EDITO - Keymolen Agri · EDITO Zoals tweejaarlijks, zullen wij aan- ... Monorotor met hamers B2 In...

Route de Bruxelles, 47 – 1430 Rebecq | 067 63 64 07 | www.keymolen-agri.com Winter Editie 2016/2017

EDITOZoals tweejaarlijks, zullen wij aan- wezigzijn van zondag 27 tot dinsdag 29 november 2016 op de Europese vakbeurs « INTERPOM PRIMEURS » gericht tot de professionals uit de aardappelbranche. Wij zijn terug te vinden op onze eigen stand (222, hall 2) met JCB-materiaal of bezoek ons merken aanwezig : LEMKEN –hall 6 / stand 640 of DEWULF-MIEDEMA – hall 4 / stand 413.

Deze wintereditie luidt het einde 2016, jaar dat in meerdere opzichten speciaal was voor KEYMOLEN AGRI. Honderd talen van jullie daagden op

tijdens onze opendeurdagen op 18, 19 en 20 juni laatstleden. Het is voor ons alsmaar de gelegenheid om uw trouw te danken !! Wij hadden talrijke verrassingen en promoties voorbe-reid en aangezien het enthousiasme, hebben deze aan uw verwachtingen beantwoord.

Zoals wij gezegd hebben met onze drievoudige verjaardag, is onze voor-naamste streefdoel uw klantentevre-denheid. Daarom wordt ons belang samengevat in 3 woorden: « Kwaliteit, Service & Professionalisme ». Vandaar dat wij met keur leveranciers werken !

Het werk wordt uitgevoerd door een gemotiveerd team zonder wie wij ons doel niet zouden raken ! Vandaag zijn wij met 23 personen in dienst bij KEYMOLEN AGRI !

Met het einde jaar, bieden wij u onze allerbeste wensen voor 2017. Dat de oogsten u mogen treffen maar vooral dat zaligheid en gezondheid u en naasten op elk moment mogen verge-zellen. Aan iedereen, prettige einde-jaarsfeesten !

De familie KEYMOLEN en gans haar team

Verantwoordelijke uitgever KEYMOLEN AGRI SA. Alle prijzen zijn EXCLUSIEF BTW. – Offerte geldig tot en met uitputting stocks of termijnen en tegen contante betaling.Foto’s niet bindend. – Niet weggooien op de openbare weg. – Niet cumuleerbaar met andere voordelen of speciale voorwaarden.

www.keymolen-agri.com | Tel. +32 (0)67 63 64 07

Aandacht: wij zullen gesloten zijn op 26 december 2016, 2 januari en 7 januari 2017.

ACTUALITEITEN & NIEUWIGHEDEN

JCB FASTRAC 8000 : ONTDEK HET VERSCHIL

25 jaar na de 1ste commercialisatie van de FASTRAC, vernieuwt JCB haar gamma krachtige modellen met de serie 8000. Bestaand uit 2 modellen met een maxi-maal vermogen van 306 en 348 pk, is deze gloednieuwe FASTRAC-generatie volledig hernieuwd mits behouden van alle succes ingrediënten van de lichtere 4000-serie.

Op het menu : nieuwe 6-cilinder motor Bi-turbo SISU Tier 4 final, nieuwe Command Plus cabine, nieuw design, nieuwe hydrostatische besturing met dubbele stuurbedieningen, nieuwe GPS-functies, nieuwe banden in 42 duim tot 2,15 m diameter,…

Standaard uitgerust met een VARIO traploze transmis-sie, een integrale vering op de 4 wielen, een remsysteem met externe schijfremmen + dubbele remklauwen + ABS-functie, een 50/50-gewichtsverdeling, de ruimste cabine op de markt, staat de nieuwe FASTRAC 8000

geen enkel compromis toe. Efficiënt zowel op land als baan, verwekt de machine nieuwe autoriteiten in ver-band met comfort, snelheid, productiviteit, veiligheid en veelzijdigheid.

JCB 403 JCB lanceert haar nieuwe compacte wiellader JCB 403.

Voorzien van een nieuw 4-cilinder motor KUBOTA van 35,5 pk, beschikt de lader over een gans vernieuwde hydrostatische transmissie met 2 versnellingen en staat een maximale snelheid toe van 20 of 30 Km/u.

De aandrijflijn, volledig gerenoveerd, maakt beroep op een systeem van bruggen en differentieel 100% mecha-nisch. Doel : efficiëntie van lage gebruikskosten al-sook stabiliteit van de machine verhogen .

Ander nieuws, de 403 biedt een ergonomisch groot bestuur platform, met cabine beschikbaar in optie. Noteer dat de gebruiker steeds kan kiezen tussen 2 armlengtes en opteren voor een hydraulische snelwissel.

CLAAS VARIANT 400

CLAAS presenteert een nieuwe reeks van variabele ronde balenpersen :

De serie VARIANT 400 !

De ingenieurs hebben hun werk vooral gefocust op het optimaliseren van de gewasstroom. Door de vooruitgangen op de invoer, de binding en het onderhoud, ontstaat een pers nog krachtiger, be-trouwbaarder en gemakkelijker te gebruiken bij het oogsten van hooi, stro en kuilvoer.

Deze nieuwe reeks persen zal de bestaande VARIANT 300 vervangen vanaf oogstseizoen 2017. Net als de voorafgaande, zullen de nieuwe modellen verkrijgbaar zijn in twee balenmaten: van 0,90 - 1,55 m en van 0,90 - 1,80 m.

Optioneel, kunnen deze persen uitgerust worden met een hydropneumatische geveerde PRO-snijvloer gekoppeld of niet aan een ROTOCUT-maaibalk. Noteer bovendien dat een pick-up XXL met een op-name-breedte van 2,35 m beschikbaar is.

2 3

CLAAS AXION 800 CIS

■■ Max. motorver-mogen ECE R24: 205 pk■■ Transmissie half-Powershift 24 x 24

■■ NIEUWE VOORAS PROACTIV en geveerde cabine■■ Pneumatische remmen + fronthefinrichting 4,6 T■■ Banden 540/65 R30 & 650/65 R42■■ Werkuren : +/- 250 u

OPRUIMPRIJS : 103.000 € EXCL. BTW

JCB 531-70 AGRI PLUS

■■ Motor diesel JCB T4F 4 cilinders – 125 pk■■ Hefvermogen max : 3.100 Kg – Hefhoogte max : 7 m■■ Geveerde arm AUTO-SRS■■ Werkuren : +/- 150 u


JCB 541-70 AGRI SUPER

■■ Motor diesel JCB T4F 4 cilinders – 125 pk■■ Hefvermogen max : 4.100 Kg – Hefhoogte : 7 m■■ Model full options…■■ Werkuren : +/- 350 u


JCB 435 S

■■ Motor diesel CUM-MINS T4F 6 cilinders – 230 pk■■ Bedrijfsgewicht : 13.200 Kg ■■ Hefhoogte max : 3.95 m (ter hoogte van as)

■■ Grasriek Matt Nielen 4,30m hydraulisch opklapbaar, beschikbaar in optie■■ Model full options…■■ Werkuren : +/- 250 u

OPRUIMPRIJS ZONDER TOEBEHOREN:

145.500 € EXCL. BTW

DEMO MACHINES

EX-DEMO MACHINES SEIZOEN 2016

JCB FASTRAC 4220 JCB FASTRAC 8330 JCB 541-70 AGRIPRO

TEST ONS UIT !

TEST ONS UIT !

TEST ONS UIT !

