buurtkrant - trajekt.nl december 2020_0.pdfment of bewindvoering. Je vindt er kleding, schoenen,...

4
buurtkrant JAARGANG 43 - WINTERNUMMER - DECEMBER 2020 DEURPOST VOOR DE BEWONERS VAN DIT ADRES Van de redactie De straten zijn sfeervol verlicht. In de kerk kun je traditiegetrouw de kerststal bewonde- ren. De Happy Kids hebben wenskerstballen gemaakt. Het ensemble van De Gele rijders zal een uitzonderlijk kerstconcert geven. Een bijzondere sinterklaasvrouw verzamelde bergen speelgoed voor kinderen in de wijk. Het kroontjescomité verraste tal van stille werkers. Bij Resto Vanharte kan je een heerlijke maaltijd afhalen. Eén ding is duidelijk: Corona krijgt ons niet klein. De engel brengt licht, een ster kondigt de geboorte van de Verlosser aan. Er is een troostfee in de wijk, maar een engel die de duisternis kan verdrijven is ook welkom in deze kerst- dagen. Kijk in je buurt, je straat, in de winkel, in je fami- lie: je zult er zeker engelen-van-mensen tegenkomen. Kerstmis zal anders zijn dan anders: maak het gezellig thuis. Samen sterk in 2021. Bieke De Keukeleire In Memoriam Theo Ramakers Woensdagavond 18 november van dit jaar overleed eo Ramakers, voorzitter van het bestuur van het Trefcentrum. Ontzettend verdrietig voor zijn familie en vrienden, maar ook voor het Trefcentrum en de vele medewerkers. Onder zijn bevlogen leiding heeft het Trefcentrum zich terug op de kaart geplaatst met een mooie toekomst in het verschiet. Zeker nu er plannen zijn om een nieuwe school te bouwen in combinatie en in verbinding met bestaande en zelfs nieuwe voorzie- ningen. eo had nog zoveel plannen en levenslust. Hij verbleef geruime tijd in het ziekenhuis van Rotter- dam vanwege een longtransplantatie. Een enorme op- gave, maar vol goede moed en vertrouwen ging hij deze operatie aan. Helaas mocht dit alles niet baten. Laten wij met z’n allen het goede werk van eo voort- zetten, dat verdient hij. Buurtnetwerk Wittevrouwenveld Allerzielen Op 2 november is het een traditie dat, na de eucharis- tieviering van 19.00 uur, een lichtjestocht van mensen met kaarsen en fakkels onder leiding van de drumband van de plaatselijke harmonie de Gele Rijders van de O.L.V. van Lourdeskerk uit Wittevrouwenveld, naar de begraafplaats Oostermaas trekt, om daar de over- ledenen van het afgelopen jaar en de voorgaande jaren te herdenken. Door de verscherpte Corona maatregelen kon deze tocht dit jaar helaas niet doorgaan. Pastor Mattie Jeukens had toch iets bedacht om deze herdenking niet zomaar voorbij te laten gaan. Hij deed, net zoals een andere bewoner uit het Witte- vrouwenveld, een oproep om een kaars of een fakkel voor het raam of voor de deur te zetten. Gisterenavond ging hij, na de eucharistieviering van 18.00 uur, naar de begraafplaats om daar de graven te zegenen. Het is mooi om te zien dat in deze bizarre Corona tijd, de saamhorigheid in Wittevrouwenveld en Maastricht er is, om deze traditie niet zomaar voorbij te laten gaan. Een grote chapeau voor onze pastor Mattie Jeukens: dat hij dit onder deze omstandigheden georganiseerd heeft en dat hij zich niet liet afschrikken door wind en regen. George Seelen Buurtredacteur Wittevrouwenveld. Wijckerpoort, Maastricht Nicolle en Dave met hond Luna. Fotograaf: Tom Wilmes. Hond en baas

Transcript of buurtkrant - trajekt.nl december 2020_0.pdfment of bewindvoering. Je vindt er kleding, schoenen,...

