Doelstelling van de Nederlandse Patiënten Vereniging ... · PDF filehet gebied van de...
Transcript of Doelstelling van de Nederlandse Patiënten Vereniging ... · PDF filehet gebied van de...
- 1 -
Doelstelling van de Nederlandse Patiënten Vereniging
De Nederlandse Patiënten Vereniging stelt zich ten doel de beharti-
ging van de belangen van de gebruikers van de gezondheidszorg
en welzijnsvoorzieningen, in algemene zin, in het bijzonder die
van haar leden. De NPV grondt zich op Gods Woord en de daarin
geboden zorg voor het menselijk leven.
Dit houdt de bescherming van het menselijk leven in vanaf de
conceptie tot aan de dood, en het unieke van de mens geschapen als
beelddrager Gods. De vereniging tracht het gestelde doel te
bereiken door onder andere het geven van voorlichting; het vervullen
van een ombudsfunctie; en (doen) behandelen van klachten van
patiënten; participeren in plaatselijke en regionale overlegorganen op
het gebied van de gezondheidszorg en welzijnszorg; het zitting
hebben of doen hebben in adviescommissies op institutioneel,
plaatselijk en regionaal niveau; en alle andere wettige middelen die
kunnen dienen tot realisering van het gestelde doel.
Plaatselijk comité van aanbeveling
Dhr. J. Krijgsman
Evangelist voor de Gereformeerde Gemeente
te Amsterdam
Ds. C.D. Affourtit
Emeritus Predikant van de samenwerkingsgemeente
“De Bron” te Amsterdam
Ds. Chr. Van Andel
Nederlands Hervormd emeritus predikant
te Amsterdam
- 2 -
Van de voorzitter
In 2015 is de gemeente verantwoordelijk geworden voor de nieuwe
WMO en de Jeugdzorg.
Deze stelselwijzigingen gaan gepaard met forse bezuinigingen.
Er wordt een beroep gedaan op zelfredzaamheid en eigen verant-
woordelijkheid van de burgers. Er zal ook een groter beroep gedaan
worden op mantelzorgers, daarbij wordt het begrip mantelzorger
opgerekt. Zorginstellingen hebben soms vreemde gedachten bij het
woord “mantelzorger”. We kunnen niet van mantelzorger spreken als
er een beroep wordt gedaan op familie die op grote afstand woont.
Ook de buurvrouw, die wel eens een boodschap doet, kan niet tot
mantelzorger bevorderd worden.
Helaas zullen er mensen tussen de wal en het schip vallen door de
nieuwe regelingen. Daarbij moeten ze hun eigen netwerk aanspreken.
Ouderen zullen langer thuis blijven wonen, helaas wordt hun
ondersteuning voor de huishouding in veel gevallen beëindigd.
Mensen moeten hun eigen zorg regelen.
Hoe kan voorkomen worden dat het appèl op zelfredzaamheid gaat
leiden tot een groot maatschappelijk probleem, waarin mensen aan
hun lot worden overgelaten, terwijl de overheid wijst naar een
participerende samenleving?
De kwaliteit van zorg en keuzevrijheid staat onder druk.
Toch kijken we met vertrouwen naar de toekomst. In afhankelijkheid
van de Heere bidden wij om Zijn leiding voor ons mooie werk, de zorg
voor het leven.
G. Blok – de Ruiter
- 3 -
Jaarverslag 2014
Het vorige jaarverslag begon met de vermelding van de verande-
ringen die in de zorg op komst waren.
Inmiddels zijn we een jaar verder en hebben de veranderingen in de
WMO plaats gevonden. Ook is de Algemene Wet Bijzondere Ziekte-
kosten opgehouden te bestaan en vervangen door de Wet Langdurige
Zorg(WLZ).
In het Cliëntenbelang Amsterdam waar onze voorzitter nog steeds
participeert is er een panelbijeenkomst over langer thuis wonen
geweest. Er zijn gesprekken gevoerd met bewoners over wijkzorg om
misverstanden die er waren en die voor ongerustheid zorgden weg te
nemen. En nog veel meer zaken zijn er behandeld om op te blijven
komen voor de belangen van onze medemensen. Zeker wat betreft
de veranderingen in de zorg.
