B a l t i s c h e t e r sbur e S t a t en - Reizen · Kopenhagen, een stad van bruggen en kanalen,...

ExcursieprogrammaVan 1 t/m 12 juli 2014

Technische organisatie

en S

t. Petersburg De Baltische Staten

EXCURSIEPROGRAMMA - VAN 1 t/M 12 jUlI 2014

voor iedereen toegankelijk (gemakkelijk) – ook voor passagiers met beperkte mobiliteit

met gemakkelijke wandelingen (middelmatig)

met langere wandelingen, soms op oneffen terrein (moeilijk)

voor gevorderde wandelaars

Naast het genieten van het luxe leven aan boord van de MV Louis Aura, wilt u natuurlijk ook de plaatsen die we aandoen leren kennen. Vanuit elke plaats waar we aanmeren organiseren we één of meer excursies, geleid door een ervaren lokale gids. Deze met zorg door ons samengestelde excursies zijn optioneel. De uitstapjes zijn zeer gevarieerd, waardoor er voor ieder wat wils te boeken is. Bent u sportief, dan hebben wij een wandel- of fietsexcursie. Wilt u wel veel zien maar bent u iets minder goed te been, kiest u dan voor een panoramische rondrit. Om u te helpen in uw keuze, hebben wij aan de excursies schoentjes toegevoegd. Deze schoentjes (de uitleg hieronder) geven de moeilijkheidsfactor van de excursie weer. We adviseren u de excursies voor vertrek zo veel mogelijk te boeken. Zeker als u een Nederlandstalige gids prefereert of een excursie zeker wilt maken. Wij kunnen dan op tijd deze excursies regelen. Als u aarzelt over het aantal te boeken excursies kunt u overwegen er enkele evt op het schip te boeken. Houdt u

er wel rekening mee, dat uw 1e keus dan misschien niet meer beschikbaar is.

Boekt u vóór vertrek in elke aanleghaven een excursie, dan geven wij u een korting van 10% op al uw excursies! Op deze cruise zullen Nederlandstalige lezers van Plus Magazine Nederland en Plus Magazine België aanwezig zijn. Daarom proberen we steeds zo veel mogelijk Nederlandstalige gidsen te verkrijgen, maar in sommige bezochte landen zijn deze niet of niet in voldoende mate aanwezig. De lezers van Plus Nederland vragen wij te kiezen tussen Engels of Duits als tweede taal. De lezers van Plus België vragen wij te kiezen tussen Engels of Frans als tweede taal. Indien u deze talen onvoldoende beheerst, dan kunt u kiezen voor de Nederlandse vertaling. Onze begeleiders zullen dan voor een vrije vertaling zorgen. Onze begeleiders zijn echter geen professionele vertalers. Uiteraard kunt u afhankelijk van ligging schip en bezienswaardigheden soms ook zelf op pad gaan.

De Baltische staten en st.petersBurg

wereldberoemde attractiepark Tivoli en het oude Beursgebouw met zijn torenspits die gevormd wordt door de ineengestrengelde staarten van de draak. Natuurlijk worden de kleurrijke haven van Nyhavn en het Ama-lienborg paleis, het winterverblijf van de Koninklijke familie, niet overgeslagen. Uw gids neemt u mee langs het Christians-borg Paleis. Dit paleis wordt gebruikt door het Deense Koningshuis, maar ook door het parlement en het Hooggerechtshof. De tocht wordt vervolgd langs kasteel Rosen-borg, tot 1730 de Koninklijke Residentie, tegenwoordig worden hier de Koninklijke juwelen bewaard. Een ander zeer bekend “kroonjuweel” is de Zeemeermin geïnspi-reerd op het sprookje van Hans Christian Andersen. Na al deze indrukwekkende cultuur te hebben opgesnoven keren we terug naar het schip. De volgorde van deze excursie kan door b.v. verkeersdrukte gewijzigd worden.

2. Kopenhagen &

Christiansborg Paleis

Duur: 3 uurMoeilijkheidsfactor Prijs € 50 per persoonMinimaal 40 personen

Wunderful Kopenhagen, het bekende liedje met de juiste titel voor deze stad. Een stad met veel kanalen, gebouwen met koperen daken, parken en pleinen en de oudste Monarchie van de wereld. Na het verlaten

van het havengebied zult u eerst het gelief-de symbool van de stad zien: de bronzen zeemeermin. We rijden verder langs het stadhuis en het oude Beursgebouw met de torenspits die gevormd wordt door de ineengestrengelde staarten van de draak. We zetten onze reis voort naar Nyhavn, de haven met de pittoreske kleurige gebouwen gelegen aan het 300 jaar oude kanaal. Van-daag de dag ziet u op de kade een aaneen-gesloten rij van terrasjes en restaurantjes met authentieke geveltjes. We stoppen even bij het Amalienborg paleis dat sinds 1794 de winterresidentie van de Koninklijke familie is. Het paleis bestaat uit vier identieke herenhuizen. Onze volgende bestemming is het Christiansborg Paleis. Het werd gebouwd in 1167 door Bisschop Absalon. Christiansborg is de eerste vesting van de stad en was oorspronkelijk het onderkomen van de Koninklijke familie. Tegenwoordig is het de zetel van het Deense Parlement. We zullen de ontvangstzalen bezoeken die door de Deense Koningin worden gebruikt wanneer zij buitenlandse ambassadeurs en staatshoofden ontvangt. U kunt het mooie Franse tapijt bewonderen in de Grote Zaal. Aan dit tapijt dat cadeau werd gedaan aan de Koningin ter ere van haar 50e verjaardag is 10 jaar gewerkt. Als we naar het schip terug gaan komen we langs het beroemde attractiepark Tivoli en langs het Glyptotek museum opgericht door bierbrouwer Carl Jacobsen (1842-1914).

