Buurtkrant voor en door wijkbewoners

12e jaargang, nummer 1 2011

Buitenhof    

buurtkrant In de Buitenhof

2 - In de Buitenhof

ColofonDe wijkkrant In de Buitenhof is een uitgave van de werkgroep Communicatie van de buurtcommissie Buitenhof. De krant verschijnt drie maal per jaar in een oplage van bijna 600 stuks en wordt huis-aan-huis ver- spreid in de Buitenhof en Peizerhoven.De werkgroep Communicatie (communicatie@debuitenhof.info) bestaat uit websitebeheerder Hans de Kleine, webredacteur Albert Jan Bosch, buurtkranteditor Wouter Hoving en de vaste buurtkrantredactieleden Sini Dekker, Sonja Smit, Eric Veenstra, Louwrens Wemekamp en Maarten van Wieringen. In dit nummer staan tevens bijdrages van Ellen Reehorst, Rutger Noordam, Albert Jan Bosch, de ‘kerstwandeling-groep’ en de werkgroep Activiteiten.Indien u een artikel of advertentie wilt plaatsen in de wijkkrant, kunt u deze opgeven via de werkgroep Communicatie; zie ons e-mail-adres.Uw kopij of advertentie voor de volgende uitgave zien wij graag voor 12 juni 2011, het liefst digitaal, tegemoet.

De buurtcommissies van de BuitenhofDe buurtcommissie Buitenhof bestaat uit acht werkgroepen.

Werkgroep Contactpersoon E-mail

Activiteiten Diana Meijer activiteiten@debuitenhof.info

Communicatie Sonja Smit communicatie@debuitenhof.info

Groen en Spelen Jose Sewradj groenenspelen@debuitenhof.info

Onderhoudsploeg Martijn Hardeman onderhoud@debuitenhof.info

Peizerhoven Marchien van Doorn peizerhoven@debuitenhof.info

GamefiTheater Ellen Reehorst gamefitheater@debuitenhof.info

Verkeer Rutger Noordam verkeer@debuitenhof.info

Website Hans de Kleine webmaster@debuitenhof.info

De buurtcommissie Buitenhof is onderdeel van de VWH (Vereniging Wijkopbouw Hoogkerk), 050 537 52 44, www.vwhoogkerk.nl .

InhoudColofon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blz. 2Forse bezuiniging op Stadsbeheer: nu minder maaien?. . . . . . . . blz. 4Stadspark krijgt lindelaan na enig ongemak. . . . . . . . . . . . . . . . . blz. 4Spannend: Snelheid A7 juist omlaag of verder omhoog?. . . . . . . blz. 5Het achtste rondje Buurtcultuur in 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blz. 5Buurtcultuur voor kinderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blz. 6Tweede Kerstwandeling De Buitenhof groot succes! . . . . . . . . . . blz. 7Even voorstelen: de werkgroep communicatie . . . . . . . . . . . . . . . blz. 8Website van de wijk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blz. 9 Oproep. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blz. 10Bedrijf in beeld: Grietje Willemsma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blz. 11Buitenhof in bedrijf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blz. 13Boschrijft over Buren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blz. 14Het verhaal achter... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blz. 15Het leven in de Buitenhof is tof!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blz. 16Struinen door de Tuinen van de Buitenhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . blz. 18Westerwoldlaan 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blz. 19Nieuw: Natuurwerkmiddagen Buitenhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blz. 21Dorcas kledingactie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blz. 22Welkom in de wijk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blz. 23Bewonersavond Buitenhof. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blz. 24In de Kinderhof : Hallo! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blz. 25Ghana puzzel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blz. 27Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blz. 28Koninginnedag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blz. 28

In de Buitenhof - 3

Forse bezuiniging op Stadsbeheer: nu minder maaien?Alle gemeentelijke diensten in Groningen is in verband met de grote bezuinigingen van het Rijk gevraagd 15% in te leveren, zo ook Stadsbeheer, die gaat over het beheer van alle openbare ruimte in de stad. Over 2011 zal Stadsbeheer ruim 300 000 euro moeten bezuinigen. Ook het Stadspark wordt hierdoor getroffen in het normale beheer. Voor 2012 moet Stadsbeheer nog een half miljoen extra inleveren, dus structureel elk jaar 800 000 euro minder te besteden. Over die eerste 300 000 euro lijkt men er nu uit te zijn. Het voorstel is in de hele stad minder te gaan maaien en op sommige stukken zelfs helemaal niet meer. Op een aantal daartoe aangewezen stukken zal het gras driekwart meter hoog worden, met al snel veel opslag ertussen. Dat dit een flinke verergering zal geven van het zwerfvuil vindt men onvermijdelijk. Men hoopt burgers te interesseren stukken in hun omgeving te onderhouden. Wat het Stadspark betreft zal het Springerpark niet getroffen worden door deze bezuiniging, rond de vijver zal men blijven maaien. Op andere stukken van het park, zoals aan de noordkant, zal men mogelijk alleen nog langs de paden maaien of alleen bij bepaalde evenementen.Door deze maatregel zullen de ecologische waarden van het groen in onze stad snel verslechteren. De kruidenrijkdom gaat verloren, evenals veel insectenleven. Er wordt dus nog steeds gestudeerd op deze maatregel en de gemeenteraad moet het ook nog behandelen. Bovendien komen er inspraakavonden over. Hoe de maatregel zal uitpakken voor De Buitenhof is nog niet geheel duidelijk, al wil men wel proberen de woonstraten te ontzien.

Stadspark krijgt lindelaan na enig ongemakNu heeft de Concourslaan wel iets van een gebombardeerd oorlogsgebied, maar komend najaar gaat daar naar verwachting echt iets aan veranderen. Er worden twee soorten lindes geplant, de gewone linde en een Noorse linde. Voordat de lindes geplant kunnen gaan worden, moet de situatie in de Concourslaan eerst nog verder verbeterd worden, zodat de lindes het lot beschoren blijft van hun voorgangers, de beuken. Er moet nog een duiker in de tunnel onder de westelijke ringweg gelegd worden om daarmee tot een veel betere waterstandbeheersing te kunnen komen. Sterke grondwaterfluctuaties hebben de wortelpakketten van de vroegere beuken erg verzwakt. Verder zijn de kabels nu in een kabelgoot langs de weg gelegd, want voorheen is bij het kabeltrekken heel veel schade gedaan aan de toch al verzwakte wortels van de beuken, die hier oppervlakkig wortelden. Ook de grond wordt op grote schaal veredeld en dat heeft iedereen kunnen merken die hier in de afgelopen tijd voorbij moest. Er was het nodige ongemak en soms waren er onveilige

4 - In de Buitenhof

situaties. De Buurtcommissie Buitenhof heeft daarom via verschillende kanalen de gemeente gevraagd meer rekening te houden met passerend fietsverkeer, bijvoorbeeld op schooltijden. Rutger Noordam