JCB 525-60 AGRI PLUS

■■ Motor diesel JCB KOHLER T4F – 75 pk■■ Hefvermogen : 2.500 Kg – Hefhoogte : 6 m■■ Afmetingen (L x b x h): 4 m x 1,89 m x 1,97 m■■ Werkuren : +/- 100 u


AVANT R28

■■ Hefhoogte : 2,8 m■■ Hefvermogen : 900 Kg■■ Afmetingen (L x b x h): 2,55 m x 1,10 m x 2,11 m■■ Werkuren : +/- 50 u


JCB TM320 S

■■ Motor diesel JCB T4i Zonder Roet-filter of AdBlue 4 cilinders – 145 pk■■ Hefvermogen max :

3.200 Kg – Hefhoogte max : 5,2 m

■■ Model full options…■■ Werkuren : +/- 100 u


JCB 86C-1ECO

■■ Motor JCB KOHLER T4F – 75 pk■■ Gewicht : 8.600 kg■■ 1 grondbak 400 mm + 1 slotenbak 1500 mm■■ Werkuren : +/- 450 u


SPOTKOOPJE TE GRIJPEN

* Zie voorwaarden bij Keymolen Agri

JCB 8008 CTS

■■ Gewicht : 950 kg■■ Verstelbare ma-chinebreedte : 700 tot 865 mm■■ 2 grondbakken 230 & 300 mm + 1 slotenbak 700 mm

■■ Werkuren : +/- 400 u


SCHIJVENEG LEMKEN KARAT 9/400 K

■■ 4 m - 14 tanden – 4 paar schijven

■■ Breekboutbeveiliging op schijven en tanden

■■ FLEXRINGwals FRW 540 - diam. 540 mm

■■ Beitels met snelwisselsysteem

■■ Randschijven opklapbaar

■■ 1 set ondiepe stoppelbewerking schaarvoeten K12P (12 cm) + vleugelscharen KF30 (werkdiepte tot 15 cm max) en 1 set diepe stoppelbewerking schaarvoeten K6 (6 cm) (werkdiepte tot 30 cm max)

■■ Verlichting set en markeringsborden


SCHIJVENEG LEMKEN HELIODOR 9/500 K

■■ Werkbreedte : 5 m – 40 schijven■■ Gekartelde holle schijven 510 x 5 mm met non-stop beveiliging

■■ Messenringwals MSW 600 – Diam. 600 mm■■ Randschijven links en rechts■■ Schijvenhalmen achter de trekker verstelbaar in diepte■■ Verlichting set en markeringsborden


GARANTIE 1+2JAAR*

4 5

PROMOTIES OP TREKKERS EN OOGSTMACHINES

TREKKERS CLAAS ARION 500 & 600

UITZONDERLIJK : prijsaanbod op de laatste ARION 500 en 600 Tier 4 interim zonder Adblue. Trekkers in stock, onmid-dellijk beschikbaar.

VOORBEELD : ARION 620 T4I IN STOCK, 6-CILINDER, 155 PK MET CABINE + GEVEERDE VOORAS TEGEN

71.500 € EXCL. BTW*

*zie voorwaarden bij KEYMOLEN Agri * Offerte geldig alleen op hooioogst stock machines KEYMOLEN AGRI

GARANTIE 1+2JAAR*

PERSEN CLAAS QUADRANT 4200 & 5200

■■ Perskanaal 120 x 70 cm■■ Knopers « nieuwe generatie » CLAAS■■ Brede keus rotoren met of zonder messen (tot 51 messen)■■ Brede keus assen en banden■■ Standaard uitgerust met dubbele gewasrollen-houder, pendelende steunwielen, hydraulische steunpoot, centrale smering, hydraulische balen- uitwerper,…

VANAF : 90.000 € EXCL. BTW

MAAIDORSER CLAAS TUCANO 320

■■ MERCEDES-BENZ Motor 6-cilinder T4 interim zonder AdBlue■■ Max. vermogen ECE R120: 238 pk■■ Conventioneel dorssysteem : ontgranen en afscheiden ■■ 5 schudders - graantank 6.500 L ■■ Strohakselaar STANDARD CUT■■ Verwarmde cabine met automatische klimaatregeling + terminaal CEBIS■■ Opklapbaar maaibord CLAAS 4,50 m■■ Banden 650/75 R32 & 16.5/85 R24


SPOTKOOPJE TE GRIJPEN

GENIET VAN DE VOORSEIZOEN PRIJZEN EN TOT 9% AAN VOORDELEN*

1 X CLAAS DISCO 2750 PLUS

■■ Maaibalk Max-Cut met veiligheid op elke schijf■■ Snelwisselsysteem messen■■ Werkbreedte : 2,60 m■■ Verlichting set en markeringsmorden

1 X CLAAS DISCO 3200 CONTOUR & 1 X DISCO 3600 CONTOUR

■■ Pendelende maaicombinaties met hydropneuma-tische vering■■ Maaibalk Max-Cut met veiligheid op elke schijf■■ Snelwisselsysteem messen■■ Werkbreedte : 3 m & 3,40 m■■ Verlichting set en markeringsmorden

- 9 %*

- 9 %*

1 X CLAAS VOLTO 52, 2 X VOLTO 60 & 1 X VOLTO 700

■■ Werkbreedte : 5,20 m - 5,80 m – 6,70 m■■ 4 rotoren (Volto 52) & 6 rotoren

(Volto 60 & 700)■■ Tanden diam. 9,50 mm met anti-verlies veiligheid■■ Aandrijvingssysteem PERMALINK zonder onderhoud■■ Verlichting set en markeringsmorden■■ Kantstrooidoek in optie

2 X CLAAS LINER 370 & 1 X CLAAS LINER 420

■■ Werkbreedte : 3,70 m & 4,20 m■■ 11 & 12 afneembare armen – 4 dubbele tanden / arm■■ Zwadaflegging links■■ CONTOUR onderstel

■■ Verlichting set en markeringsmorden

HAKSELAAR DESVOYS MASTERFIELD MIXTE 3,1 M

■■ Koppeling met glijregel 550 mm■■ Monorotor met hamers B1■■ In gehard staal 6+4 mm■■ Inklapbare dubbele messen■■ Tandwielkast 220 pk - Aftakas : 1.000 t/min ■■ Voor- of achter koppeling naar keuze

PROMOPRIJS : 9.290 € Excl. BTW

HAKSELAAR DESVOYS MASTERFIELD 2,7 M

■■ Koppeling met glijregel 550 mm■■ Monorotor met hamers B1■■ In gehard staal 6+4 mm

■■ Inklapbare dubbele messen■■ Tandwielkast 220 pk - Aftakas : 1.000 t/min ■■ Beschikbaar met vaste koppeling


HAKSELAAR ACCESS CALIPSO 2,8 M

■■ Koppeling met glijregel 550 mm■■ Monorotor met hamers B2

■■ In gehard staal 4+4 mm■■ Dubbele messen■■ Aftakas : 540 t/min


- 9 %*

- 9 %*

6 7

PROMOTIES OP AARDAPPEL MATERIAAL

DE VERMELDE PRIJZEN ZIJN GELDIG VOOR IEDER BESTELLING VÓÓR DE 1STE FEBRUARI 2017

PRIJZEN GELDIG ALLEEN OP STOCK MACHINES KEYMOLEN AGRI

PROMOTIES AKKERBOUW

LEMKEN EUROPAL 8 5+1N100

■■ 6 scharen – risters W52 – voorscharen M3■■ Frame hoogte 85 cm – Scharenafstand 1 m ■■ Steun/vervoerwiel UNI-RAD 340/55-16■■ Wentelcilinder

KRAAKPRIJS : 21.990 € EXCL. BTW

LEMKEN JUWEL 8M 5+1N100

■■ 6 scharen – risters DURAMAXX W52 – voorscharen MS3■■ Frame hoogte 85 cm– Scharenafstand 1 m

■■ Steun/vervoerwiel UNIRAD 340/55-16 met hydrau-lische demper■■ Wentelcilinder


ROTORKOPEG ZIRKON 12/600 K

■■ Werkbreedte : 6 m opvouwbaar – 24 rotoren■■ Geschroedfe mestan-den SG 30 – 30 cm ■■ Kooirol RSW 540 – Diam 540 mm

■■ Aandrijvingsbak 1.000 t/min – max 320 pk■■ Hydraulisch opklapbaar DE met vervoer beveiliging■■ Steenbeveiliging van rotorhouder – Achter egalisa-tiebalk met centrale verstelling■■ Verlichting set + Markeringsborden


ROTORKOPEG ZIRKON 12/300

■■ Werkbreedte : 3 m – 12 rotors■■ Geschroefde mestanden SG 30 P – 30 cm (gepantserd)■■ Trapeziumpakkerwals TPW 500 – Diam. 500 mm

■■ Aandrijvingsbak DUALSHIFT 540 - 1.000 t/min – max 240 pk■■ Steenbeveiliging van rotorhouder – Achter egalisa-tiebalk met centrale verstelling■■ 1 paar sporenwissers G25


ROTORKOPEG ZIRKON 8/300

■■ Werkbreedte : 3 m – 12 rotoren■■ Geschroefde mestanden MZ 28B – 28 cm■■ Trapeziumpakkerwals TPW 500 – Diam. 500 mm