AAN BOORD Voorafgaand aan excursies zijn er aan boord lezingen en zullen de excursies worden toegelicht, zodat u optimaal van de door u gekozen excursies kunt genieten.

Bert de Craene

Professionele lezingen Oost-Europa-kenner Bert De Craene zal u alles vertellen over de bestemmingen die we aandoen. Bert de Craene verdiende zijn sporen als journalist. Van de kernramp van Tsjernobyl tot het uiteenvallen van de Sov-jetunie, van de val van de Muur in Berlijn tot de dood van de Ceausescu’s in Roemenië, hij versloeg het allemaal. Daarna bleef hij de ontwikkelingen in dat deel van de wereld op de voet volgen. De excursies worden op het schip nog nader toegelicht, zodat u optimaal kunt genieten van de door u geko-zen excursies.

Donderdag 3 juli 2014Kopenhagen (Denemarken)

Aanmeren van 12.00 – 18.00 uur

1. Stadsrondrit Kopenhagen


Tijdens deze rondrit ontdekt u op een comfortabele manier deze schilderachtige, bruisende stad met een majestueuze ar-chitectuur. We houden regelmatig fotostops bij belangrijke hoogtepunten van Kopen-hagen. U komt o.a. langs het Stadhuis, het


3. Kopenhagen & Rosenborg Paleis


Kopenhagen, een stad van bruggen en kanalen, parken en pleinen én de verblijf-plaats van de oudste monarchie van de we-reld. We beginnen de tour met een bezoek aan hét symbool van de stad: het bekende bronzen beeld van de zeemeermin. Onze reis gaat verder en u ziet het stadhuis en het oude Beursgebouw met de torenspits die gevormd wordt door ineengestrengelde staarten van de draak. Dan naar Nyhavn, de haven langs het 300 jaar oude kanaal met de pittoreske, kleurige gebouwen. Nu ziet u op de kade een aaneengeslo-

ten rij van terrasjes en restaurantjes met de authentieke geveltjes. We houden een fotostop bij het Amalienborg Paleis, sinds 1794 het winterverblijf van de Koninklijke familie. Het paleis bestaat uit vier identieke herenhuizen. De volgende bestemming is Paleis Rosenborg gebouwd in 1624 als privé kasteel van de Koninklijke familie, die daar tot 1730 verbleef. Het interieur is in perfecte originele staat omdat het sinds 1710 – de regeerperiode van Frederik IV – niet zo intensief werd gebruikt. In 1833 kreeg het de status van museum. Het geeft een indruk van de geschiedenis van de Deense Koningshuizen en hun bezittingen die bewaard gebleven zijn, waaronder de meest schitterende juwelen. Op weg naar het schip komen we langs het beroem-de attractiepark Tivoli en het Glyptotek museum, opgericht door bierbrouwer Carl Jacobsen (1842-1914).

4. Prachtig Kopenhagen,

stad en kanalen


Deze excursie begint met een tocht per bus, zo krijgt u meteen al een fraai deel van de stad te zien. Als eerste bezoeken we de beroemde Zeemeermin uit het sprookje van Hans Christian Andersen. We rijden verder naar de prachtige Gefion Fontein (opge-dragen aan de Noorse Godin Gefion) die tegenover de Engelse kerk St. Albans Kirke staat, hier houden we een fotostop. Op weg naar de rondvaartboot passeren we de Koninklijke Schouwburg die gebouwd werd in 1872 in fraaie Renaissance stijl, het Amalienborg Paleis dat het verblijf is van de Deense Koninklijke familie en de imposante Fredricks kerk. Tijdens deze rondtour ziet u ook één van de meest bekende gebouwen van Kopen-hagen: het oude Beursgebouw met de torenspits die gevormd wordt door ineen-gestrengelde staarten van de draak. Deze staarten vertegenwoordigen de landen Denemarken, Zweden en Noorwegen. We komen langs het Christiansborg Paleis, het attractiepark Tivoli en het Rosenborg Paleis. Na deze panoramische rit maken we een schitterende 50 minuten durende boot-tocht waar u veel highlights vanaf het water kunt bewonderen, we varen terug door de haven naar ons schip. (deze excursie kan ook in omgekeerde volgorde worden uitgevoerd)


mentsgebouw, het Nationale Museum, het nieuwe Operagebouw met zijn bijzondere akoestiek en de Finlandiahal ontworpen door de beroemde Finse architect Alvar Aalto. We komen langs het Olympisch Stadion, waar in 1952 de Olympische Spe-len werden gehouden. We bezoeken het Sibeliuspark met het zeer indrukwekkende monument met de 527 stalen pijpen ter ere van de grote componist Jean Sibelius. Hij was niet alleen een groot componist, maar wordt ook gezien als de componist die de Finse identiteit karakteriseerde.

7. Fietstocht door Helsinki

Moeilijksfactor Prijs € 70 per persoonBeperkt aantal deelnemers Onder leiding van een gids fiets u langs de prachtige bezienswaardigheden van Helsinki.