Page 1: buurtkrant - trajekt.nl december 2020_0.pdfment of bewindvoering. Je vindt er kleding, schoenen, speelgoed en boeken. Alles mag weg tegen een zeer kleine vergoeding. Zit jij in deze

buurtkrant

JAARGANG 43 - WINTERNUMMER - DECEMBER 2020DEURPOST VOOR DE BEWONERS VAN DIT ADRES

Van de redactieDe straten zijn sfeervol verlicht.In de kerk kun je traditiegetrouw de kerststal bewonde-ren.De Happy Kids hebben wenskerstballen gemaakt.Het ensemble van De Gele rijders zal een uitzonderlijk kerstconcert geven.Een bijzondere sinterklaasvrouw verzamelde bergen speelgoed voor kinderen in de wijk.Het kroontjescomité verraste tal van stille werkers.Bij Resto Vanharte kan je een heerlijke maaltijd afhalen.

Eén ding is duidelijk: Corona krijgt ons niet klein.

De engel brengt licht, een ster kondigt de geboorte van de Verlosser aan.

Er is een troostfee in de wijk, maar een engel die de duisternis kan verdrijven is ook welkom in deze kerst-dagen. Kijk in je buurt, je straat, in de winkel, in je fami-lie: je zult er zeker engelen-van-mensen tegenkomen.

Kerstmis zal anders zijn dan anders: maak het gezellig thuis.

Samen sterk in 2021.

Bieke De Keukeleire

In Memoriam Theo RamakersWoensdagavond 18 november van dit jaar overleed Th eo Ramakers, voorzitter van het bestuur van het Trefcentrum. Ontzettend verdrietig voor zijn familie en vrienden, maar ook voor het Trefcentrum en de vele medewerkers. Onder zijn bevlogen leiding heeft het Trefcentrum zich terug op de kaart geplaatst met een mooie toekomst in het verschiet. Zeker nu er plannen zijn om een nieuwe school te bouwen in combinatie en in verbinding met bestaande en zelfs nieuwe voorzie-ningen.

Th eo had nog zoveel plannen en levenslust.

Hij verbleef geruime tijd in het ziekenhuis van Rotter-dam vanwege een longtransplantatie. Een enorme op-gave, maar vol goede moed en vertrouwen ging hij deze operatie aan. Helaas mocht dit alles niet baten.Laten wij met z’n allen het goede werk van Th eo voort-zetten, dat verdient hij.

Buurtnetwerk Wittevrouwenveld

AllerzielenOp 2 november is het een traditie dat, na de eucharis-tieviering van 19.00 uur, een lichtjestocht van mensen met kaarsen en fakkels onder leiding van de drumband van de plaatselijke harmonie de Gele Rijders van de O.L.V. van Lourdeskerk uit Wittevrouwenveld, naar de begraafplaats Oostermaas trekt, om daar de over-ledenen van het afgelopen jaar en de voorgaande jaren te herdenken.

Door de verscherpte Corona maatregelen kon deze tocht dit jaar helaas niet doorgaan.Pastor Mattie Jeukens had toch iets bedacht om deze herdenking niet zomaar voorbij te laten gaan.Hij deed, net zoals een andere bewoner uit het Witte-vrouwenveld, een oproep om een kaars of een fakkel voor het raam of voor de deur te zetten. Gisterenavond ging hij, na de eucharistieviering van 18.00 uur, naar de begraafplaats om daar de graven te zegenen.Het is mooi om te zien dat in deze bizarre Corona tijd, de saamhorigheid in Wittevrouwenveld en Maastricht er is, om deze traditie niet zomaar voorbij te laten gaan.

Een grote chapeau voor onze pastor Mattie Jeukens: dat hij dit onder deze omstandigheden georganiseerd heeft en dat hij zich niet liet afschrikken door wind en regen.

George SeelenBuurtredacteur Wittevrouwenveld. Wijckerpoort,Maastricht

Nicolle en Dave met hond Luna. Fotograaf: Tom Wilmes.

Hond en baas

Page 2: buurtkrant - trajekt.nl december 2020_0.pdfment of bewindvoering. Je vindt er kleding, schoenen, speelgoed en boeken. Alles mag weg tegen een zeer kleine vergoeding. Zit jij in deze

Puzzelen met ManusMONDKAPJE was de oplossing. Wíj houden het nog even op, alleen Ton Heemskerk krijgt dispensatie, anders kan hij niet genieten van het tegoed van twee waardebonnen gesponsord door bakkerij Paulissen. Puzzelt u ook mee, vul de oplossing onderaan depuzzel in en mail deze vóór 1 februari 2021 [email protected] o.v.v. puzzel Buurtkrant. Met uw oplossing - voorzien van uw naam en adres - kunt u ook terecht aan de balie van het Trefcentrum of in de brievenbus van Adriënne Deurloo Karoligenstraat 23 te Maastricht. Onder de goede inzendingen wordt geloot en wie weet, mag u volgende keer genieten van twee waardebonnen van bakkerij Puaulissen.

HORIZONTAAL: 1 vuursprank, 5 hetzelfde, 9 paleis bij Apeldoorn, 10 redactie, 12 rund, 14 muz. noot,15 oude lengtemaat, 16 riv.in Italië, 17 muziekteken verh. toon, 19 muz.noot, 20 zangstuk, 22 teug,23 vroeger, 24 etenbereider, 26 vr. dier, 31 voegw.,33 kippenloop, 34 thans, 35 trillen, 36 afkorting opper-wachtmeester, 37 water in Friesland, 38 plaaggeest,40 Frans lidw., 45 gevuld, 46 zeepwater, 48 ondes-kundige, 49 lichte steek, 51 telwoord, 52 snijwerktuig, 54 groente, 55 landbouwwerktuig, 56 gedeeltelijk,58 muz. noot, 59 halsketting, 61 geldkantoor,62 geleerd.VERTIKAAL: 2 oosterlengte, 3 bajes, 4 bezit v e boer,5 naam van puzzelmaker, 6 mager, 7 tijdelijk, 8 ambts-gewaad, 11 vertaler, 13 vorstentitel, 16 rakelijzer,18 opschik, 19 kasteel, 21 vlaktemaat, 22 sportartikel, 25 edel, 27 gemeendheid, 28 pers. vnw., 29 geweldig,30 aardappelgerecht, 32 sprookjesfiguur, 34 troefkaart, 39 waardepapier, 41 schurk, 42 ieder, 43 boom, 44 bars, 45 deel v e wiel, 47 soort bier, 48 smart, 50 bijb. figuur, 52 drank, 53 aangeslibde grond, 56 Spaanse titel, 57 vr.munt, 59 ongeveer, 60 rondhout.

Resto van HarteElke vrijdagavond kun je in het Tref-centrum aanschuiven voor een drie-gangen diner.

Aanvang 18.00 uur, de zaal opent om 17.30 uur.

De prijs is 7 Euro, voor minima 4 Euro.

Aanmelden kan online viawww.restovanharte.nlof bel 0900-900 3030 van maandagt/m vrijdag tussen 09.00 en 12.30 uur(35 cent per gesprek plus uw gebruike-lijke belkosten)

De geur van vers brood en gebak ...

www.bakkerijpaulissen.nl

Belangrijke telefoonnummers• Politie: spoed 112; geen spoed 0900-8844

• Gemeente Maastricht: 14043 of via de Maastricht-meld app: www.gemeentemaastricht.nl/contact/

melding-doorgeven/

• Veilig Buurten Team: 06-21154697: [email protected]

• Handhaving 14043: [email protected]

• Zorgen omtrent verward gedrag? GGD vangnet 088-8805016

Een mooie Decembermaandvoor iedereen!!Beste allemaal,

Het jaar 2020 is een jaar, anders dan anders en voor velen toch heel moeilijk. Als Dress for Success Maas-tricht blijven we onderzoeken naar wat we wél kunnen en hoe we ook in deze tijd ons steentje kunnen bij-dragen.