■■ Aandrijvingsbak 540 - 1.000 t/min – max 175 pk■■ Steenbeveiliging van rotorhouder – Achter egalisatiebalk met centrale verstelling■■ 1 paar sporenwissers G25■■ Driepuntsbok zware uitvoering “S”


GRAANZAAIMACHINE SULKY TRAMLINE SE

■■ Werkbreedte : 3 m – 25 rijen met scharen

■■ Mechanische aandrijving door de 2 wielen van de zaaimachine

■■ Zaaigoedtank 450 L met deksel

■■ Achter eg met egalisatie tanden

■■ Verlichting + looprooster

PROMOPRIJS : 7.590 € EXCL. BTW

ZELFRIJDENDE ZEEFBANDROOIER DEWULF R3060

■■ 2-rijige zeefbandrooier 75 cm of 90 cm■■ SCANIA motor 350 pk tot 400 pk■■ Bunker 11 m3

■■ Dubbele egelband■■ Reinigingsmodule axiaalrollen of Easy Clean dwar-se rollen

PROMOPRIJS OP AANVRAAG

STORTBAK MIEDEMA SB 651

■■ Korte trechter – Lengte 3,50 m ■■ Monomotorische reinigingsunit met 6 vijzelrollen – Bodembreedte 2 m■■ Grond- en productafvoerband: breedte 75 cm x 330 cm■■ Trechterzeil snel aanpasbaar ■■ Start-Control + externe stekker 20 A■■ Rollenreiniger met 8 rollen: + 3000 € netto Excl. BTW


DUO TRANSPORTBAND MIEDEMA MC 1780 FARMER

■■ Max. lengte : 16,80 m■■ Trogband 80 cm – 2 snelheden (21 & 42 m/s)■■ Intrekbare trekboom■■ Koppeldeel in optie■■ Start-Control


NEW!

8 9

PROMOTIES VEE- EN WEIDE MATERIAAL

BELAIR BRICK 1008 TS Stroverdeler voor verreiker

■■ Inhoud : 2,5 m3

■■ Elektro-hydraulische bediening■■ Hydraulische aandrijving■■ 1 doseerwals■■ Standaardgoot, uitwerping 1 kant


VOEDERBAK

DESVOYS

DISTRI-MAX

GDT

■■ Inhoud : 2 m3

■■ Totale breedte :

2,73 m

■■ GEPATENTEERDE grasvijzel diam. 550 mm

■■ 2 kleppen (links en rechts)

■■ Knikbare kuilklauw + opzetschot


LEBOULCH GOLD XXL 66D23

■■ Bakinhoud : 22,8 m3

■■ Bak (L x b x h) : 6,60 x 2,30 x 1,50 m■■ Hydraulische achterdeur en krik■■ Hydraulisch remsysteem■■ Kippen door cardankoppeling■■ Nalopende tridem assen 110 x 110 mm – Remmen 400 x 80 mm■■ Banden ALLIANCE 600/55R26.5■■ Volledige verlichting + Bumpers zijde en achter■■ Opzetschotten in optie beschikbaar

VANAF 26.000 € EXCL. BTW

VEEWAGEN LEBOULCH TRIMAX 5250S

■■ Model «gelijk met de grond» – geverfd

■■ Bak (L x b): 5,23 x 2,23 m■■ As 90 x 90 mm – Remmen 400 x 80 mm■■ Traanplaat bodem■■ 2-delige achterdeur■■ Banden 435/45R19.5■■ Homologatie pack België

VANAF 9.500 € EXCL. BTW*

ONDER HEK HAKSELAAR DESVOYS MONOSCHIJF

■■ 3 punt achter ophan-ging CAT.2■■ Hydraulische aangedreven rotor 1 m – 3 losse opklapmessen■■ Maaihoogte verstelbaar : 5 of 9 cm■■ Automatisch intrekken rond obstakel


BELAIR BRICK 2008 S half-gedragen stroverdeler

■■ Inhoud : 2,5 m3

■■ Elektro-hydraulische bediening■■ Aftakas 540 t/min –2 snelheden■■ 1 mechanische doseerwals + elektrische aandrijving■■ Standaardgoot, uitwerping rechts +/- 18 m■■ Verstelbaar goothoed +/- 30°


PROMOTIES GEWASBESCHERMING

SPECIALE SERIES voor gans het gamma HARDI « 60-jarig bestaan » en gepulverde aanbiedingen!

BESTEL UW VELDSPUIT VÓÓR 15 JANUARI 2017 en ontvang tot 12% extra korting !

VOORBEELD :

NAVIGATOR 4000 LITERS MET SPUITBOOM DELTA FORCE 27 M VANAF 50.000 €*

* Zie voorwaarden bij Keymolen Agri

RAUCH AXIS 30.2 C

■■ Inhoud : 2.700 L■■ S trooibreedte : van 18 tot

28 m■■ Mechanische aandrijving 540 t/min

■■ Elektrische bediening van de kleppen links/rechts■■ LED verlichting + Afdekzeil + Randstrooisysteem TELIMAT 25


RAUCH AXIS 30.2 EMC + W

■■ Inhoud : 3.200 L■■ Strooibreedte : van 24 tot 36 m■■ Mechanische aandrijving 540 t/min■■ Weegsysteem DPAE - EMC + W■■ Sectie schakeling VariSpread V8 (8 secties)

■■ LED verlichting + Afdekzeil + Randstrooisysteem TELIMAT 25


ONZE PROMOTIES OP VERVOER MATERIAAL

PROMO- PRIJS GELDIG TOT 31/12/16

* Zie voorwaarden bij Keymolen Agri10 11

PROMOTIES TRANSPORT- BEHANDELING MATERIAAL

PROMOTIES GLADHEIDSBESTRIJDING

JCB 8026 CTS

■■ Gewicht : 2.781 kg■■ Mechanische snelwissel JCB■■ 2 grondbakken 300 & 600 mm + 1 slotenbak 1.200 mm


ZOUTSTROOIER

RAUCH AXEO

18.1 C-200

■■ Inhoud : 1.500 L

■■ Strooibreedte :

van 1 tot 8 m

■■ Aandrijving viahydraulische motor

■■ Elektrisch openen/sluiten van de klep

■■ Verlichting set + Afdekzeil


SNEEUW- SCHUIF DESVOYS

■■ Totale breedte : 3 m■■ Hydraulische oriëntatie links /rechts■■ 3 punt ophanging CAT.2■■ Dubbele rubbere schrapper

■■ 1 paar dieptewielen■■ Markeringskit + spatslab


JCB 8018 CTS

■■ Gewicht : 1.822 kg■■ Mechanische snelwissel JCB■■ Instelbare breedte 980 tot 1.340 mm■■ 2 grondbakken 300 & 460 mm + 1 slotenbak 1.000 mm


HOUTKLIEVER RABAUD F18 ECO – 18 T

NETTOPRIJS : 2.150 € EXCL. BTW

HOUTKLIEVER CAMPA F13 PH - 13 T


BORSTEL ACTISWEEP V13 – 2,44 M


KIEPBAK GOWEIL GHU 10/220


KIEPBAK CAMPA 16R

NETTOPRIJS : 499 € EXCL. BTW

BORSTEL ACTISWEEP V13 – 1,53 M


VEEGBORSTEL RABAUD SUPERNET 2100 A – 2,1 M


VEEGBAK RABAUD GB 2400 – 2,4 M


MESTSCHUIF CAMPA GM200


BAK LAMY 2,45 M - 800 L


PROMOTIES TOEBEHOREN

HYDRAULISCHE GRONDBOOR-MACHINE RABAUD TRH202 – VIJZEL 300 MM HARDMETALEN TANDEN


PROMO

MESTVORK MAGSI 2,5 M


PROMO

MODULEERBARE CONTRAGE-WICHTEN PATEER 1000 KG

NETTOPRIJS 1000 KG : 1.150 € EXCL. BTW

MODULEERBARE CONTRAGEWICHTEN PATEER 800 KG

NETTOPRIJS 800 KG: 1.000 € EXCL. BTW

12 13

PROMOTIES SHOP

Existe en 13 t - Réf : 70002D au prix de 959 euros HT

CAMPAsélection

numéro

96 TRIMESTRIEL HIVER du 09/11 au 16/01/16

Retrouvez-nous !! sur Facebook / campa.net

PRomotion GRanD fRoiD

Préparezl’hivernage,protégezvos pulvés

24,50 EHT

Pulv’hiver•Produit d’hivernage pour pulvérisateurs.