Zaterdag 5 juli 2014Tallinn (Estland)


8. Tallinn, bustocht met wandeling


Deze excursie bevat een wandeling van ongeveer 3 uur met een koffiestop. Grote afstanden tussen de verschillende te bezoeken hoogtepunten van deze excursie worden per bus afgelegd.Deze excursie is een aaneenschakeling van hoogtepunten uit de Estlandse historie. De tocht begint met de busrit naar één van de voorsteden van Tallinn. We gaan de wijk Pirita bezoeken aan de baai van Tallinn waar diverse belangrijke highlights te zien zijn. Deze tour laat u zowel het moderne als het oude Tallinn zien,We stoppen eerst bij de belangrijkste plaats voor de Esten, de Song Grounds, voltooid in 1960. Hier werden in de jaren ‘80 Song-festivals gehouden met liederen waarin verborgen teksten zaten van de onafhanke-lijkheidsbeweging.In Pirita bevindt zich ook het Olympisch centrum en de jachthaven van Tallinn. Langs de fraaie kustlijn rijden we naar de Oude Stad waar onze wandeling begint. U maakt kennis met de boven- en bene-denstad. We nemen u o.a. mee naar het kasteel Toompea, waar tegenwoordig de overheid gehuisvest is, de toren Pikk Hermann het symbool van de politieke macht in Estland en niet te vergeten de grootste koepel kathedraal van de Or-thodoxe kerk de Alexander Nevsky welke in 1900 gebouwd werd toen Estland nog deel uitmaakte van het Russische Tsaren rijk. De wandeling brengt ons ook naar het platform van Toompea waar we een riant uitzicht hebben over de oude stad met de torens en stadsmuur en de betegelde daken van de woningen. Daarna bezoeken we het lage deel van Tallinn. Ook daar kijkt u uw ogen uit: de oude Hanze gevels, het Gotische stadhuis, een oude apotheek (die in 1422 wordt opgericht). We bezoeken de St. Nicholas kerk waar nu een museum van middeleeuwse kunst is (speciaal voor Plus cruises avondopening).

5. Fietstocht door Kopenhagen

Moeilijksfactor Prijs € 70 per persoonBeperkt aantal deelnemers

Onder leiding van een gids fiets u langs de prachtige bezienswaardigheden van Kopenhagen.

Zaterdag 5 juli 2014Helsinki (Finland)


6. Stadsrondrit Helsinki Duur: 2,5 uurMoeilijkheidsfactor Prijs € 30 per persoonMinimaal 40 personen

Helsinki wordt ook wel “de dochter van de Oostzee” genoemd.We beginnen met een bezoek aan de we-reldberoemde Lutherse kathedraal uit 1852 op het marktplein. De tour wordt vervolgd door bekende winkelstraten en langs de parken - waar de meeste ambassades gevestigd zijn - naar de scheepswerf. Scheepsbouw is één van de belangrijkste industrieën van Finland, hier worden zowel cruise schepen als ijsbrekers gebouwd. We rijden door de belangrijkste straat van Helsinki, Mannerheimintie, waar wij veel bekende gebouwen zien zoals het Parle-


-

9. De drie gezichten van Tallinn:

modern, hout en middeleeuws


Tallinn is een stad die door diversie naties bezet geweest is wat nog steeds zicht-baar is in de vele historische gebouwen en wijken. Deze excursie geeft u een duidelijk inzicht in deze verschillende periodes.Modern deel van de stadWe laten u eerst zien hoe deze stad in de 21e eeuw veranderde door u lopend mee te nemen naar de wijk Rotermann, deze ligt tussen de oude stad en de haven. Deze industriële wijk uit de 19e eeuw onderging een volledige metamorfose door bestem-mingswijzigingen van gebouwen, maar veel van de oorspronkelijk avant-garde archi-tectuur bleef beschermd en valt zelfs onder het wereld erfgoed. Heel duidelijk is dit te zien in de Rotermann Salt Store wat mo-menteel het Eerste Architectuur museum herbergt. Ook moderne architectuur zult u in deze wijk aantreffen.Het is momenteel de meest aantrekkelijke wijk van de stad en hier staat ook het eer-ste Kunstmuseum van het land.Wijk Kalamaja met houten huizenDoor het grootste deel van de geschiedenis was Tallinn een vissershaven `Kalamaja ‘ wat letterlijk “ het Huis van Vissen” bete-kent. Vanaf de 14de eeuw werd het gebied

gedomineerd door de visserij en alles wat hiermee samenhing. Alles veranderde in 1870, toen Tallinn door een spoorlijn verbonden werd met St. Petersburg. Tallinn werd een doorvoerhaven. De unieke houten huizen die werden gebouwd om arbeiders uit Rusland te huisvesten zijn nu het archi-tecturale erfgoed van Kalamaja en geven de wijk een onvergetelijke charme.Middeleeuws deel van de stad, de Oude stadGebouwd in de periode van de 13e tot de 16e eeuw toen Tallinn een bloeiend lid van de Hanze handelsliga was, het samenwer-kingsverband in de Middeleeuwen. Deze periode heeft het uiterlijk van de oude ommuurde binnenstad bepaald. De vele fraaie koopmanshuizen, grandioze kerken “verpakt” in een stadsmuur met pittoreske wachttorens trekken jaarlijks veel toeristen en ook u zult verbaasd zijn over zoveel schoons. Het geheel is van een sprookjes-achtig charme.

10. Openlucht museum van

Roca de Mar


De naam Rocca de Mar, rots bij de zee, bestond al in 1863. Het is een stuk bos aan de baai van Kopli. In 1964 werd het Openlucht museum geopend, waar Roca de Mar om bekend is. Het museum ligt 10 km buiten Talinn in een bebost gebied. Het terrein beslaat 79 hectaren grond, waarop 72 gebouwen staan compleet met kerk, schoolgebouw, molens, brandweerkazerne en boeren erven met bijbehorende originele inventaris en gereedschappen. Het geheel geeft een duidelijk beeld van het leven op het Estlandse platteland in de periode 1750 -1900. Er is ook een winkel waar de toeris-ten souvenirs kunnen kopen van origineel ambachtelijk Estlands handwerk. Speciaal voor Plus cruises avondopening.

11. Fietstocht door Tallinn

Moeilijksfactor Prijs € 70 per persoonBeperkt aantal deelnemersOnder leiding van een gids fiets u langs de prachtige bezienswaardigheden van Tallinn.

Zondag en maandag 6-7 juli 2014 St. Petersburg (Rusland)

Aanmeren van zondag 11.30 tot maandag 23.00 uur

Zondag 6 juli 2014

12. Petrodvoretz (Peterhof) Paleis en de tuinen

Duur: 5 uur MoeilijkheidsfactorPrijs € 90 per persoonMinimaal 40 personen

Peterhof was het zomerverblijf van tsaar Peter de Grote aan de Finse Golf.


-

Het werd gebouwd in het begin van de 18e eeuw om de overwinning op het Zweedse leger te gedenken. De hoogste fontein (21 m) van Petrovoretz, een weergave van Samson, werd 25 jaar later als symbool van de overwinning gebouwd. Peter de Grote was nauw betrokken bij de bouw van de paleizen en het tuinen complex. Als voor-beeld gebruikte hij het Franse Versailles. Het wordt ook wel het Russische Versailles genoemd. In het grote paleis (landhuis) zult u vele kunstwerken aantreffen en versteld staan van de pracht en praal. In de tuin aan het water ligt het kleine privé paleisje Monplaisir. De tuin heeft maar liefst 64 fon-teinen met 200 beeldhouwwerken. De grote Cascade is een technische staaltje van ver-nuft, de fonteinen worden niet geactiveerd door pompen maar door verschil in hoogte. Tijdens deze excursie zult u zich in sprook-jesland wanen. Tijdens de rondleiding door de zalen en suites ziet u kunstwerken uit de 18e en 19e eeuw, zoals schilderijen, klokken, kandelaars, en serviezen.

13. Bezoek aan het

Hermitage museum

Duur: 4 uur Moeilijkheidsfactor Prijs € 70 per persoonMinimaal 40 personen

ten op dit perceel een landhuis te bouwen met een bijbehorend park. In 1781 begon de bouw, terwijl Paul en Maria een rond-reis door Europa maakten. Zij zagen veel paleizen en tuinen, waaronder Versailles en in de bouw van het paleis en de aanleg van de tuinen van Pavlovsk kunt u de Europese invloed terugzien. Het paleis is gevuld met vele kunstschatten, want tijdens de boven-genoemde reis kreeg men geschenken. Zo gaf Lodewijk de XVI vier Gobelin wand-tapijten en Marie Antoinette verraste het echtpaar met een 60-delig Sèvres porselei-nen servies. In het paleis zult u dan ook een ongelooflijke mooie verzameling van 19e eeuwse kunst aantreffen, zoals schilderijen, meubels, standbeelden enz. Ook de tuin is de moeite waard, wereldberoemd daarin is de Tempel van vriendschap.

Ongetwijfeld bekend, een van de meest beroemde en grootste musea ter wereld met een verzameling van bijna 3 miljoen kunstwerken. Het museum is ontstaan in 1764 met de verzameling van Catharina de Grote. Zij ontving 300 schilderijen van Jo-hann Ernst Gotzkowsky omdat hij niet aan zijn verplichtingen kon voldoen. Dit over-kwam meer kunstenaars en de verzameling groeide. Ook geschenken van bezoekende grootvorsten en andere hoogwaardig-heidsbekleders werden aan de collectie toegevoegd. We zullen diverse gallerijen bezoeken waaronder het winterpaleis, het vroegere onderkomen van de tsaren. U zult kunstwerken zien van alle groten der aarde zoals Leonardo da Vinci, Raphael, Roden, Rembrandt, Rubens en de Franse impressi-onisten enz.

14. Pavlovsk Paleis

Duur: 5 uur Moeilijkheidsfactor Prijs € 70 per persoonMinimaal 40 personen

Keizerin Catharina II van Rusland gaf haar zoon Paul I en zijn vrouw Maria Fjodorona in 1777 een perceel bos van 1000 hectare als geschenk voor de geboorte van hun eerste zoon Alexander (later Alexander I van Rusland). De gelukkige ouders beslo-


De tweede kathedraal is gebouwd in een geheel andere stijl. De kathedraal van het Heilig (verspilde) Bloed, ook wel de kerk van de Wederopstanding van Chris-tus genoemd. De kerk is gebouwd op de plaats waar tsaar Alexander II op 3 maart 1881werd vermoord. Na de Russische revo-lutie is de kerk geplunderd en in de tweede wereldoorlog kreeg het vreemde bestem-mingen zoals opslagplaats voor levensmid-delen tijdens het beleg van St. Petersburg. Momenteel functioneert de kerk als mu-seum. De derde kathedraal is de kerk van Onze Lieve Vrouw van Kazan. Deze werd genoemd naar het icoon van de Madonna van Kazan, dat in 1570 in Kazan gevonden werd. Het zou Rusland geholpen hebben de diverse aanvallen te overleven, waaronder de inval van Napoleon. Paul, de zoon van Catharina de Grote, zou de opdracht tot de bouw van de kerk gegeven hebben.

