3305 Hygood Jun 09_ES;FM-200 - Spanish
of 4
-
Upload
wilfredo-luna -
Category
Documents
-
view
229 -
download
0
Transcript of 3305 Hygood Jun 09_ES;FM-200 - Spanish
-
7/28/2019 3305 Hygood Jun 09_ES;FM-200 - Spanish
1/4
FM-200
Sistemas de extincin mediante agentes gaseosos
-
7/28/2019 3305 Hygood Jun 09_ES;FM-200 - Spanish
2/4
FM-200
Los sistemas FM-200 de
Hygood son aceptados
internacionalmente para
la proteccin contra
incendios fiable y eficaz
de activos, procesos y
recintos de gran valor, yde las personas que
trabajan en estas zonas.
No conductor de electricidad,
FM-200 funciona extrayendo el
calor del fuego de manera que la
combustin no pueda continuar.
Sus caractersticas nicas tambin
impiden qumicamente la
reignicin. FM-200 es seguro, por
lo que los sistemas FM-200 de
Hygood estn homologados por
LPCB y listados por UL; la mejor
solucin all donde la seguridad
del personal y la continuidad del
proceso son la primera prioridad.
La decisin de optar por el FM-200
de Hygood puede responder a
varios factores clave: Es el sustituto
qumico del Haln 1301 de ms
xito, utilizado para proteger con
xito decenas de miles de centros
de alta tecnologa de todo del
mundo. Un producto al que se ha
confiado la seguridad de ms de
cien mil aplicaciones en ms de 70
pases. Su uso como agente
extintor no est restringido ni por
el Protocolo de Montreal ni por el
Protocolo de Kioto. De hecho se
trata de un agente limpio que
pertenece a una clase de
compuestos desarrollado para
facilitar la retirada de los gases
agotadores de ozono, como elHaln 1301, actualmente
prohibido.
A su concentracin de diseo, el
FM-200 mantiene el nivel mnimo
de oxgeno que garantiza la
seguridad de las personas
presentes en la sala. El gas puede
ventilarse por ventilacin natural
despus de un incendio, debido a
la ausencia de efectos segundarios
txicos. Adems, al no contener ni
bromo ni cloro, tiene un potencial
cero de agotamiento de ozono. El
FM-200 de Hygood se almacena
en botellas en fase lquida,
presurizada con nitrgeno, por lo
que tiene una "huella" fsica muy
reducida.
ventajasAgente extintor gaseoso, incoloro,
inodoro y no contaminante
Diseado para proteger sus activos
y procesos crticos sin daarlos
Seguro para su uso en zonas
ocupadas
De eficacia demostrada en miles de
instalaciones en el mundo entero
Calidad y servicio tcnico y post-
venta de Hygood
aplicacionesSalas informticas y centros de
datos
Turbinas de gas
Plataformas petrolferas marinas de
exploracin y produccin
Centros de telecomunicaciones
Generacin de electricidad
Buques
Museos, archivos y almacenamiento
de datos
Sistemas de extincin mediante agentes gaseosos
proteccin contra incendios
rpida, limpia y segura
-
7/28/2019 3305 Hygood Jun 09_ES;FM-200 - Spanish
3/4
Una vez disparado el sistema, el gas
fluye por una red de tuberas hasta la
zona protegida, donde se descarga
para apagar el incendio, inicialmente
mediante la absorcin de calor.
Cabe destacar la ausencia de riesgo
de que cause daos en equipos
electrnicos delicados por choquetrmico. El FM-200 no conduce la
electricidad y no es corrosivo.
Adems, no deja ningn residuo
aceitoso ni otros depsitos que
puedan daar los programas y datos
informticos o equipos de
telecomunicaciones, con lo cual el
tiempo y coste de limpieza despus
de la descarga son mnimos.
Cmo ser un buen vecino
Prcticamente todo lo que hacemos
impacta en el medio ambiente, desde
conectar el aire acondicionado hasta
arrancar el coche. Sin embargo, el
FM-200 de Hygood fue creado como
respuesta a la necesidad de encontrar
un nuevo agente extintor eficaz para
sustituir los halones, que contribuan
al agotamiento de la capa de ozono.
Tiene muy poco impacto
medioambiental y no daa la capa de
ozono del planeta.
-
7/28/2019 3305 Hygood Jun 09_ES;FM-200 - Spanish
4/4
Tyco Fire Suppression &
Building Products -EMEAUnit 6 Westpoint Enterprise Park
Clarence Avenue, Trafford Park
Manchester, UK, M17 1QS
Tel: +44 (0)161 875 0402
Fax: +44 (0)161 875 0493
Tyco Fire Suppression &
Building Products - Asia Pacific2 Serangoon North Avenue 5
#07-01 FuYu Building
Singapore 554911
Tel: +65 6577 4360
Fax: +65 6481 8791
TYFESHYGFM200-03/09
FM-200-Eficacia demostrada en miles
de instalaciones en el mundo entero
Para proteger su activo
ms valioso
Las personas son el alma de
las organizaciones y su pro-
teccin es vital. Probado y
estudiado extensamente, el
FM-200 de Hygood se ha
demostrado seguro para su
uso en zonas normalmente
ocupadas. Los sistemas
FM-200 de Hygood estn
diseados utilizando soft-
ware a medida para calcular
la cantidad de FM-200
requerida para la zona pro-
tegida. La concentracin de
diseo (cantidad de FM-200
en un volumen especfico)
est de acuerdo con los
requerimientos de las
homologaciones internacio-nales, resultado de numero-
sas y repetidas pruebas de
incendio, para asegurar el
correcto rendimiento en
caso de incendio.
FM200 es una marca registrada de DuPont utilizada bajo licencia. Tyco International.
Los sistemas de proteccin de incendios de Hygood estn fabricados por:
