27-10-2010 Rajkot City

yÚkkýkt-r[Õz økúeLk xe ykuçkk{kLke ¾kMk ÃkMktË, {÷kE rx¬k çkøkoh ÃkehMkkþu

Lkðe rËÕne : Ëuþ{kt 1 LkðuBçkhÚke{kuçkkE÷ Lktçkh Ãkkuxuorçkr÷xe(yu{yuLkÃke) MkuðkLkku «kht¼ Úkþu yLkuíkuÚke {kuçkkE÷Äkhfku MkŠðMk ykuÃkhuxhçkË÷ðk Aíkk sqLkku Lktçkh hk¾e þfþu.yk MkuðkLke þYykík nrhÞkýkÚke fhðk{ktykðþ u . x ur÷fk u{« Ä k L ky u .h k ò y u

yksu sýkÔÞwwt níkwt fu 1 LkðuBçkhÚke{kuçkkE÷ Lktçkh Ãkkuxuorçkr÷xeLke yktrþfþYykík ÚkE sþu yLku íkuLke þYykíknrhÞkýk hkßÞÚke fhðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË íkçk¬kðkh ËuþLkk yLÞ ¼køkku{kt

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 26ykðíkk {rnLku ¼khíkLke çku rËðMkLke

{w÷kfkíku ykðe hnu÷k y{urhfkLkk «{w¾çkhkf ykuçkk{kLku ¾kMk íku{Lke ÃkMktËLke sðkLkøkeyku ÃkehMkðk{kt ykðþu. ¼khíkLkkrðËuþ «ÄkLk yuMk.yu{.r¢&™kyu økÞksqLk {rnLkk{kt y{urhfk{kt Mkhfkh

íkhVÚke yÃkkÞu÷k ¼kusLk Mk{kht¼Ëhr{ÞkLk íkuLkku yýMkkh ykÃke ËeÄkuníkku. r¢&™kyu fÌkwt níkwt fu ¼khík-y{urhfk MkçktÄku íku{Lkk {kxu MkkiÚke{n¥ðLkk Au íkuÚke ykuçkk{k ¼khík ykðuíkku íku{Lkk {kxu ¾kMk íku{Lke ÃkMktËøkeLkwt{uLkw çkLkkððk{kt ykðþu. Mkqºkku sýkðu Aufu íku{Lkk {kxu ¾kMk {÷kE xe¬k çkøkohsYh íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. fkhý fuçkhkf ykuçkk{kLku çkøkoh ¾qçk ¼kðu Au.

r{þu÷ yLku çkhkf {kxu íkks {nk÷nkux÷Lkk ík{k{ 700 Y{ çkwf fhe÷ uð k{k t

ykÔÞk Au. ykuçkk{k ËtÃkíke 4.5 #[Lkkçkw÷ux«qV fk[ðk¤e fkh{kt {wMkkVhefhþu.

ÃkAe r¢&™kyu sýkÔÞwt níkwt fu rËÕne{kty{urhfkLkk rðËuþ «ÄkLk rn÷uheÂõ÷LxLkLkk ¼khík «ðkMk Ëhr{ÞkLkrn÷uheLke ÃkMktËLke ðkLkøkeyku Ähkðíke

‘rn÷uhe Ã÷uxh’ Lkk{u ¾kMk Úkk¤eçkLkkððk{kt ykðe níke. ÃkAe çkksw{ktQ¼u÷kt rn÷uheLku fÌkwt níkwt, yk íkÆLk Mkk[wtAu. ÃkAe ykuçkk{kyu rn÷uheLku ÃkqAâwt níkwt,yu{kt þwt níkwt, [Ãkkíkeyku ? rn÷uheyu fÌkwtníkwt yu{kt çkÄwt s níkwt.

rn÷uheyu rËÕneLke çkw¾khk huMxkuhkt{ktrn÷uhe Ã÷uxh {kxu ¾kMk ðkLkøkeyku Mkq[ðeníke. Ãkhtíkw òýðk {¤u Au fu çkhkf {kxuLkwt{uLkw swËwt nþu. íku{kt {÷kE xe¬k çkøkoh,rVÞuMxk rÃkÍTÍk, [e÷e nkV M{kìf, [eÍ

MkuLMkufMk ▼▼ 81.73 20,221.39

rLkVxe ▼▼ 23.80 6082.00

MkkuLkwt ▼▼ 75.00 `̀ 19,725

[ktËe ▼▼ 100.00 `̀ 35,700

zku÷h ▼▼ 0.09 `̀ 44.45

Þwhku ▲▲ 0.53 `̀ 61.71

ÃkkWLz ▼▼ 0.77 `̀ 70.56

ò{Lkøkh íkk.h6 ò{LkøkhLke {urzf÷ fku÷us{kt Ãký ËuþLke yLÞ fux÷ef

Wå[ rþûký MktMÚkkykuLke su{ yðkh-Lkðkh huøkªøkLkk rfMMkkykuçkLku Au. ò{LkøkhLke {urzf÷ fku÷us{kt ykðku ðÄw yuf çkLkkð«fkþ{kt ykÔÞku Au. yk«fhý{kt [kh rðãkÚkeoLkeykuLkuMkMÃkuLz fhðk{kt ykðe Au.sÞkhu {rn÷k íkçkeçkLku Y.hÃknòhLkku Ëtz Vxfkhðk{ktykÔÞku Au.

yu{.Ãke. þkn {urzf÷fku÷us íkÚkk nkuÂMÃkx÷ Mktfw÷{kt¾¤¼¤kx {[kðLkkh ykçkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh{uzef÷ fku÷us{kt ELxLkoþeÃkÃkqhe fhLkkh zku.YÃk{ Mkku÷tfe,Úkzo ÞhLke rðãkÚkeoLke ÃkkÞ÷ [kðzk yLku MkufLz ÞhLkerðãkÚkeoLke VkÕøkwLke Äkh, Lkefeíkk {uðkzk yLku LkeYÃk{kMkwLkMkhkyu ÃkkuíkkLke swLkeÞh VMxo ÞhLke rðãkÚkeoLke W{eorðsÞfw{khLku £uþh Ãkkxeo{kt ¼køk ÷uðk {kxu {kLkMkef Ëçkkýfhíkk níkk. suÚke {kLkMkef ºkkMk yLkw¼ðíke W{eoyu íkuLkk rÃkíkkLku

òý fhe níke. suÚke, íkuLkk rÃkíkk rðsÞfw{khu rËÕne{kt yu{.Ãke.huøkªøk f{exeLku nuÕÃk÷kELkÚke MktÃkfo fheLku yk çkLkkð ytøkuòý fhe níke. íÞkhçkkË rËÕneÚke ò{LkøkhLke {urzf÷fku÷us{kt fkÞohík yuÂLx huøkªøk fr{xeLku økík íkk.h0-10Lkk

hkus yk {k{÷k ytøkuLke íkÃkkMkMkkUÃkðk{kt ykðe níke. ykfr{xeyu fhu÷e íkÃkkMk{kt yk{k{÷ku Mkk{kLÞ {MíkeLkkfkhýu çkLÞku nkuðkLkwt òýðk{éÞw níkwt.

Ãkhtíkw {kLkrMkfº k k M k ( M k k Þ f k u ÷ k u S f ÷Þwr{r÷yuþLk)Lku Ãký huøkªøkLkkuyuf ¼køk økýðk{kt ykðu Au.suÚke {urzf÷ fku÷usLkk zeLk zku.rðfkMk MkeLnkyu yksu ¼kuøk

çkLkLkkh W{eo yLku ykhkuÃke [kh rðãkÚkeoLkeyku íkÚkk zku. YÃk÷Lkeyuf {exªøk çkku÷kðe níke. su {exªøk{kt ¼rð»Þ{kt ykðkrfMMkk Lk çkLku íku {kxu WÃkhkufík [khuÞ rðãkÚkeoLkeykuLku yuf{rnLkk {kxu MkMÃkuLz fhðkLkku íkÚkk zku. YÃk÷ Mkku÷tfeLku Y.hÃknòhLkku Ëtz ¼hðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku.

Vkuxku : Ä{uoþ hkð÷

*

fk~{ehLkk Ãkqt[ rsÕ÷kLkk f]»ýkÄkheMkuõxh{kt ÃkkrfMíkkLke MkuLkkyu ÞwØrðhk{Lkku ¼tøk fhe økík 24 íkkhe¾uhrððkhu Mkktsu ¼khíkeÞ [kufeykuLkurLkþkLk çkLkkðe níke. ÃkkrfMíkkLke MkiLÞyu20 {kuxkoh yLku 200 hkWLzøkku¤eçkkh fÞko níkkt. suLke Mkk{u¼khíkeÞ MkuLkkyu Ãký ð¤íkku «nkh fÞkuoníkku. ÷øk¼øk yufkË f÷kf MkwÄeMkk{Mkk{u ÷zkE [k÷e níke. rLkÞtºkýhu¾k WÃkh ¾u÷kÞu÷e yk ÷zkE{ktËw~{Lk Ëuþ Mkk{u ÷zíkkt ÷zíkkt MknËuð{kuhe ðehøkrík ÃkkBÞku níkku.

MknËuð®Mkn {kuhe y{ËkðkËrsÕ÷kLkk hkýÃkwh íkk÷wfkLkk ¾Mkøkk{Lkku ðíkLke Au. íku{Lkk rÃkíkkysw¼kE {kuhe ¾uík {sqhe fhe çku ÃkwºkyLku yuf Ãkwºke MkkÚkuLkwt Ãkrhðkh [÷kðuAu. 22 ð»keoÞ MknËuð®Mkn {kuhe {kuxkuÃkwºk níkku. LkkLkku Ãkwºk rþðhks®Mkn(ô.20) yuMk.ykh.Ãke. VkuMko{kt nk÷sqLkkøkZ xÙu®Lkøk MkuLxh ¾kíku xÙu®Lkøk ÷EhÌkku Au.

MknËuð®MknLkk ÷øLk rËðk¤e ÃkAeÚkðkLkk níkk íkuLke MkøkkE Ãký ¾Mk

ynuMkkLk òVhe fuMkLkku [wfkËku ònuh Lk fhðk xÙkÞ÷ fkuxoLku ykËuþ

rð.Mkt. 2066, ykMkku ðË-4 || çkwÄðkh, 27 ykufxkuçkh, 2010 || MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ || íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ || ykð]r¥k : hksfkux || REG NNO. GGRJ-3318 || RNI RREG NNO. 448762/90 || Y. 3-00 ÃkkLkkt : 16 + 8 || VkuLk : 2446627Website:www.sandesh.com

Mkkík Mkhfkhe ftÃkLkeyku{ktÚkeMkhfkhe rnMMkkLkwt ðu[ký fhkþu

rVVk ðÕzofÃkLkk nehku‘Ãkku÷ çkkçkk’Lkwt yðMkkLk

yksLkk ytf MkkÚku 12 14 16 MÚkkrLkf MktMÚkku{kt ÃkkhËþof

ðneðx Ãkh ¼kh {qfkÞku4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yÄoMkkÃíkkrnf þkhkÃkkuðkLke 2.5 ÷k¾zku÷hLke MkøkkE {kxu ®høk

Mkhfkhu ðkýe MðkíktºÞLkku ËwYÃkÞkuøk økýkÔÞku

sqrLkÞh VMxì ÞhLke rðãkŠÚkLkeLku £uþh Ãkkxeo{kt ¼køk ÷uðk Ëçkký fhkÞwt níkwt

ò{LkøkhLke {urzf÷ fku÷us{kthuøkªøk, [kh rðãkŠÚkLke MkMÃkuLz

{rn÷k íkçkeçkLku Y. hÃk nòhLkku Ëtz VxfkhkÞku

þneË MknËuð®Mkn {kuhe çku ð»ko Ãkqðuo MkiLÞ{kt òuzkÞku níkku

çkkuxkË, hkýÃkwh, íkk. 26y{ËkðkË rsÕ÷kLkk hkýÃkqh íkk÷wfkLkk ¾Mk økk{Lkku 22

ð»keoÞ hksÃkqík Þwðf MknËuð®Mkn {kuhe fk~{eh{kt ÃkkrfMíkkLk

Mkk{uLkk økku¤eçkkh{kt çku rËðMk Ãkqðuo ðehøkrík ÃkkBÞku níkku.MknËuð®Mkn {kuhe ð»ko 2008{kt ¼khíkeÞ MkiLÞ{kt ¼híke ÚkE÷~fh{kt òuzkÞku níkku.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 26fk~{ehLke ykÍkËeLke íkhVuý fhLkkh

nwŠhÞíkLkk nkzo÷kELkh Lkuíkk MkiÞË y÷eþkn røk÷kLke yLku çkwfMko «kEÍ rðsuíkk÷ur¾fk yÁtÄíke hkuÞ Mkk{u MkhfkheyrÄfkheyku VkusËkhe økwLkku LkkUÄðkLkeíkiÞkhe fhe hÌkk Au íkku fkÞËk «ÄkLkuçktLkuLku ð¾kuze fkZâk níkk. ¼ksÃku çktLkuMkk{u hk»xÙÿkunLkku økwLkku ÷køkw fhe ÄhÃkfzfhðkLke {køk fhe níke.

yÁtÄíke hkuÞu ÃkkuíkkLkk Wå[khýku çkË÷¾uË ÔÞõík fhðkLku çkË÷u çk[kð fÞkuo

Mkw«e{u [wfkËkyku Mkk{u Mxu nxkÔÞkuuøkwshkíkLkkh{¾kýku

xÙkÞ÷ fkuxkuo 8 fuMkLkk [wfkËk ònuh fhe þfþu

MkexLku fuMk [÷kððk ðÄw 15rËðMkLke {wËík yÃkkE

økw÷çkøko fuMk{kt ßs òuþeLkexÙkLMkVhLke {køkýe ytøku

MkhfkhLkku ¾w÷kMkku {tøkkðkÞkuyËk÷ík r{ºk (yu{efMk õÞwhe)

íkhefu «þktík ¼q»kýLkeMkuðkyku çktÄ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 26Mkw«e{ fkuxo îkhk 2002{kt

økwshkík{kt ÚkÞu÷kt fku{eh{¾kýkuLku ÷økíkk fuMkkuLkkt[wfkËk ònuh fhðk Mkk{uykÃkðk{kt ykðu÷ku Mxu WXkðe÷uðkíkk nðu økwshkíkLke xÙkÞ÷fkuxkuo {kxu økkuÄhk xÙuLkníÞkfktz íku{s fku{eh{¾kýkuLku ÷økíkk yLÞ MkkíkfuMkkuLkkt [wfkËk ònuh fhðkLkku{køko {kuf¤ku ÚkÞku Au. òu fufkUøkú uMkLkkt ¼qíkÃkqðo MkktMkËynuMkkLk òVheLke níÞkLkktfuMk ytøkuLkku [wfkËku ònuh Lknª

fhðk Mkw«e{u xÙkÞ÷ fkuxoLku ykËuþykÃÞku Au. òVhe níÞk fuMk{kt

økwshkíkLkk {wÏÞ {tºke LkhuLÿ{kuËeLke MÃku~Þ÷ ELðuÂMxøkuþLk

xe{ (yuMkykExe) îkhkÃkqAÃkhA fhkE níke.

økkuÄhk{kt 27 Vuçkúwykhe2002Lkkt hkus Mkkçkh{íkeyuõMk«uMk Ãkh fhkÞu÷knw{÷k{kt 59 ÷kufkuLkkt {kuíkLkeÃkßÞk níkk ßÞkhu yk½xLkkLkk «íÞk½kíkYÃkuhkßÞ{kt ÚkÞu÷kt fku{eh{¾kýku{kt ykþhu 1000÷kufkuyu òLk økw{kÔÞk níkk.y{ËkðkË{kt økw÷çkøko

fÞkt fuMk{kt [qfkËku ykðþuníÞkfktz {kuík ykhkuÃkeøkkuÄhkfktz 59 116økw÷çkøko MkkuMkkÞxe 68 77Lkhkuzk økk{ 11 79Lkhkuzk ÃkkxeÞk 84 67MkhËkhÃkwhk 33 76ykuz 27 95rËÃkzk Ëhðkò 14 82«ktríks 4 6

økkuÄhkfktzLkk [wfkËkLkku rËðMkÃknu÷e LkðuBçkhu rLkrùík Úkþuy{ËkðkË : Mkw«e{ fkuxuo økw÷çkøko níÞkfktz rMkðkÞ h{¾kýkuLkk ík{k{ fuMkLkexÙkÞ÷ y™u [wfkËku ònuh fhðk ÃkhLkku {LkkEnwf{ nxkðe ÷uíkkt MkkiÚke Ãknu÷ku[wfkËku økkuÄhkfktz fuMkLkku ykðþu. Mkw«e{ fkuxo{kt yk ytøku yksu MkwLkðýerLkrùík ÚkE nkuðkÚke økkuÄhkfktz fuMkLkk zurÍøLkuxuz xÙkÞ÷ ss Ãke.ykh. Ãkxu÷unðu ÃkAeLke MkwLkðýe Ãknu÷e LkðuBçkhu rLkrùík fhe Au. yk fuMk{kt ík{k{ Ë÷e÷kuÃkqýo ÚkE økE nkuðkÚke yk rËðMku fuMkLkk [wfkËku ònuh fhðkLke íkkhe¾ ÃkýrLkrùík fhkÞ íkuðe ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au. Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþÚke 2008{ktMÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{(Mkex) yLku økkuÄhkfktz Mkrník Lkð MktðuËLkþe÷fuMkLke xÙkÞ÷ {kxu zurÍøLkuxuz fkuxoLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. økkuÄhkfktzLkkufuMk MkkiÚke MktðuËLkþe÷ nkuðkÚke íkuLke xÙkÞ÷ Mkkçkh{íke su÷{kt s ÞkusðkLkku nwf{níkku. ykþhu çku ð»ko MkwÄe fuMkLkk 104 ykhkuÃkeyku Mkk{u xÙkÞ÷ [k÷e níke.yk{ktÚke 86 Mkkçkh{íke su÷{kt Au, 13 ò{eLk Ãkh {wõík Au. ßÞkhu 5 MkøkehðÞLkk ykhkuÃkeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

(yusLMkeÍ) òfkíkko, íkk. h6ELzkuLkurþÞk{kt yuf þÂõíkþk¤e

¼qftÃkÚke ykðu÷k MkwLkk{e íkuLkk xkÃkwyku Ãkhykðu÷k økk{ku Ãkh ºkkxfíkkt 113 ÷kufkuLkkt{kuík ÚkÞk Au yLku Ãk00Úke ðÄkhu ÷kÃkíkkÚkÞk Au. Mkkûkeyku yLku yrÄfkheykuyusýkÔÞwwt Au fu, Ãkrù{ ELzkuLkurþÞkLkkfktXuÚke ¾qçk Ëqh ykðu÷k {uLxkðuRÍxkÃkw{k¤k Ãkh MkwLkk{e {kuòykuyu rðLkkþðuÞkuo Au. xkÃkwyku {ÄËrhÞu ykðu÷knkuðkÚke Äe{u Äe{u òLkk{k÷Lkk Mk{k[kh{¤e hÌkk Au yLku ykðLkkh rËðMkku{kt{]íÞwyktf ðÄðkLke ykþtfk Au.

ykhkuøÞ {tºkk÷ÞLkk ykÃkkíkfk¤fuLÿLkk ðzk {wSnkíkkuoyu sýkÔÞwwt níkwt fu113 ÷kufkuLkkt þçk {¤e ykÔÞk Au yLku1Ãk0Úke Ãk00 sux÷k ÷kufku ÷kÃkíkk ÚkÞk

ËrhÞk{kt 7.7Lkk ¼qftÃk çkkË 10 {exh Ÿ[kt {kuòtyuíkçkkne {[kðe, Sð çk[kððk ÷kufku ð]ûkku Ãkh [ze økÞk xkÃkwyku Ãkh nkuzeÚke s sE þfkÞ Au yLku ÃknkU[íkk 1hf÷kf ÚkkÞ Au : 500Úke ðÄw ÷kufku ÷kÃk¥kk

RLzkuLkurþÞk{kt MkwLkk{e: 113Lkkt {kuík

LkkLkku ¼kRrþðhksrMktn ÃkýyuMk.ykh.Ãke.{kt Au

A r{ºkkuyu ËuþMkuðkLkwt çkezwt ÍzÃÞwt níkwtMknËuð®Mkn {kuheLkk r{ºk ðíkwo¤{ktÚke nk÷ A r{ºkku ËuþLke Mkuðk {kxuy÷øk y÷øk Vkus{kt MkŠðMk fhe hÌkk Au. MknËuð®Mkn fkp÷usLkk çkeòð»ko{kt níkk íÞkhu ÷~fhe ¼híke{kt MkiLÞ{kt rMk÷uõx Úkíkktfkp÷usfk¤Lkk çkeò ð»ko{kt [k÷w yÇÞkMku yk{eo{kt Lkkufheyu òuzkÞkníkk. íku{Lkk r{ºkku Ãký ËuþLke Mkuðk {kxu y÷øk y÷øk Vkus{kt ¼híkeÚkÞk níkkt. su{kt ¾Mk økk{Lkk s ËuMkkýe Lkhuþ¼kE rºk¼wðLk¼kE nk÷yuMk.ykh.Ãke. Lke xÙu®Lkøk{kt ðzkuËhk Au. zkurzÞk {nuLÿ®Mkn su Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷ íkhefu yur÷Mkrçkús

fk~{eh{kt ÃkkrfMíkkLke MkuLkk Mkk{uLkkøkku¤eçkkh{kt ¾MkLkku Þwðf þneË

økktÄeLkøkh{kt ÞkuòÞu÷kt¼híke{u¤k{kt MknËuð®Mkn {kuhe MkLk2008{kt 19 ð»koLke Wt{hu MkiLÞ{ktòuzkÞk níkkt. íku{Lke ËuþMkuðkLke¼kðLkk òuE ¾Mk økk{Lkk {ku¼e

19 ð»koLke ô{hu sMknËuð®Mkn MkiLÞ{ktòuzkE økÞk níkk

ykuçkk{k-r{þu÷ {kxu íkksLkkík{k{ 700 Y{ çkwf fhkÞk

r{þu÷ MkuõMkðfoMkoLku {¤ðk sþuykuçkk{kLkk ÃkíLke r{þu÷ ykuçkk{k ¼khíkLkk MkufMk WãkuøkLkk {q¤ yLku{wÏÞ fuLÿ økýkíkk f{kxeÃkwhkLke MkufMk ðfohkuLku ¾kMk {¤þu. r{þu÷íku{Lke ÂMÚkrík rð»ku {krníke {u¤ðþu yLku yuEzTÍ ytøku òøk]ríkLkk«ÞkMkkuLke Mk{eûkk fhþu. r{þu÷ ¼khíkLke yuf ¾kLkøke Mkuðk MktMÚkkLkkyk{tºkýÚke f{kxeÃkwhkLke {w÷kfkík ÷uþu. yk Mk{Þu Ërûký {wtçkELkkík{k{ hMíkkyku Ãkh rLkÞtrºkík yðhsðh fhðk Ëuðkþu. ykMkÃkkMkLkkrçk®Õzøkku Mk÷k{íke yrÄfkheykuLkk íkkçkk{kt hnuþu.

1 LkðuBçkhÚke {kuçkkE÷Lktçkh Ãkkuxuoorçkr÷xe Mkuðk

Vhe Ëuþÿkune Wå[khý Mkçkçk

yYtÄíke Mkk{u hk»xÙÿkunLkku fuMkËk¾÷ fhku: ¼ksÃkLke {køkýe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh





yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

hksfkux, íkk.26hksfkux þnuh{kt Äku¤uËnkzu [kuhe

÷qtxLkk çkLkkðku nðu rËLk «ríkrËLk yk{çkkçkík çkLke hne Au Ãkku÷eMkLkerLkr»¢Þíkk Mkk{u [kuh-økXeÞk yLku

÷qtxkYykuLke ®n{ík ðÄe hne Au. ykçkkçkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkku ðÄw yufrfMMkku yksu Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkutÄkÞkuAu. þnuhLkk fk÷kðz hkuz ÃkhÞwrLkÞLk çkuLf{ktÚke Lkkýkt WÃkkze

{kYrík ÍuLk{kt ½hu Ãkhík Vhe hnu÷kfkh¾kLkuËkh MkkÚku yfM{kíkLkwt Lkkxffhe [kh økXeÞkyku Y.10 ÷k¾Lkehkufz hf{ MkkÚkuLke çkuøk WXkðe síkk

hMíkk Ãkh yfM{kíkLkwt Lkkxf fhe

hksfkux{kt fkh¾kLkuËkhLkktYrÃkÞk 10 ÷k¾Lke WXktíkhe

çkkEf Mkðkh [kh þÏMkku Mkk{u VrhÞkË : Akhk økUøkLke MktzkuðýeLke þtfkyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

WEDNESDAY, 27 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOTLÞqÍ22

økeíkkLkku {wÏÞ Mkkh :

MkíÞ {kxuLke ÷zkR{kt

fkuR MðsLk fu Ëw~{Lk

nkuíkwt LkÚke su Ëw»f{kuo

fhíkwt nkuÞ yLku MkßsLkku

{kxu ykíkíkkÞe çkLkíkwt

nkuÞ íkuLke Mkk{uLkku s støk

nkuÞ Au.

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ Ãkku÷eMk{kt çkuíkYýeykuLkk yÃknhý ÚkÞk nkuðkLkeVheÞkË LkkUÄkE Au. yk çkLkkð ytøkuÃkku÷eMk{ktÚke {¤íke rðøkík {qsçksqLkkøkZLkk Vw÷eÞk nLkw{kLk {trËh ÃkkMkuhnuíkk «fkþ¼kE økktøkzeÞkfku¤eLke Mkøkeh ðÞLke ÃkwºkeLkuøkík íkk.h1Lkk hkus Ä{køkku®ðË çkkðkS íkÚkk MktsÞ{LkMkw¾ ¾ktx Lkk{Lkku þÏMkyLku sqLkkøkZLkk {k¾eÞkýk{kthnuíkk h{uþ¼kE øksuhkLke17 ð»keoÞ ÃkwºkeLku økíkíkk.14Lkk hkus rðMkkðËhLkkçkkhzeÞk økk{Lkku Ãkxu÷ yþkufsuhk{ hkËzeÞk Lkk{Lkku þÏMk÷÷[kðe VkuMk÷kðe ¼økkzeøkÞkLke VheÞkË Ãkku÷eMk [kuÃkzuLkkUÄkE Au.

LkkMkíkk Vhíkk ykhkuÃkeLke ½hÃkfzsqLkkøkZ òu»keÃkhkLkk

yktçkkðkze rðMíkkh{kt {kÚkkfwxfÞko çkkË LkkMkíkk Vhíkknehk½Mkw MktsÞ WVuo MkktøkkLkuÃkku÷eMku íkuLkk çku Mkkøkheíkku MkkÚkuÍzÃke ÷E ÄkuhýMkhLke

fkÞkoðkne nkÚk Ähe Au.ÃkrhýeíkkLkku çke{kheÚke ftxk¤e ykÃk½kíksqLkkøkZLkk hkÄkf]»ýLkøkh{kt hnuíke

h~{eçkuuLk fÕÃkuþ¼kE Lkk{LkeÃkrhýeíkkyu çke{kheÚke ftxk¤e ykÃk½kík

fhe ÷eÄkLkku Ãkku÷eMk [kuÃkzuLkkUÄkÞku Au. Ãkku÷eMk{ktÚke{¤íke rðøkík {qsçkÃkrhýeíkkLkk 1 ð»ko Ãknu÷ks÷øLk ÚkÞk níkkt.

ðuhkð¤ Œk.26«¼k‚…kxý ƒksq™k ™k¾zk „k{u

hnuŒk Ër÷Œ «kiZu „R hkºke™k …kuŒ™k ½h…k‚u ykðu÷k Íkz{kt [wtËze ƒktÄeyk…½kŒ fhe ÷eÄku nŒku.

™k¾zk „k{u hnuŒk „kurðtË [e™k¼kR[kðzk(W.ð.45)yu „Rhkºke™k ½huÚker™f¤e ƒksw{kt ykðu÷k Íkz ‚kÚku[wtËze™ku Vkt‚ku ƒ™kðe ÷xfe sRykí{níÞk fhe nŒe. íkuyku ™k¾zk „k{u¾ký{kt …ÚÚkh Œkuzðk™e {swhe fhíkkníkk yLku Íwt…zk{kt hnuŒk nŒk.Œu{™k …heðkh™k sýkÔÞk y™w‚khÚkkuzk ‚{ÞÚke „kurðtË¼kR™u {k™r‚frƒ{khe nkuÞ Ëðk ÷uðk {kxu fnu÷w

…ý Œuyku Ëðk ÷uŒk ™nkuŒk.„R hkºku…rhðkhsLkku ‚wR „Þk ƒkË {kuze hkºku½h™e ƒksw{kt Íkz ‚kÚku [wtËze ƒktÄe „¤uVkt‚ku ¾kR ÷eÄku nŒku. ‚ðkhu…heðkhs™ku™u òý ÚkŒk …eyu{ {kxuzuzƒkuze nkurM…x÷u ¾‚uzu÷ nŒe.«¼k‚…kxý™k …ku.fku.ƒ[w¼kR‚ku÷tfe™u «kÚkr{f …qA…hA{kt {k™r‚frƒ{khe™k fkhýu yk…½kŒ fÞko™wsýkðŒk ðÄw Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.

ðuhkð¤-…kxý ‚tÞwõŒ ™„h ‚uðk‚Ë™{kt 42 ƒuXfku{ktÚke 21 s™ ò„]rŒ{t[(y…ûk) fƒsu fhe ÷uŒk y™u yuf‚ÇÞ ƒ‚…k™ku ‚t¼rðŒ xufku {¤e òÞyux÷u çknw{Œe {¤e sþu. 21 [wtxkÞu÷kW{uËðkhku{kt 7 {ne÷k fkWL‚e÷hku[wtxkÞk Au. s™ò„]rŒ {t[™k f{exe{kt‚kŒ ¾khðk ‚{ks™k ‚ÇÞku Œu{s yLÞ¿kkrŒ™k …kt[ ‚ÇÞkuyu {ne÷k Ãkú{w¾{kxu™e [[koyku nkÚk Ähe Au. ‚kŒ[wtxkÞu÷k {rn÷kyku{kt hu¾kƒu™ {kY,{tsw÷kƒu™ „kunu÷, sÞkƒu™ sku»ke,{wõŒkƒu™ [kðzk, f{¤kƒu™, h{kƒu™

ŒÚkk ™{oËkƒu™{ktÚke fku™u «{w¾ƒ™kððk Œu fr{xe ™¬e fhþu.‚kiÚke «ƒ¤ ËkðuËkhku{kt …qðo™„h…rŒ hrð¼kR „kunu÷™k…rí™ {tsw÷kƒu™™w ™k{ yk„¤Au. ƒkfe™e {rn÷kyku{kt{wõŒkƒu™ [kðzk ºký x{oÚke[wtxkR ykðu Au.

íkksuíkh{kt [qtxýeykuLkk Ãkrhýk{Ëhr{ÞkLk sqLkkøkZ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke¼k÷Ãkhk çkuXfLkwt Ãkrhýk{ Auf {kuze Mkktsuònuh ÚkÞwt níkwt.

«kÚkr{f fkhý{kt E.ðe. yu{.{kt¾k{e nkuðkLkwt sýkðkE hÌkwt níkwt. MkwºkkuLkkfnuðk «{kýu íkk÷wfk yLku rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkwt {íkËkLk yufe MkkÚku nkuðkÚkeçkÒkuLkwt ftxÙku÷ ÞwrLkx yux÷u fu çkxLkðk¤wt

çkkuzo çkË÷kE økÞwt nkuðkÚke yk çkkçkíkLkkurLkýoÞ ÷uðk{kt {kuzwt ÚkE økÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk{kt yk ytøku ðuhkð¤Lkk[qtxýe yrÄfkhe yLku MxuBÃk zâwxeLkkLkkÞçk f÷uõxh [kiÄheyu yk {íkËkLk{ÚkfLkk ÍkuLk÷ ykurVMkh yuðk Mkku{LkkÚkMktMf]ík ÞwrLk.Lkk MknkÞf yæÞkÃkf Ãktfshkð÷ yLku ÍkuLk÷ ykurVMkh þu¾kíkLkuçkuËhfkhe Mkçkçk LkkuxeMk Vxfkhe Au. çkÒku

yrÄfkheykuLku LkkuxeMkku Vxfkhðk{ktykðíkk rsÕ÷k{kt yk {wÆu Mkkhe yuðe[[koyku òøke Au.

{íkøkýíkheLkk rËðMku Ãký {kuzu MkwÄeftxÙku÷ ÞwrLkx çkË÷kE sðkLkku {wÆku Mkkheyuðe [[ko{kt hÌkku níkku. íku{s AuføkktÄeLkøkh MkwÄe {k{÷ku ÃknkUåÞk çkkËyk¾hu {kuze hkºku Ãkrhýk{ ònuhfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

WEDNESDAY, 27 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

Ãkkr÷fkLkk «{w¾-WÃk«{w¾Lke [qtxýeytøku çku ºký rËðMk{kt s økuÍux{kt «rMkæÄfhðk{kt ykðþu yLku íÞkhçkkË MkkíkrËðMk{kt [qtxýe fhðkLke nkuðkÚkeðnu÷k{kt ðnu÷e 3 LkðuBçkh yLkuíÞkhçkkË Ãk LkðuBçkhLkk hkus [qtxýefhðkLke þõÞíkk íkÃkkMkðk{kt ykðe hneAu. çkLku fu rËÃkkuíMkðe íknuðkhku çkkË[qtxýeLke íkkhe¾ ònuh fhðk{kt ykðu.

fkUøkúuMkLkk h1 MkÇÞku{ktÚke fkuELku ÃkýswLkk fuMk yLkwMktÄkLku ÃkkMkLkk Ãkªshu ÃkwhðkyÚkðk fkÞËkLkku WÃkÞkuøk fhe {íkËkLkð¾íku økuhnksh hk¾ðkLke þfÞíkkykuykøk¤ ðÄe hne Au. Ãkhtíkw hkßÞ{kt¼ksÃkLku MÃk»x çknw{íke {¤e nkuðkÚkeykðw Ãkøk÷wt çkw{hUøk Mkkçkeík ÚkkÞ yLku

rðhkuÄ ÃkûkLku çkku÷ðkLke íkf {¤e òÞ íkurð[kheLku s ykðw ytrík{ Ãkøk÷tw ÷uðkþu.íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. suLke Mkk{u fkUøkúuMkuÃký fkÞËk{kt Lknª VMkkðk {kxu LÞkÞ fkuxoMkwÄe ÃknkU[e sðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au.

¾khðk ¿kkríkLkk 16 W{uËðkhku [qtxkÞkAu yLku ÷kunkýk {nksLk íkÚkk {nuh¿kkríkLkk 8-8 W{uËðkhku rðsuíkk ÚkÞk Au.íkuÚke íkuLke WÃkh ¿kkríkLkk yøkúýeyku îkhkyÚkðk LkSfLkk Mkøkk MktçktÄeykuLkkuWÃkÞkuøk fheLku {íkËkLk{kt økuhnkshhk¾ðkLke hksfeÞ h{ík ¿kkríkLkk{kuðzeyku MkwÄe ÃknkU[e økE Au. Ãkrhýk{urðsuíkk W{uËðkhkuLkk MkøkkMktçktÄeykuytsÃkk yLku {w~fu÷e{kt {wfkE hÌkk Au.

ÃkkuhçktËh Ãkkr÷fk{kt ykðíkk Ãkkt[ ð»ko

MkwÄe «{w¾ÃkËu «Úk{ yZe ð»ko {rn÷kyLkk{ík {kxu Au yLku ÃkAeLkk yZe ð»kosLkh÷ W{uËðkhLkk Au íÞkhu [qtxkÞu÷kMkÇÞkuLke ÂMÚkrík òuEyu íkku fkUøkúuMkLkk[qtxkÞu÷k MkÇÞkuLku «{w¾ çkLkkððk{kt nkÚkWÃkh hnu íkku {rn÷k yLkk{ík íkhefusÞ©eçkuLk yrLk÷ {kuíkeðhMkLku «{w¾çkLkkððk{kt ykðþu yLku WÃk«{w¾ íkhefuMk¥kkLkk Mkwºkku nehk÷k÷ þeÞk¤ WVuoEfw¼kELkk nkÚk{kt hnu.

òu ¼ksÃkLkk MkÇÞkuLkku nkÚk WÃkh hnuíkku {rn÷k «{w¾ íkhefu rfíkeoçkuLk [tÿuþMk{kýeLku «{w¾ íkhefu yLku WÃk«{w¾íkhefu fkuE ¾khðk ¿kkríkLkk MkÇÞLkuMk¥kkLkk Mkqºkku MkkutÃkkÞ íkuðwt hksfeÞ Ãktrzíkku{kLke hÌkk Au.

hksfkux, íkk.h6xtfkhk íkk÷wfkLkk fkøkËze økk{ LkSf

rþðþÂõík nkux÷ ÃkkMku {kuhçke íkhVÚkeykðíke yuBçkuMkuzh fkhu çkkEfLku nzVuxu÷uíkk fkøkËzeLkk [tËw¼kE LkkÚkk¼kE[kinký (W.ð.Ãk0) yLku íku{Lkk ÃkwºkËeÃkf [tËw¼kE (W.ð.18) Lku økt¼ehEò MkkÚku Mkkhðkh {kxu hksfkuxLkenkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt xqtfe

MkkhðkhLkk ytíku [tËw¼kE [kinkýLkwt {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞk«{kýu [tËw¼kE sþw¼kE «òÃkrík ÃkwºkËeÃkfLku økðheËz økk{u Mfq÷u {wfðk síkkthMíkk{kt fk¤ ¼xfkE økÞku níkku.yLkksLke Ë÷k÷eLkwt fk{ fhíkk [tËw¼kELkuMktíkkLk{kt 1 Ãkwºk yLku 3 Ãkwºkeyku Au. yk½xLkkÚke «òÃkrík Ãkrhðkh{kt ¼khuyhuhkxe «Mkhe økE Au.

fkhu çkkEfLku nzVuxu ÷uíkktrÃkíkkLkwt {kuík : ÃkwºkLku EòÃkwºkLku økðheËz {wfðk síkk rÃkíkkLku hMíkk{kt fk¤ yktçke økÞku

xtfkhk íkk÷wfkLkkt fkøkËze ÃkkMku

yufu{ufLkkt W{uËðkhkuLku ÞuLkfuLk «fkhu çkuXf{kt økuhnksh hk¾ðk «ÞkMkku

çktÒku Ãkûkku îkhk þk{-Ëk{-Ëtz-¼uËLkku WÃkÞkuøk

ÃkkuhçktËh Ãkkr÷fk{kt çknw{íkeMkkrçkík fhðk yLkuf ËkðÃku[

ÃkkuhçktËh, íkk.h6ÃkkuhçktËh LkøkhÃkkr÷fk{kt {íkËkhkuyu 4h Mkex{ktÚke h1

¼ksÃkLku yLku h1 fkUøkúuMkLku ykÃkíkk «{w¾ yLku WÃk«{w¾Lkku «§nðu Ãku[eËku çkLke økÞku Au. çkÒku Ãkûk ÃkkuíkÃkkuíkkLkk íkhV çknw{íkeçkLkkððk {kxu hksfeÞ heíku [fhkðu [zâk Au. ¼qíkfk¤{kt ÚkÞu÷k

Ãkku÷eMk fuMk yLkwMktÄkLku fkuEfLku ÃkkMkk{kt ÃkwhðkLke íkku fkuELke Mkk{ufkÞËkLkku Ëtzku ÃkAkzðkLke yÚkðk íkku ¾heËðkLke yLku yÃknhýfhe sðkLke Mkk{Mkk{k hksfeÞ íkehku çkký WÃkh [zkðe Ëuðk{ktykÔÞk Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík ðå[u yLkuf [qtxkÞu÷k MkÇÞku VhðksðkLkk çknkLku ÃkkuhçktËh Akuz ¼qøk¼o{kt Wíkhe økÞk Au.

çkMkÃkkLkk yuf W{uËðkhLkkt xufkÚke çknw{rík Mkkrçkík fhðk íkiÞkhe

sLkòøk]rík {t[Lkkt W{uËuðkhku™e r{®xøkku

ðuhkð¤ …kr÷fkLkkt {rn÷k«{w¾ÃkË {kxu ºký ËkðuËkh

ðuhkð¤ Œk.26: ðuhkð¤ ™„h…kr÷fk{kt 42 ‚ex{kt ¼ks…y™u fkut„úu‚™ku ‚VkÞku fhe s™ ò„]rŒ {t[™k y…ûkku yu 21ƒuXfku {u¤ðŒk nðu yuf xufk™e ‚ex {u¤ÔÞk ƒkË «{w¾ {kxu

{rn÷k y™k{Œ nkuÞ ŒuÚke rðsuŒk ƒ™u÷e ‚kŒ {rn÷kyku…ife™e ƒu Úke ºký {rn÷k ‚ƒ¤ W{uËðkh Au. íÞkhu «{w¾ ™k™k{ {kxu [wtxkÞu÷k W{uËðkhku™e r{®xøkku [k÷w Au.

E.ðe.yu{.Lkk fLxÙku÷ ÞwrLkx çkË÷kE økÞk níkkt

ðuhkð¤ íkk÷wfkLkk ¼k÷Ãkhk økk{Lkkt

r«MkkEzªøk yLku ÍkuLk÷ykurVMkhkuLku ytíku LkkurxMk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.26: sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt MÚkkrLkfMðhksLke [qtxýeyku{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ðuhkð¤ íkk÷wfkLke¼k÷Ãkhk økk{Lke çkuXfLkwt Ãkrhýk{ E.ðe.yu{.Lke ¾k{eLku fkhýu

{kuzwt ykðíkk yk çkkçkíku r«MkkEzªøk yLku ÍkuLk÷ ykurVMkhkuLkusðkçkËkh økýkðeLku çkuËhfkhe çkË÷ ðuhkð¤Lkk [qtxýeyrÄfkheyu çkÒkuLku LkkuxeMkku Vxfkhíkk [f[kh {[e økE Au.

[¬høkZ hkuz Ãkh çkLku÷e ½xLkk

y{hu÷e : y{hu÷e{kt LkþkçktÄeLkkufuðku y{÷ Au, íkuLke «íkeíke fhkðíke yuf½xLkk{kt çku Ãkh«ktíkeÞ {rn÷kykuyur[¬kh þhkçk ÃkeLku [¬høkZ hkuz Ãkhykðe Lkkxf fhíkk yLku hMíkk ðå[u s MkqEsíkkt ðknLkkuLkku [¬kò{ MkòoÞku níkku.þhkçke {rn÷kuLkk fhíkqíkku rLknk¤ðk÷kufkuLkk xku¤k yufºk ÚkE økÞk níkk.

fux÷kÞ rðMíkkh{kt Mkkts Ãkzu LkuAkLkk¾qýu ËkYLkwt ðu[ký çkuhkufxkuf [k÷wÚkE òÞ Au. Ãkh«ktíkeÞ ÷kufku ykÔÞkçkkË yk Ëw»ký ðÄe økÞw Au. yksu[ffhøkZ hkuz Ãkh çku {rn÷kykuyur[¬kh Lkþk{kt hMíkk ðå[u [fhzeVhðk ÷køke níke. økeíkku ÷÷fkhðk ÷køkeníke. íku{s Lkþk{kt ÷ÚkrzÞk ¾kíkk ¾kíkkhMíkk Ãkh MkqE yk¤kuxðk ÷køke níke.suLkk fkhýu yk hMíkk Ãkh ykðíkk síkktðknLkkuLkku [ffkò{ ÚkE økÞku níkku.

fux÷kf {wÆu fkLkqLkeßtøk ÚkðkLkk yutÄký

ÃkkuhçktËh íkk,h6Ãkkr÷fk{kt Lkkufhe fhLkkh yÚkðk

ÃkuLþLk ÷uLkkh f{o[khe fu íkuLkkMkøkkMktçktÄeyku [qtxýe ÷ze þfíkk LkÚkeíkuðwt hksÞ BÞwrLkrMkÃk÷ yuõxLke f÷{11 (h){kt òuøkðkE Au. íkuÚke,ÃkkuhçktËh Ãkkr÷fkLkk nkWMk xuûkrð¼køk{kt fk{ fhíkk ELÿSík®MknLkk{Lkk f{o[kheLkk ÃkíLke ßÞkuíMkLkkçkkðkuzo Lkt. Ãk{ktÚke ¼ksÃkLkk W{uËðkhíkhefu [qtxkE ykÔÞk Au yLku ÄLkS¼kEyhsLk ðk¤k Ãkkr÷fkLkwt ÃkuLþLk {u¤ðuAu íkuyku Ãký ¼ksÃk{ktÚke [qtxkÞk AuíkuÚke íku{Lke [qtxýe hË fhðkLke {køkýe

fkUøkúuMk îkhk fheLku fkuxo{kt yk «§ ÷Esðk{kt ykðþu. yu s heíku ¼ksÃk îkhkyøkkW Síku÷k W{uËðkh LkÍ{kçkuLkLkwt{kuík ÚkÞwt Au yLku íku{ýu ¾kuxk Lkk{u Vku{o¼ÞwO níkwt íkuðku ðktÄku ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.Ãkhtíkw [fkMkýe Vku{oLke ÚkE økE nkuðkÚkeíku{Lku yxfkðe þfkÞk Lknª yLku nðuSík ÚkE síkkt ¼ksÃk Ãký íku{LkuMkMÃkuLz fhkððk fkLkwLke Ëkð ÷økkðþu.

21-21 ¼ksÃk fkUøkúuMkLkk MkÇÞku[qtxkE ykÔÞk Au yLku «{w¾WÃk«{w¾Lke [qtxýe ð¾íku ík{k{ nkshhnuíkku [eêe Lkk¾eLku þkMkLk WÃkh çkuMkuíkuðk yutÄký Ëu¾kÞ Au.

«kiZu „¤u Vkt‚ku ¾kRyk…½kŒ fhe ÷eÄku

sqLkkøkZLke çku íkYýeykuLkwtyÃknhý ÚkÞkLke VrhÞkË

«¼k‚…kxý™k ™k¾zk „k{u

ºkkfwzk{kt h{íkk h{íkkfÃkkMk{kt AktxðkLke ËðkÃke síkkt çkk¤feLkwt {kuíkhksfkux: økkUz÷ íkk÷wfkLkk

ºkkfwzk økk{u hnuíke ¼ÂõíkfuíkLk¼kE (W.ð.1) Lkk{Lkeçkk¤k økEfk÷u ðkze{kt h{íkkh{íkk fÃkkMk{kt AktxðkLke ËðkÃke síkkt Mkkhðkh yÚkuo yºkuLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkEníke. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkíkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

Mk¤økíkku Ëeðku {kÚkuÃkzíkkt ºký fku¤e¼kEyku ËkÍÞk

hksfkux: fkuXkheÞkMkku÷ðLx{kt ¼hðkz Ãkhk{kthnuíkk Mkwhuþ ðþhk{ økkunu÷(W.ð.h3), íkuLkk ¼kE hkurník(W.ð.1Ãk) yLku MktsÞ(W.ð.18) økEfk÷u hkºku{kíkkSLkk {Z{kt rËðku fheLku¾kx÷k{kt Mkwíkk níkk íÞkhuMk¤økíkku rËðku {kÚku ÃkzíkkøkkuËzk{kt ykøk ÷køkíkk ºkýuÞ¼kEyku ËkÍe síkkt Mkkhðkh{kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk Au.

y{hu÷e{kt Mkhkònuh çkuLkþk¾kuh {rn÷kLkku ík{kþku

økwshkíkLkk h{¾kýku MkkuMkkÞxe fuMk fu su{kt Mkw«e{ îkhk

h[ðk{kt ykðu÷e yuMkykExeyu LkhuLÿ{kuËeLke ÃkqAÃkhA fhe níke íku fuMkLkku[wfkËku ßÞkt MkwÄe Mkw«e{ fkuxo Mxu WXkðuLknª íÞkt MkwÄe ònuh Lknª fhðk xÙkÞ÷fkuxoLku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

Mkw«e{ fkuxoLkk ºký LÞkÞ{qŠíkykusÂMxMk ze fu siLk, sÂMxMk Ãke MkÚkþeð{yLku ykVíkkçk yk÷{ îkhk økwshkík{kth{¾kýkuLku ÷økíkk fuMkkuLkkt [wfkËk ònuhfhðk {kxu 6êe {uLkk hkus ykÃkðk{ktykðu÷ku Mxu {tøk¤ðkhu WXkðe ÷uðk{ktykÔÞku níkku. òu fu ynuMkkLk òVhe fuMk{ktfkuxoLku fkÞoðkne ykøk¤ [÷kððkÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe níke. ykfuMk{kt yuMkykExe îkhk nS fux÷kfMkkûkeykuLke ÃkqAÃkhA yLku Q÷xíkÃkkMkçkkfe nkuðkLkwt yuMkykExe îkhk çkuL[Lkusýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fuMk{kt 15rËðMk ÃkAe yuMkykExe íkuLkku ynuðk÷hsq fhe þfþu íkuðe hsqykík ÃkAe çkuL[uyuMkykExeLke yhSLku Mðefkhe níke.

økw÷çkøko MkkuMkkÞxe fuMkLke MkwLkkðýe{ktssT çke.Þw.òuþe Ãkqðoøkún hk¾íkk nkuðkÚkeíku{Lke xÙkLMkVh fhðk {kxuLke yhSLkkMktË¼o{kt økwshkík MkhfkhLkk ðfe÷nu{tríkfk ðne ÃkkMkuÚke çkuL[u sðkçk {køÞkuníkku. økwshkík MkhfkhLku çku yXðkrzÞk{ktsðkçk ykÃkðkLke {nku÷ík yÃkkE níke.yk fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe 2 rzMkuBçkhu nkÚkÄhðkLke fkuxuo ònuhkík fhe níke.

çkeò yuf ½xLkk¢{{kt yËk÷ík r{ºk(yu{efMk õÞwhe) íkhefu «þktík ¼q»kýLkeMkuðkyku çktÄ fhðkLkk økwshkík MkhfkhLkktrLkËuoþ ÃkAe «þktík ¼q»kýLke yur{fMkõÞwhe íkhefu fk{ Lknª fhðkLke yhSLkuÃký Mkw«e{u Mðefkhe níke. ¼q»kýhkßÞLkk {wÏÞ {tºke íku{s ¼ksÃk MkhfkhMkk{u Ãkqðoøkún hk¾íkk nkuðkLkku ykhkuÃk{qfðk{kt ykÔÞku níkku.