Spannend: Snelheid A7 omlaag of juist verder omhoog?Om de geluidsoverlast van de A7 terug te dringen is ons vorig jaar bij de gemeenteraadsbehandeling door het College van Burgemeester en Wethouders een s tud ie toegezegd. Men zou onderzoeken of snelheidsverlaging op ons stuk ook daadwerkelijk minder geluidsoverlast zou opleveren. 10 jaar lang heeft Rijkswaterstaat, de wegbeheerder, alles tegengehouden, maar nu wil zij bij een voor ons positieve uitslag van deze studie een verzoek tot snelheidsverlaging wel aan de minister van Verkeer aanbieden, want die zal deze beslissing nemen. De studie is nu klaar, maar helaas is het bij het ter perse gaan van dit nummer niet duidelijk of er een positieve uitslag is. Wel hebben we op korte termijn een afspraak staan met de wethouder persoonlijk om het rapport te bespreken. Tegelijkertijd heeft de huidige minister van Verkeer Schultz van Haegen (VVD) juist snelheidsverhoging hoog op het programma , roet en herrie zijn voor haar duidelijk minder belangrijk. Het traject Groningen – Drachten staat ook op de nominatie om naar 130 (139) km./p.u. omhoog gebracht te worden, na de proef op een paar wegen. Komt het bord met 130 km./p.u. dan halverwege het Stadspark te staan of pas bij Westpoort, dat zal hierbij de vraag worden. Ik hoop dat de studie naar snelheidsverlaging op ons stuk duidelijke argumenten zal opleveren die juist snelheidsverlaging hierzo zullen ondersteunen, want anders valt een verdubbeling van de geluidsoverlast te verwachten, nog los van het feit dat over de nieuwe A7 over 10 jaar anderhalf keer zoveel verkeer moet gaan rijden volgens prognose. Rutger Noordam

Het achtste rondje BuurtCultuur in 2011Onlangs was het alweer tijd voor de achtste editie van het Rondje BuurtCultuur. Bewoners uit de wijk stelden hun huis open voor geïnteresseerde buurtgenoten om een inkijkje te geven in hun culturele wereld. Een verslag. De avond was donker, nattig en koud. Om kwart over zeven hoorden de bewoners van de Buitenhof de trom slaan. Wilfried lokte de bewoners naar het complex van de Tuinierdersvereniging. Bij het hek begon de rij kaarsjes. De mensen stroomden toe. In het clubgebouw was het warm en gezellig. Wat stond de bewoners te wachten?De hele avond liepen groepjes mensen gezellig babbelend van de ene woning naar de andere. Wat was er toch te zien… >

In de Buitenhof - 5

Aan de Vredewoldlaan vertelde Albert-Jan Bosch over de Buurtsoap aan de Westerwoldlaan en vroeg hij hulp om mee te denken over de volgende belevenissen.In de woning van Boukje Tanja vertelde Willem Kolvoort over zijn beroep als illustrator en beeldend kunstenaar. Hij heeft uitgelegd hoe hij affiches maakt voor Vera aan de hand van een zeefdruk voor een muziekband.In de woonkamer van Eddy Idema en Yvonne Stevens maakte iedereen kennis met elkaar. Onder leiding van Ellen van Putten weten we nu waar iedereen geboren is en met wie we graag een beschuitje zouden willen eten.En dan weer naar de Vredewoldlaan bij Isolde. Hier werd iedereen verwelkomd door Floor Zant als werkster uit Polen. Karin Schoolderman, Isolde Hinnen, Marchien van Doorn, Annemieke Drent, Hans Zant, Rudolf de Boer,Gertjan Drent en Hans Oterman leidden een cursus inburgeren in de Buitenhof. Met veel vermaak en veel van te voren bedachte en gemaakte items werd het een hilarische avond. In de tuin bij het kampvuur mochten de mensen verblijven, die het helaas niet gehaald hadden.Het was weer een geweldig avond. De organisatie is erg blij met alle hulp en alle ideeën. Bedankt ook Jos en Elly Swabedissen voor de lekkere hapjes, de tuindersvereniging voor het beschikbaar stellen van het verenigingsgebouw.

Dit jaar ook een rondje BuurtCultuur voor onze kinderenVoor het eerst dit jaar was er een ook buurtcultuur voor kinderen. Zaterdagmiddag 12 februari kwamen de kinderen bijeen in het verenigingsgebouw van de tuinvereniging. Is dit het begin van een nieuwe traditie?De middag begon met erg slecht weer en toch kwamen er zo’n 20 kinderen op het feest af. De kinderen werden meegenomen in een verhaal door de verhalenverteller Nico Herwig.Domme Jan en prinses Treurig speelden de hoofdrol. De prinses had nog nooit van haar leven gelachen en dat moest veranderen van haar vader. De kinderen vonden dat ook want zij hadden allemaal wel eens gelachen. En de lakei kreeg de opdracht op haar te laten lachen, want anders ging z’n kop eraf. Dit was een moeilijke opgave, maar toen het prinsesje Domme Jan zag met zijn gekke streken, moest ze toch wel lachen. Het liep allemaal goed af. Jan en de prinses werden verliefd. En ze leefden nog lang en gelukkig.

Na de pauze kwam er nog een verhaal en de kinderen sloten af met stoelendans en of een handpopje knutselen.De middag was zeer geslaagd. We zijn ook heel blij dat de verhalenverteller >

6 - In de Buitenhof

op zo’n korte termijn kon invallen voor Kirsti van de Hek, die helaas door de griep geveld was.

Komend jaar een nieuwe buurtcultuur voor kids? Wij doen ons best. Als je suggesties hebt voor het programma, neem contact op met de activiteitencommissie.

Tweede Kerstwandeling De Buitenhof groot succes!Zaterdag 18 december 2010 hebben ongeveer 250 mensen meegelopen met de Kerstwandeling. ’s Middags gingen al veel kinderen enthousiast een blik(je) versieren om mee te kunnen nemen in de tocht en in de boerderij was het dan ook een gezellig getik en geklop van heel veel kinderen. Helaas kon de pony met kar de kinderen niet naar de boerderij brengen, zijn baasje was bang dat hij uit zou glijden…

Toen het dan eindelijk 18.30 uur was kon de tocht beginnen vanuit de grote speeltuin. Daar kon je je in laten schrijven en een fakkel meekrijgen voor onderweg. Ondanks dat het koud was, gaf de sneeuw een extra dimensie aan het Stadspark en was de tocht met warme kleding goed te lopen. De organisatie had langs de hele route potjes met elektrische waxinelichtjes

neergezet, wat er prachtig uitzag in de sneeuw. Met de hulp van veel figuranten werd het Kerstverhaal uitgebeeld. Het verhaal begon bij de aankondiging van de zwangerschap van Maria, ging via de engelen in het veld (zie foto) naar de h e r d e r s , e e n a a n t a l h e r b e r g e n afgewisseld met een kinderkoortje (zie foto) naar de stal met Jozef en Maria (zie foto) en het kindje Jezus.Na afloop kon iedereen genieten van de gastvrijheid van de familie Heerema aan de Peizerweg, waar glühwein en warme chocolademelk werden geserveerd. Overal waren enthousiaste reacties te horen, dus wij hopen erop dat er dit jaar weer een kerstwandeling wordt georganiseerd!

Sonja/Marjan/Margretha/Harma/Giny/Inge

In de Buitenhof - 7

8 - In de Buitenhof

Even voorstellen: de werkgroep communicatie.

