÛ Ges †UªRvwi wej μq Kivi mg‡q †UªRvwi eÛ Ges †UªRvwi we‡ji my‡`i Dci kZKiv 5 fvM nv‡i Dr‡m Ki KZ©‡bi weavb cÖZ¨vnv‡ii cÖ¯Íve Kiv n‡q‡Q;

GQvov aviv 46we Gi Aax‡b wKQz †ÿ‡Î Ki AeKvk Ryb 2019 mvj ch©šÍ evov‡bv n‡q‡Q Ges c¨viv 33, cvU©-G, lô Zdwmj Abyhvqx AvBwmwU †Kv¤úvwb¸‡jvi Rb¨ Ki Ae¨vnwZ Ryb 2019 mvj †_‡K Ryb 2024 mb ch©šÍ evov‡bv n‡q‡Q|

FY evRvi

A_©‰bwZK D‡Ï‡k¨i cÖKvi‡f‡` Zdwmwj e¨vsK¸‡jvi AvMvg

8.27 A_©eQi 15-G A_©‰bwZK D‡Ï‡k¨i cÖKvi‡f‡` Zdwmwj e¨vsK¸‡jvi AwaKvsk AvMv‡gi †ÿ‡Î EaŸ©gyLx cÖeYZv jÿ¨ Kiv hvq (mviYx 8.11)| Ryb 2015 †k‡l A_©‰bwZK D‡Ï‡k¨i cÖKvi‡f‡`

Zdwmwj e¨vsK¸‡jvi †gvU AvMv‡gi cwigvY 5544.3 wewjqb UvKvq uvovq, hv Ryb 2014 †k‡li 4695.7 wewjqb UvKvi Zzjbvq kZKiv 18.1 fvM †ewk| mv¤úÖwZK eQi¸‡jv‡Z A_©‰bwZK D‡Ï‡k¨i cÖKvi‡f‡` Zdwmwj e¨vsK¸‡jvi AvMvg cÖ v‡bi †ÿ‡Î D‡jøL‡hvM¨ cwieZ©b jÿ¨ Kiv hvq| A_©eQi 14-Gi Zzjbvq A_©eQi 15-G †gvU AvMv‡gi g‡a¨ K…wl, eb I grm¨ Lv‡Z AvMvg D‡jøL‡hvM¨ cwigv‡Y e„w× cvq hv c~e©eZx© eQ‡ii Zzjbvq kZKiv 53.4 fvM †ewk| Av‡jvP¨ eQ‡i wewfbœ Lv‡Z AvMv‡gi cÖe„w× wQj wb¤œiƒct wkí LvZ kZKiv 20.8 fvM, PjwZ g~ja‡b A_©vqb LvZ kZKiv 18.5 fvM, wbg©vY LvZ kZKiv 8.1 fvM, e¨emv LvZ kZKiv 6.1 fvM Ges Ab¨vb¨ Lv‡Z kZKiv 53.4 fvM| GKB mg‡q cwienb I †hvMv‡hvM Lv‡Z AvMv‡gi n«vm wQj kZKiv 22.4 fvM|

mviYx 8.11 A_©‰bwZK D‡Ï‡k¨i cÖKvi‡f‡` Zdwmwj e¨vsK¸‡jvi AvMvg

A_©eQi 14 A_©eQi 15 cwieZ©b (%)

1. K…wl, eb I grm¨

2. wkí

3. PjwZ g~ja‡b A_©vqb

4. wbg©vY

5. cwienb I †hvMv‡hvM

6. e¨emv

8. Ab¨vb¨

†gvU

259.5

793.9

859.7

407.3

53.1

1849.2

473

4695.7

398.1

959.3

1018.6

440.4

41.2

1961.3

725.4

5544.3

53.4

20.8

18.5

8.1

-22.4

6.1

53.4

18.1

Drm t cwimsL¨vb wefvM, evsjv‡`k e¨vsK|

LvZ

(wewjqb UvKv)

PvU© 8.4 †gvU AvMv‡gi LvZ wfwËK Ae`vb t A_©eQi 15

K…wl, eb I grm¨

7%

PjwZ g~ja‡bA_©vqb18%

wkí17%

wbg©vY8%

cwienb I†hvMv‡hvM

1%

e¨emv 36%

Ab¨vb¨13%

71

Aóg Aa¨vqAvw_©K evRvi

mviYx 8.12 e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi †gqvw` wkí FY

FYcÖ`vbKvix e¨vsK/cÖwZôvbweZiY Av`vq w¯’wZ †gqv‡`vËxY©

Drm t GmGgB I †¯úkvj †cÖvMÖvgm& wefvM, evsjv‡`k e¨vsK|

ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK†emiKvwi evwYwR¨K e¨vsKwe‡`wk e¨vsKwe‡klvwqZ e¨vsK(wewWweGj, we‡Kwe, ivKve, †ewmK)Avw_©K cÖwZôvb†gvU

13.9325.212.813.2

58.0423.1

30.8462.916.310.5

77.3597.8

29.6316.114.89.0

48.5418.0

23.0357.7

18.823.8

52.1475.4

194.7593.6

21.953.9

139.81003.9

225.6774.0

17.849.8

164.31231.4

31.650.5

1.717.2

8.2109.2

37.568.52.3

27.9

12.0148.2

16.28.57.8

31.9

5.910.9

16.68.9

13.256.0

7.312.0

†gvU w¯’wZi g‡a¨ †gqv‡`vËxY© F‡Yi kZKiv nvi

A_©eQi 14

A_©eQi 15

A_©eQi 14

A_©eQi 15

A_©eQi 14

A_©eQi 15

A_©eQi 14

A_©eQi 15

A_©eQi 14

A_©eQi 15

(wewjqb UvKv)

`y&&&&&&&BwU we‡klvwqZ e¨vs‡Ki Ae`vb wQj kZKiv 22.4 fvM| Z‡e, †gqv‡`vËxY© F‡Yi cwigvY †ewk _vKvq eZ©gv‡b FY `v‡b Zv‡`i cÖK…Z f‚wgKvI †MŠY| e¨vsK¸‡jv A_©eQi 15-G gvÎ 41.3 wewjqb UvKv (kZKiv 6.9 fvM) FY weZiY K‡i, †hLv‡b me©‡gvU weZiYK…Z F‡Yi cwigvY wQj 597.8 wewjqb UvKv| Ryb 2015 †k‡l †gqvw` wkí FY weZi‡Yi †ÿ‡Î †emiKvwi evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi Ae`vb me‡P‡q †ewk (462.9 wewjqb UvKv), Gi cieZx© Ae¯’v‡b i‡q‡Q h_vμ‡g Avw_©K cÖwZôvbmg~n (77.3 wewjqb UvKv), ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsKmg~n (30.8 wewjqb UvKv), we‡`wk e¨vsK (16.3 wewjqb UvKv) Ges ywU ivóª gvwjKvbvaxb we‡klvwqZ e¨vsK (10.5 wewjqb UvKv)|

8.30 Ryb 2015 †k‡l Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi †gqv‡`vËxY© F‡Yi cwigvY wQj LyeB Kg (kZKiv 7.3 fvM)| †emiKvwi evwYwR¨K e¨vsK¸‡jv Ges we‡`wk

A_©eQi 15-G †gvU AvMv‡gi LvZwfwËK Ae`v‡bi †ÿ‡Î †`Lv hvq †h, e¨emv Lv‡Zi (kZKiv 36.0 fvM) f~wgKv me©v‡MÖ| Zvici i‡q‡Q PjwZ g~ja‡b A_©vqb (kZKiv 18.0 fvM), wkí LvZ (kZKiv 17.0 fvM), wbg©vY LvZ (kZKiv 8.0 fvM), K…wl, eb I grm¨ (kZKiv 7.0 fvM), cwienb I †hvMv‡hvM LvZ (kZKiv 1.0 fvM) Ges Ab¨vb¨ LvZ (kZKiv 13.0 fvM)| A_©eQi 15-G Zdwmwj e¨vsK¸‡jvi †gvU AvMv‡gi A_©‰bwZK D‡Ïk¨ wfwËK Ae`vb PvU© 8.4 G †`Lv‡bv n‡jv|

e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi †gqvw` wkí FY

8.28 A_©eQi 15-G e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi †gqvw` wkí FY weZiY kZKiv 41.3 fvM e„w× †c‡q 597.8 wewjqb UvKvq `uvovq| Ab¨w`‡K, Av`v‡qi cwigvY kZKiv 13.7 fvM e„w× †c‡q 475.4 wewjqb UvKvq uvovq| Ryb 2015 †k‡l F‡Yi w¯’wZ kZKiv 22.7 fvM e„w× †c‡q 1231.4 wewjqb UvKvq `uvovq| A_©eQi 15-G †gqv‡`vËxY© FY kZKiv 35.7 fvM e„w× cvq Ges †gvU FY w¯’wZi kZKiv wn‡m‡e †gqv‡`vËxY© FY e„w× †c‡q 12.0 fv‡M `uvovq (mviYx-8.12)|

8.29 Ryb 2015 †k‡l 1231.4 wewjqb UvKvi †gvU †gqvw` wkí F‡Yi w¯’wZi g‡a¨ †emiKvwi evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi Ask wQj kZKiv 62.9 fvM, hv †gqvw` wkí FY weZi‡Yi †¶‡Î Zv‡`i gyL¨ f‚wgKv wb‡`©k K‡i (mviYx 8.12 Ges PvU© 8.5)| †gvU w¯’wZ‡Z QqwU ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK I

PvU© 8.5 e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi wkí Lv‡Z †gqvw` FY t A_©eQi 15

wewj

qb U

vKv

0

200

400

600

800

1000

weZiY Av`vq w¯’wZ

Gmwmwe wcwmwe Gdwmwe Gmwe GdAvB

Avw_©K evRviAóg Aa¨vq

72

e¨vsK¸‡jvi †gqv‡`vËxY© F‡Yi cwigvYI Zzjbvg~jKfv‡e Kg (h_vμ‡g kZKiv 8.9 Ges 13.2 fvM)| Ryb 2015 †k‡l ivóª gvwjKvbvaxb we‡klvwqZ e¨vsK Ges ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi †gqv‡`vËxY© F‡Yi cwigvY wQj A‡bK †ewk (h_vμ‡g kZKiv 56.0 Ges kZKiv 16.6 fvM)|

8.31 we‡Kwe Ges ivKve g~jZ K…wl Lv‡Z FY cÖ`vbKvix cÖwZôvb nIqvq †gqvw` wkí F‡Yi †¶‡Î G‡`i f‚wgKv LyeB bMY¨|

Bb‡f÷‡g›U cÖ‡gvkb GÛ wdb¨vwÝs d¨vwmwjwU (IPFF)

8.32 ÒBb‡f÷‡g›U cÖ‡gvkb GÛ wdb¨vwÝs d¨vwmwjwU (IPFF)” cÖKíwU Ab‡jwÛs wfwËK Technical Assistance (TA) cÖKí, hv ¯’vbxq Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi mvg‡_©¨i evB‡i AeKvVv‡gv I Ab¨ wewb‡qvM cÖKí¸‡jv‡Z †gqvw` A_© cÖ`v‡bi gva¨‡g Avw_©K evRv‡ii m¤ú` m¤ú~iY Ki‡Q| GwU g~jab cÖKí we‡kl K‡i AeKvVv‡gv Dbœq‡b †emiKvwi Lv‡Zi D‡`¨v³v‡`i GwM‡q Avb‡Z KvR K‡i| miKv‡ii A_© gš¿Yvj‡qi A_© wefv‡Mi c‡ÿ evsjv‡`k e¨vsK cÖkvmwbK Pzw³ Abyhvqx `ywU ch©v‡q G cÖKíwU ev¯Íevqb Ki‡Q| miKvi Aby‡gvw`Z †emiKvwi AeKvVv‡gvMZ Dbœqb cÖKí¸‡jv, hv miKvwi-†emiKvwi D‡`¨v‡Mi (PPP) wfwˇZ ev¯ÍevwqZ n‡e, †m¸‡jv‡Z wbe©vwPZ AskMÖnYKvix Avw_©K cÖwZôv‡bi (PFIs) gva¨‡g IPFF Gi AvIZvq A_©ms¯’vb Kiv n‡”Q| IPFF Gi AvIZvq A_©ms¯’v‡bi Rb¨ †hvM¨ LvZ¸‡jv n‡jv AeKvVv‡gv Dbœqb cÖKí, we yy¨r, †mev, wkí Ges mvgvwRK LvZ| wØZxq ch©v‡qi cÖK‡íi gyL¨ ˆewk󨸇jvi g‡a¨ GKwU n‡jv cÖK‡íi AvIZvq †h †Kvb Aby‡gvw`Z cÖK‡íi †gvU e¨‡qi kZKiv 25 fvM D‡`¨v³vi wbR¯^ Znwej †_‡K e¨q Ki‡Z n‡e Ges cÖKí e¨‡qi Kgc‡ÿ kZKiv 15 fvM PFI e¨q Ki‡e| Aewkó kZKiv 60.0 fvM IPFF dvÛ †_‡K A_©vqb Kiv n‡e| PFI ¸‡jvB FY †hvMv‡b D™¢‚Z mKj evwYwR¨K SzuwK enb Ki‡e e‡j aviYv Kiv n‡”Q| Pzw³ Abyhvqx cÖKíwUi Rvbyqvwi 2007 †_‡K wW‡m¤^i 2011 ch©šÍ cuvP eQi †gqv`Kv‡j †gvU LiP wQj 60 wgwjqb gvwK©b Wjvi|

IPFF cÖKíwUi cÖ_g Pvi eQ‡ii g‡a¨ Gi Ab‡jwÛs K‡¤úv‡b›U-Gi kZfvM weZiY K‡i hvi d‡j AviI AwZwi³ 307.0 wgwjqb gvwK©b Wjvi (IDA 257.0 wgwjqb gvwK©b Wjvi Ges evsjv‡`k miKvi 50.0 wgwjqb gvwK©b Wjvi) Aby‡gv`b K‡i cÖK‡íi †gqv` wW‡m¤^i 2015 ch©šÍ ewa©Z Kiv n‡q‡Q|

D‡jøL¨, IPFF †gvU Znwe‡ji 100 kZvsk (4.2 wewjqb UvKv ev 57.5 wgwjqb gvwK©b Wjvi) A_©Qvo Ki‡Z mg_© n‡q‡Q, hv cÖK‡íi Ab‡jwÛs K‡¤úv‡b›U wn‡m‡e ivLv n‡qwQj Ges Zv †_‡K cÖKí †gqv‡`i 4_© eQ‡ii cÖ_g av‡ci g‡a¨ 178 †gMvIqvU aviYÿgZv m¤úbœ 7wU cvIqvi cøv›U-G A_©vq‡bi Rb¨ e¨envi Kiv n‡q‡Q| IPFF-Gi AvIZvq me¸‡jv cvIqvi cøv›U †_‡K RvZxq wMÖ‡W we y¨r mieivn n‡”Q| wØZxq av‡c Ryb 2015 ch©šÍ 171.1 wgwjqb gvwK©b Wjvi weZiY Kiv n‡q‡Q, hv 356 †gMvIqvU m¤úbœ 4wU cvIqvi cøv›U, 1wU Bbj¨vÛ Kb‡UBbvi wW‡cvU©, mviv‡`‡k AcwUK¨vj dvBevi ¯’vcb cÖKí Ges 3wU cvwb †kvabvMvi wbg©v‡Y cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|

BKz¨BwU GÛ G›UvicÖ¨vbvikxc dvÛ (EEF)

8.33 SzuwKc~Y© wKš‘ D`xqgvb K…wlwfwËK/Lv`¨ cÖwμqvRvZKiY Ges Z_¨ cÖhyw³ Lv‡Z wewb‡qvM‡K DrmvwnZ Kivi j‡¶¨ evsjv‡`k miKvi ev‡RU eiv‡Ïi gva¨‡g cÖ`Ë 1.0 wewjqb UvKvi Znwej wb‡q A_©eQi 01-G BKz¨BwU GÛ G›UvicÖ¨vbvikxc Znwej (EEF) MVb K‡i| 1 Ryb 2009 Zvwi‡L evsjv‡`k e¨vsK I AvBwmwei g‡a¨ BBGd Gi cwiPvjbvg~jK Kvh©μg n¯ÍvšÍ‡ii GKwU Pzw³ m¤úvw`Z nq| G Pzw³i AvIZvq AvBwmwe GLb BBGd Gi cwiPvjbvg~jK Kvh©μg m¤úv`b Ki‡Q, †hLv‡b evsjv‡`k e¨vs‡Ki BBGd BDwbU bxwZ wba©viY, Znwej cwiPvjbv I Kvh©μg cwiexÿY msμvšÍ KvR Ki‡Q| G ch©šÍ RvZxq ev‡RU †_‡K †gvU 30.0 wewjqb UvKv eiv‡Ïi wecix‡Z miKvi wewfbœ A_©eQ‡i 18.3 wewjqb UvKv Qvo K‡i‡Q| ïiæ †_‡K 30 Ryb 2015 ch©šÍ me©‡gvU 66.8 wewjqb UvKv e¨q m¤^wjZ 1726wU (1621wU K…wlwfwËK/Lv`¨ cÖwμqvRvZKiY Ges 105wU AvBwU) cÖK‡í wewfbœ av‡c EEF gÄywi †`qv n‡q‡Q| Ryb

73

Aóg Aa¨vqAvw_©K evRvi

2015 †k‡l EEF †_‡K cÖK‡íi AbyK~‡j 18.3 wewjqb UvKv gÄywii wecix‡Z cyÄxfzZ BKz¨BwU FY weZi‡Yi cwigvY uvwo‡q‡Q 11.5 wewjqb UvKv| G ch©šÍ 127wU EEF mnvqZvcÖvß †Kv¤úvwb 1.8 wewjqb UvKv AvswkK A_ev m¤ú~Y© †kqvi-evB-e¨vK myweav MÖnY K‡i‡Q| BBGd mnvqZvcÖvß cÖKí 40600 R‡bi Kg©ms¯’vb m„wó K‡i‡Q| BBGd Gi mnvqZvcÖvß AvBwmwU cÖKí KZ…©K cÖ¯‘ZK…Z wek¦gv‡bi mdU&Iq¨vi GLb †`ke¨vcx e¨eüZ n‡”Q|

M„n wbg©vY A_©ms¯’vb

8.34 Ryb 2015 †k‡l e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi M„nvqY F‡Yi w¯’wZ `uvovq 489.9 wewjqb UvKv (mviYx 8.13), hv †emiKvwi Lv‡Z F‡Yi kZKiv 8.8 fvM|

8.35 mv¤úªwZK eQi¸‡jv‡Z †gvU M„nvqY FY †cvU©‡dvwjI-Gi †¶‡Î D‡jøL‡hvM¨ cwieZ©b j¶¨ Kiv hvq| †gvU M„nvqY F‡Yi g‡a¨ †emiKvwi e¨vsK¸‡jv Zv‡`i wekvj AvgvbZ msMÖ‡ni gva¨‡g M„nvqY FY †cvU©‡dvwjI m¤úªmviY Ki‡Q Ges Ryb 2015 †k‡l 266.0 wewjqb UvKv FY w¯’wZ wb‡q evRv‡i cÖvavb¨ eRvq †i‡L‡Q (mviYx 8.13)| G Lv‡Z ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi Ae¯’vb wØZxq; Ryb 2015 †k‡l Zv‡`i F‡Yi w¯’wZ `uvovq 108.5 wewjqb UvKv Ges Ab¨vb¨ e¨vs‡Ki F‡Yi w¯’wZ `uvovq 21.0 wewjqb UvKv| G Qvov, M„n wbg©v‡Y we‡klvwqZ †emiKvwi Lv‡Zi 2wU FYcÖ`vbKvix ms¯’vI ax‡i ax‡i kw³kvjx Ae¯’vb ˆZwi Ki‡Q| Zviv wKQy Pzw³wfwËK AvgvbZ w¯‹gmn `xN©‡gqvw` Avgvb‡Zi wfwˇZ FY`vb Kvh©μ‡g A_©vqb K‡i Avm‡Q|

8.36 Ryb 2015 †k‡l ivóª gvwjKvbvaxb nvDR wewìs dvBb¨vÝ K‡c©v‡ikb (HBFC) Gi M„n wbg©vY FY w¯’wZ 30.3 wewjqb UvKv| G cÖwZôv‡bi Znwe‡ji Drm n‡”Q miKvi cwi‡kvwaZ g~jab I miKvwi M¨vivw›Ui wecix‡Z wewfbœ cÖwZôv‡bi wbKU weμqK…Z my`evnx FYcÎ ev wW‡eÂvi| HBFC mv¤úªwZK eQi¸‡jv‡Z wØZxq Drm †_‡K Znwej cv‡”Q bv| AZx‡Z HBFC ¯^í my`evnx wW‡eÂvi Bmy¨ K‡i Zv

ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK I evsjv‡`k e¨vs‡Ki wbKU weμ‡qi gva¨‡g Znwej msMÖn K‡i M„nvqY F‡Y A_©vqb KiZ| cwiPvjb e¨q I NvUwZ A_©vqb e¨q wgUv‡bvi ci BwZc~‡e© cÖ`Ë F‡Yi Av`vqK…Z Znwe‡ji gva¨‡g Gi bZzb FY cÖ`vb Kvh©μgI mxgve× n‡q c‡o‡Q| d‡j HBFC Gi bZzb FY`vb Kvh©μg mxwgZ n‡q c‡o| HBFC A_©eQi 14 Ges A_©eQi 15-G h_vμ‡g 4.6 wewjqb UvKv I 4.8 wewjqb UvKv Av`v‡qi wecix‡Z h_vμ‡g 3.9 wewjqb UvKv Ges 2.7 wewjqb UvKv FY weZiY K‡i‡Q|

8.37 miKvi KZ©„K m„ó M„nvqY Znwej NGO-¸‡jv‡K kZKiv 2.0 fvM mij my‡` M„n wbg©vY FY weZi‡Y A_©vqb K‡i _v‡K, hviv cwjø GjvKvq ¶z`ª FYMÖnYKvix m`m¨‡`i kZKiv 6.0 fvM mij my‡` `k eQi ch©šÍ M„n wbg©vY FY cÖ`vb Ki‡Q| Ryb 15 ch©šÍ M„nvqY Znwej †_‡K 2.9 wewjqb UvKv eiv‡Ïi wecix‡Z 513wU ¶z`ª FY weZiYKvix GbwRIi gva¨‡g

mviYx 8.13 M„nvqY Lv‡Z F‡Yi w¯’wZ

FY cÖ`vbKvix cÖwZôvb¸‡jv†gvU w¯’wZ (Ryb †k‡l)

K) M„nvqY A_©vq‡b we‡klvwqZ

cÖwZôvb¸‡jv

1| GBPweGdwm

2| †Wëv-eª¨vK nvDwRs

dvBb¨vÝ

3| b¨vkbvj nvDwRs dvBb¨vÝ

L) e¨vsK¸‡jv

1| †emiKvwi evwYwR¨K e¨vsK

2| ivóª gvwjKvbvaxb

evwYwR¨K e¨vsK

3| Ab¨vb¨ e¨vsK

M) Ab¨vb¨ Avw_©K cÖwZôvb

N) ÿz`ª FY cÖ`vbKvix cÖwZôvb

MÖvgxY e¨vsK

†gvU

55.2

28.0

24.4

2.8

349.0

229.8

73.1

46.1

16.7

0.04

420.9

59.4

29.7

26.4

3.3

358.0

231.8

95.6

30.6

23.2

0.04

440.6

63.6

30.3

28.7

4.6

395.5

266.0

108.5

21.0

30.8

0.02

489.9

(wewjqb UvKv)

A_©eQi 13 A_©eQi 14 A_©eQi 15mv

mv = mvgwqK|Drm t Avw_©K cÖwZôvb I evRvi wefvM, cwimsL¨vb wefvM, evsjv‡`k e¨vsK Ges MÖvgxY e¨vsK|

74

Avw_©K evRviAóg Aa¨vq

1.9 wewjqb UvKv M„n wbg©vY FY wn‡m‡e Aegy³ Kiv n‡q‡Q, hv 64wU †Rjvi 450wU Dc‡Rjv‡K AvIZvq G‡b‡Q Ges †`‡k 61614wU M„n wbg©vY K‡i‡Q| G ch©šÍ Av`vq‡hvM¨ †gvU 1.3 wewjqb UvKvi wecix‡Z Znwej 1.2 wewjqb UvKv Av`vq K‡i‡Q| Ryb 2015 †k‡l Av`v‡qi nvi `uvovq kZKiv 91.9 fvM| GQvovI G Znwe‡ji A_©vq‡b 0.2 wewjqb UvKv e¨‡q

mvfvi Dc‡Rjvi Avïwjqv‡Z kÖgRxex gwnjv‡`i Rb¨ GKwU gwnjv WiwgUwi wbwg©Z n‡”Q †hLv‡b 744 Rb kÖgRxex gwnjv Avevmb myweav cv‡e|

ˆe‡`wkK gy`ªv evRvi

8.38 ˆe‡`wkK wewbgq nv‡ii A‡hŠw³K Aw¯’wZkxjZv `~ixKi‡Y evsjv‡`k e¨vsK gy`ªv evRv‡i

evsjv‡`‡ki Avw_©K †Wwi‡fwUf evRvi

evsjv‡`‡ki Avw_©K †Wwi‡fwUf evRvi GL‡bv cÖv_wgK ch©v‡q i‡q‡Q| e¯‘Z cyuwRevRv‡ii Rb¨ GL‡bv †Wwi‡fwUf wmwKDwiwU Gi weKvk N‡Uwb| Z‡e, gy`ªvevRvi/ˆe‡`wkK gy`ªv evRv‡i Aí wKQz †Wwi‡fwUf Gi e¨envi jÿ¨ Kiv hvq| wewbgq nvi SuzwK n«v‡m I Znwej e¨e¯’vcbvi †ÿ‡Î h_vμ‡g Kv‡iwÝ diIqvW© I †mvqvc G `ywU cÖavb †Wwi‡fwUf Gi e¨envi jÿ¨ Kiv hvq| Gi cvkvcvwk, mywbw`©©ó †jb‡`‡bi wecix‡Z evsjv‡`k e¨vs‡Ki c~e©vby‡gv`b mv‡c‡ÿ my` nvi †mvqvc I K‡gvwWwU †nwRsI †Wwi‡fwUf wn‡m‡e e¨eüZ n‡q Avm‡Q| ˆe‡`wkK gy`ªvq †Wwi‡fwUf Gi †jb‡`b †`‡ki ˆe‡`wkK gy`ªv wewa-weavb Øviv wbqwš¿Z| D‡jøL¨, ˆe‡`wkK gy`ªv wewaweavb D`vwiKi‡Yi Rb¨ B‡Zvg‡a¨ A‡bK c`‡ÿc MÖnY Kiv n‡jI g~jab wn‡m‡e †jb‡`b GLbI wewbgq‡hvM¨ †NvwlZ nqwb| Z‡e, GLb ch©šÍ ewntLv‡Zi μgk mZK© Db¥y³KiY Avgv‡`i A_©bxwZi Rb¨ g½jRbK g‡g© jÿ¨ Kiv †M‡Q| AvšÍR©vwZK evRv‡ii mv‡_ mxwgZ mswkøóZvi Kvi‡Y weMZ Avw_©K msK‡Ui mgqI Avgv‡`i ˆe‡`wkK gy`ªv I gy`ªvevRvi myiwÿZ wQj| wb‡¤œi wP‡Îi mvnv‡h¨ weMZ cuvP cwÄKv eQ‡i gvwK©b Wjvi wfwËK †Wwi‡fwUf †jb‡`‡bi (†mvqvc I diIqvW©) cwiwgZ I w¯’wZkxj cÖe„w× †`Lv‡bv n‡q‡Q (Z_¨m~Ît GdAviwUGgwW, evsjv‡`k e¨vsK)|

†Wwi‡fwUf‡K h‡_vchy³fv‡e e¨e¯’vcbv Kiv †M‡j Gi gva¨‡g wewfbœ cÖKvi SuywKi gvÎv b~¨bZg ¯Í‡i ivLv hvq, hv †`‡ki A_©‰bwZK Dbœq‡b Ae`vb ivL‡Z cv‡i| mv¤úªwZK mg‡q †`‡ki cuywRevRv‡i g~j¨cZb, mivmwi ˆe‡`wkK wewb‡qv‡Mi gš’i MwZ, AvšÍR©vwZK cY¨ evRv‡ii m`vcwieZ©bkxjZv, AbybœZ g~jab evRv‡ii Kvi‡Y wewb‡qv‡Mi my‡hv‡Mi Afve BZ¨vw` Kvi‡Y evsjv‡`‡k wewb‡qvMKvix I e¨emvqxMY SzuwK wbimb I evRvi m¤úªmvi‡Yi Rb¨ †Wwi‡fwUf Gi gZ D™¢vebx I eûgyLx Avw_©K nvwZqv‡ii cÖwZ AvMÖnx| M‡elYvq †`Lv hvq, evsjv‡`‡ki g‡Zv D`xqgvb A_©bxwZi †`‡k †Wwi‡fwUf wmwKDwiwU e¨env‡ii gva¨‡g wewbgq nvi Ges cY¨g~‡j¨i cwieZ©bkxjZv n«v‡mi gva¨‡g weKí wewb‡qvM myweav m„wó Kiv m¤¢e, hv g~jZ †`‡ki cuywRevRvi‡K kw³kvjx Ki‡Z mvnvh¨ Ki‡Z cv‡i| evsjv‡`‡k †Wwi‡fwUf gv‡K©U weKv‡ki †ÿ‡Î wKQy c~e©kZ© cwicvj‡bi cÖ‡qvRbxqZv i‡q‡Q, hvi g‡a¨ i‡q‡Q Avw_©K e¨e¯’vi Dbœqb, AvBbMZ KvVv‡gv Dbœqb, MÖvn‡Ki m‡PZbZv, w¯’wZkxj wewbgq nvi, ˆe‡`wkK gy`ªvevRvi D`vwiKiY, wbf©i‡hvM¨ I ¯^”Q †c‡g›U e¨e¯’vi Dbœqb BZ¨vw`| GQvovI, evsjv‡`‡k †Wwi‡fwUf gv‡K©U Dbœq‡b miKvi I Ab¨vb¨ wbqš¿YKvix ms¯’vi (†K›`ªxq e¨vsK, wmwKDwiwUR I G·‡PÄ Kwgkb, Ki KZ…©cÿ BZ¨vw`) mgwš^Z cÖ‡Póv cÖ‡qvRb|

e· 8.1

AvšÍe¨vsK diIqvW© I †mvqvc †jb‡`b

11,568

12,190 13,114

11,858

14,854

-

5,000

10,000

15,000

20,000

2011 2012 2013 2014 2015

wgwj

qb g

vwK©b

Wjvi

75

Aóg Aa¨vqAvw_©K evRvi

Zx² ch©‡eÿY K‡i Ges cÖ‡qvR‡b gy`ªv evRv‡i n¯Í‡ÿc K‡i|

8.39 ˆe‡`wkK gy`ªv evRv‡ii w¯’wZkxjZv eRvq ivLv Ges ewntcÖwZ‡hvwMZv mÿgZv wbwðZ Kivi j‡ÿ¨ g~jZ evsjv‡`k e¨vs‡Ki n¯Í‡ÿ‡ci Kvi‡Y A_©eQi 15-G Wjv‡ii wecix‡Z evsjv‡`wk UvKv A_©eQi 14-Gi kZKiv 0.18 fvM DcwPwZi Zzjbvq kZKiv 0.22 fvM AcwPwZ nq| 30 Ryb 2015 †k‡l AvšÍte¨vsK ˆe‡`wkK gy`ªv evRv‡i fvixZ Mo AvšÍte¨vsK nvi Wjv‡ii wecix‡Z evsjv‡`wk UvKv `uvovq 77.80 UvKv hv 30 Ryb 2014 †k‡l wQj 77.63 UvKv (PvU© 8.6)|

PvU© 8.6 UvKv-Wjvi wewbgq nvi t A_©eQi 15

UvKv

cÖwZ

gvwK

©b Wj

vi

77.177.277.377.477.577.677.777.877.978.0

RyjvB

14

AvM÷

14

†m‡Þ

¤^i 1

4

A‡±ve

i 14

b‡f¤

^i 14

wW‡m

¤^i 1

4

Rvbyq

vwi 1

5

†deªæq

vwi 1

5

gvP© 1

5

GwcÖj

15

†g 1

5

Ryb 1

5

76

beg Aa¨vq

evwl©K K…wl FY Kg©m~wP

9.1 evsjv‡`‡k RbM‡Yi Lv‡`¨i cÖavb Drm K…wl LvZ Ges G‡`‡ki cÖvq A‡a©K †jvK cÖZ¨ÿ ev c‡ivÿfv‡e K…wli Dci wbf©ikxj| A_©eQi 15-G wRwWwc‡Z G Lv‡Zi Ae`vb wQj kZKiv 16.0 fvM Ges cÖe„w×i nvi A_©eQi 14-Gi wQj kZKiv 4.4 fv‡Mi Zzjbvq, hv A_©eQi 15-G kZKiv 3.0 fv‡M `uvovq| hw`I A_©eQi 14-Gi Zzjbvq A_©eQi 15-G D³ Lv‡Zi cÖe„w× n«vm †c‡q‡Q, Zv m‡Ë¡I GLb ch©šÍ evsjv‡`‡ki A_©bxwZ‡Z K…wl LvZ AZ¨šÍ ¸iæZ¡c~Y©|

K…wl Lv‡Zi ¸iæZ¡ ¯^xKvi K‡i G LvZ‡K mnvqZv cÖ`v‡bi Rb¨ mv¤úªwZK eQi¸‡jv‡Z evsjv‡`k e¨vsK KwZcq bxwZMZ c`‡ÿc MÖnY K‡i P‡j‡Q| evsjv‡`k e¨vsK wbqwgZfv‡e evwl©K K…wl FY bxwZgvjv cÖYqb K‡i _v‡K, hv MÖvgv‡j K…wl FY e„w× Ges MÖvgxY A_©bxwZ‡K cybiæ¾xweZKi‡Y mnvqZv Ki‡Q| G cÖ‡Póv e¨vcK Kg©ms¯’vb m„wó I Avw_©K AšÍfz©w³ Dbœq‡bi c_ †`Lv‡”Q| G bxwZ mnvqZv Znwej e„w×i gva¨‡g K…wl Drcv`b Z¡ivwš^Z Ges MÖvgv‡j `wi`ªZv `~ixKi‡Y mvnvh¨ Ki‡Q| evsjv‡`k e¨vsK A_©eQi 15-Gi Rb¨ 155.5 wewjqb UvKvi FY weZiY jÿ¨gvÎv m¤^wjZ evwl©K K…wl I cwjø FY bxwZgvjv Ges Kg©m~wP †NvlYv K‡i‡Q, hv A_©eQi 14-Gi weZiY jÿ¨gvÎv 146.0 wewjqb UvKvi †P‡q kZKiv 6.5 fvM †ewk| wba©vwiZ jÿ¨gvÎvi wecix‡Z cÖK…Z AR©‡bi nvi wQj kZKiv 102.8 fvM, hv †emiKvwi e¨vsKmg~‡ni wbR¯^ kvLv I ÿz`ªFY cÖ`vbKvix cÖwZôvb¸‡jvi (GgGdAvB) D‡jøL‡hvM¨ AskMÖn‡Yi d‡j m¤¢e n‡q‡Q| AwaKš‘, evsjv‡`k e¨vs‡Ki cybtA_©vqb w¯‹‡gi AvIZvq K…wl cÖhyw³ e¨env‡ii myweav‡_© eM©vPvwl‡`i Rb¨ eª¨v‡Ki gva¨‡g 4.5 wewjqb UvKv FY weZiY Kiv n‡q‡Q| m¤úªwZ cwiPvwjZ wewfbœ

mgxÿvq †`Lv †M‡Q †h, G ai‡bi we‡kl FY myweavi d‡j eM©vPvwl‡`i RxebhvÎvi gvb e„w× †c‡q‡Q|

A_©eQi 15-G K…wl I cwjø FY Kg©m~wPi M„nxZ wKQz ¸iæZ¡c~Y© c`‡ÿc ev¯Íevqb

†gvU 3.2 wgwjqb K…lK K…wl I cwjø FY †c‡q‡Qb, hvi g‡a¨ 0.3 wgwjqb bvix wewfbœ e¨vsK n‡Z 9.0 wewjqb UvKv K…wl I cwjø FY †c‡q‡Qb|

wewfbœ e¨vsK KZ©„K Av‡qvwRZ †gvU 15489wU cÖKvk¨ FY weZiY Kg©m~wPi gva¨‡g cÖvq 0.2 wgwjqb K…l‡Ki gv‡S cÖvq 6.2 wewjqb UvKv K…wl I cwjø FY weZiY Kiv n‡q‡Q|

†gvU 2.5 wgwjqb ÿz`ª I cÖvwšÍK Pvwl wewfbœ e¨vsK †_‡K 112.03 wewjqb UvKv K…wl I cwjø FY †c‡q‡Qb|

Pi, nvIi cÖf…wZ AbMÖmi GjvKvi 9773 Rb K…l‡Ki gv‡S wewfbœ e¨vs‡Ki D‡`¨v‡M cÖvq 506.3 wgwjqb UvKv K…wl I cwjø FY weZiY Kiv n‡q‡Q|

K…lK‡`i Rb¨ ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK¸‡jv‡Z gvÎ 10 UvKv AvgvbZ MÖnYc~e©K cÖvq 9.9 wgwjqb (cyÄxf~Z) wnmve †Lvjv n‡q‡Q|

Avg`vwb weKí wbw`©ó wKQz dmj (†hgb-Wvj, †ZjexR, gmjv Ges fzÆv) Drcv`‡bi j‡ÿ¨ kZKiv 4.0 fvM †iqvwZ my`nv‡i 0.8 wewjqb UvKv FY weZiY Kiv n‡q‡Q|

cve©Z¨ A‡ji 3wU †Rjvq cÖvq 18340 Rb DcRvwZ K…l‡Ki gv‡S gvÎ kZKiv 5.0 fvM my`nv‡i 0.5 wewjq‡biI †ewk UvKv FY weZiY Kiv n‡q‡Q|

K…wl I MÖvgxY A_©vqb

77

D‡jøL¨, evsjv‡`k e¨vsK A_©eQi 16-Gi Rb¨ evwl©K K…wl I cwjø FY bxwZgvjv Ges Kg©m~wP †NvlYv K‡i‡Q| G Kg©m~wP‡Z K…wl I cwjø FY weZi‡Yi jÿ¨gvÎv wba©viY Kiv n‡q‡Q 164.0 wewjqb UvKv, hv weMZ A_©eQi 15-Gi jÿ¨gvÎv 155.5 wewjqb UvKvi Zzjbvq kZKiv 5.5 fvM †ewk|

weZiY

9.2 evwl©K K…wl FY Kg©m~wPi AvIZvq A_©eQi 15-G AskMÖnYKvix e¨vsK I A-e¨vsK Avw_©K cÖwZôv‡bi cÖK…Z weZiY wQj 159.8 wewjqb UvKv, hv A_©eQi 14-Gi †gvU weZiY 160.4 wewjqb UvKvi Zzjbvq kZKiv 0.4 fvM Kg| mviYx 9.1 G K…wl F‡Yi mvgwMÖK weZiY I Av`vq cwiw¯’wZi Zzjbvg~jK Ae¯’v Ges PvU© 9.1 I 9.2 G A_©eQi 15-G K…wl FY weZi‡Yi j¶¨gvÎv I cÖK…Z weZiY †`Lv‡bv n‡jv|

mvwe©K FY weZi‡Yi cÖvq kZKiv 79.8 fvM wQj ¯^í‡gqvw` Ges Aewkó Ask wQj †mP I K…wl hš¿cvwZ Ges Mevw`cï BZ¨vw` μ‡q cÖ`Ë `xN©‡gqvw` FY| ¯^í‡gqvw` F‡Yi wmsnfvMB wQj km¨ Drcv`b I `vwi`ª¨ we‡gvPb Kg©m~wP‡Z, hv †gvU ¯^í‡gqvw` F‡Yi h_vμ‡g kZKiv 59.6 I 11.6 fvM (mviYx 9.1)|

K…wl Lv‡Z †gvU e‡Kqv F‡Yi cwigvY A_©eQi 14-Gi 346.3 wewjqb UvKvi Zzjbvq 16.9 wewjqb UvKv ev kZKiv 4.9 fvM n«vm †c‡q A_©eQi 15-G 329.4 wewjqb UvKvq `uvovq (mviYx 9.2)|

`yÕwU we‡klvwqZ e¨vsK h_v- we‡Kwe I ivKve Ges QqwU ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK K…wl I cwjø FY weZi‡Yi †¶‡Î †hgb gyL¨ f~wgKv cvjb K‡i Avm‡Q, †Zgwb we‡`wk I †emiKvwi evwYwR¨K e¨vsKmg~‡ni Ae`vbI μgk e„w× cv‡”Q| Z‡e, A_©eQi 15-G ivKve Ges ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK¸‡jv j¶¨gvÎvi Zzjbvq h_vμ‡g kZKiv 4.0 fvM Ges 9.2 fvM Kg FY weZiY K‡i‡Q| Ab¨w`‡K, we‡Kwe, we‡`wk I †emiKvwi evwYwR¨K e¨vsKmg~n A_©eQi 15-G j¶¨gvÎvi Zzjbvq h_vμ‡g kZKiv 0.1, 13.3 I 11.8 fvM †ewk FY weZiY K‡i‡Q (mviYx 9.2)| GQvov, weAviwWwe Ges weGmweGj

wbR¯^ Znwej †_‡K 7.2 wewjqb UvKv FY weZiY K‡i‡Q| d‡j, A_©eQi 15-G †gvU K…wl FY weZi‡Yi cwigvY uvovq 167.0 wewjqb UvKv (mKj e¨vsKmn)|

Av`vq

9.3 K…wl FY msμvšÍ wKQz bxwZMZ c`‡ÿc †hgb- FY cybtZdwmwjKiY, g›` FY Ae‡jvcb Ges ivR‰bwZK Aw¯’wZkxjZvi `iæb A_©eQi 15-G K…wl FY Av`vq c~e©eZ©x A_©eQi 14-Gi †gvU Av`vq 170.5 wewjqb UvKvi Zzjbvq kZKiv 9.6 fvM n«vm †c‡q 154.1 wewjqb UvKvq `uvovq| Z_vwc K…wl F‡Yi

mviYx 9.1 K…wl FY weZiY I Av`v‡qi Zzjbvg~jK weeiYx

1| FY weZi‡Yi jÿ¨gvÎv K) km¨ (Pv e¨ZxZ) L) †mP hš¿cvwZ M) Mevw`cï N) K…wl c‡Y¨i wecYb O) grm¨ P) `vwi`ª¨ ~ixKiY Q) Ab¨vb¨ K…wl Kg©KvÐ2| cÖK…Z weZiY K) km¨ (Pv e¨ZxZ) L) †mP hš¿cvwZ M) Mevw`cï N) K…wl c‡Y¨i wecYb O) grm¨ P) `vwi`ª¨ ~ixKiY Q) Ab¨vb¨ K…wl Kg©KvÐ3| †gqv`wfwËK FY weZiY ¯^í‡gqvw` `xN©‡gqvw`4| cÖK…Z Av`vq5| Av`vq‡hvM¨6| †gvU F‡Yi w¯’wZ7| †gvU †gqv‡`vËxY© FY8| †gvU F‡Yi w¯’wZ‡Z †gqv‡`vËxY© F‡Yi kZKiv nvi

141.3065.384.34

13.553.32

12.6812.6329.40

146.6764.342.79

18.032.26

13.2116.5829.46

106.1240.55

143.62195.46310.5852.0916.77

145.9569.383.68

15.262.57

12.6811.1631.22

160.3771.312.39

19.961.67

13.7818.6432.62

118.8541.52

170.46248.13346.33

76.1221.98

155.50 75.69

3.39 16.70

1.91 15.36 11.37

31.08159.7876.042.38

20.571.54

16.5314.8127.91

127.48 32.30154.07220.34329.3767.2920.43

* weAviwWwe Ges weGmweGj e¨ZxZ|Drm t K…wl FY I Avw_©K †mevfzw³ wefvM, evsjv‡`k e¨vsK|

weZiY A_©eQi 13*

A_©eQi 14*

A_©eQi15*

1 2 43

(wewjqb UvKv)

beg Aa¨vqK…wl I MÖvgxY A_©vqb

78

K…wl I MÖvgxY A_©vqbbeg Aa¨vq

cÖK…Z Av`v‡qi nvi (Av`vq‡hvM¨ FYmn) we‡eP¨ A_©eQ‡i wQj kZKiv 69.9 fvM hv A_©eQi 14 G wQj kZKiv 68.5 fvM (mviYx 9.1)|

Ryb 2015 †k‡l K…wl F‡Yi w¯’wZi Zzjbvq †gqv‡`vËxY© F‡Yi kZKiv nvi 22.0 fvM †_‡K K‡g kZKiv 20.4 fv‡M `uvovq (mviYx 9.2)| mwVK Z_¨ mieivn wbwðZKi‡Yi gva¨‡g dmj KvUvi †gŠmy‡gi mv‡_ mvgÄm¨ †i‡L e¨vsK¸‡jvi FY Av`v‡qi Kg©‡KŠkj wba©viY Ges cÖ‡Yv`bvg~jK c`‡¶c¸‡jv AwaKZi †Rvi`vi Kiv DwPZ, hv‡Z AvMvgx eQi¸‡jv‡Z K…wl FY Av`v‡q AwaKZi AMÖMwZ nq|

K…wl F‡Yi Drmmg~n

9.4 K…wl Lv‡Z A_©vq‡bi Drm wn‡m‡e ivóª gvwjKvbvaxb e¨vsK¸‡jvB GLb ch©šÍ gyL¨ f‚wgKv cvjb Ki‡Q| Z‡e, evwl©K K…wl FY weZi‡Yi †ÿ‡Î †emiKvwi gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi Ask wQj me©vwaK| A_©eQi 15-G †emiKvwi gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK¸‡jv †gvU K…wl F‡Yi kZKiv 41.2 fvM weZiY K‡i, Gici i‡q‡Q we‡Kwe (kZKiv 30.1 fvM), ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsKmg~n (kZKiv 16.1 fvM), ivKve (kZKiv 9.6 fvM) Ges we‡`wk evwYwR¨K e¨vsKmg~n (kZKiv 3.0 fvM)| A_©eQi 15 †k‡l †gvU e‡Kqv F‡Yi w¯’wZ‡Z ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi †gqv‡`vËxY© F‡Yi cwigvY uvovq kZKiv 31.2 fvM, †hLv‡b ivKve Ges we‡Kwe-Gi †gqv‡`vËxY© F‡Yi cwigvY wQj e‡Kqv F‡Yi h_vμ‡g kZKiv 33.7 I 18.1 fvM (mviYx 9.2)| K…wl FY weZi‡Yi †¶‡Î †emiKvwi e¨vsK¸‡jv ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv cvjb Ki‡Q, hv mv¤úªwZK mg‡q D‡jøL‡hvM¨ nv‡i e„w× cv‡”Q| A_©eQi 15-G K…wl FY weZi‡Yi †ÿ‡Î †emiKvwi evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi Ae`vb wQj 65.8 wewjqb UvKv, hv A_©eQi 14-Gi 61.0 wewjqb UvKvi Zzjbvq kZKiv 7.9 fvM †ewk| †emiKvwi evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi K…wl F‡Yi w¯’wZi Zzjbvq †gqv‡`vËxY© F‡Yi cwigvY A_©eQi 15 †k‡l kZKiv 3.2 fv‡M uvovq|

K…wl F‡Yi wecix‡Z evsjv‡`k e¨vs‡Ki cybtA_©vqb

9.5 ïay we‡Kwe, ivKve Ges eª¨vK evsjv‡`k e¨vsK †_‡K A_©eQi 15 G †gvU 11.1 wewjqb UvKvi cybtA_©vqb myweav MÖnY K‡i| c~‡e©i cybtA_©vqbK…Z F‡Yi 18.4 wewjqb (my`mn) UvKv Av`vq Kivi d‡j A_©eQi 15-Gi Ryb †k‡l e¨vsK/cÖwZôvb¸‡jvi Av`vq‡hvM¨ e‡Kqv w¯’wZi cwigvY 43.6 wewjqb (my`mn) UvKvq `uvovq| evsjv‡`k e¨vsK †_‡K wewfbœ cÖwZôvb‡K cybtA_©vq‡bi we¯ÍvwiZ cwiw¯’wZ mviYx 9.3-G †`Lv‡bv n‡jv|

cvU Drcv`bKvix‡`i wbKU †_‡K KuvPvcvU μ‡qi D‡Ï‡k¨ cvURvZ cY¨ Drcv`bKvix I ißvwbKvix cÖwZôvb‡K PjwZ g~jab mieiv‡ni j‡ÿ¨ evsjv‡`k e¨vsK A_©eQi 15-G 2.0 wewjqb UvKvi GKwU we‡kl cybtA_©vqb w¯‹g MVb K‡i‡Q| †gvU 11wU e¨vsK G we‡kl w¯‹‡gi AvIZvq A_©eQi 15-G cÖvq 1.5 wewjqb UvKv FY weZiY K‡i‡Q|

PvU© 9.1 A_©eQi 15-G K…wl FY weZi‡Yi jÿ¨gvÎv

`vwi`ª¨ we‡gvPb7.3%

Ab¨vb¨ K…wl Kg©KvÐ23.4%

Mevw`cï10.7%

km¨48.7%

grm¨9.9%

PvU© 9.2 A_©eQi 15-G cÖK…Z K…wl FY weZiY

`vwi`ª¨we‡gvPb9.3%

Ab¨vb¨ K…wlKg©KvÐ19.9%

Mevw`cï12.9%

km¨47.6%

grm¨10.3%

79

evsjv‡`k e¨vs‡Ki ZË¡veavbvaxb K…wl FY cÖKí/Kg©m~wPmg~n

9.6 A_©eQi 15-G `vZv‡`i Avw_©K mn‡hvwMZvcyó Ges e¨vs‡Ki wbR¯^ A_©vq‡b cwiPvwjZ KwZcq Pjgvb K…wl FY cÖKí/Kg©m~wPi AvIZvq 1.1 wewjqb UvKv FY weZiY Ges evsjv‡`k e¨vs‡Ki wbweo cwiexÿY Ges ZË¡veav‡bi gva¨‡g 0.6 wewjqb UvKv Av`vq Kiv nq| Giƒc KwZcq Pjgvb cÖKí/Kg©m~wPi g‡a¨ i‡q‡Q K…wlwfwËK wkí I cÖhyw³ Dbœqb cÖKí (ATDP), cÖvwšÍK I ÿz`ª Lvgvi e¨e¯’vq km¨ wbweoKiY cÖKí (MSFSCIP), km¨ ¸`vgRvZKiY FY cÖKí (SHOGORIP), DËi-cwðg km¨ eûgyLxKiY cÖKí (NCDP) Ges wØZxq km¨ eûgyLxKiY cÖKí (SCDP)| GwWweÕi A_©vq‡b cwiPvwjZ DËi-cwðg km¨ eûgyLxKiY cÖKí Kvh©μg 2001 m‡bi wW‡m¤^i gv‡m ïiæ nq Ges 2009 m‡bi Ryb gv‡m †kl nq| 1.8 wewjqb UvKvi G cÖKíwU evsjv‡`‡ki DËi-cwðg A‡ji 16wU †Rjvq D”Pg~j¨ m¤úbœ km¨ Drcv`b I evRviRvZKi‡Y A_©vq‡bi Rb¨ cwiPvwjZ nq| cÖKíwU mdjfv‡e †kl nIqvi ci Gi FY Znwej

N~Y©vqgvb Znwe‡j iƒcvšÍwiZ Kiv nq, hv 2019 m‡bi Ryb gvm ch©šÍ Ae¨vnZ _vK‡e| G N~Y©vqgvb Znwej †_‡K cybf©i‡Yi wfwˇZ K…lK I K…wlwfwËK wkí D‡`¨v³v‡`i gv‡S 4wU GbwRI/GgGdAvB Gi gva¨‡g FY weZi‡Yi Rb¨ ivKve‡K A_© mieivn Kiv n‡e| G cÖK‡íi AvIZvq A_©eQi 15-G ivKve‡K †gvU 0.5 wewjqb UvKv cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| Aciw`‡K, GwWweÕi A_©vq‡b cwiPvwjZ wØZxq km¨ eûgyLxKiY cÖKíwUi AvIZvq A_©eQi 15-G 0.6 wewjqb UvKv weZiY Kiv n‡q‡Q|

ÿz`ª I gvSvwi wk‡í A_©vqb

9.7 evsjv‡`‡ki A_©bxwZ‡Z D`xqgvb ÿz`ª I gvSvwi wkí gyL¨ f‚wgKv cvjb Ki‡Q, hv e¨w³ gvwjKvbv I cÖwZôvwbK `ÿZv‡K Drmvn cÖ`vb, Kg©ms¯’vb m„wó, A_©‰bwZK Kg©Kv‡Ði eûgyLxKiY Ges mvgwMÖK A_©‰bwZK Dbœq‡b ¸iæZ¡c~Y© Ae`vb ivL‡Q|

evsjv‡`k e¨vsK GmGgB Lv‡Z A_©vqbKvix wewfbœ e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb‡K Zzjbvg~jK Kg my‡`

beg Aa¨vqK…wl I MÖvgxY A_©vqb

mviYx 9.2 K…wl FY`vZv cÖwZôvbmg~‡ni Kvh©μg-A_©eQi 15

* weAviwWwe I weGmweGj ev‡`|Drm t K…wlFY I Avw_©K †mevfzw³ wefvM, evsjv‡`k e¨vsK|

(wewjqb UvKv)

ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsKmg~nwe‡KweivKveDc‡gvUGdwmwewcwmweDc‡gvU me©‡gvU mswÿßmvi*A_©eQi 15 A_©eQi 14 A_©eQi 13A_©eQi 12A_©eQi 11

28.4048.0016.0092.404.20

58.9063.10

155.50

155.50145.95141.30138.00126.17

25.7948.0315.3689.184.76

65.8470.60

159.78

159.78160.37146.67131.32121.84

25.3048.5618.2792.137.07

54.8761.94

154.07

154.07170.46143.62123.59121.48

26.2123.9814.9665.150.002.142.14

67.29

67.2976.1252.0960.5260.97

84.04132.7144.38

261.132.13

66.1168.24

329.37

329.37346.33310.58259.75254.92

31.1918.0733.7124.950.173.243.14

20.43

20.4321.9816.7723.3023.92

FY`vZv weZiYjÿ¨gvÎv

cÖK…Z weZiY

Av`vq †gqv‡`vËxY© w¯’wZ †gvU F‡Yi w¯’wZi Zzjbvq†gqv‡`vËxY© F‡Yi nvi

1 2 3 4 5 6 7

80

K…wl I MÖvgxY A_©vqb beg Aa¨vq

A_©vq‡bi Rb¨ wewfbœ Kg©m~wP MÖnY K‡i‡Q| bvix D‡`¨v³v‡`i †`‡ki Dbœq‡bi g~j †¯ªvZavivq m¤ú„³ Kivi jÿ¨‡K we‡kl ¸iæZ¡ †`qv n‡q‡Q| Drcv`bkxj Lv‡Z bvixi Ask MÖnY e„w×i D‡`¨vM wn‡m‡e evsjv‡`k e¨vsK †gvU GmGgB A_©vq‡bi kZKiv 15.0 fvM evwl©K m‡e©v”P kZKiv 10 fvM my` nv‡i bvix D‡`¨v³v‡`i Rb¨ msiwÿZ ivLvi bxwZ MÖnY K‡i‡Q| evsjv‡`k e¨vs‡Ki GmGgB I †¯úkvj †cÖvMÖvgm wefvM GwU mnRxKiY Ges GmGgB A_©vqb Kvh©μg I Dbœq‡b cwiexÿ‡Yi KvR Ki‡Q| evsjv‡`k e¨vsK A_©eQi 15-G GmGgB Lv‡Zi AMÖMwZ I m¤úªmvi‡Yi Rb¨ e¨vsK I A-e¨vsK Avw_©K cÖwZôv‡bi Rb¨ G Lv‡Z cybtA_©vqb Kg©m~wP Ae¨vnZ †i‡L‡Q|

wewfbœ e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb‡K 2015 m‡bi Ryb ch©šÍ cybtA_©vqb w¯‹‡gi AvIZvq 47,988wU D‡`¨v³v cÖwZôv‡bi wecix‡Z †gvU 48.2 wewjqb UvKv cybtA_©vqb Kiv n‡q‡Q| 2015 A_©eQ‡i evsjv‡`k e¨vsK KZ©„K KwZcq we‡kl w¯‹g I Kg©m~wPi gva¨‡g cÖ`Ë cybtA_©vqb myweav¸‡jv wb‡¤œ Av‡jvPbv Kiv n‡jv t

K. ÿz`ª wk‡í cybtA_©vqb

miKvi I wewfbœ Dbœqbmn‡hvMx ms¯’vi mnvqZvq e¨vsK I A-e¨vsK Avw_©K cÖwZôv‡bi Rb¨ evsjv‡`k e¨vsK AvU ai‡bi N~Y©vqgvb cybtA_©vqb myweav ev¯Íevqb Ki‡Q| bZzb, ÿz`ª I KzwUi wk‡í cybtA_©vqb myweav cÖ`v‡bi j‡ÿ¨ evsjv‡`k e¨vsK m¤úªwZ 1

wewjqb UvKvi GKwU cybtA_©vqb Znwej MVb K‡i‡Q| GmGgB Lv‡Zi Dbœq‡bi j‡ÿ¨ cwiPvwjZ wewfbœ Kg©m~wP I we‡kl w¯‹g wb‡¤œ eY©bv Kiv n‡jvt

K.1. evsjv‡`k e¨vsK Znwej t †`‡ki ÿz`ª wkí D‡`¨vM Dbœq‡b mnvqZv`v‡bi j‡ÿ¨ evsjv‡`k e¨vsK e¨vsK †i‡U 6.0 wewjqb UvKvi ¯§j G›UvicÖvBR dvÛ (GmBGd) bv‡g GKwU cybtA_©vqb w¯‹g cÖeZ©b K‡i‡Q, hv N~Y©vqgvb Znwej wn‡m‡e e¨eüZ n‡”Q| G Znwe‡ji Aax‡b 2015 m‡bi Ryb ch©šÍ 22wU e¨vsK I 22wU Avw_©K cÖwZôvb‡K 25115wU D‡`¨v³v cÖwZôv‡bi wecix‡Z 23.3 wewjqb (bvix Znwejmn) UvKv cybtA_©vqb myweav cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|

K.2. G›UvicÖvBR †MÖv_ GÛ e¨vsK gWvb©vB‡Rkb †cÖvMÖvg (EGBMP) dvÛ t 2004 m‡b †`‡ki ÿz`ª wkíLv‡Zi A_©vqb I Dbœqb Z¡ivwš^Z Kivi j‡ÿ¨ evsjv‡`k miKv‡ii mv‡_ ¯^vÿwiZ Dbœqbg~jK FY Pzw³i AvIZvq wek¦e¨vs‡Ki BwRweGgwc dv‡Û AwZwi³ 10 wgwjqb gvwK©b Wjvi cÖ`vb K‡i‡Q| G Qvov evsjv‡`k miKviI D³ Pzw³i AvIZvq G cÖK‡í 0.6 wewjqb UvKv eivÏ w`‡q‡Q| cybtA_©vq‡bi Rb¨ AvBwWG A_©vqb I evsjv‡`k miKv‡ii A_©vqb wg‡j GLv‡Z †gvU 1.2 wewjqb UvKv M„nxZ n‡q‡Q| G dvÛ QvovI 32wU e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb‡K 3160wU D‡`¨v³v cÖwZôv‡bi wecix‡Z N~Y©vqgvb Znwej wn‡m‡e 3.1 wewjqb UvKv cybtA_©vqb myweav cÖ`vb Kiv nq| 2011 m‡bi Ry‡b G Znwej †_‡K weZiY †kl nq|

mviYx 9.3 K…wl F‡Yi wecix‡Z evsjv‡`k e¨vs‡Ki cybtA_©vqb

Drm t K…wlFY I Avw_©K †mevfzw³ wefvM, evsjv‡`k e¨vsK|

1| we‡Kwe

2| ivKve

3| eª¨vK

4| weGmweGj

†gvU

5.00

0.18

4.49

-

9.67

2.20

1.76

2.46

0.04

6.46

33.42

16.14

4.49

0.13

54.18

0.00

6.00

4.50

-

10.50

3.42

9.12

4.49

0.04

17.07

31.13

13.00

4.50

0.085

48.71

5.00

2.00

4.11

-

11.11

9.06

4.79

4.50

0.04

18.39

28.34

11.11

4.11

0.043

43.60

(wewjqb UvKv)

A_©eQi 13 A_©eQi 14 A_©eQi 15

cybtA_©ms¯’vb MÖnY

weeiY cybtA_©ms¯’vbcwi‡kva

cybtA_©ms¯’vbw¯’wZ

cybtA_©ms¯’vb MÖnY

cybtA_©ms¯’vbcwi‡kva

cybtA_©ms¯’vbw¯’wZ

cybtA_©ms¯’vb MÖnY

cybtA_©ms¯’vbcwi‡kva

cybtA_©ms¯’vbw¯’wZ

81

beg Aa¨vqK…wl I MÖvgxY A_©vqb

K.3. ¯§j GÛ wgwWqvg G›UvicÖvBR †m±i †W‡fjc‡g›U cÖ‡R± (GmGgBGmwWwc) t evsjv‡`‡k GmGgB LvZ‡K kw³kvjx Kivi j‡ÿ¨ Gkxq Dbœqb e¨vsK GmGgBGmwWwc‡Z cÖv_wgKfv‡e 30 wgwjqb gvwK©b Wjvi cÖ`vb K‡i‡Q| G Znwe‡ji AvIZvq 2009 m‡bi †m‡Þ¤^i ch©šÍ 3264wU D‡`¨v³v cÖwZôv‡bi wecix‡Z 3.4 wewjqb UvKv wewfbœ e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb‡K weZiY Kiv n‡q‡Q| 2015 m‡bi Ryb †k‡l weZiYK…Z cy‡iv A_©B Av`vq Kiv n‡q‡Q|

K.4. ¯§j GÛ wgwWqvg-mvBRW G›UvicÖvBR †W‡fjc‡g›U cÖ‡R± (GmGgBwWwc) t Dchy³ GmGgBmg~‡ni Rb¨ ga¨g †_‡K `xN©‡gqv‡` A_©vqb Z¡ivwš^Z Kivi jÿ¨ wb‡q GmGgBwWwc FY myweav cÖ`vb Ki‡Q| GmGgBwWwc (GwWwc-2) Gi †gvU Znwej 0.95 wewjqb gvwK©b Wjvi| G QvovI GwWwe Gi we‡kl Znwej n‡Z 0.76 wewjqb gvwK©b Wjvi Ges evsjv‡`k e¨vsK evsjv‡`k miKv‡ii c‡ÿ 0.19 wewjqb gvwK©b Wjvi cÖ`vb K‡i, hv c~e©eZx© GwWwe-1 (GmGgBwWwc) Gi w¯’wZ †_‡K ¯’vbvšÍi Kiv n‡q‡Q| 2013 m‡bi wW‡m¤^‡i G Znwej n‡Z weZiY mgvß nq Ges e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb¸‡jv‡K 13645wU D‡`¨v³v cÖwZôv‡b A_©vq‡bi wecix‡Z 7.5 wewjqb UvKv cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|

K.5. RvBKv Uz-†÷c †jvb dvÛ t †`‡ki A_©‰bwZK Dbœq‡b GmGgB LvZ‡K GKwU D‡jøL‡hvM¨ LvZ wn‡m‡e we‡ePbv Kiv nq| G j‡ÿ¨ RvBKv, Rvcvb Ges evsjv‡`k miKv‡ii g‡a¨ FY Pzw³ Abyhvqx evsjv‡`k e¨vsK ÔÔÿz`ª I gvSvwi wk‡íi Dbœq‡bi j‡ÿ¨ Avw_©K LvZ cÖKí (FSPDSME)-BD-P67Ó bv‡g GKwU cÖKí ev¯Íevqb Ki‡Q| GmGgB Lv‡Z we‡kl K‡i Drcv`bkxj wewb‡qv‡Mi †ÿ‡Î ga¨g †_‡K `xN©‡gqv‡` A_©vqb cÖvwßÍi my‡hvM m„wó KivB wQj G cÖK‡íi g~j jÿ¨| G dv‡Ûi g~j Dcv`vb Uz-†÷c FY (wUGmGj) Gi 4787.5 wgwjqb RvcvwbR B‡qbmn †gvU Znwej 5000 wgwjqb RvcvwbR B‡qb| evRvi nv‡i ga¨g †_‡K `xN©‡gqvw` GmGgB Dc-cÖK‡í Drcv`bkxj wewb‡qv‡Mi Rb¨

AskMÖnYKvix Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni g‡a¨ e¨vsK †i‡U G cybtA_©vqb I cÖvK-cybtA_©vqb myweav cÖ`vb Kiv n‡”Q| G cÖK‡íi AvIZvq 2015 m‡bi Ryb ch©šÍ 436wU D‡`¨v³v cÖwZôv‡bi wecix‡Z 3.2 wewjqb UvKv cybtA_©vqb Kiv n‡q‡Q|

ivbv cøvRv am Ges ˆZwi †cvkvK I wbUIq¨vi Lv‡Z m¤úªwZ m„ó msKU Gi †cÖÿvc‡U RvBKvi mn‡hvwMZvcyó Avw_©K LvZ cÖKí (GdGmwcwWGmGgB) -Gi AvIZvq ˆZwi †cvkvK Lv‡Z cwi‡ek Dbœq‡b A_©vq‡bi j‡ÿ¨ GKwU we‡kl c`‡ÿc MÖnY Kiv n‡q‡Q| wewRGgBG Ges we‡KGgBG-Gi m`m¨fz³ I 100-2000 kÖwgK-Kg©Pvix m¤^wjZ GKwU ˆZwi †cvkvK KviLvbv †hwU Av‡e`bKvix D‡`¨v³vi fe‡b ¯’vwcZ †mwU wi‡UªvwdwUs, feb cybtwbg©vY Ges cÖwZ¯’vc‡bi Rb¨ 10 †KvwU UvKv ch©šÍ FY myweav cÖ`v‡bi bxwZ MÖnY Kiv n‡q‡Q|

K.6. K…wlcY¨ cÖwμqvRvZKiY wk‡íi Rb¨ cybtA_©vqb w¯‹g t evsjv‡`k e¨vsK wefvMxq m`i `ßi Ges bvivqYMÄ kn‡ii evB‡i K…wl cÖwμqvRvZKiY wk‡íi Dbœq‡b A_©vq‡bi j‡ÿ¨ e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvbmg~n‡K e¨vsK †i‡U cybtA_©vqb myweav cÖ`vb Ki‡Q| 2015 m‡bi Ryb ch©šÍ G w¯‹‡gi AvIZvq 2110wU D‡`¨v³v cÖwZôv‡bi wecix‡Z 74.1 wewjqb UvKv N~Y©vqgvb Znwej wn‡m‡e weZiY Kiv n‡q‡Q|

K.7. ÿz`ª, gvB‡μv I KzwUi wk‡íi be¨ D‡`¨v³v dvÛ t ÿz`ª, gvB‡μv I KzwUi wk‡íi be¨ D‡`¨v³v‡`i cÖviw¤¢K g~jab mieiv‡ni j‡ÿ¨ evsjv‡`k e¨vsK wbR¯^ A_©vq‡b 1.0 wewjqb UvKvi GKwU Znwej MVb K‡i‡Q, hv n‡Z m¤¢vebvgq D‡`¨v³vM‡Yi g‡a¨ kZKiv 10 fvM nv‡i (e¨vsK nvi + 5%) cybtA_©vqb myweav cÖ`vb Kiv n‡e| Ryb 2015 †k‡l 8wU bZzb D‡`¨v³v cÖwZôv‡bi wecix‡Z wewfbœ e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb‡K †gvU 5.3 wgwjqb UvKv cybtA_©vqb Kiv n‡q‡Q|

K.8. Bmjvwg kixqvn&wfwËK cybtA_©vqb w¯‹g t GmGgB Lv‡Zi A_©vq‡b BmjvwgK e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni m¤ú„³Zv e„w×i j‡ÿ¨ evsjv‡`k e¨vsK

82

K…wl I MÖvgxY A_©vqb beg Aa¨vq

18 †m‡Þ¤^i 2014 Zvwi‡L Bmjvwg kixqvn&wfwËK GKwU we‡kl cybtA_©vqb Znwej MVb K‡i‡Q| G Znwe‡ji AvIZvq K…wlwfwËK wkímg~n, ÿz`ª wkí (bvix‡`i Øviv cwiPvwjZ GmGgBmg~n) Ges be¨ D‡`¨v³v‡`i Øviv cwiPvwjZ KzwUi, gvB‡μv I ÿz`ª wkímg~n Lv‡Z A_©vq‡bi wecix‡Z BmjvwgK e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvbmg~n‡K cybtA_©vqb myweav cÖ`vb Kiv n‡e| Ryb 2015 †k‡l 131wU D‡`¨v³v cÖwZôv‡bi wecix‡Z †gvU 0.5 wewjqb UvKv BmjvwgK e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvbmg~n‡K cybtA_©vqb Kiv n‡q‡Q|

L. bvix D‡`¨v³v‡`i cybtA_©vqb

bvix D‡`¨v³v‡`i kZKiv 10 fvM my` nv‡i FY †`qvi Rb¨ evsjv‡`k e¨vsK e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvbmg~n‡K DrmvwnZ Ki‡Q| evsjv‡`k e¨vs‡Ki GmGgBGÛGmwc wWcvU©‡g‡›U GKwU bvixevÜe D‡`¨v³v †W¯‹ cÖwZôv Kiv n‡q‡Q, mKj e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb‡KI G ai‡bi †W¯‹ ¯’vc‡bi wb‡`©kbv †`qv n‡q‡Q| †gvU GmGgB F‡Yi kZKiv 15 fvM ïay bvix D‡`¨v³v‡`i Rb¨ msiwÿZ ivLvi Rb¨I Zv‡`i wb‡`©kbv †`qv n‡q‡Q| 2015 m‡bi Ryb ch©šÍ bvix D‡`¨v³v‡`i 12834wU D‡`¨v³v cÖwZôv‡bi wecix‡Z 11.7 wewjqb UvKv cybtA_©vqb myweav cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|

M. be¨ D‡`¨v³v ˆZwi I D‡`¨v³v‡`i Dbœqb Znwej

Gkxq Dbœqb e¨vsK (GwWwe) Ges myBm G‡RwÝ di †Wfjc‡g›U K‡c©v‡ikb (GmwWwm) Gi mnvqZvq evsjv‡`k miKvi kÖgevRv‡i be¨ cÖ‡ekKvix Ges hyeK kÖwgK‡`i `ÿZv e„w×i j‡ÿ¨ "Skills for Employment Investment Programme (SEIP)” bv‡g GKwU cÖKí nv‡Z wb‡q‡Q| miKv‡ii cÖ‡Póvi mv‡_ mvgÄm¨ †i‡L evsjv‡`k e¨vsKI be¨ D‡`¨v³v m„wó I Dbœq‡b wKQz c`‡ÿc wb‡q‡Q| G j‡ÿ¨ AvMvgx wZb eQ‡i evsjv‡`k e¨vsK 10200 Rb †jvK‡K evRvigyLx PvKzix cÖwkÿY cÖ`vb Ki‡e, hv‡Z Zviv GmGgB e¨emv ïiæ Ges G Lv‡Z wb‡R‡`i‡K wbhy³ Ki‡Z cv‡i|

MÖvgxY e¨vsK I e„nr GbwRImg~‡ni ÿz`ªFY Kvh©μg

9.8 eZ©gv‡b ÿz`ª FY e¨vcKfv‡e wek¦ m¤úª`v‡qi g‡bv‡hvM AvKl©Y K‡i‡Q| ÿz`ªFY Kvh©μg‡K we‡k¦i `wi`ªZg Rb‡Mvôxi `vwi`ª¨ ~ixKi‡Yi nvwZqvi Ges c„w_exi `wi`ªZg RbM‡Yi A_©‰bwZK my‡hvM m„wói Dcv`vb wn‡m‡e we‡ePbv Kiv nq| †`ke¨vcx Avw_©K AšÍf©yw³ m¤úªmviY Ges AvZ¥-Kg©ms¯’v‡b †`‡ki `wi`ª RbMY‡K mnvqZv Kivi j‡ÿ¨ ÿz`ªFY cÖ`vbKvix cÖwZôvbmg~n bvbvwea mvgvwRK I Avw_©K †mev cÖ`vb Ki‡Q| AwaKš‘, G Kvh©μg †`‡ki cÖZ¨šÍ AÂj †_‡K mÂq AvniY evov‡bvi gva¨‡g †`‡ki mvgwMÖK wewb‡qv‡M MVbg~jK f~wgKv ivL‡Q| evsjv‡`‡k GK nvRv‡iiI †ewk GbwRI Ges ÿz`ªFY cÖ`vbKvix

mviYx 9.4 MÖvgxY e¨vsK I e„nr GbwRI¸‡jvi ÿz`ªFY Kvh©μg

Drm t MÖvgxY e¨vsK I gvB‡μv‡μwWU †i¸‡jUwi A_wiwU (GgAviG)|

A_©eQi 13 A_©eQi 14 A_©eQi 15(wewjqb UvKv)

1| †gvU weZiY K) MÖvgxY e¨vsK L) eª¨vK M) Avkv N) wUGgGmGm O) ey ‡iv evsjv‡`k

2| †gvU Av`vq K) MÖvgxY e¨vsK L) eª¨vK M) Avkv N) wUGgGmGm O) ey ‡iv evsjv‡`k 3| †gvU F‡Yi w¯’wZ K) MÖvgxY e¨vsK L) eª¨vK M) Avkv N) wUGgGmGm O) ey ‡iv evsjv‡`k 4| †gqv‡`vËxY© FY K) MÖvgxY e¨vsK L) eª¨vK M) Avkv N) wUGgGmGm O) ey ‡iv evsjv‡`k 5| †gvU w¯’wZ‡Z †gqv‡`vËxY© F‡Yi nvi K) MÖvgxY e¨vsK L) eª¨vK M) Avkv N) wUGgGmGm O) ey ‡iv evsjv‡`k

367.60122.01112.6596.1814.6422.11

345.58117.61103.3495.4513.1816.00

227.3084.1866.4555.737.95

13.00

6.921.543.801.180.240.16

3.041.835.722.113.011.24

395.98117.23133.87102.6018.6423.63

390.04113.68138.3999.0416.0222.90

252.4887.7381.1759.2910.5713.72

6.161.682.121.700.330.32

2.431.912.612.873.172.36

507.92139.18172.57146.3923.4826.30

448.87135.63150.82117.9520.9223.56

479.7991.29

193.46153.5725.0116.47

6.911.342.961.890.350.38

1.441.471.531.231.392.28

83

beg Aa¨vqK…wl I MÖvgxY A_©vqb

cÖwZôvb ÿz`ªFY Kvh©μg cwiPvjbv Ki‡Q, hvi g‡a¨ MÖvgxY e¨vsKmn jvB‡mÝcÖvß 4wU kxl©¯’vbxq ÿz`ªFY cÖ`vbKvix cÖwZôvb (eª¨vK, Avkv, wUGgGmGm Ges ey¨‡iv evsjv‡`k) mvgwMÖK FY w¯’wZ I m‡qi wmsnfvM AskB aviY Ki‡Q| A_©eQi 15-G FY weZi‡Yi †ÿ‡Î ZvwjKvi kx‡l© i‡q‡Q eª¨vK (172.6 wewjqb UvKv), Gi c‡i i‡q‡Q Avkv (146.4 wewjqb UvKv) Ges MÖvgxY e¨vsK (139.2 wewjqb UvKv)| jvB‡mÝcÖvß 697wU ÿz`ªFY cÖ`vbKvix cÖwZôv‡bi g‡a¨ kxl© ZvwjKvfz³ 4wU cÖwZôv‡bi FY weZi‡Yi Ask A_©eQi 15-G cÖvq kZKiv 36 fv‡M †cuŠ‡Q‡Q|

ÿz`ªFY cÖ`vbKvix cÖwZôvbmg~‡ni mvgwMÖK FY weZi‡Yi cwigvY A_©eQi 14-Gi kZKiv 7.7 fv‡Mi Zzjbvq A_©eQi 15-G kZKiv 28.3 fvM e„w× †c‡q‡Q|

FY Av`v‡qi cwigvY A_©eQi 14-Gi kZKiv 12.9 fv‡Mi Zzjbvq A_©eQi 15-G kZKiv 15.1 fvM e„w× †c‡q‡Q| e‡Kqv F‡Yi w¯’wZ‡Z †gqv‡`vËxY© F‡Yi nvi A_©eQi 14-Gi kZKiv 2.4 fv‡Mi Zzjbvq wKQyUv n«vm †c‡q A_©eQi 15-G kZKiv 1.4 fv‡M uvovq|

1990 m‡bi †g gv‡m m~PbvjMœ †_‡K cjøx Kg©mnvqK dvD‡Ûkb (wc‡KGmGd) Askx`vi ms¯’v¸‡jvi (wcI) gva¨‡g `wi`ª¨ Rb‡Mvôxi Rb¨ ÿz`ªFY myweav cÖ`v‡bi gva¨‡g `vwi`ª¨ ~ixKi‡Y ÿz`ªFY Znwej mieivnKvix Ges mvg_©¨ m„wóKvix kxl©¯’vbxq cÖwZôvb wn‡m‡e KvR K‡i hv‡”Q| wc‡KGmGd KZ…©K A_©eQi 15-G 274wU Askx`vi ms¯’v‡K (wcI) cÖ`Ë F‡Yi cwigvY `uvovq 216.6 wewjqb UvKv, †hLv‡b A_©eQi 14-G 273wU Askx`vi ms¯’v‡K (wcI) cÖ`Ë F‡Yi cwigvY wQj 188.3 wewjqb UvKv|

84

`kg Aa¨vq

A_©eQi 14-Gi cÖK…Z ivR¯^ cÖvwßi Zzjbvq kZKiv 16.4 fvM †ewk| Ki ivR¯^, hv †gvU ivR¯^ cÖvwßi kZKiv 86.1 fvM, A_©eQi 14-Gi kZKiv 8.0 fvM cÖe„w×i Zzjbvq kZKiv 21.2 fvM nv‡i e„w× cvq (mviYx 10.1)|

A_©eQi 15-G Ki-ewnf‚©Z ivR¯^ c‚e©eZ©x A_©eQ‡ii kZKiv 17.7 fvM e„w×i Zzjbvq kZKiv 6.7 fvM n«vm cvq| wRwWwcÕi kZKiv Ask wn‡m‡e †gvU ivR¯^ cÖvwß A_©eQi 14-Gi kZKiv 11.9 fvM †_‡K n«vm †c‡q A_©eQi 15-G kZKiv 10.8 fv‡M †cuŠ‡Q| wRwWwcÕi kZKiv Ask wn‡m‡e Ki ivR¯^ cÖvwß c~e©eZ©x A_©eQ‡i wQj kZKiv 9.8 fvM, hv A_©eQi 15-G kZKiv 9.3 fv‡M `uvovq| GKBfv‡e, wRwWwcÕi kZKiv Ask wn‡m‡e Ki-ewnf©~Z ivR¯^ cÖvwß A_©eQi 14-G kZKiv 2.1 fv‡Mi Zzjbvq A_©eQi 15-G kZKiv 1.5 fvM n«vm cvq| A_©eQi 15-Gi ev‡R‡U cÖavb ivR¯^ c`‡¶c¸‡jv n‡jv t

10.1 mvgwóK A_©bxwZi eZ©gvb w¯’wZkxjZv eRvq ivLv Ges cÖe„w× Z¡ivwš^Z Kivi cÖavb j¶¨‡K mvg‡b †i‡L miKvi A_©eQi 2015 Gi ev‡RU cÖYqb K‡i| AšÍf©yw³g~jK cÖe„wׇK mnvqZv Kiv Ges evsjv‡`k‡K 2021 mv‡ji g‡a¨ ga¨g Av‡qi †`‡k iƒcvšÍwiZ Kivi Rb¨ ev‡R‡U wewfbœ bxwZ Ges †KŠkj MÖnY Kiv nq| †emiKvwi Lv‡Z wewb‡qvM e„w×i MwZkxjZvi cÖZ¨vkvq A_©eQi 15-G A_©‰bwZK cÖe„w×i nvi aiv nq kZKiv 7.3 fvM| A_©eQi 15-Gi ms‡kvwaZ ev‡R‡U †gvU e¨q Ges †gvU Avq cÖv_wgK cÖ‡ÿc‡Yi Zzjbvq Kg nq| wRwWwcÕi kZKiv Ask wn‡m‡e ev‡RU NvUwZ (Aby`vb ev‡`) kZKiv 5.0 fv‡M uvovq, hv cÖv_wgK j¶¨gvÎvi mgvb (mviYx-10.1)|

A_©eQi 15-Gi ms‡kvwaZ ev‡R‡U ivR¯^ cÖvwßi jÿ¨gvÎv A_©eQi 14-Gi cÖK…Z ev‡R‡U cÖvwßi Zzjbvq kZKiv 16.4 fvM †ewk wba©viY Kiv nq| A_©eQi 15-Gi ms‡kvwaZ ev‡R‡U PjwZ e¨q A_©eQi 14-Gi cÖK…Z ev‡R‡Ui PjwZ e¨‡qi Zzjbvq kZKiv 15.2 fvM †ewk| Ab¨w`‡K, A_©eQi 15-Gi ms‡kvwaZ ev‡R‡U 750.0 wewjqb UvKvi evwl©K Dbœqb Kg©m‚wP (GwWwc) A_©eQi 14-Gi cÖK…Z ev‡R‡Ui GwWwcÕi Zzjbvq kZKiv 35.6 fvM †ewk `uvovq| A_©eQi 15-Gi ms‡kvwaZ ev‡R‡U wRwWwcÕi kZKiv 5.0 fvM ev‡RU NvUwZ (Aby`vb e¨ZxZ) A_©eQi 14-Gi cÖK…Z ev‡R‡U NvUwZi Zyjbvq 0.9 cv‡m©‡›UR c‡q›U †ewk wQj (mviYx-10.1)|

A_©eQi 15-Gi ev‡RU Ges ivR¯^ cwiw¯’wZ

(K) ivR¯^ cÖvwß

10.2 A_©eQi 15-G †gvU ms‡kvwaZ ivR¯^ cÖvwßi cwigvY wQj 1633.7 wewjqb UvKv, hv cÖv_wgK j¶¨gvÎvi Zzjbvq kZKiv 10.7 fvM Kg Ges

miKvwi A_©ms¯’vb

mviYx 10.1 miKv‡ii ivR¯^ Avq I e¨q

# = cÖK…Z, * = ms‡kvwaZ ev‡RU|†bvU t wRwWwc (wfwË t A_©eQi 06)|Drm t ev‡R‡Ui mswÿßmvi 2015-16, A_© gš¿Yvjq|

(wewjqb UvKv)

†gvU ivR¯^

K) Ki

L) Ki-ewnf~©Z

†gvU e¨q

K) PjwZ

L) evwl©K Dbœqb Kg©m~wP

M) Ab¨vb¨

ev‡RU NvUwZ

1403.7

1160.3

243.4

1882.1

1105.7

553.3

223.1

478.4

11.9

9.8

2.1

15.9

9.4

4.7

1.9

4.1

1633.7

1406.8

226.9

2396.7

1273.7

750.0

373.0

763.0

10.8

9.3

1.5

15.8

8.4

5.0

2.5

5.0

2084.4

1822.4

262.0

2951.0

1645.7

970.0

335.3

866.6

12.1

10.6

1.5

17.2

9.6

5.7

2.0

5.0

A_©eQi14#

A_©eQi15*

A_©eQi16

wRwWwcÕikZKiv

nvi

wRwWwcÕikZKivnvi*

wRwWwcÕikZKiv

nvi

85

cÖvK…wZK `y‡h©vM I yN©Ubv KewjZ Rbmvavi‡Yi Kj¨vYv‡_© MwVZ Ges miKvi Aby‡gvw`Z Znwe‡j Aby`vb cÖ`vb Kiv‡K wmGmAvi Gi AvIZvfy³ Kiv nq|

†Kv¤úvwbi †gvU Av‡qi 20 kZvs‡ki kZ© envj †i‡L 80 wgwjqb UvKvi cwie‡Z© 120 wgwjqb UvKv ch©šÍ CSR e¨qmxgv e„w× Kiv nq|

wWwgDPz¨qvjvBRW ÷K G·‡PÄmg~n‡K μgn«vmgvb nv‡i 5 eQ‡ii Rb¨ Ki Ae¨vnwZ myweav cÖ`vb Kiv nq| Kigy³ jf¨vsk Avqmxgv 10000 UvKv †_‡K e„w× K‡i 15000 UvKv Kiv nq|

e¨w³‡kÖwY Ki`vZv‡`i Kigy³ Avq mxgv 220,000 UvKvq AcwiewZ©Z ivLv nq| gwnjv Ges cuqlwÆ eQi eq‡mvaŸ© Ki`vZv‡`i Avq mxgv 250,000 UvKv †_‡K evwo‡q 275,000 UvKv Kiv nq| kvixwiK cÖwZeÜx‡`i †ÿ‡Î G mxgv 300,000 UvKv †_‡K evwo‡q 350,000 UvKv Kiv nq| hy×vnZ †M‡R‡UW gyw³‡hv×v Ki`vZv‡`i Avq mxgv 220,000 UvKv †_‡K evwo‡q 400,000 UvKv Kiv nq|

bb-wj‡÷W †Kv¤úvwb¸‡jvi Rb¨ K‡c©v‡iU U¨v· 37.5 kZvsk n‡Z n«vm K‡i 35 kZvsk Kiv nq|

†Kv¤úvwb I Askx`vix e¨emvi Uvb©Ifv‡ii Ici cÖ‡`q b~¨bZg K‡ii nvi 0.5 kZvsk n‡Z Kwg‡q 0.3 kZvsk Kiv nq|

AvqKi AvB‡b cÖ‡qvRbxq ms‡kvabx Avbq‡bi gva¨‡g evwo fvov ej‡Z fvov I mvwf©m PvR© `y‡UvB AšÍfz©³ Kiv Ges 25 nvRvi UvKvi †ewk evwo fvov e¨vs‡Ki gva¨‡g †jb‡`‡bi e¨e¯’v Kiv nq|

KvVvwfwËK AwMÖg AvqKi wba©vi‡Y XvKv I PÆMÖv‡gi AwfRvZ GjvKvi Rwg wewμi †ÿ‡Î we`¨gvb `wjj g~‡j¨i 3 kZvs‡ki cwie‡Z© KvVv cÖwZ AwMÖg wbw`©ó cwigvY AvqKi Av‡ivc Kiv nq| GKBfv‡e XvKv, PÆMÖvg I bvivqYMÄ wmwU K‡c©v‡ik‡bi KwZcq ¸iæZ¡c~Y© AvevwmK/ e¨emvwqK/Ab¨vb¨ ¯’vcbv n¯ÍvšÍ‡ii †ÿ‡Î eM©dzU AvqZb wfwËK wbw`©ó Ki Av‡ivc Kiv nq| ivRDK I wmwWG Awa‡¶Îvaxb Ab¨vb¨ GjvKvq Dr‡m Ki KZ©‡bi nvi `wjj g~‡j¨i 3 kZvsk n‡Z e„w× K‡i 4 kZvsk Av‡ivc Kiv nq| Ab¨vb¨ wmwU K‡c©v‡ikb Ges †Rjv m`i `߇ii †cŠimfvq †iwR‡÷ªkb g~‡j¨i Dci 3 kZvsk, Ab¨vb¨ †cŠimfvi †¶‡Î 2 kZvsk Ges †cŠimfvi evB‡i mKj Rwgi †¶‡Î 1 kZvsk nv‡i AwMÖg AvqKi Av‡ivc Kiv nq|

K‡c©v‡iU mvgvwRK `vqe×Zv (CSR) Gi †¶‡Î we`¨gvb Ki myweav we¯Í…Z Kivi cvkvcvwk

PvU© 10.1 ivR¯^ Av‡qi eÈb t A_©eQi 15 (ms‡kvwaZ)

m¤ú~iK ïé

14.1%

÷¨v¤ú weμq2.5%

Ab¨vb¨1.4%

Avg`vwb ïé10.7%

g~mK35.2%f‚wg ivR¯^

0.6%AvqKi34.6%

hvbevnb Ki0.9%

m¤ú~iK ïé

14.2%hvbevnb Ki

0.7%

AvqKi35.7% f‚wg ivR¯^

0.5%g~mK

35.3%

÷¨v¤ú weμq2.0% Ab¨vb¨

1.4%Avg`vwb ïé

10.3%

PvU© 10.2 ivR¯^ Av‡qi eÈb t A_©eQi 16 (cÖv°wjZ)

`kg Aa¨vqmiKvwi A_©ms¯’vb

86

miKvwi A_©ms¯’vb`kg Aa¨vq

miKvi Aby‡gvw`Z Mvj©m ¯‹zj ev K‡jR Ges †fv‡Kkbvj I †UKwbK¨vj Bbw÷wUDk‡b e¨vswKs P¨v‡b‡j cÖ`Ë Aby`vb‡K m¤ú~Y© Kigy³ Kiv nq|

AvBb Øviv m„ó RvZxq ch©v‡qi K…wl, wkí, weÁvb I cÖhyw³ welqK †Kvb M‡elYv cÖwZôvb‡K M‡elYv Kv‡Ri Rb¨ e¨vswKs P¨v‡b‡j cÖ`Ë Aby`vb‡K m¤ú~Y© Kigy³ Kiv nq|

wewb‡qvMevÜe cwi‡ek m„wó Kivi j‡¶¨ we`¨gvb Ki AeKvk myweavi mgqmxgv Ryb, 2015 †_‡K e„w× K‡i Ryb 2019 ch©šÍ Kiv nq| bZzb wk‡íi D‡`¨v³vMY‡K Ki AeKvk myweavi weKí wn‡m‡e Z¡ivwš^Z AePq fvZvi weavb cybtcÖeZ©b Kiv nq|

K…wl Lv‡Z Kigy³ Avq mxgv 50000 UvKv †_‡K e„w× K‡i 200000 UvKv Kiv nq|

Hybrid Hoffmann Kiln (HHK) c×wZi `~lYgy³ AvaywbK weªK wdì‡K Ki AeKvk myweav cÖ`vb Kiv nq|

XvKv Iqvmv, PÆMÖvg Iqvmv, Lyjbv Iqvmv, ivRkvnx Iqvmv, evsjv‡`k †emvgwiK wegvb PjvPj KZ…©c¶, ivRavbx Dbœqb KZ…©c¶, evsjv‡`k †Uwj‡hvMv‡hvM wbqš¿Y Kwgkbmn mKj ¯^vqËkvwmZ cÖwZôv‡bi Av‡qi Dci we`¨gvb Kinvi 37.5 kZvsk †_‡K Kwg‡q 25 kZvsk Kiv nq|

†jvKvj Gjwm Ges AbywgZ Kwgk‡bi Dci Dr‡m Kinvi we`¨gvb 5 kZvsk †_‡K n«vm K‡i 500000 UvKvi AwaK Gjwmi †¶‡Î 3 kZvsk Kiv nq| GQvovI, AbywgZ Kwgk‡bi Dci Dr‡m Ki KZ©‡bi nvi 5 kZvsk †_‡K n«vm K‡i 3 kZvsk Kiv nq|

†cbkbvi mÂqcÎ I I‡qR Avb©vm© †W‡fjc‡g›U eÛ μ‡q 500000 UvKv ch©šÍ wewb‡qvM n‡Z AwR©Z my` AvqKigy³ ivLv nq|

ißvwb Lv‡Z miKvi cÖ`Ë bM` mnvqZvi Dci Dr‡m Ki KZ©‡bi nvi 5 kZvsk †_‡K Kwg‡q 3 kZvsk Kiv nq|

Acwi‡kvwaZ I cwi‡kvwaZ cvg, mqvweb I m~h©gyLx †Zj Avg`vwbi †ÿ‡Î 10 kZvsk †iqvwZ nvi 30 Ryb 2014 n‡Z 30 Ryb 2015 ch©šÍ ewa©Z Kiv nq|

LPG wmwjÛvi Avg`vwbi †ÿ‡Î ïénvi 5 kZvsk n‡Z e„w× K‡i 25 kZvsk Kiv nq|

cÖwZ¯’vwcZ wmgKv‡W©i †ÿ‡Î 100 UvKv nv‡i wbw`©ó Ki Av‡ivc Kiv nq|

mviYx 10.2 LvZwfwËK ivR¯^ Av`vq

# = cÖK…Z, * = ms‡kvwaZ ev‡RU|Drm t ev‡R‡Ui mswÿßmvi 2015-16, A_© gš¿Yvjq|

A_©eQi 14#

A_©eQi15*

A_©eQi16

(wewjqb UvKv)

Ki ivR¯^ g~j¨ ms‡hvRb Ki (g~mK) Avg`vwb ïé ißvwb ïé m¤ú~iK ïé Avq I gybvdvi Ici Ki ÷¨v¤ú weμq (bb RywWwkqvj) AveMvwi ïé f~wg ivR¯^ hvbevnb Ki gv`K ïé Ab¨vb¨ Ki I ïéKi-ewnf©~Z ivR¯^ cÖkvmwbK wd jf¨vsk I gybvdv my` g~jab ivR¯^ †mev eve` cÖvwß A-evwYwR¨K weμq fvov, BRviv I Av`vq cÖwZiÿv eve` cÖvwß †Uvj I †jwf Rwigvbv, `Ð I ev‡RqvßKiY †ijc_ WvK wefvM Ki e¨ZxZ Ab¨vb¨ ivR¯^ I cÖvw߆gvU

1160.3410.8131.3

0.0179.3378.328.88.26.99.70.76.3

243.430.344.96.70.87.84.11.19.33.13.48.02.6

121.31403.7

1406.8495.7151.0

0.3198.5486.135.19.48.0

12.51.09.2

226.946.431.07.31.34.85.11.6

24.55.02.4

11.02.7

83.81633.7

1822.4642.6187.5

0.4258.8649.736.512.48.3

13.01.0

12.3262.152.152.07.61.45.05.31.7

25.55.22.5

11.42.9

89.52084.6

87

`kg Aa¨vqmiKvwi A_©ms¯’vb

K¨vbmvi wPwKrmvq e¨envh© Jla ˆZwii 14wU KuvPvgv‡ji we`¨gvb ïénvi m¤ú~Y© gIKzd Kiv nq|

_¨vjvwmwgqv †ivMx‡`i Rb¨ AZ¨vek¨K BbwdDkb cv¤ú Gi Avg`vwb ïé m¤ú~Y© gIKzd Kiv nq|

Avqy‡e©w`K Jla wk‡í e¨eüZ 41wU AZ¨vek¨K KuvPvgv‡j 10 †_‡K 25 kZvsk nv‡i we`¨gvb ïé 5 kZvsk nv‡i cybtwba©viY Kiv nq|

cÖvwYm¤ú` gš¿Yvj‡qi mycvwik †gvZv‡eK nuvm, gyiMx Ges Mevw`cï Lv‡Z e¨eüZ wKQz bZzb DcKiY I KuvPvgv‡ji ïéKi m¤ú~Y© gIKzd Kiv nq|

μgweKvkgvb †`kxq KvMR wkí, Møvm I wmivwgK wkí, ivevi wkí, dvwb©Pvi wkí, is wkí, B‡jKwUªK¨vj wkí, cøvw÷K wkí KZ…©K e¨eüZ wKQz KuvPvgv‡j eZ©gv‡b cÖ‡hvR¨ 10 kZvsk I 25 kZvsk ïénvi h_vμ‡g 5 kZvsk I 10 kZvs‡k avh© Kiv nq|

15-16 Bw wig mvB‡Ri ev‡mi Uvqvi Avg`vwb‡Z cÖ‡hvR¨ ïé I K‡ii mv‡_ AwZwi³ wn‡m‡e 5 kZvsk nv‡i †i¸‡jUwi wWDwU Av‡ivc Kiv nq|

evBmvB‡Kj wUD‡ei Avg`vwb ïé 10 kZvsk †_‡K evwo‡q 25 kZvsk Kiv nq|

Acwi‡kvwaZ †c‡Uªvwjqvg A‡q‡ji e¨v‡ij cÖwZ U¨vwid g~j¨ 32 gvwK©b Wjvi †_‡K evwo‡q 40 gvwK©b Wjvi Kiv nq| cwi‡kvwaZ †c‡Uªvwjqvg c‡Y¨i U¨vwid g~j¨ wjUvi cÖwZ 31 †m›U †_‡K 40 †m‡›U e„w× Kiv nq|

†bwf‡Mkb jvBU, eªWKvw÷s hš¿cvwZ AwMœwbe©vcK hš¿cvwZi Avg`vwb ïé nvi 5 kZvs‡k wba©viY Kiv nq|

Wv¤ú UªvK Avg`vwb‡Z 10 kZvsk Avg`vwb ï‡éi cwie‡Z© †iqvwZ myweav cÖ`vb Kiv nq|

ißvwbgyLx †cvkvK wkíLvZ‡K Avg`vwbK…Z t wcÖ †dweª‡K‡UW wewìs‡qi KuvPvgvj KwZcq kZ© mv‡c‡ÿ ïégy³fv‡e Avg`vwbi my‡hvM †`qv nq|

dvqvi †iwmm‡U›U †Wvi, Bgv‡R©wÝ jvBU, w¯úªsKjvi wm‡÷g BZ¨vw`i Avg`vwb ïénvi m¤ú~Y© gIKzd Kiv nq|

`ªæZMwZi B›Uvi‡bU ms‡hvM ¯’vc‡b e¨eüZ gvwë‡cø·vi, MÖvÛ gv÷vi K¬K BZ¨vw`‡Z cÖ‡hvR¨ 25 kZvsk Avg`vwb ïé Ges 5 kZvsk †i¸‡jUwi wWDwU Gi †ÿ‡Î 5 kZvsk Avg`vwb ïé Av‡ivc Kiv nq|

†gvevBj †dvb Avg`vwb ch©v‡q 15 kZvsk g~mK Av‡ivc Kiv nq|

GbvwR© †mwfs j¨v¤ú, B‡jKwUªK d¨v‡bi †gvUi BZ¨vw`i Avg`vwb ïé 25 kZvsk wba©viY Kiv nq|

mviYx 10.3 ivR¯^ e¨‡qi aviv

# = cÖK…Z, * = ms‡kvwaZ ev‡RU|Drm t ev‡R‡Ui mswÿßmvi 2015-16, A_© gš¿Yvjq|

A_©eQi14#

A_©eQi15*

A_©eQi16

(wewjqb UvKv)

mvgvwRK LvZ

RbcÖkvmb

Af¨šÍixY F‡Yi my`

cÖwZiÿv

Rbk„•Ljv I wbivcËv

ˆe‡`wkK F‡Yi my`

K…wl LvZ

cwienb I †hvMv‡hvM

¯’vbxq miKvi I cwjø Dbœqb

M„nvqY

Ab¨vb¨

†gvU

327.9

85.1

266.0

98.7

99.6

16.0

133.6

42.3

23.3

8.7

4.6

1105.7

385.8

130.9

281.9

118.2

111.8

16.8

137.3

48.7

26.1

9.9

6.3

1273.7

424.9

401.1

334.0

124.4

110.3

17.1

139.1

51.8

27.9

9.7

5.6

1645.7

88

miKvwi A_©ms¯’vb`kg Aa¨vq

cwi‡ek nvwbKi wkí cÖwZôvb KZ…©K evsjv‡`‡k Drcvw`Z mKj ai‡bi c‡Y¨i Dci g~j¨wfwËK 1 kZvsk nv‡i cwi‡ek myi¶v mviPvR© ev Green Tax Av‡ivc Kiv nq|

Avg`vwbK…Z ev †`‡k Drcvw`Z ZvgvKRvZ c‡Y¨i Dci g~j¨wfwËK 1 kZvsk nv‡i ¯^v¯’¨ Dbœqb mviPvR© Av‡ivc Kiv nq|

10.3 A_©eQi 15-Gi ms‡kvwaZ ev‡R‡U Avq I gybvdvi Ici cÖZ¨¶ Ki kZKiv 28.5 fvM nv‡i e„w× †c‡q 486.1 wewjqb UvKvq `uvovq, hv †gvU Ki ivR‡¯^ Gi Ae`vb A_©eQi 14-Gi kZKiv 32.6 fvM n‡Z kZKiv 34.6 fv‡M DbœxZ K‡i| A_©eQi 14-Gi cÖK…Z ev‡R‡Ui Zzjbvq Ab¨vb¨ Ki I ïé, gv`K ïé, hvbevnb Ki, ÷¨v¤ú weμq (bb RywWwkqvj), g~j¨ ms‡hvRb Ki (g~mK), f~wg ivR¯^, Avg`vwb ïé, AveMvwi ïé Ges m¤ú~iK ïé h_vμ‡g kZKiv 46.0, 42.9, 28.9, 21.9, 20.7, 15.9, 14.6 Ges 10.7 fvM e„w× cvq| A_©eQi 15-Gi ms‡kvwaZ ev‡R‡U 0.3 wewjqb UvKv ißvwb ïé eve` aiv nq (mviYx 10.2)|

10.4 Ki-ewnf~©Z ivR¯^ Lv‡Z cÖwZi¶v, g~jab ivR¯^, †Uvj I †jwf eve` cÖvwß, cÖkvmwbK wd eve` cÖvwß Ges fvov, BRviv I Av`vq A_©eQi 14-Gi cÖK…Z ev‡R‡Ui Zzjbvq e¨vcKfv‡e h_vμ‡g kZKiv 163.4, 62.5, 61.3, 53.1 Ges 45.5 fvM e„w× cvq| e„w×cÖvß Ab¨ DcLvZ¸‡jvi g‡a¨ wQj †ijc_ kZKiv 37.5 fvM, A-evwYwR¨K weμq kZKiv 24.4 fvM, my` kZKiv 9.0 fvM I WvK wefvM kZKiv 3.8 fvM| Ab¨w`‡K, †mev eve` cÖvwß, jf¨vsk I gybvdv, Ki e¨ZxZ Ab¨vb¨ ivR¯^ I cÖvwß Ges Rwigvbv, `Ð I ev‡RqvßKiY eve` cÖvwß h_vμ‡g kZKiv 38.5, 31.0, 30.9 I 29.4 fvM n«vm cvq|

L) e¨q

10.5 A_©eQi 15-Gi ms‡kvwaZ ev‡R‡U †gvU miKvwi e¨q `uvovq 2396.7 wewjqb UvKv, hv

2505.1 wewjqb UvKv cÖv_wgK cÖ‡¶c‡Yi Zzjbvq kZKiv 4.5 fvM Kg Ges A_©eQi 14-Gi 1882.1 wewjqb UvKv cÖK…Z e¨‡qi Zzjbvq kZKiv 27.3 fvM †ewk| A_©eQi 15-G 1273.4 wewjqb UvKvi ms‡kvwaZ PjwZ e¨q cÖv_wgK cÖ‡¶cY 1282.3 wewjqb UvKvi †P‡q kZKiv 0.7 fvM Kg wQj (mviYx 10.1)|

mviYx 10.4 mvgvwRK Lv‡Z e¨‡qi aviv

# = cÖK…Z, * = ms‡kvwaZ ev‡RU|Drm t ev‡R‡Ui mswÿßmvi 2015-16, A_© gš¿Yvjq|

A_©eQi 14#

A_©eQi15*

A_©eQi16

(wewjqb UvKv)

wkÿv I cÖhyw³

¯^v¯’¨

we‡bv`b, ms¯‹…wZ I ag©

kÖg I Kg©ms¯’vb

mvgvwRK wbivcËv I Kj¨vY

†gvU

175.8

57.2

6.7

0.4

87.8

327.9

199.6

67.8

8.1

0.6

109.7

385.8

215.9

71.9

8.4

0.8

127.9

424.9

mviYx 10.5 evwl©K Dbœqb Kg©m~wP‡Z wewfbœ Lv‡Zi Ask

* = ms‡kvwaZ ev‡RU|Drm t evwl©K Dbœqb Kg©m~wP 2014-2015 Ges 2015-2016,cwiKíbv gš¿Yvjq|

A_©eQi14*

A_©eQi15*

A_©eQi16

(kZKiv nvi)

K…wlcwjø Dbœqb I cÖwZôvbcvwb m¤ú`wkíwe`y¨r†Zj, M¨vm I cÖvK…wZK m¤ú`cwienb†hvMv‡hvM †fŠZ cwiKíbv, cvwb mieivn Ges M„nvqYwkÿv I ag©¯^v¯’¨, cywó, RbmsL¨v I cwievi Kj¨vYAb¨vb¨†gvU

5.911.63.24.6

13.43.2

17.21.39.0

13.37.0

10.3100

5.810.52.82.18.81.6

27.51.38.2

14.44.5

12.5100

5.29.03.01.5

17.02.1

22.51.9

11.5

10.76.3

9.3100

89

`kg Aa¨vqmiKvwi A_©ms¯’vb

10.6 A_©eQi 14-G K‡qKwU Lv‡Z h_v Rb k„„•Ljv I wbivcËv, K…wl LvZ, ¯’vbxq miKvi I cwjø Dbœqb, M„nvqY Ges Ab¨vb¨ Lv‡Z ms‡kvwaZ PjwZ e¨q cÖv_wgK eivχK AwZμg K‡i (mviYx 10.3)|

A_©eQi 15-Gi cÖ¯ÍvweZ Abybœqbg~jK PjwZ e¨‡q wb‡¤œv³ ms‡kvabx¸‡jv wQj:

†eZb fvZv Lv‡Z 6.4 wewjqb UvKv AwZwi³ eivÏ †`qv nq|

m¤ú` msMÖn I c~Z© KvR Lv‡Z 12.1 wewjqb UvKv AwZwi³ eivÏ †`qv nq|

g~j ev‡R‡Ui Zzjbvq AwZwi³ 10.2 wewjqb UvKv cY¨ I †mev Lv‡Z eivÏ †`qv nq|

10.7 A_©eQi 15-G evwl©K Dbœqb Kg©m~wP A_©eQi 14-Gi 553.3 wewjqb UvKv †_‡K kZKiv 35.6 fvM evwo‡q 750.0 wewjqb UvKvq cybtwba©viY Kiv nq| cÖe„w× I `vwi`ª¨ wbimb j‡¶¨i mv‡_ m½wZ †i‡L †gvU e¨‡qi kZKiv 39.2 fvM AeKvVv‡gv Lv‡Z (we`y¨r, †Zj, M¨vm I cÖvK…wZK m¤ú`, cwienb Ges †hvMv‡hvM) I kZKiv 18.9 fvM mvgvwRK Lv‡Z (wk¶v I ag© Ges ¯^v¯’¨, cywó, RbmsL¨v I cwievi Kj¨vY) e¨q Kiv nq (mviYx 10.5)|

(M) A_©eQi 15-Gi ev‡RU NvUwZ A_©vqb

10.8 A_©eQi 15-Gi ms‡kvwaZ ev‡R‡U NvUwZ (Aby`vb e¨ZxZ) `uvovq 763.0 wewjqb UvKv (wRwWwcÕi kZKiv 5.0 fvM)| G AbycvZ cÖv_wgKfv‡e cÖ‡¶wcZ Abycv‡Zi Zyjbvq †ewk| A_©eQi 15-G NvUwZ A_©vq‡b Af¨šÍixY F‡Yi Ask wQj 547.1 wewjqb UvKv (wRwWwcÕi kZKiv 3.6 fvM)| Gi g‡a¨ 317.1 wewjqb UvKv (wRwWwcÕi kZKiv 2.1 fvM) wQj e¨vsK e¨e¯’v †_‡K M„nxZ FY Ges Aewkó 230.0 wewjqb UvKv (wRwWwcÕi kZKiv 1.5 fvM) wQj e¨vsK-ewnf©~Z FY, cÖavbZ RvZxq mÂq cÖKímg~n n‡Z M„nxZ FY (PvU© 10.3)| ev‡RU NvUwZi ˆe‡`wkK A_©vqb Dcv`vb wQj 215.8 wewjqb UvKv (wRwWwcÕi kZKiv 1.4 fvM)|

A_©eQi 16-Gi ev‡RU

10.9 A_©eQi 16-Gi ev‡RU 4 Ryb 2015-G †ck Kiv nq Ges 30 Ryb 2015-G RvZxq msm‡` cvm nq| D”P cÖe„w× AR©‡bi jÿ¨‡K mvg‡b †i‡L A_©eQi 16-Gi ev‡RU cÖYqb Kiv n‡q‡Q| AwaKZi A_©‰bwZK Kg©Kv‡Ði cwi‡ek m„wó Kiv Ges D”P wRwWwc cÖe„w× AR©b Ki‡Z ev‡R‡Ui AviI jÿ¨ n‡”Q cÖe„w× mnvqK gy`ªvbxwZ eRvq ivLv hvi gva¨‡g K…wlmn Drcv`bkxj Lv‡Z jÿ¨gvÎvbyhvqx FY mieivn, wb¤œZi my`nvi Ges evRvi ms‡e`bkxj wewbgq nvi wbwðZ Kiv| A_©eQi 16-G A_©‰bwZK cÖe„w×i nvi aiv n‡q‡Q kZKiv 7.0 fvM| ev‡RU NvUwZi cwigvY wRwWwci 5 kZvsk n‡e e‡j aviYv Kiv n‡”Q| G mKj welq we‡ePbvq, A_©eQi 16 †k‡l Mo

PvU© 10.4 ev‡RU NvUwZ A_©vqb t A_©eQi 16 (cÖv°wjZ) (wRwWwcÕi kZKiv nvi)

wbU ˆe‡`wkK A_©vqb1.4

e¨vsKFY2.2

e¨vsK-ewnf©~ZFY1.0

PvU© 10.3 ev‡RU NvUwZ A_©vqb t A_©eQi 15 (ms‡kvwaZ) (wRwWwcÕi kZKiv nvi)e¨vsK-ewnf©~Z

FY1.5

e¨vsKFY2.1

wbU ˆe‡`wkK A_©vqb1.4

90

miKvwi A_©ms¯’vb`kg Aa¨vq

e· 10.1

evsjv‡`‡k ev‡RU NvUwZ A_©vqb

evsjv‡`‡ki g‡Zv Dbœqbkxj †`k¸‡jv‡Z ev‡RU NvUwZ GKwU ¯^vfvweK welq| †Kbbv, G mKj †`‡k miKv‡ii ivR¯^ Av`v‡qi Zzjbvq Dbœqb I Abybœqb Lv‡Z e¨q †ewk n‡q _v‡K| wRwWwc cÖe„w×i jÿ¨gvÎv AR©‡b cÖ‡qvRbxq †emiKvwi wewb‡qv‡Mi NvUwZ †gUv‡bvi Rb¨ †fŠZ I mvgvwRK AeKvVv‡gv‡Z miKvwi wewb‡qvM e„w× Kiv GKvšÍ cÖ‡qvRb| mv¤úªwZK eQi¸‡jv‡Z e¨q e„w×i cvkvcvwk miKv‡ii ivR¯^ Av`vq cwiw¯’wZiI DbœwZ n‡”Q| miKv‡ii mvgwMÖK ev‡RU NvUwZ wRwWwci kZKiv 5 fv‡Mi g‡a¨ mxgve× i‡q‡Q hw`I A_©eQi 08-G Zv wRwWwci kZKiv 5.3 fv‡M D‡VwQj (PvU© 1)|

ev‡RU NvUwZ A_©vq‡bi Rb¨ evsjv‡`k miKvi mvaviYZ ˆe‡`wkK FY‡K cÖvavb¨ w`‡q _v‡K| ˆe‡`wkK A_©vq‡bi e¨q gy`ªv wewbgq nv‡ii DVvbvgvi mv‡_ m¤úwK©Z welq¸‡jvi Dci wbf©ikxj, hv †`k‡K ˆe‡`wkK FY m¼‡U †dj‡Z cv‡i| Ab¨w`‡K, Af¨šÍixY Drm †_‡K (†hgb- †K›`ªxq e¨vsK, evwYwR¨K e¨vsKmg~n Ges RvZxq mÂqcÎ wewμi gva¨‡g) NvUwZ A_©vqb g~j¨ùxwZi Dci Pvc m„wómn †emiKvwi wewb‡qvM‡K evavMÖ¯Í Kivi m¤¢vebv _v‡K| PvU©-2 Af¨šÍixY A_©vq‡bi MwZaviv †`Lv‡”Q|

hw`I A_©vq‡bi c×wZ wbe©vP‡bi †ÿ‡Î mvgwMÖK A_©bxwZi e¨q I SzuwKmg~n me©wb¤œ ivLvi D‡Ï‡k¨ GKKfv‡e wbw`©ó †Kv‡bv c×wZ †bB hv me †ÿ‡ÎB cÖ‡hvR¨ n‡e| †`‡ki A_©‰bwZK Ae¯’v, cÖ‡qvRbxq Znwe‡ji ch©vßZv, Af¨šÍixY Avw_©K evRvi Ges cÖvwZôvwbK KvVv‡gv BZ¨vw` welqmg~n NvUwZ A_©vq‡bi c×wZ wbe©vP‡bi †ÿ‡Î ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv cvjb K‡i _v‡K|

m‡e©vcwi, GUv LyeB ¸iæZ¡c~Y© †h, miKvi †`‡ki †gvU F‡Yi w¯’wZ Ges Zv cwi‡kva Kivi ÿgZvi cÖwZ `„wó ivL‡e| KviY, G yÕwU welq GKwU †`‡ki FY aviYÿgZvi ¸iæZ¡c~Y© wbY©vqK| PvU© 3 G A_©eQi 06 †_‡K A_©eQi 15 ch©šÍ wRwWwci kZKiv wn‡m‡e miKv‡ii †gvU F‡Yi w¯’wZ †`Lv‡bv n‡q‡Q| D‡jøL¨ †h, wRwWwci kZKiv wn‡m‡e miKv‡ii †gvU F‡Yi w¯’wZ A_©eQi 06-G kZKiv 40.2 fvM †_‡K avivevwnKfv‡e K‡g A_©eQi 15 †Z kZKiv 27.3 fv‡M `uvwo‡q‡Q| hw`I G mg‡q Af¨šÍixY Drm †_‡K miKv‡ii F‡Yi cwigvY wRwWwci cÖvq kZKiv 15.0 fv‡M w¯’wZkxj i‡q‡Q|

PvU© 1 ev‡RU NvUwZi MwZaviv

2.02.53.03.54.04.55.05.5

A_©eQ

i 06

A_©eQ

i 07

A_©eQ

i 08

A_©eQ

i 09

A_©eQ

i 10

A_©eQ

i 11

A_©eQ

i 12

A_©eQ

i 13

A_©eQ

i 14

A_©eQ

i 15

wRwW

wci

kZKi

v nvi

PvU© 2 Af¨šÍixY F‡Yi MwZaviv

wewj

qb U

vKv

-200-100

0100200300400

A_©eQ

i 09

A_©eQ

i 10

A_©eQ

i 11

A_©eQ

i 12

A_©eQ

i 13

A_©eQ

i 14

A_©eQ

i 15

evsjv‡`k e¨vsK †_‡K FY evwYwR¨K e¨vsK †_‡K FYe¨vsK ewnf‚©Z FY †gvU Af¨šÍixY FY

PvU© 3 miKvwi F‡Yi w¯’wZ

wRwW

wci

kZKi

v nvi

51015202530354045

A_©e

Qi 0

6

A_©e

Qi 0

7

A_©e

Qi 0

8

A_©e

Qi 0

9

A_©e

Qi 1

0

A_©e

Qi 1

1

A_©e

Qi 1

2

A_©e

Qi 1

3

A_©e

Qi 1

4

A_©e

Qi 1

5

Af¨šÍixY ˆe‡`wkK †gvU

`kg Aa¨vqmiKvwi A_©ms¯’vb

91

g~j¨ùxwZi nvi kZKiv 6.2 fv‡Mi Kg n‡e e‡j aiv n‡q‡Q|

A_©eQi 16-Gi ev‡R‡Ui †gvU AvKvi `uvwo‡q‡Q 2951.0 wewjqb UvKv, hv wRwWwcÕi kZKiv 17.2 fvM Ges A_©eQi 15-Gi ms‡kvwaZ ev‡RU A‡cÿv kZKiv 23.1 fvM †ewk| cÖv°wjZ Abybœqb I Dbœqb e¨q n‡jv h_vμ‡g 1845.6 wewjqb UvKv I 1025.6 wewjqb UvKv| ev‡R‡U ivR¯^ ev‡RU †_‡K A_©vqbK…Z Dbœqbg~jK Kg©m~wP eve` 6.3 wewjqb UvKv, GwWwc-ewnf©~Z cÖKí eve` 33.4 wewjqb UvKv Ges GwWwc-ewnf©~Z Kv‡Ri wewbg‡q Lv`¨ Kg©m~wP I ¯’vbvšÍi eve` 15.9 wewjqb UvKv eivÏ ivLv n‡q‡Q| †gvU e¨q‡K wZbwU eo †kÖwY‡Z fvM Kiv hvq, †hgb mvgvwRK AeKvVv‡gv, †fŠZ AeKvVv‡gv Ges mvaviY †mev| ev‡R‡U mvgvwRK AeKvVv‡gv Lv‡Z †gvU e¨‡qi cÖvq kZKiv 23.4 fvM eivÏ †`qv n‡q‡Q, hvi g‡a¨ gvbe m¤ú` Dbœqb (wkÿv, ¯^v¯’¨, weÁvb I cÖhyw³ Ges Ab¨vb¨ m¤úwK©Z LvZ) Lv‡Z eivÏ kZKiv 20.4 fvM| †fŠZ AeKvVv‡gv Lv‡Z †gvU e¨‡qi kZKiv 30.6 fvM eivÏ †`qv n‡q‡Q, hvi g‡a¨ i‡q‡Q mvwe©K K…wl I cwjø Dbœqb Lv‡Z kZKiv 13.9 fvM, e„nËi †hvMv‡hvM Lv‡Z kZKiv 8.9 fvM Ges we`y¨r I R¡vjvwb Lv‡Z kZKiv 6.3 fvM| mvaviY †mev Lv‡Z kZKiv 28.0 fvM eivÏ †`qv n‡q‡Q, hvi g‡a¨ miKvwi †emiKvwi Askx`viZ¡ (wcwcwc) cÖKí, wewfbœ wk‡í bM` mnvqZv Ges ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K I Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvq fZ©ywK I wewb‡qvM Lv‡Z kZKiv 2.2 fvM ivLv n‡q‡Q| G cÖavb wZbwU LvZ Qvov, my` cwi‡kva Lv‡Z kZKiv 11.9 fvM eivÏ †`qv n‡q‡Q Ges evwK kZKiv 3.8 fvM wbU FY`vb I Ab¨vb¨ e¨q eve` †`qv n‡q‡Q| c~e©eZ©x A_©eQ‡ii b¨vq AvÂwjK mgZv, DbœZ AeKvVv‡gv Ges e¨‡qi ¸YMZ gv‡bi cÖwZ A½xKv‡ii welqwU g‡b †i‡L eo AvKv‡ii evwl©K Dbœqb Kg©m~wP cÖ¯Íve Kiv n‡q‡Q|

A_©eQi 16-Gi †gvU Dbœqb e¨q aiv n‡q‡Q 1025.6 wewjqb UvKv, hv wRwWwcÕi kZKiv 6.0 fvM| G

Dbœqb e¨q c~e©eZ©x A_©eQ‡ii ms‡kvwaZ ev‡R‡Ui †P‡q kZKiv 27.4 fvM †ewk|

(K) ivR¯^ cÖvwß

10.10 c~e©eZ©x A_©eQ‡ii ms‡kvwaZ ev‡R‡Ui Zzjbvq A_©eQi 16-G ivR¯^ cÖvwß kZKiv 27.6 fvM e„w× †c‡q 2084.4 wewjqb UvKvq `uvov‡e e‡j jÿ¨gvÎv w¯’i Kiv n‡q‡Q| A_©eQi 15-Gi ms‡kvwaZ ev‡R‡Ui Ki I Ki-ewnf‚©Z cÖvwßi cÖe„w× h_vμ‡g kZKiv 21.2 I 6.8 fv‡Mi Zzjbvq h_vμ‡g kZKiv 29.5 I 15.4 fvM n‡e e‡j cÖZ¨vkv Kiv n‡q‡Q| †gvU ivR¯^-wRwWwcÕi AbycvZ A_©eQi 14-Gi kZKiv 11.9 fv‡Mi Zzjbvq A_©eQi 16-G kZKiv 12.1 fv‡M `uvov‡e e‡j cÖ‡ÿcY Kiv n‡q‡Q (mviYx 10.1)| Avq I gybvdvi Ici cÖZ¨ÿ Ki cÖvwßi kZKiv 33.7 fvM cÖe„w×i wecix‡Z c‡ivÿ Ki (g~mK, Avg`vwb ïé, m¤ú~iK ïé Ges ißvwb ïé) Gi cÖe„w× kZKiv 28.8 fvM n‡e e‡j cÖ‡ÿcY Kiv n‡q‡Q (mviYx 10.2)

Ki-ewnf‚©Z ivR¯^ Dr‡mi g‡a¨ jf¨vsk I gybvdv eve` cÖvwß c~e©eZ©x A_©eQ‡i kZKiv 31.0 fvM n«v‡mi Zzjbvq kZKiv 67.7 fvM e„w× cv‡e e‡j cÖ‡ÿcY Kiv n‡q‡Q| A_©eQi 16-G cÖkvmwbK wd, g~jab ivR¯^, WvK wefvM, Ab¨vb¨ Ki ewnf‚©Z ivR¯^ Ges cÖvwß, fvov, BRviv I Av`vq, Rwigvbv, `Ð I ev‡RqvßKiY Ges †mev eve` cÖvwß h_vμ‡g kZKiv 12.3, 7.7, 7.4, 6.7, 6.3, 4.2 Ges 4.2 fvM e„w× cv‡e e‡j aviYv Kiv n‡q‡Q| A_©eQi 16-G my`, cÖwZiÿv eve` cÖvwß, †Uvj I †jwf, A-evwYwR¨K weμq Ges †ijc_ †_‡K cÖvwßi jÿ¨gvÎv c~e©eZ©x A_©eQi †_‡K h_vμ‡g kZKiv 4.1, 4.1, 4.0, 3.9 Ges 3.6 fvM e„w× cv‡e e‡j aiv n‡q‡Q| (mviYx 10.2)|

(L) e¨q

10.11 A_©eQi 15-Gi ms‡kvwaZ †gvU miKvwi e¨‡qi Zzjbvq A_©eQi 16-G e¨q kZKiv 23.1 fvM e„w× †c‡q 2951.0 wewjqb UvKvq `uvov‡e e‡j cÖZ¨vkv Kiv n‡q‡Q| A_©eQi 15-Gi ms‡kvwaZ ev‡R‡Ui

miKvwi A_©ms¯’vb`kg Aa¨vq

92

Zzjbvq PjwZ e¨q kZKiv 29.2 fvM Ges evwl©K Dbœqb Kg©m~wP kZKiv 29.3 fvM e„w× †c‡jI Ab¨vb¨ e¨q kZKiv 10.2 fvM n«vm cv‡e e‡j aiv n‡q‡Q| †gvU e¨q-wRwWwcÕi AbycvZ A_©eQi 15-Gi ms‡kvwaZ ev‡R‡U kZKiv 15.8 fv‡Mi Zzjbvq A_©eQi 16-G kZKiv 17.2 fv‡M e„w× cv‡e e‡j cÖ‡¶cY Kiv n‡q‡Q (mviYx 10.1)|

10.12 A_©eQi 15-Gi ev‡R‡U cÖ‡ÿwcZ PjwZ e¨q `uvovq 1645.7 wewjqb UvKv (mviYx 10.1 I 10.3)| †gvU PjwZ e¨‡qi cÖvq GK PZz_©vs‡ki †ewk eivÏ Kiv n‡q‡Q mvgvwRK Lv‡Z, hvi cÖavb AskB wk¶v I cÖhyw³, ¯^v¯’¨, mvgvwRK wbivcËv I Kj¨vY Kg©m~wP‡Z e¨wqZ nIqvi gva¨‡g gvbe m¤ú` Dbœqb I mvgvwRK wbivcËv †eóbx m¤úªmvi‡Y mnvqZv Ki‡e (mviYx 10.4)|

K…wl Lv‡Zi Rb¨ (Dbœqb I Abybœqb e¨q wg‡j) †gvU 199.8 wewjqb UvKv eivÏ †`qv n‡q‡Q, hv c~e©eZ©x A_©eQ‡ii ms‡kvwaZ ev‡R‡U eiv‡Ïi Zzjbvq kZKiv 10.3 fvM †ewk| G Lv‡Z fZz©wK wn‡m‡e 90.0 wewjqb UvKv eivÏ †`qv n‡q‡Q|

gvbe m¤ú` Dbœqb n‡jv me©v½xY Dbœqb cÖ‡Póvi ALÐ Ask| gvbe m¤ú` Dbœqb Lv‡Z (Dbœqb I Abybœqb e¨q GK‡Î) †gvU 600.7 wewjqb UvKv eivÏ †`qv n‡q‡Q| G e¨q †gvU Dbœqb I Abybœqb ev‡R‡Ui kZKiv 20.4 fvM|

10.13 A_©eQi 16-G evwl©K Dbœqb Kg©m~wP 970.0 wewjqb UvKv cÖ‡¶cY Kiv nq, hv A_©eQi 15-Gi ms‡kvwaZ evwl©K Dbœqb Kg©m~wP 750.0 wewjqb UvKv A‡c¶v kZKiv 29.3 fvM †ewk| †gvU evwl©K Dbœqb Kg©m~wPi kZKiv 43.5 fvM AeKvVv‡gv Lv‡Z eivÏ †`qv n‡q‡Q| Ab¨w`‡K, †gvU evwl©K Dbœqb Kg©m~wPi kZKiv 17.0 fvM †c‡q‡Q mvgvwRK LvZ (mviYx 10.5)|

(M) A_©eQi 16-Gi ev‡RU NvUwZ A_©vqb

10.14 A_©eQi 16-Gi cÖv°wjZ 866.6 wewjqb UvKv ev‡RU NvUwZ (Aby`vb e¨ZxZ) A_©eQi 15-Gi ms‡kvwaZ ev‡RU NvUwZi Zzjbvq 103.6 wewjqb UvKv †ewk| A_©eQi 16-G cÖ‡ÿwcZ ev‡RU NvUwZ-wRwWwc AbycvZ kZKiv 5.0 fvM| Avkv Kiv n‡”Q †h, Af¨šÍixY e¨vsK I e¨vsK-ewnf‚©Z F‡Yi gva¨‡g NvUwZi 565.2 wewjqb UvKv (wRwWwcÕi kZKiv 3.3 fvM) c‚iY Kiv n‡e, hv A_©eQi 15-Gi ms‡kvwaZ ev‡R‡U wQj 547.1 wewjqb UvKv (wRwWwcÕi kZKiv 3.6 fvM) Ges ˆe‡`wkK A_©vq‡bi gva¨‡g Aewkó 243.3 wewjqb UvKv (wRwWwcÕi kZKiv 1.4 fvM) †gUv‡bv n‡e, hv A_©eQi 15-G wQj 159.1 wewjqb UvKv (wRwWwcÕi kZKiv 1.1 fvM) (PvU© 10.3 I 10.4)| Af¨šÍixY FY 565.2 wewjqb UvKvi g‡a¨ e¨vsK e¨e¯’v n‡Z FY 385.2 wewjqb UvKv cÖ‡¶cY Kiv nq|

93

GKv`k Aa¨vq

ˆe‡`wkK evwYR¨ Ges †jb‡`b fvimvg¨-mvwe©K cwiw¯’wZ

11.1 †`‡k PjwZ wnmve fvimv‡g¨ A_©eQi 13 I A_©eQi 14-G DØ„Ë wQj, hv A_©eQi 15-G NvUwZ wn‡m‡e †`Lv hvq| Av‡iv mywbw`©ó K‡i ej‡j, A_©eQi 15-G PjwZ wnmv‡e NvUwZ wQj 1645 wgwjqb gvwK©b Wjvi, hv A_©eQi 14-G DØ„Ë wQj 1406 wgwjqb gvwK©b Wjvi Ges A_©eQi 13-G 2388 wgwjqb gvwK©b Wjvi| g~jZ, †mev wnmv‡ei Zzjbvg~jK Kg Ae`vb Ges evwYR¨ NvUwZ e„w×i Kvi‡Y PjwZ wnmv‡ei fvimvg¨ DØ„Ë †_‡K NvUwZ †`Lv †`q|

A_©eQi 15-G g~jabx wnmve I Avw_©K wnmv‡e DØ„Ë h_vμ‡g 483 wgwjqb gvwK©b Wjvi Ges 5308 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i uvovq| Avw_©K wnmv‡ei g‡a¨ wQj mivmwi ˆe‡`wkK wewb‡qvM 1830 wgwjqb gvwK©b Wjvi, †cvU©‡dvwjI wewb‡qvM 618 wgwjqb gvwK©b Wjvi Ges Ab¨vb¨ wewb‡qvM 2860 wgwjqb gvwK©b Wjvi| mvwe©K †jb‡`b fvimv‡g¨ DØ„Ë A_©eQi 14-Gi 5483 wgwjqb gvwK©b Wjvi Ges A_©eQi 13-Gi 5128 wgwjqb gvwK©b Wjvi †_‡K n«vm †c‡q A_©eQi 15-G 4373 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i `uvovq| A_©eQi 15 †k‡l ˆe‡`wkK gy`ªvi gRy` 25 wewjqb gvwK©b Wjv‡i †cuŠ‡Q| ˆe‡`wkK Lv‡Zi cÖavb wKQz wb‡`©kKmg~‡ni MwZaviv PvU© 11.1-G †`Lv‡bv n‡jv|

11.2 A_©eQi 15-G ißvwb Avq (GdIwe) 991 wgwjqb Wjvi (ev kZKiv 3.3 fvM) e„w× †c‡q 30768.0 wgwjqb Wjv‡i `uvovq (cwiwkó-3 Gi mviYx-16)| A_©eQi 14-Gi Zzjbvq A_©eQi 15-G †c‡Uªvwjqvg DcRvZ, Pv, Pvgov I PvgovRvZ cY¨, KuvPvcvU, wngvwqZ wPswo I gvQ Lv‡Z FYvZ¥K cÖe„w× nIqv m‡Ë¡I cv`yKv, cÖ‡KŠkjRvZ mvgMÖx Ges ivmvqwbK `ªe¨ Lv‡Zi cÖe„w× ißvwb Avq e„wׇZ

ˆe‡`wkK LvZ

PvU© 11.1 ˆe‡`wkK Lv‡Zi cÖavb wb‡`©kKmg~n

wRwW

wci

kZKi

v nvi

ewntFY/wRwWwc FY

kZKi

v nvi

UvKv-Wjvi wewbgq nvi Ges wiqvi m~PK

wewbg

q nvi

wiqvi

m~PK

wewbgq nvi wiqvi m~PK

†gvU Awdwmqvj wiRvf©-gvm wn‡m‡e Avg`vwb Kfvi

gv‡m

i ms

L¨v

PjwZ wnmv‡ei fvimvg¨/wRwWwci AbycvZ

-3-2-101234

A_©eQ

i 06

A_©eQ

i 07

A_©eQ

i 08

A_©eQ

i 09

A_©eQ

i 10

A_©eQ

i 11

A_©eQ

i 12

A_©eQ

i 13

A_©eQ

i 14

A_©eQ

i 15

859095100105110115120125130135

65

70

75

80

85

90

A_©eQ

i 06

A_©eQ

i 07

A_©eQ

i 08

A_©eQ

i 09

A_©eQ

i 10

A_©eQ

i 11

A_©eQ

i 12

A_©eQ

i 13

A_©eQ

i 14

A_©eQ

i 15

012345678

A_©eQ

i 06

A_©eQ

i 07

A_©eQ

i 08

A_©eQ

i 09

A_©eQ

i 10

A_©eQ

i 11

A_©eQ

i 12

A_©eQ

i 13

A_©eQ

i 14

A_©eQ

i 15

10131619222528

A_©eQ

i 06

A_©eQ

i 07

A_©eQ

i 08

A_©eQ

i 09

A_©eQ

i 10

A_©eQ

i 11

A_©eQ

i 12

A_©eQ

i 13

A_©eQ

i 14

A_©eQ

i 15

94

D‡jøL‡hvM¨ Ae`vb iv‡L| A_©eQi 15-G Ab¨vb¨ †kÖwYi AšÍfz©³ wewea cY¨ wn‡m‡e ißvwb Av‡q kZKiv 0.6 fvM FYvZ¥K cÖe„w× AwR©Z nq| ißvwb wRwWwci kZKiv Ask wn‡m‡e 1.4 cv‡m©‡›UR c‡q›U n«vm †c‡q A_©eQi 14-Gi kZKiv 17.2 fvM †_‡K A_©eQi 15-G kZKiv 15.8 fv‡M uvovq|

11.3 †gvU Avg`vwb e¨q (GdIwe) A_©eQi 15-G 4114 wgwjqb Wjvi (kZKiv 11.3 fvM) e„w× †c‡q 40685 wgwjqb Wjv‡i uvovq (cwiwkó-3, mviYx-16)| A_©eQi 15-G Jla mvgMÖx, ˆZjexR, Ges wPwbi FYvZ¥K cÖe„w× nIqv m‡Ë¡I Lv`¨km¨, gmjv, Wvj, Acwi‡kvwaZ R¡vjvwb †Zj I mvi BZ¨vw` Avg`vwb‡Z D‡jøL‡hvM¨ cÖe„w× mvgwMÖK Avg`vwbi cÖe„wׇK Z¡ivwš^Z K‡i| Avg`vwb wRwWwci kZKiv Ask wn‡m‡e 0.3 cv‡m©‡›UR c‡q›U n«vm †c‡q A_©eQi 14-Gi kZKiv 21.2 fvM †_‡K A_©eQi 15-G kZKiv 20.9 fv‡M `uvovq|

11.4 Avg`vwb e¨‡qi D”P cÖe„w×i cvkvcvwk ißvwb Av‡qi m‡šÍvlRbK cÖe„w×i Kvi‡Y A_©eQi 14-Gi Zzjbvq A_©eQi 15-G mvgwMÖKfv‡e evwYR¨ NvUwZi cwigvY e„w× cvq| evwYR¨ NvUwZ A_©eQi 14-Gi 6794 wgwjqb Wjvi †_‡K e„w× †c‡q A_©eQi 15-G 9917 wgwjqb Wjv‡i `uvovq| †mev wnmv‡e NvUwZ A_©eQi 14-Gi 4099 wgwjqb Wjvi †_‡K D‡jøL‡hvM¨ cwigv‡Y 529 wgwjqb Wjvi (kZKiv 12.9 fvM) e„w× †c‡q A_©eQi 15-G 4628 wgwjqb Wjv‡i uvovq| cÖv_wgK Avq wnmv‡e NvUwZI A_©eQi 14-Gi 2635 wgwjqb Wjvi †_‡K kZKiv 13.7 fvM e„w× †c‡q A_©eQi 15-G 2995 wgwjqb Wjv‡i `uvovq| gva¨wgK Avq wnmv‡e NvUwZ A_©eQi 14-Gi 14934 wgwjqb Wjvi †_‡K e„w× †c‡q (kZKiv 6.4 fvM) A_©eQi 15-G 15894 wgwjqb Wjv‡i uvovq| PjwZ wnmv‡e AšÍf©y³ cÖevmx evsjv‡`wk‡`i †cÖwiZ †iwgU¨vÝ A_©eQi-15 G 7.5 fvM e„w× cvq| G mKj Lv‡Zi mvwe©K dj n‡jv c~‡e© DwjøwLZ PjwZ wnmve Lv‡Zi fvimv‡g¨ NvUwZ| wRwWwc-Gi kZKiv Ask wn‡m‡e PjwZ wnmve fvimvg¨ A_©eQi 14-Gi kZKiv

0.81 Gi wecix‡Z A_©eQi 15-G kZKiv -0.84 fv‡M uvovq| G wi‡cv‡U©i cwiwkó-3 Gi mviYx-16 G A_©eQi 09 †_‡K A_©eQi 15 ch©šÍ †jb‡`b fvimv‡g¨i weeiYx †`Lv‡bv n‡jv| PvU©-11.2 G wRwWwc Gi kZKiv Ask wn‡m‡e mv¤úªwZK eQi¸‡jvi evwYR¨, PjwZ wnmve Ges mvwe©K †jb‡`b fvimv‡g¨i MwZaviv †`Lv‡bv n‡q‡Q|

11.5 ˆe‡`wkK gy`ªvi wiRv‡f©i m¤¢vebvgq Drm wn‡m‡e cÖZ¨¶ ˆe‡`wkK wewb‡qvM‡K miKvi KZ©„K †ewk ¸iæZ¡¡ cÖ`vb Kiv nq| ivR‰bwZK Aw¯’iZvmn cvwicvwk¦©K wewfbœ mgm¨vi Kvi‡Y G‡ÿ‡Î D‡jøL‡hvM¨ mdjZv GLbI AwR©Z nqwb| cÖv_wgK wnmve Abyhvqx wbU cÖZ¨¶ ˆe‡`wkK wewb‡qv‡Mi cwigvY A_©eQi 14-Gi 1474.0 wgwjqb Wjvi †_‡K kZKiv 24.1 fvM e„w× †c‡q A_©eQi 15-G 1830.0 wgwjqb Wjv‡i `uvovq|

ißvwb (GdIwe)

11.6 A_©eQi 14-Gi Zzjbvq A_©eQi 15-G †`‡ki †gvU ißvwb Av‡q wb¤œ cÖe„w× cwijw¶Z nq, hv mviYx 11.1 G †`Lv‡bv n‡q‡Q| A_©eQi 15-G †gvU ißvwb Avq A_©eQi 14-Gi 30186.6 wgwjqb Wjvi †_‡K kZKiv 3.4 fvM e„w× †c‡q 31208.9 wgwjqb Wjv‡i `uvovq|

ißvwbi MšÍe¨

11.7 Bwc‡RW n‡Z ißvwb e¨ZxZ BD‡iv‡ci evRvimg~‡ni Dci evsjv‡`‡ki ißvwbRvZ c‡Y¨i AwaKZi wbf©iZv A_©eQi 15-†ZI Ae¨vnZ _v‡K, Av‡jvP¨ A_©eQ‡i BD‡ivcxq BDwbqbfz³ †`k¸‡jv‡Z kZKiv 54.6 fvM Ges bvdUv (NAFTA) †RvUfz³ †`k¸‡jv‡Z kZKiv 22.3 fvM cY¨ ißvwb Kiv nq| A_©eQi 15-G †gvU ißvwb Av‡qi kZKiv 1.5 fvM ißvwb nq ASEAN MÖæcfz³ †`k¸‡jv‡Z| mvK© (SAARC) Ges Ab¨vb¨ AÂjfz³ †`k¸‡jvi Ask wQj h_vμ‡g kZKiv 2.1 fvM Ges 19.5 fvM (PvU© 11.3)|

ˆe‡`wkK LvZGKv`k Aa¨vq

95

GKv`k Aa¨vqˆe‡`wkK LvZ

ißvwb KvVv‡gv

11.8 ˆZwi †cvkvK (I‡fb †cvkvK I wbUIq¨vi cY¨) t evsjv‡`‡ki †gvU ißvwbi Av‡qi kZKiv 81.7 fvM AR©bKvix ˆZwi †cvkvK Lv‡Zi Avq D‡jøL‡hvM¨ cwigv‡Y e„w× †c‡q A_©eQi 14-Gi 24491.9 wgwjqb Wjvi †_‡K A_©eQi 15-G 25491.4 wgwjqb Wjv‡i `uvovq| I‡fb Ges wbUIq¨vi c‡Y¨i †ÿ‡Î A_©eQi-14 Gi Zzjbvq A_©eQi-15 G h_vμ‡g kZKiv 5.0 I 3.1 fvM nv‡i cÖe„w× cwijw¶Z nq|

11.9 Pvgov t Pvgovi ißvwb Avq A_©eQi 14 Gi 745.6 wgwjqb Wjvi †_‡K kZKiv 13.3 fvM n«vm †c‡q A_©eQi 15-G 646.7 wgwjqb Wjv‡i uvovq|

11.10 wngvwqZ Lv`¨ t A_©eQi 15-G wngvwqZ Lv`¨ Lv‡Z we‡kl K‡i wPswo ißvwb n‡Z Avq n«vm cvq| wngvwqZ wPswo I gvQ ißvwb n‡Z Avq A_©eQi 14-Gi 602.6 wgwjqb Wjvi †_‡K kZKiv 7.3 fvM n«vm †c‡q A_©eQi 15-G 558.8 wgwjqb Wjv‡i `uvovq|

11.11 cv`yKv t A_©eQi 15-G cv yKv ißvwb n‡Z Avq A_©eQi-14 Gi 550.1 wgwjqb Wjv‡ii Zzjbvq kZKiv 22.4 fvM e„w× †c‡q 673.3 wgwjqb Wjv‡i `uvovq|

11.12 cvURvZ `ªe¨ (Kv‡c©U e¨ZxZ) t A_©eQi 15-G cvURvZ `ªe¨ ißvwb K‡i 757.0 wgwjqb Wjvi Avq nq, hv A_©eQi 14-G wQj 698.1 wgwjqb Wjvi|

11.13 KuvPv cvU t A_©eQi 15-G KuvPv cvU ißvwb n‡Z Avq A_©eQi-14 Gi 126.4 wgwjqb Wjv‡ii wecix‡Z 111.6 wgwjqb Wjv‡i uvovq|

11.14 ivmvqwbK `ªe¨ t ivmvqwbK `ªe¨ ißvwb n‡Z Avq A_©eQi 14-Gi 93.2 wgwjqb Wjvi †_‡K kZKiv 20.1 fvM e„w× †c‡q A_©eQi 15-G 111.9 wgwjqb Wjv‡i uvovq|

11.15 Pv t A_©eQi 15-G Pv ißvwb n‡Z Avq A_©eQi-14-Gi 3.7 wgwjqb Wjv‡ii wecix‡Z 2.6 wgwjqb Wjv‡i uvovq|

mviYx 11.1 ißvwb KvVv‡gv

Drm t ißvwb Dbœqb ey¨‡iv|

LvZmg~n A_©eQi14

A_©eQi15

kZKivcwieZ©b

(wgwjqb gvwK©b Wjvi)

1. KuvPv cvU2. cvURvZ `ªe¨ 3. Pv4. Pvgov I PvgovRvZ cY¨5. wngvwqZ wPswo Ges gvQ6. I‡fb †cvkvK7. wbUIq¨vi `ªe¨vw`8. ivmvqwbK `ªe¨9. †c‡Uªvwjqvg DcRvZ10. cÖ‡KŠkjx `ªe¨vw`11. we‡kl e¯¿LvZ12. cv`yKv14. Ab¨vb¨ †gvU

126.4698.1

3.7745.6602.6

12442.112049.8

93.2162.3366.6108.8550.1

2237.330186.6

111.6757.0

2.6646.7558.8

13064.612426.8

111.977.6

447.0107.0673.3

2224.031208.9

-11.78.4

-29.1-13.3-7.35.03.1

20.1-52.221.9-1.622.4-0.63.4

wRwW

wcÕi

kZK

iv n

vi

evwYwR¨K fvimvg¨ PjwZ wnmv‡ei fvimvg¨mvwe©K †jb‡`b fvimvg¨

PvU© 11.3 A_©eQi 15-G MšÍe¨-wfwËK ißvwbi c¨vUvb©

BBD54.6%

Ab¨vb¨19.5%

Gwkqvb1.5%

mvK©2.1%

bvdUv22.3%

PvU© 11.2 evwY‡R¨i fvimvg¨, PjwZ wnmv‡ei fvimvg¨ I †jb‡`b fvimvg¨-Gi MwZaviv

-8-7-6-5-4-3-2-101234

A_©eQ

i 06

A_©eQ

i 07

A_©eQ

i 08

A_©eQ

i 09

A_©eQ

i 10

A_©eQ

i 11

A_©eQ

i 12

A_©eQ

i 13

A_©eQ

i 14

A_©eQ

i 15

96

ˆe‡`wkK LvZGKv`k Aa¨vq

ißvwb Dbœqb Znwej (BwWGd)

11.16 evsjv‡`k miKvi Ges AvšÍR©vwZK Dbœqb ms¯’v (AvBwWG) †hŠ_fv‡e †`‡ki ißvwb LvZ‡K mnvqZv cÖ`v‡bi D‡Ï‡k¨ ˆe‡`wkK gy`ªv cybtA_©vq‡bi Rb¨ 1989 mvj †_‡K ißvwb Dbœqb Znwej (BwWGd) wb‡q 30.16 wgwjqb Wjv‡ii cÖv_wgK Znwej Pvjy K‡i| ißvwb Avq cÖe„w×i mv‡_ mv‡_ evsjv‡`k e¨vsK wewfbœ mg‡q ißvwb Dbœqb Znwej (BwWGd)-Gi cwigvY e„w× K‡i‡Q| †g 2015 †_‡K †`‡ki ißvwbKviK‡`i Pvwn`v c~i‡Yi Rb¨ ißvwb Dbœqb Znwej (BwWGd) 1500 wgwjqb gvwK©b Wjvi †_‡K e„w× K‡i 2000 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i DbœxZ Kiv nq| dvBb¨vwÝqvj †m±i mv‡cvU© †cÖvMÖvg Gi AvIZvq AvBwWG KZ…©K cÖ¯ÍvweZ ewa©Z Znwej †gvU 2000 wgwjqb gvwK©b Wjv‡ii g‡a¨ 1800 wgwjqb gvwK©b Wjvi ¯^í‡gqvw` cybtA_©vqb Ges evwK 200 wgwjqb gvwK©b Wjvi `xN©‡gqvw` cybtA_©vq‡bi Rb¨ e¨eüZ n‡e| ißvwbKviKMY Aby‡gvw`Z wWjvi e¨vsK¸‡jvi gva¨‡g ißvwb Kv‡R e¨env‡ii Rb¨ DcKiY Avg`vwb‡Z ißvwb Gjwm/dvg© ißvwb Pzw³/Bbj¨vÛ e¨vK Uz e¨vK Gjwmi wecix‡Z cybtA_©vqb myweav MÖnY Ki‡Z cvi‡eb| ißvwb Dbœqb Znwej (BwWGd) †Kvb wbw`©ó Lv‡Zi cwie‡Z© ißvwbi cÖvq mKj Lv‡Zi Rb¨ eivÏ| eZ©gv‡b †cvkvK, †U·UvBj, G‡·mwiR Ges c¨v‡KwRs mvgMÖx, cøvw÷K mvgMÖx, PvgovRvZ cY¨ I cv`yKv, wmivwgK Iq¨vim, iw½b myZv, K…wlLv`¨ cÖwμqvRvZKiY, evB-mvB‡Kj BZ¨vw` †ÿ‡Î ißvwbKviKMY ißvwb Dbœqb Znwej (BwWGd)-Gi cybtA_©vqb myweav MÖnY Ki‡Z cv‡i|

GKRb FYMÖnxZvi m‡e©v”P FY mxgv FY bxwZgvjv Abyhvqx wba©vwiZ nq| eZ©gv‡b G‡·mwiR A¨vÛ c¨v‡KwRs Ges cøvw÷K cY¨ cÖ¯‘ZKvix ißvwbKviK e¨ZxZ GKK FYMÖnxZvi Rb¨ m‡e©v”P 15 wgwjqb gvwK©b Wjvi eivÏ i‡q‡Q| hv‡nvK, G‡·mwiR A¨vÛ c¨v‡KwRs-Gi Rb¨ 2.0 wgwjqb gvwK©b Wjvi Ges cøvw÷K cY¨ cÖ¯‘ZKvix ißvwbKviK‡`i Rb¨ 1.0 wgwjqb gvwK©b Wjvi m‡e©v”P FY mxgv eivÏ|

BwWGd Gi AvIZvq F‡Yi my` nvi Qq gvm LIBOR+2.5%| Gi ga¨ †_‡K LIBOR+1.0% evsjv‡`k e¨vs‡Ki Rb¨ Ges 1.5% mswkøó Aby‡gvw`Z wWjvi evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi Rb¨|

mvaviYZ, BwWGd n‡Z FY cwi‡kv‡ai cÖv_wgK mgqmxgv wba©vwiZ nq 180 w`‡b, Z‡e cÖ‡qvR‡b Av‡iv 90 w`b ch©šÍ evov‡bv hv‡e G k‡Z© hw` ißvwbKviK‡`i wej‡¤ ißvwb Avq cvIqvi m¤¢vebv _v‡K|

AveZ©bkxj c×wZ‡Z BwWGd FY weZi‡Yi †gvU cwigvY A_©eQi 14-G 2.49 wewjqb gvwK©b Wjv‡ii Zzjbvq A_©eQi 15-G 3.55 wewjqb gvwK©b Wjv‡i `uvovq| Ryb 2015-G BwWGd-Gi FY w¯’wZi cwigvY 1.64 wewjqb gvwK©b Wjv‡i uvovq hv, c~e©eZ©x eQ‡i wQj 1.35 wewjqb gvwK©b Wjvi|

Avg`vwb

11.17 A_©eQi 15-G †gvU Avg`vwb (GdIwe) e¨q Gi cwigvY A_©eQi 14-Gi 36571 wgwjqb gvwK©b Wjvi †_‡K kZKiv 11.2 fvM e„w× †c‡q 40685 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i uvovq| A_©eQi 15-G KuvPv Zzjv, ˆZjexR, wPwb, `ya Ges gvLb e¨ZxZ Ab¨vb¨ mKj c‡Y¨i †gvU Avg`vwb (GdIwe) e¨‡qi cwigvY A_©eQi 14-Gi Zzjbvq e„w× †c‡q‡Q| Lv`¨km¨ Avg`vwb e¨q D‡jøL‡hvM¨ nv‡i kZKiv 64.5 fvM e„w× †c‡q‡Q hvi cÖavb KviY wQj Pvj Avg`vwb e„w×| Lv`¨k‡m¨i Avg`vwb e¨q A_©eQi 14-Gi 906.2 wgwjqb gvwK©b Wjv‡ii wecix‡Z A_©eQi 15-G 1490.7 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i uvovq (Pvj kZKiv 394.3 fvM I Mg kZKiv 22.3 fvM)| Ab¨vb¨ Lv`¨`ª‡e¨i Avg`vwb e¨q A_©eQi 14-Gi 4958.0 wgwjqb gvwK©b Wjv‡ii wecix‡Z kZKiv 3.2 fvM n«vm †c‡q A_©eQi 15-G 4800.1 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i `uvovq| A_©eQi 15-G gmjv (kZKiv 70.5 fvM) I Wvj (kZKiv 36.3 fvM) e¨ZxZ Ab¨vb¨ mKj c‡Y¨i †gvU Avg`vwb (GdIwe) e¨q Gi cwigvY A_©eQi 14-Gi Zzjbvq n«vm †c‡q‡Q| †fvM¨ I ga¨eZ©x cY¨ Avg`vwb e¨q A_©eQi 14-Gi 19823.3 wgwjqb Wjvi †_‡K kZKiv 13.6 fvM e„w× †c‡q A_©eQi

e· 11.1

evwY‡R¨i Ici UvKvi DcwPwZ Pv‡ci cÖfve

wewbgq nvi 30 †g 2003 ZvwiL †_‡K evsjv‡`‡k

ˆe‡`wkK gy`ªvi Pvwn`v I †hvMv‡bi wfwˇZ wbY©xZ

n‡q Avm‡Q| wewbgq nv‡ii DcwPwZ Avg`vwb

Z¡ivwš^Z K‡i, ißvwb Kwg‡q †`q Ges Gi d‡j

evwYR¨ NvUwZ †e‡o hvq| mv¤úªwZKKv‡j evsjv‡`‡k

wewbgq nv‡i Rvbyqvwi 2014 †_‡K †m‡Þ¤^i 2014

ch©šÍ wKQzUv DcwPwZi aviv, Gi ci Rvbyqvwi 2015

ch©šÍ AewPwZi aviv cwijwÿZ nq Ges †deªæqvwi

2015 G Avev‡iv DcwPwZ ci gvP© 2015 †_‡K Ryb

2015 ch©šÍ w¯’wZkxj i‡q‡Q (PvU©-1)|

G mg‡q evwYwR¨K fvimvg¨ wewbgq nvi cwieZ©‡bi

mv‡_ FYvZ¥Kfv‡e mvov †`q| †`Lv hvq †h, wewbgq

nvi DcwPwZi gvm¸‡jv‡Z evwYwR¨K NvUwZ evo‡Z

_v‡K Ges Zv Rvbyqvwi 2014 Gi wb¤œZi ¯Í‡i 652

wgwjqb gvwK©b Wjvi n‡Z †m‡Þ¤^i 2014 G m‡e©v”P

¯Í‡i 1801 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i †cuŠQvq (PvU©-2)|

Gi ci evwYwR¨K NvUwZ Kg‡Z _v‡K hLb wewbgq

nv‡i AewPwZ N‡U w¯’wZkxj nq Ges Ryb 2015 G

Zv 1205 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i uvovq| A_©eQi 15

G PjwZ wnmve fvimvg¨ FYvZ¥K nIqvi g~j KviY

wQj wewbgq nvi cwieZ©‡bi d‡j D™¢‚Z e¨vcKZi

evwYwR¨K NvUwZ| †mRb¨ ißvwb Pv½v K‡i evwYwR¨K

NvUwZ Kgv‡Z wewbgq nvi w¯’wZkxj ivLv Avek¨K |

wKš‘, †KejgvÎ wewbgq nvi AvšÍR©vwZK evwYR¨

wba©vi‡Yi g~j Dcv`vb wn‡m‡e we‡ewPZ n‡Z cv‡i

bv; Ab¨vb¨ Dcv`vb †hgb- ewntcÖwZ‡hvwMZv

mÿgZv, ewntcÖwZ‡hvMx‡`i W¨vgwcs bxwZ, eûcvwÿK evwYR¨ Pzw³, Af¨šÍixY I ewntLv‡Z cÖwZeÜKZv BZ¨vw`

GKBfv‡e we‡ePbv Kiv DwPZ|

PvU© 1 t gvwmK ißvwb I Avg`vwb cÖe„w× Ges wewbgq nv‡ii cwieZ©b

-0.5-0.4-0.3-0.2-0.10.00.10.20.3

-50-40-30-20-10

0102030

Avg`vwb cÖe„w× ißvwb cÖe„w×wewbgq nv‡ii cwieZ©b (kZKiv nvi)

cÖe„w×

(kZ

Kiv)

UvKv

i kZ

Kiv D

cwPw

Z (+

)/A

ewPw

Z(-)

PvU© 2 t gvwmK evwYR¨ NvUwZ Ges wewbgq nv‡ii cwieZ©b

wgwj

qb g

vwK©b

Wjvi

UvKv

i kZ

Kiv D

cwPw

Z (+

)/A

ewPw

Z(-)

-0.7-0.6-0.5-0.4-0.3-0.2-0.10.00.10.20.32000

18001600140012001000800600400200

0

evwYR¨ NvUwZwewbgq nv‡ii cwieZ©b (kZKiv nvi)

97

GKv`k Aa¨vqˆe‡`wkK LvZ

Rvbyq

vwi 1

4 †d

eªæqvwi

14

gvP©

14Gw

cÖj 1

4 †g

14

Ryb 1

4Ryj

vB 1

4Av

M÷ 1

4 †

m‡Þ

¤^i 1

4A‡

±vei

14b‡

f¤^i

14wW

‡m¤^i

14

Rvbyq

vwi 1

5 †d

eªæqvwi

15

gvP©

15Gw

cÖj 1

5 †g

15

Ryb 1

5

Rvbyq

vwi 1

4 †d

eªæqv

wi 14

gvP©

14Gw

cÖj 1

4 †g

14

Ryb 1

4Ryj

vB 1

4Av

M÷ 1

4 †

m‡Þ

¤^i 1

4A‡

±vei

14

b‡f¤

^i 14

wW‡m

¤^i 1

4Rv

byqvwi

15

†deªæ

qvwi

15gv

P© 15

GwcÖj

15

†g 1

5Ryb

15

98

ˆe‡`wkK LvZGKv`k Aa¨vq

15-G 22514.4 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i `uvovq (Acwi‡kvwaZ †c‡Uªvwjqvg 337.1 fvM, mvi 42.3 fvM, wcIGj 40.7 fvM, cøvw÷K Ges ivevi mvgMÖx 12.6 fvM, U¨vwbs I WvBs cÖwμqvRvZ mvgMÖx 10.3 fvM BZ¨vw`)| g~jabx `ªe¨ I Ab¨vb¨ c‡Y¨i Avg`vwb e¨‡q A_©eQi 14-Gi 14928.9 wgwjqb Wjvi †_‡K kZKiv 9.8 fvM e„w× †c‡q A_©eQi 15-G 16385.0 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i `uvovq (g~jabx `ªe¨ kZKiv 17.8 fvM, †jŠn, B¯úvZ Ges Ab¨vb¨ †eR avZy 12.6 fvM Ges Ab¨vb¨ kZKiv 6.4 fvM)| Bwc‡RW Gi Avg`vwb A_©eQi 14-Gi 3077.0 wgwjqb Wjv‡ii Zzjbvq kZKiv 2.0 fvM e„w× †c‡q A_©eQi 15-G 3138.1 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i uvovq|

evwYR¨ kZ©

11.18 A_©eQi 14-Gi evwYR¨ kZ© 85.89 Gi wecix‡Z A_©eQi 15-G evwYR¨ kZ© wQj 86.05 (wfwË t A_©eQi 06=100)| A_©eQi 15-G ißvwb g~j¨ m~PK I Avg`vwbi g~j¨ m~PK DfqB h_vμ‡g kZKiv 6.0 fvM I kZKiv 5.8 fvM e„w× cvq (PvU© 11.5)|

wØcvwÿK Ges eûcvwÿK m¤úK©

11.19 evsjv‡`k A_©eQi 15-G wØcvwÿK, AvÂwjK Ges eûcvwÿK Av‡jvPbv I Pzw³i gva¨‡g ˆe‡`wkK evwYR¨ cÖmv‡ii aviv Ae¨vnZ iv‡L| †`‡ki evwYR¨ I A_©‰bwZK ¯^v_© iÿvi Rb¨ †ek wKQz ¸iæZ¡c~Y© Av‡jvPbvq evsjv‡`k AskMÖnY K‡i‡Q|

11.20 144 Zg BIMSTEC IqvwK©s MÖæc (BWG)-Gi mfv 14 †m‡Þ¤^i 2015-G BIMSTEC mwPevj‡q AbywôZ nq| XvKvq AbywôZ G mfvq gvqvbgvi, †bcvj, kÖxjsKv Ges _vBj¨v‡Ûi nvBKwgkbvi/ivóª ~‡Zi †bZ…Z¡vaxb cÖwZwbwa`j Ges BIMSTEC-Gi gnvmwPe AskMÖnY K‡i| BIMSTEC FTA-Gi AvIZvq AvšÍtAvÂwjK evwYR¨ I wewb‡qv‡Mi welqwU ev¯ÍweK ¸iæZ¡c~Y© n‡e|

mviYx 11.2 Avg`vwb KvVv‡gv

mv = mvgwqK|Drm t GbweAvi-Gi Z_¨ cwimsL¨vb wefvM, evsjv‡`k e¨vsK KZ…©K m¤úvw`Z|

weeiY A_©eQi 14

%cwieZ©b

A_©eQi15mv

(wgwjqb gvwK©b Wjvi)

K) Lv`¨km¨ 1| Pvj 2| MgL) Ab¨vb¨ Lv`¨`ªe¨ 1| `ya Ges `yaRvZ `ªe¨ 2| gmjv 3| †ZjexR 4| †fvR¨ †Zj 5| Wvj (mKj cÖKvi) 6| wPwb M) †fvM¨ I ga¨eZ©x cY¨ 1| wK¬sKvi 2| Acwi‡kvwaZ †c‡Uªvwjqvg 3| wcIGj 4| ivmvqwbK `ªe¨ 5| Jla mvgMÖx 6| mvi 7| U¨vwbs I WvBs cÖwμqvRvZ mvgMÖx 8| cøvw÷K Ges ivevi mvgMÖx 9| KuvPv Zzjv 10| myZv 11| †U·UvBj Ges Avbylw½K DcKiY 12| Zš‘RvZ `ªe¨N) g~jabx cY¨ I Ab¨vb¨ 1| †jŠn Ges B¯úvZ Ges Ab¨vb¨ †eR avZz 2| g~jabx `ªe¨ 3| Ab¨vb¨O) Bwc‡RW-Gi Avg`vwb†gvU Avg`vwb (wmAvBGd)†gvU Avg`vwb (GdIwe)

906.2102.8803.4

4958.0280.3107.0453.6

2946.3318.6852.2

19823.3633.272.3

3371.51577.5210.8940.9

543.11822.22464.31816.9

5360.51010.1

14928.9

2899.42819.19210.43077.0

40616.436571.0

1490.7508.1982.6

4800.1277.2182.4374.0

2743.5434.3788.7

22514.4638.4316.0

4742.51723.7136.9

1338.9

599.02052.32295.51851.2

5742.01078.0

16385.0

3265.03320.59799.53138.1

45190.240685.0

64.5394.322.3-3.2-1.1

70.5-17.5-6.936.3-7.513.60.8

337.140.79.3

-35.142.3

10.312.6-6.81.9

7.16.79.8

12.617.86.42.0

11.311.2

kZKi

v nvi

-10

0

10

20

30

40

A_©eQ

i 12

A_©eQ

i 13

A_©eQ

i 14

A_©eQ

i 15

PvU© 11.4 Avg`vwb cÖe„w×

0

5

10

15

20

25

99

GKv`k Aa¨vqˆe‡`wkK LvZ

mviYx 11.3 evsjv‡`‡ki evwYR¨ kZ©

mv = mvgwqK| Drm t evsjv‡`k cwimsL¨vb ey¨‡iv|

(wfwË t A_©eQi 06=100)

A_©eQi ißvwb g~j¨m~PK

Avg`vwb g~j¨m~PK

cY¨ evwYR¨kZ©

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015mv

104.85

116.34

125.13

132.64

146.41

151.71

163.04

172.09

182.34

103.64

131.42

140.35

148.32

166.51

176.44

189.62

200.37

211.91

101.17

88.53

89.16

89.43

87.93

85.98

85.98

85.89

86.05

cÖevmx evsjv‡`wk‡`i A_© †cÖiY

11.21 cÖevmx evsjv‡`wk‡`i †cÖwiZ A‡_©i AšÍtcÖevn †`‡ki ˆe‡`wkK gy`ªv gRy` Ges PjwZ wnmve fvimvg¨‡K kw³kvjx K‡i Zyj‡Z ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv cvjb Ki‡Q| G LvZ †_‡K cÖvwß A_©eQi 14-Gi 14228.31 wgwjqb Wjvi n‡Z kZKiv 7.7 fvM e„w× †c‡q A_©eQi 15-G 15316.92 wgwjqb Wjv‡i `uvovq (cwiwkó-3, mviYx-16)| †`kxq e¨vsK Ges we‡`‡k ˆe‡`wkK wewbgq nvD‡Ri g‡a¨ D‡Ëvjb Pzw³i Aby‡gv`b bxwZ mnRxKiYmn †iwgU¨Ý weZiY †bUIqvK© mijxKi‡Y evsjv‡`k e¨vsK Gi cÖ‡Póv Ae¨vnZ i‡q‡Q| d‡j †iwgU¨vÝ Avni‡Y evsjv‡`‡ki 39wU e¨vsK I we‡k¦i wewfbœ ¯’v‡b Aew¯’Z 320 we‡`wk e¨vsK/G·‡PÄ nvDR Gi g‡a¨ 1200wUiI †ewk D‡Ëvjb Pzw³ ¯’vc‡bi Aby‡gv`b jvf K‡i| B‡Zvg‡a¨ †iwgU¨vÝ msMÖ‡ni Rb¨ K‡qKwU ¯’vbxq e¨vsK wbR D‡`¨v‡M we‡`‡k 34wU G·‡PÄ nvDR/ A½ cÖwZôvb cÖwZôv K‡i‡Q| wKQz gvB‡μv dvBb¨vÝ Bbw÷wUDU (GgGdAvB) †iwgU¨vÝ weZiY mnRxKi‡Yi mv‡_ hy³ i‡q‡Q| 30 Ryb 2015 ch©šÍ 27wU GgGdAvB Zv‡`i kvLv¸‡jvi gva¨‡g †`‡ki cÖZ¨šÍ A‡j †iwgU¨vÝ weZi‡Yi Rb¨ Aby‡gv`bcÖvß n‡q‡Q| †iwgU¨vÝ msMÖn cÖwZ‡hvwMZv e„w×i Rb¨ evwYwR¨K e¨vsK¸‡jv‡K eûRvwZK gvwb †iwgUvi/ G·‡PÄ nvDR¸‡jvi m‡½ "Pay Cash Exclusivity Clause" ev Gai‡bi Ab¨vb¨ e¨vL¨v cwinv‡ii e¨vcv‡i Pzw³e× nIqvi wb‡`©k †`qv n‡q‡Q| A_©eQi 14 Ges 15-Gi m‡e©v”P †iwgU¨vÝ †cÖiYKvix †`k¸‡jvi Ae¯’vb PvU© 11.6(K) I PvU© 11.6(L)-G †`Lv‡bv n‡q‡Q|

ˆe‡`wkK mvnvh¨

11.22 ˆe‡`wkK mvnv‡h¨i †gvU cwigvY A_©eQi 14-Gi 3122 wgwjqb Wjvi †_‡K kZKiv 3.62 fvM n«vm †c‡q A_©eQi 15-G 3009 wgwjqb Wjv‡i `uvovq (mviYx-11.4)| A_©eQi 15-G Lv`¨ mvnv‡h¨i cwigvY 38.0 wgwjqb Wjv‡i uvovq hv A_©eQi 14-G GKB wQj| A_©eQi 15-G cÖKí mvnv‡h¨i cwigvY `uvovq

2972 wgwjqb Wjvi, hv A_©eQi 14-G wQj 3047 wgwjqb Wjvi| D‡jøL¨ †h, A_©eQi 15-G c~e©eZ©x eQ‡ii b¨vq †Kvb cÖKvi cY¨ mvnvh¨ cvIqv hvqwb| 30 Ryb 2015-G †gvU e‡Kqv ˆe‡`wkK F‡Yi w¯’wZi cwigvY uvovq 23489 wgwjqb Wjvi (A_©eQi 15-Gi wRwWwcÕi kZKiv 12.1 fvM) †hLv‡b 30 Ryb 2014 ch©šÍ Gi cwigvY wQj 24388 wgwjqb Wjvi (A_©eQi 14-Gi wRwWwcÕi kZKiv 14.1 fvM)| A_©eQi 15-G ˆe‡`wkK FY cwi‡kv‡ai cwigvY `uvovq 1106 wgwjqb Wjvi (IMF †_‡K cybtμq Qvov), hv A_©eQi 14-Gi 1294 wgwjqb Wjv‡ii

m~PK

ißvwb g~j¨ m~PK Avg`vwb g~j¨ m~PK cY¨ evwYR¨ kZ©

PvU© 11.5 evsjv‡`‡ki evwYR¨ kZ©

50

100

150

200

250

300

A_©e

Qi 0

7

A_©e

Qi 0

8

A_©e

Qi 0

9

A_©e

Qi 1

0

A_©e

Qi 1

1

A_©e

Qi 1

2

A_©e

Qi 1

3

A_©e

Qi 1

4

A_©e

Qi 1

5

ˆe‡`wkK LvZGKv`k Aa¨vq

100

Zzjbvq 188 wgwjqb Wjvi ev kZKiv 14.53 fvM Kg| A_©eQi 15-G Avmj Ges my` eve` h_vμ‡g 924 wgwjqb I 182 wgwjqb gvwK©b Wjvi cwi‡kva Kiv nq, †hLv‡b A_©eQi 14-G Gi cwigvY wQj h_vμ‡g 1088 wgwjqb I 206 wgwjqb gvwK©b Wjvi| A_©eQi 15-G FY cwi‡kv‡ai cwigvY ißvwb Av‡qi kZKiv 3.6 fv‡M `uvovq|

ˆe‡`wkK gy`ªv evRvi Kvh©μg

11.23 2003 mv‡j evsjv‡`k e¨vsK KZ…©K cÖewZ©Z fvmgvb ˆe‡`wkK gy`ªv wewbgq e¨e¯’vi wfwˇZ ˆe‡`wkK gy`ªv wewbgqKv‡j e¨vsKmg~n I MÖvn‡Ki mswkøó gy`ªvi evRv‡ii Pvwn`v I †hvMv‡bi Dci wewbgq nvi wba©vwiZ nq| A_©eQi 15-G cÖavbZ ißvwb Av‡qi cÖe„w× I w¯’wZkxj †iwgU¨vÝ cÖev‡ni Kvi‡Y ¯’vbxq ˆe‡`wkK gy`ªv evRv‡i Zvi‡j¨i cwigvY h‡_ó wQj| UvKv-Wjvi wewbgq nvi Ryb 2014-G cÖwZ Wjvi 77.63 UvKvi wecix‡Z kZKiv 0.22 fvM AewPwZ n‡q 30 Ryb 2015 †k‡l 77.80 UvKvq `uvovq, hv †gvUvgywU w¯’wZkxj ˆe‡`wkK gy`ªv evRvi wb‡`©k K‡i| AvšÍte¨vsK ˆe‡`wkK gy`ªv †jb‡`‡bi (¯úU, d‡ivqvW© I †mvqvc) cwigvY A_©eQi 14-Gi 17.2 wewjqb gvwK©b Wjvi †_‡K kZKiv 13.37 fvM e„w× †c‡q A_©eQi 15-G 19.5 wewjqb gvwK©b Wjv‡i uvovq| ˆe‡`wkK gy`ªv evRv‡i wewbgq nvi w¯’wZkxj ivLvi Rb¨ evsjv‡`k e¨vsK c~e©eZ©x A_©eQ‡ii 5.2 wewjqb Wjv‡ii wecix‡Z A_©eQi 15-G 3.4 wewjqb Wjv‡ii ˆe‡`wkK gy`ªv μq K‡i|

ˆe‡`wkK gy`ªvi gRy`

11.24 evsjv‡`k e¨vsK KZ…©K ˆe‡`wkK gy`ªv gRy` ˆe‡`wkK gy`ªv, msiwÿZ ¯^Y© Ges †¯úkvj Wªwqs ivBUm& (GmwWAvi) Gi mgwó| A_©eQi 15-G evsjv‡`‡ki ˆe‡`wkK gy`ªv gRy` „pfv‡e e„w× †c‡Z _v‡K, hv 25 Ry‡b 25 wewjqb gvwK©b Wjvi AwZμg K‡i| A_©eQi 15-Gi Ryb †k‡l ˆe‡`wkK gy`ªvi gRy` `uvovq 25.02 wewjqb| evsjv‡`k e¨vsK ˆe‡`wkK gy`ªv gRy` wewb‡qv‡Mi gva¨‡g Kvw•ÿZ Avq eRvq ivL‡Z Zvi ˆe‡`wkK †cvU©‡dvwjI wewb‡qvM‡K eûgyLx

mviYx 11.4 ˆe‡`wkK mvnvh¨ cÖvwß Ges `vq cwi‡kva*

* AvBGgGd †jvb ev‡`|** mvgwqK|

weeiY A_©eQi13

A_©eQi14*

A_©eQi15**

(wgwjqb gvwK©b Wjvi)

1| cÖvwß K) Lv`¨ mvnvh¨ L) cY¨ mvnvh¨ M) cÖKí mvnvh¨2| cwi‡kva (ga¨g I `xN©‡gqvw`) K) Avmj L) my`3| Ryb †k‡l e‡Kqv ˆe‡`wkK F‡Yi w¯’wZ4| wRwWwcÔi kZKiv wn‡m‡e ˆe‡`wkK F‡Yi w¯’wZ5| ißvwbi kZKiv wn‡m‡e ˆe‡`wkK FY (ga¨g I `xN©‡gqvw`) cwi‡kva

281150

- 2761

1102906196

22381

14.9

4.2

312238

-304712941088 206

24388

14.1

4.1

300938

-29721106924182

23489

12.1

3.6

PvU© 11.6(K) A_©eQi 14-Gi cÖevmx‡`i †cÖwiZ A_©

PvU© 11.6(L) A_©eQi 15-Gi cÖevmx‡`i †cÖwiZ A_©

BDGmG16.3%

Kz‡qZ7.8%

mshy³ Avie

AvwgivZ18.9%

†mŠw` Avie21.9%

Ab¨vb¨28.8%

BD‡K6.3%

BDGmG15.5% BD‡K

5.3%

Ab¨vb¨31.8%

†mŠw` Avie21.8%

mshy³ Avie

AvwgivZ18.4%

Kz‡qZ7.0%

101

GKv`k Aa¨vqˆe‡`wkK LvZ

mf‡ib/mycivb¨vkbvj/AwaK mybvgL¨vZ evwYwR¨K e¨vsK KZ…©K Bmy¨K…Z eÛ, BDGm Mfb©‡g›U †UªRvwi wej I †UªRvwi eÛ Ges AvšÍR©vwZK L¨vwZm¤úbœ evwYwR¨K e¨vs‡K ¯^í †gqvw` AvgvbZ wewb‡qv‡M me©vZ¥K †Póv K‡i _v‡K|

gy`ªv gRy` e¨e¯’vcbv Kvh©μg

11.25 evsjv‡`k e¨vs‡Ki ˆe‡`wkK gy`ªv gRy‡`i e¨e¯’vcbv †KŠkj I Kvh©μg c×wZ g~jZ Af¨šÍixY I AvšÍR©vwZK Avw_©K evRv‡ii Dbœqb I wewfbœ bxwZ-wba©viY Øviv cÖfvweZ nq| bxwZ KvVv‡gvi mswkøó Dcv`vb¸‡jv n‡jvt we‡klZ gy`ªvbxwZ, ˆe‡`wkK gy`ªv wewbgq bxwZ Ges ˆe‡`wkK `v‡qi Ae¯’v| 2003 m‡b fvmgvb ˆe‡`wkK gy`ªv wewbgq e¨e¯’v cÖe©Z‡bi ci AvšÍR©vwZK Abykxj‡bi mv‡_ m½wZ †i‡L evsjv‡`k e¨vsK Avw_©K e¨e¯’vcbvi c×wZ‡Z D‡jøL‡hvM¨ cwieZ©b Av‡b| eZ©gv‡b evsjv‡`k e¨vsK Gi cwiPvjK cl©` Aby‡gvw`Z gy`ªv gRy` e¨e¯’vcbv MvBWjvBb Øviv PjwZ gy`ªv gRy` e¨e¯’vcbv Kvh©μg cwiPvwjZ nq| evsjv‡`k e¨vsK KZ…©K ˆe‡`wkK gy`ªv gRy` ivLvi cÖavb D‡Ïk¨ n‡jv †jb‡`b fvimvg¨ Aw¯’wZkxjZv †iv‡a ch©vß gvÎvq gRy` wbwðZKiY, UvKvi wewbgq g~j¨ Ges UvKvi gRy` g~j¨ iÿvi gva¨‡g †`‡ki A_©‰bwZK mvdj¨ eRvq ivLv| ˆe‡`wkK gy`ªv gRy` e¨e¯’vcbvi Ab¨vb¨ GKxf~Z Ask¸‡jv n‡jvt ˆe‡`wkK `vq †gUv‡bv, gRy‡`i Zvij¨ wbwðZKi‡Y wewbgq nvi e¨e¯’vcbv, ißvwbi cÖe„wׇK DrmvwnZKiY Ges wewbgq nv‡ii μgvMZ DVvbvgv wbqš¿YKiY Ges wePÿYZvi mv‡_ gRy‡`i SzuwK wbqš¿Y (hv gRy‡`i Avw_©K g~j¨ eRvq iv‡L) Ges Kvw•ÿZ Avq AR©b Kiv| evsjv‡`k e¨vsK Zvi gRy‡`i Dci †_‡K SzuwK Kgv‡bvi D‡Ï‡k¨ Zvi wewb‡qvM‡K eûgyLx K‡i AvšÍR©vwZKfv‡e cwiwPZ G‡RwÝ KZ…©K (÷¨vÛvW© GÛ cyiÕm, gywW Ges wdP) wba©vwiZ fvj †μwWU †iwUs Gi wfwˇZ wewfbœ †K›`ªxq e¨vsK I evwYwR¨K e¨vs‡K msi¶Y K‡i| gRy`‡K cÖavb cÖavb gy`ªvi wfwˇZ eûgyLx Kiv nq hv‡Z wewbgq nvi SzuwK n«vm cvq Ges AvšÍR©vwZK A½‡b gy`ªv I wewbgq nvi bxwZi AMÖMwZi cÖwZ jÿ¨ ivLv nq| my` nvi SzuwK n«vm Kivi Rb¨

mwVK wewb‡qvM mgq mxgv AbymiY Kiv nq, †hLv‡b gRy` e¨e¯’vcbv I wewb‡qvM wZbwU wewfbœ wi‡cvwU©s G‡RwÝi (Front Office, Middle Office and Back Office) Aax‡b Kvh©μg cwiPvwjZ nq| hv‡nvK, wba©vwiZ Zvi‡j¨i wewawb‡la iÿv Ges evRvi I FY SzuwK mxwgZ Kivi Rb¨ evsjv‡`k e¨vsK Zvi †cvU©‡dvwjI wewb‡qvM‡K ¯^Y©, wU-wej, †i‡cv, ¯^í †gqvw` wW‡cvwRUmn A_© evRv‡ii wewfbœ DcKiY, D”Pnv‡ii mf‡ib, mycivb¨vkbvj I K‡c©v‡iU e‡Û eûgywLZv K‡i‡Q| BD‡iv `vq msKUvcbœ †`k¸‡jvi

mviYx 11.5 evsjv‡`k e¨vs‡Ki †gvU ˆe‡`wkK gy`ªv gRy`

Drm t GKvD›Um& GÛ ev‡RwUs wWcvU©‡g›U, evsjv‡`k e¨vsK|

(wgwjqb gvwK©b Wjvi)

RyjvB

AvM÷

†m‡Þ¤^i

A‡±vei

b‡f¤^i

wW‡m¤^i

Rvbyqvwi

†deªæqvwi

gvP©

GwcÖj

†g

Ryb

10749

10992

10834

11160

10700

11174

10382

11159

10731

11316

10431

10912

10381

10914

9884

10338

9285

9635

9386

10067

9579

10193

9520

10364

10570

11435

11252

12340

11754

12751

13077

13848

13971

14829

14531

15315

15534

16252

16155

17346

17106

18095

18119

19151

19295

20370

20268

21508

21384

22070

21837

22313

21590

22310

22042

23032

23053

24072

23708

25026

gvm A_©eQi11

A_©eQi12

A_©eQi13

A_©eQi14

A_©eQi15

PvU© 11.7 we‡`‡k iwÿZ Zij m¤ú`

wgwj

qb g

vwK©b

Wjvi

evsjv‡`k e¨vsK evwYwR¨K e¨vsKmg~n

RyjvB

14

AvM÷

14

†m‡

Þ¤^i

14

A‡±ve

i 14

b‡f¤

^i 14

wW‡m

¤^i 1

4

Rvbyq

vwi 1

5

†deªæq

vwi 1

5

gvP©

15

GwcÖj

15

†g 1

5

Ryb 1

50

5000

10000

15000

20000

25000

30000

102

ˆe‡`wkK LvZGKv`k Aa¨vq

e¨vsK I wmwKDwiwU‡Z wewb‡qv‡Mi †ÿ‡Î evsjv‡`k e¨vsK `~i`„wóm¤úbœ I mZK© e¨e¯’v MÖnY K‡i|

Gwkqvb wK¬qvwis BDwbqb (ACU) Gi AvIZvq †jb‡`b

11.26 A_©eQi 15-G c~e©eZ©x A_©eQ‡ii Zzjbvq Gwkqvb wK¬qvwis BDwbq‡bi (ACU) m`m¨fz³ †`k¸‡jvi mv‡_ evsjv‡`‡ki †gvU †jb‡`b wKQzUv e„w× cvq| Av‡jvP¨ eQ‡i ACU m`m¨fy³ †`k¸‡jv‡Z evsjv‡`‡ki ißvwb Avq A_©eQi 14-Gi 79.7 wgwjqb Wjvi (6.19 wewjqb UvKv) †_‡K D‡jøL‡hvM¨ cwigv‡Y e„w× †c‡q A_©eQi 15-G 115.5 wgwjqb Wjv‡i (8.99 wewjqb UvKv) `uvovq Ges ACU m`m¨fy³ †`k¸‡jv n‡Z Avg`vwb e¨‡qi cwigvY 5706.9 wgwjqb Wjvi (443.03 wewjqb UvKv) n‡Z wKQzUv e„w× †c‡q 5748.9 wgwjqb Wjvi (447.26 wewjqb UvKv) G uvovq| Gwkqvb wK¬qvwis BDwbq‡bi (ACU) m`m¨fz³ †`k¸‡jvi mv‡_ evsjv‡`‡ki †gvU †jb‡`‡bi wPÎ †_‡K †`Lv hvq †h, A_©eQi 15-GI evsjv‡`k wbU †`bv`vi wQj| evsjv‡`‡ki wbU †`bvi cwigvY A_©eQi 15-G c~e©eZ©x eQ‡ii 5627.2 wgwjqb Wjvi (436.84 wewjqb UvKv) †_‡K 6.2 wgwjqb ev kZKiv 0.11 fvM e„w× †c‡q 5633.4 wgwjqb Wjv‡i (438.28 wewjqb UvKv) uvovq| ACU Gi AvIZvq weMZ wZb eQ‡i evsjv‡`‡ki cÖvwß I cwi‡kva mviYx-11.6 G †`Lv‡bv n‡jv|

AvšÍR©vwZK A_© Znwe‡ji mv‡_ †jb‡`b

11.27 GwcÖj 2012-G AvšÍR©vwZK A_© Znwej (AvBGgGd)-Gi wbe©vnx †evW© evsjv‡`‡ki Rb¨ 3-eQi †gqvw` Extended Credit Facility (ECF) Aby‡gv`b K‡i‡Q| ECF myweavi AvIZvq 7wU mgvb wKw¯Íi gva¨‡g 640 wgwjqb GmwWAvi cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| AvBGgGd A_©eQi 15-G ECF-Gi Aax‡b †Kvb wKw¯Í Qvo K‡iwb| d‡j 30 Ryb 2015 †k‡l ECF-Gi Aax‡b evsjv‡`‡ki `v‡qi w¯’wZi cwigvY `uvovq 457.11 wgwjqb GmwWAvi| A_©eQi 15-Gi Ryb †k‡l evsjv‡`k AvBGgGd‡K PRGF-Gi

wecix‡Z 38.60 wgwjqb GmwWAvi cwi‡kva K‡i| Gi d‡j A_©eQi 15 †k‡l PRGF-Gi Aax‡b e‡Kqv `v‡qi cwigvY `uvovq 30.25 wgwjqb GmwWAvi| A_©eQi 15-G evsjv‡`k AvšÍR©vwZK A_© Znwej‡K mvwf©m PvR© eve` 0.32 wgwjqb GmwWAvi cwi‡kva K‡i (mviYx-11.7)|

wewbgq nvi bxwZgvjvi cwieZ©b

11.28 evsjv‡`k e¨vsK KZ…©K ˆe‡`wkK gy`ªv †jb‡`b e¨e¯’v mnRxKi‡Yi avivevwnKZvq A_©eQi 15-G ˆe‡`wkK gy`ªv wewa-weav‡bi †ÿ‡Î wb¤œwjwLZ D‡jøL‡hvM¨ cwieZ©bmg~n cwijwÿZ n‡q‡Q-

mviYx 11.6 Gwkqvb wK¬qvwis BDwbq‡bi AvIZvaxb evsjv‡`‡ki cÖvwß I cwi‡kva

†bvU t 1) eÜbxfy³ msL¨vmg~n wewjqb UvKv wb‡`©k K‡i| 2) GwmBD Wjvi = 1 gvwK©b Wjvi; 1 gvwK©b Wjvi = 77.80 UvKv|

(wgwjqb gvwK©b Wjvi)

cÖvwß (ißvwb)

cwi‡kva (Avg`vwb)

wbU t NvUwZ (-)/ DØ„Ë (+)

161.10(12.53)

4419.54(343.66)-4258.44(-331.13)

79.74(6.19)

5706.90(443.03)-5627.16

(-436.84)

115.46(8.99)

5748.87(442.76)-5633.38(-438.28)

44.83

0.73

0.11

†jb‡`‡bi LvZ A_©eQi 13 A_©eQi 14 A_©eQi 15 kZKivcwieZ©b

mviYx 11.7 AvBGgGd †_‡K cÖvß myweavw`i wecix‡Z e‡Kqv `v‡qi w¯’wZ

Drm t d‡i· wiRvf© GÛ †UªRvix g¨v‡bR‡g›U wWcvU©‡g›U, evsjv‡`k e¨vsK|

(wgwjqb GmwWAvi)

wcAviwRGdRyb 2003

BwmGdGwcÖj 2012

†gvU

316.73

457.11

773.84

68.86

457.11

525.97

38.60

--

38.60

30.25

457.11

487.36

A_©eQiRyb 15ch©šÍ

D‡Ëvjb/μq

A_©eQi2015-Gcwi‡kva

Ryb2015 †k‡l

e‡Kqv `v‡qiw¯’wZ

Ryb 2014 †k‡l

e‡Kqv `v‡qi w¯’wZ

myweavw`

103

GKv`k Aa¨vqˆe‡`wkK LvZ

e-DeliveryÕi gva¨‡g mdU&Iq¨vi Avg`vwbg~j¨ cwi‡kva t e-DeliveryÕi gva¨‡g md&UIq¨vi μ‡qi cÖwμqv mnRxKi‡Yi j‡ÿ¨ wm×všÍ M„nxZ n‡q‡Q †h, KwZcq kZ©vejx †hgb- e-DeliveryÕi gva¨‡g μqK…Z md&UIq¨viwU h_vh_ Ges Zv wbf©i‡hvM¨ mieivnKvixi wbKU †_‡K msMÖn Kiv n‡”Q g‡g© BASIS Gi cÖZ¨qb mb` cÖvwß, RvZxq ivR¯^ †ev‡W©i avh©K…Z ïé I Kivw` cwi‡kva msμvšÍ `wjjvw` msMÖn Ges ˆe‡`wkK gy`ªv †jb‡`b wel‡q AML/CFT mswkøó wbqgvPvi h_vh_ AbymiY I cwicvjb mv‡c‡ÿ GwW e¨vsK e-DeliveryÕi gva¨‡g msM„nxZ mdU&Iq¨vi Gi g~j¨ cwi‡kva Ki‡Z cvi‡e|

bM` †bvU AvKv‡i gvwK©b Wjvi QvoKiY t ewnM©vgx evsjv‡`wk bvMwiKM‡Yi AbyK‚‡j Zv‡`i ¯^ ¯^ e¨w³MZ ågY †KvUv/e¨emvwqK ågY †KvUv/ we‡`‡k wPwKrmv MÖnY/D”P wkÿv‡_© we‡`k Mgb/ Ab¨wea we‡kl ev mvaviY Aby‡gv`b †gvZv‡eK evwl©K Qvo‡hvM¨ ˆe‡`wkK gy`ªv n‡Z cÖwZevi åg‡Y hvÎxwcQz gvwK©b Wjvi QvoKi‡Yi cwigvY 3000 n‡Z evwo‡q 5000 Kiv n‡q‡Q| Aewkó cÖvc¨ A_ev cÖvc¨Zvi m¤ú~Y© Ask Ab¨ Aeva wewbgq‡hvM¨ ˆe‡`wkK gy`ªvq bM` †bvU AvKv‡i A_ev AvšÍR©vwZK †μwWU Kv‡W©i gva¨‡g Bmy¨ Kiv hv‡e|

evsjv‡`k e¨vs‡K wiUvb© `vwLj t ˆe‡`wkK gy`ªv †jb‡`b mnRxKi‡Yi j‡ÿ¨ evsjv‡`k e¨vs‡K gvwmK wfwËK wiUvb© `vwL‡ji mgq MvBWjvBbm di d‡ib G·‡PÄ Uªvb‡RKkÝ 2009, LÐ-1, cÂg Aa¨vq Gi Aby‡”Q` 1(1) Gi wb‡`©kbv Abyhvqx evsjv‡`k e¨vsK KZ…©K c~e©vby‡gvw`Z AvDUIqvW© †iwgU¨v‡Ýi †ÿ‡Î TM dig Gi mv‡_ mnvqK WKz‡g›Umg~n cybivq †cÖi‡Yi cÖ‡qvRb †bB| TM dig G evsjv‡`k e¨vs‡Ki Aby‡gv`b m~Î D‡jøLc~e©K mswkøó wkwWD‡ji gva¨‡g Zv `vwLj Ki‡Z n‡e|

wbevmx KZ…©K μqK…Z ZvwjKvewnf©~Z †Kv¤úvwb‡Z Awbevmx gvwjKvbvaxb †kqvi (Non-resident owned equity) Gi weμqjä A_© cÖZ¨vevmb t

ZvwjKvewnf©~Z †Kv¤úvwb‡Z Awbevmx gvwjKvbvaxb †kqvi Gi weμqjä A_© cÖZ¨vevm‡bi †ÿ‡Î evsjv‡`k e¨vsK †Kv¤úvwbi cÖK…wZ Abyhvqx weμqjä A_© cÖ`v‡bi Zvwi‡L wZbwU g~j¨wba©viY cš’vi (net asset value approach, market value approach, discounted cash flow approach) mswgkÖ‡Yi Dci wfwË K‡i g~j¨vqbK…Z †kqv‡ii cÖK…Z g~j¨ (fair value) Aby‡gv`b Ki‡e| BwZc~‡e© ïaygvÎ fair value cš’vq †kqv‡ii g~j¨ wba©viY Kiv n‡Zv|

Awbevmx UvKv wnmv‡e †jb‡`b t evsjv‡`k e¨vs‡Ki Aby‡gv`b/dig A-7 Abymv‡i cÖwZ‡e`b `vwL‡ji Avek¨KZv cwicvjb mv‡c‡ÿ evsjv‡`k e¨vsK Awbevmx e¨w³i UvKv wnmv‡ei w¯’wZ n‡Z wb¤œwjwLZ D‡Ï‡k¨ ewnt‡iwgU¨vÝ eve` weKjb Aby‡gv`b K‡i‡Qt (K) wnmveavix Ges Zv‡`i cwiev‡ii m`m¨MY †h †`‡k emevm Ki‡Qb †mLv‡b Rxeb avi‡Yi ZvwM‡` D™¢~Z LiP Ges (L) cÖvwZôvwbK wnmveavix KZ…©K we‡`k n‡Z Aby‡gv`b‡hvM¨ cY¨/†mev μ‡qi wecix‡Z PjwZ cÖK…wZi e¨q cwi‡kva|

gvwbjÛvwis cÖwZ‡iva Kvh©μg

11.29 gvwbjÛvwis I mš¿v‡m A_©vqb cÖwZ‡iv‡ai j‡ÿ¨ evsjv‡`k dvBb¨vwÝqvj B‡›Uwj‡RÝ BDwbU (weGdAvBBD) A_©eQi 15-G †`ke¨vcx bvbvwea D‡`¨vM MÖnY K‡i‡Q|

wi‡cvwU©s ms¯’vi Rb¨ M„nxZ wbqš¿Yg~jK e¨e¯’vw`

gvwbjÛvwis I mš¿v‡m A_©vqb cÖwZ‡iv‡a e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni `vwqZ¡ h_vh_fv‡e cwicvj‡bi j‡ÿ¨ DwjøwLZ `yÕwU Lv‡Zi Rb¨ weGdAvBBD KZ…©K h_vμ‡g 28 wW‡m¤^i 2014 Ges 29 RyjvB 2015 Zvwi‡L mvK©zjvi Rvwi Kiv n‡q‡Q|

wbR wbR cÖwZôv‡bi mv‡_ mswkøó gvwbjÛvwis I mš¿v‡m A_©vqb SzuwK wbiƒc‡Yi Rb¨ weGdAvBBD KZ…©K MZ 8 Rvbyqvwi 2015 Zvwi‡L e¨vsKmg~‡ni Rb¨ Money Laundering and

