ROYAUME DE BELGIQUE - KONINKRIJK BELGIEMINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUESMINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN

ADMINISTRATION DE LA POLITIQUE COMMERCIALE - BESTUUR HANDELSBELEID

OFFICE DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE (OPRI)DIENST VOOR DE INDUSTRIELE EIGENDOM (DIE)

RECUEIL DES

Brevets d'inventionNOVEMBRE 2000

_____________

VERZAMELING VAN DE

UitvindingsoctrooienNOVEMBER 2000

BREVETS D'INVENTIONBREVETS BELGESNOVEMBRE 2000

UITVINDINGSOCTROOIENBELGISCHE OCTROOIEN

NOVEMBER 2000

ERFINDUNGS-PATENTEBELGISCHE PATENTENOVEMBER 2000

PATENTS FOR INVENTIONSBELGIAN PATENTSNOVEMBER 2000

SECTION A : NECESSITES COURANTES DE LA VIESECTIE A : LEVENSBEHOEFTEN________________________________________________________________________________

20 ANS A 01 B A 01 D DEPOT 98 00099 11 FEVRIER 1998PUBLICATION 1012440A3 07 NOVEMBRE 2000

VOIR : A01D________________________________________________________________________________

20 ANS A 01 D A 01 B DEPOT 98 00099 11 FEVRIER 1998PUBLICATION 1012440A3 07 NOVEMBRE 2000

>SAME DEUTZ-FAHR S.P.A.viale F. Cassani 14, I-24047 TREVIGLIO (BERGAMO)(IT), repr.par HERRBURGER Pierre CABINETPIERRE HERRBURGER

PROCEDE DE RECOLTE., (Inv. : Von AllwördenWilhelm) , dép. en DE le 15 février 1997, noDEA19705842

(008,000) Procédé de récolte selon lequelplusieurs machines de récolte travaillentséparément ou en combinaison sur une surface àrécolter. Procédé de récolte caractérisé en ceque l'utilisation des machines de récolte estcommandée au moins pendant le travail de lasurface à récolter à partir d'un poste decommande.

________________________________________________________________________________

6 JAAR A 01 G F 16 B NEERLEGGING 99 00105 18 FEBRUARI 1999PUBLICATIE 1012475A6 07 NOVEMBER 2000

>MAES JACQUES;>CIERS HANSAbeelstraat 22, B-8700 TIELT et Gentstraat 26,B-8780 OOSTROZEBEKE , vert.door PIERAERTSJacques GEVERS & VANDER HAEGHEN

GEPROFILEERDE ONDERDELEN TE GEBRUIKEN IN DESERREBOUW.(007,003) De uitvinding heeft betrekking opgeprofileerde onderdelen voor het met eenlangwerpig betonelement verbinden van folies ofbanen, te gebruiken in de serrebouw en/of ineen eb- en vloedirrigatie systeem, met hetkenmerk dat zij bestaan uit de combinatie van :a) een open doorlopend profiel (1) in de vormvan een kanaal met twee naar elkaar gerichtearmen (2,3) waarin een klemprofiel (6) bedoeldefolies en/of banen aangedrukt kan houden en b)verankeringsstaven (8) die, in de gebruikstand,plaatselijk en verticaal met onderaanhogerbedoeld open doorlopend profiel (1)voorkomende uitsprongen (7) worden verbonden enin het langwerpig betonelement (5) zijnverankerd.

1 ____________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 JAAR A 01 G NEERLEGGING 99 00141 02 MAART 1999PUBLICATIE 1012492A3 07 NOVEMBER 2000

>SEBRECHTS JAN;>LURIE ZIVOelegemsesteenweg 31A, B-2520 BROECHEM et KibutzYiron, IL-13855 (IL), vert.door DONNE EddyBUREAU M.F.J. BOCKSTAELWERKWIJZE VOOR HET BEVESTIGEN VAN EEN HOUDERVOOR EEN PLANT AAN EEN SNOER, ALSMEDEINRICHTING EN HOUDER HIERTOE AANGEWEND.(024,007) Werkwijze voor het bevestigen van eenhouder voor een plant aan een snoer, daardoorgekenmerkt dat zij bestaat in het in eenvoorraadhouder (19) van een inrichting (17)aanbrengen van een hoeveelheid houders (3); hetpresenteren van deze inrichting (17) aan eensnoer (2); en het door middel van tot deinrichting (17) behorende middelen (20)presenteren van een houder (3), afkomstig uitde voornoemde voorraadhouder (19), aan een hetsnoer (2), het met behulp van deze middelen(20) plaatselijk bevestigen van de houder (3)op het snoer (2), alsmede het hierbij terbeschikking stellen van eenbevestigingsgedeelte (7) dat de stengel (5) vande te bevestigen plant (1) minstensgedeeltelijk omgeeft of kan omgeven.

________________________________________________________________________________

20 JAAR A 01 G NEERLEGGING 99 00157 05 MAART 1999PUBLICATIE 1012502A3 07 NOVEMBER 2000

>WILLEMS PATRICKLaarnebaan 146, B-9070 HEUSDEN, vert.door DONNEEddy BUREAU M.F.J. BOCKSTAELWERKWIJZE EN INRICHTING VOOR HET SORTEREN VANPLANTEN.(013,001) Werkwijze voor het sorteren vanplanten, meer speciaal planten (2) die zich inbloempotten (3) bevinden, waarbij deze planten(2) volgens een bepaalde baan worden toegevoerden zij ingevolge het sorteren op twee of meerplaatsen worden afgevoerd, met als kenmerk datde te sorteren planten (2) in verschillendebanen worden geleid met behulp van minstens ééndraaibaar element dat zich in de bewegingsbaande bloempotten (3) bevindt, zulks door minstensop het ogenblik dat een bloempot (3) hiermee incontact is dit draaibare element in de ene ofin de andere richting te verdraaien.

2 ____________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 JAAR A 01 K NEERLEGGING 97 00560 30 JUNI 1997PUBLICATIE 1012433A3 07 NOVEMBER 2000

>SPLITTHOFF JOSEF; >TANSENS LAURETTEWinmühlenweg 4, D-46419 ISSELBURG-VEHLINGEN(DE)et Kortrijksestenweg 45, B-9800 DEINZE ,vert.door OSTYN Frans freddy K.O.B. N.V.IDENTIFICATIELABEL VOOR DIEREN.(013,003) Identificatie-label voor dierenvoorzien van een mannelijk en een vrouwelijkgedeelte van een buigzaam materiaal, welkemannelijk gedeelte voorzien is van een pen,welke uitloopt in een in dwarsdoorsnedeuitspringende en naar het einde, tapstoelopende kop en welk vrouwelijk gedeeltevoorzien is van een huis voor het daarinopnemen van de kop, via een boring met eendoorsnede, welke kleiner is dan dedwarsdoorsnede van het uitspringende deel vande kop. Een dergelijk identificatie-label wordtals oormerk gebruikt bij dieren, zoalsbijvoorbeeld runderen om hun identificatie -bijvoorbeeld voor controle van de herkomst vaneen dier of voor het opvolgen van demelkproductie van elke koe afzonderlijk - tevergemakkelijken. Het oormerk is daarbijvoorzien van een nummer of van een transoponder(chip). In het huis van het vrouwelijk gedeelteis volgens de uitvinding een binnenmantelopgenomen, welke axiaal in het verlengde van deboring ligt, welke aan de van de boring van hethuis afgekeerde zijde in hoofdzaak dwars op deaxiale richting is afgesloten door een kopvlak,waarbij het materiaal van de binnenmantel,althans in het temperatuurgebied tot aan het ..

________________________________________________________________________________

6 JAAR A 01 M B 05 B NEERLEGGING 99 00116 23 FEBRUARI 1999PUBLICATIE 1012479A7 07 NOVEMBER 2000

ZIEN : B05B________________________________________________________________________________

6 JAAR A 01 M NEERLEGGING 99 00142 02 MAART 1999PUBLICATIE 1012493A6 07 NOVEMBER 2000

>PAREIN ERICBoomsesteenweg 259-8, 2020 ANTWERPENVAL VOOR INSECTEN MET EEN PROBOSCIS.(003,001) De uitvinding behelst een vormvastefolie die speciaal geperforeerd is ten eindevervelende insecten te vangen. Dit door deproboscis van deze insecten in de perforatiesof uitsparingen te klemmen, zodat deze insectenuithongeren en sterven. Het insect kan zichniet langer voortplanten of ziektesverspreiden. Het middel is niet chemisch ofbiologisch en is onschadelijk voor het milieu.

3 ____________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 JAAR A 22 C NEERLEGGING 98 00601 12 AUGUSTUS 1998PUBLICATIE 1012444A3 07 NOVEMBER 2000

>GIELKENS CORNELIUS WINANDUSLindelsebaan 410, 3900 OVERPELTVLEESBALLETJESMOLEN.(003,002) De vleesballetjesmolen is samengestelduit een bevestigingsmoer (1) waarop een rondeplaat (2) is vastgehecht en voorzien van eenmeertandig mes (3) dat draaibaar en roteerbaaris door een hendel (5) met een veer (4). Eenstootlip (6) stoot de vleesballetjes af.

________________________________________________________________________________

6 ANS A 23 G DEPOT 99 00118 24 FEVRIER 1999PUBLICATION 1012481A6 07 NOVEMBRE 2000

>MOKRANE RYMrue de Vergnies 12, 1050 BRUXELLESIL S'AGIT D'UNE RECETTE DE FRIANDISE (SNACK)(003,000) Il s'agit d'une nouvelle recette defriandise à base de produits naturels, necomportant aucun additif alimentaire nicolorant chimique. La méthode de fabricationconfère au produit une texture lisse, agréablelorque le produit fond dans la bouche. Laméthode de fabrication favorise la conservationdes ingrédients et de ce fait donne plus degoût au produit.

________________________________________________________________________________

20 JAAR A 23 L NEERLEGGING 99 00052 26 JANUARI 1999PUBLICATIE 1012452A3 07 NOVEMBER 2000

>CREA FOOD N.V.Lochtemanweg 7, B-3580 BERINGEN, vert.door DONNEEddy BUREAU M.F.J. BOCKSTAELWERKWIJZE VOOR HET VERVAARDIGEN VAN EENVOEDINGSPRODUCT OP BASIS VAN EI., (Uitv.:Schellens Armand et al.)(011,000) Werkwijze voor het vervaardigen vaneen voedingsproduct op basis van ei, waarbijminstens 34 % eibestanddeel met andere eetbarebestanddelen gemengd wordt en dit mengselgebakken wordt en nadien afgekoeld, daardoorgekenmerkt dat het eibestanddeel gemendt wordtmet 0,3 % tot 8,0 % van minstens éénhydrocolloïde en met andere toevoegstoffen enhet mengsel gebakken wordt in een geslotenbakvorm.

4 ____________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 ANS A 24 F DEPOT 99 00117 23 FEVRIER 1999PUBLICATION 1012480A3 07 NOVEMBRE 2000

>BAUDLEZ RAOULrue de Chantilly 5, B-1170 BRUXELLES, repr.parQUINTELIER Claude GEVERS & VANDER HAEGHEN

POCHETTE POUR PAQUET DE CIGARETTES.(007,002) Pochette pour paquet de cigarettes àcapot basculable, la pochette étant munie d'unepince permettant d'attacher la pochette à unvêtement, laquelle pince est reliée à lapochette à l'aide d'un tourillon, la pochetteayant une première ouverture obturable par unpremier volet et agencée pour introduire lepaquet de cigarette dans la pochette, lapochette ayant également une deuxième ouvertureobturable par un deuxième volet et faisantpartie intégrante de la pochette et agencéepour prendre prise sur le capot du paquet decigarettes et en ce que le tourillon est reliéde façon amovible à la pince.