De werkgroep communicatie verzorgt voor De Buitenhof het buurtkrantje en de website.Het buurtkrantje komt 3x per jaar uit en uiteraard is het bijhouden van de website een continu proces. Gelukkig hebben we in De Buitenhof een aantal enthousiaste mensen die het leuk vinden mee te werken aan de totstandkoming van het buurtkrantje en daarmee is natuurlijk ook de link gelegd met de website.De werkgroep communicatie is na het vertrek van 3 werkgroepleden weer op volle sterkte.De werkgroep bestaat uit 8 personen en dat zijn Albert Jan Bosch, Sini Dekker, Wouter Hoving, Hans de Kleine, Sonja Smit, Eric Veenstra, Louwrens Wemekamp en Maarten van Wieringen. Hans de Kleine en Albert Jan Bosch houden zich vooral bezig met de website, Hans als webmaster en Albert Jan als webredacteur. Een paar keer per jaar komt de werkgroep bij elkaar om de inhoud van de eerstvolgende buurtkrant te bespreken. Uiteraard zijn we blij met de kopij die u aanlevert. Dat kan via de mail: communicatie@debuitenhof.nl.Voor informatie over de website verwijs ik naar het artikel daarover in deze editie van de buurtkrant. Sonja Smit

advertentie

!"#$%&$'!$()*+$,))-$./001$(%*$2",)-%*#*$&3%45*-6-)*5$!**-$5'77*7$(-"8*71$

9**-$*7*-8%*5-%48*71$6*#*-*$,)*(%78$8*6-'%5*71$

2%##*-$!)-(*71$$

6*8%7$9*#$**7$&:"5*;$$

8*!%<:#&6*:**-&%78$,%#"+%#*%#$*7$!*+=%47$:"-#$*7$!*+=%47$$

&3%4&,*-#*-%78$*7$!*+=%47$&#*-5$%99''7&>&#**9$!*+=%47$,))-$(*$,-)'!$$!*+=%47$,))-$(*$9"7$'%#*-+%45*$,*-=)-8%78$

?@AB/C/DC.EEF//$*DGHIAB$IJKLM?LNHOPQ@AAJ@PP;JA$

+HJR@QLANAHHJ$CS$QQQ;?LNHOPQ@AAJ@PP;JA$

www.debuitenhof.info

Website van de Wijk Nieuw uiterlijkWie in een moderne wijk woont wil ook een mooie wijkwebsite, nietwaar? Natuurlijk bestond er al lang een wijksite. Net als een nieuwbouwwoning heeft ook een website onderhoud nodig. Dus kwam er een digitale opfrisbeurt. Nieuwe kleuren, recente wijkfoto’s als achtergrond en een overzichtelijke menustructuur, maken de site aantrekkelijk. Hans de Kleine heeft er iets moois van gemaakt.

Inhoud teltNatuurlijk telt niet alleen de vorm. Maar ook de inhoud van de site krijgt een impuls. Vanaf februari 2011 zorg ik voor de webredactie. De site moet actueel en attractief zijn. Dat betekent dat ik met regelmaat de inhoud zal verversen. Een ander onderdeel van de klus is wijkgenoten te motiveren een bijdrage te leveren aan de website. Het is tenslotte een site voor en door de wijk.

OproepDe inhoud moet gevoed worden uit de wijk. Ik roep mijn buurtgenoten op om te komen met interessante verhalen en meningen. Ben je vertederd door nestelende vogels in je tuin: leg het vast in woord of beeld. Moet je glimlachen om het spel van de

kinderen op het Landje, maak er melding van. Erger je je aan hardrijders op de Hunsingolaan, schrijf een column. Kom met je wijkervaringen. Via de website kun je mij je verhalen en foto’s sturen. Misschien wil je laten weten wat je samen met je wijkgenoten onderneemt? Bijvoorbeeld samen met je buurman lekker op de motor gereden of met wijkgenoten een literair werk besproken, deel het. Schrijf een bericht over je activiteiten en stuur het in.Kinderfietsje of konijn op de site?Natuurlijk kunnen er ook oproepen geplaatst worden. Zoek je een oppas, wil je samen sporten of de hond uitlaten, zet een advertentie. Ook handig om je overtollige spullen kwijt te raken. Andersom kan ook: ben je een kinderfietsje of konijn kwijt, laat dit ook via de website weten. Naast wijkverhalen, geeft de wijksite informatie over ontwikkelingen die in de wijk spelen. Hoe wordt met verkeer omgegaan? Op welke manier wordt de wijk groen gemaakt en gehouden? Kunnen we onze honden nog wel uitlaten om de hoek? Het zijn hier vooral de werkgroepen die voor de inhoud zorgen. Maar reageren staat vrij, graag zelfs. Uiteraard blijven de gemeentelijke informatieblokjes bestaan. >

In de Buitenhof - 9

Nieuw: de nieuwsbrief

Nieuw is de nieuwsbrief van de Buitenhof. Op de website kun je je hierop abonneren. Regelmatig ontvang je het laatste nieuws van de wijk in je mailbox. De nieuwsbrief leidt de lezer naar de website. De nieuwsbrief spoort ook aan tot actie. Als een commissie mensen zoekt om te helpen om bv. de wijk schoon te maken of Koninginnedag tot een succes te maken, dan kan dat ook met een nieuwsbrief. Hoe meer abonnementen op de nieuwsbrief hoe krachtiger de wijk wordt. Meld je aan!

Een moderne wijk kan niet zonder een moderne website, help mee met wijkwebsite. Kom kijken op: www.debuitenhof.info

Albert-Jan Bosch, webredacteur, email: webredacteur@debuitenhof.info <

Oproep

voorzitter en penningmeester buurtcommissie De BuitenhofFrisse buurtcommissie zoekt nieuwe gezichten

Zowel de voorz i t ter a ls de p e n n i n g m e e s t e r v a n d e buurtcommissie De Buitenhof hebben aangeven het stokje over te willen dragen! Wie kan en wil de enthousiaste buurtcommissie van

de Buitenhof komen versterken a l s v o o r z i t t e r o f a l s penningmeester?

Voor meer informatie kun je contact opnemen me t Jose K lunde r, j.klunder8@kpnplanet.nl. De huidige voorzit ter, El len Reehorst, en penningmeester (Jelena Boorsma) zijn uiteraard bereid om de functie toe te lichten.

De buurtcommissie van De Buitenhof maakt formeel deel uit van de Vereniging Wijkopbouw Hoogkerk. De buurtcommissie is bijna 12 jaar geleden opgericht en bestaat uit een voorzitter en een penningmeester, aangevuld met een lid uit elke werkgroep. De buurtcommissie komt ongeveer acht keer per jaar bij elkaar.