ˆe‡`wkK LvZGKv`k Aa¨vq

104

Terrorist Financing Risk Assessment Guidelines Rvwi Kiv nq| †m †cÖwÿ‡Z B‡Zvg‡a¨ e¨vsKmg~n n‡Z Zv‡`i wbR¯^ SzuwK wbiƒcY cÖwZ‡e`b cvIqv wM‡q‡Q Ges Zv weGdAvBBD KZ…©K †fwUs Kiv n‡q‡Q|

m‡›`nRbK †jb‡`b wi‡cvU© MÖnY Ges weZiY

A_©eQi 15-G weGdAvBBD me©‡gvU 1182wU m‡›`nRbK †jb‡`b wi‡cvU© MÖnY K‡i‡Q| D³ m‡›`nRbK †jb‡`b¸‡jv we‡køl‡Yi ci cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖn‡Yi Rb¨ 67wU wi‡cvU© mg‡q mg‡q `yb©xwZ `gb Kwgkb I wmAvBwW, evsjv‡`k cywjk eivei †cÖiY Kiv n‡q‡Q| weGdAvBBD mg‡q mg‡q wi‡cvU©mg~‡ni Z`‡šÍi AMÖMwZ Z`viwK K‡i|

weGdAvBBD‡K kw³kvjxKiY Kvh©μg

m‡›`nRbK †jb‡`b we‡kølY cÖwμqv AviI djcÖm~ Kivi wbwg‡Ë RvZxq cwiPqc‡Îi mwVKZv hvPvBK‡í weGdAvBBD evsjv‡`k wbe©vPb Kwgk‡bi RvZxq cwiPqcÎ WvUv‡eBR e¨envi ïiæ K‡i‡Q| cvkvcvwk m¤úªwZ weGdAvBBD Rb¥ I g„Zz¨ wbeÜb WvUv‡eBR Ges cvm‡cvU© WvUv‡eB‡R cÖ‡ekvwaKv‡ii Rb¨ cÖ‡qvRbxq D‡`¨vM MÖnY K‡i‡Q|

m‡›`nRbK †jb‡`b we‡kølY cÖwμqvq weGdAvBBD evsjv‡`k e¨vs‡Ki Credit Information Bureau (CIB), Bangladesh Automated Clearing House (BACH) Ges Dash Board (Avg`vwb, ißvwb, ågY, BbIqvW© †iwgU¨vÝ BZ¨vw` msμvšÍ) Gi Z_¨vw` e¨envi ïiæ K‡i‡Q|

RvZxq ch©v‡q M„nxZ D‡`¨vMmg~n

evsjv‡`k e¨vs‡Ki †WcywU Mfb©i Ges weGdAvBBD cÖav‡bi †bZ…‡Z¡ GKwU

D”P¶gZvm¤cbœ KwgwU gvwbjÛvwis I mš¿v‡m A_©vqb cÖwZ‡iv‡a RvZxq †KŠkjcÎ 2015- 2017 cÖYqb K‡i‡Q hv gvwbjÛvwis I mš¿v‡m A_©vqb cÖwZ‡iv‡a RvZxq mgš^q KwgwU KZ©…K Aby‡gvw`Z n‡q‡Q|

eZ©gv‡b weGdAvBBD, GbwRI A¨v‡dqvm© ey¨‡iv, gvB‡μv‡μwWU †i¸‡jUwi A_wiwU Ges mgvR‡mev Awa`ßi †hŠ_fv‡e evsjv‡`‡ki NGO/NPO †m±‡ii gvwbjÛvwis I mš¿v‡m A_©vqb SzuwK wbiƒcY cÖwZ‡e`b cÖYqb K‡i‡Q| wek` cÖwZ‡e`bwU eZ©gv‡b ch©v‡jvPbvaxb Av‡Q Ges Lye kxNªB Zv Rbmvavi‡Yi Rb¨ Db¥y³ Kiv n‡e|

AvšÍR©vwZK mn‡hvwMZv I M„nxZ D‡`¨vMmg~n

gvwbjÛvwis I mš¿v‡m A_©vqb m¤cwK©Z Z_¨ Av`vb cÖ`v‡bi D‡Ï‡k¨ Ryb 2015 ch©šÍ weGdAvBBD me©‡gvU 35wU †`‡ki dvBb¨vwÝqvj B‡›Uwj‡RÝ BDwb‡Ui mv‡_ mg‡SvZv ¯§viK m¦v¶i K‡i‡Q| Zb¥‡a¨ A_©eQi 14-G 9 (bq) wU mg‡SvZv ¯§viK (wf‡qZbvg, gi‡°v, evnivBb, eªæbvB `viæm mvjvg, ivwkqv, wdwR, wKiwMR¯Ívb, cvbvgv Ges eve©v‡WvR) ¯^v¶wiZ n‡q‡Q|

MZ 29 Rvbyqvwi 2015 Zvwi‡L weGdAvBBD GMg›U MÖæ‡ci Gwkqv c¨vwmwdK A‡ji 25wU †`‡ki Rb¨ AvÂwjK cÖwZwbwa wn‡m‡e g‡bvbxZ n‡q‡Q| 25-30 Rvbyqvwi 2015 mg‡q Rvg©vwbi evwj©‡b AbywôZ GMg›U KwgwU I IqvwK©s MÖæ‡ci mfvmg~n, AvÂwjK mfvmg~n Ges GdAvBBD- mg~‡ni cÖavb I ch©‡e¶KM‡Yi mfvq G wm×všÍ †bqv nq| AvÂwjK cÖwZwbwa wn‡m‡e weGdAvBBD 2015-2017 †gqv‡` `vwqZ¡ cvjb Ki‡e| AvevwmK cÖwZwbwa wn‡m‡e Gwkqv c¨vwmwdK A‡ji weGdAvBBD GMg›U KwgwU I IqvwK©s MÖæ‡ci wewfbœ welq G A‡ji m`m¨ GdAvBBDmg~‡ni mv‡_ mgš^q Ki‡e|

105

Øv`k Aa¨vq

†c‡g›U I †m‡Uj‡g›U wm‡÷gm&

12.1 †c‡g›U I †m‡Uj‡g›U wm‡÷gm& †fŠZ Ges B‡j±ªwbK AeKvVv‡gvi mgš^‡q MwVZ Ges cY¨ I †mev wewbg‡qi d‡j D™¢~Z Avw_©K `vqe×Zv h_vh_ cÖwμqvbymv‡i wb®úbœ Kivi GKwU c×wZ| evRvi wfwËK BÝUªy‡g›Umg~n‡K AviI Kvh©Kifv‡e e¨envi K‡i `ÿ gy`ªv bxwZ cÖYq‡bi gva¨‡g Kvw•ÿZ jÿ¨ AR©‡b †c‡g›U I †m‡Uj‡g›U wm‡÷gm& †K›`ªxq e¨vsK‡K mnvqZv K‡i|

12.2 evsjv‡`k e¨vs‡Ki †c‡g›U wm‡÷gm& wWcvU©‡g›U †c‡g›U wm‡÷gm& †KŠkj, A‡Uv‡g‡UW †PK cÖ‡mwms wm‡÷g, B‡j±ªwbK dvÛ UªvÝdvi, b¨vkbvj †c‡g›U myBP, †gvevBj dvBb¨vwÝqvj mvwf©‡mm, G‡R›U e¨vswKs, B-Kgvm©, Gg-Kgvm© Ges AvBbMZ I cÖwewaMZ KvVv‡gv (Legal and Regulatory Framework) Dbœq‡b KvR K‡i hv‡”Q| `ªæZ A_©‰bwZK cÖe„w× Ges evsjv‡`‡ki mKj bvMwiK‡K Avw_©K †mevq AšÍf©yw³i gva¨‡g †`‡ki †c‡g›U wm‡÷gm&‡K AZ¨vaywbK K‡i wbivc`, `ÿ Ges AvšÍR©vwZK gvbm¤úbœ wn‡m‡e M‡o †Zvjvi j‡ÿ¨ G wefvM m‡Pó i‡q‡Q|

12.3 MZvbyMwZK KvMRwfwËK †c‡g›U wm‡÷gm& wQj Avav ¯^qswμq, mgq‡ÿcYkxj I SzuwKeûj| G c×wZ AvšÍR©vwZK gvbm¤úbœ mgch©v‡qi wQjbv| evsjv‡`‡k 7 A‡±vei 2010 Gi c~‡e© Pvi ai‡bi †c‡g›U I †m‡Uj‡g›U wm‡÷gm& Pvjy wQj| †PK, e¨vsK WªvdU&, †c AW©vi, wWwf‡WÛ I widvÛ Iqv‡i›U cÖf…wZi gva¨‡g Av‡M g¨vby‡qj c×wZ‡Z wbKvk N‡i wb®úwË Kiv n‡Zv| ZvQvov, †μwWU KvW©, †WweU KvW© Ges GwUGg †jb‡`bI kni GjvKv¸‡jv‡Z RbwcÖq n‡q D‡V‡Q|

evsjv‡`k A‡Uv‡g‡UW wK¬qvwis nvDR (BACH)

12.4 †`‡k GKwU DbœZ †c‡g›U wm‡÷gm& Pvjyi D‡Ï‡k¨ 7 A‡±vei 2010 ZvwiL n‡Z evsjv‡`k

A‡Uv‡g‡UW †PK cÖ‡mwms wm‡÷g Gi ev¯Íe Kvh©μg ïiæ K‡i‡Q| †`‡ki †c‡g›U I †m‡Uj‡g›U wm‡÷gm& Av‡iv AvaywbKxKi‡Yi †KŠkj wn‡m‡e cieZ©x mg‡q B‡j±ªwbK dvÛ UªvÝdvi, B-Kgvm©, †gvevBj dvBb¨vwÝqvj mvwf©‡mm, Gg Kgvm© Pvjy Kiv nq| G †c‡g›U cøvUdg©¸‡jvi mswÿß cwiwPwZ wb‡¤œi Aby‡”Q‡` ewY©Z n‡jv|

12.5 evsjv‡`k A‡Uv‡g‡UW wK¬qvwis nvDR (BACH) Gi `yÕwU Askt A‡Uv‡g‡UW †PK cÖ‡mwms wm‡÷g Ges B‡j±ªwbK dvÛ UªvÝdvi| Dfq c×wZ‡ZB e¨vP cÖ‡m‡m e¨vsK¸‡jv †_‡K ˆ`wbK †jb‡`bmg~n MÖnY Kiv nq Ges c~e©wba©vwiZ mg‡q cÖwμqvKi‡Yi gva¨‡g GKwU GKK gvwëj¨vUv‡ij †bwUs wdMv‡ii gva¨‡g wb®úwË Kiv nq, hv evsjv‡`k e¨vs‡K iwÿZ cÖwZwU e¨vs‡Ki wbR¯^ eB‡q wnmve nvjbvMv` Kiv nq| BACH m¤úwK©Z ¸iæZ¡c~Y© Z_¨ Av`vb cÖ`v‡bi Rb¨ AskMÖnYKvix evwYwR¨K e¨vsKmg~n, WvUv †m›Uvi (DC) Ges wWR¨v÷vi wiKfvwi mvBU (DRS) Gi g‡a¨ GKwU fvP©yqvj cÖvB‡fU †bUIqvK© (VPN) cÖwZôv Kiv n‡q‡Q| wbivc`fv‡e WvUv Av`vb-cÖ`v‡bi Rb¨ evsjv‡`‡k wWwRUvj mvwU©wd‡KUI cÖYqb Kiv n‡”Q|

12.6 BACPS †PK B‡gwRs A¨vÛ Uªvb‡Kkb wm‡÷g (Cheque Imaging and Truncation System-CITS) cÖhyw³i e¨envi K‡i wewfbœ KvMRwfwËK gva¨g n‡Z B‡gRwfwËK gva¨g †hgb †PK, e¨vsK WªvdU, †c AW©vi, wWwf‡WÛ Ges widvÛ Iqv‡i›U BZ¨vw` wbKvk K‡i _v‡K| G c×wZ AšÍtGjvKv I AvšÍtGjvKv Dfq wbKv‡k mnvqZv K‡i Ges c×wZwU XvKvq †K›`ªxf‚Z cÖ‡mwms wm‡÷g I wba©vwiZ wbKvk A‡ji Dci cÖwZwôZ| G c×wZ AvšÍR©vwZK m‡e©vËg ixwZ-bxwZi mv‡_ msMwZc~Y© Ges †`‡ki g‡a¨ †PK cÖ‡mwms Gi Rb¨ Kvh©Ki e¨q mvkÖqx mgvavb wn‡m‡eI we‡ePbv Kiv nq|

106

12.7 eZ©gv‡b BACPS Gi gva¨‡g cÖwZ gv‡m cÖvq 1.90 wgwjqb wbqwgZ Ges 0.143 wgwjqb D”P g~‡j¨i †PK Ges Ab¨ BÝUªy‡g›U¸‡jvi wbKvk Kiv nq| cÖwZ gv‡m wbqwgZ BÝUªy‡g›Umg~‡ni wbKvkg~j¨ cÖvq 582 wewjqb UvKv Ges D”Pg~‡j¨i Ab¨ BÝUªy‡g›U¸‡jvi wbKvkg~j¨ cÖvq 774 wewjqb UvKv| wbKvk PμKvj Kwg‡q D”P g~‡j¨i †P‡Ki Rb¨ wU+0 Ges wbqwgZ g~‡j¨i †P‡Ki Rb¨ wU+1 Kiv n‡q‡Q| PvU© 12.1 Ges 12.2 Gi gva¨‡g A_©eQi 15-Gi wbKvkK…Z wbqwgZ Ges D”Pg~‡j¨i †P‡Ki msL¨vi wPÎ †`Lv‡bv n‡q‡Q|

evsjv‡`k B‡j±ªwbK dvÛm& UªvÝdvi †bUIqvK© (BEFTN)

12.8 we‡kl K‡i K‡c©v‡iU ch©v‡q KvMRnxb †c‡g›U e¨e¯’v‡K DrmvwnZ Kivi j‡ÿ¨ wbivc`, MwZkxj I e¨q mvkÖqx †jb‡`‡bi Rb¨ †c‡g›U wm‡÷g 28 †deªæqvwi 2011 n‡Z evsjv‡`k B‡j±ªwbK dvÛm& UªvÝdvi †bUIqvK© (BEFTN) Gi ev¯Íe Kvh©μg ïiæ nq| evsjv‡`k B‡j±ªwbK dvÛm& UªvÝdvi †bUIqvK© we`¨gvb KvMR wbf©i BACPS Gi †P‡q `ÿ I MwZkxj AvšÍte¨vsK wbKv‡ki gva¨g n‡q D‡V‡Q| wewfbœ cÖK…wZi †μwWU UªvÝdvi †hgbt †c †ivj, AvšÍR©vwZK Af¨šÍixY †iwgU¨vÝ, †mvk¨vj wmwKDwiwU, †Kv¤úvwb wWwf‡WÛ, wiUvqvi‡g›U, G·‡cÝ wiBgevm©‡g›U, wej †c‡g›Um&, K‡c©v‡iU †c‡g›Um&, Mfb©‡g›U U¨v· †c‡g›Um&, †f‡UivÝ †c‡g›Um&, Mfb©‡g›U jvB‡mÝ wd, cvm©b Uz cvm©b †c‡g›Um& Gi cvkvcvwk wewfbœ iKg †WweU UªvÝdvi †hgb gU©‡MR †c‡g›Um&, †g¤^viwkc wWDm, †jvb †c‡g›Um&, BÝy¨‡iÝ wcÖwgqvgm&, BDwUwjwU wej †c‡g›Um&, †Kv¤úvwb K¨vk Kb‡m‡›UªkbI G †bUIqv‡K©i Aax‡b wb®úwË Kiv nq| eZ©gv‡b †Kwe‡bU gš¿x‡`i †eZbmn 55wU miKvwi cÖwZôv‡bi †eZb BGdwU Gi gva¨‡g cwi‡kva Kiv nq|

12.9 cÖwZgv‡m μgea©gvb avivq cÖvq 1.0 wgwjqb BGdwU †μwWU Ges †WweU †jb‡`b nq| cÖwZgv‡m BGdwU †μwWU Ges †WweU †jb‡`b `uvovq cÖvq 62.75 wewjqb UvKv| PvU© 12.3 G A_©eQi 15- Gi BGdwU †μwWU Ges †WweU †jb‡`b wPÎ †`Lv‡bv n‡q‡Q|

†gvevBj dvBb¨vwÝqvj mvwf©‡mm

12.10 †gvevBj †dvb e¨enviKvixi msL¨v DˇivËi e„w× Ges †`ke¨vcx †gvevBj †bUIqvK© we¯Í…wZi myev‡` †gvevBj dvBb¨vwÝqvj mvwf©‡mm e¨vswKs †mevi AvIZvgy³ Rb‡Mvôx‡K Avw_©K †mevq AšÍfz©w³KiY, we‡klK‡i †`ke¨vcx `ªæZ †iwgU¨vÝ cÖ`v‡bi †ÿ‡Î ¸iæZ¡c~Y© n‡q D‡V‡Q|

†gvevBj dvBb¨vwÝqvj mvwf©‡mm msμvšÍ AvBwb Ges cÖweavwbK bxwZgvjv Abyhvqx evsjv‡`‡k ïaygvÎ e¨vsK wfwËK †gvevBj dvBb¨vwÝqvj mvwf©‡mm g‡Wj‡K Aby‡gv`b Kiv nq| mviYx 12.1 G evsjv‡`k †gvevBj dvBb¨vwÝqvj mvwf©‡mm Gi we`¨gvb Ae¯’v †`Lv‡bv n‡q‡Q|

Aby‡gvw`Z †gvevBj dvBb¨vwÝqvj mvwf©mmg~n wb¤œiƒct

BbIqvW© d‡ib †iwgU¨vÝ weZiY|

†c‡g›U I †m‡Uj‡g›U wm‡÷gm&Øv`k Aa¨vq

PvU© 12.1 BACH Gi gva¨‡g †i¸jvi BÝUªy‡g›Umg~‡ni wbKvk

†P‡K

i ms

L¨v

(nvR

v‡i)

g~j¨

gvb

(wewj

qb U

vKv)

PvU© 12.2 BACH Gi gva¨‡g nvB f¨vjy †P‡Ki msL¨v I g~j¨gvb

g~j¨g

vb(we

wjqb

UvK

v)

†P‡Ki msL¨v g~j¨gvb

†P‡Ki msL¨v g~j¨gvb

-

500

1,000

1,500

2,000

2,500

0100200300400500600700800900

1,000

-20 40 60 80 100 120 140 160 180

0100200300400500600700800900

1,000

†P‡K

i ms

L¨v

(nvR

v‡i)

RyjvB

14Av

M÷ 1

4 †

m‡Þ

¤^i 1

4A‡

±vei

14b‡

f¤^i

14wW

‡m¤^i

14

Rvbyq

vwi 1

5 †d

eªæqvwi

15

gvP© 1

5Gw

cÖj 1

5 †g

15

Ryb 1

5

RyjvB

14Av

M÷ 1

4 †

m‡Þ

¤^i 1

4A‡

±vei

14b‡

f¤^i

14wW

‡m¤^i

14

Rvbyq

vwi 1

5 †d

eªæqvwi

15

gvP© 1

5Gw

cÖj 1

5 †g

15

Ryb 1

5

107

Øv`k Aa¨vq†c‡g›U I †m‡Uj‡g›U wm‡÷gm&

†gvevBj A¨vKvD›U e¨envi K‡i G‡R›U, e¨vsK kvLv, GwUGg ev †gvevBj Acv‡iUi‡`i †K‡›`ªi gva¨‡g bM` Rgv I D‡Ëvjb Kiv|

e¨w³i †ÿ‡Î e¨emvwqK †c‡g›Um& †hgbt BDwUwjwU wej †c‡g›Um&, gv‡P©›U †c‡g›Um& BZ¨vw`|

e¨emvwqK †ÿ‡Î e¨w³i †c‡g›Um& †hgbt †eZb weZiY, wWwf‡WÛ Ges widvÛ Iqv‡i›U †c‡g›Um&, †fÛi †c‡g›Um& BZ¨vw`|

miKvi KZ…©K e¨w³‡K cÖ‡`q †c‡g›Um&mg~n †hgbt eq¯‹ fvZv, gyw³‡hv×v fvZv, fZ©ywK BZ¨vw`|

e¨w³ KZ©„K miKvi‡K †c‡g›Um& †hgbt †h †Kvb Ki ev AvqKi|

e¨w³ †_‡K e¨w³i †jb‡`bmg~n (GK wbewÜZ †gvevBj wnmve n‡Z Ab¨ wbewÜZ †gvevBj wnmv‡e)|

Ab¨vb¨ †jb‡`b †hgbt gvB‡μv-dvBb¨vÝ, Ifvi‡Wªvb d¨vwmwjwU, BÝy¨‡iÝ wcÖwgqvg, wWwcGm BZ¨vw`|

12.11 †gvevBj dvBb¨vwÝqvj mvwf©‡mm Gi AvIZvq GKRb MÖvnK (e¨w³) wnmv‡e ˆ`wbK bM` Rgv I bM` D‡Ëvj‡bi cwigvY cÖwZ‡ÿ‡Î m‡e©v”P 25000 UvKv Z‡e gvwmK wfwˇZ bM` Rgv wKsev D‡Ëvj‡bi cwigvY me©‡gvU 150000 UvKv Gi AwaK n‡e bv Ges e¨w³ †_‡K e¨w³i †jb‡`‡bi mxgv ˆ`wbK m‡e©v”P 10000 UvKv Ges gvwmK m‡e©v”P 25000 UvKv wba©viY Kiv n‡q‡Q| evsjv‡`k †cv÷ Awdm (BPO) 5 †m‡Þ¤^i 2011 n‡Z 1968wU kvLvq ÔÔ†cv÷ B-†cÕÕ mvwf©m Pvjy K‡i‡Q †hwU cieZ©x mg‡q av‡c av‡c evsjv‡`k †cv÷ Awd‡mi mKj kvLvq (9886) †gvevBj Acv‡iUi Gi mnvqZvq Pvjy Kiv n‡e| D³ †mev †c‡Z n‡j †cv÷ Awd‡m MÖvnK‡`i bvg wbeÜb Ki‡Z n‡e|

B-Kgvm©

12.12 evsjv‡`k e¨vsK B-Kgvm© Pvjy Kivi wb‡`©kbv cÖ`vb K‡i‡Q| Aby‡gvw`Z †jb‡`bmg~n wb¤œiƒct

MÖvn‡Ki A¨vKvD›U †_‡K cÖvc‡Ki A¨vKvD‡›U BDwUwjwU we‡ji AbjvBb †c‡g›U|

GKB e¨vs‡Ki GKRb MÖvn‡Ki wfbœ A¨vKvD‡›Ui g‡a¨ UvKv ¯’vbvšÍi, †μZvi e¨vsK A¨vKvD›U n‡Z we‡μZvi e¨vsK A¨vKvD‡›U cY¨ μq weμ‡qi myev‡` A_© cÖ`vb ev MÖnY|

B›Uvi‡b‡Ui gva¨‡g †μwWU KvW© e¨envi K‡i †`kxq gy`ªvq †jb‡`b|

11 gvP© 2011 †_‡K gvwbjÛvwis cÖwZ‡ivag~jK bxwZgvjv Ges G m¤úwK©Z mvKz©jvi Gi mv‡_ m½wZ †i‡L GKB e¨vs‡Ki GKRb MÖvn‡Ki A¨vKvD›U †_‡K Ab¨ MÖvn‡Ki A¨vKvD‡›U B›Uvi‡bU myweavi gva¨‡g 500000 UvKvi Kg †jb‡`b Kivi Aby‡gv`b cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|

PvU© 12.3 BGdwU (EFT) Gi MwZaviv

g~j¨g

vb(we

wjqb

UvK

v)

BGdw

U †j

b‡`b

(nvR

v‡i)

BGdwU †jb‡`b BGdwU g~j¨gvb

PvU© 12.4 NPSB Gi gva¨‡g AvšÍte¨vsK GwUGg †jb‡`‡bi msL¨v I cwigvY

g~j¨g

vb (

wgwj

qb U

vKv)

†jb‡

`b (

nvRv

‡i)

†jb‡`b g~j¨gvb

0200400600800100012001400

0102030405060708090

05001000150020002500300035004000

0100200300400500600700

RyjvB

14Av

M÷ 1

4 †

m‡Þ

¤^i 1

4A‡

±vei

14b‡

f¤^i

14wW

‡m¤^i

14

Rvbyq

vwi 1

5 †d

eªæqvwi

15

gvP© 1

5Gw

cÖj 1

5 †g

15

Ryb 1

5

RyjvB

14Av

M÷ 1

4 †

m‡Þ

¤^i 1

4A‡

±vei

14b‡

f¤^i

14wW

‡m¤^i

14

Rvbyq

vwi 1

5 †d

eªæqvwi

15

gvP© 1

5Gw

cÖj 1

5 †g

15

Ryb 1

5

108

†c‡g›U I †m‡Uj‡g›U wm‡÷gm&Øv`k Aa¨vq

B‡j±ªwbK gvwb

B‡j±ªwbK gvwb n‡jv †Kvb B‡j±ªwbK wWfvB‡m A_ev †Kvb `~ieZ©x mvf©v‡i iwÿZ mgcwigvY wWwRUvj K¨vk| B‡j±ªwbK Iqv‡jU n‡jv B-gvwbi GKwU aib †hLv‡b e¨enviKvixiv ¯^í †c‡g›U Gi Rb¨ Zv‡`i †c‡g›U KvW© ev ¯§vU© Kv‡W© Zv‡`i ¯^í cwigvY A_© Rgv iv‡L| wKš‘ B-gvwb †gvevBj †dvb A_ev B›Uvi‡b‡Ui †c‡g›U A¨vKvD‡›UI ivLv †h‡Z cv‡i|

G·‡cÖm bvgK GK ai‡bi cwienb †mev cÖ`v‡bi Rb¨ evsjv‡`‡k me©cÖ_g B-gvwb Pvjy Kiv nq| e¨vcK my‡hvM _vKv m‡Ë¡I kyay Rbm‡PZbZvi Afv‡e Zv mdj n‡Z cv‡iwb| cieZ©x mg‡q wKQz eªvÛ/mycvi k‡ci Rb¨ Kgvwk©qvj e¨vsK wcÖ‡cBW KvW© cÖPjb ïiæ K‡i| wKš‘ dvBb¨vwÝqvj mvwf©‡mm Pvjyi gva¨‡g cÖK…Z/Avmj av°v Av‡m| wWweweGj †gvevBj mvwf©‡mm Ges weKvk †`‡ki B-gvwb cÖmvi cwieZ©b K‡i †d‡j| eZ©gv‡b 12.2 wgwjqb wnmveavix cÖwZw`b 3.2 wgwjqb †jb‡`‡bi gva¨‡g 4603.8 wgwjqb UvKv †jb‡`b K‡i|

B‡j±ªwbK gvwb‡K RbwcÖq Ki‡Z evsjv‡`k e¨vsK cÖvB‡fU †m±i‡K D™¢vebx †KŠkj †ei Kivi Rb¨ DrmvwnZ K‡i _v‡K| †c‡g›U wm‡÷gm& Acv‡iUi wn‡m‡e KvR Kivi Rb¨ i-Pay Limited Ges Aamra Boloro-†K jvB‡mÝ cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| Avkv Kiv hv‡”Q, G eQ‡ii †k‡li w`‡K GwU KvR Avi¤¢ Ki‡e|

bZzb †Kv¤úvwbi AskMÖn‡Yi gva¨‡g AskMÖnYKvix‡`i g‡a¨ cÖK…Z I djcÖm~ cÖwZ‡hvwMZv ˆZwi Kivi Rb¨ Ges bZzb, D™¢vebx I wbivc` B‡j±ªwbK gvwb cÖPj‡bi Rb¨ evsjv‡`k e¨vsK AZ¨šÍ AvMÖ‡ni mv‡_ KvR K‡i hv‡”Q|

e· 12.1

AbjvBb †c‡g›U †MUI‡q mvwf©m †cÖvfvBWvim (OPGSPs)

12.13 AbjvBb †c‡g›U †MUI‡q mvwf©m †cÖvfvBWvim Gi †mevi μgea©gvb f‚wgKvi †cÖwÿ‡Z Aby‡gvw`Z wWjviiv GLb ÿz`ª f¨vjy mvwf©m G·‡cv‡U©i †ÿ‡Î WvUv Gw›Uª/WvUv cÖ‡mm, Ad‡kvi AvBwU mvwf©m, weR‡bm cÖ‡mm AvDU‡mvwm©s, cÖf…wZi gva¨‡g †`‡k †iwgU¨vÝ Avbq‡bi myweav cÖ`vb Ki‡Z cv‡i| Dc‡iv³ †mev cÖvß ißvwbKviKiv AbjvBb †c‡g›U †MUI‡q mvwf©m †cÖvfvBWvi, †hgbt †cc¨vj, gvwb eyKvim& †e÷ †c‡g›U †MUI‡q Ges fvP©yqvj †c AbjvBb cøvUdg© Gi gva¨‡g Zv‡`i ˆe‡`wkK †jb‡`b MÖnY Ki‡Z mÿg n‡eb|

bZzb †c‡g›U wm‡÷gm& Gi D‡`¨vM

12.14 `ÿ Ges MwZkxj †c‡g›U wm‡÷gm& Gi μgea©gvb Pvwn`vi †cÖwÿ‡Z evsjv‡`k e¨vsK b¨vkbvj †c‡g›U myBP evsjv‡`k (NPSB), wi‡qj UvBg MÖm †m‡Uj‡g›U (RTGS) Gi b¨vq A‡bK bZzb c`‡ÿc MÖnY K‡i‡Q|

12.15 GwUGg, wcIGm, B›Uvi‡bU, †gvevBj A¨vwcø‡Kkb cÖf…wZi gva¨‡g D™¢‚Z AvšÍte¨vsK B‡j±ªwbK †c‡g›U‡K mnRZi Kivi Rb¨ National Payment Switch Bangladesh (NPSB) ev¯Íevq‡bi Kvh©μg ïiæ n‡q‡Q| †`ke¨vcx wi‡UBj †c‡g›U †bUIqvK© Ges B-Kgv‡m©i we¯Í…wZ NUv‡bv NPSB Gi Ab¨Zg cÖavb D‡Ïk¨| GbwcGmwei Kvh©μg Gi d‡j B›Uvi‡b‡Ui gva¨‡g miKvwi e‡Kqv we‡ji AbjvBb †c‡g›U e¨vcKfv‡e e„w× cv‡e| 27 wW‡m¤^i 2012 ZvwiL n‡Z evsjv‡`k e¨vsK KZ…©K cwiPvwjZ b¨vkbvj †c‡g›U myBP evsjv‡`k (NPSB) Gi AvbyôvwbK Kvh©μg ïiæ nq| eZ©gv‡b 46wU e¨vsK GbwcGmwe‡Z mshy³ n‡q AvšÍte¨vsK KvW©wfwËK

mviYx 12.1 GgGdGm (MFS) DcvË (Ryb 2015)Aby‡gvw`Z e¨vs‡Ki msL¨vMFS Kvh©μ‡gi ïiæ‡Z e¨vs‡Ki msL¨vwbewÜZ MÖvnK msL¨vG‡R›U msL¨v†jb‡`b (UvKvq)/w`b

28 20

28.64 wgwjqb0.53 wgwjqb4.32 wewjqb

Øv`k Aa¨vq †c‡g›U I †m‡Uj‡g›U wm‡÷gm&

109

GwUGg †jb‡`b m¤úv`b Ki‡Q| Ab¨ e¨vsK¸‡jvI GbwcGmwe‡Z mshy³ n‡Z B”QzK| GbwcGmwe Gi gva¨‡g AvšÍte¨vsK GwUGg †jb‡`‡bi msL¨v I cwigvY `ªæZMwZ‡Z e„w× cv‡”Q| †c‡g›U wm‡÷gm& wWcvU©‡g›U GbwcGmwe wm‡÷g welqK Acv‡iwUs iæjm Gi Lmov cÖ¯‘Z K‡i‡Q| PvU© 12.4 Gi gva¨‡g 30 Ryb 2015 ZvwiL ch©šÍ AvšÍte¨vsK GwUGg †jb‡`‡bi msL¨v I cwigv‡Yi wPÎ †`Lv‡bv n‡q‡Q| evsjv‡`k e¨vsK Lye kxNªB GbwcGmwe Gi gva¨‡g wcIGm †jb‡`b m¤úbœ Ki‡Z cvi‡e e‡j Avkv Ki‡Q|

12.16 evsjv‡`k e¨vsK Gwkqvb †W‡fjc‡g›U e¨vsK (GwWwe) Gi Avw_©K mnvqZvq wi‡qj UvBg MÖm †m‡Uj‡g›U (RTGS) Pvjyi c`‡ÿc MÖnY K‡i‡Q hvi gva¨‡g D”Pg~‡j¨i †`kxq gy`ªv wfwËK †jb‡`bmn Mfb©‡g›U wmwKDwiwUR Ges ˆe‡`wkK gy`ªv wfwËK †jb‡`b ZvrÿwYKfv‡e wb®úwË Kiv m¤¢e| evsjv‡`k e¨vsK 2015 mv‡ji g‡a¨ AviwUwRGm Pvjy Ki‡e|

AvBwb Ges cÖwewaMZ KvVv‡gv

12.17 B‡j±ªwbK dvÛ UªvÝdvi‡K mnvqZv Kivi j‡ÿ¨ evsjv‡`k e¨vsK †ek K‡qKwU AvBwb Ges cÖwewaMZ `wjj cÖKvk K‡i‡Q| evsjv‡`‡ki †c‡g›U I †m‡Uj‡g›U wm‡÷gm& Gi we`¨gvb AvBwb Ges cÖwewaMZ KvVv‡gvmg~n wb¤œiƒc t

11 Rvbyqvwi 2010 Zvwi‡L cÖKvwkZ ÔÔevsjv‡`k A‡Uv‡g‡UW †PK cÖ‡mwms wm‡÷gm& Acv‡iwUs iæjm Ges cÖwmwWDim&ÕÕ|

†m‡Þ¤^i 2011 Zvwi‡L cÖKvwkZ ÔÔ†gvevBj dvBb¨vwÝqvj mvwf©‡mm msμvšÍ bxwZgvjvÕÕ|

15 †g 2014 Zvwi‡L cÖKvwkZ ÔÔevsjv‡`k †c‡g›U I †m‡Uj‡g›U wm‡÷gm& †i¸‡jkbm& 2014ÕÕ|

15 †g 2014 Zvwi‡L cÖKvwkZ ÔÔevsjv‡`k B‡j±ªwbK dvÛ UªvÝdvi †bUIqvK© Acv‡iwUs iæjm&ÕÕ|

9 wW‡m¤^i 2013 Zvwi‡L cÖKvwkZ ÔÔMvBWjvBbm& Ab G‡R›U e¨vswKsÕÕ|

12.18 wek¦e¨vs‡Ki (IFC-BICF) mnvqZvq evsjv‡`k e¨vsK †c‡g›U wm‡÷gm& A¨v± Gi Lmov cÖ¯‘Z K‡i‡Q Ges Gi P‚ovšÍKiY Kvh©μg cÖwμqvaxb i‡q‡Q|

m‡PZbZvg~jK Kvh©μg

12.19 bZzb B‡j±ªwbK †c‡g›U wm‡÷gm& †hgbt A‡Uv‡g‡UW †PK cÖ‡mwms, B‡j±ªwbK dvÛ UªvÝdvi Ges †gvevBj dvBb¨vwÝqvj mvwf©‡mm m¤ú‡K© m‡PZbZv e„w×i Rb¨ evsjv‡`k e¨vsK wewfbœ c`‡ÿc MÖnY K‡i‡Q| mKj evwYwR¨K e¨vsK Ges miKvwi Awd‡mi Kg©KZ©v‡`i Rb¨ evsjv‡`k e¨vsK wewfbœ mfv I Kg©kvjvi Av‡qvRb K‡i‡Q| ZvQvov, evsjv‡`k e¨vsK wewfbœ ÷K‡nvìvi †hgbt †P¤^vi Ae Kgvm©, ÷K G·‡PÄ, evsjv‡`k wmwKDwiwU A¨vÛ G·‡PÄ Kwgkb, †m›Uªvj wW‡cvwRUwi evsjv‡`k wjwg‡UW, RvZxq ivR¯^ †evW© cÖf…wZ cÖwZôv‡b B‡j±ªwbK dvÛ UªvÝdvi †bUIqvK© RbwcÖq Kivi j‡ÿ¨ KvR K‡i hv‡”Q|

12.20 `ªæZ, wbivc` Ges Kg Li‡P Avw_©K †mev cÖ`v‡bi gva¨‡g B‡j±ªwbK †c‡g›U I †m‡Uj‡g›U wm‡÷gm& B‡Zvg‡a¨ m¤¢vebvgq n‡q D‡V‡Q| we‡kl K‡i KvMRnxb B‡j±ªwbK dvÛ UªvÝdvi †jb‡`b K‡c©v‡iU ewW, ÷K G·‡PÄ Gi m`m¨ I wkí mswkøó‡`i g‡a¨ RbwcÖq n‡q D‡V‡Q| †gvevBj dvBb¨vwÝqvj mvwf©‡mm, Gg-Kgvm©, B-Kgvm© †`‡ki Avw_©K †mev Lv‡Zi `„k¨cU e`‡j w`‡”Q| GbwcGmwe MÖvnK ch©v‡q †jb‡`b evov‡e Ges †K›`ªxqfv‡e †`‡ki B‡j±ªwbK †jb‡`‡bi `„k¨cU‡K AviI we¯Í…Z Ki‡e| GB B‡j±ªwbK c×wZ¸‡jv B‡Zvg‡a¨ cwiPvjbMZ `ÿZvi Dbœqb K‡i‡Q, †jb‡`‡bi msL¨v e„w× K‡i‡Q Ges Avw_©K evRv‡ii mKj †ÿ‡Î w¯’wZkxjZv I bgbxqZv G‡b‡Q| AviwUwRGm ev¯Íevq‡bi d‡j AvšÍR©vwZK gvbm¤úbœ GKwU Kvh©Ki I `ÿ RvZxq †c‡g›U I †m‡Uj‡g›U wm‡÷gm& Gi D™¢e n‡e|

110

·qv`k Aa¨vq

cÖkvmb

bZzb cl©` cwiPvjK wb‡qvM

13.1 27 RyjvB 2014 Ges 25 Rvbyqvwi 2015 ZvwiL †_‡K Rbve gvneye Avn¤§` Ges Rbve †gvt bwReyi ingvb e¨vs‡Ki cwiPvjK cl©‡`i m`m¨ wn‡m‡e h_vμ‡g Rbve dR‡j Kwei Ges Rbve †Mvjvg †nvmvBb Gi ¯’jvwfwl³ nb|

A_©eQi 15-G cwiPvjK cl©‡`i †gvU 8wU mfv AbywôZ nq|

wbe©vnx KwgwU

13.2 evsjv‡`k e¨vsK AW©vi, 1972 (ivóªcwZi Av‡`k bs- 127, 1972) Gi 12(1) aviv e‡j A_©eQi 15-G wb‡¤œv³fv‡e cwiPvjK cl©‡`i wbe©vnx KwgwU MwVZ nq t

A_©eQi 15-G cwiPvjK cl©‡`i wbe©vnx KwgwUi †gvU 6wU mfv AbywôZ nq|

cl©‡`i wbix¶v KwgwU

13.3 Avw_©K cÖwZ‡e`b `vwLj cÖwμqv, Avw_©K cÖwZ‡e`‡bi Af¨šÍixY wbqš¿Y cÖwμqv I wbixÿv c×wZ BZ¨vw` wel‡q mvwe©K `vwqZ¡ cvj‡b cwiPvjbv cl© ‡K mn‡hvwMZvi gva¨‡g AvšÍR©vwZK gvb Abyhvqx K‡c©v‡iU Mf‡b©Ý‡K kw³kvjx Kivi cÖqv‡m 12 AvM÷ 2002 ZvwiL n‡Z 4 Rb A-wbe©vnx (non-executive) cwiPvjK KZ…©K cwiPvjK cl©‡`i wbixÿv KwgwU MVb Kiv nq| cwiPvjK cl©‡`i wbixÿv KwgwUi eZ©gvb MVb n‡jv t

* = 5 gvP© 2015 ZvwiL †_‡K Rbve †gvt bwReyi ingvb wbixÿv KwgwUi m`m¨ wn‡m‡e Rbve †gvt †Mvjvg †nvmvBb Gi ¯’jvwfwl³ nb|

wbixÿv KwgwU‡K wnmve Ges Avw_©K wi‡cvwU©s welqK wewfbœ Bmy¨ m¤ú‡K© mvwe©K mnvqZv cÖ`v‡bi j‡ÿ¨ 9 Ryb 2015 ZvwiL †_‡K wbixÿv KwgwUi A-wbe©vnx (non-executive) Dc‡`óv wn‡m‡e Rbve Avwgbyi ingvb †PŠayix-‡K GdwmG wn‡m‡e W. RvgvjDwÏb Avng`-Gi ¯’‡j wb‡qvM †`qv n‡q‡Q|

A_©eQi 15-G wbix¶v KwgwUi †gvU 8wU mfv AbywôZ nq|

evsjv‡`k e¨vsK cwiPvjK cl©‡`i AwWU KwgwU KZ…©K Aby‡gvw`Z B›Uvibvj AwWU wWcvU©‡g›U PvU©vi Abymv‡i B›Uvibvj AwWU wWcvU©‡g›U (AvBGwW) KZ…©K A_©eQi 15-G 52wU wbixÿv‡hvM¨ BDwbU (wefvM/Awdm/ BDwbU/†mj) wPwýZ K‡i Ges A_©eQi 15-Gi AwWU cwiKíbv iƒc‡iLv ˆZwi K‡i| Zb¥‡a¨ 21wU wbixÿv‡hvM¨ BDwbU‡K D”P SzuwKc~Y© wPwýZ K‡i eQ‡i `yBevi Ges Aewkó 31wU BDwbU‡K ga¨g Ges wb¤œ SzuwKc~Y© wPwýZ K‡i eQ‡i GKevi wbixÿv Kvh©μg cwiPvjbv Kiv nq| wbixÿv cÖwZ‡e`b Mfb©i Ges cl©‡`i AwWU KwgwUi mgx‡c Dc¯’vcb Kiv nq| Mfb©i Ges AwWU KwgwU KZ…©K cÖ`Ë wb‡`©kbv/civgk© ev¯Íevq‡bi j‡ÿ¨ mswkøó wbixwÿZ BDwbU¸‡jv‡K Rvbv‡bv nq| Gme wb‡`©kbv/civgk© ev¯Íevq‡bi AMÖMwZ cÖwZ‡e`b AwWU KwgwUi mfvq Dc¯’vcb Kiv nq|

W. AvwZDi ingvbRbve †gvt Aveyj Kv‡mgAa¨vwcKv nvbœvbv †eMgW. Gg. Avmjvg AvjgRbve Avn‡g` Rvgvj

mfvcwZm`m¨m`m¨m`m¨mwPe

W. †gv¯Ídv Kvgvj gy‡RixAa¨vwcKv nvbœvbv †eMgRbve †gvt †Mvjvg †nvmvBbW. Gg. Avmjvg AvjgRbve †gvt bwReyi ingvb*

mfvcwZm`m¨m`m¨m`m¨m`m¨

·qv`k Aa¨vqcÖkvmb

111

Gw·wKDwUf g¨v‡bR‡g›U wUg

13.4 Mfb©i, 4 Rb †WcywU Mfb©i, A_©‰bwZK Dc‡`óv Ges mKj wbe©vnx cwiPvjK g‡nv`‡qi mgš^‡q Gw·wKDwUf g¨v‡bR‡g›U wUg (BGgwU) MwVZ| G wUg evsjv‡`k e¨vs‡Ki mvwe©K Kvh©μ‡gi ev¯Íevqb ch©v‡jvPbv K‡i _v‡K|

A_©eQi 15-G Gw·wKDwUf g¨v‡bR‡g›U wUg Gi 5wU mfv AbywôZ nq|

wewfbœ c‡` bZzb wb‡qvM

13.5 A_©eQi 15-G †gvU 886 Rb Kg©KZ©v-Kg©Pvix‡K bZzb wb‡qvM cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| A_©eQi 15-G wewfbœ c‡` bZzb wb‡qvMcÖvß Kg©KZ©v‡`i msL¨v wb¤œiƒct

AemiMÖnY, †¯^”Qv AemiMÖnY, eva¨Zvg~jK Aemi, c`Z¨vM, AcmviY, mvgwqK eiLv¯Í Ges g„Zy¨eiY

13.6 A_©eQi 15-G evsjv‡`k e¨vs‡K AemiMÖnY/ †¯^”Qv AemiMÖnY/c`Z¨vM/AcmviY, mvgwqK eiLv¯Í/ PvKzwiPz¨wZ, g„Zz¨eiYKvix Kg©KZ©v/Kg©Pvixi msL¨v wb¤œiƒc t

bZzb c` m„ó/c` DbœxZKiY/AejyßKiY

13.7 A_©eQi 15-G Kg©KZ©v ch©v‡qi 78wU I Kg©Pvix ch©v‡qi 12wU bZzb c` m„wó Kiv n‡q‡Q| Kv‡Ri ¸iæ‡Z¡i we‡ePbvq Kg©KZ©v c`gh©v`vi 60wU I Kg©Pvix c`gh©v`vi 22wU c`‡K Aejyß K‡i c‡`vbœwZ †`qv n‡q‡Q| G eQ‡i Kg©KZ©v ch©v‡qi 3wU c`‡KI Aejyß Kiv n‡q‡Q| d‡j, A_©eQi 15 †k‡l †gvU c`e‡ji (gÄywiK…Z c`e‡ji) msL¨v 8037 n‡Z e„w× †c‡q 8124 G `uvwo‡q‡Q|

gÄywiK…Z c`ej I Kg©iZ Rbej

13.8 30 Ryb 2015 Zvwi‡L gÄywiK…Z c`ej, Kg©iZ Rbej I k~b¨c‡`i msL¨v wQj wb¤œiƒc t

A_©eQi 15-G Kg©iZ Kg©KZ©vi msL¨v (cÖ_g I wØZxq †kÖwY) 4231 n‡Z kZKiv 4.70 fvM e„w× †c‡q 4430 Ges Kg©iZ Kg©Pvixi msL¨v (Z…Zxq I PZz_© †kÖwY) 1237 n‡Z kZKiv 32.34 fvM e„w× †c‡q 1637 n‡q‡Q| eQi †k‡l Kg©KZ©v I Kg©Pvixi msL¨vi AbycvZ wQj 2.71 t 1| 30 Ryb 2015 Zvwi‡L gÄywiK…Z c‡`i cÖvq kZKiv 25.32 fvM c` k~b¨ wQj|

c‡`vbœwZ

13.9 Av‡jvP¨ A_©eQ‡i 670 Rb Kg©KZ©v Ges 116 Rb Kg©Pvix Zv‡`i cieZ©x D”PZi †MÖ‡W

mnKvix cwiPvjK (†Rbv‡ij )mnKvix cwiPvjK (cwimsL¨vb) mnKvix cwiPvjK (&G· K¨vWvi-cvewj‡KkÝ)mnKvix cwiPvjK (G· K¨vWvi-jvB‡eªwi)mnKvix cwiPvjK (G· K¨vWvi-AvBb) mnKvix cwiPvjK (cÖ‡KŠkj - wmwfj) mnKvix cwiPvjK (cÖ‡KŠkj - Zwor) mnKvix cwiPvjK (cÖ‡KŠkj-hvwš¿K)mnKvix †cÖvMÖvgvimnKvix †gBb‡Ub¨vÝ BwÄwbqviAwdmvi (&G· K¨vWvi-cvewj‡KkÝ)Awdmvi (G· K¨vWvi-bvm©) †gwW‡Kj AwdmviK¨vk Awdmvi Kg©Pvix

me©‡gvU

398 Rb1 Rb

3 Rb1 Rb1 Rb2 Rb1 Rb1 Rb5 Rb

14 Rb2 Rb1 Rb4 Rb1 Rb

451 Rb

866 Rb

AemiMÖnY†¯^”Qv AemiMÖnYc`Z¨vMg„Zz¨eiYeva¨Zvg~jK AemieiLv¯Í me©‡gvU

1662

101026

196

†kÖwY gÄywiK…Zc`

Kg©iZRbej

k~b¨c‡`imsL¨v

cÖ_g †kÖwYwØZxq †kÖwYZ…Zxq †kÖwYPZz_© †kÖwY †gvU

4851101618174408124

412031013872506067

731706430190

2057

112

·qv`k Aa¨vq cÖkvmb

c‡`vbœwZ cÖvß n‡q‡Qb| †gvU Kg©KZ©vi kZKiv 15.12 fvM Ges †gvU Kg©Pvixi kZKiv 7.09 fvM A_©eQi 15-G c‡`vbœwZ jvf K‡i‡Qb|

†cÖlY/wj‡qb

13.10 A_©eQi 15 †k‡l 65 Rb Kg©KZ©v †`‡k Ges we‡`‡ki wewfbœ cÖwZôv‡b †cÖl‡Y Kg©iZ wQ‡jb| GKB mg‡q 44 Rb Kg©KZ©v PvKzix‡Z wj‡qb †fvM K‡i‡Qb, hvi g‡a¨ 30 Rb †`‡ki Af¨šÍ‡i Ges 14 Rb we‡`‡k Kg©iZ wQ‡jb|

e¨vs‡Ki wewfbœ wefvM cybM©Vb/bZzb wefvM MVb

13.11 A_©eQi 15-G evsjv‡`k e¨vs‡Ki cÖavb Kvh©vj‡q ÒBw›U‡MÖ‡UW mycviwfkb g¨v‡bR‡g›U †mjÓ bv‡g GKwU bZzb †mj MVb Kiv n‡q‡Q| evsjv‡`k e¨vs‡Ki PÆMÖvg, Lyjbv, ivRkvnx, e¸ov, iscyi, wm‡jU, ewikvj Ges gqgbwmsn kvLv Awdm¸‡jv‡Z GKwU K‡i ÒAvBwmwU †mjÓ Ges GKwU K‡i ÒDB‡gb G›UvicÖ¨vbvi †W‡fjc‡g›U BDwbUÓ bvgK bZzb †mj MVb Kiv n‡q‡Q| GQvov, Avw_©K cÖwZôvb I evRvi wefv‡Mi Aax‡b ÒwfwR‡jÝ †mjÓ bvgK bZzb †mjI MVb Kiv n‡q‡Q Ges AvBwUIwmwW‡Z Bbdi‡gkb wm‡÷gm& AwWU A¨vÛ Kgcøv‡qÝ wWwfkb Ges I‡qemvBU A¨vÛ B›Uªv‡bU wWwfkb bvgK 2wU Dc-wefvM MVb Kiv n‡q‡Q|

Kj¨vYg~jK Kvh©vejx Ges e„wË Aby‡gv`b

13.12 A_©eQi 15-G evsjv‡`k e¨vsK Kg©KZ©v/Kg©Pvix Kj¨vY Znwej n‡Z e¨vs‡Ki Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡`i wPwKrmv mnvqZv wn‡m‡e 0.40 wgwjqb UvKv cÖ`vb Kiv nq| GQvovI, A_©eQi 15-G evsjv‡`k e¨vsK KZ…©K cwiPvwjZ we`¨vjq/gmwR`/ K¬ve/†W-†Kqvi †m›Uvi, gyw³‡hv×v Kj¨vY cwil`mg~‡ni we‡bv`b I Kj¨vYg~jK Kvh©μg cwiPvjbv Kivi Rb¨ 58.75 wgwjqb UvKv eivÏ Kiv nq|

ˆe‡`wkK cÖwk¶Y Ges Aa¨qb

13.13 A_©eQi 15-G evsjv‡`k e¨vs‡Ki 435 Rb Kg©KZ©v/Kg©Pvix ˆe‡`wkK cÖwk¶Y †Kvm©/†mwgbvi/

IqvK©k‡c AskMÖnY K‡ib Ges 35 Rb Kg©KZ©v‡K we‡`‡k D”P wk¶v MÖn‡Yi Rb¨ †cÖlY/ˆe‡`wkK wk¶v QzwUi AbygwZ †`qv n‡q‡Q|

Af¨šÍixY cÖwk¶Y Ges Aa¨qb

13.14 A_©eQi 15-G evsjv‡`k e¨vs‡Ki †gvU 2892 Rb Kg©KZ©v/Kg©Pvix †`‡ki wewfbœ cÖwZôvb (evsjv‡`k e¨vsK †Uªwbs GKv‡Wwg e¨ZxZ) KZ…©K Av‡qvwRZ †Kvm©/†mwgbvi/IqvK©k‡c AskMÖnY K‡ib| AwaKš‘, A_©eQi 15-G 9 Rb Kg©KZ©v‡K †`‡k D”P wkÿv MÖn‡Yi AbygwZ cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|

A‡Uv‡gkb I †ccvi‡jm e¨vswKs G AMÖMwZ

13.15 A_©eQi 15-G WKz‡g›U g¨v‡bR‡g›U wm‡÷g mdjfv‡e ev¯ÍevwqZ n‡q‡Q, hvi gva¨‡g evsjv‡`k e¨vs‡K B-†bvwUs Gi m~Pbv n‡q‡Q| WKz‡g›U g¨v‡bR‡g›U wm‡÷g Gi gva¨‡g mKj cÖKvi BbIqvW© Ges AvDUIqvW© Kiv bw_c‡Îi AbymÜvb Kiv hv‡e| B-†bvwUs Gi ev¯Íevqb cÖwμqv Pjgvb i‡q‡Q| mKj cÖKvi bw_c·K AvK©vB‡f AšÍfz©³ Kivi Rb¨ †K›`ªxqfv‡e WKz‡g›U AvK©vBwfs Gi KvR ïiæ Kiv n‡q‡Q| B-A¨v‡U‡ÛÝ wm‡÷g ïiæ Kiv n‡q‡Q| mvaviY QzwUi Rb¨ wjf g¨v‡bR‡g›U wm‡÷‡g A‡Uv‡g‡UW c×wZ ms‡hvwRZ n‡q‡Q| G wm‡÷‡gi gva¨‡g Kg©KZ©v-Kg©PvixMY mvaviY QzwUi Av‡e`b Ki‡Z cvi‡eb| G ai‡bi c`‡ÿcmg~n e¨vsK‡K KvMRgy³ cwi‡ek m„wó‡Z mnvqZv Kivi cvkvcvwk Kg©KZ©v-Kg©Pvix‡`i Rb¨ ˆ`bw›`b KvR m¤úv`b mnRZi I ¯^v”Q›`¨RbK K‡i Zzj‡Q|

wiIqvW© A¨vÛ wiKMwbkb

13.16 A_©eQi 15-G evsjv‡`k e¨vsK GgcøqxR wiKMwbkb G¨vIqvW© cwjwm-2013 Gi AvIZvq evsjv‡`k e¨vs‡Ki Kg©KZ©v‡`i ga¨ †_‡K 5 Rb Ges 5wU `j‡K Zuv‡`i AmvaviY Kg©m¤úv`‡bi ¯^xK…wZ ¯^iƒc cyi¯‹vi cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| Zb¥‡a¨, 5 Rb‡K ¯^Y©c`K Ges 18 Rb‡K (18 Rb 5wU `j wn‡m‡e) †iŠc¨c`K Øviv m¤§vwbZ Kiv n‡q‡Q|

113

cÖkvmb ·qv`k Aa¨vq

mycvifvBRwi cÖ‡mm& A¨vÛ wjM¨vj †d«gIqvK© Ae GmGgB AvÛvi÷¨vwÛs B‡KvbwgK BbwW‡KUim&cvewjK †WU g¨v‡bR‡g›U A¨vÛ wmwKDwiwUR gv‡K©Um Bb wewW AvÛvi÷¨vwÛs dvBb¨vwÝqvj wi‡cvU©md‡ib G·‡PÄ A¨vÛ d‡ib †UªWcÖwKDi‡g›U cÖwmwWDi Ae wewewimvP© †g‡_vWjwR di †m›Uªvj e¨vsKvim&dvBb¨vwÝqvj BbK¬zkb, wmGmAvi A¨vÛ wMÖb e¨vswKs A¨vw±wfwUm&d‡i· A¨vÛ gvwb gv‡K©U †cÖvWv±m&d‡ib G·‡PÄ wi¯‹ g¨v‡bR‡g›UZdwmwj e¨vs‡Ki Kg©KZ©v‡`i Rb¨BmjvwgK e¨vswKs A¨vÛ dvBb¨vÝ gvwb A¨vÛ e¨vswKs WvUv wi‡cvwU©s wW‡UKkb, wWm‡cvRvj Ae †dvR©W A¨vÛ wgDwU‡j‡UW †bvUm& A¨vÛ gvjcÖ¨vKwU‡mm& Bb e¨vsKm&wi¯‹ †eRW& K¨vwcUvj A¨vwW‡Kv‡qwm G‡KvwW©s Uz e¨v‡mj-2 wcÖ‡fbkb Ae gvwbjÛvwis A¨vÛ †U‡ivwi÷ dvBb¨vwÝs †jvb K¬vwmwd‡Kkb, cÖwfkwbs A¨vÛ wiwkwWDwjs GmGgB †jwÛs cÖvKwU‡mm& A¨vÛ †i¸‡jUwi †d«gIqvK©dvBb¨vwÝqvj ÷¨vwewjwU A¨vÛ cÖæ‡WwÝqvj †i¸‡jkb di e¨vsKm&/GbweGdAvBm&wi¯‹ g¨v‡bR‡g›U DB_ †¯úwmwdK †dvKvm Ab GmGgB weR‡bm& jvBb A¨vÛ †μwWU BÝwUwUDkb wewe Kgcøv‡qÝ Bmy¨R di e¨vsKm& A¨vw›U gvwbjÛvwis A¨vÛ Kge¨vwUs dvBb¨vwÝs Bb †U‡ivwiRg& wjM¨vj Bmy¨R Ae B-e¨vswKs wi¯‹ †eRW& K¨vwcUvj A¨vwW‡Kv‡qwm G‡KvwW©s Uz e¨v‡mj-2wi¯‹ g¨v‡bR‡g›U di GmGgB e¨vswKs Bw›U‡MÖ‡UW mycviwfkb wm‡÷g wi‡cvwU©s†iwkI A¨vbvjvBwmm di mycvifvBRim& DB_ †¯úwmwdK †dvKvm Ab GmGgB weR‡bm jvBb †μwWU wi¯‹ g¨v‡bR‡g›UK‡c©v‡iU Mf‡b©Ý Bb e¨vsKm&AbjvBb d‡ib G·‡PÄ A¨vÛ Uªvb‡RKkb wi‡cvwU©s di gvwb †PÄvim&wi‡cvwU©s Ae K¨vwcUvj A¨v‡mm‡g›U A¨vÛ wjfv‡iR †iwkI Ae e¨vsKm& AvÛvi e¨v‡mj -3 GKW©m& Bb evsjv‡`kB›Uvib¨vkbvj †μwWU KvW©AbjvBb d‡ib G·‡PÄ A¨vÛ Uªvb‡RKkb wi‡cvwU©sKg©kvjv/†mwgbvi/†jKPvi †mkb d‡ib G·‡PÄ A¨vÛ d‡ib †UªWnvD Uz ivBU G wimvP© †ccviwMÖb e¨vswKs A¨vÛ Gbfvqib‡g›Uvj wi¯‹ g¨v‡bR‡g›UKx A¨vw±wfwUm& A¨vÛ Kv‡i›U Bmy¨R Ae wewecvewjK †WU g¨v‡bR‡g›UwmAvBwe weR‡bm iæjm& A¨vÛ AbjvBb wm‡÷gm&Gw·wKDwUf †W‡fjc‡g›U †mwgbvi AvÛvi÷¨vwÛs B‡KvbwgK BwÛ‡KUim& dvBb¨vwÝqvj BbK¬zkb, wmGmAvi A¨vÛ wMÖb e¨vswKs A¨vw±wfwUm&GmGgB e¨vswKs cwjwm A¨vÛ †jvb AwiwR‡bkb wMÖb e¨vswKst AciPzwbwUm A¨vÛ Bwbwk‡qwUfm& Bb evsjv‡`kGmGgB dvBb¨vwÝs A¨vÛ BUm& Bgci‡UÝ Bb evsjv‡`kme©‡gvU (1+2+3)

μwgKbs welq msL¨v

AskMÖnYKvixi msL¨v

1 2 3 4eywbqvw` †Kvm©eywbqvw` †Kvm©- (mnKvix cwiPvjK) -2014eywbqvw` †Kvm© (mnKvix cwiPvjK) -2015Ab¨vb¨ †Uªwbs †Kvm©evsjv‡`k e¨vs‡Ki Kg©KZ©v‡`i Rb¨ †UKwbKm& Ae e¨vsKm& A¨vÛ GbweGdAvB mycviwfkb A¨vÛ B݇cKkb wi‡cvU© ivBwUs dvBb¨vwÝqvj BÝUªy‡g›Um& A¨vÛ wWivB‡fwUfm& GwMÖKvjPvi dvBb¨vwÝs A¨vÛ iæivj †W‡fjc‡g›U wnDg¨vb wi‡m©v‡mm g¨v‡bR‡g›U Bb wewe wjWviwkc, wUgwewìs A¨vÛ †b‡Mvwm‡qkb w¯‹j Bw›UwMÖwU A¨vÛ A¨vw›UKivckb †md&wU, wmwKDwiwU A¨vÛ wWRv÷vi g¨v‡bR‡g›U †÷ªm g¨v‡bR‡g›UgWvb©vB‡Rkb Ae K¨vk g¨v‡bR‡g›UAvBwmwU wmwKDwiwU cwjwm A¨vÛ AvBwmwU MvBWjvBbA¨v‡mm‡g›U Ae K¨vwcU¨vj A¨vwW‡Kv‡qwm Bb e¨vsKm& †Uªwbs †Kvm© Ab BwWWweøI gvB‡μv A¨vÛ GmGgB dvBb¨vwÝs wWUviwg‡bkb Ad K¨v‡gjm& †iwUs dvBb¨vwÝqvj ÷¨vwewjwU A¨vbvjvBwmm dvBb¨vwÝqvj †÷U‡g›U A¨vbvjvBwmm BDwmwc-600 A¨vÛ wi‡j‡UW Bmy¨R mycvifvBRwi cÖ‡mm A¨vÛ wjM¨vj †d«gIqvK© Ae e¨vsK mycviwfkb e¨v‡mj †Kvi wcÖwÝcvjm& Ae B‡dw±f e¨vsK mycviwfkb cÖ¨vKwUm& AvBwmwU wi¯‹ g¨v‡bR‡g›U†Uªwbs †Kvm© Ab G›UvicÖvBR wi‡mv‡m©m cøvwbs (BAviwc), GBPAvi/GgGg/GdAvBwmI gwWDj wi¯‹ †eRW& K¨vwcUvj A¨vwW‡Kv‡qwm G‡KvwW©s Uz e¨v‡mj-2 B›Uvib¨vkbvj †UªW dvBb¨vwÝs †UªW mvwf©‡mm Ae AweBD A¨vÛ †Kv¤úvwbR Bb Bwc‡RW nvD b¨vkbvj ev‡RU A¨v‡d±m& †m›Uªvj e¨vsK cwjwmm&wcÖ‡fbkb Ae d«W/diRvwi Bb †μwWU KvW©/ B›Uvi‡bU e¨vswKs/†gvevBj e¨vswKs e¨vswKs jÕm A¨vÛ †i¸‡jkbKv‡iwÝ g¨v‡bR‡g›U, †c‡g›U A¨vÛ †m‡Uj‡g›U wm‡÷gm& Bb evsjv‡`k†Kvi wi¯‹ g¨v‡bR‡g›UmycvifvBRwi wi¯‹ A¨v‡mm&‡g›U A¨vÛ Avwj© Iq©vwbs wm‡÷gm& gwbUvwi cwjwm digy‡jkb A¨vÛ Bgwcø‡gb‡Ukb cÖ‡mm Bb wewewi¯‹ †eRW& mycviwfkb d‡ib G·‡PÄ B݇cKkb cÖwmwWDi Ab GwW eªv‡Âm&

1.K)L)2.K)i)

ii)iii)iv)v)vi)vii)viii)ix)x)xi)xii) xiii)xiv)xv)xvi)xvii)xviii)

xix)

xx)xxi)

xxii)

xxiii)xxiv)

xxv)

xxvi)

xxvii)xxviii)

xxix) xxx)xxxi)

xxxii)xxxiii)

211

12069 4

1 3 2 1

3212111311431

1

34

1

21

1

1

11

211

21

1074760

39991627

94

26 68

472480622551311719593327856522

23

8097

21

5527

25

30

2025

482325

4518

121

11111

11

66269

13413

2

1111171

112

1

11

28521218222

11

1150

154823

2022221718

2025

314162

227535

3099

1592386

34

3393343035

41128

2928

189

76

9140

179819046

17164

12272913651

140

8831

305904

xxxiv)xxxv)xxxvi)

xxxvii)xxxviii)xxxix)xxxx)xxxxi)

xxxxii)xxxxiii)

L) i) ii) iii)

iv)v)

vi) vii)viii)

ix)

x) xi)

xii) xiii) xiv) xv)xvi)

xvii)xviii) xix)

xx)

xxi) xxii)

3.i)ii)iii)iv)v)vi)vii)viii)ix)

x)xi)

xii)

mviYx 13.1 A_©eQi 15-G wewewUGÕ‡Z AbywôZ wewfbœ ai‡bi cÖwkÿY †Kvm©, Kg©kvjv I †mwgbvi Gi weeiYx

evsjv‡`k e¨vsK cÖwk¶Y GKv‡Wwg (wewewUG) KZ…©K Av‡qvwRZ cÖwk¶Y †Kvm©, Kg©kvjv I †mwgbvi

13.17 evsjv‡`k e¨vsK, Zdwmwj e¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb Ges Ab¨vb¨ mswkøó miKvwi I †emiKvwi cÖwZôv‡bi Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡`i cÖwk¶Y, †mwgbvi, Kg©kvjv, Z‡_¨i Av`vb-cÖ`vb, M‡elYv Ges bZzbfv‡e wkÿv`v‡bi gva¨‡g GKwU wek¦gv‡bi cÖwkÿY †K›`ª wn‡m‡e cÖwZôv Kivi j‡ÿ¨ evsjv‡`k e¨vsK cÖwkÿY GKv‡Wwg wewfbœ cÖwkÿY Kvh©μg cwiPvjbv K‡i‡Q| wewewUG Gi cÖwkÿK‡`i `ÿZv e„w× Ges miKvwi I †emiKvwi Lv‡Zi e¨vsK Ges Avw_©K cÖwZôvb m¤úwK©Z wewfbœ AvaywbK Ávb cÖ`v‡bi Rb¨ wewewUG †`k I we‡`‡ki wewfbœ cÖwZôvb Ges we‡klvwqZ cÖwZôv‡bi cÖwkwÿZ Kgx© Øviv wewfbœ Kg©m~wPi Av‡qvRb K‡i‡Q| Gme wKQz we‡ePbvq †i‡L †ckvMZ `¶Zv e„w×K‡í wewewUG A_©eQi 15-G †gvU 150wU cÖwk¶Y †Kvm©/ Kg©kvjv/†mwgbvi Gi Av‡qvRb K‡i| Zb¥‡a¨, 116wU wewewUGÕi XvKv †K‡›`ª Ges 34wU XvKvi evB‡i evsjv‡`k e¨vs‡Ki Ab¨ Awdm¸‡jv‡Z AbywôZ nq| G‡Z †gvU 5904 Rb cÖwk¶Yv_©x AskMÖnY K‡i| GQvov, A_©eQi 15-G Gme Kg©m~wPi cvkvcvwk ÒAvBGbGmwcAviBwWÓ cÖ‡R± K‡¤úv‡b›U-3 Gi AvIZvq 32wU cÖwkÿY Kg©m~wP Gi Av‡qvRb K‡i Ges G‡Z †gvU 703 Rb cÖwk¶Yv_©x AskMÖnY K‡i| †`‡ki Af¨šÍ‡i evsjv‡`k e¨vs‡Ki wewfbœ kvLv

Awd‡m wKQz Kg©m~wPi Av‡qvRb K‡i| A_©eQi 15-G wewewUG Av‡qvwRZ cÖwk¶Y †Kvm©, Kg©kvjv I †mwgbv‡ii weeiY mviYx 13.1 G †`Lv‡bv n‡jvt

†K›`ªxq e¨vsK kw³kvjxKiY cÖKí

13.18 evsjv‡`k e¨vs‡Ki mvwe©K AvaywbKvq‡bi j‡ÿ¨ 2003 m‡bi cÖvi‡¤¢ wek¦e¨vs‡Ki Avw_©K mnvqZvq †K›`ªxq e¨vsK kw³kvjxKiY cÖKí (CBSP) ev¯Íevq‡bi cwiKíbv MÖnY Kiv nq Ges cÖKíwU 31 wW‡m¤^i 2012 Zvwi‡L mdjfv‡e mgvß n‡q‡Q| †`‡ki Avw_©K LvZ‡K `ÿZvi mv‡_ Kvh©Kifv‡e Z`viwK I wbqš¿‡Yi Rb¨ evsjv‡`k e¨vsK‡K GKwU AvaywbK I MwZkxj †K›`ªxq e¨vsK wn‡m‡e M‡o †ZvjvB wQj G cÖK‡íi g~j D‡Ïk¨| D³ D‡Ïk¨ mdjfv‡e ev¯Íevq‡bi j‡ÿ¨ cÖK‡íi AvIZvq wewfbœ ms¯‹vi cÖwμqv I A‡Uv‡gkb Kvh©μg MÖnY Kiv nq| eZ©gv‡b cÖKíwUi wewfbœ K‡¤úv‡b‡›Ui ev¯Íevqb cieZ©x iÿYv‡eÿY I cwiPvjb msμvšÍ Kvh©vejx evsjv‡`k e¨vs‡Ki wbR¯^ A_©vq‡b wmweGmwc †m‡ji gva¨‡g cwiPvwjZ n‡”Q|

†`‡k GKwU w¯’wZkxj Ges mywbqwš¿Z Avw_©K e¨e¯’v wbwðZ Kivi j‡ÿ¨ evsjv‡`k e¨vs‡Ki mKj cÖKvi evwYwR¨K Kvh©μg Ges mycviwfkb c×wZ‡K Av‡iv DbœZ Kivi Rb¨ wmweGmwc mdjfv‡e e¨vcK A‡Uv‡gkb Kvh©μg Pvjy K‡i‡Q|

114

·qv`k Aa¨vq cÖkvmb

115

PZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve

14.1 evsjv‡`k e¨vs‡Ki A_©eQi 15-Gi Avw_©K cwiPvjbvi djvdj AvšÍR©vwZK GKvDw›Us ÷¨vÛvW© †evW© (AvBGGmwe) KZ…©K Aby‡gvw`Z AvšÍR©vwZK dvBb¨vwÝqvj wi‡cvwU©s ÷¨vÛvW© (AvBGdAviGm) Abyhvqx cÖ¯‘Z Kiv n‡q‡Q| evsjv‡`k e¨vs‡Ki wnmv‡ei wbe©vnx mvims‡ÿc (GmwcwmweGj e¨ZxZ) wb¤œiƒc t

Avq

14.2 e¨vs‡Ki †gvU cwiPvjb Avq (ˆe‡`wkK gy`ªv cybg©~j¨vqbRwbZ jvf/ÿwZ e¨ZxZ) A_©eQi 14-Gi 37.26 wewjqb UvKvi Zzjbvq 9.19 wewjqb (24.67 kZvsk) n«vm †c‡q A_©eQi 15-G 28.07 wewjqb UvKvq uvwo‡q‡Q| A_©eQi 14-G 50.40 wewjqb UvKv Av‡qi wecix‡Z A_©eQi 15-G e¨vs‡Ki ˆe‡`wkK gy`ªv cybg©~j¨vqbRwbZ ÿwZi cwigvY `uvovq 8.55 wewjqb UvKv| Drm wfwËK Av‡qi weeiY mviYx 14.1-G †`Lv‡bv n‡q‡Q|

ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K m¤ú` n‡Z Avq

14.3 ˆe‡`wkK gy`ªvq wewb‡qv‡Mi Dci fvi Av‡ivwcZ my` nv‡ii mvgwMÖK e„w×i Kvi‡Y A_©eQi 15-G ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K m¤ú` †_‡K evsjv‡`k e¨vs‡Ki Avq A_©eQi 14-Gi 10.09 wewjqb UvKvi Zyjbvq 2.17 wewjqb (kZKiv 21.51 fvM) UvKv e„w× †c‡q 12.26 wewjqb UvKvq `uvwo‡q‡Q|

¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K m¤ú` †_‡K Avq

14.4 A_©eQi 15-G ¯’vbxq gy`ªvi Avw_©K m¤ú` n‡Z evsjv‡`k e¨vs‡Ki Avq A_©eQi 14-Gi 27.17 wewjqb UvKvi Zzjbvq 11.36 wewjqb UvKv (41.81 kZvsk) n«vm †c‡q A_©eQi 15-G 15.81 wewjqb UvKvq `uvwo‡q‡Q| mvgwMÖKfv‡e miKv‡ii `ÿ ivR¯^

cwiPvjb Avq

K. ˆe‡`wkK gy`ªvi Avw_©K m¤ú` n‡Z Avq

my` Avq

Kwgkb I evÆv

L. Af¨šÍixY gy`ªvi Avw_©K m¤ú` n‡Z Avq

my` Avq

Kwgkb I evÆv

wWwf‡WÛ I Ab¨vb¨

Ab¨vb¨ Avq

†gvU (K+L)

M. ˆe‡`wkK gy`ªv cybg©~j¨vqbRwbZ

jvf/(ÿwZ)

DmyjK…Z jvf (ÿwZ)

ADmyjK…Z jvf (ÿwZ)

†gvU (K+L+M)

12.26

11.93

0.33

15.81

14.09

1.38

0.02

0.32

28.07

(36.62)

(0.10)

(36.52)

(8.55)

10.09

10.06

0.03

27.17

25.79

1.19

0.02

0.17

37.26

13.14

2.00

11.14

50.40

mviYx 14.1 Av‡qi Drm (wewjqb UvKv)

PvU© 14.1 e¨vs‡Ki Avq, e¨q I gybvdv

wewj

qb U

vKv

Avq e¨q gybvdv

A_©eQi 15 A_©eQi 14

UxKv t eÜbxw¯’Z msL¨v n«vm/ÿwZ wb‡`©k Ki‡Q|

-50

0

50

100

A_©eQi 12 A_©eQi 13 A_©eQi 14 A_©eQi 15

116

PZz`©k Aa¨vq evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve

Avq I FY e¨e¯’vcbv Ges evsjv‡`k e¨vs‡Ki `ÿ Zvij¨ e¨e¯’vcbvi Kvi‡Y g~jZ G Lv‡Z †gvU Avq n«vm †c‡q‡Q|

ˆe‡`wkK gy`ªv cybg©~j¨vqb n‡Z AwR©Z Avq

14.5 A_©eQi 15-G ˆe‡`wkK gy`ªvi cybg©~j¨vq‡b e¨vsK 36.62 wewjqb UvKv ÿwZi m¤§yLxb n‡q‡Q| GUv g~jZ evsjv‡`wk UvKvi wecix‡Z e¨vs‡K Mw”QZ ˆe‡`wkK gy`ªv `ye©j nIqvi Kvi‡Y n‡q‡Q| G cybg©~j¨vqbRwbZ ÿwZ mwÂwZ wnmv‡e ¯’vbvšÍi Kiv n‡q‡Q|

e¨q

14.6 A_©eQi 15-G e¨vs‡Ki †gvU e¨q A_©eQi 14-G 16.88 wewjqb UvKvi Zzjbvq 0.80 wewjqb UvKv (4.74 kZvsk) e„w× †c‡q 17.68 wewjqb UvKvq `uvwo‡q‡Q| cÖkvmwbK e¨q e„w× cvIqvq g~jZ G e¨q e„w× †c‡q‡Q| e¨‡qi LvZmg~‡ni we¯ÍvwiZ weeiY mviYx 14.2 G †`Lv‡bv n‡jv|

Avw_©K e¨q

14.7 A_©eQi 15-G Avw_©K e¨q A_©eQi 14-G 5.95 wewjqb UvKvi Zzjbvq 0.51 wewjqb UvKv (kZKiv 8.57 fvM) n«vm †c‡q 5.44 wewjqb UvKvq `uvwo‡q‡Q| g~jZ ˆe‡`wkK I ¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K `v‡qi Dci cÖ`Ë my` n«v‡mi Kvi‡Y G e¨q n«vm †c‡q‡Q|

Ab¨vb¨ e¨q

14.8 A_©eQi 15-Gi Ab¨vb¨ e¨q A_©eQi 14-Gi 10.93 wewjqb UvKvi Zzjbvq 1.31 wewjqb UvKv (11.99 kZvsk) e„w× †c‡q 12.24 wewjqb UvKvq `uvwo‡q‡Q| g~jZ cÖkvmwbK e¨q e„w×i d‡j G Lv‡Z †gvU e¨q e„w× †c‡q‡Q|

cwiPvjb gybvdv

14.9 A_©eQi 15-G e¨vs‡Ki cwiPvjb gybvdv (ˆe‡`wkK gy`ªvi cybg©~j¨vqbRwbZ jvf/ÿwZ e¨ZxZ) A_©eQi 14-Gi 20.38 wewjqb UvKvi Zzjbvq n«vm

†c‡q 10.39 wewjqb UvKvq `uvwo‡q‡Q| A_©eQi 15-G e¨vs‡Ki cwiPvjb gybvdv (ˆe‡`wkK gy`ªvi cybg©~j¨vqbRwbZ jvf/ÿwZ mn) A_©eQi 14-Gi 33.52 wewjqb UvKvi Zzjbvq n«vm †c‡q 26.23 wewjqb UvKvq `uvwo‡q‡Q|

Ab¨vb¨ mvgwMÖK Avq

14.10 Av‡jvP¨ eQ‡i e¨vsK ¯^Y©, †iŠc¨ Ges Avw_©K nvwZqvimg~‡ni cybg©~j¨vqb eve` 0.39 wewjqb UvKv ÿwZi m¤§yLxb n‡q‡Q| G cybg©~j¨vqbRwbZ ÿwZ mvgwMÖK Avq-e¨q weeiYx‡Z wnmvevqb Kiv n‡q‡Q Ges cieZx© mg‡q mwÂwZ wnmv‡e ¯’vbvšÍi Kiv n‡q‡Q| AvšÍR©vwZK evRv‡i ¯^Y© Ges †iŠ‡c¨i g~j¨ n«vm cvIqvi d‡j G ÿwZi m„wó n‡q‡Q|

gybvdv AveÈb

14.11 †gvU gybvdv 10.39 wewjqb UvKv n‡Z 0.55 wewjqb UvKv wewae× Znwej, 0.10 wewjqb UvKv evsjv‡`k e¨vsK `y‡h©vM e¨e¯’vcbv I mvgvwRK `vqe×Zv Znwej Ges 0.29 wewjqb UvKv m¤ú` bevqb I ¯’vbvšÍi Znwe‡j ¯’vbvšÍi Kiv n‡q‡Q| my`

K. Avw_©K LiP

ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K `vq Gi Dci LiPmg~n

ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K `vq Gi Dci my`

ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K `vq Gi Dci

Kwgkb I Ab¨vb¨ LiP mg~n

¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K `vq mg~‡ni Dci LiPmg~n

¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K `vq mg~‡ni

Dci my` LiP

¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K `vq mg~‡ni

Dci Kwgkb I Ab¨vb¨ LiP

L. Ab¨vb¨ LiP

†bvU gy`ªY

mvaviY Ges cÖkvmwbK LiP

†gvU e¨q (K+L)

5.44

0.42

0.16

0.26

5.02

1.87

3.15

12.24

3.82

8.42

17.68

5.95

0.24

0.19

0.05

5.71

2.86

2.85

10.93

3.89

7.04

16.88

mviYx 14.2 e¨q (wewjqb UvKv)

weeiY A_©eQi 15 A_©eQi 14

117

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

msμvšÍ Znwe‡j 0.12 wewjqb UvKv ¯’vbvšÍ‡ii ci 9.57 wewjqb UvKv miKv‡ii wnmv‡e ¯’vbvšÍi Kiv n‡q‡Q hv A_©eQi 14-Gi Zzjbvq 6.06 wewjqb UvKv Kg|

e¨vswKs I Bmy¨ wefv‡Mi mgwš^Z w¯’wZcÎ

m¤ú`

14.12 ˆe‡`wkK gy`ªvi wiRvf© e„w×i Kvi‡Y A_©eQi 15-G ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K m¤ú` A_©eQi 14-Gi 1737.74 wewjqb UvKvi Zzjbvq 273.84 wewjqb UvKv (kZKiv 15.76 fvM) e„w× †c‡q 2011.58 wewjqb UvKvq `uvwo‡q‡Q|

14.13 miKvi‡K cÖ`Ë F‡Yi cwigvY Ges †i‡cv wewb‡qvM n«vm cvIqvi Kvi‡Y A_©eQi 15-G ¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K m¤ú` A_©eQi 14-Gi 286.95 wewjqb UvKvi Zzjbvq 50.46 wewjqb UvKv (kZKiv 17.58 fvM) n«vm †c‡q 236.49 wewjqb UvKvq uvwo‡q‡Q|

14.14 A_©eQi 15-G e¨vs‡Ki A-Avw_©K m¤ú` A_©eQi 14-Gi 43.18 wewjqb UvKvi Zzjbvq 0.07 wewjqb UvKv n«vm †c‡q 43.11 wewjqb UvKvq `uvwo‡q‡Q|

`vq

14.15 AvBGgGd Gi wbKU `vq n«vm Ges e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni ˆe‡`wkK gy`ªv wK¬qvwis wnmv‡e Rgv n«v‡mi Kvi‡Y A_©eQi 15-G ˆe‡`wkK gy`ªvi Avw_©K `vq A_©eQi 14-Gi 338.23 wewjqb UvKvi Zzjbvq 21.59 wewjqb UvKv (kZKiv 6.38 fvM) n«vm †c‡q 316.64 wewjqb UvKvq `uvwo‡q‡Q|

gy`ªv cÖPviY e„w×, ¯^í †gqvw` avi Ges e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni ¯’vbxq gy`ªvq evsjv‡`k e¨vs‡K Rgv e„w×i Kvi‡Y A_©eQi 15-G ¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K `vq A_©eQi 14-Gi 1541.44 wewjqb UvKvi Zzjbvq 287.26 wewjqb UvKv (kZKiv 18.64 fvM) e„w× †c‡q 1828.70 wewjqb UvKvq `uvwo‡q‡Q|

cÖPviYK…Z †bvU

14.16 A_©eQi 15-G gy`ªv cÖPjb A_©eQi 14-Gi 847.17 wewjqb UvKvi Zzjbvq 126.46 wewjqb UvKv (kZKiv 14.93 fvM) e„w× †c‡q 973.63 wewjqb UvKv n‡q‡Q| gy`ªv cÖPviYK…Z `v‡qi (973.63 wewjqb UvKv) wecix‡Z ¯^Y© I †iŠc¨ 6.41 wewjqb UvKv, ˆe‡`wkK gy`ªv 870.00 wewjqb UvKv (evsjv‡`‡ki evwn‡i msiwÿZ), miKvwi wmwKDwiwUR 67.04 wewjqb UvKv, evsjv‡`wk gy`ªv 0.30 wewjqb UvKv Ges Ab¨vb¨ Af¨šÍixY m¤ú` 29.88 wewjqb UvKvi ms¯’vb ivLv n‡q‡Q|

BKz¨BwU (Equity)

14.17 e¨vs‡Ki †gvU BKz¨BwU A_©eQi 15-G c~e©eZ©x A_©eQ‡ii 188.20 wewjqb UvKvi Zzjbvq 42.36 wewjqb UvKv n«vm †c‡q 145.84 wewjqb UvKvq `uvwo‡q‡Q| e¨vs‡Ki BKz¨BwUi weeiY wb¤œiƒc t

K. e¨vs‡Ki cwi‡kvwaZ g~jab 0.03 wewjqb UvKvq AcwiewZ©Z i‡q‡Q|

L. A_©eQi 15-G msiwÿZ gybvdv A_©eQi 14-Gi 15.64 wewjqb UvKvi Zzjbvq 6.07 wewjqb UvKv n«vm †c‡q 9.57 wewjqb UvKv n‡q‡Q|

M. A_©eQi 15-G cybg©~j¨vqb mwÂwZ A_©eQi 14-Gi 101.12 wewjqb UvKvi Zzjbvq 36.92 wewjqb UvKv n«vm †c‡q 64.20 wewjqb UvKvq `uvwo‡q‡Q|

N. A_©eQi 15-G Kv‡iwÝ d¬vKPz‡qkb wiRvf© A_©eQi 14-Gi 26.76 wewjqb UvKvi Zzjbvq 0.10 wewjqb UvKv n«vm †c‡q 26.66 wewjqb UvKvq `uvwo‡q‡Q|

O. A_©eQi 15-G wewae× Znwejmg~‡ni w¯’wZ A_©eQi 14-Gi 15.02 wewjqb UvKvi Zzjbvq 0.55 wewjqb UvKv e„w× †c‡q 15.57 wewjqb UvKvq `uvwo‡q‡Q|

118

PZz`©k Aa¨vq evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve

P. A-wewae× Znwe‡ji w¯’wZ A_©eQi 14 n‡Z A_©eQi 15-G AcwiewZ©Z i‡q‡Q hvi cwigvY 14.22 wewjqb UvKv|

Q. Ab¨vb¨ Znwej 11.34 wewjqb UvKv n‡Z e„w× †c‡q 11.16 wewjqb UvKvq DbœxZ n‡q‡Q|

R. mvaviY mwÂwZ 4.25 wewjqb UvKvq AcwiewZ©Z i‡q‡Q|

ˆe‡`wkK gy`ªv wiRvf©

14.18 A_©eQi 15-G ˆe‡`wkK gy`ªvi wiRvf© A_©eQi 14-Gi 1669.67 wewjqb UvKvi Zzjbvq 277.30 wewjqb UvKv (kZKiv 16.60 fvM) e„w× †c‡q 1946.97 wewjqb UvKvq `uvwo‡q‡Q|

mgš^q

14.19 Av‡jvP¨ eQ‡i evsjv‡`k e¨vs‡Ki kZfvM gvwjKvbvaxb mvewmwWqvwi cÖwZôvb w` wmwKDwiwU wcÖw›Us Ki‡cv‡ikb (evsjv‡`k) wjt (GmwcwmweGj) Gi wnmve e¨vs‡Ki wnmv‡ei mv‡_ GKxf‚Z Kiv n‡q‡Q|

wbixÿK

14.20 A_©eQi 15-G evsjv‡`k e¨vs‡Ki Avw_©K weeiYxmg~n AvšÍR©vwZK wbixÿv gvb`Ð (AvB,Gm,G) Abyhvqx wbixÿv cÖwZôvb G. Kv‡mg A¨vÛ †Kv¤úvwb I ingvb ingvb nK, evsjv‡`k, PvU©vW© A¨vKvD›U¨v›Um& KZ…©K wbixwÿZ n‡q‡Q|

119

evsjv‡`k e¨vsK

cÖwZ‡e`b I Avw_©K weeiYx30 Ryb 2015 Zvwi‡L

mgvß eQ‡ii

120

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

MYcÖRvZš¿xevsjv‡`k miKv‡ii cÖwZwbixÿK‡`i cÖwZ‡e`b

Avw_©K weeiYxi Dci cÖwZ‡e`b

Avgiv GZ`&m‡½ ms‡hvwRZ evsjv‡`k e¨vsK (e¨vsK) Ges Gi mvewmwWqvwii (MÖæc) 30 Ryb 2015 Zvwi‡Li c„_K I mgwš^Z w¯’wZcÎ (GK‡Î G‡K ÒAvw_©K weeiYxÓ bv‡g AwfwnZ Kiv n‡q‡Q) mswkøó mgvß eQ‡ii Avq-e¨q weeiYx, Ab¨vb¨ mvgwMÖK Avq weeiYx, BKz¨BwU cwieZ©‡bi weeiYx I bM` Znwej cÖev‡ni weeiYx Ges Zvrch©c~Y© wnmvebxwZ mg~‡ni UxKvmn mKj mgwš^Z Avw_©K weeiYx wbixÿv K‡iwQ|

Avw_©K weeiYxi wel‡q cwiPvjKgÐjxi `vq`vwqZ¡

AvšÍR©vwZK dvBb¨vwÝqvj wi‡cvwU©s ÷¨vÛvW© (AvBGdAviGm) Abyhvqx e¨vs‡Ki Avw_©K weeiYxmg~n cÖ¯‘ZKiY I Zv ¯^”Qfv‡e Dc¯’vcb Ges D³ Avw_©K weeiYxmg~n hv‡Z RvwjqvwZ ev fyj Z_¨gy³ _v‡K G iKg Af¨šÍixY wbqš¿Y iÿv Kiv e¨e¯’vcbv KZ…©c‡ÿi `vwqZ¡|

wbixÿK‡`i `vq`vwqZ¡

MÖæ‡ci mgwš^Z Avw_©K weeiYx I e¨vs‡Ki Avw_©K weeiYxi Dci wbixÿvwfwËK AwfgZ e¨³ KivB Avgv‡`i `vwqZ¡| Avgiv AvšÍR©vwZK wbixÿvi gvb`Ð Abyhvqx Avgv‡`i wbixÿv cwiPvjbv K‡iwQ| D³ wbixÿvgvb Abyhvqx ˆbwZKZvi wbwi‡L Avgv‡`i Ggbfv‡e wbixÿvi KvR cwiKíbv I m¤úv`b Ki‡Z n‡q‡Q, hv‡Z hyw³m½Zfv‡e MÖæ‡ci mgwš^Z Avw_©K weeiYx I e¨vs‡Ki Avw_©K weeiYxmg~n D‡jøL‡hvM¨ iKg ÎæwUgy³ _v‡K|

mgwš^Z Avw_©K weeiYx‡Z cÖ`wk©Z A‡_©i cwigvY Ges UxKvmg~n mswkøó Z_¨cÖgvYvw` msMÖn wbixÿv Kv‡h©i AšÍfy©³| Avw_©K weeiYx‡Z RvwjqvwZ I fyj n‡Z D™¢~Z åvšÍ wee„wZ _vKvi wel‡q SzuwK wbY©‡qi †ÿ‡Î cÖwμqv wbe©vPb Avgv‡`i we‡ePbvaxb, hvi g‡a¨ MÖæ‡ci mgwš^Z Avw_©K weeiYx I e¨vs‡Ki Avw_©K weeiYxi D‡jøL‡hvM¨ iK‡gi fzj-ÎæwU mg~‡ni (B”QvK…Z ev fzjekZ hv †nvK) SzuwK cwigvc AšÍfz©³| G SzuwK cwigv‡ci R‡b¨ Avgiv MÖæ‡ci mgwš^Z Avw_©K weeiYxmg~n Ges e¨vs‡Ki Avw_©K weeiYxmg~n ˆZwi I ¯^”Q Dc¯’vcb mswkøó Af¨šÍixY wbqš¿Y e¨e¯’v we‡ePbv K‡i _vwK hv wKbv wbixÿv cÖwμqv wba©vi‡Yi j‡ÿ¨ (hv mg‡qvc‡hvMx) wKš‘ GUv cÖwZôv‡bi Af¨šÍixY wbqš¿Y e¨e¯’vi Kvh©KvwiZvi Dci gZvgZ cÖ`v‡bi D‡Ï‡k¨ Kiv nq bv|

cÖK…Zc‡ÿ e¨enƒZ wnmveiÿY bxwZgvjvi h_v_©Zv g~j¨vqb Ges e¨e¯’vcbv KZ…©K wnmve g~j¨vq‡bi †hŠw³KZv wbY©q †m mv‡_ MÖæ‡ci mgwš^Z Avw_©K weeiYxmg~n I e¨vs‡Ki Avw_©K weeiYxmg~n mvwe©K Dc¯’vc‡bi g~j¨vqb wbixÿv Kv‡h©i AšÍfz©³|

Avgiv wek¦vm Kwi †h, wbixÿv gZvgZ cÖ`v‡bi Rb¨ Avgiv †h mKj wbixÿv cÖgvYvw` msMÖn K‡iwQ Zv Avgv‡`i wbixÿv gZvg‡Zi Rb¨ GKwU wfwË wn‡m‡e ch©vß Ges h_vh_|

gZvgZ

Avgv‡`i g‡Z, evsjv‡`k e¨vs‡Ki 30 Ryb 2015 Zvwi‡L MÖæ‡ci mgwš^Z Avw_©K weeiYx I e¨vs‡Ki Avw_©K weeiYx mvwe©K we‡ePbvq MÖæc I e¨vs‡Ki Avw_©K djvdj ¯^”Qfv‡e Dc¯’vcb Kiv n‡q‡Q Ges cÖwZôv‡bi Avw_©K djvdj I bM` Znwe‡ji cÖevn AvšÍR©vwZK dvBb¨vwÝqvj wi‡cvwU©s ÷¨vÛvW© Abyhvqx Dc¯’vcb Kiv n‡q‡Q|

30 AvM÷ 2015

ingvb ingvb nK PvU©vW© A¨vKvD›U¨v›Um&, evsjv‡`k

G. Kv‡mg A¨vÛ †Kvs.PvU©vW© A¨vKvD›U¨v›Um&&, evsjv‡`k

121

evsjv‡`k e¨vsK30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgwš^Z Avw_©K Ae¯’vi weeiYx

e`iæj nK Lvbgnve¨e¯’vcK

A¨vKvD›Um& A¨vÛ ev‡RwUs wWcvU©‡g›U

bvRbxb myjZvbv†WcywU Mfb©i

W. AvwZDi ingvb Mfb©i

ms‡hvwRZ †bvU 1 n‡Z 55 GB Avw_©K weeiYxi Awe‡”Q`¨ Ask|

m¤ú`

ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K m¤ú` ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve ˆe‡`wkK wewb‡qvM AvBGgGd mswkøó m¤ú` ¯^Y© Ges †iŠc¨ ¯^Y© †jb‡`bRwbZ `vwe e¨vsK-†K ˆe‡`wkK gy`ªvq cÖ`Ë FY Ab¨vb¨ ˆe‡`wkK m¤ú`

†gvU-ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K m¤ú` ¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K m¤ú` bM` I bM` mgZyj¨ wifvm© †i‡cv miKvi‡K cÖ`Ë FY ¯’vbxq gy`ªvq wewb‡qvM ¯’vbxq gy`ªvq e¨vsK,Avw_©K cÖwZôvb I Kg©Pvix‡`i cÖ`Ë FY ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú`

†gvU-¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K m¤ú` †gvU Avw_©K m¤ú` A-Avw_©K m¤ú` m¤ú`, ¯’vcbv Ges miÄvgvw` A¯úk©bxq m¤ú` Ab¨vb¨ A-Avw_©K m¤ú`

†gvU- A-Avw_©K m¤ú` †gvU m¤ú` `vqmg~n Ges BKz¨BwU `vqmg~n ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K `vq e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Rgv AvBGgGd mswkøó `vq