________________________________________________________________________________

6 ANS A 43 C DEPOT 99 00058 29 JANVIER 1999PUBLICATION 1012455A6 07 NOVEMBRE 2000

>PETROVIC NEBOJSArue des Alliés 7 bte 3, B-4800 VERVIERSLA CHAUSSURE-MOCASSIN AVEC LACET ELASTOMERE.(004,001) La chaussure classique est pourvued'un lacet inextensible, et d'autre part lemocassin a une ouverture fixe pour y introduirele pied. En appliquant le lacet élastomère (2)à la chaussure, et en fixant une boucle (3) surla languette (4) l'on obtient un mocassinajustable à la forme du pied. Le but del'invention, est d'éviter, une fois le lacetélastomère ajusté, de devoir par la suite lenouer ou le défaire chaque fois que l'onchausse le nouveau mocassin et aussi d'éviterau pied de bouger à l'intérieur de celui-ci.

________________________________________________________________________________

6 ANS A 45 B DEPOT 99 00114 22 FEVRIER 1999PUBLICATION 1012478A7 07 NOVEMBRE 2000

>STROOBANTS FRANCOISAvenue G. Abeloos 20/21, B-1200 BRUXELLESLE PARAPLUIE PUBLICITAIRE PYRAMIDAL SANSBALEINES A USAGE LIMITE.(000,000) Le support publicitaire idéal pour lapromotion de certains produits à grandediffusion dans les domaines les plus diversafin d'attirer le regard de la clientèle.

5 ____________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

6 JAAR A 45 C B 42 F NEERLEGGING 99 00059 01 FEBRUARI 1999PUBLICATIE 1012456A6 07 NOVEMBER 2000

>BRUGMANS GUYHazendansweg 5B, 3520 ZONHOVENBESCHERMENDE OPBERGDOOS IN KUNSTSTOF VOORROUTEBESCHRIJVINGEN VOOR FIETSERS.(004,001) Fietsers kunnen op hun tochtenvoortaan gebruikmaken van een kunststofopbergdoos met op maat gesneden engeplastificeerde kaartjes. Doordat de doos enkaartjes kunststof zijn, weerstaan ze aan alleweer en wind, vocht en vuil. De kunststof boxis esthetisch, stevig, functioneel, handig,duurzaam en in de standaarduitvoering metbestaande materialen ook goedkoop. De doos kantechnisch echter ook naar maat, op specifiekeafmetingen, gefabriceerd worden. Deze doos kanonder de snelbinder meegenomen worden of in eenspeciaal hiervoor ontworpen stuurkadertjevastgeklemd worden. De doos en de kaartjesblijven droog en kunnen achteraf eventueelmakkelijk schoongemaakt worden. De kaartjesblijven in een vaste volgorde zitten, en kunnenlater nog met nieuwe reeksen aangevuld worden.

________________________________________________________________________________

6 JAAR A 45 C NEERLEGGING 99 00100 16 FEBRUARI 1999PUBLICATIE 1012471A6 07 NOVEMBER 2000

>PLASTOCUIR N.V.H. Moeremanslaan 145, 1700 DILBEEK, vert.doorCALLEWAERT JeanPORTEFEUILLE.

(007,001) De uitvinding heeft betrekking op een portefeuille bestaand uit minstenstwee ten opzichte van elkaar vouwbare delen (1) en (2) met een reeks achter elkaargelegen vlakken (3,4,5,6) voor bankbriefjes die zich doorlopend over deze twee tenopzichte van elkaar vouwbare delen (1) en (2) uitstrekken en van elkaar gescheidenzijn door opeenvolgende tussenschotten (7,8,9), waarbij de hoogte van detussenschotten (7,8,9), minstens over een bepaalde afstand van hun lengte,

trapsgewijs afneemt vanaf het meestnaar achter gelegen tussnschot (7) totaan het meest naar voorgelegentussenschot (9), waarbij tussen dealdus ontstane uitstekende rand (11)van een bepaald tussenschot (7) endeze van het daaropvolgend lagertussenschot (8) op de voorzijde vangenoemd bepaald tussenschot (7),onder de uitstekende rand (11) van ditlaatste, een zichtbare strook (12)gevormd wordt waarop de waarde vermeldis van de bankbriefjes die voor ofachter desbetreffend tussenschot (7)dienen opgeborgen te worden.

6 ____________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 ANS A 46 D B 65 G DEPOT 97 00725 05 SEPTEMBRE 1997PUBLICATION 1012435A3 07 NOVEMBRE 2000

>ANTON ZAHORANSKY G.M.B.H. & CO.Schwarzwaldstrasse 8, D-79674 TODTNAU (DE),repr.par QUINTELIER Claude GEVERS & VANDER HAEGHENMACHINE DE FABRICATION DE BROSSES., (Inv. :Steinebrunner Walter et al.) , dép. en DE le 24octobre 1996, no DEA19644233(012,001) Une machine de fabrication de brosses(1) présente une unité d'avancement (2)destinée à transporter des corps de brosses (5)préférentiellemnt des brosses. Ces dernierssont serrés dans des porte-pièces (4). De partet d'autre d'un revoi (15) de l'unitéd'avancement préférentiellement conçue commeune bande de transport (3) sont disposés desdispositifs de positionnement rapide (7)auxquels sont adjoints des dispositifs debourrage (6,6a). Au moyen de dispositifs detransfert (10,11), les corps de bropsses avecles porte-pièces peuvent être amenés auxdispositifs de positionnement rapide (7). Lesbrosses partiellement bourrés et préparées sontamenées sur l'autre côté de la bande detransport (3) à l'aide du dispositif detransfert (11) à nouveau à la bande de transport (3).

________________________________________________________________________________

20 ANS A 46 D B 65 G DEPOT 98 00059 29 JANVIER 1998PUBLICATION 1012439A3 07 NOVEMBRE 2000

>ANTON ZAHORANSKY G.M.B.H. & CO.Schwarzwaldstrasse 8, D-79674 TODTNAU (DE),repr.par QUINTELIER Claude GEVERS & VANDERHAEGHENMACHINE DE FABRICATION DE BROSSES., (Inv. :Heinz Zahoransky) , dép. en DE le 18 février1997, no DEA19706315(016,002) Une machine de fabrication de brosse(1) présente un dispositif de transport encarrousel (2) destiné à transporter des corpsde brosses (5) respectivement des brosses (17)disposés sur des supports (3) et maintenus pardes portes-pièces (4). Le dispositif detransport (2) sert à amener les corps debrosses (5) à une garnisseuse (6) dans laquellese trouvent un dispositif de positionnementrapide (9) pour le déplacement de trou à troudes corps de brosses (5) et un dispositif dechangement rapide. Au terme du bourrage, lesbrosses (17) sont transportées aux stationsd'usinage (7,8) au moyen du dispositif detransport (2). Le dispositif de transport encarrousel (2) présente une bande de guidage(12) pourvue de guides pour une série desupports pour porte-pièces, qui peuvent êtrecoulissés librement à l'intérieur de laditebande de guidage (12) dans la direction detransport. Les supports reposent l'un surl'autre dans la direction de transport et aumoins un dispositif d'avancement (14) pourvud'un élément (16) s'engrenant dans le supportle plus à l'arrière de la série est prévu, aumoyen duquel les supports reposant l'un surl'autre sont transportés.

7 ____________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 ANS A 46 D B 65 G DEPOT 98 00357 13 MAI 1998PUBLICATION 1012443A3 07 NOVEMBRE 2000

>ANTON ZAHORANKSY G.M.B.H. & CO.Schwarzwaldstrasse 8, D-79674 TODTNAU (DE),repr.par QUINTELIER Claude GEVERS & VANDERHAEGHENMACHINE DE FABRICATION DE BROSSES., (Inv. :Zahoransky Heinz) , dép. en DE le 13 mai1997, no DEA19720024(020,003) Un dispositif de positionnement rapide(1) adjoint à un dispositif de transportcirculaire pour le transport de corps debrosses et de brosses présente un dispositifd'acheminement (11), conçu sous la forme d'unechaîne, d'une bande ou d'un tambour, constituéde plusieurs points d'accouplement (12)destinés à l'accouplement détachable avec lesporte-pièces (10) reçus par le dispositif detransport circulaire. Un de ces porte-pièces setrouve en l'occurrence en position de bourragetout près d'un outil de bourrage (2) et aumoins se trouve en position d'attente dechangement en vue d'être amené en position debourrage à la fin de bourrage de brosse setrouvant près de l'outil de bourrage (2). Ilest prévu une commande de positionnementcommune aussi bien pour le mouvementd'avancement de la position d'attente dechangement à la position de bourrage que pourles déplacements trou à trou lors du bourrage.

________________________________________________________________________________

20 JAAR A 47 J NEERLEGGING 99 00069 02 FEBRUARI 1999PUBLICATIE 1012458A3 07 NOVEMBER 2000

>VAN RATINGEN N.V.Stadsheide 11, B-3500 HASSELT, vert.doorDEBRABANDERE René BUREAU DE RYCKER

ELEKTRISCHE FRITEUSE.(013,003) Elektrische friteuse die een kuip (1)bevat, een dompelweerstand (3) in deze kuip (1)en een aansluitkast (4) waaraan dedompelweerstand (3) vastgemaakt is en waarindeze dompelweerstand (3) aangesloten is op destroomtoevoer, daardoor gekenmerkt dat ze eenafschermwand (10) bevat die vast is aan deaansluitkast (4) en zich aan de binnenzijde vande kuip (1) uitstrekt langs de op dezeaansluitkast (4) aansluitende van onder naarboven gerichte gedeelten (6) van dedompelweerstand (3) zodat deze gedeelten (6)minstens bovenaan afgedekt worden.

8 ____________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

6 ANS A 47 J DEPOT 99 00113 19 FEVRIER 1999PUBLICATION 1012477A7 07 NOVEMBRE 2000

>ARIAM SPRLrue de Glatigny 12, B-1360THOREMBAIS-LES-BEGUINES, repr.par de KEMMETERFrançois CABINET BEDE

APPAREIL DE CUISSON., (Inv. : JénicotJean-Marie)(025,012) Appareil de cuisson ou de traitementthermique par immersion, domestique ousemi-industriel comprenant une cuve de cuissondestinée à contenir un liquide de cuisson pourun aliment ou un liquide alimentaire formantau-dessus du niveau supérieur d'une phase oubain liquide, une mousse ou une écume ou uneémulsion lors de la cuisson ou au moins lorsd'une partie de celle-ci, ladite cuveprésentant un fond, une ou des paroislatérales, et un bord extrême supérieur,caractérisé en ce qu'il comporte ou est associéà un moyen de réception réceptionnant de lamousse, de l'écume ou de l'émulsion lorsqueladite mousse, écume ou émulsion atteint unniveau supérieur à un niveau prédéterminé dansla cuve, ladite mousse ou écume ou émulsionétant transformée en liquide dans ledit moyen,ledit moyen de réception guidant le liquideprovenant de la transformation de ladite mousseou écume ou émulsion en liquide dans la cuvejusqu'à un niveau situé en dessous du niveausupérieur de la phase liquide de la cuve, et ence qu'il comporte un moyen empêchantsensiblement tout passage d'écume, de mousse oud'émulsion dans le moyen de réception à unniveau situé en dessous du niveau

________________________________________________________________________________

6 ANS A 47 J A 47 L DEPOT 99 00135 26 FEVRIER 1999PUBLICATION 1012487A6 07 NOVEMBRE 2000

>ROELANDTS DANIELrue de la Fauvette 51, B-1180 BRUXELLESEGOUTTOIR VERTICAL SUSPENDU MUNI DE DRAIN(S).(000,000) Un récipient de dimensions variables àsection rectangulaire ou oblongue est muni enson fond d'un drain flexible. Celui-ci permetde récolter l'eau d'égoutture vers l'évier ouune décharge. L'appareil est destiné à êtresuspendu par un système d'accrochage à uneparoi verticale plus ou moins proche de l'évierou de la décharge. Il peut être éventuellementconçu afin d'être déposé sur un plan. Cetappareil est principalement destiné àl'égouttage de la vaisselle ou tout autre objetà sécher. Il permet d'économiser un plan detravail, récolte l'eau en un point précis parle drain fixé en son fond par embout, bouchon àvisser ou entonnoir. Un système de gicleur àair chaud permet d'accélérer le séchage.