17. Folkoreshow

Duur: 2 uur MoeilijkheidsfactorPrijs € 50 per persoonMinimaal 40 personen

Het programma bestaat uit 2 delen van elk 45 minuten met een pauze van een kwartier. De folkloregroepen bestaan uit dansers, zangers en muzikanten (ca. 70 personen) en de voorstellingen zijn altijd live in het Carnival Concert Hall.

15. Russisch Staatsmuseum

Duur: 3,5 uur Moeilijkheidsfactor Prijs € 70 per persoonMinimaal 40 personen

Het Russisch Staatsmuseum is opgericht op 13 april 1895 bij de kroning van tsaar Nicolaas II. Dit museum is het grootste museum van Russische kunst in Sint- Petersburg en herbergt 300.000 werken van Russische schilders vanaf de 11e eeuw. Meesterwerken van grote schilders zoals Andrei Rublev, Surikov, Vereshchagin, Venetsianov, Petrov, Serov, Ivan Aivazovski en Ilja Repin (de Wolgaslepers). De collectie wordt getoond in drie gebouwen waarvan het Michael Palace de belangrijkste is. Dit paleis werd tussen 1819 en 1925 gebouwd door architect Rossi voor prins Michael.

16. De drie kathedralen

Duur: 3,5 uur Moeilijkheidsfactor Prijs € 80 per persoonMinimaal 40 personen

We bezoeken eerst de Isaac kathedraal, de grootste Russisch Orthodoxe kathe-draal, met zijn 112 gigantische, granieten uilen. De kerk is gewijd aan de Heilige Isaac van Dalmatië, de patroon heilige van Peter de Grote, die op de feestdag van deze heilige geboren werd.

Maandag 7 juli 2014

18. Dagtocht Pushkin paleis

en stadstour St. Petersburg.

Duur: ca. 9 uurMoeilijkheidsfactor Prijs € 150 per persoon, lunch in de stad inbegrepen.Minimaal 40 personen

Bezoek aan het sprookjesachtige Pushkin paleis met zijn weelderige tuin in Franse stijl. Dit was het zomer paleis van Catharina de Grote. Het paleis is ontworpen door de Italiaanse architect Bartolomeo Rastrelli in de weelderige Rococo stijl. Het is bekend om de schitterende balzaal en de beroem-de Barnsteenkamer. Bij het beleg van St. Petersburg in de tweede wereldoorlog werd het paleis door het Duitse leger geheel ver-woest. Het paleis werd na vele jaren geheel hersteld en de voltooiing hiervan werd ge-vierd in 2003 tijdens het 300 jarige bestaan van St. Petersburg. In de stad wordt een lunch verzorgd.Na dit bezoek krijgt u nog een rondtour met verschillende fotostops door St. Peters-burg. Enkele hoogtepunten: de winkelstraat Nevsky Prospect, het centrale Paleisplein dat grenst aan het Winterpaleis en de Hermitage, Het Vassilievsky Eiland, de Admiraliteit, het standbeeld van Peter de Grote als ruiter op het bronzen paard, de Izaak kathedraal met het Izaak plein, de kruiser Aurora… We bezoeken de Petrus en Paulus vesting het oudste en belangrijkste historische monument uit de geschiedenis van St. Petersburg. Het werd nooit als ves-


ting gebruikt maar wel als gevangenis voor politieke gevangenen.

19. Dagexcursie St. Petersburg stadstour, bezoek Youssoupov Paleis, en rondvaart door de kanalen

Duur: ca. 9 uurMoeilijkheidsfactor Prijs € 150 per persoon, lunch in de stad inbegrepen.Minimaal 40 personen

De excursie begint met een rondtour door de stad en natuurlijk kunt u van de bezienswaardigheden foto’s maken. De volgende hoogtepunten zult u gaan zien: de winkelstraat Nevsky prospect, het centrale Paleisplein dat grenst aan het Winterpaleis en de Hermitage, het Vassilievsky Eiland, de Admiraliteit, het standbeeld van Peter de Grote als ruiter op het bronzen paard, de Izaak kathedraal met het Izaak plein, de kruiser Aurora… We bezoeken de Petrus en Paulus vesting het oudste en belangrijkste historische monument uit de geschiedenis van St. Petersburg. Het werd nooit ge-bruikt als vesting maar wel als gevangenis voor politieke gevangenen.Na de lunch in de stad bezoekt u het Youssoupov paleis gebouwd voor de gelijknamige familie, een van de rijkste Russische families in de 2e helft van de 19e eeuw. In vele opzichten een bijzonder fraai en interessant paleis. Het herbergt een grote collectie kunstwerken van indrukwek-kende schoonheid: schilderstukken van Rembrandt en Rubens, Frans tapijtwerk en porselein, Venetiaanse spiegels en houten gravures. Ook een bijzonder fraai privé theater, wat alleen al een bezoek waard is. Historisch is dit gebouw ook belangrijk: in 1916 werd in de kelder van dit paleis Gri-gory Rasputin in vermoord. Tegenwoordig worden in deze kelder exposities gehou-den.Na dit bezoek kunt u nog genieten van een boottocht door de kanalen van het historisch centrum van de stad. Vanaf het water heeft u weer geheel ander zicht op het vele fraais wat St. Petersburg te bieden heeft, zoals Fontanka rivier, Anichkov Brug, Beloselsky-Belozersky Paleis, Lomonosov Brug, St.Nicholas Kathedraal, Moika Rivier,

St.Izaak kathedraal, General Staff Building, Pushkin Museum, Michaels kasteel, Shere-metjev Paleis.

Woensdag 9 juli 2014Gdansk (Polen)


20. Stadsrondit Gdansk


We rijden per bus naar de stad, eenmaal in de stad maken we een uitgebreide wan-deling. Gdansk is een oude Hanze stad met veel fraaie gevels en bouwwerken in verschillende stijlen. U zult het stadhuis zien, de Lange markt, de Artushof uit 1350, destijds de ontmoetingsplaats van kooplieden, de fontein van Neptunus uit de Hanze tijd, de markante Kraanpoort en de Mariska straat. Natuurlijk wordt de trots van Gdansk, de St. Mary kathedraal, niet vergeten. De kathedraal heeft prachtige gebrandschilderde ramen, vele kapellen en de beroemde 15de eeuw astronomische klok, volledig met de dierenriem en een kalender van de heiligen. De bouw van de kerk duurde 159 jaar. In de stad krijgt u ook even vrije tijd om te winkelen. De Oostzeekust van Polen is de belangrijkste vindplaats van barnsteen (am-ber). U zult dan ook veel winkels zien waar u barnsteen of sieraden van deze fossiele hars kunt kopen.Gdansk is ook de stad van Lech Walesa de

oud vakbondsleider (solidariteit), Nobel-prijswinnaar en ex-president. Tijdens de rit terug naar ons schip rijden we langs de Lenin scheepswerf uit de communistische tijd en het plein van de solidariteit met het beroemde monument ter herinnering aan de havenstaking in 1970.

Donderdag 10 juli 2014Travemünde (voor Lübeck – Duitsland)


21. Hanzestad Lübeck


De excursie bestaat uit de bustocht van Travemunde naar Lübeck (ong. 30 min), een boottocht via rivier en kanalen in en rond de oude stad (1 uur), een wandeling van 30 minuten onder leiding van een gids in de oude stad en 30 minuten vrije tijd om te winkelen, vervolgens per bus terug naar het schip.In de Middeleeuwen was Lübeck de hoofd-stad van de Hanze Groep, het samenwer-kingsverband van handelaren en steden. In die tijd was de stad machtig en rijk met het gevolg dat er ook rijke woningen en bedrijfspanden werden gebouwd. De oude vesting stad, die geheel door water omslo-ten ligt, omvat 1800 van deze, inmiddels door Unesco beschermde, bouwwerken. De smalle steegjes nodigen uit tot rusti-ge wandelingen om van elk moment te genieten.De historische binnenstad met de vele monumenten is een duidelijke toeristische trekpleister. Een van de meest bekende ge-bouwen is de Marienkirche. De stad heeft ook nog twee van de oorspronkelijk drie stadspoorten de Holstentor en de Burgtor.Sinds 1800 is Lübeck beroemd als „de marsepein stad“. Deze marsepein is een kwaliteitsproduct en wordt over de hele wereld onder de handelsnaam „Marsepein van Lübeck“ verkocht. Bij een bezoek aan Lübeck is het een must om even binnen te stappen in de beroemde marsepeinwinkel van Niederegger.

HanDig OM te Weten OVer excursies

ExcursiesVoor de samenstelling van ons excursiepro-gramma werken we steeds samen met de beste lokale agenten. De busvervoersmo-gelijkheden variëren van plaats tot plaats, maar u mag ervan uitgaan dat onze lokale agenten de best mogelijke touringcars voor ons regelen. De meeste lokale gidsen zijn gekwalificeerd in hun land en op enkele gidsen doen we met veel plezier jaar in jaar uit een beroep. Toch is het mogelijk dat in bepaalde steden of regio’s toerisme minder goed ontwikkeld is en dat de kennis van de Nederlandse taal niet altijd perfect zal zijn.

DieetDe lunches tijdens de excursies zijn vooraf samengesteld. De personen die een speci-aal dieet volgen dienen ons dit bij reser-vering door te geven. Alles zal in het werk gesteld worden om een aangepast menu te voorzien. Aanvragen op de dag van excur-sie worden niet aanvaard.

InbegrepenWanneer de excursies een bezoek aan een museum, archeologische of andere toeris-tische site bevatten, dan is de entree inbe-grepen in de prijs (tenzij anders vermeld). Tijdens de dagexcursies zal over het alge-meen een lunch in een hotel of restaurant onderweg ingelast worden. Bij een aantal excursies, waarbij dit uitdrukkelijk wordt vermeld, zijn ook de drankjes inbegrepen.

Klassement van de excursies volgens

moeilijkheidsgraad Om u te helpen in de keuze van uw excur-sies, hanteren wij een klassement volgens moeilijkheidsgraad. Wilt u er echter reke-ning mee houden dat zelfs indien u deel-neemt aan een excursie met 1 schoentje, wat wil zeggen toegankelijk voor iedereen, u altijd het traject tussen het schip en de bus te voet dient af te leggen. Afhankelijk van de haven zal deze wandeling kort of langer zijn. Elke persoon met beperkte mobiliteit, die deelneemt aan een georga-niseerde excursie, moet in staat zijn om

op eigen initiatief van boord te gaan en in en uit de bus te stappen. Of deze persoon iemand bij zich te hebben die hem/haar daarbij kan helpen.

Vertaling Op deze cruise zullen Nederlandstalige lezers van Plus Nederland en Plus België aanwezig zijn. Daarom proberen we steeds zo veel mogelijk Nederlandstalige gidsen te verkrijgen, maar in sommige bezochte lan-den zijn deze niet of niet in voldoende mate aanwezig. De lezers van Plus Nederland vragen wij te kiezen tussen Engels of Duits als tweede taal. De lezers van Plus België vragen wij te kiezen tussen Engels of Frans als tweede taal. Indien u geen van beide talen beheerst, dan kunt u kiezen voor de Nederlandse vertaling. Onze begeleiders zullen dan voor een vrije vertaling zorgen. Onze begeleiders zijn echter geen professi-onele vertalers. Uiteraard kunt u afhankelijk van ligging schip en bezienswaardigheden soms ook zelf op pad gaan.

Minimum en maximum aantal deelnemers Onze excursies worden berekend op basis van minimaal 40 deelnemers (per touring-car), tenzij anders aangegeven. Indien dit aantal niet is bereikt, behouden wij het recht de excursie te annuleren of de prijs van de excursie aan te passen.

VisumIndien u voor St. Petersburg excursies boekt, dan reist u voor de duur van de

excursie op een groepsvisum. Hier hoeft u niets voor te doen en er zijn geen kosten aan verbonden. Wilt u naast of in plaats van de excursies zelf van boord gaan, dan dient u voor vertrek een particulier visum geregeld te hebben bij de Russische Am-bassade.

Duur van de excursie De opgegeven duur van een excursie is steeds bij benadering. In het boordjournaal staat het exacte tijd van vertrek. • halve dagexcursie: De uren van de maaltijden aan boord zijn afgestemd op het vertrek en de terugkeer van de excursies. • dagexcursie: De lunch in een plaatselijk restaurant is in de prijs van de excursie inbegrepen of u ontvangt een lunchpakket van het schip (raadpleeg het gedetailleerde excursiepro-gramma).

Winkelen Tijdens de excursies is er geen tijd voorzien om te winkelen, tenzij anders vermeld. Over het algemeen worden onze excursies met een maximum aantal bezoeken georgani-seerd en rest er weinig vrije- of winkeltijd. Hou er ook rekening mee dat shopping mo-gelijkheden sterk gereduceerd kunnen wor-den indien het de dag van aankomst een zondag of een lokale feestdag is. Bepaalde objecten kunnen verboden worden door de douane om te exporteren, zoals voorwer-

pen en kleding van bont en pels. Gelieve u altijd duidelijk te informeren, alvorens u dergelijke aankopen doet.

Voorverkoop excursies We adviseren u de excursies zo veel mo-gelijk bij reservering te boeken. Zeker als u een Nederlandstalige gids prefereert of een excursie zeker wilt maken. Wij kunnen dan op tijd deze excursies regelen. Als u aarzelt over het aantal te boeken excursies kunt u overwegen er enkele eventueel op het schip te boeken. Deze excursies kunnen direct contant en met creditcard (visa of mastercard) worden betaald. Houdt u er wel rekening mee, dat uw 1e keus dan misschien niet meer beschikbaar is. Excursies zijn niet meer te boeken zodra de beschikbare plaatsen verkocht zijn.

Annuleren van de excursies gereser-veerd door de klant Wanneer een klant zijn excursie aan boord annuleert, is er geen terugbetaling mogelijk. De annuleringskosten van excursies die vooraf gereserveerd en betaald zijn, zullen bij annulering door uw annuleringsver-zekering worden terugbetaald. N.B. Voor excursies in Sint-Petersburg geldt er geen terugbetaling.

Annuleren van een excursie door Rivages du Monde In geval van annulering van een excursie door Rivages du Monde, zal u ofwel een alternatief aangeboden worden ofwel wordt de volledige geannuleerde excursie terug-betaald.

Veranderen van vooraf gereserveerde excursies door de klant zelf Het veranderen aan boord van vooraf gereserveerde en betaalde excursies is niet mogelijk.

Lokale munt Hierbij een overzicht van de lokale munteenheden die in omloop zijn in de verschillende landen die de MV Louis Aura aandoet:

Denemarken: Deense Kroon Polen: Zloty Estland: Euro Rusland: Roebel Finland: Euro Duitsland: Euro

Ontscheping en organisatie De plaats van verzamelen en tijden van vertrek van de excursies worden meege-deeld in het boordjournaal, dat u dagelijks in uw kajuit zult vinden. Wanneer u op excursie vertrekt dient u bij u te hebben

uw inschepingskaart en paspoort. Indien u niet deelneemt aan een georganiseerde excursie en op eigen initiatief het schip wilt verlaten, dan kunt u van boord gaan nadat alle excursiedeelnemers vertrokken zijn. Wanneer de mogelijkheid zich voordoet om 2 excursies van een halve dag te reserveren (raadpleeg de combinatie mogelijkheden in deze brochure), dan dient u er rekening mee te houden dat de tijd voor de lunch aan boord erg kort kan zijn. Zeker als de excursie in de ochtend vertraging heeft opgelopen. Elke dag vindt u in het boord-journaal de uiterste tijd waarop u terug aan boord dient te zijn. Dit zal in de meeste ge-vallen uiterlijk 30 minuten voor het vertrek van het schip zijn.