Het bestuur vergaderde drie keer, veel mocht er worden besproken,
gepland en besloten. Zo hebben we een eigen website van de afdeling
gemaakt. Op 20 augustus 2014 heeft de statutenwijziging plaats
gevonden bij de notaris.
Onze ledenvergadering is gehouden op maandag 14 april 2014 in
Ouderkerk aan de Amstel. Dr. H. Folmer hield een inleiding over:
“Gebedsgenezing en Ziekenzalving”.
De algemene ledenvergadering van de NPV vond in De Meern plaats
en werd door twee bestuursleden bezocht.
Tijdens deze avond sprak specialist en arts consulent palliatieve zorg
Kees Goedhart over het onderwerp “Overbehandelen: levens-
verlengend of grensverleggend?”. Aan de hand van casussen gaf de
heer Goedhart inzicht in de complexiteit van overbehandelen.
- 4 -
Twee bestuursleden bezochten de NPV-Themadag op 27 maart in
Veenendaal. Drs. W. Huizing hield een Lezing over “Nabij in
eenzaamheid”. Na het benoemen van verschillende soorten
eenzaamheid sprak Huizing over omgaan met eenzaamheid.
’s Middags konden de bezoekers deelnemen aan één van de acht
workshops over (omgaan met) eenzaamheid. Het was een dag waarin
waardevolle handreikingen werden ontvangen.
Ook dit afgelopen jaar is er gebruik gemaakt van de advies- en
informatielijn.
Zo mochten we weer een jaar bezig zijn met allerlei zaken voor onze
naasten. We mogen de Heere danken voor de kracht die Hij ons
hiervoor gaf.
We hopen en bidden dat de Heere ook het komende jaar ons wijsheid
en kracht wil geven zodat het werk van de afdeling kan worden
voortgezet.
M. Hotting-Hooghwerff,
Secretaris
- 5 -
Balans 2014 2013
€ €
ACTIEF
Te ontvangen retributie 875,00 934,50
Liquide middelen 1.488,61 2.021,58
Totaal activa 2.363,61 2.956,08
PASSIEF
Eigen vermogen per 1 januari 2.956,08 2.702,70
Resultaat boekjaar -592,47 253,38
Totaal passiva 2.363,61 2.956,08
REËEL BEGROTING REËEL BEGROTING
2014 2014 2013 2015
€ € € €
BATEN
Retributie 875,00 900,00 934,50 850,00
Giften en collecten 106,05 70,00 120,00 50,00
Sponsoring en advertenties 100,00 100,00 125,00 50,00
Totaal baten 1.081,05 1.070,00 1.179,50 950,00
LASTEN
Kosten ledenvergadering 153,50 200,00 168,00 180,00
Kosten afdelingsbestuur 512,19 500,00 88,90 100,00
Kosten nieuwsbrief 908,93 600,00 586,71 500,00
Contributies en abonnementen 30,00 30,00 30,00 30,00
Bankkosten 68,90 55,00 52,51 70,00
Totaal lasten 1.673,52 1.385,00 926,12 880,00
Verschil baten en lasten 592,47- 315,00- 253,38 70,00
Financieël overzicht 2014, NPV-afdeling Amsterdam
STAAT VAN BATEN EN LASTEN
- 7 -
Notulen van de ledenvergadering, gehouden op maandag 14 april
2014 te Ouderkerk aan de Amstel.
De jaarvergadering is geopend door de voorzitter, Mw. G. Blok- de
Ruiter. Zij leest Jakobus 5:10-20. Vanavond gaat het over de
ziekenzalving. We hebben Jakobus 5 gelezen omdat daar gesproken
wordt over de ziekenzalving in vers 14 “Is iemand krank onder u?
Dat hij tot zich roepe de ouderlingen der gemeente en dat zij over
hem bidden, hem zalvende met olie in de Naam des Heeren”. In vers
13 staat: Is iemand onder u in lijden? Dat hij bidde. Is iemand
goedsmoeds? Dat hij psalmzinge. Lijden is niet iets dat makkelijk
aanvaard wordt. En bidden als er lijden is- heeft dat als gevolg dat
het lijden altijd weggenomen wordt? Nee, dat niet. In de Bijbel lezen
we heel veel over moeilijke kruiswegen en tegenslag en ziekte.