•Bidon de 10 litres.•Protection jusqu’à -25° C.réf. : 10098

*�Pour�100�eHT�d’achat�minimum�dans�les�magasins�participants.

campawww.campa.net

sur

Retrouvez votre distributeur

/ campa.net

2016

- Imprim

erie du

Val de

Loire

- Imprim

é sur pa

pier is

su de

forêts g

érées d

urable

ment

JOURS OUVRABLES 25

JOURS OUVRABLES 25 JOURS OUVRABLES 26

JOURS OUVRABLES 26

JOURS OUVRABLES 24

JOURS OUVRABLES 26

JOURS OUVRABLES 25

JOURS OUVRABLES 26

JOURS OUVRABLES 26

JOURS OUVRABLES 26

JOURS OUVRABLES 24

JOURS OUVRABLES 27

JANVIER V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D

01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

1

2

3

4

JOUR DE L’AN

Basile

Epiphanie

Odilon

Edouard

Mélaine

Raymond

Lucien

Alix

Guillaume

Paulin

Tatiana

Yvette

Nina

Rémi

Marcel

Roseline

Prisca

Marius

Sébastien

Agnès

Vincent

Barnard

Fr. de Sales

Ananie

Paule

Angèle

Th. d’Aquin

Gildas

Martine

Marcelle

1 / 365

2 / 364

3 / 363

4 / 362

5 / 361

6 / 360

7 / 359

8 / 358

9 / 357

10 / 356

11 / 355

12 / 354

13 / 353

14 / 352

15 / 351

16 / 350

17 / 349

18 / 348

19 / 347

20 / 346

21 / 345

22 / 344

23 / 343

24 / 342

25 / 341

26 / 340

27 / 339

28 / 338

29 / 337

30 / 336

31 / 335

FÉVRIER L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L

0102030405060708091011121314151617181920212223242526272829

5

6

7

8

Ella

Prés. du Seigneur

Blaise

Véronique

Agathe

Gaston

Eugénie

Jacqueline

Mardi gras

Cendres

N.-D. Lourdes

Félix

Béatrice

Carême

Claude

Julienne

Alexis

Bernadette

Gabin

Aimée

Pierre Damien

Isabelle

Lazare

Modeste

Roméo

Nestor

Honorine

Romain

Auguste

32 / 334

33 / 333

34 / 332

35 / 331

36 / 330

37 / 329

38 / 328

39 / 327

40 / 326

41 / 325

42 / 324

43 / 323

44 / 322

45 / 321

46 / 320

47 / 319

48 / 318

49 / 317

50 / 316

51 / 315

52 / 314

53 / 313

54 / 312

55 / 311

56 / 310

57 / 309

58 / 308

59 / 307

60 / 306

AVRIL V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S

010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930

14

15

16

17

92 / 274

93 / 273

94 / 272

95 / 271

96 / 270

97 / 269

98 / 268

99 / 267

100 / 266

101 / 265

102 / 264

103 / 263

104 / 262

105 / 261

106 / 260

107 / 259

108 / 258

109 / 257

110 / 256

111 / 255

112 / 254

113 / 253

114 / 252

115 / 251

116 / 250

117 / 249

118 / 248

119 / 247

120 / 246

121 / 245

Hugues

Sandrine

Richard

Isidore

Irène

Marcellin

J.-B. de la Salle

Julie

Gautier

Fulbert

Stanislas

Jules

Ida

Maxime

Paterne

Benoît-Joseph L.

Anicet

Parfait

Emma

Odette

Anselme

Alexandre

Georges

Jour du souvenir

Marc

Alida

Zita

Valérie

Catherine de S.

Robert

MAI D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M

01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

18

19

20

21

FÊTE DU TRAVAIL

Boris

Phil., Jacques

Sylvain

ASCENSION

Prudence

Gisèle

VICTOIRE 1945

Pacôme

Solange

Estelle

Achille

Rolande

Matthias

PENTECÔTE

Lundi de Pentecôte

Pascal

Éric

Yves

Bernardin

Constantin

Émile

Didier

Donatien

Sophie

Bérenger

Augustin

Germain

Fête des Mères

Ferdinand

Visitation

122 / 244

123 / 243

124 / 242

125 / 241

126 / 240

127 / 239

128 / 238

129 / 237

130 / 236

131 / 235

132 / 234

133 / 233

134 / 232

135 / 231

136 / 230

137 / 229

138 / 228

139 / 227

140 / 226

141 / 225

142 / 224

143 / 223

144 / 222

145 / 221

146 / 220

147 / 219

148 / 218

149 / 217

150 / 216

151 / 215

152 / 214

JUIN M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J

010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930

22

23

24

25

26

Justin

Blandine / Fête-Dieu

Kévin

Clotilde

Igor

Norbert

Gilbert

Médard

Diane

Landry

Barnabé

Guy

Antoine de P.

Élisée

Germaine

J. F. Régis

Hervé

Léonce

Fête des Pères / Romuald

Été

Rodolphe

Alban

Audrey

Jean-Baptiste

Prosper

Anthelme

Fernand

Irénée

Pierre, Paul

Martial

153 / 213

154 / 212

155 / 211

156 / 210

157 / 209

158 / 208

159 / 207

160 / 206

161 / 205

162 / 204

163 / 203

164 / 202

165 / 201

166 / 200

167 / 199

168 / 198

169 / 197

170 / 196

171 / 195

172 / 194

173 / 193

174 / 192

175 / 191

176 / 190

177 / 189

178 / 188

179 / 187

180 / 186

181 / 185

182 / 184

JUILLET V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D

01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

27

28

29

30

Thierry

Martinien

Thomas

Florent

Antoine

Mariette

Raoul

Thibaut

Amandine

Ulrich

Benoît

Olivier

Henri , Joël

FÊTE NATIONALE

Donald

N.D. Mt-Carmel

Charlotte

Frédéric

Arsène

Marina

Victor

Marie-Mad.

Brigitte

Christine

Jacques

Anne, Joach.

Nathalie

Samson

Marthe

Juliette

Ignace de L.

183 / 183

184 / 182

185 / 181

186 / 180

187 / 179

188 / 178

189 / 177

190 / 176

191 / 175

192 / 174

193 / 173

194 / 172

195 / 171

196 / 170

197 / 169

198 / 168

199 / 167

200 / 166

201 / 165

202 / 164

203 / 163

204 / 162

205 / 161

206 / 160

207 / 159

208 / 158

209 / 157

210 / 156

211 / 155

212 / 154

213 / 153

AOÛT L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M

01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

31

32

33

34

35

Alphonse

Julien-Ey.

Lydie

J.-M. Vianney

Abel

Transfiguration

Gaétan

Dominique

Amour

Laurent

Claire

Clarisse

Hippolyte

Évrard

ASSOMPTION

Armel

Hyacinthe

Hélène

Jean-Eudes

Bernard

Christophe

Fabrice

Rose de L.

Barthélemy

Louis

Natacha

Monique

Augustin

Sabine

Fiacre

Aristide

214 / 152

215 / 151

216 / 150

217 / 149

218 / 148

219 / 147

220 / 146

221 / 145

222 / 144

223 / 143

224 / 142

225 / 141

226 / 140

227 / 139

228 / 138

229 / 137

230 / 136

231 / 135

232 / 134

233 / 133

234 / 132

235 / 131

236 / 130

237 / 129

238 / 128

239 / 127

240 / 126

241 / 125

242 / 124

243 / 123

244 / 122

SEPTEMBRE J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V

010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930

36

37

38

39

Gilles

Ingrid

Grégoire

Rosalie

Raïssa

Bertrand

Reine

Nativité N.D. / Adrien

Alain

Inès

Adelphe

Apollinaire

Aimé

Croix Glorieuse

Roland

Édith

Renaud

Nadège

Émilie

Davy

Matthieu

Automne

Constant

Thècle

Hermann

Côme, Damien

Vincent de P.

Venceslas

Michel

Jérôme

245 / 121

246 / 120

247 / 119

248 / 118

249 / 117

250 / 116

251 / 115

252 / 114

253 / 113

254 / 112

255 / 111

256 / 110

257 / 109

258 / 108

259 / 107

260 / 106

261 / 105

262 / 104

263 / 103

264 / 102

265 / 101

266 / 100

267 / 99

268 / 98

269 / 97

270 / 96

271 / 95

272 / 94

273 / 93

274 / 92

OCTOBRE S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L D

01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

Heure d’hiver

-1 h

40

41

42

43

Th. de l’E.J.