Mkw«e{u Mxu WXkðe ÷eÄk ÃkAe xÙkÞ÷fkuxkuo nðu ykuzLku ÷økíkk çku fuMk MkrníkMkhËkhÃkwhk, ËeÃkzk Ëhðkò, Lkhkuzkøkk{, Lkhkuzk ÃkkrxÞk, íkhMkk÷e yLkuøkkuÄhkLku ÷økíkk ykX fuMkkuLkkt [wfkËkònuh fhe þfþu. ðneLkkt sýkÔÞk {wsçkykuzLke ½xLkkLkkt yuf fuMk{kt íku{srçkúrxþ LkuþLk÷ fku÷kuLkeLkkt fuMk{kt fkuxofkÞoðkne Ãkqhe ÚkE økE Au ßÞkhu yLÞfuMkku{kt fkÞoðkne Ãkwhe ÚkðkLkkt ykhu Au.

xÙkÞ÷ fkuxo Mk{ûk fux÷ef ¾kuxeyurVzurðx fhLkkh ríkMíkk Mkuík÷ðkz Mkk{ufk{ [÷kððkLke {køkýeLkkt MktË¼o{kt fkuxuonk÷ fkuE ykËuþ ykÃÞku Lknkuíkku. yk {wËuÃkAeÚke rð[khðkLkk rLkËuoþku fkuxuo ykÃÞkníkk. økwshkík h{¾kýkuLkku ¼kuøk çkLku÷kfux÷kf ÷kufku ðíke yuMkykExeLkeÃkwLkh[Lkk fhðkLke {køkýe fhLkkh ðfe÷fkr{Lke sÞMðk÷Lke yhSLku fkuxuo VøkkðeËeÄe níke. sÞMðk÷u yuðe ¼erík ÔÞõíkfhe níke fu økwshkík fuzhLkk MkerLkÞhykEÃkeyuMk ykurVMkh ykrþ»k ¼krxÞkÃkqðoøkún hk¾eLku fk{ fhe hÌkk Au. çkuL[uyuMkykExeLke ÃkwLkh[LkkLke {køkýeVøkkðíkk fÌkwt níkwt fu nk÷Lkk íkçk¬u íkuþõÞ LkÚke. {kuxk¼køkLkk ykhkuÃkeykusu÷{kt Au. MkexLke ÃkwLkhh[LkkÚke Mk{økúfk{økehe rð÷tçk{kt {qfkþu. yLÞ ÷kufkuîkhk íkÃkkMk fhkðeLku yk Mk{MÞk Wfu÷eþfkÞ. MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ fk÷w{khðkzeLkku fuMk ÷ze hnu÷kt MkerLkÞhðfe÷ hk{suX{÷kýeLku çkuL[u fÌkwt níkwt fuÍkrfÞk òVheLku ykûkuÃkkuLkkt MktË¼o{kt

íkÃkkMk fhðk MkexLku 27 yur«÷,2009Lkk hkus ykÃkðk{kt ykðu÷kuykËuþ ÃkkAku ¾U[e ÷uðkLke yhS ÃkhçkuL[ ÃkAeÚke rð[khýk fhþu. hksfkux{kt fkh¾kLkuËkhLkkt

¼khu [f[kh òøke Au. yk ½xLkkLkeòý Úkíkk Ãkku÷eMku [khuíkhV LkkfkçktÄe fheWXkøkehkuLku ÍzÃke ÷uðk fðkÞík ykËheAu. yk çkLkkð{kt y{ËkðkË íkhVLkeAkhk økUøk MktzkuðkÞu÷e nkuðkLke þtfkÃkku÷eMku ÔÞfík fhe Au.

hksfkuxLkk LkkLkk{ðk hkuz Ãkhr¢»LkkÃkkfo-h/yu {kt hnuíkk yLku Mk{úkxELzMxÙeÞ÷ yuheÞk{kt nkEzÙku÷ef sufçkLkkððkLkwt fkh¾kLkwt Ähkðíkk {rLk»k[e{Lk¼kE çkuhk (W.ð.3h)Lkk{Lkk Ãkxu÷fkh¾kLkuËkhu Ãkku÷eMk{kt Lkku tÄkðu÷eVrhÞkË{kt ykhkuÃke íkhefu çku çkkEf{ktykðu÷k [kh yòÛÞk þÏMkkuLkk Lkk{ykÃÞk Au. Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞkyLkwMkkh VrhÞkËeLkk VEyu {fkLk ðu[kýfÞko çkkË {¤u÷e hf{ ¼ºkeò {rLk»kçkuhkLku Mkk[ððk ykÃke níke. su hf{{rLk»k çkuhkyu fk÷kðz hkuz Ãkh fu.fu.ðe.[kuf{kt ykðu÷e ÞwrLkÞLk çkuLf ykuVEÂLzÞkLkk ÷kufh{kt hk¾e níke.

Ëhr{ÞkLk{kt yksu Mkðkhu 11-30ðkøÞk ykMkÃkkMk VrhÞkËe ÞwrLkÞLk çkuLfykuV EÂLzÞkLkk ÷kufh{ktÚke Y.10 ÷k¾fkZe ÃkkuíkkLke {kYrík ÍuLk fkh{kt ½h íkhVsE hÌkku níkku íÞkhu ÃkkA¤ çkkEf{ktykðe hnu÷k çku þÏMkkuyu fkh{kt fktEfyðks fhíkk LkkLkk{ðk Mkfo÷ ÃkkMku W¼kuhne økÞku níkku yLku fkh{ktÚke çknkhrLkf¤eLku òuíkk yuf þÏMk çkkEf{ktÚkeLke[u Ãkzu÷ku níkku. çkeòu þÏMk W¼ku níkkuyk çkÒku þÏMkkuyu yk{ fkh [÷kðkÞ íku{fne VrhÞkËeLku ðkíkku{kt hkufe hkÏÞku níkkuíku Ëhr{ÞkLk çkeò çkkEf{kt ykðu÷k çkuþÏMkku fkhLke çkkheLkku fk[ íkkuze Y.10÷k¾Lke hkufz ¼hu÷ku Úku÷ku íkVzkðe ¼køkeAqxíkk yuf rhûkk[k÷f òuE økÞku níkku.íku{ýu VrhÞkËeLkwt æÞkLk Ëkuhíkk VrhÞkËeLkufkh{kt çkÒku WXkðøkehkuLkku ÃkeAku fÞkuo níkkuÃkhtíkw çkeøk çkòh ÃkkMkuÚke çkÒku WXkðøkehkuøkkÞçk ÚkE økÞk níkkt. ykÚke, VrhÞkËeyfM{kíkLkk MÚk¤u Ãkhík ykðíkk íÞktLkkxf fhLkkh çkÒku økXeÞk Ãký økw{ ÚkEøkÞk níkk. ykÚke, VrhÞkËeyu ½uh sErÃkíkkLku òý fÞko çkkË çkLkkðLkeÃkku÷eMk{kt ònuhkík fhe níke suLkk Ãkøk÷u¢kE{ çkúkL[ yLku {k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMk{ÚkfLkku MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkkuyLku çkLkkðLke ôze íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Ãkku÷eMku çkuLfLkk MkeMke xeðeLkkhufkurzOøkLkk Vqxus òuE WXkðeøkehkuLkwt ÃkøkuY{u¤ððk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. ykçkLkkð{kt y{ËkðkËLke Akhk økUøkMktzkuðkÞu÷e nkuðkLke þtfk íkÃkkMkLkeþMkqºkkuyu ÔÞfík fhe Au.

fk~{eh{kt Ãkkf. MkuLkkøkk{{kt s ÚkE níke. Ãkhtíkw MknËuð®Mkn

«¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzu íku Ãknu÷kt sðehøkrík Ãkk{íkk ¾Mk økk{{kt þkufLkwt {kuswtVhe ðéÞwt Au. MknËuð®Mkn MkiLÞ{kt2008Lke Mkk÷{kt òuzkÞku níkku. {kºk çkuð»koLke ËuþMkuðk fhe Ëw~{Lkku Mkk{u ÷zíkkt÷zíkkt þneË ÚkÞku níkku. yk þneËÞwðkLkLkku LkïhËun íkk. 27-10-10Lkkhkus ðíkLk ¾Mk økk{u MkðkhLkk 9-00f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ÃknkU[þuíÞkhçkkË rðrÄðík heíku MkiLÞ îkhk økkzoykuV ykuLkh MkkÚku Mk÷k{e ykÃke yÂøLkMktMfkh fhðk{kt ykðþu.

19 ð»koLke ô{hu [tËw¼kE ÄLkw¼kE [kðzkyu íku{Lke

Ëefhe íkkuh÷çkuLk MkkÚku E.Mk. 2009{kt

MkøkÃký fÞwo níkw. rËðk¤e ÃkAe ÷øLkÚkðkLkk níkk Ãkhtíkw ÷øLk Ãknu÷kt sMknËuð®Mkn þneË ÚkE økÞk níkk.

A r{ºkkuyu ËuþMkuðkLkwt Ãkku.MxuþLk y{ËkðkË ¾kíku Vhs

çkòðu Au. ÷ªçkku÷k rsíkuLÿ nhe¼kE,÷ªçkku÷k MkhËkh®Mkn Vq÷S¼kE yLku«ðeý¼kE Lkkøkh¼kE [kinký ykºkýuÞ r{ºkku Ãký yk{eo{kt MkŠðMk fhehÌkk Au. yk{ MknËuð®Mkn {kuheLkwt r{ºkðíkwo¤ Ãký ËuþLke Mkuðk{kt òuzkÞu÷wt Au. yk÷kufkuLku MknËuð®MknLkk þneË ÚkðkLkkMk{k[kh {¤íkkt íku{Lkk ðíkLk ¾Mk økk{uykðe hÌkk Au.

ykuçkk{k-r{þu÷ {kxu Mxef MkuLzrð[ òíkòíkLkk yÚkkýk

yLku r{Lx [kuf÷ux r[Ãk ykEMk¢e{ fkuLkWÃkhktík r[Õz økúeLk xe sYh nþu.

hk»xÙ«{w¾ çkLkðkLkk yuf ð»ko yøkkWykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu íku{Lku rþfkøkkuLkenkEz ÃkkfoLkk Exkr÷ÞLk rVÞuMxkrÃkÍurhÞk ¾qçk ÃkMktË Au. [qtxýe «[kh{ktíkuyku zkuLkx, Ãkkufo [kuÃMk yLku £kEz [efLksuðwt VkMx Vqz ¾kíkk níkk. rðÏÞkík‘çkuLk’{kt sE [e÷e nkV M{kìf yLku Mðexxe Ãký {kýe ykÔÞk níkk. 1 LkðuBçkhÚke {kuçkkE÷

yk Mkuðk [k÷wwt fhkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au furðrðÄ fkhýkuMkh yu{yuLkÃke MkuðkLkku«kht¼ ºkýðkh {kufqV hk¾ðk{kt ykÔÞkuníkku. {wÏÞíðu sYhe {k¤¾w íkiÞkh LknkuðkLku fkhýu yk MkuðkLke þYykík ÃkkAeXu÷ðk{kt ykðe níke. xur÷fku{ rð¼køkuMkerLkðMko xìfLkku÷kìrsMk yLku yu{yuLkÃkeELxfhLkuõþLk xr÷fku{ MkkuÕÞwþLMkLkuyu{yuLkÃke Mkuðk þY fhðk ÷kÞMkLMkykÃÞk níkk. yk yuf MktÞwõík MkknMk(òuELx ðuL[h) Au yLku íku{kt 74 xfkhkufký y{urhfkLke xu÷fkuŠzÞk ftÃkLkeLkwtAu ßÞkhu ¼khíkLke ËeÃkf ík÷ðhfLMkÕxLxMk «kEðux r÷r{xuz ftÃkLkeLkkurnMMkku h4 xfk Au. RLzkuLkurþÞk{kt MkwLkk{eAu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu þçkkuLku Zktfðk

{kxu h00 çkkuze çkuøk {kuf÷kE hne Au.òLk{k÷Lku ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLkk Mk{k[khykððkLke þYykík ÚkE Au yLku ykøkk{erËðMkku{kt {]íÞwyktf ðÄe þfu Au yuðeykþtfk íku{ýu ÔÞõík fhe níke.

Mkku{ðkhu ËrhÞkLkk íkr¤ÞuÚke 13{kE÷ (h0 rf÷ku{exh)Lke ŸzkEyu7.7Lke íkeðúíkkLkku þÂõíkþk¤e ¼qftÃk ÚkÞkuníkku. yk ¼qftÃkÚke 10 Vqx Ÿ[k MkwLkk{e{kuskt rfLkkhk íkhV ÄMke ykÔÞk níkk yLkuÃkkøkkE íku{ rMk÷kW rðMíkkhku{kt ykðu÷kMkUfzku ½hkuLku ¾uËkLk{uËkLk fhe LkkÏÞkníkk. 10 økk{ku íkku MktÃkwýoÃkýu ÄkuðkEøkÞkt níkkt. ykuMxÙur÷ÞkLkk «ðkMkeykuLkkyuf økúwÃku sýkÔÞwt níkwt fu 1Ãk ÷kufku MkkÚkuLkeíku{Lke nkuze ‘Äku¤k ÃkkýeLke Ëeðk÷’ suðkhkûkMke {kuòÚke íkqxe økE níke yLku Sðçk[kððk ÷kufku ð]ûkku Ãkh [ze økÞk níkk.

¼ksÃku hk»xÙÿkunLkku níkku fu fk~{ehLke ykÍkËeLku xufku

ykÃkeLku íku{ýu yu s ðkík fne Au su÷kÏ¾ku fk~{eheyku ð»kkuoÚke fne hÌkk Au.yÁtÄíkeyu ©eLkøkhÚke yuf rLkðuËLk fÞwOníkwt fu fkuE Ëuþ ÃkkuíkkLkk ÷u¾fkuLku íku{Lkkrð[kh hsq fhíkkt hkufu yu f{LkMkeçke Au.fku{e h{¾kýLkk níÞkhkyku, Mkk{wrnfníÞkfktz fhLkkhkyku, ykiãkurøkffki¼ktzeyku, ÷qtxkhkyku, çk¤kífkheykuyLku økheçkkuLku [qMke ¾kLkkhkyku AqxÚkeVhíkk nkuÞ yLku LÞkÞLke ðkík fhLkkhLkusu÷{kt ÃkqhðkLke ðkíkku Úkíke nkuÞ íkku¾hu¾h f{LkMkeçke Au.

(yuusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 26hk»xÙeÞ yLLk Mk÷k{íke ¾hzk{kt

fhkÞu÷e LkuþLk÷ yuzðkEÍhe fkWÂLMk÷Lke¼÷k{ýku yLkwMkkh ËuþLkk 75 xfkLkkøkrhfkuLku yLLk ÃkqÁt Ãkkzðk {kxu ÞwÃkeyuMkhfkhLku Ëh ð»kuo 6.2 fhkuz xLk yLkksLkesYh Ãkzþu. økÞk ð»kuo Mkhfkhu 5.4 fhkuzxLk yLkks ¾heË fÞwO níkwt. íku rnMkkçkuMkhfkhLku yLkksLke ¼khu íktøke Ãkze þfu.òufu økÞk ð»kuo Mkhfkhu hufkuzo 5.9 fhkuz xLkyLkks ¾heãwt níkwt. òu yLkksLkku Wíkkhkuð»kkuoð»ko ðÄíkku òÞ íkku s Mkhfkh ÃkkuíkkLke

sYrhÞkík Ãkqhe fhe þfþu.íkksuíkhLke yuf çkuXf{kt hk»xÙeÞ

Mk÷knfkh Mkr{rík (yuLkyuMke)Lkk ðzkMkkurLkÞk økktÄeyu yLLk Mk÷k{íke ÄkhkLkuyk¾he ykìÃk ykÃÞku níkku. íku{ýu MkMíkk¼kðLkk yLkksLke çku fuxuøkheLku fkLkqLke{ËË ykÃkðkLke Ãký ¼÷k{ý fhe níke.«kÞkurhxe yLku sLkh÷ yu{ çku fuxuøkhe{ktËuþLke økúkBÞ ðMíkeLkk 90 xfk yLku þnuheðMíkeLkk 50 xfk Lkkøkrhfku ykðhe÷uðkþu. «kÞkurhxe fuxuøkhe{kt ËuþLkk9.68 fhkuz ÃkrhðkhkuLku ykðhe ÷uðk{kt

ykðþu yLku sLkh÷ fuxuøkhe{kt 8.92fhkuz Ãkrhðkhku ykðhe ÷uðkþu. Mkhðk¤uËuþLkk 18.6 fhkuz ÃkrhðkhkuLku ykÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤þu.

«kÞkurhxe fuxuøkhe {kxu ð»kuo 4 fhkuz xLkyLkksLke sYh Ãkzþu yLku sLkh÷ fuxuøkhe{kxu ð»kuo 2.1 fhkuz xLk yLkks òuEþu.«kÞkurhxe fuxuøkheLkk Ëhuf ÃkrhðkhLku{rnLku 35 rf÷ku yLkks ykÃkðkLke¼÷k{ýLkk ykÄkhu yk yktfzk {u¤ððk{ktykÔÞk Au.

yk fkÞËku ÃkMkkh Úkíkkt íku{kt ykðíkk«kÞkurhxe fuxuøkheLkk ÃkrhðkhkuLku 1 YrÃkÞurf÷ku çkkshe, çku YrÃkÞu rf÷ku ½ô yLku 3YrÃkÞu rf÷ku [ku¾k {¤þu. sLkh÷fuxuøkheLkk ÃkrhðkhkuLku 5.50 YrÃkÞu rf÷ku½ô yLku 7.70 YrÃkÞu rf÷ku [ku¾kykÃkðk{kt ykðþu.

òu çkÄe ¼÷k{ýku Mðefkhðk{kt ykðuyLku fkÞËku y{÷{kt ykðe òÞ íkku¾kãkLLk MkçkMkezeLkku yktfzku 23,231fhkuz YrÃkÞk ðÄe sþu. nk÷ Mkhfkh¾kãkLLk MkçkMkeze{kt 56,700 fhkuzYrÃkÞk ¾[uo Au.

{wÍ^VÃkwh, íkk. h6rçknkhLke yuf fkuxuo hknw÷ økktÄe rðþu

ÔÞÂõíkøkík yLku ¼zfkW rxÃÃkýe fhðkçkË÷ suzeÞwLkk «{w¾ þhË ÞkËð Mkk{ufhðk{kt ykðu÷e VrhÞkË Mðefkhe ÷eÄeAu. [eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux ykh.Mke.{k÷ðeÞkyu fkuutøkúuMkLkk W{kþtfh ®MknLkeyk çkkçkíkLke VrhÞkË Mðefkhe ÷eÄe Au.W{kþtfh fkUøkúuLkk yuf rsÕ÷kðzk Au yLkuíku{ýu þhË ÞkËð Mkk{u ¼khíkeÞ Ëtz

Mktrníkk(ykEÃkeMke)Lke f÷{ 1Ãk3, h9hyLku Ãk06 nuX¤ Ëk¾÷ fhe Au. fkuxuo ykVrhÞkËLkku Mðefkh fÞkuo Au yLku ykøk¤LkeMkwLkkðýe {kxu h9 ykuõxkuçkhLke íkkhe¾rLkÄkorhík fhe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuMkku{ðkhu rçknkh{kt yuf [qtxýe hu÷eËhr{ÞkLk þhË ÞkËðu fkuutøkúuMkLkk sLkh÷Mku¢uxhe hknw÷ økktÄeLku øktøkk LkËe{kt VutfeËuðk òuEyu íkuðe rxÃÃkýe fhe níke. òu funðu íku{ýu yk {k{÷u Vuhðe íkkuéÞwt Au.

yÄwO Mkwhíkyuf Ãk¾ðkrzÞk çkkË fkÞohík Úkþu.«ríkð»ko rËðk¤e xkýu þnuhLkk fkÃkz

yLku nehkWãkuøk{kt ðfuþLk Ãkzu Au. [k÷wð»kuo rVrLk~z VurçkúfMk{kt {tËeLkk fkhýu økúufkÃkz WíÃkkËLk fhíkk ðerðtøk yuf{ku yLkuxufMxkR÷ yuf{ku{kt ÷ktçkw ðufuþLkÃkzðkLke þfÞíkk Ëþkoððk{kt ykðíkeníke, Ãkhtíkw yk þfÞíkk ¾kuxe ÃkwhðkhÚkþu. þnuhLke xuõMxkR÷ {kfuoxku yLkuðerðtøk yuf{kuyu {kºk Mkkík rËðMkLkkrËðk¤e ðufuþLkLke ònuhkík fhe Au.VkuMxk îkhk rËðk¤eLkk çkeò rËðMkÚke÷k¼Ãkkt[{ MkwÄeLkk rËðk¤e ðufuþLkLkeònuhkík fhe Au. su ytøku VkuMxkLkk yæÞûkËuðrfþLk {t½kýeyu sýkÔÞwt níktw fu«ríkð»koLke {kVf [k÷w ð»kuo Ãký÷k¼Ãkkt[{ MkwÄe þnuhLke xufMxkR÷{kfuoxku{kt hò hnuþu. rËðk¤eLke Ãkqò fheðuÃkkheyku ËwfkLk çktÄ fhþu. yk «fkhurËðk¤eÚke ÷k¼Ãkkt[{ MkwÄe yux÷u fu 6LkðuBçkhÚke 9 LkðuBçkh MkwÄe {kfuoxku çktÄhnuþu. 10 ykuõxkuçkhÚke {kfuoxku þY Úkþu.

ßÞkhu ðerðtøk ûkuºk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyøkúýeLkk sýkÔÞk «{kýu ðerðttøk yuf{kuÃký rËðk¤eLkk {wnqíko{kt Ãkqò fhe çktÄÚkþu. ðerðtøk yuf{ku ÷k¼Ãkkt[{ MkwÄe çktÄhnuþu. VkuMxk nðu Mkr¢Þ Lkrn nkuÞðufuþLk ytøku Mk¥kkðkh ònuhkík ÚkR LkÚke,Ãkhtíkw {kuxk¼køkLkkt yuf{ku rËðk¤eÚke÷k¼Ãkkt[{ MkwÄe çktÄ hnuþu. òu fu yufyøkúýeyu sýkÔÞwt níktw fu ½ýkt yuf{ku 14LkðuBçkhLku hrððkh MkwÄe Ãký çktÄ hnuðkLkeþõÞíkk Au.

nehkWãkuøk{kt òuzkÞu÷k híLkf÷kfkhkuLkku {kuxku Mk{qn {q¤ Mkkihk»xÙ

ÃktÚkfLkk Au. suLku fkhýu «ríkð»konehkWãkuøk{kt rËðk¤e ðufuþLk yufÃk¾ðkrzÞk sux÷wt hnu Au. yk ð»kuo Ãký28 ykuõxkuçkhÚke 20 LkðuBçkh MkwÄezkÞ{tz ÞwrLkxku çktÄ hnuðkLke þõÞíkk Au.Mkwhík zkÞ{tz yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾rËLkuþ¼kR LkkðrzÞkyu sýkÔÞwt níktw fuykufxkuçkhLkk ytíkÚke zkÞ{tz ÞwrLkxku{ktrËðk¤eLke hò Ãkzðk {ktzþu. yk ð»kuo 28ykufxkuçkhÚke 25 LkðuBçkh MkwÄeLkkyhMkk{kt ÞwrLkxku çktÄ hnuðkLke þfÞíkkAu. zkÞ{tz ÞwrLkxku íku{Lke yLkwfq¤íkk{wsçk rËðk¤e ðufuþ™Lke ònuhkík fhþu.yuMkkurMkÞuþLk îkhk rËðk¤e ðufuþLk ytøkuMk¥kkðkh fkuR ònuhkík Úkíke LkÚke.

fkheøkhkuLke ðíkLk íkhV Ëkux «ríkð»ko rËðk¤e Ãkðo Ãkh«ktíkLkk

fkheøkhku íku{Lkk ðíkLk WÃkze òÞ Au.LkðuBçkhLkk «kht¼Úke xufMkxkR÷ ÞqrLkxkuçktÄ ÚkðkLkk Au íÞkhu ½ýkt fkheøkhkuyuAuðxLkk Mk{ÞLkk ÄMkkhkLku xk¤ðk {kxuðíkLk íkhV hðkLkk Úkðk {kzÞwt Au. òu fuðíko{kLk {tËeLkk yhMkk{kt rËðk¤eLke hòçkkË ÍzÃkÚke Lkkufhe {¤ðkLke þfÞíkkykuAe nkuÞ fkheøkhku ÍzÃkÚke Ãkhík Vhuíkuðe þõÞíkk Ëþkoðkð{kt ykðe hne Au.

MÚkkrLkf fkÃkzçkòh{kt yøkkWíknuðkhku Ëhr{ÞkLk ¾heËe Lkh{ hneníke. yÃkuûkk yLkwMkkh ¾heËe LknªhnuðkLku fkhýu ðuÃkkheyku ÃkkMku {k÷Lkku¼hkðku ÚkÞku níkku. {k÷ Ãkze hnuíkktðuÃkkheykuyu Lkðe ¾heËe Ãkh çkúuf ÷økkðeníke suLku fkhýu økúuLkku WÃkkz ykuAku ÚkÞkuníkku.yøkkW Mkókn{kt çku-çku rËðMkfkh¾kLkk çktÄ hk¾ðkLke þYykík ðeðMkoîkhk fhðk{kt ykðe níke. nk÷{kt Lkðk{k÷Lkku WÃkkz ykuAku Au yLku rËðk¤eLkkÃktËh rËðMk MkwÄe ¾heËe {kxu Lkðe{qð{uLx ykððkLke Mkt¼kðLkk LknªËu¾kíkk WíÃkkËLk ykuAwt fhðkLkwt ð÷ý

ðeðMko îkhk Ëk¾ððk{kt ykðe hÌkwt Au.çkeS çkksw rËðk¤eLke Wsðýe {kxufkheøkhkuyu ðíkLk íkhV «Þký þY fÞwOAu. rËðk¤eLkk ÷øk¼øk çku yXðkrzÞkMkwÄe «kuzõþLk Ãkh yMkh ðíkkoþu. òu funk÷{kt ½hkfe Lkh{ nkuÞ yLku yøkkWLkwt«kuzõþLk hnuðkÚke rËðk¤e çkkË íkwhLíkfkheøkhkuLke yAíkLkku «§ Lknª hnu íkuðwtçkòhLkk ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwt níkwt.

Mkøk¼ko ÃkíLkeLke íkuýeLku ÷kfzeÚke {khíkku níkku. íÞkhu

[tÃkkyu ÃkkuíkkLke Lkshu òuÞwt níkwt yLku ykçkLkkð ytøku ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLku òý Ãkýfhe níke. suÚke òuzeÞkLkk ÃkeyuMkykEyuLk.ykh. «òÃkrík íku{Lkk MxkV MkkÚku½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLku{]íkËunLkku fçòu Mkt¼k¤e ÃkkuMx{kuxo{fhkÔÞwt níkwt.

ÃkkuMx{kuxo{ heÃkkuxo yLkwMkkhswçkeçkuLkLkk Ãkux{kt ykX {rnLkkLkku øk¼onkuðkLkwt ònuh ÚkÞwt níkwt. íkÚkk íkuýeLkk{kÚkkLkk ¼køku ÷kfzeLkk ½kÚke økt¼eh EòÚkE nkuðkLkwt Ãký çknkh ykÔÞwt níkwt.Ãkku÷eMku {]íkfLkk rÃkíkkLke VrhÞkËLkkykÄkhu ykhkuÃke Ãkrík økkuhÄLk ÷k÷SLkeÄhÃkfz fhe Au.

yksÚke ykuLk÷kRLk rðãkÚkeoykuyu hrsMxÙuþLk fhkÔÞwt Au.

økwshkík{kt yk ð»kuo fux W{uËðkhkuLkeMktÏÞk{kt ytËksu 15 xfkLkku ½xkzkuLkkUÄkÞku Au. økÞk ð»kuo økwshkík{kt ÷øk¼øk7500 W{uËðkhku Mkk{u yk ð»kuo 6500W{uËðkhku s fux ykÃkðkLkk Au.økwshkík{kt {kºk y{ËkðkËLkk 3 MkuLxhÃkh Ãkheûkk Þkuòþu.

ÃkuÃkh-ÃkuÂLMk÷ Vku{uox{ktÚke çknkh ykðeRLxhLkuþLk÷ Vku{uox{kt Ãkheûkk ÷uðkLkk«ÞkMk ytíkøkoík ykðíkk ð»koÚke þYfhðk{kt ykðu÷e ykuLk÷kRLk fux{kt

MkòoÞu÷e {w~fu÷eyku çkkË ÷uðk{kt ykðu÷kÃkøk÷kt yLku xuMx ÃkuÃkh{kt rzrVfÕxe yLkuMfkurhìtøk ÃkuxLko ytøkuLke MÃküíkk çkkË xuMxyusLMke «ku{urxÙfu ¾kíkhe ykÃke Au fu ykð»kuo rðãkÚkeoykuLku fkuR «fkhLke {w~fu÷eLknet Lkzu. yk ð»koLke fux ytøku{kux¼køkLkk W{uËðkhku rLk®ùík Au òu fuíku{Lku fuxLke þYykík fuðe heíku ÚkkÞ Au íkuòýðkLke ¼khu WíMkwfíkk Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu fux Ëhhkus yZef÷kfLkk çku MkuþLk{kt Þkuòþu. MkðkhLkwtMkuþLk 10Úke 12.30Lkwt yLku çkÃkkuhLkwtMkuþLk 3.30Úke 6 MkwÄeLkwt hnuþu. su{ktþYykíkLke 15 {erLkx xâwxkurhÞ÷ykÃkðk{kt ykðþu. Ãkheûkk{kt 60 «&™kuÃkqAkþu su W{uËðkhLke õðkuÂLxrxrxð,ðçko÷ yLku ÷kursf÷ íkÚkk zuxkRLxhr«xuLþLkLke fkçkur÷Þík [fkMkþu.W{uËðkhkuLku ÃkheûkkLkk çku f÷kf Ãknu÷kMkuLxh Ãkh ÃknkU[ðwt Ãkzþu yLku ËkuZ f÷kfÃknu÷k yuLxÙe çktÄ ÚkR sþu.

MÚkkrLkf MktMÚkku{ktònuh{kt íkfhkh fhðkLku çkË÷u ÃkûkLkk

ÞkuøÞ Vkuh{{kt hsqykík fhðe òuRyu,ykðk Ãkøk÷ktÚke ykÃkýu fkÞofhku, ÷kufku{ktykÃkýk «íÞu ÃkuËk ÚkÞu÷k sLkrðïkMkLkuò¤ðe hk¾e þfeþwt.’

MÚkkrLkf yLku Ãkt[kÞíke hksLke[qtxýeykuLkk Ãkrhýk{ku çkkË yksu çku{n¥ðLke çkuXfku økktÄeLkøkh{kt ÞkuòRníke. yk çkuXf{kt Lkðk [qtxkÞu÷k«ríkrLkrÄyku{ktÚke Lkðk Lkuík]íðLkeÃkMktËøkeLke [[ko, Ãkrhýk{kuLke Mk{eûkkíku{s ykøkk{e 2012 MkwÄe hkßÞ{ktÞkuòLkkhe çkkfeLke LkøkhÃkkr÷fk, íkk÷wfkÃkt[kÞíkku, økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt¼ksÃkLkk yk s ÃkVkuo{LMkLku ò¤ðehk¾ðk {kxu fuðk «fkhLkk fkÞkuo fhðkLkkhnuþu íkuLkk Ãkh çku íkçk¬k{kt ÞkuòÞu÷e

çkuXf{kt Lkuíkkøký îkhk {køkoËþoLkykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. 2012{ktrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Þkuòþu, yk Ãkqðuonk÷Lkk [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuLkkÃkVkuo{LMkLke rðþu»k yMkh ÷kuf{kLkMk{ktQ¼e ÚkðkLke Au. hkßÞ MkhfkhLkk rðfkMkfkÞkuoLke Mkfkhkí{f yMkh Auf økúk{eýMíkhu Ãkze Au yLku ÷kufkuLku íkuLkk ÷k¼{¤íkkt Úkíkkt yk [qtxýeyku{kt ÷kufkuyu¼ksÃkLkk þkMkLk{kt VheÚke rðïkMk {qõÞkuAu. yux÷wt s Lknª fkUøkúuMk nMíkfLkeMktMÚkkyku{kt Ãký ÷kufkuyu ¼ksÃkLku nðuþkMkLk MkkUÃÞwt Au.

yk ÂMÚkrík{kt ík{k{ Lkðk [qtxkÞu÷k÷kuf«ríkrLkrÄykuLkk yÇÞkMk ðøkoÞkusðk{kt ykðþu. yk yÇÞkMk ðøko{ktLkðk MkÇÞkuLku ðneðxe {køkoËþoLkykÃkðk{kt ykðþu, rðrðÄ rLkÞ{kuLkeòýfkhe MkkÚku íkuyku{kt òøk]íkíkk ÷kððkíkÚkk Mkk{krsf sðkçkËkheyku ðÄw Mkkheheíku ðnLk fheLku ÷kufMkuðkLkk ðÄw fkÞkuonkÚk Ähe þfu íkuLkwt {køkoËþoLk yÃkkþu, íku{«Ëuþ «ðõíkk ykR.fu. òzuòyu «ËuþnkuÆuËkhku yLku Ëhuf rsÕ÷kLkk [qtxýeRL[kso, rsÕ÷k «{w¾kuLke çkuXf çkkËsýkÔÞwt níkwt. yk çkuXf «Ëuþ «{w¾ykh.Mke. V¤ËwLke yæÞûkíkk{kt hk»xÙeÞWÃkkæÞûk Ãkhþku¥k{ YÃkk÷k íkÚkk hk»xÙeÞMkn MktøkXLk {nk{tºke ðe.Mkrík»kLkeWÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòR níke.

yk çkuXf{kt MÚkkrLkf [qtxýe{kt¼ksÃkLkk y¼qíkÃkqðo rðsÞLku ðÄkððk{ktykÔÞku níkku yLku Mkkiyu {íkËkhkuLkkuyk¼kh {kLkðk MkkÚku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLku Ãký yr¼LktËLk ykÃÞk níkk.¼ksÃk îkhk Ëh ð»kuo rËðk¤e-Lkðk ð»koLkkMLkun Mkt{u÷Lkku ÞkuòÞ Au. yk ð»kuo Ãkýík{k{ rsÕ÷kyku{kt MLkun Mkt{u÷LkkuÞkusðk{kt ykðþu.

WEDNESDAY, 27 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mkt½-Mke{e {k{÷u hknw÷ økktÄe Mkk{uLkkuçkËLkûkeLkku fuMk xÙkLMkVh fhkÞku

fkuxuo hknw÷ økktÄe Mkk{uLke rxÃÃkýe çkkçkíkuþhË ÞkËð Mkk{u VrhÞkË Mðefkhe

Lkðe {wwtçkE yuhÃkkuxoLku ÃkÞkoðhý-Lkkøkrhf WœÞLk {tºkk÷ÞLke {tsqhe

IDFC, MkkMfuLk yLku MkwÍ÷kuLkLkk IPO{kt økkuxk¤k çkË÷ Y. 5,25,46,855Lkku Ëtz

Mkuçkeyu sÞuþ ¾ktzðk÷k WÃkhºký {kMkLkku «ríkçktÄ {qõÞku

y{ËkðkË, íkk.26þuhçkòh rLkÞtºkf rMkõÞwrhxeÍ yuLz yuõMk[uLs çkkuzo ykuV

RÂLzÞkyu sÞuþ Ãke. ¾ktzðk÷k-yu[ÞwyuV yLku sÞuþ Ãke.

¾ktzðk÷kLku þuhçkòh{kt ykRÃkeyku{kt fux÷kf økkuxk¤kyk[hðk çkË÷ ºký {rnLkkLkku xÙu®zøk WÃkh «ríkçktÄ {qõÞkunkuðkLkku ykËuþ yksu fÞkuo níkku.

Lkðe ÃkuZe{kt òøk]rík ÷kððk fuLÿ MkhfkhLkwt Ãkøk÷wt

rðãkÚkeoykuLku Mfq÷Lkk yÇÞkMk¢{{ktxuõMkLkkt {n¥ð rðþu Mk{òðkþu

Lkðe rËÕne, íkk. 26: fhðuhk rð¼køku fhËkíkkyku ÍzÃkÚke fh[qfðíke nkuÞ íkuðe Lkðe ÃkuZeLku ykfŠ»kík fhðk nðu Lkðe ÔÞqnh[Lkk½ze fkZe Au. suLkk ¼køkYÃku Mfq÷{kt çkk¤fkuLku íku{Lkk yÇÞkMk¢{Lkk

¼køkYÃku Mk{ks {kxu xuõMkLkk {n¥ð ytøku rþûký ykÃkðk{ktykðþu. Mkhfkhu fhðuhk [qfðLkkh Lkðe ÃkuZeLku ðÄw «¼krðík fhðkLkkRhkËkÚke yk hýLkerík ½ze fkZe nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

yÒk fkÞËk {wsçk ð»kuo 6.2fhkuz xLk yLkksLke sYh

30 ð»ko ÃkAe 30 ykuõxkuçkhu çkLkíkku {nkÞkuøk

þrLk Ãkw»Þ Lkûkºk Ãkh ½hLkkt ½hLkwtMkÃkLkwt Mkkfkh fhðkLke ©uc íkf

y{ËkðkË, íkk. 26: yk ð»kuo Ëeðk¤e ½hLkk ½hLkwt MkÃkLkwtMkkfkh fhðk {kxu rðþu»k Þkuøk ÷RLku ykðe hne Au. Ëeðk¤eÃkqðuo Ãkw»Þ Lkûkºk 30 ykuõxkuçkhLku þrLkðkhLkk hkus ykðu Au. yk

MktÞkuøk s{eLk yLku {fkLk ¾heËðk {kxu {n¥ðLkku çkLke hnuþu.ykÚke Ëþuhk Ãkh «kuÃkxeo ¾heËðk {kxu A÷fkÞu÷ku W{tøkËeðk¤e MkwÄe ÞÚkkðík Ëu¾kR hÌkku Au.

Y. 40,000 fhkuzLkk xkøkuoxLku ÃknkU[e ð¤ðk ÷uðkÞu÷qt Ãkøk÷wt

Mkkík Mkhfkhe ftÃkLkeyku{ktÚkeMkhfkhe rnMMkkLkwt ðu[ký fhkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.26Mkhfkh ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»ko{kt Mkkík ðÄw ftÃkLkeyku{kt

íkuLke rnMMkuËkhe ðu[u íkuðe þõÞíkk Au. su{kt òLÞwykhe{kt

EÂLzÞLk ykuE÷ fkuÃkkuohuþLk{kt 10 xfk rzMkELðuMx{uLxLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. Vuçkúwykhe{kt MkuE÷{kt rnMMkuËkheðu[ðk{kt ykðþu.

çkk¤fku R{kLkËkh fhðuhk [qfðLkkheÔÞÂõík íkhefu Q¼hu íkuLke ¾kíkhe Ãkýrþûký {khVíku fhðk{kt ykðþu. 10Úke18 ð»koLke ðÞLkk Mfq÷ síkk rðãkÚkeoyku{kxu yk rð»kÞ {khVíku fhðuhkLkk {n¥ðLkuhsq fhðk{kt ykðþu. Lkkøkrhf Mk{ks{ktfhðuhk {kxuLke sYrhÞkík ykøkk{eþiûkrýf MkºkÚke þY Úkþu. çkk¤fkuLku yufsðkçkËkh yLku frxçkØ fhðuhk [qfðLkkhÔÞÂõík íkhefu íkiÞkh fhðkLkku nuíkw ykLkeÃkkA¤ hÌkku Au.

MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV zkÞhuõx xuõMkLkk[uh{uLk yuMk.yuMk.{wŠÚkyu rðøkík ykÃkíkktsýkÔÞw Au fu yk rð[kh ¾qçk s {n¥ðÃkqýoAu. ¼khík{kt fhðuhk [qfðíkk ÷kufkuLke fw÷MktÏÞk {kuxk ÃkkÞu fh[kuheLkk fkhýu 3.3fhkuz sux÷e ykuAe Au. «íÞûk fhðuhkMkwÄkhkLke çkkçkík nkÚk Ähðk{kt ykðe [qfeAu. xuõMk hux{kt ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku AuAíkkt Ãký ÂMÚkrík{kt fkuE MkwÄkhku ÚkÞku LkÚke.

zkÞhuõx xuõMk fkuz{kt xuõMkLkk M÷uçk ðÄwrðMík]ík fhðkLke Ãký ðkík fhðk{kt ykðe

[qfe Au. ð»ko{kt 10 ÷k¾Úke WÃkhLkeykðf Ähkðíkk ÷kufku Ãkh s nkEyuMx 30xfk xuõMk ÷økkzðkLke ðkík fhðk{kt ykðeAu. MkhfkhLku ykþk Au fu ykuAk hux yLkuxuõMkLke sYrhÞkík ytøku ðÄw òøk]ríkÚke ykíkf÷eV Ëqh Úkþu. LkuþLk÷ fkWÂLMk÷ ykuVyußÞwfuþLk÷ rhMk[o yuLz xÙurLktøk yÚkðkíkku yuLkMkeEykhxe fhðuhkLkk RríknkMk,xuõMk {kxuLke yLÞ sYrhÞkík MkrníkswËkswËk rð»kÞkuLku ykðhe ÷ELku yufrð»kÞ íkiÞkh fhðk{kt ykðþu.

hkt[e, íkk. h6hk»xÙeÞ MðÞt Mkufð Mkt½Lku «ríkçktÄeík

EM÷kr{f MktøkXLk Mke{e MkkÚku Mkh¾kððkçkË÷ fkuutøkúuMkLkk sLk÷h Mku¢uxhe hknw÷økkÄe Mkk{u LkkUÄkÞu÷ku {kLknkrLkLkku fuMkyksu yLÞ yuf fkuxo{kt xÙkLMkVh fhkÞkuníkku. ykrþþfw{kh rMktnu Mkku{ðkhu [eVßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙuux rðsÞ fw{khLkefkuxo{kt yk fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku. yk fuMkLkuyksu ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux (VMxo õ÷kMk)

yr{ík þu¾hLke fkuxo{kt íkçkËe÷ fhðk{ktykÔÞku níkku. ykrþþ fw{kh ®Mkn hkt[LkkhnuðkMke Au.

yk {rnLkkLke þYykík{kt fnuðkíkeheíku Mkt½Lku MxwzLxTMk EM÷kr{f {wð{uLxykuV EÂLzÞk (Mke{e) MkkÚku Mkh¾kððkçkË÷ ykrþþ fw{khu hknw÷ økktÄe Mkk{uÃkøk÷kt ÷uðkLke {køkýe fhe Au. íkuLke«ð]r¥kykuLku fkhýu Mkhfkhu Mke{e Ãkh«ríkçktÄ ÷kËu÷ku Au.

MkuçkeLkk nwf{ {wsçk Íe÷Mk xÙu®zøkftÃkLkeLkk «kuÃkhkRxh sÞuþ Ãke.¾ktzðk÷kyu ykRzeyuVMke, MkkMfuLkfkuBÞwrLkfuþLk xufLkku÷kuSMk yLku MkwÍ÷kuLkyuLkSoLkk su íku ð¾íku ykðu÷kykRÃkeyku{kt økkuxk¤k yk[Þko nkuðkÚkeºký {kMk MkwÄe «íÞûk íku{s y«íÞûk YÃkuþuhLke ÷u-ðu[ íku{s þuhçkòh{kt fkuRÃký«fkhLkk rz®÷øk fu ykRÃkeyku{kt ¼køk ÷R

þfþu Lkrn. WÃkhktík Mkuçkeyu ykuzoh{kt WÃkhkuõík

ftÃkLkeykuLkk ykRÃkeyku{kt fe ykuÃkhuxMkoLkuhf{ ykÃkeLku økuhðksçke heíku LkVku {u¤ÔÞkunkuðk çkË÷ Y. 4,04,20,658 íku{sð»ko 2005Úke 2010 MkwÄeLkk Ãkkt[ ð»koLkwt6 xfk MkkËw ÔÞks Y. 1,21,26,197{¤eLku fw÷ Y. 5,25,46,855 (YrÃkÞkÃkkt[ fhkuz Ãkå[eMk ÷k¾ Auíkkr÷Mk nòh

ykXMkku Ãkt[kðLk)Lkku Ëtz ¼hðkLkku nwf{Ãký fÞkuo Au. yk ËtzLke hf{ 45 rËðMk{kt¼hÃkkR fhðkLkku ykËuþ MkuçkeLkk ykuzoh{ktfhðk{kt ykÔÞku Au yLku òu ËtzLke hf{rLkÄkorhík Mk{Þ{kt ¼hÃkkR Lk fhðk{ktykðu íkku sÞuþ Ãke. ¾ktzðk÷k WÃkh Mkkíkð»koLkku «ríkçktÄ {qfðkLkku nwf{ MkuçkeLkkÃkqýofkr÷Lk MkÇÞ yu{.yuMk Mkknw îkhkfhðk{kt ykÔÞku níkku.

yk ð»kuo Ëþuhk{kt {fkLk ¾heËðk {kxu÷kufkuLke ¾qçk s ÃkqAÃkhA ykðe Au. suLkkfkhýu ykøkk{e ËeðMkku{kt «kuÃkxeoçkòhLke [{f çkhfhkh hnuðkLke ÃkqheMkt¼kðLkk Au.

yk ð¾íku 30 ykuõxkuçkhu «kuÃkxeo¾heËLkkhk {kxu MkkuLkk suðku yðMkh Au.Ëh ð»kuo Ëeðk¤e Ãknu÷k Ãkw»Þ Lkûkºk ykðuAu. ßÞkurík»keykuLkk {ík «{kýu [÷-

y[÷ MktÃkr¥k ¾heËðk {kxu fkŠíkf Ãkw»ÞLkûkºkLkwt {n¥ð rðþu»k Au. yk ð¾íkuÃkw»Þ Lkûkºk þrLkðkhu nkuðkLku fkhýu ©ucÞkuøk çkLke hÌkku Au, fkhý fu Ãkw»ÞLkûkºkLkku {kr÷f {kLkðk{kt ykðu Au. ykrËðMku s{eLk, {fkLk ¾heËðkLkwt þw¼,MÚkkÞe yLku Mkw¾fkhf çkLke hnu Au. 30ð»ko ÃkAe yk «fkhLkku {nkÞkuøk ykðehÌkku Au. 30 ykuõxkuçkhu r{ºk Þkuøk,

ykX{Lke ríkrÚk, þrLkðkhLkku rËðMk, Ãkw»ÞLkûkºk, MkkæÞ Þkuøk yLku çkk÷kufhýLkkuMktÞkuøk rËÔÞ ÞkuøkLkwt rLk{koý fhe hÌkkuAu. yk «fkhLkku Þkuøk AuÕ÷u 1980{ktykÔÞku níkku.

yk rËðMku Ãkw»Þ Lkûkºk Mkðkhu ykXðkøÞkÚke þY Úkþu. MkkÚku MkkÚku MkkæÞ ÞkuøkyLku çkk÷kufhý MktÞkuøk¼qr{ yLku¼ðLkLke ¾heËkhe {kxu ©uc Þkuøk Au.

rçk÷ økìxTMkLkk ½h{kt yuÃk÷LkkMkkÄLk Mkk{u fzf {LkkE

íkuLkkt çkk¤fku ykEÃkkuz ¾heËe ÷kÔÞkt íkku íkuÃkkAwt {kuf÷kðe {kE¢kuMkku^xLkwt ‘ÍwLku’ {tøkkðkÞwt

(yusLMkeÍ) MkkL£kÂLMkMfku, íkk. 26rðïLke Lktçkh ðLk fkìBÃÞwxh ftÃkLke

{kE¢kuMkku^xLkk MÚkkÃkf rçk÷ økìxTMkyuíku{Lke nheV ftÃkLke ‘yuÃk÷’ Mkk{u«ríkçktÄ {qõÞku Au. yuÃk÷ Mkk{u rçk÷Lkuyux÷ku çkÄku yýøk{ku Au fu ÃkkuíkkLkk½h{kt yk ftÃkLkeLkwt Lkk{ òuðk {køkíkkLkÚke. Mkex÷ ¾kíku rðþk¤ Mkhkuðh Mkk{uykðu÷ rçk÷Lkk {nk÷Þ{kt rðïLke ©ucxìfLkku÷kuS Ähkðíkk MkkÄLkku Au Ãkhtíkw‘yuÃk÷’ ftÃkLkeLkwt LkkLkfzwt Ãký MkkÄLk LkÚke.

rçk÷Lke ÃkíLke r{r÷Lzk økìxTMkuíkksuíkh{kt LÞqÞkufo xkEBMk MkkÚkuLkk yufELxhÔÞq{kt ¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu íku{Lkktçkk¤fku ½h{kt ykEÃkkuz BÞwrÍf Ã÷uÞh÷E ykÔÞk níkk. yu òuELku rçk÷ økìxTMk¼zfe WXâk níkk. r{r÷Lzkyu íkhíkBÞwrÍf Ã÷uÞh ÃkkAwt {kuf÷kðe ËeÄwt níkwtyLku çkk¤fkuLku íkÚkk ½hLkk çkÄk s

f{o[kheykuLku íkkfeË fhe níke fu ½h{kt‘yuÃk÷’Lke fkuEÃký ðMíkw Lk òuEyu.

r{r÷Lzkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýuÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLku ÃkAeÚke {kE¢kuMkku^xLkwtBÞwrÍf Ã÷uÞh ‘ÍwLku’ {tøkkðe ykÃÞwt níkwt.yk BÞwrÍf Ã÷uÞh Mkk{u çkk¤fkuyuyýøk{ku ËþkoÔÞku níkku yLku ykEÃkkuzLkkuykøkún hkÏÞku níkku. Ãkhtíkw r{r÷Lzkyuíku{Lku {Lkkðe ÷eÄk níkk.

{kE¢kuMkku^xLkwt yk Ã÷uÞh çkòh{ktÃký ¾kMk ÷kufr«Þ ÚkÞwt LkÚke. ELxhÔÞq{ktr{r÷LzkLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt níkwt fu Mk{økúrðï{kt [[ko [k÷u Au fu Mk{økú rðïLku{kE¢kuMkku^xLkwt ½u÷wt ÷økkzLkkh rçk÷økìxTMk Ãkkuíku yuÃk÷ ftÃkLkeLkwt ‘{ìf’ ÷uÃkxkuÃkðkÃkhu Au. þwt yk ðkík Mkk[e Au ? íÞkhur{r÷Lzkyu sýkÔÞwt níkwt fu fkuE rçk÷LkeMkk{u ykðe ðkík fhðk sþku Lknª,Lkrníkh ¾qçk W~fuhkE sþu.

Lkðe rËÕne, íkk. h6Lkðe {wtçkE yuhÃkkuxo «kusuõx {k{÷u

ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ yLku Lkkøkrhf WœÞLk{tºkk÷Þ ðå[u fux÷kÞ Mk{Þ MkwÄe fqíkhkyLku rçk÷kze suðku MktçktÄ hÌkk çkkËMk{kÄkLk Úkíkk yk «kusuõxLkwt çkktÄfk{ þYÚkðkLkku {køko {kuf¤ku ÚkÞku Au. yk {k{÷urLk»ýkíkku nðu ykðíkk {rnLkkLkeþYykík{kt ytrík{ rLkýoÞ ÷uþu yLku íÞkhçkkË yuhÃkkuxoLkk çkktÄfk{Lke fk{økehe

ykøk¤ ðÄþu. ÃkÞkoðhý «ÄkLk sÞhk{h{uþu sýkÔÞwt níkwwt fu çktLku {tºkk÷Þku ðå[uÚkÞu÷e Mk{sqíke yLkwMkkh økZe LkËeLkku«ðkn Lkrn çkË÷kÞ. yk WÃkhktík 400yufh{kt Vu÷kÞu÷k [uhLkk ðLk({uLøkúwÔÍ)Lkku{kuxku ¼køk nu{¾u{ ò¤ðe hk¾ðkyuhÃkkuxo LkSf yuf rðþk¤ çkkÞku zkðŠMkxeÃkkfo (sið ðirðæÞ WãkLk) çkLkkðkþu. òu fuçku hLk-ðu ðå[u ykðíke yuf xufheLku ¾kuËeËqh fhkþu yu{ íku{ýu W{uÞwO níkwt.

Mkhfkhe ftÃkLkeyku{ktÚkeþuhðu[ký{ktÚke Yk.40,000 fhkuzQ¼k fhðkLkk xkøkuoxLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxuyk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykðþu. Ãkkðh økúezLkkuÃkÂç÷f E~Þw LkðuBçkhLkk çkeò Mkókn{ktßÞkhu {uøLkeMk ykuh EÂLzÞkLkku ÃkÂç÷fE~Þw LkðuBçkhLkk ytík MkwÄe çkòh{kt ykðuíkuðe þõÞíkk Au. íÞkhçkkË rzMkuBçkhLkk«Úk{ Mkókn{kt rþÃkªøk fkuÃkkuohuþLkLkkuÃkÂç÷f E~Þw çkòh{kt ykðþu.

rzMkuBçkhLkk çkeò Mkókn{ktrnLËwMíkkLk fwÃkhLkku ÃkÂç÷f E~Þwçkòh{kt ykðþu. EfkuLkkur{f yurzxMkoLke

Ãkrh»kË{kt yk {wsçkLke {krníkeykÃkðk{kt ykðe níke. rzMkELðuMx{uLxrð¼køk {kLku Au fu Y. 40,000 fhkuzLkk÷ûÞLku nktMk÷ fhe ÷uðkþu. òLÞwykhe{ktykEykuMkeLkku yuVÃkeyku çkòh{ktykðþu. íÞkhçkkË Vuçkúwykhe{kt MkuE÷{ktrzMkELðuMx{uLx fhkþu. íÞkhçkkË yLÞE~Þw MkkÚku Ãký çkòh{kt ykððkLkeíkiÞkhe [k÷e hne Au.

ykuR÷ yuLz Lku[h÷ økuMk ykuVEÂLzÞk{kt rnMMkuËkhe ðu[ðkLke økýíkhe Ãký[k÷e hne Au. ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»ko{ktrzMkELðuMx{uLx {khVíku 40,000 fhkuz

Q¼k fhðkLkk EhkËkÚke Mkhfkh Mkíkw÷ss÷ rðãwík rLkøk{{kt rzMkELðuMx{uLx{ktÚkeY. 1,062 fhkuz Q¼k fhþu. ßÞkhuyuÂLsrLkÞMko EÂLzÞk yuVÃkeyku {khVíku Y.960 fhkuz Q¼k fhkþu.

fku÷ EÂLzÞkLkk ÃkÂç÷f E~Þw{ktÚke15,000 fhkuz Q¼k fhkþu. ykLkkuÃkÂç÷f E~Þw økÞk Mkókn{kt çktÄ ÚkE[qõÞku Au. ykuE÷ EÂLzÞk,yuLkyu{zeMke, ykhEMke yLkuyu™xeÃkeMke{kt rnMMkuËkhe ðu[eLku23,553 fhkuz YrÃkÞk Ãknu÷kÚke sQ¼k fhðk{kt ykðe [qõÞk Au.

rð{kLke ftÃkLkeykuLkkt ¼kzk{kt ðÄkhkLke þõÞíkkLkðe rËÕne : ykøkk{e [kh {rnLkk{kt rð{kLke «ðkMk fhðkLke RåAk hk¾Lkkhk {wMkkVhkuLku

ðÄw Lkkýkt ¾[o fhðk Ãkzþu. ¼kzk{kt ðÄkhku fhðk {kxu rð{kLke ftÃkLkeykuyu f{hfMke ÷eÄenkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. çkòh{kt íkuS, íknuðkhLke rMkÍLk yLku Mkkhk ykŠÚkf rðfkMkËhLkkÃkrhýk{MðYÃku rð{kLke ¼kzk{kt Ãkkt[Úke ËMk xfk MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk Au. «kR{Mkuõxh{kt yk ðÄkhku 15Úke 20 xfk MkwÄeLkku hnuþu. rð{kLke¼kzk{kt fkÃk {qfeLku xÙkrVfLku íkuLkeíkhV ¾U[ðkLkk «ÞkMkku ¼qíkfk¤{kt ÚkE [qõÞk Au. Ãkhtíkw ykøkk{e rËðMkku{kt íknuðkhLkkWíMkknLku æÞkLk{kt ÷ELku yuh÷kELMk ÃkrhÂMÚkríkLkku ÷k¼ WXkððkLke íkiÞkhe{kt Au.