Psalm 61 “Hoor Heere, mijn geschrei”. Psalm 64 “Hoor o God, mijn
stem in mijn geklag”. Dat gebed wordt niet altijd verhoord. Te mogen
buigen in een lijdensweg is ook een antwoord op het gebed. En dan
dankbaar in voorspoed of, zoals de tekst zegt, goedsmoeds? Dat hij
psalmzinge. Zo worden dan zowel goede als kwade zaken ontvangen
uit de hand van de Heere.
Hierna gaat de voorzitter voor in gebed en heet de aanwezigen
hartelijk welkom en in het bijzonder de spreker, Dr. H. Folmer.
Van acht leden kregen we een afmelding.
De agenda wordt iets gewijzigd er is geen bestuursverkiezing. Het
voorstel wijziging afdelingsstatuten en stemming inzake afdelings-
statuten komen te vervallen. Dit is op de ledenvergadering van 6 mei
2013 aan de orde geweest.
Tijdens het huishoudelijke gedeelte worden de notulen van de
ledenvergadering 2013 en de notulen van de ledenvergadering
gehouden op 6 mei 2013 ongewijzigd goedgekeurd. Dit geldt ook voor
het jaarverslag 2013.
- 8 -
Mw. Blok maakt nog een opmerking naar aanleiding van het
jaarverslag. In de pauze kunt u in een nieuwsbericht van 5 maart
2014 lezen dat ministers Schippers en Van Rijn regelen dat
wijkverpleging vanaf 2015 in het basispakket van de zorg-
verzekeringswet wordt opgenomen.
Het financiële verslag 2013 wordt ook goedgekeurd. Nadat de
kascontrolecommissie bekend maakt dat de financiën op correcte
wijze zijn beheerd, wordt onze penningmeester gedechargeerd.
De kascommissie zal D.V. volgend jaar bestaan uit Mw. G.
Voorwinden en Mw. E. Roepert.
De spreker Dr. H. Folmer krijgt hierna de gelegenheid om zijn
inleiding te houden over “Gebedsgenezing en Ziekenzalving”.
Een samenvatting hiervan leest u elders in dit blad.
In de pauze met koffie/thee en koek is er gelegenheid om met elkaar
te praten, de presentielijst te tekenen en wordt er gecollecteerd voor
de onkosten van de avond.
Na de pauze is er gelegenheid om vragen te stellen aan de spreker.
Deze beantwoording vindt u ook elders in dit blad bij de
samenvatting. De spreker wordt hartelijk bedankt voor zijn bijdrage
aan deze avond. Hij krijgt een cadeaubon aangeboden en zijn vrouw
een boeket bloemen. Ook de kosteres wordt bedankt, ze krijgt ook
een boeket bloemen.
Er waren geen mededelingen. Tijdens de rondvraag vraagt Mw. Blok
of er onderwerpen zijn die leven onder de leden welke op een
eventuele jaarvergadering behandeld zou kunnen worden. Graag
suggesties aan één van de bestuursleden doorgeven.
De voorzitter bedankt iedereen voor zijn/haar komst waarna
Dhr. Folmer ons voor gaat in dankgebed. Hierna sluit de voorzitter de
vergadering.
M.Hotting-Hooghwerff,
Secretaris
- 9 -
- 10 -
Gebedsgenezing en ziekenzalving
We lezen vooraf Jacobus 5: 14-16
Gebedsgenezing.
Onder gebedsgenezing verstaan we:
a. Middelijke genezing op het gebed (medicatie en behandelingen)
Deze definitie heeft een Bijbelse grond. Op uw noodgeschrei deed
ik grote wonderen (psalm 81, berijmd). 1 Petr 5: 7. De Heere
vraagt of we al onze noden bij Hem in gebed brengen. We mogen
bidden of Hij de middelen of behandelingen wil zegenen! De
Heere geeft vaak uitstel van de dood door genezing of
verbetering. Dit lezen we ook van Koning Hizkia (2 Kon 20). Een
gebed om genezing wordt altijd gehoord, maar niet altijd
verhoord!
b. Onmiddelijke genezing op het gebed (machtswoord of bezwering)
Deze definitie krijgt vooral aandacht bij de Charismatische
beweging. Zij stellen dat gelovigen de gave van gezondmaking
bezitten en dat zij door handoplegging en een gelijktijdig
uitgesproken wensgebed de zieke gezond kunnen maken. Als
Bijbels voorbeeld noemen zij de kreupele in de Schone Poort
(Hand 3). Verder baseren ze zich op wat Markus en Petrus
schrijven over de vele gaven van de Geest. (Markus 16: 17,18
en 1 Kor 12: 8-10).
