1 | 2

De juryconcerten vormen de kern van het festival. Ieder deelnemend ensemble brengt voor een internationaal gerenommeerde jury een eigen programma, samen te stellen volgens de geldende reeksvoorwaarden (zie www.emj.be).

Aan onze instrumentale festivaleditie van 2013 kunnen ensembles deelnemen in één of meerdere van volgen-de reeksen:

- (Wimpel)reeks A: harmonies, fanfares, brass bands, big bands

- (Wimpel)reeks B: jazz ensembles- (Wimpel)reeks C: percussie-ensembles- (Wimpel)reeks D: ensembles voor vocale en instrumentale kamermuziek- (Wimpel)reeks E: strijkorkesten en symfonische orkesten- (Wimpel)reeks F: ensembles voor vrije instrumentatie en folkmuziek- (Wimpel)reeks G: ensembles met oude muziek

(*) Voor de wimpelreeks komen volgende ensembles in aanmerking:

- Ensembles die tijdens een voorbij Europees Muziek-festival voor de Jeugd minimum een eerste prijs cum laude behaalden of

- Ensembles die tijdens een internationaal festival een opvallend resultaat behaalden of

- Ensembles die een grondige artistieke ervaring kun-nen voorleggen.

- Een aantoonbaar kwaliteitsniveau aan de hand van een recente DVD-opname is verplicht.

Graag nodigen we u uit voor ons 61ste Europees Muziekfestival voor de Jeugd te Neerpelt, België!

Wat ooit begon als een kleinschalige lokale zangwed-strijd, met als doel de jongeren te stimuleren om muziekte studeren, is al die jaren uitgegroeid tot een begrip in de wereld van jeugdkoren en –orkesten en gekend tot ver buiten de Europese grenzen.

Van 3 tot 6 mei 2013 zullen opnieuw ongeveer 100 kinder- en jongerenensembles en om en bij de 4.000 jongeren tot 25 jaar uit de hele wereld elkaar in Neerpelt ontmoeten om hun muziek en elkaars culturen te delen en te ontdekken. Verenigd in de liefde voor de muziek beleven ze er een groot feest van vreugde, vrede en vriendschap, rijk aan muzikale hoogtepunten.

Ieder ensemble brengt een juryconcert voor een inter-nationale, professionele jury van muziekpedagogen en componisten. Deze zal het optreden vanuit een posi-tieve invalshoek evalueren en een pedagogisch onder-bouwd verslag opmaken.

Zowel tijdens deze juryconcerten als tijdens de talrij-ke andere concerten en workshops krijgen alle jonge musici de gelegenheid een podiumervaring op te doen en dit voor een uitgebreid internationaal publiek.

Ook is de dagelijkse proclamatie, waar elke deelne-mende groep een diploma ontvangt, telkens weer een spetterend en emotioneel geladen feest met de Europese gedachte en het Festivalleidmotief “Alle Menschen werden Brüder” als permanente inspiratie-bron.

Kom in 2013 ook samen met uw ensemble naar Neer-pelt en geniet van deze unieke ervaring voor de musice-rende jeugd van Europa en ver daar buiten.

weekend van vrijdag 03/05/2013 tot maandag 06/05/2013

• Vrijdag 03/05/2013: aankomst, avondmaal en openingsspektakel

• Zaterdag 04/05/2013: 3 maaltijden, juryconcerten, workshops en andere concerten

• Zondag 05/05/2013: 3 maaltijden, juryconcerten, workshops en andere concerten

• Maandag 06/05/2013: ontbijt, vertrek • Inschrijvingskost: minimum 75 euro en maxi-

mum 250 euro per ensemble (verlaagde inschrij-vingskosten voor elk 2de of volgende ensemble - raadpleeg de gedetailleerde reglementen op onze website www.emj.be)

• Accommodatiekost: - Weekendverblijf in een luxe bungalowpark: 145 euro per persoon - Weekendverblijf in een vakantiedorp, groepsaccommodatie of gastgezin: 90 euro per persoon

Dagformule op zaterdag 04/05/2013 of op zondag 05/05/2013

• Inschrijvingskost: minimum 75 euro en maxi-mum 250 euro per ensemble (verlaagde deelna-mekosten voor elk 2de of volgende inschrijving - raadpleeg onze gedetailleerde reglementen op onze website www.emj.be)

• Eventuele extra accommodatiekost: - Warm middagmaal: 7,5 euro per persoon - Koud avondmaal: 5 euro per persoon

Naast het evaluerende gedeelte biedt het festival ook heel wat randactiviteiten waarbij ontmoeting, samen musiceren en verbroedering tussen de deelnemende jongeren cen-traal staan.

