35e jaargang nr. 141

Zou deze bakker te Holwerd wel 't flauwste vermoeden hebben gehaddat hij gekiekt werd voor ons blad? Hij stoffeerde dit hoekje zoo aardig

dat wij 't niet konden laten hem er bij te nemen.

l(azerneíraaÍ

I

DlPPSBEUNG o juni 2007

Agenda ......2Nijs fan Doarpsbelang .... ........3Opbrengst Nat. Fonds Kinderhulp . .3

Collecte Reumafonds Holwerd . . . . .3

Interview ..........4De playbackshow van 24 maart'}7 . .5EelkjeBrouwer ......6Paaseizoeken .... .........7De Holwerter Roek-AwaÀ 2007 . . . .8CorrectieDorpsquiz ........8Controle boeken actvit.commissie . . .8

Harteli.jkdank. .....8OpenDagvdHoop ........9Verslagviswedstrijd 2 mei2007 . . . . . 10

Feestprogramma Concordia . . . . . . .10

\Vat kan in uw buurt beter? . . . . . . .1,2

lJiwaarwereniging "De Laatste Eer" .13

TJulibeachvolleybal ......l4Muzikale zomeravond met

JanVayne & Martin Mans . . . . . . . .15

"De Kikkert"'§7'aling Dijkstra . . . . .16

Sumo-worstelen met live muziek . . .17\i7istudat.. ......18

Jruni 2OO7

23-25 ConcordiaËest.

h]dli2ooT1 De Maadschap 16.00 u. Cafe de

Steeg

Augustus 200717-18 Tèntendorp voor groep 3 t/m 8

lagere scholen, aanvang 10.00 u.

September 2007Bingo verzorgd doorAktiviteitencommissie. Nadereinformatie volgt.

Oktober 2007Dropping door Aktiviteirencom-missie. Nadere informatie volgt

November 2007Klaaikoegentocht.

Speurtocht voor ouderen of koers-

bal, nadere informatie volgt.

SinterklaasintochtAktiviteitencommrssre.

Januari 200819 Nieuwjaarsconcert Friese Jeugd

Brassband m.m.v. Piter'§7ilkens.Locatie: It Sintrum.

Voorzitter: Sara HofmanMorgenzon 12, tel. 561694

Penninsm.: Dirk BerscmaPölewei 2, rcL. 561423Secretaris: Anneke v.d. \Weg

P-tt Uol,rrrdastr. I O, rc1."56n75E-mail: db@holwerd.nlRedactie: Tineke Veldema,Pölewei 16, tel. 562161d.veldema@home.nl

Leden:- Frans Fennema, uertegeru.uoordiger

Sticbting Recrcatie en Toerisme, uoorzitteraktiuiteiten commissieHegebuorren 7, d. 562315

- Yvonne TèrpstraLid activiteitencomm., tel. 5619 40

- Jan'§Tillem OveralJoh. Piersonstrjitte 9, tel. 06-22956067

Postadres Dorpsbelang:Postbus 24,9150 AA Holwerd.Bankrel.: Regio Bank, t.694053961

I

DqqqSBEUNA o juni 200t

}IIJS TÀ1{ D()ÀRPSBEI.AilO

Ferline wike makken wy in kuier yn it Lauwersmargebiet. '§7'at in natoer der! §(/e seachen

in hiel soad blaue flinters: it icariusblauwtje en de reade flinter, de st. jacobsvlinder.'§í'e se-

achen in protte koekoeken en we hearden de wielewaal, in knalgiele frgel. De bloeie opdit stuit in hiel soad orchideën, byf. de rietorchis. De muoite wurdich om der in kuier te

meitsjen!

DorpwisieIn de vorige Doarpsbel heeft secr. Anneke v.d.'§7eg uitgelegd wat een dorpsvisie is en welkplan dorpsbelang heeft om een dorpsvisievoor Holwerd te ontwikkelen.

Een eerste aanzÉt kan zijn een informatie-avond waarin de plannen worden voorge-legd en er ook een start wordt gemaakt.Dorpsbelang doet dit met ondersteuningvan Tom Vellinga (Doarpswurk) en BenjoVerberkt. Dorpsbelang wilde al voor de zo-

mer een informatieavond houden. Helaas

is dit door privéomstandigheden van beideheren niet doorgegaan. §í'e willen nu pro-beren de info-avond in september te orga-niseren.

'§7'e houden u op de hoogte.

'W'ebsite HolwerdSinds kort worden de belangrijkste puntenuit de vergaderingen van dorpsbelang opde website van Holwerd gezet. U kunt ditvinden op wwwholwerd.nl en dan bij:dorpsbelang.

Felicitaties sportclubsHet lste elfta] van W Holwerd werd ka-m-

pioen dit afgelopen seizoen Ze spelen vol-gend seizoen in de 5de klasse. Dorpsbelangfeliciteert hen met deze overwinning.Tevens gaan ook de gelukwensen naar deandere voetbalteams/ sportclubs die kam-pioen zijn geworden Veel succes!

Dorpsbelang winsket alle lmwenners fanHolwert in moaie simmer en in fijne fe-kànsje ta.

opBREl{o$ t()u.EfiE ilAIIoilÀAtÍ()ilDS IflIIDERHUIP

De jaarlijkse collecte voor het NationaalFonds Kinderhulp, die gehouden is in de

week van 22 tot en met 28 april, heeft inHolwerd € 444,92 opgebracht. Hiervoorzijn 14 collectantenop pad gegaan.

Het ingezamelde

geld is bestemdvoor kinderen inNederland die, meestal door problemen

thuis, te maken krijgen met jeugdzorg.

Kinderhulp financiert met de opbrengst

van de collecte bijvoorbeeld een klimrekbij het kindertehuis, een fie§e, het lid-maatschap van een sportclub, of een

weekje kamperen. Met deze extrat geeft

Kinderhulp deze kinderen een beetje ge-

woon geluk.

Collectanten en gevers: hartelijk dank!

I(ITI.ETTE REUMAT()ilDS H()TTTERD

De opbrengst in Holwerd was € 530,-.