9 ____________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

6 ANS A 47 K DEPOT 99 00080 05 FEVRIER 1999PUBLICATION 1012463A7 07 NOVEMBRE 2000

>MAKANGA ZHOZEFchaussée de Gand 317, B-1081 BRUXELLESLE FROTTE-DOS ET LA BROSSE-A-LAVER.(000,000) Le frotte-dos est une plaque en formed'un support munie des serviettes fixes ouamovibles, soit d'un tapis préférable encaoutchouc qui se fixe sur les parois dessanitaires (douches, baignoires, jacuzzis) pardes différents moyenns (colle, ventouses, etc.)et qui sert à frotter le dos et les coudespendant la toilette du corps. Elle peut seprésenter également comme un cylindre rotatifmuni des matériaux rugueux et moussant fixéshorizontalement ou verticalement sur les paroisdes sanitaires. La brosse-à-laver est unrouleau en matière plastique, bois etc. muniedes matériaux moussant fixe ou amovible(éponge, laine, crin etc.) qui sert à frotterle corps pendant le lavage. Elle peut avoir lemanche long, droit ou courbé et servir commefrotte dos, elle peut aussi avoir le manchecourt pour laver les autres parties du corps.Le rouleau peut être posé horizontalement ouverticalement par rapport au manche. Certainsmodèles, peuvent être combinés :rouleau-brosse, rouleau-latte,rouleau-brosses-billes, etc. augmentant ainsil'effet frottant.

________________________________________________________________________________

6 ANS A 47 L A 47 J DEPOT 99 00135 26 FEVRIER 1999PUBLICATION 1012487A6 07 NOVEMBRE 2000

VOIR : A47J________________________________________________________________________________

20 ANS A 61 F DEPOT 99 00057 29 JANVIER 1999PUBLICATION 1012454A3 07 NOVEMBRE 2000

>POSTELMANS ROBERTO JEAN JOSErue François-Bossaerts 133, 1030 BRUXELLES,repr.par CLAEYS Pierre GEVERS & VANDER HAEGHENAPPAREIL D'ASSISTANCE OU DE SUPPLEANCE DUGENOU., (Inv. : Postelmans Roberto Jean José)(018,003) Appareil d'assistance ou de suppléancede genou, comprenant au moins une articulationcomportant chacune au moins une pièce proximale(5) et au moins une pièce distale (6)mutuellement articulées, dans lequel, sur aumoins une pièce proximale (5), des premiersmoyens d'engrenage (23) sont disposés le longd'un parcours correspondant à un déplacementd'un centre instantané de mouvement, formé parune projection d'un croisement des ligamentscroisés dans ladite au moins une pièceproximale (5), pendant le mouvement relatif dugenou, et sur au moins une pièce distale (6),des deuxièmes moyens d'engrenage (24) quicoopèrent avec les premiers moyens d'engrenagependant ledit mouvement relatif et sontdisposés le long d'un parcours correspondant audéplacement dudit centre instantané demouvement dans ladite pièce distale.

10 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 JAAR A 61 G NEERLEGGING 98 00055 27 JANUARI 1998PUBLICATIE 1012438A3 07 NOVEMBER 2000

>MEDIBOL BEHEER B.V.Peperstraat 3, NL-5554 EG VALKENSWAARD (NL),vert.door KUBORN Jacques OFFICE HANSSENSB.V.B.A.WERKWIJZE VOOR HET VERPLAATSEN VAN EEN PERSOONALSMEDE INRICHTING VOOR HET UITVOEREN VAN EENDERGELIJKE WERKWIJZE., (Uitv. :Bollen JosephHenri Maria) , inged. in NL de 28 Januari1997, nr NLA 1005103(008,003) Werkwijze voor het verplaatsen van eenpersoon vanuit een eerste, bijvoorbeeldzittende naar een tweede, bijvoorbeeld staandepositie en vice versa, met behulp van eeninrichting voorzien van een frame en een om eenhorizontale as zwenkbare, in lengte instelbarehefarm, welke hefarm aan een van de horizontalezwenkas afgekeerde zijde is voorzien van opafstand van elkaar gelegen aangrijpingspuntenvoor een draagband, waarbij de hefarm tijdenshet verplaatsen van de persoon om dehorizontale as wordt gezwenkt, waarbij tijdenshet verzwenken van de hefarm tevens de lengtevan de hefarm wordt veranderd. De uitvindingheeft tevens betrekking op een inrichtinggeschikt voor het uitvoeren van een dergelijkewerkwijze.

11 ____________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 ANS A 61 K DEPOT 99 00144 02 MARS 1999PUBLICATION 1012495A3 07 NOVEMBRE 2000

>MESSADEK JALLALPlace des Béguinages 2, B-4000 LIEGELA GLYCINE-BETAINE POUR SON USAGEANTITHROMBOTIQUE.(015,000) L'invention consiste en l'utilisationde la glycine-bétaïne comme agentthérapeutiquement actif dans le traitementcuratif et préventif des accidents decirculation sanguine dans le corps humain.L'invention consiste également en l'utilisationde la glycine-bétaïne pour son usage commesubstance antithrombotique. La glycine-bétaïneexerce une puissante activité préventive etcurative dans la pathogénie des maladesthromboemboliques et hémostatiques. L'inventionconsiste également en l'utilisation de laglycine-bétaïne comme anti-coagulant pour laconservation du sang.

________________________________________________________________________________

20 ANS A 61 K A 61 P DEPOT 99 00498 20 JUILLET 1999PUBLICATION 1012510A3 07 NOVEMBRE 2000

>ZAMBON GROUP S.P.A.via della Chimica 9, I-36100 VICENZA (IT),repr.par QUINTELIER Claude GEVERS & VANDER HAEGHENCOMPOSITIONS A DISSOLUTION RAPIDE AYANT UNEACTIVITE ANALGESIQUE ET COMPRIMES OBTENUS APARTIR DE CELLES-CI., (Inv. : GrassanoAlessandro et al.) , dép. en IT le 30 juillet1998, no ITAMI981774

(012,000) Composition analgésique utilisabledans la préparation de comprimés à dissolutionrapide, qui est le résultat d'une combinaisond'ibuprofen, d'arginie, de PVP linéaire et d'unbicarbonate alcalin auxquels on ajoute desexcipients usuels pour la préparation decomprimés, et comprimés à dissolution rapideainsi obtenus.

________________________________________________________________________________

20 ANS A 61 P A 61 K DEPOT 99 00498 20 JUILLET 1999PUBLICATION 1012510A3 07 NOVEMBRE 2000

VOIR : A61K________________________________________________________________________________

12 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

SECTION B : TECHNIQUES INDUSTRIELLES DIVERSES - TRANSPORTSSECTIE B : DIVERSE INDUSTRIELE TECHNIEKEN - TRANSPORT________________________________________________________________________________

20 ANS B 01 D F 28 D C 07 C DEPOT 98 00689 24 SEPTEMBRE 1998PUBLICATION 1012445A3 07 NOVEMBRE 2000

VOIR : C07C________________________________________________________________________________

20 ANS B 01 J C 10 G DEPOT 2000/0104 08 FEVRIER 2000PUBLICATION 1012516A3 07 NOVEMBRE 2000

>INSTITUT FRANCAIS DU PETROLEavenue de Bois-Préau 1 & 4, F-92852 RUEILMALMAISON (FR), repr.par PLUCKER Guy OFFICEKIRKPATRICK S.A.LIT, HOMOGENE DE CATALYSEUR ET PROCEDE DETRANSFORMATION D'HYDROCARBURES EN COMPOSESAROMATIQUES AVEC LEDIT LIT., (Inv. : CauffriezHervé et al.) , dép. en FR le 9 février1999, no FRA 9901480

(013,000) L'invention concerne un lit homogène de particules d'un catalyseurcomprenant au moins une matrice amorphe, au moins un métal noble de la famille duplatine, au moins deux métaux additionnels M1 et M2 et au moins un halogène, et danslequel, pour une particule de catalyseur. Cpt est la concentration locale en métalnoble, Cm1 est la concentration locale en métal additionnel M1, Cm2 est laconcentration locale en métal additionnel M2, lit de particules de catalyseur danslequel l'écart type de la distribution des rapports locaux de concentrations despromoteurs Cm1/Cm2 mesurés le long du diamètre des particules est meilleur que 25 %relatif. De préférence, l'écart type de la distribution des rapports locaux Cm1/Cm2est meilleur que 20 %, 15 % voire 10 % relatif. L'invention concerne également unprocédé de transformation d'hydrocarbures en composés aromatiques avec ce catalyseurtel que le procédé de réformage des essences et le procédé de productiond'aromatiques.________________________________________________________________________________

6 JAAR B 05 B A 01 M NEERLEGGING 99 00116 23 FEBRUARI 1999PUBLICATIE 1012479A7 07 NOVEMBER 2000

>K.U. LEUVEN RESEARCH & DEVELOPMENTGroot Begijnhof Benedenstraat 59, B-3000 LEUVEN,vert.door RYCKEBOER LeoBEWEEGBARE SPROEIBOOM.

(021,005) Beweegbaar verdelingstoestel voor het verdelen van vloeibaar materiaal opeen substrat, welk toestel het volgende bevat : een aandrijfelement voor het bewegenvan het verdelingstoestel ten opzichte van het substraat; een langgerektverdelingselement met over zijn gehele lengte één of meer toedieningselementen voorhet vloeibaar materiaal; een ondersteuningsmiddel dat aan het aandrijfelementbevestigd is om het verdelingselement te ondersteunen, waarbij het verdelingselement

met het ondersteuningsmiddel mechanischsamenwerkt, zodat het verdelingselementheen- en weerbewegingen ondergaat terwijlhet aandrijfelement het verdelingstoestelbeweegt; een stuureenheid om de stroomvloeibaar materiaal, die door elktoedieningselement toegediend wordt, teregelen, zodat de verdeling van vloeibaarmateriaal op het substraat in hoofdzaakonafhaneklijk van het onvoorzien heen- enweerbewegen van het verdelingselement is.

13 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 ANS B 21 J DEPOT 97 00472 30 MAI 1997PUBLICATION 1012431A5 07 NOVEMBRE 2000

>THE NATIONAL MACHINERY CY161 Greenfield street, Tiffin, Ohio 44883 (US),repr.par VAN MALDEREN Joëlle OFFICE VAN MALDERENMACHINE A FORGER A ACTION PROGRESSIVECOMPORTANT DES OUTILS AJUSTABLESINDIVIDUELLEMENT., (Inv. : McClellan Richard J.et al.) , dép. en US le 31 mai 1996, no USA 8653668

(014,007) Dans une machine à forger à action progressive ayant une partie avantd'étampe et un coulisseau qui se déplace en mouvement de va-et vient vers la partieavant d'étampe et en s'en éloignant, la partie avant d'étampe et le coulisseau ontune pluralité de postes de travail alignés opposés pour porter des outils coopérant

entre eux, et il est prévu un mécanismede fonctionnement alimenté en puissanceélectrique pour ajuster chaque outil surle coulisseau axialement suivant unedirection parallèlement à la directiondu déplacement de coulisseauindépendamment de la position axiale desautres outils et destiné à maintenirl'alignement latéral d'un outil qui estajusté axialement avec l'outil opposéassocié.