Daarom starten we in december met een magazijn-verkoop in onze tijdelijke winkel aan de Voltastraat 8, Maastricht. Met een speciale uitnodiging voor mensen die in een moeilijke financiële situatie zitten door een uitkering, bijstand of te maken hebben met faillisse-ment of bewindvoering. Je vindt er kleding, schoenen, speelgoed en boeken.

Alles mag weg tegen een zeer kleine vergoeding.Zit jij in deze situatie of weet je mensen in je omgeving, dan willen wij jou of deze mensen graag ontmoeten.

Kom je kijken of er iets voor jou bij is? Je bent welkom op:Dinsdag 8 december van 13.00 tot 16.00 uurDonderdag 10 december van 10.00 tot 14.00 uurZaterdag 12 december van 10.00 tot 16.00 uurMaandag 14 december van 10.00 tot 14.00 uurMaandag 21 december van 10.00 tot 14.00 uurDinsdag 22 december van 13.00 tot 16.00 uur

Let op: ook wij volgen nauw de RIVM-regels. Dit bete-kent houdt 1,5 meter afstand van elkaar. Er zijn maxi-maal 12 klanten tegelijkertijd in de winkel, iedereen dient een mondkapje te dragen en de handen te ont-smetten bij binnenkomst. Er is alleen de mogelijkheid om af te rekenen met contant geld in kleine coupures.

Dit initiatief is mede mogelijk gemaakt door de Stich-ting Boeken voor Mensen en Gemeente Maastricht.

Wij zien ernaar uit je snel te ontmoeten!

Met vriendelijke groet,

Herinneringen aanWittevrouwenveldHet uitgangsideeIedereen heeft een levensverhaal. Veel mensen in Wittevrouwenveld, of ze daar nou lang of nog maar pas wonen, hebben veel speciale, bijzondere, vrolijke of verdrietige herinneringen. Mijn idee is om een aantal van die herinneringen op papier te zetten.

Voor wie?Voor iedereen die graag terugdenkt aan vroeger, aan hoe de wijk toen was, en wat ze daar allemaal hebben meegemaakt. Voor iedereen die wil proberen om die herinneringen op te schrijven. Met hulp van mij en alle anderen in de groep. Ik streef naar een groep van zes tot acht mensen.

Hoe dan?We beginnen met kennismaken, wennen aan elkaar en aan mij. Ik ben een ’Hollender’, maar ik kan inmiddels heel goed Mestreechs verstaan. De eerste avonden wil ik heel eenvoudige schrijfopdrachten geven, om te kijken of de deelnemers het leuk vinden om te schrij-ven, of dat ze misschien wel veel willen vertellen, maar hulp nodig hebben om het op te schrijven.

Ik denk er ook aan om elkaar te ’interviewen’, want soms is praten makkelijker dan schrijven. Het gesprek wordt dan opgenomen zodat de vragensteller het ver-haal later kan uitwerken.

Ik wil na twee inleidende avonden acht maandag-avonden aan de slag gaan, dus tien ’lessen’ in totaal. Wanneer we kunnen starten ligt aan het komende coronabeleid, maar ik streef ernaar om in januari te beginnen. Misschien één keer per week, misschien eens in de twee weken. Op de maandagavond.

Om te beginnen ben ik nu vooral op zoek naar mensen die het leuk zouden vinden om hieraan mee te doen. Of misschien ken je iemand voor wie dit een leuke cursus zou kunnen zijn?

Het doelAan het eind van de cursus heeft iedereen een boekje met een stuk of acht hoofdstukjes uit zijn of haar leven. Bijvoorbeeld in het Mestreechs op de linker bladzijde, en vertaald in het Nederlands rechts.