MkkhfkuÍe £kLMkLkkt MkkiÚke yr«Þ «{w¾(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 26: «ur{fk fk÷ko çkúwLke MkkÚkuLkkt MknSðLk ÃkAe ÷kufku{kt ðÄkhu

òýeíkk çkLku÷k £kLMkLkkt «{w¾ rLkfku÷Mk MkkhfkuÍeLke ÷kufr«ÞíkkLkku økúkV MkzMkzkx økøkzeLku29 xfkyu Ãkkunt[e økÞku Au. íkksuíkh{kt nkÚk Ähðk{kt ykðu÷kt MkðuoLkkt íkkhýku {wsçk £kLMkLkktAuÕ÷k 50 ð»koLkkt RríknkMk{kt MkkhfkuÍe MkkiÚke yr«Þ «{w¾ íkhefu Q¼he ykÔÞk Au.£kLMk{kt ½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷e nzíkk¤ yLku ÃkuxÙku÷Lke íktøkeLku fkhýu íku{s ÃkuLþLkûkuºku fhðk{kt ykðu÷kt MkwÄkhk yLku rLkð]r¥k ðÞ {ÞkoËk ðÄkhðkLkkt íku{Lkkt rLkýoÞLku fkhýu÷kufku íku{LkktÚke Lkkhks ÚkÞk Au. MkÃxuBçkh{kt íku{Lke ÷kur«ÞíkkLkku økúkV 3 ÃkkuELx MkhfeLku 29xfk ÚkÞku níkku. çkeðeyu ykuhuLs ÷k yuõMk«uMk îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k Mkðuo {wsçk2008{kt MkkhfkuÍeLke ÷kufr«Þíkk 32 xfk níke. íku{Lke yr«ÞíkkLkku økúkV 1958{kt£kLMkLkwt Lkðwt çktÄkhý hsq fhLkkhk «{w¾ sLkh÷ [kÕMko Ë økkp÷ fhíkk Ãký Lke[ku økÞku Au.

WEDNESDAY, 27 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT 5yuzðxkoRÍ{uLx

ò{Lkøkh: ò{Lkøkh{kt økúeLkMkexe Ãkkfo

ÃkkA¤ ykðu÷ Mke{ rðMíkkh{kt Lknuh

LkSfLkk 7 VwxLkk ¾kzk{ktÚke 4 Úke Ãk

nkzfkLkk xwfzk ÃkzÞk nkuðkLke ðehk ¼e{k

Lkk{Lkk {k÷Äkhe ÞwðkLku yksu Ãkku÷eMk{kt

òý fhe níke.

suÚke ¾t¼kr¤Þk Ãkku÷eMk [kufeLkk

ÃkeyuMkykE ðk½u÷kyu ½xLkk MÚk¤u sE

íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. sÞkt ½xLkk MÚk¤uÚke

Ãkku÷eMkLku [kh Úke Ãkkt[ nkÚk-ÃkøkLkk

nkzfkLkk xwfzk, ÷e÷k htøkLkwt ÃkuLx yLku fk¤e

[kufzeðk¤w þxo Ãkzu÷k {¤e ykÔÞk níkk.

Ãkku÷eMku nkzfkLkk xwfzkLku Ãk]ÚÚkfhý {kxu

÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷e ykÃÞk Au. «kÚkr{f

íkÃkkMk{kt yk nkzfk ykþhu 40 Úke 4Ãk

ð»koLkk ÃkwÁ»kLkk nkuðkLkwt yLkw{kLk fhkÞwt Au.

ÃkuLxLkk ¾eMMkk{ktÚke hkufzk Y.Ãk0 íkÚkk yuf

huðLÞw MxuBÃk {¤e ykÔÞk níkk.

ÃkkuhçktËh{kt ËkÍe økÞu÷e

ÃkrhýíkkLkwt {kuík

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk sÞwçku÷e

rðMíkkh{kt hnuíkk Ãkrhýíkk MkkuLk÷ rðsÞ

MkhðiÞk (W.ð.hh) AuÕ÷k fux÷kf

{rnLkkykuÚke ÃkkuíkkLku ð¤økkz Au fkuEyu

fhe {wfÞw Au íkuðk ðkõÞku ðkhtðkh çkçkzíke

níke yLku ºký rËðMk Ãkqðuo íkuýu fuhkuMkeLk

AktxeLku yÂøLkMLkkLk fhe ÷uíkk økt¼eh heíku

ËkÍe økÞu÷e MkkuLk÷Lkwt Mkkhðkh çkkË

ò{Lkøkh{kt {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

hkýkðkð{kt Ãkkf{kt Ëðk

Aktxíkk ÞwðkLkLku Íuhe yMkh

ÃkkuhçktËh : hkýkðkð ÃktÚkf{kt h{uþ

hk{¼kE (W.ð.18) Ãkkf{kt Ëðk Aktxðk

{kxu ËðkLke çkkux÷Lkwt Zktfýwt {kuZuÚke

¾ku÷íkku níkku íÞkhu Íuhe yMkh ÚkE síkk

Ëðk¾kLku ÷ðkÞku Au.

ðehLkøkhLkk «kiZLkwt

[ufzu{{kt zqçke síkkt {kuík

sMkËý : ðehLkøkh yLku ykxfkuxLke

ðå[uLkk Mkkøkh Lkk{Lkk [ufzu{{kt

ðehLkøkhLkk Ãkxu÷ LkkøkS¼kE

ÃkkuÃkx¼kE ËuMkkE (W.ð.ÃkÃk)Lke ÷kþ

Ãkze nkuðkLke òý Ãkku÷eMkLku fhíkk

ykxfkux ykWx ÃkkuMxLkk yuyuMkykE

ykh.fu.økZðe, hkExh h½w¼k MkrníkLkku

MxkV ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e ÷kþLku

økúk{sLkkuLke {ËËÚke çknkh fkZe sMkËý

nkuÂMÃkx÷{kt Ãkeyu{ yÚkuo ¾Mkuzðk{kt

ykðe níke. Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt

[ufzu{Lke LkSf yk «kiZLke ðkze nkuE

yLku ðkzeyu ¾uíkefk{ fhíkk nkuE yðkh

- Lkðkh [ufzu{Lke Ãkk¤e ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk

nkuðkÚke yfM{kíku [ufzu{{kt Ãkze økÞk

nkuðkLkwt yLkw{kLk Au.

sMkËýLkk fkLkÃkhLke Ër÷ík

ÃkrhýíkkLku MkkMkheÞkLkku ºkkMk

sMkËý : sMkËýLkk yktçkuzfh Lkøkh{kt

hnuíkk økku®ðË¼kE Wfk¼kE Ãkh{khLke

Ëefhe ð»kkoçkuLk Lkhuþ¼kE ½w½÷

(W.ð.hÃk) sMkËýLkk fkLkÃkh økk{u

MkkMkhu níke. ºký ð»koLkwt ÷øLk SðLk íkÚkk

9 {kMkLke yuf Ëefhe Ähkðíke yk

ÃkrhýeíkkLku íkuýeLkk Ãkrík Lkhuþ¼kE

LkkÚkk¼kE ½w½÷, MkMkhk LkkÚkk¼kE

{w¤k¼kE ½w½÷, MkkMkw hkýeçkuLk

LkkÚkk¼kE ½w½÷ íku{s rËÞh {wfuþ¼kE

LkkÚkk¼kE ½w½÷ þkherhf {kLkrMkf ºkkMk

ykÃkíkk nkuðkLke íkÚkk fheÞkðh çkkçkíku

{uýkxkuýk {khíkk nkuðkÚke VrhÞkË fhe

Au. ð»kkoçkuLkLkku Ãkrík sMkËý

ÃkeSðeMkeyu÷{kt Lkkufhe fhu Au.

ôxðz LkSf çkk¤kLku

rMkxehkEzu nzVuxu ÷eÄe

çkkçkhk : Wtxðz økk{u hkuz ¢kuMk fhe hnu÷e

yts÷e yþkuf¼kE Lkk{Lke Mkkík ð»keoÞ

çkk¤kLku ykþkÃkwhk xÙkðuÕMkLke rMkxehkEz

çkMkLkk zÙkEðhu nzVuxu ÷uíkkt yk çkk¤k

økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkE níke.suLku Mkkhðkh

{kxu nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykðe Au.

yÃktøk rLkhkÄkh økkÞku

{kxu MknkÞ fhkE

çkkçkhk : ynªLkk MkrnÞh øk]ÃkLkk WÃk¢{u

MÚkkrLkf ytÄ yÃktøk økkÞku {kxu [k÷íke

fk{ÄuLkw økkiþk¤kLkk ÷k¼kÚkuo ÷kuf zkÞhku

fhðk{kt ykÔÞku níkku.suLkk îkhk yufºk

ÚkÞu÷k 57 nòh økkuiþk¤kLku yÃkoý

fhðk{kt ykÔÞk níkk.

Zktf økýÃkrík {trËhu 1008

÷kzwLkk {kuËf Þ¿k ÞkuòÞku

Zktf: yksu {tøk¤ðkh yLku ytøkkhfe

[kuÚkLkk yË¼wík Mk{LðÞ rLkr{íku ynªLkk

økýuþÄk{ rMkrØrðLkkÞf økòLkLk {trËhu

ºký ¼krðfku îkhk 1008 ÷kzwLkk {kuËf

Þ¿k fhðk{kt ykÔÞku níkku.íku{s økýÃkrík

ÃkkX fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mkðkhu

rníkuþ¼kE hkð÷ yLku {Lkw¼kE Mkw[f

íkÚkk {trËhLkk Ãkwòhe ¼híkøkehe

økkuMðk{eyu økýÃkrík ÃkkX fÞko níkk.

íku{s {nkÃkwò fhðk{kt ykðe níke.

ÃkkuhçktËh{kt swøkkh

h{íkk Ãkkt[ ÍzÃkkÞk

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk {eÞkýe{kt ònuh

[kuf{kt swøkkh h{íkk Ãkkt[ þÏMkku

¼kðÃkhk økk{Lkkt ÷e÷k ËwËk økkuZkýeÞk,

fuþw Ëuðk ykuzuËhk, hksw¼e{k ykuzuËhk,

{eÞkýeLkk «¼wËkMk fk¤w¼kE hkòýe

íkÚkk suXk økeøkk ykuzuËhkLku Ãkku÷eMku

Y.29,805 hkufz MkkÚku Ãkfze ÃkkzÞk

níkk.

{kuhçke : çknuLkLkk ½hu

sðk rLkf¤u÷e Þwðíke økw{

{kuhçke : {kuhçke{kt hnuíke ÃkwLk{çkuLk

{økLk ¼k÷kuzeÞk (W.ð.23)

íkk.h4{eLkk hkus íkuLke çknuLk ÃkeÃk¤e

økk{u hnuíke níke íÞkt økE níke. íÞktÚke

rhûkk{kt Ãkhík ykðe {kuhçke{kt íkuýe íkuLkk

½uh Ãknktu[e Lk nkuÞ íkuLkk rÃkíkk {økLk

¼økðkLkS ¼k÷kuzeÞkyu íkuLke Ëefhe økw{

ÚkÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au.

økkUz÷ Mktøkúk{S

ykExeykE{kt þMºk ÃkqsLk

økkUz÷ : økkUz÷ Ãkkr÷fk Mkt[kr÷ík

Mktøkúk{S ykExeykE{kt ËþuhkLkk rËðMku

{kíkkSLke ykhíke ÃkqsLk MkkÚku þkMºkkufík

rðrÄ yLkwMkkh MkkÄLkku ykuòhkuLkwt ÃkqsLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MktMÚkkLkk EL[kso

yk[kÞo ÔÞkMku ykuòhkuLkk ÃkqsLkLkwt {níð

Mk{òÔÞwt níkwt. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík

íkk÷e{kÚkeoykuLku {eXkELkwt rðíkhý

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MktMÚkk ykÞkuSík

¼sLk, økeík, økhçkk MÃkÄko{kt

íkk÷e{kÚkeoykuyu {kuxe MktÏÞk{kt ¼køk

÷eÄku níkku.

hksw÷k LkSf [¬kò{

hksw÷k: hksw÷kÚke ¾k¾çkkE sðkLkk

fkuÍðuLke ËwËoþkÚke yk rðMíkkhLkk ÷kufku

ftxk¤e økÞk Au. Ãkkt[ A ð»koÚke íkwxu÷ku fkuÍðu

heÃkuh Lkne Úkíkk ftxk¤eLku yk¾hu yksu

Mkðkhu 11 f÷kfu rðãkÚkeoykuyu ðknLkkuLkk

[¬kò{ fhe ËeÄk níkk. hksw÷kÚke 3

rf.{e.Ëwh ¾k¾çkkEðkMkeykuLku hksw÷k

ykððk {kxu Vhe VheLku 7 rf.{e.Lkku Vuhku

fhðku Ãkzu Au. rðãkÚkeoykuLku Xtzk Ãkkýe{ktÚke

ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au. ÷ktçkk Mk{ÞÚke ftE Lkne

Úkíkk rðãkÚkeoykuyu yksu Mkðkhu 11 f÷kfu

fkuÍðu Ãkh ðknLkkuLkk [¬kò{ fÞko

níkk.f÷kfku MkwÄe ðknLkÔÞðnkh XÃk hÌkku

níkku.

r{Þkýe{kt swøkkh

h{íkkt ÍzÃkkÞk

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk r{Þkýe økk{u

ònuh{kt swøkkh h{íkk ¼kðÃkhkLkk ÷e÷k

ËwËk {kuZðkrzÞk ,fuþw Ëuðk ykuzuËhk yLku

r{ÞkýeLkk «¼wËkMk hkòLkeLku 2980

YrÃkÞk hkufzk MkkÚku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

WEDNESDAY, 27 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOTLÞqÍ66

ÃkeÃk÷kýkLkk 102 ð»koLkk

MkkfhçkuLk økkuMkkRLkwt yðMkkLk

ðuhkð¤ : ÃkeÃk÷kýkLkk MkkfhçkuLk Vw÷LkkÚk

økkuMkkR (W. 102) íku ¼e¾wLkkÚk,

fuþðLkkÚk (økzw), Lkð÷LkkÚk (sqLkkøkZ),

hk{LkkÚk (íkk÷k¤k), çkkçkwLkkÚk íkÚkk

h{uþLkkÚkLkk {kíkw©e íku{s {nuþLkkÚk yLku

MkwhuþLkkÚkLkk ËkËe{kLkwt íkk. 26Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au.

su.su.Mke.E.xe. xÙMxLkk Mku¢uxhe

{u½hks¼kELkk ÃkíLkeLkwt yðMkkLk

sqLkkøkZ : Yû{ýeçkuLk (hsLkeçkuLk)

fktòýe íku {u½hks¼kE {ËLkËkMk

fktòýe (Mku¢uxhe, s]LkkøkZ swLkeÞh

yusÞw.Lkk xÙMxLkk ÃkíLke yLku «u{¼kE

yLku økeheþ¼kELkk {kíkk yLku

rfMkLk¼kE, Mð.nkMkkLktË¼kE, Ëuðw¼kE

yLku rðLkw¼kELkk ¼k¼eLkwt íkk.hÃk Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au. íku{Lke Ãk½zeÞwt (WX{ýwt)

íkk.h8 Lku økwYðkhu Mkktsu 6 f÷kfu

Ëku{zeÞkðkze, ¼wíkLkkÚk {trËh ÃkkMku,

sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : Mð. suðík÷k÷ Vw÷[tË

VkuVheÞk (y÷eÞkçkkzk)Lkk ÃkíLke

zku÷hçkuLk (W.ð. 79) íku ËeÃkf¼kR,

hksuþ¼kR, W»kkçkuLk {uíkk, fehýçkuLk

{uíkk, sÞkuríkçkuLk ðkuhk, þku¼LkkçkuLk

ðkuhkLkk {kíkkLkwt íkk. 25Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 27Lkk Mkðkhu 9 ðkøÞu

sÞkurík rðLkkuË siLk WÃkk©Þ, [ktËe çkòh

¾kíku hk¾u÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 30Lkk

Mkðkhu 10 ðkøÞu LkkøkLkkÚk økuRx, y{]ík

ðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.

fuþkuË : MkkuhXeÞ ©e økkiz {k¤ðeÞ

çkúkñý Mð.hrík÷k÷ «¼kþtfh ËðuLkk

ÃkíLke økt.Mð.nu{fwtðhçkuLk (W.90) íku

rðïLkkÚk¼kE, fkirþf¼kELkk fkfe yLku

nhuþ¼kE, sLkkËoLk¼kELkk {kíkk íkk.h4

Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.h9

Lku økwYðkhu Mkktsu 4.30 Úke Ãk.30 swLke

þkf {kfuox hkuz, rðïLkkÚk¼kELkk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

WÃk÷uxk : WÃk÷uxk rLkðkMke LkkLkS¼kE

þt¼w¼kE MkkuSºkk (W.73) íku hksfkux

rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½Lkk {kS «{w¾ yLku

{kS ÄkhkMkÇÞ AøkLk¼kE yLku

fkLkS¼kELkk ¼kE yLku þi÷u»k¼kELkk

rÃkíkk íkk.h4 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

çkuMkýwt íkk.h7 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6

÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ks, þneË yswoLk hkuz

¾kíku hk¾u÷ Au.

økkUz÷ : økkUz÷ rLkðkMke {åAw fXeÞk MkE

MkwÚkkh «u{S¼kE {LkS¼kE

{fðkýkLkk Ãkwºk nhuþ¼kE (Ëfw)

(W.48) íku h{uþ¼kE, søkËeþ¼kE,

Mkwhuþ¼kE, yrLk÷¼kE, çkeÃkeLk¼kELkk

¼kE yLku ysÞLkk rÃkíkk íkk.h3 Lkk hkus

hksfkux {wfk{u yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt

íkk.h8 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 økwshkíke

ËhS ¿kkríkLke ðkze, hk{Ëqík nLkw{kLk

{trËh Mkk{u, ÃkehLke yktçk÷e ÃkkMku økkUz÷

¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : rðMkkýe þktrík÷k÷ MkðS¼kE

(W.70) íku ËuðËkLk, rËLkuþ, LkhuþLkk rÃkíkk

yLku nu{ík¼kELkk {kuxk¼kE íkk.h4 Lkk

hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h8 Lku

økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hkòhk{ Mfq÷

ÃkkMku, ¼økðíkeÃkhk þuhe Lkt.h1 ¾kíku

hk¾u÷ Au.

ÃkkuhçktËh : {kuZðkzkLkk ÃkwíkeçkuLk

nkÚkeÞk¼kE {kuZðkzeÞk (W.77) íku

Ãkhçkík¼kE (ÃkkuhçktËh rsÕ÷k

ík÷kxe{tºke {tz¤Lkk «{w¾) yLku

nh¼{¼kE (Þw.fu)Lkk {kíkk íkk.h4 Lkk

hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

hksfkux : ðrhÞk ðtþ «òÃkrík Mkhkýe

çkkçkw¼kE ÷k÷S¼kE sqLkkøkZðk¤kLkk

ÃkíLke fktíkkçkuLk (W.7Ãk) íku Lk÷eLk¼kE

yLku hksuþ¼kELkk {kíkk íkk.hÃk Lkk hkus

yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.h9 Lku

þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku, rn{kðLk MkkuMkkÞxe,

¾k{Äúku¤ hkuz, ¾kurzÞkh {trËh ÃkkMku

sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ¼wÃkík¼kE su{÷¼kE

økkunu÷Lkk ÃkíLke yLku sÞËuð¼kE,

rððuf¼kELkk {kíkk hMke÷kçkuLk íkk.hÃk Lkk

hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h8 Lku

økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku, ykLktËLkøkh fku÷kuLke çku

{k¤Lkk fðkxh Lkt.347 ¾kurzÞkh [kuf

¾kíku hk¾u÷ Au.

ÃkkuhçktËh : rLkð]ík rþûkf {kunLk÷k÷

fkLkS¼kE ÚkkLkfe (W.80) íku

økwýðtík¼kELkk rÃkíkk íkk.hÃk Lkk hkus

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.h9 Lkk

çkÃkkuhu 4 f÷kfu hk{ÄwLk {trËh ÃkkMku,

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

¼kxeÞk : ¼kxeÞk rLkðkMke MkwtËhÃkhe

YÃkøkehe økkuMkkELkk ÃkíLke nehkçkkE íku

ntMkhksøkehe yLku rfþLkøkeheLkk {kíkk

íkk.hÃk Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

hksfkux : n¤ðËLkk økwsoh MkwÚkkh Ãkhuþ

ðkMkwËuð¼E rMkæÄÃkwhk (W.4h) íku r{Mºke

þktrík÷k÷ nhSðLkËkMkLkk ¼kýus yLku

«ðeýk «Vw÷fw{kh ík÷MkkýeÞkLkk ¼kELkwt

íkk.h4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.h8 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk


hksfkux : {w¤ ½wtxwLkk ðíkLke nk÷ hksfkux

rLkðkMke «Vw÷¼kE þktrík÷k÷ ÃktzÞk

(W.ÃkÃk) íku Mð.þktrík÷k÷ «kýSðLk

ÃktzÞkLkk sÞu»X Ãkwºk yLku ðuýe÷k÷Lkk

¼ºkeò yLku ELËw÷k÷, LkhuLÿ¼kE yLku

¼hík¼kELkk {kuxk¼kE íkk.hÃk Lkk hkus

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h8 Lku

økwYðkhu Mkktsu 3 Úke Ãk íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku, ykhykuçke hu÷ðu fku÷kuLke,

MkktZeÞk Ãkw÷ ÃkkMku, ò{Lkøkh hkuz ¾kíku

hk¾u÷ Au.

çkk{ýkMkk (½uz) : Xk.MkðS¼kE

Sðk¼kE Ë¥kk (W.90) íku

Mð.ðu÷S¼kELkk {kuxk¼kE,

økku®ðË¼kE, økkuÃkk÷¼kE, Mkwhuþ¼kELkk

rÃkíkk yLku økeheþ¼kE fkuxu[k

ÃkkuhçktËhðk¤kLkk MkMkhk íkk.hÃk Lkk hkus

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.h8 Lku

økwYðkhu Mkktsu 3.30 Úke 4.30 Ëhr{ÞkLk

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

økzw(þuhçkkøk) : ËÞkþtfh¼kE

¼kýS¼kE hrðÞk (W.63) íku

rðsÞ¼kE, ÷¾w¼kE, Þkuøkuþ¼kELkk

rÃkíkk yLku økzw(þuhçkkøk)Lkk Ãkºkfkh

Mkw{Lk¼kE þktrík÷k÷ hrðÞk yLku

rníkuþ¼kELkk fkfk íkk.h6Lkk hkus

{k¤ÞknkxeLkk ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

çkuMkýwt ½kuzk¾ký, fçkehLkøkh ÃkkMku íku{Lkk


hksfkux : hksfkux rLkðkMke LktË÷k÷¼kE

hýAkuz¼kE fuMkheÞk íku ËeÃkf¼kELkk

rÃkíkk yLku y{]ík÷k÷Lkk LkkLkk¼kE yLku

ntMkhks¼kELkk {kuxk¼kE íkk.hÃk Lkk

hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.h8 Lku

økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku, Mknfkh {uELk hkuz,

©eLkøkh þuhe Lkt.Ãk, ©ehk{ rLkðkMk,

økwýuïh {trËh Mkk{u hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : økktzw¼kE çk[w¼kE

fkAzeÞk(W.ð.Ãk8)(ðzk÷ðk¤k) íku

çkkðLkS¼kELkk ¼ºkeò íku{s

fÕÞký¼kE yLku {LkMkw¾¼kELkk ¼kE

íku{s {Þwh¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.h4 Lkk

hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt

íkk.h8 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLk ¾kuz÷f]Ãkk, ç÷kuf Lkt.11,

Xkfhþe Lkøkh 1, ¾÷e÷Ãkwh hkuz,

òu»keÃkhk, sqLkkøkZ ¾kíku yLku íkk.h9 Lkk

hkus íku{Lkk ðíkLk fÕÞký¼kELkk

rLkðkMkMÚkkLk, ðzk÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

çke÷¾k : {wÂM÷{ Mk{ksLkk Mkuðk¼kðe

fkÞofh {n{Ë¼kE (çk[w¼kE)

{wMkk¼kE yøkðkLk (W.Ãkh) íku

ËkËk¼kELkk ¼kE yLku EM{k÷Lkk rÃkíkk

yLku Mkw÷u{kLk¼kELkk fkfk íkk.h6 Lkk hkus

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. SÞkhík íkk.h9 Lku

þw¢ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu swB{k {MSË

çke÷¾k ¾kíku hk¾u÷ Au.

ÃkkuhçktËh : hkuszkLkk {LkMkw¾÷k÷

hýAkuzËkMk {Ë÷kýeLkk ÃkwºkðÄq

sÞ©eçkuLk (W.3Ãk) íku «ËeÃk¼kE

(çkøkðËh)Lkk ÃkíLke yLku hrð yLku

Äð÷Lkk {kíkk íkk.h6 Lkk hkus yðMkkLk

ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.h8 Lku økwYðkhu Mkktsu

4 Úke 4.30 çkøkðËh{kt þtfhLkk {trËhu

¼kEyku yLku çknuLkku {kxu MkkÚku hk¾u÷ Au.

hksfkux : Mð.y{]ík÷k÷ «u{S¼kE

Mkðkýe fheÞkýkðk¤kLkk Ãkwºk nhe÷k÷ íku

[tËw¼kE, Mð.ðsw¼kE, rðLkkuË¼kELkk

{kuxk¼kE yLku rðsÞ¼kE,

{nuLÿ¼kELkk rÃkíkk yLku h{uþ¼kE

þk{S¼kELkk fkfk yLku Mð.«ký÷k÷,

Mkwhuþ¼kE fkheÞk sqLkkøkZðk¤kLkk

çkLkuðeLkwt íkk.h6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WX{ýwt íkk.h8 Lku økwYðkhu Mkktsu 4.30 Úke

Ãk.30 hk»xÙeÞ þk¤k ytËh íku{Lkk


{kuhçke : Ãkh{kh Lkxðh÷k÷ y{hþe¼kE

íku [uíkLkLkk rÃkíkk yLku f{÷uþ, rÃkLxwLkk fkfk

yLku Ëw÷o¼S¼kE [wzkMk{kLkk Mkk¤kLkwt

íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ÃkkuhçktËh : {ýeçkuLk (W.70) íku

Ãkk÷¾zkðk¤k hksøkkuh çkúkñý

Mð.hk{S¼kE hkòhk{ ËðuLkk ÃkíLke

yLku {kunLk¼kE, Eïh¼kE yLku

zkÞk÷k÷Lkk {kíkkLkwt íkk.h6 Lkk hkus


hksfkux : økwshkíke ©eøkkiz {k¤ðeÞ

çkúkñý Mð.¼ku¤kþtfh huðkþtfh ¼èLke

Ãkwºke ðMktíkçkuLk íku økxw÷k÷ {LkMkw¾÷k÷

¼è(¾kh[eÞk)Lkk ÃkíLke yLku

{nuLÿ¼kE, n»koË¼kE yLku hksw¼kELkk

{kuxkçknuLkLkwt íkk.h4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt

Au. çkuMkýwt íkk.h9 Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk

ELÿuïh {nkËuð {trËh, {kMíkh MkkuÞkÞxe

¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ½w½hk¤k rLkðkMke nk÷

hksfkuxLkk Ëþk ©e{k¤e MÚkk.

Mð.økku®ðËS hðS¼kE çkËkýeLkk Ãkwºk

yLku ðMktík¼kE, Mð.{Lkw¼kE,

Mð.çk¤ðtík¼kE, {Äw¼kE, þþe¼kE

yLku økt.Mð.nehkçkuLk Ëkuþe, fLkfçkuLk

{nuíkkLkk ¼kE yLku Ãktfs¼kE, ð»kkoçkuLk

rð{÷¼kE ËkuþeLkk rÃkíkk yLku «íkefLkk

ËkËk yLku [kuxe÷kðk¤k Mð.økw÷kçk[tË

Lkhkuík{ËkMk økktÄeLkk s{kE ¼kLkw¼kE

çkËkýe (W.78) íkk.h4 Lkk hkus yrhntík

þhý ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.h8 Lku

økwYðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu ðehkýe ðkze,

fkuXkheÞk Lkkfk ÃkkMku hk¾u÷ Au.

hkýÃkwh (Lkzk¤k) : ÷ªçkk¼kE

yhsý¼kE [kuðxeÞk, MkðS¼kE yLku

ntMkhks¼kELkk çknuLk yLku økeheþ¼kE

(ðzkuËhk)Lkk Viçkk yLku ðkðze

(SðkÃkh)Lkk {LkMkw¾÷k÷ ðÕ÷¼¼kE

fku÷zeÞkLkk ÃkíLke ÷e÷kçkuLk (W.48)Lkwt

íkk.hh Lkk hkus ðkðze (SðkÃkh) {wfk{u


LkkLke{kuýÃkhe : þuºktsðzk¤kLkk

Mð.sÞMkw¾÷k÷ nhe÷k÷ òuþeLkk çkLkuðe

økwtËk¤k rLkðkMke ¼kuøke÷k÷ {w¤þtfh ¼è

(W.91) íku {Lkkus, [uíkLk, S¿kuþLkk Vwðk

yLku [e{Lk¼kE ¼èLkk {kMkkLkwt íkk.h1

Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.h8 Lku

çkwÄðkhu Mkktsu 4 Úke 6 þuºktsðzk¤k {wfk{u

hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : {wËw÷kçkuLk (sMkwçkuLk)

{økLk÷k÷ Úkku¼kýe íku Xk.Ëk{kuËhËkMk

økkuf¤ËkMk {ktøkhku¤ðk¤kLkk Ãkwºke íkÚkk

LktËrfþkuh, økkuÃkk÷ËkMk, f]»ýfktík, [tÿfktík

yLku htsLkçkuLkLkk çknuLkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt

Au. rÃkÞh ÃkûkLke MkkËze íkk.28Lku økwYðkhu

Mkktsu 5 Úke 6 Ãkt[LkkÚk {trËh MkËh

hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : Ws{çkuLk ÷k÷S¼kE ðuøkz

(W.86) íku ÞwrLkÞLk çkUfLkk rLkð]ík {uLkush

Mð.hýAkuz¼kE ÷k÷S¼kE ðuøkzLkk

çknuLk yLku nu{÷íkkçkuLk {Lkw¼kE

þkÃkheÞkLkk {kíkk yLku {Lkw¼kE

þkÃkheÞkLkk MkkMkw yLku ¼hík yLku

yÕÃkuþLkk LkkLkeLkw t íkk.h4 Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h8 Lku økwYðkhu

Mkktsu Ãk Úke 6 økwsoh ûkrºkÞ fzeÞk ¿kkríkLke

ðkze, {ku[eçkòh ¾kíku hk¾u÷ Au.W¥kh

r¢Þk yLku ÷kifef «Úkk çktÄ hk¾u÷ Au.

hksfkux : {kuzÃkhLkk ðíkLke nk÷

hksfkuxLkk ÷wnkh {økLk¼kE ðehS¼kE

Ãkh{kh (W.80) íku Mð.h{uþ¼kE,

Ãktfs¼kELkk rÃkíkk íkk.hÃk Lkk hkus

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h8 Lku

økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 fkuXkheÞk {uELk

hkuz, MkwÞoËeÃk MkkuMkkÞxe, þuhe Lkt.3, {kÄð

nku÷ ÃkkA¤ hk¾u÷ Auu.

sqLkkøkZ : MkkuhXeÞ ©eøkkiz {k¤rðÞ

çkúkñý ¼kuøke÷k÷ {q¤þtfh

¼è(W.ð.91)(økwtËk¤k økeh) íku [tËw¼kELkk

¼kE íkÚkk sÞtrík¼kE, þþefktík¼kE,

çkxwf¼kE(®Mk[kE rð¼køk), ¼hík¼kE,

çk¤ðtík¼kE yLku Þþðtík¼kELkk

{kuxkçkkÃkwSLkwt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke

MkkËze íkk.h8 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu

fkþerðïLkkÚk {nkËuð {trËh, {kuíkeçkkøk

hkuz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

y{hu÷e : yuMkxe zÙkEðh Efçkk÷¼kE

ð÷e¼kE íku {nt{Ë¼kE ð÷e¼kELkk

LkkLkk¼kE ¾wËkLke hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞk

Au. {hnw{Lke SÞkhík íkk.h8 Lku økwYðkhu

Mkðkhu 10 ðkøÞu {hËkuLke swB{k {MSË

¾kíku yLku ykihíkkuLke íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

hk¾u÷ Au.

ÄkuhkS : {ýeçkuLk {w¤S¼kR çkkçkheÞk

(W.ð.95) íku hýAkuz¼kR íkÚkk

økkurðtË¼kRLkk {kíkw©eLkwt íkk. 24Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.28Lku økwYðkhu

Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk

©eLkkÚkS MkkuMkkÞxe suíkÃkwh hkuz, ¾kíku

hk¾u÷ Au.

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk ykrËíÞkýkLkk

÷k¼wçkuLk (W.ð.59) íku {økLk÷k÷

ðús÷k÷ òu»keLkk ÃkíLke íkÚkk þi÷u»k¼kR

íku{s hksuþ¼kRLkk {kíkw©eLkwt íkk.26Lkk

hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.1Lku

Mkku{ðkhu 4 Úke 5 íku{Lkk rLkðkMÚkkLku

hk¾u÷wt Au.

fk÷kðz (þeík÷k) : ðkýtË {kY çkxwf¼kR

(W.ð.65) íku {Lkw¼kR, fk¤w¼kR,

suLíke¼kR íkÚkk «rðý¼kRLkk {kuxk¼kR

íku{s hksw¼kR yLku yrïLk¼kRLkk

rÃkíkk©e íku{s nu{ík¼kR {w¤S¼kR

[khku÷k (ò{Lkøkh)Lkk MkMkhkLkwt íkk.26Lkk

hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.28Lku

økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

fk÷kðz {wfk{u hk¾u÷ Au.

WLkk : økehøkZzkLkk MkkuhXeÞk ©e økkuz

{k¤rðÞ çkúkñý økt.Mð.{wfíkkçkuLk

LkkÚkk÷k÷ Ãkwhkuneík (W.ð.95) íku

Mð.søkËeþ¼kR, Mð.h{ýef¼kR,

çk¤ðtík¼kR íkÚkk økwýðtík¼kRLkk {kíkw©e

íku{s fkirþf, {unw÷, yÕÃkuþ, SøLkuþ

íkÚkk r{íkw÷Lkk ËkËe{kt íkk.26Lkk

fi÷kþðkMke ÚkÞk Au. WX{ýwt íkk.28Lku

økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ©eLkkøkLkkÚk {trËh

økehøkZzk {wfk{u hk¾u÷ Au.

WLkk : yhsýËkMk ðuhMke{÷ zkutzuòLkk

Ãkwºk ðkMkwËuð¼kR (W.ð.50)

(Ëu÷ðkzkðk¤k)íku rË÷eÃk¼kR,

{nuþ¼kR íkÚkk [tÿuþ¼kRLkk {kuxk¼kR

íku{s nhuþ¼kR, ¼hík¼kR,

sÞuþ¼kRLkk rÃkíkkLkwt íkk.25Lku yðMkkLk

ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.27Lku çkwÄðkhu Mkku{LkkÚk

çkkøk ðhMkªøkÃkwh hkuz, WLkk {qfk{u Mkktsu 5

Úke 7 hk¾u÷ Au.

y{hu÷e : MkkuhXeÞk MkkhMðík çkúkñý

þþefktík Akuxk÷k÷ ¼è (W.72) íku

[tÿfktík¼kRLkk {kuxk¼kR íkÚkk

þi÷u»k¼kRLkk rÃkíkk©eLkwt íkk.25Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.28Lku økwYðkhu

Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

Äkhe : ft[LkçkuLk r«ík{÷k÷ Ãkwhkuneík íku

fuþð÷k÷ ¼økðkLkS¼kR Ãkwhkuneík

(f{eøkZðk¤k)Lkk ¼k¼eLkwt íkk.23Lkk

hkus hksfkux {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au.

MkkËze íkk.28Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ‘‘ykþkÃkwhk rLkðkMk’’

yktçk÷eþuhe, Äkhe ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ©e økwshkíke ©e økkiz {k¤ðeÞ

þktrzÕÞ ¼è (ºktçkkðk¤k) nk÷ ¾kh[eÞk

rLkðkMke, økxw÷k÷ {LkMkw¾÷k÷Lke ÃkíLke

ðMkw{íkeçkuLk (W.ð.70) íku þk†e

íkw÷òþtfh¼kR yu{. ¼èLkk ¼k¼e íkÚkk

«ËeÃk¼kR, Mkwhuþ¼kR, søkËeþ¼kRLkk

{kíkw©e íku Þ¿kuþ, økeheþ¼kRLkk ¼k¼w

íkÚkk Mð.¼ku¤kþtfh huðkþtfh ¼èLkk

ÃkwºkeLkwt íkk.24Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WX{ýwt íkk.28Lku økwYðkhu Mkktsu 4-30

f÷kfu ¾kh[eÞk (MkhÄkh) {wfk{u hk¾u÷

Au.

hksfkux : hk{kuËðk¤k nk÷ hksfkux

rLkðkMke «òÃkrík AøkLk¼kR yktçkk¼kR

Äku¤feÞk (W.ð.65) íku hksuþ¼kR íkÚkk

rLkíkeLk¼kRLkk rÃkíkk©e íkk.25Lkk hkus

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt økwYðkh

íkk.28Lkk Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku 4, ÷û{eLkøkh ‘‘y{]ík{’’

¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{¾t¼kr¤Þk : hksøkkuh çkúkñý

hk{S¼kR nhS¼kR Ãkwhkurník

(ÄúkVkðk¤k) (W.ð.70) íku þi÷u»k¼kRLkk

rÃkíkk©e íku{s økkuÃkk÷¼kR,

÷¾{ý¼kR, fuþðS¼kR íkÚkk

Ëuðþtfh¼kRLkkt ¼kR íku{s ËþoLk yLku

hrðLkk ËkËk íkk.25Lkk hkus yðMkkLk

ÃkkBÞk Au.

hksfkux : nkS nkíke{¼kR

yun{Ëy÷e nrÚkÞkhe íku fiÍkh¼kR,

yççkkMke¼kR, {nt{Ëe¼kR íkÚkk

fkLkeÍkçkuLkLkk çkkðkS íku{s ÞwMkwV¼kR

A¥kheÞk ({nwðk)Lkk MkMkhk yLku

MkVeÞkçkuLk (hksfkux), çkíkw÷çkuLk

({nwðk), fwçkhkçkuLk (sqLkkøkZ),

VeßòçkuLk (y{hu÷e)Lkk ¼kR íkk.26Lkk

hkus ðVkík ÚkÞu÷ Au. SÞkhík íkÚkk

[un÷w{Lkk VkíkunkLkk MkeÃkkhk íkk.28Lku

økwYðkhu Mkðkhu 11-30 ðkøÞu fwíçke

{MSË (MkiVe fku÷kuLke){kt hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : hkßÞ Ãkwhkurník çkúkñý

¿kkríkLkk økt.Mð. {wõíkkçkuLk huðkþtfh

økkuÃkeÞkýe (W.ð. 81) íku LkðeLk¼kRLkk

{kíkkLkwt íkk. 26Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WX{ýwt íkk. 28Lkk Mkktsu 5 Úke 5-30

Ëhr{ÞkLk hksÞ Ãkwhkuneík çkúkñý ¿kkríkLke

ðkze, hksøkkuh V¤e-1, Ãktòçk LkuþLk÷

çkUfðk¤e øk÷e{kt hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : {w¤ nzeÞkýkðk¤k nk÷

ò{LkøkhLkk fwçkkðík rðLkkuËhkÞ

ðÕ÷¼ËkMk (W.ð. 62) íku Mð.

nu{ík¼kR, rfþkuh¼kRLkk LkkLkk¼kRLkk

íkÚkk çk¤ðtík¼kR, Mkw¼k»k¼kRLkk

{kuxk¼kR íkÚkk nheþfw{kh yLku

þi÷u»kfw{khLkk rÃkíkkLkwt íkk. 25Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 28Lkk Mkktsu

4-30 Úke 5-30 Ëhr{ÞkLk s÷khk{

{trËh, MkkÄLkk fku÷kuLke ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : ykirËåÞ økZeÞk çkúkñý Mð.

sÞMkw¾÷k÷ rºk¼kuðLkËkMk hkð÷Lkk ÃkíLke

økt.Mð. f{¤kçkuLk (W.ð. 68) íku

fktrík÷k÷Lkk ¼k¼e íkÚkk WËÞ¼kR

(ÃkezçkÕÞwze ðk¤k)Lkk {kíkkLkwt íkk. 25Lkk

hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 28Lkk

hkus Mkktsu 5 Úke 5-30 Ëhr{ÞkLk Ãkkçkkhe

nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤, ¾kíku hk¾u÷ Au.

fkuzfe (íkk. ¼ws) : hçkkhe ¼khk¼kE

Ãkk÷k (W.ð. 6Ãk) íku f[hk¼kE,

¼[eçkuLk, ð÷wçkuLk íkÚkk MkkuLkeçkuLkLkk rÃkíkk

íkk. hh-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

ykøkhe hrððkh íkk. 31-10, ½zkZku¤

Mkku{ðkh íkk. 1-11 íkÚkk çkuMkýwt

rLkðkMkMÚkkLk fkuzfe ¾kíku.

{]íÞw™kutÄ

hksfkux íkk.hÃk : Mkkihk»xÙ-fåALkk òýeíkk

yLku Mkuðk¼kðe Þwhku÷kuSMx zku. SíkuLÿ

Mke. y{÷kýeLku íkksuíkh{kt íkçkeçk ûkuºku

MkuðkfeÞ «ËkLk çkË÷ ELxhLkuþLk÷

çkkÞkuøkúkVef÷ MkuLxh - fuBçkúes (÷tzLk)

îkhk rðïLkk ÷ezªøk nuÕÚk «kuVuþLk÷

h010Lke ÞkËe{kt Mk{kðuþ fhe

rðïfku»k{kt ‘nwÍ nw’ {kt íku{Lkk Lkk{Lkku

Mk{kðuþ fÞkuo Au. þnuhLkk rðãkLkøkh

{uELk hkuz WÃkh ‘Þwhkufux’{kt

zku.y{÷kýeLkk r{ºkku íkçkeçkku yLku

MLkuneykuyu y®¼LktËLk ykÃÞk níkk.yºku

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu zku. y{÷kýeyu økík ð»kuo

EhkfLkk A {rnLkkLkk yuf çkk¤ ËËeoLku

Ëíkf ÷E íkuLkwt rðLkk{qÕÞu ykuÃkhuþLk fhe

ykÃÞw níkw íku çkË÷ ¼khíkLku ðirïf Míkuh

økkihð {éÞwt níkwt. ðirïf MktMÚkk

ELxhLkuþLk÷ ðku÷Lxhe ykuøkuoLkkEÍuþLk

(y{uhefk) MkkÚku {¤e Ëuþ{kt, økwshkík,

{æÞ«Ëuþ, hksMÚkkLk þnuhku{kt zku.SíkuLÿ

y{÷kýe Ëh ð»kuo çku Úke ºký fuBÃkku{kt Mkuðk

ykÃkðk òÞ Au.

ò{Lkøkh SÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf

Mkw¼k»k rºkðuËeyu yu÷.Mke.çke. Ãkku.

ELÃkufxh nY¼k Ãkh{kh Mkw[Lkk fhu÷ fu

yu÷.Mke.çke.Lkk Ãkku.nuz.fkuLMk.

økw÷{k{Ë¼kE Mkw{hk íkÚkk Ãkku.fkuLMk.

Vehkus¼kE Ë÷Lku nrffík {¤u÷ fu

sk{Lkøkh Ãkxýe ðkz rðMíkkh{kt hnuíkku

neMxTeþexh fkËh [k÷çkkÍLkku Ãkwºk

yuÍkÍ WVuo Eòh W÷nf ½ýk Mk{ÞÚke

½hVkuz [kuheLkk økwLnkyku fhu Au yLku Ëþuf

{kMk Ãknu÷k íkuLku yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku

[kuheLkk økwíkTk{kt Ãkfze ÃkkzÞku níkku nk÷

[kuhe fhe yðkh Lkðkh ys{uh síkku

hnuíkku nkuÞ yLku nk÷ ò{Lkøkh [ktËe

çkòh{kt MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk

{kuçkkE ðnU[ðk ykðu÷ nkuðkLke nrffík

{¤íkk yu søÞkyu ðku[{kt hnu÷ yu

Ëhr{ÞkLk yuÍkÍu WVuo Eòh W÷nf fkËh

WVuo [k÷çkkÍ þu¾ Vfeh (W.ð.h3) {¤e

ykðíkk ytøkÍzíke fhíkk íkuLkk fçkò{ktÚke

MkkuLkkLkk ËkøkeLkk su{kt MkkuLkkLkk çkxLk

òuze-1 rf. Y. 10800 íkÚkk {kuçkkE÷

Lktøk-Ãk rf. Y. 6500Lkku {wËk{k÷ {¤e

ykðíkk yxf fhe níke.

yuÍkÍ hksfkux ðkuhkðkz{kt yuf

ðkuhkLkk {fkLk{kt MkkuLkkLkk ËkøkeLkk íkÚkk

hkufz YrÃkÞkLke [kuhe fhe níke. íku{kt íkuLkk

Mkkøkheík Mkkçkeh yçkkMk¼kE rMkÃkkE

íkÚkk suLkË hVef çku÷e{ hnu çkLku

ò{LkøkhLke íkÃkkMk fhíkk Ãkxýe

ðkze{ktÚke MkkuLkkLkk ËkøkeLkk su{k MkkuLkkLkk

Ãkkx÷k òuze-1 rf. Y. 70000 MkkuLkkLkk

çkwxeÞk Lktøk-h rf. Y. 2700 MkkuLkkLkk

÷xfýeÞk rf. Y. 4000 {¤e fw÷

76700 MkkÚku çkÒkuuLku hksfkux Mkexe yu

zeðe.Ãkku. Mx.Lkk ½hVkuz [kuheLkk økwLkk{kt

yxf fhe níke.

ºkýuÞ þÏMkkuyu hksfkux þnuh{kt [kuhe

fhu÷ íku ÃkufeLkku yuf MkkuLkkLkwt çkúuMk÷ux (fzw)

ò{Lkøkh Ãkxýe ðkze{kt hnuíkk {nu{wË

WVuo {uçk÷ku fk[ðk¤k çkkÃkw nwMkuLk {n{Ë

íkuLke çku÷eLke íkÃkkMk fhíkk ËhçkkhøkZ

rðMíkkh{ktÚke {¤e ykÔÞku níkku.

yuÍkÍ W]Vu Eòh W÷nf fkËh WVuo

[k÷çkkÍLke ÃkwAíkhA fhíkk {sfwhLkk

fçkò{ktÚke {¤e ykðu÷ {kuçkkE÷ Ãk Ãkife

Lkku yuf {kuçkkE÷ þkf{kfuox {kuíkeMkkh-h

{ktÚke [kuhe fhe níke. yuf {kuçkkE÷

¾ºkeðkz ¾t¼kuºke V¤e{ktÚke yLku yuf

{kuçkkE÷ Ãkkuxhe øk÷e{kt Mkíkðkhk

Mk{ksLke çkkuzeOøk{ktÚke yuf {kuçkkE÷

fk÷kðz Lkkfk çknkh ¾ºkeLkk {fkLkuÚke

[kuhe fhe níke. yk ykhkuÃkeyu fk÷kðz

Lkkfk çknkh çkwhnkLke Ãkkfo{kt Y.

103000Lke íku{s çkeS 70000Lke

íku{s íkkh{k{Ë MkkuMkkÞxe{kt yuf

ðkuhkSLkk {fkLk{ktÚke MkkuLkk [ktËeLkk

ËkøkeLkk íkÚkk hkufz YrÃkÞkLke [kuhe fhe

níke. yuf zÍLk [kuheLke fçkq÷kík ykÃke

níke. yuÍkÍLkk Mkkøkheík rË÷kðh¾kLk

ÃkXký íkÚkk Mk÷e{ WVuo StøkkuLku Ãkfzðk

{kxu «ÞkMkku [k÷w Au. WÃkhkufík [kh

ykhkuÃkeLkk fçkò{ktÚke MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

íkÚkk {kuçkkE÷ {¤e fw÷ Y. 128000Lkku

{wËk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. yk

fk{økehe{kt yu.Mke.çke. MxkVLkk Ãkku÷eMk

ELMÃkufxh yu[.S. Ãkh{kh,

yu.yuMk.ykE. çkkçkLkk Sðw¼k òzuò

ðøkuhu òuzkÞk níkk.

ò{Lkøkh hksfkux{kt zÍLkÚke ðÄw

[kuhe fhLkkh íkMfh xku¤e ÃkfzkE

ò{Lkøkh,íkk.26: ò{Lkøkh yu÷Mkeçkeyu yuf zÍLk ½hVkuz

[kuhe fhLkkh xku¤feLkk ºký MkÇÞkuLke ÄhÃkfz fhe Y. 1.2

÷k¾Lkku {wËk{k÷ fçsu fÞkuo níkku yk íkMfhkuyu hksfkux,

ò{Lkøkh ðøkuhu økk{Lke yuf zÍLkÚke ðÄw [kuhe fçkq÷e níke.

yu÷Mkeçkeyu Y. 1.h ÷k¾kLkku {Ëk{k÷ fçsu fÞkuo: çku MkkøkheíkkuLku ÍzÃkðk ËkuzÄk{

çkÒku {kMkw{kuLku þkuÄðk {kuze hkrºk MkwÄe ykuÃkhuþLk [k÷wt

«§kuLkku Wfu÷ Lk ykðu íkku s÷Æ fkÞo¢{ku ykÃkðk{kt [e{fe

{kuçkkE÷ VkuLk þkuÃk yLku {urzf÷ fku÷usLkk Mxkuh Y{{ktÚke [kuhe

h{íkk h{íkk çku {kMkw{ ¼kE

çknuLk fwðk{kt Ãkze økÞk

ðrzÞkLkk {kuhðkz{kt

ðrzÞk {k{÷íkËkh yuLk.Ãke. ÔÞkMkLkk

fnuðk {wsçk ðrzÞkLkk {kuhðkzk økk{Lkk

nuhþ çkkçkw¼kE çkkuhzLkk çku çkk¤fku hrûkík

(W.ð.3)yLku rLkYçkuLk (W.ð.Ãk)¼kE-

çknuLk h{íkk h{íkk çkÃkkuhLkk ºký ðkøku

ðkzeyu 65 Vwx Ãkkýe ¼hu÷k ¾wÕ÷k

fqðk{kt Ãkze síkk økúk{sLkku Ëkuze ykÔÞk

níkk. ½xLkkLk òý Úkíkk økúk{sLkku,

Ãkku÷eMk yLku íktºkyu huMfÞw ykuÃkhuþLk þY

fÞwO Au. fqðk{kt A÷kuA÷ Ãkkýe ¼hu÷

nkuðkÚke íktºku A Mkçk{Mkeoçk÷ {kuxhku {wfe

fqðk{ktÚke Ãkkýe ¾k÷e fhðkLke fk{økehe

ykht¼e Au y{hu÷eÚke VkÞhrçkúøkuz

çk[kð {kxu ÃknkutåÞw Au íktºk îkhk {kuzu MkwÄe

fk{økehe þY Au.

y{hu÷e,íkk.h6

ðrzÞkLkk {kuhðkzk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ ¾wÕ÷k Ãkkýe

¼hu÷k fqðk{kt h{íkk h{íkk ºký yLku Ãkkt[ ð»koLke ô{hLkk ¼kE-

çknuLk Ãkze síkk huMfÞw xe{ îkhk íkuLke þkuÄ¾ku¤ [k÷e hne Au.

hksfkuxLkk íkçkeçkLkku ‘nwÍ nw’ Lkk rðïfku»k{kt Mk{kðuþ

Þwhku÷kuSMx zku.y{÷kýeLkwt ÷tzLkLke

yktíkhhk»xÙeÞ MktMÚkk îkhk MkL{kLk

MktrûkÃík

Mk{k[kh

ð»ko 2005-06Úke çkkfe n¬ hòLkwt

hkufz{kt [qfðýwt fhðwt, ðkŠ»kf EòVkLkk

íkVkðíkLke [qfðýe fhðe, økuúsÞwxeLke

{n¥k{ ðÄkhku ÚkÞu÷ Au íku ÷k¼ ykÃkðku

íku{s ËðkLke Mk{Þ {ÞkoËk{kt [qfðýe

fhðe, íkk.1/4/2005 Úke

íkk.31/12/2008 ËhrBkÞkLk rLkð]ík

ÚkÞu÷k f{o[kheykuLku «kurðzLx VtzLke hf{

WÃkh ÔÞksLke hf{ [qfðe, fuLÿ - hksÞ

Mkhfkh îkhk ð¾íkku ð¾ík ðÄkhu÷ {kU½ðkhe

{wsçk íkVkðíkLkk ÷k¼ku Ãký [qfððk, Aêk

ÃkøkkhÃkt[ Ãkuxu nk÷ su yuznkuf hf{ [qfðkE

hne Au íkuLkku ÷k¼ ykÃkðku ðøkuhu «§ku {kxu

økwshkík yuMk.xe rLkð]ík f{o[khe Mkt½ îkhk

÷ktçkk Mk{ÞÚke ÷zík [÷kðk{kt ykðu Au.