†gvU-ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K `vq ¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K `vq cÖPviYK…Z †bvU ¯’vbxq gy`ªvq e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Rgv ¯^í‡gqvw` †`bv ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K `vq

†gvU-¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K `vq †gvU `vq BKz¨BwU g~jab Av-ewÈZ gybvdv cybg©~j¨vqb mwÂwZ gy`ªvi wewbgq nvi ZviZg¨RwbZ mwÂwZ wewae× Znwej Awewae× Znwej Ab¨vb¨ mwÂwZ mvaviY mwÂwZ

†gvU-BKz¨BwU †gvU `vq Ges BKz¨BwU

†bvU mg~n

45

6.0178910

111213141516

171819

206.02

21222324

2532262728293031

2015 '000 UvKvq

21,015,860 1,684,393,258

131,148,185 6,414,663

34,181,082 127,742,085

6,680,465

2,011,575,598

14,483,987 -

112,289,5856,269,086

107,040,212 531,648

240,614,518

2,252,190,116

46,150,428 445,179

9,137,878

55,733,485 2,307,923,601

149,159,932 167,475,874

316,635,806

973,633,449 503,017,274 180,721,995 173,881,247

1,831,253,965 2,147,889,771

30,000 17,210,947 70,204,248 26,663,944 15,567,046 14,219,468 11,337,677 4,800,500

160,033,830 2,307,923,601

2014 '000 UvKvq

17,792,227 1,416,960,021

148,468,110 25,283,678 19,451,963

105,186,763 4,595,253

1,737,738,015

1,356,424 980,000

168,861,9438,385,472

109,704,694 1,145,214

290,433,747

2,028,171,762

46,440,822 678,242

6,407,845

53,526,909 2,081,698,671

149,897,535 188,331,836

338,229,371

847,170,600 443,782,003

57,664,690 193,316,773

1,541,934,066

1,880,163,437

30,000 22,525,327

107,116,613 26,760,236 15,017,046 14,222,452 11,163,059 4,700,500

201,535,233

2,081,698,671

PZz`©k Aa¨vqevsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve

122

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK30 Ryb 2015 Zvwi‡L c„_K Avw_©K Ae¯’vi weeiYx

e`iæj nK Lvbgnve¨e¯’vcK

A¨vKvD›Um& A¨vÛ ev‡RwUs wWcvU©‡g›U

bvRbxb myjZvbv†WcywU Mfb©i

W. AvwZDi ingvb Mfb©i

ms‡hvwRZ †bvU 1 n‡Z 55 GB Avw_©K weeiYxi Awe‡”Q`¨ Ask|

m¤ú`

ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K m¤ú` ˆe‡`wkK gy`ªªv wnmve ˆe‡`wkK wewb‡qvM AvBGgGd mswkøó m¤ú` ¯^Y© Ges †iŠc¨ ¯^Y© †jb‡`bRwbZ `vwe e¨vsK-†K ˆe‡`wkK gy`ªvq cÖ`Ë FY Ab¨vb¨ ˆe‡`wkK m¤ú`

†gvU-ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K m¤ú` ¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K m¤ú` bM` I bM` mgZyj¨ wifvm© †i‡cv miKvi‡K cÖ`Ë FY ¯’vbxq gy`ªvq wewb‡qvM ¯’vbxq gy`ªvq e¨vsK,Avw_©K cÖwZôvb I Kg©Pvix‡`i cÖ`Ë FY ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú`

†gvU-¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K m¤ú` †gvU Avw_©K m¤ú` A-Avw_©K m¤ú` m¤ú`, ¯’vcbv Ges miÄvgvw` A¯úk©bxq m¤ú` Ab¨vb¨ A-Avw_©K m¤ú`

†gvU- A-Avw_©K m¤ú` †gvU m¤ú` `vqmg~n Ges BKz¨BwU `vqmg~n ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K `vq e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Rgv AvBGgGd mswkøó `vq

†gvU-ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K `vq ¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K `vq cÖPviYK…Z †bvU ¯’vbxq gy`ªvq e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Rgv ¯^í‡gqvw` †`bv ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K `vq

†gvU-¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K `vq †gvU `vq BKz¨BwU g~jab Av-ewÈZ gybvdv cybg©~j¨vqb mwÂwZ gy`ªvi wewbgq nvi ZviZg¨RwbZ mwÂwZ wewae× Znwej Awewae× Znwej Ab¨vb¨ mwÂwZ mvaviY mwÂwZ

†gvU-BKz¨BwU †gvU `vq Ges BKz¨BwU

†bvU mg~n

45

6.0178910

11.011213

14.0115.0116.01

17.0118

19.01

206.02

212223

24.01

2532.0126.01

27282930

31.01

2015 '000 UvKvq

21,015,860 1,684,393,258

131,148,185 6,414,663

34,181,082 127,742,085

6,680,465

2,011,575,598

321,706 -

112,289,585 17,795,000

105,913,487 169,283

236,489,061

2,248,064,659

38,508,515 445,179

4,158,581

43,112,275 2,291,176,934

149,159,932 167,475,874

316,635,806

973,633,449 503,017,274 180,721,995 171,327,094

1,828,699,812

2,145,335,618

30,000 9,568,603

64,204,078 26,663,944 15,567,046 14,219,468 11,337,677 4,250,500

145,841,316

2,291,176,934

2014 '000 UvKvq

17,792,227 1,416,960,021

148,468,110 25,283,678 19,451,963

105,186,763 4,595,253

1,737,738,015

546,240 980,000

168,861,943 7,005,000

108,628,077 929,682

286,950,942

2,024,688,957

38,700,785 678,242

3,800,104

43,179,131 2,067,868,088

149,897,535 188,331,836

338,229,371

847,170,600 443,782,003

57,664,690 192,817,857

1,541,435,150

1,879,664,521

30,000 15,643,831

101,116,443 26,760,236 15,017,046 14,222,452 11,163,059 4,250,500

188,203,567 2,067,868,088

123

PZz`©k Aa¨vqevsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve

evsjv‡`k e¨vsK30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii mgwš^Z mvgwMÖK Av‡qi weeiYx

Avq †bvUmg~n 2015

'000 UvKvq2014

'000 UvKvq

ˆe‡`wkK gy`ªvi Avw_©K m¤ú` n‡Z Avq my` Avq Kwgkb Ges evÆv

†gvU-ˆe‡`wkK gy`ªvi Avw_©K m¤ú` n‡Z Avq ¯’vbxq gy`ªvi Avw_©K m¤ú` n‡Z Avq my` Avq Kwgkb Ges evÆv weμq- mvewmwWqvwi KZ…©K Ab¨ cÖwZôv‡bi wbKU wewea Avq

†gvU-¯’vbxq gy`ªvi Avw_©K m¤ú` n‡Z Avq †gvU Avq e¨qmg~n ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K `v‡qi e¨q my` e¨q Kwgkb Ges Ab¨vb¨ e¨q

†gvU e¨q-ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K `vq eve` ¯’vbxq gy`ªvi Avw_©K `v‡qi e¨q my` e¨q Kwgkb Ges Ab¨vb¨ e¨q

†gvU e¨q-¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K `vq eve` Ab¨vb¨ e¨q mvaviY Ges cÖkvmwbK e¨q

†gvU-Ab¨vb¨ e¨q †gvU-e¨qmg~n ˆe‡`wkK gy`ªv cybg©~j¨vqbRwbZ Avq/(ÿwZ) - ADmyjK…Z ˆe‡`wkK gy`ªv cybg©~j¨vqbRwbZ Avq/(ÿwZ) - DmyjK…Z Avw_©K eQ‡ii gybvdv `dvmg~n- hv jvf-ÿwZ wnmv‡e cybt†kÖwYK…Z n‡Z cv‡i Ab¨vb¨ mgwš^Z Avq

¯^Y© cybg~©j¨vqb (ÿwZ)/Avq †iŠc¨ cybg~©j¨vqb ÿwZ m¤ú`, ¯’vcbv I hš¿cvwZi cybg©~j¨vqbRwbZ Avq Avw_©K nvwZqvimg~‡ni cybg©~j¨vqbRwbZ Avq/(ÿwZ)

†gvU-Ab¨vb¨ mgwš^Z (ÿwZ)/Avq †gvU-mgwš^Z (ÿwZ)/Avq mgMÖ Avw_©K eQ‡ii

3334

3637

35

3839

40

11,925,063 333,593

12,258,656

15,043,034 1,382,469 1,931,237

347,606

18,704,346 30,963,002

(163,563) (256,150)

(419,713)

(1,873,588) (3,153,009)

(5,026,597)

(14,267,927)

(14,267,927) (19,714,237) (36,521,334)

(96,292) (25,368,861)

(4,823,824) (74,807)

- 4,507,599

(391,032) (25,759,893)

10,059,966 34,023

10,093,989

26,119,080 1,191,498 2,017,634

184,838

29,513,050 39,607,039

(195,267) (47,784)

(243,051)

(2,862,738) (2,854,002)

(5,716,740)

(12,245,517)

(12,245,517) (18,205,308)

11,139,987

2,000,957 34,542,674

4,099,233 21,698

17,161,372 -

21,282,303 55,824,977

e`iæj nK Lvbgnve¨e¯’vcK

A¨vKvD›Um& A¨vÛ ev‡RwUs wWcvU©‡g›U

bvRbxb myjZvbv†WcywU Mfb©i

W. AvwZDi ingvb Mfb©i

ms‡hvwRZ †bvU 1 n‡Z 56 GB Avw_©K weeiYxi Awe‡”Q`¨ Ask|

124

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii mvgwMÖK Av‡qi c„_K weeiYx

Avq †bvUmg~n 2015

'000 UvKvq2014

'000 UvKvq

ˆe‡`wkK gy`ªvi Avw_©K m¤ú` n‡Z Avq my` Avq Kwgkb Ges evÆv

†gvU-ˆe‡`wkK gy`ªvi Avw_©K m¤ú` n‡Z Avq ¯’vbxq gy`ªvi Avw_©K m¤ú` n‡Z Avq my` Avq Kwgkb Ges evÆv jf¨vsk eve` Avq wewea Avq

†gvU-¯’vbxq gy`ªvi Avw_©K m¤ú` n‡Z Avq †gvU Avq e¨qmg~n ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K `v‡qi e¨q my` e¨q Kwgkb Ges Ab¨vb¨ e¨q

†gvU-ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K `vqRwbZ e¨q ¯’vbxq gy`ªvi Avw_©K `v‡qi e¨q my` e¨q Kwgkb Ges Ab¨vb¨ e¨q

†gvU-¯’vbxq gy`ªvi Avw_©K `v‡qi e¨q Ab¨vb¨ e¨q †bvU gy`ªYRwbZ e¨q mvaviY Ges cÖkvmwbK LiP

†gvU-Ab¨vb¨ e¨q †gvU e¨q ˆe‡`wkK gy`ªv cybg©~j¨vqbRwbZ (ÿwZ)/Avq- ADmyjK…Z ˆe‡`wkK gy`ªv cybg©~j¨vqbRwbZ (ÿwZ)/ Avq- DmyjK…Z

Avw_©K eQ‡ii gybvdv `dvmg~n- hv jvf-ÿwZ wnmv‡e cybt†kÖwYK…Z n‡Z cv‡i

¯^Y cybg~©j¨vqb (ÿwZ)/Avq †iŠc¨ cybg~©j¨vqb ÿwZ m¤ú`, ¯’vcbv I hš¿cvwZi cybg©~j¨vqbRwbZ Avq Avw_©K nvwZqvimg~‡ni cybg©~j¨vqbRwbZ Avq/(ÿwZ)

†gvU-Ab¨vb¨ mgwš^Z (ÿwZ)/Avq †gvU-mgwš^Z (ÿwZ)/Avq mgMÖ Avw_©K eQ‡ii

3334

36.0137

37.K

35

3839

40.01

11,925,063 333,593

12,258,656

14,084,803 1,382,469

25,000 323,836

15,816,108 28,074,764

(163,563) (256,150)

(419,713)

(1,873,588) (3,153,009)

(5,026,597)

(3,817,289) (8,423,247)

(12,240,536) (17,686,846) (36,521,334)

(96,292)

(26,229,708)

4,099,233 21,698

- 4,507,599

(391,032) (26,620,740)

10,059,966 34,023

10,093,989

25,789,022 1,191,498

25,000 165,889

27,171,408 37,265,398

(195,267) (47,784)

(243,051)

(2,862,738) (2,854,002)

(5,716,740)

(3,885,924) (7,042,372)

(10,928,297) (16,888,087)

11,139,987 2,000,957

33,518,254

4,099,233 21,698

12,311,838 -

16,432,769 49,951,023

e`iæj nK Lvbgnve¨e¯’vcK

A¨vKvD›Um& A¨vÛ ev‡RwUs wWcvU©‡g›U

bvRbxb myjZvbv†WcywU Mfb©i

W. AvwZDi ingvb Mfb©i

ms‡hvwRZ †bvU 1 n‡Z 56 GB Avw_©K weeiYxi Awe‡”Q`¨ Ask|

125

PZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve

evsjv‡`k e¨vsK30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii BKz¨BwU cwieZ©‡bi mgwš^Z weeiYx

weeiY

g~jab¯^Y© I

†iŠc¨

ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve

Avw_©K nvwZqvi mg~n

m¤úwË ¯’vcbv I hš¿cvwZ

gy`ªvi ZviZg¨RwbZ

mwÂwZ

wewae×Znwej

Awewae×Znwej my`

mwÂwZ

mvaviY mwÂwZ

AewÈZ gybvdv

BKz¨BwUm¤ú`

bevqb I cybt¯’vcb

mwÂwZ

cybg©~j¨vqb mwÂwZ Ab¨vb¨ mwÂwZ

AeÈb‡hvM¨ eÈb‡hvM¨

Õ000 UvKvq

1 RyjvB 2013 Zvwi‡L w¯’wZcÖ`Ë jf¨vsk 2012-2013miKvi †_‡K cÖvc¨ Gi wecix‡Z mgš^qmvaviY mwÂwZ wn‡m‡e ¯’vbvšÍiAb¨vb¨ Znwe‡j ¯’vbvšÍwiZeQ‡ii †gvU mgwš^Z Avqcybg©~j¨vq‡bi wecix‡Z mgš^qc~e©eZ©x eQ‡ii mgš^q

30 Ryb 2014 Zvwi‡L w¯’wZmiKvi †_‡K cÖvc¨ Gi wecix‡Z mgš^q1

cÖ`Ë jf¨vsk 2013-2014eQ‡ii †gvU mgwš^Z AvqZnwe‡ji e¨envi2

c~e©eZ©x eQ‡ii mgš^q3

Ab¨vb¨ Znwe‡j ¯’vbvšÍwiZ gybvdvmvaviY mwÂwZ wnmv‡e ¯’vbvšÍi30 Ryb 2015 Zvwi‡L w¯’wZ

30,000 -

- - - - -

30,000

- - -

30,000

11,429,710 -

- -

4,120,931 - -

15,550,641

- (4,898,630)

-

10,652,011

39,951,542 -

- -

11,139,987 - -

51,091,529

- (36,521,334)

-

14,570,195

- - - - - - - -

-

4,507,599

4,507,599

23,521,843 -

- (197,161)

17,161,372 (11,611)

-

40,474,443

- - -

40,474,443

24,759,279 -

- -

2,000,957 - -

26,760,236

- (96,292)

-

26,663,944

14,467,046 - - - -

550,000 - -

15,017,046 - - - - -

550,000 -

15,567,046

14,226,290 - - - -

50,000 (53,838)

-

14,222,452 - - -

(102,984) -

100,000 -

14,219,468

2,743,468 - - - -

279,000 12,018

-

3,034,486 - - - - -

291,500 -

3,325,986

8,320,428 - - - -

(191,855) - -

8,128,573 - - - - -

(116,883) -

8,011,690

4,600,500 - -

100,000 - - - -

4,700,500

- - - - - -

100,000 4,800,500

46,493,169 (36,302,026) (4,368,179)

(100,000) 147,161

20,714,584 (20,775)

(4,038,607)

22,525,327 (16,050)

(15,627,781) 11,248,766

- 5,303

(824,617) (100,000)

17,210,947

190,543,275 (36,302,026) (4,368,179)

- (50,000)

55,824,977 (74,206)

(4,038,607)

201,535,233 (16,050)

(15,627,781) (25,759,892)

(102,984) 5,303

- -

160,033,828

1. AewÈZ gybvdvi Aaxb 16,050 nvRvi UvKv miKv‡ii cÿ †_‡K e¨vsK KZ…©K cwi‡kvamg~‡ni wecix‡Z mgš^q wb‡`©k K‡i| 2. 102,984 nvRvi UvKv Znwe‡j eÈb wb‡`©k K‡i| 29 bs †bvU †`Lv †h‡Z cv‡i| 3. G cwigvYwU weMZ eQ‡i wnmvefz³ bv nIqv m¤ú`, ¯’vcbv Ges hš¿cvwZi weμq eve` Avq †_‡K AwR©Z|

126

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii BKz¨BwU cwieZ©‡bi c„_K weeiYx

weeiY

g~jab¯^Y© I

†iŠc¨

ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve

Avw_©K nvwZqvi mg~n

m¤úwË ¯’vcbv I hš¿cvwZ

gy`ªvi ZviZg¨RwbZ

mwÂwZ

wewae×Znwej

Awewae×Znwej my`

mwÂwZ

mvaviY mwÂwZ

AewÈZ gybvdv

BKz¨BwUm¤ú`

bevqb I cybt¯’vcb

mwÂwZ

cybg©~j¨vqb mwÂwZ Ab¨vb¨ mwÂwZ

AeÈb‡hvM¨ eÈb‡hvM¨

Õ000 UvKvq

1 RyjvB 2013 Zvwi‡L w¯’wZmiKvi †_‡K cÖvc¨ Gi wecix‡Z mgš^q

Ab¨vb¨ Znwe‡j ¯’vbvšÍi

cÖ`Ë jf¨vsk 2012-2013

eQ‡ii †gvU mgwš^Z Avq

cybg©~j¨vq‡bi wecix‡Z mgš^q

c~e©eZ©x eQ‡ii mgš^q

30 Ryb 2014 Zvwi‡L w¯’wZmiKvi †_‡K cÖvc¨ Gi wecix‡Z mgš^q1

cÖ`Ë jf¨vsk 2013-2014

eQ‡ii †gvU mgwš^Z Avq

Znwe‡ji e¨envi2

c~e©eZ©x eQ‡ii mgš^q3

Ab¨vb¨ Znwe‡j ¯’vbvšÍwiZ gybvdv

30 Ryb 2015 Zvwi‡L w¯’wZ

30,000 -

-

-

-

-

-

30,000 -

-

-

-

-

-

30,000

11,429,710 -

-

-

4,120,931

-

-

15,550,641 -

-

(4,898,630)

-

-

-

10,652,011

39,951,542 -

-

-

11,139,987

-

-

51,091,529 -

-

(36,521,334)

-

-

-

14,570,195

- -

-

-

-

-

-

- -

-

4,507,599

-

-

-

4,507,599

22,174,046 -

-

-

12,311,838

(11,611)

-

34,474,273 -

-

-

-

-

-

34,474,273

24,759,279 -

-

-

2,000,957

-

-

26,760,236 -

-

(96,292)

-

-

-

26,663,944

14,467,046 -

-

-

550,000

-

-

15,017,046 -

-

-

-

-

550,000

15,567,046

14,226,290 -

-

-

50,000

(53,838)

-

14,222,452 -

-

-

(102,984)

-

100,000

14,219,468

2,743,468 -

-

-

279,000

12,018

-

3,034,486 -

-

-

-

-

291,500

3,325,986

8,320,428 -

-

-

(191,855)

-

-

8,128,573 -

-

-

-

-

(116,883)

8,011,690

4,250,500 -

-

-

-

-

-

4,250,500 -

-

-

-

-

-

4,250,500

40,733,254 (4,368,179)

(50,000)

(36,302,026)

19,690,164

(20,775)

(4,038,607)

15,643,831 (16,050)

(15,627,781)

10,387,918

-

5,303

(824,617)

9,568,603

183,085,563 (4,368,179)

(50,000)

(36,302,026)

49,951,022

(74,206)

(4,038,607)

188,203,567 (16,050)

(15,627,781)

(26,620,740)

(102,984)

5,303

-

145,841,315

1. AewÈZ gybvdvi Aaxb 16,050 nvRvi UvKv miKv‡ii cÿ †_‡K e¨vsK KZ…©K cwi‡kvamg~‡ni wecix‡Z mgš^q wb‡`©k K‡i| 2. 102,984 nvRvi UvKv Znwe‡j eÈb wb‡`©k K‡i| 29 bs †bvU †`Lv †h‡Z cv‡i| 3. G cwigvYwU weMZ eQ‡i wnmvefz³ bv nIqv m¤ú`, ¯’vcbv Ges hš¿cvwZi weμq eve` Avq †_‡K AwR©Z|

127

PZz`©k Aa¨vqevsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve

evsjv‡`k e¨vsK30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii mgwš^Z bM` cÖevn weeiYx

2014 '000 UvKvq

2015 '000 UvKvq

cwiPvjb Kvh©μg n‡Z bM` cÖevn my` cÖvwß my` cÖ`vb MÖvnK †_‡K cÖvwß wd, Kwgkb I Ab¨vb¨ Avq Kwgkb I evÆv cÖ`vb Kg©Pvix I mieivnKvix‡`i cÖ`vb AwMÖg cÖ`vb Ab¨vb¨ m¤ú‡`i cwieZ©b gy`ªv cÖPviY Ab¨vb¨ `v‡qi cwieZ©b cwiPvjb Kvh©μg n‡Z wbU bM` cÖevn wewb‡qvM Kvh©μg n‡Z bM` cÖevn wewb‡qvM n‡Z Avq ˆe‡`wkK †U«Rvwi wej I e‡Û (e„w×)/n«vm Ab¨vb¨ wewb‡qvM (e„w×)/n«vm miKvwi wmwKDwiwUR-G wewb‡qvM (e„w×)/n«vm ˆe‡`wkK gy`ªvq wewb‡qvM (e„w×)/n«vm FYc‡Î wewb‡qvM (e„w×)/n«vm m¤úwË, ¯’vcbv I hš¿cvwZ μq AvBGgGd Gi mv‡_ `vqmg~‡ni wb®úwË wewb‡qvM Kvh©μ‡g wbU bM` ewntcÖevn Avw_©K Kvh©μg n‡Z bM` cÖevn miKvi‡K jf¨vsk cÖ`vb A_©vqb Kvh©μ‡g wbU bM` ewntcÖevn bM` I bM` mgZz‡j¨i wbU e„w× 1 RyjvB Zvwi‡L bM` I mgZzj-bM` 30 Ryb Zvwi‡L bM` I bM` mgZzj¨ bM` I bM` mgZz‡j¨ AšÍfz©³ ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve ˆe‡`wkK wewb‡qvM (wZb gvm ev Zvi Kg †gqvw`) avZe gy`ªv I KvMRx gy`ªvi w¯’wZ wifvm© †i‡cv e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi ˆe‡`wkK gy`ªv Rgv ¯^í‡gqvw` Rgv e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi Rgv †gvU

17,320,021 (2,037,150) 1,515,822 1,873,282

(3,456,192) (12,868,135)

3,445,120 (358,475)

126,462,849 (21,364,483) 110,532,659

6,764,070 (277,059,508)

(20,829,203) 56,569,155

(38,524,845) 1,958,132 (564,289)

(3,536,036) (275,222,523)

(15,627,781) (15,627,781)

(180,317,645) 332,605,866 152,288,221

21,015,860 949,687,576 14,483,987

- (149,159,932) (180,721,995) (503,017,274) 152,288,221

28,892,992 (3,058,005) 2,017,634 1,435,347

(2,901,786) (12,526,798)

8,070,164 282,926

100,787,983 93,439,392

216,439,849

5,800,645 (194,751,026) (41,700,679) 135,815,043

13,140,944 33,333

(899,806) 668,964

(81,892,582)

(36,302,026) (36,302,026) 98,245,240 234,360,626

332,605,866

501,735,055 479,878,616

1,356,424 980,000

(149,897,536) (57,664,690)

(443,782,003) 332,605,866

128

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii c„_K bM` cÖevn weeiYx

2015 '000 UvKvq

2014 '000 UvKvq

cwiPvjb Kvh©μg n‡Z bM` cÖevn my` cÖvwß my` cÖ`vb wd, Kwgkb I Ab¨vb¨ Avq Kwgkb I evÆv cÖ`vb Kg©Pvix I mieivnKvix‡`i cÖ`vb AwMÖg cÖ`vb Ab¨vb¨ m¤ú‡`i cwieZ©b gy`ªv cÖPviY Ab¨vb¨ `v‡qi cwieZ©b cwiPvjb Kvh©μg n‡Z wbU bM` cÖevn wewb‡qvM Kvh©μg n‡Z bM` cÖevn jf¨vsk cÖvwß wewb‡qvM n‡Z Avq ˆe‡`wkK †U«Rvwi wej I e‡Û (e„w×)/n«vm Ab¨vb¨ wewb‡qvM (e„w×)/n«vm miKvwi wmwKDwiwUR-G wewb‡qvM (e„w×)/n«vm ˆe‡`wkK gy`ªvq wewb‡qvM (e„w×)/n«vm FYc‡Î wewb‡qvM (e„w×)/n«vm m¤úwË, ¯’vcbv I hš¿cvwZ μq AvBGgGd Gi mv‡_ `vqmg~‡ni wb®úwË Avw_©K Kvh©μg n‡Z bM` cÖevn miKvi‡K cÖ`vb Avw_©K Kvh©μg n‡Z wbU bM` cÖvwß bM` I bM` mgZz‡j¨i wbU e„w× 1 RyjvB Zvwi‡L bM` I mgZzj-bM` 30 Ryb Zvwi‡L bM` I mgZzj-bM` bM` I bM` mgZz‡j¨ AšÍfz©³ ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve ˆe‡`wkK wewb‡qvM (wZb gvm ev Zvi †gqvw`) avZe gy`ªv I KvMRx gy`ªvi w¯’wZ wifvm© †i‡cv e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi ˆe‡`wkK gy`ªv Rgv ¯^í‡gqvw` Rgv e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi Rgv †gvU

16,508,623 (2,037,150) 1,850,124

(3,456,192) (11,249,458)

3,495,228 (358,475)

126,462,849 (21,364,483) 109,851,066

25,000 6,764,070

(277,059,508) (20,829,203) 56,569,155

(38,524,845) (10,790,000)

(511,660) (3,536,036)

(287,893,026)

(15,627,781) (15,627,781)

(193,669,741) 331,795,682 138,125,940

21,015,860 949,687,576

321,706 -

(149,159,932) (180,721,995) (503,017,274) 138,125,940

28,640,420 (3,058,005)

1,416,398 (2,901,786) (9,802,448) 8,177,733

479,392 100,787,983

92,149,220 215,888,908

25,000 5,800,645

(194,751,026) (41,503,629) 135,815,043

13,140,944 35,000

(857,729) 668,964

(81,626,788)

(36,302,026) (36,302,026) 97,960,093

233,835,589 331,795,682

501,735,055 479,878,616

546,240 980,000

(149,897,536) (57,664,690)

(443,782,003) 331,795,682

129

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 mgvß eQ‡ii

1 cÖwZôvb cwiwPwZ

evsjv‡`k e¨vsK (Ôe¨vsKÕ), GKwU mswewae× ms¯’v, AvBb Øviv cÖwZwôZ evsjv‡`‡ki †K›`ªxq e¨vsK, hv evsjv‡`k e¨vsK AW©vi, 1972 (wc.I bs 127 , 1972) Gi Av‡`ke‡j 16 wW‡m¤^i, 1971 Zvwi‡L cÖwZwôZ| e¨vsKwUi cÖavb Kvh©vjq, gwZwSj, evwYwR¨K GjvKv, XvKvq Aew¯’Z|

wb¤œwjwLZ GjvKvq GB e¨vs‡Ki 10wU kvLv Awdm i‡q‡Qt

mviv †`‡k wbw`©ó msL¨K †UªRvwi m¤úwK©Z Kvh©vejx †mvbvjx e¨vsK wjt Gi mv‡_ evsjv‡`k e¨vs‡Ki G·K¬zwmf G‡RwÝ Pzw³ i‡q‡Q| DwjøwLZ Pzw³i AvIZvq 30 Ryb 2015 ZvwiL ch©šÍ †mvbvjx e¨vs‡Ki 589wU kvLv †UªRvwi msμvšÍ ˆ`bw›`b †jb‡`b K‡i‡Q|

evsjv‡`k e¨vsK AW©vi-1972 aviv- 7(G) aviv Abyhvqx evsjv‡`k e¨vs‡Ki D‡jøL‡hvM¨ Kvh©μg¸‡jv n‡”Q-

1. gy`ªvbxwZ cÖYqb I ev¯Íevqb

2. e‡`wkK gy`ªv evRvi wbqš¿Y msμvšÍ bxwZgvjv cÖYqb I ev¯Íevqb

3. miKvi‡K gy`ªvbxwZi mv‡_ ivR¯^ bxwZ I ˆe‡`wkK gy`ªv bxwZi mgš^q mvab I bxwZ mnvqK Kvh©μg MÖn‡Y A_©bxwZi Dci cÖfve msμvšÍ Dc‡`k cÖ`vb Ges GmKj D‡Ïk¨ AR©‡bi †ÿ‡Î hw` †Kvb AvBwb mnvqZvi cÖ‡qvRb nq Z‡e †m m¤ú‡K© miKvi‡K mnvqZv cÖ`vb;

4. evsjv‡`‡ki ˆe‡`wkK gy`ªv wiRvf© aviY I wbqš¿Y;

5. GKwU wbwðZ I `ÿ †c‡g›U wm‡÷g ˆZwi, wbqš¿Y Ges mPj ivLv, †mB mv‡_ e¨vsK †bvU Bmy¨ Kiv; Ges

6. e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvbmg~n‡K wbqš¿Y I ZË¡veavb Kiv|

evsjv‡`k e¨vsK AW©vi 1972-aviv-4(2) Abyhvqx evsjv‡`k e¨vs‡Ki m¤ú~Y© g~jab evsjv‡`k miKvi‡K eÈb Kiv n‡q‡Q|

Ae¯’vb wVKvbv

gwZwSj AwdmPÆMÖvg AwdmivRkvnx Awdme¸ov Awdmiscyi AwdmLyjbv Awdmewikvj Awdmwm‡jU Awdmm`iNvU Awdmgqgbwmsn Awdm

gwZwSj wm/G, XvKv-1000bZzb/617, knx` †mvnivIqv`©x †ivW, PÆMÖvgbv‡Uvi †ivW, gvwS nvUv, †evqvwjqv, ivRkvnx-6000†nvwìs-1683, †_vb‡_vwbqv, e¸ov-5800evsjv‡`k e¨vsK iscyi Awdm, iscyi-54001, iZb †mb †ivW, Lyjbv-9100`xb eÜz †mb †ivW, ewikvj-8200wfAvBwc †ivW, ZvjZjv, wm‡jU-3100emyÜiv †ivW, m`iNvU, XvKv-100029, `yM©vevox †ivW, gqgbwmsn-2200

130

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 mgvß eQ‡ii

evsjv‡`k e¨vsK AW©vi, 1972 Gi Aby‡”Q` 4(2) Abyhvqx e¨vs‡Ki mgy`q g~jab evsjv‡`k miKvi‡K eÈb Kiv n‡q‡Q|

w` wmwKDwiwUR wcÖw›Us Ki‡cv‡ikb (evsjv‡`k) wjwg‡UW (GmwcwmweGj) bv‡g evsjv‡`k e¨vs‡Ki m¤ú~Y© gvwjKvbvaxb GKwU mvewmwWqvwi †Kv¤úvwb i‡q‡Q hv 22 GwcÖj 1992 mv‡j MwVZ nq Kv‡iwÝ †bvU gy`ªY I mieiv‡ni D‡Ï‡k¨| e¨vsK I Gi mvewmwWqvwi †Kv¤úvwb GK‡Î Òw` MÖæcÓ bv‡g cwiwPZ| †bvU bs 3.01(K) I 14.02|

2 Avw_©K cÖwZ‡e`bmg~n cÖ¯‘‡Zi wfwË

2.01 Kgcøv‡qÝ weeiYx

B›Uvib¨vkbvj GKvDw›Us ÷¨vÛvW© †evW© (AvBGGmwe) KZ…©K Bmy¨K…Z B›Uvib¨vkbvj dvBb¨vwÝqvj wi‡cvwU©s ÷¨vÛvW© (AvBGdAviGm) AbymiY K‡i e¨vs‡Ki Avw_©K weeiYx Ges Gi m¤ú~Y© gvwjKvbvaxb mvewmwWqvwii mgwš^Z weeiYxmg~n cÖ¯‘Z Kiv n‡q‡Q| AvBGdAviGm mg~‡ni Kgcøv‡qÝ ÷¨vUvm †`Lv‡bv n‡jv t

Kgcøv‡qÝ ÷¨vUvm

AvBGGm 1 :AvBGGm 2 :AvBGGm 7 :AvBGGm 8 :AvBGGm 10 :AvBGGm 11 :AvBGGm 12 :AvBGGm 16 :AvBGGm 17 :AvBGGm 18 :AvBGGm 19 :AvBGGm 20 :AvBGGm 21 :AvBGGm 23 :AvBGGm 24 :AvBGGm 26 :AvBGGm 27 :AvBGGm 28 :AvBGGm 32 :AvBGGm 33 :AvBGGm 34 :AvBGGm 36 :AvBGGm 37 :

Avw_©K cÖwZ‡e`bmg~‡ni Dc¯’vcbgRy` cY¨bM` cÖev‡ni weeiYxwnmveweÁvb bxwZgvjv, wnmveweÁv‡bi Abygvb I fzjmg~n cÖwZ‡e`b cieZ©x NUbvmg~nwbg©vY Pzw³AvqKim¤úwË, ¯’vcbv I miÄvgvw`wjRivR¯^Kg©Pvix fvZvmg~n miKvwi Aby`v‡bi wnmve I miKvwi mvnv‡h¨i wWm‡K¬vRvimg~nˆe‡`wkK gy`ªvi g~j¨ cwieZ©‡bi cÖfveav‡ii g~j¨cÖvmw½K c‡ÿi wWm‡K¬vRvimg~nwiUvqvi‡g›U †ewbwdU cø¨v‡bi A¨vKvDw›Us I wi‡cvwU©sc„_K Avw_©K weeiYxA¨v‡mvwm‡qU I R‡q›U †fbPvi-G wewb‡qvMdvBb¨vwÝqvj BÝUªy‡g›Um: Dc¯’vcb†kqvi cÖwZ AvqAšÍ©eZ©xKvjxb Avw_©K cÖwZ‡e`bm¤úwËi AePqAePq, m¤¢ve¨ `vq I m¤ú`mg~n

cwicvwjZcwicvwjZcwicvwjZcwicvwjZcwicvwjZcÖ‡hvR¨ bqcwicvwjZcwicvwjZcwicvwjZcwicvwjZcwicvwjZcwicvwjZcwicvwjZcwicvwjZcwicvwjZcÖ‡hvR¨ bqcwicvwjZcÖ‡hvR¨ bqcwicvwjZcÖ‡hvR¨ bqcÖ‡hvR¨ bqcwicvwjZcwicvwjZ

131

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 mgvß eQ‡ii

2.02 g~j¨vq‡bi wfwË

wb‡¤œv³ D‡jøL‡hvM¨ welqmg~n e¨wZ‡i‡K mgwš^Z I c„_K Avw_©K weeiYxmg~n HwZnvwmK e¨q wfwˇZ cÖ¯‘Z Kiv n‡q‡Q :

2.03 Kvh©Kix I Dc¯’vcb gy`ªv

Avw_©K weeiYx¸‡jv evsjv‡`wk UvKvq Dc¯’vcb Kiv n‡q‡Q hv e¨vs‡Ki cwiPvjb gy`ªv| Avw_©K weeiYx¸‡jv †cŠbtcywbK nvRvi UvKvi A‡¼ Dc¯’vcb Kiv n‡q‡Q|

g~j¨vq‡bi wfwË D‡jøL‡hvM¨ welqmg~n

cÖK…Z g~j¨

eZ©gvb g~j¨

¯^Y© Ges ¯^Y© msμvšÍ †jb‡`b n‡Z D™¢‚Z `vwe †iŠc¨ m¤úwË, ¯’vcbv I miÄvgvw`

BD.Gm Wjvi †UªRvwi wej, ˆe‡`wkK eÛ, miKvwi †UªRvwi wej I eÛ, evsjv‡`k nvDR wewìs dvBb¨vÝ K‡c©v‡ikb (weGBPweGdwm) -Gi wW‡eÂvi, AvBwmwe Bmjvwg e¨vsK wjt-Gi †kqvi|

wbw`©ó †ewbwdU Aewj‡Mkb n‡Z D™¢‚Z `vq

Compliance status

AvBGGm 38 :AvBGGm 39 :AvBGGm 40 :AvBGGm 41 :AvBGdAviGm 1 :AvBGdAviGm 2 :AvBGdAviGm 3 :AvBGdAviGm 4 :AvBGdAviGm 5 :AvBGdAviGm6 :AvBGdAviGm 7 :AvBGdAviGm 8 :AvBGdAviGm 10 :AvBGdAviGm 11 :AvBGdAviGm 12 :AvBGdAviGm 13 :

A¯úk©bxq m¤ú`mg~nAvw_©K nvwZqvimg~n: ¯^xK…wZ I wbY©qwewb‡qvM‡hvM¨ m¤úwËK…wlcÖ_gevi B›Uvib¨vkbvj dvBb¨vwÝqvj wi‡cvwU©s ÷¨vÛvW© MÖnY†kqvi wfwËK cwi‡kva mgwš^Z e¨emvqexgv Pzw³weμq I ¯’wMZ Kvh©μ‡gi Rb¨ APjwZ m¤ú`mg~nLwbR m¤ú` D‡Ëvjb I g~j¨vqbAvw_©K nvwZqvimg~n: wWm‡K¬vRvimg~ncwiPvjb †ÿÎmg~nmgwš^Z Avw_©K weeiYx†hŠ_ Pzw³Ab¨vb¨ cÖwZôv‡bi ¯^v_© mswkøó wWm‡K¬vRvimg~ncÖK…Z g~j¨ wbY©q

cwicvwjZcwicvwjZcÖ‡hvR¨ bqcÖ‡hvR¨ bqcÖ‡hvR¨ bqcÖ‡hvR¨ bqcwicvwjZcÖ‡hvR¨ bqcÖ‡hvR¨ bqcÖ‡hvR¨ bqcwicvwjZcÖ‡hvR¨ bqcwicvwjZcÖ‡hvR¨ bqcwicvwjZcwicvwjZ

132

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 mgvß eQ‡ii

2.04 Bmy¨ wefvM Ges e¨vswKs wefv‡Mi g‡a¨ m¤úK©

evsjv‡`k e¨vsK AW©vi, 1972 Abyhvqx e¨vs‡Ki Bmy¨ wefvM, hv e¨vswKs wefvM n‡Z c„_K Ges m¤ú~Y©fv‡e ¯^Zš¿ n‡e, KZ…©K e¨vsK †bvU Bmy¨i KvR cwiPvjbv Kiv n‡e| Bmy¨ wefvM we‡klfv‡e †bvU Bmy¨ Ges Bmy¨ mswkøó m¤ú`mg~n wb‡q KvR Ki‡e| e¨vswKs wefvM e¨vs‡Ki Ab¨vb¨ mKj Kvh©Kjvc wb‡q MwVZ| Av‡jvP¨ wefv‡M c„_KxKiY Kvh©μg Ges Bmy¨ I e¨vswKs wefv‡Mi (GK‡Î G‡K ÒAvw_©K Ae¯’vi weeiYxÓ ejv nq) weeiYxmg~n Af¨šÍixYfv‡e cÖ¯‘Z Kiv nq Ges A_© gš¿Yvj‡q cÖwZ mßvnv‡šÍ †cÖiY Kiv nq| e¨vs‡Ki mKj m¤ú` I `vq AšÍfz©³ Kivi Rb¨ mgwš^Z wfwˇZ evwl©K Avw_©K cÖwZ‡e`b cÖ¯‘Z Kiv nq| ermiv‡šÍ Bmy¨K…Z †bv‡Ui wecix‡Z iwÿZ m¤ú‡`i weeiYx †bvU 21 G wWm‡K¬vR Kiv n‡q‡Q|

2.05 AbywgZ wnmve I wePv‡h©i e¨envi

Avw_©K weeiYx¸‡jv ˆZwi‡Z e¨e¯’vcbvi wePvh©, AbywgZ wnmve I aviYvi wfwË mvgÄm¨c~Y©fv‡e wnmve bxwZ‡Z Ges Dc¯’vwcZ m¤ú`, `vq, Avq I e¨‡qi Ici cÖwZdwjZ n‡q‡Q| G mKj AbywgZ wnmve cÖK…Z djvdj n‡Z c„_K n‡Z cv‡i| AbywgZ wnmve I Zvi mv‡_ m¤úwK©Z aviYvmg~n Pjgvb aviYvi bxwZi wfwˇZ ch©v‡jvPbv Kiv nq| wnmveweÁv‡bi aviYvmg~‡ni cybtwba©viY PjwZ wnmve mg‡qi g‡a¨ Kvh©Ki Kiv n‡q _v‡K Ges fwel¨r mg‡qi Ici †Kvbiƒc cÖfve †dj‡jI Zv we‡ePbv Kiv nq|

F‡Yi ÿwZ, wmwKDwiwUi b¨vh¨ g~j¨, b¨vh¨ g~‡j¨i Abyμ‡gi g~j¨vqb, m¤úwË, ¯’vcbv I miÄvgvw`i b¨vh¨ g~j¨, AePq wbY©‡qi Rb¨ m¤úwËi Avw_©K Avqy®‹vj Ges Aemi cieZx© myweavw` †hgb †cbkb, MÖ¨vPzwqwU Ges QzwUi bM` weμq msμvšÍ mwÂwZ MYbv Ges HmKj aviYvmg~n hv mywbw`©ó †ewbwdU cwiKíbvi A¨vKPzqvwiqvj g~j¨vq‡b AbywgZ wnmve, wePvh© wnmve Ges aviYvmg~n e¨eüZ nq|

2.06 Zzjbvmg~n

AvBGGm 8-wnmvebxwZ, wnmve Abygvb Ges fy‡ji cwieZ©b bxwZ Abyhvqx †Kvb cÖwZôv‡bi weMZ mgqKv‡j msMwVZ fzj¸‡jvi Zzjbvg~jK Z_¨ ch©v‡jvPbvc~e©K cybtwbY©qc~e©K fzjmg~n ms‡kvab Kiv cÖ‡qvRb| 30 Ryb 2015 wfwËK Avw_©K weeiYx cÖ¯‘‡Zi mgq G ai‡bi †Kvb fzj D`&NvwUZ nqwb|

3 wnmv‡ei ¸iæZ¡c~Y© bxwZgvjv

MÖæcfy³ cÖwZôvbmg~‡ni Avw_©K weeiYx mswkøó bxwZ cÖ‡qv‡Mi †ÿ‡Î mvgÄm¨Zv bxwZ [†bvU bs 3.13 (O), (P) Ges 3.25 e¨ZxZ] Abym„Z n‡q‡Q| PjwZ eQ‡ii Dc¯’vc‡bi mv‡_ mvgÄm¨ weav‡bi Rb¨ wKQz Zzjbvg~jK wPÎ cybt‡kÖwYKiY Kiv n‡q‡Q|

3.01 mgwš^ZKi‡Yi wfwË

(K) mvewmwWqvwi

wmwKDwiwU wcÖw›Us Ki‡cv‡ikb (evsjv‡`k ) wjt (GmwcwmGj) evsjv‡`k e¨vs‡Ki kZfvM gvwjKvbvaxb GKwU mvewmwWqvwi cÖwZôvb| evsjv‡`k e¨vs‡K e¨vsK †bvU mieivn Kiv cÖwZôvbwUi `vwqZ¡| cÖwZôvbwU c~e©

133

PZz`©k Aa¨vqevsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 mgvß eQ‡ii

wba©vwiZ g~‡j¨ evsjv‡`k e¨vs‡K †bvU mieivn K‡i _v‡K| ZvQvovI GmwcwmGj Ab¨vb¨ cvwU©i wbKU wKQz wmwKDwiwUR wewμ K‡i _v‡K|

(L) mgwš^ZKi‡Yi †ÿ‡Î cwinvh© †jb‡`b¸‡jv

mgwš^Z Avw_©K weeiYx cÖ¯‘‡Zi †ÿ‡Î AvšÍtMÖæc w¯’wZ I †jb‡`b¸‡jv Ges AvšÍtMÖæc †jb‡`b n‡Z D™¢~Z AbycvwR©Z Avq Ges e¨qmg~n cwinvi Kiv n‡q‡Q| wewb‡qvMKvix‡`i Dci MÖæ‡ci ¯^v‡_©i AvswkK wewb‡qv‡Mi wec‡ÿ BKz¨BwU wnmve wewb‡qvMKvix‡`i †jb‡`b n‡Z A-DmyjK…Z jvf cwinvi Kiv n‡q‡Q| A-DmyjK…Z jv‡fi g‡Zv A-DmyjK…Z ÿwZI GKBfv‡e ZZUzKz cwinvi Kiv n‡q‡Q hvi ÿwZi †Kvb mvÿ¨ †bB|

3.02 ˆe‡`wkK gy`ªvi †jb‡`b

†jb‡`‡bi Zvwi‡L weivRgvb ˆe‡`wkK gy`ªvi wewbgq nvi cÖ‡qvM K‡i ˆe‡`wkK gy`ªvi †jb‡`b‡K UvKvq cÖKvk Kiv n‡q‡Q ÒAvBGGm 21t ˆe‡`wkK wewbgq nvi cwieZ©‡bi cÖfveÓ †g‡b| w¯’wZcÎ cÖ¯‘‡Zi Zvwi‡L ˆe‡`wkK gy`ªvq iwÿZ m¤ú` I `vq¸‡jv D³ Zvwi‡Li wewbgq nvi cÖ‡qv‡Mi gva¨‡g UvKvq iƒcvšÍi Kiv n‡q‡Q| ˆe‡`wkK gy`ªvi wewbgqRwbZ ZviZg¨ jvf/ÿwZ weeiYx‡Z cÖ`wk©Z n‡q‡Q| ˆe‡`wkK gy`ªvq iwÿZ Ab¨vb¨ A-Avw_©K m¤ú` Ges `vq evRvi g~‡j¨ g~j¨vwqZ n‡q‡Q Ges H Zvwi‡Li wewbgq nvi cÖ‡qvM K‡i UvKvq iƒcvšÍi Kiv n‡q‡Q|

w¯’wZcÎ cÖ¯‘‡Zi Zvwi‡L UvKvi wecix‡Z cÖavb ˆe‡`wkK gy`ªvi wewbgq nvi hv Avw_©K weeiYx cÖ¯‘‡Z e¨envi Kiv n‡q‡Q Zv Zz‡j aiv n‡jv t

3.03 ˆe‡`wkK gy`ªvq †jb‡`bRwbZ jvf/ÿwZ

ˆe‡`wkK gy`ªvq †jb‡`bRwbZ DmyjK…Z jvf/ÿwZ Mo e¨q c×wZ e¨envi K‡i wbY©q Kiv nq| cÖwZ gv‡mi †k‡l cÖwZwU gy`ªvi Mo e¨‡qi w¯’wZi ga¨Kvi cv_©K¨ (K) hLb gy`ªv cwRk‡bi wbU e„w× nq ZLb Mo g~‡j¨i

wewbgq nvi (UvKv)

2015 2014d‡ib Kv‡iwÝ

BDGm WjviA‡÷ªwjqvb WjviKvbvwWqvb WjviBD‡ivcvDÛ ÷vwj©swmGbIqvB†hwcIqvBGmwWAvi

77.630073.197372.7827

106.3065132.8249

12.51070.7663

120.0082

77.800459.968662.265286.6152

122.255612.54140.6355

109.4185

134

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

e„w× n‡jv gv‡mi Mo nvi Ges e„w× cvIqv gy`ªvi g~‡j¨i ¸wYZ‡Ki mgvb| Ges (L) hLb gy`ªv cwRk‡bi wbU n«vm nq ZLb cÖviw¤¢K Mo nv‡ii mv‡_ n«vmK…Z g~‡j¨i Zzjbv K‡i Mo g~‡j¨i n«vm wbY©q Kiv nq| mgvcbx wewbgq nv‡ii AwfwnZ g~j¨ Ges gy`ªvi Mo g~‡j¨i cv_©K¨ wbY©xZ n‡q‡Q| G cv_©K¨‡K A-DmyjK…Z cybg~©j¨vqbRwbZ mwÂwZ wn‡m‡e we‡ePbv Kiv n‡q _v‡K|

ADmyjK…Z cybg~©j¨vqbRwbZ mwÂwZ wnmve Ges †jRvi e¨v‡j‡Ýi cv_©K¨‡K Av‡jvP¨ mg‡qi DmyjK…Z cybg©~j¨vqbRwbZ jvf/ÿwZ ejv nq Ges GwU D³ mg‡qi jvf/ÿwZ weeiYx‡Z cÖ`wk©Z nq| cieZ©x mg‡q G jvf/ÿwZ gy`ªvi wewbgq nvi ZviZg¨RwbZ mwÂwZ‡Z ¯’vbvšÍi Kiv nq|

3.04 Avw_©K m¤ú` I `vq

Avw_©K m¤ú`¸‡jv ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve, ˆe‡`wkK wewb‡qvM, AvBGgGd G iwÿZ m¤ú`mg~n, ¯¦Y© I †iŠc¨, ¯¦Y© †jb‡`b n‡Z `vwe, e¨vsKmg~n‡K ˆe‡`wkK gy`ªvq FY, ˆe‡`wkK gy`ªvi Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú`, bM` I bM` mgZzj¨, †i‡cv, evsjv‡`k miKvi‡K †`q FY, ¯’vbxq gy`ªvq wewb‡qvM, e¨vsKmg~n, Avw_©K cÖwZôvbmg~n Ges Kg©KZ©vw`M‡K ¯’vbxq gy`ªvq FY Ges ¯’vbxq gy`ªvi Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú` Gi mgš^‡q MwVZ|

Avw_©K `vq ej‡Z e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z AvgvbZ MÖnY, AvBGgGd-Gi wbKU `vq, gy`ªv cÖPviY, ¯^í †gqvw` avi Ges Ab¨vb¨ ¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K `vq|

(K) ¯^xK…wZ Ges cÖv_wgK g~j¨vqb

Avw_©K weeiYx‡Z FY Ges AwMÖg †h Zvwi‡L D™¢‚Z nq †m Zvwi‡L Avw_©K weeiYx‡Z AšÍf©y³ Kiv nq| m¤ú` μq A_ev weμ‡qi †ÿ‡Î ¯^xK…wZ cÖ`vb I AšÍf©y³Ki‡Yi mvaviY wbqg n‡jv †h Zvwi‡L MÖæc KZ…©K m¤ú` MÖnY Kiv n‡e A_ev μqg~j¨ cwi‡kva Kiv n‡e| Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú` I `vq cÖv_wgKfv‡e ZLbB ¯^xK…wZ cÖ`vb Kiv nq MÖæc nvwZqvimg~‡ni wewbgq Pzw³i GKwU cÿ wn‡m‡e KvR K‡i| Avw_©K m¤ú` I `vqmg~n cÖv_wgKfv‡e evRvi g~‡j¨ g~j¨vwqZ n‡q _v‡K|

(L) wnmv‡e AšÍfz©w³KiY I cÖv_wgK cwigvcb

cÖv_wgKfv‡e AšÍf©yw³ nIqvi ci m¤ú` I `vq cwigv‡ci Rb¨ AvBGGm-39 Avw_©K nvwZqvimg~n t ¯^xK…wZ I g~j¨vqb Abyhvqx wb¤œiƒcfv‡e †kÖwYKiY Kiv n‡q‡Q t

(1) jvf-ÿwZi gva¨‡g cÖK…Z g~‡j¨i Avw_©K m¤ú`/`vq|

jvf-ÿwZi gva¨‡g cÖK…Z g~‡j¨i Avw_©K m¤ú` I Avw_©K `vqmg~n †mB Avw_©K m¤ú` I Avw_©K `vq hv wb‡¤œi †h †KvbwU t

- †UªwWs Gi Rb¨ aviYK…Z m¤ú` wn‡m‡e †kÖwYK…Z, A_ev

- jvf-ÿwZ wnmv‡ei gva¨‡g cÖK…Z g~‡j¨ cÖv_wgKfv‡e AšÍfz©w³KiY wn‡m‡e †kÖwYK…Z|

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 mgvß eQ‡ii

135

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

Avw_©K m¤ú` I Avw_©K `vqmg~n‡K †UªwWs Gi Rb¨ aviYK…Z wn‡m‡e MY¨ Kiv nq hw`t

- ¯^í mg‡qi Rb¨ μq-weμ‡qi D‡Ï‡k¨ m¤ú`mg~n AR©b Kiv nq; - ¯^í †gqv‡` gybvdv AR©‡bi D‡Ï‡k¨ cÖv_wgKfv‡e wewb‡qvM ZvwjKvi Ask wn‡m‡e wnmvevqb Kiv, A_ev - †Wwi‡fwUf (&H mg¯Í †Wwi‡fwUf e¨ZxZ hv Avw_©K wbðqZvi Pzw³ A_ev Kvh©Kix †nwRs nvwZqvi)|

wb‡¤œv³ Ae¯’vq Avw_©K m¤ú` I `vqmg~n‡K cÖK…Z g~‡j¨ jvf ev ÿwZi gva¨‡g †`Lv‡bv nq t

- G Av‡ivcY Zvrch©c~Y©fv‡e wn‡m‡ei Mowgj n«vm K‡i A_ev ~i K‡i hv Ab¨fv‡e D™¢e n‡Z cv‡i| - m¤ú` I `vqmg~‡ni g‡a¨ Giƒc †Wwi‡fwUf i‡q‡Q hv Zvrch©c~Y©fv‡e bM` cÖevn‡K cwieZ©b K‡i|

(2) †gqv`c~wZ© ch©šÍ aviYK…Z wewb‡qvM t

†gqv`c~wZ© ch©šÍ aviYK…Z wewb‡qvMmg~n n‡”Q wbw`©ó †gqv` I cwi‡kv‡ai m~wPmn bb-†Wwi‡fwUf Avw_©K m¤ú` hv wb‡¤œv³ e¨wZμg e¨ZxZ avi‡Yi B”Qv MÖæ‡ci i‡q‡Q|

- hv jvf-ÿwZi gva¨‡g cÖK…Z g~‡j¨ wbiƒcY ev cÖv_wgK wn‡m‡e AšÍfz©³KiY wQj, - hv weμq‡hvM¨, - hv FY I cÖvc¨mg~n|

Aí cwigv‡Yi †gqv`c~wZ© ch©šÍ aviYK…Z wewb‡qv‡Mi weμq A_ev cybt†kÖwYKiY cieZ©x‡Z me †gqv`c~wZ© ch©šÍ aviYK…Z wewb‡qv‡Mi cybt†kÖwYKiY n‡e hv weμq‡hvM¨ Ges PjwZ Ges cieZ©x `yB eQ‡ii Rb¨ †kÖwYK…Z wewb‡qvM wmwKDwiwU n‡Z MÖæc‡K †gqv`c~wZ© ch©šÍ aviYK…Z wewb‡qvM wn‡m‡e iÿv Ki‡e| hw`I wb‡gœi †h †Kvb Ae¯’vq weμq Ges cybt†kÖwYKiY †Kvb cybt†kÖwYKi‡Yi m~ÎcvZ Ki‡e bv :

- evRv‡ii my` nv‡ii mv‡_ cwieZ©bkxj weμq A_ev cybt†kÖwYKiY hv †gqv`c~wZ©i Lye wbKUeZ©x Zv Avw_©K m¤úwËi b¨vh¨ g~‡j¨i Dci †Kvb ¸iæZ¡c~Y© cÖfve †dj‡e bv|

- weμq A_ev cybt†kÖwYKi‡Yi c‡i MÖæc D‡jøL‡hvM¨ cwigv‡Y me m¤úwËi g~j Avmj UvKv msMÖn K‡i‡Q|

- weμq A_ev cybt†kÖwYKiY mswkøó cybt cybt msMwVZ nq bv Ggb wew”Qbœ NUbv MÖæ‡ci wbqš¿‡Yi evB‡i hv hyw³m½Zfv‡e cÖZ¨vkv Kiv †hZ bv|

evsjv‡`k miKv‡ii †UªRvwi wej Ges eÛ, BDGm Wjvi †UªRvwi wej Ges FYc‡Î wewb‡qvM‡K †gqv`c~wZ© ch©šÍ aviYK…Z wewb‡qvM wn‡m‡e †kÖwYKiY Kiv n‡q‡Q hw` bv Dc‡ivwjøwLZ eY©bv Abyhvqx cybt‡kÖwYKiY Kiv nq|

(3) FY Ges cÖvc¨

wb‡¤œi †ÿθ‡jv e¨ZxZ FY I cÖvc¨ n‡”Q bb-†Wwi‡fwUf Avw_©K m¤ú` †h¸‡jvi wbw`©ó I wbY©q‡hvM¨ cwi‡kvam~wP i‡q‡Q Ges hvi Kvh©Ki evRvi g~j¨ †bB t

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 mgvß eQ‡ii

136

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 mgvß eQ‡ii

- †h¸‡jv AwP‡iB ev ¯^í †gqv‡` weμq Ki‡Z PvIqv nq †m¸‡jv‡K †UªwWs Gi Rb¨ aviYK…Z m¤ú` wn‡m‡e wPwýZ Kiv n‡q‡Q, Ges †h¸‡jv cÖv_wgK AšÍfz©w³KiY Kiv n‡q‡Q †m¸‡jv‡K jvf/ÿwZi gva¨‡g cÖK…Z g~‡j¨ wbiƒcY Kiv n‡q‡Q;

- cÖv_wgK AšÍfz©w³Ki‡Y †h¸‡jv weμq‡hvM¨ e‡j we‡ePbv Kiv n‡q‡Q; A_ev

- F‡Yi g~j¨gvb n«vm e¨ZxZ MÖæc †h mg¯Í †ÿ‡Î Zvi cÖv_wgK wewb‡qvM cwic~Y©fv‡e Av`vq Ki‡Z cvi‡e bv Ges †h¸‡jv weμq‡hvM¨ wnmv‡e wPwýZ n‡q‡Q|

FY I AvMvg cÖv_wgKfv‡e b¨vh¨ g~‡j¨i mv‡_ mv‡_ μgea©gvb cÖZ¨ÿ LiP Ges cwi‡k‡l Kvh©Kix my` wnmvevqb cÖwμqvi gva¨‡g Ae‡jvcb c×wZ‡Z g~j¨vqb Kiv nq|

UvKv gy`ªv I bM` w¯’wZ, ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve, we‡`wk evwYwR¨K e¨vsK¸‡jvi mv‡_ ¯^í‡gqvw` wewb‡qvM, AvBGgGd Gi Kv‡Q iwÿZ m¤úwË, e¨vs‡Ki wbKU ˆe‡`wkK gy`ªv FY, cÖvc¨ my`, evsjv‡`k miKv‡ii wbKU FY I AvMvg, wifvm© †i‡cv Pzw³ Ges e¨vs‡Ki wbKU ¯’vbxq gy`ªvq FY, Avw_©K cÖwZôvb Ges Kg©KZ©v Ges Ab¨vb¨ ¯’vbxq gy`ªv Avw_©K weeiYx‡Z FY I cÖvc¨Zv wnmv‡e †kÖwYKiY Kiv n‡q‡Q|

(4) weμq‡hvM¨ Avw_©K m¤ú`

weμq‡hvM¨ Avw_©K m¤ú` ej‡Z H mg¯Í bb‡Wwi‡fwUf Avw_©K m¤ú`‡K eySv‡e hv weμq‡hvM¨ wnmv‡e †kªwYKiY Kiv n‡q‡Q Ges hv (K) FY Ges cÖvc¨ (L) †gqv`c~wZ© ch©šÍ aviYK…Z wewb‡qvM A_ev (M) jvf ÿwZi gva¨‡g cÖK…Z g~‡j¨ wbY©xZ Avw_©K m¤ú` A_ev (N) †UªwWs m¤úwË Ges `vq Gi AšÍfz©³ bq|

my¨BdU& †kqvi, ¯¦Y© I †iŠc¨/¯¦Y© †jb‡`bRwbZ `vwe, AvBwmwe Bmjvwg e¨vsK Gi †kqvi weμq‡hvM¨ Avw_©K m¤ú` wnmv‡e †kÖwYKiY Kiv n‡q‡Q| my¨BdU& †kqvi Gi †kqv‡ii evRvi g~j¨ bv _vKvq G‡`i cÖK…Z g~j¨ wbiƒcY Kiv m¤¢e nqwb weavq AewnZ g~‡j¨ g~j¨vqb Kiv n‡q‡Q|

GmwcwmGj Gi †kqvi c„_K Avw_©K weeiYx‡Z μqg~‡j¨ †`Lv‡bv n‡q‡Q AvBGGm 27 Abyhvqx|

(5) Ae‡jvcbK…Z e¨q we‡ePbvq Avw_©K `vq

¯^í‡gqvw` †`bv (wifvm© †i‡cv), †bvU cÖPviY, e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb¸‡jvi Rgv Ges AvBGgGd mswkøó `vqmg~n‡K Avw_©K `vq wn‡m‡e †kÖwYKiY Kiv n‡q‡Q Ges cÖwZ w¯’wZc‡Îi Zvwi‡L G‡`i Ae‡jvcbK…Z e¨q c×wZ‡Z g~j¨vqb Kiv n‡q‡Q|

(M) Ae‡jvcbK…Z e¨q cwigvc c×wZ

Avw_©K m¤ú` I `v‡qi Ae‡jvcbK…Z e¨q wbY©‡qi †ÿ‡Î Avw_©K m¤ú` I `v‡qi cÖv_wgK g~j¨vqb n‡Z cwi‡kvwaZ Avmj ev` †`qvi ci Kvh©Kix my` cÖ‡qvM K‡i wba©vwiZ cyÄxf‚Z Ae‡jvcb n‡Z D™¢‚Z cÖv_wgK g~j¨vqb I †gqv`c~wZ©i g~‡j¨i cv_©K¨ †hvM ev we‡qvM K‡i e¨enviRwbZ ÿwZ eve` hw` †Kvb ÿwZ _v‡K Zv ev` †`Iqv nq|

137

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 mgvß eQ‡ii

Kvh©Kix my` wbY©q c×wZ n‡jv GKwU Avw_©K m¤ú` A_ev `v‡qi (A_ev Avw_©K m¤ú`/`vqmg~‡ni) Ae‡jvcbK…Z e¨q wbY©q Ges my` Avq I my` e¨q‡K mswkøó mgqKv‡j eÈb Kiv‡K †evSvq| Kvh©Kix my` nvi n‡jv †mB nvi hv fwel¨r AbywgZ bM` cÖ`vb A_ev MÖnY‡K Avw_©K nvwZqvimg~‡ni m¤¢ve¨ RxebKv‡ji g‡a¨ eÈb K‡i cÖvß nq| hLb Kvh©Kix my` nvi wbY©q Kiv nq ZLb MÖæc Avw_©K nvwZqvimg~‡ni mKj ai‡bi Pzw³i †gqv` Ges Abygvbmg~‡ni g‡a¨ †Kvb ms‡kvabx _vK‡j Zv jvf/ÿwZ wn‡m‡e ¯^xK…wZ cvq| D³ g~j¨vqb c×wZi g‡a¨ cÖ`Ë/cÖvß A_© i‡q‡Q hv Avw_©K nvwZqvimg~‡ni Kvh©Kix my` nvi, †jb‡`b LiP Ges Ab¨vb¨ AwfwnZ Ges AewnZ g~‡j¨i AZ¨vek¨Kxq Ask|

(N) cÖK…Z g~j¨ wbiƒcY bxwZgvjv

IqvwKenvj Ges B”QzK c‡ÿi g‡a¨ wbw`©ó AvBwb KvVv‡gvi AvIZvq cwigvcb Zvwi‡L †h g~‡j¨ †Kvb m¤ú` n¯ÍvšÍi ev `vq wb®úbœ Kiv nq †m g~j¨‡K cÖK…Z ev evRvi g~j¨ e‡j| GKwU `v‡qi cÖK…Z g~j¨ D³ `v‡qi A`ÿZvRwbZ SzuwKi cÖwZdjb|

†Kvb m¤ú` I `v‡qi cÖK…Z g~j¨ wbiƒc‡Y w¯’wZc‡Îi Zvwi‡L Kvh©Kix evRv‡i Zvi †jb‡`‡bi `i‡K we‡ePbv Kiv n‡q‡Q| Kvh©Kix evRvi ej‡Z Ggb e¨e¯’v‡K eySvq †hLv‡b h‡_ó g~j¨ D×…ZKvix _v‡K Ges cÖwZwbqZ cÖK…Z †jb‡`b AvBb m¤§Zfv‡e m¤úbœ nq|

hw` `iK…Z g~‡j¨i Rb¨ †Kvb Kvh©Kix evRvi bv _v‡K Zvn‡j MÖæc g~j¨vqb c×wZ e¨envi K‡i cÖK…Z g~j¨ wba©viY K‡i hv cÖvmw½K g~j¨vqb‡hvM¨ BbcyUmg~‡ni e¨envi e„w× K‡i Ges AcÖvmw½K BbcyUmg~‡ni e¨envi n«vm K‡i| wbe©vPbK…Z g~j¨vqb †KŠkj evRv‡i AskMÖnYKvixMY †jb‡`‡bi g~j¨ wba©vi‡Y hZ¸‡jv m~PK e¨eüZ n‡Z cv‡i Zvi me¸‡jvB we‡ePbv K‡i|

GKwU Avw_©K nvwZqv‡ii cÖK…Z g~‡j¨i cÖK…ó D`vniY n‡jv †jb‡`bK…Z g~j¨, A_©vr we‡ePbvK…Z cÖvß/cÖ`Ë cÖK…Z g~j¨| hw` MÖæc wba©viY Ki‡Z cv‡i †h cÖv_wgK ch©v‡q ¯^xK…Z cÖK…Z g~j¨ hw` †jb‡`bK…Z g~j¨ n‡Z wfbœ nq Ges †Kvb GKwU mwμq evRv‡ii wbw`©ó GKwU m¤ú` ev `v‡qi cÖK…Z g~j¨ hw` `iK…Z g~‡j¨i Øviv cÖgvwYZ bv nq A_ev g~j¨ wba©viYx c×wZi wfwË K‡i ˆZwi Kiv bv nq ZLb Avw_©K nvwZqvi cÖv_wgKfv‡e cÖK…Z g~‡j¨ wba©vwiZ nq hv cÖv_wgK ch©v‡q ¯^xK…Z cÖK…Z g~j¨ Ges †jb‡`bK…Z g~‡j¨i ga¨Kvi cv_©K¨ `yixKi‡Y mgš^q Kiv nq| ch©vqμ‡g D³ cv_©K¨ Avw_©K nvwZqv‡ii RxebKv‡ji wfwˇZ h_vh_fv‡e fvM K‡i jvf-ÿwZ wnmv‡e cÖ`k©b Kiv nq|

cÖK…Z g~‡j¨ wba©vwiZ †Kvb m¤ú` A_ev `v‡qi hw` GKwU `iK…Z g~j¨ Ges GKwU wRÁvm¨ g~j¨ _v‡K Z‡e MÖæc m¤ú‡`i g~j¨vq‡bi †ÿ‡Î js cwRk‡b `iK…Z g~j¨ e¨envi K‡i Ges `v‡qi g~j¨vq‡bi †ÿ‡Î kU© cwRk‡b wRÁvm¨ g~j¨ e¨envi K‡i|

Avw_©K m¤ú` Ges Avw_©K `v‡qi †cvU©‡dvwjI hv evRvi SuzwK I F‡Yi SzuwKi g‡a¨ i‡q‡Q hv MÖæc e¨e¯’vcbv K‡i _v‡K †m‡ÿ‡Î MÖæc GKwU wbw`©ó SuzwKi Rb¨ wbU js cwRkb weμq K‡i (&A_ev μ‡qi gva¨‡g wbU kU© cwRkb ¯’vbvšÍi K‡i)| H mKj †cvU©‡dvwjI †kÖwYi mgš^qmg~n GKK m¤ú` I `vqmg~‡ni g‡a¨ eÈb K‡i †`qv nq †cvU©‡dvwjI‡Z Zv‡`i mswkøó SuzwK mgš^‡qi Dci wfwË K‡i|

138

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 mgvß eQ‡ii

wi‡cvwU©s mg‡qi me©‡kl w`‡b cÖK…Z g~j¨ av‡ci †Kvb ch©v‡q †Kvb ¯’vbvšÍi msNwUZ n‡j MÖæc †mwU‡K ¯^xK…wZ cÖ`vb K‡i|

(O) cwigvc cieZx© jvf-ÿwZ

weμq‡hvM¨ m¤ú‡`i cÖK…Z g~‡j¨i cwieZ©bRwbZ jvf-ÿwZ Ab¨vb¨ mgwš^Z Avq wn‡m‡e AšÍfz©³ Kiv n‡q‡Q| hLb †Kvb Avw_©K m¤ú` weμq, msMÖn A_ev Ab¨ †Kvbfv‡e wb®úwËK…Z nq, Zv n‡Z D™¢ ~Z cyÄxf‚Z jvf/ÿwZ hv BwZc~‡e© Ab¨vb¨ mgwš^Z Av‡q wnmvevwqZ n‡qwQj, Zv jvf-ÿwZ weeiYx‡Z ¯’vbvšÍi Kiv nq| jvf-ÿwZi gva¨‡g wbiƒwcZ cÖK…Z g~‡j¨i Avw_©K m¤ú` I `v‡qi g~‡j¨i cwieZ©bRwbZ jvf/ÿwZ cieZ©x‡Z jvf-ÿwZ weeiYx‡Z AšÍfz©³ Kiv n‡q‡Q| FY I cÖvc¨mg~n Ges †gqv`c~wZ© ch©šÍ aviYK…Z Avw_©K m¤ú`mg~n μgn«vmgvb c×wZ‡Z jvf-ÿwZi gva¨‡g wnmve weeiYx‡Z AšÍfz©³ Kiv n‡q‡Q|

(P) wnmv‡e A-AšÍfz©³KiY

MÖæcwU GKwU Avw_©K m¤ú`‡K A¯^xK…wZ †`q hLb Avw_©K m¤ú` n‡Z bM` cÖev‡ni Pzw³wfwËK AwaKvi †gqv‡`vËxY© nq A_ev GwU GKwU †jb‡`‡bi Pzw³ wfwËK bM` cÖevn MÖn‡Yi AwaKvi ¯’vbvšÍi K‡i hvi d‡j cieZ©x‡Z Avw_©K m¤ú`mg~‡ni gvwjKvbvi SuzwK I cyi¯‹vi ¯’vbvšÍwiZ nq A_ev cieZ©x‡Z MÖæcwU gvwjKvbvi mKj SuzwK I cyi¯‹vi ¯’vbvšÍiI K‡ibv, Avw_©K m¤ú`mg~‡ni wbqš¿Y a‡iI iv‡L bv| Giƒc ¯’vbvšÍwiZ Avw_©K m¤ú`mg~n hv A¯^xK…wZi †hvM¨ hv MÖæc KZ…©K cÖ¯‘ZK…Z ev a‡i ivLv nq GKwU wfbœ m¤ú` ev `vq wn‡m‡e| Avw_©K m¤ú‡`i A¯^xK…wZi d‡j H m¤ú‡`i evwnZ g~j¨ (A_ev ¯’vbvšÍwiZ m¤ú‡`i g‡a¨ eÈbK…Z evwnZ g~j¨) Ges (A) M„nxZ Aby`vb (†Kvb bZzb m¤ú` AR©b ev` bZzb `vq Ae‡jvcbmn) Ges (L) †Kvb cÖKvi μg‡hvwRZ jvf ev ÿwZ (cumulative gain or loss) hv Ab¨vb¨ mgwš^Z Avq weeiYx‡Z (other comprehensive income) ¯^xK…wZ †`qv n‡qwQj, Zv jvf ev ÿwZ wnmv‡eI (statement of profit or loss) ¯^xK…wZ †`qv n‡q‡Q|

MÖæc Avw_©K Ae¯’vi weeiYx‡Z ¯^xK…Z m¤ú‡`i ¯’vbvšÍ‡ii †ÿ‡Î GKwU †jb‡`b m¤úbœ K‡i _v‡K| wKš‘ cieZ©x‡Z ¯’vbvšÍwiZ m¤ú‡`i mKj ev AvswkK SuzwK I cyi¯‹vi a‡i iv‡L| hLb mKj A_ev cieZ©x‡Z mKj Sz uwK I cyi¯‹vi a‡i ivLv nq ZLb ¯’vbvšÍwiZ m¤ú`mg~n‡K A¯^xK…wZ †`qv nqbv| mKj A_ev cieZ©x‡Z mKj SzuwK I cyi¯‹vimn m¤ú` ¯’vbvšÍ‡i AšÍfz©³, †hgb, ¯^Y© †jb‡`bRwbZ `vwe Ges cybtμq †jb‡`bmg~n| MÖæcwU GKwU Avw_©K `vq‡K A¯^xK…wZ cÖ`vb K‡i hLb Gi Pzw³wfwËK `vqmg~n Aegy³ ev cÖZ¨vnvi ev †gqv`c~wZ© nq|

weμq‡hvM¨ Avw_©K m¤ú`mg~n Ges †gqv`c~wZ© ch©šÍ a‡i ivLv n‡e Ggb Avw_©K m¤ú`mg~n hLb weμ‡qi gva¨‡g A¯^xK…wZ †`qv nq Ges †μZvi wbKU n‡Z cÖvc¨mg~n ¯^xK…wZ †`qv nq hLb m¤ú`wU †μZvi wbKU n¯ÍvšÍi Kiv nq|

†gqv`c~wZ© ch©šÍ a‡i ivLv n‡e Ggb Avw_©K nvwZqvi, FY I cÖvc¨mg~n‡K A¯^xK…wZ †`qv nq H w`b †h w`b †m¸‡jvi g~j¨ m¤ú~Y© cwi‡kva Kiv nq A_ev m¤ú~Y© Abv`vq‡hvM¨ e‡j we‡ewPZ nq|

139

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 mgvß eQ‡ii

(Q) Òe¨enviRwbZ ÿwZÓ wPwýZKiY I cwigvcKiY

†h mKj Avw_©K m¤ú` cybg~©j¨vqb Kiv nq bv jvf ev ÿwZi gva¨‡g †m¸‡jv w¯’wZc‡Îi Zvwi‡L ch©v‡jvPbv K‡i †`Lv nq †h Ôe¨enviRwbZ ÿwZÕi mywbw`©ó cÖgvY Av‡Q wKbv| Avw_©K m¤ú`¸‡jv Ôe¨enviRwbZ ÿwZÕ n‡q‡Q ZLbB ejv hv‡e hLb mywbw`©ó cÖgvY n‡Z †`Lv hv‡e †h GKwU ÿwZi NUbv fwel¨r bM` cÖevn¸‡jvi Dci cÖfve †d‡j Ges hv wbwðZfv‡e wbY©q Kiv hvq|

Òe¨enviRwbZ ÿwZÓ mywbw`©ó I mgwóMZfv‡e we‡ePbv Kiv nq| mywbw`©ó Òe¨enviRwbZ ÿwZÓ wbY©‡qi Rb¨ mKj Zvrch©c~Y© Avw_©K m¤ú`‡K cwigvc Kiv nq| mywbw`©ó Òe¨enviRwbZ ÿwZÓ wbY©q m¤¢e bv n‡j mvgwóKfv‡e Òe¨enviRwbZ ÿwZÓ wbY©q Kiv nq hw` Zv msNwUZ n‡q _v‡K wKš‘ BwZc~‡e© mywbw`©ó Kiv bv n‡q _v‡K| m¤ú`¸‡jv hw` GKKfv‡e Zvrch©c~Y© bv n‡q _v‡K †m †¶‡Î GKB ˆewk‡ó¨i SuywK m¤^wjZ Avw_©K m¤ú`‡K (Ae‡jvwcZ e¨q) MÖæc Kiv nq|

Avw_©K m¤ú`¸‡jv‡K †hfv‡e Òe¨enviRwbZ ÿwZÓ Kiv n‡q‡Q Zv n‡”Q, FYMÖnxZvi FY cwi‡kv‡ai A¶gZv, BwZc~‡e© wbw`©ó Kiv nqwb Giƒc kZ© FY I AwMÖ‡gi †¶‡Î Av‡ivc, FYMÖnxZvi †`Dwjqv nIqvi m¤¢vebv, †Kvb wmwKDwiwU‡Ri Kvh©Kix evRvi bó n‡q hvIqv, A_ev FYMÖnxZv m¤úwK©Z Ggb †Kvb Z_¨ hv Zvi cwi‡kvam~wPi Dci cÖfve †dj‡Z cv‡i A_ev Ggb †Kvb A_©‰bwZK Ae¯’v hv cwi‡kv‡ai Ici weiƒc cÖfve †dj‡Z cv‡i|

†Kvb m¤ú‡`i Òe¨enviRwbZ ÿwZÓ wbav©i‡Yi Rb¨ H m¤ú‡`i Ae‡jvwcZ e¨q wba©viY Kiv cÖ‡qvRb nq hv G m¤ú‡`i eZ©gvb g~j¨ Ges fwel¨r bM` cÖev‡ni cÖK…Z Kvh©Kix my` nv‡i evÆvK…Z As‡Ki cv_©K¨ n‡Z cvIqv hvq| G ¶wZ jvf ¶wZ wn‡m‡e cÖ`k©b Kiv nq Ges FY I AwMÖg n‡Z ev` w`‡q cÖ`k©b Kiv nq|

cieZ©x mg‡q hw` Bg‡cqvi‡g›U ¶wZ n«vm cvq Ges Zv hw` †Kvb mywbw`©ó NUbvi mv‡_ e¯‘wbôfv‡e m¤úwK©Z Kiv hvq, †m‡¶‡Î D³ Ae‡jvcbK…Z A_© Av‡qi weeiYx‡Z wnmvevqb Kiv nq|

(R) Ad‡mwUs

†Kvb cÖ`wk©Z A_©‡mU Ad Kivi Rb¨ hLb †Kvb c‡¶i AvBbZ ejer‡hvM¨ AwaKvi _v‡K Ges H †jb‡`bwU wbU wfwˇZ wb®úwËi AwfcÖvq e¨³ K‡i _v‡K ZLb H mKj Avw_©K m¤ú` I `vq¸‡jv‡K Ad‡mU K‡i wbU cwigvY‡K w¯’wZc‡Î cÖ`k©b Kiv n‡q _v‡K|

3.05 ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve

wewfbœ †`‡ki †K›`ªxq e¨vsK Ges wewfbœ ˆe‡`wkK evwYwR¨K e¨vs‡Ki mv‡_ cwiPvwjZ PjwZ wn‡m‡e ˆe‡`wkK gy`ªvi w¯’wZ ˆe‡`wkK gy`ªv wn‡m‡ei AšÍfz©³| w¯’wZc‡Îi Zvwi‡L H w`‡bi wewbgq nv‡i ˆe‡`wkK gy`ªv wn‡m‡ei w¯’wZ Kvh©Kix gy`ªvq cwigvc Kiv nq Ges G cwigvc n‡Z D™¢‚Z jvf-¶wZ Avq wn‡m‡e AšÍfz©³ Kiv nq| w¯’wZc‡Îi Zvwi‡L wewbgqRwbZ Avq gybvdv AveÈbKv‡j msiwÿZ gybvdv Znwej †_‡K cybg~©j¨vqbRwbZ mwÂwZ‡Z ¯’vbvšÍi Kiv nq| (†bvU b¤^i-3.03 t ˆe‡`wkK gy`ªv jvf-ÿwZ mswkøó wnmvevqb bxwZ `ªóe¨)

140

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 mgvß eQ‡ii

3.06 ˆe‡`wkK wewb‡qvM

ˆe‡`wkK wewb‡qv‡M ¯^í‡gqv‡` gybvdv AR©‡bi D‡Ï‡k¨ ˆe‡`wkK evwYwR¨K e¨vsKmg~‡n GK n‡Z wZb gvm †gqv‡` ˆe‡`wkK gy`ªvq wewb‡qvM, ivZvivwZ wewb‡qvM, evÆvq μqK…Z ˆe‡`wkK gy`ªvq †UªRvwi wej Ges my` AvqKvix we‡`wk eÛ AšÍfz©³ i‡q‡Q| w¯’wZc‡Îi Zvwi‡L G mKj wewb‡qv‡Mi ˆe‡`wkK gy`ªvq evwnZ cwigvY H Zvwi‡Li wewbgq nv‡i Kvh©Kix gy`ªvq cwigvc Kiv nq| D™¢‚Z jvf-¶wZ Avq wnmv‡e AšÍfz©³ K‡i w¯’wZc‡Îi Zvwi‡L wewbgqRwbZ Avq gybvdv Aveȇbi gva¨‡g cybg~©j¨vqb mwÂwZ‡Z ¯’vbvšÍi Kiv nq|

3.07 ˆe‡`wkK gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú`

myBd&U †kqvi Ges AwR©Z my` I wWwf‡WÛ Ab¨vb¨ m¤ú‡` mwbœ‡ek Kiv n‡q‡Q| myBd&U †kqvi Gi †Kvb evRvi g~j¨ bv _vKvq wfwËg~‡j¨ g~j¨vqb Kiv n‡q‡Q|

3.08 bM` I bM` mgZyj¨

miKv‡ii wbKU n‡Z μqK…Z Ges e¨vsK KZ…©K aviYK…Z wKš‘ Bmy¨K…Z bq Giƒc GK I `yB UvKvi †bvU I avZe gy`ªv, SPCBL (mvewmwWqvwi) KZ…©K aviYK…Z bM` Ges †mvbvjx e¨vsK wjt, gqgbwmsn Awd‡m bM` Rgv AwfwnZ g~‡j¨ e¨vsK w¯’wZi bM` I bM` mgZz‡j¨ AšÍfz©³ i‡q‡Q|

3.09 miKvi‡K cÖ`Ë FY

evsjv‡`k miKvi‡K cÖ`Ë ÒDcvq I DcKiY FYÓ, ÔÔIfviWªvdU&ÕÕ (eøKW I PjwZ) wn‡m‡e cÖ`Ë FY myweav, miKv‡ii †UªRvwi wej I eÛ¸‡jv G ai‡bi F‡Yi AšÍfz©³|

Dcvq I DcKiY FY

miKvwi Lv‡Z Rgv A‡c¶v D‡Ëvjb †ewk n‡j miKvi‡K cÖ`Ë G AwZwi³ D‡Ëvjb †i‡cvi my` nv‡i AbwaK 40,000 wgwjqb UvKv (2014 mv‡j 40,000 wgwjqb UvKv) ÒDcvq I DcKiYÓ FY wn‡m‡e we‡ePbv Kiv nq| miKvi‡K cÖ`Ë IfviWªvdU&-PjwZ FY †KejgvÎ m¤ú~Y©iƒ‡c mgš^q Kivi ci ÒDcvq I DcKiYÓ Lv‡Z miKvi n‡Z †Kvb cÖKvi DØ„Ë Av`vq Kiv nq|

IfviWªvdU PjwZ Ges eøKW

evsjv‡`k miKvi‡K ÒDcvq I DcKiYÓ FY wn‡m‡e cÖ`Ë 40,000 wgwjqb UvKvi AwZwi³ AbwaK 40,000 wgwjqb UvKv (2014 mv‡j 40,000 wgwjqb UvKv) IfviWªvdU (PjwZ) FY wn‡m‡e MY¨ Kiv nq| G‡ÿ‡Î †i‡cvi my` nv‡ii †P‡q AwZwi³ 1 kZvsk nv‡i my` Av‡ivc Kiv nq| e¨vsK KZ…©K miKvi‡K cÖ`Ë PjwZ IfviWªvdU& Lv‡Zi FY m¤ú~Y©iƒ‡c mgš^‡qi ci miKvi n‡Z DØ„Ë Av`vq Kiv n‡j Zv Øviv Dcvq I DcKiY Lv‡Zi FY wnmve mgš^q Kiv nq| IfviWªvd&U eøKÕ‡K c~‡e© miKvwi †UªRvwi wej wn‡m‡e AwfwnZ Kiv nZ| 2006-07 A_©eQ‡ii ïiæ‡Z miKvwi †UªRvwi we‡ji w¯’wZ‡K IfviWªvd&U eøK wn‡m‡e ¯’vbvšÍi Kiv nq| 2007 A_©eQi †_‡K A`¨vewa cÖwZ eQi miKvi KZ…©K 15,000 wgwjqb UvKv D³ wn‡m‡e mgš^q Kiv nq| IfviWªvd&U eøK Gi †ÿ‡Î 91 w`b †gqvw` †UªRvwi we‡ji nv‡i my` Av‡ivc Kiv nq|

141

PZz`©k Aa¨vqevsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 mgvß eQ‡ii

†UªRvwi wej I eÛ

evwYwR¨K e¨vsK ev Avw_©K cÖwZôvb¸‡jv miKv‡ii wbKU n‡Z miKvwi †UªRvwi wej I eÛ μq bv Ki‡j evsjv‡`k e¨vsK †m¸‡jv miKvi n‡Z μq K‡i| w¯’wZc‡Îi Zvwi‡L G‡`i evRvi g~‡j¨ g~j¨vqb Kiv n‡q‡Q|

3.10 ¯’vbxq gy`ªvq wewb‡qvM

MÖæ‡ci wewb‡qv‡M nvDR wewìs dvBb¨vÝ K‡c©v‡ik‡bi (GBPweGdwm) FYcÎ, AvBwmwe BmjvwgK e¨vsK wjwg‡UW Gi †kqv‡i wewb‡qvM Ges ¯’vbxq evwYwR¨K e¨vs‡K ¯^í‡gqvw` wewb‡qvM AšÍfz©³ i‡q‡Q| FYcÎ Ges †kqv‡i wewb‡qvM b¨vh¨-g~‡j¨ †`Lv‡bv n‡q‡Q|

3.11 ¯’vbxq gy`ªvq e¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb I Kg©Pvix‡`i cÖ`Ë FY

ivóªxq gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsK I we‡klvwqZ e¨vsK, Ab¨vb¨ Zdwmwj e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb Ges evsjv‡`k e¨vs‡Ki Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡`i cÖ`Ë F‡Yi AšÍfz©³ i‡q‡Q| Av`vq‡hvM¨ bq Giƒc †Kvb Ask _vK‡j Zv ev` w`‡q Av`vq‡hvM¨ Ask GLv‡b cÖ`k©b Kiv n‡q‡Q|

3.12 ¯^Y© I †iŠc¨

¯^Y© I †iŠc¨ e¨vs‡Ki gwZwSj Awd‡m gRy` K‡i ivLv nq Ges Zv evRvi g~‡j¨ cÖ`wk©Z nq| cybg©~j¨vqb n‡Z D™¢‚Z jvf ev ¶wZ mvgwMÖK Avq weeiYx‡Z AšÍfz©³ K‡i gybvdv AveÈbKv‡j Òcybg~©j¨vqb mwÂwZt ¯^Y© I †iŠc¨Ó wn‡m‡e BKz¨BwU wn‡m‡e ¯’vbvšÍi Kiv nq| e¨vsK wewb‡qvM †cvU©dwjI cwiPvjbv Ki‡Z cÖ_g †kÖwYi we‡`wk Avw_©K cÖwZôvb¸‡jv‡K Gi gRy` ¯^‡Y©i AvswkK Ask avi †`q| d‡j, e¨vsK my` Avq K‡i| ¯¦Y© avi †jb‡`b¸‡jv msiwÿZ wfwˇZ msNwUZ nq| ¯^‡Y©i `vg msμvšÍ SzwK e¨vsKB enb K‡i| ¯^Y© FY Avw_©K Ae¯’v wee„wZi Ò¯^Y© †jb‡`b n‡Z `vweÓ wn‡m‡e evRvi g~‡j¨ w¯’wZc‡Î †`Lv‡bv nq| AwR©Z my`‡K Òmy` Avq - ˆe‡`wkK gy`ªv Kvh©μgÓ wn‡m‡e †`Lv‡bv nq|

3.13 m¤úwË, ¯’vcbv I miÄvgvw`

(K) wn‡m‡e AšÍfz©w³KiY I cwigvcb

m¤úwË, ¯’vcbv I miÄvgvw`i μqg~j¨‡K Ges cieZ©x mg‡q cybg~©j¨vwqZ g~j¨‡K cybg~©j¨vq‡bi Zvwi‡L cÖK…Z g~j¨ we‡ePbv K‡i Zv n‡Z cyÄxf‚Z AePq Ges Bg‡cqvi‡g›U ¶wZ ev` w`‡q Dc¯’vcb Kiv n‡q‡Q|

m¤úwË, ¯’vcbv I miÄvgvw`i AvIZvq f‚wg Ges feb e¨vs‡Ki wbR¯^ m¤ú` wn‡m‡e we‡ePbv Kiv n‡q‡Q Ges Zv e¨vs‡Ki cwiPvjbv, e¨e¯’vcbv Ges Kg©Pvix‡`i Avevm¯’j wn‡m‡e e¨eüZ n‡”Q|

(L) cybg©~j¨vqb

hw` cybg~©j¨vq‡bi d‡j †Kvb m¤úwËi g~j¨ e„w× cvq Zvn‡j ewa©Z g~j¨ Ab¨vb¨ mvgwMÖK Avq weeiYx‡Z AšÍfz©³ Kivi ci cybg©~j¨vqb wiRvf© wn‡m‡e BKz¨BwU Gi Aax‡b cÖ`wk©Z nq| hw`I, ewa©Z g~j¨ jvf-ÿwZ‡Z ZZUzKzB †`Lv‡bv n‡e hZUzKzi wecix‡Z c~‡e©i jvf-ÿwZ‡Z GKB m¤úwËi cybg©~j¨vq‡bi n«vm †`Lv‡bv n‡q‡Q|

142

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 mgvß eQ‡ii

hw` cybg~©j¨vq‡bi d‡j †Kvb m¤úwËi g~j¨ n«vm cvq Zvn‡j n«vmK…Z g~j¨ jvf-ÿwZ weeiYx‡Z cÖ`wk©Z nq| hw`I n«vmK…Z g~j¨ Ab¨vb¨ mvgwMÖK Avq weeiYx‡Z ZZUzKzB †`Lv‡bv n‡e hZUzKz c~‡e©i cybg©~j¨vqbRwbZ ewa©Z wn‡m‡e GKB m¤úwËi wecix‡Z †μwWU w¯’wZ‡Z †`Lv‡bv n‡q‡Q| Ab¨vb¨ mvgwMÖK Avq weeiYx‡Z cÖ`wk©Z G n«vmK…Z g~j¨ cybg©~j¨vqbRwbZ ewa©Z wn‡m‡ei μg‡hvwRZ BKz¨BwU‡K n«vm K‡i|

e¨vsK Zvi gvwjKvbvaxb f‚wg 30 Ryb 2014 Zvwi‡Li wfwˇZ Ges Ab¨vb¨ m¤úwË, ¯’vcbv I hvwš¿K miÄvgvw` 1 RyjvB 2009 Zvwi‡Li wfwˇZ GKwU ¯^Zš¿ g~j¨vqbKvix cÖwZôvb Øviv cybg©~j¨vqb Kwi‡q‡Q| 5 eQi cici m¤úwË, ¯’vcbv Ges miÄvgvw` cybg©~j¨vq‡b e¨vs‡Ki wbR¯^ bxwZgvjv i‡q‡Q| †h‡nZz Ôm¤úwË, ¯’vcbv Ges miÄvgvw`Õ m¤úwË wn‡m‡e wPwýZKiY Ges cwigvcb bxwZgvjv eZ©gv‡b cybg©~j¨vqb i‡q‡Q ZvB 2009 mv‡ji ci e¨vs‡Ki f‚-m¤úwË e¨ZxZ Ab¨vb¨ Ôm¤úwË, ¯’vcbv Ges miÄvgvw`Õ cybg~©j¨vqb Kiv nqwb|

mvewmwWqvwii gvwjKvbvaxb f‚-m¤úwË, ¯’vcbv I hvwš¿K miÄvgvw` 1 RyjvB 2013 Zvwi‡Li wfwˇZ GKwU ¯^Zš¿ g~j¨vqbKvix cÖwZôvb Øviv cybg©~j¨vqb Kiv n‡q‡Q| f‚-m¤úwË, ¯’vcbv Ges miÄvgvw`i cybg©~j¨vwqZ Z_v cÖK…Z g~j¨ mvgwMÖK Avw_©K weeiYx‡Z m¤úwË wn‡m‡e cÖ`wk©Z n‡q‡Q|

m¤úwË, ¯’vcbv I hvwš¿K miÄvgvw` cybg~©j¨vq‡bi †¶‡Î Zvrch©c~Y© cÖwμqv I aviYv¸‡jv wbgœiƒc t

(A) †hŠw³K g~‡j¨ f‚wg cybg©~j¨vqb Kiv n‡q‡Q| cÖvmw½K mg‡q ¯’vb wfwËK f‚wgi weμqg~j¨‡K we‡ePbvq wb‡q f¨vjyqvi KZ…©K f‚wg cybg©~j¨vqb Kiv n‡q‡Q|

(Av) feb, g~jabx Kv‡Ri AMÖMwZ, ˆe`y¨wZK I M¨vm ¯’vcbv cybg~ ©j¨vq‡bi †¶‡Î wbgv©Y I ¯’vcbvi miÄvgvw`i cÖK…Z g~j¨ Ges kÖwgK I Ifvi‡nW LiP‡K g~j¨ wn‡m‡e we‡ePbv Kiv n‡q‡Q|

(B) hvwš¿K miÄvgvw`, ¯’vcbv I hš¿cvwZ Ges †gvUihvb cÖwZ¯’vcb g~‡j¨i wfwˇZ cybg~ ©j¨vqb Kiv n‡q‡Q|

(M) cieZx© e¨q

m¤úwË, ¯’vcbv I miÄvgvw`i Rb¨ cieZ©x‡Z wbe©vwnZ e¨q‡K g~jabxKiY Kiv nq hLb D³ m¤úwË n‡Z A_©‰bwZK myweav e„w× cvq Ges G myweavi g~j¨ mwVKfv‡e wbiƒcY Kiv m¤¢e nq| cwiewZ©Z As‡ki g~j¨ wnmvevqb †_‡K ev` †`qv nq| m¤úwË, ¯’vcbv I miÄvgvw`i i¶Yv‡e¶‡Yi †¶‡Î msNwUZ cÖvZ¨wnK e¨q jvf-¶wZ wn‡m‡e wnmvevqb Kiv n‡q‡Q|

(N) g~jabx Kv‡Ri AMÖMwZ e¨q

g~jabx Kv‡Ri AMÖMwZi LiP‡K msNwUZ nIqvi mgq wnmvevqb Kiv n‡q‡Q Ges KvR mgvß nIqvi ci AePq wnmvevqb Kiv n‡q‡Q|