Wie ben ik?Ik ben Tim Gladdines en ik woon al zo’n vijfentwintig jaar in de Frankenstraat. Misschien heb je me wel eens zien lopen met mijn hondje. Ik heb in Zuid-Limburg veel toneelverenigingen geregisseerd, en ik ben schrij-ver en vertaler van kinder- en jeugdboeken.Sinds een jaar doe ik een opleiding tot Docent Creatief Schrijven en daarvoor moet ik ook een stage lopen. Deze cursus wordt mijn stage als lesgever in schrijven.

Tot slotJe kunt je aanmelden bij Manon Pachen of rechtstreeks bij mij. Je bent welkom!

Tim [email protected]

Page 3: buurtkrant - trajekt.nl december 2020_0.pdfment of bewindvoering. Je vindt er kleding, schoenen, speelgoed en boeken. Alles mag weg tegen een zeer kleine vergoeding. Zit jij in deze

Edisonstraat 4 ♥ 6224 GK Maastrichttel. 043 - 362 11 76

Fysio043 kenmerkt zich door hoogwaardige zorg in een prettige en persoonlijke sfeer. Onze praktijk kent ruime openingstijden.

U kunt bij ons terecht met of zonder verwijzing van uw huisarts en we hebben contracten met alle zorgverzekeraars.

Naast reguliere fysiotherapie gespecialiseerd inoncologie fysiotherapie, oedeemtherapie,neurorevalidatie, geriatrie fysiotherapie,

sportfysiotherapie, kinderfysiotherapie i.o., fysiotherapie bij COPD en perifeer vaatlijden,

dry needling.

BelfortWittevrouwenveld-Scharn

PottenbergCampagne (in zorgcentrum campagne)

Tel: 043-347 78 [email protected]

Fysiohof en Fysiotherapie Oostermaas verder onder

Naast reguliere fysiotherapie gespecialiseerd inoncologie fysiotherapie, oedeemtherapie,neurorevalidatie, geriatrie fysiotherapie,

kinderfysiotherapie i.o., fysiotherapie bij COPD,perifeer vaatlijden, fysiotherapie bij

schouderklachten, tevens bieden wij gym043en valpreventie aan.

Beej Manus op sjoet . . .

Tiny Meese

Wat is loos? Bij Tiny komt de sigaar nooit uit eigen doos.

Op zaterdag 28 november werd Tiny Meese door het kroontjescomité van het buurtnetwerk Wittevrouwen-veld verrast en in het zonnetje gezet. Met een smoes is ze naar buiten gelokt en kreeg zij een bijzonder kroon-tje.

Sinds 1984 heeft Tiny in Wittevrouwenveld de alom bekende tabak / lectuur zaak Meese aan de Voltastraat in bovengenoemde wijk. Ze gaat er helaas per 19 december mee stoppen.Vanaf 2015 is Tiny fractievoorzitter van ’Partij Veilig Maastricht’. Haar doel is de zorg voor kwetsbare oude-ren en dieren.

Tiny is voor Maastricht en vooral voor het Witte-vrouwenveld goud waard. Zij heeft wel aangegeven in het Wittevrouwenveld betrokken te willen blijven maar in welke hoedanigheid kan ze nog niet aangeven.Tiny bedankt voor wat je voor Maastricht en het Wittevrouwenveld doet. Het ga je goed!

Hoor wie klopt daar kinderen!Sinterklaas heeft deze maand weer voet aan wal gezet in Nederland. Alle kinderen wachtten vol spanning op zijn komst. Ook dit jaar bracht hij duizenden cadeau-tjes. Het was een gigantische klus voor deze oude goed-heiligman. Gelukkig kreeg hij in alle uithoeken van het land assistentie van hulp-klazen. Gerda, mijn buur-vrouw, is zo een goedheiligvrouw. Voor gezinnen met wat minder zette zij een Sinterklaasactie op.

Haar Sinterklaasactie startte ze met een inzameloproep voor degelijk speelgoed op Facebook. In het begin kreeg ze weinig reacties maar toen haar oproep zich rond sprak stroomde het speelgoed binnen. Ze kwamen zelfs uit Brunssum en Sittard speelgoed brengen voor de kinderen in de buurt. Zelf racete ze op haar scootmobiel door Maastricht om speelgoed op te halen.