Ãkhtíkw íkuLkku fkuE Wfu÷ Lk ykðíkk yk¾hu

÷zíkLkwt yu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

hksÞLkk rLkð]ík f{o[kheyku íkk.27Lkk

Mkðkhu 11 f÷kfu y{ËkðkË{kt ykðu÷

rLkøk{Lke ðze f[uhe ¾kíku yufrºkík ÚkE

yrÄfkheykuLkku ½uhkð íkÚkk Mkqºkkuå[khku

fhþu. yk{ Aíkkt Ãkøk÷k Lkne ÷uðkÞ íkku ðÄw

s÷Æ fkÞo¢{ku ykÃkðkLke [e{fe Ãký

Wå[khðk{kt ykðe Au.

rLkð]ík f{o[khe îkhk y{ËkðkË ¾kíku

yksu yuMk.xe.Lkk yrÄfkheykuLkku

½uhkð íkÚkk Mkqºkku[khLkku fkÞo¢{

hksfkux íkk.26

økwshkík hksÞ {køko ðknLk ÔÞðnkh rLkøk{{ktÚke ðÞ

{ÞkoËkLkk fkhýu rLkð]ík ÚkÞu÷ nòhku f{o[kheykuLku rLkð]rík çkkË

[qfðkLke Úkíke hf{ nsw MkwÄe [qfðu÷ LkÚke. suÚke ykðíkefk÷Úke

yuMk.xe.Lkk rLkð]ík f{o[kheyku y{ËkðkËLke ðze f[uhe ¾kíku

rðhkuÄ «ËŠþík fhþu.

ò{Lkøkh{kt økúeLkrMkxe ÃkkMkuÚke

nkzfktLkk xwfzk {¤e ykðíkk [f[kh

yk çkLkkðLke òýðk {¤íke rðøkíkku

{wsçk þnuhLkk Ãkhkçkòh fkÃkz {kfuox

ÃkkA¤ ÷k¼ [uBçkh Mkk{u {MSËLke

çkksw{kt hnuíkk MkiVwËeLk¼kE Mk÷{kLk¼kE

ðkuhk òuzeÞkðk¤k (W.ð.Ãk0) Lkk{Lkk

Ã÷kMxefLkk fuhçkkLkk ðuÃkkheLkk {fkLk{ktÚke

økík íkk.4/9Lkk hkus EËLkk rËðMku Ãkrhðkh

½hLke ytËhLkk Y{{kt níkku íÞkhu fkuE

yòÛÞku þÏMk hkºkeLkk Mk{Þu ¾wÕ÷k hne

økÞu÷k fçkkx{ktÚke Y.1Ãk nòh hkufzk

yLku Y.1,h1,Ãk00Lke ®f{íkLkk MkkuLkkLkk

ËkøkeLkk {¤e fw÷ Y.1,36,500Lke

{k÷{¥kk [kuhe økÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk

ËVíkhu LkkUÄkðe Au.

Ãkku÷eMk ÃkwAÃkhA{kt VrhÞkËe

MkiVwËeLk¼kEyu yk [kuhe{kt ÃkrhðkhLkk

MkÇÞLke Mktzkuðýe nkuðkLke ykþtfk

nkuðkÚke VrhÞkË {kuze LkkUÄkÔÞkLkwt sýkÔÞwt

níkwt. Ëhr{ÞkLk yk [kuhe{kt ò{LkøkhÚke

EË rLkr{íku {¤ðk ykðu÷k MktçktÄeLke

Mktzkuðýe nkuðkLkwt òýðk {¤íkk Ãkku÷eMk

VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku

ò{LkøkhLkk {wÂM÷{ þÏMkLku ÍzÃke ÷uðk

[¢ku økrík{kLk fÞko Au.

çkeò çkLkkð{kt fkuXkrhÞk hkuz Ãkh

rLk÷ftX Ãkkfo-6{kt ç÷kuf Lkt.43-h{kt

hnuíkk Ä{uoþ ¼hík¼kE økkUz÷eÞk

(W.ð.h0)Lke ¼økðík®Mkn þkuÃkªøk

MkuLxh{kt ykðu÷e xkxk x› ðuÕÞw Lkk{Lke

ËwfkLkLkk þxhLkk íkk¤k zwÃ÷efux [kðeÚke

¾ku÷e yòÛÞk þÏMkku fuMk fkWLxh{kt

hk¾u÷k Y.10 nòh hkufz yLku xkxk

ftÃkLkeLkk 7 {kuçkkE÷ {¤e fw÷

Y.33,160Lke {k÷{¥kkLke [kuhe fhe

økÞkLkku çkLkkð Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞku Au.

ºkeò çkLkkð{kt rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

ykðu÷e {urzf÷ fku÷usLkk MxkuhY{{ktÚke

çkkheLkk Mk¤eÞk íkkuze hh Lktøk Ãkt¾k, 101

Lktøk Ãkk¾eÞk, 97 Lktøk xÞwçk÷kExLke Ãkèe

{¤e Y.Ãk150Lke [kuhe ÚkÞkLke VrhÞkË

þktríkrLkfuíkLk Ãkkfo Mkk{u ©ehks ÷û{e

MkkuMkkÞxe 4h/ze{kt hnuíkk ÷÷eík

{ýe÷k÷ xktfu Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðe Au.

VrhÞkË{kt þfËkh íkhefu Ãktfs Sðý WVuo

økehLkkhe Ãkh{khLkwt Lkk{ ykÃÞwt Au.

ºký MÚk¤uÚke íkMfhkuLku Y.1.75 ÷k¾Lkku ÄLk÷k¼

hksfkux{kt ðuÃkkheLkk ò{Lkøkh

hnuíkk MktçktÄeyu nkÚkVuhku fÞkuo !!

hksfkux, íkk.h6: þnuhLku çkuVk{Ãkýu Ä{hku¤íkk íkMfhkuyu ËhS

çkòh{kt Ãkkt[ ËwfkLkLkk íkk¤k íkkuzÞkLkk çkLkkðLke þkne MkwfkE LkÚke

íÞkt ðÄw ºký MÚk¤u fMkçk ys{kðe Y.1.7Ãk ÷k¾Lke {k÷{íkk [kuhe

økÞkLkk çkLkkð Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkíkk ¼khu [f[kh òøke Au.

hksfkux,íkk..26

hksfkuxLkk ðýef ðuÃkkheLke ÃkzÄhe

íkk÷wfkLkk LÞkhk økk{u ykðu÷e fhkuzku

YrÃkÞkLke ¾uíke s{eLk ¾tZuheLkk çku

ykrnh þÏMkkuyu çkkhkuçkkh ðut[e LkkÏÞkLke

VrhÞkË Ãkku÷eMk ËVíkhu Lkku tÄkE

Au.hksfkuxLkk ðÄo{kLkøkh{kt hnuíkk

rLk÷uþ çkeÃkeLk¼kE þknu Ãkku÷eMk{kt

LkkutÄkðu÷e VrhÞkË{kt ykhkuÃke íkhefu

ÃkzÄhe íkk÷wfkLkk ¾tZuhe ¾kíku hnuíkk

{uhk{ fk¤e ykrnh yLku ÷û{ý fk¤k

ykrnhLkwt Lkk{ ykÃÞwt Au.

Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk yLkwMkkh

VrhÞkËeLke LÞkhk Mkðuo Lktçkh 156

ÃkifeLke 8 yufh 11 økwtXk s{eLk

ykhkuÃkeykuyu çkkuøkMk ËMíkkðuòuLku çkLkkðe

ðtu[e Lkk¾e níke.

VrhÞkËeyu yk s{eLk 1969{kt

¾heËÞk çkkË ykhkuÃkeykuyu n¬ Ãkºkf

Lkt. 6{kt [uzk fhe yk s{eLk{kt ÃkkuíkkLke

{kr÷fe Ëþkoðe 2006{kt yLÞ ykrnh

þÏMkkuLku ðU[e {khe níke. yk ytøku fkuxo{kt

fhkÞu÷k Ëkðk{kt Ãký VrhÞkËeLke

íkhVuý{kt [qfkËku ykÔÞkLkwt sýkðkÞwt Au.

hksfkuxLkk ðýefLke LÞkhk økk{u ykðu÷e fhkuzkuLke s{eLk

¾tZuheLkk çku þÏMku çkkuøkMk

ËMíkkðusÚke s{eLk ðU[e

nrÚkÞkhÄkhkLkk ¼tøk

çkË÷ yufLke ÄhÃkfz

{kuhçke : {kuhçkeLkk {åAw-h zu{ Ãkh

rMkfÞwrhxe{kt Lkkufhe fhíkk rLkð]ík

Mke.ykh.Ãke. sðkLk rníkuLÿ®Mkn

økw÷kçk®Mkn Ãkh{kh (hu. Ëuð¤eÞk

íkk.n¤ðË) ÃkkMku sB{w fk~{ehLkku çktËwfLkku

ÃkhðkLkku nkuÞ Ãký økwshkík{kt íkuLke LkkutÄýe

fhkðe Lk nkuÞ Ãkku÷eMku nrÚkÞkhLkk ÷kÞMkLMk

þhík¼tøkLkku økwLnk ytøku íkuLke yxfkÞík fhe

Au.

y{ËkðkË, íkk.26yr{ík þkn nk÷ su÷{kt

nkuðk Aíkkt su «fkhuþkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMkLkk{n¥ðLkk MkkûkeykuLku zhkððkÄ{fkððkLke «ð]r¥k çkuhkufxkuf[÷kðe hÌkk Au íku MÃkü ËþkoðuAu fu, íku{Lku LÞkÞíktºkLke ftEÃkze s LkÚke yLku òýu íkuykuMkw«e{ fkuxoLke Ãký nktMke WzkðehÌkk nkuðkLke Wøkú hsqykíkyksu MkeçkeykEyu nkEfkuxo{ktyr{ík þknLke ò{eLkyhSLke MkwLkðýe Ëhr{ÞkLkfhe níke.sÂMxMk ykh.yu[.þwõ÷k Mk{ûk MkeçkeykE íkhVÚkeyr{ík þknLke ò{eLkyhSLkku rðhkuÄ fhíkktyuzTðkufux fu.xe.yuMk. íkw÷Mkeyuíkksuíkh{kt s yk fuMkLkk{n¥ðLkk Mkkûke ykÍ{¾kLkLkkrLkðuËLkLkk {k{÷uçkLku÷k ½xLkk¢{LkuxktõÞku níkku.ykÍ{¾kLku 16-10-10Lkk rËðMku rLkðuËLkykÃke ½xMVkux fÞkuoníkku fu, økwshkík Ãkku÷eMkuíkuLkwt yÃknhý fhe {kheLkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkenkuðkÚke íkuýu rLkðuËLkVuhðe íkkuéÞwt níkwt.ykMktË¼ou íkw÷Mkeyu fÌkwt fu,yr{ík þknu 26{esw÷kEyu ò{eLk yhSfhe níke. su{kt 16{eMkÃxBçkhu Ë÷e÷ku Ãkqýo LkÚkíkkt ¾kMk MkeçkeykEss S.fu. WÃkkæÞkÞuðÄw MkwLkðýe 29{eMkÃxuBçkhu rLkrùík fheníke. Ãkhtíkw su fuMk MktË¼uoyr{ík þknLke ò{eLkyhSLke MkwLkðýeÃku®Lzøk níke íkuLkk s yuf{n¥ðLkk MkkûkeLkwt 21{eMkÃxuBçkhu yÃknhýfhkÞ Au yLku íku{ktík{k{ Mktòuøkku økwshkíkÃkku÷eMkLke MÃküMktzkuðýeLkku Eþkhku fhuAu. yk íkku {kºk fkuxoLkkuríkhMfkh Lknª ÃkýMk{økú LÞkÞíktºk Ãkhð@½kík Mk{kLk Au.íku{ýu W{uÞwO níkwt fu,

ßÞkhu ËuþLkk yuf hkßÞLkkøk]n{tºke ÃkkuíkkLkk s rLkÞtºkýnuX¤Lke Ãkku÷eMk íkÚkk økUøkMxhkuMkkÚku MkktXøkktX fhe ¾tzýeLkwt hufux[÷kðu íku ËuþLke Ãknu÷e ½xLkkAu. ð¤e, ßÞkhu ykðk»kzTÞtºkLkku ykhkuÃk nkuÞ íÞkhuíku{kt {wÏÞ ykhkuÃkeLke MkeÄeMktzkuðýeLkk Ãkwhkðk {u¤ððknt{uþk {w~fu÷ nkuÞ Au íÞkhuMkw«e{ fkuxuo Ãký yk fuMk{ktMkktÞkurøkf ÃkwhkðkLku {n¥ðykÃÞwt Au.MkeçkeykE íkhVÚkeyksu ík{k{ hsqykíkku Ãkqýo ÚkEníke. fkuxuo ¾kMk rfMMkk{ktþkunhkçkwÆeLkLkk ¼kEYçkkçkwÆeLkLku Ãký ÃkkuíkkLkeMktrûkÃík hsqykíkLke Aqx ykÃkenkuðkÚke ykðíkefk÷u Mkðkhu11:00 ðkøÞu íku rLkrùík fheAu.

Mkwhík, íkk. 26¼khík s yuf yuðku Ëuþ Au ßÞkt

rÃkík]ÃkûkLkk {]íÞw ÃkAe ð»kkuoð»ko MkwÄeíku{Lkwt ©kæÄ fhðk{kt ykðu Au.{kíkk-rÃkíkkLkk {]íÞw ÃkAe Ãký íku{Lku{kLk ykÃkðkLke yk rnLËwykuLkeÃkhtÃkhk Au. {]íÞw çkkË íkhík s{]íkfLkwt çkuMkýwt yLku íÞkhçkkË çkkh{kyLku íkuh{kLke rðrÄ fhðk{kt ykðuAu. òu fu, yk ÃkhtÃkhkLku íkkuzeLkuMkkihk»xÙ{kt Mk{ÃkoýLkku yuf Lkðku MkqhsWøkðk sR hÌkku Au, ynª yuf MkkÚku251 ÔÞrfíkykuLke {hýku¥khr¢Þkíku{Lke Lksh Mkk{u s fhe Ëuðk{ktykðþu fkhý fu, íkuyku ËunËkLk fhðk{ktøku Au yLku yux÷u s íku Ãkqðuo ík{k{rðrÄyku Ãkíkkðe ËuðkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au.¼kðLkøkhLkkÃkkr÷íkkýk íkk÷wfk ¾kíku ykðu÷khkýÃkhk økk{u ykøkk{e íkkhe¾13{e íkkhe¾u Mkðkýe Ãkrhðkh îkhk

yk ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykytøku Mkkihk»xÙ Mk{ksLkk yøkúýeðÕ÷¼¼kR Mkðkýeyu sýkÔÞwt níkwtfu, Mkðkýe ÃkrhðkhLkk ðeMk nòhÚkeÃký ðÄw MkÇÞku økwshkík¼h{ktÃkÚkhkÞu÷k Au. {kºk Mkkihk»xÙLkk s 4rsÕ÷k, 17 íkk÷wfkyku yLku 100ÚkeðÄw økk{ku{kt íku{Lkku yk ÃkrhðkhLkk÷kufku hnu Au. Sðíkk nkuÞ íÞkhu íkku÷kufku MkuðkLkwt ¼økehÚk fkÞo fhíkkt snkuÞ Au Ãkhtíkw {]íÞw çkkË Ãký MkuðkLkeßÞkuík Mk¤økíke hnu íku {kxu Mkk{qrnfËunËkLkLke ònuhkík fhðk {kxuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

13{e LkðuBçkhu hkýÃkhk økk{¾kíku yuf ònuh fkÞo¢{Lkwt Þkuòþu.íku{kt yufMkkÚku 251 ÔÞrfíkykuËunËkLkLkku MktfÕÃk fhþu. yk MkkÚku sònuh{kt s ík{k{Lke {hýku¥khrðrÄÃkíkkðe Ëuðk{kt ykðþu. {hý çkkËyLÞ fkuR s rðrÄ

fhðk{kt ykðþu Lkne. ËunËkLkLkeònuhkík çkkË {]íkËun MkeÄku {urzf÷fku÷us{kt s ykÃke Ëuðkþu yux÷u{]íkfLke çku ykt¾, çku rfzLke yLkur÷ðh {¤eLku Ãkkt[ ytøk yLÞÔÞrfíkLku fk{ ÷køke þfþu. ykWÃkhktík {]íkËun fku÷usLkkrðãkÚkeoykuLkk yÇÞkMk {kxuWÃkÞkuøke çkLke þfþu.

ËunËkLkLkk {nkÞ¿k{kt çkwZýk¾kíku hnuíke 22 ð»koLke MkkuLk÷Lkh®Mkn Lkk{Lke Þwðíke Ãký òuzkþu.yk fkÞo Ãkqýo fhðk {kxu [kh{rnLkkÚke íkiÞkhe [k÷e hne níke.nk÷{kt yk fkÞo¢{Lku yk¾he ykuÃkykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au yLku íku{kt22Úke ÷RLku 80 ð»ko MkwÄeLke ÔÞrfíkyku yufMkkÚkuËunËkLkLke ònuhkík fheLku hufkuzo«MÚkkrÃkík fhþu.


fk[çkeLkkt çkå[kLku WAuh : ÃkkuhçktËhLkkt szuïh rþðk÷Þ{kt fux÷kÞ fk[çkkyku yk©Þ ÷u Au. íkksuíkh{kt çku fk[çkeykuyu Lkð çkå[kLkusL{ ykÃÞku níkku. Ãký, fkuE íkíðku Ãkqòhe {Lknh¼kE ÔÞkMk yLku yuLkk ÃkrhðkhLke Lksh [qfðe çku çkå[kLku WXkðe síkkt nðu çkkfehnu÷k Mkkík çkå[kLku {Lknh¼kELkku Ãkrhðkh WAuhe hÌkku Au. fk[çkeLkkt çkå[kLku fkuçke, ËwÄe fkfze, ¼ªzk, x{uxk ¾ðzkððk{kt ykðu Au.

Mkkihk»xÙLkk Ãkkr÷íkkýk{kt

yuf MkkÚku 251 ÔÞÂõíkykuLkwtSðíku Sð s çkuMkýwt fhkþu

ËunËkLkLke ònuhkík fhe {híkk Ãknu÷kt s ík{k{ rðrÄyku Ãkíkkðe Ëuðkþu

Mkhfkh ðÄw 1000 fhkuz çkòh{ktÚke Q¼k fhþuøkktÄeLkøkh, íkk. 26

økwshkík Mkhfkhu hkßÞLkk [k÷wLkkýkfeÞ ð»koLke rðfkMk ÞkusLkk nuX¤rðrðÄ rðfkMk fkÞkuo {kxu ðÄw Y.1000fhkuzLke hf{ çkòh{ktÚke yufºk fhðk{kxu ò{eLkøkeheyku yksu çknkh Ãkkze

Au.yur«÷ {rnLkkÚke ykuõxkuçkh {rnLkkËhr{ÞkLk Mkhfkhu yk yøkkW ºký ð¾íkò{eLkøkehe çknkh ÃkkzeLku ÷øk¼økY.2200 fhkuzLke hf{ yufºk fhe Au.yk ò{eLkøkehe ËMk ð»ko {kxuLke nkuÞ AuyLku rhÍðo çkUf îkhk {kLÞ ÃkØrík «{kýu

íku{kt çkUfku, Lkkýkt MktMÚkkyku hkufký fhíkenkuÞ Au. yk LkkýktÚke hkßÞ Mkhfkh ð»koËhr{ÞkLk nkÚk Ähu÷k rðrðÄ rðfkMkfkÞkuo{kt ¾[o fhu Au.ò{eLkøkeheykuçknkh Ãkkzíke ð¾íku Mkhfkhu ònuh fhu÷eíkuLke LkkýkfeÞ ÂMÚkrík «{kýu 2006-

07{kt hkßÞLke LkkýkfeÞ ÂMÚkríkMkhÃ÷Mk níke. òufu 2009-10{ktMkwÄkhu÷k ytËks «{kýu {nuMkq÷e ¾kÄðÄeLku Y.4356 fhkuz yLku 2010-11Lkk ytËksÃkrºkÞ ytËkòu «{kýuY.4502 fhkuz {nuMkq÷e ¾kÄ hnuðkLkku

ytËks Au. òufu, Mkhfkhu 2008-09LkeÂMÚkríkyu Mkhfkh ÃkkMku ÃkkuíkkLkwtfkuLMkkur÷zuxuz rMkLfªøk Vtz yLku zuçxrhzBÃkþLk Vtz íku{s yLÞ huðLÞw VtzTMk{¤eLku ÷øk¼øk Y.4527 fhkuzLke hf{ Au.

yr{ík þkn su÷{kt nkuðk AíkktMkw«e{Lke Xufze Wzkzu Au: CBIyksu YçkkçkwÆeLkLke hsqykík çkkË MkwLkðýe Ãkqýo

27{e ykìõxkuçkh, 1916Lkk

hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt

s hkufkÞk níkk.

Ÿ[e Lke[e VÞko fhu, SðLkLke ½x{k¤,

¼híke íkuLke ykux Au, ykux ÃkAe swðk¤. - MLkunhÂ~{

nwt ¿kkLke Awt yLku nwt y¿kkLke Awt.

yk çktLku {kLÞíkk y¿kkLkeykuLke Au.

kk kkyurzxkurhÞ÷

08 SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 27 OCTOBER 2010

íknuðkhku yLku ËhkuzkLkku MktçktÄ

Mkkhku Ãký ÷k¼ Mkk{kLÞ

«òLku {¤u íkku MkkÚkof

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

27 ykìõxkuçkh, 1858Lkk hkus y{urhfLk «{w¾ rÚkÞkuzkuh

YÍðuÕxLkku sL{ LÞqÞkìfoLkk ©e{tík Ãkrhðkh{kt ÚkÞku níkku.

YÍðuÕxu þk¤kfeÞ rþûký ½hu s {u¤ÔÞwt níkwt yLku íÞkhçkkË

Wå[ rþûký {u¤ððk nkðozo ÞwrLkðŠMkxe{kt «ðuþ {u¤ÔÞku níkku

yLku 1880{kt MLkkíkfLke ÃkËðe {u¤ðe níke. yk s

Mk{Þøkk¤k{kt íku{ýu yur÷Mk nuÚkðu ÷e MkkÚku ÷øLk fÞko níkk.

1881Lke Mkk÷Úke íku{ýu hksfeÞ fkhrfËeoLke þYykík fhe

níke. 1881Úke 1884 Ëhr{ÞkLk íkuyku LÞqÞkìfo MxuxLkk

«ríkrLkrÄ hÌkk níkk. íku{Lke ËefheLkk sL{Lkk çku s rËðMk çkkË

YÍðuÕxLkk {kíkk y™u YÍðuÕxLkk ÃkíLke {]íÞw ÃkkBÞkt níkkt. yk

½xLkkÚke íkuyku ¼khu ÔÞrÚkík ÚkE økÞk níkk. YÍðuÕxu íku{Lke

ËefheLke sðkçkËkhe íku{Lke çknuLk çkk{eLku MkkUÃke níke.

hksfeÞûkuºku íkíûký Ãkqhíkku MktLÞkMk ÷ELku YÍðuÕx zfkuxk

MÚkkÞe ÚkÞk níkk y™u íÞkt Äkhkþk†e íkhefu fkhrfËeoLke

þYykík fhe níke. MkkrníÞ yLku ÷u¾Lkûkuºku hwr[ Ëk¾ðLkkhk

YÍðuÕx hksfkhý «íÞuLkku {kun íÞS Lknkuíkk þõÞk.

1885{kt íkuyku LÞqÞkìfo Ãkhík VÞko y™u hksfeÞûkuºku Mkr¢Þ

ÚkÞk. MkkÚku MkkÚku íku{ýu

yurzÚk fuhkuð MkkÚku ÷øLk

fÞko y™u ®sËøkeLke Lkðe

þYykík fhe níke.

YÍðuÕxLku íÞkhçkkË

Lkkøkrhf Mkwhûkkûkuºku

rðrðÄ nkuÆkyku Ãkh

Lke{ðk{kt ykÔÞk níkk.

«{w¾ {ufuLk÷eLku Xkh

fhðk{kt ykÔÞk íÞkhu

fxkufxe «ðíkeo hne

níke. yk s økk¤k{kt

YÍðuÕxLkwt Lkk{ y{urhfLk «{w¾Lkk nkuÆk {kxu Mkq[ððk{kt

ykÔÞwt. 1901{kt YÍðuÕxLku ðhýe y{urhfkLkk «{w¾ íkhefu

fhðk{kt ykðe. y{urhfkLkk «{w¾ íkhefu ÃkkÞkøkík y™u

{k¤k¾kfeÞ MkwrðÄkyku íku{s MkwÄkhk fhðk{kt YÍðuÕxu Mkr¢Þ

¼qr{fk yËk fhe níke. y{urhfkLkk ÷kufr«Þ Lkuíkkyku{kt

YÍðuÕxLkwt Lkk{ Mkk{u÷ Au. ÷ksoh ÄuLk ÷kEVLke WÂõíkLku

[rhíkkÚko fhLkkhk YÍðuÕx 6 òLÞwykhe, 1919Lkk hkus {]íÞw

ÃkkBÞk níkk.

Mkw¾ yux÷u þwt ? yLku Ëw:¾ yux÷u þwt ? yuLke fkuE [ku¬Mk

ÔÞkÏÞk ykÃke þfkÞ íku{ LkÚke. yuf ÔÞÂõíkLku {kxuLkwt Mkw¾ yu

çkeòLku {kxu Ëw:¾ Ãký nkuE þfu Au. Mkw¾-Ëw:¾Lkku ykÄkh

{Lkw»ÞLkk ytík:fhýLke ð]r¥k WÃkh hnu÷ Au. ykÃkýe yu ð]r¥k

WÃkhLkk MktMfkh y÷øk-y÷øk nkuðkLku fkhýu Mkw¾Lkk ykËþkuo Ãký

y÷øk y÷øk nkuÞ Au. íÞkhu «&™ ÚkkÞ Au fu, Mkk[wt Mkw¾ fkuLku

fnuðwt ? ykÃkýk fktíkáük Ér»k-{wrLkykuyu yk ytøku Ÿzwt

ík¥ð®[íkLk fÞko ÃkAe Mkw¾ yLku Ëw:¾Lke ÔÞkÏÞk ykÃkíkkt WÃkhLkk

Mkqºk{kt fÌkwt Au fu, su ÃkrhÂMÚkríkÚke ykÃkýLku yLkwfq¤íkk ÷køkíke

nkuÞ, þheh yLku {LkLku þktrík «kó Úkíke nkuÞ íku Mkw¾ Au. yuLkkÚke

rðÃkheík su ÃkrhÂMÚkríkÚke «ríkfq¤íkk ÷køkíke nkuÞ yLku {LkLku

Wîuøk Úkíkku nkuÞ íku Ëw:¾ Au.

Mkw¾-Ëw:¾Lke WÃkhLke Ãkrh¼k»kk{kt Ãký «íÞuf ÔÞÂõíkLke

yLkwfq¤íkk yLku «ríkfq¤íkkLkkt Äkuhýku Ãký y÷øk y÷øk nkuÞ

Au. yuLku {kxuLkwt yuf Mkk{kLÞ WËknhý Au fu, rMkøkhux rÃkLkkhLku

íku ÃkrhÂMÚkrík yLkwfq¤ nkuðkÚke Mkw¾ ykÃkíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw

rMkøkkhux Lknª ÃkeLkkhLku íku ÃkrhÂMÚkrík «ríkfq¤ nkuðkLku fkhýu

Ëw:¾ ykÃkíke nkuÞ Au. yk heíku Mkw¾-Ëw:¾Lke fkuE rLkrùík

Ãkrh¼k»kk ykÃke þfkÞ íku{ LkÚke. ykÃkýLku fkuE ÃkqAu fu, þwt

¾hu¾h ík{u Mkw¾e Aku ? íkku yuLkku «íÞw¥kh ykÃkíkkt ykÃkýu fneþwt

fu, nk, y{u Mkw¾e Aeyu. yuLku {kxuLkkt Ãkkt[-Mkkík fkhýku ykÃkíkkt

ykÃkýu fneþwt fu, ‘nwt Mkw¾e Awt, fkhý fu {khe ÃkkMku ÄLk-ði¼ð

Au, økkze-ðkze yLku çktøk÷k Au, Mk{ks{kt {khwt {ku¼kËkh MÚkkLk

Au, Lkkufh-[kfh yLku Vk{onkWMk- su fnku íku çkÄwt s Au. yk heíku

nwt yuf Mkw¾e yLku MktÃkÒk ÔÞÂõík Awt.’

Mkw¾Lke WÃkhLke Ãkrh¼k»kkÚke ykÃkýu Mkw¾e nkuðkLkku Ëkðku

sYh fhe þfeyu íku{ Aeyu, Ãkhtíkw yu çkÄkÚke ¾hu¾h ykÃkýk

{LkLku þktrík Au ¾he ? ÄLk-ði¼ðÚke Mktíkku»k Au ¾hku ? Þþ-feŠík

yLku «ríkckÚke ík]ró Au ? íkku yk çkÄkLkku sðkçk ‘Lkk’{kt nkuÞ Au.

Mkw¾Lkku yu {kºk yk¼kMk Au. íkku ÃkAe Mkk[wt Mkw¾ õÞkt Au ? Mkk[wt

Mkw¾ Au ykÃkýk MkÂå[ËkLktË MðYÃkLku Ãkk{ðk{kt. yuLku {kxu

«kýe{kºk{kt Ãkh{kí{kLkk ËþoLk fhíkkt þe¾ðwt Ãkzþu. yk heíku

ËeLk-Ëwr¾ÞkykuLkkt Ëw:¾-ËËoLku Ëqh fhðk{kt Mkk[wt Mkw¾ hnu÷wt Au.

MðkÚkoLke søÞkyu Ãkh{kÚko{kt Mkk[wt Mkw¾ Mk{kÞu÷wt Au. SðLk{kt

yk ðkík sux÷e s÷Ëe Mk{òE sþu íkux÷k ðÄw Mkw¾, þktrík yLku

ykLktËLku ykÃkýu Ãkk{e þfeþwt.

V÷uþ

yk rðï{kt Mkki Mk{kLk Au. {kLkð{kºk Mkçk Mk{kLk. fkuE Ÿ[

LkÚke fkuE Lke[ LkÚke. ßÞkt ¼uË¼kð LkÚke íÞkt Mðøko Au. Mk{kLkíkk

íkku ykÃkýku ïkMk Au, ykÃkýku «ký Au. yux÷u s íkku ‘Mk{kLk’

þçË{kt íkku ‘Ãkkt[ «kýðkÞw{ktLkku yuf’ yuf økýkÞku Au. fçkeh

Mkknuçku íkku fÌkwt Au : ‘yuf ne ¾kf ½zu Mkçk, ¼ktzu, yuf ne

rMkhsLknkhk.’ yk søkíkLku ½zLkkh íkku MksoLknkh s Au. ÃkAe

¼uË¼kð þkLkk ? ykÃkýu íkku ykÃkýe Mkøkðzíkk ¾kíkh yk Ãk]Úðe

ÃkhLke {kLkðòíkLku fux÷k çkÄk rð¼køkku{kt ðnU[e Lkkt¾e Au : òrík,

¿kkrík, htøk-Ëuþ, †e-Ãkwhw»k ! fkuEyu Mkk[wt fÌkwt Au: ‘«Úk{ †eLkwt

MksoLk Ãkwhw»kLke ÃkktMk¤e{ktÚke ÚkÞwt níkwt. íkuLkwt MksoLk Ãkwhw»kLkk

{Míkf{ktÚke ÚkÞwt Lknkuíkwt, òu yu{ nkuík íkku íku Ãkwhw»kÚke MkðkuoÃkhe nkuík.

íkuLkwt MksoLk Ãkwhw»kLkk Ãkøk{ktÚke Ãký Lknkuíkwt ÚkÞwt, òu íku{ nkuík íkku íkuLkku

Ëhßòu Ãkwhw»kÚke Lke[u økýe þfkÞ, Ãkhtíkw íkuLkku sL{ Ãkwhw»kLkk

þhehLkk {æÞ{ktÚke ÚkÞku Au, íku Ëþkoðu Au fu, íku{Lkku Ëhßòu Mk{kLk

Au.’ ykÃkýu Mkk{krsf «kýe Aeyu. Mk{ks{kt MkkiLke MkkÚku

n¤e{¤eLku Sðeyu Aeyu. AíkktÞ ¼uË¼kð þkLkk ? {kýMk-{kýMk

ðå[uLkku ¼uË yu {kLkðíkkLke yÄkuøkrík Au. ßÞkt Mk{sLkku y¼kð

Au, íÞkt ¼uË¼kð Au. ykÃkýe árü Mk½¤wt sE þfu Au, yu{kt

¼uË¼kð þkLkku ? fux÷kf MðkÚkeo ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkku hkux÷ku h¤e ¾kðk

{kxu Mk{kòuLku íkkuze LkktÏÞk Au. yksu Ãký fux÷kf yu s fk{ fhe

hÌkk Au.

‘Mk{kLk-rð. (Mkt.) Mkh¾wt’ yuðku yÚko ÚkkÞ Au. Mk{kLkíkk îkhk

{kýMkkuLke «økrík ÚkE þfu Au. ‘yÚkðoðuË’ (12/1/2){kt fÌkwt Au :

‘ykÃkýe {kík]¼qr{{kt hnuðkðk¤kyku{kt Ÿ[-Lke[Lkk ¼uË¼kð

LkÚke, Mk{íkk ½ýe Au.’ ßÞkt ¼uË¼kð LkÚke íÞkt rðfkMk Au. {nkí{k

økktÄeyu fÌkwt Au : ‘ÃkkuíkkLkkÚke fkuELku Ãký Ÿ[k fu Lke[k {kLkðwt yu

ÃkkÃk Au. ykÃkýu Mkki Mk{kLk Aeyu. yk¼zAux íkku ÃkkÃkLke nkuÞ Au,

{kýMkLke íkku õÞkhuÞ nkuíke LkÚke. su Mkuðk fhðk [knu Au yuLkk {kxu

Ÿ[-Lke[Lkk ¼uË nkuíkk LkÚke. Ÿ[-Lke[Lke {kLÞíkk yu rnLËw Ä{oLkwt

f÷tf Au. yuLku ykÃkýu ¾ík{ fhðwt òuEyu. ykÃkýu Mk{Syu Aeyu

fu, Ÿ[-Lke[Lkk ¼uËÚke Mk{ksLku fux÷wt LkwfMkkLk ÚkkÞ Au ? AíkktÞ

ykÃkýu ðkzkyku{kt xuðkíkk sEyu Aeyu. nwt çkeòÚke Ÿ[ku Awt, yuðwt

ðktrÍÞwt yr¼{kLk ÷uLkkhk fux÷k çkÄk Au ? ykÃkýu Mkçk Mk{ks fku

÷u fu MkkÚk {U, ykøku çkZíku òLkk ni’ Ãký yuLkk çkË÷u ŸÄwt s òuðk

{¤u Au. suLkwt fkuE s {q¤ LkÚke yu fw¤Lkk yr¼{kLk{kt håÞkÃkåÞk

hnu Au. çku rçk÷kzeykuLkk Í½zk{kt ðktËhkLke ¼qr{fk

¼sðLkkhkykuLke íkku ÞwøkkuÚke fkuE s ¾kux Ãkze LkÚke. {kýMk

{kýMkLkk ¼uËLke çkkçkík{kt {kýMkLkk yn{T rMkðkÞ ftE s LkÚke.

Mk{ksLku swËku Ãkkzku, íkku s ykÃkýwt ð[oMð s¤ðkE hnuþu, yu LÞkÞu

ÞwøkkuÚke yk ÃkhtÃkhk [k÷e ykðu Au.

¼uË¼kð þkLkk ? ykÃkýu íÞkt ÷kufkuÂõík Au : ‘MkkiLkk ½uh

{kxeLkk s [q÷k Au.’ ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, Ëhuf ÔÞÂõík

y÷øk nkuE þfu, Ãký {kLkðòíkLkk ¼uË nkuE þfu ? õÞkhuf

{kýMkkuLke ÷køkýeLku AtAuzeLku, {kýMkku ðå[u ¼uË¼kð Q¼k

fhðk{kt ykðu Au. fux÷ef çkkçkíkku yuðe Au fu, {kýMkLku yuLkku

Lkþku [zíkku nkuÞ Au, ßÞkt [ku¬Mk «fkhLke Mk{s

nkuíke LkÚke íÞkhu yuLkkt yíÞtík ¾hkçk Ãkrhýk{

ykðíkkt nkuÞ Au. yk¾ku Mk{s LkkLkk LkkLkk

ðkzkyku{kt rð¼õík çkLke òÞ Au. yuLku swËkt

ÃkkzLkkhkt Ãkrhçk¤Lku íkku xuMkzku Ãkze òÞ Au.

çkk¤f{kt su{ fkuE s ¼uË¼kðLke Mk{s

nkuíke LkÚke, yuðe ¼kðLkk fux÷e ? yuðk íkku

fkuE s Mktíkku-Vfehku {¤íkk nkuÞ Au, yuLkkÚke

ykÃkýu Mkki Ãkrhr[ík s Aeyu. rnLËe ÷kufkuÂõík Au : ‘n{k{ {U

Mkçk Lktøku.’ ykÃkýu íÞkt fnuðkÞ Au fu, fÃkzkt{kt Mkki Lkkøkk nkuÞ Au,

ßÞkhu {kýMkLkku MðkÚko ykðíkku nkuÞ Au íÞkhu Mk{kLkíkkLkku ÷kuÃk

Úkíkku nkuÞ Au. ykÃkýu òu Mk{S sEyu fu, {kýMk-{kýMk ðå[u

fkuE s ¼uË LkÚke íkku ÃkAe yþktrík þkLke ? WrzÞk frð

fkr÷LËe[hý Ãkkrýøkúkneyu yu{Lke frðíkk ‘Ãkwhe {trËh’{kt fÌkwt

Au : ‘suLkku ykËþo Mkh¾e Lkerík Au, ßÞkt ¼uË¼kðLke Mk{s LkÚke,

{kLkð-rþþwLkwt ßÞkt yÃk{kLk Úkíkwt LkÚke, ßÞkt òríkøkík îu»k LkÚke,

suýu çkwØ, þtfh, fçkeh, LkkLkf, [iíkLÞ- yu MkkiLkk Ä{kuoLkku

Mk{kðuþ fÞkuo Au, yu ÃkÚÚkh yux÷u fu {trËhLkk þheh Ãkh ÷ÏÞwt Au

: ‘yk søkík{kt Mkki Mk{kLk Au.’ LkkLkk fu {kuxk, ynª Mkki Lkík{Míkf

Q¼k Au.’

Ãktrzík sðknh÷k÷ Lknuhwyu Ãký fÌkwt níkwt fu : ‘ykÃkýu MkkiLku

çkhkçkh fhe þfíkk LkÚke, Ãkhtíkw ykÃkýu MkkiLku, f{ Mku f{ Mk{kLk

yðMkh íkku ykÃke þfeyu Aeyu.’ yux÷wt Ãký ykÃkýu fhe þfeyu íkku

½ýe Mkuðk fhe økýkþu. suLkk{kt ËuþËkÍ Au yLku MktMfkh Au yu s

Mk{kLk árüÚke òuíkk nkuÞ Au. {uÚÞq ykLkkuoÕzu Ãký fÌkwt Au : ‘MktMfkhe

{kýMk s Mk{kLkíkkLkk Mkk[k «[khf Au.’ suLkk {Lk{kt Mkíkík

MðkÚkoLkkt MkkÃkkur÷Þkt s Mk¤ð¤íkkt nkuÞ, yu {kýMk íkku Mk{kLkíkk{kt

fuðe heíku {kLke þfu ? yu íkku [kuh-Ãkku÷eMkLke h{ík h{ðk{kt s

øk¤kzqçk nkuÞ Au. suLkwt su ÚkðkLkwt nkuÞ, yu ¼÷u ÚkkÞ, ykÃkýu ykÃkýwt

s fhðkLkwt Au, ykðe xqtfe árüÚke yk søkíkLku «{kýíkk nkuÞ Au.

fwËhík {nkLk f÷kfkh Au. yk rðïLke fkuE Ãký nÞkík ÔÞÂõík

yu çkeòÚke y÷øk s nkuðkLke. ynª ykÃkýu su Mk{kLkíkkLke ðkík

fheyu Aeyu yu fkuE [nuhk-{nkuhkLke LkÚke, Ãký {kLkðòíkLku fkuE

Ãký «fkhLkk ¼uË¼kð rðLkk òuðkLke ðkík Au. nkLLkk yuhuLËu fÌkwt Au

: ‘Mk{kLkíkk yu {Lkw»Þ îkhk MÚkkÃkðk{kt ykðíkwt ÔÞðMÚkkíktºk Au.

ykÃkýu sL{Úke Mk{kLk nkuíkk LkÚke.’ íkku ðkìÕíkuhu yu{Lke

ðkíkLkwt ¾tzLk fhíkkt nkuÞ yu{ fÌkwt Au : ‘{Lkw»Þku Mk{kLk s

nkuÞ Au, sL{Úke Lknª, Ãký økwýkuLku fkhýu s ÔÞÂõík

y÷øk íkhe ykðu Au.’ ynª y÷økíkk yuf swËe çkkçkík

Au. hk{-hkðý çktLku ÃkkuíkkLkk økwýkuÚke s r¼Òk níkk.

ÔÞÂõík çkeò MkkÚku ÃkkuíkkLke òíkLke Mkh¾k{ýe fhu Au,

Ãký ÃkkuíkkLkkÚke su LkkLkk {kýMkku nkuÞ yu{Lke MkkÚku

Mk{kLkíkk RåAíkku LkÚke. yu íkku yuLke Lksh{kt ykðíkk LkÚke.

fkuEyu Mkk[wt s fÌkwt Au : ‘ykÃkýe {wÏÞ {ÞkoËk yu Au fu, ykÃkýu

ykÃkýkÚke [rzÞkíkk ðøkoLkk ÷kuf MkkÚku s Mk{kLkíkk RåAeyu Aeyu’,

Ãký økwshkíke{kt fnuðkÞ Au fu, fkuELkku çktøk÷ku òuELku ÃkkuíkkLkk

ÍqtÃkzkLku Mk¤økkðe Lkk {hkÞ.

yuf çkkçkík Ëeðk suðe Au fu, Mk{kLkíkk fkÞËkÚke s ykðe þfu

Au. nòhku ð»koÚke f[zkíkku-ÃkeMkkíkku Mk{ks ykøk¤ õÞkhu ykðu ?

yk{ íkku fnuðkÞ fu, çkr¤ÞkLkk çku ¼køk. íkku Mk{kLÞ {kýMkLkwt fkuý

? fkÞËku s Mk{kLk n¬ ykÃke þfu Au. [kÕMko Ë {kìLxuøÞwyu fÌkwt Au

: ‘«f]ríkLkk Mkk{úkßÞ{kt çkÄkt s {Lkw»Þku Mk{kLk Au, Ãkhtíkw Mk{ks

íku{Lkku Mk{kLkíkkLkku n¬ AeLkðe ÷u Au. yk n¬Lke «kró Võík

fkÞËkLkk þkMkLkLke MÚkkÃkLkk îkhk s ÚkkÞ.’ òu fkÞËku Lkk nkuÞ íkku

Mk{kLkíkk õÞkhuÞ Lkk nkuÞ. {kuxku MkkÃk LkkLkk MkkÃkLku øk¤e síkku nkuÞ

Au, yux÷u yu{ fnuðkÞ fu, Mkçk¤ Mk{ks Lkçk¤k Mk{ksLku øk¤íkku

ykÔÞku Au. Lkçk¤k ðøkoLku òu fkÞËkLkwt hûký {¤u íkku s yu ykøk¤

ykðe þfu Au.

nðu çku hk»xÙku ðå[u Mkk{kLÞ ‘ðkík[eík’ Úkíke

LkÚke, su ÚkkÞ Au íku ‘MxÙuxuSf zkÞ÷kuøk’ ÚkkÞ Au.

íkksuíkh{kt y{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u

‘MxÙuxuSf zkÞ÷kuøk’Lkku ºkeòu hkWLz Ãkqhku ÚkÞku.

y{urhfk íkhVÚke rðËuþ{tºke rn÷uhe Âõ÷LxLk yLku

Mkthûký {tºke hkuçkxo økuxTMk yLku ÃkkrfMíkkLkLkk

rðËuþ«ÄkLk þkn {n{qË fwhuþe yLku ÷~fhe ðzk

sLkh÷ rfÞkLke ðå[u yk ‘zkÞ÷kuøk’ ÚkÞku. yk

‘zkÞ÷kuøk’Lke yuf V¤©wrík yu Au fu, y{urhfkyu

ÃkkrfMíkkLkLku 2.29 rçkr÷ÞLk zkì÷hLke ÷~fhe

{ËË fhðkLkwt MðefkÞwO. ðÄw{kt rn÷uhe Âõ÷LxLku

sýkÔÞwt fu, 2012Úke 2016 Ëhr{ÞkLk

ÃkkrfMíkkLkLku ðÄw ÷~fhe {ËË WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku {kxu

íkuyku y{urhfe fkUøkúuMkLku rðLktíke fhþu. WÃkhktík

íku{ýu ÃkkrfMíkkLkLke «MktMkk fhíkkt sýkÔÞwt fu,

“ykíktfðkË rðhkuÄe y{urhfkLke Íwtçkuþ{kt

ÃkkrfMíkkLk suðku ‘{sçkqík MkkÚke’ çkes yuf Ãký

LkÚke. ykíktfðkË Mkk{uLke ÷zkE{kt ÃkkrfMíkkLke

MkiLÞ yLku MkirLkfkuyu su çkr÷ËkLkku ykÃÞkt Au, íkuLke

y{urhfk fËh fhu Au.”

nk÷ y{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk MktçktÄku

XefXef «{ký{kt fÚk¤u÷k Au, íku ð¾íku ‘MxÙuxuSf

zkÞ÷kuøk’Lkku yk ºkeòu hkWLz ÞkuòÞku Au. íku{Lke

ðå[u þku ‘zkÞ÷kuøk’ ÚkÞku nþu íkuLkwt yuf fÕÃkLkkr[ºk

yk hÌkwt :

y{urhfk : ík{u yLku y{u òýeyu Aeyu fu,

W¥kh ðrÍrhMíkkLk{kt ½qMke økÞu÷k WøkúðkËeyku-

ykíktfðkËeyku MkhnËLke çktLku çkkswyu nw{÷k fhu

Au. ík{u nkÚk Ãkh nkÚk {qfeLku fu{ çkuMke hÌkk Aku ?

ík{u su{Lku ykþhku ykÃÞku Au, íku ykíktfðkËeykuLkk

{k¤kLku fu{ Ãkª¾e Lkkt¾íkk LkÚke ?

ÃkkrfMíkkLk : ík{u fnku Aku, yux÷wt yk Mkh¤

LkÚke. AuÕ÷kt Lkð ð»koÚke ík{u yV½krLkMíkkLk{kt Aku

yLku fþwt Wfk¤e þfíkk LkÚke, yuLkku y{Lku çkr÷Lkku

çkfhku fu{ çkLkkðku Aku ? fux÷ktf íkkr÷çkkLkku çktLku

Ëuþku ðå[uLke Aeÿk¤w MkhnËkuLkku ÷k¼ ÷uíkk nkuÞ,

Ãký ¾he Mk{MÞk yu LkÚke. ¾he Mk{MÞk íkku

yV½krLkMíkkLk{kt ík{u su çkçkk÷ Q¼e fhe Au, íku

Au. yV½krLkMíkkLk{kt ÃkgwLkku Mkk{u íkkrÍfku yLku

WÍçkufkuLku Mk¥kkMÚkkLku çkuMkkzâk yu Au. yV½kLke

ÃkgwLkkuLku yu{ s ÷køku Au fu, íku{Lkk rðMíkkh Ãkh

rðËuþeykuLkku fçkòu Au. íkkr÷çkkLkku yuf hk»xÙeÞ

[¤ð¤ çkLÞk Au yLku íku{Lku y{khk rðMíkkh{kt

MktíkkE sðkLke fkuE sYh s LkÚke. y{u

ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLkku Mkk{u ÷zðk{kt øk¤kzqçk

Aeyu, y{u yV½kLk íkkr÷çkkLkku Mkk{u Íªf

Íe÷eyu, yuðe ykþk hk¾ðe yu Vkuøkx Au. íkuyku

y{khk {kxu fkuE {kuxku ¾íkhku LkÚke.

y{urhfk : ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLkku yLku

yV½kLk íkkr÷çkkLk ðå[uLke ¼uËhu¾k yíÞtík

Ãkkík¤e Au. ík{khu íkku çktLku «fkhLkk íkkr÷çkkLk Mkk{u

ÍÍq{ðwt òuEyu.

ÃkkrfMíkkLk : yu íkku y{khk {kxu Lkðwt økktzÃký

s fnuðkÞ. ßÞkhu y{u ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLkLku

ðþ{kt ÷E þfíkk LkÚke, íÞkt çkeò ËuþLkk

þ†Mkßs ÃkgwLkku Mkk{u ÷zðwt y{khk {kxu þõÞ s

LkÚke. yuf çkksw ík{u y{Lku yV½kLk íkkr÷çkkLkku

Mkk{u ÷zðk W~fuhku Aku, íkku çkeS çkksw ík{u íku{Lke

MkkÚku ðkxk½kxku fhðk rð[kh Aku. su íkkr÷çkkLkkuLku

LkuMíkLkkçkqË fhðk ík{u y{Lku sýkðku Aku, íku

y{khk {kxu ¼rð»ÞLke yMfÞk{ík Au. ßÞkhu ík{u

yV½krLkMíkkLk AkuzeLku sþku, íÞkhu yu s

íkkr÷çkkLkku ¼khík Mkk{u y{khk {kxu {kuxe {qze

çkLkþu.

y{urhfk : ík{u ÷kufku yuf «fkhLkk ‘RÂLzÞk

VkurçkÞk’Úke Ãkezkyku Aku. yu (¼khík) ík{khe Mkk{u

fþwt yzÃkýwt fhu íkku y{u çkuXk Aeyu !

ÃkkrfMíkkLk : ík{u ÷kufku ¼khíkLku ¤¾íkk LkÚke.

63 ð»ko yøkkW y¾tz rnLËwMíkkLkLkk ÚkÞu÷

÷kurnÞk¤ ¼køk÷k ÃkAe, y{khu íkuLke MkkÚku [kh-

[kh ÞwØku ÚkÞkt Au. 1971{kt íkku íkuýu y{khku

ÃkqðoLkku nkÚk (Ãkqðo ÃkkrfMíkkLk) fkÃke LkktÏÞku Au. íku

çknkh þktríkLke ðkíkku fhu Au, Ãký ytËh¾kLkuÚke

y{khk xwfzuxwfzk fhðkLke íkiÞkhe fhu Au. yu yksu

Ãký y{khk MkkiÚke {kuxk «ktík çk÷qr[MíkkLk{kt

çk¤ðk¾kuheLku W¥kusLk ykÃku Au. ¼khíku y{Lku

ðkhtðkh zt¾ {kÞko Au. yuðk ¼khíkLku ík{u su

yåAku ðkLkkt fhku Aku, íku y{khk ¼kuøku fhku Aku.