Hoe moeten we aankijken tegen deze tweede visie?
Mijn grootste bezwaar is hoe men aankijkt tegen ziek-zijn. De
charismatische Pinksterbeweging beweert dat God niet wil dat Zijn
kinderen ziek worden of zijn. Ziekte is het werk van de duivel als
gevolg van ongeloof, zeggen zij, en alleen door geloof en
handoplegging kan de duivel uitgedreven worden en zal er genezing
komen. Dit is een on-Bijbels standpunt! Zie Johannes 9: 1-7 en
Matth: 9: 12. Wel kan er een relatie zijn tussen zonde en ziekte
(Marcus 2).
- 11 -
Ik ben van mening dat de Heilige Geest de bijzondere gaven van
gezondmaking alleen gegeven heeft aan de apostelen en de
toenmalige gelovigen, tot de tijd dat de Bijbel volledig op schrift was
gesteld. Het doel was verspreiding van het christelijke geloof en
stichting van nieuwe christelijke gemeenten. De Apostel Petrus legt
later in zijn zendbrief heel duidelijk de nadruk op het profetisch
woord, het gewone genademiddel (2 Petrus 1:19).
In mijn medische praktijk heb ik wel wonderlijke genezingen gezien,
maar ik heb nooit meegemaakt dat iemand genas door de gave van
gezondmaking. Onderschat twee dingen niet: Het krachtig uitspreken
van een bezweringsformule kan een grote psychologische-
suggestieve invloed hebben. En, de duivel heeft ook macht om
mensen op te beuren en zich beter te laten voelen!
Ziekenzalving
We lazen in de Jakobusbrief dat de zieke de ouderlingen van de
gemeente mag benaderen, zodat deze in gebed de zieke neerleggen
voor ‘de voeten van’ Jezus. Net zoals de lamme man, die gedragen
werd door zijn vrienden tot Jezus’ voeten (Luk 5). Een krachtig gebed
van de rechtvaardige vermag veel.
Let wel, zonder oprecht geloof zal God nooit op het gebed genezing
schenken! De oprechte gelovige buigt onder Gods leiding en gelooft
van harte dat God de ziek(t)e kan en wil genezen. Ook zal de zieke
bereid moeten zijn om zijn zonden te erkennen, te belijden en te laten
(Spreuken 28).
Het doel van de genezing staat niet op zichzelf, maar het heeft als
doel God te verheerlijken en een Gode toegewijd leven te leiden.
De zieke zal daarnaast ook gezalfd worden. De zalfolie staat symbool
voor het werk van de Heilige Geest, namelijk van heling, reiniging en
heiliging. Sommige Bijbelverklaarders zien het echter wel als toen een
geneeskrachtig middel. Dit lijkt mij niet waarschijnlijk.
- 12 -
Hoe moeten we aankijken tegen ziekenzalving?
Tegen ziekenzalving kun je geen bezwaar inbrengen. Het gaat om het
herstel van de relatie met God. In de praktijk wordt de kerkenraad
weinig benaderd met de vraag om zalving. Dat het bijna niet
voorkomt in onze kringen kan te maken hebben met de visie die
Calvijn erop nahield, namelijk: stimuleer het niet, want het gaat om
het gebed en niet om de zalving. Ook kunnen mensen menen te
weinig geloof te hebben om genezen te worden.
Wanneer de motieven zuiver zijn, kan dit plaatshebben. De dominee
of ouderling dient de zieke erop te wijzen dat er een herstelrelatie
met God nodig is en dat het nooit buiten schuldbelijdenis om kan
(Psalm 51). Bedenk wel dat, wanneer de ouderling getuige is dat
iemand zijn zonden belijdt, dit privacygevoelige informatie is! En ook:
psychotherapeutische behandeling niet in ambtelijke setting!
Meer over dit onderwerp in het boek: Vergeving en genezing
(dr. Paul).
Geloven we trouwens nog in wonderen?
Overige vragen:
Wat is de visie van dr. Paul over de gave van gezondmaking?