Hieronder volgt een summiere taakomschrijving van de voorzitter v a n d e b u u r t c o m m i s s i e D e Buitenhof:

- voorzitterschap van de buurtcommissie

- representatieve taak bij activiteiten in de buurt

- bewaken van de grote lijnen- organisatie van de

bewonersavond - overzicht houden en bindend

zijn

De penningmeester houdt de inkomsten en uitgaven bij van de diverse werkgroepen. Jaarlijks wordt er een begroting gemaakt en controleert een kascommissie de jaarafrekening. <

10 - In de Buitenhof

Bedrijf in Beeld: Grietje WillemsmaDat hier in huis geschilderd wordt is direct duidelijk. Herre (11), Hilde (9), Hotze (6) en Hessel (5) kun je bij binnenkomst niet missen. Hun portret hangt prominent aan de muur. Grietje Willemsma woont met Dick en hun vier kinderen aan de Ubbegolaan 24. Sinds drie jaar werkt Grietje vanuit huis als beeldend kunstenares. Ze wonen al vanaf het begin in De Buitenhof. Leander, het drakenprinsjeDe zonnige erker is Grietje's domein. Aan een klein soort waslijn hangen allerlei kleurrijke papieren. "Dat zijn geheugensteuntjes. Zo onthoud ik welke mengkleuren ik heb gebruikt en welke techniek", zegt ze vanachter haar ezel. Veel mensen kennen haar vooral van de portretten die ze maakt.Maar vandaag ligt er een draak op de tekentafel. "Ja, ik adverteer met portretten, maar dat is de ongeveer de helft van mijn werk. Dit hier is Leander, het drakenprinsje. Ik maak een prentenboek over hem van 95 pagina's, een mooi en spannend verhaal. Voor kinderen van ongeveer 6 tot 8 jaar." Grietje houdt ontzettend van schilderen. Maar het is meer dan een hobby. "Als de kinderen naar school zijn kruip ik achter de ezel. En ik werk veel 's avonds, bij elkaar zo'n 30 uur per week." Leander ligt voorlopig nog niet in de boekwinkel. Grietje verwacht nog wel een jaar nodig te hebben. "Het is een lang proces en ik ben pas tevreden als het precies goed is. Als ik een kroon schilder moet je die als het ware vast kunnen pakken."

Het eigene van het modelGrietje laat een grote map zien met allerlei werk. Portretten van peuters, tieners en volwassenen. Ze vertelt hoe ze te werk gaat. "Meestal vinden mensen me via via of de website. Voordat ik een opdracht aanneem, wil ik graag dat ze eerst een schilderij in het echt bekijken.Dan weten ze of een realistische aquarel de stijl is die ze zoeken. Volwassenen laat ik eerst poseren aangevuld met een foto. Kinderen observeer ik het liefst thuis in hun spel. Dan maak ik veel foto's. >

In de Buitenhof - 11

Samen met de ouders kies ik dan de meest treffende foto. In mijn schilderijen wil ik graag het eigene van het model vastleggen. Daarbij let ik erg op detail. Ogen moeten heel sprekend zijn. Tussendoor zie ik een kind altijd om de kleur van bijvoorbeeld haar en ogen goed te krijgen." BuitenkindEnthousiast vertelt Grietje verder. "Ik portretteerde een meisje van 10, een echt buitenkind. Die moest er echt met ongeborsteld haar op, niet netjes gestileerd. Kinderen mogen ook zelf meedenken. Welke kleren ze aan doen bijvoorbeeld." Na een slok koffie vervolgt ze, "maar ik heb ook wel een schilderij gemaakt van de honden van mijn schoonouders. De honden leefden niet meer, dan werk ik vanaf een foto." De portretten die Grietje maakt lijken levensecht, minder 'waterig' dan je zou verwachten bij een aquarel. Grietje: "Bij aquarellen denk je al gauw aan lichte in elkaar overvloeiende kleuren. Ik kies bewust voor wat dikkere, geconcentreerde verf. Daardoor krijg je mooie heldere kleuren. Ik geniet ervan een gebreid truitje precies goed te krijgen."

Grietje heeft nog meer ambitie. Ze wil graag aan de slag als illustrator. En ze gaat op zoek naar een uitgever voor haar prentenboek. En ook van haar volgende boek ziet ze de illustraties al voor zich. Waar het over gaat? Dat blijft nog geheim. Eerst krijgt Leander het drakenprinsje nog zijn happy end. Ook een portret laten maken? Kijk op www.grietjewillemsma.nl.

advertentie

Griekse delicatessen:www.degrieksewinkel.nl

Bestellingen voor ‘de Buitenhof’worden gratis thuisbezorgd.

12 - In de Buitenhof

In de Buitenhof - 13

Zeer druk bezochte Nieuwjaarsborrel Buitenhof in BedrijfEind januari was het zover: de eerste bijeenkomst van Buitenhof in Bedrijf. En wat voor één: maar liefst 37 ondernemers kwamen naar Café Perron 36 aan de Paterswoldseweg om te netwerken, meer te horen over Buitenhof in Bedrijf en te borrelen natuurlijk. Een zeer geanimeerde bijeenkomst waar al diverse nieuwe contacten uit zijn voortgekomen!Buitenhof in Bedrijf is bedoeld voor bedrijven in de wijk en ondernemers die in de Buitenhof wonen. Ook wijkbewoners die binnenkort ondernemer worden zijn welkom bij Buitenhof in Bedrijf.Uitgangspunt van Buitenhof in Bedrijf is ondernemers met elkaar in contact brengen en van elkaars expertise laten profiteren. Verder willen we de bedrijvigheid in de wijk zichtbaar maken. Want waarom zou je verder zoeken als je in je eigen wijk terecht kunt?

Bui tenhof in Bedr i j f -ondernemers kunnen z ich presenteren op www.debuitenhof.info/buitenhof-in-bedrijf.html. Via de bedrijfsprofielen kunnen wij iedereen bovendien gemakkelijk op de hoogte houden van de activiteiten. Wij vragen daarom alle ondernemers hun bedrijfsprofiel in te vullen op de website onder Buitenhof in Bedrijf.Inmiddels zijn we ook een plan aan het maken voor nieuwe bijeenkomsten. Er komen dit jaar vier themabijeenkomsten waarin interessante thema’s kort worden belicht en er bovendien veel ruimte is voor netwerken. De data worden gepubliceerd op de website. Als u uw bedrijfsprofiel op de website hebt ingevuld, blijft u op de hoogte!Wilt u meer informatie? Kijk dan op de website of mail met Tineke Boon via debuitenhofinbedrijf@debuitenhof.info onder Buitenhof in Bedrijf.Graag tot ziens bij Buitenhof in Bedrijf!

M a i l j e b u u r m a n , s m s j e buurvrouwHet moderne leven teistert de Buitenhof. Buurtbewoners zijn druk bezet. Voortdurend verplaatsen mensen zich. Fietsend, joggend, motor- of autorijdend of gewoon lopend; je kent je buren vooral van onderweg. Het contact beperkt zich tot een handgebaar of een korte groet. Elke ochtend stroomt de wijk leeg: van school door naar kantoor.

We kennen elkaar van gezicht, via de kinderen en door de hond. Het directe contact verandert. Wil je je buurman iets vragen dan stuur je hem een mail. Uitnodigingen voor een feestje gaan per sms naar buurtgenoten. Mis je een klopboor tijdens het klussen dan huur je het eerder online bij de Gamma dan dat je de straat oversteekt. De digitale moge l i j kheden bedre igen het alledaagse contact met je buren.

Jouwstraat.nl is een site die je in contact brengt met je buurtgenoten. Wil je samen iets doen dan kan je dat digitaal aanplakken. Zoek je hulp voor je tuin? Een klik en je bent bij je groene buren. Samen met je buren maak je een buurtprofiel aan. Alles is mogelijk. Feestje organiseren? Effe klikken. Oppas regelen? Check je profiel. Actie tegen hardrijders in je straat? Leg je linkjes uit. Met de b u r e n s u b s i d i e v o o r zonnecollectoren ritselen, het is zo gefikst.