143

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

(O) AePq

e¨env‡ii cÖ_g ZvwiL n‡Z m¤úwË, ¯’vcbv I miÄvgvw`i AePq MYbv ïiæ nq, Avevi wbR¯^ ˆZwiK…Z m¤úwËi †ÿ‡Î D³ m¤úwË cÖ¯‘‡Zi †kl w`b Ges e¨envi‡hvM¨Zvi ïiæi w`b †_‡K AePq MYbv ïiæ nq| m¤úwË, ¯’vcbv I miÄvgvw`i μqg~j¨ †_‡K fMœve‡kl g~j¨ ev` w`‡q AbywgZ e¨envi‡hvM¨ eQi w`‡q fvM K‡i mij‰iwLK c×wZ‡Z AePq avh© Kiv nq| AePq mvaviYZ jvf-ÿwZ wnmv‡e †`Lv‡bv nq hw` bv GwU Ab¨ m¤úwËi evwnZ g~‡j¨i mv‡_ AšÍfz©³ _v‡K| f‚wgi †¶‡Î AePq Kiv nqwb| Ae‡jvcb c×wZ, AbywgZ e¨envi‡hvM¨ Avqy®‹vj Ges fMœve‡kl g~j¨ cÖwZ wi‡cvwU©s Zvwi‡L cybtwe‡ePbv Kiv nq Ges cÖ‡qvRbvbyhvqx mgš^q Kiv nq| m¤úwË, ¯’vcbv I miÄvgvw`i AvbygvwbK Kvh©Kix Avqy®‹v‡ji wfwˇZ AePq wbgœewY©Z nv‡i avh© Kiv n‡q‡Q t

(P) FYeve` e¨‡qi g~jabvqb

e¨vsK m¤ú‡`i AR©b, wbg©vY A_ev Drcv`‡bi mv‡_ mivmwi RwoZ LiPmg~n wb¤œwjwLZ kZ©mg~n c~iY mv‡c‡ÿ AvBGGm-23 Abymv‡i FYeve` e¨q wn‡m‡e g~j¨vwqZ K‡i|

A) e¨qmg~n fwel¨r A_©‰bwZK myweav Avbqb Ki‡e| Av) e¨qmg~n wbf©i‡hvM¨fv‡e cwigvc Kiv hv‡e|

hw` FYeve` e¨qmg~n Dchy©³ kZ©vejx c~iY bv K‡i Z‡e †m¸‡jv e¨q wn‡m‡e cwiMwYZ n‡e| g~jabvq‡bi Rb¨ GKwU Dchy³ m¤ú` n‡”Q †m m¤ú` hv e¨env‡ii D‡Ïk¨ mvab Ges weμ‡qi Rb¨ cÖ¯‘Z n‡Z D‡jøL‡hvM¨ mgq †bq|

(Q) Bg‡cqvi‡g›U

Bg‡cqvi‡g‡›Ui †Kvb wb‡`©kbv Av‡Q wK bv Zv wbiƒc‡Yi Rb¨ e¨vs‡Ki m¤úwË, ¯’vcbv I hvwš¿K miÄvgvw` Ges A¯úk©bxq m¤ú`mg~‡ni evwnZ g~j¨ cÖ‡Z¨K w¯’wZc‡Îi Zvwi‡L cybwe©‡ePbv Kiv nq| hw` Ggb †Kvb wb‡`©kbv †_‡K _v‡K Z‡e m¤ú‡`i Av`vq‡hvM¨ g~j¨ cÖv°jb Kiv nq| Bg‡cqvi‡g›URwbZ ÿwZ ZLbB nq hLb m¤ú‡`i evwnZ g~j¨ A_ev bM` DrcbœKvix BDwbUmg~‡ni evwnZ g~j¨ Gi Av`vq‡hvM¨ g~j¨‡K Qvwo‡q hvq| Bg‡cqvi‡g›URwbZ †h‡Kvb ÿwZ jvfÿwZ wnmv‡e wPwýZ Kiv nq| †h mg¯Í m¤ú‡`i Avqy®‹vj Awbw`©ó _v‡K †m¸‡jvi Av`vq‡hvM¨ g~j¨ w¯’wZc‡Îi Zvwi‡L cÖv°wjZ nq|

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 mgvß eQ‡ii

m¤úwË, ¯’vcbv I hvwš¿K miÄvgvw`i †kÖwY feb I Ab¨vb¨ ¯’vcbv hvwš¿K/Awdm miÄvgvw` Kw¤úDUvi I †bUIqvwK©s miÄvgvw` I hš¿cvwZ †gvUi Mvwo ˆe`y¨wZK ¯’vcbv M¨vm ¯’vcbv

e¨vsK5%10%20%10%20%20%20%

mvewmwWqvwi (GmwcwmweGj)2.5% - 20%5% - 20%

-10%20%

--

144

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 mgvß eQ‡ii

wbU weμqg~j¨ Ges evwnZ g~‡j¨i g‡a¨ †hwU eo Zv m¤ú‡`i Av`vq‡hvM¨ g~j¨ wn‡m‡e wjwce× Kiv nq| cÖv°wjZ fwel¨r bM` cÖevn‡K wWmKvD›U †iU (evÆv nvi) G evÆvKiY K‡i eZ©gvb g~j¨ wba©viY Kiv nq hv‡Z A‡_©i mgq g~j¨ Ges m¤ú‡`i mv‡_ RwoZ SuzwKi cÖwZdjb NwU‡q PjwZ evRvi g~j¨ wb‡`©k K‡i| †h mKj m¤ú` ¯^vaxbfv‡e bM` AšÍtcÖevn m„wó K‡i bv †m mg¯Í m¤ú‡`i †ÿ‡Î IB m¤ú`mg~n bM` AšÍtcÖevn DrcbœKvix †hmKj BDwb‡Ui AšÍfz©³ Zvi Dci wfwË K‡i Av`vq‡hvM¨ g~j¨ wbiƒwcZ nq|

Av`vq‡hvM¨ g~j¨ wba©vi‡Yi Rb¨ cÖv°j‡b †Kvbiƒc cwieZ©b n‡j Bg‡cqvi‡g›U RwbZ ÿwZ cybtwba©viY Kiv nq| m¤ú‡`i evwnZ g~j¨ A‡cÿv IB m¤ú‡`i c~‡e© cÖv°wjZ evwnZ g~j¨, wbU AePq ev Ae‡jvcb hZUzKz †ewk nq ïaygvÎ ZZUzKzB Bg‡cqvi‡g›U RwbZ ÿwZ wn‡m‡e cybtwba©viY Kiv nq|

3.14 A`„k¨gvb m¤ú`mg~n Ges G¸‡jvi Amortization

μqg~j¨ †_‡K cyÄxf‚Z Amortization Ges Ab¨vb¨ cyÄxf‚Z Impairment Loss ev` w`‡q e¨vsK KZ…©K AwR©Z mdU&Iq¨v‡ii g~j¨ wba©viY Kiv nq| Af¨šÍixYfv‡e ˆZwiK…Z mdU&Iq¨v‡ii e¨q m¤úwË wn‡m‡e ¯^xK…wZ †`qv nq hLb e¨vsK GwU ˆZwi m¤úbœ Ki‡Z, cÖeYZv Ges Kvh©ÿgZv eY©bv Ki‡Z mÿg hv fwel¨r Avw_©K myweav AR©b Ki‡e Ges wbf©iZvi mv‡_ GwU ˆZwi Kivi e¨q cwigvc Ki‡Z cv‡i| Af¨šÍixYfv‡e ˆZwiK…Z mdU&Iq¨v‡ii g~jabvwqZ e¨qmg~‡ni g‡a¨ AšÍfz©³ i‡q‡Q- mdU&Iq¨viwU ˆZwiKi‡Yi mv‡_ RwoZ cÖZ¨ÿ e¨qmg~n, F‡Yi g~jabvwqZ e¨qmg~n Ges AePq I Bg‡cqvi‡g›U mwÂwZ ev‡` g~jabvwqZ e¨q| mdU&Iq¨vi m¤ú`mg~‡ni Dci cieZ©x LiPmg~n g~jabvwqZ Kiv nq hLb GwU fwel¨r Avw_©K myweav e„w× K‡i Ges hv Gi mv‡_ RwoZ wbw`©ó m¤ú‡`i mv‡_ m¤úwK©Z| Ab¨ e¨qmg~n msNU‡bi wfwˇZ wnmvevqb Kiv nq| e¨envi Dc‡hvMx ZvwiL n‡Z mdU&Iq¨vimg~‡ni cÖv°wjZ Avqy®‹vje¨vcx jvf-ÿwZ wnmv‡e mij‰iwLK c×wZ‡Z Ae‡jvcb Kiv nq| eZ©gvb Ges Zzjbvg~jK mgqKv‡j mdU&Iq¨vimg~‡ni cÖv°wjZ Avqy®‹vj cuvP eQi| Ae‡jvcb c×wZ, Avqy®‹vj Ges fMœve‡kl g~j¨ cÖwZ wi‡cvwU©s Zvwi‡L cybtwe‡ePbv Kiv nq Ges cÖ‡qvRbvbyhvqx mgš^q Kiv nq|

3.15 wmwKDwiwUR¸‡jvi FY MÖnY I cÖ`vb Ges cybtμq †jb‡`bmg~n

Avw_©K evRvi Kvh©μ‡gi AvIZvq evsjv‡`k e¨vsK ¯’vbxq miKv‡ii †UªRvwi wej I e‡Ûi (hv cybtμq Pzw³i eÜKx`ªe¨ wn‡m‡e e¨eüZ nq) cybtμq Pzw³ m¤úv`b K‡i _v‡K| hLb MÖæc †Kvb Avw_©K m¤ú` weμq K‡i Ges GKB mv‡_ H m¤ú` fwel¨‡Z †Kvb Zvwi‡L wbw`©ó `v‡g cybtμ‡qi Pzw³ K‡i Zv MÖæ‡ci Rgv wnmv‡e MY¨ Kiv nq Ges Avw_©K weeiYx‡Z †`Lv‡bv nq| GKBfv‡e, hLb evwYwR¨K e¨vsKmg~n †Kvb Avw_©K m¤ú` evsjv‡`k e¨vs‡Ki wbKU weμq K‡i Ges GKB mv‡_ H m¤ú` fwel¨‡Z †Kvb Zvwi‡L wbw`©ó `v‡g cybtμ‡qi Pzw³ K‡i Zv MÖæ‡ci FY wnmv‡e †`Lv‡bv nq Ges Avw_©K weeiYx‡Z Zv †`Lv‡bv nq bv|

3.16 Kg©Pvix myweav

Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡`i †mevi wecix‡Z cÖwZôvb KZ…©K cÖ`Ë myweavw` wewfbœ Kg©Pvix myweavi AšÍfz©³| Kg©Pvix myweav wbgœiƒcfv‡e wnmv‡e AšÍfz©³ Kiv nq t K) hLb †Kvb Kg©KZ©v/Kg©Pvixiv †mev cÖ`vb K‡i ZLb Zvi wecix‡Z fwel¨‡Z Kg©Pvix myweav cÖ`v‡bi `vq m„wó nq; Ges L) cÖwZôv‡bi †Kvb Kg©KZ©v/Kg©PvixMY hLb cÖ`Ë †mev n‡Z Avw_©K myweav †c‡q _v‡K ZLb Zvi wecix‡Z Kg©Pvix myweav LiP wn‡m‡e MY¨ nq|

145

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 mgvß eQ‡ii

3.17 ¯^í‡gqvw` Kg©KZ©v/Kg©Pvix myweav

¯^í‡gqvw` Kg©Pvix myweavi `vq A-evÆvK…Z c×wZ‡Z cwigvc Kiv n‡q‡Q Ges cÖ`Ë †mevi wecix‡Z e¨q wn‡m‡e wnmvevqb Kiv n‡q‡Q| ¯^í‡gqv‡` bM` †evbvm, wPwKrmv fvZv, gybvdv Askx`vi‡Z¡i cwiKíbv A_ev Ab¨ †h †Kvb e¨q hv Avq weeiYx‡Z AšÍfz©³ Kiv n‡q‡Q|

3.18 PvKzix DËi myweav

PvKzix DËi myweav n‡”Q H mKj myweav (PvKzixPz¨wZ myweav e¨ZxZ) hv Kg©Pvixi PvKzixc~wZ©‡Z cÖ`vb‡hvM¨ n‡e| cÖwZôvbwUi PvKzix DËi myweav cÖ`v‡bi Rb¨ K‡qKwU myweav cwiKíbv i‡q‡Q hv Zvi Avq e¨q weeiYx‡Z e¨q wnmv‡e cÖ`k©b Kiv n‡q‡Q|

(K) mywbw`©ó AskMÖnY cwiKíbvmg~n

mywbw`©ó AskMÖnY cwiKíbv n‡”Q wb‡qvM cieZ©x myweav cwiKíbv †hLv‡b cÖwZôvb Kg©Pvixi †mevi wecix‡Z GKwU c„_K mË¡v‡K (Znwej) GKwU wbw`©ó AsK cÖ`vb K‡i Ges †hLv‡b cieZ©x mg‡q hw` myweav cÖ`v‡bi Rb¨ h‡_ó/ch©vß Znwej bv _v‡K †m †ÿ‡Î AwaKZi Ae`vb ivLvi Rb¨ cÖwZôv‡bi AvBbMZ ev mvgwMÖK †Kvb `vq _v‡K bv|

(A) Kw›UªweDUwi cÖwf‡W›U dvÛ

e¨vsK I Kg©Pvix DfqB G dv‡Û Aby`vb †hvMvb †`q| hv wewfbœ wmwKDwiwUR-G wewb‡qvM Kiv nq| e¨vsK G Znwe‡ji w¯’wZi Dci 13% nv‡i gybvdv cÖ`v‡b cÖwZkÖæwZe×| hw` KL‡bv G dv‡Ûi wewb‡qvM n‡Z cÖvß gybvdv 13% Gi Kg nq †m †ÿ‡Î NvUwZ Ask e¨vsK KZ…©K cwi‡kvwaZ n‡e hv jvf-ÿwZ weeiYx‡Z cÖ`wk©Z n‡e| G dv‡Û cÖ‡`q e¨vs‡Ki Aby`vb‡K Av‡qi wecix‡Z LiP wn‡m‡e †`Lv‡bv nq|

(L) wbw`©ó myweav cwiKíbvmg~n

mywbw`©ó myweav cwiKíbv n‡”Q wb‡qvM DËi myweav cwiKíbv hv mywbw`©ó AskMÖnY cwiKíbv n‡Z wfbœ|

(A) †Rbv‡ij cÖwf‡W›U dvÛ

Kg©Pvixiv Zv‡`i g~j †eZ‡bi wewfbœ œ nv‡i A_© G dv‡Û Aby`vb wn‡m‡e cÖ`vb K‡ib| G dv‡Û e¨vs‡Ki †Kvb Aby`vb †bB| fwel¨ Znwe‡ji A_© wewfbœ wmwKDwiwU‡R wewb‡qvM Kiv nq Ges e¨vsK G Znwe‡ji Dci 13% (2014 : 13%) gybvdv cÖ`v‡b A½xKvive×| wewb‡qvMK…Z A‡_©i cÖv‡c¨i NvUwZ Ask e¨vsK KZ…©K cwi‡kva Kiv nq Ges Zv e¨vs‡Ki Avq-e¨q weeiYx‡Z cÖwZdwjZ nq|

(Av) †cbkb cwiKíbv (w¯‹g)

Kg©KZ©v/Kg©PvixMY Zv‡`i me©‡kl g~j †eZ‡bi m‡e©v”P 80% nv‡i †cbkb cvevi †hvM¨| cÖwZ 1 UvKvi 230 ¸Y nv‡i (2014 : UvKv 230) cÖvc¨ †gvU UvKvi 50% GKKvjxb Kg©KZ©v/Kg©PvixMY‡K

146

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 mgvß eQ‡ii

cwi‡kva Kiv nq| Z‡e Kg©KZ©v/Kg©PvixMY PvB‡j Aewkó 50% UvKvI GKKvjxb MÖnY Ki‡Z cv‡ib| †m‡ÿ‡Î cÖwZ 1 UvKvi 115 ¸Y nv‡i (2014 : UvKv 115) MÖnY Ki‡Z cv‡ib A_ev Avg„Zz¨ gvwmK nv‡i †cbkb MÖnY Ki‡Z cv‡ib|

mKj Kg©KZ©v/Kg©Pvix bM` wPwKrmv fvZv (65 eQi eqm ch©šÍ gvwmK 700 UvKv nv‡i 65 eQ‡ii c‡i gvwmK 1,000 UvKv nv‡i) cvevi †hvM¨| GgbwK miKvwi wb‡`©kbv †gvZv‡eK Aemi MÖn‡Yi c‡iI G myweav cÖ`vb Kiv nq|

bM`g~j¨vqbKvix KZ…©K e¨vs‡Ki †cbkb `vq 30 Ryb 2012 ZvwiL wfwˇZ †ckvMZ †hvM¨Zvm¤úbœ A¨vKPz¨qvwi KZ…©K g~j¨vqb Kiv n‡q‡Q| cÖ‡Póv BDwbU †μwWU c×wZ‡Z G A¨vKPz¨qvwi wnmvevqb Kiv n‡q‡Q| G mywb©w`ó myweav cÖ`v‡bi Rb¨ m„ó A¨vKPz¨qvwiqvj gybvdv/ÿwZ Avq-e¨q weeiYx‡Z Ab¨vb¨ mgwš^Z Avq/e¨q wnmv‡e †`Lv‡bv n‡q‡Q| bZzb †c-†¯‹j †NvlYv Ki‡j GwU †eZb ÷ªvKPv‡i h‡_ó cwieZ©b Av‡b| bZzb †c-†¯‹j †NvlYvi m¤¢vebv _vKvq Ges †m Abyhvqx A¨vKPz¨qvwiqvj f¨vjy‡qkb Kiv †hŠw³K n‡e e‡j cÖZxqgvb nIqvq e¨vsK G eQi †Kvb A¨vKPz¨qvwiqvj f¨vjy‡qkb K‡i wb|

(B) MÖ¨vPzBwU cwiKíbv (w¯‹g)

AemiMÖn‡Yi mgq Kg©Pvixiv cÖwZ eQi PvKzixi wecix‡Z 2 gv‡mi P‚ovšÍ g~j †eZ‡bi mgcwigvY A_© cÖvc¨ nb| G Znwej e¨vsK 30 Ryb 2012 ZvwiL wfwˇZ †ckvMZ †hvM¨Zvm¤úbœ A¨vKPz¨qvwi KZ…©K g~j¨vqb Kiv nq| †ckv`vi A¨vKPz¨qvwi KZ… ©K cÖ‡Póv BDwbU †μwWU c×wZ‡Z G A¨vKPz¨qvwi wnmvevqb Kiv n‡q‡Q| G mywb©w`ó myweav cÖ`v‡bi Rb¨ m„ó A¨vKPz¨qvwiqvj gybvdv/ÿwZ Avq-e¨q weeiYx‡Z Ab¨vb¨ mgwš^Z Avq/e¨q wnmv‡e †`Lv‡bv n‡q‡Q|

hLb Giƒc myweavi cwigvY e„w× cvq, e„w×cÖvß AskUzKz hv Kg©KZ©v/Kg©PvixMY KZ…©K m¤úvw`Z PvKzixKvj m¤úwK©Z, Zv Avq-e¨q weeiYx‡Z ms‡kvab Kiv nq|

(C) QzwU bM`vqb

Kg©KZ©v/Kg©PvixM‡Yi Aemi MÖnYKvjxb eqmmxgv 59 ermi eqm ch©šÍ Ae¨eüZ QzwUi cwigvY hw` 1 ermi ev Z‡ZvwaK mg‡qi Rgv nq †m‡ÿ‡Î Zviv m‡e©v”P 1 ermi Gi Rb¨ †eZbmn QzwU‡Z _vK‡Z cv‡ib| Aewkó Ae¨eüZ QzwU (m‡e©v”P 12 gvm) bM`vqb Ki‡Z cv‡ib| Aemi MÖnYKvjxb eqm bv nIqv ch©šÍ †Kvb Kg©KZ©v/Kg©PvixB Zvi QzwU bM`vqb Ki‡Z cv‡ib bv|

3.19 Ab¨vb¨ `xN©‡gqvw` PvKzix myweav

Ab¨vb¨ `xN©‡gqvw` PvKzwi myweavi g‡a¨ H mKj PvKzix myweav (PvKzix DËi myweav Ges PvKzwiPz¨wZ myweav e¨ZxZ) i‡q‡Q hv Kg©mgvwßi 12 gv‡mi g‡a¨ Kg©Pvix c~Y© cÖvc¨Zv jvf K‡ib bv| Aemi MÖn‡Yi ci cÖ‡Z¨K Kg©Pvix wPwKrmv fvZv eve` evrmwiK m‡e©v”P 1,000 UvKv cvevi †hvM¨ n‡eb|

147

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 mgvß eQ‡ii

3.20 cÖwfkbmg~n

AZx‡Zi †Kvb NUbvi djvd‡ji Rb¨ AvBbMZfv‡e m„ó `vq Ges fwel¨‡Z D³ `vq wb®úwËi j‡ÿ¨ Avw_©K myweav cÖ`v‡bi m¤¢vebv _vKvq Ges Zv wbf©i‡hvM¨fv‡e cwigvc Kiv †M‡j †m‡ÿ‡Î cÖwfkb wnmvevqb Kiv n‡q‡Q|

cÖwfkb ZLbB w¯’wZc‡Î AšÍfz©³ Kiv nq hLb AZx‡Zi †Kvb NUbvi djvd‡ji Rb¨ AvBbMZfv‡e m„ó `vq Ges fwel¨‡Z D³ `vq wb®úwËi j‡ÿ¨ Avw_©K myweav cÖ`v‡bi m¤¢vebv _v‡K Ges Zv n‡Z †Kvb bM` ewntcÖev‡ni m¤¢vebv _v‡K Ges Zv wbf©i‡hvM¨fv‡e cwigvc Kiv hvq|

AvBbMZfv‡e m„ó `vq n‡”Q Ggb ai‡bi `vq hv Pzw³, cÖweavb ev Ab¨ †Kvb AvBb msμvšÍ cÖwμqvq m„ó n‡q‡Q| MwVZ `vq n‡”Q cÖwZôvb KZ…©K m¤úvw`Z ev cÖKvwkZ bxwZ wKsev AZxZ cÖ¨vKwUm n‡Z D™¢ ~Z `vq| w¯’wZc‡Îi Zvwi‡L wbY©qK…Z eZ©gvb `vq cwi‡kv‡ai Rb¨ cÖK…Z cwigvY e¨q wbiƒcYc~e©K Zv cÖwfkb wnmv‡e AšÍfz©³ Kiv n‡q‡Q| †h †ÿ‡Î A‡_©i mgq g~j¨ Zvrch©c~Y©iƒ‡c cwiMwYZ n‡q‡Q †m †ÿ‡Î cÖwfkb wnmvevq‡bi mgq fwel¨r `vq‡K eZ©gvb Li‡P g~j¨vqb Kiv nq| m‡e©vËg cwigvY wbY©qc~e©K w¯’wZc‡Îi Zvwi‡L cÖwfkb ch©v‡jvPbv Kiv nq|

3.21 cÖPviYK…Z †bvU

evsjv‡`k e¨vsK KZ…©K Bmy¨K…Z †bv‡Ui wecix‡Z evn‡Ki `vwe i‡q‡Q| cÖPviYK…Z †bv‡Ui `vq Avw_©K weeiYx‡Z AewnZ g~‡j¨ Dc ’vcb Kiv n‡q‡Q|

3.22 miKvwi Aby`vb

miKvwi Aby`v‡bi mv‡_ m¤úwK©Z kZ©vejx cÖwZôvb KZ…©K AbymiY Kiv n‡e G iKg hyw³m½Z wbðqZv Ges Aby`vb cvIqv hv‡e g‡g© wbwðZ n‡j miKvwi Aby`vb‡K cÖK…Z g~‡j¨ wnmvevqb Kiv nq| m¤úwË μ‡qi mv‡_ m¤úwK©Z Aby`vb wejw¤^Z Avq wnmv‡e we‡ewPZ nq Ges mswkøó m¤úwËi e¨envwiK Avqy®‹v‡ji g‡a¨ Avq weeiYx‡Z AveÈb Kiv nq|

3.23 my` Avq I e¨q

my` eve` Avq I e¨q Kvh©Ki my` nvi bxwZ cÖ‡qvM K‡i Avq-e¨q weeiYx Ges mgwš^Z Avq-e¨q weeiYx‡Z wnmvevqb Kiv n‡q‡Q| †h nv‡i Avw_©K m¤ú` ev `v‡qi (ev, †hLv‡b cÖ‡hvR¨, ¯^í‡gqv`) mv‡_ mswkøó bM` cÖ`vb ev MÖnY evÆv K‡i Avw_©K m¤ú` ev `v‡qi cÖK…Z g~‡j¨i mgvb nq Zv‡K Kvh©Ki my` nvi e‡j| Kvh©Ki my` nvi Avw_©K m¤ú` ev `v‡qi cÖv_wgKfv‡e wnmvevq‡b AšÍfz©³ Kiv nq Ges mPivPi cwieZ©b Kiv nq bv|

my` eve` Avq I e¨q Gi g‡a¨ evÆv ev wcÖwgqvg mgwóMZfv‡e ev my` AvniYhy³ Bb÷ªy‡g›U¸‡jvi †ÿ‡Î AwfwnZ g~j¨ Ges †gqv`c~wZ©‡Z Kvh©Ki my` nv‡ii wfwˇZ cÖK…Z g~‡j¨i cv_©K¨ AšÍfz©³ Kiv n‡q‡Q|

wd I Kwgkb Avq Ges LiP hv Avw_©K m¤ú` I `vqmg~‡ni cÖK…Z my` nvi wbY©‡qi Rb¨ Acwinvh© Zv AšÍfz©³ Kiv n‡q‡Q|

148

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 mgvß eQ‡ii

3.24 Kwgkb I evÆv-wd-Kwgkb eve` Avq

Kwgkb eve` Avq e¨vsK KZ…©K †Kvb Bb÷ªy‡g›U Bmy¨ Kivi mgq, iKgvwi wnmv‡e `xN©w`‡bi e‡Kqvi m~‡Î, wewea `ªe¨vw`i weμq, Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡`i wbKU n‡Z Av`vqK…Z Mvwo/evm fvov Ges Ab¨ wewea LvZ n‡Z AwR©Z nq|

3.25 jf¨vsk Avq

Avq AR©‡bi AwaKvi cÖwZwôZ nIqvi ci jf¨vsk eve` Avq e¨vsK Gi c„_K Avw_©K weeiYx‡Z AšÍfz©³ Kiv n‡q‡Q|

3.26 AvqKi

(K) evsjv‡`k e¨vsK

evsjv‡`k e¨vsK AW©vi 1972 Gi 73, 74 I 75 bs aviv †gvZv‡eK e¨vsKwU mKj cÖKvi AvqKi, ÷¨v¤ú ïé ev ¯^Y©, †iŠc¨, avZe gy`ªv, KvMRx †bvU, wmwKDwiwU †ccv‡ii ïé Ges miKvi KZ…©K wba©vwiZ Ab¨vb¨ c‡Y¨i Dci †h †Kvb AvqK‡ii AvIZvgy³|

(L) mvewmwWqvwi

mvewmwWqvwi cÖwZôvbwU AvqK‡ii AvIZvaxb| PjwZ eQ‡ii jvf ÿwZi Dci AvqK‡ii g‡a¨ PjwZ eQ‡ii Ki Ges wejw¤^Z Ki AšÍf© z³ i‡q‡Q| †h Avq mivmwi BKz¨BwU wn‡m‡e ¯^xK…Z n‡q‡Q Zv e¨ZxZ Avq weeiYxi Ab¨vb¨ wel‡qi Dci AvqKi wnmve Kiv n‡q‡Q| mvewmwWqvwi cÖwZôvbwU eZ©gv‡b 35% AvqK‡ii AvIZvaxb|

PjwZ Ki ej‡Z PjwZ eQ‡ii Ki‡hvM¨ Av‡qi Dci cÖ‡`q Ki‡K eySv‡bv n‡q‡Q, G‡ÿ‡Î w¯’wZc‡Îi Zvwi‡L Av‡ivc ev Av‡ivc‡hvM¨ Ki nvi cÖ‡qvM Kiv n‡q‡Q, Ges c~e©eZx© eQ‡ii cÖ‡`q K‡ii mv‡_ mgš^q Kiv n‡q‡Q|

m¤ú` I `v‡qi w¯’wZc‡Î cÖ`wk©Z evwnZ g~j¨ Ges Ki nv‡ii cv_©‡K¨i Kvi‡Y wejw¤^Z Ki m„wó n‡q‡Q| wb¤œwjwLZ mvgwqK KviY¸wj‡Z wejw¤Z Ki m„wó Kiv nq bv|

mybv‡gi cÖv_wgK AšÍfz©w³KiY, m¤ú` I `v‡qi cÖv_wgK AšÍfz©w³KiY hv wnmveiÿY cÖwμqv ev Ki‡hvM¨ Avq-e¨q‡K cÖfvweZ K‡ibv Ges mvewmwWqvwi‡Z wewb‡qvM msμvšÍ †m cwigvY cv_©K¨ hv fwel¨‡Z wecixZ `vwLjvi gva¨‡g cwieZ©b n‡ebv| wejw¤^Z AvqKi Ggb nv‡i wbiƒcY Kiv n‡q‡Q hv mvgwqK cv_©‡K¨i Dci cÖ‡qvM‡hvM¨ n‡e, wewa †gvZv‡eK w ’wZc‡Îi Zvwi‡L Av‡ivc ev Av‡ivc‡hvM¨ Ki nvi cÖ‡qvM K‡i Pjgvb Ki nv‡i wejw¤Z Ki wbYx©Z nq|

3.27 w¯’wZc‡Îi Zvwi‡Li cieZ©x welq¸‡jv

w¯’wZc‡Îi Zvwi‡Li cieZ©x NUbv¸‡jv Ggb ai‡bi AwZwi³ Z_¨ cÖ`vb K‡i hv MÖæ‡ci w¯’wZc‡Îi Zvwi‡Li Ae¯’vb m¤ú‡K© A_ev h_vh_ bq Ggb Pjgvb aviYv hv Avw_©K weeiYx‡Z cÖwZdwjZ n‡q‡Q| AvBGGm 10 Abyhvqx w¯’wZc‡Îi Zvwi‡Li cieZx© NUbv¸‡jv hv mgš^‡qi welq bq Zv ¸iæZ¡c~Y© n‡j †m wel‡q †bv‡U D‡jøL Kiv n‡q‡Q| Avw_©K cÖwZ‡e`b Bmy¨ Kivi ZvwiL ch©šÍ Giƒc †Kvb NUbv msNwUZ nqwb hv Avw_©K weeiYx‡Z cÖKvk Kivi cÖ‡qvRb i‡q‡Q|

149

PZz`©k Aa¨vqevsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 ZvwiL I mgvß eQ‡ii

4 ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve

DwjøwLZ w¯’wZ Ab¨vb¨ †`‡ki †K›`ªxq e¨vsK Ges evwYwR¨K e¨vsKmg~‡n wewfbœ ˆe‡`wkK gy`ªvq iwÿZ cyÄxf‚Z Rgv I w¯’wZi mgZzj¨ g~j¨ wb‡`©k K‡i|

iwÿZ w¯’wZ Ab¨vb¨ †K›`ªxq e¨vs‡K iwÿZ w¯’wZ ˆe‡`wkK evwYwR¨K e¨vs‡K iwÿZ w¯’wZ †gvU

5 ˆe‡`wkK wewb‡qvM

ivZvivwZ wewb‡qvM ewnt we‡k¦i evwYwR¨K e¨vsKmg~‡n ¯^í‡gqvw` wewb‡qvM BDGm Wjvi †UªRvwi wej ˆe‡`wkK eÛ †gvU

6 AvBGgGd mswkøó m¤c` I `vq

6.01 AvBGgGd G iwÿZ m¤c`

†KvUv GmwWAvi †nvwìs GmwWAvi n‡Z cÖvc¨ my` †gvU

6.02 AvBGgGd Gi wbKU `vq

AvBGgGd wmwKDwiwUR AvBGgGd-1 Ges AvBGgGd-2 wnmve GmwWAvi eivÏ AvBGgGd ewa©Z FY myweav `vwi`ª¨ we‡gvPb I cÖe„w× myweav Lv‡Zi FY cÖ‡`q my` †gvU

evsjv‡`k 1972 mvj n‡Z AvBGgGd Gi m`m¨| evsjv‡`k e¨vsK AvBGgGd Gi RgvKviK (Depository) Ges Avw_©K G‡R›U iƒ‡c KvR K‡i| Avw_©K G‡R›U wn‡m‡e evsjv‡`k e¨vsK AvBGgGd Gi mv‡_ mKj Kvh©μg I †jb‡`b cwiPvjbvi Rb¨ ¶gZvcÖvß| RgvKviK wn‡m‡e evsjv‡`k e¨vsK dv‡Ûi Kv‡iwÝ †nvwìs i¶Yv‡e¶Y K‡i Ges Avw_©K weeiYx‡Z dv‡Ûi m`m¨ wn‡m‡e m¤ú` I `v‡qi hv‡Z h_vh_ cÖwZdjb N‡U Zvi wbðqZv †`q|

2015 UvKv '000

2014 UvKv '000

19,546,523 1,469,337

21,015,860

16,829,772 962,455

17,792,227

58,352,886 72,789,125

6,174 131,148,185

64,000,373 84,454,866

12,871 148,468,110

56,675,010 1,617,261

55,847,748 50,016,838 3,314,286

4,732 167,475,874

62,320,401 1,624,626

61,252,784 54,857,548

8,266,285 10,192

188,331,836

247,393,553 674,465,879 83,279,606

679,254,220 1,684,393,258

483,942,828 492,050,716 83,075,584

357,890,893 1,416,960,021

150

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmveaPZz`©k Aa¨vq

127,742,085 -

10,735 127,752,820

(10,735) 127,742,085

105,186,763 296,164 11,040

105,493,967 (307,204)

105,186,763

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 ZvwiL I mgvß eQ‡ii

2015 UvKv '000

2014 UvKv '000

evsjv‡`k †KvUv n‡jv m`m¨c` cÖvwßi Rb¨ cÖ`Ë Puv`vi cwigvY| †KvUv n‡jv †mB cwigvY A_© hv cÖ‡Z¨K AvBGgGd m`m¨ †`k KZ…©K AvBGgGd‡K cwi‡kva Ki‡Z nq| cÖ‡Z¨K m`m¨ †`k‡K AvBGgGd G †hvM`v‡bi wbwg‡Ë Aek¨B Puv`vi m¤ú~Y© Ask cwi‡kva Ki‡Z nq; hvi 25% ch©šÍ Aek¨B GmwWAvi A_ev eûj ¯^xK…Z gy`ªvq (†hgb BD.Gm Wjvi, BD‡iv, B‡qb A_ev cvDÛ ÷vwj©s) cwi‡kva‡hvM¨, hLb evwK Ask m`m¨ †`‡ki wbR¯^ gy`ªvq cwi‡kva‡hvM¨| Puv`v g~jZ AvBGgGd Gi AbyK‚‡j cÖwgmwi †bvU Bmy¨i gva¨‡g cwi‡kva Kiv nq Ges evwK As‡ki GKwU Ask msiw¶Z m¤ú‡`i gva¨‡g, GKwU Ask evsjv‡`k miKv‡ii gva¨‡g Ges GKwU Ask GB e¨vsK KZ…©K cwiPvwjZ AvBGgGd wnmv‡ei gva¨‡g cwi‡kvwaZ nq|

m`m¨‡`i †KvUvi Dci wfwË K‡i AvBGgGd KZ… ©K Gi m`m¨‡`i g‡a¨ GmwWAvi eivÏ Kiv nq| evsjv‡`k e¨vsK Zvi eivÏK…Z GmwWAvi Gi Dci my` cÖ`vb K‡i Ges Zvi aviYK…Z GmwWAvi Gi Dci my` cÖvc¨ nq|

30 GwcÖj 2015 Zvwi‡L AvBGgGd evsjv‡`wk gy`ªvi (UvKvi) wecix‡Z GmwWAvi‡K cybg~©j¨vwqZ K‡i‡Q| GKBfv‡e AvBGgGd mswkøó m¤ú` I `vqmg~n 30 Ryb 2015 Zvwi‡Li wewbgq nvi Abyhvqx UvKvq iƒcvšÍi Kiv n‡q‡Q| (GK UvKv mgvb UvKv 0.00913 GmwWAvi Abyhvqx iƒcvšÍiK…Z)

7 ¯^Y© I †iŠc¨

¯^Y© †iŠc¨ †gvU

e¨vs‡Ki gvwjKvbvaxb 443,112.24 Uªq AvDÝ ¯^Y© Ges 185,115.91 Uªq AvDÝ †iŠc¨ Av‡Q|

8 ¯^Y© msμvšÍ †jb‡`b n‡Z D™¢‚Z `vwe

DwjøwLZ w¯’wZ ÷¨vÛvW© PvU©vW e¨vsK, jÛb Ges GBPGmwewm, jÛb Gi wbKU 3 †_‡K 12 gvm †gqvw` ¯^Y© F‡Yi wecix‡Z `vwei g~j¨ wb‡`©k K‡i| ¯^Y©mg~n e¨vsK Ae Bsj¨vÛ, jÛ‡b iwÿZ Av‡Q|

9 ˆe‡`wkK gy`ªvq e¨vsK‡K cÖ`Ë FY

BwWGd Wjvi wewb‡qvM †m›Uªvj e¨vsK Ae BivK iƒcvwj e¨vsK KivwP ev` t cÖ`Ë FY n‡Z D™¢‚Z m¤¢ve¨ ÿwZi Rb¨ ms¯’vb †gvU

G AiƒcvšÍi‡hvM¨ wnmvewU 1979 mv‡j evsjv‡`k e¨vs‡Ki Aby‡iv‡a †Lvjv nq, hvi D‡Ïk¨ wQj Avgv‡`i ¯^vaxbZv c~e©eZ©x Amgwš^Z wKQz ißvwb we‡ji mgš^q mvab| G wnmv‡ei g~jab †cÖiY, ¯’vbvšÍi wKsev iƒcvšÍi‡hvM¨ bq| wKš‘ †÷U e¨vsK Ae cvwK¯’v‡bi wbqg-bxwZ cwicvjb Ges U¨v· cwi‡kva mv‡c‡ÿ Gi my` ¯’vbvšÍi‡hvM¨|

6,188,335 226,328

6,414,663

24,982,543 301,135

25,283,678

34,181,082 19,451,963

151

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

80 6,680,385 6,680,465

80 4,595,173 4,595,253

24,354,400 86,850,000

- -

1,085,185 112,289,585

- 131,510,000

- 2,327,168

35,024,775 168,861,943

303,316 14,162,281

18,390 14,483,987

516,415 810,184 29,825

1,356,424

303,316 18,390

321,706

516,415 29,825

546,240

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 ZvwiL I mgvß eQ‡ii

2015 UvKv '000

2014 UvKv '000

10 ˆe‡`wkK gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú`

myBdU& †kqvi cÖvcÖ¨ my` †gvU

10.K e¨vsK myBdU& Gi m`m¨ wn‡m‡e Gi GKwU †kqvi μq K‡i‡Q hvi AwfwnZ g~j¨ 80,474.57 UvKvi mgZzj¨|

10.L cÖvc¨ my` n‡jv ˆe‡`wkK e¨vs‡K ¯^í‡gqvw` w¯’wZ, ˆe‡`wkK eÛ, BwWGd wewb‡qvM Ges ¯^Y© wewb‡qvM n‡Z cÖvc¨ my`|

11 mgwš^Z UvKv K‡qb Ges bM` w¯’wZ

UvKv K‡qb bM` w¯’wZ (GmwcwmweGj) bM` w¯’wZ (Avjv`v) †gvU

11.01 UvKv K‡qb Ges bM` w¯’wZ

UvKv K‡qb bM` w¯’wZ †gvU

miKv‡ii wbKU n‡Z μqK…Z Ges e¨vsK KZ…©K aviYK…Z wKš‘ Bmy¨K…Z bq Giƒc GK I `yB UvKvi †bvU I avZe gy`ªv, SPCBL (mvewmwWqvwi) KZ…©K aviYK…Z bM` Ges †mvbvjx e¨vsK wjt, gqgbwmsn Awd‡m bM` Rgv AwfwnZ g~‡j¨ e¨vsK w¯’wZi bM` I bM` mgZz‡j¨ AšÍfz©³ i‡q‡Q|

12 cybtweμq Pzw³i AvIZvq μqK…Z wmwKDwiwUR

hLb evwYwR¨K e¨vsKmg~n †Kvb Avw_©K m¤ú` evsjv‡`k e¨vs‡Ki wbKU weμq K‡i Ges GKB mv‡_ H m¤ú` fwel¨‡Z †Kvb Zvwi‡L wbw`©ó `v‡g cybtμ‡qi Pzw³ K‡i Zv MÖæ‡ci FY wn‡m‡e †`Lv‡bv nq Ges Avw_©K weeiYx‡Z Zv †`Lv‡bv nq bv| w¯’wZc‡Îi Zvwi‡L cybtweμq Pzw³i AvIZvq μqK…Z †Kvb wmwKDwiwUR wQj bv|

13 evsjv‡`k miKvi‡K cÖ`Ë FY

Dcvq I DcKiY AvMvg IfviWªvd&U-eøK IfviWªvd&U-PjwZ †UªRvwi wej †UªRvwi eÛ †gvU

- 980,000

152

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

5,795,000 12,000,000 17,795,000

6,505,000 500,000

7,005,000

5,795,000 462,501

7,452 4,134

6,269,086

6,505,000 1,868,910

7,452 4,110

8,385,472

5.25%6.25%5.39%

5.25%6.25%6.85%

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 ZvwiL I mgvß eQ‡ii

2015 UvKv '000

2014 UvKv '000

MZ 7 †m‡Þ¤^i 2014 Zvwi‡L miKvi IfviWªvd&U-eøK wnmv‡e 44,660.00 wgwjqb UvKvi FY cwi‡kva K‡i‡Q| d‡j eZ©gvb eQ‡i evwl©K cwiKíbvi 15,000.00 wgwjqb UvKv FY cwi‡kva Kiv nqwb|

eQie¨vcx Dcvq I DcKiY AvMvg, IfviWªvd&U-eøK I IfviWªvd&U-PjwZ wn‡m‡ei Dci Av‡ivwcZ my`nvit

Dcvq I DcKiY AvMvg IfviWªvd&U-PjwZ IfviWªvd&U-eøK

14 ¯’vbxq gy`ªvq mgwš^Z wewb‡qvM

FYcÎ (wW‡eÂvi) - nvDR wewìs dvBb¨vÝ K‡c©v‡ikb (†bvU- 14.M) gy`ªv evRv‡i ¯^í‡gqvw` wewb‡qvM (†bvU- 14.K) †kqvi-AvBwmwe Bmjvgx e¨vsK (†bvU- 14.N) Ab¨vb¨ †gvU

14.01 ¯’vbxq gy`ªvq wewb‡qvM

FYcÎ (wW‡eÂvi) - nvDR wewìs dvBb¨vÝ K‡c©v‡ikb (†bvU- 14.M) mvewmwWqvwi‡Z wewb‡qvM (†bvU 14.L) †gvU

14.K GwU GmwcwmweGj KZ…©K ¯’vbxq wewfbœ evwYwR¨K e¨vs‡K wewb‡qvMK…Z †gqvw` Avgvb‡Zi †gvU cwigvY wb‡`©k K‡i|

14.L mvewmwWqvwi‡Z wewb‡qvM

w` wmwKDwiwU wcÖw›Us Ki‡cv‡ikb (evsjv‡`k) wjt (ÒGmwcwmweGjÓ) evsjv‡`k e¨vs‡Ki m¤ú~Y© gvwjKvbvaxb mvewmwWqvwi cÖwZôvb| e¨vsK KZ…©K 12 b‡f¤^i 2014 Zvwi‡L ewa©Z 11,500,000.00 nvRvi UvKv g~jab †hvMvb †`qvi ci GmwcwmweGj Gi †gvU cwi‡kvwaZ g~jab `uvwo‡q‡Q 12,000,000.00 nvRvi UvKv| 30 Ryb 2014 A_©eQi †k‡l GmwcwmweGj jf¨vsk wn‡m‡e 25 wgwjqb UvKv †NvlYv K‡i cwi‡kva K‡i‡Q|

14.M e¨vsK KZ… ©K μqK…Z nvDR wewìs dvBb¨vÝ Ki‡cv‡ikb Gi wewfbœ mg‡q Bmy¨K…Z FYcÎmg~n FY (wW‡eÂvi)-GBPweGdwm Gi cwigvY wb‡`©k K‡i|

30 Ryb 2015 Zvwi‡Li w¯’wZ my` nvi2,680,000 3,015,000

100,000 5,795,000

4.5% 5%

2.75%

153

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 ZvwiL I mgvß eQ‡ii

14.N 2 AvM÷ 2007 Zvwi‡Li evsjv‡`k e¨vs‡Ki mvKz©jvi bs - weAviwcwW(Avi-1) 651/9(10)/2007-446 Abyhvqx GmwcwmweGj AvBwmwe Bmjvgx e¨vsK wjt (c~‡e©Kvi Iwi‡q›Uvj e¨vsK wjt) Gi 10.00 UvKv AwfwnZ g~‡j¨i 7,45,200 †kqv‡ii gvwjK|

15 e¨vsK, Avw_©K cÖwZôvbmg~n I Kg©KZ©v‡`i cÖ`Ë mgwš^Z AvMvg

(K) e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvbmg~n‡K cÖ`Ë AvMvg

ivóª gvwjKvbvaxb e¨vsK

evwYwR¨K e¨vsK we‡klvwqZ e¨vsK*

ev`t Bg‡cqvi‡g‡›Ui Rb¨ ms¯’vb (†bvU-15.A)

Ab¨vb¨ e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb

e¨w³ gvwjKvbvaxb e¨vsK Ab¨vb¨ FY I AvMvg

cÖvc¨ my` †gvU (K)

(L) ¯’vbxq gy`ªvq Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡`i cÖ`Ë FY I AvMvg

Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡`i cÖ`Ë FY I AwMÖg FY I AwMÖg Gi wecix‡Z ms¯’vb (Provision) (†bvU-15.Av) †gvU (L) †gvU FY (K+L)

15.01 ¯’vbxq gy`ªvq e¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb I Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡`i cÖ`Ë FY

(K) ¯’vbxq gy`ªvq e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvbmg~n‡K cÖ`Ë FY

ivóª gvwjKvbvaxb e¨vsK

evwYwR¨K e¨vsK we‡klvwqZ e¨vsK*

Bg‡cqvi‡g‡›Ui Rb¨ ms¯’vb (†bvU 15.A)

4,105,182 39,719,785 43,824,967

(206,952) 43,618,015

2,634,900 28,601,184 31,236,084 7,595,016

82,449,115

27,750,850 (495,271)

27,255,579 109,704,694

4,105,182 39,719,785 43,824,967

(206,952) 43,618,015

4,963,167 33,362,448 38,325,615

(140,426) 38,185,188

3,019,500 26,172,779 29,192,279 8,429,740

75,807,208

31,782,362 (549,357)

31,233,004 107,040,212

4,963,167 33,362,448 38,325,615

(140,426) 38,185,188

2015 UvKv '000

2014 UvKv '000

154

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

2,634,900 28,601,184 31,236,084 7,595,016

82,449,115

26,674,233 (495,271)

26,178,962 108,628,077

3,019,500 26,172,779 29,192,279 8,429,740

75,807,208

30,655,637 (549,357)

30,106,279 105,913,487

226,117 140,426

(159,591) 206,952

264,099 231,172 495,271

206,952 -

(66,525) 140,427

495,271 54,086

549,357

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 ZvwiL I mgvß eQ‡ii

Ab¨vb¨ e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvbmg~n

e¨w³ gvwjKvbvaxb e¨vsK Ab¨vb¨ FY I AvMvg

cÖvc¨ my` †gvU (K)

(L) ¯’vbxq gy`ªvq Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡`i cÖ`Ë FY I AvMvg

Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡`i cÖ`Ë FY I AwMÖg FY I AwMÖg Gi wecix‡Z ms¯’vb (Provision) (†bvU-15.Av) †gvU (L) †gvU FY (K+L)

* we‡klvwqZ e¨vsK ej‡Z wb¤œewY©Z †m mKj e¨vsK‡K †evSvq †h¸‡jv A_©bxwZi wewfbœ kvLvq wbw`©ó Pvwn`v c~iY msμvšÍ †mev cÖ`vb K‡i _v‡K t

15.A Bg‡cqvi‡g‡›Ui Rb¨ ms¯’vb

cÖviw¤¢K w¯’wZ eQi Ry‡o cwieZ©b eQi Ry‡o Qvo †gvU

15.Av FY n‡Z D™¢‚Z ÿwZ c~i‡Yi Rb¨ ms¯’vb

cÖviw¤¢K w¯’wZ eQi Ry‡o cwieZ©b †gvU

Bg‡cqvi‡g‡›Ui Rb¨ mwÂwZ GK ai‡bi m¤úwË wnmve hv my` Av‡ivwcZ nqbv Ggb FY Gi Dci my` Avq bv nIqv RwbZ ÿwZ n«vmKi‡Yi Rb¨ iwÿZ nq| QvoK…Z (wegy³K…Z) cwigvY g~jZ cybtZdwmwjK…Z wWgvÛ †jv‡bi wecix‡Z iwÿZ mwÂwZi ivBU e¨vKK…Z Ask|

e¨vsKmg~nevsjv‡`k K…wl e¨vsKivRkvnx K…wl Dbœqb e¨vsKevsjv‡`k mgevq e¨vsK wjwg‡UW

we‡klvwqZ LvZmg~nK…wlK…wlK…wl

2015 UvKv '000

2014 UvKv '000

155

PZz`©k Aa¨vqevsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve

929,682 215,532

1,145,214

929,682 929,682

169,283 362,365 531,648

169,283 169,283

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 ZvwiL I mgvß eQ‡ii

FY ÿwZi Rb¨ mwÂwZI GK ai‡bi m¤úwË wnmve hv Kg©Pvix AvMv‡gi my‡`i KzFY mgš^‡qi Rb¨ iwÿZ nq|

16 ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú`-mgwš^Z

cÖvc¨my` (evsjv‡`k e¨vsK) cÖvc¨my` (GmwcwmweGj) †gvU

16.01 ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú`

cÖvc¨my` †gvU

cÖvc¨ my‡` miKvwi †UªRvwi e‡Ûi Dci cÖvc¨ my`, GBPweGdwm Gi FY c‡Îi Dci cÖvc¨ my` Ges †WU g¨v‡bR‡g›U wWcvU©‡g›U I G·‡cwÛPvi g¨v‡bR‡g›U wWcvU©‡g›U Gi †`bv`vi mgš^q wnmve AšÍf©y³|

2015 UvKv '000

2014 UvKv '000

156

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 ZvwiL I mgvß eQ‡ii

Rwg †gvUiMvwo

PjwZKvh©

g~jab†gvUˆe`y¨wZK

¯’vcbvM¨vm¯’vcbv

Kw¤úDUviI

†bUIqvwK©s

febI Ab¨vb¨¯’vcbv

hvwš¿KmiÄvgvw` weeiY

AvmeveI

miÄvgvw`

UvKv '000

g~j¨01/07/14 Zvwi‡Li w¯’wZ PjwZ eQ‡ii ms‡hvRb PjwZ eQ‡ii ¯’vbvšÍi PjwZ eQ‡ii we‡qvRb 30 Ryb 2015

AePq mwÂwZ01/07/14 Zvwi‡L AePq mwÂwZ PjwZ eQ‡i avh©K…Z AePq PjwZ eQ‡ii we‡qvRb 30 Ryb 2015

wbU ewn g~j¨30 Ryb 201530 Ryb 2014

30 Ryb 2014 Zvwi‡L e¨vsK Gi f‚wg Ges miÄvg, ¯’vcbv Ges hš¿cvwZi Ab¨ `dvmg~n 1 RyjvB 2009 Zvwi‡L 1 Rb ¯^Zš¿ g~j¨ wbiƒcK KZ©„K cybg~©j¨vqb Kiv nq| mvewmwWqvwi cÖwZôv‡bi miÄvg, ¯’vcbv Ges hš¿cvwZi cybg©~j¨vqb Kiv nq 1 RyjvB 2013 Zvwi‡L| [†bvU bs t 3.13(L)]

Rwgi g‡a¨ BRvivK…Z Rwg eve` 27,539 wgwjqb UvKv AšÍfz©³ i‡q‡Q hvi Pzw³Kvj 99 eQi †gqvw`|

†h‡nZz e¨vs‡Ki Ôm¤úwË, ¯’vcbv Ges miÄvgvw`Õ m¤úwË wn‡m‡e wPwýZKiY Ges cwigvcb bxwZgvjv eZ©gv‡b cybtwe‡ePbvaxb i‡q‡Q ZvB 2009 m‡bi ci e¨vs‡Ki f‚-m¤úwË e¨ZxZ Ab¨vb¨ Ôm¤úwË, ¯’vcbv Ges miÄvgvw`Õ cybg~©j¨vqb Kiv nqwb|

36,551,304 - - -

36,551,304

- - - -

36,551,304 36,551,304

1,681,243 118,830

- (2,128)

1,797,945

989,711 333,895

(1,343) 1,322,263

475,682 691,532

158,129 18,489

- (165)

176,453

75,411 13,894

(78) 89,227

87,226 82,718

241,289 3,586

- (1,847)

243,028

134,134 36,905 (1,847)

169,192

73,836 107,155

216,021 16,053 37,020

(114) 268,980

94,432 35,884

(112) 130,204

138,776 121,589

811 1,205

- -

2,016

796 202

- 998

1,018 15

1,580,747 340,454 (294,611)

- 1,626,590

- - - -

1,626,590 1,580,747

49,362,645 607,555

- (9,775)

49,960,425

2,921,823 893,259

(5,085) 3,809,997

46,150,428 46,440,822

4,829,898 10,296

228,753 (5,102)

5,063,845 4257227

938,987 253,445

(1,314) 1,191,118

3,872,727 3,890,911

4,103,203 98,642 28,838

(419) 4,230,264

688,352 219,034

(391) 906,995

3,323,269 3,414,851

17 mgwš^Z m¤úwË, ¯’vcbv I miÄvgvw` (K) 2015

157

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 ZvwiL I mgvß eQ‡ii

g~j¨01/07/13 Zvwi‡Li w¯’wZ PjwZ eQ‡ii ms‡hvRb g~j¨vqbRwbZ jvf/(ÿwZ) PjwZ eQ‡ii ¯’vbvšÍi PjwZ eQ‡ii we‡qvRb 30 Ryb 2014

AePq mwÂwZ1 RyjvB 2013 Zvwi‡L AePq mwÂwZ PjwZ eQ‡i avh©K…Z AePq PjwZ eQ‡ii we‡qvRb 30 Ryb 2014

wbU ewn g~j¨30 Ryb 2014 30 Ryb 2013

30 Ryb 2009 Zvwi‡L e¨vsK Gi f‚wg Ges miÄvg, ¯’vcbv Ges hš¿cvwZi Ab¨ `dvmg~n 1 RyjvB 2009 Zvwi‡L 1 Rb ¯^Zš¿ g~j¨ wbiƒcK KZ…©K cybg~©j¨vqb Kiv nq|

Rwgi g‡a¨ BRvivK…Z Rwg eve` 17080 wgwjqb UvKv AšÍfz©³ i‡q‡Q hvi Pzw³Kvj 99 eQi †gqvw`|

21,369,423 189,673

14,992,208 - -

36,551,304

- - - -

36,551,304 21,369,423

1,571,693 109,729

77,185 (77,364)

1,681,243

664,772 324,939

- 989,711

691,532 906,921

153,163 15,717

- (10,751) 158,129

67,454 12,510 (4,553) 75,411

82,718 85,709

231,548 28,546

- (18,805) 241,289

92,075 43,414 (1,355)

134,134

107,155 139,473

122,370 69,403

24,249 (1)

216,021

65,315 29,117

- 94,432

121,589 57,055

811 -

- -

811

634 162 -

796

15 177

1,513,391 360,979

(293,623) -

1,580,747

- - - -

1,580,747 1,513,391

32,916,033 1,002,492

15,554,285 -

(110,165) 49,362,645

3,675,428 859,330

(1,612,935) 2,921,823

46,440,822 29,240,605

4,213,240 37,438

427,038 155,426 (3,244)

4,829,898

1,160,200 241,230

(462,443) 938,987

3,890,911 3,053,040

3,740,394 191,007 135,039 36,763

- 4,103,203

1,624,978 207,958

(1,144,584) 688,352

3,414,851 2,115,416

Rwg †gvUiMvwo

PjwZKvh©

g~jab†gvUˆe`y¨wZK

¯’vcbvM¨vm¯’vcbv

Kw¤úDUviI

†bUIqvwK©s

febI Ab¨vb¨¯’vcbv

hvwš¿KmiÄvgvw` weeiY

AvmeveI

miÄvgvw`

UvKv '000(L) 2014

158

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 ZvwiL I mgvß eQ‡ii

g~j¨01/07/14 Zvwi‡Li w¯’wZ PjwZ eQ‡ii ms‡hvRb PjwZ eQ‡ii ¯’vbvšÍi PjwZ eQ‡ii we‡qvRb 30 Ryb 2015

AePq mwÂwZ01/07/14 Zvwi‡L AePq mwÂwZ PjwZ eQ‡i avh©K…Z AePq PjwZ eQ‡ii we‡qvRb 30 Ryb 2015

wbU ewn g~j¨30 Ryb 201530 Ryb 2014

30 Ryb 2014 Zvwi‡L e¨vsK Gi f‚wg Ges miÄvg, ¯’vcbv Ges hš¿cvwZi Ab¨ `dvmg~n 1 RyjvB 2009 Zvwi‡L 1 Rb ¯^Zš¿ g~j¨ wbiƒcK KZ©„K cybg~©j¨vqb Kiv nq|

Rwgi g‡a¨ BRvivK…Z Rwg eve` 27,539 wgwjqb UvKv AšÍfz©³ i‡q‡Q hvi Pzw³Kvj 99 eQi †gqvw`|

†h‡nZz e¨vs‡Ki Ôm¤úwË, ¯’vcbv Ges miÄvgvw`Õ m¤úwË wn‡m‡e wPwýZKiY Ges cwigvcb bxwZgvjv eZ©gv‡b cybtwe‡ePbvaxb i‡q‡Q ZvB 2009 m‡bi ci e¨vs‡Ki f‚-m¤úwË e¨ZxZ Ab¨vb¨ Ôm¤úwË, ¯’vcbv Ges miÄvgvw`Õ cybg~©j¨vqb Kiv nqwb|

32,892,704

32,892,704

- - - -

32,892,704 32,892,704

1,681,243 118,830

(2,128) 1,797,945

989,711 333,896

(1,344) 1,322,263

475,682 691,532

119,475 18,436

(165) 137,746

42,157

12,850 (78)

54,930

82,816 77,318

216,702 3,586

220,288

116,186 35,427

- 151,613

68,675 100,516

216,021 16,053 37,020

(114) 268,980

94,432 35,886

(113) 130,204

138,776 121,589

811 1,205

2,016

796 203

- 999

1,017 15

1,578,493 288,281

(292,357)

1,574,417

- - - -

1,574,417 1,578,493

41,359,546 504,394

- (7,928)

41,856,012

2,658,761 691,977

(3,241) 3,347,497

38,508,515 38,700,785

3,621,579 6,606

228,753 (5,102)

3,851,836

881,406 195,495

(1,314) 1,075,587

2,776,249 2,740,173

1,032,518 51,397 26,584

(419) 1,110,080

534,073 78,219

(392) 611,900

498,180 498,445

17.01 m¤úwË, ¯’vcbv I miÄvgvw`

Rwg †gvUiMvwo

PjwZKvh©

g~jab†gvUˆe`y wZK

¯’vcbvM¨vm¯’vcbv

Kw¤úDUviI

†bUIqvwK©s

febI Ab¨vb¨¯’vcbv

hvwš¿KmiÄvgvw` weeiY

AvmeveI

miÄvgvw`

UvKv '000(K) 2015

159

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 ZvwiL I mgvß eQ‡ii

g~j¨01/07/13 Zvwi‡Li w¯’wZ PjwZ eQ‡ii ms‡hvRb g~j¨vqbRwbZ jvf/(ÿwZ) PjwZ eQ‡ii ¯’vbvšÍi PjwZ eQ‡ii we‡qvRb 30 Ryb 2014

AePq mwÂwZ01/07/13 Zvwi‡L AePq mwÂwZ PjwZ eQ‡i avh©K…Z AePq PjwZ eQ‡ii we‡qvRb 30 Ryb 2014

wbU ewn g~j¨30 Ryb 2014 30 Ryb 2013

30 Ryb 2014 Zvwi‡L e¨vsK Gi f‚wg Ges miÄvg, ¯’vcbv Ges hš¿cvwZi Ab¨ `dvmg~n 1 RyjvB 2009 Zvwi‡L 1 Rb ¯^Zš¿ g~j¨ wbiƒcK KZ…©K cybg~©j¨vqb Kiv nq|

Rwgi g‡a¨ BRvivK…Z Rwg eve` 17,080 wgwjqb UvKv AšÍfz©³ i‡q‡Q hvi Pzw³Kvj 99 eQi †gqvw`|

†h‡nZz e¨vs‡Ki Ôm¤úwË, ¯’vcbv Ges miÄvgvw`Õ m¤úwË wn‡m‡e wPwýZKiY Ges cwigvcb bxwZgvjv eZ©gv‡b cybtwe‡ePbvaxb i‡q‡Q ZvB 2009 mv‡ji ci e¨vs‡Ki f‚-m¤úwË e¨ZxZ Ab¨vb¨ Ôm¤úwË, ¯’vcbv Ges miÄvgvw`Õ cybg~©j¨vqb Kiv nqwb|

20,391,193 189,673

12,311,838 - -

32,892,704

- - - -

32,892,704 20,391,193

1,571,693 109,729

- 77,185

(77,364) 1,681,243

664,772 324,939

- 989,711

691,532 906,921

114,802 15,424

- -

(10,751) 119,475

35,234 11,476 (4,553) 42,157

77,318 79,568

214,337 21,170

- -

(18,805) 216,702

75,112 42,429 (1,355)

116,186

100,516 139,225

122,370 69,403

- 24,249

(1) 216,021

65,315 29,117

- 94,432

121,589 57,055

811 - - - -

811

634 162 -

796

15 177

1,512,152 358,725

- (292,384)

- 1,578,493

- - - -

1,578,493 1,512,152

28,197,458 960,415

12,311,838 -

(110,165) 41,359,546

2,005,236 660,613 (7,088)

2,658,761

38,700,785 26,192,222

3,433,198 37,438

- 154,187 (3,244)

3,621,579

698,937 183,649

(1,180) 881,406

2,740,173 2,734,261

836,902 158,853

- 36,763

- 1,032,518

465,232 68,841

- 534,073

498,445 371,670

Rwg †gvUiMvwo

PjwZKvh©

g~jab†gvUˆe`y¨wZK

¯’vcbvM¨vm¯’vcbv

Kw¤úDUviI

†bUIqvwK©s

febI Ab¨vb¨¯’vcbv

hvwš¿KmiÄvgvw` weeiY

AvmeveI

miÄvgvw`

UvKv '000(L) 2014

160

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

18 A¯úk©bxq m¤ú`

A¯úk©bxq m¤ú‡`i μq g~j¨ cyÄxf‚Z AePq PjwZ g~jab †gvU

Dc‡ivwjøwLZ w¯’wZ G›UvicÖvBR wi‡mv‡m©m cø¨vwbs, †Kvi e¨vswKs mdU&Iq¨vi, G›UvicÖvBR WvUvIq¨vi nvDR, evsjv‡`k A‡Uv‡g‡UW wK¬qvwis nvDR, evsjv‡`k B‡jKUªwbK dvÛ UªvÝdvi †bUIqvK©, †μwWU Bbdi‡gkb ey¨‡iv Ges e¨vs‡Ki wbR¯^ cÖ¯‘ZK…Z mdU&Iq¨vi Gi mgwš^Z g~j¨ wb‡`©k K‡i|

19 mgwš^Z Ab¨vb¨ A-Avw_©©K m¤ú`

AwMÖg cwi‡kva I AvMvg gRy` wewea †`bv`vi †gvU

19.01 Ab¨vb¨ A-Avw_©©K m¤ú`

AwMÖg cwi‡kva I AvMvg gRy` †gvU

20 ˆe‡`wkK gy`ªvq e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb Rgv

e‡`wkK gy`ªvq evwYwR¨K e¨vs‡K Rgv Gwkqvb wK¬qvwis BDwbqb (AvKz) cÖ‡`q my` (AvKz) †gvU

21 Pvjy †bvU

Pvjy †bvU e¨vsK †bv‡Ui Rgv w¯’wZ †gvU

Pvjy †bvU ej‡Z evsjv‡`k e¨vs‡Ki Dci `vwe‡hvM¨ Pvjy †bvU‡K †evSv‡bv n‡q‡Q|

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 ZvwiL I mgvß eQ‡ii

1,183,974 (865,368) 126,573 445,179

1,178,358 (623,255) 123,139 678,242

1,144,229 6,986,234 1,007,415 9,137,878

924,283 4,891,562

592,000 6,407,845

4,127,278 31,303

4,158,581

3,772,413 27,692

3,800,104

973,633,537 (88)

973,633,449

847,170,638 (38)

847,170,600

78,892,716 70,261,285

5,930 149,159,932

74,802,048 75,093,095

2,393 149,897,535

2015 UvKv '000

2014 UvKv '000

161

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

30 Ryb 2015 Zvwi‡L Pvjy †bv‡Ui g~j¨gvbmg~n wb¤œiƒc t

†bv‡Ui g~j¨gvb

5 UvKvi K‡qb 5 UvKvi †bvU 10 UvKvi †bvU 20 UvKvi †bvU 50 UvKvi †bvU 100 UvKvi †bvU 500 UvKvi †bvU 1000 UvKvi †bvU †gvU

Pvjy †bv‡Ui wecix‡Z `vq w¯’wZc‡Î Zv‡`i AwfwnZ g~‡j¨ †`Lv‡bv n‡q‡Q| evsjv‡`k e¨vsK AW©vi, 1972 Gi aviv 30 Abyhvqx G mKj `v‡qi wecix‡Z we`¨gvb m¤ú` wb‡¤œ †`Lv‡bv n‡jv t

¯^Y© †iŠc¨ Aby‡gvw`Z ˆe‡`wkK gy`ªvq iwÿZ w¯’wZ evsjv‡`k miKv‡ii FYcÎ evsjv‡`wk avZe gy`ªv Ab¨vb¨ FY I AwMÖg †gvU

22 e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi Rgv

ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsKmg~n miKvwi we‡klvwqZ e¨vsKmg~n e¨w³ gvwjKvbvaxb e¨vsKmg~n we‡`wk e¨vsKmg~n Avw_©K cÖwZôvbmg~n †gvU

e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi Rgvi g‡a¨ wewae× Rgv AšÍf©y³ i‡q‡Q hv e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni `v‡qi Dci 6.5% (2014 t 6.5%) nv‡i wbY©q Kiv nq, D³ `v‡qi mv‡_ `vq wb®úwËi D‡Ï‡k¨ ivLv w¯’wZI i‡q‡Q|

23 ¯^í‡gqvw` †`bv

cybtμq Pzw³‡Z wmwKDwiwUR weμq evsjv‡`k e¨vsK wej †gvU

cybtμq Pzw³‡Z wewμZ wmwKDwiwUR I evsjv‡`k e¨vsK wej n‡jv †mB nvwZqvi †h¸‡jv e¨vsK KZ…©K evRvi †_‡K AwZwi³ A_© Zz‡j †bqvi Rb¨ e¨eüZ nq| eQiv‡šÍ cÖ`wk©Z w¯’wZ D³ Zvwi‡L evRv‡ii Ae¯’v‡K wb‡`©k K‡i|

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 ZvwiL I mgvß eQ‡ii

6,188,335 226,328

870,000,000 67,036,120

303,316 29,879,438

973,633,537

6,134,183 301,135

800,000,000 10,214,848

516,415 30,004,057

847,170,638

166,350,000 14,371,995

180,721,995

37,930,000 19,734,690 57,664,690

123,192,501 15,436,474

333,584,536 26,183,067 4,620,696

503,017,274

102,556,236 22,205,015

288,472,651 26,743,289 3,804,812

443,782,003

3,977,936 3,869,281

12,624,789 8,305,738 8,981,646

70,750,012 443,373,444 421,750,690 973,633,537

3,803,145 3,547,743

12,743,266 7,159,252 8,400,687

68,930,841 424,240,371 318,345,333 847,170,638

795,587,204 773,856,189

1,262,478,936 415,286,916 179,632,928 707,500,119 886,746,888 421,750,690

5,442,839,870

†bvU msL¨v UvKvq 000 UvKvq 0002015 2014

162

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

24 mgwš^Z ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K `vq

miKvwi Rgv Ab¨vb¨ Rgv* (†bvU 24.02) e¨vsK †bvU mgš^q wnmve - APj cvwK¯Ívwb †bvU wewea cvIbv`vi wnmve ¯’wMZ my` wnmve `vZv ms¯’vmg~‡ni Rgv AvšÍtAwdm mgš^q (¯’wMZ) ¶z`ª wkí wewb‡qvMKvix‡`i Rb¨ FY wbðqZv w¯‹g †cbk‡bi Rb¨ mwÂwZ** MÖvPy¨BwUi Rb¨ mwÂwZ** QywU bM`vq‡bi Rb¨ mwÂwZ ÿz`ª I gvSvwi wkí Znwej - miKvi evsjv‡`k miKv‡ii wbKU n‡Z FY (wmweGmwc) (†bvU-24.03) wWGdAvBwW-Aviwcwc cÖ‡R± ÿz`ª I gvSvwi wkí Znwej - GwWwe-2 wejw¤^Z Ki `vq wewea Ab¨vb¨ - mvewmwWqvwi †kqvi evRv‡i ÿwZMÖ¯Í ÿz`ª wewb‡qvMKvix‡`i Rb¨ Znwej †gvU

24.01 ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K `vq

miKvwi Rgv Ab¨vb¨ Rgv* (†bvU 24.K) e¨vsK †bvU mgš^q wnmve - APj cvwK¯Ívwb †bvU wewea cvIbv`vi wnmve ¯’wMZ my` wnmve `vZv ms¯’vmg~‡ni Rgv AvšÍtAwdm mgš^q (¯’wMZ) ¶z`ª wkí wewb‡qvMKvix‡`i Rb¨ FY wbðqZv w¯‹g †cbk‡bi Rb¨ mwÂwZ* MÖvPy¨BwU Gi Rb¨ mwÂwZ* QywU bM`vq‡bi Rb¨ mwÂwZ ÿz`ª I gvSvwi wkí Znwej - miKvi evsjv‡`k miKv‡ii wbKU n‡Z FY - wmweGmwc (†bvU-24.L) wWGdAvBwW-Aviwcwc cÖ‡R± ÿz`ª I gvSvwi wkí Znwej - GwWwe-2 wewea †kqvi evRv‡i ÿwZMÖ¯Í ÿz`ª wewb‡qvMKvix‡`i Rb¨ Znwej †gvU

* we¯ÍvwiZ 51 bs †bv‡U D‡jøL i‡q‡Q|

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

5,033 121,568,330

3,230 4,222,001

732 22,337,551

(211,897) 248,808

6,618,747 1,470,184 1,534,606 1,772,064 2,721,734

137,029 7,332,907 1,133,504

521,144 1,421,567 1,043,971

173,881,247

41,199,148 104,206,158

3,230 2,983,413

715 21,422,994

437,732 248,808

5,738,714 1,553,726 1,664,214 1,772,064 2,764,580

391,272 6,667,569

594,810 456,806

1,210,821 -

193,316,773

5,033 121,568,330

3,230 4,222,919

732 22,337,551

(211,897) 248,808

6,618,747 1,470,184 1,534,606 1,772,064 2,721,734

137,029 7,332,907

521,144 1,043,971

171,327,094

41,199,148 104,206,158

3,230 4,290,128

715 21,422,994

437,732 248,808

5,738,714 1,553,726 1,664,214 1,772,064 2,764,580

391,272 6,667,569

456,806 -

192,817,857

2015 UvKv '000

2014 UvKv '000

163

PZz`©k Aa¨vqevsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve

24.K : Ab¨vb¨ Rgvi g‡a¨ evsjv‡`k miKvi †¯úkvj BmjvwgK eÛ dvÛ wW‡cvwRU, Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡`i †cbkb dvÛ Rgv, AemvqK e¨vsK wW‡cvwRU, Zdwmwj e¨vsK BÝy¨‡iÝ dvÛ wW‡cvwRU, wmwKDwiwU wW‡cvwRU, GgcøqxR †Kv-Acv‡iwUf †mvmvBwUR wW‡cvwRU Ges Ab¨vb¨ wewea Rgv AšÍf©y³ i‡q‡Q|

24.L Ae¨eüZ †m›Uªvj e¨vsK †÷ªs‡`wbs cÖ‡R± dvÛ (wmweGmwc)

evsjv‡`k miKvi B›Uvib¨vkbvj †W‡fjc‡g›U G‡RwÝ (AvB.wW.G) Gi mv‡_ GKwU cÖ‡R‡±i AbyK‚‡j GKwU FYPyw³ K‡i †h cÖ‡R±wU †m›Uªvj e¨vsK †÷ªs‡`wbs cÖ‡R± (wmweGmwc) bv‡g cwiwPZ| mswkøó FY bs n‡jv AvBwWG 3792 wewW Ges cÖ‡R‡±i D‡Ïk¨ n‡jv ÒKvh©μg ms¯‹vi Ges Kvh©cÖwμqvq eo ai‡bi ¯^qswμq c×wZ Pvjyi gva¨‡g e¨vs‡Ki Kg©`ÿZv e„w×|Ó G Pzw³ QvovI cÖ‡R±wU ev¯Íevq‡bi wbwg‡Ë GKwU mn‡hvMx FY Pzw³ ¯^vÿwiZ nq evsjv‡`k miKvi I evsjv‡`k e¨vs‡Ki g‡a¨| G cÖK‡íi †gvU e¨q 3,892.00 wgwjqb UvKv (BDGmwW 55.60 wgwjqb) hvi g‡a¨ miKv‡ii gva¨‡g AvBwWG mieivn K‡i‡Q 3,060.04 wgwjqb UvKv (BDGmwW 43.71 wgwjqb) Aewkó 832.00 wgwjqb UvKv (BDGmwW 11.88 wgwjqb) evsjv‡`k e¨vsK KZ…©K enb Kiv n‡q‡Q| G cÖKíwU 2003 m‡bi †k‡li w`‡K ïiæ n‡qwQj Ges 2013 m‡bi 30 GwcÖj m¤úbœ n‡q‡Q|

e¨vsK‡K 30 eQ‡ii g‡a¨ D³ F‡Yi my`mn g~j Ask miKvi‡K cwi‡kva Ki‡Z n‡e| A_©eQi 2014-15 †k‡l D³ cÖ‡R‡±i wecix‡Z miKvwi wnmv‡e †`bvi cwigvY wQj 2,721.73 wgwjqb UvKv| cybtcwi‡kva Kvh©μg Avi¤¢ n‡e miKvi KZ…©K wkwWDj Ges cÖwμqv m¤úbœ nIqvi ci| 30 Ryb 2015 ch©šÍ †gvU e‡Kqv F‡Yi cwigvY uvwo‡q‡Q 100.22 wgwjqb UvKv Ges e‡Kqv mwÂwZ 110.89 wgwjqb UvKv|

25 g~jab

evsjv‡`k e¨vsK AW©vi, 1972 Abyhvqx 30 Ryb 2015 Zvwi‡L evsjv‡`k e¨vs‡Ki Aby‡gvw`Z I cwi‡kvwaZ g~jab 30 wgwjqb UvKv (30 Ryb 2014: UvKv 30 wgwjqb) Ges 4(1) I 4(2) b¤^i Aby‡”Q` Abyhvqx mgy`q g~jab miKv‡ii Kv‡Q b¨¯Í i‡q‡Q|

26 mgwš^Z cybtg~j¨vqb mwÂwZ

cybtg~j¨vqb mwÂwZ- ¯^Y© I †iŠc¨ (†bvU 26.K) cybtg~j¨vqb mwÂwZ- ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve (†bvU 26.L) cybtg~j¨vqb mwÂwZ- m¤úwË, ¯’vcbv I miÄvgvw` (†bvU 26.M) cybtg~j¨vqb mwÂwZ- Avw_©K nvwZqvimg~n (†bvU 26.N) †gvU

26.01 cybtg~j¨vqb mwÂwZ

cybtg~j¨vqb mwÂwZ- ¯^Y© I †iŠc¨ (†bvU 26.K) cybtg~j¨vqb mwÂwZ- ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve (†bvU 26.L) cybtg~j¨vqb mwÂwZ- m¤úwË, ¯’vcbv I miÄvgvw` (†bvU 26.M) cybtg~j¨vqb mwÂwZ- Avw_©K nvwZqvimg~n (†bvU 26.N) †gvU

26.K cybtg~j¨vqb mwÂwZ - ¯^Y© I †iŠc¨

e¨vsK ¯^Y© I †iŠ‡c¨i cybtg~j¨vqbRwbZ jvf/ÿwZ Ab¨vb¨ mgwš^Z weeiYx‡Z cÖ`k©b K‡i Ges cieZ©xKv‡j cybtg~j¨vqb mwÂwZ- ¯^Y© I †iŠc¨ bvgK Avjv`v GKwU wnmv‡e ¯’vbvšÍi K‡i hv g~ja‡bi Ask wn‡m‡e we‡ewPZ nq|

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

10,652,011 14,570,195 34,474,273 4,507,599

64,204,078

15,550,641 51,091,529 34,474,273

- 101,116,443

10,652,011 14,570,195 40,474,443 4,507,599

70,204,248

15,550,641 51,091,529 40,474,443

- 107,116,613

2015 UvKv '000

2014 UvKv '000

164

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

26,663,944 26,760,236

5,600,000 5,600,000 1,300,000 2,187,852

879,194 15,567,046

5,400,000 5,400,000 1,300,000 2,037,852

879,194 15,017,046

26.L cybtg~j¨vqb mwÂwZ- ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve

e¨vsK ˆe‡`wkK gy`ªv cybtg~j¨vqbRwbZ AbvwR©Z jvf/ÿwZ e¨vs‡Ki jvf/ÿwZ weeiYx‡Z cÖ`k©b K‡i Ges cieZ©x mg‡q cybtg~j¨vqb mwÂwZ- ˆe‡`wkK gy`ªv bvgK wnmv‡e ¯’vbvšÍi K‡i hv g~ja‡bi Ask wn‡m‡e we‡ewPZ nq|

26.M cybtg~j¨vqb mwÂwZ- m¤úwË, ¯’vcbv I miÄvgvw`

m¤úwË, ¯’vcbv I miÄvgvw`i cybtg~j¨vqbRwbZ jvf/ÿwZ e¨vsK Ab¨vb¨ mgwš^Z Avq weeiYx‡Z wnmvevqb K‡i Ges cieZ©x mg‡q cybtg~j¨vqb mwÂwZ- m¤úwË, ¯’vcbv I miÄvgvw` bvgK wnmv‡e ¯’vbvšÍi K‡i hv g~ja‡bi Ask wn‡m‡e we‡ewPZ nq|

26.N cybtg~j¨vqb mwÂwZ- Avw_©K nvwZqvimg~n

Avw_©K nvwZqvimg~‡ni cybtg~j¨vqbRwbZ jvf/ÿwZ e¨vsK Ab¨vb¨ mgwš^Z Avq weeiYx‡Z wnmvevqb K‡i Ges c‡i cybtg~j¨vqb mwÂwZ- Avw_©K nvwZqvimg~n bvgK wnmv‡e ¯’vbvšÍi K‡i hv g~ja‡bi Ask wn‡m‡e we‡ewPZ nq|

27 gy`ªvi ZviZg¨ mwÂwZ

e¨vsK ˆe‡`wkK gy`ªv cybtg~j¨vqbRwbZ DmyyjK…Z gybvdv‡K jvf/ÿwZ Ges mgwš^Z Av‡qi weeiYx‡Z AvKjb K‡i‡Q Ges GKB `dv‡K c‡i ˆe‡`wkK gy`ªv ZviZg¨ mwÂwZ bvgK Avjv`v GKwU wnmv‡e ¯’vbvšÍi K‡i‡Q †hwU g~ja‡bi Ask wn‡m‡e we‡ewPZ nq|

28 wewae× Znwej

cwjø FY Znwej (28.K) K…wl FY w¯’wZkxjKiY Znwej (28.L) ißvwb FY Znwej (28.M) wkí FY Znwej (28.N) FY wbðqZv Znwej (28.O) †gvU

wewae× Znwejmg~n evsjv‡`k e¨vsK AW©vi 1972 Gi wb‡`©kbv m~‡Î MVbc~e©K cÖwZeQi miKv‡ii civgk©μ‡g e¨vs‡Ki gybvdv n‡Z jvf Aveȇbi gva¨‡g cwiPvjbv Kiv n‡”Q|

28.K cwjø FY Znwej

evsjv‡`k e¨vsK AW©vi, 1972 Gi 60(1) aviv †gvZv‡eK mgevq e¨vsK, Zdwmwj e¨vsK Ges cwjø FY ms¯’vmg~n‡K ¯^í‡gqvw`, ga¨‡gqvw` I `xN©‡gqvw` FY I AwMÖg cÖ`v‡bi Rb¨ G Znwej MVb Kiv n‡q‡Q| PjwZ Avw_©K eQ‡i G Znwe‡j 200 wgwjqb UvKv ¯’vbvšÍi Kiv n‡q‡Q|

28.L K…wl FY w¯’wZkxjKiY Znwej

evsjv‡`k e¨vsK AW©vi, 1972 Gi 61 aviv †gvZv‡eK kxl© mgevq e¨vsKmg~n‡K FY I AwMÖg cÖ`v‡bi Rb¨ G Znwej MVb Kiv n‡q‡Q| PjwZ Avw_©K eQ‡i G Znwe‡j 200 wgwjqb UvKv ¯’vbvšÍi Kiv n‡q‡Q|

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

2015 UvKv '000

2014 UvKv '000

165

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

28.M ißvwb FY Znwej

evsjv‡`k e¨vsK AW©vi, 1972 Gi 63 bs aviv †gvZv‡eK ißvwb Kvh©μ‡g mnvqZv Kivi j‡ÿ¨ Zdwmwj e¨vsKmg~n Ges Ab¨ FY`vbKvix cÖwZôvbmg~n‡K ¯^í I ga¨‡gqvw` FY I AvMvg cÖ`v‡bi Rb¨ G Znwej MVb Kiv n‡q‡Q| PjwZ Avw_©K eQ‡i G Znwe‡j †Kvb A_© ¯’vbvšÍi Kiv nqwb|

28.N wkí FY Znwej

evsjv‡`k evvsK AW©vi, 1972 Gi 62 aviv †gvZv‡eK mgevq e¨vsKmg~n‡K FY I AwMÖg cÖ`v‡bi Rb¨ G Znwej MVb Kiv n‡q‡Q| PjwZ A_©eQ‡i 150 wgwjqb UvKv G Znwe‡j ¯’vbvšÍi Kiv n‡q‡Q|

28.O FY wbðqZv Znwej

evsjv‡`k e¨vsK AW©vi, 1972 Gi 16 bs avivi 24 bs Dcaviv †gvZv‡eK cwiPvjK cl©‡`i wm×všÍ Abyhvqx Zdwmwj e¨vsKmg~‡ni KzwUi wk‡í ¶z`ª FY cÖ`v‡bi Kvi‡Y m„ó Avw_©K ¶wZ cybf©i‡Yi Rb¨ cÖwZ eQ‡ii gybvdv n‡Z A_© ¯’vbvšÍ‡ii gva¨‡g G Znwej MVb Kiv n‡q‡Q| PjwZ Avw_©K eQ‡i G Znwe‡j †Kvb A_© ¯’vbvšÍi Kiv nqwb|

29 A-wewae× mwÂwZ

ÿz`ª I gvSvwi wkí Znwej (†bvU 29.K) M„nvqY cybtA_©vqb Znwej gvbe m¤ú` Dbœqb Znwej (†bvU 29.L) Avw_©K e¨e¯’vcbv Znwej (†bvU 29.M) MÖvgxY K…wlRvZ c‡Y¨i cÖwμqvRvZ wkí cybtA_©vqb Znwej (†bvU 29.N) `y‡h©vM e¨e¯’vcbv Ges mvgvwRK `vqe×Zv Znwej (†bvU 29.O) †gvU

29.K ÿz`ª I gvSvwi wkí Znwej

evsjv‡`k e¨vsK AW©vi, 1972 Gi 16 bs avivi 24 bs Dcaviv †gvZv‡eK ÿz`ª FY I M„nvqY Lv‡Z FY cÖ`v‡bi Rb¨ Zdwmwj e¨vsKmg~n Ges Avw_©K cÖwZôvbmg~n‡K cybtA_©vqb Kivi wbwg‡Ë G Znwej MVb Kiv n‡q‡Q| cwiPvjbv cl©‡`i wm×všÍ †gvZv‡eK dvÛmg~‡n A_© ¯’vbvšÍi Kiv nq|

29.L gvbe m¤ú` Dbœqb Znwej

evsjv‡`k e¨vsK AW©vi, 1972 Gi 82 bs avivi 2(Gb) bs Dcaviv Ges e¨vs‡Ki †ev‡W©i wm×všÍ †gvZv‡eK †`‡k I we‡`‡k †mwgbvi, wm‡¤úvwRqvg, cÖwkÿY BZ¨vw`i gva¨‡g e¨vs‡Ki Kg©KZ©v‡`i `ÿZv Dbœq‡bi j‡ÿ¨ gvbe m¤ú` Dbœqb Znwej ˆZwi Kiv n‡q‡Q| A_©eQi 2010-11 G miKvi‡K cÖ‡`q jf¨vsk n‡Z G Znwe‡ji ms¯’vb Kiv n‡q‡Q|

29.M Avw_©K e¨e¯’vcbv Znwej

e¨vs‡Ki gy`ªv bxwZ Kvh©μg myôzfv‡e cwiPvjbvi j‡ÿ¨ e¨vsK †ev‡W©i wm×všÍ Abyhvqx Avw_©©K e¨e¯’vcbv Znwej ˆZwi Kiv n‡q‡Q| A_©eQi 2010-11 G miKvi‡K cÖ‡`q jf¨vsk n‡Z G Znwe‡ji ms¯’vb Kiv n‡q‡Q|

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

6,000,000 6,570,000

349,468 200,000

1,000,000 100,000

14,219,468

6,000,000 6,570,000

402,452 200,000

1,000,000 50,000

14,222,452

2015 UvKv '000

2014 UvKv '000

166

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

29.N MÖvg¨ K…wlRvZ c‡Y¨i cÖwμqvRvZ wkí cybtA_©vqb Znwej

MÖvg¨ K…wlRvZ c‡Y¨i wkí‡K A_©vqb Kivi D‡Ï‡k¨ 2001 Avw_©K eQ‡i G Znwej ˆZwi Kiv n‡q‡Q| G w¯‹‡gi AvIZvq 37wU K…wlRvZ c‡Y¨i wkíLvZ i‡q‡Q| G Znwej evsjv‡`‡ki K…wlRvZ cY¨Lv‡Zi Dbœq‡b ¸iæZ¡c~Y© f‚wgKv cvjb Ki‡Q| K…wlwfwËK wk‡íi Dbœqb Ges cÖmvi‡Yi Rb¨ MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi G LvZ‡K ÒAMÖMvgx LvZÓ wn‡m‡e ÒRvZxq wkíbxwZ 2010Ó G †NvlYv K‡i‡Q|

29.O `y‡h©vM e¨e¯’vcbv Ges mvgvwRK `vqe×Zv Znwej

ÒG Znwej cwiPvjK cl©‡`i 2013 m‡bi (2013 m‡bi 6ô mfv) 17 Ry‡bi Kvh©weeiYx bs-wewW-341(2013-06)/50 wm×všÍ Abyhvqx ˆZwi Kiv n‡q‡Q| cÖv_wgKfv‡e Aby`v‡bi 50.00 wgwjqb UvKvi ZnwejwU evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2012-2013 m‡bi gybvdv †_‡K msMÖn Kiv nq Ges cieZ©xKv‡j cÖwZ eQi e¨vs‡Ki gybvdv †_‡K 50.00 wgwjqb UvKv G Znwe‡j ¯’vbvšÍi Kiv n‡e| A_©eQi 2014-15 G 100.00 wgwjqb UvKv PjwZ eQ‡ii gybvdv †_‡K KZ©b Kiv n‡q‡Q|Ó

30 Ab¨vb¨ mwÂwZ

m¤ú` bevqb I cybt¯’vcb mwÂwZ (†bvU 30.K) my` mwÂwZ (†bvU 30.L) †gvU

30.K m¤ú` bevqb I cybt¯’vcb mwÂwZ

cÖ‡Z¨K eQi gybvdv Aveȇbi mgq wewìs Ges ¯’vcbvi AeP‡qi mgcwigvY e¨q G Lv‡Z ¯’vbvšÍi Kiv nq|

30.L my` mwÂwZ

A_©eQi 2006-07 G cwiPvjK cl©‡`i wm×všÍ Abyhvqx Av‡jvP¨ mwÂwZ Avi¤¢ Kiv n‡q‡Q Ges evsjv‡`k K…wl e¨vsK I ivRkvnx K…wl Dbœqb e¨vs‡Ki †gqv‡`vËxY© F‡Yi AwR©Z my` GLv‡b wnmvevqb Kiv n‡q‡Q|

31 mgwš^Z mvaviY mwÂwZ

evsjv‡`k e¨vsK (†bvU 31.01) GmwcwmweGj †gvU

31.01 mvaviY mwÂwZ

evsjv‡`k e¨vsK AW©vi, 1972 Gi 59 b¤^i aviv †gvZv‡eK miKvi KZ…©K eivÏK…Z 30 wgwjqb UvKv g~‡j¨i FYcÎ evsjv‡`k e¨vs‡Ki msiw¶Z Znwej wn‡m‡e msi¶Y Kiv n‡q‡Q| GZبZxZ mvaviY cÖwfkb n‡Z 4220.5 UvKv wgwjqb mvaviY mwÂwZ wnmv‡e ¯’vbvšÍi Kiv n‡q‡Q|

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

3,325,985 8,011,692

11,337,677

3,034,485 8,128,574

11,163,059

4,250,500 550,000

4,800,500

4,250,500 450,000

4,700,500

4,250,500 4,250,500

2015 UvKv '000

2014 UvKv '000

167

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

214,918 118,675 333,593

33,788 235

34,023

1,603,486 3,729,054 6,359,498

63,883 129,213 39,928

11,925,063

906,507 4,251,326 4,708,983

70,084 49,415 73,651

10,059,966

91,558 20,230 30,887 20,887

163,563

75,507 28,425 62,688 28,647

195,267

15,643,831 (16,050)

- (824,617)

(15,627,781) 5,303

- 10,387,918 9,568,603

40,733,254 (11,829)

(4,356,350)

(50,000) (36,302,026) (4,038,607)

(20,775) 19,690,164 15,643,831

22,525,327 (16,050)

-

(824,617) (15,627,781)

5,303 (100,000)

- 11,248,766 17,210,947

46,493,169 (11,829)

(4,356,350)

147,161 (36,302,026) (4,038,607)

(100,000) (20,775)

20,714,584 22,525,327

32 mgwš^Z AewÈZ gybvdv

cÖviw¤¢K w¯’wZ miKv‡ii wbKU cvIbvi wecix‡Z mgš^q ivRkvnx K…wl Dbœqb e¨vsK Gi AbyK‚‡j cÖ`Ë M¨vivw›Ui wecix‡Z mgš^q Ab¨vb¨ Znwe‡j ¯’vbvšÍi PjwZ eQ‡i cÖ`Ë jf¨vsk (2013-2014) weMZ eQ‡ii mgš^q mvaviY mwÂwZ‡Z ¯’vbvšÍi cybtg~j¨vq‡bi wecix‡Z mgš^q AveÈb cieZ©x PjwZ eQ‡ii gybvdv mgvcbx w¯’wZ

32.01 AewÈZ gybvdv

cÖviw¤¢K w¯’wZ miKv‡ii wbKU cvIbvi wecix‡Z mgš^q ivRkvnx K…wl Dbœqb e¨vsK Gi AbyK‚‡j cÖ`Ë M¨vivw›Ui wec‡ÿ mgš^q Ab¨vb¨ Znwe‡j ¯’vbvšÍi PjwZ eQ‡i cÖ`Ë jf¨vsk (2013-2014) weMZ eQ‡ii mgš^q cybtg~j¨vq‡bi wecix‡Z mgš^q AveÈb cieZ©x PjwZ eQ‡ii gybvdv mgvcbx w¯’wZ

33 my` Avq

e¨vsKmg~n‡K cÖ`Ë FY evwYwR¨K e¨vs‡Ki wbKU ¯^í‡gqvw` Rgv eÛ BDGm Wjvi †UªRvwi wej ¯¦Y© †jb‡`b n‡Z D™¢‚Z `vwe Ab¨vb¨ (GmwWAvi-wewb‡qvM) †gvU

34 Kwgkb I evÆv

ˆe‡`wkK gy`ªvi †jb‡`‡bi Dci Kwgkb Ab¨vb¨ (†jb‡`b n‡Z BDGmwW eÛ wewb‡qv‡Mi gybvdv) †gvU

35 my` e¨q

Rgv Gwkqvb wK¬qvwis BDwbqb- (AvKz) AvBGgGd †m›Uªvj e¨vsK †÷ªs‡`wbs cÖ‡R± Gi Dci my` †gvU

2015 UvKv '000

2014 UvKv '000

168

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

36 my` Avq

†i‡cvÕ‡Z wewb‡qvM miKvwi wmwKDwiwURmg~n miKvi‡K cÖ`Ë FY I AwMÖg FYcÎ e¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb I Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡`i cÖ`Ë FY ¯^í‡gqvw` gy`ªv evRvi Rgv †gvU

36.01 my` Avq

cybtweμq Pzw³‡Z wmwKDwiwUR μq miKvwi wmwKDwiwURmg~n miKvi‡K cÖ`Ë FY I AwMÖg FYcÎ e¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb I Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡`i cÖ`Ë FY †gvU

37 Kwgkb I evÆv

miKvi n‡Z Kwgkb Avq wewea Kwgkb Avq †UªRvwi eÛ weμqRwbZ jvf/(ÿwZ) †gvU

37.K Ab¨vb¨ Avq

wewbgq wnmve (¯’vbxq Avq) wewbgq wnmve - †iwgU¨vÝ weμq (¯’vbxq) wewbgq wnmve - wUwU evÆv (¯’vbxq) wewbgq - wewea (¯’vbxq) m¤úwË weμq A_ev Aeg~j¨vq‡bi gybvdv my` Avq - wewea - †diZ mwÂwZ Aby`vb n‡Z Avq †gvU

wewbgq Avq, m¤úwË weμ‡qi gybvdv Ges my` †di‡Zi mwÂwZ Ab¨vb¨ Av‡qi AšÍfz©³|

38 my` e¨q

evsjv‡`k e¨vsK wej cybt μq Pzw³‡Z wmwKDwiwUR weμq †gvU

39 Kwgkb I Ab¨vb¨ e¨q

G‡RwÝ LiP (†bvU 39.K) †UªRvwi wej I eÛ Gi Ae‡jLK Kwgkb (†bvU 39.L) A-wewjK…Z K…wl FY Rgvi Dci my` (†bvU 39.M) †gvU

1,473,884 1,050,143 6,830,530

311,388 4,478,140

898,949 15,043,034

1,427,784 6,762,343

12,738,650 318,881

4,597,680 273,742

26,119,080

1,473,884 1,050,143 6,830,530

311,388 4,418,858

14,084,803

1,427,784 6,762,343

12,738,650 318,881

4,541,364 25,789,022

5,749 586,458 790,263

1,382,469

3,639 486,384 321,928 811,951

82 41

2,347 -

599 66,525

254,242 323,836

133 15

3,543 1

2,606 159,592 379,547 545,436

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

736,118 1,137,470 1,873,588

2,354,814 507,924

2,862,738

2,642,465 488,067

22,477 3,153,009

2,409,580 415,000 29,422

2,854,002

2015 UvKv '000

2014 UvKv '000

169

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

6,164,947 893,262 242,113

720 8,337

104,629 309,294 44,130

120,626 93,962

425,922 3,206,419

115,931 778,138 538,693

1,220,803 14,267,927

4,318,603 859,329 241,152

741 12,350 89,234

292,347 53,287

116,178 89,265

401,983 3,126,660

76,152 1,267,741 (105,840)

1,406,334 12,245,517

1,759,589 540,646 (95,219)

1,595,850 2,013

1,085,931 (4,319)

266,931 154,327 206,888 304,225 348,084

6,164,947

1,694,105 499,839

(6,632) 157,834

11,301 804,973

6,055 247,982 140,144 166,062 300,183 296,757

4,318,603

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

39.K G‡RwÝ LiP

evsjv‡`k e¨vs‡Ki cÖwZwbwa wn‡m‡e KvR Kivi Rb¨ †mvbvjx e¨vsK‡K G‡RwÝ LiP cÖ`vb Kiv nq|

39.L †UªRvwi wej I eÛ Gi Ae‡jLK Kwgkb

cÖvBgvwi wWjvi‡`i miKvwi †UªRvwi wej I eÛ Bmy¨ Kivi Rb¨ Ae‡jL‡Ki Kwgkb cÖ`vb Kiv nq|

39.M A-wewjK…Z K…wl FY Rgvi Dci my`

A-wewjK…Z K…wl F‡Yi wecix‡Z evwYwR¨K e¨vsK¸‡jv‡K G my` cÖ`vb Kiv nq|

40 mgwš^Z mvaviY I cÖkvmwbK e¨q

Kg©KZ©v/Kg©Pvix msμvšÍ e¨q (†bvU 40.K) AePq Ae‡jvcb (A „k¨gvb m¤ú`) cwiPvjK‡`i wd wbixÿv wd †÷kbvwi fvov, we`y¨r BZ¨vw` †UªRvwi †cÖiY Aby`vb †Uwj‡dvb †givgZ Ges iÿYv‡eÿY KuvPvgvj Kg©Pvix gybvdv Askx`viZ¡ Znwe‡j cÖwfkb AvqKi I g~j¨ ms‡hvRb Ki wejw¤^Z Ki wewea †gvU

40.K Kg©KZ©v/Kg©Pvix msμvšÍ e¨q

†eZb evwo fvov Kg©Pvix fwel¨ Znwe‡ji Puv`v †cbkb I Avby‡ZvwlK QywU bM`vqb mvaviY I †cÖiYv †evbvm miKvi‡K cÖ`Ë AvqKi wPwKrmv LiP cÖwkÿY ågY LiP ga¨vý Avnvi Ab¨vb¨ Kg©KZ©v/Kg©Pvix e¨q †gvU

2015 UvKv '000

2014 UvKv '000

170

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

5,745,212 691,977 242,113

481 8,294

102,716 227,251 44,130

120,626 93,784

386,731 759,933

8,423,247

3,827,842 660,613 241,152

523 12,075 89,234

215,528 53,287

116,178 89,265

389,274 1,347,400 7,042,372

40.01 mvaviY I cÖkvmwbK LiP

Kg©KZ©v/Kg©Pvix Lv‡Z e¨q (†bvU 40.01.G) AePq Ae‡jvcb cwiPvjK‡`i wd wbixÿv wd †÷kbvwi fvov †UªRvwi †cÖiY Aby`vb †Uwj‡dvb †givgZ wewea †gvU

40.01.K Kg©KZ©v/Kg©Pvix Lv‡Z e¨q

†eZb evwo fvov Kg©Pvix fwel¨ Znwe‡ji Puv`v †cbkb I Avby‡ZvwlK mvaviY I †cÖiYv †evbvm miKvi‡K cÖ`Ë AvqKi wPwKrmv LiP cÖwkÿY ågY LiP ga¨vý Avnvi Ab¨vb¨ Kg©KZ©v/Kg©Pvix e¨q †gvU

41 m~PK wfwËK mgwš^Z F‡Yi we‡kølY

wb‡Pi mviYxi m¤ú`mg~n MOODY'S F‡Yi m~P‡Ki (Ab¨vb¨ G‡RwÝi m~P‡Ki mgq MOODY'S mggvb m~PK) Dci wfwË K‡i Dc¯’vcb Kiv n‡q‡Q| `xN©‡gqvw` Rgvi †ÿ‡Î GGG n‡jv m¤¢ve¨ m‡e©v”P ¸YMZ gvbm¤úbœ m~PK Ges Gi gva¨‡g cÖwZôvbwUi FY †h e¨wZμgag©x ¸YMZ gvb m¤úbœ Ges F‡Yi SzuwKi gvÎv †h me©wb¤œ ch©v‡qi Zv wb‡`©k K‡i| GG m~PK Øviv DrK…ó gv‡bi FY‡K wb‡`©k K‡i wKš‘ ¸YMZ gvb GGG Gi PvB‡Z Kg| GG1 Øviv GG K¨vUvMwify³ m~P‡Ki m‡e©v”P mxgv wb‡`©k K‡i; GG2 Øviv GG K¨vUvMwifz³ m~P‡Ki ga¨g mxgv wb‡`©k K‡i Ges GG3 Øviv GG K¨vUvMwifz³ m~P‡Ki me©wb¤œ mxgv wb‡ ©k K‡i| ¯í‡gqvw` Rgvi †ÿ‡Î wc-1 Øviv e¨vsKmg~n KZ…©K cÖvBg-1 fz³ Rgv‡K wb‡`©k K‡i Ges DbœZ ¸YMZ gvbm¤úbœ FY cÖ`vb cÖ¯Íve K‡i Ges mgqg‡Zv ¯^í‡gqvw` `vq cwi‡kv‡ai †ÿ‡Î GKwU LyeB gReyZ mvg_©¨‡K wb‡`©k K‡i| GmwU-1 wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ `vq cwi‡kv‡ai m‡e©v”P mvg_©¨ wb‡`©k K‡i, GmwU-2 wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ `vq cwi‡kv‡ai gReyZ mvg_©¨ wb‡`©k K‡i Avi GmwU-3 wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ `vq cwi‡kv‡ai Mo mvg_© wb‡ ©k K‡i|

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

1,577,827 540,646 (95,219)

1,566,700 1,012,128

(4,319) 258,201 153,483 206,888 271,267 257,609

5,745,212

1,479,790 499,839

(6,632) -

739,321 6,055

239,678 140,144 166,062 266,828 296,757

3,827,842

2015 UvKv '000

2014 UvKv '000

171

PZz`©k Aa¨vqevsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

K) ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K m¤ú`

ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve ¯^íZg mg‡qi Rb¨ wewb‡qvM ˆe‡`wkK evwYwR¨K e¨vs‡K ^í‡gqvw` wewb‡qvM gvt Wt †U«Rvwi wej we‡`wk eÛ we‡`wk eÛ we‡`wk eÛ we‡`wk eÛ we‡`wk eÛ we‡`wk eÛ

ˆe‡`wkK gy`ªvq e¨vsK¸‡jv‡K cÖ`Ë FY ˆe‡`wkK gy`ªvq e¨vsK¸‡jv‡K cÖ`Ë FY ˆe‡`wkK gy`ªvq e¨vsK¸‡jv‡K cÖ`Ë FY ˆe‡`wkK gy`ªvq e¨vsK¸‡jv‡K cÖ`Ë FY ¯^Y© †jb‡`bRwbZ `vwe AvBGgGd Gi mv‡_ iwÿZ m¤ú` ˆe‡`wkK gy`ªvq Ab¨vb¨ m¤ú` †gvU

L) ¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K m¤ú`

evsjv‡`k miKvi‡K cÖ`Ë FY †i‡cvÕ‡Z wewb‡qvM ¯’vbxq gy`ªvq wewb‡qvM e¨vsK Ges Avw_©K cÖwZôvb‡`i ¯’vbxq gy`ªvq cÖ`Ë FY e¨vsK Ges Avw_©K cÖwZôvb‡`i ¯’vbxq gy`ªvq cÖ`Ë FY e¨vsK Ges Avw_©K cÖwZôvb‡`i ¯’vbxq gy`ªvq cÖ`Ë FY e¨vsK Ges Avw_©K cÖwZôvb‡`i ¯’vbxq gy`ªvq cÖ`Ë FY e¨vsK Ges Avw_©K cÖwZôvb‡`i ¯’vbxq gy`ªvq cÖ`Ë FY Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡`i ¯’vbxq gy`ªvq cÖ`Ë FY ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú` UvKv gy`ªv I bM` w¯’wZ †gvU †gvU-Avw_©K m¤ú` (K+L)

F‡Yi m~PK

cwigvc '000 UvKvq

% Avw_©K m¤ú`

cwigvc '000 UvKvq

% Avw_©K m¤ú`

2015 2014

wc-1wc-1

wc-1wc-1GGG

GG1, GG2GG3

GG,G1,G2G3, G+

we1, weG1, weGG1, weGG2, weGG3

GGGG n‡Z GG

weGGm~PKwenxb

GG2m~PKwenxbm~PKwenxb

weG3m~PKwenxbm~PKwenxb

GGGG n‡Z GGweG n‡Z we

weGGm~PKwenxbm~PKwenxbm~PKwenxb

weG3

21,015,860 247,393,553

674,465,879 83,279,606

487,878,147 66,104,229 30,244,944 15,613,757 13,706,400 65,706,743

1,327,493

92,993,790 1,364,649

32,056,154 34,181,082

131,148,185 6,680,465

2,005,160,934

0.94%11.02%

30.03%3.71%

21.72%2.94%1.35%0.70%0.61%2.93%

0.06%4.14%0.06%1.43%1.52%5.84%0.30%

89.29%

17,792,227 483,942,828

492,050,716

83,075,584 238,757,503

13,181,747 8,197,165

48,078,469 24,486,189 25,189,820

8,975,614

93,963,942 2,247,207

- 19,451,963

148,468,110 4,595,253

1,712,454,337

0.89%24.16%

24.57%4.15%

11.92%0.66%0.41%2.40%1.22%1.26%

0.45%4.69%0.11%0.00%0.97%7.41%0.23%

85.50%

112,289,585 -

6,269,086 50,042

7,110,357 14,010

284,714 68,348,084 31,233,004

531,648 14,483,987

240,614,519 2,245,775,453

5.00%0.00%0.28%0.00%0.32%0.00%0.01%3.04%1.39%0.02%0.64%

10.71%100.00%

168,861,943 980,000

8,385,472 3,359,856 9,257,438

- 17,410,752 52,421,069 27,255,579

1,145,214 1,356,424

290,433,747 2,002,888,084

8.43%0.05%0.42%0.17%0.46%0.00%0.87%2.62%1.36%0.06%0.07%

14.50%100.00%

172

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

K) ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K m¤ú`

ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve ¯^íZg mg‡qi Rb¨ wewb‡qvM ˆe‡`wkK evwYwR¨K e¨vs‡K ¯^í‡gqvw` wewb‡qvM gvt Wt †U«Rvwi wej we‡`wk eÛ we‡`wk eÛ we‡`wk eÛ we‡`wk eÛ we‡`wk eÛ we‡`wk eÛ

ˆe‡`wkK gy`ªvq e¨vsK¸‡jv‡K cÖ`Ë FY ˆe‡`wkK gy`ªvq e¨vsK¸‡jv‡K cÖ`Ë FY ˆe‡`wkK gy`ªvq e¨vsK¸‡jv‡K cÖ`Ë FY ˆe‡`wkK gy`ªvq e¨vsK¸‡jv‡K cÖ`Ë FY ¯^Y© †jb‡`bRwbZ `vwe AvBGgGd Gi mv‡_ iwÿZ m¤ú` ˆe‡`wkK gy`ªvq Ab¨vb¨ m¤ú` †gvU

L) ¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K m¤ú`

evsjv‡`k miKvi‡K cÖ`Ë FY †i‡cvÕ‡Z wewb‡qvM ¯’vbxq gy`ªvq wewb‡qvM e¨vsK Ges Avw_©K cÖwZôvb‡`i ¯’vbxq gy`ªvq cÖ`Ë FY e¨vsK Ges Avw_©K cÖwZôvb‡`i ¯’vbxq gy`ªvq cÖ`Ë FY e¨vsK Ges Avw_©K cÖwZôvb‡`i ¯’vbxq gy`ªvq cÖ`Ë FY e¨vsK Ges Avw_©K cÖwZôvb‡`i ¯’vbxq gy`ªvq cÖ`Ë FY e¨vsK Ges Avw_©K cÖwZôvb‡`i ¯’vbxq gy`ªvq cÖ`Ë FY Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡`i ¯’vbxq gy`ªvq cÖ`Ë FY ˆe‡`wkK gy`ªvq Ab¨vb¨ m¤ú` UvKv gy`ªv I bM` w¯’wZ †gvU †gvU-Avw_©K m¤ú` (K+L)

F‡Yi m~PK

cwigvc'000 UvKvq

% Avw_©K m¤ú`

cwigvc '000 UvKvq

% Avw_©K m¤ú`

2015 2014

wc-1wc-1wc-1wc-1GGG

GG1, GG2GG3

GG,G1,G2G3, G+

we1, weG1, weGG1, weGG2, weGG3

GGGG n‡Z GG

weGGm~PKwenxb

GG2m~PKwenxbm~PKwenxb

weG3---

-

21,015,860 247,393,553 674,465,879

83,279,606 487,878,147

66,104,229 30,244,944 15,613,757 13,706,400 65,706,743

1,327,493

92,993,790 1,364,649

32,056,154 34,181,082 131,148,185

6,680,465 2,005,160,934

0.94%11.04%30.09%3.72%

21.76%2.95%1.35%0.70%0.61%2.93%

0.06%4.15%0.06%1.43%1.52%5.85%0.30%

89.45%

17,792,227 483,942,828 492,050,716 83,075,584

238,757,503 13,181,747 8,197,165

48,078,469 24,486,189 25,189,820

8,975,614

93,963,942 2,247,207

- 19,451,963

148,468,110 4,595,253

1,712,454,337

0.89%24.20%24.61%4.16%

11.94%0.66%0.41%2.40%1.22%1.26%

0.45%4.70%0.11%0.00%0.97%7.43%0.23%

85.65%

112,289,585 -

17,795,000 50,042

7,110,357 14,010

284,714 68,348,084 30,106,279

169,283 321,706

236,489,061 2,241,649,995

5.01%0.00%0.79%0.00%0.32%0.00%0.01%3.05%1.34%0.01%0.01%

10.55%100%

168,861,943 980,000

7,005,000 3,359,856 9,257,438

- 17,410,752 52,421,069 26,178,962

929,682 546,240

286,950,942 1,999,405,280

8.45%0.05%0.35%0.17%0.46%0.00%0.87%2.62%1.31%0.05%0.03%

14.35%100%

41.01 m~P‡Ki gva¨‡g c„_K FY we‡kølY

173

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

41.02 mvaviY I Ab¨vb¨ ewa©Z RvgvbZ msiÿY Ges Zvi Avw_©K cÖfve

e¨vsK cÖ`Ë wbw`©ó F‡Yi wecix‡Z mvaviY I Ab¨vb¨ ewa©Z RvgvbZ msiÿY K‡i _v‡K| wb‡Pi Q‡K wewfbœ ai‡bi Avw_©K m¤ú‡`i wecix‡Z msiwÿZ cÖavb cÖavb RvgvbZ cÖ`wk©Z n‡jv t

K) ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K m¤ú`

ˆe‡`wkK gy`ªvq e¨vsK¸‡jv‡K cÖ`Ë FY

¯^Y© †jb‡`bRwbZ `vwe AvBGgGd Gi mv‡_ iwÿZ m¤ú`

L) ¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K m¤ú`

evsjv‡`k miKvi‡K cÖ`Ë FY †i‡cvÕ‡Z wewb‡qvM

e¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb Ges Kg©KZ©v‡`i ¯’vbxq gy`ªvq cÖ`Ë FY

42 mgwš^Z my` nvi SzuwK

my` nvi cwieZ©b nIqvi Kvi‡Y ÿwZ msMwVZ nevi m¤¢vebvB n‡jv my` nvi SzuwK| m¤ú` I `vqmg~n cybg~©j¨vq‡b my` nvi mwVK bv n‡j MÖæc/†MvôxwU my` nvi SzuwKi m¤§yLxb nq| †h‡nZz g~j¨ w¯’wZkxjZv AR©b Ges eRvq ivLv e¨vs‡Ki GKwU †gŠwjK D‡Ïk¨, e¨vsK Zvi wbR¯^ cÖÁv Øviv gy`ªv bxwZ cÖYqb K‡i hv cieZ©x‡Z e¨vsKwU ev¯Íevqb K‡i Ges g~j¨ w¯’wZkxjZv AR©b Ges eRvq ivLvi R‡b¨ gy`ªv bxwZ nvwZqvi e¨envi K‡i| 30 Ryb 2015 Zvwi‡Li Pzw³wfwËK cybg©~j¨vq‡bi wfwˇZ e¨vs‡Ki my` nvi ms‡e`bkxjZvi Ae¯’v wb‡¤œ Dc¯’vwcZ n‡jv| Gi g‡a¨ e¨vs‡Ki Avw_©K m¤ú` I `vqmg~n evwnZ g~‡j¨ AšÍfz©³ i‡q‡Q, hv †gqv`c~wZ©i cÖv_wgK Pzw³wfwËK cybg©~j¨vq‡bi Øviv †kÖwYK…Z| m¤ú` Ges `vqmg~n wb‡¤œv³ mgqKv‡ji g‡a¨ †gqv`c~wZ© n‡e ev cybg©~j¨vwqZ n‡e|

cwigvY( UvKvÕ000)

cÖavb cÖavbRvgvbZ

cwigvY( UvKvÕ000)

cÖavb cÖavbRvgvbZ

2015 2014

127,742,085

34,181,082 131,148,185

112,289,585 -

107,040,212

105,186,763

19,451,963 148,468,110

168,861,943 980,000

109,704,694

RvgvbZwenxb

RvgvbZwenxb RvgvbZwenxb

RvgvbZwenxb cÖ‡hvR¨ bq

-miKvwi wbðqZv -e¨vsK wbðqZv -wWgvÛ cÖwgmwi †bvU -Kg©KZ©v/Kg©Pvix cÖwf‡W›U dvÛ, MÖ¨vPzwqwU dvÛ Ges m¤ú` eÜKxKiY

RvgvbZwenxb

RvgvbZwenxb RvgvbZwenxb

RvgvbZwenxb mn‡R weμq‡hvM¨ wmwKDwiwU -miKvwi wbðqZv -e¨vsK wbðqZv -wWgvÛ cÖwgmwi †bvU -Kg©KZ©v/Kg©Pvix cÖwf‡W›U dvÛ, MÖ¨vPzwqwU dvÛ Ges m¤ú` eÜKxKiY

174

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

K) 30 Ryb 2015 Zvwi‡Li Rb¨

m¤ú`

ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K m¤ú`

ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve ˆe‡`wkK wewb‡qvM AvBGgGd Gi mv‡_ iwÿZ m¤ú` ¯^Y© I †iŠc¨ ¯^Y© †jb‡`bRwbZ `vwe e¨vsKmg~n‡K ˆe‡`wkK gy`ªvq cÖ`Ë FY ˆe‡`wkK gy`ªvq Ab¨vb¨ m¤ú` †gvU- ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K m¤ú` †gvU Avw_©K m¤ú‡`i kZKiv nv‡i Avw_©K m¤ú`mg~n

¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K m¤ú`

UvKv gy`ªv I bM` w¯’wZ evsjv‡`k miKvi‡K cÖ`Ë FY ¯’vbxq gy`ªvq wewb‡qvM e¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb Ges Kg©KZ©v‡`i ¯’vbxq gy`ªvq cÖ`Ë FY ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú` †gvU- ¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K m¤ú` †gvU Avw_©K m¤ú‡`i kZKiv nv‡i Avw_©K m¤ú`mg~n †gvU- Avw_©K m¤ú`

`vqmg~n

ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K `vqmg~n

ˆe‡`wkK gy`ªªvq e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z AvgvbZ MÖnY AvBGgGd Gi wbKU `vq †gvU- ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K m¤ú` †gvU Avw_©K `v‡qi kZKiv nv‡i Avw_©K `vqmg~n

¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K `vqmg~n

cÖPviYK…Z gy`ªv ¯’vbxq gy`ªªvq e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z AvgvbZ MÖnY ¯^í‡gqvw` FY ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K `vq †gvU ¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K `vq †gvU Avw_©K `v‡qi kZKiv nv‡i Avw_©K `vqmg~n †gvU Avw_©K `vq

mKj Avw_©K nvwZqvi G‡`i cybtg~j¨vqb mg‡q wba©vwiZ, hv Zv‡`i †gqv`c~wZ©i Aewkó mgqKv‡ji mgZzj¨|

21,015,860 1,684,393,258

131,148,185 6,414,663

34,181,082 127,742,085

6,680,465 2,011,575,597

89.32%

21,015,860 949,687,576

72,789,125 6,414,663

- 53,699,480

- 1,103,606,703

96.30%

- 129,939,874

6,174 -

34,181,082 74,042,606 6,680,465

244,850,200 89.07%

- 604,765,809

- -

- -

604,765,809 87.40%

-

58,352,886 -

- -

58,352,886 42.02%

0.08%0.71%0.03%

cÖ‡hvR¨ bq0.38%1.10%

cÖ‡hvR¨ bq

149,159,932 167,475,874

316,635,80614.74%

149,159,931 1,621,992

150,781,92323.06%

- - - -

- 3,314,286 3,314,286

100.00%

- 162,539,596 162,539,596

100.00%

0.08%0.04%

14,483,987 112,289,585

6,269,086

107,040,212 531,648

240,614,51910.68%

2,252,190,115

14,483,987 24,354,400

789,086

2,732,034 -

42,359,5073.70%

1,145,966,210

- 15,000,000

765,000

14,275,197 -

30,040,197 10.93%

274,890,397

- 61,002,991 3,700,000

22,458,470

- 87,161,461

12.60%691,927,270

- 11,932,194 1,015,000

67,574,511 -

80,521,705 57.98%

138,874,591

cÖ‡hvR¨ bq6.08%5.37%

4.20%cÖ‡hvR¨ bq

weeiYcybg~©j¨vqb mgqKvj30 Ryb

2015Zvwi‡Li

w¯’wZ0 n‡Z 3 gvm ch©šÍ

3 n‡Z 12gvm ch©šÍ

1 n‡Z 5eQi ch©šÍ

5 eQ‡ii AwaK

mg‡qi Rb¨

fvixZMomy`

'000 UvKvq

973,633,449 503,017,274 180,721,995 173,881,247 1,831,253,965

85.26%2,147,889,771

- 503,017,274

- -

503,017,27476.94%

653,799,197

- - - - -

0.00% -

- - - - -

0.00%3,314,286

- - - - -

0.00% 162,539,596

cÖ‡hvR¨ bqcÖ‡hvR¨ bq

5.67%cÖ‡hvR¨ bq

42 mgwš^Z my` nvi SzuwK

175

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

weeiYcybtg~j¨vqb mgqKvj30 Ryb

2015Zvwi‡Li

w¯’wZ0 n‡Z 3 gvm ch©šÍ

3 n‡Z 12gvm ch©šÍ

1 n‡Z 5eQi ch©šÍ

5 eQ‡ii AwaK

mg‡qi Rb¨

fvixZMomy`

'000 UvKvq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

L) 30 Ryb 2014 Zvwi‡Li Rb¨

m¤ú`

ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K m¤ú`

ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve ˆe‡`wkK wewb‡qvM AvBGgGd Gi mv‡_ iwÿZ m¤ú` ¯^Y© I †iŠc¨ ¯^Y© †jb‡`bRwbZ `vwe e¨vsKmg~n‡K ˆe‡`wkK gy`ªvq cÖ`Ë FY ˆe‡`wkK gy`ªvq Ab¨vb¨ m¤ú` †gvU- ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K m¤ú` †gvU Avw_©K m¤ú‡`i kZKiv nv‡i Avw_©K m¤ú`mg~n

¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K m¤ú`

UvKv gy`ªv I bM` w¯’wZ †i‡cvÕ‡Z wewb‡qvM evsjv‡`k miKvi‡K cÖ`Ë FY ¯’vbxq gy`ªvq wewb‡qvM e¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb Ges Kg©KZ©v‡`i ¯’vbxq gy`ªvq cÖ`Ë FY ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú` †gvU- ¯’vbxq gy`ªvi Avw_©K m¤ú` †gvU Avw_©K m¤ú‡`i kZKiv nv‡i Avw_©K m¤ú`mg~n †gvU- Avw_©K m¤ú`

`vq ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K `vq ˆe‡`wkK gy`ªvq e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi Rgv AvBGgGd mswkøó `vq †gvU-ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K `vq †gvU Avw_©K `v‡qi kZKiv nv‡i Avw_©K `vqmg~n

¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K `vq

cÖPviYK…Z gy`ªv ¯’vbxq gy`ªvq e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi Rgv ¯^í‡gqvw` wewb‡qvM ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K `vq ¯’vbxq gy`ªvq †gvU Avw_©K `vq †gvU Avw_©K `v‡qi kZKiv nv‡i Avw_©K `vqmg~n †gvU Avw_©K `vq

mKj Avw_©K nvwZqvi Zv‡`i cybtg~j¨vqb mg‡q cÖ`wk©Z, †h¸‡jv †gqv`c~wZ©i Aewkó mg‡qi mgZzj¨|

501,735,055 933,017,193 148,468,110 25,283,678 19,451,963

105,186,763 4,595,253

1,737,738,01585.68%

501,735,055 479,878,616 84,454,866 25,283,678

- - -

1,091,352,21599.09%

- 146,197,324

12,871 -

19,451,963 105,186,763

4,595,253 275,444,174

88.78%

- 306,941,253

- -

- -

306,941,25365.62%

-

64,000,373 -

- -

64,000,37343.34%

0.02%1.52%0.06%

cÖ‡hvR¨ bq0.36%1.09%

cÖ‡hvR¨ bq

149,897,536 188,331,836 338,229,372

17.99%

149,897,536 3,833,497

153,731,03372.72%

- 2,496,600

2,496,600100.00%

- 14,048,010

14,048,010100.00%

- 167,953,729

167,953,729100.00%

0.08%0.04%

1,356,424 980,000

168,861,943 8,385,472

109,704,694

1,145,214 290,433,747

14.32%2,028,171,762

1,356,424 980,000

4,500,000 250,000

2,934,320

- 10,020,744

0.91%1,101,372,959

- -

18,084,206 4,050,472

12,673,653

- 34,808,331

11.22%310,252,505

- -

122,271,208 3,280,000

35,245,395

- 160,796,603

34.38%467,737,856

- -

24,006,529 805,000

58,851,326

- 83,662,855

56.66%147,663,228

cÖ‡hvR¨ bq11.86%8.92%7.09%4.03%

cÖ‡hvR¨ bq

847,170,600 57,664,690

443,782,003 193,316,773 1,541,934,067

82.01%1,880,163,439

- 57,664,690

- -

57,664,690 27.28%

211,395,723

- - - - -

0.00%2,496,600

- - - - -

0.00%14,048,010

- - - - -

0.00%167,953,729

cÖ‡hvR¨ bq5.67%

cÖ‡hvR¨ bqcÖ‡hvR¨ bq

42 mgwš^Z my` nvi SzuwK

176

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

weeiYcybtg~j¨vqb mgqKvj30 Ryb

2015Zvwi‡Li

w¯’wZ0 n‡Z 3 gvm ch©šÍ

3 n‡Z 12gvm ch©šÍ

1 n‡Z 5eQi ch©šÍ

5 eQ‡ii AwaK

mg‡qi Rb¨

fvixZMomy`

'000 UvKvq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

K) 30 Ryb 2015 Zvwi‡Li Rb¨

m¤ú`

ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K m¤ú`

ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve ˆe‡`wkK wewb‡qvM AvBGgGd Gi mv‡_ iwÿZ m¤ú` ¯^Y© I †iŠc¨ ¯^Y© †jb‡`bRwbZ `vwe e¨vsKmg~n‡K ˆe‡`wkK gy`ªvq cÖ`Ë FY ˆe‡`wkK gy`ªvq Ab¨vb¨ m¤ú` †gvU- ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K m¤ú` †gvU Avw_©K m¤ú‡`i kZKiv nv‡i Avw_©K m¤ú`mg~n

¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K m¤ú`

UvKv gy`ªv I bM` w¯’wZ evsjv‡`k miKvi‡K cÖ`Ë FY ¯’vbxq gy`ªvq wewb‡qvM e¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb Ges Kg©KZ©v‡`i ¯’vbxq gy`ªvq cÖ`Ë FY ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú` †gvU- ¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K m¤ú` †gvU Avw_©K m¤ú‡`i kZKiv nv‡i Avw_©K m¤ú`mg~n †gvU- Avw_©K m¤ú`

`vqmg~n

ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K `vqmg~n

ˆe‡`wkK gy`ªªvq e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z AvgvbZ MÖnY AvBGgGd Gi wbKU `vq †gvU- ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K m¤ú` †gvU Avw_©K `v‡qi kZKiv nv‡i Avw_©K `vqmg~n

¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K `vqmg~n

cÖPviYK…Z gy`ªv ¯’vbxq gy`ªªvq e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z AvgvbZ MÖnY ¯^í‡gqvw` FY ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K `vq †gvU ¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K `vq †gvU Avw_©K `v‡qi kZKiv nv‡i Avw_©K `vqmg~n †gvU Avw_©K `vq

mKj Avw_©K nvwZqvi Zv‡`i cybtg~j¨vqb mg‡q cÖ`wk©Z, †h¸‡jv †gqv`c~wZ©i Aewkó mg‡qi mgZzj¨|

21,015,860 1,684,393,258

131,148,185 6,414,663

34,181,082 127,742,085

6,680,465 2,011,575,597

89.48%

21,015,860 949,687,576 72,789,125.20

6,414,663 16,821,198 53,699,480

- 1,120,427,901

97.59%

- 129,939,874

6,174 -

17,359,884 74,042,606 6,680,465

228,029,002 88.30%

- 604,765,809

- - - -

604,765,809 87.40%

- -

58,352,886 - - - -

58,352,886 38.97%

0.08%0.71%0.03%

cÖ‡hvR¨ bq0.38%1.10%

cÖ‡hvR¨ bq

149,159,932 167,475,874

316,635,80614.76%

149,159,931 1,621,992

150,781,92345.48%

- - 0 -

- 3,314,286

3,314,286100.00%

- 162,539,596

162,539,596100.00%

0.07%0.06%

321,706 112,289,585 17,795,000

105,913,487

169,283 236,489,061

10.52%2,248,064,658

321,706 24,354,400

315,000

2,732,034 -

27,723,1402.41%

1,148,151,041

- 15,000,000

765,000

14,275,197 169,283

30,209,480 11.70%

258,238,482

- 61,002,991

3,700,000.00

22,458,470 -

87,161,461 12.60%

691,927,270

- 11,932,194 13,015,000

66,447,785

- 91,394,979

61.03% 149,747,865

cÖ‡hvR¨ bq6.08%5.37%

4.17%cÖ‡hvR¨ bq

973,633,449 180,721,995 503,017,274 171,327,094 1,828,699,812

85.24%2,145,335,618

- 180,721,995

- -

180,721,99554.52%

331,503,918

- - - - - - -

- - - - -

0.00% 3,314,286

- - - - -

0.00% 162,539,596

cÖ‡hvR¨ bq5.67%

cÖ‡hvR¨ bqcÖ‡hvR¨ bq

42.01 c„_K my` nvi SzuwK

177

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

L) 30 Ryb 2014 Zvwi‡Li Rb¨

m¤ú`

ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K m¤ú`

ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve ˆe‡`wkK wewb‡qvM AvBGgGd Gi mv‡_ iwÿZ m¤ú` ¯^Y© I †iŠc¨ ¯^Y© †jb‡`bRwbZ `vwe e¨vsKmg~n‡K ˆe‡`wkK gy`ªvq cÖ`Ë FY ˆe‡`wkK gy`ªvq Ab¨vb¨ m¤ú` †gvU- ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K m¤ú` †gvU Avw_©K m¤ú‡`i kZKiv nv‡i Avw_©K m¤ú`mg~n

¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K m¤ú`

UvKv gy`ªv I bM` w¯’wZ †i‡cvÕ‡Z wewb‡qvM evsjv‡`k miKvi‡K cÖ`Ë FY ¯’vbxq gy`ªvq wewb‡qvM e¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb Ges Kg©KZ©v‡`i ¯’vbxq gy`ªvq cÖ`Ë FY ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú` †gvU- ¯’vbxq gy`ªvi Avw_©K m¤ú` †gvU Avw_©K m¤ú‡`i kZKiv nv‡i Avw_©K m¤ú`mg~n †gvU- Avw_©K m¤ú`

`vq ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K `vq ˆe‡`wkK gy`ªvq e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi Rgv AvBGgGd mswkøó `vq †gvU-ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K `vq †gvU Avw_©K `v‡qi kZKiv nv‡i Avw_©K `vqmg~n

¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K `vq

cÖPviYK…Z gy`ªv ¯’vbxq gy`ªvq e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi Rgv ¯^í‡gqvw` wewb‡qvM ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K `vq †gvU Avw_©K `vq-¯’vbxq gy`ªvq †gvU Avw_©K `v‡qi kZKiv nv‡i Avw_©K `vqmg~n †gvU- Avw_©K `vq

mKj Avw_©K nvwZqvi Zv‡`i cybtg~j¨vqb mg‡q cÖ`wk©Z, †h¸‡jv †gqv`c~wZ©i Aewkó mg‡qi mgZzj¨|

17,792,227 1,416,960,021

148,468,110 25,283,678 19,451,963

105,186,763 4,595,253

1,737,738,01585.83%

501,735,055 479,878,616 84,454,866 25,283,678

- - -

1,091,352,21599.16%

- 146,197,324

12,871 -

19,451,963 105,186,763

- 270,848,921

89.16%

- 306,941,253

- - - - -

306,941,253 65.62%

- -

64,000,373 - - - -

64,000,373 43.51%

0.02%1.52%0.06%

cÖ‡hvR¨ bq0.36%1.09%

cÖ‡hvR¨ bq

- 14,048,010

14,048,010100.00%

- 167,953,729

167,953,729100.00%

0.08%0.04%

546,240 980,000

168,861,943 7,005,000

108,628,077 929,682

286,950,94214.17%

2,024,688,958

546,240 980,000

4,500,000 250,000.00 2,934,320

- 9,210,560

0.84%1,100,562,775

- -

18,084,206 2,170,000

12,673,653 -

32,927,859 10.84%

303,776,780

- -

122,271,208 3,280,000

35,245,395 -

160,796,603 34.38%

467,737,856

- -

24,006,529 1,305,000

57,774,709 -

83,086,238 56.49%

147,086,611

cÖ‡hvR¨ bq11.86%8.92%4.89%4.01%

cÖ‡hvR¨ bq

149,897,535 188,331,836

338,229,37117.99%

149,897,536 3,833,497

153,731,03372.72%

- 2,496,600

2,496,600100.00%

847,170,600 57,664,690

443,782,003 192,817,857 1,541,435,151

82.01%1,879,664,522

- 57,664,690

- -

57,664,69027.28%

211,395,723

- - - - -

0.00%2,496,600

- - - - -

0.00%14,048,010

- - - - -

0.00%167,953,729

cÖ‡hvR¨ Yq5.67%

cÖ‡hvR¨ bqcÖ‡hvR¨ bq

42.01 c„_K my` nvi SzuwK

weeiYcybtg~j¨vqb mgqKvj30 Ryb

2015Zvwi‡Li

w¯’wZ0 n‡Z 3 gvm ch©šÍ

3 n‡Z 12gvm ch©šÍ

1 n‡Z 5eQi ch©šÍ

5 eQ‡ii AwaK

mg‡qi Rb¨

fvixZMomy`

'000 UvKvq

178

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

'000 UvKvq

1 gvm ch©šÍweeiY

1 n‡Z 3 gvm

1 n‡Z 5 eQi

5 eQ‡iiZ`~‡aŸ©

3 gvm n‡Z 12 gvm

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

43 mgwš^Z Zvij¨ SzuwK

Pzw³wfwËK cybtcwi‡kva ZvwiL hv Avw_©K Ae¯’vi weeiYxi ZvwiL n‡Z Pzw³wfwËK †gqv`c~wZ© ZvwiL ch©šÍ mgqKv‡ji wfwˇZ e¨vs‡Ki Avw_©K m¤ú` I `vqmg~‡ni †gqv`c~wZ© †cÖvdvBj Gi mvims‡ÿc wb‡¤œv³ †Uwe‡j Zz‡j aiv n‡jvt

wb‡¤œv³ mgqKv‡ji g‡a¨ m¤ú` I `vqmg~‡ni †gqv`c~wZ© n‡e t

K) 30 Ryb 2015 Zvwi‡Li Rb¨

ˆe‡`wkK gy`ªvi Avw_©K m¤ú`

ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve ˆe‡`wkK wewb‡qvM AvBGgGd Gi mv‡_ iwÿZ m¤ú` ¯^Y© I †iŠc¨ ¯^Y© †jb‡`bRwbZ `vwe e¨vsKmg~n‡K cÖ`Ë ˆe‡`wkK gy`ªv FY †gvU

¯’vbxq gy`ªvi Avw_©K m¤ú`

UvKv, K‡qb I bM` w¯’wZ miKvi‡K cÖ`Ë FY ¯’vbxq gy`ªvq wewb‡qvM ¯’vbxq gy`ªvq e¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb I Kg©Pvix‡`i cÖ`Ë FY †gvU †gvU Avw_©K m¤ú`mg~n

ˆe‡`wkK gy`ªvi Avw_©K `vq

e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi Rgv AvBGgGd mswkøó `vq †gvU

¯’vbxq gy`ªvi Avw_©K `vq

cÖPviYK…Z gy`ªv ¯’vbxq gy`ªvq e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z AvgvbZ MÖnY ¯^í‡gqvw` FY ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K `vq †gvU †gvU `vq †gqv`c~wZ© wePz¨wZ

21,015,860 554,652,038

72,789,125 6,414,663

16,874,920 10,858,252

682,604,858

- 399,923,459

- - -

42,841,228 442,764,686

- 139,913,581

6,174 -

17,438,800 74,042,606

231,401,160

- 614,504,078

- - - -

614,504,078

- -

58,352,886 - - -

58,352,886

14,483,987 24,354,400

315,000 1,872,484 41,025,871

723,630,729

- - -

7,043,445 7,043,445

449,808,131

- 15,000,000 1,239,086

20,964,276 37,203,362

268,604,522

- 61,000,000 3,700,000 39,691,518

104,391,518 718,895,596

- 11,922,800 1,015,000

72,669,324 85,607,124

143,960,010

149,159,931 1,621,992

150,781,923

- - -

- - -

- 3,314,286 3,314,286

- 162,539,596 162,539,596

973,633,449 180,721,995 503,017,274

- 1,657,372,718 1,808,154,641

(1,084,523,912)

-

- 62,538,213 62,538,213 62,538,213

387,269,919

-

- 111,488,171 111,488,171 111,488,171 157,116,351

-

- -

- 3,314,286

715,581,310

-

- - -

162,539,596 (18,579,586)

179

PZz`©k Aa¨vqevsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve

'000 UvKvq

1 gvm ch©šÍweeiY

1 n‡Z 3 gvm

1 n‡Z 5 eQi

5 eQ‡iiZ`~‡aŸ©

3 gvm n‡Z 12 gvm

501,735,055 32,802

84,454,866 25,283,678

- -

611,506,401

- 479,845,814

-

- -

479,845,814

- 146,197,324

12,871

19,451,963 105,186,763

4,595,253 275,444,174

- 306,941,253

-

-

306,941,253

- -

64,000,373

-

64,000,373

1,356,424 980,000

-

-

- 2,336,424

613,842,825

- -

4,500,000 250,000

2,934,320

- 7,684,320

487,530,134

- -

18,084,206 4,050,472

12,673,653

1,145,214 35,953,545

311,397,719

- -

122,271,208 3,280,000

35,245,395

- 160,796,603 467,737,856

- -

24,006,529 805,000

58,851,326

- 83,662,855

147,663,228

149,897,536 2,432,041

152,329,577

- 1,401,456 1,401,456

- 2,496,600 2,496,600

- 14,048,010 14,048,010

- 167,953,729 167,953,729

847,170,600 57,664,690

443,782,003.2 41,199,148

1,389,816,441 1,542,146,018 (928,303,194)

-

-

- 1,401,456

486,128,678

-

- 109,432,934 109,432,934 111,929,534 199,468,185

-

- 42,684,694 42,684,694 56,732,704

411,005,153

-

- - -

167,953,729 (20,290,501)

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

43 mgwš^Z Zvij¨ SzuwK

L) 30 Ryb 2014 Zvwi‡Li Rb¨

ˆe‡`wkK gy`ªvi Avw_©K m¤ú`

ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve ˆe‡`wkK wewb‡qvM AvBGgGd Gi mv‡_ iwÿZ m¤ú` ¯^Y© I †iŠc¨ ¯^Y© †jb‡`bRwbZ `vwe e¨vsKmg~n‡K ˆe‡`wkK gy`ªvq cÖ`Ë FY ˆe‡`wkK gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú` †gvU

¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K m¤ú`

UvKv, K‡qb I bM` w¯’wZ †i‡cv‡Z wewb‡qvM evsjv‡`k miKvi‡K cÖ`Ë FY ¯’vbxq gy`ªv wewb‡qvM e¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb I Kg©Pvix‡`i cÖ`Ë FY ¯’vbxq gy`ªvq ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú` †gvU †gvU Avw_©K m¤ú`mg~n

ˆe‡`wkK gy`ªvi Avw_©K `vq

e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z AvgvbZ MÖnY ˆe‡`wkK gy`ªvq AvBGgGd Gi mv‡_ iwÿZ `vqmg~n †gvU

¯’vbxq gy`ªvi Avw_©K `vq

cÖPviYK…Z gy`ªv ¯’vbxq gy`ªvq e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z AvgvbZ MÖnY ¯^í‡gqvw` FY ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K `vq †gvU †gvU `vqmg~n †gqv`c~wZ© wePz¨wZ

180

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

'000 UvKvq

1 gvm ch©šÍweeiY

1 n‡Z 3 gvm

1 n‡Z 5 eQi

5 eQ‡iiZ`~‡aŸ©

3 gvm n‡Z 12 gvm

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

43.01 c„_K Zvij¨ SzuwK

K) 30 Ryb 2015 Zvwi‡Li Rb¨

ˆe‡`wkK gy`ªvi Avw_©K m¤ú`

ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve ˆe‡`wkK wewb‡qvM AvBGgGd Gi mv‡_ iwÿZ m¤ú` ¯^Y© I †iŠc¨ ¯^Y© †jb‡`bRwbZ `vwe e¨vsKmg~n‡K ˆe‡`wkK gy`ªvq cÖ`Ë FY ˆe‡`wkK gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú` †gvU

¯’vbxq gy`ªvi Avw_©K m¤ú`

UvKv, K‡qb I bM` w¯’wZ miKvi‡K cÖ`Ë FY ¯’vbxq gy`ªvq wewb‡qvM e¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb I Kg©Pvix‡`i cÖ`Ë FY ¯’vbxq gy`ªvq †gvU †gvU Avw_©K m¤ú`mg~n

ˆe‡`wkK gy`ªvi Avw_©K `vq

e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z AvgvbZ MÖnY ˆe‡`wkK gy`ªvq AvBGgGd Gi mv‡_ iwÿZ `vqmg~n †gvU

¯’vbxq gy`ªvi Avw_©K `vq

cÖPviYK…Z gy`ªv ¯’vbxq gy`ªvq e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z AvgvbZ MÖnY MÖnY ¯^í‡gqvw` FY ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K `vq †gvU †gvU `vqmg~n †gqv`c~wZ© wePz¨wZ

21,015,860 554,652,038

72,789,125 6,414,663

16,874,920 10,858,252

- 682,604,858

- 399,923,459

- -

42,841,228 -

442,764,686

- 139,913,581

6,174 -

17,438,800 74,042,606

- 231,401,160

- 614,504,078

- -

- 614,504,078

- -

58,352,886 -

- 58,352,886

321,706 24,354,400

145,000

1,872,484 26,693,590

709,298,448

- -

170,000

7,043,445 7,213,445

449,978,131

- 15,000,000

765,000

20,964,276 36,729,276

268,130,436

- 61,000,000 3,700,000

39,564,793

104,264,793 718,768,871

- 11,922,800 13,015,000

71,669,324 96,607,124

154,960,010

149,159,931 1,621,992

150,781,923

- - -

- - -

- 3,314,286 3,314,286

- 162,539,596 162,539,596

973,633,449 180,721,995 503,017,274

- 1,657,372,718 1,808,154,641

(1,098,856,193)

- - -

62,538,213 62,538,213 62,538,213

387,439,919

- - -

108,934,018 108,934,018 108,934,018 159,196,418

- - - -

- 3,314,286

715,454,585

- - - - -

162,539,596 (7,579,586)

181

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

'000 UvKvq

1 gvm ch©šÍweeiY

1 n‡Z 3 gvm

1 n‡Z 5 eQi

5 eQ‡iiZ`~‡aŸ©

3 gvm n‡Z 12 gvm

501,735,055 32,802

84,454,866 25,283,678

- - -

611,506,401

- 479,845,814

- - - - -

479,845,814

- 146,197,324

12,871 -

19,451,963 105,186,763

4,595,253 275,444,174

- 306,941,253

- - - - -

306,941,253

-

64,000,373 - - - -

64,000,373

546,240 980,000

- 250,000

- -

1,776,240 613,282,641

- -

4,500,000 -

2,934,320

- 7,434,320

487,280,134

- -

18,084,206 2,170,000

12,673,653

929,682 33,857,541

309,301,715

- -

122,271,208 3,280,000

35,245,395

- 160,796,603 467,737,856

- -

24,006,529 1,305,000

57,774,709 -

83,086,238 147,086,611

149,897,536 1,624,626

151,522,162

- 2,208,871 2,208,871

- 2,496,600 2,496,600

- 14,048,010 14,048,010

- 167,953,729 167,953,729

847,170,600 57,664,690

443,782,003 41,199,148.2

1,389,816,441 1,541,338,603 (928,055,963)

- - - - -

2,208,871 485,071,263

- - -

108,934,018 108,934,018 111,430,618 197,871,097

- - -

42,684,691 42,684,691 56,732,701

411,005,155

- - - - -

167,953,729 (20,867,118)

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

43.01 c„_K Zvij¨ SzuwK

L) 30 Ryb 2014 Zvwi‡Li Rb¨

ˆe‡`wkK gy`ªvi Avw_©K m¤ú`

ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve ˆe‡`wkK wewb‡qvM AvBGgGd Gi mv‡_ iwÿZ m¤ú` ¯^Y© I †iŠc¨ ¯^Y© †jb‡`bRwbZ `vwe e¨vsKmg~n‡K ˆe‡`wkK gy`ªvq cÖ`Ë FY ˆe‡`wkK gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú` †gvU

¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K m¤ú`

UvKv, K‡qb I bM` w¯’wZ †i‡cv‡Z wewb‡qvM evsjv‡`k miKvi‡K cÖ`Ë FY ¯’vbxq gy`ªv wewb‡qvM e¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb I Kg©Pvix‡`i cÖ`Ë FY ¯’vbxq gy`ªvq ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú` †gvU †gvU Avw_©K m¤ú`mg~n

ˆe‡`wkK gy`ªvi Avw_©K `vq

e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z AvgvbZ MÖnY ˆe‡`wkK gy`ªvq AvBGgGd Gi mv‡_ iwÿZ `vqmg~n †gvU

¯’vbxq gy`ªvi Avw_©K `vq

cÖPviYK…Z gy`ªv ¯’vbxq gy`ªvq e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z AvgvbZ MÖnY MÖnY ¯^í‡gqvw` FY ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K `vq †gvU †gvU `vqmg~n †gqv`c~wZ© wePz¨wZ

182

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

m¤ú`

Ab¨vb¨ †K›`ªxq e¨vsK Ges ewntwe‡k¦i evwYwR¨K e¨vs‡K Rgv

¯^íZg †gqvw` wewb‡qvM

ewntwe‡k¦i evwYwR¨K e¨vs‡K ¯^í‡gqvw` wewb‡qvM

†U«Rvwi wej

we‡`wk eÛ

Ab¨vb¨ e¨vs‡Ki FY

cÖvc¨ my`

AvBGgGd mswkøó m¤ú`

†gvU

`vq

Ab¨vb¨ e¨vs‡Ki Rgv

AvBGgGd mswkøó `vq

wmwKDwiwUR

`vwi`ª¨ we‡gvPb I cÖe„w× mnvqZv FY

GmwWAvi eivÏ

ewa©Z FY myweav

Ab¨vb¨

†gvU

wbU

456,204

244,402,177

516,728,208

83,279,606

570,457,535

127,742,085

4,987,491

-

1,548,053,305

147,778,657

-

-

-

-

-

147,778,657

1,400,274,649

-

-

-

-

-

-

89,138

-

89,138

-

-

-

-

-

-

-

89,138

6,576,637

2,991,376

4,331,991

-

86,313,413

-

1,080,017

-

101,293,434

972,876

-

-

-

-

-

972,876

100,320,558

2,294,103

-

79,055,301

-

7,434,308

-

121,090

-

88,904,803

397,554

-

-

-

-

-

397,554

88,507,248

9,162,609

-

-

-

-

-

-

-

9,162,609

7,558

-

-

-

-

-

7,558

9,155,051

581,064

-

27,628,702

-

2,561,816

-

56,313

-

30,827,895

3,286

-

-

-

-

-

3,286

30,824,609

716,823

-

32,905,057

-

8,210,537

-

305,877

-

42,138,294

-

-

-

-

-

-

-

42,138,294

938,753

-

12,312,831

-

4,276,691

-

38,573

-

17,566,849

-

-

-

-

-

-

-

17,566,849

-

-

-

-

-

-

-

131,148,185

131,148,185

-

56,675,010

3,314,286

55,847,748

50,016,838

1,621,992

167,475,874

(36,327,690)

289,666

-

1,503,789

-

-

-

1,886

-

1,795,341

-

-

-

-

-

-

-

1,795,341

weeiY gvt WtmgZzj¨

BD‡ivmgZzj¨

wRwewcmgZyj¨

Kvt WtmgZzj¨

B‡qbmgZzj¨

At WtmgZzj¨

GmwWAvimgZzj¨

wmGbIAvBmgZzj¨

Ab¨vb¨mgZzj¨

¯^Y© I†iŠc¨

mgZzj¨

K) 30 Ryb 2015 Zvwi‡Li Rb¨ '000 UvKvq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

44 gy`ªv SzuwK

ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K m¤ú` I `vq

183

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

m¤c`Ab¨vb¨ †K›`ªxq e¨vsK Ges ewntwe‡k¦i evwYwR¨K e¨vs‡K Rgvewntwe‡k¦i evwYwR¨K e¨vs‡K ¯^í‡gqvw` wewb‡qvM†U«Rvwi wejwe‡`wk eÛAb¨vb¨ e¨vs‡K FYcÖvc¨ my`AvBGgGd mswkøó m¤c`Ab¨vb¨ ˆe‡`wkK m¤ú`†gvU`vqAb¨vb¨ e¨vs‡Ki RgvAvBGgGd mswkøó `vqcÖvK…wZK `y‡hv©‡M Riæwi mnvqZv`vwi`ª¨ we‡gvPb I cÖe„w× mnvqZvi FYGmwWAvi eivÏewa©Z FY myweavAb¨vb¨†gvU wbU

449,191,353

338,244,163

83,075,583 261,786,922 105,186,763

3,104,213 - -

1,240,588,997

148,615,380

-

-

- - -

148,615,380 1,091,973,617

-

-

- - - - - - -

-

-

-

- - - - -

41,371,602

26,577,179

- 57,253,584

- 897,789

- -

126,100,154

763,722

-

-

- - -

763,722 125,336,432

1,779,970

53,811,550

- 18,022,727

- 147,713

- -

73,761,959

505,776

-

-

- - -

505,776 73,256,183

7,208,389

-

-

- - - -

7,208,389

8,851

-

-

- - -

8,851 7,199,538

923,089

23,688,692

- 3,636,843

- 72,602

- -

28,321,226

3,806

-

-

-

- 3,806

28,317,420

146,192

32,671,149

- 11,702,732

- 332,462

- -

44,852,535

-

-

- - - -

44,852,535

843,123

1,504,615

- 5,488,084

- 18,048

- -

7,853,870

-

-

- - - -

7,853,870

-

-

-

- -

148,468,110 -

148,468,110

62,320,401

8,266,285

61,252,784 54,857,548

1,634,818 188,331,836 (39,863,726)

271,338

15,553,368

-

- 22,346

80.00 15,847,132

- 15,847,132

weeiY gvt WtmgZzj¨

BD‡ivmgZzj¨

wRwewcmgZyj¨

Kvt WtmgZzj¨

B‡qbmgZzj¨

At WtmgZzj¨

GmwWAvimgZzj¨

wmGbIAvBmgZzj¨

Ab¨vb¨mgZzj¨

¯^Y© I†iŠc¨

mgZzj¨

L) 30 Ryb 2014 Zvwi‡Li Rb¨ '000 UvKvq

44 gy`ªv SzuwK

ˆe‡`wkK gy`ªvq Avw_©K m¤ú` I `vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

184

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

45 ms‡e`bkxjZv we‡kølY

K) 30 Ryb 2015 Zvwi‡L Ab¨vb¨ m~PK AcwiewZ©Z †_‡K my‡`i nvi kZKiv 1 fvM n«vm †c‡j e¨vs‡Ki gybvdv 10,093 wgwjqb UvKv Kg n‡Zv (2014: 18,666 wgwjqb UvKv) hv g~jZ Avw_©K m¤ú‡`i my` Avq n«vm cvIqvi d‡j n‡Zv| wecix‡Z Ab¨vb¨ m~PK AcwiewZ©Z †_‡K my‡`i nvi kZKiv 1 fvM e„w× †c‡j gybvdv 10,093 wgwjqb UvKv †ewk n‡Zv (2014: 18,666 wgwjqb UvKv) hv g~jZ Avw_©K m¤ú‡`i my` Avq e„w× cvIqvi d‡j n‡Zv| my` e¨vs‡Ki cÖavb Av‡qi Drm nIqvq my` nv‡ii cwieZ©b e¨vs‡Ki gybvdvi Dci AwaK ms‡e`bkxj|

30 Ryb 2015 Zvwi‡L Ab¨vb¨ m~PK AcwiewZ©Z †_‡K UvKvi g~j¨gvb kZKiv 10 fvM n«vm †c‡j ˆe‡`wkK gy`ªv wiRvf© n‡Z gybvdv 3,662 wgwjqb UvKv e„w× †c‡Zv (2014: 1,314 wgwjqb UvKv)| wecix‡Z Ab¨vb¨ m~PK AcwiewZ©Z †_‡K UvKvi g~j¨gvb kZKiv 10 fvM e„w× †c‡j gybvdvi cwigvY 3,662 wgwjqb UvKv n«vm †c‡Zv (2014: 1,314 wgwjqb UvKv)| 30 Ryb 2015 Zvwi‡L Ab¨vb¨ m~PK AcwiewZ©Z †_‡K ˆe‡`wkK wiRv‡f©i AšÍfz©³ ¯^‡Y©i g~j¨gvb kZKiv 10 fvM n«vm †c‡j mvgwMÖK Avq 482 wgwjqb UvKv e„w× †c‡Zv (2014: 410 wgwjqb UvKv)| wecix‡Z Ab¨vb¨ m~PK AcwiewZ©Z †_‡K ˆe‡`wkK wiRv‡f©i AšÍfz©³ ¯^‡Y©i g~j¨gvb kZKiv 10 `k fvM e„w× †c‡j mvgwMÖK Avq 482 wgwjqb UvKv n«vm †c‡Zv (2014: 410 wgwjqb UvKv)| e¨vs‡Ki gybvdv Ges mvgwMÖK Avq wewbgq nv‡ii mv‡_ AwZ ms‡e`bkxj|

L) mgwš^Z cÖK…Z g~j¨

cÖK…Z g~j¨ n‡jv †mB g~j¨ hv g~j¨vqb Zvwi‡L ¯^íZg mg‡q AvMÖnx RvZ cÿ؇qi g‡a¨ m¤ú` wewbgq ev `vq cwi‡kv‡a e¨eüZ nq (D`vniY ¯^iƒc-weμqg~j¨)| m¤ú` I `v‡qi †cvU©‡dvwjI Abymv‡i e¨e¯’vcbv KZ…©c‡ÿi aviYvi Dci wfwË K‡i cÖK…Z g~j¨ aiv n‡q‡Q| AvBGdAviGm †gvZv‡eK m¤ú` Ges `vqmg~‡ni cÖK…Z g~j¨ cÖ`k©b Ki‡Z n‡e AvBGdAviGm-13 cÖK…Z g~j¨ g~j¨vqb G ewY©Z †kÖwYKiY Abyhvqx| wb¤œwjwLZ ZvwjKvq Avw_©K m¤ú` Ges `vqmg~‡ni evwnZ g~j¨ Ges cÖK…Z g~‡j¨i mvi-ms‡ÿc Zz‡j aiv n‡jv t

Avw_©K m¤ú` - cÖK…Z g~‡j¨

gvt Wjvi †UªRvwi wej ˆe‡`wkK eÛ ¯^Y© I †iŠc¨ ¯^Y© †jb‡`b eve` `vwe miKvi‡K cÖ`Ë FY ¯’vbxq gy`ªvq wewb‡qvM

83,279,606 679,254,220

6,414,663 34,181,082 1,085,185 6,269,088

83,075,584 357,890,893 25,283,678 19,451,963 37,351,943 8,385,472

83,279,606 679,254,220

6,414,663 34,181,082 1,085,185 6,269,088

83,075,584 357,890,893 25,283,678 19,451,963 37,351,943 8,385,472

evwnZ g~j¨

2015 2014 2015 2014

cÖK…Z g~j¨

185

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

Avw_©K m¤ú` - cÖK…Z g~‡j¨

gvt Wjvi †UªRvwi wej ˆe‡`wkK eÛ ¯^Y© I †iŠc¨ miKvi‡K cÖ`Ë FY ¯’vbxq gy`ªvq wewb‡qvM

83,279,606 679,254,220

6,414,663 1,085,185

17,795,000

83,075,584 357,890,893 25,283,678 37,351,943 7,005,000

83,279,606 679,254,220

6,414,663 1,085,185

17,795,000

83,075,584 357,890,893 25,283,678 37,351,943 7,005,000

evwnZ g~j¨

2015 2014 2015 2014

cÖK…Z g~j¨

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

L) c„_K cÖK…Z g~j¨

Avw_©K m¤ú` - Ae‡jvcbK…Z g~‡j¨ ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve ¯^íZg †gqvw` wewb‡qvM ewntwe‡k¦i evwYwR¨K e¨vs‡K

¯^í‡gqvw` wewb‡qvM AvBGgGd mswkøó m¤ú` e¨vsKmg~n‡K ˆe‡`wkK gy`ªvq cÖ`Ë FY ˆe‡`wkK gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú` miKvi‡K cÖ`Ë FY †i‡cv‡Z wewb‡qvM e¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb Ges

Kg©KZ©v‡`i cÖ`Ë FY ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú` UvKv, K‡qb I bM` w¯’wZ Avw_©K `vq AvBGgGd mswkøó `vq e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi Rgv cÖPviYK…Z †bvU ¯^í‡gqvw` FY Ab¨vb¨ ˆe‡`wkK `vq

21,015,860 247,393,553

674,465,879 131,148,185 127,742,085

6,680,465 111,204,400

-

107,040,213 531,648

14,483,987

167,475,874 652,177,206 973,633,449 180,721,995 174,121,257

17,792,227 483,942,828

492,050,716 148,468,110 105,186,763

4,595,253 131,510,000

980,000

109,704,694 1,145,214 1,356,424

188,331,836 743,577,076 847,170,600 57,664,690

193,316,773

21,015,860 247,393,553

674,465,879 131,148,185 127,742,085

6,680,465 111,204,400

-

107,040,213 531,648

14,483,987

167,475,874 652,177,206 973,633,449 180,721,995 174,121,257

17,792,227 483,942,828

492,050,716 148,468,110 105,186,763

4,595,253 131,510,000

980,000

109,704,694 1,145,214 1,356,424

188,331,836 743,577,076 847,170,600 57,664,690

193,316,773

evwnZ g~j¨

2015 2014 2015 2014

cÖK…Z g~j¨

186

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

Avw_©K m¤ú‡`i cÖK…Z g~j¨ wba©viY

AvBGdAviGm 13 Abyhvqx weμ‡qi Rb¨ aviYK…Z ˆe‡`wkK wmwKDwiwURmg~‡ni cÖK…Z g~j¨ n‡”Q D×…Zc‡Îi (2014: ˆe‡`wkK wmwKDwiwURmg~‡ni weμ‡qi Rb¨ aviYK…Z cÖK…Z g~‡j¨) Zvwi‡L Zv‡`i evRvi g~j¨ wmwKDwiwU wcÖw›Us Ki‡cv‡ikb (evsjv‡`k) wjwg‡UW Gi †kqvimg~n hvi cÖK…Z g~j¨ UvKv 12,000,000,000 (2014: UvKv 500,000,000) ¯’vbxq gy`ªvi Avw_©K wewb‡qv‡Mi AšÍf©y³ Ges evsjv‡`k nvDm wewìs dvBb¨vÝ K‡c©v‡ikb Gi wW‡eÂvi hvi g~j¨ UvKv 5,795,000,00 (2014 : UvKv 6,500,000,000) Gi †Kvb evRvi g~j¨ bv _vKvq Ges Abyiƒc †Kvb †kqvi evRv‡i †jb‡`b bv nIqvq Gi cÖK…Z g~j¨ wbY©q m¤¢e nqwb| e¨vsK KZ…©cÿ g‡b K‡i G mKj †kqv‡ii evwnZ g~j¨B Zv‡`i cÖK…Z g~j¨|

miKvi‡K cÖ`Ë FYmg~n D`vniY¯^iƒc I‡qR A¨vÛ wgbm&, IfviWªvdU eøK Ges IfviWªvdU Kv‡i›U cÖK…Zg~‡j¨ aviY Kiv nq †h‡nZz Gi e‡Kqv m y` ˆ`wbK wfwˇZ Av`vq Kiv nq| weμ‡qi Rb¨ aviYK…Z miKvwi wmwKDwiwURmg~n (†U«Rvwi wej Ges eÛ) cÖK…Z g~‡j¨ †`Lv‡bv nq (2014 : miKvwi wmwKDwiwURmg~n (†U«Rvwi wej Ges eÛ) cÖK…Z g~‡j¨ weμ‡qi Rb¨ aviYK…Z)| e¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb I Kg©Pvix‡`i cÖ`Ë AvMvg G‡gviUvB‡Rkb K‡i I Bg‡cqvi‡g›U cÖwfk‡bi mv‡_ wbU K‡i †`Lv‡bv n‡q‡Q| Zv‡`i evwnZ g~j¨‡KB cÖK…Z g~j¨ wnmv‡e MY¨ Kiv n‡q‡Q|

46 Avw_©K nvwZqvimg~‡ni mgwš^Z †kÖwYKiY

AvBGGm 39 Abyhvqx, Avw_©K m¤ú`mg~n 4 †kÖwY‡Z †kÖwYKiY Kiv n‡q‡Q †hgb jvf/ÿwZi gva¨‡g Avw_©K m¤ú‡`i cÖK…Z g~j¨, weμ‡qi Rb¨ aviYK…Z Avw_©K m¤ú`mg~n, FY Ges cÖvc¨mg~n Ges †gqv`c~wZ© ch©šÍ wewb‡qvMmg~n cÿvšÍ‡i Avw_©K `vqmg~n jvf/ÿwZi gva¨‡g Ges G‡gviUvB‡Rkb Gi gva¨‡g cÖK…Zg~‡j¨ †kÖwYKiY Kiv n‡q‡Q| Avw_©K weeiYx‡Z wKfv‡e wbw ©ó Avw_©K m¤ú`mg~n †`Lv‡bv n‡e †m D‡Ï‡k¨ G †kÖwYKiY Kiv n‡q‡Q|

Avw_©K m¤ú` - Ae‡jvcbK…Z g~‡j¨ ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve ¯^íZg †gqvw` wewb‡qvM AvBGgGd mswkøó m¤ú` ¯^Y© †jb‡`bRwbZ `vwe e¨vsKmg~n‡K ˆe‡`wkK gy`ªvq cÖ`Ë FY ˆe‡`wkK gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú` miKvi‡K cÖ`Ë FY †i‡cv‡Z wewb‡qvM e¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb Ges

Kg©KZ©v‡`i cÖ`Ë FY ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨ Avw_©K m¤ú` UvKv, K‡qb I bM` w¯’wZ Avw_©K `vq AvBGgGd mswkøó `vq e¨vsK I Avw_©K cÖwZôv‡bi Rgv cÖPviYK…Z †bvU ¯^í‡gqvw` FY ¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K `vq

21,015,860 247,393,553 131,148,185 34,181,082

127,742,085 6,680,465

111,204,400 -

105,913,487

169,283 321,706

167,475,874 503,017,274 973,633,449 180,721,995 171,567,104

17,792,227 483,942,828 148,468,110 19,451,963

105,186,763 4,595,253

131,510,000 980,000

108,628,077

929,682 546,240

188,331,836 593,679,541 847,170,600 57,664,690

192,817,857

21,015,860 247,393,553 131,148,185 34,181,082

127,742,085 6,680,465

111,204,400 -

105,913,487

169,283 321,706

167,475,874 503,017,274 973,633,449 180,721,995 171,567,104

17,792,227 483,942,828 148,468,110 19,451,963

105,186,763 4,595,253

131,510,000 980,000

108,628,077

929,682 546,240

188,331,836 593,679,541 847,170,600 57,664,690

192,817,857

evwnZ g~j¨

2015 2014 2015 2014

cÖK…Z g~j¨

187

PZz`©k Aa¨vqevsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

K) 30 Ryb 2015 Zvwi‡Li Rb¨ Avw_©K m¤ú`mg~n

weeiY FY GescÖvc¨mg~n

†gqv`c~wZ© ch©šÍ†h wewb‡qvMmg~n

a‡i ivLv n‡eweμq‡hvM¨

m¤ú‡`i cÖK…Z g~j¨ hv jvf/ÿwZ wnmv‡e

cÖ`wk©Z n‡q‡QUvKv, gy`ªv Ges bM` w¯’wZˆe‡`wkK gy`ªv wnmveˆe‡`wkK wewb‡qvMmg~nˆe‡`wkK evwYwR¨K e¨vs‡K ¯^í‡gqvw` wewb‡qvMBDGm Wjvi †UªRvwi wejˆe‡`wkK eÛmg~nAvBGgGd-Gi mv‡_ iwÿZ m¤ú`mg~n¯^Y© I †iŠc¨¯^Y© †jb‡`bRwbZ `vweˆe‡`wkK gy`ªvq e¨vsKmg~n‡K cÖ`Ë FYAb¨vb¨ ˆe‡`wkK m¤ú`myBdU&& †kqvicÖvc¨ my`miKvi‡K cÖ`Ë FYIfviW«vdU&-eøKW (miKv‡ii †UªRvwi wej)IfviWªvdU&-Kv‡i›U†UªRvwi wej†U«Rvwi eÛ¯’vbxq gy`ªvq wewb‡qvMwW‡eÂvi-nvDm wewìs dvBb¨vÝ K‡c©v‡ikb¯^í‡gqv‡` gy`ªv evRv‡i wewb‡qvM Ges Ab¨vb¨AvBwmwe Bmjvgx e¨vsK-Gi †kqvie¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb Ges Kg©KZ©v‡`i

†`kxq gy`ªvq cÖ`Ë FYevwYwR¨K e¨vsK‡K cÖ`Ë FYwe‡klvwqZ e¨vsK‡K cÖ`Ë FYevwYwR¨K e¨vsK‡K cÖ`Ë FYAb¨vb¨ FY I AvMvgcÖvc¨ my`Kg©KZ©v‡`i cÖ`Ë FY I AvMvg¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú`†gvU

14,483,987 268,409,412

674,465,879 - -

131,148,185 - -

127,742,085

- 6,680,385

24,354,400 86,850,000

- - - -

462,501 -

4,963,167 33,222,021 3,019,500

26,172,779 8,429,740

31,233,004 531,648

1,442,168,694

- -

- - - - - - -

- -

- - - - - - - -

- - - - - - - -

- -

- - - - - - -

- -

- - - - - - - -

- - - - - - - -

- -

- 83,279,606

678,881,294 -

6,414,663 34,181,082

-

80 -

- 1,085,185

- -

5,795,000 -

7,452

- - - - - - -

809,644,362

'000 UvKvq

'000 UvKvqAvw_©K `vqmg~n

weeiY Ae‡jvcbK…Zg~‡j¨ cÖ`wk©Z †gvU

jvf/ÿwZ wnmv‡eigva¨‡g cÖ`wk©Z `vqmg~n

AvBGgGd-Gi mv‡_ iwÿZ `vqmg~ne¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z AvgvbZ MÖnYevwYwR¨K e¨vsKmg~‡ni ˆe‡`wkK gy`ªv RgvGwkqvb wK¬qvwis BDwbqb (AvKz)cÖPviYK…Z gy`ªve¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z AvgvbZ MÖnY- ¯’vbxq gy`ªvq¯^í‡gqvw` FY†gvU

167,475,874

78,892,716 70,261,285

973,633,449 503,017,274 180,721,995

1,974,002,593

-

- - - - - -

167,475,874

78,892,716 70,261,285

973,633,449 503,017,274 180,721,995

1,974,002,593

188

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

L) 30 Ryb 2014 Zvwi‡Li Rb¨ Avw_©K m¤ú`mg~n

weeiY FY GescÖvc¨mg~n

†gqv`c~wZ© ch©šÍ†h wewb‡qvMmg~n

a‡i ivLv n‡eweμq‡hvM¨

m¤ú‡`i cÖK…Z g~j¨ hv jvf/ÿwZ wnmv‡e

cÖ`wk©Z n‡q‡QUvKv, gy`ªv Ges bM` w¯’wZˆe‡`wkK gy`ªv wnmveˆe‡`wkK wewb‡qvMmg~nˆe‡`wkK evwYwR¨K e¨vs‡K ¯^í‡gqvw` wewb‡qvMBDGm Wjvi †UªRvwi wejˆe‡`wkK eÛmg~nAvBGgGd-Gi mv‡_ iwÿZ m¤ú`mg~n¯^Y© I †iŠc¨¯^Y© †jb‡`bRwbZ `vweˆe‡`wkK gy`ªvq e¨vsKmg~n‡K cÖ`Ë FYAb¨vb¨ ˆe‡`wkK m¤ú`myBdU& †kqvicÖvc¨ my`

miKvi‡K cÖ`Ë FYIfviW«vdU&-eøKW (miKv‡ii †UªRvwi wej)IfviWªvdU&-Kv‡i›U†UªRvwi wej†U«Rvwi eÛ†i‡cv Pzw³wewb‡qvMwW‡eÂvi-nvDm wewìs dvBb¨vÝ K‡c©v‡ikb¯^í‡gqv‡` gy`ªv evRv‡i wewb‡qvM Ges Ab¨vb¨AvBwmwe Bmjvgx e¨vsK-Gi †kqvie¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb Ges Kg©KZ©v‡`i

†`kxq gy`ªvq cÖ`Ë FYevwYwR¨K e¨vsK‡K cÖ`Ë FYwe‡klvwqZ e¨vsK‡K cÖ`Ë FYevwYwR¨K e¨vsK‡K cÖ`Ë FYAb¨vb¨ FY I AvMvgcÖvc¨ my`Kg©KZ©v‡`i cÖ`Ë FY I AvMvg¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú`†gvU

1,356,424 501,735,055

492,050,716

148,468,110

105,186,763

4,595,173

131,510,000

980,000

4,105,182 39,512,833 2,634,900

28,601,184 7,595,016

27,255,579 1,145,214

1,496,732,149

- -

- - - - - - -

- -

- - - -

- - -

-

- - - - - - -

- -

- - - - - - -

- -

- - - -

- - -

-

- - - - - - -

- -

- 83,075,584

357,890,893 -

25,283,678 19,451,963

-

80 -

-

2,327,168 35,024,775

-

6,505,000 1,873,020

7,452

- -

531,439,613

'000 UvKvq

'000 UvKvqAvw_©K `vqmg~n

weeiY Ae‡jvcbK…Zg~‡j¨ cÖ`wk©Z †gvU

jvf/ÿwZ wnmv‡eigva¨‡g cÖ`wk©Z `vqmg~n

AvBGgGd-Gi mv‡_ iwÿZ `vqmg~ne¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z AvgvbZ MÖnYevwYwR¨K e¨vsKmg~‡ni ˆe‡`wkK gy`ªv RgvGwkqvb wK¬qvwis BDwbqbcÖPviYK…Z gy`ªve¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z AvgvbZ MÖnY¯^í‡gqvw` FY†gvU

188,331,836

74,804,441 75,093,095

847,170,600 443,782,003

57,664,690 1,686,846,665

-

- - - - - -

188,331,836

74,804,441 75,093,095

847,170,600 443,782,003

57,664,690 1,686,846,665

189

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

K) 30 Ryb 2015 Zvwi‡Li Rb¨ Avw_©K m¤ú`mg~n

46.01 Avw_©K nvwZqvimg~‡ni †kÖwYweb¨vm (c„_K)

weeiY FY GescÖvc¨mg~n

†gqv`c~wZ© ch©šÍ†h wewb‡qvMmg~n

a‡i ivLv n‡eweμq‡hvM¨ †gvU

m¤ú‡`i cÖK…Z g~j¨ hv jvf/ÿwZ wnmv‡e

cÖ`wk©Z n‡q‡QUvKv,gy`ªv Ges bM` w¯’wZˆe‡`wkK gy`ªv wnmveˆe‡`wkK wewb‡qvMmg~nˆe‡`wkK evwYwR¨K e¨vs‡K ¯^í‡gqvw` wewb‡qvMBDGm Wjvi †UªRvwi wejˆe‡`wkK eÛmg~nAvBGgGd-Gi mv‡_ iwÿZ m¤ú`mg~n¯^Y© I †iŠc¨¯^Y© †jb‡`bRwbZ `vweˆe‡`wkK gy`ªvq e¨vsKmg~n‡K cÖ`Ë FYAb¨vb¨ ˆe‡`wkK m¤ú`myBdU& †kqvicÖvc¨ my`miKvi‡K cÖ`Ë FYIfviW«vdU -eøKW (miKv‡ii †UªRvwi wej)IfviWªvdU- Kv‡i›U†UªRvwi wej†U«Rvwi eÛ

¯’vbxq gy`ªvq wewb‡qvMwW‡eÂvi-nvDm wewìs dvBb¨vÝ K‡c©v‡ikbmvewWqvwi‡Z wewb‡qvM e¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb Ges Kg©KZ©v‡`i

†`kxq gy`ªvq cÖ`Ë FYevwYwR¨K e¨vsK‡K cÖ`Ë FYwe‡klvwqZ e¨vsK‡K cÖ`Ë FYevwYwR¨K e¨vsK‡K cÖ`Ë FYAb¨vb¨ FY I AvMvgcÖvc¨ my`Kg©KZ©v‡`i cÖ`Ë FY I AvMvg¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú`†gvU

321,706 268,409,412

674,465,879 - -

131,148,185 - -

127,742,085

- 6,680,385

24,354,400 86,850,000

- -

4,963,167

33,222,021 3,019,500

26,172,779 8,429,740

30,106,279 169,283

1,426,054,822

- -

- - - - - - -

- -

- - - -

- - -

- - - - - - - -

- -

- - - - - - -

- -

- - - -

- - -

- - - - - - - -

- -

- 83,279,606

678,881,294 -

6,414,663 34,181,082

-

80 -

- - -

1,085,185

5,795,000.00 12,000,000.00

- - - - - - -

821,636,910

321,706 268,409,412

674,465,879 83,279,606

678,881,294 131,148,185

6,414,663 34,181,082

127,742,085 - 80

6,680,385

24,354,400 86,850,000

- 1,085,185

5,795,000 12,000,000

4,963,167 33,222,021 3,019,500

26,172,779 8,429,740

30,106,279 169,283

2,247,691,732

'000 UvKvq

'000 UvKvqAvw_©K `vqmg~n

weeiY Ae‡jvcbK…Zg~‡j¨ cÖ`wk©Z †gvUjvf/ÿwZ wnmv‡ei

gva¨‡g cÖ`wk©Z `vqmg~nAvBGgGd-Gi mv‡_ iwÿZ `vqmg~ne¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z AvgvbZ MÖnYevwYwR¨K e¨vsKmg~‡ni ˆe‡`wkK gy`ªv RgvGwkqvb wK¬qvwis BDwbqb (AvKz)cÖPviYK…Z gy`ªve¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z AvgvbZ MÖnY- ¯’vbxq gy`ªvq¯^í‡gqvw` FY†gvU

167,475,874

78,892,716 70,261,285

973,633,449 503,017,274 180,721,995

1,974,002,593

-

- - - - -

-

167,475,874

78,892,716 70,261,285

973,633,449 503,017,274 180,721,995

1,974,002,593

190

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

L) 30 Ryb 2014 Zvwi‡Li Rb¨ Avw_©K m¤ú`mg~n

weeiY FY GescÖvc¨mg~n

†gqv`c~wZ© ch©šÍ†h wewb‡qvMmg~n

a‡i ivLv n‡eweμq‡hvM¨ †gvU

m¤ú‡`i cÖK…Z g~j¨ hv jvf/ÿwZ wnmv‡e

cÖ`wk©Z n‡q‡QUvKv,gy`ªv Ges bM` w¯’wZˆe‡`wkK gy`ªv wnmveˆe‡`wkK wewb‡qvMmg~nˆe‡`wkK evwYwR¨K e¨vs‡K ¯^í‡gqvw` wewb‡qvMBDGm Wjvi †UªRvwi wejˆe‡`wkK eÛmg~nAvBGgGd-Gi mv‡_ iwÿZ m¤ú`mg~n¯^Y© I †iŠc¨¯^Y© †jb‡`bRwbZ `vweˆe‡`wkK gy`ªvq e¨vsKmg~n‡K cÖ`Ë FYAb¨vb¨ ˆe‡`wkK m¤ú`myBdU& †kqvicÖvc¨ my`miKvi‡K cÖ`Ë FYAvMvg Dcvq I DcKiYIfviW«vdU&-eøKW (miKv‡ii †UªRvwi wej)IfviWªvdU&-Kv‡i›U†UªRvwi wej†U«Rvwi eÛ†i‡cv Pzw³wewb‡qvMwW‡eÂvi-nvDm wewìs dvBb¨vÝ K‡c©v‡ikbmvewmwWqvwi‡Z wewb‡qvMe¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb Ges Kg©KZ©v‡`i

†`kxq gy`ªvq cÖ`Ë FYevwYwR¨K e¨vsK‡K cÖ`Ë FYwe‡klvwqZ e¨vsK‡K cÖ`Ë FYevwYwR¨K e¨vsK‡K cÖ`Ë FYAb¨vb¨ FY I AvMvgcÖvc¨ my`Kg©KZ©v‡`i cÖ`Ë FY I AvMvg¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú`†gvU

546,241 501,735,055

492,050,716 - -

148,468,110 - -

105,186,762

- 4,595,173

- 131,510,000

- - -

980,000

- -

4,105,182 39,512,833 2,634,900

28,601,184 7,595,016

26,178,962 929,682

1,494,629,817

- -

- - - - - - -

- -

- - -

-

-

- - - - - - - -

- -

- - - - - - -

- -

- - -

-

-

- - - - - - - -

- -

- 83,075,583

357,890,893 -

25,283,678 19,451,963

-

80 -

- - -

2,327,168 35,024,775

-

6,505,000 500,000

530,059,140

546,241 501,735,055

492,050,716 83,075,583

357,890,893 148,468,110 25,283,678 19,451,963

105,186,762

80 4,595,173

- -

131,510,000 -

2,327,168 35,024,775

980,000 -

6,505,000 500,000

-

4,105,182 39,512,833 2,634,900

28,601,184 7,595,016

26,178,962 929,682

2,024,688,957

'000 UvKvq

'000 UvKvqAvw_©K `vqmg~n

weeiY Ae‡jvcbK…Zg~‡j¨ cÖ`wk©Z †gvUjvf/ÿwZ wnmv‡ei

gva¨‡g cÖ`wk©Z `vqmg~nAvBGgGd-Gi mv‡_ iwÿZ `vqmg~ne¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z AvgvbZ MÖnYevwYwR¨K e¨vsKmg~‡ni ˆe‡`wkK gy`ªv RgvGwkqvb wK¬qvwis BDwbqbcÖPviYK…Z gy`ªv¯^í‡gqvw` FY¯^í‡gqvw` FY†gvU

188,331,836

74,804,441 75,093,095

847,170,600 57,664,690

443,782,003 1,686,846,665

-

- - - - -

-

188,331,836

74,804,441 75,093,095

847,170,600 57,664,690

443,782,003 1,686,846,665

191

PZz`©k Aa¨vqevsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

47 Avw_©K nvwZqvimg~‡ni mgwš^Z †kÖwYKiY

cÖK…Z g~‡j¨i ¯Íiweb¨v‡mi gva¨‡g Avw_©K m¤ú` I `vqmg~‡ni we‡kølY

†Mvôx AvBGdAviGm-13 Abymv‡i wb‡¤œv³ avc AbymiY K‡i cÖK…Z g~j¨ cwigvc K‡i hv cwigvcKi‡Y e¨eüZ DcKi‡Yi Zvrch© cÖwZdwjZ K‡i| ¯Íiweb¨vmwU g~j¨vqb †KŠk‡j e¨eüZ DcKiYmg~n‡K wZbwU ¯Í‡i web¨¯Í K‡i| ¯Íiweb¨vmwU ch©‡eÿY‡hvM¨ m¤ú` A_ev `vqmg~‡ni Rb¨ Kvh©Kix evRv‡ii (Amgwš^Z) AwfwnZ g~j¨‡K m‡e©v”P Ges ch©‡eÿY A‡hvM¨ DcKiYmg~n‡K me©wb¤œ cÖvavb¨ †`q|

¯Íi 1t Kvh©Kix evRv‡ii ch©‡eÿY‡hvM¨ m¤ú` A_ev `vqmg~‡ni AwfwnZ g~j¨ ZvB hv cwigvcb Zvwi‡L cÖwZôvb †c‡Z cv‡i| Kvh©Kix evRv‡ii AwfwnZ g~j¨ cÖK…Z g~‡j¨i me‡P‡q wbf©i‡hvM¨ cÖgvY mieivn K‡i Ges mvgvb¨ e¨wZμg Qvov hLb cÖ‡qvRb ZLb †Kvb mgš^q e¨ZxZ cÖK…Z g~j¨ cwigv‡c e¨eüZ nq|

¯Íi 2t ¯Íi 1 Gi AšÍfz ©³ m¤ú` A_ev `v‡qi †ÿ‡Î ch©‡eÿY‡hvM¨ AwfwnZ evRvi g~j¨mg~n e¨ZxZ DcKiYmg~n hv cÖZ¨ÿ ev AcÖZ¨ÿfv‡e i‡q‡Q Ges hvi g‡a¨ we`¨gvb t Kvh©Kix evRv‡i GKB cÖK…wZi m¤ú` I `vqmg~‡ni Rb¨ AwfwnZ g~j¨ Ges ch©‡eÿY‡hvM¨ m¤ú` I `vqmg~‡ni AwfwnZ g~j¨ e¨ZxZ evRv‡ii m¤ú` A_ev `v‡qi AwfwnZ g~j¨mg~n hv Kvh©Kix DcKiY bq|

¯Íi 3t ch©‡eÿY A‡hvM¨ DcKi‡Yi Dci wfwË K‡i g~j¨vqb †KŠkj| G ZvwjKvq †m mKj DcKiY †h¸‡jvi g~j¨vqb †KŠk‡ji DcKiY Ach©‡eÿY Z‡_¨i Dci wfwË K‡i Ges Ach©‡eÿY‡hvM¨ DcKi‡Yi mywbw`©ó cÖfve i‡q‡Q DcKiYmg~n g~j¨vq‡b| mgRvZxq DcKi‡Yi wbw`© ©ó g~‡j¨i Dci wfwË K‡i G ZvwjKvq AšÍfz©³ DcKiYmg~n g~j¨vqb Kiv nq| †hLv‡b wbw`©ó ch©‡eÿY A‡hvM¨ mgš^qmg~n ev Abygvbmg~n DcKiY؇qi ga¨Kvi cv_©K¨ cÖ`k©‡bi cÖ‡qvRb|

mwμq evRv‡i †jb‡`bK…Z Avw_©K m¤úwË Ges Avw_©K `vqmg~‡ni cÖK…Z g~j¨ evRvi g~j¨ A_ev mieivnKvixi g~‡j¨ wba©viY Kiv n‡q _v‡K| Ab¨vb¨ mKj Avw_©K nvwZqv‡ii mgq e¨vsK g~j¨vqb †KŠk‡ji gva¨‡g cÖK…Z g~j¨ wbav©iY K‡i _v‡K|

wbU eZ©gvb g~j¨ Ges wWmKvD‡›UW K¨vk †d¬v g‡Wj, mgRvZxq nvwZqvi hvi g~j¨ evRv‡i eZ©gvb G¸‡jvi mv‡_ Zzjbv, eøvK †¯‹vjm& Ges cwj‡bvwgqvj Ackb cÖvBwms g‡Wj Ges Ab¨vb¨ g~j¨vqb g‡Wj g~j¨vqb †KŠk‡ji AšÍfz©³| g~j¨vqb †KŠk‡ji aviYvmg~‡ni g‡a¨ i‡q‡Q wi¯‹ wd« Ges †eÂgvK© my` nvi, F‡Yi e¨vwß Ges Ab¨vb¨ †KŠkj hv Øviv wWmKvD›U nvi wba©viY Kiv nq, eÛ Ges BKz¨BwUi g~j¨, ˆe‡`wkK gy`ªv wewbgq nvi, BKz¨BwU Ges BKz¨BwU Bb‡W· g~j¨ Ges m¤¢ve¨ g~j¨ cwieZ©b Ges cwi‡kvab|

g~j¨vqb †KŠk‡ji D‡Ïk¨ n‡”Q H cÖK…Z g~‡j¨ †cuŠQv‡bv hv cÖwZdwjZ K‡i m¤úwË weμ‡qi d‡j cÖvc¨ cÖK…Z g~j¨‡K A_ev `vq n¯ÍvšÍ‡ii Rb¨ cwigvcb Zvwi‡L evRvi AskMÖnYKvix‡`i g‡a¨ msNwUZ †jb‡`‡bi gva¨‡g hv cwi‡kva Kiv nq †mwU‡K|

192

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

¯Íi 3 cÖK…Z g~‡j¨i cwigvc

30 Ryb 2015 Ges 30 Ryb 2014 G e¨vsK kyay myBdU& †kqvi G ¯Íi 3 Avw_©K nvwZqvi aviY K‡i| e¨e¯’vcbv KZ…©cÿ wek¦vm K‡i †h, G mKj †kqv‡ii cÖK…Z g~j¨ evwnZ g~‡j¨i mgcwigvY n‡e| weMZ eQ‡ii Zzjbvq wewb‡qv‡Mi cÖK…Z g~‡j¨ †Kvb cwieZ©b bv nIqvq Íi 3 Gi mgšq mviYx cÖ wk©Z n‡jv bv|

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

cÖK…Z g~‡j¨ Avw_©K nvwZqvimg~n- cÖK…Z g~‡j¨i ¯Íiweb¨vm

K) 30 Ryb 2015 Zvwi‡Li Rb¨

wb‡Pi mviYxwU eQi †k‡l cÖK…Z g~‡j¨i ¯Íiweb¨v‡mi ch©v‡qi gva¨‡g Avw_©K nvwZqvimg~n‡K cÖK…Z g~‡j¨ we‡kølY K‡i hvi †fZ‡i cÖK…Z g~j¨ cwigvc‡bi †kÖwYweb¨vm Kiv n‡q‡Q|

'000 UvKvq`dvmg~n †bvU ¯Íi 1 ¯Íi 3 †gvU¯Íi 2

ˆe‡`wkK wewb‡qvMmg~ngv:W: †U«Rvwi wejˆe‡`wkK eÛ¯^Y© Ges †iŠc¨¯^Y© †jb‡`b n‡Z D™¢‚Z `vweAb¨vb¨ ˆe‡`wkK m¤ú`myBd&U †kqvi miKvi‡K cÖ`Ë FY †U«Rvwi eÛwewb‡qvM-¯’vbxq gy`ªvqgy`ªv evRv‡i ¯^í‡gqvw` wewb‡qvMFYcÎ-GBPweGdwmAvBwmwe Bmjvwg e¨vsK wjwg‡U‡W †kqvi†gvU

5578

10

13

141414

83,279,606 678,881,294

6,414,663 34,181,082

-

- -

7,452 802,764,097

- - - -

-

1,085,185

462,501 5,795,000

- 7,342,686

- - - -

80

-

-

- 80

- 83,279,606

678,881,294 6,414,663

34,181,082 - 80

1,085,185 -

462,501 5,795,000

7,452 810,106,863

Avw_©K m¤ú`mg~n

'000 UvKvq`dvmg~n †bvU ¯Íi 1 ¯Íi 3 †gvU¯Íi 2

ˆe‡`wkK wewb‡qvMmg~ngv:W: †U«Rvwi wejˆe‡`wkK eÛ¯^Y© Ges †iŠc¨¯^Y© †jb‡`b n‡Z D™¢‚Z `vweAb¨vb¨ ˆe‡`wkK m¤ú`myBd&U †kqvi miKvi‡K cÖ`Ë FY †UªRvix wej†U«Rvwi eÛwewb‡qvM-¯’vbxq gy`ªvqgy`ªv evRv‡i ¯^í‡gqvw` wewb‡qvMAvBwmwe Bmjvwg e¨vsK wjwg‡U‡W †kqvi†gvU

5578

10

1313

1414

83,075,584 357,890,893 25,283,678 19,451,963

-

- - - -

7,452 485,709,570

- - - -

-

2,327,168 35,024,775

1,873,020 -

39,224,963

-

- -

80

-

- - 80

- 83,075,584

357,890,893 25,283,678 19,451,963

- 80 -

2,327,168 35,024,775

1,873,020 7,452

524,934,613

L) 30 Ryb 2014 Zvwi‡Li Rb¨

193

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

Avw_©K nvwZqvimg~n hv cÖK…Z g~‡j¨ cwigvc Kiv nqwb

UvKv K‡qb Ges bM` w¯’wZ, ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve, ˆe‡`wkK evwYwR¨K e¨vsKmg~‡n ¯^í‡gqvw` wewb‡qvM, AvBGgGd mswkøó m¤ú`, ˆe‡`wkK gy`ªvq cÖ`Ë e¨vsK FY, cÖvc¨ my`, miKvi‡K cÖ`Ë FY, †i‡cv‡Z wewb‡qvM, FYcÎ-GBPweGdwm, ¯^í‡gqv‡` gy`ªv evRv‡i wewb‡qvM, ¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K m¤ú` Ges e¨vsK-Avw_©K cÖwZôvb I Kg©Pvix‡`i ¯’vbxq gy`ªvq cÖ`Ë FY G nvwZqvimg~‡ni AšÍf©z³| G Avw_©K nvwZqvimg~n ¯Íi 2 cÖK…Z g~j¨ μgweb¨v‡mi AšÍfz©³ Ges e¨e¯’vcbv KZ…©cÿ wek¦vm K‡i †h, G mKj nvwZqv‡ii cÖK…Z g~j¨ evwnZ g~‡j¨i mgcwigvY n‡e|

K) 30 Ryb 2015

Avw_©K m¤ú`mg~n '000 UvKvq

'000 UvKvq

`dvmg~n ¯Íi 1 ¯Íi 2 †gvU cÖK…Zg~j¨

†gvU evwnZg~j¨¯Íi 3

UvKv K‡qb Ges bM` w¯’wZˆe‡`wkK gy`ªv wnmveˆe‡`wkK wewb‡qvMmg~nˆe‡`wkK evwYwR¨K e¨vsKmg~‡n ¯^í‡gqvw` wewb‡qvMAvBGgGd mswkøó m¤ú`ˆe‡`wkK gy`ªvq cÖ`Ë FYcÖvc¨ my`miKvi‡K cÖ`Ë FYmiKvi‡K cÖ`Ë FY I AvMvgIfviWªvdU& eøKW&e¨vsK Avw_©K cÖwZôvb I Kg©Pvix‡`i ¯’vbxq

gy`ªvq cÖ`Ë FYevwYwR¨K e¨vs‡Ki FYwe‡klvwqZ e¨vs‡Ki FYe¨w³ gvwjKvbvaxb e¨vs‡Ki FYAb¨vb¨ FY I AwMÖg cÖvc¨ my`Kg©Pvix‡`i FY I AvMvg¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú`†gvU

- -

- - - -

-

- - - - - - - -

14,483,987 268,409,412

674,465,879 131,148,185 127,742,085

6,680,385

24,354,400 86,850,000

4,963,167 33,222,021 3,019,500

26,172,779 8,429,740

30,106,279 169,283

1,440,217,103

- -

- - - -

-

- - - - - - - -

14,483,987 268,409,412

- 674,465,879 131,148,185 127,742,085

6,680,385

24,354,400 86,850,000

4,963,167 33,222,021 3,019,500

26,172,779 8,429,740

30,106,279 169,283

1,440,217,103

14,483,987 268,409,412

674,465,879 131,148,185 127,742,085

6,680,385

24,354,400 86,850,000

4,963,167 33,222,021 3,019,500

26,172,779 8,429,740

30,106,279 169,283

1,440,217,103

AvBGgGd mswkøó `vqe¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z AvgvbZevwYwR¨K e¨vsKmg~‡ni ˆe‡`wkK gy`ªv RgvGwkqvb wK¬qvwis BDwbqb (AvKz)cÖPviYK…Z †bvU e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z ¯’vbxq gy`ªvq AvgvbZ MÖnY¯^í‡gqvw` FY†gvU

-

- - - - - -

167,475,874

78,892,716 70,261,285

973,633,449 503,017,274 180,721,995

1,974,002,593

-

- - - - - -

167,475,874

78,892,716 70,261,285

973,633,449 503,017,274 180,721,995

1,974,002,593

167,475,874

78,892,716 70,261,285

973,633,449 503,017,274 180,721,995

1,974,002,593

Avw_©K `vqmg~n

`dvmg~n ¯Íi 1 ¯Íi 2 †gvU cÖK…Zg~j¨

†gvU evwnZg~j¨¯Íi 3

194

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

L) 30 Ryb 2014

Avw_©K m¤ú`mg~n '000 UvKvq

'000 UvKvq

UvKv K‡qb Ges bM` w¯’wZˆe‡`wkK gy`ªv wnmveˆe‡`wkK wewb‡qvMmg~nˆe‡`wkK evwYwR¨K e¨vsKmg~‡n ¯^í‡gqvw` wewb‡qvMAvBGgGd mswkøó m¤ú`ˆe‡`wkK gy`ªvq cÖ`Ë FYcÖvc¨ my`miKvi‡K cÖ`Ë FY IfviWªvdU&-eøK (miKvwi †UªRvwi wej)IfviWªvdU-Kv‡i›Ucybtweμ‡qi Pzw³i AvIZvq μxZ wmwKDwiwUmg~nwewb‡qvMFYcÎ-GBPweGdwm¯^í‡gqv‡` gy`ªv evRv‡i wewb‡qvMe¨vsK Avw_©K cÖwZôvb I Kg©Pvix‡`i

¯’vbxq gy`ªvq cÖ`Ë FYevwYwR¨K e¨vs‡Ki FYwe‡klvwqZ e¨vs‡Ki FYe¨w³ gvwjKvbvaxb e¨vs‡Ki FYAb¨vb¨ FY I AwMÖg cÖvc¨ my`Kg©Pvix‡`i FY I AvMvg¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú`†gvU