AIle collectanten hartelijk bedankt, na-

mens Saakje Stielstra en Rense van

Slooten.Sara Hofman

D0nqSBEUNA o juni 2001

ll!,i

{

I]{IERVIEU'

Velen mensen vragen zich vaak af hoe eenZuid-Afrikaner zoals ik hier in het hogenoorden kan aanpassen. Zuid-Afrika is danzo mooi? Dan is mijn antwoord altijd:"Makkelijk. Kijk hoe mooi deze omgevingis. Je hebt altijd groene gras, de prachtigsteboerderijhuisjes, Friese beesten, schapen,gewoon al de kenmerken van een gezegen-de gemeenschap." Mijn vrouw en ik vin-den het platteland zo mooi omdat iedereenelkaar hier kent en dat geeft gezonde indi-vidualiteit.

Mijn vrouw, Natalie, en ik zijn september2004in Nederland aangekomen. Het eerstejaar hadden wij in Den Haag gewoond,maar die stad beviel ons niet. In augustus2005 waren wij naar Friesland gekomen enin september was onze eerste zoontie,Hern, geboren. Ik krijg soms last van heim-wee naar mijn familie in Zuid-Afrika, maarmet het e-mail en internet technologie van-daag wordt het veel makkelijker om contactte houden.

De meeste van mijn Zuid-Afril<aanse vrien-den wonen in een woesdjndorpje, dieKuruman heet. Daar had ik mijn gemeen-schapdienst jaar gedaan (als tandarts moetje een jaar na je afgestudeerd bent voor deregering werken), en ook Natalie ontmoe-ten. Kuruman is een uitzonderlijke plaatsmet uiteenlopende persoonlijkheden. Jekunt ook overleven met de winkels die jeworden aangeboden, maar als je wilt win-kelen voor iets beters, moet je 250 km verrijden.

In Kuruman had ik ook al iets heel interes-sants in mijn vakgebied gedaan. In een af-gelegen dorpje heb je vaak problemen omde juiste experts en specialisten te vinden,daarom. moet je soms creatief denken enimproviseren om te overleven. De dorps-veearts had me gevraagd om hem te helpenmet de herstelling op de tanden van poli-tiehonden. De honden waren delen vanhun hoektanden kwijt; gevolglijk moes ikkronen erop plaatsen. Maar het zou zinlooszijn om gewone kronen te maken. Dushadden we staalkronen onder algehele nar-cose geplaats, een veel sterker optie als kro-nen bij mensen.

Het zag er heel eng uit, maar het was eeninteressante taak. Hoewel het zo interessantwas, vind ik het leukst om met kinderen tewerken. Vooral bange kinderen zijn voormij een uitdaging.'§7'anneer kinderen bangzijn, maak ik graag bij een afspraak eenspelletje van een vulling oF een controle.Dan maak ik verhaaltjes op die meer "ge-

loofwaardig' voor kinderen zijn. Ik was zelfook een bang kind geweest, dus is het mijnpassie.om de vrees van vele kinderen teovervflnnen.

Naast mijn baan speel ik ook de basgitaar,en soms ook de gitaar. Sinds een paarmaanden geleden speel ik de basgitaar ineen bluesband, en ook in onze kerk. Omme een beetje meer te laten inburgeren, hebik ook een Friese cursus gedaan. Ik begrijphet nu redelijk goed en kan het ook aardig

-E

D0PPSBEUNG o juni 2007

goed lezen, maar ik ben nog niet op het ni-veau de taal te kunnen praten.

'Wij wonen tegenwoordig wel in Dokkum,maar ik ben meestal in Holwerd. Ik zegal-tijd dat ik in Dokkum slaap en voor de restis mijn leven in Holwerd. Ik kan niet veelmeer zeggen dan het feit dat ik het hier

DE PI.ÀYBACI6H()W I,Ail 24 MÀÀRI 2O()7

Dit was onze eerste belangrijke uitdagingvan het jaar. Een playbackshow organise-ren en zorgen voor een volle bak. Van tevo-ren heb je de spanning of er wel voldoendebelangstelling is en daarin werden we nietteleurgesteld. '§í'e hadden gerekend op zo'nvijftien deelnemende acts en daar waren wetevreden mee. Dit aantal werd overschre-den en op gegeven moment na cwintigdeelnemers vonden we het mooi geweestomdat de avond ook een keer ergens moeteindigen. Ook vonden we dat er een extra-atje ter ondersteuning van de presentatiemoest komen. Maar wat? Het antwoordwas simpel: Er moest een huisband bij! Eenpaar weken achter elkaar hebben \Me meteen paar lokale supermuzikale artiesten ditidee uitgewerkt en dat resulteerde in deHeenas' Houseband. Dit illustere triospeelde enzongde verscheidene acts aan el-kaar op onnavolgbare wijze. Dat dit gege-ven de acts tot grote hoogte inspireerdehoeft verder geen betoog. Maar het inspi-reerde de acts tot grote hoogte.

Het leek ons het meest logisch om de avondin nvee onderdelen te organiseren. Ten eer-ste te beginnen bij de jeugd. Dan een pau-ze en vervolgens verder met de volwassenenNadat het spits eenmaal was afgebetenvolgde de ene prachtact (u kunt dat nakij-ken en luisteren op de dvd die hiervan is ge-maakt en waar inmiddels al een behoorlijkaantal van verkocht is, waarvoor hartelijkdank na-mens Neeltje Veenema en onze ei-gen aktiviteitenkas) na de andere. Ik zaldaar nu verder op ingaan in de volgende ali-nea.

mooi vind. Als je met vakantie ergensbinnen Europa bent geweest, weet je met jeterugkeer dat je huis hier ligt. Hier in hetnoorden van Friesland...

Oant sjen allegeare,

§lillie Roux

Van alles lsram deze avond voorbij van eenlied dat over de problematiek gaat vanmensen die even niet meer weten wat ze

moeten drinken. Over een boer die de ge-neugten van het vlees ontdekt in een poelvan zonde en verderf waarmeehij zijn eigenreligieuze principes bij het grofvuil zet metalle hilarische gevolgen van dien. Een liedover de schoonheid van de Afrikaanse jun-gle met echte knuffeldieren. Natuurlijk ookeen studie naar het dagelijkse leven van degemiddelde smurf. Verder een muzikaalomlijnd verhaal wat er gebeurt als bij men-sen alle remmen los gaan, Een Afrikaansekoning met een harem waarbij je jezelf af-vroeg of hij de inburgeringcursus wel metsucces had afgerond. Kortom de deelne-mers hadden van hun kant ook alle moeitegedaan voor het succes van de avond. Teldaar nog even een scherpe objectiwe jure-ring bij op en een echte live act van deBlues Brothers (sweet home chicago) en jehebt het feest compleer Al met al eenavond waar we met zijn allen trots op kun-nen terugkijken.