Maar het kan ook minder. Wat als er burenruzie uitbreekt? Digitaal pesten

bestaat. Wat als kwade buren het st iekem gefi lmde uit de hand g e l o p e n t u i n f e e s t j e o p h e t straatprofiel plaatsen? Niemand wil zijn overspel of dronkenschap in full color vereeuwigd zien. Of online de kunstwerken van de buren tonen, als een uitnodiging voor het dievengilde. Op het buurtplattegrondje van jouwstraat.nl is alles tot op het adres te traceren. Wil je de buren een hak z e t t e n d a n i s h e t p o d i u m : jouwstraat.nl.

De gesponsorde en commerciële burencontact-site springt in een gat dat ons aangepraat wordt. Want o n d a n k s a l l e d i g i t a l e communicatiemiddelen bestaat er in de Buitenhof ouderwets direct contact. Hier vinden de mensen elkaar nog altijd: spontaan aanbellen voo r een bakk ie ko f f i e , een kletspraatje op straat of met elkaar opfietsen door het Stadspark. Bij mooi weer verschijnen er nog net geen kratjes bier op straat; een volkswijk is het nog lang niet. Wel wordt er samen gesport, gefeest, m e t e l k a a r g e k l u s t , l o s s e n w i j k g e n o t e n s a m e n computerproblemen op, debatteren z i j o v e r b o e k e n e n r i j d e n straatgenoten groepsgewijs motor. Er zijn zelfs buren die samen op v a k a n t i e g a a n ; j e k u n t o o k overdrijven in burencontact. Kortom, er is contact. Alleen anonieme straten hebben jouwstraat.nl nodig. En anonimiteit huist niet in deze wijk.

Boschrijft over Buren---Een buurtcolumn door Albert-Jan Bosch---

14 - In de Buitenhof

Het verhaal achter...Het achterhalen van straatnamen en plaatsnamen heeft voor mij altijd iets spannends. Wanneer ik door een buurt loop en omhoog kijk naar de blauwe bordjes met daarop de straatnamen, heb ik het gevoel in een verhaal te lopen. Alle straatnamen hebben namelijk een betekenis, een verhaal. Maar wat betekenen eigenlijk de straatnamen van onze wijk? Sommigen zullen het wel weten, anderen hebben er nog nooit over nagedacht. Het thema van het grootste deel van onze wijk zijn Groninger streken of landschappen. In deze nieuwe rubriek zal ik elke keer circa 2 à 3 straten de revue laten passeren. Deze eerste keer de Duurswoldlaan en de Hunsingolaan. De DuurswoldlaanDuurswold is een streek globaal lopend van Harkstede tot aan Siddeburen. De streek is in grote lijnen bepaald door de zandrug tussen deze twee plaatsen. Een zandrug is een verhoging in het land, opgestuwd door het ijs tijdens de laatste ijstijd. Van oudsher wonen de mensen op deze hoger gelegen, drogere delen. De wegdorpen in dit landschap liggen dan ook in een lange sliert achter elkaar. Duurswold wordt ook wel de Woldstreek genoemd, wat verwijst naar een bosrijk gebied in een ver verleden.De HunsingolaanBij Hunsingo denken sommige kenners van het noordelijke amateurvoetbal misschien eerst aan de voetbalclub uit Winsum. Deze club ontleent zijn naam aan een streek die zich uitstrekt van het Reitdiep tot aan het Maarvliet. Het eerste water zal iedereen kennen. Het tweede is minder bekend en loopt vrijwel volledig langs de Eemshavenweg. Tevens is het een scheidslijn tussen Hunsingo en Fivelingo. De naam Hunsingo betekent ‘gouw van de Hunze’, oftewel de streek van de Hunze. De Hunze is een waterloop die ten oosten van de Hondsrug loopt en op een gegeven moment verder gaat als het Reitdiep. Daar baant het zich een weg door Hunsingo, richting de Waddenzee.In de volgende uitgave zullen er 3 andere straatnamen worden besproken.Dus wanneer u weer eens een wandeling door de wijk gaat maken, leg dan uw nek in uw schouders en kijk eens in welk landschap of in welke streek uw loopt. Dat maakt de wandeling nog leuker dan hij al is!Met een geografische groet, Eric Veenstra

In de Buitenhof - 15

Het leven in de Buitenhof is tof!Het wordt weer zomer! Onze vuurdoop in ons nieuwe buurtje. Vier jaren met veel plezier gebivakkeerd in Buitenhof-Noord aan de Humsterlandlaan, nu maken we onze debuutzomer in Buitenhof-Zuid. Met uitzicht op een van de meest levendige plekken van de buurt, de speeltuin. De plek waar papa’s op het voetbalveld zowaar nog liever willen winnen dan hun zoontjes en lenige mama’s op de ‘toren van touw’ nog maar eens trots aan haar dochters laat zien hoe lenig ze nog zijn. Grote verhalen ook gehoord, van diverse buren. We moesten eigenlijk wel een bank aanschaffen die we voor het huis kunnen zetten, net zoals al die andere mensen in de straat. Wijntje erbij, blokje kaas en wokkels. Gezelligheid ten top. U merkt het, we hebben grote verwachtingen van onze eerste zomer in onze nieuwe straat. En we geloven er ook in, iedereen is stuk voor stuk even aardig. De adrenaline stijgt met de dag dat de zomer dichterbij komt. Onze verwachtingen zijn torenhoog. Ondanks die droomscenario’s die geschetst worden door al die aardige buren, was het in Buitenhof-Noord ook altijd goed toeven. Ach, het was best even jammer dat ons weidse uitzicht aan de Humsterlandlaan weg was door die dikke villa’s aan de Drentselaan, maar dat wisten we van tevoren. Onze buren waren net zo aardig, inclusief hun kinderen en dieren. Iedereen was in voor een praatje, sommigen wilden zelfs weleens op de kinderen passen en allemaal wilden ze wel onze container buiten zetten als we er even niet waren. En we mochten zelfs bij elkaar uithuilen na het traumatische moment dat we de WK-finale verloren toen Andres Iniesta al onze Hollandse hoop aan flarden schoot en de Spanjolen er alsnog met de bokaal vandoor gingen. We dronken op het pleintje van de tolletjes net zo lang door tot we ons alsnog winnaar waanden. Samen je verlies beleven, dat schept een band. Moraal van dit verhaal. Een beetje flexibiliteit, even je buren helpen als ze het kunnen gebruiken, een glimlach en een groet; Het leven in de Buitenhof is tof! En ik heb zin in de zomer! Maarten van Wieringen

advertentie

F.N. Klussenbedrijf

Bruilweering 429 9728 XB Groningen. Tel: 06 100 291 88

Voor al uw klussen, inclusief sanitair en keukens. Wij zijn ook gespecialiseerd in schilderwerkzaamheden, zoals behangen en

glasvezel plakken.16 - In de Buitenhof

advertentie

k i n d e r c e n t r a n e d e r l a n d

Aanmelden: telefoon 050 - 312 43 25 of kijk op www.cop-groningen.nl

Op zoek naar

Peuteropvang in de peuterspeelzaal?

Wij hebben nog plaats

Er is voor kinderen tussen 2 en 4 jaar volop plaats op de peuteropvang in de peuterspeelzaal bij u in de buurt.