¼khík Ãkh ík{u ¼÷u rðïkMk hk¾ku, y{u hk¾e

þfíkk LkÚke. fk~{ehLkk rLkËkuo»k AkufhkykuLku íkuLke

Ãkku÷eMk yLku fuLÿeÞ rhÍðo Ãkku÷eMkLkk sðkLkku

økku¤eyu Ëu Au, Aíkkt ík{u fþwt çkku÷íkkt LkÚke.

y{urhfk : Ãký ík{u fk~{eh{kt ½qMký¾kuhe

fhku, ðÄkhk{kt íÞktLkk y÷økíkkðkËe sqÚkkuLku çkÄk

«fkhLke {ËË fhku Aku. íÞkt Úkíke ®nMkk Mkk{u ¾wË

¼khík{kt s yuf «çk¤ ÷kuf{ík Q¼ku ÚkÞku Au.

ík{khu yLku ¼khík ðå[u ßÞkhu þktrík{tºkýk ÚkkÞ

Au, íÞkhu ík{u fk~{ehLkku {wÆku Q¼ku fheLku yk¾e

«r¢Þk ¾kuhðe Lkkt¾ku Aku. y{u íkku MÃkü fnu÷wt s

Au fu, fk~{eh Mkrník çkÄk «&™kuLkwt þktrík{Þ

rLkhkfhý çktLku Ëuþku ðå[uLke ðkxk½kxku îkhk s

÷kððwt òuEyu. ík{u LkknfLkk y{Lku ðå[u ÃkzðkLkwt

fnku Aku.

ÃkkrfMíkkLk : ¼khíkLke ðkík sðk Ëku, íku{kt ík{u

çkku÷u çktÄkðkLkk LkÚke. MkkurðÞuíku ßÞkhu

yV½krLkMíkkLk Ãkh fçkòu fÞkuo íÞkhu ykÃkýu

çktLkuyu MkkÚku {¤eLku íkuLku nktfe fkZâwt níkwt. yuðe s

‘MxÙuxuSf ÃkkxoLkhrþÃk’Lke yksu sYh Au. ík{u

yV½krLkMíkkLk Ãkh nw{÷ku fheLku y{Lku fux÷wt

LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt Au, íkuLkku ík{Lku ytËks LkÚke.

ík{u y{Lku ykíktfðkËLke ¼ux ykÃke Au. y{khwt

h{ýeÞ ÃkkxLkøkh-RM÷k{kçkkËLke fuðe nk÷ík

ÚkE Au. íkuLke Ëeðk÷ku ÷kuneÚke ¾hzkE Au. XuhXuh

fktxk¤e ðkzku yLku [ufÃkkuMxkuÚke y{khwt

‘¾qçkMkqhík’ÃkkxLkøkh yksu ‘çkËMkqhík’ çkLÞwt Au,

òýu çkeswt çkøkËkË òuE ÷ku ! ík{khk zÙkuLk rð{kLkku

y{khe MkhnË{kt ½qMke òÞ Au yLku çkkìBçk{khku fhu

Au, yu{kt y{khk rLkËkuo»k {kýMkku {kÞko òÞ Au.

y{khu íÞkt ík{khe rðhwØ yMktíkku»k yLku rðhkuÄ

Vkxe Lkef¤u Au. ík{u y{khe {w~fu÷eyku Mk{òu,

‘MxÙuxuSf ÃkkxoLkhrþÃk’{kt çktLkuLkkt rníkku òuðkLkkt

nkuÞ, fkuE yufLkk Lknª. nðu ík{u yuðe Ä{fe

ykÃkku Aku fu ÃkkrfMíkkLkLkwt MkhLkk{wt Ähkðíkwt fkuE Ãký

ykíktfðkËe f]íÞ y{urhfkLke Ähíke Ãkh

yk[hðk{kt ykðþu íkku y{urhfLk ÷kufku y{khe

Mkk{u ð¤íkk «nkhLke {køkýe fhþu.

y{urhfk : Mkkhwt yu çkÄwt n{ýkt ¼q÷e òyku.

yíÞkhu s yçk½ze y{u ík{Lku 2.29 rçkr÷ÞLk

zkì÷hLke ÷~fhe {ËËLkwt ð[Lk ykÃkeyu Aeyu. nðu

íkku ¾wþLku !

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

y{urhfkLkk Ãkqðo «{w¾

YÍðuÕxLkku sL{ ÚkÞku

Mkk[wt Mkw¾ õÞkt Au ?

27 ykuõxkuçkh 1858

MkhËkh «rík{kLkku rððkË rçkLksYhe

MkhËkh «rík{kLke ònuhkíkÚke [qtxýe yk[kh MktrníkkLkku ¼tøk ÚkkÞ Au fu fu{

íku [qtxýeÃkt[ Lk¬e fhþu. Ãkhtíkw Lkkøkrhf íkhefu yu{ ÷køku Au fu Ëuþ{kt fkuELke

«rík{k nðu ðÄw MÚkkÃkðkLkwt rçkLksYhe Au. «rík{kÚke fktE ÷kufku íkuLkkt økwýku M{híkk

LkÚke fu íku ÔÞÂõík íkhV ynku¼kð Ähkðíkk ÚkE síkkt LkÚke. yLkuf «rík{kyku Ãkh

Äq¤Lkk Úkh òBÞk nkuÞ Au. yLku ÃkûkeykuLke ntøkkhLke ÷tøkkh ò{u÷e nkuÞ Au.

«rík{k ÃkkA¤ ¾[o fhðkLkk çkË÷u Ëhuf þnuhLkk xÙkrVf rMkøLk÷ Ãkh ÃkkuíkkLke

¼q¾ Mktíkku»kðk {kxu nkÚk ÷ktçkku fhíkkt LkkLkkt ðLkkLkkt ¼q÷fktykuLkkt hkuxe, fÃkzkt,

{fkLk, rþûký yLku ykhkuøÞ {kxu ¾[o ÚkkÞ íkku MðŠý{ økwshkík ÃkkA¤Lkk

fhkuzku YrÃkÞk MkkÚkof Úkþu. -yrïLkfw{kh Lk. fkheyk, y{ËkðkË

hu÷ðu økhLkk¤wt fu hks{køko

LkhkuzkLke W{k rþûkýíkeÚko (nkEMfq÷)Úke fuËkhuïh {nkËuð íkhV síkkt MkwÄeLkku

hMíkku Ãkkfku Au. Ãkhtíkw {nkËuðSLkk {trËhÚke ykøk¤ síkkt ®n{íkLkøkh hu÷ðu

÷kRLkLke Lke[u ðå[u yuf LkkLkk rÃkÕ÷hðk¤wt Mkktfzwt økhLkk¤wt Au. yk økhLkk¤k

Lke[uÚke yuf ÔÞÂõík {kÚkwt ÍqfkðeLku {ktz sE þfu Au. yk hMíku fwçkuhLkøkh ÃkkuMx

ykprVMk ÚkE hkòðeh yu’ðkuzo çkMkMxuLzu ÃknkU[kÞ Au. {nkËuðSÚke ÃkkuMx

ykprVMkLkku hMíkku Mkkð fk[ku- ¾kzk xufhkðk¤ku, Wçkz¾kçkz Au. ykøk¤ çkkhu {kMk

øktËw Ãkkýe ¼hkÞu÷wt hnu Au. íku{ Aíkkt yk hu÷ðu økhLkk¤kLkku òýu hks{køko íkhefu

WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. þk¤kLkkt çkk¤fku, hknËkheyku íkku Xef, yk¾ku rËðMk (MkðkhÚke

{kuze hkík MkwÄe) Mfqxhku, çkkEfku, MkkEf÷kuðk¤kLke Mkíkík yðh-sðh hnuíke nkuÞ

Au. [qtxýe xkýu hu÷ðuLku òý fhe fkÞ{e Wfu÷ yk ðkuzoLkk fkuE W{uËðkh ÷kðe

ykÃkþu? -røksw¼kE Ãkkt[kurxÞk, y{ËkðkË

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe

ÔÞÂõíkyu fkuE r{÷fíkLkk ytøku Mkkxkfhkh fÞkuo nkuÞ yLku íku Mkkxkfhkh

økw{ ÚkÞu÷ nkuÞ fu ¾kuðkE økÞu÷ nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt íkuðk økw{ ÚkÞu÷ Mkkxk

«fkhLkk rðþu»k y{÷ fhkððkLkk fuMk{kt Lkk{Ëkh fkuxuo XhkÔÞwt fu, MÚkkðh

r{÷fíkLkk Mkkxk fhkhLkk rðþu»k y{÷ Mkkxkfhkh ¾kuðkE økÞu÷ nkuÞ íkuðk

Mktòuøkku{kt íkuðk fhkhLke y{÷ çksðýe {kxuLkk Ëkðk{kt MkkuËku Ãkwhðkh fhðk

{kxu ðkËeyu {q¤ fhkhLke Lkkuxhe îkhk yuxuMxuz fkuÃke hsq fhe níke. íku

Lkk{Ëkh fkuxuo MkufLzhe Ãkwhkðk íkhefu ¼khíkeÞ Ãkwhkðk fkÞËkLke f÷{

645(Mke) nuX¤ økúkÌk hkÏÞku. (Ref.: ©e{kLk MkíkB{k rðhwØ

¼eûkkÃkwhe økkuz, Lkk{Ëkh yktÄú«Ëuþ nkEfkuxo 2010)

Ëuþ¼h{kt XuhXuh rðrðÄ rð¼køkLkk íktºk îkhk Ëhkuzkyku

Ãkkzðk{kt ykðe hÌkk Au. Ëhkuzk ÃkkzðkLkkt fkhýku øk{u íku nkuÞ,

Ãký yuf ðkík Mkki fkuE òýu Au fu, íknuðkhku LkSf Au.

fux÷kfLku ykðwt Lkfkhkí{f rð[khðkLkwt Lknª øk{u, Ãký rð[kh

fhðku sYhe Au fu, suðe Mkr¢Þíkk íknuðkhkuLkk rËðMk{kt

Ëk¾ððk{kt ykðu Au íkuðwt yk¾wt ð»ko fu{ LkÚke fhe þfkíkwt ?

yLku çkeswt yu fu, ykðk ËhkuzkykuLkkt Ãkrhýk{ku þwt ykðu Au

íkuLke fkuELku fkuE òý MkwØkt Úkíke LkÚke. Ëhkuzkyku Ãkkzâk çkkË

{¤u÷e MktÃkr¥k fu hf{ fu {k÷Mkk{kLkLkwt þwt ÚkÞwt íkuLke òý Úkíke

LkÚke. Ëkur»kíkku Ãkh fuðkt Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt íkuLke Ãký ¾çkh LkÚke

Ãkzíke. íkuÚke {kuxk ¼køkLkk yuðwt s rð[khu fu, Ëhkuzk

ÃkkzLkkhkyku{ktÚke {kuxk ¼køkLkkLkk íknuðkhku MkwÄhe sþu.

fýkoxf{kt íkksuíkh{kt ÄkhkMkÇÞkuLke ¾heË-ðu[kýLkk çkLkkð

çkLke økÞk. Mkhfkh rðïkMkLkku {ík Síke økE yux÷u

fýkoxf{kt XuhXuh Ëhkuzk Ãkzâk yuðwt fnuðkÞ Au. ¾kã

Mkk{økúe{kt {kuxk ÃkkÞu ¼u¤Mku¤ Úkíke nkuðkLkwt sýkðe Ëhzk

Ãkzâk Au. {eXkE{kt ðÃkhkíkku {kðku {kuxk sÚÚkk{kt ÃkfzkÞku.

fu¤kt fu yLÞ V¤V¤krË fu þkf¼kS Ãkfððk fur{f÷Lkku

WÃkÞkuøk Úkíkku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt. yk çkÄwt s Mkk[wt Au, Ãký

ykðe økuhheríkyku ð»kkuoÚke hkusuhkus Úkíke s ykðe Au, yksu s

¾çkh Ãkze íkuðwt LkÚke. nðu ÃkrhÂMÚkrík yuðe Au fu, Mkhfkhe

¾[o Ãkh ytfwþ LkÚke hÌkku. fhðuhk LkðuMkhÚke ÷kËeLku

ÄLkhkrþ yufºk ÚkE þfu íku{ LkÚke. fhðuhk Lkkt¾ðk fkuE

yðfkþ s LkÚke íkuÚke Ëhkuzk ÃkkzðkLkku s WÃkkÞ Au. Mkkhku

«ÞkMk Au, Ãký yk «r¢Þk Mkíkík Úkíke hnuðe òuEyu yLku

¼úük[kh rðLkk. ð»ko{kt yufkË ð¾ík ¼úük[kh rðhwØ Mkókn

WsððkÚke ¼úük[kh Ëqh ÚkðkLkku LkÚke. «íÞûk Ãkwhkðk «Úk{

«ÞkMk{kt s {¤u íÞkhu fkLkqLke «r¢Þk Ãký xqtfe s nkuðe

òuEyu yLku yufkË yXðkrzÞk{kt Ãkrhýk{ MðYÃku MkòLkku

y{÷ ÚkE s sðku òuEyu. xufTrLkf÷ fkhýku ðøkuhu fu

÷kufþkne «r¢ÞkLkk fkhýu yk{ LkÚke Úkíkwt yuðwt nðu Lk fnuðwt

òuEyu. íktºkyu fzf çkLke Ãkøk÷kt ÷uðkt òuEyu. íkífk¤¤

Ãkøk÷kt ÷uðkt òuEyu yLku ðÄw Lkkýkt hkufkýLkk Lkk{u {u¤ððk

íkuLku æÞkLk{kt hk¾e Mkð÷íkku ònuh fhíkkt Ãkøk÷kt ÷uðkLke sYh

LkÚke. «òyu Ãký Mk{sðkLke sYh Au. ÃkhMkuðkLke f{kýeLkk

«íkkÃku s LkkLkkt-{kuxkt {nkLkw¼kðku, yrÄfkheyku ðøkuhu xfe

hnuíkk nkuÞ Au. su ûkuºku Ãkøk÷kt ÷uðkt òuEyu íÞkt ÷uðkíkkt LkÚke.

Ëhðkò ¾wÕ÷k hk¾e LkkLkkt-LkkLkkt rAÿku ÃkwhðkLke ðkík Au. yk

rËþk{kt þkMkfku yLku rðÃkûkkuyu rð[khðkLke sYh Au. Mkhfkhe

íktºkkuyu Ãký rð[khðwt òuEyu. Ëhkuzk Ãkzðk s òuEyu, Ãký

ðkh-íknuðkhu Lknª íku hkusuhkusLke «r¢Þk nkuðe òuEyu. ûkuºkku

yLkuf Au. Ëuþ{kt ¼úük[kh yLku økuhherík {kuxk ÃkkÞu çkÄu s

ÚkkÞ Au yux÷u fk{økehe íkku {¤e hnu íkuðe s Au. yk

fk{økehe{kt «òLku rðïkMk çkuMku íkuðe Ãký nkuðe sYhe Au.

hksfeÞ heíku fu yLÞ fkuE ûkuºku MkkuËkçkkSLkk ¼køkYÃku

ËhkuzkykuLkku yÚko LkÚke nkuíkku. yk WÃkhktík ykðkt íktºkku{kt Ãký

MxkV çkË÷kíkku hnuðku òuEyu. suÚke fkuELku fkuELke þunþh{ Lk

Lkzu. xqtf{kt íknuðkhku Mkk{kLÞ «ò {kxu MkwÄhu íku sYhe Au.

{kU½ðkhe íkku ½xðkLke LkÚke, Ãký Lkkýkt ¾åÞko çkkË ykhkuøÞ

çkøkkzu íkuðku {k÷Mkk{kLk {¤íkku yxfu íkkuÞ ½ýwt. çkeswt

fh[kuhe, fk¤wt Lkkýwt ÃkfzkÞ yLku ÷kufkuLku WÃkÞkuøke

ÚkkÞ íkku ½ýwt.

¾kuðkÞu÷ Mkkxk¾ík çkkçkík

sfkhýLke ykhÃkkh - rËLkuþ þwõ÷

hk

y{urhfk-Ãkkf. ðå[u fkÕÃkrLkf ‘zkÞ÷kuøk’

çËMkh - zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfe

þ

Mk{kLkíkk íkku ykÃkýku ïkMk Au, ykÃkýku «ký Au

Ãkkt[{e òøkeh

yk Ëuþ{kt ík{u xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkku

¼tøk fhku fu ¾kuxe søkkyu Ãkkfo fhku íkku

Ãký Ãkku÷eMk ykðeLku ík{Lku çku Ëtzk

Vxfkhu, ík{khe ÃkkMkuÚke Ëtz ðMkq÷ fhu Lku

ík{u fhøkhku ÃkAe ík{khk Ãkh WÃkfkh

fhíke nkuÞ íku{ ËtzÚke ykuAk ÃkiMkk{kt

Ãkíkkðx fheLku sðk Ëu. ík{u ík{khe

«ur{fk MkkÚku çkøke[k{kt çkuXk nku Lku

Ãkku÷eMkLke Lkshu [ze òyku íkku Ãkku÷eMk

ík{Lku y&÷e÷íkkLkk ykhkuÃk{kt ytËh

fhe Ëu Lku çku Ëtzk Vxfkhu yu ÷xfk{kt.

ËkY ðu[íkkt Ãkfzkyku íkku su÷{kt Äfu÷kE

òyku Lku ÃkAe õÞkhu çknkh Lkef¤ku yu

Lk¬e Lknª Ãký òu Ëuþÿkun fhku Lku ÃkkAe

rMkLkkòuhe fhku íkku {erzÞk ík{khe

ðknðkn fhu Lku Mkhfkh ík{kÁt fþwtÞ

íkkuze Lkk þfu. òýeíkkt ÷ur¾fk yLku

ÃkkuíkkLke òíkLku yuÂõxrðMx yux÷u fu

[¤ð¤fkh økýkðíkkt yÁtÄíke hkuÞLkk

rfMMkk{kt yuðwt s ÚkE hÌkwt Au.

yufkË yXðkrzÞk Ãknu÷kt rËÕne{kt

ÃkkrfMíkkLke rÃkêw MkiÞË y÷e þkn

røk÷kLkeLke nkshe{kt fk~{eh {wÆu

ÞkuòÞu÷k yuf Mkur{Lkkh{kt yÁtÄíke

hkuÞ nksh níkkt Lku íku{ýu fk~{ehLku

ykÍkËeÚke rðþu»k ftE Lkk ¾Ãku íkuðtw Auf

ËuþÿkunLke fûkkLkwt rLkðuËLk fhu÷wt. ykx÷wt

ykuAwt nkuÞ íku{ yÁtÄíkeyu

W{uhu÷wt fu fk~{ehLku ¼q¾u-

Lktøku rnLËwMíkkLkÚke ykÍkË fhðwt

òuEyu. òu fu yu Mkur{Lkkh{kt røk÷kLke

Ãkh xÃk÷eËkð ÚkÞku íkuLku fkhýu

yÁtÄíkeLke yk økÆkheLke çknw LkkUÄ

Lknkuíke ÷uðkE yux÷u hrððkhu

©eLkøkh{kt yÁtÄíkeyu ÃkkAe yu s hufzo

Vhe ðøkkze yLku ÷xfk{kt W{uhe ËeÄwt fu

fk~{eh fËe ¼khíkLkku rnMMkku níkwwt s

Lknet yux÷u íkuLku ykÍkËe {¤ðe s

òuEyu.

yÁtÄíkeyu fk~{ehLku ykÍkË

fhðkLke íkhVËkhe fhíkwt Lku fk~{eh fËe

¼khíkLkku rnMMkku níkwt s Lknª íkuðwt

ËuþÿkunLke fûkkLkwt rLkðuËLk fÞwO Lku íkuLku

fkhýu nkuçkk¤ku {[e økÞku íku ÃkAe MkVk¤e

òøku÷e fuLÿ Mkhfkhu hrððkhu Mkktsu s

yÁtÄíke hkuÞ yLku yíÞkhu yu suLke MkkÚku

fk~{eh {wÆu xfxf fhu Au íku ÃkkrfMíkkLke

rÃkêw MkiÞË y÷e þkn røk÷kLke Mkk{u

ËuþÿkunLkku fuMk LkkUÄðkLkku ykËuþ ykÃke

ËeÄku. òu fu MkhfhkLkk yk ykËuþ ÃkAe

yÁtÄíkeyu Mkk{u su «ríkr¢Þk ykÃke Au íku

ðÄkhu {n¥ðLke Au.

yÁtÄíkeLku ÃkkuíkkLkk Ëuþÿkune

rLkðuËLk {kxu fkuE yVMkkuMk íkku Au Lknª,

Q÷xkLkwt íku{ýu Mkk{u ðz[fwt ¼híkkt yuðwt

fne ËeÄwt Au fu Ãkkuíku su ftE fÌkwt íku{kt fþwt

¾kuxwt LkÚke yLku Ãkkuíku su ftE fÌkwt íku ynª

©eLkøkh{kt fhkuzku ÷kufku fnu Au Lku {U

íku{Lke ðkíkLku s hsq fhe Au. yÁtÄíkeyu

znkÃký znku¤íkkt W{uÞwO Au fu su fkuE

{khkt ¼k»kýku ðkt[u Au íku{Lku ¾çkh nþu

s fu nwt íkku LÞkÞLke s ðkík fÁt Awt yLku

yk Ëuþ{kt LÞkÞLke ðkík fhðe íkuLku Ãký

økwLkku økýðk{kt ykðu Au íku òuELku ËÞk

ykðu Au.

yÁtÄíkeyu fÌkwt Au fu yk Ëuþ{kt

LÞkÞLke ðkík fhLkkhLku su÷{kt Äfu÷ðk{kt

ykðu Au íku òuE ËÞk ykðu Au, yk Ëuþ{kt

ÃkkuíkkLkk {LkLke ðkík ÷¾LkkhLku [qÃk fhe

Ëuðk{kt ykðu Au íku òuE ËÞk ykðu Au

ßÞkhu çkeS íkhV fkuÃkku ohux

fki¼ktzfkheyku, fku{e rntMkk{kt nòhku

÷kufkuLkk Sð ÷uLkkhk, ÷qtxkhk,

çk¤kífkheyku yLku økheçkku{kt Ãký økheçkku

Ãkh yíÞ[khk fhLkkhk {wõík Vhu Au.

yÁtÄíkeLke ðkík yzÄe Mkk[e Au fu

yk Ëuþ{kt fkuÃkku ohux fki¼ktzfkheyku,

fku{e rnMkk{kt nòhku ÷kufkuLkk Sð

÷uLkkhk, ÷qtxkhk, çk¤kífheyku yLku

økheçkku{kt Ãký økheçkku Ãkh yíÞk[kh

fhLkkhk {wõík Vhu Au Ãký yu çkkçkíkLku

íkuýu su økwLkku fÞkuo Au íkuLke MkkÚku ftE

÷uðkËuðk LkÚke. yÁtÄíke {kºk

ËuþÿkunLkku økwLkku s LkÚke fhíkkt Ãký yu

n¤kn¤ sqXkýkt Ãký Vu÷kðu Au yLku

íku{Lkkt yk sqXkýktLku ¾wÕ÷kt Ãkkzðkt

sYhe Au.

yÁtÄíke su ÷k¾ku ÷kufkuLke

÷køkýeLku Ãkkuíku ÔÞõík fhe hÌkk Au íkuðwt

fnu Au íku fhkuzku ÷kufku ¾hu¾h fkuý Au

yLku õÞkt Au ? 2001Lke ðMkíke

økýíkhe «{kýu fk~{ehLke ðMkíke yuf

fhkuz yuf ÷k¾Úke Úkkuze ðÄkhu Au. yk

ðMíke{kt 67 xfk {wÂM÷{ku Au {ík÷çk fu

÷øk¼øk 67 ÷k¾ {wÂM÷{ku ÚkÞk ßÞkhu

rnLËwyku 29.30 xfk yux÷u fu ÷øk¼øk

30 ÷k¾ yLku þe¾ku íku{s çkkiØ Ä{oLkkt

÷kufku {¤e fw÷ [kh xfkLke ykMkÃkkMk

yux÷u fu ÷øk¼øk [kh xfk Au. yk{

fk~{ehLke ðMkíke{kt 34 ÷k¾ ÷kufku íkku

rnLËw-þe¾-çkkiØ Au. yk ÷kufku

¼khíkÚke ykÍkËe EåAu Au ? fk~{ehLkk

ºký ¼køk Au yLku íku{kt MkkiÚke ðÄkhu

ðMkíke fk~{eh ¾eý{kt Au. fk~{eh

¾eý{kt ÷øk¼øk 55 ÷k¾ ÷kufku Au

yLku íku{kt 97 xfk {wÂM÷{ku Au. yk

ík{k{ {wÂM÷{ku ¼khíkÚke ykÍkËe LkÚke

EåAíkk yu fnuðkLke sYh LkÚke. fu{ fu

yuðwt nkuík íkku fk~{eh ¾eý{kt ¼khíkLkwt

íktºk fk{ s Lkk fhe þfu fu fkuE ¼khíkeÞ

Ãkøk MkwØkt Lkk {qfe þfu Ãký yuðwt LkÚke.

fk~{eh ¾eý{kt su {wÂM÷{ku Au íku{kt

Ãký rþÞk yLku økwßsh {wÂM÷{ku íkku

¼khíkLkk fèh Mk{Úkof Au. fkhrøk÷k{kt

rþÞk {wÂM÷{ku çknw{íke{kt Au yLku

¼khíku 1999{kt õk~{ehLkk fkhrøk÷{kt

su ¼ÔÞ rðsÞ {u¤ÔÞku íkuLke ÃkkA¤ yk

{wÂM÷{kuLkwt çkeXçk¤ níkwt. yk {wÂM÷{ku

¼khíkÚke ykÍkËe EåAíkk nkuÞ íkku

¼khíkLku Mk{ÚkoLk ykÃku ¾hk ? fk~{eh

¾eý{kt ©eLkøkh Mkrník çkÄu ¼khíkeÞ

ðneðxeíktºk fk{ fhu Au yLku fk~{eh

¾eýLkk {wÂM÷{ku ¼khík MkhfkhLke

Lkkufheyku fhu Au.

røk÷kLke yLku yÁtÄíke hkuÞ sðkt

÷kufku su MkkiÚke {n¥ðLke çkkçkíkLku AqÃkkðu

Au íku yu Au fu fk~{eh ¾eý{kt fkÞËku

yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík ò¤ððkLkwt fk{

fk~{ehLke Ãkku÷eMk fhu Au yLku yk

Ãkku÷eMk{kt fk~{ehLkk {wÂM÷{kuLke

çknw{íke Au. ÃkkrfMíkkLke Ãkeêwyku ÃkÚÚkhku

{khu íÞkhu íku{Lku ¼økkzðkLkw t yLku

ÃkÚÚkhku ¾kðkLkwt fk{ fk~{ehe Ãkku÷eMk

fhu Au, fk~{ehe {wÂM÷{ku fhu Au yLku òu

fk~{eh ¾eýLkk {wÂM÷{kuLku ¼khíkÚke

ykÍkËe òuEíke nkuÞ íkku íku þwt fhðk

ÃkÚÚkhku ¾kÞ ? þk {kxu fk~{ehe

{wÂM÷{ku ¼khík MkhfkhLke Lkkufheyku fhu

? yk Mkðk÷Lkku sðkçk yu s Au fu

fk~{eh ¾eý{kt Ãký {wÂM÷{kuLku íkku fkuE

ðktÄku Au s Lknª yLku su ðktÄku Au íku

røk÷kLke suðk Ãkkt[-Ãkå[eMk økÆkhkuLku Au

yLku yu ÷kufku Ítzk ÷ELku fqËe Ãkzu Au.

fk~{ehLkk çkkfeLkk çku ¼køk{kt ÷zk¾

yLku sB{w{kt ÷øk¼øk 48 ÷k¾ ÷kufku

ðMku Au yLku yk çktLku rðMíkkh{kt fkuE

Mk{MÞk s LkÚke. íÞkt LkÚke fËe ¼hkík

rðhkuÄe Ëu¾kðku Úkíkk fu LkÚke fËe rnLËw-

{wÂM÷{ku Mkk{Mkk{u ykðe síkk. LkÚke

íÞkt ÃkkrfMíkkLke Ãkeêwyku Mkzfku Ãkh

Wíkhíkk fu LkÚke íÞkt røk÷kLke fu yÁtÄíke

suðk økÆkhkuLke Mk¼kyku Úkíke. íkku ÃkAe

yÁtÄíke fnu Au íku{ õÞk fhkuzku ÷kufkuLku

¼khíkÚke ykÍkËe òuEyu Au ? yk

ðkMíkrðfíkk Au Ãký f{LkMkeçke yu Au fu

yk Ëuþ{kt {erzÞkLku yÁtÄíke hkuÞ suðe

çkLke çkuXu÷e Mkur÷rçkúxeÍLkk Ëuþÿkune

Wå[khýku{kt hMk Ãkze òÞ Au Ãký yk

ðkMíkrðfíkk ÷kufku Mk{ûk ÷kððk{kt hMk

Ãkzíkku LkÚke.

Ãkrhýk{u yÁtÄíke suðk ÷kufkuLkkt

sqXkýkt [kÕÞk s fhu Au yLku yu ÷kufku

ykÍkËeLke Lku LÞkÞLke Lku yuðe çkÄe

{kuxe {kuxe ðkíkku fhe fheLku ÃkkuíkkLkwt

MxuxMk ðÄkÞko fhu Au. yufðkh {erzÞk

yÁtÄíke suðk ÷kufkuLku {n¥ð ykÃkðkLkt

çktÄ fhu yLku Mkhfkh Ãký ÷k÷ ykt¾ fhu

íkku yÁtÄíke hkuÞ suðkt ÷kufkuLke {ò÷

LkÚke fu Vhe fk~{ehLkwt Lkk{ ÷u Ãký

f{LkMkeçke yu s Au fu LkÚke Mkhfkh ÷k÷

ykt¾ fhe þfíke Lku LkÚke {erzÞk íku{Lku

çkksw Ãkh {qfe þfíkwt.

fMxÙk fku{uLxhksuþ þ{ko

yu

õÞk fhkuzku fk~{eheykuLku ¼khíkÚke ykÍkËe òuEyu Au?

Vhs çkòðku Ãký rLkckÚke

f{o þwt Au ? yf{o þwt Au ? çkwrØ{kLk Ãký LkÚke Mk{S

þfíkk íÞkhu ©e{ËT ¼økðËT økeíkkLkku yk©Þ ÷uðk{kt ykðu

Au. ©ef]»ýyu yswoLkLku fÌkwt Au fu, yk¿kkLkku y{÷ fhku. y{÷

fhðk{kt ¼q÷ ÚkkÞ Ãký íku Ëku»k Lk fnuðkÞ. yk¿kkLkku y{÷ yux÷u íku

Vhs fnuðkÞ. Vhs «u{Úke çkòððe íku s Mkk[wt f{o Au. MkíÞ

MkktEçkkçkkyu fÌkwt Au fu :

Duty without Love, deplorableDuty with Love, desirable,Love without duty divine.

SðLkðerÚkfk...- Ãkt. r{rnh Ëuð

(yuzðkufux)

MkkuLkuhe çkkxýLkk{Lkwt Ãkûke yufs WzkLk{kt4000 rf{eytíkh fkÃke þfuAu.Mkwh¾kçk xku¤k{ktnt{uþkt ðeykfkh{kt Qzu Au.fk[Lke þkuÄ E.Mk.Ãkqðuo 1550{ktErsÃík{kt ÚkEníke.

ykze [kðeyku(1) íkkfkík nkuÞ íkku {kuh[k MkhfkhLku QÚk÷kðe swykuyuðku.... ðzk«ÄkLku rðÃkûkku Mk{ûk {qõÞku níkku (4)(4) hk{ku hò Ãkh nkuÞ íÞkhu {kuxk¼køkLkwtw ½hfk{....MºkeLkk Ãkríkyu fhðwt Ãkzu Au (2)(7) çknkhøkk{ ÷øLk fhðk sLkkh ðhhkò .... MkkÚkuLkef¤íkk nkuÞ Au (2)(9) .... çkk¤f {k-çkkÃkLku MkËið ®[ríkík hk¾u Au (3)(11).... Ëu¾e ÃkuMke òÞ,søk{kt ÃkkA¤ MkkÄw ÚkkÞ (2)(12) ÷øLk suðk.... «Mktøku MºkeykuLkk {Äwh økeíkkuÚkeðkíkkðhý {nufe QXu Au (3)(14) rððkn (2)(15) økkËeyu ykððkLke r¢Þk (4)(18) .... òuELku [k÷Lkkh {kýMkku þkýk økýkÞ Au (3)(21) çkkík{eËkh, òMkqMk (2)(22) y{wf hf{kuLke ËhufLku suLku þuu»k rðLkk ¼køke þfkÞyuðe LkkLkk{kt LkkLke hf{ (4)(25) {wtçkELke .... økkze{kt yufðkh {wMkkVhe fhðk suðeAu (2)(26) fnuðkÞ Au fu MkMk÷kyu fqíkhkt WÃkh nw{÷ku fÞkuo yu....Lku ÷eÄu {kuøk÷ þnuLkþknu y{ËkðkËLke MÚkkÃkLkk fhe (3)(27) {kýMk.... nkuÞ íkuLku Mkki fkuE ½kU[Ãkhkuýku fhu Au (2)(29) MknkÞ (3)(30) økkuxk¤ku (2)(32) [kuhe rðøkuhu yÃkhkÄku fhLkkhkyku MkkÚku ½ýeðkh ½h-LkkufhkuLkku .... ¼køk nkuÞ Au (2)(33) shkf ÷k¼ swyu íÞkt.... Ëkuze òÞ Au (2)(34) fux÷ef ¿kkríkyku{kt.... ¼heLku ÃkíkkMkk ðnU[ðkLkkurhðks nkuÞ Au (2)Q¼e [kðeyku(2) .... ¼ÞwO íku Lkk nXðwt, Lkk nXðwt (3)(3) ÃkhðkLkøke (4)(5) .... Ëw:¾eykuLkku íkkhýnkh Eïh Au (2)(6) ík]»kkLku ÷eÄu ½ýeðkh.... MkqfkE òÞ Au (2)(8) Ãkðoík (2)

(10) MktíkkÃk (3)(11) rMkftËhLkku Mkk{Lkku fhLkkh.... ÃktòçkLkku yuf hksðeníkku (3)(13) ðu÷ (2)(14) þkÞhe fhLkkh (3)(16) çkkðkykuLke...... {kt íkhun íkhunLke ¾kuÃkheyku òuðk{¤u Au (3)(17) .... íkuðe þi÷e (2)(19) «ÏÞkík LkuíkkykuLku Mkkt¼¤ðk õÞkhuf {kLkð Q¼hkÞAu (5)(20) .... Úke nt{uþk [uíkíkk hnuòu (3)(23) hkºku òuE þfíkwt Ãkûke (3)(24) fwxeh, AkÃkhe (2)(26) .... ¼÷k-çkqhkLkku, ynªLkku ynª {¤u Au (3)(28) .... Lke WÃkuûkk fhLkkh fkt Mktík nkuÞ, fkt rMkØktíkðkËe (2)(31) yuf Ëuþe h{ík (2)

fkt[LkkhykÃkýk çkøke[kyku{kthtøkçkuhtøke Vq÷kuÚke fkt[LkkhLkkð]ûkku ¾qçk MkwtËh ÷køku Au. yk

fkt[Lkkh, þeík¤, {¤Lku hkufLkkh yLkuíkwhk hMkðk¤wt nkuðkÚke fV yLku rÃk¥kLkkhkuøkku, yk{ý øktz{k¤k, [hçkeLkeøkktXku, ðúý Lk {xíkk [ktËk {xkzu Au.íkuLkk Vq÷ ÷½w, hwûk yLku {¤Lku hkufLkkhnkuÞ rÃk¥kLkk hkuøkku, ïuík«Ëh, WÄhMkyLku ûkÞ {xkzLkkh Au. fkt[LkkhLkkVq÷kuLkwt þkf hõíkrÃk¥k {xkzu Au. ÷e÷kVq÷ku Lk {¤u íkku Mkqfk Vq÷kuLkwt [qýo ðÃkhkÞAu. Mkqfk Vq÷Lkwt [qýo {Ä fu Ënª MkkÚkuykÃkðkÚke hõíkMkúkðe {Mkk þktíkÚkkÞ Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-48 7-36 18-13rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,

4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

þçË-MktËuþ : 1108Lkku Wfu÷

STAR GOLD11-Ãk0 VLxwMk1Ãk-ÃkÃk çkkÃk Lktçkhe çkuxk ËMk Lktçkheh0-00 nehku Lkt.1

SONY MAX12-00 yks fk ¢ktríkðeh16-00 Äh{fktxkh0-00 fnkuLkk ÃÞkh ni

STAR MOVIES12-4Ãk [uELk heyufMkLk14-ÃkÃk fðkuLx{ ykuV Mkku÷uf19-00 ÷eøk÷e ç÷kuLzu-hh1-00 ç÷unMk ykuV ø÷kuhe

FILMY11-30 fk÷k MkkuLkk1Ãk-00 íkw{Mku yåAk fkiLk ni19-00 nku{ rz÷eðhe

ZEE CINEMA1h-00 MkíÞ{rþð{ MkwtËh{16-00 LkkøkeLkh0-00 ¼kE

HBO12-00 ÚkLzh çkkuÕx16-1Ãk Äe VuLx{19-00 çkeÚkkuðuLkh1-00 Äe MfuÕxLk fe

yksLkku {rn{k

ELVku÷kELk

fBÃÞwxh økwhw

Ä{oûkuºku

yki»kÄ

y{urÍtøk VuõxTMk

rMkLku{

k

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 508

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

1 4 3 71 2 4

4 2 6 7 55 6

3 9 6 86 9 4 3

8 9 16

1 5

ríkhwÃkrík çkk÷kS {trËh yu¼khíkLkwt xku[Lkwt ÄLkkZâ {trËh{kLkðk{kt ykðu Au. õÞkhuf Eïh«íÞuLke ©Øk, {trËhLke MktÃkr¥k,òýeíke nMíkeyku îkhk ÷uðk{ktykðíke {w÷kfkíkLku ÷ELkufuLÿMÚkkLku hnuíkwt nkuÞ Au. Ãký ykð¾íku yk {trËh «MkkËeLku fkhýuð¤e ÃkkAwt [[ko{kt Au. yk{trËh{kt ykðíkk ÷kzw rðï¼h{ktð¾ýkÞ Au. «MkkËe{kt ykÃkðk{ktykðíkk ÷kzwLke MkkEÍ{kt fhðk{ktykðu÷ku VuhVkh yu [[koLkku rð»kÞçkLÞku Au.

ríkhwÃkrík çkk÷kS {trËhLkuríkhw{k÷k ðuLfxuïh {trËh íkhe-fu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au.yktÄú«ËuþLkk r[¥kwh rsÕ÷k{ktíku ykðu÷wt Au.yk {trËhLke {w÷kfkíkuykðLkkhk ©Øk¤wykuLkku íkkuxkuLkÚke, Ãkhtíkw ynª Qsððk{ktykðíkk çkúñkuíMkð{ íknuðkh

Ëhr{ÞkLk ©Øk¤wykuLkeMktÏÞk{kt sçkhËMík WAk¤kuykðíkku nkuÞ Au.E.Mk. Ãkqðuo 300{kt ÚkkuLze{kLkuyk {trËh ÿrðz þi÷e{kt çktÄkÔÞwtníkwt.1843{kt EMx RÂLzÞkftÃkLkeLkk ykøk{Lk MkkÚku yk{trËhLkk Mkt[k÷Lk {kxuríkhw{k÷k ríkhwÃkrík ËuðMÚkkLk{xÙTMxLke h[Lkk fhðk{kt ykðeyLkuu íÞkhÚke yk xÙMx îkhk s{trËhLkwt Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðuAu.{trËh ËrhÞkLke MkÃkkxeÚke3,200 VqxLke Ÿ[kEyuykðu÷wt Au y™u 27 Mfðuh rf{eyurhÞk{kt ÃkÚkhkÞu÷wt Au.{trËh Ãkkt[ ¼køk{kt ðnU[kÞu÷wtAu.yk {trËh{kt ðk¤ [zkððkLkk

yLku Ëktík [zkððkLke {kLkíkkhk¾ðk{kt ykðu Au.

{uLkus{uLx yLku {uLkus{uLxu nkÚk{kt÷eÄu÷kt fkuE Ãký «kuzõx fu «kusuõxLkuyMkhfkhf çkLkkððk {kxu rðrðÄyuÂõxrðxeyku {n¥ðLkku ¼køk ¼sðuAu. yuÂõxrðxeykuLku Ãkrhýk{uf{o[kheyku ©uc Ëu¾kð fhðk {kxu«urhík ÚkkÞ Au. yk yuÂõxrðxeykuLku«kÚkr{fíkk ykÃkðe yu {uLkus{uLxLkknkÚk{kt nkuÞ Au. suÚke Mk{ÞLku yLkwYÃkMkkhk Ëu¾kð Ãkh æÞkLk furLÿík fheþfkÞ. yuÂõxrðxe yu «kusuõxLkuMkV¤ çkLkkððk{kt [kðeYÃk ¼qr{fk¼sðu Au. yuÂõxrðxeLku [kh ¼køk{ktðnU[e þfkÞ:

1, Ã÷k®Lkøk. 2, rþzâw®÷øk. 3,EÂBÃ÷{uLx yux÷u fu íkuLkwt yLkwMkhýyLku 4, ftxÙku÷

ynª yuÂõxrðxe yux÷u fkuEh{íkLke ðkík LkÚke Ãký yuðe fMkhíkku

su ftÃkLkeLkk rðfkMk{kt {n¥ðLke¼qr{fk ¼sðu.

yMkhfkhf fBÞwrLkfuþLk ÂMf÷Mkíkík fkÞoþe÷ hnuðkLke ûk{íkk.íkkËkíBÞ MkkÄe þfðkLke ykðzíkÃkrhÂMÚkríkLke MkkÚku yLkwfq¤íkkMkkÄðkLke íkiÞkheftÃkLke {kxu sYhe {qÕÞku yLku íkuLkwtyLkwMkhý

MðkMÚÞ {kxu VkÞËkfkhf ÷k^xh ÚkuhkÃke

¼khíkLkwt ÄLkkZâ {trËh: ríkhwÃkrík çkk÷kS

ík{khk fBÃÞwxhLke fkuE fk{ýøkkheðMíkw nkuÞ íkku íku Au zuMfxkuÃkLke Lke[uþktríkÚke çkuMku÷wt xkMfçkkh (StartçkxLkðk¤wt çkkh). yuMkxe çkMk MxuLzLkesu{ çkMkYÃke çkÄe rðLzkuÍLku ÃkkuíkkLku íÞktÃkkfo Úkðk Ëu yLku ykuÃkLk fhðk Ëu Au.ík{u ÷øk¼øk sux÷kt Ãký fBÃÞwxh òuÞktnþu íÞkt ËhufLkk zuMfxkuÃk Ãkh xkMfçkkhLke[u s òuðk {¤íkwt nkuÞ Au. ík{Lku fkuEfBÃÞqxh{kt xkE{ òuðkLkwt fnu fu MxkxoÃkh Âõ÷f fhðkLkwt fnu íkku íkwhtík s ík{kÁtfMkoh yLku Lksh yufMkkÚku s Lke[u ËkuzeòÞ Au. Ãkhtíkw Lk fhu LkkhkÞý ík{khuõÞkhuÞ yuðwt çkLÞwt Au fu yk xkMfçkkh¼q÷Úke ¾MkeLku õÞkt WÃkh fuykswçkksw{kt ÚkE økÞwt nkuÞ. fkuEyuyòýíkk fhe LkktÏÞwt nkuÞ fu ÃkAe òuõÞkhuf ¼rð»Þ{kt ykðwt çkLku íkku ÃkkAwtíkuLku íkuLke søÞkyu ÷kððwt fuðe heíku? òu

yk {qtÍðý ík{Lku yLkw¼ðkE nkuÞ fuÚkðkLke nkuÞ íkku íkuLkku WÃkkÞ ynet Au.

1. òu ík{kÁt xkMfçkkh ¼q÷Úke WÃkhfu yksw çkksw ÚkE økÞwt nkuÞ íkku íkuLku zÙuøkfheLku ík{u íkuLku Lke[u íkhV ¾MkuzeLku ÃkkAwt÷kðe þfku Aku.

2. íku{ s ík{khu òu íkuLke søÞk[uLs fhðe nkuÞ íkku yu s «fkhu ík{u íkuLku¾Mkuze þfku Aku.

3. òu ík{u RåAíkk nkuð fu ík{kÁtxkMfçkkh õÞktf ¼q÷Úke çkk¤fku h{íkkth{íkkt ¾Mkuze Lk Ëu íkku íkuLku ÷kuf fhe Ëku.yk {kxu ík{khk xkMfçkkh Ãkh sE hkExÂõ÷f fhe Lock the taskbarykuÃþLk [uf fhe Ëku. (òu [uf {kfo LknkuÞ íkku)

çkMk, ykx÷wt fÞko çkkË ík{kÁtxkMfçkkh ÷kuf ÚkE sþu yLku ¾MkþuLknª.

ð]»k¼

ykÃkLkk {n¥ðLkk«&™ku n÷ fheþfþku.Mk{kÄkLkð]r¥k fk{÷køku. «ðkMk V¤u.

ykÃkLkk {LkLke{whkË {Lk{kt hnuíke÷køku. ðÄw «ÞíLkkusYhe Mk{sðk.rððkËÚke Ëqhhnuòu.

®Mkn

ykŠÚkf-ÔÞkðMkkrÞf ûkuºkuMkt½»ko sýkÞ.÷køkýe Ëw¼kíke÷køku. «ðkMk{ktrð÷tçk sýkÞ.

íkw÷k Ä™

÷k¼ Mkk{u ÔÞÞðÄíkku sýkÞ.®[íkkLkkt ðkË¤rð¾uhkÞ. fkÞoMkV¤íkk rð÷tçk{ktÃkzíke sýkÞ.

fwt¼

ÔÞÚkk-ðuËLkkLke{wÂõík {kxuykÃkrMkf MknkhkuWÃkÞkuøke çkLku.ykŠÚkf Mk{MÞkðÄíke ÷køku.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

yøkíÞLkefk{økehe{ktMkV¤íkk {¤u. ÄehssYhe Mk{sðe.øk]nSðLk{ktøkuhMk{s sýkÞ.

{u»k

ykËÞkO yÄqhkthnuíkkt sýkÞ.øk]nrððkË xk¤òu.Lkkýk¼ez ËqhÚkkÞ.

Mkk{krsf fk{-«MktøkÚke ykLktË{¤u. ¾[o xk¤òu.íkrçkÞík Mkk[ðeþfþku. «ðkMk{òLkku hnu.

ykÃkLke {kLkrMkfMk{MÞk Ãkh yMkhÚkkÞ Lknª íku òuòu.{Lkkuçk¤ ðÄkhòu.«ðkMk {kxu «økrík-fkhf.

ykÃkLkk yøkíÞLkktfk{fkòu ytøkuMkkLkwfq¤ íkfMkòoÞ. ykÞkusLkV¤u. MðsLkLke{ËË {¤u.

ykÃkLke ÄkhýkŸÄe ð¤e Lk òÞíku {kxu Mkòøkhnuòu. rðïkMku[k÷ðwt Lknª. «ðkMkV¤u.

ykÃkLkk {LkLke{whkË çkh ykðíkesýkÞ. hwfkðx ËqhÚkíke sýkÞ.¾[oLkku «Mktøkykðu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

[tÿ Ãkh{ W¥kh ¢ktrík, þnuLkþknyfçkhLke ÃkwÛÞríkrÚk

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku ðË [kuÚk, çkwÄðkh, íkk. 27-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf :1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 5.ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 10-ykðkt. {wÂM÷{ {kMk :rsÕfkË. hkus : 18. ËirLkf ríkrÚk : ðË [kuÚk f. 09-27

MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko f. 25-58 MkwÄe ÃkAe ykÿko. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ f. 13-49 MkwÄe ÃkAe r{ÚkwLk. sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.), r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý: çkk÷ð/fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk : Ãkhe½ f. 19-50 MkwÄe ÃkAe rþð. rðþu»k Ãkðo : [tÿÃkh{ W¥kh ¢ktrík 24 ytþ-20 f¤k. * {kuøk÷ þnuLkþkn yfçkhLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{íkk. 23-11-1542, yðMkkLk íkk. 27-10-1605. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu ðË[kuÚk ríkrÚk nkuðkÚke ÃkþwLke ÷uðzËuðz fhðkLke Mk÷kn LkÚke. ¾uíkeðkze-øktsçkòhLku÷økíkkt yLÞ fk{fks Mkðkhu f. 09-27 ÃkAe fhe þfkÞ. ¾uzqík ¼kEyu nðk{kLkLkkuyÇÞkMk [k÷w hk¾ðku. nk÷{kt MkqÞo-çkwÄ- þw¢Lkku MktÞkuøk nðk{kLk{kt Äe{u Äe{u Xtzf ÷kðeþfu. çkkøkkÞík-yki»kÄe WAuh-V¤ÍkzLke ¾uíke{kt rðþu»k fk¤S hk¾ðe. fXku¤ çkòh{ktMkwÄkhk íkhVe Þkuøk çkLku Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1109

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 507Lkku Wfu÷

rLkÞr{ík heíku {wõík{Lku nMkðwt yuMðkMÚÞ {kxu VkÞËkfkhf Au. ÍzÃkeçkLke hnu÷e SðLkþi÷e{kt Ëhuf ÔÞÂõíkfkuE Lku fkuE fk{{kt fu íkuLkk ¼kh ík¤uËçkkÞu÷ku hnu Au. Mkíkík íkýkðøkúMíkhnu Au. yuðk Mk{Þu nkMÞ yu «kýðkÞwÃkqhðkLkwt fk{ fhu Au. nkMÞ {LkLkeMkkÚku MkkÚku þhehLkkt yLÞ yðÞðkuLkuÃký fMkhík Ãkqhe Ãkkzu Au yLku íku{Lkk{ktyuf Lkðwt òu{ W{uhu Au. nMkðkLkkVkÞËk økýkððk yu íkku ykfkþLkkíkkhk økýðk suðe ðkík Au, fkhý funkMÞLkk VkÞËkLku yktøk¤eLkk ðuZuøkýkððk yþõÞ Au. íku{ Aíkkt ÃkýnMkðkLku fkhýu [wMíke yLku MVqŠíkLkku

yLkw¼ð ÚkkÞ Au. hõíkMkt[khLke økríkðÄu Au yLku Ãkk[Lkíktºk Ãký ÞkuøÞ heíkufk{ fhu Au. {Lkkuði¿kkrLkf «ÞkuøkkuLkuykÄkhu MÃkü ÚkÞwt Au fu ðÄkhu nMkLkkhkt

çkk¤fku çkwrØþk¤e nkuÞ Au. ÂM{íkLkuMkíkík nkuX Ãkh h{íkwt hk¾Lkkh ÔÞÂõík®[íkkÚke çk[e þfu Au yÚkðk fkuE ®[íkknkuÞ íkku íku{ktÚke çknkh Lkef¤ðk {kxuyLku Mk{kÄkLk {u¤ððk {kxuLke þÂõík{u¤ðe þfu Au. ®[íkk yLku ÔÞøkúíkkLkuÃkrhýk{u hõík[kÃk, rnMxurhÞk,{kEøkúuLk, rz«uþLk suðe çke{kheykuLkkuÔÞÂõík ¼kuøk çkLku Au. nkMÞ yu ykçkÄe çke{kheykuLkku E÷ks Au.«MkLLkr[¥k ÔÞÂõíkíð nt{uþkt íktËwhMíkyLku íkksøkeMk¼h nkuÞ Au yLku íkuLkuÃkrhýk{u s íku su fkÞo fhu Au, íku{ktMkV¤íkk {u¤ðu Au yÚkðk íku fkÞoLkkuykLktË {kýe þfu Au.