Holwerd bedankt!

Uitslag jeugd:l.Zoop met Djeo Madula2. Job 5 met Blauw3.'§7at zullen we drinken (geen artiesten-

naam bekend)

Uitslag nolwassenen:l. Boney M met Ma Baker2. King Africa met'§í'omba sery3. Cascada met everytime we touch

D1qqSBEUNG o juni 200t

Ook waren we zeeÍ blij met onze sponsorsAkke van der Hoop van partFcentrum tSintrum. Tsjibbe en Sonja de Jong als be-kende badkamerspecialisten. Sander Landdie als het even kan alles in de wijde omtrekbetegeld.

Allemaal bedankt en tot ziens op het vol-gende feestje wat we voor jullie gaan orga-nrseren.

Lokale Aktiviteitentoko te Holwerd enomgevlng.

EETIUE BR(}UTTER, T{UIUERPI.EEOI(U il D IOE I il D()ilOERADEET U'ESI

De wijkverpleegkundige is een herkenbaaraanspreekpunt in de nabije leefomgevingvan cliënten. De werkzaamheden van dewijkverpleegkundige kunt u vergelijkenmet die van de wijkzuster van vïoeger.Eelkje Brouwer van Thuiszorg Het FrieseLand is de wijkverpleegkundige bij u in debuurt.

'§l'at doet een wijlcverpleegkundige?AIs wijkverpleegkundige werk ik in het ge-bied Dongeradeel \íest. Samen met eenprofessioneel team van verpleegkundigen,verzorgenden en huishoudelijke hulpenondersteun ik mensen die zorg nodig heb-ben, tijdelijk of voor langere duur. Mensendie ziek zyr en thuis hulp nodig hebbenkunnen een beroep op mij doen. Als ver-pleegkundige verleen ik de zorg die nodigis. Ik behandel bijvoorbeeld wonden ofhelp bij het innemen van medicijnen. Ookna een ziekenhuisopname kunt u thuis tij-delijk mijn hulp inschakelen. Dan is mijnbegeleiding erop gericht dat iemand zichweer snel vertrouwd voelt in de eigen om-geung.

Een andere taak van mij is het geven vanadvies, instructie en voorlichting. Bijvoor-beeld over een acute of chronische ziekte,lichamelijke beperking, voeding/vocht, me-dicijngebruik, incontinentieproblematiek.Hierbij ondersteun ik ook de partner en an-dere mantelzorgers van degene die onzezorg nodig.heeft.'§V'ant ziekzijn heeft ookrmPact oP ,e naasten.

Afstemmen valnzrl,ÍgDaarnaast onderhoud ik in mijn werk con-

geestelijk verzorgers, GGZ en maatschap-pelijk werk.

Inloopspreekuur in ïbrnaardElke woensdagmorgen van 10.30 tot 11.30uur heb ik inloopspreekuur bij Dr. Van derLugt in Ternaard. U kunt dan wijblijvendlangskomen om uw vragen beantwoord tekrijgen. Een bezoek aan het inloopspreek-uur is kosteloos. Het is ook mogelijk dat ikbij u thuis langskom. '§7ilt u daarvoor eenafspraak maken, neem dan contact op met0900-8864 en laat een bericht voor mijachter.

Tiin er kosten aan verbonden?Als u vragen heeft op het gebied van ge-zondheidszorg kunt u altijd met mij con-tact opnemen. Dat kost niets. Als u daarnabij ons in zorg komt, bespreken we met uwat de te nemen stappen zijn. U wordtdaarbij ook geinformeerd over eventuelekosten.

Hoe kunt u mij bereiken?U kunt mij bereiken via Thuiszorg Het

tacten metandere hulp-verleners wel-ke ook bij eencliënt betrok-ken zíjn. Zostemmen wede zorg goedaf, Denk hier-bij aen dehuisarts, apo-theek, Srsio-therapeut,

l

rD0PPSBEUNG o juni 2007

Friese Land: 0900-8864. Ik onwang danbericht en neem vervolgens rechtstreekscontact met u oP.

Thuiszorg het Friese land biedt de inwonersvan Friesland in iedere levensfase een bredevariatie van kwalitatief hoogwaardige zorg -en welzijnsdiensten, waarbij de dienswerle-ning zich richt op behoud van de eigen leef-situatie. Thuiszorg het Friese land vedeentprofessionele hulp aan huis in de vorm vanverpleging, persoonlijke en huishoudelijkeverzorging en welzijnsdiensten. Met ruim

PÀÀSEI Z()EIGil

Tweede paasdag was het eindelijk zover. DePaashaas ktram weer paaseitjes verstoppenin het Theebus-bos.

Om 11.30 werd het startsein gegeven, ende kinderen konden gaan zoeken. Er werdgezocht tussen alle grassprieten en al snelwaren de meeste zakken gevuld met heer-lijke paaseitjes. Ook waren er 'gouden eie-ren verstopt en de gelukkige vinders daar-van werden beloond met een leuk prijsje

De vinders van de tgouden' eieren waren:

2000 medewerkers en jaarlijks meer dan50.000 cliënten is Thuiszorg het Friese landéén van de grootste thuiszorgorganisaties inFriesland.

Eelhje Brouwer werbt 16 jaar bijThuiszorg Het Friese Land, waaruan

5 als wij huerpleeghundige.

- Sanne van der Holst

- Anneke van der Bos

- Marije Kromah

- Luuk Anne Drost

De kinderen die niet zoveel haddenkunnen vinden werden door de gullepaashaas extra getrakteerd op lekkerechocolade eitjes en dat maakt natuur-

lijke al met al een geslaagde ochtend vooriedereen.

Deze ochtend werd deels gesponsord dooronze onvergetelijke rotsen in de branding:

Durk & Jitske Bergemaen

Coop Verbeek

Hiervoor nog onze Hartelijke dank!!