Peuteropvang, nu fi nancieel aantrekkelijk! Kijk op de website en klik door naar kindercentra voor kinderopvang met een plus+.

In de Buitenhof - 17

18 - In de Buitenhof

Struinen door de Tuinen van de BuitenhofErgens in juni gaan we weer een route langs open tuinen organiseren. Het is de bedoeling dat er veel verschillende dingen te zien en te doen zijn tijdens de route. Wij nodigen u allemaal uit om mee te doen!

Wat en wie zoeken wij?• Mensen die hun tuin willen laten zien.• Mensen die iets willen doen, zoals vorig jaar de wijnproeverij.• Mensen die iets willen laten zien, zoals hun hobby, hun schilderijen.• Mensen die iets willen verkopen, zoals sieraden, kleding, speelgoed.• Mensen die een goed doel willen promoten.• En welke straat neemt de (kinder)rommelmarkt op zich?• Enzovoort

Zo zijn er veel dingen om te bekijken, we hopen op mooi weer en veel bezoekers en dan wordt het een geweldig dag!

Opgeven kan via activiteiten@debuitenhof.info

De organisatieadvertentie

!!""#$%&$'()#)*$))*+$

'),-(,.)*$/((,$/)$0)/12%,)$!

#1*"$3)#4(,+#$!"*.)&(!/!""*$56$7898//$.:;<=<>?<$@5@A5988B@@$

!%$C)*#$'"*$4",#)$&)!D(3E$

&)!!*)++$#(/"F$0)/12%,)$0,"D#1GD$

$!=H$0:;';?I$!"#"$%&'&#""$()

/=JK?I=LMN?$?<$,?OPJI=LMN?$';?I$!

!"$"*&+%$""$()&,)-"%)DQJR=I?=IL,?>=LI?:!.//$)

0?H=MO:?L$

!

Westerwoldlaan 1

Freek en de Buitenhof Bedrijven KringDe belevenissen van een modern gezin in de Buitenhof, een buurtsoap

door Albert-Jan BoschFreek van het Huys en zijn vrouw Irgend von Wolmuth wonen met hun kinderen Spike, Belle en Chiara sinds kort in de Buitenhof. Hun nieuwe huis is net klaar, maar de port a cabins naast hun woning staat er nog. Freek woont daar sinds de vakantie nu zijn huwelijk met Irgend spaak dreigt te lopen. Volg hun avonturen op internet: www.westerwoldlaan1.blogspot.com Daar staat een verzameling verhalen klaar over dit moderne gezin uit de Buitenhof. Surf naar de buurtsoap en meld je aan als volger.

Freek keek de kring rond. Dit waren dus de ondernemers van de Buitenhof. Een heus netwerk. Ofschoon hij zijn bedrijf had beëindigd, vond hij het toch van belang zijn kennis te delen met ZZP'ers. Kleine zelfstandigheden die fiscaal interessante constructies bedacht hadden. De meesten werkten vanuit huis. Menig zolder of garage was omgebouwd tot kantoorruimte. Freek dacht aan Irgend. Die had in feite een huis om haar werkkamer heen gebouwd. Tot voor kort had Freek op Kranenborg gezeten. Maar het kantoor op de Rozenborglaan had hij onderverhuurd aan wat IT-studenten. Zijn webshop met goodies en gadgets had hij gelaten voor wat het was. Een failliete boedel.Miranda, eigenaar van een coachingsbureau, leidde de avond. Om de ongemakkelijke sfeer wat te breken, gaf ze de groep van zeven ondernemers de opdracht de tuin in te gaan. 'Kijk, dit balletje gooi je naar iemand, terwijl je zijn naam noemt. Zo kunnen we elkaar snel leren kennen.' Ze wierp de bal in Freeks richting. 'Miranda,' riep hij en gooide de bal terug. Shit, dacht Freek, hoe heetten ze toch allemaal. Ruud, George, Candy, Marieke en die dikke, die weet ik niet meer. Hij peinsde, natuurlijk kende hij hem van gezicht. Op het schoolplein had hij wel eens met hem staan praten. De vader van Heidi. Daar kwam de bal weer. Hij ving en wierp: 'Dikkie'. Iedereen barstte in lachen uit. 'Aangenaam, mijn naam is Otto.''Goed mensen, dan gaan we een stapje verder.' Miranda gaf de opdracht niet alleen de voornaam te roepen maar ook de naam van het bedrijf. Snel stak Freek zijn hand in zijn zak. 'Deze moet ik even nemen, mijn schoonmoeder is ernstig ziek, dus, eh, sorry.' In de hoek van de tuin deed Freek zijn best in gesprek te zijn. Hij fronste en schudde zijn hoofd, af en toe fluisterde hij iets in zijn mobiel. Op de achtergrond hoorde hij de ondernemers:'George, hovenier in het groen.''Marieke, kunst aan huis.''Ruud, huisdichter.''Candy, relatiemanager.'Miranda gaf het teken dat de kennismaking voltooid was. Ze gingen naar binnen. Wat voor relaties managet die Candy, vroeg Freek zich af, terwijl hij >

In de Buitenhof - 19

zijn mobiel probeerde uit te schakelen. Voor hij er erg in had, zocht hij haar naam op. De I-phone toverde uit het niets de homepage van Candy. ‘Op zoek naar een nieuwe relatie? Yes you can(dy).' Interessante niche, onthouden. Hij keek naar de relatiebemiddelaarster. Ergens had hij gelezen dat mensen die zich met relatie-matching bezig hielden, zelden zelf een relatie hadden. Zou Candy een uitzondering zijn? Op de ledenlijst van de Buitenhof in Bedrijf zag hij waar ze woonde. Niet het deel van de wijk waar je met één salaris een huis kon kopen. Sinds Freek en Irgend min of meer gescheiden leefden en Irgend buiten de deur haar geneugten had gehaald, keek Freek ook weer verder dan de oprit. Die Candy zag hij wel zitten. Goed besluit om toch naar deze bijeenkomst te gaan.'Freek, vertel jij eens hoe je failliet bent gegaan, misschien kunnen anderen leren van je fouten.' Miranda introduceerde Freek perfect, hij stond als een sulletje in de kring van succesvolle wijkondernemers, tegen over Candy die hem smalend opnam.

advertentie

!

Bij schoonheidssalon Barja wordt gewerkt volgens de nieuwste en meest moderne che (Het Beauty Innovation

Treatment Progam, met 5 niveaus). Tevens werk ik met de mannenlijn JPR-men van Laneche. Bestaande uit salon behandelingen en huidverzorgingsproducten voor thuisgebruik, die ontwikkeld zijn om optimaal de huid te beschermen en te voeden.

Verwen uzelf of uw partner met een behandeling of verzorgingsproduct. En niet te vergeten, zoals zo vaak de vraag als er iemand jarig is, wat zal ik hem of haar geven. Een cadeaubon van Schoonheidssalon Barja is er al te krijgen vanaf 10 Euro.

Wilt u meer informatie dan kunt u een kijkje nemen op mijn website: www.schoonheidssalonbarja.nl of contact opnemen via info@schoonheidssalonbarja.nl, en telefonisch 06-13781180, Langewoldlaan 26, 9727 DD Groningen. KvK nr.51077787

Openingstijden: dinsdag en vrijdag van 09.00 17.00 uur, woensdagavond 19.00 21.00 uur, iedere 1e zaterdag v/d maand van 09.00 13.00 uur. T.z.t. ruimere openingstijden.

20 - In de Buitenhof

Nieuw: Natuurwerkmiddagen BuitenhofBij de aanleg van het GamefiTheater hebben we gemerkt hoe leuk het is om samen met een groep buurtbewoners buiten aan het werk te zijn. En: hoeveel werk je als groep kunt verzetten. Het GamefiTheater is klaar, maar de ecologische groenzones langs onze wijk kunnen best wat meer o n d e r h o u d g e b r u i k e n d a n d e gemeente kan realiseren. Daarom organiseren we twee keer per jaar een natuurwerkmiddag.

Waarom zou je meedoen?Omdat het zo leuk is met een groep buurtbewoners lekker aan het werk te zijn …

je bij wilt dragen aan de ecologische kwaliteit van onze directe leefomgeving …Omdat je natuur in de buurt belangrijk vindt en natuurbeheer daarbij hoort …Omdat je graag buiten bent …Omdat de koffie en thee goed smaken …Omdat je graag nieuwe buurtbewoners wilt leren kennen …Omdat … precies, doe gewoon een keer mee!

Zaterdagmiddag 11 juni 13.00 – 16.30 uurWerkplek: ecologische strook tussen Stadspark en Duurswoldlaan

(langs de sloot)Werkzaamheden: snoeien, gemaaid riet afvoeren, poelen vrijmaken, broedhoop maken

voor ringslangenVerzamelen: op fietspad naar StadsparkCatering: door buurtcommissieWerkbegeleiding: door gemeenteVerzekering: werkzaamheden vallen onder vrijwilligersverzekering van gemeente Gereedschap: gemeente zorgt voor snoeigereedschap; zorg zelf voor

handschoenen en neem zo mogelijk een vork, ijzeren grondhark en/of kruiwagen mee >>

In de Buitenhof - 21

Opgeven: per mail bij ellen@ellenreehorst.nl

Zaterdagmiddag 12 november Werkplek: ecologische strook tussen Peizerhoven en HumsterlandlaanWerkzaamheden: waarschijnlijk snoeien

Ben je geïnteresseerd in het beheer voor de ecologische stroken langs onze wijk? Kom dan naar de Bewonersavond op 31 maart en bekijk het beheersplan en de resultaten van het monitoring onderzoek naar bijzondere soorten.Ellen Reehorst

DORCAS kleding actieDit voorjaar willen wij ook u weer de gelegenheid geven om uw overtollige kleding en schoenen af te staan voor Dorcas. U kent ons vast al van het vorige Buitenhof krantje en de vorig jaar gehouden kleding actie in onze wijk. In de week van 11-4 tot en met 16-4 kunt u kleding , schoenen en verdere stoffen artikelen bij ons inleveren mits het schoon en heel is. Schoenen graag bij elkaar bundelen. U kunt het afgeven bij Greetje Roelfs Ubbegalaan 5 (5565238) of bij Ineke Vinke Langewoldlaan 70 (5269217). Zijn we eens even niet thuis zet het gerust bij de deur neer. Voor verdere informatie kunt u ook kijken op www.dorcas.nlHartelijk dank.

advertentie

Griekse vakantiehuizen:www.iliasgreekvilla.com

22 - In de Buitenhof

Welkom in de wijkWij zijn Edwin, Marjolijn en Kai en wonen sinds november aan de Humsterlandlaan 51. In het dagelijks leven werkt Edwin twee dagen per week bij de NAM en 3 dagen als coördinator Jeugdopleiding van FC Groningen. Marjolijn werkt drie dagen per week als (directie)secretaresse. Hiervoor woonden we in de binnenstad, in de Oosterpoort, maar sinds de geboorte van Kai (en de komst van een box, wipstoel, kinderstoel, loopauto, speelgoed en ga zo maar door :-)) kregen we toch wat ruimtegebrek en zijn we gaan rondkijken naar een ander huis en uiteindelijk met veel plezier in de Buitenhof beland. We hebben ook wel rondgekeken buiten de stad maar wilden toch graag in Groningen blijven wonen. We werken allebei in de stad en je hebt hier het stadspark om de hoek, een mooie speeltuin in de wijk, de binnenstad redelijk dichtbij en je zit zo op de snelweg. Het enige nadeel wat we tot nu toe hebben ervaren is dat er geen supermarkt op loopafstand is, dus het is nu echt werken met boodschappenlijstjes want je kunt niet even gauw terug voor een pak vergeten koffie.We wonen hier heerlijk en kijken uit naar de zomer, zodat we -met een roseetje in de hand- kunnen genieten van ons tuintje op het zuiden.

In de Buitenhof - 23

mr. C.L.M. (Tineke) Boon FB Langewoldlaan 5 9727 DE Groningen T. 050 313 17 57

F. 050 526 07 58 E. info@tinekeboon.nl I. www.tinekeboon.nl

- waar moet je als startende ondernemer aan denken?- hoe regelen mijn zakenpartner en ik onze samenwerking?

Denkt u over een B.V.? Download het memo op de website!

Voor meer informatie of een vrijblijvende afspraak belt u met mr. Tineke Boon FB, (050) 313 17 57.

Tineke Boon

advertentie

advertentie

24 - In de Buitenhof

Donderdag 31 maart: bewonersavond BuitenhofOp donderdag 31 maart organiseert de buurtcommissie Buitenhof een bewonersavond. Tijdens deze avond: - Hoor je alles over de Onlanden, het enorme en bijzondere natte

natuurgebied in onze achtertuin (de Eelder- en Peizermaden) - praat je mee over de laatste ontwikkelingen in en rond de Buitenhof - maak je op een plezierige manier nader kennis met buurtgenoten.

We verheugen ons erop je te ontmoeten!Programma19.30 uur inloop met koffie en thee19.45 uur lezing over ‘De Onlanden – natte natuur voor droge

voeten’door John Tukker van Projectbureau Herinrichting Peize

met gelegenheid voor vragen20.45 uur koffie en thee21.00 uur ronde tafel gesprekken over actuele onderwerpen:

verkeer & geluid; Stadspark; natuur in en om de wijk; nieuwe activiteiten. Kies zelf waar je wilt aanschuiven of geniet met buurtgenoten van een drankje.

22.00 uur eindeLocatie: Verenigingsgebouw Volkstuinvereniging Stadspark. Let op: ingang Campinglaan bij het hek met het zilverkleurige mannetje. Opgave per mail bij ellen@ellenreehorst.nl

Buurtcommissie Buitenhof

Hallo! Van onze correspondent, Sini Dekker. (www.teachersforghana.nl)

Interview met Janet en Mohammed uit de 5e en 6e klas (=groep 7 en 8)

Wij zijn Mohammed en Janet. Wij zijn 13 en 11 jaar oud en zitten op school in Adagya. Vroeger was dit een apart dorp vlak bij Kumasi, de tweede grote stad van Ghana. Kumasi heeft meer dan 1 miljoen inwoners.Onze school begint om 8 uur ’s morgens en gaat uit om 3 uur ’s middags. Ik (Janet ) kom lopend naar schoo l en Mohammed gaat met de trotro, dat is een busje dat de school huurt om kinderen die ver weg wonen naar en van school te brengen. Op school hebben wij een uniform aan (zie foto). Wij hebben elk 2 uniformen. Eén voor het begin van de week en één voor woensdag en donderdag. Op vrijdagen hebben wij geen uniform aan maar een t-shirt. Die zijn in 4 verschillende kleuren. ’s Middags hebben we dan vaak spelletjes in competitievorm, waarbij elke kleur een team is. Wij hebben dan een geel team, een blauw team, een groen team en een rood team. Dat loopt van kleutergroep 1 t/m de zesde klas (in Nederland groep 8).