Haar huiskamer, gang en slaapkamer stonden vol met puzzels, gezelschapsspellen, een houten trein, poppen-wagens, een winkeltje, een keukentje, leesboeken, nieuwe kinderschoenen, een fiets en nog veel meer. Samen met haar buurvrouwen Nancy en Angelica werd alles gecontroleerd, goed schoongemaakt, gewassen en ingepakt. Zeventig rollen cadeaupapier en twintig rollen plakband waren nodig om alles mooi in te pakken.

Voor elk stuk speelgoed zocht ze een kind en stelde op deze manier voor verschillende gezinnen in Witte-vrouwenveld een Sinterklaaspakket samen. In alle pakketten stopte ze pepernoten, kleine cadeaus voor in de schoen, grote cadeaus voor pakjesavond en een kleinigheidje voor de ouders. Zelf wisten de ouders ook nergens van en werden ze door Gerda ’s avonds verrast met de cadeaus. Ze waren blij en vol dankbaarheid.

Als ik aan Gerda vraag waarom ze dit allemaal doet is haar antwoord:”Ik doe het niet voor mezelf. Ik moet dit doen. Ik ben een zorger. We kunnen zoveel voor anderen doen. Dat is beter dan binnen op de bank te zitten. De kinderen zien spelen met het speelgoed dat is voldoende.”

Volgend jaar organiseert ze weer een Sinterklaasactie maar dan voor eenzame ouderen in de buurt. Daarnaast wil ze langs deze weg alle gulle gevers nogmaals bedan-ken voor hun donaties en bijdragen.

Wie kan baat hebbenbij maatschappelijk werk?Mijn naam is Nathalie Knops. Ik werk als maatschappelijk werker bij Trajekt en ben verbonden aan het Sociaal Team van Wittevrouwenveld, Wijckerpoort, Amby en Scharn.

Wat mijn vak leuk maakt zijn de verrassende contacten met ouderen, gezinnen, kinderen en jongeren. Het is elke dag anders en je moetflexibel kunnen zijn. Het is fijn om mensen door gesprekken verder te kunnen helpen.

Wat doet een maatschappelijk werker?Als maatschappelijk werker ondersteun ik mensen bij het oplossen van en omgaan met problemen in hun dagelijks leven of op hun werk. Dit kan van korte, maar ook van langere duur zijn. Ik ga met mensen in gesprek om te kijken waar zij tegenaan lopen. Dit kan op het gebied zijn van financiën, relaties, rouwverwerking, eenzaamheid en nog veel meer. Als maatschappelijk werker participeer ik in verschillende netwerken, onder andere in het Sociaal Team. Hier werken we nauw samen met elkaar en kijken ook hoe we mensen met elkaar kunnen verbinden in de wijk. Dit kan bijvoor-beeld door uit te zoeken in welke projecten/activiteiten iemand zou kunnen participeren.

Daarnaast werk ik ook op scholen als schoolmaatschap-pelijk werker.

Kun je iets vertellen over de inhoud hiervan?Het doel van het School Maatschappelijk Werk is in een zo vroeg mogelijk stadium hulp bieden aan kinderen en/of ouders die dat nodig hebben. Onderwerpen die aan de orde kunnen komen zijn: pesten, hulp bij sociale vaardigheden, problemen in de thuissituatie of op school, gescheiden ouders en gedragsproblemen. Het School Maatschappelijk Werk is de verbindende schakel tussen gezin en onderwijs.

Wilt u meer informatie over de inzet van Maatschap-pelijk Werk:kijk dan op www.sociaalteammaastrichtof bel naar 0627850504 of naar het algemeen nummer 0437630000.

Marianne

De leeuwen in het parkkrijgen gezelschap!Ongeveer één jaar geleden besliste de gemeenteraad van Maastricht dat er een Kernkindcentrum zou komen in de stad.

Welke locatie leek geschikter en centraler gelegen dan aan het Leeuwenpark?