En ook aan onze schmink-ster.Sonja, bedankt voor

)e rnzeÍ.

Activiteiten commissieHolwerd

D0PPSBEUNA c juni 2007

DE H()TWERTER R(IEI(-ÀWÀRD 2()(}7

Zoals ín de maarteditie reeds vermeld ismevr. Froukje Dijkstra-Bouma de winnaargeworden van de in december uitgeschre-ven dorpsquí2. Uit de ruim twee inzendin-gen kwam zij als winnaar uit de bus. Geziende moeilijkheidsgraad van de quiz stondhet bestuur perplex dat z1j zoveel van devragen juist wist te beantwoorden.

Mevrouw Dijkstra-Bouma werd op de jaar-vergadering in het zonnetje gezet en haarkennis van het dorp werd op bijzonderewijze beloond. Uit handen van de voorzit-ter mocht zr1 een bijzonder kleinood in ont-vangst nemen, het betrof hier een speldvoorstellende de Holwerter Roek met op deachtergrond de Holwerter Toer uitgevoerdin zilver.Deze speld is in opdracht van dorpsbelanggemaakt door zilversmid en àld HolwerterCiska Dijkstra in haar atelier" De Loft isblau fan dagen' te Foudgum. Het resultaatmag er wezen en wordt inmiddels met ge-paste trots gedragen door mevr. Dijkstra-Bouma. Nogmaals proficiat!!!!!!!!!!!

(()RRETIIE D()RPS(IUIZ

In de vorige Dorpsquiz stonden de ant-woorden van de dorpsquiz. Daar stond eenfout in. Dhr. B. Lap attendeerde ons eropdat'§?'aling Dijkstra niet altijd Friese boe-

HARÏEI.IJI( DA}II(

Voor de vele kaarten en telefoontjes die ikmocht onwangen, tijdens mijn ziek zrln enmet het verblijf in de Sionsberg en in hetUMC te Leiden, zeg ik u allen HARIE-LIJK DANK, ook namens Alie en de kin-

ken/gedichten enz. schreef,, maar dat hijook in het Nederlands publiceerde. En datklopt. Bedankt B. Lap.

((}ilIR()I.E B()EIfil{ ÀfiIVIIEIIEil(OMMISSIE

Tijdens de ledenvergadering van dorpsbe- tencommissie. Dit is alsnog de volgendelang in maaft j.l. was het niet mogelijk om dag gebeurt en deze zijn goedgekeurd.de boeken te controleren van de activitei-

deren. Het is voor ons een grote steun ge-weest dat er zoveel mensen met ons mee-Ieefden.

Gerben Geert PatrouiljeBeyertstraat 61

De Holuterter Roeh trocb Cisha Dijhsna

D1ppSBtUNG o juni 200t

DqqqSBEUNG o juni 200t

vERStA0 VISUTEDSTRIJD 2 MEt 2007

18.30 uur - De commissie leden stondengespannen op het aantal deelnemers tewachten. Om 18.35 uur h,vamen de eer-sten al aan fietsen. Allemaal bepakt methengels en emmers. (Een enkeling kwamzelfs in de auto omdat het allemaal wat tever was op de fiets). In totaal waren er 36die meededen.

Rond 18.45 uur hadden de fanatieke visserszich verzameld bij de voormalige kassen.Het was prachtig weer met een heerlijkHolwerter 'briesje'. '§7e vonden gelukkigeen mooi plekje uit de wind en al snel stondiedereen klaar.Na het startsein was het meteen een wirwarvan hengels en dobbers. Meestal hoor je dekinderen altijd boven alles uit maar... nuwaren het de vaders die niet één seconde stilwaren. "Denk erom!! Niet met je hengel inhet water!! Jeaaa!! ophalenll! NU!!!Toe noujo.g.... ACH.. te laat".

Maar goed, de eerste prijs was voor fiistan.Hij ving maar liefst twee vissen met een to-tale lengte var, 27 cm. De tweede prijs was

TEESIPR()ORÀMMÀ (0]{(()RDIÀ

Z,atetdag23 jrurni2OOT

09.00 Oostellen ootocht:Muziekvereniging "Crescendo" en de ver-

sierde wagens stellen zich op voor hun rou-te door het dorp. Het thema voor dit jaar is.BEROEPEN".

09.30 Ooenins feest:

Route optocht: Ljouwterdyk - Achter de

Hoven - Hemmingwei - Stasjonswei - Prof.

Holwerdastrjitte - Fonteinstrjitte - Beyert-

strjitte - Aletrin - Elbasterwei - Stajonswei -

Buorren Blok - Pölewei - Fislcwei - Keechje.

voor Rick die ving een vis van 13 cm. En de

derde prijs ging naar Sjoerd met een vis van12 cm. Dit waren dan ook meteen de enig-ste vissen die werden gevangen door de jon-gere jeugd tot 12 jaar. Bij de oudere jeugd(12+) was er maar één die constant beet haden ze eÍ ook nog uithaalde en dat wasRomke. Hij ging er dus ook dit jaar weermet de wisselbeker vandoor, we vragen onsallemaal af hoe hij het toch voor elkaarkrijgt. Een speciale lokroep of zo?!

Het is jammer dat er zo weinig ouderen aan

mee doen, maar wellicht kunnen we die ditjaar nog verblijden met een nacht-viswed-strijd. Ook zullen we er over na denken omde vis wedstrijd wat later in het jaar te hou-den. Misschien dat het dan niet zo koud isen dat er wat meer vissen zijn. Het was almet al een gezellige avond die ook zekervolgend jaar weer een vervolg krijgt!! Dezevis wedstrijd werd gesponsord door ChrisDijkstra, waarvoor nog onze hartelijkedank!!

Activiteiten commissie Holwerd

12.00 K.NK.B. Heren Hoofdklasse

Uitnodisins:Op deze traditionele heren hoofdklasse

kaatspartij zal gestreden worden om de

"Zilveren \7andelbal", de koningsprijs ver-

bonden aan deze wedstrijd. Houder: Chris'§í'assenaar, Minnertsga. Muzikale mede-

werking: "Crescendo".

I 8.00 Oostellen ootochr:

Idem 09.00 uur.