3 1 5 4 8 6 7 2 92 7 6 5 3 9 4 1 89 4 8 1 2 7 5 3 61 6 2 7 4 3 8 9 58 3 9 6 1 5 2 4 74 5 7 2 9 8 3 6 17 2 1 8 6 4 9 5 36 8 3 9 5 2 1 7 45 9 4 3 7 1 6 8 2

yk¾he þçËkuLkwt yæÞkí{{]Ëw÷kçknuLk Mkkhk¼kEMk{]rØLke hu÷{Au÷ ðå[u sLBÞk nkuðk Aíkkt {nkí{k økktÄeSLke

yMkh Lke[u MkkËøke yLku MkuðkLkku SðLk{tºk MðefkhLkkh {]Ëw÷kçkuLkytçkk÷k÷ Mkkhk¼kELkku sL{ E.Mk. 1911{kt ÚkÞku níkku. yu ykXð»koLkk ÚkÞkt íÞkt MkwÄe ½uh ÞwhkurÃkÞLk rþrûkfkyu íku{Lku ytøkúuS þe¾ððkykðu. íkuLkk çkk¤{kLkMk Ãkh ËuþMkuðkLkku htøk [zðk ÷køÞku. Äe{u Äe{uhk»xÙkuíÚkkLkLkk ¼køkYÃku çknuLkkuLkk rðfkMkLke «ð]r¥kyku{kt ¾qtÃke sE{]Ëw÷kçkuLku ykSðLk Mkuðkðúík Äkhý fÞwO. “ßÞkuríkMkt½” MktMÚkkLkk îkhk†eykuLku Mðkð÷tçkLkLke íkk÷e{ ykÃkíkkt níkk. yu{ fhíkkt fhíkkt íku{ýurðfkMkøk]n yLku rðfkMk rðãk÷Þ suðe MktMÚkkyku Q¼e fhe. íkuLkuMkk{krsf ÍqtçkuþLkwt MðYÃk ykÃÞwt. sB{w- fk~{eh{kt Q¼e ÚkÞu÷e yþk-trík{kt íku{ýu þktrík MkirLkf íkhefu «þtMkLkeÞ fk{økehe çkòðe níke.MðkíktºÞ Mktøkúk{{kt ÍtÃk÷kðe íku{ýu A {kMkLkku su÷ðkMk Ãký ¼kuøkÔÞkuníkku. íku{ýu hk»xÙrLk{koý {kxu òýu fu ¼u¾ ÷eÄku níkku. íkk. 27-10-1974Lkk hkus {]Ëw÷kçkuLkLke yu rËÔÞ ßÞkuík çkwÍkE økE.

- yu÷.ðe.òuþe

¥‹¼ÜU¢Hï ™ }¢¢}¢ï± S}¢Ú‹}¢évy±¢ ÜUHï±Ú}¢ì J²: Ðí²¢ç¼ „ }¢j¢±æ ²¢ç¼ Ý¢Sy²~¢ „æà¢²: JJ5JJ

²æ ²æ ±¢çÐ S}¢Ú‹|¢¢±æ y²…y²‹¼ï ÜUHï±Ú}¢ì J¼æ ¼}¢ï±ñç¼ ÜU¢ñ‹¼ï² „Î¢ ¼j¢±|¢¢ç±¼: JJ5JJ

(su {kýMk ytíkfk¤uÞ {Lku s M{híkku M{híkku þheh AkuzeLku òÞ Au, yu{khk MkkûkkíkT MðYÃkLku Ãkk{u Au, yu{kt Mknus Ãký MktþÞ LkÚke. nu fwLíkeÃkwºk!yk {kýMk ytíkfk¤u su-su Ãký ¼kðLku M{hý fhíkku þheh Akuzu Au, íkuLku íkuLkus Ãkk{u Au, fu{fu yu MkËk íku s ¼kðÚke ¼krðík hÌkku Au.) økktÄeSyuÃkkuíkkLkk {]íÞwLkk Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷kt fnu÷wt fu {híke ð¾íku {khk ytrík{þçËku ‘hk{’ Lk nkuÞ íkku {kLkòu fu zkuMkku swêku níkku. økktÄeSLku íÞkhu økeíkkLkkuyk &÷kuf yð~Þ ÞkË nþu. ¼økðkLk yk &÷kuf{kt fnu Au fu ytíkfk¤uÞÔÞÂõík òu {khwt M{hý fhu íkku {khk MkkûkkíkT MðYÃkLku Ãkk{u Au, ykLkwt fkhýMk{òðíkk ¼økðkLk fnu Au fu ÔÞÂõíkLkk {Lk{kt su ¼kð SðLk¼h MkËkÞíkuLkk {Lk{kt hÌkku nkuÞ íku s íkuLkk yk¾he Mk{Þ{kt «økx Úkíkku nkuÞ Au.{kýMk su ¼kð MkkÚku þheh Akuzu Au, íku íkuLku «kÃík Úkíkwt nkuÞ Au, yux÷u «¼wLkwtM{hý fhLkkhLku «¼w {¤u Au.

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19 20

21 22 23 24

25 26 27 28

29 30 31

32 33 34

5 z fk h

xkMfçkkh ¾Mke økÞwt Au?

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22

23 24 25 26 27

28 29 30

31 32

Mkt Mk Ë çkkut çk Mð øko

Mk { h Úk Lkk hk s

øko fk h ¼k h Lk ð

Ãk h h Mk { íkwo

Lkk h Mkk Úke Ë ÷e ÷

Lkk ð {k Mk Lk {

þ nu Lk þk n zku fq

ðk ðk çkk s hku òu

Mk r÷ ÷ hk Ãku xw

{uLkus{uLx yuÂõxrðxeLku «kÄkLÞ ykÃkku

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 56 Website : www.sandesh.comhurMkzuLx yurzxh : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

99WEDNESDAY, 27 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT[khufkuhÃkíLkeyu ykuAku rþrûkík Ãkrík MðefkÞkuo

Mkkík ð»koLkk çkk¤fu {kíkkrÃkíkk ðå[u Mk{kÄkLk fhkÔÞwt(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.26

nk÷Lke ÔÞMíkíkk¼he ykÄwrLkf StËøke{ktLkkLke yuðe ðkík Wøkú MðYÃk Äkhý fhe ÷u Au.yLku MktçktÄku íkqxe òÞ Au. íÞkhu íkksuíkh{ktWr{Þk Mk{kÄkLk Ãkt[u Mkk{kLÞ çkkçkíku AqxkÃkzu÷k Ãkrík-ÃkíLke ðå[u Mk{kÄkLk fhkðe yufÃkrhðkh YÃke {k¤ku rð¾kíkku çk[kÔÞku níkku.sqLkkøkZ ¾kíku fkÞohík Wr{Þk Mk{kÄkLk Ãkt[Mk{ûk íkksuíkh{kt fzðk ÃkkxeËkh Þwðf({kýkðËh) íkÚkk Þwðíke (ðtÚk÷e)Lkku Ãkrík-ÃkíLke ðå[uLkku rððkË hsq ÚkÞku níkku.

íÞkhu Ãkt[Lkk {uLku®søk xÙMxe {kunLk¼kEÃkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ EL[kso hrík¼kE®nMkw íkÚkk hrsMxÙkh Ík÷kðkzeÞkyu çkÒku ÃkûkLkuMkkÚku çkuMkkze rððkË ¼q÷e 7 ð»koLkk ÃkkuíkkLkkçkk¤f ytøku rð[kheLku Mk{kÄkLkfkhe ð÷ýyÃkLkkððk Mk{òÔÞwt níkwt. yLku ÃkíLkeyuÃkkuíkkLkkÚke ykuAk ¼ýu÷k yLku ykuAk f{kíkkÃkrík{kt yksLkk ÞwðkLkku suðk fkuE yÃk÷ûkýLk nkuðkLkwt Mðefkhe Mk{kÄkLk fÞwo níkwt. Ãkt[Lkk«{w¾ {kunLk¼kE Ãkxu÷u ËtÃkíkeLku Wßsð¤¼rð»Þ {kxu þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

sqLkkøkZLkk Wr{Þk Mk{kÄkLk Ãkt[u fuMk WfuÕÞku

çkkuMkLkLkk {íkËkhku MkkuøktËLkk{kt fhðk íkiÞkh

fkUøkúuMkLku {ík ykÃÞkAíkkt {éÞk ¼ksÃkLku

÷kuZðk íkk.h6 : rsÕ÷k Ãkt[kÞíkMkwºkkÃkkzk íkk.Ãkt[kÞík «ktMk÷e nuX¤y{hkÃkwhLkk çkkuMkLk{kt fktuøkúuMkLku ykÃku÷k {íkEðeyu{Lke ¾k{eÚke ¼ksÃkLku {éÞknkuðkLke 480 {íkËkhkuyu hkð fhe Au. ykytøku MkkuøktËLkk{k fhðkLke Ãký íkiÞkheçkíkkðe Au.sMkw fkLkk Mkku÷tfe, fhMkþyhsý [kzuhk, Sðk hksMke, hk{ suXkrðòýtË òËð MkrníkLkk {íkËkhkuyusýkÔÞwt Au fu Eðeyu{{kt xufLkef÷ ¾k{eLkk

fkhýu su {íkku fkUøkúuMk ÃkkxeoLku {¤u íku{ níkkAíkk íku {íkku ¼ksÃkLku Vk¤u økÞk Au. çkkuMkLkøkk{Lkk ík{k{ {íkËkhkuLkwt fw÷ {íkËkLkÃkh8Lkwt ÚkÞw su{k fkUøkúuMkLkk Vk¤u 140 {íkku{éÞk Au. Ãkhtíkw çkkuMkLke økk{Lkk 480{íkËkhku MkkuøktËLkk{w fhðk íkiÞkh Au fu,y{kuyu fkutøkúuMkLku {ík ykÃÞk níkk Aíkkíku{ýu fkUøkúuMkLku {éÞk LkÚke. økk{Lkk{íkËkhkuyu yk {wÆu MkkuøktËLkk{k fhðkíkiÞkhe çkíkkðe Au.

Afzku rhûkk …Õxe sŒkA rðãkÚkeo™eyku™u Rò

ðuhkð¤ Œk.26 : «¼k‚…kxý™k rnhý ™Ëe™k …q÷ …k‚u Afzku heûkk …÷xe¾kE sŒk heûkk{kt ƒu‚u÷e …exe‚e fku÷us™e rðãkÚkeo™eyku su{kt Wtƒhe™e ðktÍkðr™Œk, ‚wtËh…hk™e sþwƒu™ …t…kýeÞk, hk{…hk™e òËð ™Þ™k, ykòuXk™e‚ksýƒu™ ™h‚e, ‚wtËh…hk™e ò„]rŒƒu™ {kuhe ŒÚkk ¼uxk¤e „k{™e ‚wÄkƒu™{kuheLku ™k™e {kuxe Rò ÚkŒk ‚khðkh {kxu nkurM…x÷u ¾‚uze níke.

WEDNESDAY, 27 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT LÞqÍ1100

nkEfkuxo{kt Mkn-ykhkuÃkeykuLkenkshe Mkk{u yr{Lku ðktÄku ÷eÄku

y{ËkðkË, íkk.26þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt

íkksLkk Mkkûke çkLkðkLke Mkk{uÚke yhSfÞko çkkË Ãký yk fuMkLkk ykhkuÃke yLkuÃkqðo zeðkÞyuMkÃke yuLk.fu. yr{LkrðrðÄ «fkhLke yhSyku fhðkLkwt [wfíkkLkÚke. nkEfkuxuo íku{Lku íkksLkk MkkûkeçkLkkððk ytøkuLke «r¢Þk nkÚk ÄhðkMktË¼uo MkeçkeykE fkuxoLku rLkËuoþ ykÃÞkçkkË yksu MkwLkðýe rLkrùík ÚkE níke.Ãkhtíkw, MkeçkeykE íkhVÚke yuzTðkufuxnksh hne Lk þfíkkt Lkðe íkkhe¾ Lk¬eÚkíke s níke íÞkhu yr{Lku yuðwt økíkfzwtfkZâwt fu nðu ÃkAe ßÞkhu yk {wÆu MkwLkðýeÞkuòÞ íÞkhu yk fuMkLkk Mkn-ykhkuÃkeykunksh Lk hnuðk òuEyu.ÞkuøkkLkwÞkuøkuyksu ze.S. ðýÍkhk, [kiçku, ðøkuhuykhkuÃkeykuLku fkuxo{kt nkshe ykÃkðkLke{wËík níke yLku MkkÚku s yr{LkLkk íkksLkkMkkûke çkLkðk ytøkuLke yhS Ãkh MkwLkðýeníke. yurz&™÷ [eV ßÞwrzrþÞ÷

{ursMxÙux yu.ðkÞ. Ëðu Mk{ûk yr{LkyrøkÞkh ðkøÞu s nksh ÚkE økÞk níkk.Ãkhtíkw, MkeçkeykELkk yuzTðkufux ykÔÞk LknkuðkÚke MkwLkðýe rhMkuMk çkkË hk¾ðkLkwtLk¬e ÚkÞwt. yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLkyr{Lk yLku yLÞ Mkn-ykhkuÃkeykuyufkuxo Mktfw÷{kt s hnuðwt Ãkzu íku{ níkwt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkksLkk MkkûkeçkLkðkLke ÃkkuíkkLke yhSLke MkwLkðýeËhr{ÞkLk fkÞËkfeÞ «r¢ÞkLkk ¼køkYÃku{ursMxÙuxu íku{Lku økík MkwLkðýe ð¾íku yuðkuÃký Mkðk÷ ÃkwAâku níkku fu, íkuyku íkksLkkMkkûke çkLkðk sE hÌkk Au íku rLkýoÞfkuELkkÚke zheLku íkku LkÚke fhe hÌkk Lku.íÞkhu yr{Lku ¾kU¾kheLku yuðku sðkçkykÃÞku níkku fu Ãkkuíku fkuELkkÚke øk¼hkíkkLkÚke. yLku y[Lkkf s yksu íku{ýuÃkkuíkkLke yhS ð¾íku Mkn-ykhkuÃkenksh Lk hnu íkuðe fkuxoLku rðLktíke fhíkktMkkiLku ykùÞo ÚkÞwt níkwt. nðu yk yhS ÃkhçkeS LkðuBçkhu MkwLkðýe rLkrùík ÚkE Au.

íkksLkk Mkkûke çkLkðk ytøkuLke MkwLkðýeLkk MktË¼o{kt yhS

økúk{eý zkf MkuðfkuLke yktËku÷LkLke [e{fey{ËkðkË : ÃkkuMx rð¼køk îkhk økúk{eý zkf MkuðfkuLku ÃkkuMx{uLkLke çkZíke

ykÃkðk {kxu 24{e ykuõxkuçkhu Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðe níke. su{kt økúkBÞ ûkuºkuøkúk{eý zkf Mkuðf íkhefu Lkkufhe fhíkk f{o[kheykuLke rsÕ÷k fûkkyu Ãkheûkk ÷uðkRníke. yk Ãkheûkk MkeMkexeðe fu{uhk {qfeLku ÷uðk{kt ykðíkk øk¼hkx Vu÷kE økÞku níkkuíkuðe VrhÞkË zkf Mkuðfkuyu Mk¥kkÄeþku™u fhe Au. yk WÃkhktík ÃkuÃkh Lktçkh-3{ktytøkúuS{ktÚke økwshkíke fhðkLkku ytøkúuS Vfhku ÍzÃkíke ðkt[ðk{kt ykðíkk fux÷kff{o[kheyku ÷¾e þõÞk Lk nkuðkLke VrhÞkË Ãký íku{ýu fhe Au. íku{ýu yk çkkçkíkuWå[fûkkyu hsqykík fheLku Ãkheûkk ÃkwLk: ÷uðkLke {ktøkýe fhe Au.

y¼Þ [wzkMk{k, yuLk.ðe. [kinkýyLku yr{LkLkk ðkuEMk MkuBÃk÷ ÷uðkþu

y{ËkðkË, íkk.26 : þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt {n¥ðLkk Ãkwhkðk íkhefuMkeçkeykEyu fux÷kf Mxªøk ykuÃkhuþLk yLku ykurzÞku hufku‹zøk Ãký hsq fÞko Au. Ãkhtíkw,yk ÃkwhkðkLke MkíÞkÚkoíkk [fkMkðk su{Lkwt Mxªøk fu ykurzÞku hufku‹zøk ÚkÞk nkuÞ íku{Lkk{q¤ yðks MkkÚku hufku‹zøk{ktLkk yðksLku Mkh¾kððk Ãkzu Au. yk ðkuEMk MÃkuõxÙkuøkúkVexuMx {kxu ykhkuÃkeykuLkk ðkuEMk MkuBÃk÷ ÷uðk fkuxoLke Ãkqðo {tswhe yrLkðkÞo çkLkíkenkuðkÚke MkeçkeykEyu y¼Þ [wzkMk{k, yuLk.fu. yr{Lk yLku yuLk.ðe. [kinkýLkkðkuEMk MkuBÃk÷Lke {tswhe {ktøkíke yhS fhe níke su yksu fkuxuo {tswh hk¾e níke.ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzMkoLkk {kr÷fku h{ý Ãkxu÷ yLku ËþhÚk Ãkxu÷Lku þkunhkçkwÆeLk fuMk{ktMkeçkeykE Mk{ûk [ku¬Mk «fkhLke swçkkLke ykÃkðk y¼Þ [wzkMk{k, ysÞ Ãkxu÷yLku ÞþÃkk÷ Ãkxu÷ ¼uøkk {¤e ¾kLkÃkwhLke hkÞV÷ õ÷çk suðe søÞkykuyu çkku÷kðíkkníkk. yu Mk{Þu yk çktLku ¼kEykuyu íku{Lke {w÷kfkíkkuLkwt Mxªøk fÞwO níkwt.

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

WEDNESDAY, 27 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT11

ðuMx ÍkuLk yLzh-19 ðLk-zu r¢fux xwLkko{uLx{ktfzðeçkkE rðãk÷ÞLke çktMke [kinký, {u½k [kinkýLkeMkkihk»xÙ xe{{kt ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke.

Mkkuhk»xÙ nkEMfq÷{kt {kæÞr{f rð¼køkLkkt rðãkÚkeoykuyuyðLkðk hkMkku hsq fhe {nkuíMkðLke Wsðýe fhe níke.

Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞkVkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

¼ÂM{¼qík : þnuhLkk MkËh rðMíkkh{kt ykðu÷e rðLkkuË çkufheLke [e{Lke {ktÚke íký¾÷kyu ykøkLkwt MðYÃk Äkhý fÞwOníkwt yLku òuík òuíkk{kt çkufheLke Ãk0 nòhLke «kuzõxMk íkÚkk yLÞ {k÷ Mk{kLk ykøk{kt ¼ÂM{¼qík ÚkE økÞku níkku.

WXktíkhe: þnuhLkk LkkLkk {ðk Mkfo÷ ÃkkMku {kYrík ÍuLk MkkÚku yfM{kíkLkwt Lkkxf h[e [kh økXeÞkyku Y.10 ÷k¾Lkehkufz ¼hu÷ku Úku÷ku WXkðe ¼hçkÃkkuhu Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk.

{eXkELke ®f{ík{kt 1ÃkÚke h0 xfkLkku ðÄkhku

rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt Ãký{kuZwt {eXw fhðwt {kU½w çkLkþu

hksfkux íkk.26rËðk¤eLku nðu {kºk økýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au, íÞkhu

þnuh{kt Äe{e ¾heËe þY ÚkE økE Au. rËðk¤e íkÚkk LkqíkLk

ð»koLke Wsðýe {eXwt {kuZwt fheLku fhðkLke ÃkhtÃkhk Au. Ãkrhýk{uyk ð»kuo çkòh{kt yLkuf yðLkðe {eXkEyku ðut[kþu. fk[k{k÷Lkku ¼kð ðÄkhku {eXkEykuLku ðÄw {kU½e çkLkkðþu.

ËqÄ, ËqÄLke çkLkkðxku, Mkqfk{uðk, ½eMkrníkLkk fk[k {k÷{kt ÍªfkÞu÷ku ¼kððÄkhku {eXkEyku {kxu Ãký yMkhfíkkoçkLkþu. suLkk Ãkrhýk{u {eXkEykuLke®f{ík{kt 15 Úke 20 xfk sux÷ku

¼kððÄkhku ykðþu. íku{ zuheVk{oÄkhfkuLkwt fnuðwt Au.

LkqíkLk ð»koLke ðÄk{ýe {kxu íkÚkkþw¼uåAk ÃkkXððk {kxu yk ð»kou{eXkELkk rðrðÄ ËwfkLkfkhku îkhkY.200 Úke 800 MkwÄeLke yðLkðe{eXkEyku çkLkkððk{kt ykðLkkh Au.su{kt ËqÄLke çkLkkðxLke {eXkEykuLkwt«{ký ðÄw hnuþu. yk WÃkhktíkzkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyku {kxu Mkwøkh £e

{eXkEyku Ãký çkòh{kt {¤þu. ¾kMkrËðk¤eLke MÃkurþÞ÷ ykEx{ íkhefurÃkMíkkÃkwhe, zkÞ{tz Ãkwhe,½w½hk({eXkE), fu~ÔÞq {uSf WÃkhktíkykçkkh¾kçkku MktËuþ, [ktËLke MktËuþ suðeçktøkk¤e {eXkEyku Ãký Äq{ ðU[kýhnuþu íkuðe ðuÃkkheykuLke Äkhýk Au.

ËqÄLke çkLkkðxLke yLku çktøkk¤e {eXkEykuLkku WÃkkz ðÄw hnuþu

LLkkkk{{ yyttËËkkSSííkk ¼¼kkðð((««rrííkk rrff÷÷kkuuËËeeXX))

rÃkMíkk hku÷ ...................800fksw çkkì÷ ....................650rÃkMíkk çkkì÷...................600fuMkh çkËk{ Ãkwhe.............600zÙkÞ£qx çkkEx................600z‰kÞ£qx ÷e[e.................560fu~Þq {uSf ..................560zkÞ{tz Ãkwhe ..................550fksw rÃkMíkk hku÷ ............520fu~Þq [kufkuhku÷ ..............510

rËðk¤eLke yðLkðe {eXkEyku

yk ð»kuo rËðk¤eLkk íknuðkhku rLkr{¥ku½q½hk yLku ½khe suðe ÃkkhtÃkrhf{eXkEyku WÃkhktík fksw-ytShfx÷uMk, MkeíkkV¤ fx÷uMk, fksw-ytSh Ãkkºkk, fuMkhçkËk{ Ãkwhe, ytShfx÷uMk, Ãkkrhòík [{[{ íkÚkk çkËk{çkkxe, [ktËLke MktËuþ, ykçkkh¾kçkkuMktËuþ MkrníkLke ÃkLkehLke çkLkkðxLke20 Úke25 sux÷e MktËuþ {eXkEyku¾kMk ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hnþu.

½q½hk-½khe ÃkýþnuhesLkku{kt Vuðrhx

[qtxýe{kt Ãkûk rðhkuÄe «ð]r¥kyku çkË÷

Ãkqðo fkuÃkkuohuxh Mkrník Mkkíkytíku ¼ksÃk{ktÚke MkMÃkuLz

hksfkux,íkk.h6íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e hksfkux {nkÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt Ãkûk

rðhkuÄe «ð]rík fhðk Mkçkçk ¼ksÃkLkk Ãkqðo fkuÃkkuohuxh Mkrník

MkkíkLku Ãkûk{ktÚke MkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. yøkkW ík{k{Lkuþnuh ¼ksÃk «{w¾ ÄLkMkw¾¼kE ¼tzuheyu LkkurxMk ykÃke níke.íku{Lkk ¾w÷kMkkyku yLku «íÞwíkhku Ãký Mkkt¼¤ðk{kt ykÔÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk, fkuÃkku o.Lke [qtxýe ÃkqýoÚkÞk çkkË {nkÃkkr÷fk{kt Vhe¼ksÃkLkw t þkMkLk ykðe síkk WÃkhkufíkfkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. ÃkqðofkuÃkku ohuxh hkÞçknuLk yøkheÞk MkrníkMkkíkLk çk u {wËíke MkMÃk uLz fhe ËuðkÞk Au.

Ëhr{ÞkLk fku tøkú uMkLkk çk¤ðk¾kuhkuMkk{u Ãký Ãkøk÷kt íkku¤kE hnÞkLkw tfku tøke ðíkw o¤ku{kÚke òýðk {éÞwt Au.

þnuhLkk ðkuzo Lkt. Ãk{kt hkÞçknuLkyøkheÞk, ÄeY¼kE ÃkeÃk¤eÞk, ðkuzoLkt. 10{kt fku tøkú uMkLkk W{uËðkh íkhefu[qtxýe ÷zLkkh rðLkw¼kE {ýðh ðkuzoLk t. 19{kt øk uhrþMík yk[hLkkhÃkhMkk uík{ Mk¾ÃkheÞk yLku

fku tøkú uMk{ktÚke íku{Lkk ÃkíLkeLku [q txýe

÷zLkkh hksw fk[k, ðkuzo Lkt. h3{ktÚkernhkçknuLk fzeÞkðh yLku ðkuzo Lkt.

18{kt ¼ksÃk{kt økuhrþMík yk[hLkkh÷íkkçknuLk hksÃkhk MkrníkLkkLku þnuh«{w¾ ÄLkMkw¾¼kE ¼tzuheyu MkMÃkuLzfhe ËeÄk Au. ¼ksÃk{kt økuhrþMíkyk[hLkkhkyku ík u{s Ãkûk rðhkuÄe«ð]íke fhLkkhkykuLku fÞktÞ MÚkkLk LknkuðkLkw t yLku yøkkW Ãký økuhrþMíkyk[hLkkhkLk u MkMÃk uLz fhe ËeÄkLk w t¼tzuheyu sýkÔÞwt níkw t.

yuf MkkÚk u MkkíkLk u ¼ksÃk{ktÚkeMkMÃk uLz fhe Ëuðkíkk þnuh ¼ksÃkðíko w¤ku{kt [f[kh {[e økE níke.ykøkk{e rËðMkk u{k t f u ¼rð»Þ{ktøkuhrþMík yk[hLkkhk Mkk{u Ãký ykðkÃkøk÷k ÷uðkþu íku{ þnuh ¼ksÃk «{w¾uW{uÞwO Au.

LkkurxMk MktË¼uo ík{k{u fhu÷k ¾q÷kMkkuykuLku Vøkkðe ËuðkÞk

• Ãkqðo fkuÃkkuohuxh hkEçkuLkyøkrhÞk

• ÄeY¼kE ÃkeÃk¤eÞk• rðLkw¼kE {ýðh• ÷¥kkçkuLk hksÃkhk• hksw¼kE fk[k• rnhkçkuLk frzÞkðh• ÃkhMkku¥k{ Mk¾ÃkrhÞk

fkuLku-fkuLku MkMÃkuLz fhkÞk ?

BÞw.fr{.Lkkt ÃkrhÃkºk Mkk{u EsLkuhku{kt hku»k

Ãkkýe[kuhe Ãkfzkþu íkku EsLkuhkuMkk{u MkMÃkuLþLk MkwÄeLkk Ãkøk÷kt

hksfkux, íkk.26 : hksfkux þnuh{kt {nkÃkkr÷fk íktºk {kxuMkkiÚke {w~fu÷ YÃk Mk{MÞk ÃkkýeLke Au. ykðíkk {kMku Lk{oËkLkkLkeh {¤ðkLkwt Mkkð çktÄ ÚkE sðkLkwt nkuE {nkÃkkr÷fkLkk íktºkyuÃkkýe Ãknu÷k s Ãkk¤ çkktÄðkLke þYykík fhe ËeÄe Au yLku su

ðkuzo{kt Ãkkýe [kuhe Ãkfzkþu íkuLkk LkkÞçk EsLkuhLku sðkçkËkhXuhðe hkufz Ëtz yLku MkMÃkuLz fhðk MkwÄeLkk Ãkøk÷kt ¼hðkLkkBÞw. fr{þLkhu çknkh Ãkkzu÷k ÃkrhÃkºkÚke EsLkuhkuLkk rðhkuÄLkkuðtxku¤ W¼ku ÚkÞku Au.

su ðkuzo rðMíkkh{kt Ãkkýe [kuheÃkfzkÞ íku ðkuzoLkk LkkÞçk EsLkuhLku«Úk{ çku ð¾ík h00 YrÃkÞk Ëtz yLku[ksoþex ykÃke ºkeSð¾ík òu ¼wíkeÞkòuzký, zkÞhufx ÃkBÃkªøk, Ãkkýe [kuheÃkfzkÞ íkku su íku LkkÞçk EsLkhuLkuMkMÃkuLz fhe ËuðkLkku BÞw.fr{þLkhuÃkrhÃkºk çknkh ÃkkzÞku Au. ÃkrhÃkºk{¤íkk s EsLkuhku{kt yktíkrhføkýøkýkx þY ÚkE økÞku níkku. yLkuBÞw.fr{þLkhLku {nkÃkkr÷fk EsLkuhyuMkku.îkhk ð¤íkk sðkçkYÃku ÃkºkÃkkXðkÞku Au.EsLkuh yuMkku.Lke yuðehsqykík Au fu, íkuyku ÃkkMku {kºk Ãkkýe

rðíkhý yuf s Lknª MkkÚku MkkÚku hMíkk,zÙuLkus, çkktÄfk{ MkwÄeLke MkwÃkhrðÍLkLkefk{økehe hnu Au. Ãkkýe [kuheyxfkððk {kxu Ãkwhk MkkÄLkku ÃkýÃkÞkoÃík Úkíkkt LkÚke.

sÞkhu søÞk hkufký þk¾k, xe.Ãke.þk¾k, Mkku÷ez ðuMx MkrníkLkkrð¼køkkuLke fk{økehe{kt ûkríkyku íkÚkk½ýe çkusðkçkËkhe¼Þko fk{ ÚkÞk Au.íkuyku Mkk{u fÞkhuf Ëtz fu LkkurxMk suðefkÞoðkne ÚkkÞ Au. fÞkhuÞ MkMÃkuþLkLkkuÃkrhÃkºk ÃkkXðkÔÞku LkÚke. yuf s íktºk{ktçkuðze Lkerík nkuðkLkku Ãký EsLkuhku{kthku»k níkku.

ÃkrhÃkºk Mkk{u EsLkuhkuyu òu ÞkuøÞrLkhkfhý fu Mk{sqrík ¼Þkuo hMíkku LknªrLkf¤u íkku Lkk Aqxfu økktÄe ®[æÞk {køkuoyktËku÷Lk fhðkLke Ãký øk¼eoík [e{feWå[khe Au. ÃkrhÃkºk ytøku BÞw.fr{þLkhçkúñ¼èu su fk{{kt ËktzkE fhu Au fu,ûkríkyku Ãkwhðkh ÚkkÞ Au íku rð¼køkLkkf{o[kheyku Ãkh Ãkøk÷kt ÷uðkíkk snkuðkLkku íkksuíkh{kt Vhs çkuËhfkh[qtxýe yrÄfkhe ËkðzkLku MkMÃkuLzfÞkoLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. íkuykuyu Ãkkýe[kuhe fkuEÃký fk¤u Lknª [÷kððk yLkuíku {kxu sYhe Ãkøk÷kt ¼hkþu s íku{sýkÔÞwt níkwt.

«Úk{ çku ð¾ík hkufz Ëtz : yLÞ þk¾kyku «íÞu fwýe ÷køkýeLkku ykûkuÃk

MkuÕV VkÞLkkLMk Mfq÷ku{kt Vfík çku MkóknLkwt ðufuþLk

þrLkðkhÚke þk¤kyku{kt h1rËðMkLkw t rËðk¤e-ðufuþLk

hksfkux,íkk.h6hksfkux þnuh Mkrník Mkkihk»xÙLke þk¤kyku{kt þrLkðkhÚke

h1 rËðMkLkwt rËðk¤e ðufuþLk Ãkzþu. Ãkhtíkw MkuÕV VkELkkLMk

þk¤kykuyu ÄLkíkuhMkÚke ðufuþLk ònuh fhíkkt yLku {kºk çkuMkóknLkwt ðufuþLk hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷uíkk ðk÷eyku{kt hku»kLke÷køkýe sL{e Au.

økwshkík {kæÞr{f yLku rþûkýrðrLkÞ{{kt hnu÷e òuøkðkE yLkwMkkhhksÞLkk hSMxÙzo ÚkÞu÷e økúkLxuz íku{sLkkuLk økúkLxuz (MkuÕV VkÞLkkLMk) Mfw÷kuyuçkkuzo îkhk su fu÷uLzhLkku y{÷ fhðkusYhe Au. yk{ Aíkkt fux÷ef íkøkze VeÃkzkðíke MkuÕV VkÞLkkLMk þk¤kyku fu suÃkkuíkkLke {LkMðe heíku rËðk¤e ðufuþLkònuh fhe hksÞLkk rþûký çkkuzoLkkykËuþLke yiMke fe íkiMke fhu Au.

íkksuíkh{kt þnuhLke yuf MkuÕVVkÞLkkLMk þk¤k{kt ÃkuhLxMk {e®xøkËhr{ÞkLk ðk÷eykuyu rËðk¤e ðufuþLk

çkkçkíku Wøkú hsqykík fhe níke. Äku. 8{ktçku nòh sux÷ku Ve ðÄkhku Ãkzkðíkefux÷ef MkuÕV VkÞLkkLMk þk¤kyku

MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku ÃkkA¤ ð»ko{kt{níðLkk fux÷kÞ rËðMkku þiûkrýf fkÞoLkuðuzVe Lkk¾u Au.

MkuÕV VkELkkLMk þk¤k-Mkt[k÷fkuLke {LkMðe Lkerík-herík Mkk{u hku»k

hksfkux íkk,h6 : økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzoîkhk rËðk¤eLkwt h1 rËðMkLkwt ðufuþLk ònuh fhe ËeÄk çkkË fux÷kÞ ÷kufkuyurËðk¤e{kt Vhðk sðk {kxu huÕðuLkwt ykøkkuíkY rhÍðuoþLk fhkðe ÷eÄwt níkwt. Ãkhtíkwy{wf [ku¬Mk MkuÕV VkÞLkkLMk þk¤kykuyu ½hLke ÄkuhkS [÷kðe çkkuzoLkkrLkÞ{kuLke yðøkýLkk fhe ÄLkíkuhMkÚke ðufuþLk ònuh fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.yLku rËðk¤e ðufuþLk Vfík çku MkóknLkwt Lk¬e fhíkk Vhðk sðk {kxu suðk÷eykuyu xÙuELk {kxuLkwt yuzðkLMk huÕðu heÍðuoþLk fhkÔÞwt Au íku xkE{ xuçk÷yMíkÔÞMík ÚkE sðkLke þfÞíkk Au.

hòyku{kt Vhðk sðkLkwt ðk÷eykuLkwt xkE{ xuçk÷ ¾kuhðkÞwt

ykðfðuhkLke huLs-1Lkku MkV¤ Mkðuo

þktrík zuð÷ÃkMko, íkeÚko yuøkúku{ktY. 6.75 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh

hksfkux íkk.26 : hksfkux ykðfðuhkLke huLs-1 îkhkMkku{ðkhLkk þnuhLkk rçkÕzh f{ ÷uLz zìð÷ÃkMko íkÚkk f]r»k MkkÄLkkuçkLkkðíke Vufxhe Ãkh nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ Mkðuo Ëhr{ÞkLk fw÷

Y.6.75 fhkuzLkw t rzMf÷kuÍh {u¤ððk{kt ykðfðuhkyrÄfkheykuLku MkV¤íkk {¤e Au. yk Ãkh Úkíke xuûkLke hf{ðMkw÷ðk {kxu íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

huLs-1Lkk yurzþLk÷ fr{þLkh[kinkýLkk {køkoËþoLk nuX¤Lke xe{kuyuMkku{ðkhu yuMxÙkuLk [kuf{kt ykðu÷ fuíkLkÃkxu÷Lkk þktrík zìð÷ÃkMkoLke ykurVMk Ãkh Mkðuofk{økehe nkÚk Ähe níke yLku íÞkt ykøk¤MkkrníÞLke [fkMkýe fhðk{kt ykÔÞk çkkËY.3.75 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh {u¤ððk{kt

ykÔÞwt níkwt. sÞkhu íkeÚko yuøkúku Lkk{kLke f]r»k MkkÄLkku

çkLkkðíke Vufxhe Ãkh Ãký Mkðuo fk{økehefhðk{kt ykðe níke yLku íku{k MkkrníÞLke[fkMkýe fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe Y.3 fhkuzLkwtrzMf÷kuÍh {u¤ððk{kt ykÔÞwt Au. yk{ fw÷Y.6.75 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh {u¤ððk{kt

ykðu÷ Au yLku íkuLkk Ãkh Úkíkk xuûkLke hf{ðMkw÷ðk {kxuLke íksðes nkÚk Ähðk{ktykðe Au.AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke ykðfðuhkrð¼køk îkhk swËk swËk rçkÕzMkkuoLku íÞkt Mkðuo[k÷e hÌkku Au íÞkhu ykøkk{e rËðMkku{kt ftEfux÷kÞ {kuxk {kÚkkyku ÍzÃku [zu íkuðeþfÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke.

çktLku ÃkkMkuÚke xuûkLke ðMkw÷kík fhðk {kxu íksðes nkÚk ÄhkE

hksfkux,íkk.26Mkhfkhe fk{ku, íkÃkkMkku{kt nkuíke nu

[÷íke niLke LkeríkLkk {nkÃkkr÷fk íktºkLkkðÄw yuf Lk{wLkk{kt çke.Ãke.yu÷. íkÚkkykðkMk Vk¤ðýeLke økuhheríkykuLkeíkÃkkMk fhe rhÃkkuxo ykÃkðk su {wËík yÃkkEíku {wËík Ãkqýo ÚkÞu íkku MkçktrÄík íkÃkkMkLkeMkÃkkMku VkE÷ Ãknkut[e yøkkW Ãký ykðeyLkuf íkÃkkMkku rðS÷LMku fu MkçktrÄík þk¾kyrÄfkheykuLku MkkutÃkkE yLku VkE÷kuy¼uhkEyu [Ze økÞkLke fu íkÃkkMkku yÄwhehnÞkLke ½xLkkyku Au.ykðkMkV¤kðýe{kt fk[w fÃkkE økÞkLke hksfeÞyøkúýeyku îkhk yktËku÷Lk MkkÚku ÚkÞu÷ehsqykík çkkË økík {kMku BÞw. fr{þLkhuykrMk. {uLkushLke xe{Lku íkÃkkMk fhðk

nwf{ fhe íkÃkkMk Ãkqýo fhe íkk. hÃk-10(økEfk÷u) heÃkkuxo hsw fhðk sýkÔÞwt níkwt.

økku¤føkríkyu fk{ {kxu ÃktfkÞu÷k{.Lk.Ãkk. íktºk{kt fr{þLkhu fhu÷kuíkÃkkMkLkk nwf{Lke VkE÷ ðrnðxe þk¾kyLku íÞktÚke yLÞ þk¾kyku{kt xuçk÷u-xuçk÷u Vhíke íkÃkkMkLkeMk yrÄfkhe xe{ÃkkMku Ãknkut[e íÞkt s íkÃkkMk {kxu ykÃku÷kuMk{Þ Ãkqýo ÚkE økÞku, BÞw. fr{þLkhLkknwf{Lkk VkE÷ íkÃkkMk Ãkqýo ÚkðkLke Mk{Þ{ÞkoËk ðeíÞu s òu MkçktrÄík yrÄfkheLkuÃknkut[íke nkuÞ íkku, Mkk{kLÞ ðrnðxefk{Lke þwt nk÷ík nþu íku íkku rð[kh {køke ÷uíke yLku ¾qË fr{þLkhu ÃkýsðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk suðerMÚkrík økýe þfkÞ.

ºkýuÞ fku÷usLkk s Akºkku : ÷uÃkxkuÃk [kuheLkku EhkËku

ðeðeÃke yuÂLs. fku÷us{kt [kuhefhðk ½qMku÷k 3 rðãkÚkeo Íççku

hksfkux, íkk.26þnuhLkk fk÷kðz hkuz Ãkh ðe.ðe.Ãke. yuLSLkeÞhªøk fku÷us{kt

økE fk÷u hkºku [kuhe fhðk ½qMku÷k h½wðeh rfþLk Ãkxu÷, ¼kðeLk

f{÷uþ Ëkuþe yLku Síkuþ hk½ð (hu.huMkfku»ko)Lku [kufeËkhçkkçkw¼kE Ëuðhks¼kE fMíkwh (hu.ðehzk ðksze) yu ÍzÃke ÷EÃkku÷eMk nðk÷u fÞko níkk yLku VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk yLkwMkkhðe.ðe.Ãke. yuLSLkeÞhªøk fku÷us ÃkkMkusBÞk çkkË ºkýuÞ þÏMkku ÷uÃkxkuÃk [kuheLkkEhkËu fku÷us{kt ½qMÞk níkk. ÃkfzkÞu÷kþÏMkku fku÷usLkk s Akºkku nkuðkLkwt yLku

nkuMxu÷{kt hneLku yÇÞkMk fhíkk nkuðkLkwtMkwºkkuyu sýkÔÞwt Au.çkeSçkksw [[koíkerðøkíkku {wsçk økE fk÷u fku÷us fuBÃkMk{kt{kuçkkE÷ Ãkh ðkíkku fhðkLkk {wÆu fku÷us{ktytrík{ ð»ko{kt yÇÞkMk fhíkk S¿kuþ

hk½ð yLku [kufeËkh ðå[u íkfhkh ÚkEníke. suLkku çkË÷ku ÷uðk çkÒku r{ºkku MkkÚkufku÷us{kt økhçkz fhðkLkk nuíkwÚke ½qMÞkuníkku. Ãkhtíkw [kufeËkhLke Lkshu [ze síkktºkýuÞ ÍzÃkkE økÞk níkk.

[kufeËkh MkkÚku íkfhkh Úkíkkt çkË÷ku ÷uðk fuBÃkMk{kt ½qMÞkLke Ãký [[ko

çkeÃkeyu÷ fkzo yLku ykðkMk ÞkusLkk MktË¼uo

{wÆík Ãkqýo ÚkÞk çkkË VkE÷íkÃkkMkLkeMk ÃkkMku Ãknkut[e !{LkÃkk{kt økkuf¤økkÞ økríkyu [k÷íke fk{økeheLkku Lk{qLkku

hksfkux, íkk.26þnuh{kt ÃkkýeLke nkz{khe íkku fkÞ{e

suðe Au íÞkhu Ãkkýe çk[íkLkk çkË÷uíktºkLke s çkufk¤SLkk fkhýu ðuzVkx ðÄwÚkíkku hnu Au. Lkçk¤e ÃkkEÃk ÷kELkkuíkqxðkÚke ÃkkýeLkku ÔÞÞ ÚkkÞ Au yLkuMk{Þktíkhu ykðe ½xLkk ½xíke hnu Au.150 Vqx hªøk hkuz Ãkh økku¤føkríkyu[k÷e hnu÷k çke.ykh.xe.yuMk.Lkkfk{Úke ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk Au.

Ãkhtíkw fkuLxÙkfxh îkhk fk{{kt çkuæÞkLkÃkýkÚke yðkh Lkðkh yk {køko WÃkhÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELkku íkqxe òÞ Au.yksu hiÞk [kufze LkSf ÃkkEÃk ÷kELk

íkqxíkk rðLkk ðhMkkËu [ku{kMkk suðerMÚkrík ÚkE Ãkze níke yLku ¾kçkz ¾wçkzçkLke økÞu÷k {køko{kt ¾kzkyku{kt Ãkkýe¼hkE økÞk níkk s¤çktçkkfkh suðenk÷íkÚke ÷kufkuyu nk÷kfe ¼kuøkððeÃkze níke.

yðkh Lkðkh hkuzLke fk{økehe{ktÃkkEÃk ÷kELkku íkqxðk Aíkk fkuLxÙkfxhîkhk Ëhfkh h¾kíke LkÚke yLku nskhkuøku÷Lk Ãkkýe rðLkk fkhýu ðuzVkE òÞAu. {nkÃkkr÷fk íktºkyu sðkçkËkhfkuLxÙkfxh Mkk{u Ëtz fu ykfhe fkÞoðknefhðe òuEyu. suÚke, ykzuÄz fhkíkkfk{, çkuæÞkLk ÃkýkÚke ÃkkýeLke ÷kELkkuíkqxðkLkk rfMMkk yxfe þfu.

çke.ykh.xe.yuMk.Lkk fk{ Ëhr{ÞkLk

hiÞk [kufze, hªøk hkuz ÃkhVhe ÃkkýeLke ÃkkEÃk íkqxe

fkuLxÙkfxh îkhk Ëk¾ðkíke çkuËhfkhe

¼Y[{kt ÷kt[ ÷uíkk ÃkfzkÞu÷k

5eyuMkykELkkt rLkðkMkMÚkkLkuyuMkeçke îkhk Mk[o-fkÞoðkne

hksfkux,íkk.26¼Y[ ¾kík u Vhs çkòðíkk

Ãke.yuMk.ykE. «ËeÃk yuLk. ¾k[h÷kt[Lkk Axfk{kt MkÃkzkÞk çkkËhksfkux ¾kíkuLkk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuík u{s yLÞ MÚk¤kuyu hksfkuxyuMkeçkeLke xe{u økwóhknu íkÃkkMkLkkuÄ{Ä{kx þY fÞkuo Au.

Mkwºkku{ktÚke {¤íke {krnrík {qsçk¼Y[{kt VkusËkh «rËÃk ¾k[h ÷kt[÷uíkk htøkunkÚk ÃkfzkÞk çkkË hksfkuxLkk

¼rfíkLkøkh þu.1-y{kt ykðu÷kíku{Lkk çktøk÷k Ãkh MÚkkrLkf yuMkeçkeLkexe{ ºkkxfe níke.yk Ëhk uzkLkefkÞoðkne Ëhr{ÞkLk yuMkeçkeLkkyrÄfkheykuyu ík u{Lkk {k u Mk uðe ÷eÄk níkk. {¤íke {krnrík {wsçkyuMkeçkeyu «ËeÃk ¾k[hLkk hksfkuxLkkrLkðkMkMÚkkLk Ãkh Mk[o nkÚk Ähe íku{LkkçkuLf yufkWLx ytøku íku{s LkkýkfeÞÔÞnkhku ytøku íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þYfÞkuo Au.

¼rfíkLkøkh ÂMÚkík çktøk÷k{kt yrÄfkheykuLkkt Ëhkuzk

[wLkkhkðkz{kt çkLku÷k çkLkkðÚke LkkMk¼køk

{hkXk Þwðf Ãkh Ahe ÃkkEÃkÚke¾qLke nw{÷ku : çku þÏMkku Íççku

hksfkux,íkk.h6hksfkuxLkk [wLkkhkðkz rðMíkkh{kt

zk¼e nkux÷Lke ÷kELk{kt yòÛÞkþÏMkkuyu {hkXk ÞwðkLk Ãkh ÃkkEÃkyLku Ahe ðzu ¾qLke nw{÷ku fÞkoLkkuçkLkkð Ãkku÷eMk{kt Lkku tÄkÞku Au.

¼kuøk çkLkLkkh ÞwðkLk çku¼kLk nkuÞÃkku÷eMku VrhÞkËe çkLke yòÛÞk þÏMkkuMkk{u økwLkku LkkUÄe økýíkheLkk f÷kfku{ktçku ÞwðkLkkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

yk çkLkkðLke òýðk {¤íkerðøkíkku {wsçk hksfkuxLkk [qLkkhkðkzrðMíkkh{kt zk¼e nkux÷Lke ÷kELk{ktyuf ÞwðkLk EòøkúMík nk÷ík{ktÃkzÞkLke òý Úkíkkt 108 yuBçÞw÷LMkîkhk Mkkhðkh {kxu nk urMÃkx÷{kt¾MkuzkÞku níkku.108 íkçkeçke MxkVLkeÃkwAÃkhA{kt yk ÞwðkLku íkuLkw t Lkk{ ELÿ

÷k÷çknkËwh {hkXk(W.ð.40)nkuðkLkw t fne çkunkuþ ÚkEøkÞku níkk u. Ãkk u÷eMkLke «kÚkr{fíkÃkkMk{kt yskÛÞk þÏMkk uyu ELÿ÷k÷çknkËwh {hkXk Ãkh ÃkkEÃk yLkuAhe ðzu níÞkLkk EhkËu ¾qLke nw{÷kufÞkoLkw t çknkh ykðíkk Úkkuhk¤k Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Vk usËhk su.çke. hkýkyuyòÛÞk þÏMkku Mkk{u økwLkku Lkku tæÞkuníkk u.Ãkk u÷eMk u íkÃkkMk nkÚk Ähe[wLkkhkðkz -3{kt hnuíkkt rðsÞ MkðShkXkuz yLku fi÷kþ ðk÷S {wtÄðkLkeÄhÃkfz fhe níke.Ãkku÷eMk ÃkwAÃkhA{ktçkLLku þÏMkkuyu {hkXe Þwðf {kuze hkºkuzu÷e ¾¾zkðíkku nkuÞ yLku ËkY ÃkeLku¾u÷ fhíkku nkuÞ íkuÚke rðsÞu Ahe Íªfeníke yLku fi÷kþu ÃkkEÃk ðzu {kh{kÞkoLkw t sýkÔÞwt níkw t.

EòøkúMík þÏMk LkþkLke nk÷ík{kt zu÷e ¾¾zkðíkku nkuE nw{÷ku fÞkoLke fçkq÷kík

sLkf{qrLk {nkhksLke ÃkkðLk rLk©k{kt

siLk ¼krðfkuyu ykÞtrçk÷yku¤eLke ykhkÄLkk fhe

hksfkux íkk.25þnuhLkk MkhËkhLkøkh MÚkkLkfðkMke

siLk WÃkk©Þ ¾kíku sLkf{qrLk {nkhksíkÚkk {Lkk unh{qrLk {nkhksLkerLk©k{kt yLkuf siLkkuyu ykMkku {kMk{ktykÞtrçk÷ yku¤eLke ykhkÄLkk fheníke.siLkþk†{kt ykMkku {kMkLkk LkðrËðMk Ëhr{ÞkLk LkðÃkË ík u{sLkðøkún MkkÚku y÷øk-y÷øk íkeÚkOfh¼økðkLkLkk òÃkLke ykhkÄLkkLk w t

rðþu»k {níð Au. yk þk†kuõíkrðÄkLkk uLk u yLk wMkheLk u þnuhLkkMkhËkhLkøkh siLk WÃkk©Þ ¾kíku Xkýk-2Lkk {eLk¤çkkE Mðk{e íkÚkkMkwrLkíkkçkkE Mðk{eyu yk Mk{Þøkk¤kËhr{ÞkLk Lkðøkún WÃkh þktrík {kxuy÷øk-y÷øk íkeÚk Ofh ¼økðkLkLkeòÃk-ykhkÄLkk fhkðe níke. ík{k{ykhkÄfkuLk u WËkýe Ãkrhðkh îkhkÃkkhýk fhkððk{kt ykÔÞk níkk.

Lkðøkún þktrík {kxu Lkð rËðMk MkwÄe òÃk fÞko

S{¾kLkk hkuz Ãkh ¾kLkøke çkUfÃkkMkuÚke ykX ðknLk só fÞko

hksfkux,íkk.h6þnuh{kt rçk®ÕzøkkuLkk Ãkk‹føk{kt ðknLkku

Ãkkfo fhkðkLke «Úk{ sðkçkËkhe Ãkku÷eMkíktºkLke Au Ãkhtíkw {nkÃkkr÷fk îkhk ÃkýðknLkku Ãkk‹føk çkkçkíku Mkíkfoíkk Ëk¾ðe

fk{økehe nkÚk ÄhkE Au.fkXeÞkðkz S{¾kLkk hkuz Ãkh yksu

{nkÃkkr÷fkLke xe.Ãke. íkÚkk yuMxux þk¾kîkhk MktÞwfík [urftøk nkÚk ÄhkÞwt níkwykE.ze.çke.ykE. çkutfLkk Ãkk‹føk çknkh

Ãkkfo hkÞ÷k ykX ðknLk só fhkÞk níkkyLku {køko Ãkh Lknª Ãkhtíkw ykurVMkku,rçkÂÕztøkkuLke ytËh s ðknLkku Ãkkfo fhðk íktºk îkhk Mkq[Lkk ykÃke Ãkøk÷kt÷uðkÞk níkk.

Mkr[Lk ¾kðk ÃkeðkLkwt yLkuô½ðkLkwt ykuAwt fhe Ëu Au

{wtçkR, íkk. 26

AuÕ÷k 20 ð»koÚke yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt h{ehÌkku nkuðk Aíkkt yksu Ãký {u[ yøkkW Mkr[LkíkUzw÷fh ¾qçk s LkðoMk ÚkR òÞ íku{ íkuLke ÃkÂíLkytsr÷ íkUzw÷fhu sýkÔÞwt Au. ytsr÷yu sýkÔÞwtníkwt fu Mkr[Lk yksu Ãký fkuR Ãký {u[ Ãknu÷kxuLþLk{kt ykðe òÞ Au. Mkr[Lk {u[Lke yøkkWLkehkºku xuLþLkLku fkhýu ÃkkuíkkLke ô½ Ãký Ãkqhe fheþfíkku LkÚke. yk WÃkhktík Mkr[Lk {u[ yøkkWçkhkçkh ¾kR-Ãke þfíkku LkÚke.

Mkr[Lk Mkíkík ÃkkuíkkLke {u[ rð»ku rð[khíkku hnuAu. fkuR Ãký {u[ yøkkW Mkßs Úkðk Mkr[LkLkeyk «r¢Þk Au yLku nwt íku{kt fkuR s rðûkuÃkÃkkzðk{kt {kLkíke LkÚke. Mkr[Lk çku®xøk «uÂõxMk{kt½ýku rLkÞr{ík Au yLku íkuLkk {kxu íku xkZ-íkkÃk ftRs òuíkku LkÚke. {u[ Ãkqhe ÚkÞk çkkË s Mkr[Lk¼hÃkux ¼kusLk ÷u Au. Mkr[LkLku rðrðÄ ðkLkøkeLkku¾qçk s þku¾ Au. òufu, Mkr[LkLku {khk Lknª ÃkýíkuLke {kíkk yLku {khe {kíkkLkk nkÚku çkLkkðu÷wt¼kusLk ¾qçk s ÃkMktË nkuÞ Au. Mkr[Lk h{íkku nkuÞíÞkhu VkuLk ÂMð[ykuV fhe ËuðkLke {khe ð»kkuo sqLkeytÄ©Øk Au. Mkr[Lk çku®xøk fhíkku nkuÞ íÞkhuxur÷rðÍLk Mkk{uÚke W¼e s Úkíke LkÚke.

yksu RhVkLk ÃkXkýLke ð»koøkktXðzkuËhkLkku Mxkh yku÷hkWLzh RhVkLkÃkXký 27 ykìõxkuçkhLkk 26{e ð»koøkktX

Qsðþu. 2003{kt fkhrfËeo ykhtÇÞk çkkËRhVkLku 29 xuMx{kt 100 yLku 107 ðLk-

zu{kt 152 rðfux ¾uhðe Au. RhVkLk xuMx{ktMkËe Ãký Vxfkhe [qõÞku Au.

41LÞqÍe÷uLzLke xe{u ¼khíkeÞ Ähíke ÃkhAuÕ÷u 41 ð»ko Ãknu÷kt yux÷u fu 1969{ktxuMx {u[ Síke níke. LÞqÍe÷uLzLke xe{

¼khík{kt fËe xuMx©uýe Síke þfe LkÚke.{ {

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 27 OCTOBER 2010r¢fux : nkìBMk ykuV r¢fux-çkhkuzk hkºku 8:00 f÷kfu xuLk r¢fux ■ r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. Ë.ykr£fk (çkeS xTðuLxe20, ÷kRð) hkºku 9:30 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ huMk®÷øk : xeyuLkyu çkkËþkn hkºku 10:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

12

Ëkunk ¾kíku{tøk¤ðkhÚke ð»koLke

AuÕ÷e rð{uLMkxurLkMk xwLkko{uLx

zçkÕÞwxeyu[uÂBÃkÞLkrþÃkLkku«kht¼ ÚkR økÞku

Au. MkŠçkÞkLkesu÷uLkk òLfkurðfu

«khtr¼f hkWLz{kthrþÞkLke ðuhkÍuðkuLkkhuðkLku

nhkðe rðsÞeþYykík fhe Au.

zçkÕÞwxeyu[uÂBÃkÞrþÃk{kt

hu®Lføk{kt{ku¾hkLkk 10

¢{Lke Ã÷uÞMko ðå[u{wfkçk÷ku ÚkkÞ Au.MkuhuLkk rðr÷ÞBMk,rðLkMk ¾Mke síkkt

zçkÕÞwxeyu[uÂBÃkÞLkrþÃk

LkehMk çkLke økRAu. (yuyuVÃke)

{wtçkR, íkk. 26RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk{kt MÚkkLk

{éÞwt íÞkhÚke s fkuÂå[ £uL[kRÍefkuRLku fkuR fkhýMkh rððkËLkufkhýu [[ko{kt hne Au. fkuÂå[£uL[kRÍe {kxu ykðíkefk÷LkkurËðMk rLkýkoÞf çkLke hnuðkLkku Au.fu{fu, ykðíkefk÷u LkkøkÃkwh ¾kíkuykRÃkeyu÷Lke økð‹LkøkfkWÂLMk÷{kt fkuÂå[ £uL[kRÍe xfþufu íkuLkwt Ãk¥kwt fÃkkþu íkuLkku rLkýoÞ÷uðkþu. fkuÂå[ £uL[kRÍe þY ÚkRíÞkhÚke s íku{kt ¼khíkLkk fkuR¼qíkÃkqðo r¢fuxh òuzkÞu÷k nkuðkLke[[ko ÚkR hne níke. yk ¼qíkÃkqðor¢fuxh MkwLke÷ økkðMfh nkuðkLkwtçknkh ykðíkk Lkðku ð¤ktf ykÔÞkuAu. fkuÂå[ £uL[kRÍeLkk þuh nkuÕzhøkkÞfðkz Ãkrhðkhu Ãký økkðMfhLkkòuzkððkLkk ynuðk÷Lku xufku ykÃÞkuAu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fkuÂå[£uL[kRÍeLkk 25 xfk £e þuh yLku¾heËðk{kt ykðu÷k 1 xfk þuh{ktøkkÞfðkz ÃkrhðkhLkku rnMMkku Au.økkÞfðkz ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkk{ík«{kýu íku{Lku þYykíkÚke s

MkwLke÷ økkðMfhLkku xufku {¤e hÌkkuníkku. økkðMfhLkk Mkq[LkÚke s y{u ykRÃkeyu÷{kt ÍtÃk÷kððkLk¬e fÞwO níkwt.‘nsw ftR Lk¬e LkÚke’

MkwLke÷ økkðMfhu yksu MÃkü fÞwOníkwt fu Ãkkuíku fkuÂå[ £uL[kRÍe MkkÚkuòuzkþu fu fu{ íkuLkku rLkýoÞykðíkefk÷Lke økð‹LkøkfkWÂLMk÷Lke çkuXf çkkË ÷uþu.økkðMfhu sýkÔÞwt níkwt fu r¢fuxLku÷økíke fkÞoðkne Mkt¼k¤ðk fkuÂå[£uL[kRÍeyu {khku {kir¾f heíkuMktÃkfo MkkæÞku níkku. nk÷ suytËhkuytËh rððkË [k÷e hÌkk Au íkuÃkqhk ÚkÞk çkkË s fkuÂå[ MkkÚkuòuzkRþ fu fu{ íku rð»ku nwt ytrík{rLkýoÞ ÷Rþ. fkuÂå[ «Úk{£uL[kRÍe LkÚke suýu ykRÃkeyu÷{ktr¢fuxLku ÷økíke fkÞoðkne Mkt¼k¤ðk{khku MktÃkfo MkkæÞku nkuÞ. «Úk{rMkÍLkÚke s {Lku rðrðÄ £uL[kRÍeíkhVÚke ykðe ykuVh {¤e Au Ãkhtíkwíku Mk{Þu økð‹Lkøk fkWÂLMk÷{ktnkuðkÚke íku ÂMðfkhe Lknkuíke. òufu,yuf ðkík MÃkü fhe Ëô fu fkuÂå[

£uL[kRÍe{kt {khku fkuR s rnMMkkuLkÚke. ykRÃkeyu÷Lke økð‹LkøkfkWÂLMk÷{kt ykðíkefk÷u fkuÂå[£uL[kRÍe ytøku þwt rLkýoÞ ÷uðk{ktykðu Au íkuLke MkkÚku {khu fkuR srLkMçkík LkÚke.

økkðMfh ytøku çkkuzoyòý

økkðMfhLku fkuÂå[ £uL[kRÍe MkkÚkuMktf¤kððk {¤u÷e ‘ykuVh’ ytøkuçkeMkeMkeykR yòý Au. hkSðþwõ÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu økkðMfhLkufkuÂå[ £uL[kRÍe íkhVÚke ykuVhykðe nkuðkLke çkkçkík y{khk {kxuÃký Lkðe Au.

yksu VUMk÷kufkuÂå[ £uL[kRÍeLku ÃkkuíkkLkk

ík{k{ ËMíkkðus hsq fhðk çkkuzuoykÃku÷e zuz÷kRLk yksu Ãkqhe ÚkRAu. nðu fkuÂå[ £uL[kRÍe ytøkuykðíkefk÷u ykRÃkeyu÷ økð‹LkøkfkWÂLMk÷Lke çkuXf{kt rLkýoÞ÷uðkþu. çkeMkeMkeykEyu fkurå[LkkMkt[k÷fkuLku ÃkkuíkkLke þuh nku®ÕzøkÃkuxLkoLke rðøkíkku ònuh fhðkLkkuykËuþ ykÃÞku níkku.

økkðMfhLkku fkuÂå[ £uL[kRÍe{kt rnMMkku

òufu, økkðMfhLkkufkuÂå[{kt rnMMkkunkuðkÚke RLkfkhyksu fkuÂå[Lkk¼krðLkku VUMk÷kuøkkðMfhu þYykíkÚkes £uL[kRÍeçkLkkððk{kt {ËËfhe nkuðkLkku Ëkðku

‘çkúuz{uLk MkkÚku yuf s xe{{ktMk{kðuþ MkkiÚke {kuxwt MkL{kLk’{{wwttççkkRR :: xuMxLke Mkðofkr÷Lk ðÕzo E÷uðLk{ktMkk{u÷ ÚkðkLke rMkrØLku Mkr[Lk íkutzw÷fhu fkuEyMkkÄkhý fÕÃkLkk Mkkfkh ÚkE nkuÞ íkuðeøkýkðe Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhu sýkÔÞwt níkwt fuzÙe{ xe{{kt çkúuz{uLk MkkÚku ÷t[ Mk{Þu çknkhsðwt, rðrðÞLk rh[kzoTMk MkkÚku ÷ktçke¼køkeËkhe fhðe yLku økuhe MkkuçkMko MkkÚkur¢fuxLke òýfkhe {u¤ððe ¾hu¾h yËT¼qíkði[krhf ½xLkk Au. ßÞkhu ykuÃkLkMko sufnkuçMk yLku ÷uLk nxLk ÃkkMkuÚke òýðk {ktøkeþfu ZktõÞk ðøkhLke rðfux Ãkh ykuÃk®Lkøkçku®xøk fhðkLkku yLkw¼ð fuðku hnuíkku níkku.

‘Mkr[Lk {u[ Ãknu÷k LkðoMk hnu Au’

hkuneík-ÞwðhksLke xTðexÚkeçkkuzuo ÷eÄu÷ku rLkýoÞ

Lkðe rËÕne, íkk.26 : Þwðhks yLku hkurníkþ{koyu xTðexh Ãkh fhu÷k ¾w÷kMkkÚke çkeMkeMkeykEøkwMMkk{k Au. Þwðhks yLku hkurník þ{koyu økkuðkðLk-zu hË ÚkE nkuðkLke ykurV~Þ÷ ònuhkík Ãknu÷ks xTðexh Ãkh íkuLke òýfkhe ykÃke ËeÄe níke.

¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzo íkuLkkÚke Lkkhks ÚkELkur¢fuxhkuLkk xTðexhLkk WÃkÞkuøk Ãkh «ríkçktÄ {qfu íkuðeþõÞíkk Au. çkeMkeMkeykELkk yuf yrÄfkheyu fÌkwtfu, {u[Lkk rËðMku r¢fuxhkuLkk xTðexh ÞwÍ fhðk Ãkh«ríkçktÄ {qfe Ëuðku sYhe Au. ykðe ònuhkíkfhðkÚke òu¾{ Q¼w ÚkE þfu Au. ßÞkhu çkkuzo Ãký

Mk{økú rððkË{kt ykfhe fkÞoðkne fhðk íkiÞkh ÚkEøkÞw Au.

¼khík-ykuMxÙur÷Þk rMkheÍLke ºkeS ðLk-zu rLkÞíkMk{Þu þY Lk Úkíkkt r¢fuxhku {uËkLk Ãkh ÃknkUåÞkLknkuíkk. su Ëhr{ÞkLk Þwðhks ®Mknu 10:58r{rLkxu xTðexh Ãkh òýfkhe ykÃke fu ÃkkA÷ehkºkeyu ðhMkkË Úkðk WÃkhktík ðkíkkðhý ¾hkçknkuE xTðuLxe20 {u[ s ÞkuòE þfu íku{ Au. òu fu{u[ yuf ðkøÞk Ãknu÷k ÞkuòÞ íkuðe fkuE þõÞíkkLkÚke. ßÞkhu hkurník þ{koyu 12 yLku 44 r{rLkxuxTðexh Ãkh çkúu®føk LÞwÍ ykÃÞk fu {u[ hË ònuhfhðk{kt ykðe Au. òu fu {u[ hË ÚkE nkuðkLkeykurV~Þ÷ ònuhkík hkurník þ{koLkk xTðexLke Ãkkt[r{rLkx ÃkAe fhðk{kt ykðe níke.

BCCI r¢fuxMkoLkk xTðex Ãkh «ríkçktÄ ÷kËþu

Lkðe rËÕne : ykEÃkeyu÷Lkk nfk÷ÃkèefhkÞu÷k Ãkqðo fr{þ™h ÷r÷ík {kuËeyuEzeLku ÷tzLk{k ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLkMktÃkqýo MknÞkuøk ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃkeAu. yk MkkÚku ÷tzLk ÃkqAÃkhA fhðkÃknkU[Lkkh Eze yrÄfkheykuLkku «ðkMkMkrníkLkku ík{k{ ¾[o ¼kuøkððkLke ÃkýíkiÞkhe Ëþkoðe Au. ÷r÷ík {kuËeLkkðfe÷ yçËeyu fÌkwt fu yøkkWÚke s {kuËeíkÃkkMk{kt MknÞkuøk fhðk íkiÞkh nkuðkLkwtsýkðe [wõÞk Au. òu Eze ÷tzLk ÂMÚkík¼khíkeÞ nkE fr{þLk Mkrník íÞktLkkfkuEÃký MÚk¤u ÃkqAÃkhA{kt MknfkhykÃkðk ÷r÷ík {kuËe íkiÞkh Au. ßÞkhuçkeòu rðfÕÃk rðzeÞku fkuLVh®LMkøkÚkeÃkqAÃkhA fhðkLkku Au.

{khe íkÃkkMk {kxu Ezeyu ÷tzLk ykððwt

Ãkzþu: ÷r÷ík þkhkÃkkuðk-ðwÍirffLkk ÷øLkLku ÷E«þtMkfku{kt #íkuÍkhe

ðku®þøxLk, íkk.26 : xurLkMkLke Ãkqðo Lktçkh ðLk {rn÷k Ã÷uÞhyLku ø÷u{hMk øk÷o {krhÞk þkhkÃkkuðkLke yktøk¤e{kt 2.5 ÷k¾zku÷hLke rthtøk [{fe hne Au. {krhÞk þkhkÃkkuðkLku íkuLkk rVÞkLMkyLku çkkMfuxçkku÷ Ã÷uÞh Mkkþk ðwÍirffu MkøkkE çkË÷ {kU½e ®høkrøk^x{kt {¤e nkuðkLke [[ko Au. y{urhfkLkk xku[Lkk LÞwÍÃkuÃkhðku®þøxLk ÃkkuMxLkk rhÃkkuxo «{kýu ®høk{kt Ã÷urxrLkÞ{ ÄkíkwLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu ®høk{k Mkkík Úke ykX fuhuxLkkrnhk ÷økkððk{kt ykðu÷k Au. ÞwyuMkLkk ßðu÷he yuõMkÃkxo{kEf÷ yku fkuLkkuhLkk sýkÔÞk «{kýu Mkkík Úke ykX fuhuxLkkrnhkLke su{ s Ã÷urxLkeÞ{ Ãký ®f{íke Äkíkw nkuE ®høkLke ô[e®f{ík ytËkÍðk{kt ykðe Au. rðïLke Ãkqðo Lktçkh ðLk xurLkMkÃ÷uÞh {krhÞk þkhkÃkkuðk yLku Mkkþk ðwÍirffu ÷øk¼øk yufð»koLkk «u{MktçktÄ çkkË MkøkkE fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. MkkþkðwÍirff yLku {krhÞk þkhkÃkkuðk 2009{kt Ãknu÷e ðkhyufçkeòLku {éÞk níkk.

þkhkÃkkuðkLke 2.5 ÷k¾zku÷hLke MkøkkE {kxu ®høk

y{ËkðkË, íkk.26ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuyu

MkkuLkk-[ktËe Ÿ[kt {Úkk¤uÚke y[kLkfðu[ðk÷e fkZíkkt çktLku fet{íke ÄkíkwykuLkk¼kðku{kt økkçkzkt LkkUÄkÞk níkkt. suLkk Ãkøku÷MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk{kfuox{kt Ãký çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt¼kð ½xkzku òuðk {éÞku níkku.Ëhr{ÞkLk{kt {kuze Mkktsu LÞqÞkufo ¾kíkuLkkÞ{uõMk{kt rzMkuBçkh ðkÞËk{ktfku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 4.8 zku÷h½xeLku 1334.1 zku÷h ÚkÞwt níkwt.íku{s rzMkuBçkh ðkÞËk{kt [ktËe «ríkykitMk 20 MkuLx ½xeLku 23.33 zku÷hÚkE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt Y.100Lkku ½xkzku Úkíkkt yufrf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.35,700ÚkÞku níkku. íku{s MkkuLkk{kt Y.75LkkuLkSðku ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt(99.9) Y.19,725 yLku þwØ MkkuLkwt(99.5) Y.19,625Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwtníkwt. y{ËkðkË Lkðk ËkøkeLkkLkku ¼kðY.18,935 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkkLkku¼kð Y.19,330 ÚkÞku níkku.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{ktY.215 ½xíkkt Y.36,230 ÚkE níke.íku{s MkkuLkk{kt Y.60 Lkku ½xkzku LkkUÄkíkkMxkLzzo MkkuLkwt Y.19,400 yLku þwØ MkkuLkwtY.19,495Lkk Míkhu çktÄ hÌkwt níkwt. rËÕne

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt½xkzku òuðk {éÞku níkku. [ktËe yLku[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.100 ½xíkkt yuf rf÷ku[ktËe yLku 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.36,000 ÚkÞku níkku. íku{s MkkuLkk{ktY.70 ½xíkkt þwØ MkkuLkwt Y.19,710 yLku

MxkLzzo MkkuLkwt Y.19,610 Lkk {Úkk¤u çktÄhÌkwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{kt YrÃkÞkLkeçku íkhVe [k÷ òuðk {¤e níke. zku÷h Mkk{uYrÃkÞku 9 ÃkiMkk Lkh{ Ãkzíkkt 44.45 ÚkÞkuníkku. íku{s Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u YrÃkÞku77 ÃkiMkk økøkzíkkt 70.56 ÚkÞku níkku.YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 53 ÃkiMkk y™u ÞuLk Mkk{u25 ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt yLkw¢{u 61.71y™u 54.76 ÚkÞku níkku.

çkeyuMkE ELzuõMk: (20221) 20189Lke[u 20093 íkÚkk 20045Lke Lke[e MkÃkkxeykðe þfþu, ½xkzu 19974Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 20296 íkÚkk 20345Lke«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 20345Ãkkh Úkíkkt 20441 íkÚkk 20530Lkk WAk¤kòuðkþu.

rLkVxe VÞw[h: (6110) 6094 íkqxíkkt6065 íkÚkk 6047Lke Lke[e MkÃkkxe ykðeþfþu, ½xkzu 6005Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 6153 Ãkkh Úkíkkt 6170, 6188íkÚkk 6214Lkk WAk¤k ykðþu.

xkxk {kuxMko : (1192) 1187Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 1178Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt.yÚkðk ò¤ððwt. WÃkh{kt 1219 íkÚkk1239Lkk ¼kð ykðþu.

fuLkuhk çkìtf : (735) 739Lkk WAk¤uðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 745LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.Lke[k{kt 724 íkqxíkkt«íÞk½kíke ½xkzk Úkfe 712 íkÚkk 704Lkk¼kð ykðþu. WÃkh{kt 745 Ãkkh Úkíkkt760Lkku MkwÄkhku òuðkþu.

yÕ÷knçkkË çkìtf : (256) 255{n¥ðLkku xufku Au, ÷uý Ãkuxu 249Lkku MxkuÃk÷kuMk

hk¾ðkuu. WÃkh{kt 262 Ãkkh Úkíkkt 272 íkÚkk277 yLku 282Lkk ¼kð ykðþu.

ËuLkk çkìtf : (137/50) 132Lkk MxkuÃk÷kuMkyLku ÷uý Ãkuxu hk¾ðku. WÃkh{kt 145Lkku ¼kðykht¼{kt ykðþu. 145 WÃkh çktÄ ykðíkkt159Lkku ¼kð ykðþu.

Þwfku çkìtf : (134) 132Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 129Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt.WÃkh{kt 138Lkku ¼kð ykðþu. 138 ÃkkhÚkíkkt 142 íkÚkk 150Lkkuu ¼kð ykðþu.

ÞMk çkìtf : (378) 374/50Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 370Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý ò¤ððwt.WÃkh{kt 382Lkku ¼kð ykðþu. 382 ÃkkhÚkíkkt 395Lkku ¼kð ykðþu.

©ehk{ xÙkLMkÃkkuxo : (779) 774Lkk ½xkzu766Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 793

íkÚkk 802Lkk ¼kð ykðþu.ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx: (1603) 1585Lkk

½xkzu 1555Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt1618 Ãkkh Úkíkkt 1640íkÚkk 1662Lkk ¼kðykðþu.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMk çke.xe. 855/935½ô ÷kufð™ 215/316½ô xwfzk 210/322swðkhMkVuË 380/475çkkshe 140/230{fkE 168/218íkwðuh 550/650[ýkÃke¤k 342/465yzË 170/700{øk 660/812ðk÷Ëuþe 1100/1320ðk÷ÃkkÃkze 1050/1380MkªøkËkýk 680/780[ku¤e 850/1170{økV¤eòze 550/650{økV¤eSýe 475/570ík÷e 900/1200yuhtzk 667/680Mkwðk 675/720MkkuÞkçkeLk 400/436MkªøkVkzk 550/670fk¤kík÷ 1199/1855÷Mký 1160/1955Äkýk 500/525SY 2250/2501hkÞ 400/458

V¤V¤kËe÷ªçkw 260/400ÃkkuÃkiÞk 60/80

þkf¼kSƒxkxk 125/165zwt„¤e Mšfe 120/290x{uxk 160/200fkuÚk{he 375/450{w¤k 80/120hª„ýk 80/120V÷kðh 200/250fkuƒes 100/140økwðkh 260/300[ku¤kMkªøk 300/415ËqÄe 80/100fkhu÷k 180/240íkwheÞk 140/200fkfze 100/140íkwðuhMkªøk 500/700øk÷fk 150/200{uÚke 170/300zwtøk¤e÷e÷e 100/140ykËq 250/400{h[k ÷e÷k 140/200{uÚke 490/554

EMkçkøkw÷ 750/840hkÞzku 438/463hsfkLkwtçke 3000/4370

hksfkux rMktøkíku÷‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ

700/705íku÷eÞk xe™ 1090/1091fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ

482/485‚ª„¾ku¤ 16500fk{fks økkzeLkk 15/20fÃkkMkeÞk{kt 50

hksfkux fÃkkrMkÞk¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 610/660

hksfkux fkuÃkhu÷f k u … h u ÷ x e ™1160/1200rËðu÷ 1310/1325hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk670/671‚ª„Ëkýk òzk 680/681

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 2150/2250[ýk 2300/2400[ýkËkh 3000/3100

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2760/2780¾ktz ze 2720/2740¾ktzLke ykðf 1000økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8370/380

ƒk‚{Œe 900/1440yu‚÷ku 330/340ShkMkh 440/500Ãkhe{÷ 380/480íkwðuhËk¤ðkMkË

1080/1100íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1320

hksfkux {økV¤e{„V¤e òze 590/591{„V¤eSýe 610/611

ò{Lkøkh{„V¤e òze 585/610{„V¤eSýe 670/680‚ª„Œu÷ ÷wÍ 700íkuu÷eÞk xe™ 1085‚ª„¾ku¤ 16500fk{fks{„V¤e 10000

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 480/641Mkªøk¾ku¤ 16500{økV¤e fk{fks 3600 ‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k 400

økkutz÷{økV¤e 480/641Mkªøk¾ku¤

16200/16500fk{fks {økV¤e{kt

31170Mkªøk¾ku¤ 400

ÄkuhkS{økV¤eòze 11400{økV¤eSýe 11400Mketøk¾ku¤ 16300fk{fks {økV¤e{ktøkwýeLkk 4000

¾t¼k¤eÞk ½e Lkk¼kð

½e yuøk{køko 2470

½e fk[w 2360/2570½e {÷kE 2300/2370

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

26000þtfhøkkMkze43500/44000fÃkkMkeÞk 290/295

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ695/695íkuu÷eÞk xe™

1075/1076‚ª„¾ku¤ 16500{økV¤e 520/620ík÷ 1100/1200ík÷ Œu÷ 980/985{„V¤e ykðf 6000

ðuhkð¤{økV¤eòze

11000/11100{økV¤eSýe

12000/12000Mkªøk¾ku¤

14000/16000Mkªøkíku÷÷wÍ 670/690½WtfrðLx÷Lkðk 1250fk{fks {økV¤e{kt2000Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 500Mkªøk¾ku¤ 500

{kýkðËhY „k‚ze

43500/44000fÃkkMkeÞkþtfh 275/280{„V¤e Sýe 11200{økV¤eSh0 12200{økV¤eS-xw 13500½ô 260/270ƒkshku 200/210swðkh 305/345ík÷ 1100/1125{øk 710/750yzË 200/650[ýk 400/410fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 600/650

fuþkuË½Wt ÷kufð™ 275/280½ôxwfzk 300/310½ô yðhus 265/270ƒkshku 210/220swðkh 350/400[ýk 450/470yuhtzk 640/650íkwðuh 625/650½ô {e÷çkh 235/240yzË 500/800‚ª„¾ku¤ 16500ík÷ 1135/1140÷Mký 1500/1700zwt„¤e 150/200{„V¤e …e÷ký

11200/12200{økV¤eËkýkçkkh

12000/12200fk{fks ½ô{k 700{„V¤e{kt 11000yLku [ýk{kt 150

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 203/218{økV¤eòze 480/541SY 2135[ýk 409yzË 455/625swðkh 260/380Äkýk 445/510çkkshku 150{øk 900[ku¤e 331MkªøkVkzk 550ík÷ 1050/1155

økkutz÷ {kfuox Þkzo½Wt ÷kufð™ 230/334½ôxwfzk 252/351çkkshku 121/200{fkE 182/227{øk 271/801ðk÷ 191/1111[ku¤e 231/1241íkwðuh 461yzË 281/801{økV¤eSýe 400/641{økV¤eòze 480/626MkªøkVkzk 406/721yuhtzk 601/631ík÷MkVuË 800/1201hkÞ 419{uÚke 371/571SY 1900/2436÷Mký 900/1988zwtøk¤e 36/286[ýk 321/525{X 800fÃkkMkþtfh 825/939Äkýk 441/591MkªøkËkýk 641/766MkkuÞkçkeLk 400/433f¤Úke 500hsfkLkwtçke 4201/4951

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 180/228{„V¤e 600/700yuhtzk 500/575ys{k 1000/1700÷Mký 1050/1700SY 2250/2325[ýk 400/441{øk 500/650yzË 450/727fÃkkMk 870/930½ô 220/302swðkh 280/411[ku¤k 900/910ík÷ 1000/1210{økV¤eSýe 590/650

swLkkøkZ{kfuox Þkzo

{fkE 178/200

{øk 478/670[ýk 350/425yzË 200/676íkwðuh 450/642{økV¤eòze 510/594ík÷MkVuË 940/1174SY 1525/2216½ô÷kufðLk 226/309½ôxwfzk 250/326ðk÷ 1056EMkçkøkw÷ 550/837MkkuÞkçkeLk 381hfksçkwtLke 3000fÃkkMk 520/570

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 520/570®MkøkËkýk 480/560ík÷ MkVuË 868/1100SY 1400/2218½ô÷kufðLk 240/306yzË 272/802fÃkkMkþtfh 736/851{øk 520/832ðk÷ 725/901÷Mký 1250/1730íkwðuh 564/700{fkE 152/230hsfkLkwtçke 2652/3930MkkuÞkçkeLk 366/412

suíkÃkwh {kfuox Þkzo{økV¤eSýe 425/605{økV¤eò¤e 455/585½ôxwfzk 230/316÷Mký 920/1951{fkE 125/190swðkh 210/421[ýk 350/480ík÷ 801/1151

Äkýk 480/521SY 1851/2301zwtøk¤e 70/236fÃkkMk þtfh 799/999yzË 125/625½ô÷kufðLk 215/295çkkshku 151/191{uÚke 461/498hkÞ 401/446[ku¤e 501/996®MkøkËkýk 601/780{øk 351/811ðk÷ 751/1001MkkuÞkçkeLk 412/445

fk÷kðz Þkzoík÷e 851/1124yzË 140/630fÃkkMk 540/590½ôxwfzk 216/318½ô÷kufðLk 230/273®MkøkËkýk 450/621{økV¤eòze 500/650{økV¤eSýe 482/586çkkshku 215/219swðkh 450[ýk 368/441{øk 225/835

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 411/550{økV¤eòze 430/531{økV¤eSh0 375/585çkkshe 135/234½ôxwfzk 210/318swðkh 300/450hsfku 3200/4325yzË 300/715ík÷ 950/1130y{hu÷e {kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË 810/1361ík÷fk¤k 855/1860½ô÷kufðLk 246/327{fkE 145/193½ôxwfzk 305/386hsfkLkwtçke 1500/4735SY 2100/2400fÃkkMkþtfh 400/966[ýk 300/551{øk 400/963yzË 381/660MkkuÞkçkeLk 386/435

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 107/247½ô÷kufðLk 190/325{fkE 100/174{øk 150/892ðk÷ 1230[ku¤e 100/1191yuhtzk 500/560½ôxwfzk 200/343{uÚke 400/500ík÷MkVuË 800/1211SY 1050/2325[ýk 301/530yzË 100/750ík÷fk¤k 900/1240fÃkkMkþtfh 810/940÷Mký 1050/1630{økV¤eSýe 480/600swðkh 125MkªøkËkýk 550/610MkkuÞkçkeLk 380/420hsfkLkwtçke 3075/4600WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 525/585

yuhtzk 600/630ík÷MkVuË 990/1151SY 650/700yzË 800/851fÃkkMkþtfh 850/940rMktøkËkýk 450/480½ô 250/278ík÷fk¤k 1220/1495çkkshku 150/184

ðktfkLkuh {kfuox Þkzo

½ô 235/330çkkshku 130/220swðkh 535ík÷ 980/1250{øk 325/975SY 2100/2309{økV¤e 450/605fÃkkMk 840/934{X 375/801hsfku 3500/4291

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 450/640ík÷ ‚VuË 950/1200yuhtzk 560/590íkwðuh 580/640[ýk 250/360{økV¤eòze 400/615fÃkkMkþfth 800/925SY 1950/2220ðk÷ 1000/1200yzË 150/700Äkýk 350/500½ô 210/260çkkshku 120/170{øk 250/725[ku¤e 400/540

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 640/694Mkªøk{kuxe 510/615ík÷MkVuË 1000/1280ík÷fk¤k 1100/1500½ô 221/294çkkshku 140/250{øk 370/1029yzË 200/757fÃkkMkþtfh 750/960½ôxwfzk 238/270[ýk 380/435swðkh 315

ÄkuhkS{kfuox Þkzo

÷Mký 1231/1796fÃkkMk 775/920{økV¤e 501/591½ô 208/295Äkýk 426/515[ýk 386/471ðk÷ 1151yuhtzk 570/632{økV¤eòze 515/580{fkE 163/203yzË 198/725ík÷ 951/1136SY 1296/2281

¾t¼k¤eÞkçkòh ¼kð

{økV¤eòze 568/570{økV¤eS-h0

588/590Mkªøkíku÷ ÷wÍ 690/700

çkkuxkË{kfuox Þkzo

fÃkkMk 900/951SY 2200/2300½ô 250/320Y þtfh økkMkze

43500/44000fÃkkMkeÞk þtfh

280/285ík÷ 1200/1400{øk 500/1100

{kuhçke Þkzof5kMk 875/996½ô 226/335ík÷ 1030/1223{økV¤e (òze)

500/543{økV¤e Sýe 505/680SY 1680/2251çkkshku 167/175{øk 415/757yzË 380/679yuhtzk 543/543yMkuheÞku 517/517

{kuhçke þkf¼kS÷e÷k {h[k 140/240hªøkýkt 80/200fkhu÷k 180/220økwðkh 220/480¼ªzku 160/320x{uxk 180/220fkuçkes 200/240fkfze 80/200÷ªçkw 300/650ËwÄe 100/200

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 850/923

{økV¤e 470/620½ô 205/292[ýk 160/213çkkshku 391/460ík÷ 1000/1191y¤Ë 480/700{øk 500/753hkÞzku 390/419

WLkk ÞkzofÃkkMk 735/931{økV¤e 455/506yzË 200/211çkkshku 190/211{øk 210/235fÃkkMk ykðf {ýLke

1400n¤ðË Þkzo

fÃkkMk 850/935½ô 242/274ík÷MkVuË 1050/1275{øk 450/654{X 600/762

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh ÷kELk400/430

økku¤ fkxwoLk 560/575økku¤ fku÷kÃkwh

640/750{nwðk

þªøk{Xze 605/712þªøk{økze 585/666þªøkS-h0 545/618yuhtzk 550/550swðkh 255/255çkkshe 136/209½ôxwfzk 203/203½ô÷kufðLk 281/281{fkE 178/218{øk 253/700[ýk 991/1001

ík÷MkVuË 950/1212ík÷fk¤k 1056/1731zwtøk¤e÷k÷ 236/301fÃkkMkþtfh 750/892Lk¤eÞuhLktøk{k 209/675

¼ws þkf¼kS zwtøk¤e 10/1çkxkxk 6/9x{uxk 9/11{h[k 6/10hªøkýk 3/5fkuçke 9/11V÷kðh 11/13økkuðkh 8/15Äkýk 20/25¼ªzk 25/30fkfze 10/12Ãkk÷f 7/9÷Mký 90/130÷ªçkw 15/20økeMkkuzk 18/20ËqÄe 7/9ykËw 25/30fkhu÷k 3/5MkfheÞk 10/11[ku¤k 12/16øke÷kuzk 15/17fu¤kfk[k 8/10fu¤kÃkkfk 11/12ÃkÃkiÞkfk[k 4/6[efw 8/12

¼ws Þkzo{X 2750/3025økkuðkh 1850/1875½ôfåALkk 1150/1374çkksheLkðe 700/850{økzk½e 2000/3200{øk 3300/4200yuhtzk 1300/1350EMkçkøkw÷ 1500/1800ík÷eLkðe 2000/2375

yçkkLk ÕkkuEz 828.80,833.90,818,819.85yuçkeçke Õke 912.10,912.10,897.50,901.95yuuMkeMke 1027,1027,1010.60,1014.20yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 680,692.60,675,678.35ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 841,847.90,836.05,838.30yÕnkçkkË çkUf 258,261.45,255,255.85ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 800,800,784,787.40ytçk¸ò MkeBkuLx 143.75,143.95,140.15,141.75yktækúçkuLf 184.95,187.90,183.75,185.80yuÃkkuÕkku xkGkh 77.05,77.25,75.35,75.60yhuÔkk 299.80,300,295.60,295.85y~kkuf ÕkuÕkuLz 75.25,79.40,75.20,78.55yu~keGkLk ÃkuRLx 2635,2640,2592.15,2597.10ykuhkuçkªËku ^kBkko. 1212,1221.90,1188,1192.80yurõMkMk çkUf 1475,1475,1456,1460.35çkòs nkuÕz RLÔkuu 883.80,883.80,858,860.60çkeSykh yuuLkSo 784,786,768,774Çkkhík EÕkuf. 1799,1799,1760.10,1763.70Çkkhík ^kuso 376,378.40,371.65,375.40Çkkhík ÃkuxÙku 725,727.90,707,710.45Çkkhíke yuhxuÕk 338.50,340,328.10,329.05ÇkuÕk 2535,2539,2485,2491Çk¸»kÛk MxeÕk 536.30,536.40,523.35,527.20çkkGkkufkuLk rÕk. 439.50,440.35,430.05,431.70çkUf yku^ çkLkkhMk1012.50,1012.50,1012.50,1012.50çkPf yku^ çkhkuzk 990,993.65,976.55,981.20çkuf yku^ RrLzGkk 522,529.10,518.05,523.60çkku~k Õke 6178,6299,5701,6203.60furzÕkk nuÕÚk 720,723.80,707,714.55¢uRLk RLzeGkk 337.90,337.90,328.05,328.70fuLkuhk çkuLf 730,738,725,734.25fuMxÙkuÕk 475,478.60,469.40,474.40MkuLxÙÕk çkUf 242,248.70,236.10,239MkUåk¸he xuûkxkRÕk 520,523.70,515,516.75MkeRyuuMkMke Õke. 380.25,384.50,380.25,382.35MkeÃÕkk. 355,359.25,351.50,355.20fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 862,865,856,861.15fLxuLkh fkuÃkkuo 1295,1320,1285,1295.25fkuhkuBkk ^xeo 671,671,646.10,654.75fkuÃkkìhu~kLk çkUf 751,800,749.80,787.60¢kuBÃkxLk økúeÔMk 323.25,327.40,322.05,325.45fGk¸BkeLMk 754,758.80,747.25,750zkçkh RLzeGkk 104,106.50,104,104.50ze~k xeÔke 58,60.30,57.75,59.60zeÔkeÍ Õkuçkku. 717.85,725,715.10,718.95zeyuÕkyu^ Õke 367,373.45,365.10,369.50zku.huœe 1650,1655,1632,1651.80yußGk¸fkuBÃk 609.80,611.70,596,598.75R.ykR.nkuxuÕk 132.60,132.60,128.60,129.70yurLsGkMko (ykE) 351,351.85,347,348.15yuMkkh ykuRÕk 148.70,150.50,144.20,144.95yufMkkRz RLz. 157.45,157.85,155,155.30^uzhÕk çkUf 477,478.45,463,464.80^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku

1144,1149.75,1114,1122.20^kuxeoMk nuÕÚk 164.50,167.30,163.90,165.50økuEÕk 505.80,505.80,495,496.55øÕkufMkkurMBkÚk 2365.05,2365.05,2300,2307.60øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 320.90,326.70,312,313.75SyuBkykh RL£kMxÙfåkh

53.55,53.80,52.50,52.65økkuËhusfLMxÙ 407.10,418.80,407.10,409.85økkuËhus RLz 220.10,229.90,219,229økúkMkeBk RLz 2263.20,2289,2250,2261.80økúux RMxLko 315,342,315,330.45SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 45,45,44.25,44.35øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 124.40,124.50,121.55,122SÔkefu ÃkkÔkh 43.50,43.70,42.95,43.30nuÔkuÕMk RrLzGkk 416,416,408.35,410.25

yuåkMkeyuÕk xufLkku 424,426.70,420.20,423.85yuåkzeyuu^Mke 710,710,695.55,697.55yuåkzeyu^Mke çkUf 2314,2328,2291,2300.60nehku nkuLzk 1860,1879,1859.35,1863.50®nË Gk¸¸Lke Õke. 307.20,307.95,298.25,298.90®nË fLMxÙ. 63.80,63.90,63,63.25®nË fkuÃkh 437.55,446.80,435.25,437.60®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku

238.10,244.75,236.60,239.15®nË ÃkuxÙkuÕk 501.70,502,491,493®nËkÕfku 221.85,221.95,216.50,217.70®nË¸MíkkLk Íªf 1261,1270,1248,1255.70nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 268,271,265.65,266.20ykRMkeykRMkeykR çkUf

1136.20,1144,1126.20,1131.45ykRzeçkeykR 169.95,172.75,169.50,171.20ykRzeGkk MkuÕGk¸ 71.80,71.90,69,69.65ykEyu^MkeykR Õke 73.80,74.20,72.75,73.10RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 210,210.75,203.60,204.40RLzeGkk çk¸ÕMk 219.70,219.70,208.75,210.60RrLzGkLk çkUf 304.60,308,302.70,305.65RLzeGkLk nkuxÕk 99.75,102.20,99,101.95RLzeGkLk ykuRÕk 435,435,423.30,424.75ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf

163.95,168.90,163,167.70ELÿ økuMk 333,337.50,333,333.65ELË¸Mk ELz. çkUf 275.50,275.90,267,271.15RL^kuMkeMk xuf 3020,3039,3004,3019.85EL£k zuÔk ^kR 207,211,206.20,208.80ykRykhçke RL£k

262.90,265.80,251.25,252.65ykR.xe.Mke. 170.50,173,169.35,171.55ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k

154.30,155.50,152.55,153.05sGk fkuÃko Õke 251.70,255.50,250,251siLk Rheøku~kLk 1160,1171.90,1145,1149.65sGkÃkúfk~k 126.30,127.40,125.20,126.70sux yuhÔkuÍ 783.10,792.90,783.10,785.75®sËkÕk Mkku 225.45,229.75,223.50,224.15SLËkÕk MxeÕk 722.45,725.80,699.60,705.75suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 63.60,64.80,63.50,63.80®sËkÕk MxuRLkÕkuMk

1240,1249.50,1212.10,1225.45ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 316.15,321,307,308.90fkuxf BkneLÿ çkUuf 501.85,503,490.25,492.35ÕkuLfku RL£k 66.60,68.50,65.80,67.80ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku

2033,2049.65,2014.50,2040.70yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

1374,1383.55,1370,1376.65ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 456,459.90,440,441.60BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.707,720,701.30,713.10Bkne. BkneLÿ 719.80,728.45,715,717.70BknkLkøkh xuÕke. 71,71.50,68.80,69Bkuhefku Õke 133,139.10,130.65,133.15BkkYrík Mk¸Í¸fe 1523,1583,1516.80,1562.85BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk

1323.35,1369,1308,1318.40BkækhMkLk 191.20,194,188.20,190.45yuBk^uMkeMk 625,630,621.15,624.10yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 84.50,84.75,82.25,82.50Bk¸ÿk Ãkkuxo 165.80,166.75,163.10,164.10Lkkøkk.fLMxÙ 152.95,153.60,151.85,152.65Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 399,404.90,396,397.15Lku~kLkÕk ^Šx. 125.85,128.80,123,123.85LkuuMkÕku (ykR) 3430,3440,3390,3434.10LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 167,167.80,165.55,166Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 278.65,279.75,275.25,277yuLkxeÃkeMke rÕk. 207.25,208.45,204.50,205.20ykuyuLkSMke fkuÃkkuo.

1350,1354,1320.55,1326.25ykuÃxku. MkŠfx 301.75,302,297,297.95ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2303.55,2334,23R00.05,2304.40ykurhyuLxÕk çkUf504.70,510.15,498.25,500.85ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 478,482,476,479ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 467,475,464,465.25ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 122,122,117.20,117.60LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 497,499,489.90,490.45ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk1512.20,1512.20,1512.20,1512.20ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 372.10,374.90,369.50,372.25ÃkkÔkh økúez 103.50,104,101.85,102.10Ãkúkufxh økuBçkÕk 2110,2120.10,2036,2050.65Ãk¸ts ÕkkuEz 128.40,128.90,126.50,127Ãktòçk Lku~kLkÕk

1345.80,1354.25,1338.50,1345.25huLkçkûke Õkuçk. 613,616,596.90,600.10hk»xÙeGk fuBke 104,107.15,103.05,104ykhRMkeÕke 380,380,365,366.40rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk

179.25,180.65,175.65,176.05heÕkkGkLMk yuLkSo 1061,1075,1061,1069.15heÕkk.fuÃkexÕk 830,858.80,829.10,854.05heÕkkGkLMk

1087.55,1099.70,1087.55,1096.50huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 482,492,481.50,489.40huÛk¸fk Mk¸økh 89.10,92.65,89.10,91.35rhÕkk. LkuåkhÕk 39.65,40,39.25,39.50rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 160,161.90,159,159.35MkuMkk økkuÔkk 337.70,339,329,330.30~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 182,184,180,180.40©e MkeBkuLx 2045,2080,2045,2070.20©ehkBk xÙkLMk 771.90,781.90,766.10,778.75MkeBkuLMk Õke 836.50,843.70,826.35,829.05MkeLxuûk RLz 429,430.75,409.25,414.55Mxux çkuLf 3235,3238,3172,3180.45MxeÕk ykuÚkkuhexe 221,221.55,216.25,218.55MxhÕkkRx 173,173.65,168.70,172.20MkLk ^kBkko 2131.10,2143,2113,2126.65MkLkxeÔke 520.50,522,512.05,515.45Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 58.60,58.80,57.90,58.10MkeLzefux çkUf 139.95,143.50,139.40,142.30íkkíkk fuBke. 431,444.45,431,439.90íkkíkk fkuBGk¸ 319.20,320.75,312.80,313.25íkkíkk BkkuxMko 1184.75,1197,1178.40,1191.80íkkíkk ÃkkÔkh 1410,1431,1403,1409.10íkkíkk MxeÕk 621.10,625.50,604,605.45íkkíkk xe 129.50,129.50,126.55,127.40xeMkeyuMk rÕk. 1068,1068,1041.35,1060.25xuf BkneLÿ 770,801.50,770,785.55ÚkBkuofoMk 789,791,784.05,785.20xkRxLk RLz. 3300,3514,3300,3491.35xkuhuLx ÃkkÔkh 314,314.50,307.55,308.95xeÔkeyuMk Bkkuxh 74.50,75.65,73.15,75.35Gk¸fku çkuLf 130.70,135.50,129.15,134.35yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1123,1123,1075,1097.20Gk¸LkeGkLk çkUf 415.85,419.95,412.05,417.20Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1569.95,1615,1555,1603Gk¸Lkexuf Õke 89.75,90.50,89.50,89.75Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk

216.10,217.95,198.60,200.65ÔkezeGkkufkuLk RLz 266.30,271,264.65,266.95rÔksGkk çkìtf 109.25,111.10,108,110.05ÔkkuÕxkMk 245,245.50,236.50,241ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 248.10,255.45,247.30,251.05ÔkeÃkúku 430,438.80,426,431.15Gk~k çkPf 372.25,379.15,370,378Íe yuuLxh 284.55,285.85,275.20,278.40

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 125/160zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 220/270zwtøk¤e LkkrMkf 290/310÷Mký 1800/2000

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMkuBçkh hks. yuhtzk. 3409 3441 3389 3438{wt. yuhtzk rzMku. 3445.00 3480.00 3430.00 3480.00

Ïš÷e ðÄe ½xe ƒtÄMkwhuLÿLkøkh f5kMk 691-30 691-40 689-10 690-40

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 36230.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19400.00þwØ MkkuLkwt (99.9) 19495.00

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 750.00fhze 605.00ík÷ 775.00fÃkkrMkÞk 517.00MkLk^÷kðh rhVkELz 655.00fkuÃkhk 720.00y¤Mke íku÷ 550.00Lke{íku÷ 470.00yuhtzk 3840.00

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 798.00Ãkk{ku÷eLk 491.00MkkuÞkçkeLk 518.00

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 39500.00ðkÞhçkkh 43100.00ÞwxuÂLMk÷ 36400.00yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12600.00rÃk¥k¤ ¼tøkkh 26700.00çkúkMk f®xøk 27400.00Íªf 13100.00÷ez 11700.00xeLk 1320.00

rLkf÷ 1160.00({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 201/221MkwtX ç÷e[uz 230.00MkwtX yLkç÷e[uz 245.00fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4950.00fkuÃkhk fkuÍefkuz 4850.00fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6900.00fkuÃkhk yuzeçk÷ 5800.00fku[eLk fkuÃkhu÷ -------------fkuÃkhu÷ {wtçkE 730.00

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2700/2741¾ktz r{rzÞ{ 2720/2796

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

{wt.[ktËe nksh 36230.00{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19400.00{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 19495.00 y{. [ktËe 35700.00 y{.íkuòçke (99.5) 19625.00y{. MxkLzzo (99.9) 19725.00y{. Lkðk ËkøkeLkk 18935.00y{. nku÷{kfo 19330.00y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1050/1090y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1110/1150

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 35475[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 35455[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 35435[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 50000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 22500MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 19730MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 19350MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 18750MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 1,97,300

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ705/710

íku÷eÞk xe™ 1098/1099ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 700/710f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 485/488hksfkux [ktËe 35350hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 590/591{„V¤e Sýe {e.ze. 610/611¾ktz ‚e 2760/2780¾ktz ze 2720/2740yuhtzk rzMku. 3438/3439rËðu÷ 750/755

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 715/720

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1110/1115Awxf 1 rf÷ku 81-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1130/1135ðLkMÃkíke ½e 800/850fÃkkMkeÞk íku÷ 840/850Ãkk{ku÷eLk íku÷ 795®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1215/1220®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1235/1240fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 785/790

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 100/180zwtøk¤e {nkhk»xÙ 200/320zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 200/280

LkrzÞkË çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk [f÷kMke --zwtøk¤e fkrXÞkðkz --zwtøk¤e LkkrMkf --

{nuMkkýk½ô 220/312çkkshe 140/224{øk 100/1058yzË 250/805yuhtzk 680hkÞzku 380/475çktxe 240/250

ÃkkxýShwt 2000/2391ðrhÞk¤e 1200/1515hkÞzku 440/475yuhtzk 660/710ík÷ 1100/1235½ô 232/318çkkshe 140/230çktxe 214/232{øk 650/1312yzË 750/817fÃkkMk 875/970

ŸÍkShwt 2000/2665ðrhÞk¤e 800/1838EMkçkøkw÷ 830/1040MkhMkð 448/501hkÞzku 452/493ík÷ 1000/1461yMkkrhÞku 480{uÚke 537/573Mkwðk 821

Ãkkxzeyuhtzk 619/658Shwt 2180/2390{øk 645/700ík÷ 1195/1260

¾uzçkúñk½ô ÷kufðLk 255/290½ô 496 270/305

{fkE 180/184yzË 325/690{øk 300/700yuhtzk 650/670

çkkð¤k¾kh çkkMk{íke 295zkt.økw. 17 200/216ykEykh8 200/230xwfzk ½ô 237/254xwfzk Ëuþe 261/289{X 532yuhtzk 666/679hkE 450ík÷ 1120/1231

{kuzkMkk{øk 450/665ík÷ 1100/1150hkÞzku 415/435fÃkkMk 900/931MkkuÞkçkeLk 430/443çkkshe 200/205{fkE 160/210½ô 250/303{øk 390/600yzË 288/650

xªxkuE{økV¤e 450/500ík÷ 1050/1176fÃkkMk 900/924{fkE 170/210½ô 250/265yzË 300/651

ÚkhkËEMkçkøkw÷ 800/930Shwt 2000/2813çkkshe 170/210økðkh 380/392{øk 650/1050

yíÞtík Lke[k {Úkk¤u Lkðwt ðu[ðkÚke Ëqh hnuðwt

[ktËe YrÃkÞk 100 ½xeLkuY.35,700Lke MkÃkkxeyu

a

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 9 ÃkiMkk Lkh{ Ãkzíkkt 44.45 ÚkÞku

6094 íkqxíkkt 6065 íkÚkk6047Lkku ½xkzku ELxÙkzu{kt òuðkþu

íkwðuhLkku ¼kð ½xíkk Ëk¤ MkMíkkE íkhV, {ýu Y.h0Lkku ½xkzku

Y çkòh{kt ¾heËe s¤ðkE hnuíkkøkktMkzeLkku 44 nòhLkku rð¢{e ¼kð

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt ¾heËe hnuíkk ÃkwLk: 700Lke MkÃkkxeyu, zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík, fÃkkrMkÞkðkuþ ðÄíkk zççku Y.10Lkku MkwÄkhku, ®MkøkËkýk{kt Vkuhðzo ðu[LkkhkykuLke {økV¤e{kt¾heËe hnuíkk ¾ktzeyu Y.hÃk0 Lkku «íÞk½kíke MkwÄkhku, yuhtzk ðkÞËku yLku nksh ðæÞwt

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.h6fku{kurzxe çkòhku{kt rËðk¤eLkk

íknuðkhkuLke hò ykðíke nkuðkÚke Lkðw÷uðkLku çkË÷u swLkk Vkuhðzo ðuÃkkhkuMkwÕxkE hÌkkt Au. fÃkkMkLke r[¬khykðfku ðå[u yøkkW Vkuhðzo{kt ðu[kýfhLkkhkykuLke ¾heËe hnuíkk yksuøkktMkzeLkku ¼kð 44 nòhLkku çkku÷kEøkÞku níkku. su çkòhLkk EríknkMk{ktMkkiÚke ô[ku ¼kð ÚkÞku Au. ®MkøkËkýk yLku÷wÍ{kt ykøkk{e 30 íkkhe¾u rz÷uðheËuðkLkk ðuÃkkh ÚkÞk níkk. yksuðu[LkkhkykuLke ¾heËe Lkef¤íkk{økV¤e{kt ¾ktzeyu Y.Ãk0Lkku «íÞk½kíkeMkwÄkhku níkku. ykLke yMkhu ®Mkøkíku÷ ÷wÍuVhe 700Lke MkÃkkxe nktMk÷ fhe níke.

rðËuþe íkwðuhLke ykðfku ðÄíkk n{ýk¼kð{kt ô[k {Úkk¤uÚke Mkkhku yuðku½xkzku ykÔÞku ykLke yMkhu yksuíkwðuh{kt rf÷kuyu yuf YrÃkÞku ½xâku níkku.½ô, [ýkt yLku ¾ktzLkk ¼kðku ÞÚkkðíkníkk.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt økEfk÷u Lke[k{kt680Lkku ¼kð ÚkÞk çkkË yk {Úkk¤uðu[ðk÷e yxfíkk yksu ¾heËe hnuíkkY.1Ãk ðÄeLku 700-70ÃkLkku hnu÷.fk{fks 1Ãk-20 økkzeLkk níkk. íkur÷ÞkxeLk h3 ðÄeLku 1090-1091Lkkuhnu÷ku. r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðíkhkÏÞk níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ¾heËe s¤ðkEhnuíkk yksu ðÄeLku 488 {kt fk{fksÚkÞk çkkË ½xeLku 483-485Lkku hnu÷.

rËðMk Ëhr{ÞkLk Ãk0 xuLfhkuLkk fk{fksníkk. r{÷kuyu zççku Y.10 ðÄkÞko níkk.Ãkk{ yLku MkkuÞk ÷wÍLkku ¼kð xfu÷ níkku.