Er is veel discussie geweest over welke geschriften er in de Bijbel
thuis hoorden. Rond 400 na Christus was de Canonisering rond. Een
zekere geschiedschrijver, Eusebius van Caesarea, beschrijft in zijn
Historia Ecclesiastica dat de geestesgaven afnamen. Dit kan ook te
maken hebben met geloofsvervolging en ongeloof.
Is een gebed om genezing niet het tegengaan van de Godsregering?
Nee, want we mogen vrijmoedig toegaan tot de troon van Gods
genade (Hebreeën 4). Dr. Paul legt de nadruk op bereidwilligheid en
schuldbelijdenis doen. Buigen onder Zijn wijs beleid. Augustinus heeft
ooit gezegd: als Hij iets niet doet naar onze wil, kan het wel in ons
belang zijn!
- 13 -
Moet je je schamen als je ziek bent, als was het omdat je een
onbeleden zonde hebt?
Nee, want ziekte en genezing hebben geen direct verband. Na de
zonde in het paradijs is de dood in de wereld gekomen. Ziekte is een
teken van de vergankelijkheid.
Geldt de opdracht van Jakobus 5 ook voor ons?
Het is een advies, geen bevel. In de protestante gemeenten zien we
dat er veelal voorbede gevraagd wordt, zodat we in gebed elkaars
lasten kunnen dragen. Ik zou ziekenzalving eerder thuis laten
plaatsvinden, om te voorkomen dat het een splijtzwam in de
kerkelijke gemeente wordt.
Wat is het verschil tussen ziekenzalving en gebedsgenezing? Bij beide
gaat het om het gebed.
Bij gebedsgenezing, als bijzondere geestesgave, is het gebed meer
bezweringsformule om de duivel uit te drijven. Bij ziekenzalving is het
een gelovig gebed samen met de ouderling, waarbij ook de symboliek
van de olie belangrijk is. De Katholieken hechten overigens veel
waarde aan de zalving en noemen dit het sacrament van het heilig
oliesel op het sterfbed.
- 14 -
Vrees Niet
Wees niet bevreesd, wanneer de nacht gaat vallen,
Wees niet bevreesd, wanneer het donker wordt;
Hier in Mijn hand- wees maar niet bang te vallen
Ik houd u vast, Mijn macht schiet nooit te kort.
Wees niet bevreesd, wanneer de golven stijgen
Zodat het water tot de lippen komt;
Want met één wenk doe ik de winden zwijgen
En zee en aarde liggen als verstomd.
Wees niet bevreesd wanneer uw krachten mind’ren;
Want in uw zwakheid wordt Mijn kracht volbracht.
Ik heb veel werk te doen, ook voor mijn zwakke kind’ren,
En álles kunt ge, als ge Mij verwacht.
Wees niet bevreesd, want ik zal voor u zorgen.
Denk aan de leliën, de mussen die ik voed.
Ik ben de God van heden en van morgen,
De God, Die leeft en Die u leven doet.
Nel Benschop
- 15 -
Op D.V. 20 april 2015 hopen we onze jaarvergadering te houden.
Na het huishoudelijk gedeelte zal mevrouw H. Folmer - de Ruiter,
psychologe uit Apeldoorn een inleiding houden over: “Omgaan met
autisme”.
Ieder van ons kent wel iemand in zijn of haar omgeving waar sprake
is van autisme.
Er is tegenwoordig veel aandacht voor. De aandacht ging de afge-
lopen jaren allereerst uit naar kinderen met autistische kenmerken.
Daarna kwamen ook de volwassenen met autisme meer in beeld.
Autisme is een stoornis die vooral problemen geeft in relaties. Er is
bijna altijd sprake van onbegrip, niet geloofd worden, niet gezien
worden en gebrek aan emotionele wederkerigheid. Deze problema-
tiek is meestal niet goed zichtbaar voor de buitenwereld. Dat
verzwaard de belasting en geeft een stuk eenzaamheid. Mensen die
in het gezin om moeten gaan met iemand met autisme kunnen dan
makkelijk gaan twijfelen aan zichzelf.
Ook wij als vrijwilligers van de NPV zullen er mee in aanraking komen.
De bedoeling van deze avond is om enige informatie te krijgen over
wat autisme inhoudt en handvaten te krijgen over hoe daarmee om
te gaan.