18.30 Herhalins ootocht met als route:

Keechje - Foarstrjitte - Stasjonswei - Joh.Piersonstrjitte - Elbasterwei - fan Bonga-

10

Dq1qSBEUNG o juni 200t

strjitte - de Kamp - Fonteinstrjitte - Pölewei

- Buorren Blok - Foarstrjitte - Hegebuorren

- Keechje.

22.00 Feestavond:

Als afsluiting van de eerste feestdag een fan-

tastische dans- en feestavond in de feesttent

m.m.v. orkest "Hooked on red".

02.00 Einde van de eerste feestdag.

Znndag24 iani 200709.00 Kaatswedstriid voor ieusdleden:

Grote kaatswedstrijd voor de jeugd. Ookverwachten wij de 6- en 7- jarigen (de

Kabouters) die meedoen aan de trainingen,n1 zullen het beginnerspel spelen. De kran-sen worden aangeboden door: 't *Blomke.De prijssponsors zijn: Viskraam Sloterdijk& Marten van Kammen. De prijsuitreikingis om 14.00 uur in de tent voor aanvang

van de Btnte Middei.

10.30 KoÍfieuurtie:Een zondagochtend zonder koffieuurtje is

niet meer weg te denken. Het \Tiivekoar'de Seefugeltjes" en het accordeonduo Jelleen Ytsje zíjn er ook weer bij. Alle leden zijnwelkom. De oranjekoek staat klaar.

12.30 Kaats wedstriid senioren en dames:

Ook in deze categorie verwachten wij dat

een ieder die kan kaatsen deze middag van

de partij zal zijn. De prljzen en kransen

worden beschikbaar gesteld door: Martenvan Kammen & Vislraam Sloterdijk.

14.00 B0nte middei:Ieder jaar weer vele talenwolle artiesten die

samen met de maffè presentatrices er een

fantastisch feest van maken voor het grotepubliek. Voor de jeugd: Doe meel! Voor de

ouderen: Kom en geniet!!

20.00 "Snein to Jouns Ploech":De snein to jouns ploech spilet dizze joune"fiouwer ienakters" foar jimme. De muzi-kale omlijsting van deze avond is in de ver-

trouwde handen van: "De boerenkapel van

Crescendo".

Maandag 25 juni 2OO709.00 Kinderspelen:Leuke spelletjes voor de jeugd met fraaie

prijzen, één en ander verzorgd door de leer-

krachten en hpn hulpen van de Tsjelke.

Voor de kinderen een lust om te doen en

voor de ouderen een genot om naar te kij-ken.

10.30 Matinee:Ook dit jaar weer een spetterend Matinee,kom allemaal op tijd zodat we er met zijnallen een grandioos Ëest van kunnen ma-

ken!!! Op het Matinee zullen voor U spelen:"De Sellina's". Een extra optreden wordtverzorgd door: "Arne Jansen".

16.00 Slotbal:"De Sellina's" zullen U op deze laatste

avond nog éénmaal er toe overhalen het

feest swingend te besluiten.

Voorverkoop kaarten!Vanaf 1l Juni bij

't §Blomkein Holwerd. Zowel voor de

DqR2SBEUNA o juni 2007

U IIVÀÀRTVEREI{ IOI }IO "DE IÀÀISÏE EER'' H()[U'ERD

Secretariaat: Pölewei 11, 9151 HX Holwerd;tel. 0519 - 562086.Corresp.adres: Postbus 3,9150 AA HolwerdAangesloten bij de Federatie van lJiwaarwer-enigingen in Friesland.

De verenigingIn de loop.der .iaren zyn.de statuten vanonze vereniging meermalen aangepast ofvernieuwd. In ons archief bevinden zichstatuten van 1904 (het jaar van de oprich-inS, 1937, 1952, 1974, 1979 en 1997.De laatste grondig gewijzigd als gevolg vande invoering van de \7et Toezicht Natura-verzekeraars. Naast onze eigen statuten is ernog een reglement van de Begrafenis-veree-niging "Naastenplicht", opgericht 1 januari1905; dezelfcle datum waarop onze statutenin werking traden. Het is interessant om tezien hoe vroeger verschillende zaken en ta-ken werden omschreven.

In het reglement van "Naastenplicht" staatonder meer:Art. 1: De vereeniging stelt zich ten doel,om op oud gebruikelijke wijze, dienst te be-wijzen bi;' overlijden der buren, en wel achtrechts- en acht links buurmannen.Art.2z Ieder verplicht zich netjes gekleed tezyn, zowel bij 't omzeggen als bij de begra-fenis; verboden is het dragen van blauwekiel en klompen.Art. 3: De nvee naaste buurmannen zijnverplicht zich te belasten met het omzeg-gen, en de overledene te laten afschrijvenop tt gemeentehuis, alsmede voor het halenen terug bezorgen van het kleed.Art. 4: De bestuursleden onwangen ken-nisgeving van een sterfgeval.Art. 5: Bij het halen, zoowel als bij hetbrengen der kist ten sterfhuize, worde geensterke drank gebruikt.Art. 6: De oudste van de naaste der dragerszal als gemachtigde optreden en alzoo man-schappen aanwijzen bij de baar en naar deklok.Art. 7: De dragers bij de baar zullen zorg-dragen, dat de kist ongeschonden graf-

waarts daalt, en daarna het hoof<l ontblotenvoor de aanwezigen; bij het vertrek derstoet zich naar den toren te begeven, totdatdezelve het kerkhof heeft verlaten.Art. 16: Vergaderingen zullen worden ge-houden om de drie jaar, voor welk tijdvakeen bestuur wordt gekozen, bestaande uitdrie personen. Zy teden alsdan af, dochzijn terstond herkiesbaar.

Het bestuur dat bij de oprichting was be-noemd bestond uit P. Buwalda, F. ïlstra enA. van der Ploeg.

'§í'at er van deze vereniging is geworden?Voor mi.j een raadsel. Misschien is deze la-ter opgegaan in onze vereniging. Ik vindhet ook heel frappant dat beide verenigin-gen vrijwel gelijkertijd zijn opgericht. In ie-der geval traden voor beide verenigingen destatuten of reglementen op 1 januari 1905in werking. Of zou de oprichting van eenvan de verenigingen hebben plaatsgevon-den uit religieuze motieven?