In de eerste pauze van een half uur, om half elf, krijgen we allemaal ontbijt op school. Dat is (Ghanese) pap. Ook krijgen we een warme lunch op school, om 1 uur, als we weer een pauze van een half uur hebben. Meestal rijst of spaghetti met groente en saus. Dat is niet gratis. Onze ouders betalen daarvoor. Ook betalen onze ouders schoolgeld, want wij zitten op een particuliere school. De scholen van de regering zijn gratis, maar onze ouders vinden particuliere scholen beter. Daarnaast zitten wij op een hele bijzondere school, omdat er op onze school niet geslagen mag worden, wat op andere scholen in Ghana nog wel veel gebeurt, met het zogenaamde rietje (is een dunne stok). De directeur van onze school vindt het belangrijk dat er met ons gepraat wordt als er iets is. Dat dit veel beter werkt. Wij zijn hier heel blij mee, want het geslagen worden met een rietje doet ontzettend zeer! In elke les vertelt onze meester heel veel, schrijft veel op het bord en wij moeten veel >

24 In de Buitenhof - juli 2010

Voor verhuur contact opnemen met Jose Sewradj, Duurswoldlaan 12, tele-foon 525 4048. De kosten zijn ! 5,00 per week; borg van ! 30,00. Kapotte of vermiste onder-delen worden in rekening gebracht.

Veel plezier!

Anniek Roelofs!

Deze keer een interview met Anniek Roelofs.

Anniek is aan het spelen bij de kabelbaan. (de grote speeltuin) Ze woont aan de Vredewoldlaan 32. Haar ouders zijn Roel en Margo. Ze heeft ook nog een broertje. Hij is geloof ik 7 jaar, zegt An-

niek. Hij heet Twan. Anniek is 8 jaar en zit op de school de Starter. Het is een hele leuke school. De leraren zijn er lief en er is een heel leuk speelplein. Ze zit nu in groep 5 en gaat naar groep 6. Haar juffen heten Greetje en Karina. Vind je het wel leuk wonen hier? Ja! Wat vind je van de nieuwe speeltuin? Ja leuk! De kabelbaan en dat klimding zijn het leukste. En ga je vaak naar de grote speeltuin? Bijna elke dag. Dan ga ik hier alleen naar toe. Ik ken heel veel kinderen en die zijn hier dan altijd en dan kom ik ze tegen. Ik heb ook met de avond vierdaagse meegedaan. Samen met mijn vriendinnen. Geen vader of moe-der. Ik heb de 10 kilometer gedaan. Van mijn va-der en moeder kreeg ik een snoepzakje. En ik kreeg een medaille. Mijn vriendinnetjes wonen hier in de wijk en ze zitten bij mij op school. Mijn vriendinnetjes zijn; Milou, Enola, Jolijn en Maud. >

In de Buitenhof - 25

nazeggen en overschrijven wat hij op het bord schrijft. De lessen zijn in het Engels. Thuis praten we Twi, de taal van onze stam, de Ashanti’s.We krijgen altijd een paar pesowa’s (centen) mee als we naar school gaan. Daarvan kopen we losse snoepjes of kleine plastic zakjes limonade in het winkeltje op het schoolplein. Ons schoolplein is trouwens helemaal van zand. Dat stuift erg in de droge tijd, zoals nu. Want nu waait de woestijnwind, de harmattan. Het is dan ook heel heet. Elke dag 35°C. Daarom hebben we ook altijd een emmer water in de klas om te drinken als we dorst hebben ( in Ghana hebben ze namelijk geen kraan in de klas).Wij willen graag van Nederlandse kinderen weten hoe het bij hen op school is. <

Reactie van buurtkinderen op bovenstaand interview:Ik vind het heeeeeeeeeeeeeel erg zielig voor die kinderen.Ik vind dat ze wel wat geld mogen krijgen van andere rijke landen (ook andere arme landen zoals: Kenia),maar dan moeten ze wel zuinig zijn op het geld, en het NIET in één keer op maken, want in Haïti hebben ze nog NIETS met het geld gedaan wat ze hebben gekregen.En dan mogen ze daar een kraan voor kopen voor in de klas, en stevige dingen voor de huizen, en voor wc’s en douces.Mening van Esther (11 jaar) & Nicole (8 jaar)

advertentie

Peizerweg 91, GRONINGEN, groningen@tuinland.nl

pot ø 15 cm, hoogte 30-40 cm, verschillende kleuren, geschikt voor tuin, balkon en terras, heester, van 14,95

Camellia japonica

nu

12,95Geldig t/m zaterdag 26 maart

26 - In de Buitenhof

Naam van het land dat boven (ten noorden van) Ghana ligtOfficiële taal in Ghana X X X X X

Taal van de Ashanti stam in Ghana X X X X X X X X

Naam van het slavenfort dat van de Nederlanders geweest is

X X X X X

Hiermee wordt nog op veel scholen geslagen in Ghana

X X X X X

School lunch in Ghana X X X X X X X

Munt(eenheid) van Ghana X X X X X X X

Naam van de woestijnwind X X

Hoofdstad van Ghana X X X X X X

Ontbijt in Ghana X X X X X X X X

Ghana puzzel In het interview met Janet en Mohammed, op de vorige bladzijden, kun je een aantal antwoorden vinden. Soms heb je een atlas of internet nodig om het antwoord te vinden. De antwoorden moeten passen in de lege hokjes. De beginletters van alle woorden vormen samen een Nederlands woord.De prijs die je kunt winnen komt uit Ghana. Oplossingen opsturen naar: Sini Dekker, Duurswoldlaan 41.

In de Buitenhof - 27

Wanneer Wat WAAR

zaterdag 12 maart natuurwerkmiddag Landje Daar! en ecologische groenstroken

donderdag 31 maart bewonersavond zie flyer

zaterdag 9 april Lentekriebels Landje Daar!

zaterdag 16 april Lentekriebels Landje Daar!

zaterdag 30 april Koninginnedag zie hier beneden

zaterdag 28 mei Slootmiddag bij fietspad naar Stadspark

zaterdag 24 september

Nationale burendag

12 november natuurwerkmiddag Landje Daar! en ecologische groenstroken

Agenda

Koninginnedag30 April gaan wij ook deze keer weer achter de muziek aan, want het is dan feest in Nederland en natuurlijk ook in de Buitenhof!Het programma:

09.45 verzamelen voor de optocht. Laat zien hoe mooi je bent. Verkleed je en pimp je fiets, step, skelter enz.10.00 start optocht

11.30 vrijmarkt voor jong en oud Laat je kunsten zien, verkoop de zelfgemaakte knutselwerken, verkoop je speelgoed, ruil iets, verkoop je stekjes enz. Kortom leef je uit.!!!Het is verboden om op de vrijmarkt waren te verhitten in welke vorm dan ook.

12.30 Einde programma