Een nieuw schoolplein is een kans om rond het Leeuwen parkje levendigheid en ontmoeting te stimu-leren. Naast het Trefcentrum, de voormalige Theresia-school en de Onze Lieve Vrouw van Lourdeskerk. Het wordt een centrale voorziening voor de toekomstige gebruikers uit Wyckerpoort, Wittevrouwenveld, Heer en Scharn.

Ideeën en plannen werden uitgewerkt en zijn in allerlei verschillende overleg comités besproken . Daarnaast konden de omwonenden van het gebied en huidige en toekomstige ouders een enquête invullen en zo betrok-ken raken bij de realisatie van het kindcentrum.

Het Kernkindcentrum wil een ontmoetingsruimte worden voor zoveel mogelijk maatschappelijke g roepen.Het moet een plek worden waar kinderen kunnen leren, sporten, bewegen en spelen. Maar ook andere bewo-ners zullen er elkaar kunnen treffen.

Eind januari 2021 zullen de resultaten van de enquête bekend zijn.We houden jullie op de hoogte.

Je kunt er meer over lezen op:www.mijngroeneloper.nl

Riëlle Schols/Bieke De Keukeleire

Page 4: buurtkrant - trajekt.nl december 2020_0.pdfment of bewindvoering. Je vindt er kleding, schoenen, speelgoed en boeken. Alles mag weg tegen een zeer kleine vergoeding. Zit jij in deze

Ook Kerstmis en nieuwjaar moeten zich aanpassen aan het ’nieuwe normaal’. We vieren dit jaar de feestdagen in kleine kringen, zijn samen op afstand en blijven zoveel mogelijk gezellig thuis. Een bezoek aan de Lieve Vrouw van Lourdeskerk is voor velen van ons een onderdeel van de kersttraditie. Er wordt een kaarsje aangestoken, de kerststal wordt bewonderd en/of de kerkdiensten worden bijgewoond.

Om oude tradities niet verloren te laten gaan en mis-schien nieuwe tradities te stichten heeft de kerk een corona-proof programma bedacht. Alle kerkdiensten vinden online plaats. Deze kunt u volgen via www.kerkkomnou.nl. Op eerste, tweede en derde kerstdag is de kerk van 12.00 - 17.00 uur open en kunt u genie-ten van een indoor wandeling. Tijdens de wandeling loopt u langs de tentoonstelling van de Kunstketel, de fotografie van Herman Wijler, en de kerststal. Aan het einde van de indoor wandeling ontvangt u een glaasje glühwein. De Happy Kids hebben ( wens-)kerstballen gemaakt.De kinderen worden met hun gezin uitgenodigd om deze tijdens de kerstdagenin de kerk in de kerst( wens-)boom te hangen.

Kerstavond - 24 december18.00 | Gezinsmis | Online21.00 | Nachtmis | Online

Resto VanHarte in hetWittevrouwenveld zit niet stil!Resto VanHarte, is intussen al meer dan 10 jaar actief in Maastricht als sociaal buurtrestaurant. Dit is een begrip in het Wittevrouwenveld waar Eten met Manus over ging in Resto VanHarte. Een sociaal buurtrestau-rant is een plek voor ontmoeting, een plek waar je je veilig voelt, waar je met buurgenoten kunt lachen maar ook een traan kunt laten. Een plek waar je aan een gezellige eettafel een goede maaltijd krijgt voorgescho-teld.

Ontmoeten staat hier centraal. Mensen die het even moeilijk hebben, zich eenzaam voelen, kunnen hier gezelligheid opzoeken en weg zijn van de dagelijkse zorgen. Deze mensen worden juist nu tijdens de corona-crisis hard getroffen. De dagen zijn vaak nog eenzamer en leger, de afwisseling en spontaniteit is weg. Resto VanHarte is ook tot nader order gesloten wegens de voortwoekerende pandemie.

De vrijwilligers willen niet werkloos zijn en missen de Resto-avonden ontzettend. Net zoals hun gasten kijken ze uit naar het moment dat het restaurant weer open kan.

Om toch niet stil te zitten en een lichtpuntje te kunnen zijn in deze donkere dagen biedt Resto VanHarte in het Wittevrouwenveld elke vrijdag een afhaalmaaltijd aan. VanHarte bereid door onze gepassioneerde vrijwilligers en met een glimlach meegegeven. Zo geniet je toch van het heerlijke en gezonde eten, is er een kort contact-moment en maak je deel uit van de Resto community. Fijn!

Zo zijn er gasten die een maaltijd afhalen, zoals bijvoor-beeld als vriend of buurman, en deze vervolgens samen thuis opeten. Zo hebben ze toch een soort mini Resto avond. Uiteraard neemt Resto VanHarte alle corona maatregelen in acht en ontmoedigt ze groepsvorming voor het Trefcentrum. Daarnaast roept Resto VanHarte de gasten op alleen te komen. Tot nog toe gaat dit gelukkig allemaal goed en houden de mensen zich aan de spelregels.

Het gaat hier om een tijdelijke actie zolang het nodig is. Zodra Resto VanHarte weer open mag, stoppen we met de afhaalmaaltijden en pakken de draad weer op, als van voor de crisis.

Voor meer informatie kijk op de website van Resto Van-Harte Maastricht: https://www.restovanharte.nl/

Tom HeijnensResto Vanharte manager Maastricht

Colofon: Onze Gele Buurtkrant wordt samengesteld door:Adrienne Deurloo, Bieke De Keukeleire, Kitty Gunther,Marianne Lücker, Kris Vleugels en Patricia Winter.

Jacqueline Wassen

Puzzel: Dré Janssen.

De redactie mag te lange artikelen inkorten.

Lever uw artikel in bij: Trefcentrum-Edisonstraat of:[email protected].

Deadline volgende krant: 15 maart 2021

Eerste kerstdag - 25 december10.30 | kerkdienst | OnlineVan 12.00 -17.00 uur is de kerk geopend | Wandeling door de kerk met glühwein | Offline

Tweede kerstdag - 26 december10.30 | kerkdienst | OnlineVan 12.00 -17.00 uur is de kerk geopend | Wandeling door de kerk met glühwein | OfflineTussen 12.00 en 13.30 uur zal een ensemble van de har-monie de Gele Rijders buiten voor de kerk mooie (kerst)- muziek ten gehore brengen.

Derde kerstdag - 27 december10.30 | kerkdienst | OnlineVan 12.00 -17.00 uur is de kerk geopend | Wandeling door de kerk met Glühwein | Offline

Oudejaarsavond - 31 december18.00 | kerkdienst | Online

Nieuwjaarsdag - 1 januari10.30 | Kerkdienst | Online

Wilt u graag een collecte geven? De parochie gebruikt sindskort een nieuwe geefmogelijkheid voor de collec-te. Via de Givt-app kunt u thuis vanaf de bank, tijdens de livestream van de vieringen, een bijdrage aan de collecte geven. De app kan worden gedownload in Google Play of de App Store. Kijk voor meer informatie op http://www.kerkkomnou.nl/givt.html.

Online en offline: vrolijk kerstfeest voor allemaal

José Verschuren - Met een vrouw als José

Verschuren heb je echt goede buren. 50

jaar dienstbaar in de wijk pas dan ben je

rijk.

DeStille

Verschilmakers

Anneke Habets - Anneke zorgt voor het krantje en vult het mandje.Anneke Theunissen - Door het koken vande noon is het voor de pastoor beter te doen.

Gerda van den Hout - Met jouw prachtige bloemenpracht maak je de wereld zacht.

Heer en Mevrouw Aubel - Voor de broodnodige hulp die de Fam. Aubel in stilte deelt

hebben ze een kroontje verdiend. Bedankt!

Dre Janssen - De puzzelman.Lei en Hannie - De kienmeesters.

Theo en Patricia waren zeer vereerd enblij met het kroontje…