________________________________________________________________________________

20 ANS B 21 J B 21 K DEPOT 97 00473 30 MAI 1997PUBLICATION 1012432A5 07 NOVEMBRE 2000

>THE NATIONAL MACHINERY CY161 Greenfield street, Tiffin, OHIO 44883 (US),repr.par VAN MALDEREN Joëlle OFFICE VAN MALDERENCAME MULTIPLE AJUSTABLE AUTOMATIQUEMENT POURDES MACHINES A FORGER., (Inv. : McClellanRichard J. et al.) , dép. en US le 31 mai1996, no USA 8653667

(016,009) La présente invention concerne une machine à forger progressive, ayant unepluralité de postes de travail, un assemblage d'arbre à cames ajustableautomatiquement ayant une pluralité de cames à distance les unes des autresaxialement sur un arbre à cames rotatif, chacune des cames étant associée à son postede travail respectif, caractérisée par une liaison mise en fonctionnement par chacunedes cames pour positionner des pièces à leur poste de travail respectif, chaque camecomportant une section de levée et une section de tombée avec au moins une des

sections qui est ajustable angulairementpar rapport aux autres cames del'assemblage, et un mécanisme destiné àajuster sélectivement la positionangulaire de chacune des sections decame ajustable sur l'arbre à camesindépendamment de la position des autressections de came ajustables, lemécanisme comportant un embrayagedestiné à verrouiller et à déverrouilleren rotation sélectivement les sectionsajustables des cames sur l'arbre à cameset un actionneur destiné à arrêtersélectivement chacune des sectionsajustables indépendamment des autressections ajustables, le mécanismecomportant un dispositif ...

14 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 ANS B 21 K DEPOT 97 00470 30 MAI 1997PUBLICATION 1012430A5 07 NOVEMBRE 2000

>THE NATIONAL MACHINERY CY161 Greenfield street , Tiffin, OHIO 44883 (US),repr.par VAN MALDEREN Joëlle OFFICE VANMALDEREN

DISPOSITIF D'ETIRAGE ET D'ALIMENTATION DE FILINTEGRE., (Inv. : Hite William H.) , dép. en USle 31 mai 1996, no USA 8653669(017,008) La présente invention concerne undispositif d'alimentation en fil comprenant unchâssis, un ensemble mobile d'organes de prisemonté sur le châssis pour un déplacement deva-et-vient suivant une directiond'alimentation, caratérisé par un dispositifd'actionnement pour ouvrir et fermer l'ensemblemobile d'organes de prise dans une direction deprise perpendiculaire à la directiond'alimentation, un dispositif d'entraînementpour déplacer par mouvement de va-et-vientl'ensemble mobile d'organes de prise le long dela direction d'alimentation, un ensemble fixed'organe de prise monté sur le châssis demanière fixe par rapport à la directiond'alimentation, un dispositif d'actionnementdestiné à ouvrir et à fermer l'ensemble fixed'organes de prise suivant une direction deprise perpendiculaire à la directiond'alimentation, le châssis est au moins l'undes ensembles d'organes de prise étant agencé,afin de charger une nouvelle longueur dematière de fil, pour recevoir une telle matièrede fil suivant une direction de chargementgénéralement perpendiculaire à la directiond'alimentation et généralement perpendiculaireà la direction d'ouverture et de fermeture ...

________________________________________________________________________________

20 ANS B 21 K B 21 J DEPOT 97 00473 30 MAI 1997PUBLICATION 1012432A5 07 NOVEMBRE 2000

VOIR : B21J________________________________________________________________________________

15 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

6 ANS B 22 D DEPOT 99 00102 17 FEVRIER 1999PUBLICATION 1012473A6 07 NOVEMBRE 2000

>CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUESA.S.B.L. - CENTRUM VOOR RESEARCH IN DEMATALLURGIE V.Z.W.Rue Montoyer 47, B-1000 BRUXELLES, repr.parFUDALI Stéfan CENTRE DE RECHERCHESMETALLURGIQUES A.S.B.L.DISPOSITIF POUR LA COULEE CONTINUE EN CHARGEVERTICALE D'UN METAL EN FUSION., (Inv. : CourbePierre)(009,001) Le dispositif pour la coulée continue encharge verticale d'un métal en fusion comprend unelingotière en cuivre et une rehausse en matièreréfractaire disposée au-dessus de la lingotière. Enoutre, un élément réfractaire, dit élément dejonction, est disposé entre la lingotière et larehausse en matière réfractaire; cet élément dejonction est fretté à chaud au moyen d'un cadremétallique et composé d'une pluralité de barreauxpositionnés de telle sorte que leur assemblagedéfinisse, par les faces internes desdits barreaux,un espace de forme et de dimensions intérieuresidentiques à celles de la section interne de lalingotière. Les faces d'extrémité (6) jointives dedeux barreaux (1,2,3,4) dudit élément de jonction,assemblés angulairement l'un à l'autre, sont situéesdans le plan bissecteur de l'angle formé par lesfaces internes desdits deux barreaux. On procède à laréhabilitation d'un élément de jonction endommagé enle démontant, puis en enlevant une couche de matièreréfractaire d'une première épaisseur déterminée (e)sur les faces jointives (6) des barreaux (1,2,3,4),ensuite on assemble à nouveau lesdits barreaux(1,2,3,4) pour reconstituer ledit

________________________________________________________________________________

6 JAAR B 23 K G 06 K NEERLEGGING 99 00149 04 MAART 1999PUBLICATIE 1012499A6 07 NOVEMBER 2000

>BLS, >BENELUX LASER SYSTEMSSleutelbloemenlaan 12/a, B-1980 TERVUREN,vert.door GEVERS François GEVERS & VANDER HAEGHENWERKWIJZE EN INRICHTING VOOR HET MERKEN VAN EENSIERSTEEN EN WERKWIJZE VOOR HET INSTELLEN VANEEN DERGELIJKE INRICHTING., (Uitv. :Callens Bernard)(021,004) De uitvinding heeft betrekking op eenwerkwijze voor het instellen van een inrichtingvoor het merken van een siersteen door middelvan een laserstraal, waarbij een beeld van eenvooraf bepaald deel van een werkstuk opgenomenwordt en op een beeldoppervlak van eenweergave-eenheid weergegeven wordt, gekenmerktdoordat de opnameeenheid, respectivelijk een ophet beeldoppervlak vooraf bepaaldreferentiepunt,verplaatst wordt, zodanig dat de laserstraal naar hetreferentiepunt gericht wordt, en maten van hetweergegeven beeld in overeenstemming gebracht wordenmet maten van het vooraf bepaald deel van hetwerkstuk. De uitvinding heeft verder betrekking opeen werkwijze en een inrichting voor het merken vansierstenen.

16 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 ANS B 23 P E 04 H DEPOT 99 00816 17 DECEMBRE 1999PUBLICATION 1012512A3 07 NOVEMBRE 2000

>MULTITECH AMOURETTEboulevard du Trait d'Union 5, F-28100 DREUX(FR), repr.par HERRBURGER Pierre CABINETPIERRE HERRBURGER

PROCEDE ET INSTALLATION POUR LA REPARATIOND'ELEMENTS DE CONSTRUCTION METALLIQUES., (Inv.: Amourette Christian Maurice Armand) , dép. enFR le 4 janvier 1999, no FRA 9900010(025,007) Procédé de réparation d'un élément deconstruction métallique, tubulaire, comportantà ses deux extrémités, des surfaces d'appui deréférence et des organes mâles et femellesd'assemblage, destiné à être assemblé àd'autres éléments analogues par venue en appuides surfaces d'appui et verrouillage desorganes d'assemblage. Pour chaque organed'assemblage, on nettoie l'orifice de l'alésageet on le recharge. On positionne l'élément pourque sa surface d'appui de référence associée àl'organe d'assemblage vienne en appui sur unorgane d'appui, on détermine la position del'axe de l'alésage et on usine l'alésagesuivant l'axe ainsi déterminé.

________________________________________________________________________________

6 ANS B 42 D DEPOT 99 00138 02 MARS 1999PUBLICATION 1012489A6 07 NOVEMBRE 2000

>BERY GEORGESchaussée de Haecht 222, B-1820 MELSBROEKCARTE DES VALEURS DE LA NOUVELLE MONNAIEEUROPEENNE.(005,001) Suite aux habitudes liées au passé,l'affichage en EURO ne permet pas aux citoyensEuropéens concernés, une évaluation directe dela valeur des marchandises et servicesproposés. Un moyen simple et facilementdisponible d'éffectuer un retour vers lesmonnaies nationnales pallierait cettedifficulté. La carte décrite dans le présentdocument fournit une solution rationnelle à ceproblème. Son nom évoque la valeur de l'Euro etsa disposition typographique en rend laconsultation particulièrement aisée. L'emploid'une ligne de décimales alternatives permet deréduire le format tout en fournissant toutesles conversions nécessaires. Elle allie lefaible coût à un format réduit et uneutilisation aisée en toutes circonstances.

________________________________________________________________________________

6 JAAR B 42 F A 45 C NEERLEGGING 99 00059 01 FEBRUARI 1999PUBLICATIE 1012456A6 07 NOVEMBER 2000

ZIEN : A45C________________________________________________________________________________

17 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 JAAR B 60 B NEERLEGGING 96 00899 24 OKTOBER 1996PUBLICATIE 1012519A3 07 NOVEMBER 2000

>PIMINVEST N.V.Terbekehofdreef 63-65, B-2610 WILRIJK, vert.doorDONNE Eddy BUREAU M.F.J. BOCKSTAELSPAAK.(010,003) Spaak, meer speciaal een wielspaak,bestaande uit een langwerpig lichaam (2) datnabij één uiteinde (3) is voorzien van een kop(4), daardoor gekenmerkt dat aan het voornoemdeuiteinde (3) middelen zijn gevormd die eenvergrendeling tegen verdraaiing vormen.

________________________________________________________________________________

20 JAAR B 60 K G 08 G G 07 B NEERLEGGING 97 00187 04 MAART 1997PUBLICATIE 1012426A4 07 NOVEMBER 2000

ZIEN : G08G________________________________________________________________________________

20 ANS B 60 K DEPOT 99 00101 17 FEVRIER 1999PUBLICATION 1012472A3 07 NOVEMBRE 2000

>SOLVAY (S.A.)Rue du Prince Albert 33,B-1050 BRUXELLES,repr.par EISCHEN Roland SOLVAY - DépartementProp. Indus.RESERVOIR A CARBURANT EN MATIERETHERMOPLASTIQUE ET TUBULURE DE REMPLISSAGE POURCE RESERVOIR., (Inv. : Gilliard Pierre et al.)(007,000) Réservoir à carburant en matièrethermoplastique comprenant un polyester saturé.Tubulure de remplissage d'un réservoir à carburant enmatière thermoplastique multicouche co-injectéecomprenant au moins une couche en polyester saturé.

________________________________________________________________________________

6 ANS B 60 R DEPOT 2000/0103 08 FEVRIER 2000PUBLICATION 1012515A6 07 NOVEMBRE 2000

S.A.>MECK LOCK SYSTEMboulevard Roosvelt 15, L-2450 LUXEMBOURG (LU),repr.par KUBORN Jacques OFFICE HANSSENSS.P.R.L.DISPOSITIF ANTIVOL POUR ENGINS DETERRASSEMENT., (Inv. : Tucci Mario et al.) ,dép. en IT le 8 février 1999, no ITUMI000071(010,001) Dispositif antivol (1) pour engins deterrassement, comportant un corps (2) placédans le circuit hydraulique dudit véhiculeentre la pompe (6) classique dudit circuit, unréservoir (10) de fluide et au minimum unorgane hydraulique (7) d'actionnement d'organestels que les chenilles, ledit corps (2)comportant une canalisation principale (5)raccordée à un conduit du circuit hydrauliqueconnecté à la pompe, de cette canalisationpartant un premier et un second canal (8,9),respectivement raccordés au réservoir (10)ainsi qu'à l'organe hydraulique (7); laditecanalisation (5) comportant un organed'interception (11) pouvant interrompre ouautoriser la pressurisation ou la circulationdu fluide présent dans l'un ou l'autre descanaux (8,9), afin de permettre ou d'empêcherl'actionnement de l'organe hydraulique (7).