JaarvergaderingDe vereniging heeft een goed jaar achter derug. Maar wat is goed? Ik heb me dat aleens eerder afgevraagd. Financieel goed be-tekent weinig sterfgevallen. Veel sterfgeval-len betekenen financieel slecht. Dit laatstekan zich in de toekomst voordoen in tegen-stelling tot vorig jaar. In 2006 zijn negen Ie-den overleden. Het.iaarlijks gemiddelde ligtrond de twintig sterfgevallen.

Actuariële reseryeDe actuariële reserve is vorig jaar door onzeactuaris berekend en geldt voor drie jaar. Integenstelling tot b.v. een accountant dieterugkijkt hoe de cijfers van het afgelopenjaar tot stand zijn gekomen, kijkt een actu-aris systematisch in de toekomst op grondvan sterftetafels (dat zijn statistieken, geba-seerd op cijfers van het Centraal Bureauvoor de Statistiek), doet voorspellingen envertaalt die in financiële consequenties.Met andere woorden: hij behartigt de be-

t3

D0RPSBTUNG o juni 2007

verplichting die de vereniging zichzelf ookstelt.

FotoreportageOp de jaarvergadering presenteerde foto-graaf J. Kalma uit Leeuwarden een drietalfotoreportages: a. algemeen werk; b. een re-

PoÍta8e van een.crem"!r_:i .. een reportag€over onze vereniging. Hij vertelde daarbijhoe deze reportages tot stand waren geko-men. Een brandende vraag van het bestuur

ixrn daar

toch nog een beetje huiverig voor. Toch zouschrijving'een

vastleggen.en in overleg

BijverzekerenHet is duidelijk dat het bedrag van de le-denkorting onvoldoende is om de kostenvan een uiwaart te dekken. Door samen tewerken met Axent Uiwaarwerzekeringenbestaat de mogelijkheid voor het tekort eenverzekering af te sluiten, afgestemd op uweigen wensen. \Tanneer u daar informatieover wenst daÍr kunt u dat doorgeven aaneen van de bestuursleden. De consulentewordt daarna ingeschakeld om u verder te

7

'UTI

BEÀffiV(IUEÏBÀI. (}P H()TWERDBEÀIH

Op zaterdag 7 juli aanxaande wordt alweerde derde editie van het beachvolleybaltoer-nooi gehouden om de Open DongeradeelBeach Bokaal. Dit unieke evenement voorHol weer plaatsvin-den 2 km in zee opeen Dit evenementwordt georganiseerd door volleybalvereni-ging De Roeken-DVC, in samenwerkingmet hoofclsponsor ASD Automaterialen uitDokkum.

informeren. In de media zijn berichten uer-scltenen dat een uerzeheraar oftussenpersoonklanten tracht te u)ert)en door zich uit te ge-

de pkat-*rX;:;,

Uituaartuerzeheringen (100o/o dochter uanAegon). Een andere maatschappij han dusnooit namens onze uereniging o?tredin.

NardusPer I mei j.l. is "Nardus samenwerkendeuiwaartorganisaties" de officiële opvolgervan het Lslr§f (de koepel waarbij onzr veÍ-eniging via de federatie was aangesloten) enhet NVU. Beide koepels voor uiwaaÍtoÍga-nisaties zonder winstoogmerk. Nardus telt550 verenigingen met 2.000.000 leden en-veÍzorgt met jaarlijks 12.000 uitvaarten on-geveer 10 procent van de markt. Via deFriese Federatie is onze vereniging daar nubij aangesloten.

Informatie'§7ilt u informatie over onze vereniging,neemt u dan contact op met onze secretarisM. Dijkman-Elzinga, tel. 0519 - 562086 of

vereniging.

Holwerd, |uni 2007

S. Vellinga

Er zal weer worden gestreden in twee klas-sen, Dames en Heren laag(tlm 2e klasse =4 tegen 4) en Dames en Heren hoog (van-af le klasse = 2 tegen2).Er zal 's morgens van 9:30 tot 13:00 wor-den gespeeld door dames en heren laag en's middags van 14:00 tot 17:00 worden ge-speeld door dames en heren hoog. AIs spe-ciale gasten hebben we Margo en Kim kun-nen contracteren. Onder de vlag vanNederland zullen zij uitkomen op de

i

14

E

D0PPSBTUNG o juni 2007

Nederlandse toernooien, en proberen tescoren op internationale toernooien!Afgelopen jaar waren zy het Thlent Teamvan de NeVoBo. Dit jaar onderdeel van deinternationale Nederlandse teams. In 2006werd een prachtige 3e plek op het EuropeesKampioenschap <20 behaald. InNederland werd resp. op de ranking, de 5eplek behaald, na een aantal keren finale inde eredivisie. De lat ligt hoog voor deze 2meiden van 19 )aar, wonende inAmsterdam. Naast de topsport studeren zijaan de VU en de HvA. Een mooi, druk le-ven dus vol ambitie en wilskracht! Doelvoor 2008 zijn de OlympischeZomerspelen in Beijing (China).Na de wedstrijden van Dames en Herenlaag gaan Margo en Kim een beachclinicverzorgen. Met dit evenement worden denieuwe volleybalnetten, aangeboden doorAC Delco en ASD Automaterialen officieelin gebruik genomen. Na afloop van de fi-nales bij Dames en Heren hoog zal nog eenwedstrijd tegen de winnaars worden ge-speeld. AI met aI belooft het weer eenprachtige dag te gaan worden met hopelijkook prachtig weer. Iedereen is dan ook weer

van harte welkom om een kijkje te gaan ne-men op Holwerd Beach. Natuurlijk is debeachbar van Land kZeezicht de hele dagweer open zodat het aan een hapje endrankje niet zal ontbreken. Lukt het nietom te komen dan schakelt u de radio in opRadio NOF want die is er net als vorig jaarvanaf 12:00 weer live op de pier bij aanwe-zig. In verband met dit toernooi is de kopvan de pier vanafdonderdag 6 juli 20:00 aËgesloten voor alle verkeer. Er wordt doorB.J. Visser Zand- en Grindhandel uitDokkum L75 m3 zand naar toe geredenom er een echt strand te gaan maken.Kraanbedrijf Vrieswijk zorgt weer voor eenperfect afgewerkte zandvloer.'§7'e hopen net als vorig jaar op mooi weer,sportieve prestaties en een tribune vol toe-schouwers. Bij slecht weer is er een binnen-locatie geregeld dus het toernooi gaat in ie-der geval door. Voor meer informatie en/ofinschrijving van teams gaat u naar de web-site www.holwerdbeachvolley. tk