Léger

Gérard

Fr. d’Assise

Fleur

Bruno

Serge

Pélagie

Denis

Ghislain

Firmin

Wilfried

Géraud

Juste

Th. d’Avila

Edwige

Baudouin

Luc

René

Adeline

Céline

Élodie

Jean de C.

Florentin

Crépin

Dimitri

Émeline

Simon, Jude

Narcisse

Bienvenu

Quentin

275 / 91

276 / 90

277 / 89

278 / 88

279 / 87

280 / 86

281 / 85

282 / 84

283 / 83

284 / 82

285 / 81

286 / 80

287 / 79

288 / 78

289 / 77

290 / 76

291 / 75

292 / 74

293 / 73

294 / 72

295 / 71

296 / 70

297 / 69

298 / 68

299 / 67

300 / 66

301 / 65

302 / 64

303 / 63

304 / 62

305 / 61

NOVEMBRE M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M

010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930

44

45

46

47

48

TOUSSAINT

Défunts

Hubert

Charles

Sylvie

Bertille

Carine

Geoffroy

Théodore

Léon

ARMISTICE 1918

Christian

Brice

Sidoine

Albert

Marguerite

Élisabeth

Aude

Tanguy

Edmond / Christ Roi

Rufus

Cécile

Clément

Flora

Catherine. L.

Delphine

Avent

J. de la Marche

Saturnin

André

306 / 60

307 / 59

308 / 58

309 / 57

310 / 56

311 / 55

312 / 54

313 / 53

314 / 52

315 / 51

316 / 50

317 / 49

318 / 48

319 / 47

320 / 46

321 / 45

322 / 44

323 / 43

324 / 42

325 / 41

326 / 40

327 / 39

328 / 38

329 / 37

330 / 36

331 / 35

332 / 34

333 / 33

334 / 32

335 / 31

DÉCEMBRE J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S

01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

49

50

51

52

336 / 30

337 / 29

338 / 28

339 / 27

340 / 26

341 / 25

342 / 24

343 / 23

344 / 22

345 / 21

346 / 20

347 / 19

348 / 18

349 / 17

350 / 16

351 / 15

352 / 14

353 / 13

354 / 12

355 / 11

356 / 10

357 / 9

358 / 8

359 / 7

360 / 6

361 / 5

362 / 4

363 / 3

364 / 2

365 / 1

366 / 0

Florence

Viviane

François-Xavier

Barbara

Gérald

Nicolas

Ambroise

Imm. Conception

Pierre Fourier

Romaric

Daniel

J.-F. de Chantal

Lucie

Odile

Ninon

Alice

Gaël-Judicaël

Gatien

Urbain

Théophile

HIVER

Françoise-Xavière

Armand

Adèle

NOËL

Étienne

Jean

Sts Innocents

David

Roger

Sylvestre

MARS M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J

01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

9

10

11

12

13

Fête des grand-mères

Aubin

Charles le Bon

Gwénolé

Casimir

Olive

Colette

Félicité

Jean de Dieu

Françoise

Vivien

Rosine

Justine

Rodrigue

Mathilde

Louise

Bénédicte

Patrick

Cyrille

Joseph

PRINTEMPS / Rameaux

Clémence

Léa

Victorien

Cath. de Suède

Annonciation / Humbert

Larissa

PÂQUES

LUNDI DE PÂQUES

Gwladys

Amédée

Benjamin

61 / 305

62 / 304

63 / 303

64 / 302

65 / 301

66 / 300

67 / 299

68 / 298

69 / 297

70 / 296

71 / 295

72 / 294

73 / 293

74 / 292

75 / 291

76 / 290

77 / 289

78 / 288

79 / 287

80 / 286

81 / 285

82 / 284

83 / 283

84 / 282

85 / 281

86 / 280

87 / 279

88 / 278

89 / 277

90 / 276

91 / 275

Heure d’été+1 h

VACANCES SCOLAIRES• Zone A Besançon, Bordeaux, Clermont-Ferrand, Dijon, Grenoble, Limoges, Lyon, Poitiers.• Zone B Aix-Marseille, Amiens, Caen, Lille, Nancy-Metz, Nantes,

Nice, Orléans-Tours, Reims, Rennes, Rouen, Strasbourg.

• Zone C Créteil, Montpellier, Paris, Toulouse, Versailles.

JOURS OUVRABLES 25


JOURS OUVRABLES 26

JOURS OUVRABLES 24

JOURS OUVRABLES 26

JOURS OUVRABLES 25

JOURS OUVRABLES 26

JOURS OUVRABLES 26

JOURS OUVRABLES 26

JOURS OUVRABLES 24

JOURS OUVRABLES 27


01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

1

2

3

4

JOUR DE L’AN

Basile

Epiphanie

Odilon

Edouard

Mélaine

Raymond

Lucien

Alix

Guillaume

Paulin

Tatiana

Yvette

Nina

Rémi

Marcel

Roseline

Prisca

Marius

Sébastien

Agnès

Vincent

Barnard

Fr. de Sales

Ananie

Paule

Angèle

Th. d’Aquin

Gildas

Martine

Marcelle

1 / 365

2 / 364

3 / 363

4 / 362

5 / 361

6 / 360

7 / 359

8 / 358

9 / 357

10 / 356

11 / 355

12 / 354

13 / 353

14 / 352

15 / 351

16 / 350

17 / 349

18 / 348

19 / 347

20 / 346

21 / 345

22 / 344

23 / 343

24 / 342

25 / 341

26 / 340

27 / 339

28 / 338

29 / 337

30 / 336

31 / 335


0102030405060708091011121314151617181920212223242526272829

5

6

7

8

Ella

Prés. du Seigneur

Blaise

Véronique

Agathe

Gaston

Eugénie

Jacqueline

Mardi gras

Cendres

N.-D. Lourdes

Félix

Béatrice

Carême

Claude

Julienne

Alexis

Bernadette

Gabin

Aimée

Pierre Damien

Isabelle

Lazare

Modeste

Roméo

Nestor

Honorine

Romain

Auguste

32 / 334

33 / 333

34 / 332

35 / 331

36 / 330

37 / 329

38 / 328

39 / 327

40 / 326

41 / 325

42 / 324

43 / 323

44 / 322

45 / 321

46 / 320

47 / 319

48 / 318

49 / 317

50 / 316

51 / 315

52 / 314

53 / 313

54 / 312

55 / 311

56 / 310

57 / 309

58 / 308

59 / 307

60 / 306


010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930

14

15

16

17

92 / 274

93 / 273

94 / 272

95 / 271

96 / 270

97 / 269

98 / 268

99 / 267

100 / 266

101 / 265

102 / 264

103 / 263

104 / 262

105 / 261

106 / 260

107 / 259

108 / 258

109 / 257

110 / 256

111 / 255

112 / 254

113 / 253

114 / 252

115 / 251

116 / 250

117 / 249

118 / 248

119 / 247

120 / 246

121 / 245

Hugues

Sandrine

Richard

Isidore

Irène

Marcellin

J.-B. de la Salle

Julie

Gautier

Fulbert

Stanislas

Jules

Ida

Maxime

Paterne

Benoît-Joseph L.

Anicet

Parfait

Emma

Odette

Anselme

Alexandre

Georges

Jour du souvenir

Marc

Alida

Zita

Valérie

Catherine de S.

Robert


01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

18

19

20

21

FÊTE DU TRAVAIL

Boris

Phil., Jacques

Sylvain

ASCENSION

Prudence

Gisèle

VICTOIRE 1945

Pacôme

Solange

Estelle

Achille

Rolande

Matthias

PENTECÔTE

Lundi de Pentecôte

Pascal

Éric

Yves

Bernardin

Constantin

Émile

Didier

Donatien

Sophie

Bérenger

Augustin

Germain

Fête des Mères

Ferdinand

Visitation

122 / 244

123 / 243

124 / 242

125 / 241

126 / 240

127 / 239

128 / 238

129 / 237

130 / 236

131 / 235

132 / 234

133 / 233

134 / 232

135 / 231

136 / 230

137 / 229

138 / 228

139 / 227

140 / 226

141 / 225

142 / 224

143 / 223

144 / 222

145 / 221

146 / 220

147 / 219

148 / 218

149 / 217

150 / 216

151 / 215

152 / 214


010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930

22

23

24

25

26

Justin


Kévin

Clotilde

Igor

Norbert

Gilbert

Médard

Diane

Landry

Barnabé

Guy

Antoine de P.

Élisée

Germaine

J. F. Régis

Hervé

Léonce


Été

Rodolphe

Alban

Audrey

Jean-Baptiste

Prosper

Anthelme

Fernand

Irénée

Pierre, Paul

Martial

153 / 213

154 / 212

155 / 211

156 / 210

157 / 209

158 / 208

159 / 207

160 / 206

161 / 205

162 / 204

163 / 203

164 / 202

165 / 201

166 / 200

167 / 199

168 / 198

169 / 197

170 / 196

171 / 195

172 / 194

173 / 193

174 / 192

175 / 191

176 / 190

177 / 189

178 / 188

179 / 187

180 / 186

181 / 185

182 / 184


01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

27

28

29

30

Thierry

Martinien

Thomas

Florent

Antoine

Mariette

Raoul

Thibaut

Amandine

Ulrich

Benoît

Olivier

Henri , Joël

FÊTE NATIONALE

Donald

N.D. Mt-Carmel

Charlotte

Frédéric

Arsène

Marina

Victor

Marie-Mad.

Brigitte

Christine

Jacques

Anne, Joach.

Nathalie

Samson

Marthe

Juliette

Ignace de L.

183 / 183

184 / 182

185 / 181

186 / 180

187 / 179

188 / 178

189 / 177

190 / 176

191 / 175

192 / 174

193 / 173

194 / 172

195 / 171

196 / 170

197 / 169

198 / 168

199 / 167

200 / 166

201 / 165

202 / 164

203 / 163

204 / 162

205 / 161

206 / 160

207 / 159

208 / 158

209 / 157

210 / 156

211 / 155

212 / 154

213 / 153


01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

31

32

33

34

35

Alphonse

Julien-Ey.

Lydie

J.-M. Vianney

Abel

Transfiguration

Gaétan

Dominique

Amour

Laurent

Claire

Clarisse

Hippolyte

Évrard

ASSOMPTION

Armel

Hyacinthe

Hélène

Jean-Eudes

Bernard

Christophe

Fabrice

Rose de L.

Barthélemy

Louis

Natacha

Monique

Augustin

Sabine

Fiacre

Aristide

214 / 152

215 / 151

216 / 150

217 / 149

218 / 148

219 / 147

220 / 146

221 / 145

222 / 144

223 / 143

224 / 142

225 / 141

226 / 140

227 / 139

228 / 138

229 / 137

230 / 136

231 / 135

232 / 134

233 / 133

234 / 132

235 / 131

236 / 130

237 / 129

238 / 128

239 / 127

240 / 126

241 / 125

242 / 124

243 / 123

244 / 122


010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930

36

37

38

39

Gilles

Ingrid

Grégoire

Rosalie

Raïssa

Bertrand

Reine


Alain

Inès

Adelphe

Apollinaire

Aimé

Croix Glorieuse

Roland

Édith

Renaud

Nadège

Émilie

Davy

Matthieu

Automne

Constant

Thècle

Hermann

Côme, Damien

Vincent de P.

Venceslas

Michel

Jérôme

245 / 121

246 / 120

247 / 119

248 / 118

249 / 117

250 / 116

251 / 115

252 / 114

253 / 113

254 / 112

255 / 111

256 / 110

257 / 109

258 / 108

259 / 107

260 / 106

261 / 105

262 / 104

263 / 103

264 / 102

265 / 101

266 / 100

267 / 99

268 / 98

269 / 97

270 / 96

271 / 95

272 / 94

273 / 93

274 / 92


01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

Heure d’hiver

-1 h

40

41

42

43

Th. de l’E.J.

Léger

Gérard

Fr. d’Assise

Fleur

Bruno

Serge

Pélagie

Denis

Ghislain

Firmin

Wilfried

Géraud

Juste

Th. d’Avila

Edwige

Baudouin

Luc

René

Adeline

Céline

Élodie

Jean de C.

Florentin

Crépin

Dimitri

Émeline

Simon, Jude

Narcisse

Bienvenu

Quentin

275 / 91

276 / 90

277 / 89

278 / 88

279 / 87

280 / 86

281 / 85

282 / 84

283 / 83

284 / 82

285 / 81

286 / 80

287 / 79

288 / 78

289 / 77

290 / 76

291 / 75

292 / 74

293 / 73

294 / 72

295 / 71

296 / 70

297 / 69

298 / 68

299 / 67

300 / 66

301 / 65

302 / 64

303 / 63

304 / 62

305 / 61


010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930

44

45

46

47

48

TOUSSAINT

Défunts

Hubert

Charles

Sylvie

Bertille

Carine

Geoffroy

Théodore

Léon

ARMISTICE 1918

Christian

Brice

Sidoine

Albert

Marguerite

Élisabeth

Aude

Tanguy

Edmond / Christ Roi

Rufus

Cécile

Clément

Flora

Catherine. L.

Delphine

Avent

J. de la Marche

Saturnin

André

306 / 60

307 / 59

308 / 58

309 / 57

310 / 56

311 / 55

312 / 54

313 / 53

314 / 52

315 / 51

316 / 50

317 / 49

318 / 48

319 / 47

320 / 46

321 / 45

322 / 44

323 / 43

324 / 42

325 / 41

326 / 40

327 / 39

328 / 38

329 / 37

330 / 36

331 / 35

332 / 34

333 / 33

334 / 32

335 / 31


01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

49

50

51

52

336 / 30

337 / 29

338 / 28

339 / 27

340 / 26

341 / 25

342 / 24

343 / 23

344 / 22

345 / 21

346 / 20

347 / 19

348 / 18

349 / 17

350 / 16

351 / 15

352 / 14

353 / 13

354 / 12

355 / 11

356 / 10

357 / 9

358 / 8

359 / 7

360 / 6

361 / 5

362 / 4

363 / 3

364 / 2

365 / 1

366 / 0

Florence

Viviane

François-Xavier

Barbara

Gérald

Nicolas

Ambroise

Imm. Conception

Pierre Fourier

Romaric

Daniel

J.-F. de Chantal

Lucie

Odile

Ninon

Alice

Gaël-Judicaël

Gatien

Urbain

Théophile

HIVER

Françoise-Xavière

Armand

Adèle

NOËL

Étienne

Jean

Sts Innocents

David

Roger

Sylvestre


01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

9

10

11

12

13


Aubin

Charles le Bon

Gwénolé

Casimir

Olive

Colette

Félicité

Jean de Dieu

Françoise

Vivien

Rosine

Justine

Rodrigue

Mathilde

Louise

Bénédicte

Patrick

Cyrille

Joseph

PRINTEMPS / Rameaux

Clémence

Léa

Victorien

Cath. de Suède


Larissa

PÂQUES

LUNDI DE PÂQUES

Gwladys

Amédée

Benjamin

61 / 305

62 / 304

63 / 303

64 / 302

65 / 301

66 / 300

67 / 299

68 / 298

69 / 297

70 / 296

71 / 295

72 / 294

73 / 293

74 / 292

75 / 291

76 / 290

77 / 289

78 / 288

79 / 287

80 / 286

81 / 285

82 / 284

83 / 283

84 / 282

85 / 281

86 / 280

87 / 279

88 / 278

89 / 277

90 / 276

91 / 275

Heure d’été+1 h




JOURS OUVRABLES 25


JOURS OUVRABLES 26

JOURS OUVRABLES 24

JOURS OUVRABLES 26

JOURS OUVRABLES 25

JOURS OUVRABLES 26

JOURS OUVRABLES 26

JOURS OUVRABLES 26

JOURS OUVRABLES 24

JOURS OUVRABLES 27


01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

1

2

3

4

JOUR DE L’AN

Basile

Epiphanie

Odilon

Edouard

Mélaine

Raymond

Lucien

Alix

Guillaume

Paulin

Tatiana

Yvette

Nina

Rémi

Marcel

Roseline

Prisca

Marius

Sébastien

Agnès

Vincent

Barnard

Fr. de Sales

Ananie

Paule

Angèle

Th. d’Aquin

Gildas

Martine

Marcelle

1 / 365

2 / 364

3 / 363

4 / 362

5 / 361

6 / 360

7 / 359

8 / 358

9 / 357

10 / 356

11 / 355

12 / 354

13 / 353

14 / 352

15 / 351

16 / 350

17 / 349

18 / 348

19 / 347

20 / 346

21 / 345

22 / 344

23 / 343

24 / 342

25 / 341

26 / 340

27 / 339

28 / 338

29 / 337

30 / 336

31 / 335


0102030405060708091011121314151617181920212223242526272829

5

6

7

8

Ella

Prés. du Seigneur

Blaise

Véronique

Agathe

Gaston

Eugénie

Jacqueline

Mardi gras

Cendres

N.-D. Lourdes

Félix

Béatrice

Carême

Claude

Julienne

Alexis

Bernadette

Gabin

Aimée

Pierre Damien

Isabelle

Lazare

Modeste

Roméo

Nestor

Honorine

Romain

Auguste

32 / 334

33 / 333

34 / 332

35 / 331

36 / 330

37 / 329

38 / 328

39 / 327

40 / 326

41 / 325

42 / 324

43 / 323

44 / 322

45 / 321

46 / 320

47 / 319

48 / 318

49 / 317

50 / 316

51 / 315

52 / 314

53 / 313

54 / 312

55 / 311

56 / 310

57 / 309

58 / 308

59 / 307

60 / 306


010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930

14

15

16

17

92 / 274

93 / 273

94 / 272

95 / 271

96 / 270

97 / 269

98 / 268

99 / 267

100 / 266

101 / 265

102 / 264

103 / 263

104 / 262

105 / 261

106 / 260

107 / 259

108 / 258

109 / 257

110 / 256

111 / 255

112 / 254

113 / 253

114 / 252

115 / 251

116 / 250

117 / 249

118 / 248

119 / 247

120 / 246

121 / 245

Hugues

Sandrine

Richard

Isidore

Irène

Marcellin

J.-B. de la Salle

Julie

Gautier

Fulbert

Stanislas

Jules

Ida

Maxime

Paterne

Benoît-Joseph L.

Anicet

Parfait

Emma

Odette

Anselme

Alexandre

Georges

Jour du souvenir

Marc

Alida

Zita

Valérie

Catherine de S.

Robert


01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

18

19

20

21

FÊTE DU TRAVAIL

Boris

Phil., Jacques

Sylvain

ASCENSION

Prudence

Gisèle

VICTOIRE 1945

Pacôme

Solange

Estelle

Achille

Rolande

Matthias

PENTECÔTE

Lundi de Pentecôte

Pascal

Éric

Yves

Bernardin

Constantin

Émile

Didier

Donatien

Sophie

Bérenger

Augustin

Germain

Fête des Mères

Ferdinand

Visitation

122 / 244

123 / 243

124 / 242

125 / 241

126 / 240

127 / 239

128 / 238

129 / 237

130 / 236

131 / 235

132 / 234

133 / 233

134 / 232

135 / 231

136 / 230

137 / 229

138 / 228

139 / 227

140 / 226

141 / 225

142 / 224

143 / 223

144 / 222

145 / 221

146 / 220

147 / 219

148 / 218

149 / 217

150 / 216

151 / 215

152 / 214


010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930

22

23

24

25

26

Justin


Kévin

Clotilde

Igor

Norbert

Gilbert

Médard

Diane

Landry

Barnabé

Guy

Antoine de P.

Élisée

Germaine

J. F. Régis

Hervé

Léonce


Été

Rodolphe

Alban

Audrey

Jean-Baptiste

Prosper

Anthelme

Fernand

Irénée

Pierre, Paul

Martial

153 / 213

154 / 212

155 / 211

156 / 210

157 / 209

158 / 208

159 / 207

160 / 206

161 / 205

162 / 204

163 / 203

164 / 202

165 / 201

166 / 200

167 / 199

168 / 198

169 / 197

170 / 196

171 / 195

172 / 194

173 / 193

174 / 192

175 / 191

176 / 190

177 / 189

178 / 188

179 / 187

180 / 186

181 / 185

182 / 184


01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

27

28

29

30

Thierry

Martinien

Thomas

Florent

Antoine

Mariette

Raoul

Thibaut

Amandine

Ulrich

Benoît

Olivier

Henri , Joël

FÊTE NATIONALE

Donald

N.D. Mt-Carmel

Charlotte

Frédéric

Arsène

Marina

Victor

Marie-Mad.

Brigitte

Christine

Jacques

Anne, Joach.

Nathalie

Samson

Marthe

Juliette

Ignace de L.

183 / 183

184 / 182

185 / 181

186 / 180

187 / 179

188 / 178

189 / 177

190 / 176

191 / 175

192 / 174

193 / 173

194 / 172

195 / 171

196 / 170

197 / 169

198 / 168

199 / 167

200 / 166

201 / 165

202 / 164

203 / 163

204 / 162

205 / 161

206 / 160

207 / 159

208 / 158

209 / 157

210 / 156

211 / 155

212 / 154

213 / 153


01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

31

32

33

34

35

Alphonse

Julien-Ey.

Lydie

J.-M. Vianney

Abel

Transfiguration

Gaétan

Dominique

Amour

Laurent

Claire

Clarisse

Hippolyte

Évrard

ASSOMPTION

Armel

Hyacinthe

Hélène

Jean-Eudes

Bernard

Christophe

Fabrice

Rose de L.

Barthélemy

Louis

Natacha

Monique

Augustin

Sabine

Fiacre

Aristide

214 / 152

215 / 151

216 / 150

217 / 149

218 / 148

219 / 147

220 / 146

221 / 145

222 / 144

223 / 143

224 / 142

225 / 141

226 / 140

227 / 139

228 / 138

229 / 137

230 / 136

231 / 135

232 / 134

233 / 133

234 / 132

235 / 131

236 / 130

237 / 129

238 / 128

239 / 127

240 / 126

241 / 125

242 / 124

243 / 123

244 / 122


010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930

36

37

38

39

Gilles

Ingrid

Grégoire

Rosalie

Raïssa

Bertrand

Reine


Alain

Inès

Adelphe

Apollinaire

Aimé

Croix Glorieuse

Roland

Édith

Renaud

Nadège

Émilie

Davy

Matthieu

Automne

Constant

Thècle

Hermann

Côme, Damien

Vincent de P.

Venceslas

Michel

Jérôme

245 / 121

246 / 120

247 / 119

248 / 118

249 / 117

250 / 116

251 / 115

252 / 114

253 / 113

254 / 112

255 / 111

256 / 110

257 / 109

258 / 108

259 / 107

260 / 106

261 / 105

262 / 104

263 / 103

264 / 102

265 / 101

266 / 100

267 / 99

268 / 98

269 / 97

270 / 96

271 / 95

272 / 94

273 / 93

274 / 92


01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

Heure d’hiver

-1 h

40

41

42

43

Th. de l’E.J.

Léger

Gérard

Fr. d’Assise

Fleur

Bruno

Serge

Pélagie

Denis

Ghislain

Firmin

Wilfried

Géraud

Juste

Th. d’Avila

Edwige

Baudouin

Luc

René

Adeline

Céline

Élodie

Jean de C.

Florentin

Crépin

Dimitri

Émeline

Simon, Jude

Narcisse

Bienvenu

Quentin

275 / 91

276 / 90

277 / 89

278 / 88

279 / 87

280 / 86

281 / 85

282 / 84

283 / 83

284 / 82

285 / 81

286 / 80

287 / 79

288 / 78

289 / 77

290 / 76

291 / 75

292 / 74

293 / 73

294 / 72

295 / 71

296 / 70

297 / 69

298 / 68

299 / 67

300 / 66

301 / 65

302 / 64

303 / 63

304 / 62

305 / 61


010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930

44

45

46

47

48

TOUSSAINT

Défunts

Hubert

Charles

Sylvie

Bertille

Carine

Geoffroy

Théodore

Léon

ARMISTICE 1918

Christian

Brice

Sidoine

Albert

Marguerite

Élisabeth

Aude

Tanguy

Edmond / Christ Roi

Rufus

Cécile

Clément

Flora

Catherine. L.