De proclamatie, hét hoogtepunt van elke festivaldag, wordt massaal door alle deelnemers en honderden bezoekers bijgewoond. De sporthal van het Provinciaal Domein Dom-melhof, voor de gelegenheid omgebouwd tot een groots theater, vormt het kader voor deze bruisende en bijzonder sfeervolle overhandiging van alle quoteringen van de dag.Alle ensembles die tijdens de dag hun juryconcert hebben afgewerkt zijn op deze proclamatie aanwezig en nemen met veel plezier hun diploma en resultaten in ontvangst.

Dit diploma vermeldt:

Eerste prijs “summa cum laude” = voor ensembles die 98, 99 of 100% behaaldenEerste prijs “cum laude” = voor ensembles die 90 tot en met 97% behaaldenEerste prijs = voor ensembles die 80 tot en met 89% behaaldenTweede prijs = voor ensembles die 70 tot en met 79% behaaldenDerde prijs = voor ensembles die 60 tot en met 69% behaaldenVermelding = voor ensembles die 59% of minder behaalden

Enkele weken na het festival ontvangen alle deelnemende ensembles een uitgebreid, pedagogisch onderbouwd ju-ryrapport waarbij vooral de nadruk ligt op een positieve en niet-competitieve beoordeling.

Aan het einde van elke festivaldag worden in het theater van het Provinciaal Domein Dommelhof de laureatencon-certen georganiseerd. Enkele ensembles uit verschillen-de reeksen, die tijdens hun juryconcert hoge resultaten behaalden, worden geselecteerd om aan dit concert deel te nemen, dat daardoor ongetwijfeld garant staat voor een hoogstaande kwaliteit.

De happening is een gevarieerd avondconcert met een vooral populair karakter. De gevarieerde muziek weet het talrijk aanwezige publiek steeds te bekoren. Enkele op voorhand geselecteerde deelnemende ensem-bles brengen naast een individueel programma ook een gezamenlijk programma. Het gezamenlijk programma ont-vangen de ensembles op voorhand en werken ze af tijdens het festival in een professioneel begeleide workshop.

Verkennen van nieuwe muziekstijlen, kennismaken met onbekende bezettingen, het samen uitvoeren van één groot werk, zingen in een ontspannen sfeer … Het gebeurt allemaal tijdens de workshops die het Europees Muziek-festival voor de Jeugd voor jou organiseert.

In samenwerking met de deelnemende ensembles organise-ren we diverse boeiende concerten zoals namiddag-, ape-ritief-, avond-, school-, verbroederings- en huisconcerten. Neerpelt en omliggende gemeentes worden tijdens onze festivaldagen op muzikaal vlak verwend.

3 | 4

Proclamatie

Happening

Workshops

Laureatenconcerten

Andere concerten

Formule 1Formule 2

Deelnemen aan ons festival kan in één van volgende 2 formules:

Aan een vocaal kunnen koren deelnemen in volgende reeksen:

- Reeks A: Kinderkoren- Reeks B: Gelijkstemmige jeugdkoren- Reeks C: Gemengde jeugdkoren- Reeks D: wimpelreeks kinderkoren- Reeks E: wimpelreeks gelijkstemmige jeugdkoren- Reeks F: wimpelreeks gemengde jeugdkoren- Reeks G: vrije reeks: vocaal en vocaal-instrumen-

tale ensembles met een repertoire bestaande uit close harmony, vocal jazz, volksmuziek, gospel & spiritual en showmuziek.

Voor de wimpelreeks komen volgende ensembles in aanmerking:

- Koren die tijdens een voorbij Europees Muziekfes-tival voor de Jeugd minimum een eerste prijs cum laude behaalden of

- Koren die tijdens een internationaal festival een opvallend resultaat behaalden of- Koren die een grondige artistieke ervaring kunnen

voorleggen.- Een aantoonbaar kwaliteitsniveau aan de hand van

een recente DVD-opname is verplicht.

Alle koren brengen tijdens het juryoptreden, naast een repertoire naar eigen keuze, rekening houdend met de geldende reeksvoorwaarden, ook een verplicht lied afhankelijk van de reeks waarin ze deelnemen. Dit plichtlied wordt medio december 2013 bezorgd.

5 | 6

De eerstvolgende vocale festivaleditie zal doorgaan van donderdag 01/05/2014 tot maandag 05/05/2014.

Het Europees Muziekfestival voor de Jeugd te Neerpelt wordt georganiseerd voor jongeren tot 25 jaar. De instrumentale editie gaat door van vrijdag 3 mei tot maandag 6 mei 2013. Inschrijvingen voor onze 61ste festivaleditie worden verwacht vóór 25 oktober 2012.

Volgende documenten dienen tijdig samen met de inschrijving naar het festivalsecretariaat opgestuurd te worden opdat de inschrijving volledig is:

- het inschrijvings- en verblijfsformulier (te vervolledi-gen of downloaden via www.emj.be)

- een deelnemerslijst met naam, geboortedatum en instrument (te vervolledigen of downloaden via www.emj.be)

- een exemplaar van de partituren van alle werken opgenomen in het juryprogramma (bij voorkeur

digitaal)- een recente foto van het ensemble (bij voorkeur digitaal)- een recente geluidsopname- een recente DVD-opname voor ensembles die zich

inschrijven voor de wimpelreeks

Inschrijvingsdocumenten, de volledige festivalregle-menten alsook de volledige uitnodigingsbrochure kunt u vinden op onze website www.emj.be of via ons festi-valsecretariaat.

Europees Muziekfestival voor de Jeugd vzw

Toekomstlaan 7 bus 23910 NeerpeltBelgië

Tel.: +32 11 66 23 39Fax: +32 11 66 50 48E-mail: info@emj.beWebsite: www.emj.be

“In Neerpelt is iets groot tot stand gebracht, waar de jeugd dankbaar voor en Neerpelt trots op mag zijn.”Ir. Henk Badings (Nederland), Oud-jurylid van het EMJ)

“Het Europees Muziekfestival voor de Jeugd Neerpelt is in ons land niet meer weg te denken als stimulans voor het muzikale leven.”Dhr. Karel Aerts (België), Oud-jurylid van het EMJ

“In deze wereld van uiterste specialisatie is het in groep samenwerken aan waardevolle dingen meer dan ooit belangrijk.”Dhr. Willy Claes (België), Minister van Staat

“Een welgemeend proficiat aan het EMJ voor het mooie en belangrijke werk dat jullie doen voor al die jonge mensen. Het was heel aangenaam om te zien dat jonge mensen open staan voor nieuwe en andere muziek; muziek die ze misschien niet gewoon zijn.“Dhr. Eddy Desnijder (België), Workshopdocent van het EMJ

“Wir möchten uns bei dem Organisationsteam ganz herzlich bedanken für die ausgezeichnete Organisation. Es hat alles bestens geklappt, wir haben die Zeit am Festival in Neerpelt sehr genossen und unsere Jungen waren begeistert! Wir bedanken uns ganz herzlich für Ihr Engagement.”Mevr. Colette Zogg (Zwitserland), Coördinatrice “Wetzikon Jugendmusik”

“Het is moeilijk in woorden uit te drukken wat dit festival doet met een mens. Ik kan alleen zeggen trots te zijn op Neerpelt, het muzikaal epicentrum dat de gastvrij-heid en verbondenheid als voorbeeldfunctie hoog in het vaandel draagt. Er wordt gestreden maar ook ver-broederd, er worden plannen gesmeed en opnieuw zijn er mensen die op een unieke manier betoverd worden door de magie van de muziek.”Dhr. Stefan Meylaers (België), Jurylid van het EMJ