Namens de Holwerdbeachcommissie

Theo Broersma

MUZIIOI.E Z(}MERÀV()]ID MEÏ JÀil VÀYI{E & MÀRIII{ MÀNS . D()I(!OM

DEBUUI TD V()()R VIRIU()()S DU()

Op vrijdag 22 juni 2007 geven de be-roemde, langharige pianovirtuoos JanVayne en de bekende organist MartinMans een zomerconcert in de Grote Kerk,Op d: Feze la in Dokkum. zij brengeneen nieuw programma met werken vanhun langverwachte, EERSTE CD ten ge-hore met spectaculaire, vierhandige wer-ken, muziek voot twee instrumenten enimprovisaties op hun eigen instrument.

Enkele programmatitels zijn: Mars uitAida van Verdi, Once upon a rime in the'§7'est van Morricone, Conquest ofParadise van Vangelis, Phantom of theOpera van LloÈ '§í'ebber en The BattleHymn of the Republic van '§Vllhous§.

Martin Mans speelt enkele geliefde orge-

limprovisaties op het majestueuze kerkor-gel en Jan Vayne improviseert ter plaatseop verzoeken uit het publiek. De titel vanhet nieuwe album luidt: 'Twee klaviervir-tuozen in concert' en bevat een dwars-doorsnede van het werk dat zij op hun du-oconcerten ten gehore brengen. Het con-cert begint om 20.00 uur.

Reserveren kan op drie manieren via mar-tinmans.nl, per e-mail: info@martin-mans.nl of telefonisch op de reserveerlijn:06-52281279. Op de concertavond zrlnook kaarten aan de kerkdeur te koop, zo-lang de voorraad sterkt. De toegang be-draagt € 15,- en voor kinderen t/m 11jaar € 7,50. '§7'ie reseryeert l<rljgt € 2,50korting.

t5

DqppSBtUNG o juni 2007

De Kikkert

In kikkert stiek syn glédde noas

Tioch tek en flaech en einekroas;

De holle stie him nuvre goed,

En dërom song er wol to moed:

Rikkik kik kik! rikkik kik kik!

Hwat bin ik yn myn skik!

Hwa is as ik, sa ryk, sa frij?!

As ik myn nocht yn 't wetter krij,

Dan spring ik fleurich troch it grien,

En steur my suver oan gjin ien.

Rikkik, kik, kik! rikkik kik kik!

Hwa is sa ryk as ik?

Komt my it ien of 't oar bynei,

Dan krírp ik handich ít 'e wei

En as ik frnder wetter bin,

Net ien dyt my hwat leare kin.

Rikkik, kik, kik! rikkik kik kik!

Hwa is sa frij as ik?!

Dèr kaem in eibert langebek

Dy hie hwat foar syn jongen brek;

Hy naem de kikkert by syn kop

En sloech him handich yn syn krop.

O, rikkikkik! o, rikkikkik!

Mar leaver dou as ik!

'Wist u dat:

- Het bord van '§í'aling Dijl«tra wat met Simmer 2000 was geplaatst aan het pand

Hegebuorren 8 en zomaar verdwenen 1ryas, weer teruggevonden is?

- Dorpsbelang en de'§Taling Dijkstrastichting dit geweldig vinden?

- It ferske fan "De Kikkert" 150 jier lyn skreaun is troch \Taling Dijlstra?

tó

DqpptBEUNG o juni 200t

SUMO.WORSIEI.EN MEI I.IVE MUZIEI( ()P DE ilMPIl{O

Op 2 .iuni hadden we sumo-worstelen metna afloop een optreden van Grutte Geartop de camping georganiseerd. Rond 16.00uur werd er begonnen met het sumo-wor-stelen. De toeschouwers werden getrak-teerd op een prachtig partijtje worstelenwat geweldig was om naar te kijken, maarook zeker om aan mee te doen!!

Na enige duels melden zich steeds meerdeelnemers om de strijd met elkaar aan tegaan.

De uiteindelijke winnaars waren;- bij de jeugd Douwe-Jan de Boer- bij de dames Neeltsje Veenema- en de heren Jelmer Pijper.

De eerste prijs was dan ook maar liefst een

heel mooi sumo-worstelaar tenue!!! Helaaswaren alle batterijen van de foto camerasop en kon erjammer genoeg geen foto vanworden gemaakt.

Na het worstelen was het de hoogste tijdvoor het optreden van Grutte Geart!! AIgauw gingen alle handjes de lucht in enwerd er uitbundig gedanst en meegezon-gen. Ook de kinderen vonden het hartstik-ke leuk en vermaakten zich geweldig op decamping en in de tent (zelfs de allerklein-sten waren wel te porren voor een rondjepolonaise!!). In de pauze was er nog een Io-terij waar mooie prljzen waren te winnendie beschikbaar waten gesteld door Jannyvan't Blomke en slagerij Smith uit Ternaard.Geweldig!!

Rond 22.30 uur was het helaas de hoogstetijd en was het feest afgelopen. Ondankshet tegenvallende aantal toeschouwersword dit zeker een terugkerend evenement.Het aanwezige publiek heeft zeer genotenzodat onze inzet zeker niet voor niets is ge-

weestll! Maar met alleen onze inzet warenwe er nog lang niet. Ook een aantal onder-

nemers, verenigingen en vrijwilligers heb-ben er voor gezorgd dat dit evenement zeer

geslaagd was.

Dus langs deze weg willen wij nogmaalsmelkveebedrijf Fam. Antonides, instalatie-bedrijf Van Der Hoop, timmerbedrijfOlivier, autobedrijf P Vellema, uw RVS ad-viseuse Hilda Dijksma, Bed and BreakfastFam. De Grote, Renze van Slooten vanCafe de Steeg, Concordia, StichtingRecreatie en toerisme, Germ de Graaf en deEHBO-ers Anneke van der Ploeg en AlieBosgra hartelijk bedanken want zonder jul-lie sponsering en inzet was dit alles niet mo-gelijk geweest!!l

Met jullie steun was dit voor ons mogelijkom er een geweldig evenement van te ma-ken.

Activiteiten Commissie Holwerd

à r;r ,i' :

I !§r) ...:

\Í,r^lÀrED Àt ^

I

visweg l0holwerd, 9l5l06-2441069905r9-5óI9tI06-29293722

d

l7

D0PPSBEUNG o juni 2007

WISI U DÀI...

... Doarpswurk samen met de provincie en'§7'oningcorporatie Dongeradeel wilonderzoeken of er mogelijkheden zijn

voor een gezamenlijke aanpak om ver-

vallen panden in de dorpen op te kun-

nen knappen?

... Er een mogelijkheid bestaat tot het op-

richten van een woningverbeterings-

fonds.

... Dorpsbelang fotot heeft gemaakt van de

t'wee vervallen panden die er in Holwerd

zijn en het vragenformulier heeft inge-

vuld en opgestuurd?

... Doarpwurk een goed beeld hoopt te

krijgen en dat er in de toekomst hope-

lijk wat aan gedaan gaat worden?

... Dat leden van dorpsbelang inzage kun-

nen krijgen in de notulen van de be-

stuursvergaderingen?

... U dan contact kunt opnemen met de se-

cretaresse?

... Er een verkeersdrempel in de ProfHolwardastraat geplaatst is op een

woensdag in de maand April?

... Dorpsbelang en mensen van de buurthier heel veel werk van hebben gehad

om het zo ver te krijgen en heel blij wa-

ren dat er niet meer zo hard werd gere-

den?

... Op zondagmorgen drie dagen later de

drempel al weer was verdwenen?

... Deze compleet uit de weg is geschroefcl.

\Vij dit een hele laffe streek vinden?

... Dat deze drempel 800,- euro heeft ge-

kost?

\fij dit direct hebben gemeld bij de ge-

meente en dat er opnieuw een drempel

zal worden besteld wat weer 800,- euro

gaat kosten?

\fij hopen dat er in het vervolg van an-

dermans spullen wordt afgebleven?

... Het trapveldje aan de ProfHolwardastraat weer up to date is ?

... De goals zijn voorzien van nieuwe net-

ten en de kinderen weer heerlijk kunnen

voetballen?

... Het wel belangrijk is dat er dan niet te

hard gereden wordt?

... Het interessant is om eens op de websi-

te www.historische paden.nl te kijken?

... Food Planet weer open is en dorpsbe-

Iang de nieuwe eigenaren veel succes

wenst?

... Het ook interessant is om eens op

www.dongeradeel. nl/hersructurering/ te

kijken?

... U hier alles kunt vinden over de her-

structureringen in de dorpen?

... De O.VH . zd, zorgen dat er nieuwe ver-

wijzingsborden komen in het dorp.

... Deze allemaal in een gelijke kleur wor-

den gemaakt.

... Dit straks weer up-to-date lijkt.

... U persberichten voor de Sawn Stjerren

kunt laten plaatsen.

... Dit doorgegeven kan worden aan

bram.buruma@planet.nl

... Het mailadres van doarpsbelang is:

db@holwerd.nl

HONI'ENPOEPGRAAG NIET

OP DE STOEP!!

18

HUISÀRTS

L.C. Maltha, spreekuur volgensafspraak, rcL 561301, Stationsweg 25.

F. Neshat, spreekuur volgens afspraak, tel.

561301.Uitsluitend bij spoedgevall en tel. 56225 5.C.F. van der Lugt, tel.0519-571316.

ÀP()IHEEI(Open van 8.00 tot 10.30 uur.'s Middags van 13.00 tot 17.30 uur.Bestellen medicijnen 08.00 - 10.00 uur.Afhalen 16.30 - 17.30 uur.

TRIE§E IA}IDThuiszorg Het Friese Land biedt de in-woners uit Noord- en Midden-Frieslandonder meer:

- Verpleging en verzorging,- Kraamzorg- Ouder- en kindzorg

Uideen verpleegartikelen ma. t/m do.

9.00 - 17.30 uur en vrijdags van 9.00 -14.30 uur in Dokkum, Sionsberg,Birdaarderstr aawveg 7 0.Friese zorgwinkel: Voor alle informatie:0900-8864 (24 uur per dag, ca.22 centper min.) fuchipelweg 109, 8921 THLeeuwarden, Postbus 417, Leetwarden.058-265 56 10. Geopend ma. t/m vrij.8.30 tot 17.00 uur en zat, van 10.00 tot17.00 uur.

(0l{ilfiADRESSEN

Dienstencentrum: vacantUiwaartvereniging "de Laatste Eer":Uiwaartleider K. Elzinga-Dij kstra,Achter de Hoven 8, tel 561374Mobiele teI. 06-20620647Bij diens afwezigheid: T. v.d. \7oude-Plantinga, De Tèebus 8, rcL. 562002.

TYSI(}IHERÀPIE

J.R. Moorman, praktijkadres:Bloemsteeg 6 (ingang àld Pölewei), tel.

562478156t876.

H U ISARISEl{I.ÀB()RÀI()RI U MPlaats: Nije Nijhofl maandagmorgen van10.00 - 10.15 uur.

IÀ}IDARISDhr.'§7'. Roux, Beyertstraat 101, tel.562300.

PEDIIUREM. Rintjema-IGuize, Morgenzon 10

Behandeling op afspraak, tel. 561689.Elisabeth Broersma, Ringweg 34,Brantgum, tel.561594

1|íIIIGEHEERHeeft u klachten, dan kunt u dit meldenop tel. nr. 0519-298777.

Agenda data en kopij uiterlijk 4 septem-ber 2OO7 inleveren bij Tineke Veldema,P6lewei 16 te Holwerd.E-mail: d.veldema@home.nl

DE BIBI.I()BUSVolwassenen/jeugd:

OBS:CBS:

di. 16.00 - 16.30 u.bij de Geref. kerkdi. 09.25 - 10.35 u.di. 10.40 - 11.10 u.

trr-rr- -rrr-t