Vaarroute en excursies Aangezien ons excursieprogramma lange tijd voor de werkelijke navigatie wordt samengesteld, zodat u de kans krijgt om uw reis goed vooraf te plannen, is het soms mogelijk dat door onvoorziene plaatselijke omstandigheden bij aankomst in de haven, het excursieprogramma iets aangepast moet worden. Rivages du Monde behoudt het recht omtrent het verloop van de excursies te wijzigen. Onze lokale agenten behouden het recht om de excursie in een andere volgorde te laten verlopen dan werd aangegeven in de beschrijving van deze brochure. Ten gevolge van onvoorziene omstandigheden, kan een gedeelte van de excursie geannuleerd worden en zal een alternatief, indien mogelijk, voorgesteld worden.

Kledingtips Om optimaal van uw bezoeken te kunnen genieten, worden goede wandelschoe-nen met antislipzolen sterk aangeraden. Schoenen met hoge hakken of espadrilles worden afgeraden. In geval van warm weer, vergeet niet om een zonnehoed, zonnebril en zonnecrème te voorzien, evenals een flesje water. De weersomstandigheden

MEER INFORMATIE OVER DEZE REIS OF BOEKEN?U KUNT ONS BEREIKEN OP WERKDAGEN VAN 09.00 – 17.00 UUR VIA

0900 – 244 62 44 (€0,10 P/M)U KUNT OOK UW EIGEN CABINE KIEZEN!OP WWW.PLUSONLINE.NL/WEBLOG LEEST U HOE PLUSLEZERS ‘CRUISEN MET PLUS’ ERVAREN.

HanDig OM te Weten OVer excursies (VERVOLG)

zijn vaak onvoorspelbaar, waardoor we u aanraden om verschillende laagjes over elkaar aan te trekken, die u naargelang de temperatuur kan aan- of uittrekken. Ook een regenjas, voor onverwachte regenbui-en, mag niet ontbreken! Hou er daarnaast rekening mee dat indien we religieuze sites betreden, u de gepaste kleding draagt en soms uw hele lichaam dient te bedekken. Rivages du Monde kan niet aansprakelijk gesteld worden, indien u geweigerd wordt om een religieuze site te betreden omwille van kledingsvoorschriften.

Fotograferen Neem voldoende batterijen voor digitale camera’s mee tijdens de excursies. Wij kunnen niet garanderen dat u ter plaat-se batterijen kunt kopen. Op bepaalde plaatsen is het gebruik van fototoestellen en camera’s verboden of kunt u ze enkel gebruiken tegen betaling van een vooraf bepaald bedrag. Indien wij deze informatie in ons bezit hebben, zullen wij u zo correct mogelijk hierover proberen te informeren

via het boordjournaal of via het excur-siebureau. Gelieve steeds toestemming te vragen indien u een persoon wenst te fotograferen. Hou er ook rekening mee dat het vaak verboden is om foto’s te nemen van personen in uniform.

Verloren voorwerpen Van elk verloren voorwerp tijdens een excursie, dient u onmiddellijk melding te maken bij uw begeleider of meteen na terugkeer aan boord bij het excursiebureau. Alles zal in het werk gesteld worden om deze voorwerpen terug te vinden. Indien het verloren voorwerp niet wordt terug-

Technische organisatie

gevonden, kan Rivages du Monde in geen geval aansprakelijk gesteld worden voor dit verlies.

Gestolen voorwerpen Gelieve op toeristische plaatsen aandacht te besteden aan zakkenrollers, met name in de grote steden en op drukke plaatsen. Als u tijdens een excursie vaststelt dat er iets van u is gestolen, vergeet dan niet om onmiddel-lijk een certificaat van het gestolen voorwerp aan te vragen. Als u een verzekering heeft, dan is een verklaring verplicht. Rivages du Monde kan in geen geval aansprakelijk gesteld worden voor een diefstal tijdens een excursie.

Aandachtig lezen Alle prijzen werden te goeder trouw be-rekend, op basis van de tarieven en wisselkoersen die in ons bezit waren op 01/10/2013 en zijn onder voorbehoud van wijzigingen. De opgenomen informatie in deze brochure stelt de plannen en bedoelin-gen van Rivages du Monde op het moment van druk voor. Alles werd in het werk gesteld om deze brochure van de meest correcte in-formatie te voorzien. Rivages du Monde kan onder geen beding verantwoordelijk worden gesteld voor het vergeten van informatie of fouten in deze brochure.nb: Dit aanbod werd opgemaakt met de gegevens beschikbaar op het moment van redactie. Eventuele errata en/of wijzigingen zullen zo vlug mogelijk worden meegedeeld.

B a l t i s c h e t e r sbur e S t a t en - Reizen · Kopenhagen, een stad van bruggen en kanalen,...

Documents

Transcript of B a l t i s c h e t e r sbur e S t a t en - Reizen · Kopenhagen, een stad van bruggen en kanalen,...