18 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 ANS B 62 D DEPOT 99 00159 05 MARS 1999PUBLICATION 1012504A5 07 NOVEMBRE 2000

S.A.>MACANOVAFont Saint Landry 5, B-1120 BRUXELLES, repr.parQUINTELIER Claude GEVERS & VANDER HAEGHENDISPOSITIF POUR LA REDUCTION DE LA TRAINEEAERODYNAMIQUE D'UN VEHICULE TERRESTRE., (Inv. :Bury Lambert)(013,001) Véhicule terrestre monté sur roues,pourvu en dessous de la face inférieure 3 decarrosserie d'un ou plusieurs conduits d'air 7présentant une ou plusieurs ouvertures d'entrée8 dirigées vers l'avant du véhicule et une ouplusieurs ouvertures de sortie 9 situées àproximité de sa face postérieure 4 de manièretelle que, lors de l'avance du véhicule, del'air soit capté par la ou les ouverturesd'entrée, dirigé par le ou les conduits 7 etrefoulé par la ou les ouvertures de sortie 9derrière et à proximité de la face postérieure4 du véhicule.

________________________________________________________________________________

6 JAAR B 65 D NEERLEGGING 99 00076 04 FEBRUARI 1999PUBLICATIE 1012461A6 07 NOVEMBER 2000

>LAUREYSSENS DIRKGrote Steenweg 408/19, B-2600 BERCHEMOPBERGDOOS.(006,001) Een opbergdoos die bestaat uittenminste zes zijdes waarvan er tenminste tweevia met elkaar zijn verbonden. Tenminste éénzijde heeft uitstekende vormen die buiten hetnormaal functioneel kader van de opbergruimtegaan. Een visueel effect en/of functioneeleffect wordt aldus bereikt. Tenminste één zijdeis een horizontale of vertikaletoegangs-element tot de inwendige ruimte. Hetopenen wordt gerealiseerd door magneten los teloppelen of door een pivoterend systeem dathetzij bestaat uit één of twee assen die inopening(en) van andere zijde(s) grijpen, hetzijtenminste één opening in het toegangs-elementdat rond een pivot-element van een andere zijdegrijpt, hetzij opgekleefde of verbondenscharnieren. Qua inhoudelijke vormgeving kunnendiverse symetrische of assymetrische vormengebruikt worden zoals bv. een kubus, eenpentagoon vorm, een hexagoon vorm, eeneiffeltoren, een brug, een Mickey Mouse,...etc. Het geheel met diverse druk techniekenopsmukbaar. Dienstig als loutere opbergruimte,maar kan ook een meubelstuk, een spaarpot,speelgoed, promotieartikel, puzzel, lamphouder,luidspreker-houder, ...of andere opbergruimteszijn of loter verpakking.

19 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 ANS B 65 D DEPOT 99 00145 03 MARS 1999PUBLICATION 1012496A3 07 NOVEMBRE 2000

>GLAVERBELChaussée de la Hulpe 166, 1170 BRUXELLES,repr.par VANDENBERGHEN Lucienne GLAVERBELCentre R. & D.CONTENEUR POUR LE TRANSPORT D'ARTICLES ENFEUILLES D'UN MATERIAU FRAGILE., (Inv. : LommelBernard)(012,003) L'invention est relative aux conteneursdestinés au transport d'articles en feuilles,nécessitant une protection particulière en raison deleur fragilité. Il s'agit notamment d'articles telsque les pare-brise automobiles ou analogues. Lesfeuilles disposées sur chant, reposent sur une ouplusieurs bandes de maintien, fixées aux élémentsconstituant le plancher du conteneur, ces bandescomprenant une partie de séparation 19 constituéed'un matériau élastiquement déformable, et une partie"support" 20, solidaire ou non de la partie de"séparation", constituée d'un matériau peudéformable.

________________________________________________________________________________

20 ANS B 65 G A 46 D DEPOT 97 00725 05 SEPTEMBRE 1997PUBLICATION 1012435A3 07 NOVEMBRE 2000

VOIR : A46D________________________________________________________________________________

20 ANS B 65 G C 04 B DEPOT 97 00740 10 SEPTEMBRE 1997PUBLICATION 1012436A3 07 NOVEMBRE 2000

VOIR : C04B________________________________________________________________________________

20 ANS B 65 G A 46 D DEPOT 98 00059 29 JANVIER 1998PUBLICATION 1012439A3 07 NOVEMBRE 2000

VOIR : A46D________________________________________________________________________________

20 ANS B 65 G A 46 D DEPOT 98 00357 13 MAI 1998PUBLICATION 1012443A3 07 NOVEMBRE 2000

VOIR : A46D________________________________________________________________________________

20 ANS B 65 G F 16 G DEPOT 99 00085 09 FEVRIER 1999PUBLICATION 1012468A3 07 NOVEMBRE 2000

>GREFF ALAINrue de Bousbach 7, F-57460 BEHREN-LES-FORBACH(FR), repr.par DONNE Eddy BUREAU M.F.J. BOCKSTAELMAIILON DE CHAINE ESTAMPE A AME DE PROFILVARIABLE ET DE SECTION CONSTANTE.(005,002) La présente invention a pour objet unmaillon de chaîne estampé, en particulier pourtransporteur à chaîne, essentiellement constitué parune partie mâle (1), en forme de tenon, reliée à unepartie femelle (2), en forme d'étrier, parl'intermédiaire d'une âme (3), en forme de barre deliaison. Maillon caractérisé en ce que l'âme (3) enforme de barre de liaison présente un profil variableet est section constante. L'invention est plusparticulièrement applicable dans le domaine dela construction des dispositifs de manutentionde produits en vrac.

20 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

SECTION C : CHIMIE ET METALLURGIESECTIE C : CHEMIE EN METALLURGIE________________________________________________________________________________

20 ANS C 02 F DEPOT 99 00084 08 FEVRIER 1999PUBLICATION 1012467A3 07 NOVEMBRE 2000

S.A. >LHOIST RECHERCHE ET DEVELOPPEMENTrue Charles Dubois 28, B-1342OTTIGNIES-LOUVAIN-LA-NEUVE, repr.par CLAEYSPierre GEVERS & VANDER HAEGHEN

PROCEDE DE CONDITIONNEMENT DE BOUES., (Inv. :Remy Marc Joseph Henri et al.)(022,001) Procédé de conditionnement de bouescomprenant une addition à celles-ci de chaux etd'au moins un composant organique floculant etune floculation des boues, caractérisé en ceque la chaux ajoutée provoque une augmentationde pH des boues à valeur supérieure à un pHprovoquant une dégradation du composantorganique floculant appliqué, uniquement aprèsla floculation.

________________________________________________________________________________

20 ANS C 04 B B 65 G DEPOT 97 00740 10 SEPTEMBRE 1997PUBLICATION 1012436A3 07 NOVEMBRE 2000

>RHEINBRAUN A.G.Stüttgenweg 2, D-50935 KOLN (DE), repr.par deKEMMETER François CABINET BEDE

PROCEDE POUR LE TRANSPORT D'UN MELANGEDURCISSANT EAU-SUBSTANCES SOLIDES., (Inv. :Meyrahn Horst et al.) , dép. en DE le 16septembre 1996, no DEA19637630(009,000) L'invention concerne un procédé pourle transport d'un mélange durcissanteau-subtances solides qui contient des cendresde lignite possédant des propriétéshydrauliques et/ou pouzzolaniques, dans desconduits tubulaires jusqu'à un endroit danslequel a lieu le durcissement. Le rapporteau:substances solides est sélectionné de tellesorte que l'on maintient en mouvement enpermanence, au cours de son transport dans leconduit tubulaire, le mélange qui prend àl'état de repos, pour ralentir la prise desconstituants actifs du mélange.

21 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 ANS C 04 B DEPOT 98 00834 18 NOVEMBRE 1998PUBLICATION 1012447A5 07 NOVEMBRE 2000

>NALCO CHEMICAL CYOne Nalco Center, NAPERVILLE, ILLINOIS60563-1198 (US), repr.par ADYNS Gilbert OFFICEKIRKPATRICK S.A.MATERIAU PRECURSEUR DE CERAMIQUE NON CUIT ETPROCEDE DE PREPARATION D'UN MATERIAU CERAMIQUEA PARTIR DE CELUI-CI. , dép. en US le 25novembre 1997, no USA08979422(027,000) L'invention concerne un matériauprécurseur de céramique non cuit caractérisé en cequ'il comprend un mélange de : a) une poudrecéramique choisie dans le groupe consistant enl'oxyde d'aluminium, le nitrure de silicium, lenitrure d'aluminium, le carbure de silicium, l'oxydede silicium, l'oxyde de magnésium, l'oxyde de plomb,l'oxyde de zirconium, l'oxyde de titane, la stéatite,le titanate de baryum, le zirconotitanate de plomb,les argiles, les ferrites, l'oxyde d'yttrium, l'oxydede zinc, le carbure de tungstène, les sialons,l'oxyde de néodyme et leurs combinaisons et b) uncopolymère séquencé soluble dans l'eau ayant desunités monomères hydrophobes et des unités monomèreshydrophiles où lesdites unités monomères hydrophilessont choisies dans le groupe consistant en les oxydesd'alkylène, l'acide acrylique et l'acideméthacrylique et lesdites unités monomèreshydrophobes sont choisies dans le groupe consistanten le styrène, le méthacrylate de méthyle et leméthacrylate de butyle, ainsi qu'un procédé depréparation d'un matériau céramique au moyen de cematériau précurseur de céramique.

________________________________________________________________________________

6 ANS C 04 B DEPOT 99 00081 05 FEVRIER 1999PUBLICATION 1012464A6 07 NOVEMBRE 2000

S.A. >SERVICIOS INDUSTRIALES PENOLESDE C.V.Profr Antonio Coello Elizondo no. 310 Nte ColObrera Monterrey, N.L. Mexico, C.P. 64010 (MX),repr.par COLENS Alain BUREAU COLENS S.P.R.L.PROCEDE POUR LA PRODUCTION DE DOLOMITE SYNTHETIQUE.(014,000) Un procédé pour la production de dolomitesynthétique consiste à broyer une dolomite minéralesèche et à faible teneur en impuretés et à incorporerdes additifs choisis dans le groupe constitué de fersous forme de Fe2O3 de silice (SiO2) et d'hydroxydede magnésium Mg(OH)2, d'hydroxyde de calcium Ce(OH)2ou d'une combinaison des deux hydroxydes afin defaire réagir et d'intégrer les impuretés de ladolomite pour obtenir les teneurs souhaitées ensilice (SiO2), en fer (Fe2O3) et en alumine (AI2O3)dans la composition de la dolomite; à mélangercomplètement ces additifs à la dolomite broyéedans un mélangeur, à compacter les matériauxmélangés afin de former des briquettes, àtamiser les briquettes de matériau compactépour éliminer les fines, à cuire les briquettesà une température de 1700 à 2200 degré C pourassurer un frittage complet, à refroidir lesbriquettes et à tamiser les briquettesrefroidies.

22 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 ANS C 04 B F 01 N DEPOT 99 00393 03 JUIN 1999PUBLICATION 1012508A5 07 NOVEMBRE 2000

>DENSO CORP.1-1 Showa-Cho Kariya-City, AICHI-PREF. 448-8661(JP), repr.par CLAEYS Pierre GEVERS & VANDERHAEGHENSTRUCTURE EN NID D'ABEILLE ET SON PROCEDE DEPRODUCTION., (Inv. : Takeshi Ueda; Keiji Ito;Masakazu Murata; Yoshiyasu Andou; MasakazuTanaka; Takashi Obata tous les six même adressec/o Denso Corporation et al.) , dép. en JP le3 juin 1998, no JPA10154427 et dép. enJP le 16�avril �1999, no JPA11109079(000,000) Structure en nid d'abeille dotée d'unecapacité calorifique inférieure à la valeurconventionnelle et d'une excellente durabilité.Une structure en nid d'abeille (1) comportantdes parois d'alvéole principalement constituéesde cordiérite et agencées en forme de nidd'abeille est munie d'une partie renforcée (2)présentant une résistance supérieure à celle dela partie restante (19), à une ou aux deuxextrémités (11) dans la direction longitudinaledes parois d'alvéole (10). La partie renforcée(2) est dotée d'une résistance supérieure parsuite d'une augmentation de sa densitévis-à-vis de celle de la partie restante.Ladite partie renforcée est formée sur une zonede 50 % à 100 % de ladite extrémitéapparaissant au bord de ladite structure en nidd'abeille.

________________________________________________________________________________

20 ANS C 07 C B 01 D F 28 D DEPOT 98 00689 24 SEPTEMBRE 1998PUBLICATION 1012445A3 07 NOVEMBRE 2000

>GEA LUFTKUHLER G.M.B.H.Dorstener Str. 484, 44809 BOCHUM (DE), repr.parQUINTELIER Claude GEVERS & VANDER HAEGHEN

DISPOSITIF POUR REFROIDIR UN GAZ PORTEUR CHARGEDE VAPEURS D'UN PRODUIT., (Inv. : JorgJeliniewski et al.) , dép. en DE le 27septembre 1997, no DEA19742821(019,005) Ce dispositif pour refroidir un gazporteur chaud (TG) sortant d'un réacteurcomporte, dans une enceinte (8), selon unedisposition en série, une première uniteformant échangeur de chaleur réglable (11),traversée par un fluide caloporteur, uncatalyseur (17) situé à distance de cette unitéet faisant partie d'un réacteur aval (18), etune deuxième unité formant échangeur de chaleur(21), qui est traversée par un fluidecaloporteur, ces unités pouvant être chargéessuccessivement par le gaz porteur (TG),pénétrant dans l'enceinte (8) au niveau d'uneextrémité et en ressortant à l'autre extrémité.Application notamment à la récupération del'anhydrique phtalique.

23 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 ANS C 07 C DEPOT 99 00004 05 JANVIER 1999PUBLICATION 1012449A3 07 NOVEMBRE 2000

>OCCIDENTAL CHEMICAL CORP.Occidental Tower 5005 LBJ Freeway, DALLAS TEXAS7580-9050 (US), repr.par Mr.MODRIE NOVAMARK &VIGNERON

SYNTHESE DE MERCAPTANS A PARTIR D'ALCOOLS.,(Inv. : Cook Charles M. et al.) , dép. en US le6 janvier 1998, no USA09003386

(017,000) Est divulgué un procédé de productiond'un mercaptan par réaction d'un alcoolaliphatique avec du sulfure d'hydrogène dansune réaction en phase gazeuse continue. Laréaction est effectuée en présence d'uncatalyseur qui comprend un supportcatalytiquement actif qui contient une alumineà phases chi éta rho mélangées, un bicarbonate,carbonate, oxyde, ou hydroxyde de métal alcalinou métal alcalino-terreux, et un acide de métalde transition ou un sel de métalalcalino-terreux de celui-ci. On obtient dessélectivités proches de 100 %.

________________________________________________________________________________

20 ANS C 07 C DEPOT 99 00071 03 FEVRIER 1999PUBLICATION 1012460A3 07 NOVEMBRE 2000

>UCB S.A.allée de la Recherche 60, B-1070 BRUXELLES,repr.par ROELANTS François U C B S.A. -Département IPDPROCEDE DE PREPARATION DE DISULFURE DETETRAMETHYLTHIURAME., (Inv. : Guido Matthijs etal.)(013,000) L'invention concerne un procédé depréparation de disulfure detétraméthylthiurame, dans lequel on oxyde dudiméthydithiocarbamate de diméthylammonium, ensolution aqueuse, par de l'oxygène, avec ajoutede disulfure de carbone, la réaction étantréalisée en présence de 0,5 à 25 % d'unlignosulfonate, calculé sur la quantitéthéorique de disulfure de tétraméthylthiuramepouvant se former, à une valeur du pH dumélange réactionnel comprise entre 7,0 et 8,0.Le procédé permet d'obtenir du disulfure detétraméthylthiurame à une concentration élevéedans le mélange réactionnel, ce qui permetd'utiliser directement ce dernier pour en fairedes formulations destinées à l'agrochimie.

24 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 ANS C 07 D DEPOT 99 00342 11 MAI 1999PUBLICATION 1012507A3 07 NOVEMBRE 2000

>DEGUSSA-HULS A.G.Weissfrauenstrasse 9, D-60311 FRANKFURT AM MAIN(DE), repr.par VAN MALDEREN Joëlle OFFICE VANMALDEREN

PROCEDE POUR LA PREPARATION DE E-CAPROLACTAME.,(Inv. : Prof. Wolfgang Holderich et al.) , dép.en DE le 14 mai 1998, no DEA19821700(007,000) L'invention concerne un procédéamélioré pour la préparation de E-caprolactamepar le réarrangement de Beckmann d'oxime decyclohexanone en mettant en oeuvre des (B)Béta-zéolithes.

________________________________________________________________________________

20 ANS C 08 K C 08 L DEPOT 97 00252 21 MARS 1997PUBLICATION 1012427A3 07 NOVEMBRE 2000

>WITCO VINYL ADDITIVES G.M.B.H.Chemiestrasse 22, D-68623 LAMPERTHEIM (DE),repr.par KEUTERICKX Joseph OFFICE PARETTE(Fred. Maes) S.c.A.COMBINAISONS DE STABILISANTS A BASE DEN-PIPERIDINYLMELAMINES MONOMERES ET DE COMPOSESORGANIQUES DU ZINC POUR DES POLYMERES CHLORES., dép. en CH le 22 mars 1996, no CHA75296(036,000) L'invention a pour objet unecombinaison de stabilisants pour des polymèreschlorés, contenant des composés organiques duzinc et au moins un composé de formule où R1=H,alkyle en C1-C8, alcényle en C3-C8, cycloalkyleen C5-C8 ou phénylalkyle en C7-C9; R2=H, alkyleen C1-C8, alcényle en C3-C8, cycloalkyle enC5-C8, HO-C2H4-, HO-C3H6-, (alkyl enC1-C4)2N-CH2)k-,n=2 à 12; K=2 à 6;et m=O ou 1.

25 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 ANS C 08 K DEPOT 97 00253 21 MARS 1997PUBLICATION 1012428A3 07 NOVEMBRE 2000

>CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INCKlybeckstrasse 141, CH-4057 BASEL (CH), repr.parKEUTERICKX Joseph OFFICE PARETTE (Fred. Maes)

S.c.A.HYDROXYPHENYLTRIAZINES ET COMPOSITIONS DEPOLYMERES ORGANIQUES STABILISEES PAR DESHYDROXYPHENYLTRIAZINES. , dép. en CH le 26 mars

1996, no CHA 78396(067,000) Des compositions à basede polymères et prépolymèresorganiques synthétiques sontstabilisées efficacement contreles effets nocifs de la lumière,de l'oxygène et/ou de la chaleurpar addition d'un composé deformule I dans laquelle notammentZ est un groupe de formule II ouIII, R7, et R17 représententindépendamment l'un de l'autre unreste ayant l'une des formulesIV, V ou VI.

________________________________________________________________________________

20 ANS C 08 K C 08 L DEPOT 97 00280 27 MARS 1997PUBLICATION 1012429A3 07 NOVEMBRE 2000

>CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INCKlybeckstrasse 141, CH-4057 BASEL (CH), repr.parKEUTERICKX Joseph OFFICE PARETTE (Fred. Maes)

S.c.A.STABILISATION DE POLYAMIDES, DE POLYESTERS ETDE POLYCETONES AVEC UN PHOSPHITE ORGANIQUE ETUN PHENOL STERIQUEMENT ENCOMBRE., (Inv. : Laprésente invention concerne des compositionscontenant un polyamide) , dép. en CH le 29 mars

1996, no CHA 82096(034,000) La présente invention concerne descompositions contenant un polyamide, unpolyester ou une polycétone, un certainphosphite organique (Irgafos r 12, Ciba-Geigy)et un phénol stériquement encombré comme, parexemple, l'Irganox r 1076, l'Irganox r 1010,l'Irganox r 245, l'Irganox r 259, l'Irganox r1035, l'Irganox r 3114 ou L'Irganox r 3125(Ciba-Geigy), l'utilisation de ces composéspour la stabilisation de polyamides, depomyesters ou de polycétones contre ladégradation par l'oxygène, la chaleur et/ou lalumière, et un procédé de stabilisation de cesmatières synthétiques.

26 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 ANS C 08 L C 08 K DEPOT 97 00252 21 MARS 1997PUBLICATION 1012427A3 07 NOVEMBRE 2000

VOIR : C08K________________________________________________________________________________

20 ANS C 08 L C 08 K DEPOT 97 00280 27 MARS 1997PUBLICATION 1012429A3 07 NOVEMBRE 2000

VOIR : C08K________________________________________________________________________________

20 ANS C 10 G B 01 J DEPOT 2000/0104 08 FEVRIER 2000PUBLICATION 1012516A3 07 NOVEMBRE 2000

VOIR : B01J________________________________________________________________________________

20 ANS C 21 B DEPOT 99 00103 17 FEVRIER 1999PUBLICATION 1012434A3 07 NOVEMBRE 2000

>CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUESA.S.B.L. - CENTRUM VOOR RESEARCH IN DEMETALLURGIE V.Z.W.rue Montoyer 47, B-1000 BRUXELLES, repr.parFUDALI Stéfan CENTRE DE RECHERCHESMETALLURGIQUES A.S.B.L.PROCEDE POUR PRODUIRE DU FER LIQUIDE A PARTIRD'OXYDES DE FER., (Inv. : unnix René et al.)(019,000) Le procédé pour produire du ferliquide à partir d'une charge constituéetotalement ou partiellement par des oxydes defer, comportant un réacteur formé par une zonede réduction et une zone de fusion, consiste àindroduire des oxydes de fer dans la partiesupérieure de la zone de réduction et àintroduire des gaz chauds réducteurs, dont latempérature est supérieure à 1450 degré C, dansla zone de fusion. Le contact entre lesmatières présentes dans la zone de réduction etdes gaz réducteurs chauds issus de la zone defusion a pour effet de réduire les oxydes defer contenus dans ces matières successivementen Fe304, puis en FeO et finalement en Femétallique tout en restant à l'état solide. Lesmatières ainsi obtenues descendent dans la zonede fusion du réacteur et fondent au contact degaz réducteurs très chauds et donnent naissanceà deux phases liquides, l'une étantessentiellement constituée de fer métalliqueliquide et l'autre contenant principalement lesmatières minérales de la gangue généralementassociée aux oxydes de fer, les deux phasesliquides atteignant des températures supérieureà 1400 degré C et se séparant dans le bas duréacteur car ...