- -

- - - -

- - -

- -

- - - - - - - -

1,356,424 501,735,055

492,050,716 148,468,110 105,186,763

4,595,173

-

980,000

6,505,000 1,868,910

4,105,182 39,512,833 2,634,900

28,601,184 1,145,214

27,255,579 1,145,214

1,367,146,257

- -

- - - -

- - -

- -

- - - - - - - -

1,356,424 501,735,055

492,050,716 148,468,110 105,186,763

4,595,173

- -

980,000

6,505,000 1,868,910

4,105,182 39,512,833 2,634,900

28,601,184 1,145,214

27,255,579 1,145,214

1,367,146,257

1,356,424 501,735,055

492,050,716 148,468,110 105,186,763

4,595,173

- -

980,000

6,505,000 1,868,910

4,105,182 39,512,833 2,634,900

28,601,184 1,145,214

27,255,579 1,145,214

1,367,146,257

`dvmg~n ¯Íi 1 ¯Íi 2 †gvU cÖK…Zg~j¨

†gvU evwnZg~j¨¯Íi 3

AvBGgGd mswkøó `vqe¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z ˆe‡`wkK

gy`ªvq AvgvbZ MÖnYevwYwR¨K e¨vsKmg~‡ni ˆe‡`wkK gy`ªv RgvGwkqvb wK¬qvwis BDwbqb (AvKz)cÖPviYK…Z †bvU e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z ¯’vbxq gy`ªvq AvgvbZ MÖnY¯^í‡gqvw` FY†gvU

-

- - -

- - -

188,331,836

74,804,441 75,093,095

847,170,600

443,782,003 57,664,690

1,686,846,665

-

- - -

- - -

188,331,836

74,804,441 75,093,095

847,170,600

443,782,003 57,664,690

1,686,846,665

188,331,836

74,804,441 75,093,095

847,170,600

443,782,003 57,664,690

1,686,846,665

Avw_©K `vqmg~n

`dvmg~n ¯Íi 1 ¯Íi 2 †gvU cÖK…Zg~j¨

†gvU evwnZg~j¨¯Íi 3

195

PZz`©k Aa¨vqevsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

47.01 Avw_©K nvwZqvimg~‡ni †kÖwYKiY (c„_K)

cÖK…Z g~‡j¨ Avw_©K nvwZqvimg~n-cÖK…Z g~‡j¨i ¯Íiweb¨vm

K) 30 Ryb 2015 Zvwi‡Li Rb¨

Avw_©K m¤ú`mg~n

L) 30 Ryb 2014 Zvwi‡Li Rb¨

¯Íi 3 cÖK…Z g~‡j¨i cwigvc

30 Ryb 2015 Ges 30 Ryb 2014 G e¨vsK ïay mvewmwWqvwi Ges FYcÎ-GBPweGdwm †kqvi G ¯Íi 3 Avw_©K nvwZqvi aviY K‡i| e¨e¯’vcbv KZ…©cÿ wek¦vm K‡i †h, G mKj †kqv‡ii cÖK…Z g~j¨ evwnZ g~‡j¨i mgcwigvY n‡e|

'000 UvKvq`dvmg~n †bvU ¯Íi 1 ¯Íi 3 †gvU¯Íi 2

ˆe‡`wkK wewb‡qvMmg~ngv:W: †U«Rvwi wejˆe‡`wkK eÛ¯^Y© Ges †iŠc¨¯^Y© †jb‡`b n‡Z D™¢‚Z `vweAb¨vb¨ ˆe‡`wkK m¤ú`myBdU& †kqvi miKvi‡K cÖ`Ë FY †U«Rvwi eÛwewb‡qvM-¯’vbxq gy`ªvqmvewmwWqvwi‡Z wewb‡qvMFYcÎ-GBPweGdwm†gvU

5578

10

13

14.0214.02

83,279,606 678,881,294

6,414,663 34,181,082

-

-

802,756,645

- - - -

-

1,085,185

- 5,795,000 6,880,185

- - - -

80

-

12,000,000

12,000,080

83,279,606 678,881,294

6,414,663 34,181,082

80

1,085,185

12,000,000 5,795,000

815,841,910

'000 UvKvq`dvmg~n †bvU ¯Íi 1 ¯Íi 3 †gvU¯Íi 2

ˆe‡`wkK wewb‡qvMmg~ngv:W: †U«Rvwi wejˆe‡`wkK eÛ¯^Y© Ges †iŠc¨¯^Y© †jb‡`b n‡Z D™¢‚Z `vweAb¨vb¨ ˆe‡`wkK m¤ú`myBdU& †kqvi miKvi‡K cÖ`Ë FY †U«Rvwi wej†U«Rvwi eÛwewb‡qvM-¯’vbxq gy`ªvqmvewmwWqvwi‡Z wewb‡qvM†gvU

5578

10

1313

14.02

83,075,584 357,890,893 25,283,678 19,451,963

-

-

- 485,702,118

- - - -

-

2,327,168 35,024,775

- 37,351,943

- - - -

80

- -

500,000 500,080

83,075,584 357,890,893 25,283,678 19,451,963

80

2,327,168 35,024,775

500,000 523,554,141

196

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

Avw_©K nvwZqvimg~n hv cÖK…Z g~‡j¨ cwigvc Kiv nqwb

UvKv K‡qb Ges bM` w¯’wZ, ˆe‡`wkK gy`ªv wnmve, ˆe‡`wkK evwYwR¨K e¨vsKmg~‡n ¯^í‡gqvw` wewb‡qvM, AvBGgGd mswkøó m¤ú`, ˆe‡`wkK gy`ªvq cÖ`Ë e¨vsK FY, cÖvc¨ my`, miKvi‡K cÖ`Ë FY, †i‡cv‡Z wewb‡qvM, FYcÎ-GBPweGdwm, ¯^í‡gqv‡` gy`ªv evRv‡i wewb‡qvM, ¯’vbxq gy`ªvq Avw_©K m¤ú` Ges e¨vsK-Avw_©K cÖwZôvb I Kg©Pvix‡`i ¯’vbxq gy`ªvq cÖ`Ë FY G nvwZqvimg~‡ni AšÍfz©³| G Avw_©K nvwZqvimg~n ¯Íi 2 cÖK…Z g~j¨ μgweb¨v‡mi AšÍfz©³ Ges e¨e¯’vcbv KZ…©cÿ wek¦vm K‡i †h, G mKj nvwZqv‡ii cÖK…Z g~j¨ evwnZ g~‡j¨i mgcwigvY n‡e|

K) 30 Ryb 2015

Avw_©K m¤ú`mg~n '000 UvKvq

'000 UvKvq

UvKv K‡qb Ges bM` w¯’wZˆe‡`wkK gy`ªv wnmveˆe‡`wkK wewb‡qvMmg~nˆe‡`wkK evwYwR¨K e¨vsKmg~‡n ¯^í‡gqvw` wewb‡qvMAvBGgGd mswkøó m¤ú`ˆe‡`wkK gy`ªvq cÖ`Ë FYcÖvc¨ my`miKvi‡K cÖ`Ë FY †U«Rvwi wej†U«Rvwi eÛe¨vsK Avw_©K cÖwZôvb I Kg©Pvix‡`i

¯’vbxq gy`ªvq cÖ`Ë FYevwYwR¨K e¨vs‡Ki FYwe‡klvwqZ e¨vs‡Ki FYe¨w³ gvwjKvbvaxb e¨vs‡Ki FYAb¨vb¨ FY I AwMÖg cÖvc¨ my`Kg©Pvix‡`i FY I AvMvg¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú`†gvU

- -

- - - -

-

- - - - - - - -

321,706 268,409,412

674,465,879 131,148,185 127,742,085

6,680,385

24,354,400 86,850,000

4,963,167 33,222,021 3,019,500

26,172,779 8,429,740

30,106,279 169,283

1,426,054,822

- -

- - - -

-

- - - - - - - -

321,706 268,409,412

674,465,879 131,148,185 127,742,085

6,680,385

24,354,400 86,850,000

4,963,167 33,222,021 3,019,500

26,172,779 8,429,740

30,106,279 169,283

1,426,054,822

321,706 268,409,412

674,465,879 131,148,185 127,742,085

6,680,385

24,354,400

4,963,167 33,222,021 3,019,500

26,172,779 8,429,740

30,106,279 169,283

1,426,054,822

AvBGgGd mswkøó `vqe¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z AvgvbZevwYwR¨K e¨vsKmg~‡ni ˆe‡`wkK gy`ªv RgvGwkqvb wK¬qvwis BDwbqb (AvKz)cÖPviYK…Z †bvU e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z ¯’vbxq

gy`ªvq AvgvbZ MÖnY¯^í‡gqvw` FY†gvU

-

- - -

- - -

167,475,874

78,892,716 70,261,285

973,633,449

503,017,274 180,721,995

1,974,002,593

-

- - -

-

- -

167,475,874

78,892,716 70,261,285

973,633,449

503,017,274 180,721,995

1,974,002,593

167,475,874

78,892,716 70,261,285

973,633,449

503,017,274 180,721,995

1,974,002,593

Avw_©K `vqmg~n

`dvmg~n ¯Íi 1 ¯Íi 2 †gvU cÖK…Zg~j¨

†gvU evwnZg~j¨¯Íi 3

`dvmg~n ¯Íi 1 ¯Íi 2†gvU cÖK…Z

g~j¨†gvU evwnZ

g~j¨¯Íi 3

197

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

L) 30 Ryb 2014

Avw_©K m¤ú`mg~n '000 UvKvq

'000 UvKvq

UvKv K‡qb Ges bM` w¯’wZˆe‡`wkK gy`ªv wnmveˆe‡`wkK wewb‡qvMmg~nˆe‡`wkK evwYwR¨K e¨vsKmg~‡n ¯^í‡gqvw` wewb‡qvMAvBGgGd mswkøó m¤ú`ˆe‡`wkK gy`ªvq cÖ`Ë FYcÖvc¨ my`miKvi‡K cÖ`Ë FYIfviWªvdU-Kv‡i›Ucybtweμ‡qi Pzw³i AvIZvq μxZ wmwKDwiwUmg~nwewb‡qvMFYcÎ-GBPweGdwme¨vsK Avw_©K cÖwZôvb I Kg©Pvix‡`i

¯’vbxq gy`ªvq cÖ`Ë FYevwYwR¨K e¨vs‡Ki FYwe‡klvwqZ e¨vs‡Ki FYe¨w³ gvwjKvbvaxb e¨vs‡Ki FYAb¨vb¨ FY I AwMÖg cÖvc¨ my`Kg©Pvix‡`i FY I AvMvg¯’vbxq gy`ªvq Ab¨vb¨ Avw_©K m¤ú`†gvU

- -

- - - -

- -

-

- - - - - - - -

546,240 501,735,055

492,050,716 148,468,110 105,186,763

4,595,173

- 980,000

6,505,000

4,105,182 39,512,833 2,634,900

28,601,184 7,595,016

26,178,962 929,682

1,369,624,816

- -

- - - -

- -

-

- - - - - - - -

546,240 501,735,055

- 492,050,716 148,468,110 105,186,763

4,595,173

- 980,000

- 6,505,000

4,105,182 39,512,833 2,634,900

28,601,184 7,595,016

26,178,962 929,682

1,369,624,816

546,240 501,735,055

- 492,050,716 148,468,110 105,186,763

4,595,173

- 980,000

- 6,505,000

4,105,182 39,512,833 2,634,900

28,601,184 7,595,016

26,178,962 929,682

1,369,624,816

AvBGgGd mswkøó `vqe¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z ˆe‡`wkK

gy`ªvq AvgvbZ MÖnYevwYwR¨K e¨vsKmg~‡ni ˆe‡`wkK gy`ªv RgvGwkqvb wK¬qvwis BDwbqb (AvKz)cÖPviYK…Z †bvU e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb n‡Z ¯’vbxq gy`ªvq AvgvbZ MÖnY¯^í‡gqvw` FY†gvU

-

-

- - - - -

188,331,836

74,804,441

75,093,095 847,170,600 443,782,003

57,664,690 1,686,846,665

-

- - - - - -

188,331,836

74,804,441

75,093,095 847,170,600 443,782,003

57,664,690 1,686,846,665

188,331,836

74,804,441

75,093,095 847,170,600 443,782,003

57,664,690 1,686,846,665

Avw_©K `vqmg~n

`dvmg~n ¯Íi 1 ¯Íi 2 †gvU cÖK…Zg~j¨

†gvU evwnZg~j¨¯Íi 3

`dvmg~n ¯Íi 1 ¯Íi 2 †gvU cÖK…Zg~j¨

†gvU evwnZg~j¨¯Íi 3

198

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

48 SzuwK e¨e¯’vcbv

(K) Avw_©K SzuwK e¨e¯’vcbv

B›Uvib¨vkbvj dvBb¨vwÝqvj wi‡cvwU©s ÷¨vÛvW© ÒAvBGdAviGm-7 Avw_©K nvwZqvimg~n t cÖKvkÓ Abyhvqx ¯^xK…Z I A¯^xK…Z Dfq cÖKvi Avw_©K nvwZqvi, G¸‡jvi Zvrch© I Kvh©KvwiZv, wnmve iÿY bxwZgvjv, ixwZ I c×wZ, wbU cÖK…Z g~j¨ I SzuwK mswkøó Z_¨ cÖKvk Ki‡Z n‡e-e¨vs‡Ki bxwZgvjv n‡jv SzuwK wbqš¿‡Yi D‡Ï‡k¨ mswkøó Z_¨ cÖKvk Kiv|

e¨vsK bxwZ wba©viYx Kv‡R wb‡qvwRZ _v‡K| d‡j e¨vs‡Ki SzuwK e¨e¯’vcbvi KvVv‡gv Ab¨vb¨ Avw_©K cÖwZôvb n‡Z wfbœ| e¨vs‡Ki g~j SzuwKi AšÍf©y³ SzuwKmg~n n‡jv FY SzuwK, ˆe‡`wkK gy`ªvi SzuwK Ges my‡`i nvi SzuwK| Pvwn`v Abyhvqx ˆe‡`wkK gy`ªv mieivn wbwðZ Kivi j‡ÿ¨ e¨vsK ˆe‡`wkK gy`ªvi wiRvf© e¨e¯’vcbvi Ask wn‡m‡e Zvij¨ SzuwK n«vm‡KB cÖavb we‡eP¨ wn‡m‡e MY¨ K‡i _v‡K| Ab¨vb¨ †K›`ªxq e¨vs‡Ki g‡ZvB evsjv‡`k e¨vs‡Ki cwiPvjK msμvšÍ Kvh©vejxi aib GKwU wbw`©ó gvÎvq cwiPvjb I mybvg msμvšÍ SzuwK m„wó K‡i|

m¤¢ve¨ SzuwKmg~‡ni g~j¨vqb, Z`viwK I e¨e¯’vcbvi Rb¨ `„p I Kvh©Ki SzuwK e¨e¯’vcbv I wbqš¿Y e¨e¯’v wbwðZ KivB e¨vs‡Ki e¨e¯’vcbvi j¶¨| Mfb©i KZ…©K ˆe‡`wkK †jb‡`‡bi mxgv I Awc©Z `vwqZ¡ wbw`©óK…Z AwfÁ I `ÿ Kg©KZ©vMY ¯úófv‡e msÁvwqZ SzuwK e¨e¯’vcbv KvVv‡gv Abyhvqx e¨vs‡Ki ¯’vbxq gy`ªv/ˆe‡`wkK gy`ªvi wiRvf© e¨e¯’vcbv Ges ˆe‡`wkK gy`ªvi †jb‡`b cwiPvjbv K‡i _v‡Kb|

e¨vsK `ywU ewntwbixÿv cÖwZôvb Øviv Gi evwl©K wbixÿv Kvh©μg cwiPvjbv K‡i _v‡K hv‡`i evsjv‡`k e¨vsK AW©vi, 1972 Gi 65(1) Aby‡”Q` Abyhvqx wb‡qvM I m¤§vbx †`qv nq| †ev‡W©i AwWU KwgwU KZ…©K e¨vs‡Ki Avw_©K wi‡cvwU©s Ges AwWU Kvh©μgmg~n ZË¡veavb Kiv n‡q _v‡K Ges D³ KwgwU e¨vs‡Ki Af¨šÍixY AwWU Kvh©μgI Z`viwK K‡i _v‡K| KwgwU Zv‡`i Kvh©μ‡gi wel‡q †evW©‡K AewnZ K‡i _v‡K|

mvwe©K SzuwK e¨e¯’vcbv KvVv‡gv cÖYqb Kiv n‡q‡Q myôz I `ÿZvi mv‡_ e¨vs‡Ki SzuwK e¨e¯’vcbv‡K DrmvwnZ- Ki‡Yi Rb¨| e¨vsK Zvi SzuwK e¨e¯’vcbv KvVv‡gv‡Z Avw_©K evRv‡ii m‡e©vrK…ó cš’vmg~n Aej¤^b K‡i _v‡K| GB †bv‡Ui SzuwK mswkøó Z_¨ DcvËmg~n evsjv‡`k e¨vs‡Ki w¯’wZc‡Î cÖ`Ë Z‡_¨i Av‡jv‡K Dc¯’vcb Kiv n‡q‡Q|

(L) cwiPvjb SzuwK

Awb”QvK…Z fyj I Af¨šÍixY wbq‡gi e¨Z¨‡qi Kvi‡Y m„ó Avw_©K ev Abvw_©K ÿwZ cwiPvjb SzuwKi AšÍfz©³| cwiPvjb SzuwK e¨e¯’vcbv‡K e¨vs‡Ki cÖvZ¨wnK Kv‡Ri Awe‡”Q`¨ Ask wn‡m‡e we‡ePbv Kiv nq, hvi g‡a¨ e¨vs‡Ki e¨emvwqK Kvh©μg mswkøó my‡hvM I SzuwK AšÍfy©³| cwiPvjb SzuwK e¨e¯’vcbvi g‡a¨ e¨vs‡Ki mvwe©K bxwZmg~n AšÍfy©³ hv Av`k© Kg©KZ©vi cÖ‡qvRbxqZv Ges e¨vs‡Ki wewfbœ Kvh©μ‡gi ˆewkó¨ m¤^wjZ Af¨šÍixY wbqš¿Y e¨e¯’v eY©bv K‡i| mvwe©K bxwZ I wefvMxq Af¨šÍixY wbqš¿Y e¨e¯’v cwicvjb wefvMxq e¨e¯’vcbv I `ÿ Af¨šÍixY wbixÿv Kvh©μg Øviv wbwðZ Kiv nq|

199

Bangladesh Bank's Accounts for 2014-2015 PZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

(M) F‡Yi SzuwK e¨e¯’vcbv

FY SzuwK ej‡Z MÖæc/†MvôxwUi Avw_©K ÿwZ‡K †evSvq hv Acicÿ KZ…©K Avw_©K nvwZqvi msμvšÍ Pzw³i kZ©vejx cwicvj‡b e¨_©Zvi gva¨‡g m„wó nq| F‡Yi SzuwK wbqwgZfv‡e ch©‡eÿY I wbqš¿Y Kiv n‡q _v‡K| evsjv‡`k e¨vs‡Ki wewfbœ †kÖwYi ¯^xK…Z Avw_©K m¤ú‡`i m‡e©v”P F‡Yi SzuwKi cwigvY n‡”Q H m¤ú‡`i evwnZ g~j¨ hv Avw_©K Ae¯’vi wee„wZ‡Z wb‡`©wkZ i‡q‡Q| e¨vs‡Ki e¨vcK ch©‡eÿY Kvh©μg Ges †ewki fvM †ÿ‡Î miKvi KZ…©K cÖ`Ë wbðqZv AwZ D”P m~PK m¤úbœ cÖwZc‡ÿi SzuwK cÖkg‡bi KvR K‡i _v‡K|

eQi †k‡l wbw`©ó FY cÖ`vbKvixi †`k/AÂj Abyhvqx Nbxf‚Z cÖ`wk©Z FY wb¤œiƒc t

mgwš^Z evsjv‡`k Ab¨vb¨ Gkxq †`k hy³ivóª BD‡ivc A‡÷ªwjqv Ab¨vb¨ †gvU

e¨vsK evsjv‡`k Ab¨vb¨ Gkxq †`k hy³ivóª BD‡ivc A‡÷ªwjqv Ab¨vb¨ †gvU

N) Zvij¨ SzuwK

Avw_©K `vqmg~n hv bM` cwi‡kva A_ev Ab¨ †Kvb A_©‰bwZK m¤ú` cÖ`v‡bi gva¨‡g wb®úwË n‡q _v‡K †mme `vq †gUv‡bvi †ÿ‡Î MÖæc †Kvb mgm¨vi m¤§yLxb n‡j †h SzuwKi D™¢e nq †mwUB Zvij¨ SzuwK|

Zvij¨ SzuwKi e¨e¯’vcbv

evRvi weNœZv wKsev F‡Yi wb¤œgywLZvi Kvi‡Y Zvij¨ SzuwKi m„wó n‡Z cv‡i hv Znwe‡ji KwZcq Dr‡mi wbt‡kl n‡q hvIqvi Rb¨ `vqx| SzuwK cÖkgb Kivi Rb¨ MÖæc Znwe‡ji Drmmg~n‡K ˆewPΨgq K‡i‡Q Ges m¤ú`mg~n‡K Zvi‡j¨i we‡ePbvq e¨e¯’vcbv K‡i‡Q|

398,783,797 334,189,781 698,182,076 324,018,757

17,653,619 251,860,927

2,024,688,957

379,088,552 351,138,303 673,787,180 478,108,449 80,433,234

285,508,941 2,248,064,658

402,266,602 334,189,781 698,182,076 324,018,757

17,653,619 251,860,927

2,028,171,762

383,214,010 351,138,303 673,787,180 478,108,449 80,433,234

285,508,941 2,252,190,116

2015 2014

200

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

O) gy`ªv SzuwK

gy`ªvi wewbgq nvi cwieZ©‡bi Kvi‡Y gy`ªv SzuwK (wewbgq nvi SzuwK) m„wó nq, hv Avw_K nvwZqvimg~‡ni fwel¨r bM` cÖev‡ni evRvi g~j¨‡K cÖfvweZ K‡i| evsjv‡`k e¨vs‡Ki ˆe‡`wkK gy`ªvi wiRvf© e¨e¯’vcbv I wewb‡qvM Kvh©μg wewb‡qvM KwgwU KZ…©K wbqwš¿Z nq| ˆe‡`wkK gy`ªvi wiRvf© e¨e¯’vcbv I wewb‡qvM Kvh©μ‡gi MvBW jvBb Abymv‡i wewb‡qvM KwgwU ˆe‡`wkK gy`ªvi wiRvf© e¨e¯’vcbv I wewb‡qvM msμvšÍ wm×všÍ MÖnY K‡i _v‡K| MvBWjvBbmg~‡n †hŠw³K wiUvb© AR©‡bi Rb¨ wewfbœ SzuwK e¨e¯’vcbv m¤úwK©Z wb‡`©kbv †`Iqv nq| MvBWjvB‡b Aby‡gvw`Z gvb`Ð Abyhvqx gy`ªvi Ae¯’v we‡ePbv K‡i wewb‡qvM, †cvU©‡dvwjIi cwigvY I mgq Kvj we‡ePbv Abymv‡i wewb‡qvM Kiv n‡q _v‡K| †cvU©‡dvwjI e¨e¯’vcK/wWjviMY gvb`Ð †g‡b Pjvi m‡e©v”P †Póv K‡ib Ges wewb‡qvM KwgwUi Aby‡gv`b Abyhvqx ˆ`wbK/mvßvwnK wfwˇZ cybtweb¨v‡m cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖn‡Y m‡Pó _v‡K|

49 m¤¢ve¨ `vq

M¨vivw›Ui wecix‡Z AvšÍR©vwZK BmjvwgK evwYR¨ A_©vqb ms¯’vi c‡ÿ 30 Ryb 2015 Zvwi‡L evsjv‡`k e¨vs‡Ki 70,020.36 wgwjqb UvKv (2014 t 106,819 wgwjqb UvKv) m¤¢ve¨ `vq i‡q‡Q hvi wecix‡Z evsjv‡`k miKv‡ii KvD›Uvi M¨vivw›U i‡q‡Q|

w¯’wZcÎ Zvwi‡L e¨vs‡Ki 2wU AgxgvswmZ gvgjv i‡q‡Q hvi wecix‡Z e¨vs‡Ki m¤¢ve¨ Avw_©K `vq 1.86 wgwjqb UvKv| Avw_©K weeiYx‡Z Gi wecix‡Z †Kvb ms¯’vb ivLv nqwb| †Kbbv G e¨vcv‡i b¨vqm½Z djvdj wbwðZfv‡e wbiƒcY m¤¢e nqwb|

50 LÐ cÖwZ‡e`b

e¨vs‡Ki Kvh©μg ïaygvÎ evsjv‡`‡kB †K›`ªxf~Z weavq Giƒc MVbcÖYvjxi Kvi‡Y LÐ cÖwZ‡e`‡bi Rb¨ cÖ‡hvR¨ AvBGdAviGm 8 Gi GKK cÖwZ‡e`b Dchy³| evsjv‡`k e¨vsK AW©vi Abyhvqx e¨vs‡Ki Bmy¨ I e¨vswKs Kvh©vejx Abymv‡i Avq I e¨qmg~n‡K c„_Kfv‡e cÖwZ‡e`‡b †`Lv‡bv n‡jI †m¸‡jvi Rb¨ AvBGdAviGm 8 Gi D‡Ïk¨vbymv‡i c„_K LÐ cÖwZ‡e`b cÖYqb Kivi cÖ‡qvRb †bB|

51 wbw`©ó myweav cwiKíbvmg~‡ni A¨vKPy¨qvwiqvj g~j¨vqb

A_©eQi 2011-12 G g~j¨vqbKvix dvg© Øviv g~j¨vqb Kvh©μg m¤úbœ Kiv nq| g~j¨vqb cÖwZ‡e`b Abyhvqx, 30 Ryb 2012 A_©eQ‡i †cbkb dv‡Ûi `vq wQj 4,745,764 nvRvi UvKv Ges MÖ¨vPzBwU dv‡Ûi Rb¨ wQj 1,069,800 nvRvi UvKv| 2013, 2014 Ges 2015 A_©eQ‡i `vqmg~n g~j¨vqbKvix dv‡g©i mycvwik Abyhvqx cÖ¯‘Z Kiv n‡q‡Q|

30 Ryb 2015 A_©eQ‡i †cbkb dvÛ Ges MÖ¨vPyBwU dv‡Ûi `vq h_vμ‡g 6,618,746.93 nvRvi UvKv Ges 1,453,800.00 nvRvi UvKv wnmvevwqZ nq| GLv‡b dv‡Ûi w¯’wZmg~n †`qv n‡jv t

201

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve PZz`©k Aa¨vq

cÖ¯‘ZK…Z Zvwi‡L ¯^xK…Z cwigvY eQ‡ii ïiæ‡Z w¯’wZ PjwZ eQ‡i cÖ‡`q PjwZ eQ‡i `vb/¯’vbvšÍi dv‡Ûi w¯’wZ

`dv †cbkb dv‡ÛÕi cwiKíbv MÖ¨vPzBwUÕi cwiKíbv2015 2014 2015 2014

5,738,714 (696,667)

1,576,700 6,618,747

5,710,641 (150,627) 178,700

5,738,714

1,553,726 (83,542)

- 1,470,184

1,774,885 (42,459)

(178,700) 1,553,726

'000 UvKvq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

ms‡e`bkxjZv

Ab¨vb¨ m~PK AcwiewZ©Z †_‡K wWmKvD›U nvi kZKiv 1 fvM n«vm †c‡j, †cbkb dvÛ Ges Mª¨vPzBwU dv‡Û Rgv PjwZ eQ‡i h_vμ‡g 57.38 wgwjqb UvKv Ges 12.69 wgwjqb UvKv †ewk n‡Zv hv g~jZ wb¤œ wWmKvD›U Av‡qi d‡j D™¢‚Z n‡q _v‡K| Ab¨w`‡K, Ab¨vb¨ m~PK AcwiewZ©Z †_‡K wWmKvD›U nvi kZKiv 1 fvM †ewk n‡j, †cbkb dvÛ Ges MÖ¨vPzBwU dv‡Û Rgv PjwZ eQ‡i h_vμ‡g 57.38 wgwjqb UvKv Ges 12.69 wgwjqb UvKv Kg n‡Zv hv g~jZ D”P wWmKvD›U Av‡qi d‡j D™¢ ‚Z n‡q _v‡K| wWmKvD›U nvi dv‡Ûi Rgvi wnmvevq‡bi mv‡_ LyeB ms‡e`bkxj|

52 g~jab A½xKvi

30 Ryb 2015 Zvwi‡L kxZvZc hš¿ μq I ¯’vcbvmn wbivcËv hš¿cvwZ Ges †Rbv‡iUi μq eve` e¨vs‡Ki g~jabx cÖwZkÖæwZ i‡q‡Q 4.85 wgwjqb UvKv (2014: 36.75 wgwjqb UvKv)|

53 mswkøó c‡ÿi mv‡_ †jb‡`b

Avw_©K A_ev cwiPvjb wm×všÍ †bqvi †ÿ‡Î cÿmg~n‡K mswkøó we‡ePbv Kiv nq hw` cÿwU Ab¨ cÿ‡K wbqš¿Y Kiv A_ev mywbw`©ó cÖfvweZ Kivi †hvM¨Zv _v‡K| e¨vs‡Ki †ÿ‡Î, mswkøó cÿ, hv AvšÍR©vwZK wnmve gvb bs 24-G msÁvwqZ, Gi g‡a¨ AšÍfz©³ n‡jv cwiPvjKMY, Kg©KZ©vMY, †h mKj †Kv¤úvwb‡Z Zviv g~j gvwjK Ges g~j KZ…©cÿ| mswkøó cÿmg~‡ni mv‡_ e¨vswKs †jb‡`b nq ¯^íZg mg‡qi wfwˇZ c~e©wba©vwiZ kZ©vbyhvqx|

e¨vsKwU m¤ú~Y©fv‡e evsjv‡`k miKv‡ii gvwjKvbvaxb| wewfbœ cÖwZôvb †hgb ivóª gvwjKvbvaxb e¨vsK, we‡klvwqZ e¨vsK Ges K‡c©v‡ikb Gi Dci evsjv‡`k miKv‡ii ¯^v_© i‡q‡Q| e¨vsK Zvi gy`ªv bxwZi mv‡_ mvgÄm¨ †i‡L evsjv‡`k miKv‡ii wb‡`©kbv Abyhvqx G mKj cÖwZôv‡bi mv‡_ †jb‡`b K‡i|

wWmKvD›U nvi †eZb e„w× nvi

`dv†cbkb dv‡ÛÕi cwiKíbv MÖ¨vPzBwUÕi cwiKíbv

2015 2014 2015 2014

11.50%8%

11.50%8%

11.50%8%

11.50%8%

A¨vKPz¨qvwiqvj g~j¨vq‡bi Abygvb

202

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

Avw_©K Ae¯’vi weeiYx‡Z AšÍfz©³ mswkøó cÿmg~n m¤úwK©Z wewfbœ w¯’wZi e‡Kqv Ges Mo wb¤œiƒc

7,880,673 5,749

7,886,421

19,500,993 3,639

19,504,632

2,642,465 488,067

3,130,532

2,409,580 415,000

2,824,580

25,000 3,817,289

25,000 3,885,924

3,969 3,969

Avq weeiYx‡Z AšÍfz©³ mswkøó cÿ m¤úwK©Z Avq Ges e¨qmg~n wb¤œiƒc t

miKv‡ii Avq I e¨qmg~n

my` Avq cÖvß Kwgkb

e¨q G‡RwÝ LiP Ae‡jL‡Ki Kwgkb- †UªRvwi wej I eÛ

mvewmwWqvwi mswkøó Avq I e¨q- wmwKDwiwU wcÖw›Us Ki‡cv‡ikb jf¨vsk Avq †bvU Qvcv‡bv e¨q

g~j e¨e¯’vcbv KZ…©cÿ †eZb, gRywi I Ab¨vb¨ myweavw` (†bvU bs 54.06)

evsjv‡`k miKv‡ii wbKU e‡Kqv w¯’wZ

I‡qR A¨vÛ wgbm& (13.01 †bv‡U D‡jøL¨) IfviWªvdU&-eøK IfviWªvdU&-Kv‡i›U †UªRvwi wej †UªRvwi eÛ Ab¨vb¨ m¤ú` (cÖvc¨ my`)

Ab¨vb¨ `vq

AvgvbZ evsjv‡`k miKv‡ii wbKU n‡Z FY

mvewmwWqvwi mswkøó w¯’wZ- wmwKDwiwU wcÖw›Us Ki‡cv‡ikb

Ab¨vb¨ m¤ú`-AwMÖg cwi‡kva Ges AvMvg Ab¨ `vqmg~n-wewea cvIbv`vi

e‡Kqv 2015

Mo e‡Kqv 2014

Mo

2015 UvKv'000

2014 UvKv'000

24,354,400 86,850,000

- -

1,085,185 29,491

112,319,076

12,177,200 109,180,000

- 1,163,584

18,054,980 405,312

140,981,076

- 131,510,000

- 2,327,168

35,024,775 781,134

169,643,077

10,000,000 138,887,155 36,022,500 2,847,150

49,012,660 1,284,140

238,053,604

5,033 2,721,734 2,726,767

20,602,091 2,743,157

23,345,248

41,199,148 2,764,580 43,963,728

20,602,078 2,800,919

23,402,996

4,127,278 1,335,120

3,713,199 1,513,596

3,299,119 1,692,073

3,574,366 1,483,314

'000 UvKvq

203

PZz`©k Aa¨vqevsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve

918,989 1,106,605

2015 UvKvq '000

2014 UvKvq '000

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

53.01 miKvi I miKvi wbqwš¿Z ms¯’vi mv‡_ †jb‡`b

Pjgvb cÖwμqvi Ask wn‡m‡e, e¨vsK ¯^v_© mswkøó cÿmg~‡ni mv‡_ †jb‡`b K‡i _v‡K| mswkøó cÿ- mg~‡ni g‡a¨ evsjv‡`k miKvi AšÍfz©³ hv e¨vs‡Ki me©gq ÿgZvi AwaKvix, ZvQvov wewfbœ miKvwi wWcvU©‡g›U Ges miKvwi wbqwš¿Z ms¯’vmg~‡ni mv‡_ e¨vsK †jb‡`b K‡i _v‡K| mKj †jb‡`b evRv‡ii nvi Abyhvqx m¤úv`b Kiv n‡q _v‡K| †h †jb‡`bmg~n AšÍfz©³ nq Zv n‡jv t

K) evsjv‡`k e¨vsK miKv‡ii †Kvlva¨¶, e¨vsKvi Ges Avw_©K Dc‡`óv wn‡m‡e f‚wgKv iv‡L; e¨vsK miKv‡ii, miKvwi cÖwZwbwai Ges wewfbœ miKvwi cÖwZôv‡bi RgvKviK wn‡m‡e KvR K‡i, miKvi I miKvwi wefvMmg~n Ges ms¯’vmg~n‡K e¨vswKs †mev cÖ`vb K‡i|

L) miKv‡ii cÖwZwbwa wn‡m‡e Kvh© m¤úv`‡bi †¶‡Î e¨vsK miKvi Ges miKv‡ii cÖwZwbwa I cÖwZôvbmg~n‡K M¨vivw›U I FY cÖ`vb K‡i _v‡K Ges ˆe‡`wkK gy`ªvi wiRvf© wbqš¿Y K‡i;

M) miKvi Ges miKvi wbqwš¿Z ms¯’v I cÖwZôvbmg~‡n †mev cÖ`v‡bi wewbg‡q e¨vsK mvaviYZ †Kvb Kwgkb, wd A_ev PvR© Av`vq K‡i bv|

N) miKv‡ii cÖwZwbwa wn‡m‡e e¨vsK miKvwi wmwKDwiwUR Bmy¨ K‡i _v‡K Ges Bmy¨i AwewjK…Z Ask I e¨vs‡Ki Rb¨ wba©vwiZ Ask wb‡R μq K‡i _v‡K|

O) miKv‡ii cÖwZwbwa wn‡m‡e e¨vsK miKvwi FY I ˆe‡`wkK wiRvf© Gi e¨e¯’vcbv K‡i _v‡K|

PjwZ eQ‡i e¨vsK miKv‡ii c‡ÿ 2,800,540.00 wgwjqb UvKv M ÖnY (2014 mv‡j 2,731,440 wgwjqb) Ges 2,866,080.00 wgwjqb (2014 mv‡j 2,598,210.00 wgwjqb) UvKv cwi‡kva K‡i‡Q| 30 Ryb 2015 Zvwi‡L †gvU e‡Kqv w¯’wZi cwigvY 111,210.00 wgwjqb UvKv|

(P) e¨e¯’vcbvi Aaxb¯’ m¤ú`

Rvcvb n‡Z ÎvY cÖvwß

evsjv‡`k e¨vsK evsjv‡`k miKv‡ii cÖwZwbwa wn‡m‡e Rvcv‡bi wbKU n‡Z cÖvß ÎvY e¨e¯’vcbv K‡i|

53.02 Zvrch©c~Y© wewb‡qvM mswkøó cÿmg~‡ni mv‡_ †jb‡`b

PjwZ eQ‡i e¨vsK nvDR wewìs dvBb¨vÝ K‡c©v‡ikb n‡Z wW‡eÂv‡ii my` eve` 311.39 wgwjqb UvKv MªnY K‡i‡Q, hv my` Avq wn‡m‡e AšÍfy©³ Kiv n‡q‡Q|

53.03 wbqš¿Yvaxb cÖwZôv‡bi mv‡_ †jb‡`b

PjwZ eQ‡i e¨vsK e¨emvwqK Kvh©μ‡gi Ask wn‡m‡e †bvU gy`ªY e¨q eve` 3,817.29 wgwjqb UvKv (2014: 3,885.92 wgwjqb UvKv) wmwKDwiwU wcÖw›Us Ki‡cv‡ikb, evsjv‡`k wjt †K cwi‡kva K‡i‡Q, hv mvgwMÖK Avq weeiYx‡Z AšÍfz©³ Kiv n‡q‡Q| GwU 100% †kqvi gvwjKvbvaxb e¨vs‡Ki mvewmwWqvwi cÖwZôvb| mgwš^Z Avw_©K weeiYx cÖ¯‘‡Zi mgq G †jb‡`b ev` †`qv n‡q‡Q| PjwZ A_©eQ‡i wmwKDwiwU wcÖw›Us Ki‡cv‡ikb, evsjv‡`k wjt Zv‡`i †ev‡W©i wm×všÍ †gvZv‡eK 25 wgwjqb UvKv (2014: 25 wgwjqb) jf¨vsk cÖ`vb K‡i‡Q|

204

evsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmvePZz`©k Aa¨vq

W. AvwZDi ingvb - cwiPvjK cl©‡`i mfvcwZ Ges Mfb©i wn‡m‡e 1 †g 2009 ZvwiL n‡Z Pvi eQ‡ii Rb¨ wbhy³ nb| cieZ©x mg‡q 1 †g 2013 n‡Z 2 AvM÷ 2016 ch©šÍ mgqKv‡ji Rb¨ cybivq wb‡qvMcÖvß nb|

Rbve †gvt Aveyj Kv‡mg - 13 †deªæqvwi 2012 ZvwiL n‡Z 6 RyjvB 2015 ZvwiL ch©šÍ mg‡qi Rb¨ evsjv‡`k e¨vs‡Ki cwiPvjK cl©‡`i cwiPvjK wn‡m‡e wbhy³ nb Ges GKB mv‡_ wZwb †WcywU Mfb©i wn‡m‡e wbhy³ Av‡Qb|

M) W. †gv¯Ídv Kvgvj gy‡Rix - 11 gvP© 2010 ZvwiL n‡Z 3 eQi mgqKvj ch©šÍ evsjv‡`k e¨vs‡Ki cwiPvjK cl©‡`i cwiPvjK wn‡m‡e wbhy³ nb Ges GKB mv‡_ wZwb evs©jv‡`k Bbw÷wUDU Ae †W‡fjc‡g›U ÷vwWR, †ki-B-evsjv bMi, XvKv Gi wbe©vnx cwiPvjK wn‡m‡e wb‡qvwRZ Av‡Qb| c‡i 11 gvP© 2013 n‡Z 10 gvP© 2016 ch©šÍ mgqKv‡ji Rb¨ cybivq wb‡qvMcÖvß nb|

N) Aa¨vcK mbr Kzgvi mvnv - 11 gvP© 2010 ZvwiL n‡Z wZb eQ‡ii Rb¨ evsjv‡`k e¨vs‡Ki cwiPvjK cl©‡`i cwiPvjK wn‡m‡e wbhy³ nb| c‡i 11 gvP© 2013 n‡Z 10 gvP © 2016 ch©š Í mgqKv‡ji Rb¨ cybivq wb‡qvMcÖvß nb| wZwb ivRkvnx wek¦we`¨vjq, ivRkvnx Gi GKRb cÖv³b Aa¨vcK|

O) W. mvw`K Avn‡g` - 11 gvP© 2010 ZvwiL n‡Z wZb eQ‡ii Rb¨ evsjv‡`k e¨vs‡Ki cwiPvjK cl©‡`i cwiPvjK wn‡m‡e wbhy³ nb| c‡i 11 gvP© 2013 n‡Z 10 gvP© 2016 ch©šÍ mgqKv‡ji Rb¨ cybivq wb‡qvMcÖvß nb| wZwb wek¦e¨vsK, BDGmG Gi GKRb cÖv³b cwiPvjK Ges cwjwm wimvP© Bbw÷wUDU, ebvbx, XvKv Gi fvBm †Pqvig¨vb|

m`m¨

m`m¨

m`m¨

m`m¨

m`m¨

m`m¨

m`m¨

m`m¨

cwiPvjK cl©‡`im`m¨e„›`

wbe©vnx KwgwUim`m¨e„›`

AwWU KwgwUim`m¨e„›`

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

53.04 Aemi Kj¨vY cwiKíbvq †jb‡`b

A¨vKPzqvwiq¨vj f¨vjy‡qkb cÖwZ‡e`b Abyhvqx ch©vß Znwej _vKvq we‡eP¨ eQ‡i e¨vs‡Ki e¨q LvZ n‡Z Aemi Kj¨vY cwiKíbv (G †cbkb cwiKíbvq weaev/wecZœxKMY AšÍfz©³ Av‡Qb) eve` †Kvb A_© ¯’vbvšÍ‡ii cÖ‡qvRb nqwb, Aemi myweav cwiKíbvi AvIZvq RgvK…Z A‡_©i w¯’wZ †bvU bs 52-G D‡jøL Kiv n‡q‡Q|

53.05 cwiPvjK cl©` I e¨e¯’vcbvq wbhy³ gyL¨ m`m¨MY

A¨vKPzqvwiq¨vj f¨vjy‡qkb cÖwZ‡e`b Abyhvqx ch©vß Znwej _vKvq we‡eP¨ eQ‡i e¨vs‡Ki e¨q LvZ n‡Z Aemi Kj¨vY cwiKíbv (G †cbkb cwiKíbvq weaev/wecZœxKMY AšÍfz©³ Av‡Qb) eve` †Kvb A_© ¯’vbvšÍ‡ii cÖ‡qvRb nqwb, Aemi myweav cwiKíbvi AvIZvq RgvK…Z A‡_©i w¯’wZ †bvU bs 52-G D‡jøL Kiv n‡q‡Q|

205

PZz`©k Aa¨vqevsjv‡`k e¨vs‡Ki 2014-2015 A_©eQ‡ii wnmve

P) cÖ‡dmi nvbœvbv †eMg - 11 gvP© 2010 ZvwiL n‡Z wZb eQ‡ii Rb¨ evsjv‡`k e¨vs‡Ki cwiPvjK cl©‡`i cwiPvjK wn‡m‡e wbhy³ nb| c‡i 11 gvP© 2013 n‡Z 10 gvP© 2016 ch©šÍ mgqKv‡ji Rb¨ cybivq wb‡qvMcÖvß nb| wZwb B‡Wb K‡j‡Ri cÖv³b Aa¨ÿ|

S) W. Gg. Avmjvg Avjg - 13 b‡f¤^i 2012 ZvwiL n‡Z cieZ©x Av‡`k bv nIqv ch©šÍ evsjv‡`k e¨vs‡Ki cwiPvjK cl©‡`i cwiPvjK wn‡m‡e wbhy³ nb Ges GKB mv‡_ wZwb MYc ÖRvZš ¿ x evsjv‡`k miKv‡ii A_ © gš¿Yvj‡qi e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb wefv‡M mwPe c‡` wbhy³ Av‡Qb|

T) †gvt bwReyi ingvb - 25 Rvbyqvwi 2015 ZvwiL n‡Z cieZ© x Av‡`k bv nIqv ch©š Í evsjv‡`k e¨vs‡Ki cwiPvjK cl©‡`i cwiPvjK wn‡m‡e wbhy³ nb Ges GKB mv‡_ wZwb MYc ÖRvZš ¿ x evsjv‡`k miKv‡ii A_ © gš¿Yvj‡qi Af¨šÍixY m¤ú` wefv‡M mwPe Ges RvZxq ivR¯ †ev‡W©i †Pqvig¨vb c‡` wbhy³ Av‡Qb|

U) †gvt gvneye Avn‡g` - 27 RyjvB 2014 ZvwiL n‡Z cieZ©x Av‡`k bv nIqv ch©š Í evsjv‡`k e¨vs‡Ki cwiPvjK cl©‡`i cwiPvjK wn‡m‡e wbhy³ nb Ges GKB mv‡_ wZwb MYcÖRvZš¿ x evsjv‡`k miKv‡ii A_© gš ¿Yvj‡qi A_© wefv‡M wmwbqi mwPe c‡` wbh y³ Av‡Qb|

AÎ eQ‡i AbywôZ mfvi msL¨v

m`m¨

m`m¨

m`m¨

m`m¨

m`m¨

m`m¨

m`m¨

m`m¨

m`m¨

cwiPvjK cl©‡`im`m¨e„›`

wbe©vnx KwgwUim`m¨e„›`

AwWU KwgwUim`m¨e„›`

evsjv‡`k e¨vsK t Avw_©K weeiYxi †bvUmg~n30 Ryb 2015 Zvwi‡L mgvß eQ‡ii Rb¨

53.06 cwiPvjK cl©` I D”P e¨e¯’vcbvq wbhy³ m`m¨M‡Yi m¤§vbbv

cwiPvjK cl©‡`i m`m¨MY m¤§vbbv eve` †gvU UvKv 523,392 (2014 mv‡j:†gvU 523,392 UvKv) Ges Mfb©i †eZb eve` UvKv 590,400 (2014 mv‡j:†gvU 590,400 UvKv) †c‡q‡Qb| GQvov Mfb©i mymw¾Z Avevmb myweav Ges mve©ÿwYK hvZvqvZ myweav †c‡q _v‡Kb| e¨e¯’vcbvq wb‡qvwRZ Ab¨ gyL¨ Kg©KZ©vMY †eZb eve` 2,855,520 (2014 mv‡j: 2,855,520 UvKv) †c‡q‡Qb| GQvovI Zuviv Awdm n‡Z Avevmb I hvZvqvZ myweav †c‡q _v‡Kb|

54 w¯’wZc‡Îi Zvwi‡Li cieZ©x welqmg~n

w¯’wZc‡Îi ZvwiL n‡Z w¯’wZcÎ Bmy¨i Aby‡gv`‡bi ZvwiL ch©šÍ mgqKv‡j Avw_©K weeiYx‡Z mgš^q‡hvM¨ ev cÖKvk‡hvM¨ D‡jøL‡hvM¨ †Kvb NUbv N‡Uwb|

55 Avw_©K cÖwZ‡e`‡bi Rb¨ cwiPvjK‡`i `vqe×Zv

30 AvM÷ 2015 Zvwi‡L cwiPvjK cl©` e¨vs‡Ki Avw_©K weeiYxmg~n Aby‡gv`b K‡i‡Q|

8 6 8

207

cwiwkó-1cÖavb bxwZgvjvi ch©vqμwgK †NvlYv t A_©eQi 15

cwiwkó-1

evsjv‡`k e¨vs‡Ki cybtA_©vqb w¯‹‡gi AvIZv e„w×K‡í we`¨gvb 44wU †cÖvWv‡±i cvkvcvwk AviI 3wU †cÖvWv±‡K Pjgvb cybtA_©vqb w¯‹‡g AšÍfz©³ Kiv n‡q‡Q| †cÖvWv±¸‡jv n‡jvt 1) †mvjvi cv‡¤úi gva¨‡g f~-Dcwi¯’ cvwb D‡Ëvjb K‡i cwi‡kvabc~e©K mieivn cÖKí, hvi FY mxgv †mŠi c¨v‡b‡ji ¶gZv Abyhvqx m‡e©v”P 30 wgwjqb UvKv ch©šÍ; 2) wMÖb BÛvw÷ª ¯’vcb, hvi FY mxgv 20 wgwjqb UvKv ch©šÍ; 3) e¯¿ I †cvkvK wkí KviLvbvq Kg©iZ‡`i Kg©cwi‡ek Ges wbivcËv wbwðZ Kiv, hvi FY mxgv 10-20 wgwjqb UvKvi AwaK n‡e bv|

cÖwKDi‡g›U/†UÛvwis Kvh©μ‡g KvM‡Ri e¨envi n«vm Ges ¯^”QZv, Revew`wnZv I `ÿZv e„w× Ges D³ Kvh©μ‡gi AwaKZi Dbœqb mva‡bi j‡ÿ¨ evsjv‡`‡k Kvh©iZ me Zdwmwj e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb‡K wW‡m¤^i 2015 Gi g‡a¨ B-†UÛvwis e¨e¯’v cÖeZ©b Ki‡Z wb‡`©kbv cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|

evsjv‡`‡k Kvh©iZ mKj Zdwmwj e¨vsK AvgvbZ exgv Uªv÷ Znwe‡ji A_© miKvwi †UªRvwi e‡Û wewb‡qv‡Mi cvkvcvwk AvšÍte¨vsK †i‡cv Lv‡ZI wewb‡qvM Ki‡Z cvi‡e g‡g© wm×všÍ M„nxZ n‡q‡Q|

31 Rvbyqvwi 2015 ZvwiL n‡Z mKj Zdwmwj e¨vsK‡K 10 (`k) I 50 (cÂvk) UvKv g~j¨gv‡bi evsjv‡`k cÖvBRe‡Ûi mKj Kvh©μg P‚ovšÍfv‡e eÜ Kivi wb‡`©kbv cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|

K…wl Ges ÿz`ª FY Lv‡Z FY weZi‡Y e¨vsK¸‡jv‡K DrmvwnZ Kivi j‡ÿ¨ mKj Zdwmwj e¨vsK‡K Zv‡`i mKj A‡kÖwYK…Z F‡Yi (AwbqwgZ Ges wbqwgZ) Rb¨ 2.5 kZvsk nv‡i, Ôwb¤œÕ Ges Ôm‡›`nRbKÕ gv‡b †kÖwYK…Z F‡Yi Rb¨ 5 kZvsk nv‡i Ges Ôg›`/ÿwZRbKÕ gv‡b †kÖwYK…Z F‡Yi Rb¨ 100 kZvsk nv‡i cÖwfkb ivLvi Rb¨ wb‡`©kbv cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|

AvgvbZ I F‡Yi my` nv‡ii wb¤œgyLx cÖeYZv we‡ePbvq AMÖvwaKvi LvZ wn‡m‡e K…wl I cwjø F‡Yi my` nv‡ii EaŸ©mxgv kZKiv 13 fvM Gi cwie‡Z© kZKiv 11 fv‡M wba©viY Kiv n‡q‡Q|

weAviwcwW mvKz©jvi †jUvi bs-18, ZvwiL 27 A‡±vei 2013 Gi cÖavb wbe©vnx wbhyw³i weavbvejx msμvšÍ A(11) Aby‡”Q‡` ewY©Z wb‡`©kbvwU wb¤œiƒcfv‡e cÖwZ¯’vcb Kiv n‡q‡Q t

cÖavb wbe©vnx wbhyw³i wel‡q evsjv‡`k e¨vs‡Ki wm×všÍ P‚ovšÍ e‡j MY¨ n‡e Ges Hiƒ‡c wbhy³ cÖavb wbe©vnx‡K evsjv‡`k e¨vs‡Ki c~e©vby‡gv`b e¨ZxZ Zvi c` n‡Z eiLv¯Í, Ae¨vnwZ cÖ`vb ev AcmviY Kiv hv‡e bv| Z‡e, K) wb‡qvM Pzw³i †gqv`c~wZ©i c~‡e© cÖavb wbe©vnx Pzw³ evwZj Ki‡Z PvB‡j ev †¯^”Qvq c`Z¨vM Ki‡Z PvB‡j c`Z¨v‡Mi cÖK…Z KviY D‡jøLc~e©K

AvM÷ 2014

†m‡Þ¤^i 2014

b‡f¤^i 2014

b‡f¤^i 2014

b‡f¤^i 2014

wW‡m¤^i 2014

wW‡m¤^i 2014

cÖavb bxwZgvjvi ch©vqμwgK †NvlYv t A_©eQi 15

K. Avw_©K LvZ Dbœqb

209

Kgc‡ÿ 1 (GK) gvm c~‡e© G msμvšÍ †bvwUk e¨vs‡Ki cwiPvjbv cl©‡`i †Pqvig¨v‡bi wbKU `vwLj Ki‡eb Ges GKB mg‡q D³ †bvwU‡ki Abywjwc evsjv‡`k e¨vs‡K †cÖiY Ki‡eb; L) wb‡qvM Pzw³i †gqv`c~wZ©i c~‡e© e¨vs‡Ki cwiPvjbv cl©` Pyw³ evwZj Ki‡Z PvB‡j ev cÖavb wbe©vnx‡K c`Z¨v‡Mi wb‡`©k cÖ`vb Ki‡j Zvi KviY D‡jøLc~e©K cÖavb wbe©vnx‡K Kgc‡ÿ 1 (GK) gv‡mi †bvwUk cÖ`vb Ki‡Z n‡e Ges GKB mg‡q D³ †bvwU‡ki Abywjwc evsjv‡`k e¨vs‡K †cÖiYc~e©K Zv‡K Acmvi‡Yi Rb¨ evsjv‡`k e¨vs‡Ki Aby‡gv`b MÖnY Ki‡Z n‡e; M) cÖavb wbe©vnxi †¯^”Qvq c`Z¨vM ev †gqv`v‡šÍ, wKsev Ab¨ †Kv‡bv Kvi‡Y D³ c` k~b¨ n‡j e¨vsK ZvrÿwYKfv‡e k~b¨ c‡` cÖavb wbe©vnx c‡`i Ae¨ewnZ wb‡Pi c` n‡Z †Kv‡bv †hvM¨ Kg©KZ©v‡K fvicÖvß cÖavb wbe©vnx wn‡m‡e (m‡e©v”P 3 gvm) wb‡qvwRZ K‡i D³ Kg©KZ©vi weeiYmn evsjv‡`k e¨vsK‡K AewnZ Ki‡e|

Profit Sharing Ratio (PSR) Gi wfwˇZ 1 Rvbyqvwi 2015 ZvwiL n‡Z Db¥y³ wbjv‡g 3 I 6 gvm †gqvw` Bmjvwg eÛ Bmy¨ Kiv n‡e|

evsjv‡`k e¨vsK 2015 Gi ïiæ n‡Z mKj e¨vs‡Ki Rb¨ e¨v‡mj-3 ev¯Íevq‡bi D‡Ï‡k¨ ms‡kvwaZ ‘Regulatory capital framework’ Gi †ivWg¨vc †NvlYv K‡i‡Q| ms‡kvwaZ †ivWg¨vc Abyhvqx, Rvbyqvwi 2015 †_‡K mKj e¨vsK‡K me©wb¤œ gvb ÔwjKz¨BwWwU Kvfv‡iR AbycvZ (LCR)Õ Ges ÔwbU w¯’wZkxj dvwÛs AbycvZ (NSFR)Õ eRvq ivL‡Z n‡e| LCR Gi Rb¨ me©wb¤œ gvb 100 ev Zv †_‡K †ewk n‡e Ges NSFR Gi Rb¨ me©wb¤œ gvb 100 †_‡K AwaK n‡Z n‡e|

Avevmb Lv‡Z Rwg I wbg©vY mvgMÖxi g~j¨ e„w×i Kvi‡Y MvBWjvBÝ di cÖæ‡Wbwkqvj †i¸‡jkÝ di KbRy¨gvi dvBb¨vwÝs Gi 23bs bxwZgvjv ms‡kvab Kiv n‡q‡Q| bZzb bxwZgvjv Abyhvqx, mKj e¨vsK M„nvqY Lv‡Z MÖvnK cÖwZ m‡e©v”P 12.0 wgwjqb UvKv A_©vqb Ki‡Z cvi‡e Ges M„nvqY Lv‡Z A_©vq‡bi †ÿ‡Î FY-g~jab AbycvZ n‡e m‡e©v”P 70:30|

AvDU‡mvwm©s †mevMÖnYKvix e¨vsK¸‡jv‡K SzuwK Kgv‡bvi j‡ÿ¨ e¨vcK I ¯^”Q AvDU‡mvwm©s bxwZgvjv cÖYqb, †mev`vbKvix cÖwZôv‡bi Avw_©K I AeKvVv‡gvMZ mvg_©¨ we‡kølY, h_vh_ AvDU‡mvwm©s Pyw³ m¤úv`b, AvDU‡mvwm©s cÖwZôv‡bi Avc`Kvjxb cwiKíbv cÖYqb, Ges Kvh©Ki SzuwK e¨e¯’vcbv Kg©m~wP cÖwZôvi c`‡ÿc †bqvi Rb¨ wb‡`©kbv cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|

wbqš¿Y ewnf©~Z Af¨šÍixY I evwn¨K wewfbœ cÖwZK~j Ae¯’vi Kvi‡Y m„ó A_©‰bwZK Ae¯’vi †cÖwÿ‡Z weMZ K‡qK eQi hver e¨vsK FY MÖnxZvMY myôzfv‡e e¨emv cwiPvjbvq mgm¨vi m¤§yLxb n‡q‡Qb Gi d‡j A‡b‡K FY cwi‡kva Ki‡Z bv cvivq †Ljvwc FY mgm¨vi D™¢e n‡q‡Q| D™¢~Z mgm¨vi Kvi‡Y Ggb RwUj cwiw¯’wZi m„wó n‡q‡Q †h, wewfbœ e¨vsK †_‡K FY myweav wb‡q‡Q Ggb wecyj msL¨K FY MÖnxZvi Rb¨ we`¨gvb bxwZ¸‡jvi wkw_jZvi cÖ‡qvRb †`Lv †`q| FY MÖnxZv‡`i Av_©-mvgvwRK Ae¯’vbMZ ¸iæZ¡, †`‡ki Kg©ms¯’vb m„wói †cÖÿvcU, Ges m‡e©vcwi ÿwZMÖ¯Í e¨emvqx‡`i e¨emv cybiæ×vi cÖ‡Póvq mnvqZv cÖ`v‡bi cÖ‡qvRbxqZv we‡ePbv K‡i evsjv‡`k e¨vs‡Ki cwiPvjbv cl©` cÖ‡qvRbxq bxwZ mnvqZv †`qvi mycvwik K‡i‡Q| Z`bymv‡i, Giƒc AvμvšÍ e„nr FY cybM©V‡bi Rb¨ AvšÍR©vwZK m‡e©vËg c×wZi mv‡_ m½wZc~Y© bxwZi Dci wfwË K‡i wKQz wb‡`©kbvejx Aby‡gv`b Kiv n‡q‡Q|

wW‡m¤^i 2014

Rvbyqvwi 2015

Rvbyqvwi 2015

Rvbyqvwi 2015

Rvbyqvwi 2015

210

cÖavb bxwZgvjvi ch©vqμwgK †NvlYv t A_©eQi 15cwiwkó-1

211

cÖavb bxwZgvjvi ch©vqμwgK †NvlYv t A_©eQi 15 cwiwkó-1

bvix D‡`¨v³v‡`i mKj cÖKvi †mev cÖ`vb, ÿz`ª I KzwUi wk‡íi bvix D‡`¨v³v‡`i wkí I †mev Lv‡Z AMÖvwaKvi wfwˇZ FY weZi‡Y D‡`¨vMx f~wgKv cvjb, cÖ‡gvkbvj Kvh©μ‡gi gva¨‡g bZzb bvix D‡`¨v³v m„wó, GmGgB FY weZi‡Yi jÿ¨gvÎv e„w× Ges Zv AR©b, bvix D‡`¨v³v‡`i K¬v÷vi wfwËK FY Kg©Kv‡Ð AšÍf©yw³mn Dbœqbg~jK Kg©KvЇK myPviæiƒ‡c Ges AwaKZi ¸iæZ¡ mnKv‡i m¤úv`‡bi j‡ÿ¨ e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni cÖavb Kvh©vjqmn AvÂwjK Kvh©vj‡q GKwU Ôbvix D‡`¨v³v Dbœqb BDwbUÕ MV‡bi Rb¨ evsjv‡`k e¨vsK wb‡`©kbv cÖ`vb K‡i‡Q| cÖ¯ÍvweZ BDwbU kvLv ch©v‡qi Women Entrepreneur Dedicated Desk/Help Desk-mg~‡ni Kvh©μg gwbUwis Ki‡e| bvix D‡`¨v³v Dbœqb BDwb‡U bvix Kg©KZ©v wb‡qvwRZ Kivi welqwU AMÖvwaKvi wfwˇZ we‡ePbv Ki‡Z n‡e| mKj Zdwmwj e¨vsK I Avw_©K cÖwZôvb‡K G mvKz©jvi Rvwii 15 w`‡bi g‡a¨ ¯^ ¯^ cÖwZôv‡bi bvix D‡`¨v³v Dbœqb BDwbU MVbc~e©K evsjv‡`k e¨vsK‡K AewnZ Ki‡Z n‡e|

evsjv‡`‡ki RvZxq A_©‰bwZK AMÖMwZ I w¯’wZkxjZvq K…wl Lv‡Zi Acwimxg ¸iæZ¡ we‡ePbvq, K…wl Drcv`b e„w×i j‡ÿ¨ miKv‡ii K…wl-evÜe bxwZ ev¯Íevq‡b Ges K…wl FY Av`vqK‡í Giƒc FY cybtZdwmwjKi‡Y wb¤œiƒc wm×všÍ M„nxZ n‡q‡Q t

1. ¯^í‡gqvw` K…wl FY cybtZdwm‡ji †ÿ‡Î e¨vsKvi-MÖvnK m¤ú‡K©i wfwˇZ WvDb †c‡g›U MÖn‡Yi kZ© wkw_j Kiv hv‡e| †ÿÎ we‡k‡l webv WvDb †c‡g‡›UI G FY cybtZdwmj Kiv hv‡e|

2. FY cybtZdwm‡ji ci K…lK‡`i cybivq bZzb K‡i ¯^í‡gqvw` K…wl FY cÖ`vb Kiv hv‡e| G‡ÿ‡Î †Kvb bZzb Rgv e¨wZ‡i‡KB cybtZdwmj cieZx© bZyb FY myweav cÖ`vb Kiv hv‡e|

3. mvwU©wd‡KU gvgjv `v‡qiK…Z _vK‡j gvgjv PjvKvjxb MÖvn‡Ki mv‡_ mg‡SvZvi (†mv‡jbvgv) gva¨‡g mvwU©wd‡KU gvgjv D‡Ëvjb/wb®úwËc~e©K FY cybtZdwmj Kiv hv‡e|

evsjv‡`‡k Kvh©iZ mKj we‡`wk e¨vs‡Ki ¯’vbxq cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vi c` GKvwaμ‡g wZb gv‡mi AwaK mg‡qi Rb¨ k~b¨ ivLv hv‡e bv| GQvov, evsjv‡`‡k Kvh©iZ we‡`wk e¨vs‡Ki ¯’vbxq cÖavb wbe©vnx c‡` we‡`wk bvMwiK wb‡qv‡Mi †ÿ‡Î evsjv‡`k wewb‡qvM †ev‡W©i Kg©vbygwZmn (work permit) cÖ‡qvRbxq Z_¨vejx D‡jøLc~e©K evsjv‡`k e¨vs‡Ki Aby‡gv`b MÖnY Ki‡Z n‡e|

K…lK‡`i Rb¨ e¨vsK wnmve, ¯‹yj e¨vswKs, Kg©Rxex c_wkï-wK‡kvi‡`i e¨vswKs wnmvemn me ai‡bi 10 (`k), 50 (cÂvk) I 100 (GKk) UvKvq †Lvjv wnmvemg~‡n e¨vs‡Ki we`¨gvb wewfbœ ai‡bi mÂqx wnmv‡ei g‡a¨ cÖ`Ë m‡e©v”P gybvdv/my` nvi cÖ`v‡bi Rb¨ me Zdwmwj e¨vs‡K wb‡`©kbv cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|

mvwe©K evRvi cwiw¯’wZ we‡ePbvq e¨vsK-†Kv¤úvwb KZ…©K aviYK…Z wgDPy¨qvj dvÛ BDwb‡Ui g~j¨ n«vmRwbZ ÿwZi wecix‡Z cÖwfkb msiÿ‡Yi †ÿ‡Î c×wZMZ cwieZ©‡bi wm×všÍ M„nxZ n‡q‡Q| cwiewZ©Z bxwZgvjv Abymv‡i e¨vsK-†Kv¤úvwb KZ…©K aviYK…Z wgDPz¨qvj dvÛ BDwb‡Ui g~j¨ n«vmRwbZ ÿwZi wecix‡Z cÖwfkb msiÿY Ki‡Z n‡e|

†deªæqvwi 2015

†deªæqvwi 2015

†deªæqvwi 2015

gvP© 2015

gvP© 2015

212

cÖavb bxwZgvjvi ch©vqμwgK †NvlYv t A_©eQi 15cwiwkó-1

evsjv‡`‡ki mKj Avw_©K cÖwZôv‡b e¨env‡ii Rb¨ Awfbœ wnmve †Lvjvi dig Ges KYC dig cÖYqb Kiv n‡q‡Q|

Avw_©K cÖwZôv‡b Pzw³wfwËK Dc‡`óv I civgk©K wb‡qv‡Mi †ÿ‡Î wb‡¤œv³ bxwZgvjv Abymi‡Yi Rb¨ wb‡`©kbv cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| Dc‡`óv wb‡qv‡Mi weavbvejx t 1) AwfÁZv I Dchy³Zv; 2) `vwqZ¡; 3) evsjv‡`k e¨vsK †_‡K c~e©vby‡gv`b MÖnY; 4) cvwikÖwgK/m¤§vbx I myweavw` welqK bxwZgvjv; 5) †gqv`; 6) cÖv³b Kg©KZ©v wb‡qvM| Ab¨w`‡K, civgk©K wb‡qv‡Mi weavbvejx n‡”Q t 1) `vwqZ¡ I Kvh©-cwiwa; 2) evsjv‡`k e¨vsK †_‡K c~e©vby‡gv`b MÖnY; 3) †gqv`; 4) cvwikÖwgK/m¤§vbx I myweavw` welqK bxwZgvjv; 5) cÖv³b Kg©KZ©v wb‡qvM|

Avw_©K cÖwZôv‡bi Avw_©K wfwË my`„pKiY, Avgvb‡Zi myiÿv wbwðZKiY, AvgvbZKvix‡`i Av¯’v AR©b, m‡e©vcwi mykvmb I Rb¯^v_© wbwðZKi‡Yi j‡ÿ¨ GKRb mr, `ÿ, AwfÁ I Dchy³ e¨w³‡K Avw_©K cÖwZôv‡bi cÖavb wbe©vnx c‡` wb‡qvM `v‡b wKQz bxwZ Abymi‡Yi wb‡`©kbv cÖ`vb Kiv n‡q‡Q t 1) PvwiwÎK msnwZ; 2) AwfÁZv I Dchy³Zv; 3) ¯^”QZv I Avw_©K msnwZ; 4) eqm mxgv; 5) wb‡qv‡Mi †gqv`; 6) cybtwb‡qvM; 7) †eZb-fvZvw` wba©vi‡Y AbymiYxq bxwZgvjv; 8) Drmvn †evbvm; 9) mfvq Dcw¯’wZi Rb¨ m¤§vbx/fvZv; 10) evsjv‡`k e¨vs‡Ki c~e©vby‡gv`b; 11) wb‡qvM evwZj Ges 12) eiLv¯Í/Ae¨vnwZ/AcmviY I c`Z¨vM|

evsjv‡`k e¨vsK, †`‡k MÖm †m‡Uj‡g›U wm‡÷g (BB-RTGS) cÖeZ©‡bi D‡`¨vM wb‡q‡Q| mKj Zdwmwj e¨vsK‡K 8 A‡±vei 2015 ZvwiL n‡Z G wm‡÷‡g mivmwi †jb‡`‡bi Rb¨ wb‡`©kbv cÖ`vb Kiv n‡q‡Q| G e¨e¯’v †K›`ªxq e¨vs‡Ki wm‡÷g Ges AskMÖnYKvix e¨vswKs wm‡÷‡gi g‡a¨ virtual private network (VPN) Gi gva¨‡g MX (ISO 20022) evZ©v web¨vm e¨e¯’vq Z_¨ Av`vb-cÖ`vb Ki‡e| cieZ©x ch©v‡q myBdU& †bUIqvK© AwZwi³ †hvMv‡hv‡Mi gva¨g wn‡m‡e AviwUwRGm Gi mv‡_ mshy³ Kiv †h‡Z cv‡i|

Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni mvwe©K Kvh©μg wbixÿvi Rb¨ evwl©K wfwˇZ GKRb wbixÿK wb‡qv‡Mi wb‡`©kbv i‡q‡Q| wbixÿ‡Ki Kvh©μ‡gi AwaKZi ¯^”QZv I Revew`wnZv wbwðZKi‡Yi j‡ÿ¨ ewntwbixÿK wb‡qvMKv‡j Avw_©K cÖwZôvbmg~n‡K wb‡¤œv³ wb‡`©kbv AbymiY Ki‡Z wb‡`©kbv cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|

1. evwl©K mvaviY mfvq ewntwbixÿK wbe©vP‡bi c~‡e© evsjv‡`k e¨vs‡Ki Aby‡gv`b MÖnY Ki‡Z n‡e|

2. wbixÿK wb‡qv‡Mi c~‡e© cÖ‡Z¨K cÖwZôvb‡K Avw_©K cÖwZôv‡b ewntwbixÿK wb‡qvM m¤úwK©Z bxwZgvjvq ewY©Z wb‡`©kvejx cwicvjb Ki‡Z n‡e;

3. wb‡qvMc‡Îi mv‡_ ewntwbixÿK‡K bxwZgvjvi GKwU Kwc mieivn Ki‡Z n‡e;

4. ewntwbixÿK KZ…©K cÖYxZ cÖwZ‡e`‡b DwjøwLZ gšÍe¨ I mycvwikmg~n cl©` mfvq Dc¯’vcbc~e©K h_vh_ Kvh©μg MÖnY Ki‡Z n‡e;

gvP© 2015

gvP© 2015

gvP© 2015

GwcÖj 2015

GwcÖj 2015

213

cÖavb bxwZgvjvi ch©vqμwgK †NvlYv t A_©eQi 15 cwiwkó-1

5. wbixÿK wb‡qv‡Mi cÖ Ívebv evsjv‡`k e¨vs‡K †cÖiYKv‡j mswkøó wbixÿv cÖwZôv‡bi †Kv‡bv ¯Z¡vwaKvix/Askx`vi mswkøó Avw_©K cÖwZôv‡bi mv‡_ gvwjKvbv ev e¨emvwqK m~‡Î m¤úwK©Z bq- G g‡g© cÖavb wbe©vnx KZ…©K ¯vÿwiZ GKwU cÖZ¨qbcÎ mshy³ Ki‡Z n‡e;

6. ewntwbixÿK KZ…©K cÖYxZ wbixÿv cÖwZ‡e`b Avw_©K cÖwZôvb AvBb, 1993; †Kv¤úvwb AvBb, 1994 Ges evsjv‡`k e¨vs‡Ki RvwiK…Z wb‡`©kbv Abyhvqx cÖ¯‘Z Kiv n‡q‡Q wKbv Zv hvPvB Ki‡Z n‡e| G wel‡q e¨Z¨q cwijwÿZ n‡j Zv Awej‡¤^ evsjv‡`k e¨vsK‡K AewnZ Ki‡Z n‡e|

Avw_©K cÖwZôvbmg~n‡K Zv‡`i aviYK…Z wgDPz¨qvj dvÛ BDwb‡Ui g~j¨ n«vmRwbZ ÿwZi wecix‡Z cÖwfkb msiÿ‡Yi †ÿ‡Î Bmy¨K…Z wb‡`©kvejx AbymiY Ki‡Z wb‡`©kbv †`qv n‡q‡Q|

†`‡ki †c‡g›U wm‡÷gm& Gi Dbœqb, wbivcËv, `ÿZv I e¨e¯’vcbv wbwðZ Kivi j‡ÿ¨ evsjv‡`k e¨vsK KZ…©K “NPSB Switch Operating Rules & User Manual: Disputes Management Rules” cÖYxZ n‡q‡Q| b¨vkbvj †c‡g›U myBP evsjv‡`k (GbwcGmwe)-G mshy³ Zdwmwj e¨vsKmg~n‡K GbwcGmwe msμvšÍ Dispute Management-Gi †ÿ‡Î D³ bxwZgvjvq ewY©Z cÖwμqv AbymiY Kivi Rb¨ wb‡`©kbv †`qv n‡q‡Q|

m¤úªwZ jÿ¨ Kiv hv‡”Q †h, e¨vswKs mgqm~wPi c‡i Kvh©w`em †k‡l Kg©KZ©v-Kg©Pvix we‡kl K‡i gwnjv Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡`i e¨vs‡K Ae¯’v‡bi Rb¨ eva¨ Kiv n‡”Q| ZvQvov, Zdwmwj e¨vs‡Ki Kg©KZ©vM‡Yi wbKU n‡Z PvKzix‡Z B¯Ídv, A‡hŠw³K eiLv¯ÍKiY wKsev AcmviY Ges cieZx© Avw_©K myweav cÖvw߇Z nqivwbmn wewfbœ wel‡q AmsL¨ Awf‡hvM DÌvwcZ n‡”Q| d‡j, wewfbœ iK‡gi RwUjZvi D™¢e n‡”Q, hv myô gvbe m¤ú` e¨e¯’vcbvi †ÿ‡Î AšÍivq| GZ`&&m~‡Î e¨vsK KZ©„K cwicvwjZ wewfbœ wbqgvPvi ch©v‡jvPbv‡šÍ G g‡g© wm×všÍ M„nxZ n‡q‡Q †h, e¨vswKs mgqm~wPi c‡i A_©vr mܨv 6.00 NwUKvq Kvh©w`em †k‡l Kg©KZ©v-Kg©Pvix we‡kl K‡i gwnjv Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡`i e¨vs‡K Ae¯’v‡bi Rb¨ eva¨ Kiv hv‡e bv| we‡kl Awdwmqvj cÖ‡qvR‡b hw` †Kvb gwnjv Kg©KZ©v/Kg©Pvix‡K e¨vswKs mgqm~wPi c‡iI e¨vs‡K Ae¯’vb Ki‡Z nq Z‡e Zv‡`i Dchy³ wbivcËv I cvwikÖwgK cÖ`vb Ki‡Z n‡e|

Av‡iv D‡jøL¨, e¨vsK KZ…©K B”QvgvwdK XvjvIfv‡e Kg©KZ©v/Kg©Pvix QuvUvB i` Ki‡Z n‡e| wb‡qvMKv‡j †ckv`vwi‡Z¡i mv‡_ cÖv_x© hvPvB-evQvB Ki‡Z n‡e| wb‡qvMK…Z Kg©KZ©v/ Kg©Pvix‡`i cÖ‡qvRbxq cÖwkÿ‡Yi gva¨‡g Dchy³ K‡i M‡o Zyj‡Z n‡e| GQvov, e¨vs‡Ki Kg©KZ©vM‡Yi PvKzix‡Z B¯Ídv, PvKzix n‡Z eiLv¯ÍKiY wKsev AcmviY Ges cieZx© Avw_©K myweav cÖvwßi †ÿ‡Î International Labour Organisation Conventions, evsjv‡`k kÖg AvBb, 2006 I mg‡q mg‡q evsjv‡`k e¨vsK KZ©…K cÖ`Ë wb‡`©kbvi h_vh_ cÖwZdjb NwU‡q e¨vs‡Ki mvwf©m iæjm& ms‡kvabc~e©K Zvi h_vh_ cwicvjb wbwðZ Ki‡Z n‡e|

GKKvjxb cwi‡kva mxgv wejw¤^Z g~j¨ cwi‡kva e¨e¯’vq Avg`vwb‡hvM¨ cY¨ Qq gv‡mi AbwaK mg‡qi A_©vq‡b Avg`vwbi †ÿ‡Î 0.5 wgwjqb gvwK©b Wjvi n‡Z e„w× K‡i 1.0 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i DbœxZ Kiv n‡q‡Q|

†g 2015

†g 2015

†g 2015

RyjvB 2014

L. ˆe‡`wkK LvZ Dbœqb

214

cÖavb bxwZgvjvi ch©vqμwgK †NvlYv t A_©eQi 15cwiwkó-1

miKvi PjwZ A_©eQi 15-G ZvwjKvfz³ 14wU cY¨ ißvwb Lv‡Z ißvwb fZz©wK/bM` mnvqZv cÖ`v‡bi wm×všÍ MÖnY K‡i‡Q|

cÖevmx †iwgU¨v‡Ýi A_© †ewbwdwmqvwi ch©v‡q weZi‡Yi m‡e©v”P mgqmxgv 72 NÈvi cwie‡Z© m‡e©v”P 2 ( yB) Kvh©w`em cybtwba©viY Kiv n‡q‡Q|

Af¨šÍixY e¨vK Uz e¨vK FYc‡Îi gva¨‡g evsjv‡`k Mv‡g©›U G‡·mwiR A¨vÛ c¨v‡KwRs g¨vbyd¨vKPvivm© A¨vÛ G·‡cvU©vm© A¨v‡mvwm‡qkb (wewRGwcGgBG)Gi m`m¨ cÖwZôvb¸‡jv e„nr AvKv‡i Drcv`b DcKiYvw` Avg`vwbi †ÿ‡Î ˆe‡`wkK gy`ªvq A_©vq‡bi wecix‡Z Aby‡gvw`Z wWjvi e¨vsK BwWGd n‡Z m‡e©v”P GKK FY mxgv 1.0 wgwjqb gvwK©b Wjvi n‡Z e„w× K‡i 2.0 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i DbœxZ Kiv n‡q‡Q|

evsjv‡`k cøvw÷K ¸Wm g¨vbyd¨vKPvivm© A¨vÛ G·‡cvU©vm© A¨v‡mvwm‡qkb (wewcwRGgBG) Gi m`m¨ cÖwZôvb¸‡jv e„nr AvKv‡i Drcv`b DcKiYvw` Avg`vwbi Rb¨ BwWGd Gi AvIZvq Af¨šÍixY e¨vK Uz e¨vK FYc‡Îi gva¨‡g GKK FY MÖnxZvi m‡e©v”P mxgv 0.5 wgwjqb gvwK©b Wjvi †_‡K 1.0 wgwjqb gvwK©b Wjv‡i e„w× Kiv n‡q‡Q|

BwWGd myweavq e„nr AvKv‡i Avg`vwbiZ AcÖwμqvRvZ myZv Ges ivmvqwbK `ªe¨ Avg`vwbi Rb¨ BwWGd Gi AvIZvq Af¨šÍixY e¨vK Uz e¨vK FYc‡Îi wecix‡Z GKK FY MÖnxZvi m‡e©v”P mxgv 10.0 (`k) wgwjqb gvwK©b Wjvi †_‡K 15.0 (c‡bi) wgwjqb gvwK©b Wjv‡i e„w× Kiv n‡q‡Q|

†emiKvwi Lv‡Zi Avg`vwbKviK‡K †c‡UªvwjqvgRvZ cY¨ Avg`vwbi Rb¨ evsjv‡`k GbvwR© †i¸‡jUwi Kwgkb AvBb, 2003 Abyhvqx GbvwR© †i¸‡jUwi Kwgkb Gi jvB‡mÝ MÖn‡Yi eva¨evaKZv i‡q‡Q| GgZve¯’vq, †c‡UªvwjqvgRvZ cY¨ Avg`vwbi Rb¨ FYcÎ †Lvjvi †ÿ‡Î Avg`vwb bxwZ Av‡`k 2012-2015 Ges evsjv‡`k GbvwR© †i¸‡jUwi Kwgkb AvBb, 2003 Gi cÖ‡hvR¨ wb‡`©kbv h_vh_fv‡e cwicvj‡bi Rb¨ e¨vsKmg~n‡K civgk© †`qv n‡q‡Q|

Bwc‡RW Gi evB‡i Aew¯’Z ïé eÛ/wWDwU Wª-e¨vK myweav MÖnYKvixmn ˆZwi †cvkvK ißvwbKviK mKj cÖwZôvb ißvwb g~‡j¨i (FoB g~‡j¨i) Ici 0.25 kZvsk nv‡i bM` mnvqZv cÖvc¨ n‡e g‡g© wm×všÍ MÖnY Kiv n‡q‡Q|

wkwcs jvBb/Gqvi jvBb/jvB‡mÝavix †d«BU diIqvW©viMY‡`i ˆe‡`wkK gy`ªv A¨vKvD›U †Lvjv Ges e¨envi Kivi e¨vcv‡i AbygwZ †`qv n‡q‡Q| GUv ¯úó Kiv n‡q‡Q †h, jvB‡mÝavix †d«BU diIqvW©viMY ißvwbi (FoB g~‡j¨i) †ÿ‡Î †d«BU Pv‡R©i wecix‡Z ˆe‡`wkK gy`ªvi Avgvb‡Zi wnmve DØ„Ë Avq wn‡m‡e †`‡ki evB‡i †iwgU¨vÝ †cÖiY Ki‡Z cvi‡e| G‡ÿ‡Î †`‡ki evB‡i †iwgU¨vÝ †cÖi‡Yi Rb¨ ¯’vbxq gy`ªvq Av‡M ˆe‡`wkK gy`ªv A¨vKvD‡›U Rgv ˆe‡`wkK gy`ªv e¨v‡jÝ e¨envi Ki‡Z n‡e| ZvQvov, wWjvi e¨vsKmg~n ¯’vbxq gy`ªvi ¯^íZvi †ÿ‡Î wkwcs jvBb/Gqvi jvB‡bi gva¨‡g ¯’vbxq LiP †gUv‡bvi Rb¨ ch©vß cwigvY ˆe‡`wkK gy`ªv bM`vqb Ki‡Z cvivi e¨vcv‡i Zv‡`i wb‡R‡`i wbwðZ Ki‡Z n‡e Ges bM`vqb mvwU©wd‡K‡Ui mv‡_ †÷U‡g›U Rgv w`‡e|

RyjvB 2014

RyjvB 2014

RyjvB 2014

†m‡Þ¤^i 2014

†m‡Þ¤^i 2014

A‡±vei 2014

A‡±vei 2014

Rvbyqvwi 2015

215

cÖavb bxwZgvjvi ch©vqμwgK †NvlYv t A_©eQi 15 cwiwkó-1

ißvwbi (FoB g~‡j¨i) wecix‡Z bM`vqb mvwU©wd‡KU mgw_©Z †`‡ki evB‡i †iwg‡UÝ †cÖiY GwcÖj 2015 †_‡K Kvh©Ki n‡q‡Q|

ˆe‡`wkK gy`ªvq evsjv‡`wk cY¨ A_ev Drcv`b DcKiYvw` Bwc‡RW¯’ cÖwZôv‡b weμq Kvh©μg ißvwb wn‡m‡e we‡ewPZ n‡e Ges G RvZxq †jb‡`‡bi †ÿ‡Î cÖPwjZ ˆe‡`wkK gy`ªv †jb‡`b e¨e¯’vq BG·wc di‡g †NvlYv Ges ißvwb g~j¨ cÖZ¨vevmb m¤úwK©Z wb‡`©kbv cÖ‡hvR¨ n‡e| G ai‡bi ißvwb Bwc‡RW¯’ cÖwZôv‡bi Rb¨ Avg`vwb wn‡m‡e we‡ePbv Kiv nq| Bwc‡RW¯’ cÖwZôv‡bi Avg`vwb‡hvM¨ cY¨ Avg`vwbi †ÿ‡Î wi‡cvwU©s c×wZ mnRxKi‡Yi j‡ÿ¨ G g‡g© wm×všÍ M„nxZ n‡q‡Q †h, Bwc‡RW¯’ cÖwZôv‡bi Aby‡gvw`Z wWjvi e¨vsK Avg`vwb †jb‡`b evsjv‡`k e¨vs‡K wi‡cvU© Ki‡Z cvi‡e| B·wc di‡gi m~Î D‡jøLc~e©K wi‡cvwU©s c×wZ AvšÍtBwc‡RW¯’ cÖwZôv‡bi g‡a¨ Ges Bwc‡RW cÖwZôv‡bi mv‡_ Ab¨ Bwc‡RW¯’ cÖwZôv‡bi †jb‡`‡bi †ÿ‡ÎI cÖ‡hvR¨ n‡e|

¯’j e›`i w`‡q Kqjv Avg`vwbi †ÿ‡Î myBdU e¨ZxZ Gjwm ¯’vc‡bi EaŸ©mxgv 7500 gvwK©b Wjvi †_‡K 10000 gvwK©b Wjv‡i DbœxZ Kivi wm×všÍ M„nxZ n‡q‡Q|

eZ©gvb wb‡`©kbv Abymv‡i ißvwbKviKMY evsjv‡`k e¨vs‡Ki c~e©vbygwZ e¨ZxZ we‡`‡k Awdm iÿYv‡eÿY, KuvPvgvj, †gwkbvwi Ges hš¿vsk BZ¨vw` Avg`vwbi e¨q wbe©vnmn we‡`‡k wbe©vn‡hvM¨ Ab¨vb¨ cÖK…Z e¨emvwqK e¨q wbe©v‡ni wbwg‡Ë ißvwb Av‡qi GKwU wbw`©ó Ask ˆe‡`wkK gy`ªv wnmv‡e aviY Ki‡Z cv‡ib| Av‡jvP¨ myweav m¤úªmvi‡Yi Rb¨ exporters retention quota (ERQ) ewa©Z Kivi wm×všÍ M„nxZ n‡q‡Q t

K. ¯’vbxq ch©v‡q D”P g~j¨ ms‡hvRbm¤úbœ cY¨ ißvwbi †ÿ‡Î ißvwb Avq n‡Z ERQ wnmv‡e msiwÿZe¨ ˆe‡`wkK gy`ªvi cwigvY BwZc~‡e©© Aby‡gvw`Z kZKiv 50 fvM n‡Z kZKiv 60 fv‡M DbœxZ Kiv n‡jv|

L. D”P Avg`vwb wbf©i cY¨ ißvwbi †ÿ‡Î ißvwb Avq n‡Z ERQ wn‡m‡e msiwÿZe¨ ˆe‡`wkK gy`ªvi cwigvY BwZc~‡e© Aby‡gvw`Z kZKiv 10 fvM n‡Z kZKiv 15 fv‡M DbœxZ Kiv n‡jv|

M. †mev ißvwbi †ÿ‡Î ißvwb Avq n‡Z ERQ wnmv‡e msiwÿZe¨ ˆe‡`wkK gy`ªvi cwigvY BwZc~‡e© Aby‡gvw`Z kZKiv 50 fvM n‡Z kZKiv 60 fv‡M DbœxZ Kiv n‡jv|

†deªæqvwi 2015

†g 2015

†g 2015

cwiwkó-2A_©eQi 15-G evsjv‡`k e¨vs‡Ki M‡elYv Kvh©μg

217

219

evsjv‡`k e¨vs‡Ki mv¤úªwZK M‡elYv Kvh©μ‡gi mvims‡ÿc Ges ¯^í/ga¨‡gqvw` Kg©m~wP

M‡elYv wefvM, gwbUvwi cwjwm wWcvU©‡g›U Ges Pxd B‡Kv‡bvwg÷Õm BDwbU Gi wKQz ¸iæZ¡c~Y© Kv‡Ri mswÿß GLv‡b ewY©Z n‡jv| GQvov evsjv‡`k e¨vs‡Ki Ab¨vb¨ wefv‡Mi we‡kølYag©x/Pjgvb M‡elYv Kvh©μ‡gi DciI ms‡ÿ‡c Av‡jvKcvZ Kiv n‡jv| mKj Kvh©μg wb‡¤œv³ †kÖwY‡Z wef³ t (K) evsjv‡`‡ki A_©bxwZi mvgwMÖK Ges welqwfwËK AMÖMwZi mgwš^Z we‡kølY (L) mywbw`©ó A_©‰bwZK/Avw_©K Lv‡Zi Dci cÖv‡qvwMK M‡elYv Ges (M) we‡kølYgyLx bZzb †KŠk‡ji AMÖMwZ I mÿgZv ˆZwi|

evsjv‡`‡ki A_©bxwZ m¤ú©wKZ we‡kølYag©x Av‡jvPbv Ges Zv‡`i †cŠbtcywbKZv (frequency)

(K) evsjv‡`k e¨vs‡Ki evwl©K wi‡cvU© (Bs‡iwR ms¯‹iY)- Ab¨vb¨ wefvM †_‡K msM„nxZ Z_¨-DcvË wb‡q M‡elYv wefvM KZ…©K cÖ_g Lmov cÖYqb Ges W. Aveyj evkvi, wimvP© †d‡jv, evsjv‡`k Dbœqb M‡elYv cÖwZôvb (weAvBwWGm) KZ…©K P‚ovšÍ m¤úv`bv;

(L) Monetary Policy Review (MPR)- gy`ªvbxwZi AMÖMwZ msμvšÍ evwl©K cÖKvkbv Ges Pxd B‡Kv‡bvwg÷Õm BDwbU KZ…©K cÖ`Ë mywbw`©ó cÖvmw½K wel‡qi Dci we‡kølYag©x cÖwZ‡e`b;

(M) Monetary Policy Statement (MPS) - Pxd B‡Kv‡bvwg÷Õm BDwbU Ges gwbUvwi cwjwm wWcvU©‡g›U Gi †hŠ_fv‡e cÖ¯‘ZK…Z Aa©evwl©K A_©‰bwZK AMÖMwZi lvY¥vwmK nvjbvMv`K…Z Z_¨mn gy`ªvbxwZi †KŠk‡ji †NvlYv;

(N) Bangladesh Bank Quarterly (BBQ)- Pxd B‡Kv‡bvwg÷Õm BDwbU KZ…©K cÖ¯‘ZK…Z ¯^í‡gqvw` m¤¢vebvmn ˆÎgvwm‡Ki A_©‰bwZK AMÖMwZi we‡kølY;

(O) ˆÎgvwmK ch©v‡jvPbv- M‡elYv wefvM KZ…©K cÖ¯‘ZK…Z ˆZwi †cvkvK LvZ, †iwgU¨v‡Ýi MwZaviv Ges BmjvwgK e¨vswKs msμvšÍ AMÖMwZi we‡kølY;

(P) Monthly Economic Indicators (MEI)- gwbUvwi cwjwm wWcvU©‡g›U KZ…©K cÖ¯‘ZK…Z cÖavb wb‡`©kK¸‡jvi gvwmK nvjbvMv`K…Z cÖwZ‡e`b;

(Q) M‡elYv wefvM KZ…©K A_©gš¿Yvj‡qi evwl©K cÖKvkbv Òe¨vsK, exgv I Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni Kvh©μgÓ cyw¯ÍKvi cvÛzwjwc cÖ¯‘ZKiY;

(R) M‡elYv wefvM KZ…©K A_©gš¿Yvj‡qi RvZxq ev‡RU WKz‡g›U Ges Òevsjv‡`k A_©‰bwZK mgxÿvÓ Gi Background Paper cÖ¯‘ZKiY;

(S) Quarterly Financial Stability Assessment Report- dvBb¨vwÝqvj ÷¨vwewjwU wWcvU©‡g›U KZ…©K weMZ ˆÎgvwmKmg~‡ni Avw_©K cwieZ©b/AMÖMwZ m¤úwK©Z we‡kølY;

(T) Vibrant Bangladesh: A Stable and Potential Economy- Pxd B‡Kv‡bvwg÷Õm BDwbU, gwbUvwi cwjwm wWcvU©‡g›U, M‡elYv wefvM, ˆe‡`wkK gy`ªv bxwZ wefvM, Ges cwimsL¨vb wefvM KZ…©K †hŠ_fv‡e cÖ¯‘ZK…Z KvjwfwËK A_©‰bwZK AMÖMwZi we‡kølY;

cwiwkó-2

A_©eQi 15 Ges Pjgvb mywbw`©ó A_©‰bwZK/Avw_©K LvZ welqK AwfÁZvwfwËK we‡kølY

(K) gy`ªvbxwZ/g~j¨ùxwZ m¤úwK©Z

"Sources of Exchange Rate Fluctuations in Bangladesh" (M‡elYv wefvM, gwbUvwi cwjwm wWcvU©‡g›U I Pxd B‡Kv‡bvwg÷Õm BDwbU KZ…©K cÖ¯‘ZK…Z Ges BBTA Journal, Thoughts on Banking and Finance, Volume 3, Issue 2, G cÖKvwkZ)

"Real Exchange Rate and its impact on Export, Import and Trade Balance: Is there any J-Curve Effect in Bangladesh?" (gwbUvwi cwjwm wWcvU©‡g›U Ges M‡elYv wefvM Gi IqvwK©s †ccvi wn‡m‡e cÖKvwkZ)

"Forecasting Output Growth of Bangladesh" (Pxd B‡Kv‡bvwg÷Õm BDwbU Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Will the Growth of Remittances to Bangladesh Rebound in 2015?" (Pxd B‡Kv‡bvwg÷Õm BDwbU Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Forecasting Bangladesh’s Inflation Using Seasonal ARIMA Models" (Pxd B‡Kv‡bvwg÷Õm BDwbU Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Determinants of Inflation in Bangladesh: Evidence from Bayesian Vector Auto Regression" (Pxd B‡Kv‡bvwg÷Õm BDwbU Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Exchange Rate policy in Bangladesh: An overview" (M‡elYv wefvM Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Balance of Payment Constrained Economic Growth: Evidence from Bangladesh" (Pxd B‡Kv‡bvwg÷Õm BDwbU Ges cwimsL¨vb wefvM Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Real or Nominal Shock— What Drives the Exchange Rate Movements in Bangladesh?" (M‡elYv wefvM Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"The Effectiveness of Monetary Policy in Bangladesh: A VAR Approach" (cwjwm mv‡cvU© DBs Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Does Public Investment Crowd-out Private Investment? Evidence from Bangladesh" (Pxd B‡Kv‡bvwg÷Õm BDwbU Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Real Effective Exchange Rate and Its Impact on Export Earnings in Bangladesh" (M‡elYv wefvM Ges gwbUvwi cwjwm wWcvU©‡g›U Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Inflation and Economic Growth: Determining the Threshold Level of Inflation in Bangladesh" (M‡elYv wefvM Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

220

A_©eQi 15-G evsjv‡`k e¨vs‡Ki M‡elYv Kvh©μgcwiwkó-2

"Goods Foster Manufacturing Output Growth in Bangladesh?" Evidence from Time Series Analysis (M‡elYv wefvM Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Budget Deficit and Inflation: The Impact of Budget Deficit on Inflation When Monetary Variables are the Channel" (M‡elYv wefvM Ges gwbUvwi cwjwm wWcvU©‡g›U Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Impact of Money Supply on Interest Rate" (M‡elYv wefvM Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Inflation and Inflation Uncertainty in Bangladesh: Time Series Analysis" (M‡elYv wefvM Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Foreign Exchange (FX) Market Dynamics in Bangladesh with Floating Exchange Rate Regime" (dvBb¨vwÝqvj ÷¨vwewjwU wWcvU©‡g›U Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

(L) Avw_©K LvZ m¤úwK©Z

"Designing a Sustainable Financial System in Bangladesh" UNEP's Country Report on Bangladesh (†hŠ_fv‡e Bangladesh Bank, UNEP's Inquiry into Design of Sustainable Financial System and International Institute for Sustainable Development KZ…©K cÖ¯‘ZK…Z)

"Workers’ Remittances and the Dutch Disease in South Asian Countries" (cwjwm mv‡cvU© DBs KZ…©K cÖ¯‘ZK…Z Ges Applied Economics Letters G cÖKvwkZ)

"Trade-offs between Real Economic Activity and Bank Profitability for Implementing New Regulatory Standards: South Asian Perspective" (cwjwm mv‡cvU© DBs KZ…©K cÖ¯‘ZK…Z Ges 2nd International Conference on Economics and Finance of Nepal Rastra Bank at Kathmandu, Nepal G Dc¯’vwcZ)

"Revisiting the Gravity Model of Remittances: Implications for Bangladesh" (Pxd B‡Kv‡bvwg÷Õm BDwbU Ges cwjwm mv‡cvU© DBs KZ…©K cÖ¯‘ZK…Z Ges 2nd International Conference on Economics and Finance of Nepal Rastra Bank at Kathmandu, Nepal G Dc¯’vwcZ)

"Impact Assessment of Bangladesh Bank's Re-finance Scheme for Financiang Agricultural & Non-farm Rural Borrowers of Bangladesh Krishi Bank (BKB) and Rajshahi Krishi Unnayan Bank (RAKUB)" (M‡elYv wefvM KZ…©K we‡kl M‡elYv Kg©)

"Common Currency in SAARC Countries: Problems and Prospects" (M‡elYv wefvM KZ…©K cÖ¯‘ZK…Z Ges 19th Bi-annual Conference of Bangladesh Economic Association G Dc¯’vwcZ)

221

cwiwkó-2A_©eQi 15-G evsjv‡`k e¨vs‡Ki M‡elYv Kvh©μg

"Does Financial Development Spur Growth? Time Series Evidence from Bangladesh" (M‡elYv wefvM KZ…©K cÖ¯‘Z Ges 2nd International Conference on Economics and Finance of Nepal Rastra Bank at Kathmandu, Nepal G Dc¯’vwcZ)

"The Impact of State Ownership and Political Ownership on Efficiency of Banks-Evidence from Bangladesh" (Pxd B‡Kv‡bvwg÷Õm BDwbU Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Foreign Borrowing Worsening Domestic Credit Demand" (Pxd B‡Kv‡bvwg÷Õm BDwbU Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Changes of Loan Classification, Rescheduling, Provisioning and Write off Policies and Its Impact Analysis: An Overview" (Pxd B‡Kv‡bvwg÷Õm BDwbU Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Interaction between Public and Private Investment in Bangladesh" (Pxd B‡Kv‡bvwg÷Õm BDwbU Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Is Capital Market of Bangladesh Efficient?: A Non-parametric Approach" (Pxd B‡Kv‡bvwg÷Õm BDwbU Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Is Inflow of foreign Loans in Bangladesh Sensitive to Interest Rate Differentials?" (M‡elYv wefvM Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Nexus between Bank’s Liquidity and Profitability in Bangladesh: An Overview " (M‡elYv wefvM Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Revisiting Marshall-Lerner Condition in the Economy of Bangladesh – A Cointegration Approach" (gwbUvwi cwjwm wWcvU©‡g›U Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Elasticity of Imports in Bangladesh: ARDL Bounds test Approach" (gwbUvwi cwjwm wWcvU©‡g›U Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Worsening Domestic Credit Demand" (Pxd B‡Kv‡bvwg÷Õm BDwbU Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"What Matters to the Profitability Measures of Banks in Bangladesh?" (cwjwm mv‡cvU© DBs Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Effects on the RMG sector of Bangladesh due to Recurrent Strike, Political Unrest: An Empirical Study" (M‡elYv wefvM Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Islamic Microfinance in Bangladesh: Performance, Potentials and Challenges" (M‡elYv wefvM Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Measuring Systemic Liquidity Risk for Bangladesh" (dvBb¨vwÝqvj ÷¨vwewjwU wWcvU©‡g›U Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

222

cwiwkó-2 A_©eQi 15-G evsjv‡`k e¨vs‡Ki M‡elYv Kvh©μg

223

cwiwkó-2A_©eQi 15-G evsjv‡`k e¨vs‡Ki M‡elYv Kvh©μg

(M) Avw_©K AšÍf©yw³KiY

"Role of Banks in Promoting Women Entrepreneurship in Bangladesh" (M‡elYv wefvM Ges gwbUvwi cwjwm wWcvU©‡g›U KZ…©K we‡kl M‡elYv Kg©)

"Measuring Financial Inclusion Index of Bangladesh: An Assessment of Inclusive Finance" (Pxd B‡Kv‡bvwg÷Õm BDwbU Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Measuring Financial Inclusion in South Asia: An Index Based Approach" (Pxd B‡Kv‡bvwg÷Õm BDwbU Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Financial Inclusion, Priority Sector Lending, and Rural Poverty-Bangladesh" Perspective (M‡elYv wefvM Gi Pjgvb IqvwK©s †ccvi)

"Utilisation of Remittances in Bangladesh" (M‡elYv wefvM Gi Pjgvb mv‡f© wi‡cvU©)

mÿgZv ˆZwi Ges Kjv-†KŠk‡ji AMÖMwZ

2012 mvj n‡Z evsjv‡`k e¨vsK †Uªwbs GKv‡Wwg n‡Z 'Thoughts on Banking and Finance' bv‡g GKwU Rvb©vj cÖKvwkZ n‡”Q| GLb ch©šÍ wZbwU fwjDg cÖKvwkZ n‡q‡Q, hvi wbe©vnx m¤úv`K M‡elYv wefv‡Mi GKRb Kg©KZ©v whwb †cÖl‡Y evsjv‡`k e¨vsK †Uªwbs GKv‡Wwg‡Z wbhy³ Av‡Qb|

N‡ivqv †mwgbv‡i ewntwek¦we`¨vj‡qi wkÿKMY KZ…©K M‡elYv K‡g©i cÖPvi Ges evwn¨K I Af¨šÍixY M‡elYvq AšÍfz©³ wbe©vwPZ welq¸‡jv n‡jv- mvgwóK A_©bxwZ Ges ivR¯^ Lv‡Zi KwZcq welq, GKwU Dbœqbkxj †`‡ki gy`ªvbxwZ: evsjv‡`k †cÖwÿZ, evsjv‡`k e¨vsK KZ…©K †NvwlZ gy`ªvbxwZ Rvbyqvwi-Ryb 2015, evwYR¨ P‡μi mgvcZwbK m~PK, e¨vswKs Lv‡Zi my` nvi e¨eavb, ev‡RU A_©eQi-16t P¨v‡j‡Äm Ges Bmy¨R, BZ¨vw`|

hy³ivóª n‡Z AvMZ wek¦we`¨vj‡qi wkÿKMY KZ…©K M‡elYv Kg©KZ©v‡`i Eviews Training Level-2 wk‡ivbv‡gi Dci cÖwkÿY cÖ`vb Kiv nq|

cwiwkó-3evsjv‡`k t wKQy wbe©vwPZ cwimsL¨vb

225

227

cwiwkó-3

mviYx 1 t cÖavb mvgwóK A_©‰bwZK m~PKmg~‡ni MwZaviv

m~PKmg~n A_©eQi 06

A_©eQi 07

A_©eQi 08

A_©eQi 09

A_©eQi 10

A_©eQi 11

A_©eQi 12

A_©eQi 13

A_©eQi 14m

A_©eQi 15mv

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1| wRwWwc cÖe„w× nvi (A_©eQi 06Õi w¯’i evRvi g~‡j¨)

2| e¨vcK gy`ªv †hvMv‡bi (Gg2) cÖe„w×i nvi

3| wRwWwc wW‡d¬Ui (kZKiv cwieZ©b)@

4| evwl©K g~j¨ùxwZi nvi (wfwË t A_©eQi 96=100)

5| ˆe‡`wkK gy`ªvi wiRvf© (wgwjqb gvwK©b Wjvi)

6| wbU ˆe‡`wkK m¤ú` (wewjqb UvKv)

7| wewbgq nvi (UvKv-Wjvi)

8| wiqvi m~PK Ryb †k‡l (wfwË t A_©eQi 01=100)

9| UvKvq gv_vwcQz wRwWwc (PjwZ evRvi g~‡j¨)@

(wRwWwcÕi kZKiv nvi)@

10| Af¨šÍixY mÂq

11| wewb‡qvM

12| ivR¯^ Avq

13| ivR¯^ e¨q

14| ivR¯^ DØ„Ë (+) /ivR¯^ NvUwZ (Ñ)

15| evwl©K Dbœqb Kg©m~wP (GwWwc)

16| Ab¨vb¨ e¨q

17| †gvU e¨q

18| mvwe©K ev‡RU NvUwZ (Aby`vb e¨ZxZ)

19| mvwe©K ev‡RU NvUwZ (Aby`vbmn)

20| mvwe©K ev‡RU NvUwZi A_©vqb (K+L)*

K) wbU ˆe‡`wkK A_©vqb

L) wbU Af¨šÍixY A_©vqb (1+2)

1) e¨vsK FY

2) e¨vsK ewnf©~Z FY

21| miKv‡ii F‡Yi w¯’wZ (1+2)

1) Af¨šÍixY FY

2) ˆe‡`wkK FY**

22| PjwZ wnmv‡ei fvimvg¨ t DØ„Ë (+)/NvUwZ (-)

6.7

19.3

--

7.2

3484

220.1

67.1

83.9

34502

21.4

26.1

9.3

7.2

2.1

4.5

1.0

12.7

3.4

2.8

2.8

1.1

1.7

1.0

0.7

40.2

14.3

25.9

1.2

7.1

17.1

6.5

7.2

5077

328.7

69.0

86.6

38773

20.8

26.2

9.0

7.7

1.3

3.9

0.6

12.2

3.2

2.8

2.8

0.9

1.8

1.2

0.6

38.6

14.3

24.3

1.2

6.0

17.6

7.9

9.9

6149

373.2

68.6

86.0

43719

19.2

26.2

9.6

8.3

1.3

3.6

3.0

14.9

5.3

4.6

4.6

1.4

3.2*

1.7

0.3

37.1

15.0

22.1

0.8

5.1

19.2

6.8

6.7

7471

474.6

68.8

91.3

48359

20.3

26.2

9.1

8.7

0.4

2.8

1.1

12.5

3.4

3.1

3.1

0.4

2.7

1.9

0.8

35.9

15.5

20.4

2.4

5.6

22.4

7.1

7.3

10750

670.7

69.2

97.7

53961

20.8

26.3

9.5

8.4

1.1

3.2

1.1

12.7

3.2

2.8

2.8

0.8

2.0

-0.3

2.3

32.3

14.7

17.6

3.2

6.5

21.3

7.9

8.8

10912

695.3

71.2

100.0***

61198

20.6

27.4

10.2

8.5

1.7

3.6

1.9

14.0

3.9

3.6

3.6

0.3

3.3

2.7

0.6

32.4

15.2

17.2

-1.3

6.5

17.4

8.2

8.7@

10364

742.8

79.1

100.6***

69614

21.2

28.3

10.9

8.5

2.4

3.6

2.4

14.5

3.6

3.2

3.2

0.3

2.9

2.6

0.3

31.8

15.2

16.6

-0.3

6.0

16.7

7.2

6.8@

15315

1120.7

79.9

110.1***

78009

22.0

28.4

10.7

8.3

2.4

4.1

2.1

14.5

3.8

3.3

3.3

0.5

2.8

2.3

0.5

30.0

15.1

14.9

1.6

6.5

12.4

5.8

6.4@

25021

1874.3

77.7

130.4***

95864

22.3

29.0

10.8

8.4

2.4

5.0

2.5

15.8

5.0

4.7

4.7

1.1

3.6

2.1

1.5

27.3

15.2

12.1

-0.8

6.1

16.1

5.7

7.4@

21508

1552.9

77.7

114.4***

86266

22.1

28.6

10.5

8.2

2.2

4.1

1.7

14.0

3.6

3.1

3.1

0.3

2.8

1.3

1.5

29.1

15.0

14.1

0.8

* bb-K¨vk eÛ (wewcwmi `vq) 75.23 wewjqb UvKvmn|** AvBGgGd FY e¨ZxZ|*** bZzb wfwË 2010-11|@ = bZzb wfwË 2005-06|mv = mvgwqK, m = ms‡kvwaZ|Drm t (1) evsjv‡`k e¨vsK, evsjv‡`k cwimsL¨vb ey¨‡iv, evsjv‡`k A_©‰bwZK mgxÿv 2015 Ges ev‡R‡Ui mswÿßmvi 2015-16|

228

evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vbcwiwkó-3

mviYx 2 t ga¨‡gqvw` mvgwóK A_©‰bwZK KvVv‡gv t cÖavb wb‡`©kKmg~n

cÖK…Z cÖ‡ÿcYcÖv°wjZ(ms‡kvwaZ)

A_©eQi 11 A_©eQi 12 A_©eQi 13 A_©eQi 14 A_©eQi 15 A_©eQi 16 A_©eQi 17 A_©eQi 182 3 4 5 6 7 981

m~PKmg~n

wi‡qj †m±i cÖK…Z wRwWwc cÖe„w× (%)g~j¨ùxwZ (%)†gvU Af¨šÍixY wewb‡qvM (wRwWwcÕi kZKiv nvi)ivR¯^ LvZ (wRwWwcÕi kZKiv nvi)†gvU ivR¯^ Avq Ki Ki e¨ZxZ†gvU e¨qmvwe©K fvimvg¨ A_©vqb Af¨šÍixY A_©vqb ˆe‡`wkK A_©vqb (wbU)Avw_©K LvZ (% cwieZ©b)Af¨šÍixY FY †emiKvwi Lv‡Z FYe¨vcK gy`ªv (Gg2)ˆe‡`wkK LvZißvwb (% cwieZ©b)Avg`vwb (% cwieZ©b)†iwgU¨vÝ (% cwieZ©b)PjwZ wnmv‡ei fvimvg¨ (wRwWwcÕi kZKiv nvi)wRwWwc (PjwZ evRvi g~‡j¨) (wewjqb UvKv)

6.510.927.4

10.28.71.5

14.0-3.9

3.30.6

30.825.821.4

39.252.14.8-1.3

9158

6.58.7

28.3

10.89.01.8

14.2-3.4

2.90.6

18.819.717.4

6.22.4

11.6-0.3

10552

6.06.8

28.4

10.79.01.7

14.7-4.0

2.91.1

11.010.816.7

10.70.8

11.61.5

11989

6.17.4

28.6

10.48.61.8

14.0-3.6

2.80.7

11.612.316.0

12.08.9-1.60.9

13437

6.56.5

29.0

10.89.31.5

15.8-5.0

3.61.4

17.315.516.2

5.012.07.0-1.0

15136

7.46.0

31.8

13.111.41.7

17.6-4.6

2.71.8

16.316.016.7

12.011.011.0-1.1

22085

7.26.0

31.0

12.711.11.7

17.4-4.7

2.81.8

17.116.016.6

12.011.511.0-1.2

19463

7.06.2

30.1

12.110.61.5

17.2-5.0

3.31.8

17.916.016.5

12.011.510.0-1.2

17167

Drm t evsjv‡`k A_©‰bwZK mgxÿv, 2015|

229

evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vb cwiwkó-3

mviYx 3 t †gvU †`kR Drcv`b (wRwWwc), mÂq I wewb‡qvM

weeiY A_©eQi 08

A_©eQi 09

A_©eQi 10

A_©eQi 11

A_©eQi 12

A_©eQi 13

A_©eQi 14

A_©eQi 15mv

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1| wRwWwc (06Õ Gi PjwZ evRvi g~‡j¨) 2| †gvU wewb‡qvM (PjwZ g~‡j¨) K) †emiKvwi LvZ L) miKvwi LvZ 3| †gvU Af¨šÍixY mÂq (PjwZ g~‡j¨) K) †emiKvwi LvZ L) miKvwi LvZ 4| wRwWwcÕi LvZIqvwi weZiY (A_©eQi 06Õi w¯’i g~‡j¨)1| K…wl K ) K…wl I ebR 1) km¨ I kvK-mewR 2) cï m¤ú` 3) ebR m¤ú` L) grm¨ m¤ú`2| wkí K) LwbR I Lbb L) g¨vbyd¨vKPvwis 1) e„nr I gvSvwi wkí 2) ÿz`ª wkí M) we y¨r, M¨vm I cvwb mieivn N) wbg©vY3| †mev LvZ K) cvBKvwi I LyPiv evwYR¨, †gvUiMvwo/†gvUi mvB‡Kj †givgZ, M„n¯’vjx mvgMÖx L ) †nv‡Uj I †i‡¯Íviuv M) cwienb, msiÿY I †hvMv‡hvM N) Avw_©K cÖvwZôvwbK †mev P) wi‡qj G‡÷U, fvov Ges e¨emv Kvh©μg Q) †jvK cÖkvmb I cÖwZiÿv R) wkÿv S) ¯^v¯’¨ I mvgvwRK †mev T) KwgDwbwU, mvgvwRK I e¨w³MZ †mev†gvU g~j¨ ms‡hvRb w¯’i g~‡j¨Kiwenxb fZz©wKwRwWwc (A_©eQi 06Õi w¯’i evRvi g~‡j¨)

6286.81647.31364.5282.8

1206.41129.1

77.3

969.8772.9564.9113.594.5

196.91356.3

80.0876.0703.3172.662.8

337.42865.2

724.838.7

550.8157.3408.8162.9116.1103.2602.6

5191.2283.2

5474.4

7050.71847.71543.3304.4

1433.51341.8

91.7

1003.4796.8580.9116.299.7

206.61450.0

88.4934.6749.3185.367.4

359.63010.7

767.340.9

595.1157.3424.4174.5122.9106.3621.9

5464.1286.5

5750.6

7975.42093.31720.5372.8

1659.71553.6

106.1

1065.1849.0624.9119.1105.0216.1

1552.095.6

996.7796.3200.4

74.1385.5

3177.2

812.243.4

640.1167.1440.8188.8129.3113.6641.9

5794.3276.7

6071.0

9158.32511.32029.8481.5

1888.41767.6120.8

1112.6882.1649.0122.2110.8230.5

1692.099.1

1096.5884.8211.884.0

412.43374.7

866.546.1

694.1184.6457.9205.5136.6120.8662.6

6179.2284.2

6463.4

10552.02982.22374.2608.0

2239.12096.7143.5

1146.1903.3660.4125.5117.5242.8

1851.6105.9

1205.7980.0225.792.9

447.13596.6

924.649.0

757.6211.8475.9221.0147.2125.4684.2

6594.3290.6

6884.9

11989.23403.72607.5796.2

2642.42468.6173.8

1174.4916.6664.3128.9123.4257.8

2030.1115.8

1329.91084.4245.6101.3483.0

3794.9

981.752.2

805.1231.1495.1235.4156.5131.4706.4

6999.4299.6

7299.0

15136.04384.33340.11044.23375.33139.2236.1

1262.9971.2698.3136.7136.2291.8

2406.6130.3

1595.81306.8289.1113.3567.2

4242.3

1116.859.5

905.0269.8540.2270.5180.6145.9754.0

7911.8333.6

8245.3

13436.73839.92960.0 879.92968.22765.3202.9

1225.7951.5689.4132.6129.6274.2

2195.7121.3

1446.51185.4

261.1105.9522.1

4008.4

1047.855.7

853.8247.9516.2251.7167.8138.0729.6

7429.8311.6

7741.4

mv = mvgwqK|Drm t evsjv‡`k cwimsL¨vb ey¨‡iv|

(wewjqb UvKv)

230

cwiwkó-3 evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vb

mviYx 4 t wRwWwcÕi cÖe„w× I LvZIqvwi Ask (A_©eQi 06Õi w¯’i g~‡j¨)

1 2 3 4 5 6 7 8weeiY A_©eQi

09A_©eQi

10A_©eQi

11A_©eQi

12A_©eQi

13A_©eQi

14A_©eQi 15mv

kZKiv cÖe„w×1| K…wl K) K…wl I ebR 1) km¨ I kvK-mewR 2) cï m¤ú` 3) ebR m¤ú` L) grm¨ m¤ú`2| wkí K) LwbR I Lbb L) g¨vbyd¨vKPvwis 1) e„nr I gvSvwi wkí 2) ÿz`ª wkí M) we y¨r, M¨vm I cvwb mieivn N) wbg©vY 3| †mev LvZ K) cvBKvwi I LyPiv evwYR¨, †gvUiMvwo/†gvUi mvB‡Kj †givgZ, M„n¯’vjx mvgMÖx L) †nv‡Uj I †i‡¯Íviuv M) cwienb, msiÿY I †hvMv‡hvM N) Avw_©K cÖvwZôvwbK †mev O) wi‡qj G‡÷U, fvov Ges e¨emv P) †jvK cÖkvmb I cÖwZiÿv Q) wkÿv R) ¯^v¯’¨ I mvgvwRK †mev S) KwgDwbwU, mvgvwRK I e¨w³MZ †mevwRwWwc (A_©eQi 06Õi w¯’i evRvi g~‡j¨)

1| K…wl K) K…wl I ebR 1) km¨ I kvK-mewR 2) cï m¤ú` 3) ebR m¤ú` L) grm¨ m¤ú` 2| wkí K) LwbR I Lbb L) g¨vbyd¨vKPvwis 1) e„nr I gvSvwi wkí 2) ÿz`ª wkí M) we y¨r, M¨vm I cvwb mieivn N) wbg©vY 3| †mev LvZ K) cvBKvwi I LyPiv evwYR¨, †gvUiMvwo/‡gvUi mvB‡Kj †givgZ, M„n¯’vjx mvgMÖx L) †nv‡Uj I †i‡¯Íviuv M) cwienb, msiÿY I †hvMv‡hvM N) Avw_©K cÖvwZôvwbK †mev O) wi‡qj G‡÷U, fvov Ges e¨emv P) †jvK cÖkvmb I cÖwZiÿv Q) wkÿv R) ¯^v¯’¨ I mvgvwRK †mev S) KwgDwbwU, mvgvwRK I e¨w³MZ †mev wRwWwc (A_©eQi 06Õi w¯’i Drcv`K g~‡j¨)

3.53.12.82.45.54.96.9

10.56.76.57.37.36.65.1

5.95.98.1

-0.033.87.15.93.03.2

5.1

18.414.610.62.11.83.8

26.51.6

17.113.73.41.26.6

55.1

14.00.8

10.92.97.83.22.32.0

11.4100.0

6.26.67.62.55.34.67.08.26.76.38.2

10.07.25.5

5.96.07.66.33.98.25.26.83.2

5.6

18.414.710.8

2.11.83.7

26.81.7

17.213.73.51.36.7

54.8

14.00.8

11.12.97.63.32.22.0

11.1100.0

4.53.93.92.65.66.79.03.6

10.011.15.7

13.47.06.2

6.76.28.4

10.43.98.85.66.33.2

6.5

18.014.310.52.01.83.7

27.41.6

17.814.33.41.46.7

54.6

14.00.8

11.23.07.43.32.22.0

10.7100.0

3.02.41.82.76.05.39.46.9

10.010.86.6

10.68.46.6

6.76.49.2

14.83.97.57.83.83.3

6.5

17.413.710.01.91.83.7

28.11.6

18.314.93.41.46.8

54.5

14.00.7

11.53.27.23.42.21.9

10.4100.0

2.51.50.62.75.06.29.69.4

10.310.78.89.08.05.5

6.26.56.39.14.06.56.34.83.3

6.0

16.813.19.51.81.83.7

29.01.7

19.015.53.51.56.9

54.2

14.00.8

11.53.37.13.42.21.9

10.1100.0

4.43.83.82.85.06.48.24.78.89.36.34.58.15.6

6.76.76.17.34.36.97.35.13.3

6.1

16.512.89.31.81.73.7

29.61.6

19.516.03.51.47.0

54.0

14.10.8

11.53.37.03.42.31.99.8

100.0

3.02.11.33.15.16.49.67.5

10.310.210.77.08.65.8

6.66.96.08.84.77.57.65.73.4

6.5

16.012.38.81.71.73.7

30.41.7

20.216.53.71.47.2

53.6

14.10.8

11.43.46.83.42.31.89.5

100.0mv = mvgwqK|Drm t evsjv‡`k cwimsL¨vb ey¨‡iv|

wRwWwcÕi LvZIqvwi Ask

231

evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vb cwiwkó-3

mviYx 5 t miKv‡ii ev‡RUvwi Kvh©μg

1 2 3 4 5 6 7 8

eY©bv A_©eQi10

A_©eQi11

A_©eQi12

A_©eQi13

A_©eQi14

A_©eQi 15m

A_©eQi 16(ev‡RU)

(wewjqb UvKv)

K| ivR¯^ Avq I ˆe‡`wkK Aby`vb 1) ivR¯^ Avq K) Ki ivR¯^ L) Ki ewnf‚©Z ivR¯^ 2) ˆe‡`wkK Aby`vbL| e¨q 1) Abybœqb ivR¯^ e¨q 2) Abybœqb g~jab e¨q 3) FY I AwMÖg (wbU) 4) evwl©K Dbœqb Kg©m~wP 5) Ab¨vb¨ e¨qM| mvwe©K NvUwZ (Aby`vb e¨ZxZ)N| mvwe©K NvUwZ (Aby`vbmn)O| A_©vqb 1) ˆe‡`wkK A_©vqb - wbU ˆe‡`wkK FY ˆe‡`wkK FY cwi‡kva 2) Af¨šÍixY A_©vqb - wbU e¨vswKs LvZ (wbU) e¨vsK ewnf©~Z (wbU)†g‡gvi¨vÛvg AvB‡Ug t wRwWwc (PjwZ evRvi g~‡j¨)

791.2759.1624.9134.232.2

1016.1670.161.69.3

255.519.6

257.0224.9218.660.4

110.0-49.7158.2-20.9179.1

6905.7

950.5929.9795.5134.420.6

1282.7774.753.972.5

332.848.8

352.8332.2332.226.380.6

-54.3305.9252.153.8

7875.0

1182.61146.9952.3194.735.7

1524.3893.0

71.6140.6375.144.0

377.4341.7341.736.395.1

-58.9305.4271.933.5

9147.8

1350.11281.31074.5206.868.8

1740.1993.849.4

169.6494.732.6

458.9390.0390.058.1

133.0-74.9331.9274.657.3

10379.9

1467.31403.81160.3243.463.6

1882.11105.7104.477.2

553.341.5

478.3414.8414.833.5

119.4-85.9381.4181.7199.7

11810.0

1690.51633.71406.8227.056.7

2396.71273.7220.396.4

750.056.3

763.0706.2706.2159.1238.7-79.6547.1317.1230.0

15136.0

2142.42084.41822.4262.058.0

2951.01645.7

199.977.6

970.057.8

866.6808.6808.6243.3322.4-79.1565.2385.2180.0

17167.0

m = ms‡kvwaZ|Drm t ev‡R‡Ui mswÿßmvi 2010-11, 2011-12, 2012-13, 2013-14 Ges 2015-16|

232

evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vbcwiwkó-3

mviYx 6 t gy`ªv I FY

1 2 3 4 5 6 7 8 9weeiY A_©eQi

08A_©eQi

09A_©eQi

10A_©eQi

11A_©eQi

12A_©eQi

13A_©eQi

14A_©eQi15mv

(wewjqb UvKv)

1| e¨vcK gy`ªv (M2)@

2| †gvU Af¨šÍixY FY@

K) miKvwi LvZ 1) miKvi (wbU)@@

2) Ab¨vb¨ miKvwi LvZ L) †emiKvwi LvZ3| wRwWwcÕi kZKiv wn‡m‡e e¨vcK gy`ªv (PjwZ evRvi g~‡j¨)* kZKiv cÖe„w×1| e¨vcK gy`ªv (Gg2)@

2| †gvU Af¨šÍixY FY@

K) miKvwi LvZ 1) miKvi (wbU)@@

2) Ab¨vb¨ miKvwi LvZ L) †emiKvwi LvZ

2487.92470.5

569.1467.5101.6

1901.4

45.6

17.620.16.4

29.7-41.824.9

2965.02868.5689.3580.1109.2

2179.3

48.2

19.216.121.124.17.5

14.6

3630.33378.3

670.7542.5128.1

2707.6

52.3

22.417.8-2.7-6.517.324.2

4405.24308.9

901.8732.3169.5

3407.1

48.1

21.327.534.535.032.325.8

5171.15149.71070.7917.3153.4

4079.0

49.0

17.419.518.725.3-9.519.7

6035.15717.41195.81101.2

94.64521.6

50.3

16.711.011.720.1

-38.410.8

7876.17015.31269.31102.6166.7

5746.0

52.0mv

12.410.0-2.6-6.230.913.2

7006.26379.11302.71175.3127.4

5076.4

52.1m

16.111.68.96.7

34.712.3

@ Ryb †k‡li Z_¨ e¨envi Kiv n‡q‡Q|@ @ miKvi KZ…©K Bmy¨K…Z eÛmg~n G‡Z mgš^q Kiv n‡q‡Q| †bvU t (1) miKvwi wmwKDwiwUR Ges †UªRvwi wejmg~n e¨q g~‡j¨ †`Lv‡bv n‡q‡Q| (2) AwMÖg¸‡jv MÖm wfwˇZ|* wfwË eQi 2005-06|mv = mvgwqK, m = ms‡kvwaZ| Drm t (1) cwimsL¨vb wefvM, evsjv‡`k e¨vsK| (2) evsjv‡`k cwimsL¨vb ey¨‡iv|

233

evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vb cwiwkó-3

mviYx 7 t †fv³v g~j¨m~PK (wmwcAvB) Ges g~j¨ùxwZi nvi - RvZxq (wfwË t A_©eQi 96=100)

12-gv‡mi Mo wfwËK 12-gv‡mi c‡q›U-Uz-c‡q›U wfwËK

mgqmvaviY

m~PK m~PKevwl©K

g~j¨ùxwZinvi

evwl©Kg~j¨ùxwZi

nvim~PK

evwl©Kg~j¨ùxwZi

nvim~PK m~PK

evwl©Kg~j¨ùxwZi

nvi

evwl©Kg~j¨ùxwZi

nvim~PK

evwl©Kg~j¨ùxwZi

nvi

Lv`¨ Lv`¨mvaviYLv`¨-ewnf©~Z Lv`¨-ewnf©~Z

fvi 100.00 58.84 41.16 100.00 58.84 41.16

A_©eQi 06A_©eQi 07A_©eQi 08A_©eQi 09A_©eQi 10A_©eQi 11A_©eQi 12*A_©eQi 13*A_©eQi 14*A_©eQi 15*A_©eQi 15*RyjvB 14AvM÷ 14†m‡Þ¤^i 14A‡±vei 14b‡f¤^i 14wW‡m¤^i 14Rvbyqvwi 15†deªæqvwi 15gvP© 15GwcÖj 15†g 15Ryb 15

164.21176.04193.54206.43221.53241.02170.19181.73195.08207.58

196.18197.27198.37199.43200.44201.44202.43203.45204.49205.54206.55207.58

7.167.209.946.667.318.808.696.787.356.40

7.287.247.227.187.106.996.876.766.666.576.466.40

170.35184.16206.78221.64240.55267.83183.65193.24209.79223.80

211.11212.40213.72214.97216.10217.13218.21219.30220.44221.60222.69223.80

7.768.11

12.287.198.53

11.347.725.228.576.68

8.558.518.488.378.187.917.687.457.247.046.816.68

156.56165.79176.26186.67196.84205.01152.94166.97176.22186.79

177.04177.86178.68179.51180.36181.31182.20183.13184.04184.95185.86186.79

6.405.906.325.915.454.15

10.219.175.545.99

5.415.375.345.405.475.605.645.715.785.855.945.99

169.32184.89203.45208.02226.11249.11170.33184.04196.86209.17

199.94202.53205.39206.81206.86207.78210.12210.74211.31211.51208.77209.17

7.549.20

10.042.258.70

10.175.558.056.976.25

7.046.916.846.606.216.116.046.146.276.326.196.25

176.82194.19221.57222.13246.29277.11179.74194.58210.15223.43

214.74218.66222.66224.23223.81224.20226.61227.25228.12228.39223.36223.43

8.819.82

14.100.25

10.8812.512.568.268.006.32

7.947.677.637.166.445.866.076.116.376.486.236.32

159.86173.19179.32189.98199.94211.39158.27170.53179.82190.88

180.95181.85183.25184.47185.14186.62188.98189.58189.77189.86190.07190.88

5.738.343.545.945.245.73

10.217.755.456.15

5.715.765.635.745.846.486.016.206.126.086.146.15

* = bZzb wfwË 2005-06 Ges Lv`¨ I Lv`¨-ewnf‚©Z Gi †ÿ‡Î fvi h_vμ‡g 56.18 I 43.82|Drm t evsjv‡`k cwimsL¨vb ey¨‡iv|

234

evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vbcwiwkó-3

fviDc-LvZμwg. A_©eQi 13

A_©eQi 14

A_©eQi 15

g¨vbyd¨vKPvwis wk‡íi mvaviY m~PK

Lv`¨

cvbxq

ZvgvK

e¯¿

†cvkvK cwi”Q`

Pvgov Ges PvgovRvZ `ªe¨

KvV I KvVRvZ `ªe¨ Ges KK©

KvMR I KvMRRvZ `ªe¨

wcÖw›Us A¨vÛ wicÖWvK&kb Ae †iK‡W©W wgwWqv

†KvK I cwi‡kvwaZ †c‡Uªvwjqvg

ivmvqwbK Ges imvqbRvZ `ªe¨

JlaRvZ Ges wPwKrmv Kv‡R e¨envh© †KwgK¨vj

ivevi Ges cøvw÷K `ªe¨

bb †gUvwjK LwbR `ªe¨

†gŠwjK avZe `ªe¨

†gwkbvwi e¨ZxZ Ab¨vb¨ †dweª‡K‡UW avZz

Kw¤úDUvi, B‡j±ªwb· Ges AcwUK¨vj cÖWv±

B‡j±ªwbK mvgMÖx

†gwkbvwi Ges BKz¨Bc‡g›U (Gb.B.wm)

†gvUihvb, †UªBjim& Ges †mwg †UªBjim&

Ab¨vb¨ hvbevnb miÄvg

AvmevecÎ

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

195.19

219.10

189.81

144.66

142.41

265.83

139.76

238.81

160.43

124.36

101.54

84.62

178.79

244.87

139.51

136.41

149.03

99.00

128.53

155.86

186.62

138.21

109.14

100.00

10.84

0.34

2.92

14.07

34.84

4.40

0.33

0.33

1.83

1.25

3.67

8.23

1.56

7.12

3.15

2.32

0.15

0.73

0.18

0.13

0.73

0.88

213.22

241.52

243.19

149.65

139.68

293.70

147.83

243.39

151.95

127.73

92.76

80.41

230.60

263.84

144.18

150.20

164.33

105.46

132.06

172.68

205.84

152.88

101.12

236.11

333.07

230.06

147.37

122.81

304.76

140.48

269.88

174.68

140.91

96.79

77.49

290.98

292.69

182.78

187.13

182.30

148.37

164.56

204.89

178.83

340.12

116.35

mviYx 8 t e„nr I gvSvwi g¨vbyd¨vKPvwis wkí Drcv`‡bi †Kvqv›Uvg m~PK (wfwË :A_©eQi 06 =100)

Drm t evsjv‡`k cwimsL¨vb ey¨‡iv|

mviYx 9 t wiRvf© gy`ªv I Zvi Dcv`vbmg~n

1 2 3 4 5 6=(2+3+4+5)

A_©eQi (Ryb †k‡l)

RbM‡Yi nv‡Z_vKv Kv‡iw݆bvU I gy`ªv

Zdwmwje¨vsKmg~‡n

iwÿZ bM` A_©

Zdwmwje¨vsKmg~n KZ…©K

evsjv‡`k e¨vs‡K Rgv*

Ab¨vb¨ Avw_©KcÖwZôvb KZ…©K

evsjv‡`k e¨vs‡K Rgv wiRvf© gy`ªv

19992000200120022003200420052006200720082009200920112012201320142015

86.9101.8114.8125.3139.0158.1185.2228.6266.4326.9360.5461.6548.0584.2675.5769.1879.4

10.310.913.513.514.414.818.120.321.429.634.043.157.364.878.285.8

102.1

50.358.061.066.860.865.670.490.1

105.7118.1231.6234.7290.1326.6368.0440.0498.4

---

0.10.10.20.40.50.71.11.42.12.02.43.13.94.9

147.5170.7189.3205.7214.3238.7274.1339.5394.2475.6627.5741.4897.3978.0

1124.91298.81484.8

* d‡ib Kv‡iwÝ wK¬qvwis A¨vKvD‡›U Rgvmn Ryb 2002 ch©šÍ Ges wiRvf© gy`ªv †m Abymv‡i ms‡kvab Kiv n‡q‡Q|Drm t cwimsL¨vb wefvM, evsjv‡`k e¨vsK|

(wewjqb UvKv)

235

evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vb cwiwkó-3

236

evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vbcwiwkó-3

mviYx 10 t wiRvf© gy`ªv I Zvi Drmmg~n

evsjv‡`k e¨vs‡Ki `vwe(wewjqb UvKv)

A_©eQi (Ryb †k‡l) miKvi

(wbU)Zdwmwj

e¨vsKmg~n

wbU ˆe‡`wkKm¤ú`

Ab¨vb¨m¤ú`(wbU)

wiRvf©gy`ªv†gvU

Ab¨vb¨ miKvwims¯’v I

Avw_©K cÖwZôvb

Ab¨vb¨ †emiKvwi

cÖwZôv‡b Rgv

1 2 3 4 5 6=(2+3+4+5) 7 8 9=(6+7+8)

19992000200120022003200420052006200720082009201020112012201320142015

63.681.0

101.1128.373.5

118.5156.7249.8259.3259.3284.7214.7317.1378.5270.738.4

8.1

46.242.943.747.348.558.561.363.464.473.368.566.1

186.1226.3102.262.856.6

13.713.213.012.812.812.411.110.19.99.58.58.37.8

11.813.512.021.6

8.19.09.9

10.111.412.413.414.315.817.020.225.931.436.041.842.746.4

131.6146.1167.7198.5146.2201.8242.5337.6349.4359.1381.9315.0542.4652.6428.2156.0132.7

46.256.748.172.3

118.1135.4146.9186.4287.7328.1432.3611.8613.4689.3

1032.51475.01774.0

-30.3-32.1-26.5-65.1-49.9-98.5

-115.3-184.5-242.9-211.6-186.7-185.4-258.5-363.9-335.8-332.2-421.9

147.5170.7189.3205.7214.4238.7274.1339.5394.2475.6627.5741.4897.3978.0

1124.91298.81484.8

Drm t cwimsL¨vb wefvM, evsjv‡`k e¨vsK|

237

evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vb cwiwkó-3

mviYx 11 t miKvwi Ges †emiKvwi Lv‡Zi AvgvbZmg~n

(wewjqb UvKv)

A_©eQi(Ryb †k‡l)

Zjwe AvgvbZ1/ †gqvw` AvgvbZ1/

miKvwi2/ †emiKvwi †emiKvwi3/†gvU †gvUmiKvwi2/

1 2 3 4 5 6 7

19992000200120022003200420052006200720082009201020112012201320142015 19992000200120022003200420052006200720082009201020112012201320142015

20.523.726.423.726.527.135.238.142.249.557.561.887.8

103.4112.1115.3119.2

20.520.920.718.018.316.618.117.116.216.317.013.616.718.017.816.114.8

79.489.7

100.9108.2118.1136.0158.9183.9218.8254.9280.3393.0439.3471.0517.8600.2683.6

79.579.179.382.081.783.481.982.983.883.783.086.483.382.082.283.985.2

99.9113.4127.3131.9144.6163.1194.1222.0261.0304.4337.8454.8527.1574.4629.9715.5802.8

100100100100100100100100100100100100100100100100100

106.3117.3131.8134.9157.3184.2223.3255.1298.7364.8442.7537.1677.0845.1954.8

1080.91376.5

21.619.919.117.117.117.518.117.417.518.118.118.418.919.518.718.320.7

386.2471.3557.0653.3763.9865.9

1008.41212.91409.81647.62005.62374.52900.43480.74144.24828.45283.7

78.480.180.982.982.982.581.982.682.581.981.981.681.180.581.381.779.3

492.5588.6688.8788.2921.2

1050.11231.71468.01708.52012.42448.32911.63577.44325.85099.05909.36660.2

100100100100100100100100100100100100100100100100100

1/ AvšÍte¨vsK †jb‡`b ev‡`|2/ miKvwi AvgvbZmn|3/ I‡qR Avb©vm© AvgvbZmn|Drm t cwimsL¨vb wefvM, evsjv‡`k e¨vsK|

kZKiv Ask

238

cwiwkó-3 evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vb

(wewjqb UvKv)

mviYx 12 t Zdwmwj e¨vsKmg~‡ni wbe©vwPZ cwimsL¨vb

weeiY30 Ryb

2008

30 Ryb

2009

30 Ryb

2010

30 Ryb

2011

30 Ryb

2012

30 Ryb

2013

30 Ryb

2014

30 Ryb

20151 2 3 4 5 6 7 8 9

1| e¨vsK AvgvbZ (AvšÍte¨vsK †jb‡`b ev‡`) (K) Zjwe AvgvbZ (L) †gqvw` AvgvbZ (M) wbqwš¿Z AvgvbZ (N) miKvwi AvgvbZ2| evsjv‡`k e¨vsK n‡Z avi3| wm› y‡K iwÿZ bM` Znwej4| evsjv‡`k e¨vs‡K iwÿZ Rgv (ˆe‡`wkK gy`ªv Rgvmn)5| evsjv‡`‡k Ab¨vb¨ e¨vs‡K iwÿZ Rgv6| Pvwnev gvÎ I ¯^í †gqv‡` †diZ‡hvM¨ A_©7| †gvU wewb‡qvM@

(K) miKv‡ii FYcÎ I †UªRvwi wej* (L) Ab¨vb¨ 8| e¨vsK FY (AvšÍte¨vsK †jb‡`b I ˆe‡`wkK wej ev‡`) (K) evsjv‡`‡k cÖ`Ë AvMvg** (L) Af¨šÍixY μqK…Z Ges evÆvK…Z wejmg~n9| FY/AvgvbZ AbycvZ (we‡klvwqZ e¨vsKmg~n ev‡`)

2786.8302.3

2300.70.7

183.161.034.0

287.774.420.8

480.8442.838.0

2198.42081.3

117.2

0.8

2317.3265.2

1894.80.5

156.866.829.6

167.155.922.3

385.4357.028.4

1926.21791.0135.3

0.8

3368.7416.2

2750.40.3

201.858.543.1

294.294.136.5

552.2487.964.3

2720.62579.9140.7

0.8

4104.8481.1

3374.20.3

249.2178.357.3

384.0104.329.4

754.3639.1115.3

3409.33198.9210.4

0.8

4900.4510.6

4073.80.2

315.7216.664.8

472.4120.257.4

967.3831.7135.5

4056.63818.1238.5

0.8

5729.7557.4

4799.00.8

372.594.478.2

453.4159.453.0

1361.11208.1153.0

4372.04172.9199.0

0.8

6625.7643.4

5589.80.3

392.255.385.8

558.5168.849.9

1698.81493.3205.5

4882.24688.7

193.5

0.7

7463.4723.8

6268.00.4

471.248.2

102.1

568.5159.325.3

1744.31524.2220.1

5533.45333.1200.3

0.7

@ miKvi KZ©…K Bmy¨K…Z wej/eÛmg~n G‡Z AšÍf©y³ Ges Ab¨vb¨ wewb‡qvM (†kqvi/wW‡eÂvi, wifvm© wi‡cv-wewe/wWGgwe, wewe wej BZ¨vw`)|* miKvwi wmwKDwiwUR Ges †UªRvwi wejmg~n e¨q g~‡j¨ †`Lv‡bv n‡q‡Q|** AwMÖgmg~n MÖm wfwˇZ| Drm t cwimsL¨vb wefvM, evsjv‡`k e¨vsK|

239

evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vb cwiwkó-3

mviYx 13 t wbe©vwPZ my‡`i nv‡ii* MwZaviv (eQi †k‡l)

1 2 3 4 5 6 7 8 9

A_©eQi08

A_©eQi09

A_©eQi10

A_©eQi11

A_©eQi12

A_©eQi13

A_©eQi14

A_©eQi15

e¨vsK †iU†UªRvwi wej †iU 28-w`b 91-w`b 182-w`b 364-w`bKj gvwb †iU MÖnY cÖ`vbZdwmwj e¨sKmg~‡ni my`nvi AvgvbZ AvMvg

5.0

-6.87.88.3

1.71.7

7.011.9

5.0

737.67.98.5

9.79.7

7.012.3

5.0

-2.23.64.6

6.66.6

6.011.3

5.0

-5.65.56.2

10.910.9

7.312.4

5.0

-5.76.26.2

15.015.0

8.213.8

5.0

-8.4

10.210.4

7.27.2

8.513.7

5.0

-6.97.58.0

6.36.3

7.813.1

5.0 -

5.46.46.8

5.85.8

6.811.7

* fvixZ-Mo, e¨vsK †iU e¨ZxZ|Drm t 1) cwimsL¨vb wefvM, evsjv‡`k e¨vsK| 2) gwbUvwi cwjwm wWcvU©‡g›U, evsjv‡`k e¨vsK|

240

evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vbcwiwkó-3

mviYx 14 t e¨vsK e¨e¯’v †_‡K M„nxZ miKv‡ii (wbU) F‡Yi weeiY

μwgK bs †UªRvwi wej/eÛ/ wmwKDwiwU‡Ri bvg D‡Ïk¨vejx30 Ryb 2014m

G w¯’wZ

30 Ryb 2015mv

G w¯’wZ1 2 3 4 5

evsjv‡`k e¨vsK 1.2.3.4.

5.6.7.8.K) L)1.

2.

3.

Dcvq-DcKiY AvMvg IfviWªvd&U IfviWªvdU eøK wWfj&f‡g›U K) †UªRvwi wej L) †UªRvwi eÛ miKv‡ii gy`ªv `vq ¯^vqËkvwmZ I Avav-¯^vqËkvwmZ cÖwZôvbmg~n‡K cÖ`Ë AvMvg cywÄZ my` miKvwi AvgvbZ (-) †gvU t (1 +...+ 8) AvgvbZ MÖnYKvix e¨vsKmg~n (DMBs)

Mfb©‡g›U †UªRvwi wej (1-eQi A‡c¶v Kg) 1) †UªRvwi wej (1-eQi A‡c¶v Kg)evsjv‡`k Mfb©‡g›U †UªRvwi eÛ (BGTB)

1) 2-eQi †gqvw` evsjv‡`k Mfb©‡g›U †UªRvwi eÛ 2) 5-eQi †gqvw` evsjv‡`k Mfb©‡g›U †UªRvwi eÛ 3) 10-eQi †gqvw` evsjv‡`k Mfb©‡g›U †UªRvwi eÛ 4) 15-eQi †gqvw` evsjv‡`k Mfb©‡g›U †UªRvwi eÛ 5) 20-eQi †gqvw` evsjv‡`k Mfb©‡g›U †UªRvwi eÛAb¨vb¨ we‡kl †UªRvwi eÛ (K+L) K) 1-eQi I Zvi †ewk wKš‘ 5-eQ‡ii Kg †gqv‡`i 1) my`wenxb 3-eQi †gqvw` †d«v‡Rb dzW †UªRvwi eÛ- 2014 2) kZKiv 7.0 fvM my`hy³, 3-eQi, I 4-eQi †gqvw` evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg K‡c©v‡ikb (wewcwm) †UªRvwi eÛL) 5-eQi I Zvi †ewk †gqv‡`i 1) my`gy³ 6,7 Ges 10-eQi †gqvw` (we‡RGgwm Ges wewUGgwm) †UªRvwi eÛ-2016, 2017 Ges 2020 2) kZKiv 5.0 fvM my`hy³ 25-eQi †gqvw` RyU †UªRvwi eÛ-2018 3) kZKiv 5.0 fvM my`hy³ 25-eQi †gqvw` RyU †UªRvwi eÛ-2019

0.00.0

131.538.3

3.634.78.20.00.8

-41.4137.4

403.5403.5816.158.1

245.0326.8111.574.7

150.94.10.14.0

146.86.8

1.0

0.7

24.40.0

86.91.10.01.18.20.0

0.03-1.4

119.2

305.4305.4924.887.4

265.5352.3128.691.0

143.32.00.02.0

141.36.8

0.8

0.5

miKvwi bM` A_© e„w×miKvwi bM` A_© e„w×

miKvwi bM` A_© e„w×

†d«v‡Rb dzW BÛvw÷ª¸‡jvi FY cwi‡kva evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg K‡c©v‡ikb

Gi FY cwi‡kva

we‡RGgwm Ges wewUGgwm Gi FY cwi‡kva

cÖvB‡fU e¨vsK KZ…©K cvU Lv‡Zi F‡Yi †jvKmvb GK Z…Zxqvsk cybf©iY

cÖvB‡fU e¨vsK KZ…©K cvU Lv‡Zi F‡Yi†jvKmvb GK Z…Zxqvsk cybf©iY

(wewjqb UvKv)

wewfbœ wewfbœ e¨vs‡Ki, Avw_©K cÖwZôv‡bi Ges wewfbœ †Kv¤úvwbi Kg©Pvix‡`i

wRGd Gi ga¨‡gqvw` Ges `xN©‡gqvw` wewb‡qvM e„w×

241

evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vb cwiwkó-3

4. 5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

L.

4) kZKiv 5.0 fvM my`hy³ 25-eQi †gqvw`

RyU †UªRvwi eÛ-2020

5) kZKiv 5.0 fvM my`hy³ 7 eQi †_‡K 15 eQi †gqvw`

evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg K‡c©v‡ikb (wewcwm) †UªRvwi eÛ

6) kZKiv 7.0 fvM my`hy³ 5 eQi I 6 eQi †gqvw`

evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg K‡c©v‡ikb (wewcwm) †UªRvwi eÛ

7) kZKiv 5.0 fvM my`hy³ 5 eQi †_‡K 13 eQi †gqvw`

evsjv‡`k RyU wgj K‡c©v‡ikb (we‡RGgwm) †UªRvwi eÛ

8) kZKiv 7.0 fvM my`hy³ 7 eQi †gqvw` we‡kl

(SPTB) †UªRvwi eÛ-2020

9) kZKiv 7.0 fvM my`hy³ 8 eQi †gqvw` we‡kl

(SPTB) †UªRvwi eÛ-2021

10) kZKiv 7.0 fvM my`hy³ 10 eQi †gqvw` we‡kl

(SPTB) †UªRvwi eÛ-2020

Dc-†gvU (1+2+3) cÖvBReÛ/ BbKvg U¨v· eÛ

miKvwi Ab¨vb¨ wmwKDwiwUR

Lv`¨ gš¿Yvjq‡K cÖ`Ë AvMvg

Ab¨vb¨ gš¿Yvjq‡K cÖ`Ë AvMvg

¯^vqËkvwmZ I Avav-¯^vqËkvwmZ cÖwZôvbmg~n‡K cÖ`Ë AvMvg

cywÄZ my`

miKv‡ii Mw”QZ AvgvbZ1/ (-)

¯^vqËkvwmZ I Avav-¯^vqËkvwmZ cÖwZôvbmg~‡ni Mw”QZ AvgvbZ (-)

†gvU (4+...+12) me©‡gvU K+L

0.2

36.2

21.0

21.5

20.0

20.0

19.4

1370.50.3

0.02

6.1

10.6

10.9

31.7

-148.9

-243.3

1037.91175.2

0.1

31.2

21.0

21.5

20.0

20.0

19.4

1373.50.3

0.03

5.9

11.8

15.7

33.4

-176.2

-295.0

969.41088.6

cÖvB‡fU e¨vsK KZ…©K cvU Lv‡Zi F‡Yi

†jvKmvb GK Z…Zxqvsk cybf©iY

evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg

K‡c©v‡ikb Gi FY cwi‡kva

evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg

K‡c©v‡ikb Gi FY cwi‡kva

we‡RGgwm Gi FY cwi‡kva

miKvwi bM` A_© e„w×

miKvwi bM` A_© e„w×

miKvwi bM` A_© e„w×

†bvU t e‡Ûi DcvËmg~n AwfwnZ g~‡j¨ wnmve Kiv n‡q‡Q| 1/ Ab¨vb¨ Mw”QZ AvgvbZ, mv = mvgwqK, m = ms‡kvwaZ| Drm t K) gwbUvwi mv‡f©, cwimsL¨vb wefvM, evsjv‡`k e¨vsK| 2) †UªRvwi wej I e‡Ûi w¯’wZ, †WU g¨v‡bR‡g›U wWcvU©‡g›U, evsjv‡`k e¨vsK|

mviYx 14 t e¨vsK e¨e¯’v †_‡K M„nxZ miKv‡ii (wbU) F‡Yi weeiY

μwgK bs †UªRvwi wej/eÛ/ wmwKDwiwU‡Ri bvg D‡Ïk¨vejx30 Ryb 2014m

G w¯’wZ

30 Ryb 2015mv

G w¯’wZ1 2 3 4 5

(wewjqb UvKv)

242

evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vbcwiwkó-3

mviYx 15 t miKv‡ii e¨vsK ewnf©~Z FY

(wewjqb UvKv)A_©eQi 2013-14m A_©eQi 2014-15mv

μwgK bs cÖK‡íi bvg weμq wbU

weμqcwi‡kva

1 2 3 4 5 6 = (3-4) 7 8 9 10 = (7-8)g~j my` weμq wbU

weμqcwi‡kva

g~j my`

1.2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.13.14.15.16.

17.

18.

0.033.70.00.0

83.456.10.0

10.449.311.437.90.00.80.65.40.00.72.7

243.1

0.221.40.0

0.0019.7

29.50.002

12.944.211.233.00.00.70.44.10.20.52.2

126.0

0.210.60.0

0.0124.613.50.08.7

11.30.4

10.90.00.10.17.8

0.050.20.7

77.9

-0.212.30.0

-0.00173.726.6

-0.002-2.55.10.24.90.00.10.21.3

-0.20.20.5

117.2

-0.130.5

-0.004-0.1

140.583.9

-0.0013.1

23.61.1

22.50.00.00.24.2

-0.010.11.2

287.1

0.064.80.00.0

150.7113.2

0.019.665.313.252.10.00.90.78.20.00.42.7

426.5

0.134.3

0.0040.1

10.229.3

0.00116.541.712.129.60.00.90.54.0

0.010.31.5

139.3

0.117.40.0

0.0334.018.30.08.2

10.10.59.60.00.00.19.1

0.0030.20.7

98.2

RvZxq mÂq w¯‹gmg~ncÖwZi¶v mÂqcÎ5-eQi †gqvw` evsjv‡`k mÂqcΆevbvm mÂqcÎ 6-gvm AšÍi gybvdvwfwËK mÂqcÎcwievi mÂqcÎ3-gvm AšÍi gybvdvwfwËK mÂqcÎRvgvbZ mÂqcΆcbkbvi mÂqcÎWvKNi mÂq e¨vsK K) mvaviY wnmve L) †gqvw` wnmve M) †evbvm wnmveWvK Rxeb exgvcÖvBReÛI‡qR Avb©vm© †W‡fjc‡g›U eÛ3-eQi †gqvw` RvZxq wewb‡qvM eÛBDGm Wjvi wcÖwgqvg eÛBDGm Wjvi wewb‡qvM eÛ†gvU (1+...+15)

miKvwi †UªRvwi wejm&/eÛm&K) miKvwi †UªRvwi wejm L) evsjv‡`k Mfb©‡g›U †UªRvwi eÛ (BGTB)

1) 2-eQi †gqvw` evsjv‡`k Mfb©‡g›U †UªRvwi eÛ2) 5-eQi †gqvw` evsjv‡`k Mfb©‡g›U †UªRvwi eÛ3) 10-eQi †gqvw` evsjv‡`k Mfb©‡g›U †UªRvwi eÛ4) 15-eQi †gqvw` evsjv‡`k Mfb©‡g›U †UªRvwi eÛ5) 20-eQi †gqvw` evsjv‡`k Mfb©‡g›U †UªRvwi eÛmiKv‡ii e¨vsK ewnf©~Z FY (wbU) (16+17)

†bvUt m = ms‡kvwaZ, mv = mvgwqK| Drm t 1) RvZxq mÂq cwi`ßi, †WU g¨v‡bR‡g›U wWcvU©‡g›U, evsjv‡`k e¨vsK|

wbU cwieZ©b

wbU cwieZ©b

w¯’wZ 30 Ryb 2014

w¯’wZ 30 Ryb 2015

176.30.7

175.54.9

50.262.321.536.7

36.40.2

36.14.19.6

10.04.28.2

153.5

235.88.8

226.98.7

58.788.228.642.8

59.58.1

51.43.88.5

25.97.16.1

346.8

mviYx 16 t †jb‡`b fvimvg¨*

1 2 3 4 5 6 7 8

A_©eQi 09

A_©eQi 10

A_©eQi11

A_©eQi12

A_©eQi13

A_©eQi14m

A_©eQi15mvLvZmg~n

evwYwR¨K fvimvg¨ ißvwb GdIwe (Bwc‡RWmn) Gi g‡a¨, ˆZwi †cvkvK (AviGgwR) Avg`vwb GdIwe (Bwc‡RWmn)†mev MÖnY cÖ`vbAvq MÖnY cÖ`vb Gi g‡a¨, Awdwmqvj my` cwi‡kvaPjwZ nšÍvšÍi miKvwi †emiKvwi Gi g‡a¨ t we‡`‡k Kg©iZ evsjv‡`kx‡`i †cÖwiZ A_©PjwZ wnmv‡ei fvimvg¨ g~jabx wnmve g~jab n¯ÍvšÍiAvw_©K wnmve mivmwi ˆe‡`wkK wewb‡qvM (wbU) †cvU©‡dvwjI wewb‡qvM Ab¨vb¨ wewb‡qvM ga¨ I `xN©‡gqvw` FY cÖvwß (mvcøvqvm© †μwWU e¨ZxZ) ga¨ I `xN©‡gqvw` FY cwi‡kva Ab¨vb¨ `xN©‡gqvw` FY (wbU) Ab¨vb¨ ¯^í‡gqvw` FY (wbU) Ab¨vb¨ g~jab evwYR¨ FY (wbU) evwYwR¨K e¨vsK m¤ú` `vqåvwšÍ I ev`mg~nmvwe©K †jb‡`b fvimvg¨ wiRvf© evsjv‡`k e¨vsK m¤ú` `vq

-9935225921791432527-261225735185

-1454124

1578345

12315103

1221211513-1686

642642651775109

-2331032739-101531

-661-135-160452292

-263-656656656

-481175

-4710155811234820291-161618323448-1484

951579238

1022672

1015496892416451451

-825961

-159-16271204641-70

-169-650

-1277-2412910516

2058-2058-20581883-175

-5155162331249721388-123324783711

-148452

1536215

11596127

11469109873724

512512

-651913

-117-14471589687-151

62-902

-1043-31541095

-7202865

-2865-28653616751

-9320239891909033309-300126945695

-1549193

1742373

13423106

1331712734

-447482482

14361191240

5153978979

242---

-111852

443495

-977494

-494-494293

-201

-7009265672151633576-316228305992

-2369120

2489476

1492897

14831143382388

629629

27701726368676

2085906

-150-193

----250

90396486

-6595128

-5128-51285196

68

-6794297772449236571-409931157214

-2635131

2766427

1493483

14851141161406598598

28551474937444

24041018477

-838---

-340-241898657624

5483-5483-54835933450

-9917307682549140685-462830177645

-299574

3069404

1589474

1582015170-1645

483483

53081830618

28602472910-33

-161---

69080286

888228

4373-4373-43734249-124

Drm t cwimsL¨vb wefvM, evsjv‡`k e¨vsK|*e¨v‡jÝ Ae †c‡g›U g¨vbyqvj 6 Abyhvqx †kÖwYweb¨vm Kiv n‡q‡Q|†bvU t A_©eQi 11 Ges ZrcieZx© mgqKv‡j Avg`vwb (GdIwe) DcvË Kv÷gm& Gi †iKW© Abyhvqx AšÍfz©³ Kiv n‡q‡Q| A_©eQi 10 Ges Gi c~‡e© mgqKv‡j Avg`vwb (GdIwe) Dcv‡Ë e¨vswKs P¨v‡b‡ji WvUv e¨envi Kiv n‡q‡Q|m = ms‡kvwaZ| mv = mvgwqK|--- = AvBGg Gi mycvwik †gvZv‡eK A_©eQi 12 Ges ZrcieZx© Ab¨vb¨ m¤ú‡`i wnmve eÜ Kiv n‡q‡Q|

(wgwjqb gvwK©b Wjvi)

243

evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vb cwiwkó-3

244

evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vbcwiwkó-3

mviYx 17 t cÖKviwfwËK cY¨ ißvwb

K. wngvwqZ Lv`¨ 1| gvQ 2| wPswo 3| Ab¨vb¨L. K…wlRvZ cY¨mg~n 1| kvKmewR 2| ZvgvK 3| KvU d¬vIqvi 4| djg~j 5| Ab¨vb¨M. g¨vbyd¨vKPvivW wkímg~n 1| †c‡UªvwjqvgRvZ `ªe¨ 2| ivmvqwbK `ªe¨ 3| cøvw÷K mvgMÖx 4| Pvgov 5| Zzjv I ZzjvRvZ mvgMÖx 6| KuvPv cvU 7| cvURvZ `ªe¨mvgMÖx 8| we‡klvwqZ †U·UvBj 9| wbUIq¨vi cY¨ 10| I‡fb †cvkvK cwi”Q` 11| †nvg †U·UvBj 12| Ab¨vb¨ cv`yKv 13| BwÄwbqvwis `ªe¨ 14| Ab¨vb¨†gvU ißvwb (K+L+M) Gi g‡a¨, Bwc‡RW

m = ms‡kvwaZ, mv = mvgwqK|Drm t ißvwb Dbœqb ey¨‡iv|

1 2 3 4 5 6 7 8 9

A_©eQi08

A_©eQi09

A_©eQi10

A_©eQi11

A_©eQi12

A_©eQi13

A_©eQi14m

A_©eQi15mvLvZmg~n

445.289.1

348.37.8

242.446.852.339.817.486.1

15517.1301.2102.950.6

226.195.2

196.3591.7186.0

6483.36013.4539.3204.1311.1215.9

16204.72150.5

534.188.7

445.40.0

176.160.522.456.0

---37.2

13400.6185.1215.8

---284.4

---165.1318.3179.5

5532.55167.3

291.4169.6219.7671.9

14110.81729.5

454.5101.4353.1

0.0267.444.740.532.56.0

143.714843.3

142.0237.137.4

178.255.2

148.2324.9208.9

6427.35918.5313.5186.9181.3483.9

15565.21900.3

625.0133.5477.8

13.7333.9

71.770.942.937.7

110.721969.3

260.7104.868.8

297.8135.0357.3757.7164.6

9482.18432.4788.8297.8309.6512.0

22928.22800.9

598.4108.1471.718.6

402.777.468.750.557.2

148.923300.8

275.4103.088.7

330.2113.0266.3701.1138.8

9486.49603.3

906.1335.5375.5577.5

24301.93425.5

543.858.0

454.930.9

535.7110.360.241.471.9

251.925947.8

314.093.084.5

399.7125.0229.9800.7124.5

10475.911039.9

791.5419.3367.5676.7

27027.43828.8

568.149.1

509.79.3

586.1103.268.511.438.5

364.530054.7

77.6111.9100.6397.5107.0111.6757.0107.0

12426.813064.6

804.3189.5447.0

1352.331208.94957.8

638.252.5

550.135.6

615.1147.658.739.361.8

307.725923.3

162.393.285.7

505.5115.6126.4698.1108.8

12049.812442.1

792.5171.6366.6

1215.130186.64480.3

(wgwjqb gvwK©b Wjvi)

245

evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vb cwiwkó-3

mviYx 18 t cÖKviwfwËK cY¨ Avg`vwb

K. Lv`¨km¨ 1) Pvj 2) MgL. Ab¨vb¨ cY¨ 1| `ya Ges `yaRvZ `ªe¨ 2| gmjv 3| †ZjexR 4| †fvR¨ †Zj 5| Wvj (me ai‡bi) 6| wPwb 7| wK¬sKvi 8| Acwi‡kvwaZ †c‡Uªvwjqvg 9| †c‡UªvwjqvgRvZ `ªe¨ 10| ivmvqwbK `ªe¨ 11| Jla mvgMÖx 12| mvi 13| WvBs I U¨vwbs cÖwμqvRvZKiY mvgMÖx 14| cøvw÷K I ivevi Ges Zš‘RvZ mvgMÖx 15| KuvPv Zzjv 16| myZv 17| †U·UvBj Ges Zš‘RvZ mvgMÖx 18| ÷¨vcj dvBevi 19| †jŠn, B¯úvZ Ges Ab¨vb¨ avZz 20| g~jabx hš¿cvwZ 21| Ab¨vb¨M. Bwc‡RW-Gi Avg`vwb †gvU Avg`vwb (wmAvBGd) †gvU Avg`vwb (GdIwe)

m = ms‡kvwaZ, mv = mvgwqK|Drm t cwimsL¨vb wefvM, evsjv‡`k e¨vsK KZ…©K m¤úvw`Z (RvZxq ivR¯^ ‡evW© Gi e¨eüZ Z_¨)|

1 2 3 4 5 6

A_©eQi11

A_©eQi12

A_©eQi13

A_©eQi14m

A_©eQi15mvLvZmg~n

576.615.7

560.936713.2

230.178.8

358.03016.9485.9779.5569.360.7

3005.51411.6197.5

1265.2445.3

1577.32255.41675.45071.1877.9

2865.22250.08236.6

37289.833576.02444.7

2058.2867.5

1190.734034.2

216.6101.096.2

2598.3234.4723.0530.6289.3

2445.51225.7199.9

1530.7351.0

1359.92589.32065.33942.7700.2

2184.73085.07564.9

36092.432527.0

1985.1

822.0226.8595.2

36162.8224.187.5

258.63526.8275.7

1349.1532.0304.0

2972.91334.8185.0

1370.0378.1

1508.81966.21495.54382.3779.4

2586.42394.38251.3

36984.833309.0

2115.7

906.2102.8803.4

39710.2280.3107.0453.6

2946.3318.6852.2633.272.3

3371.51577.5210.8940.9543.1

1822.22464.31816.95360.51010.12899.42819.19210.4

40616.436571.03077.0

1490.7508.1982.6

43699.5277.2182.4374.0

2743.5434.3788.7638.4316.0

4742.51723.7136.9

1338.9599.0

2052.32295.51851.25742.01078.03265.03320.59799.5

45190.240685.0

3138.1

(wgwjqb gvwK©b Wjvi)

246

cwiwkó-3 evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vb

mviYx 19 t Avg`vwb FYcÎ †Lvjv, wb®úwË I e‡Kqv w¯’wZi LvZwfwËK Zzjbvg~jK weeiYx

(wgwjqb Wjvi)

A_©eQi 14 A_©eQi 15

1) †fvM¨ cY¨ (†gvU Gi kZKiv nvi) K) Lv`¨km¨ (Pvj Ges Mg) L) Ab¨vb¨ Lv`¨km¨2) gva¨wgK cY¨ (†gvU Gi kZKiv nvi)3) wkí KuvPvgvj (†gvU Gi kZKiv nvi)4) g~jabx hš¿cvwZ (†gvU Gi kZKiv nvi)5) wewea wkí hš¿cvwZ (†gvU Gi kZKiv nvi)6) †c‡Uªvwjqvg I †c‡UªvwjqvgRvZ `ªe¨ (†gvU Gi kZKiv nvi)7) Ab¨vb¨ (†gvU Gi kZKiv nvi)†gvUGi g‡a¨, e¨vK-Uz-e¨vK

A_©eQi 14-Gi Zzjbvq A_©eQi 15-G cwieZ©‡bi kZKiv nvi

LvZ/cY¨bZzb Gjwm†Lvjv

Gjwmwb®úwË

Ryb †k‡lGjwmÕiw¯’wZ

bZzb Gjwm†Lvjv

Gjwmwb®úwË

Ryb †k‡lGjwmÕiw¯’wZ

bZzb Gjwm†Lvjv

Gjwmwb®úwË

Ryb †k‡lGjwmÕiw¯’wZ

4597.8(11.0)

1317.13280.73054.4

(7.3)15548.3

(37.3)3878.2

(9.3)4609.2(11.0)

5023.6

(12.0)5107.1(12.2)

41818.66237.7

4586.6(12.3)

1409.83176.82836.3

(7.6)14724.6

(40.9)2518.3

(6.8)3522.4

(9.5)4577.4

(12.3)4423.3(11.9)

37188.96152.1

1614.5(7.6)

242.01372.51302.3

(6.1)7260.0(36.8)4184.6(19.7)

2603.3(12.3)

1489.1

(7.0)2781.4(13.1)

21235.13032.2

5168.1(12.0)

1736.93431.13690.0

(8.6)16144.6

(37.3)4354.8(10.1)

4057.2(9.4)

3372.8

(7.8)6281.3(14.6)

43068.86830.8

4749.6(12.4)

1498.03251.63354.3

(8.7)15181.3

(39.8)3096.8

(8.1)3772.0

(9.8)3462.4

(9.0)4838.8(12.6)

38455.06201.8

1712.2(7.7)

373.41338.71472.5

(6.6)7017.8(35.1)

5131.7(23.1)

2069.1(9.3)

1111.0

(5.0)3679.0(16.6)

22193.33026.1

12.4

31.94.6

20.8

3.8

12.3

-12.0

-32.9

23.0

3.09.5

3.6

6.32.4

18.3

3.1

23.0

7.1

-24.4

9.4

3.40.8

6.1

54.3-2.513.1

-3.3

22.6

-20.5

-25.4

32.3

4.5-0.2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Drm t d‡ib G·‡PÄ Acv‡ikb wWcvU©‡g›U, evsjv‡`k e¨vsK|

247

mviYx 20 t ˆe‡`wkK gy`ªvi wiRvf©

A_©eQi(Ryb †k‡l)

1 2 3

†gvU wiRvf©wgwjqb UvKv wgwjqb gvwK©b Wjvi

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

80,266

73,650

81,466

73,831

90,858

141,753

163,241

186,769

242,914

349,314

421,377

515,945

747,121

809,996

848,071

1190,896

1669,665

1946,601

1,739

1,523

1,602

1,307

1,583

2,470

2,705

2,930

3,484

5,077

6,149

7,471

10,750

10,912

10,364

15,315

21,508

25,021

Drm t A¨vKvD›Um& GÛ ev‡RwUs wWcvU©‡g›U, evsjv‡`k e¨vsK|

evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vb cwiwkó-3

248

cwiwkó-3 evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vb

mviYx 21 t UvKv-gvwK©b Wjvi wewbgq nvi

A_©eQi 1

cÖwZ gvwK©b Wjv‡i UvKv (evwl©K Mo)2

A_©eQi 98

A_©eQi 99

A_©eQi 00

A_©eQi 01

A_©eQi 02

A_©eQi 03

A_©eQi 04

A_©eQi 05

A_©eQi 06

A_©eQi 07

A_©eQi 08

A_©eQi 09

A_©eQi 10

A_©eQi 11

A_©eQi 12

A_©eQi 13

A_©eQi 14

A_©eQi 15

45.46

48.06

50.31

53.96

57.43

57.90

58.94

61.39

67.08

69.03

68.60

68.80

69.18

71.17

79.10

79.93

77.72

77.68

Drm t cwimsL¨vb wefvM, evsjv‡`k e¨vsK|

249

evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vb cwiwkó-3

mviYx 22 t †`kwfwËK cÖevmx‡`i †cÖwiZ A_©

(wgwjqb gvwK©b Wjvi)

†mŠw` Avii

mshy³ Avie AvwgivZ

hy³ivR¨

Kz‡qZ

gvwK©b hy³ivóª

BZvwj

KvZvi

Igvb

wmsMvcyi

Rvg©vwb

evnivBb

Rvcvb

gvj‡qwkqv

Ab¨vb¨

me©‡gvU

2859.09

1754.92

789.65

970.75

1575.22

186.90

343.36

290.06

165.13

19.32

157.43

14.12

282.22

281.09

9689.26

3427.05

1890.31

827.51

1019.18

1451.89

182.19

360.91

349.08

193.46

16.50

170.14

14.74

587.09

497.35

10987.40

3290.03

2002.63

889.60

1075.75

1848.51

215.58

319.36

334.31

202.33

25.64

185.93

15.21

703.73

541.71

11650.32

3684.36

2404.78

987.46

1190.14

1498.46

244.75

335.26

400.93

311.46

34.99

298.46

22.16

847.49

582.72

12843.42

3829.45

2829.40

991.59

1186.93

1859.76

233.23

286.89

610.11

498.79

25.81

361.70

21.18

997.43

728.87

14461.14

3118.88

2684.86

901.23

1106.88

2323.32

269.59

257.53

701.08

429.11

26.94

459.39

17.06

1064.68

867.76

14228.31

3345.23

2823.77

812.34

1077.78

2380.19

260.16

310.15

915.26

443.44

21.16

554.34

16.30

1381.53

975.27

15316.92

†`kmg~n A_©eQi09

A_©eQi10

A_©eQi11

A_©eQi12

A_©eQi13

A_©eQi14

A_©eQi15

1 2 3 4 5 6 7 8

Drm t ˆe‡`wkK gy`ªv bxwZ wefvM, evsjv‡`k e¨vsK|

mviYx 23 t Zdwmwj e¨vsKmg~‡ni ZvwjKv( 30 Ryb 2015)

ivóª gvwjKvbvaxb/ivóª wbqwš¿Z e¨vsKmg~n (6+2=8)

ivóª gvwjKvbvaxb evwYwR¨K e¨vsKmg~n (6) †mvbvjx e¨vsK wjwg‡UW RbZv e¨vsK wjwg‡UW AMÖYx e¨vsK wjwg‡UW iƒcvjx e¨vsK wjwg‡UW* evsjv‡`k ¯§j BÛvw÷ªR GÛ Kgvm© e¨vsK wjwg‡UW evsjv‡`k †W‡fjc‡g›U e¨vsK wjwg‡UW

we‡klvwqZ e¨vsKmg~n (2) evsjv‡`k K…wl e¨vsK ivRkvnx K…wl Dbœqb e¨vsK

†emiKvwi evwYwR¨K e¨vsKmg~n (39) Avie evsjv‡`k e¨vsK wjwg‡UW Avj-Avivdvn& Bmjvgx e¨vsK wjwg‡UW evsjv‡`k Kgvm© e¨vsK wjwg‡UW e¨vsK Gwkqv wjwg‡UW eª¨vK e¨vsK wjwg‡UW XvKv e¨vsK wjwg‡UW WvP&-evsjv e¨vsK wjwg‡UW B÷vb© e¨vsK wjwg‡UW G·‡cvU© Bg‡cvU© (Gw·g) e¨vsK Ae evsjv‡`k wjwg‡UW dv÷© wmwKDwiwU Bmjvgx e¨vsK wjwg‡UW B›Uvib¨vkbvj dvBb¨vÝ Bb‡f÷‡g›U GÛ Kgvm© (AvBGdAvBwm) e¨vsK wjwg‡UW Bmjvgx e¨vsK evsjv‡`k wjwg‡UW AvBwmwe BmjvwgK e¨vsK wjwg‡UW hgybv e¨vsK wjwg‡UW gv‡K©›UvBj e¨vsK wjwg‡UW †gNbv e¨vsK wjwg‡UW wgWj¨vÛ e¨vsK wjwg‡UW gaygwZ e¨vsK wjwg‡UW wgDPzqvj Uªv÷ e¨vsK wjwg‡UW b¨vkbvj e¨vsK wjwg‡UW b¨vkbvj †μwWU GÛ Kgvm© e¨vsK wjwg‡UW GbAviwe e¨vsK wjwg‡UW GbAviwe Kgvwk©qvj e¨vsK wjwg‡UW GbAviwe †Møvevj e¨vsK wjwg‡UW

* 1986 mv‡ji wW‡m¤^i gv‡m kZKiv 51 fvM gvwjKvbv miKvwi Lv‡Z †i‡L iƒcvjx e¨vsK‡K GKwU cvewjK wjwg‡UW †Kv¤úvbx‡Z iƒcvšÍi Kivi wmÜvšÍ M„nxZ nq| 30 Ryb 2015 ch©šÍ G e¨vs‡Ki cwi‡kvwaZ g~ja‡b miKv‡ii Ask wQj 90.0 fvM|

250

evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vbcwiwkó-3

251

evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vb cwiwkó-3

mviYx 23 t Zdwmwj e¨vsKmg~‡ni ZvwjKv( 30 Ryb 2015)

Iqvb e¨vsK wjwg‡UW cÖvBg e¨vsK wjwg‡UW c~evjx e¨vsK wjwg‡UW kvnRvjvj Bmjvgx e¨vsK wjwg‡UW †mvm¨vj Bmjvgx e¨vsK wjwg‡UW mvD_ evsjv GwMÖKvjPvi GÛ Kgvm© e¨vsK wjwg‡UW mvD_B÷ e¨vsK wjwg‡UW ÷¨vÛvW© e¨vsK wjwg‡UW w` wmwU e¨vsK wjwg‡UW w` wcÖwgqvi e¨vsK wjwg‡UW w` dvigvm© e¨vsK wjwg‡UW Uªv÷ e¨vsK wjwg‡UW BDbvB‡UW Kgvwk©qvj e¨vsK wjwg‡UW DËiv e¨vsK wjwg‡UW BDwbqb e¨vsK wjwg‡UW

we‡`wk evwYwR¨K e¨vsKmg~n (9) e¨vsK Avjdvjvn wjwg‡UW wmwU e¨vsK Gb.G. Kgvwk©qvj e¨vsK Ae wm‡jvb wcGjwm nvwee e¨vsK wjwg‡UW b¨vkbvj e¨vsK Ae cvwK¯Ívb ÷¨vÛvW© PvU©vW© e¨vsK †÷U e¨vsK Ae BwÛqv w` nsKs GÛ mvsnvB e¨vswKs K‡c©v‡ikb wjwg‡UW Dwi e¨vsK

252

evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vbcwiwkó-3

mviYx 24 t Avw_©K cÖwZôvbmg~‡ni ZvwjKv*( 30 Ryb 2015)

AMÖYx GmGgB dvBb¨vwÝs †Kv¤úvbx wjwg‡UW

evsjv‡`k dvBb¨vÝ GÛ Bb‡f÷‡g›U †Kv¤úvbx wjwg‡UW (weGdAvBwm)

evsjv‡`k BÛvw÷ªqvj dvBb¨vÝ †Kv¤úvbx wjwg‡UW (weAvBGdwm)

evsjv‡`k Bbd«v÷ªvKPvi dvBb¨vÝ dvÛ wjwg‡UW (weAvBGdGdGj)

†e jxwRs GÛ Bb‡f÷‡g›U wjwg‡UW

†Wëv eª¨vK nvDwRs dvBb¨vÝ K‡c©v‡ikb wjwg‡UW (wWweGBP)

dviB÷ dvBb¨vÝ GÛ Bb‡f÷‡g›U wjwg‡UW

GdGGm dvBb¨vÝ GÛ Bb‡f÷‡g›U wjwg‡UW

dv÷© dvBb¨vÝ wjwg‡UW

wRGmwc dvBb¨vÝ †Kv¤úvbx (evsjv‡`k) wjwg‡UW

nR¡ dvBb¨vÝ †Kv¤úvbx wjwg‡UW

BÛvw÷ªqvj †W‡fjc‡g›U jxwRs †Kv¤úvbx Ae evsjv‡`k wjwg‡UW

BÛvw÷ªqvj GÛ Bbd«v÷ªvKPvi †W‡fjc‡g›U dvBb¨vÝ †Kv¤úvbx wjwg‡UW

BÛvw÷ªqvj cÖ‡gvkb GÛ †W‡fjc‡g›U †Kv¤úvbx Ae evsjv‡`k wjwg‡UW

Bbd«v÷ªvKPvi †W‡fjc‡g›U †Kv¤úvbx wjwg‡UW

B›Uvib¨vkbvj jxwRs GÛ dvBb¨vwÝqvj mvwf©‡mm wjwg‡UW

BmjvwgK dvBb¨vÝ GÛ Bb‡f÷‡g›U wjwg‡UW

jsKvevsjv dvBb¨vÝ wjwg‡UW

†gwiwWqvb dvBb¨vÝ GÛ Bb‡f÷‡g›U wjwg‡UW**

gvBWvm dvBb¨vwÝs wjwg‡UW

b¨vkbvj dvBb¨vÝ wjwg‡UW

b¨vkbvj nvDwRs dvBb¨vÝ GÛ Bb‡f÷‡g›U wjwg‡UW

wccjm& jxwRs GÛ dvBb¨vwÝqvj mvwf©‡mm wjwg‡UW

wdwb· dvBb¨vÝ GÛ Bb‡f÷‡g›U wjwg‡UW

wcÖwgqvi wjwRs GÛ dvBb¨vÝ wjwg‡UW

cÖvBg dvBb¨vÝ GÛ Bb‡f÷‡g›U wjwg‡UW

wijv‡qÝ dvBb¨vÝ wjwg‡UW

†mŠw` evsjv‡`k BÛvw÷ªqvj GÛ GwMÖKvjPvivj Bb‡f÷‡g›U †Kv¤úvbx wjwg‡UW

w` BDGB-evsjv‡`k Bb‡f÷‡g›U †Kv¤úvbx wjwg‡UW

BDwbqb K¨vwcUvj wjwg‡UW

BDbvB‡UW dvBb¨vÝ wjwg‡UW

DËiv dvBb¨vÝ GÛ Bb‡f÷‡g›U wjwg‡UW

* Avw_©K cÖwZôvb AvBb, 1993 Gi AvIZvq evsjv‡`k e¨vsK KZ…©K jvB‡mÝK…Z|** jvB‡mÝcÖvß Avw_©K cÖwZôvb| wKš‘ GL‡bv Kvh©μg ïiæ nqwb|

253

evsjv‡`k t wKQz wbe©vwPZ cwimsL¨vb cwiwkó-3

mviYx 25 t ¸iæZ¡c~Y© cÖKvkbvmg~n

evwl©K 1. evwl©K wi‡cvU© 2. ißvwb Avq 3. Avg`vwb e¨q 4. e¨v‡jÝ Ae †c‡g›Um&

Aa© evwl©K 1. dvBb¨vwÝqvj †m±i wiwfD 2. gwbUvwi cwjwm wiwfD 3. d‡ib wW‡i± Bb‡f÷‡g›U Bb evsjv‡`k 4. gvwbUvwi cwjwm †÷U‡g›U (GgwcGm) 5. dvBb¨vwÝqvj ÷¨vwewjwU wi‡cvU©

ˆÎgvwmK 1. ˆÎgvwmK Zdwmwj e¨vsK ÷vwUmwUKm& 2. evsjv‡`k e¨vsK †KvqvU©vwj©

gvwmK 1. B‡Kv‡bvwgK †UªÛm 2. evsjv‡`k e¨vsK cwiμgv

cwiwkó-4e¨vswKs Lv‡Zi Kvh©`ÿZvi wb‡`©wkKvmg~n

255

257

cwiwkó-4

mviYx 1 t e¨vsK e¨e¯’vi KvVv‡gv

e¨vs‡Kiaib e¨vs‡Ki

msL¨vkvLvimsL¨v

†gvUm¤ú`

e¨vswKs Lv‡Zi †gvUm¤ú‡`i kZKiv nvi

†gvUAvgvbZ

†gvU Avgvb‡ZikZKiv Ask

2015 (Ryb)

Gmwmwe

we‡klvwqZ

†emiKvwi

we‡`wk

†gvU

6

2

39

9

56

3669

1405

3982

75

9131

2755.7

289.4

6130.5

518.2

9693.8

28.4

2.9

63.3

5.4

100

2105.4

226.1

4743.5

331.5

7406.5

28.4

3.1

64.1

4.4

100

(wewjqb UvKv)

mviYx 2 t e¨vs‡Ki cÖK…wZ‡f‡` g~jab I SzuwK fvixZ m¤ú‡`i AbycvZ(kZKiv)

e¨vs‡Ki aib

Gmwmwe

we‡klvwqZ

†emiKvwi

we‡`wk

†gvU

2014

8.3

-17.3

12.5

22.6

11.3

2007

7.9

-5.5

10.6

22.7

9.6

2008

6.9

-5.3

11.4

24.0

10.1

2009

9.0

0.4

12.1

28.1

11.6

2010

8.9

-7.3

10.1

15.6

9.3

2011

11.7

-4.5

11.5

21.0

11.4

2012

8.1

-7.8

11.4

20.6

10.5

2013

10.8

-9.7

12.6

20.2

11.5

4.9

-18.1

11.8

24.1

10.3

2015Ryb

mviYx 3 t e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` †kÖwYK…Z FY I †gvU F‡Yi AbycvZ(kZKiv)

e¨vs‡Ki aib

Gmwmwe

we‡klvwqZ

†emiKvwi

we‡`wk

†gvU

2014

22.2

32.8

4.9

7.3

10.0

2007

29.9

28.6

5.0

1.4

13.2

2008

25.4

25.5

4.4

1.9

10.8

2009

21.4

25.9

3.9

2.3

9.2

2010

15.7

24.2

3.2

3.0

7.3

2011

11.3

24.6

2.9

3.0

6.1

2012

23.9

26.8

4.6

3.5

10.0

2013

19.8

26.8

4.5

5.5

8.9

2015Ryb

21.9

25.5

5.7

8.2

9.7

258

e¨vswKs Lv‡Zi Kvh©`ÿZvi wb‡`©wkKvmg~ncwiwkó-4

mviYx 4 t e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` wbU †kÖwYK…Z FY I †gvU F‡Yi AbycvZ(kZKiv)

e¨vs‡Ki aibGmwmwe

we‡klvwqZ†emiKvwiwe‡`wk†gvU

20146.1

25.50.8

-0.92.7

200712.919.01.4

-1.95.1

20085.9

17.00.9

-2.02.8

20091.9

18.30.5

-2.31.7

20101.9

16.00.0

-1.71.3

2011-0.317.00.2

-1.80.7

201212.820.40.9

-0.94.4

20131.7

19.70.6

-0.42.0

20159.49.21.1

-0.42.8

mviYx 5 t e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` †kÖwYweb¨vwmZ F‡Yi cwigvY(wewjqb UvKv)

e¨vs‡Ki aibGmwmwe

we‡klvwqZ†emiKvwiwe‡`wk†gvU

2014227.672.6

184.317.1

501.6

2007137.937.249.2

1.9226.2

2008127.637.357.0

2.9224.8

2009117.542.161.73.5

224.8

2010107.649.764.35.5

227.1

201191.756.572.06.3

226.5

2013166.183.6

143.113.0

405.8

2012215.273.3

130.48.5

427.3

2015224.058.3

223.519.4

525.2

mviYx 7 t cÖwfkb ch©vßZvi Zzjbvg~jK wPÎ(wewjqb UvKv)

cÖ‡qvRbxq cÖwfkbmsiwÿZ cÖwfkbcÖwfkb msiÿ‡Yi nvi (%)cÖ‡qvRbxq cÖwfkbmsiwÿZ cÖwfkbcÖwfkb msiÿ‡Yi nvi (%)cÖ‡qvRbxq cÖwfkbmsiwÿZ cÖwfkbcÖwfkb msiÿ‡Yi nvi (%)cÖ‡qvRbxq cÖwfkbmsiwÿZ cÖwfkbcÖwfkb msiÿ‡Yi nvi (%)

119.281.968.7

107.8122.3113.5128.6135.3105.2126.296.776.6

29.813.645.738.317.445.537.114.739.631.231.2100

84.484.9

100.694.897.8

103.2108.7115.4106.2126.5130.6103.2

8.99.3

104.311.612.3

106.015.316.2

105.916.217.2

106.2

welq Gmwmwe we‡klvwqZ †emiKvwi we‡`wkeQi

2012

2013

2014

2015Ryb

mviYx 6 t cÖ‡qvRbxq I msiwÿZ cÖwfkb - mKj e¨vsK(wewjqb UvKv)

mKj e¨vsK†kÖwYK…Z F‡Yi cwigvYcÖ‡qvRbxq cÖwfkbmsiwÿZ cÖwfkbDØ„Ë (+)/NvUwZ (-)cÖwfkb msiÿ‡Yi nvi (%)

2014501.5289.6281.7

-7.997.2

2007226.2127.297.1

-30.176.3

2008224.8136.1126.2

-9.992.7

2009224.8134.8137.9

3.1102.3

2010227.1149.2142.3

-6.995.4

2011226.4148.2152.7

4.6103.04

2013405.8252.4249.8

-2.699.0

2012427.3242.4189.8-52.678.3

525.2300.4275.6-24.891.7

2015

259

e¨vswKs Lv‡Zi Kvh©`ÿZvi wb‡`©wkKvmg~n cwiwkó-4

mviYx 8 t e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` Ae‡jvcbK…Z F‡Yi cwigvY(wewjqb UvKv)

Gmwmwe

we‡klvwqZ

†emiKvwi

we‡`wk

†gvU

42.8

30.4

45.5

1.6

120.3

48.4

31.0

49.4

1.7

130.5

30 Ryb 07

64.5

31.8

54.7

2.0

153.0

30 Ryb 08

70.5

31.8

69.6

2.1

174.0

30 Ryb 09

82.4

32.0

77.1

2.4

193.9

30 Ryb 10

107.2

32.6

109.7

3.7

253.3

30 Ryb 12

30 Ryb 13

210.3

5.6

155.5

5.1

376.5

154.8

34.2

127.7

4.4

321.1

30 Ryb 15

30 Ryb 14

72.9

24.5

64.9

2.6

164.9

30 Ryb 11

e¨vs‡Kiaib

mviYx 9 t e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` e¨q-Avq AbycvZ(kZKiv)

Gmwmwe

we‡klvwqZ

†emiKvwi

we‡`wk

†gvU

2007

100.0

107.7

88.8

72.9

90.4

2008

89.6

103.7

88.4

75.8

87.9

2009

75.6

112.1

72.6

59.0

72.6

2010

80.7

87.8

67.6

64.7

70.8

2011

62.7

88.6

71.7

47.3

68.6

2013

84.1

94.8

77.9

50.4

77.8

2014

84.1

99.5

75.8

46.8

76.1

2012

73.2

91.2

76.0

49.6

74.0

e¨vs‡Ki aib

85.9

120.4

75.5

49.6

78.3

2015

mviYx 10 t e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` gybvdv AR©‡bi nvi

(kZKiv)

Gmwmwe

we‡klvwqZ

†emiKvwi

we‡`wk

†gvU

e¨vs‡Kiaib

m¤ú‡`i Avq nvi (ROA) BKz¨BwUi Avq nvi (ROE)

2014

-0.6

-0.7

1.0

3.4

0.6

2007

0.0

-0.3

1.3

3.1

0.9

2008

0.7

-0.6

1.4

2.9

1.2

2009

1.0

0.4

1.6

3.2

1.4

2010

1.1

0.2

2.1

2.9

1.8

2011

1.3

0.1

1.6

3.2

1.5

2013

0.6

-0.4

1.0

3.0

0.9

2012

-0.6

0.1

0.9

3.3

0.6

-0.6

-1.5

0.9

3.1

0.5

2015Ryb 2014

-13.6

-5.97

10.3

17.7

8.1

2007

0.0

-3.4

16.7

20.4

13.8

2008

22.5

-6.9

16.4

17.8

15.6

2009

26.2

-171.7

21.0

22.4

21.7

2010

18.4

-3.2

20.9

17.0

21.0

2011

19.7

-0.9

15.7

16.6

17.0

2013

10.9

5.8

9.8

16.9

11.0

2012

-11.9

-1.1

10.2

17.3

8.2

-22.5

-8.2

9.7

15.7

6.6

2015Ryb

260

e¨vswKs Lv‡Zi Kvh©`ÿZvi wb‡`©wkKvmg~ncwiwkó-4

mviYx 12 t e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` Zvi‡j¨i nvi(kZKiv)

Gmwmwe

we‡klvwqZ

†emiKvwi

we‡`wk

†gvU

e¨vs‡Kiaib

Zij m¤ú` AwZwi³ Zvij¨

2014

42.0

6.6

28.2

56.9

32.7

2007

24.9

14.2

22.2

29.2

23.2

2008

32.9

13.7

20.7

31.3

24.8

2009

25.1

9.6

18.2

31.8

20.6

2010

27.2

21.3

21.5

32.1

23.0

2011

31.3

6.9

23.5

34.1

25.4

2013

44.3

15.3

28.0

46.2

32.5

2012

29.2

11.5

26.3

37.5

27.1

39.3

0.0

20.8

51.1

26.8

2015Ryb 2014

23.9

6.6

11.0

37.6

15.7

2007

6.9

5.6

6.4

11.2

6.9

2008

14.9

4.9

4.7

13.3

8.4

2009

17.6

7.1

5.3

21.8

9.0

2010

8.2

2.3

4.6

13.2

6.0

2011

12.3

1.3

6.6

15.3

8.4

2013

25.3

4.2

11.3

27.4

15.4

2012

10.2

1.4

9.5

18.7

9.9

26.4

0.0

11.9

38.9

16.9

2015Ryb

mviYx 11 t e¨vs‡Ki †kÖwY‡f‡` wbU my` Avq (wewjqb UvKv)

e¨vs‡Ki aibGmwmwe

we‡klvwqZ†emiKvwiwe‡`wk†gvU

19.41.9

105.014.1

140.3

2015201439.7

2.1205.8

26.6274.2

20077.41.4

36.19.9

54.8

20087.91.9

48.512.670.9

200912.11.9

56.710.781.5

201019.86.2

82.813.0

121.9

201134.34.9

91.416.1

146.7

201214.94.7

114.719.6

153.8

2013-5.43.8

118.215.8

132.3

mviYx 13 t e¨vsK e¨e¯’vq kvLv, AvgvbZ Ges AwMÖg - MÖvg I kni (wewjqb UvKv)

eQi2000200120022003200420052006200720082009201020112012201320142015**

MÖvg3659368036933694372437643834389439814136439345514760496251505187

kni2460250225382526257926382728282329053051326534103562372338903944

kvLv msL¨v*

* wW‡m¤^i †k‡l| **Ryb †k‡l|

†gvU6119618262316220630364026562671768867187765879618322868590409131

MÖvg160.6160.2177.6190.8192.0218.3241.5263.0306.2369.9436.9536.0853.11117.11326.01452.0

kni549.2656.3753.2883.31023.81197.61445.81689.12009.82424.02942.33579.94011.04988.25605.26004.0

AvgvbZ**†gvU

709.8816.5930.81074.11215.81415.91687.31952.12316.02793.93379.24115.94864.16105.36931.17456.0

MÖvg100.197.2100.0102.5103.4117.6128.4130.1148.5169.6206.9254.5405.6450.6505.1536.2

kni493.5590.6667.7744.8847.9999.71163.31335.61667.01920.92367.52958.33453.73987.84571.24825.2

AwMÖg** †gvU

593.6687.8767.7847.3951.31117.31291.71465.71815.52090.52574.43212.83859.34438.45076.35361.4

Gd. Gg. †gvKv‡¤§j nK, gnve¨e¯’vcK, wWcvU©‡g›U Ae KwgDwb‡KkÝ GÛ cvewj‡KkÝ evsjv‡`k e¨vsK, cÖavb Kvh©vjq, gwZwSj, XvKv-1000, evsjv‡`k KZ…©K cÖKvwkZ| B-†gBj : [email protected], †mªvZ G¨vWfvU©vBwRs 241/1, gMevRvi, XvKv-1217 †_‡K gyw`ªZ|

g~j¨ t 600 UvKv

wWwmwc t 06-2016-550