Delphine

Avent

J. de la Marche

Saturnin

André

306 / 60

307 / 59

308 / 58

309 / 57

310 / 56

311 / 55

312 / 54

313 / 53

314 / 52

315 / 51

316 / 50

317 / 49

318 / 48

319 / 47

320 / 46

321 / 45

322 / 44

323 / 43

324 / 42

325 / 41

326 / 40

327 / 39

328 / 38

329 / 37

330 / 36

331 / 35

332 / 34

333 / 33

334 / 32

335 / 31


01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

49

50

51

52

336 / 30

337 / 29

338 / 28

339 / 27

340 / 26

341 / 25

342 / 24

343 / 23

344 / 22

345 / 21

346 / 20

347 / 19

348 / 18

349 / 17

350 / 16

351 / 15

352 / 14

353 / 13

354 / 12

355 / 11

356 / 10

357 / 9

358 / 8

359 / 7

360 / 6

361 / 5

362 / 4

363 / 3

364 / 2

365 / 1

366 / 0

Florence

Viviane

François-Xavier

Barbara

Gérald

Nicolas

Ambroise

Imm. Conception

Pierre Fourier

Romaric

Daniel

J.-F. de Chantal

Lucie

Odile

Ninon

Alice

Gaël-Judicaël

Gatien

Urbain

Théophile

HIVER

Françoise-Xavière

Armand

Adèle

NOËL

Étienne

Jean

Sts Innocents

David

Roger

Sylvestre


01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

9

10

11

12

13


Aubin

Charles le Bon

Gwénolé

Casimir

Olive

Colette

Félicité

Jean de Dieu

Françoise

Vivien

Rosine

Justine

Rodrigue

Mathilde

Louise

Bénédicte

Patrick

Cyrille

Joseph

PRINTEMPS / Rameaux

Clémence

Léa

Victorien

Cath. de Suède


Larissa

PÂQUES

LUNDI DE PÂQUES

Gwladys

Amédée

Benjamin

61 / 305

62 / 304

63 / 303

64 / 302

65 / 301

66 / 300

67 / 299

68 / 298

69 / 297

70 / 296

71 / 295

72 / 294

73 / 293

74 / 292

75 / 291

76 / 290

77 / 289

78 / 288

79 / 287

80 / 286

81 / 285

82 / 284

83 / 283

84 / 282

85 / 281

86 / 280

87 / 279

88 / 278

89 / 277

90 / 276

91 / 275

Heure d’été+1 h




Le meilleur de la technique au meilleur prix

/ campa.net

Effaca

ble

390

ÉLIGIBLE

LOIMACRON

ÉLIGIBLE

LOIMACRON

pour L’agricuLTure40%

BénéficiezsuramorTissemenT

du

495 HT

EGénérateur d’air chaud fioul tca 35

•35 kW.•Débit 917 m3/h.•Réservoir de 38 l.•Consommation de 3,5 l/h.réf. : 40350100

544 HT

E

3 200 HT

E

DISTRIbuTEuR D’engRais DX 20•Fond de trémie à double cône.•Pale eCOBORD pour contraintes environnementales d’épandage en bordure.

•Déflecteur central inox de bordure demi-largeur.•Commande des trappes hydraulique.réf. : 295020

1 899 HT

Efendeuse f18 PdfcaMPa•Puissance 18 t.•2 vitesses de descente.•Dégagement 1,08 m.•Vérin escamotable.•entraînement PDF 540 tr/min.•Pompe 35 l/min avec huile et cardan.

•Conforme à la norme européenne en609-01.

réf. : 70003d

ACTIE FILTERS : -15% bij aankoop van 5 filters alle onze merken !

SLIJTAGE ONDERDELEN :

DEWULF MIEDEMA : -10% op alle slijtage onderdelen.

LEMKEN : -15% voor alle groepsbestellingen.

CLAAS : GESCHENK 15 €.in aankoopbon per aan-koopschijf van 100 €, geldig voor alle groepsbestel-lingen (alleen op slijtage onderdelen Hooi/Oogst.

PRIJZEN EN PROMOTIESGELDIG VAN 28/11/16

tot 27/01/17

MELGAD WINTER- BESCHERMING SPROEITANK – 10 L

PROMOPRIJS : 25 € Excl. BTW

HANDREINIGINGS-GEL MET MICRO- KORRELS – 5 L


VOGELSCHRIKKERS CANON


SMEERKOP MET SNELSLUITING


SPANBAND 5T 10 OF 12 M


WARME LUCHT CANON ACCUBEL 46 KW – 230 V


WAXOYL (SMERING GIEK VERREIKER)


GEVOERDE LEREN HANDSCHOENEN


BATTERIJLADER LACME VAC 300


RADIO 12 V - USB + SD KAART AANSLUITINGEN


ZWAAILICHT 12V – 55W EUROROT


BUITEN- SPIEGEL SPAREX 420MM X 220MM


GRAANVOCHTMETER CLAAS


HOOI- EN STROVOCHT-METER CLAAS


GRAAN TEMPERATUUR SONDE CLAAS


CARDAN W2300 2110/2110 1M


CARDAN W2400 3510/3510 1M


GROENE METSER KRUIWAGEN 90 LITERS


120 LITERS


REFLECTEREND PANNEEL 280X280


ZELFKLEVEND REFLECTEREND PANNEEL 280X280


MAGNETISCH REFLECTEREND PANNEEL 280X280


VOORRAADTANK ADBLUE ECO 500L + PISTOOL + POMP 230 V - 35 L/MIN


ADBLUE VATPOMP MET DRAAIHENDEL 15 L/MIN


ADBLUE ELEKTRISCHE VATPOMP 230 V – 35 L/MIN


14 15

OLIËN

DYNATRANS MPVTransmissiesmeermiddel, schijfremmen en hydrau-lische leidingen

20 L

60 L

208 L

3,63 €/L

3,36 €/L

3.21 €/L

DYNATRANS 20W40Smeermiddel voor bruggen voorzien van een antislip differentieel systeem en schijfremmen

20 L 4,84 €/L

STAR MAX FE 10W30Motorolie, hydraulische leidingen, manuele en powershift versnellingsbak zonder natte remmen

20 L

208 L

4,07 €/L

3,60 €/L

TRACTAGRI HDX 15W40 Motorolie 15W40

20 L

60 L

208 L

3,86 €/L

3,61 €/L

3,40 €/L

HYDRAGRI 46 Hydraulische olie

5 L

60 L

208 L

3,98 €/L

3,63 €/L

3,42 €/L

MULTICOMPLEX EP 2Multi-gebruik vet (lithiumzeep voor lagers, met extra hogedruk en temperatuur

400 gr

18 Kg

3,18 €/stuk

4,97 €/Kg

MOTO 6 IN 1 Kruipolie 6 en 1 spray 4,95 €/stuk

MOTO CHAINE LUB Kettingsmeermiddel spray 8,14 €/stuk

DIECYL PLUSAdditief voor dieselbrandstof – smeert het injectie systeem en bewaart netheid – verbeterd de brandstof verbranding

0.5 L

20 L

4,66 €/stuk

6,15 €/L

COOLEFTPermanente koelvloiestof zonder watertoevoeging tot-26°C

20 L 2,12 €/L

GLACELF Antivriesmiddel te verdunnen met water 20 L 3,18 €/L

GLASS CLEAN Reiniger en antivriesmiddel voor ruitensproeiers 5 L 1,61 €/L

BATTERIJEN CAMPA

Batterij bedrijfswagen L2D60 12 V – 60 Ah – 510 A 50 € Excl. BTW

Batterij bedrijfswagen L3B70 12 V – 70 Ah – 640 A 64 € Excl. BTW

Batterij trekker C13D 12 V – 110 Ah – 700 A

Maat 345x172x230

112 € Excl. BTW

Batterij trekker D14G 12 V – 135 Ah – 1000 A

Maat 514x175x210

122 € Excl. BTW

Batterij trekker B15G190SHD 12 V – 190 Ah – 1400 A

Maat 512x189x223

165 € Excl. BTW

Batterij trekker L5D 12 V – 85 Ah – 750 A

Maat 351x175x190

83 € Excl. BTW

Batterij verreiker L5D100 12 V – 100 Ah – 920 A

Maat 351x175x190

99 € Excl. BTW

Batterij verreiker 31S1000 12 V – 120 Ah – 1000 A

Maat 329x171x240

119 € Excl. BTW

PROMOTIES : Korting van -5% op alle producten hieronder

Design: www.atdesign.be

Verantwoordelijke uitgever KEYMOLEN AGRI SA. – Alle prijzen zijn Exclusief BTW. - Offerte geldig tot met uitputting stock of termijn en contante betaling. Niet cumuleerbaar met andere voordelen of speciale voorwaarden. - Foto’s niet bindend. - Niet weggooien op de openbare weg.

16

EDITO - Keymolen Agri · EDITO Zoals tweejaarlijks, zullen wij aan- ... Monorotor met hamers B2 In...

Documents

Transcript of EDITO - Keymolen Agri · EDITO Zoals tweejaarlijks, zullen wij aan- ... Monorotor met hamers B2 In...