27 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 ANS C 21 D C 22 C DEPOT 99 00078 05 FEVRIER 1999PUBLICATION 1012462A3 07 NOVEMBRE 2000

>CENTRE DE RECHERCHESMETALLURGIQUES-CENTRUM VOOR RESEARCH IN DEMETALLURGIE ASBL-VZWrue Montoyer 47, B-1000 BRUXELLES, repr.par VANMALDEREN Michel OFFICE VAN MALDERENPROCEDE DE FABRICATION D'UNE BANDE D'ACIERLAMINEE A CHAUD POUR EMBOUTISSAGE., (Inv. : DePaepe Annick et al.)(008,001) Le procédé de fabrication d'une banded'acier laminée à chaud pour emboutissage, danslequel on soumet une brame d'acier à unetempérature supérieure à Ac3 à un laminage dedégrossissage dans le domaine austénique etultérieurement à un laminage de finition, estappliqué à un acier de type Ti-IF contenantmoins de 0,05 % en poids de titane et de 0,015% à 0,075 % en poids de niobium. On effectue lelaminage de finition en partie dans la région àbasse température du domaine austénitique del'acier, sans lubrification des cylindres etavec un taux de réduction d'épaisseur comprisentre 30 % et 80 %, et en partie dansle domaineferritique de l'acier, avec des cylindreslubrifiés et avec une température de début delaminage ferritique comprise entre 860 degré Cet 800 degré C et ybe température de fin delaminage ferritique comprise entre 750 degré Cet 600 degré C. On bobine ensuite la bande àune température comprise entre 650 degré C et500 degré C et on la recuit en continu à unetempérature comprise entre 800 degré C et 850degré C pendant un temps compris entre 30secondes et 2 minutes. La lubrification descylindres pendant le laminage dans le domaine ...

________________________________________________________________________________

20 ANS C 22 C C 21 D DEPOT 99 00078 05 FEVRIER 1999PUBLICATION 1012462A3 07 NOVEMBRE 2000

VOIR : C21D________________________________________________________________________________

28 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

SECTION D : TEXTILES ET PAPIERSECTIE D : TEXTIEL EN PAPIER________________________________________________________________________________

20 ANS D 02 G DEPOT 97 00867 30 OCTOBRE 1997PUBLICATION 1012437A3 07 NOVEMBRE 2000

>BARMAG A.G.Leverkuser Strasse 65, D-42897 REMSCHEID (DE),repr.par BRAHY Geneviève - Avocat

PROCEDE DE FABRICATION D'UN FIL A PLUSIEURSCOMPOSANTS., (Inv. : Beifuss Horst et al.) ,dép. en DE le 21 novembre 1996, noDEA19648167(010,004) L'invention a trait à un procédé defabrication d'un fil à plusieurs composants quiest composé de plusieurs fils individuelsmultifilaments ayant des propriétésdifférentes. A cet effet, les fils individuelssont étirés en parallèle et simultanément àtravers une paire de galettes et ensuite crêpéspar compression dans une filière detexturation. Conformément à l'invention, lesfils individuels sont écartés l'un de l'autrede telle façon avant l'entrée dans la galetteque l'écartement en direction axiale entre lespoints de dévidage des fils individuels à lasurface de la galette s'agrandit.

________________________________________________________________________________

6 JAAR D 03 C NEERLEGGING 99 00053 26 JANUARI 1999PUBLICATIE 1012453A6 07 NOVEMBER 2000

>PICANOL N.V.Polenlaan 3-7, B-8900 IEPER, vert.door CARDOENMarnick Albert PICANOL N.V.

BROEKHEVELINRICHTING VOOR EEN WEEFMACHINE.(006,002) Broekhevelinrichting voor eenweefmachine, die een broekheveleenheid (11) eneen nabij de broekheveleenheid (11) opgesteldedraadneerhouder (10) bevat, die voor elkeleno-draad (2,3) een draadgeleider(20,21;33,34,35,36) bevat, die verend isopgesteld.

29 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

6 JAAR D 03 D NEERLEGGING 99 00070 03 FEBRUARI 1999PUBLICATIE 1012459A6 07 NOVEMBER 2000

>PICANOL N.V.Polenlaan 3-7, B-8900 IEPER, vert.door CARDOENMarnick Albert PICANOL N.V.DRAADKLEM VOOR EEN GRIJPER VAN EENGRIJPERWEEFMACHINE.(013,006) Draadklem voor een grijper van eengrijperweefmachine, die twee klemelementen(20,24,60,61) met tegenover elkaar gelegenklemzones (21,25) voor het klemmen van eeninslagdraad (2) bevat, die een steunelement(18,54,55) bevat waaraan de klemelementen(20,24,60,61) zijn voorzien, dat aan hetgrijperlichaam (19) is bevestigd, en dieinstelmiddelen (30,31) bevat voor het instellenvan de onderlinge hoek (A,B,C) tussen deklemzones (21,25) van de klemelementen(20,24,60,61) bij een gesloten draadklem (13),die voorzien zijn tussen een drager (36, 46,59)en een klemzone (21,25) van een klemelement(20,24,60,61) en middelen (70,75,78) die hetinstellen van de voornoemde onderlinge hoek(A,B,C) beperken.

________________________________________________________________________________

20 JAAR D 03 D NEERLEGGING 99 00143 02 MAART 1999PUBLICATIE 1012494A3 07 NOVEMBER 2000

>PICANOL N.V.Polenlaan 3-7, B-8900 IEPER, vert.door CARDOENMarnick Albert PICANOL N.V.INRICHTING VOOR HET INBRENGEN VAN EEN INSLAGDRAAD.(011,003) Inrichting voor het inbrengen van eeninslagdraad die een element (15,34,37,20) bevatmet minstens één kraag (16,17,18,19) voor hetgeleiden van een fluidumstroom, waarbij deminstens één kraag (16,17,18,19) een oppervlak(31,32,35,36,38,39) bevat voor het geleiden vande fluidumstroom dat en beperkt tangentiaalverloop vertoont, teneinde een beperktedraaibeweging in de fluidumstroom naar deinslagdraad te veroorzaken.

30 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 JAAR D 03 D NEERLEGGING 99 00146 03 MAART 1999PUBLICATIE 1012497A5 07 NOVEMBER 2000

N.V. >MICHEL VAN DE WIELEMichel Vandewielestraat 7/17, B-8510KORTRIJK/MARKE, vert.door OSTYN Frans freddyK.O.B. N.V.

WERKWIJZE VOOR HET WEVEN VAN EEN POOLWEEFSEL OPEEN GRIJPER-AXMINSTER-WEEFMACHINE, EN EENVOLGENS DEZE WERKWIJZE GEWEVEN WEEFSEL., (Uitv.:Dewispelaere André et al.)(018,001) Deze uitvinding voorziet in een werkwijzevoor het weven van een poolweefsel op een grijper-Axminster-weefmachine, waarbij gedurendeopeenvolgende inslaginbrengcycli afwisselend ééninslagdraad (1) alleen en twee inslagdraden (2), (3)boven elkaar ingebracht worden tussen kettingdraden(4,5,6), zodat een grondweefsel (9) wordt geweven,terwijl pooldraden (7) zo worden aangebracht dat zevolgens een drieschotbinding in het grondweefsel (9)worden afgebonden door alleen ingebrachteinslagdraden (1). Volgens deze uitvinding kan eenAxminster-poolweefsel met poolvorming volgens eendrieschotbinding geweven worden, terwijl per tweeinslaginbrengcycli één poolrij wordt gevormd.Eveneens volgens deze uitvinding wordt voorzien ineen Axminster-poolweefsel, waarin in opeenvolgendeinslaglijnen afwisselend één inslagdraad (1) alleenen twee inslagdraden (2), (3) boven elkaar ingebondenzijn, en waarin pooldraden (7) volgens eendrieschotbinding afgebonden zijn door alleeningebonden inslagdraden (1).

31 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

SECTION E : CONSTRUCTIONS FIXESSECTIE E : VASTE CONSTRUCTIES________________________________________________________________________________

20 ANS E 01 B DEPOT 99 00083 05 FEVRIER 1999PUBLICATION 1012466A5 07 NOVEMBRE 2000

>VANHONACKER PATRICKKonijnenpijp 5, 3210 LINDEN, repr.parVANDERPERRE RobertDISPOSITIF DE SUPPORT POUR RAILS DE VOIE FERREE.(011,003) Un dispositif comprenant une semelleanti-vibratoire (17), une selle (19) pourporter le rail et des moyens pour fixer laselle (19) sur une struture. Les moyens pourfixer la selle sont constitués d'un dispositifélastique de précontrainte (20) agencé pourmettre la semelle anti-vibratoire (17) enprécontrainte. Le dispositif élastique comprendun premier ressort (21), un deuxième ressort(23) et des moyens pour retenir les deuxressorts, le premier ressort ayant une rigiditéplus faible que celle du second ressort.

________________________________________________________________________________

6 ANS E 01 B DEPOT 99 00156 05 MARS 1999PUBLICATION 1012501A6 07 NOVEMBRE 2000

>VERMER JEAN-MARIEKleinstraat 30, B-3051 OUD HERVERLEECOMBINAISON D'UN TRANSPORT TERRESTRE ET AERIEN.(000,000) Les voies d'accès aux grandes villesn'étant pas suffisantes à certaines heures,l'invention consiste à superposer à ces voiesd'accès une construction métallique aveccouverture, sous laquelle évoluent desvéhicules éléectriques ou hybrides,construction permettant: 1) L'augmentation dutrafic. 2) Le support d'apports d'énergie. 3)La disparition des intempéries sur les voiesd'accès. 4) La suppression de la polution. 5)La fin de la dépendance aux produitspétroliers. 6) L'amélioration de l'industriemétallurgique.

32 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 ANS E 01 C DEPOT 96 01070 19 DECEMBRE 1996PUBLICATION 1012425A3 07 NOVEMBRE 2000

>VOEGELE JOSEPH AGNeckarauer Str. 168-228, 68146 MANNHEIM (DE),repr.par VOSSWINKEL Philippe GEVERS & VANDER HAEGHENMACHINE A COFFRAGES GLISSANTS POURCONSTRUCTIONS DE ROUTES EN BETON., (Inv. :Ulrich Alfred) , dép. en DE le 19 décembre1995, no DEA29520147(021,003) Machine à coffrages glissants pourconstructions de routes en béton, comprenant aumoins un moyen de distribution transversale(Q1), au moins un dispositif niveleur (21), uncoffrage et au moins une poutre de pavement enbéton (H1) qui sont agencés sur un bâti desupport (T), ladite poutre de pavement en béton(H1) étant une poutre de pavement à compactionélevée qui est articulée de façon libre aumoyen d'au moins deux barres d'extension (11),qui sont agencées sensiblement parallèlement àl'assise de base, à des points de traction (9)du bâti de support (T) qui sont positionnésdans la direction de déplacement à une certainedistance en avant de la poutre de pavement àcompaction élevée (H1).

________________________________________________________________________________

20 JAAR E 01 F G 09 F NEERLEGGING 99 00054 27 JANUARI 1999PUBLICATIE 1012446A3 07 NOVEMBER 2000

>JANSSENS NORBERT JULIEN ADOLFNieuwe Dreef 6, B-9160 LOKEREN, vert.door DONNEEddy BUREAU M.F.J. BOCKSTAELPANEELBEVESTIGING.(010,003) Paneelbevestiging voor panelen (1),van het type die bestaan uit een eigenlijkpaneel (3) in de vorm van een plaat die aan deomtrek voorzien is van een opgerichte rand (4)waarvan het vrij uiteinde voorzien is van eeninwendig gerichte rib (5) en waarbij in de rand(4) één of meer gaten (6) en/of gleuven (7)zijn voorzien, terwijl zulk paneel (1) voorzienis van minstens één rail (8) die bevestigd isop het eigenlijk paneel (3) en met dit paneel(3) is bevestigd, bijvoorbeeld door lassen,daardoor gekenmerkt dat de paneelbevestiging(2) inklapbaar verbonden is met de voornoemderail (8).