- 16 -
ADVIES INFO TERREINDESKUNDIGHEID
Voor advies en informatie kon u al jaren gebruik maken van een
speciaal telefoonnummer en sinds 2003 van drie nummers.
Inmiddels is het zo dat diverse bestuursleden, hetzij beroepshalve,
hetzij door ervaring binnen hun directe omgeving, iets meer
specialistisch zijn gericht op bepaalde ziekten. Indien gewenst staan
zij u hierover graag te woord. Wel willen wij hierbij opmerken dat wij
geen advies geven voor zaken waarvoor u alleen bij de arts terecht
kunt, zoals bijv. voor wijzigingen in de medicatie.
Hieronder geven wij u enkele nummers door:
Voor advies en informatie van algemene aard:
Voor leden, woonachtig in Amsterdam e.o.
mw. G. Blok - de Ruiter tel. 020 - 6904205
Voor leden, woonachtig in de Zaanstreek:
mw. M. Hotting – Hooghwerff tel. 075 – 6165855
Aanspreekpunt inzake C.V.A. (Herseninfarct enz.)
mw. M. Hotting – Hooghwerff tel. 075 - 6165855
Aanspreekpunt inzake M.S. (Multiple Sclerose)
mw. C. Opschoor - van Kleeff tel. 020 - 6905835
Aanspreekpunt inzake Palliatieve zorg:
mw. G. Blok - de Ruiter tel. 020 – 6904205
- 17 -
.
Adres van het secretariaat:
Kogerwatering 9
1541 XA Koog aan de Zaan
Een gift kunt u overmaken op IBAN NL78 INGB 0006181008
ten name van NPV afdeling Amsterdam te Diemen.
Onze website:
Bezoek ook eens onze website!
www.npvzorg.nl/afdelingeninhetland
klik vervolgens bij “direct naar de afdeling bij u in de buurt” op
Amsterdam
Adres van het Landelijk bureau van de NPV:
Postbus 178
3900 AD Veenendaal
telefoon: 0318 – 547888
telefax: 0318 – 547899
NPV Consultatiepunt:
Bereikbaar: 7 dagen per week/24 uur per dag
telefoon: 0318 – 547878
NPV- spreekuur voor vragen over gezondheid en ziekte:
telefoon: 0318 – 547888
Maandag t/m vrijdag van 09.00 - 12.30 uur en 13.00 – 16.30 uur
- 18 -
Adressenlijst Bestuursleden
Naam: Functie:
G. Blok – de Ruiter Voorzitter
Tobias Asserlaan 241 Afgev. cliëntenbelang
1111 JT Diemen PH Coll. en Individ
Tel. 020 –6904205 Belangenbehartiging
M. Hotting – Hooghwerff Secretaris
Kogerwatering 9 PH Verenigingszaken
1541 XA Koog aan de Zaan
Tel. 075 – 6165855
C. Opschoor – van Kleeff Penningmeester
Tapijtschelp 53
1112 DZ Diemen
Tel. 020 – 6905835
G. Ligtenberg Redactie website
Gladiolenstraat 30
2161 KN Lisse
Tel. 0252-348150
F. van Ingen-Strijbis Redactie NPVaria
Kerkweg 50
1432 EJ Aalsmeer
Tel: 0297-268813
- 19 -
Een vriendelijke verzoek!
Het komt nogal eens voor dat wij door het Landelijk Bureau
worden benaderd met de mededeling dat van diverse, in
ons rayon wonende, leden de post onbestelbaar terugkomt.
Ons wordt dan gevraagd of wij de juiste adressen willen door-
geven.
Helaas is het ons niet altijd mogelijk aan dit verzoek te
voldoen.
Daarom willen wij u vragen of u, indien u gaat verhuizen,
of wanneer u vindt dat uw adres niet juist is gesteld, het
Landelijk Bureau hiervan op de hoogte wilt stellen.
Het adres is: Postbus 178
3900 AD VEENENDAAL.
Bij voorbaat hartelijk dank.
Niet Reanimeren Penning:
Er komen bij onze afdeling en bij het Landelijk Bureau regelmatig
vragen binnen over een Niet Reanimeren Penning. De enige wettige
toegestane Penning is die van de NVVE. Het Landelijk Bureau is
momenteel in overleg met het Ministerie van VWS, om ook andere
penningen binnen de wet op te nemen.