33 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 ANS E 01 H DEPOT 99 00165 10 MARS 1999PUBLICATION 1012506A4 07 NOVEMBRE 2000

>FAHM FARHADSquare des Latins 32, 1050 IXELLESDISPOSITIF DE RAMASSAGE DE DEJECTIONS ANIMALES,NOTAMMENT CANINES., (Inv. : Fahm Farhad)(008,006) Dispositif permettant le ramassage dedéjections animales composé de deux élémentsprincipaux l'un étant défini comme élémentpassif, l'autre comme élément actif. L'élémentactif est constitué par un manche (3) delongueur fixe, ainsi que d'une palette (1)fixée à l'extrémité du dit manche à l'aided'une pince (2). L'élément passif est constituépar un manche télescopique (4 et 5) sur lequelvient prendre place un cadre pliable (8) munid'un sac hermétique (9). Le cadre et le sacsont soit séparables coome dans le modèle A,soit préfabriqués de manière indissociablecomme dans le modèle B. Le ramassage desdéchets se fait en poussant les excréments (16)à l'intérieur du sac (9) à l'aide de la palette(1) fixée à l'extrémité de l'élément actif.Après utilisation, on se débarrasse du sac (9)dans le Mod. A ou du sac et du cadre dans leMod B, ce sac contenant les excréments (16)ainsi que la palette (1).

________________________________________________________________________________

20 JAAR E 04 B NEERLEGGING 99 00108 18 FEBRUARI 1999PUBLICATIE 1012476A3 07 NOVEMBER 2000

>SCHEYS BETONStaatsbaan 125, 3210 LUBBEEK, vert.door VAN REETJoseph Emma GEVERS & VANDER HAEGHEN

RUWBOUWCONSTRUCTIE, WERKWIJZE VOOR HETVERVAARDIGEN DAARVAN EN BOUWBLOK GESCHIKT VOORTOEPASSING DAARIN., (Uitv. :Frederickx Evrard)(013,002) Ruwbouwconstructie bevattendeopstaande muren (1,2) met daarop gelegdedraagelementen (3) die een draagvlak vormen enmet een op dit draagvlak gegoten betonnendruklaag, waarbij de draagelementen (3) tenminste over een gedeelte van de omtrek vangenoemd draagvlak met hun kops en/oflangsuiteinden op één van genoemde muren (1,2)rusten. Voor het gieten van de betonnendruklaag wordt in ten minste een deel vangenoemd gedeelte van de omtrek van hetdraagvlak een verloren bekisting gevormd doorin dat deel op de muren waarop de kops- en/oflangsuiteinden van de draagelementen rusten eenlaag van hoofdzakelijk L-vormige bouwblokkenaan te brengen, waarbij de kops- en/oflangsuiteinden van de draagelementen op eeneerste been van de hoofdzakelijk L-vormigebouwblokken rusten en waarbij het tweede beenvan deze bouwblokken omhoog gericht is tervorming van de verloren bekisting.

34 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 ANS E 04 D DEPOT 99 00082 05 FEVRIER 1999PUBLICATION 1012465A4 07 NOVEMBRE 2000

S.A. >UNION MINIERE N.V.rue du Marais 31, B-1000 BRUXELLES, repr.parPilate André, N.V. Union Minière S.A.,Kasteelstraat 7, B-2250 Olen (BE)PATTE DE FIXATION., (Inv. : Dupont Olivier et al.)(008,002) Cette invention concerne des pattes defixation pour couverture métallique de toituresfroides ou chaudes à joint serti. Ces pattescomprennent une partie fixe (1) destinée à êtreappliquée sur un support de couverture d'unetoiture froide ou d'une toiture chaude, et unepartie coulissante (2) coopérant avec la partiefixe (1) et destinée à la retenue de lacouverture métallique. Elles sont caractériséesen ce que la partie fixe (1) comporte uneépingle formant coulisse (3) et prévue pourêtre fermée ainsi que fixée au support detoiture à l'aide d'un unique organe defixation, et que la partie coulissante (2) estmunie d'au moins une agrafe (4) prévue pour laretenue de la couverture métallique de tellesorte qu'il y ait au moins une portion d'aumoins une agrafe de part et d'autre d'un planperpenduculaire à l'axe (5) de la coulisse (2)et passant par l'axe (6) de l'organe defixation de la partie fixe (1), et ceci quelleque soit la position de la partie coulissante(2) dans la coulisse (3).

________________________________________________________________________________

6 JAAR E 04 F NEERLEGGING 99 00048 25 JANUARI 1999PUBLICATIE 1012450A6 07 NOVEMBER 2000

>FIEREMANS OCTAAFNijverheidsstraat 78, ERPE-MEREAFREIBAND MET PLEISTERSTOP.(004,001) Samenstel van een pleisterstop en eenafgewerkte laag pleister waarvan het doel istesamen een afreibandstop te vormen, bij hetuitvoeren van bezettingswerken waar dat nodigis, zoals bijvoorbeeld : aan de ramen vangebouwen.

35 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

6 JAAR E 04 F NEERLEGGING 99 00049 25 JANUARI 1999PUBLICATIE 1012451A6 07 NOVEMBER 2000

>FIEREMANS OCTAAFNijverheidsstraat 78, ERPE-MEREBEPLEISTERINGSPREPARAAT VLAKKEN EN DAGKANTEN.(006,002) Samenstel voor het bezetten vanmuuruiteinden en plafonduiteinden (zoalsbijvoorbeeld dagkanten).

________________________________________________________________________________

20 ANS E 04 F E 04 G DEPOT 2000/0131 18 FEVRIER 2000PUBLICATION 1012517A3 07 NOVEMBRE 2000

>QUILLErue Henri Riviére 18, F-76000 ROUEN (FR),repr.par ADYNS Gilbert OFFICE KIRKPATRICK S.A.

PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LA CONSOLIDATIOND'UN PAREMENT DE MUR. , dép. en FR le 19février 1999, no FRA 9902086(008,002) L'invention concerne la consolidationd'un parement de mur constitué de dallesverticales rainurées tenues par des lisseshorizontales fixées au mur. On fraise les bordsdes dalles D1, D2 jusqu'à mettre au jour leslisses L et dégager des espaces E suffisantspour recevoir des clips 1 appliqués contre lesplots B des lisses et vissés au mur. Ces clipsreçoivent ensuite des profilés de maintien 6qui portant contre les dalles en cachant lesclips et les intervalles horizontaux entre lesdalles. Application aux parements de mur dutype considéré.

________________________________________________________________________________

20 ANS E 04 G E 04 F DEPOT 2000/0131 18 FEVRIER 2000PUBLICATION 1012517A3 07 NOVEMBRE 2000

VOIR : E04F________________________________________________________________________________

20 ANS E 04 H B 23 P DEPOT 99 00816 17 DECEMBRE 1999PUBLICATION 1012512A3 07 NOVEMBRE 2000

VOIR : B23P________________________________________________________________________________

36 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 JAAR E 05 D NEERLEGGING 99 00087 09 FEBRUARI 1999PUBLICATIE 1012469A3 07 NOVEMBER 2000

>VAN PARYS REMI EMIELZultseweg 120, B-8790 WAREGEM, vert.doorDEBRABANDERE René BUREAU DE RYCKERDOOR EEN SCHARNIERVERBINDING VERBONDENONDERDELEN EN DAARBIJ GEBRUIKTE SCHROEF.

(014,003) Door een scharnierverbindingverbonden onderdelen (1,2), waarvan ereen vast is en een wentelbaar en waarbijde scharnierverbinding minstens eenscharnier (3) bevat met ten minste tweedoor een scharnieras (4) verbondenscharnierbladen (9,12) die doorschroeven (10,13) respectievelijk aanhet vast onderdeel (1) en aan hetwentelbaar onderdeel (2) vastgemaaktzijn, daardoor gekenmerkt dat minstenséén van de schroeven (13) waarmee eenscharnierblad (12) aan een onderdeel (2)vastgemaakt is van een buiten hetscharnierblad (12) uitstekende kop (15)voorzien is, terwijl het geheel, gevormddoor het andere onderdeel (1) en heterop bevestigde scharnierblad (9) vaneen opening (16) is voorzien waarin bijdichtgewentelde onderdelen (1,2) de kop(15) van de schroef (13) binnendringt.

________________________________________________________________________________

20 ANS E 05 D DEPOT 99 00160 08 MARS 1999PUBLICATION 1012505A4 07 NOVEMBRE 2000

>HEYDEN CHARLESavenue du Parc 1, B-1300 WAVREPORTE BASCULANTE A PANNEAU UNIQUE.(010,005) Porte à panneau unique (0) nedébordant pas de son plan de fermeture lors deson basculement vers la position hauted'ouverture. Les galets hauts (13) de la portese déplacent le long de rails horizontaux (2).Les galets bas (14) de la porte se déplacent lelong de rails verticaux (1) se terminant versle haut par une courbe (5) ou une oblique (16)en direction de la position d'ouverture.

37 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

SECTION F : MECANIQUE,ECLAIRAGE,CHAUFFAGE,ARMEMENT,SAUTAGESECTIE F : WERKTUIGBOUW,VERLICHTING,VERWARMING,WAPENS,SPRINGMIDDELEN________________________________________________________________________________

20 ANS F 01 N C 04 B DEPOT 99 00393 03 JUIN 1999PUBLICATION 1012508A5 07 NOVEMBRE 2000

VOIR : C04B________________________________________________________________________________

20 JAAR F 03 B NEERLEGGING 98 00300 21 APRIL 1998PUBLICATIE 1012442A3 07 NOVEMBER 2000

>DI WESSELLI WESSELWillem Lepelstraat 6, 2000 ANTWERPENOVERDRIJFVERMOGENSKUNSTWERKEN.(011,001) De uitvinding betreftaandrijfvermogens leverende kunstwerken, dankzij het toepassen vanvloeistof(fen)-funkties-vervangende meteventueel verschillende vloeistof(fen) (3-3A)gevulde ten opzichte van elkaar in-en ofuitschuifbare telescoopachtige met devloeistof(fen) samenwerkende voornamelijkvlottende dwangomgevingen, zoalscompressorcompensatoren (4-4A) en drijfplunjers(1-5) zodat de krachten van de afwezigevloeistof(fen), die daar waar ze verdrongen isof zijn geen gewicht(en) heeft of hebben,geleverd worden aan de aanwezige vloeistof(fen)en onderdelen, welke met de onderdelen(1-5-4-4A) samenwerkende vloeistof(fen) (3)alle krachten doorsturen naar hoge drukkamers(3A-3B) om met die overdrijfvermogens de meesteonderdelen op te tillen of op te trekken, omaldus topzwaar zijnde eeuwigdurendeaandrijvende beweging te bekomen.

________________________________________________________________________________

20 ANS F 03 B F 03 D DEPOT 98 00557 23 JUILLET 1998PUBLICATION 1012521A5 07 NOVEMBRE 2000

VOIR : F03D________________________________________________________________________________

38 ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

20 ANS F 03 D F 16 H DEPOT 99 00413 15 JUIN 1999PUBLICATION 1012509A5 07 NOVEMBRE 2000

>VALMET VOIMANSIIRTO OYMartinkatu, SF-40100 JYVASKYLA (FI), repr.parKUBORN Jacques OFFICE HANSSENS S.P.R.L.

TRAIN D'ENGRENAGES EPICYCLOIDAUX POUREOLIENNE., (Inv. : Juha Kekki et al.) , dép. enFI le 18 juin 1998, no FIA 981414(013,004) Train d'engrenages épicycloïdaux (10)pour une éolienne, comportant un arbre entraîné(11) mis en rotation par la ou les pales del'éolienne, lequel arbre (11) est relié à unbâti (13) d'engrenages satellites(14a1,14a2...), lequel bâti d'engrenagessatellites, c'est-à-dire le porte-satellites(13) est mis en rotation en même temps quel'arbre (11), et les engrenages satellites(14a1,14a2...) engrènent de manièreopérationnelle par leurs dentures (14') ladenture (15') d'un engrenage en couronne (15)placé à l'extérieur en position stationnaire,et le denture (16') d'un engrenage solaire (16)mis en rotation et placé au centre, caractériséen ce que les dentures (14') des engrenagessatellites (14a1,14a2...), la denture (15') del'engrenage en couronne (15) et la denture(16') de l'engrenage solaire (16) sont desdentures hélicoïdales.

39 ______________________________________________________________________