{økV¤eMkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ ÃknkU[

{¤eLku {økV¤e{kt Mkðk ÷k¾ økwýeykMkÃkkMkLkk fk{fks níkk. íku{kt økkUz÷Þkzo ¾kíku yksu Ãký MkkiÚke ðÄkhu31170 økwýeLkwt ðu[ký ÚkÞwt níkwt.Vkuhðzo{kt Ëkýk ðu[LkkhkykuLke ¾heËeykðíkk ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu Y.hÃk0ðÄeLku 11400Lkku ¼kð níkku.

Y çkòh

fÃkkMkLke r[¬kh ykðfku ðå[uøkktMkze{kt ¾heËe s¤ðkE hnuíkk yksuô[k{kt 44 nòhLkku rð¢{e ¼kðçkLkkÔÞku níkku. çkkuxkË Mke.Mke.ykE.LkeÃkh[qhý ¾heËe hnuíkk fÃkkMk {ýLkku¼kð Y.900-9Ãk1Lkku hnu÷. ßÞkhuøkktMkzeLkku 43500-44000Lkku níkku.{kýkðËh ¾kíku Ãký ô[k{kt44000Lkku ¼kð hnu÷ku.

íkwðuh

rðËuþkuÚke íkwðuhLke ykðfku ðÄíkk nk÷fk[k {k÷Lkk ¼kðku ½ýk Lke[k ykðeøkÞk Au. ykLke yMkhu yksu r{÷kuyuíkwðuh Ëk¤ {ýLkk ¼kð{kt Y.h0½xkzíkk çkúkLzuzLkku 1320 Lkku yLkuðkMkË {ZeLkku 1080-1100 Lkkuhnu÷ku. nku÷Mku÷ çkòh «{kýu ftÃkLkeLkkurf÷kuLkku ¼kð 66 yLku ðkMkË {ZeLkku54-55 Lkku hÌkku níkku. fk[k {k÷Lkk¼kðku su heíku ½xâk Au íkuLke

Mkh¾k{ýe{kt nS Ëk¤ MkMíke çkLkeLkÚke.

yuhtzk çkòh

Ërûký MkkEz ðhMkkËe ðkíkkðhýðå[u n{ýk Lkðk yuhtzkLke ykðfku{ÞkorËík hÌkkt fhu Au. ¼kðku ½xâknkuðkÚke ¾uzqíkku ðu[ký Ãký ykuAwt fhu Au.yksu 17 Úke 18 nòh økwýeLke ykðfuËkýkLkku 3150 yLku rËðu÷Lkku 7h0Lkku¼kð hÌkku níkku. MÚkkrLkf çkòh{ktçknkhLke ¾heËe MkkÚku ðu[kýðk¤kykuLkefkÃkýe ykðíkk ðkÞËk{kt ÍzÃke Y.43yLku nksh{kt ÂõðLx÷u Y.37.Ãk0LkkuMkwÄkhku níkku. rËðu÷ Ãký 10 ðæÞwt níkwt.

çktËhu Mxe{h ÷køku÷ nkuðkÚkeðu[Lkkhkyku {k÷ ¼uøkku fhe hÌkk Au. ykfkhýkuMkh nksh yLku rËðu÷Lkk ¼kðku{¬{ hÌkk fhu Au. yktÄú rMkðkÞ fkuEhkßÞku{kt ykðfku LkÚke. yktÄú{kt Ãký{ÞkorËík ykðfku nkuðkÚke rðËuþku MkkÚkuVkuhðzo{kt rËðu÷Lkk fk{fks fhLkkhkykuyf¤kE hÌkk Au.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 600økwýeLke ykðfu ¼kð {ýLkku 700-710, Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 100økwýeLke ykðfu 650-675, nksh3490 yLku rËðu÷{kt 10 ðÄeLku750-755Lkku ¼kð níkku.

rzMkuBçkh yuhtzk ðkÞËkLke þYykík3409 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku3389 Lkku ÚkÞku níkku. yk {Úkk¤u ðu[kýfÃkkíkk ðÄeLku 3441 yLku çktÄ ¼kð3438 Lkku hÌkku níkku.

hksfkux, íkk.26: yu{ðuyuLxh«kEÍeMk ftÃkLke îkhk hksfkux ¾kíkuMðkMÚÞ ËÃkoý «kuøkúk{ ÞkuòÞku níkku.

su{kt hkuStËe SðLkþi÷e{kt Ãkku»kýÞwfíkyknkh yLku MðkMÚÞ fu{ Mkt¼k¤ðw íkuLkkÃkh sqËk - sqËk rLk»ýktíkkuyu ÃkkuíkkLkkrð[khku hsq fÞko níkk. hksfkux rhÍeÞLkLkkrLkhs [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu, nk÷Lke¼køkËkuzðk¤e SðLkþi÷e{kt ykhkuøÞ rð»ku÷øk¼øk fkuE Mkòøk LkÚke. ÷kufku{kt òøk]rík÷kððk yu{ðu ËuþLkk Ëhuf MkuLxhku{kt nuÕÚkfkurþÞ»k «kuøkúk{ku Þkusu Au.

rðï¼h{kt yu{ðu nuÕÚk yuLz çÞwxeftÃkLke íkhefu yku¤¾kÞ Au. ÷kufkuLke÷kEVMxkE÷{kt ½ýk VuhVkh ykÔÞknkuðkÚke SðLkþi÷e rLkÞr{ík yLku Ãkku»kfyknkh îkhk þhehLku MðMÚk fu{ hk¾ðwtíkuLkk Ãkh rLk»ýktíkkuyu ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞykÃkeLku ÷kufku{kt òøk]rík ÷kððk yu{ðu yðuhLkuþ «kuøkúk{ fhe hne Au yLkuíku{kt ftÃkLkeLku ½ýku Mkkhku rhMÃkkuLMk {¤ehÌkku Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt økwshkíkLkkËhuf MkuLxhku{kt ykðk «kuøkúk{ Þkuòíkkhnuþu.

yu{ðu îkhk MðkMÚÞ yðuhLkuþ «kuøkúk{ ÞkuòÞku

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 75.00

19725.00

[ktËe «rík rf÷ku- 100.0035700.00

rLk^xe yktf- 23.806082.00

¢wz ykuE÷- 0.27

82.25 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%){khwrík MkwÍwfe 1562.85 3.59ykExeMke 171.55 1.30su.Ãke.yuMkkurMkÞux 126.70 1.04rh÷k.EL£k 1069.15 0.86zeyu÷yuV 369.50 0.79

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 70.56 ÞuLk 54.76 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 165126.68 fhkuzÞwhku 61.71y{u. zku÷h 44.45BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.144403.84 fhkuz

20221.39çktÄ ÚkÞku

20325.44¾w÷eLku(-81.73)

13 SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 27 OCTOBER 2010

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)íkkíkk Mxe÷ 605.45 2.62¼khíke yìhxu÷ 329.05 2.42yu[Þwyu÷ 298.90 2.21Mxux çkìtf 3180.45 1.84ykhfku{ 176.05 1.73

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 27 OCTOBER 20101144 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

õðeLk fu MkkÚk rftøk : ykøkk{e rËðMkku{kt rLk{koý ÚkLkkhe þknÁ¾ ¾kLk yLku r«Þtfk [kuÃkhkLku[{fkðíke ‘zkuLk-h’ rVÕ{ rðþu ÃkºkfkhkuuLku ykAuhe {krníke ykÃkðk {kxu çkr÷oLk{kt ÞkuòÞu÷ «uMkfkuLVhLMk{kt þknÁ¾ ¾kLk yLku r«Þtfk [kuÃkhkyu VkuxkuøkúkVLkku M{kE÷ªøk ÃkkuÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

huMfÞw ykuÃkhuþLk : íkkEðkLk{kt VqtfkÞu÷ ‘{uøke’ Lkk{Lkk ¼ÞkLkf ðkðkÍkuzkyu yLkuf ÷kufkuLku çku½hçkLkkðe ËeÄk Au. íÞkhu, ÷kLkMÃkkuxTMko MxurzÞ{ ¾kíku VMkkÞu÷k yLkuf [kELkeÍ xwheMxkuLku íkkEðkLk {e÷uxÙeLkkMke.yuMk.47 nu÷efkuÃxh îkhk çk[kð fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. (yuyuVÃke)

«ËþoLk : çke®søk{kt [k÷e hnu÷k [kELkk VuþLk ðef{kt {kuz÷ku [kELkeÍ VuþLk nkWMk ykE{uh îkhk íkiÞkhfhkÞu÷k M«ªøk-Mk{h 2011 ÷kUshe f÷uõþLkLkwt «ËþoLk fhe hne Au. [eLkLke ykE{uh ftÃkLke rðï{kt MkkiÚke{kuxe ÷kUshe WíÃkkËf ftÃkLke íkhefu Q¼he hne Au. (yuyuVÃke)

þqLÞ{ktÚke MksoLk fhLkkhyku«kn MkkiÚke ÄrLkf {rn÷k(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 26

y{urhfkLkk MkkiÚke ÄLkðkLk 400{nkLkw¼kðku{kt {kºk 42 {rn÷kyku AuyLku íku{kt yku«kn rðL£u 15{k ¢{uykðu Au. Ãkhtíkw yk ÞkËe çkLkkðLkkhVkuçMko {uøkurÍLkLkk yurzxhu sýkÔÞwt níkwtfu, òík{nuLkíku ykøk¤ ðÄeLkuþqLÞ{ktÚke MksoLk fhe yçksÃkrík çkLkenkuÞ yuðe Mk{økú y{uhefk{kt {kºk [khs {rn÷kyku Au yLku íku{kt yku«knrðL£u xku[Lkk MÚkkLku Au. íku y{urhfkLkeðkì÷-{kxo, økìÃk yLku VkEzkr÷xe suðerðÏÞkík çkúkLz Ãkh fkçkq Ähkðu Au.

yku«kn rðL£u {kxu 2010Lkwt ð»ko¾qçk {n¥ðLkwt çkLke hÌkwt. íkuýu ÃkkuíkkLkkMkíkík xku[Lke ÷kufr«Þíkk ò¤ðLkkhxeðe xkìf þkuLkku ytík ÷kððkLke ònuhkíkfhe yLku ÃkkuíkkLkw t yku«kn rðL£uLkuxðfo(ykìLk) [k÷w fhðkLke íkiÞkheyku[k÷w fhe níke. yk Ëhr{ÞkLk íkuLkk

rðhkx Mkk{úkßÞ{kt çkÄk fk{ Úkíkk hÌkktnkuðkÚke íkuLke ykðf [k÷w s hne níke.økÞk ð»kuo íkuýu 31.5 fhkuz zku÷h(14.17 yçks YrÃkÞk)Lke f{kýe

fhe níke. AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koLke íkuLkef{kýe 1.35 yçks zku÷h (60.75yçks YrÃkÞk) ÚkE níke. íkuLkw tÔÞÂõíkøkík fw÷ {qÕÞ 2.7 yçks zku÷h(121.5 yçks YrÃkÞk) Au.y{urhfkLke yçksÃkrík {rn÷kykuLke

ÞkËe{ktÚke [kh òík{nuLkíku ykøk¤ykðu÷ {rn÷kyku Au yLku çkkfeLke 38{rn÷kykuLku yk MktÃkr¥k íku{Lkk rÃkíkkyÚkðk Ãkrík íkhVÚke ðkhMkk{kt {¤u÷eAu. yk ík{k{ 42 {rn÷kykuVkEzìr÷xe, {kMko fìLze, òìLMkLk yuLzòìLMkLk, fìBÃkçkì÷ MkwÃk, ðkì÷ {kxo,r¢Mxe, ðkìÕxLk, suðe y{urhfkLkexku[Lke çkúkLzTMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e Au.íku{Lke f{kýe{kt {kuxku ¼køk ykrðÏÞkík çkúkLzTMkLkk ðu[ký{ktÚke ykðuAu. ykì«kn Ãký íkuLkk xeðe xkìf þkuWÃkhktík ðkì÷ {kxo yLku VkEzìr÷xe suðerðÏÞkík çkúkLzTMkLkk ðu[ký{ktÚke {çk÷ff{kýe fhu Au. ykì«kn rðL£uyurçkúxLkLke yçksÃkrík ÷ur¾fk su. fu.hku®÷økLkku ÃkkuíkkLkk þku{kt ELxhÔÞq fÞkuoíÞkhu íkuLku «&™ ÃkqAâku níkku fu õÞkhuÞyu{ ÷køÞwt Au fu ík{u nt{uþkt ykðkÄLkðkLk s hnuþku ? .

VkuçMko 400Lke ÞkËe{kt {kºk 42 {rn÷k, þqLÞÚke þYykík fhLkkh {kºk [kh

hkus yuf fÃk [k-fkìVe çkúuELkfìLMkhLkwt òu¾{ ykuAwt fhu Au(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 26

hkus ykuAk{kt ykuAe yuf fÃk [kyÚkðk fkìVe ÃkeðkÚke {øksLkwt fìLMkh Úkíkwtyxfe òÞ Au íku{ íkksuíkh{kt fhðk{ktykðu÷k yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au.y{urhfLk sLko÷ ykìV Âõ÷rLkf÷LÞqxÙeþLk Lkk{Lkk Mkk{rÞf{kt «økxÚkÞu÷k ynuðk÷ {wsçk yk íkkhý 8.5ð»koLkk yÇÞkMk ÃkAe {u¤ððk{kt ykÔÞwtAu. íku{kt 25Úke 70 ð»koLke ô{hLkk4.10 ÷k¾ †e-ÃkwÁ»kkuLku 8.5 ð»ko MkwÄeíkÃkkMkðk{kt ykÔÞkt níkkt. yk MðÞtMkuðf†e-ÃkwÁ»kku LkuÄh÷uLzTÍ, Exkr÷, MÃkuLk,rçkúxLk, økúeMk, zìL{kfo, Lkkuðuo, MðezLk yLkus{oLke{ktÚke ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk níkk.

yktíkhhk»xÙeÞ rLk»ýkíkkuLke rðþk¤xwfzeyu yk yÇÞkMk fÞkuo níkku. íku{ýuyÇÞkMk {kxuLkk MðÞtMkuðfku 1991Úke2000 Ëhr{ÞkLk ELxhÔÞq fheLku ÃkMktË

fÞko níkk yLku 2002{kt yÇÞkMkLkkuykht¼ fÞkuo níkku. Mkkzk ykX ð»koLkkyÇÞkMk fk¤{kt MðÞtMkuðfkuLkk ¾kuhkf,nðk{kLk, LkkMíkkLkk ÃkËkÚkkuo, hkusLkk

Ãkeýkt, [k-fkìVe, hkusLke «ð]r¥k ðøkuhuËhuf çkkçkíkLke LkkUÄ fhðk{kt ykðeníke. yk yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk Âø÷Þku{kLkk{Lkk {øksLkk fìLMkhLkk 343 fuMkLkkUÄkÞk níkk. yLku {øks yLku

fhkuzhßswLke ykMkÃkkMkLkk fkuþku{kt Úkíkk{urLkÂLsÞku{k «fkhLkk fìLMkhLkk 245fuMk LkkUÄkÞk níkk. Ëhuf ÔÞÂõíkLkkuçkkhefkEÚke yÇÞkMk fhíkkt æÞkLk{ktykÔÞwt níkwt fu hkusLkk ykuAk{kt ykuAwtyuf fÃk {k yÚkðk fkìVe ÃkeLkkhÔÞõíkeykuLku {øksLkk fLÿeÞ¿kkLkíktíkwyku{kt Úkíkk Âø÷ÞVku{k «fkhLkkfìLMkh Mkk{u 34 xfk hûký {¤u Au.

Mk{økú rðï{kt fuLMkh yLku yuEzTÍsuðk Sð÷uý hkuøkkuyu {kuxku Ãktòu«MkhkÔÞku Au. yk hkuøkkuLku LkkÚkðk {kxurðï¼hLkk {uzef÷ MkkÞLMkLkk MktþkuÄfkuîkhk hkus çkhkus ftEfLku ftEf LkðkMktþkuÄLkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au íku{Aíkkt yk çkLLku hkuøk Ãkh nsw MkwÄe{uzef÷ MkkÞLMk ytfwþ {u¤ðe þfu÷LkÚke yLku Ëhhkus yLkuf ÷kufku {kuíkLkk{w¾{kt Äfu÷kE Au.

yktíkhhk»xÙeÞ xwfze îkhk 4.10 ÷k¾ †e-ÃkwÁ»kku Ãkh 8.5 ð»koLkk yÇÞkMkLkwt íkkhý

MkíÞ{ fkuBÃÞwxMkoLkk hkswMkrník ALkk ò{eLk hË(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 26

Ëuþ¼h{kt MkLkMkLkkxe {[kðLkkhMkíÞ{ fkuÃÞwxMkoLkkt rnMkkçkku{kt økkuxk¤kfhe YrÃkÞk 14000 fhkuzLkwt fki¼ktzyk[hLkkh ftÃkLkeLkk MÚkkÃkfçke.hk{k®÷økk hksw yLku íku{Lkk ¼kEçke. hk{k hksw íku{s yk fki¼ktz{ktMktzkuðkÞu÷k [kh yLÞ ykhkuÃkeykuLkkyktÄú «ËuþLke nkEfkuxuo {tsqh fhu÷ktò{eLk Mkw«e{ fkuxo îkhk hË fhðk{ktykÔÞk Au. yk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k ík{k{A ykhkuÃkeykuLku 8 LkðuBçkh MkwÄe{ktþhýu ykððk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au.

fhkuzkuLkkt fkii¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷kykhkuÃkeykuLkk ò{eLk hË fhðkLkeMkeçkeykELke yhS Ãkh MkwLkkðýe nkÚkÄhíkk Mkw«e{ fkuxoLkk sÂMxMk Ë÷ðeh¼tzkhe yLku ËeÃkf ð{koLke çkuL[u fÌkwt níkwtfu yk fki¼ktz ËuþLkkt EríknkMkLkwt MkkiÚke

{kuxwt fki¼ktz Au su{kt yLkuf þuhnkuÕzhku,çkuLfku íku{s Lkkýkt MktMÚkkykuLkkt rníkkuMktf¤kÞu÷k Au íkuÚke nkEfkuxuo {tsqhfhu÷k ykhkuÃkeykuLkk ò{eLk xfe þfuíku{ LkÚke ykÚke ykhkuÃkeykuLkk ò{eLkhË fhðk{kt ykðu Au. sÞkt MkíÞ{fuMkLke xÙkÞ÷ [k÷e hne Au íkuðeniËhkçkkËLke MÃku~Þ÷ fkuxoLku íkuLkefkÞoðkne sw÷kE 2011 MkwÄe{kt Ãkqhefhðk Ãký Mkw«e{u ykËuþ ykÃÞku Au.

hkswLkkt ò{eLk hË fhðkLke yhS{ktMkeçkeykEyu yuðe hsqykík fhe níke fuMkíÞ{Lkk MÚkkÃkf yLku ¼qíkÃkqðo ðzk çkehk{k ®÷økk hksw yLku yLÞ ykhkuÃkeykuíku{Lku ykÃkðk{kt ykðu÷kt ò{eLkLkkuËwÁÃkÞkuøk fhe hÌkk Au yLku fuMkLkkMkkûkeykuLku {¤eLku íku{Lke ðøkLkkuWÃkÞkuøk fheLku MkkûkeykuLku VkuzðkLkku«ÞkMk fhe hÌkk Au. MkeçkeykEyu yk

fuMk{kt hsq fhu÷kt 10,000Úke ðÄwÃkkLkktLkk [ksoþex{kt 250Úke ðÄwMkkûkeykuLkkt Lkk{ ËþkoÔÞk Au. 19ykuõxkuçkhu nkÚk ÄhkÞu÷e MkwLkkðýe{ktfkuxuo ykðk {kuxk ykhkuÃkLkk{k ytøkuMkeçkeykELkku WÄzku ÷eÄku níkku. yktÄú«ËuþLke nkEfkuxuo yøkkW çke.hk{k ®÷økkhksw WÃkhktík íkuLkk ¼kE çke.hk{k hkswyLku ykExe ftÃkLkeLkk [kh f{o[kheyku©erLkðkMk, hk{f]»ý yLku ðUfxÃkrÚkíku{s ©eþi÷{Lkk ò{eLk {tsqhfÞko níkk.

hksw ftÃkLkeLkk ¼qíkÃkqðo f{o[kheykuyuðk MkkûkeykuLku VkuzðkLkku «ÞkMk fhþuíkuðe Ë÷e÷ fheLku MkeçkeykEyu hkswLkkò{eLk hË fhðkLke {køkýe fhe níke.yktÄúLke nkEfkuxuo 18 ykuøkMxu ykfuMkLkk A ykhkuÃkeykuLkk ò{eLk {tsqhfÞko níkk.

8 LkðuBçkh MkwÄe{kt ík{k{ 6 ykhkuÃkeykuLku þhýu ykððk íkkfeË

rðLz Ãkkðh Ã÷kLx MÚkkÃkðk{ktMk{økú Ëuþ{kt økwshkík ºkeò ¢{u

y{ËkðkË, íkk. 26AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke økwshkík{kt

økúeLk yuLkSo{kt Mkku÷h «kusuõx Ãkh æÞkLkð¤e økÞwt nkuðkLku fkhýu rðLz yuLkSoûkuºkLke WÃkuûkk ÚkR hne nkuðkLke ÷køkýeyk ûkuºk yLkw¼ðe hÌkwt Au. rðLz yuLkSoyuMkkurMkÞuþLk îkhk íkksuíkh{kt çknkhÃkzu÷k yktfzk «{kýu rðLz Vk{oMÚkkÃkðk{kt íkkr{÷Lkkzw «Úk{ Lktçkhu, íÞkhçkkË hksMÚkkLk yLku ÃkAe økwshkík ºkeòLktçkhu Au. 2007-08{kt økwshkíku rðLzVk{o{kt 617 {uøkkðkuxLke ûk{íkkRLMxku÷ fheLku Ëuþ{kt «Úk{ MÚkkLk{u¤ÔÞwt níkwt íku ºkeò Lktçkhu ykðe økÞwt Au.2010-11{kt {kºk 112 {uøkkðkuxrðLz ÃkkðhLke ûk{íkk MÚkkrÃkík ÚkR þfeAu. økwshkík{kt yíÞkh MkwÄe{kt xkux÷1912 {uøkkðkuxLke WíÃkkËLk ûk{íkkrðLz Ãkkðh Mkuõxh{kt MÚkkrÃkík ÚkR þfeAu. økwshkík{kt 1985{kt òVhkçkkË

LkSf yurþÞkLke Mkki«Úk{ rðLz r{÷MÚkkÃke níke Ãkhtíkw yíÞkhu Wãkuøk WÃkuûkkÚkR hne nkuðkLke ÷køkýe yLkw¼ðe hÌkkuAu. WãkuøkLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, ¾wË{wÏÞ «ÄkLk økúeLk yuLkSo {kxu WíMkwfnkuðk Aíkkt íku{Lkk rðÍLkLkwty{÷efhý{kt Mkkhe heíku «rík®çkçk ÃkzíkwtLkÚke. yíÞkhu økktÄeLkøkhLkkyrÄfkheykuLkwt Mkku÷kh íkhV s æÞkLk AurðLz yuLkSo «íÞu WÃkuûkk fhkR hne Au.

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke hkßÞ{ktMkku÷h Ãkkðh «kusuõx «íÞu s ðÄkhu æÞkLkyÃkkÞ Au, yuðe ÷køkýe yk ûkuºkLkk¾u÷kzeyku îkhk ÔÞfTík fhkR Au. hMk«Ëðkík yu Au fu, nsw Mkku÷h ÃkkðhÚke yuf{uøkkðkux ðes¤e ÃkuËk ÚkR LkÚke yLkuçkeS íkhV yk ð»kuo rðLz yuLkSoRLMxku÷uþLk{kt økwshkíku «Úk{ MÚkkLkøkw{kðe ËeÄwt Au. {ktzðe, Lk¾ºkkýk,{ktzðe, ò{Lkøkh, ÃkkuhçktËh,

¼kðLkøkh, hksfkux, Mkkihk»xÙ rðLzyuLkSo {kxu MkkLkqfw¤ ÃkðLk WÃk÷çÄnkuR yk MÚk¤ku Ãkh ík{k{ «fkhLke{k¤¾kfeÞ MkwrðÄk Q¼e Úkðe òuRyu.ËuþLkk Mkkík hkßÞku{kt økwshkík{ktRLðuMxMkoLku MkkiÚke Lke[wt rhxLko {¤u Au.RÂLzÞLk rðLz Ãkkðh yuMkkurMkÞuþLk îkhkrðLz yuLkSoLkk xurhV rhrðÍLk yLkuøkúezLke {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkLku yøkúíkkykÃkðkLke {køkýe fhe Au. yuf íkhVrðLz yuLkSo {kxu Y. 3.56 «rík ÞwrLkxxurhV yÃkkÞ Au íkuLke Mkh¾k{ýeyuMkku÷kh yuLkSo{kt «rík ÞwrLkx Y. 15xurhV ònuh fhkÞku Au. økwshkík{kt rðLzr{÷ Mkuõxh{kt 700Úke ðÄw RLðuMxMkoAu. økwshkíkLkk yuLkSo çkkMfux{kt rðLzyuLkSoLkku rnMMkku ðÄkhðk{kt ykðþu íkkufku÷MkkLkk ðÄe hnu÷k ¼kðLkk fkhýu{kU½e ÚkR hnu÷e ðes¤e Mkk{u ykðes¤e MkMíke Ãkzþu.

íkkr{÷Lkkzw Ëuþ{kt «Úk{ Lktçkhu, sÞkhu hksMÚkkLk çkeò ¢{u

rVVk ðÕzofÃkLkk nehku‘Ãkku÷ çkkçkk’Lkwt yðMkkLk(yusLMkeÍ) çkŠ÷Lk, íkk. 26

rVVk ðÕzofÃk-2010 ð¾íkuÃkrhýk{Lke Mk[kux ykøkkne fhe ¼khu÷kufr«Þíkk nktMk÷fhLkkhk ‘Ãkku÷’ykuõxkuÃkMkLkwt yðMkkLkÚkÞwt Au. ‘Ãkku÷’Lkw t{tøk¤ðkhu s{oLkeLkkyuõðurhÞ{ ¾kíku syðMkkLk ÚkÞwt níkw t.Mkk{kLÞ heíkuykuõxkuÃkMkLkwt ykÞw»ÞA {rnLkkÚke Ãkkt[ð»koLkwt nkuÞ Au. Ãkku÷LkkusL{ òLÞwykhe2008{kt $ø÷uLz¾kíku ÚkÞku níkku. Ãkku÷u 2008 ÞwhkufÃk{kt A{ktÚke [kh {u[Lke Mkk[eykøkkne fhe níke. òufu, íku Mk{ÞuÃkku÷Lku fkuRyu økt¼ehíkkÚke ÷eÄkuLknkuíkku. rVVk ðÕzofÃk ð¾íku Ãkku÷u MkkíkuÞ{u[Lkk Ãkrhýk{Lke Mkk[e ykøkkne

fhíkkt íkuLku yktíkhhk»xeÙÞ ÏÞkrík «kÃíkÚkR níke. yk MkkíkuÞ Mkk[e ykøkkne{ktMÃkuLkLkk ðÕzo[uÂBÃkÞLk çkLkðkLkku Ãký

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MÃkuLkuyk ÃkAe Ãkku÷Lku MÃkurLkþLkkøkrhfíð Ãký ykÃÞwtníkwt. Ãkku÷u ðÕzofÃk ÃkAerLkð]r¥k ònuh fhe ËeÄeníke.

Ãkku÷ ykuõxkuÃkMkMk[kux ykøkkneLku fkhýuyLkuf ËuþLkkVqxçkku÷«u{eykuLkku ‘þºkw’Ãký çkLke økÞku níkku.MÃkuLk Mkk{uLkeMkur{VkRLk÷{kt s{oLke

nkhe sþu íkuðe Ãkku÷u Ãknu÷k s ykøkknefhe ËeÄe níke. yk ykøkkne Mkk[eÃkzíkkt s{oLk Vqxçkku÷«u{eykuyu Ãkku÷Lkufkå[ufkå[ku ¾kR sðk ykÃke níke.

yk Ä{fe çkkË Ãkku÷Lku ðeðeykRÃkeMkwhûkk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe níke.

Þwhku fÃk{kt A{ktÚke [kh {u[Lke Mkk[e ykøkkne fhe níke

Äf Äf øk÷o {kÄwhe Mkw¼k»k½kELke rVÕ{{kt òuðk {¤þu

{wtçkE, íkk.26{wõíkk ykxTMkuo h4 ykuõxkuçkhu 3h{kt

sL{ rËLku Mkw¼k»k ½kEyu ònuhkík fheAu fu íkuyku ykðíkk çku ð»kuo ºký rVÕ{kuçkLkkðþu. yk ºkýrVÕ{ku Ãkife yufLkwtMkw¼k»k ½kE fhþußÞkhu çkeSLkwt rLkËuoþLkr«ÞËþoLk yLku yLÞyuf rVÕ{Lkwt rLkËuoþLkyççkkMk {MíkkLk fhþu.fso, hk{÷¾Lk, f{ko,¾÷LkkÞf, MkkiËkøkhyLku íkk÷ suðe rnxrVÕ{ku çkLkkðe [qfu÷kMkw¼k»k ½kE ÃkkuíkkLkkçkuLkh nuX¤ yk rVÕ{ku ykøkk{e ð»koLkeþYykík{kt þY fhþu. yççkkMk {MíkkLkufÌkwt Au fu Mkw¼k»k ½kE MkkÚku y{u ÷ktçkkMk{ÞÚke òuzkÞu÷k Aeyu Mkw¼k»k ½kEyuy{Lku øksoLk Lkk{Lke rVÕ{Lkwt rLkËuoþLkfhðk fÌkwt Au. yk yuf rÚkú÷h rVÕ{ Au.

{wõíkk ykxoMk yLku Mkw¼k»k ½kELkkMktçktÄ{kt r«ÞËþoLku fÌkwt Au fu Mkw¼k»k½kE íku{Lkk økw whw ÃkifeLkk yuf Au.íku{LkkÚke s rVÕ{ku çkLkkððkLke «uhýk

{¤e Au. yk çku rVÕ{kuWÃkhktík yuf rVÕ{LkwtrLkËuoþLk Mkw¼k»k ½kEÃkkuíku fhþu yLku íku{k{kÄwhe ÃkkAe Vhu íkuðeþõÞíkk Au.

yuf Mk{ÞLkeçkku÷eðwzLke Äf Äføk÷o xku[Lke rnhkuELk{kLkðk{kt ykðíke níkesÞkhu íkuLkku rMkíkkhkuxku[ Ãkh níkku íÞkhu íkuýu

y{urhfkLkk zkufxh LkuLku MkkÚku÷øLkøkútÚkeyu òuzkE síkk íku Úkkuzk Mk{Þ{kxu çkku÷eðwzÚke Ëqh ÚkE økE níke.Ãkýnðu VheÚke Mkw¼k»k ½kE su rVÕ{çkLkkðe hÌkk Au íku{kt {kÄwheLku [{fkðehÌkk Au.

ykðíkk ð»ko MkwÄe{kt {kÄwhe ºký rVÕ{ku{kt [{fþu

økýíkhe ¾kuxe Ãkze : çkkur÷ðqzLke MkuõMk çkkUçk økýkíke yr¼Lkuºke {ÂÕ÷fkþuhkðíkLke rnMMk rVÕ{Lku rLk»V¤íkk MkkÃkzíkkt {ÂÕ÷fkLke ík{k{ økýíkhe ôÄeð¤e økE Au. {ÂÕ÷fkyu økýíkhe fhe níke fu yk rVÕ{ MkwÃkhnex Mkkrçkík ÚkþuyLku Ãkkuíku çkku÷eðwz{kt ¼ÔÞ ÃkwLkhkøk{Lk fhþu Ãký yu økýíkhe ¾kuxe Ãkze Au.

VuþLk ðef : hrþÞkLkk {kuMfku{kt {kuMfku VuþLk ðef ytíkøkoík Mkku{ðkhuhkºku ÞkuòÞu÷k yuf VuþLk þku{kt VuþLk rzÍkELkh yuLzÙe Ãkkð÷kuðurzÍkELk fhu÷k ðMºkkuLkwt yuf {kuz÷ «ËþoLk fhe hne Au. (yuyuVÃke)

MÃkþo : yuøkúefÕ[h «kuzfx {kxu ÞkuòÞu÷ yuf ¼ÔÞ «ËþoLk{kt xwheLkLkk ¾uzqíkku îkhk yLkuf «fkhLke ¾uíkÃkuËkþku «ËþoLk{kt {wfðk{kt ykðe níke. íku{kt Lkðe òíkLkk {h[kLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykðks {h[kLkk yuf Íw{¾kLku ðuÃkkhe MÃkþo fhe íkÃkkMk hÌkku Au. (yuyuVÃke)

y{ËkðkË, íkk. 26: ÞwSMke îkhk÷uf[hhLke ¼híke {kxu ÷uðkíke LkuþLk÷yu÷eSçke÷exe xuMx (Lkux)Lkkt ykuLk÷kRLkVku{o ¼hðkLkk økRfk÷u 25 ykufxkuçkhuAuÕ÷k rËðMku rðãkÚkeoykuLkk ¼khu ÄMkkhkLkk÷eÄu ÞwSMkeLke LkuxLke ðuçkMkkRx nUøk ÚkR

økR níke. Ãkrhýk{u {kuxe MktÏÞk{ktrðãkÚkeoyku ykuLk÷kRLk Vku{o ¼he Lk þfíkktyks MkwÄe yux÷u fu 26 ykuõxkuçkh MkwÄe Vku{o¼hðkLke {tsqhe yÃkkR níke.

ÞwSMkeyu Lkux 26 zeMkuBçkhu ÷uðkLkeònuhkík fhe Au. yk {kxuLkk ykuLk÷kRLk

Vku{o ¼hðk {kxu økRfk÷u 25ykufxkuçkhu AuÕ÷kuu rËðMk níkku.


22{e LkðuBçkhÚke ò{LkøkhLkk Ãkûke yÇÞkhÛÞ{kt ykÞkusLkrðï{kt Mkk iÚke ykuAk «{ký{kt

øk wshkík{kt ykðu÷k {eXk ÃkkýeLkkMkhk uðhk u yLk u ËrhÞkfk tXkyku{k t{kAe{kheLkku ÔÞðMkkÞ ÚkkÞ Au. ykfkhýkuMkh MkkÞçkurhÞk yLku hþeÞk,{æÞ Þwhk uÃkLkk Ëuþk uLkk ÞkÞkðhÃkûkeykuLku #zk {wfðk {kxu MkËeykuÚkeËhð»ku o rþÞk¤kLkk ykht¼u økwshkík{ktWíkhe Ãkzu Au.

{wÏÞíðu Xtzk «Ëuþku{kt òuðk {¤íkkÃkûkeyku økwshkík{kt fåALke ^÷{ªøkkuMkexe, AkheËtZ, Lk¤Mkhkuðh, Úkku¤,r¾szeÞk, Ãkk uhçk tËh,ò{LkøkhLkk{eXkÃkwh suðk yÇÞkhÛÞku{kt rþÞk¤kËhBÞkLk {wõík ÚkELku rðnhu Au. ykMktÞkuøkLku rðï Mk{ûk «Mík]ík fheLkuøkwshkíkLku çkzo ðku®[øk {kxu ËrûkýyurþÞkLkk yuf{kºk xwrhMx zuMxeLkuþLkíkhefu «{kux fhðk {kxu hkßÞLkk«ðkMkLk rð¼køku ‘ø÷kuçk÷ çkzo ðku®[økfkuLVhLMk- 2010’Lkw ykÞkusLk fÞwOAu.

hkßÞ{kt ËrhÞkLkk ¾khk Ãkkýe yLkuMkhk uðhLkk {eXk Ãkkýe{kt ík u{s

støk÷{kt rðnhíkk 450 òíkLkkÃkûkeyku {¤e ykðu Au.

yk ¾òLkkLk u x wheMx zuMxeLk uþLkíkhefu «{kux fhðk økwshkíkLkk «ðkMkLkrð¼køk u 25Úke 27{e LkðuBçkhËhr{ÞkLk ò{LkøkhÚke 12 rf÷ku{exhËqh ykðu÷k r¾szeÞk ¾kíku ø÷kuçk÷çkzo ðk u®[øk fk uLVhLMkLk w ykÞkusLk fÞwO Au.

su{k t y{urhfLk rçk úzªøkyuþkurþÞuþLk, hrþÞLk MkkuMkkÞxe Vkuhçkzo fLÍðu oþLk yuLz Mxze, rçkúxeþ xÙMx ykuV ykuŠLkÚkku÷kuS MkrníkÃkûke ËþoLk ÃkÞoxLk ûkuºkLke yLkufrðÄMktMÚkkykuLke ¼køkeËkhe{kt Ëuþ{kt «Úk{ð¾ík ÞkuòLkkh fkuLVhLMk{kt 50ÚkeðÄw ELxhLkuþ÷ Mkur÷rçkúxe WÃkÂMÚkíkhnuþu.

çkzo ðku®[øk ø÷kuçk÷ fkuLVhLMk

ËqrLkÞkLkk ÃkûkerðËTku, ÃkÞoxfkur¾srzÞk{kt W{xe Ãkzþu

økktÄeLkøkh, íkk.26Mkk{kLÞ heíku çkŠV÷k «Ëuþku{kt hnuíkk ÃkûkeykuLku støk÷ fu

rAAhk ÃkkýeLkk ík¤kðku{kt rðnhíkk rLknk¤ðkLke «ðkMkLk«ð]ríkLkku rðïLkk Mk{]æÄ Ëuþku{kt ÔÞkÃkf rðfkMk ÚkE hÌkku Au. çkzoðku®[øk xwheÍ{yu rðïLkk Mk{]æÄ ËuþLkk LkkøkrhfkuLkku MkkiÚkeÃkkuÃÞw÷h þku¾ Au. yk «fkhLkk ÃkÞoxfkuLku økwshkík MkwÄe ¾U[e

÷kððk {kxu ¼khík¼h{kt «Úk{ ð¾ík økwshkík Mkhfkhuò{LkøkhLkk Ãkûke yÇÞkhÛÞ r¾szeÞk{kt çkzo ðku®[øk ø÷kuçk÷fkuLVhLMkLkw ykÞkusLk fÞwo Au. 25Úke 27{e LkðuBçkh Ëhr{ÞkLkÞkusLkkh yk fkuLVkuhLMk{kt rðï¼h{ktÚke 50Úke ðÄwELxhLkuþLk÷ Mkur÷rçkúxe WÃkhktík {kuxe MktÏÞk{kt ÃkûkerðËTku,ÃkÞoxfku r¾srzÞk{kt W{xe Ãkzþu.

ðuçkMkkRx nUøk ÚkR síkkt LkuxLkktykuLk÷kRLk Vku{oLke ÔÞðMÚkk ¾kuhðkRykuLk÷kRLk Vku{o ¼hðkLkku yuf rËðMk ðÄkhe ËuðkÞku

ynª {níðLkku «§ yu Au fu, ík{kYÃkkfex {¤e økÞw Au. íku{ fne Ãkku÷eMku[khuÞ þÏþkuLku çkku÷kÔÞk níkkt. çkkË{ktÄhÃkfz fhe níke. òu ykhkuÃke {]íknk÷ík{kt Ãkku÷eMk MxuþLku ÷ðkÞku nkuÞ íkkuykhkuÃkeykuLku VkuLk fhðkLke þe sYh ?íkuðku Mkðk÷ WXíkk {kuhçke{kt çkkçkík xkufykuV Äe xkWLk çkLke Au yLku yk Mk{Þuyk [kh ykhkuÃke Ãkife suLkk {kuçkkE÷{kt

VkuLk ykÔÞku Au. íkuLkwt zexuE÷ rçk÷fZkððk{kt ykðu íkku fkuE [ku¬Mk hnMÞçknkh yuðwt nk÷ [[koE hnÞwt Au.

Ãkku÷eMku yk çkLkkð{kt Akuxk WËuÃkwhLkkðíkLke rðLkw ÄLkS hkXðk, rËLkuþ¼kuxeÞk hkXðk, økehS Vq÷S, h{ýefVq÷SLke ÄhÃkfz fhe íku{Lke Mkk{u økwLkkuLkkuÄe yksu fkuxo{kt hsw fhíkk fkuxuo [khuLkusu÷nðk÷u fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

{]íkfLke 36 f÷kf ÃkAe Ãký yku¤¾ÚkE LkÚke. yLku {]íÞwLkwt Mkk[w fkhýÃke.yu{. heÃkkuxo ykÔÞku Lk nkuÞ òýeþfkÞwt LkÚke.

yk ½xLkk çkLkðkLku fkhýu yk rðMíkkh{kt ¼khu [f[kh {[e økRAu yLku çkLkkðLke ÃkkA¤ su MktzkuðkÞu÷k Au íkuLku fzf Mkò {¤u íkuðe{ktøk ÚkR Au.

{kuhçke{kt r¾MMkkfkíkYLkk {kuíkLke ½xLkk{kt Ãkku÷eMk {khLke þtfk

ykhkuÃkeLku {]ík nk÷ík{kt ÷ðkÞkunkuÞ íkku Ãkku÷eMku VkuLk fu{ fÞkuo ?{kuhçke,íkk.26: {kuhçke{kt r¾MMkk fkíkY Mk{S xku¤kyu {kh{khíkk yòÛÞk þÏþLkwt {kuík ÚkÞkLke ½xLkk{kt Ãkku÷eMk {khLkeþtfk MkuðkE hne Au. yux÷k {kxu fu, Ãkkfex íkVzkÔÞkLke þtfkLkk

ykÄkhu yòÛÞk þÏþLku {kh {kÞko ÃkAe íkuLku rhûkk{kt çkuMkkzeyòÛÞk þÏþLku Ãkku÷eMk MxuþLku ÷E økÞk níkkt. çkkË{kt [khuÞþÏþku Lkef¤e økÞk níkkt.

{kuíkLku ¼uxu÷k yòÛÞk þÏþLke yku¤¾ Lk ÚkE : [khuÞ þÏMkku su÷nðk÷u

rsÕ÷k fkuxoLkk LÞkÞ{qríko {kuøk÷u çkÒku ÃkûkLkuyk «fhý{kt íkk.h9/10/10Lkk Mkkt¼¤ðk{kxuLke íkkhe¾ ykÃke Au.

ÃkkuhçktËh Ãkkr÷fkLke yíÞtík hMkkfMke¼heçkLke økÞu÷e «{w¾/WÃk«{w¾Lke [qtxýe{kt¼ksÃk - fkUøkúuMkLku Mkh¾e MkexkuLkku sLkkËuþ{íkËkhkuyu ykÃÞku Au yLku íkuLkk ykÄkhu çkÒkuÃkûkku Ãkkuík ÃkkuíkkLkk «{w¾ - WÃk«{w¾ çkLku íkuðwtEåAe hÌkkt Au. Ëhr{ÞkLk{kt ¼ksÃku ÄkÞworLkþkLk yk [qtxýe Ãkqðuo s Ãkkh ÃkkzðkLkefk{økehe nkÚk WÃkh ÷E ÷eÄe Au yLku fkuxoLkkîkh ¾¾zkðe LkkÏÞk Au. yk yøkkW íkk.6-10-2010Lkk sÞkhu LkÍ{k {n{Ë {÷ufuÃkkuíkkLkwt [qtxýe Vku{o hsq fÞwo íÞkhu ykrðMíkkh{ktÚke s [qtxýe ÷zíkk ÃkkðoíkeçkuLknehk÷k÷ stwøkeyu ¼ksÃk ðíke ðktÄku ÷ELkuyu{ sýkÔÞwt níkwt fu, yk LkÍ{kyu yuf{hýsLkkh ÔÞÂõíkLkk Lkk{u W{uËðkhe LkkUÄkðeAu yLku yu ytøkuLkk ËMíkkðuòu yux÷u fu {hýMkrxoVefux MkrníkLke rðøkíkku Ãký ykÃkðk{ktykðe níke íkÚkk ¼¤íkk Lkk{Lkku økuhWÃkÞkuøkfhe LkÍ{kyu [tqtxýeÃkt[ MkkÚku Ãký AuíkhrÃktzefhe nkuÞ íku{Lkwt Vku{o hË fhðwt òuEyu. Ãkhtíkwsu ð¾íku [qtxýeVku{oLke [fkMkýe Ãkqýo ÚkE økEníke yLku LkÍ{kyu íku fkhýkuMkh fkÞËkLkku

÷k¼ {éÞku níkku Ãkhtíkw su ð¾íku [qtxýeyrÄfkheykuyu yuðwt Ãký fkÞËkLkwt yÚko½xLkfheLku ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLku {krníke ykÃkeníke fu, fkUøkúuMkLkk LkÍ{kçkuLkLkwt Vku{o nk÷Lkkíkçk¬u hË ÚkE þfu Lknª Ãkhtíkw òu íkuyku [qtxkEykðu íkku ík{u yk ytøkuLke fkÞoðkne fkuxo{kt fheþfku Aku. çkkË{kt yksu ÃkkuhçktËhLker«LMkeÃkk÷ rzMxÙefx yuLz MkuþLMk fkuxo{ktÃkkðoíkeçkuLk nehk÷k÷ swtøkeLkk yuzðkufuxfLkw¼kE ykuzuËhkyu LkÍ{kçkuLk «{w¾ -WÃk«{w¾Lke [qtxýe{kt sÞkt MkwÄe ËkðkLkkurLkfk÷ Lknª ykðu íÞkt MkwÄe ¼køk ÷E þfuLknª íku «fkhLkku {LkkE nwf{ ykÃkðkLkku ËkðkuËk¾÷ fÞkuo níkku. íku Mk{Þu LÞkÞ{qŠík {kuøk÷uçkÒku ÃkkxeoykuLku íkk.h9-10Lkk yhsLx nkshhnuðkLke LkkurxMkku fkZe Au yLku yk «fhý{ktð[økk¤kLkku {LkkE nwf{ þk {kxu ykÃkðkuLknª ? yu ytøkuLke fkÞËkLke fkÞoðkne ykøk¤ðÄkhðkLke «r¢Þk nkÚk Ähe Au.

ÃkkuhçktËh Ãkkr÷fkLkk «{w¾ - WÃk«{w¾Lke[qtxýe {kxu økuÍux{kt yuf çku rËðMk{kt sònuhLkk{tw çknkh Ãkze sðkLkwt Au yLku ytËksu3 Úke 7 íkkhe¾ MkwÄe{kt [qtxýe Ãký ÚkðkLkenkuðkÚke fkuxuo 29/10 Lkk çkÒku ÃkûkLku Mkkt¼¤ðk{kxuLke íkkhe¾ ònuh fhe Au.

{kuhçke{kt 10 Lku zutøÞwLke yMkh {kuhçke : {kuhçke{kt yku{ Ãkkxeo Ã÷kuxLke Mkk{u ykðu÷ hkuÞ÷ Ãkkfo{kt hnuíkk ÷kufku{kt 10ÔÞÂõíkykuLku zUøÞw íkkðLke yMkh sýkíkk {kuze hkºku {kuhçkeLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.su{kt yuf zku.Ãkhu[kLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ÃkkuhçktËh íkk.26: yneÚke {kAe{khefhðk Lkef¤u÷e Ä{oMkkøkh Lkk{Lke çkkuxLkkuyuf {kAe{kh yfM{kíku çkkux{ktÚke Ãkzesíkkt ËrhÞk{kt økkhË ÚkE økÞku Au. AuÕ÷kºký rËðMkLke snu{íkLkk ytíku nsw yuLke÷kþ Ãký {¤e þfe LkÚke.yk çkLkkðÚke{kAe{khLkk ÃkrhðkhsLkku yLkuçkkux{kr÷f ¼khu ®[ríkík çkLke økÞk Au.

økík íkk.19{eyu ÃkkuhçktËhLkk«u{S¼kE ¼e¾w çkkËhþkneLke{kr÷feLke Ä{oMkkøkh Lkk{Lke çkkux A¾÷kMkeyku MkkÚku rV®þøk fhðk ËrhÞk{ktøkE níke. çkkux{kt WLkkLkk Ãkk÷e fh{çku÷eøkk{Lkku ÄLkuþ çkkçkw ðkhçke çkkuxLkk Auzu

fk{ fhe hnÞku níkku yu Mk{Þu yuLkku Ãkøk÷ÃkMke síkkt yu ËrhÞk{kt Ãkze økÞkuníkku.yk Mk{Þu çkkuxLkk yLÞ {kAe{khkufkuÕz Y{{kt fk{ fhíkk níkk. íÞkhu ykçkLkkð çkLke økÞku níkku.çkÄk sÞkhu fkuÕzY{{ktÚke WÃkh ykÔÞk íÞkhu «u{S òuðkLk {¤íkk ËrhÞk{kt Ãkze økÞkLkwt {k÷w{ÃkzÞw níkwt.ykÚke çkÄkyu ËrhÞk{kt þkuÄfhe níke.Ãký MkV¤íkk {¤e Lk níke.yLkuyk {kAe{kh ËrhÞk{kt økhf ÚkE økÞkuníkku suLke ÷kþ nsw MkwÄe {¤e LkÚke.çkkuxyuMkkuMkeuyuþLkLkk «{w¾ nehk÷k÷ rþÞk¤uyk ytøku {heLk Ãkku÷eMkLku òý fhe ÷kþLkuþkuÄðk {ËË fhðk rðLktrík fhe Au.

çkkux{kt ÃkkA¤ fk{ fhe hnu÷k

{kAe{khLkku Ãkøk ÷ÃkMke síkktËrhÞk{kt økkhË ÚkE økÞkuºký rËðMkLke þkuÄ¾ku¤Lkk ytíku nsw ÷kþ {¤e LkÚke

ÃkkuhçktËh Ãkkr÷fkLke íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt

{]íkfLkk Lkk{u [qtxkÞu÷k fkUøkúuMke MkÇÞLku[qtxýe{kt ¼køk ÷uíkk hkufðk fkuxo{kt Äk

ÃkkuhçktËh, íkk.26: ÃkkuhçktËh Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt ¼ksÃkyLku fkUøkúuMkLku h1-h1 Mkex {¤ðkLkk fkhýu W¼e ÚkÞu÷ehksfeÞ økwt[ «{w¾ yLku WÃk«{w¾Lke [qtxýe Ëhr{ÞkLk ÃkýÃku[eËe çkLku íku{ nkuðkÚke nðu fkLkwLke støk þY ÚkÞku Au. ¼ksÃkuyksu fkUøkúuMkLkk {rn÷k W{uËðkh LkÍ{kt {÷uf 9{kt ðkuzo{ktÚke

[qtxkE ykÔÞk Au íku ytøku [qtxýe Ãknu÷k íkuyku {]ík Ãkk{u÷eÔÞÂõíkLkk Lkk{u [qtxýe ÷zíkk nkuðkÚke íku{Lku LkøkhÃkkr÷fkLkefkuEÃký fkÞoðkne{kt ({ík ykÃkðk{kt) ¼køk ÷E þfu Lknª yu{ík÷çkLkku ÃkkuhçktËh rzMxÙefx fkuxo{ktÚke {LkkE nwf{ {u¤ððkyksu Ëkðku Ëk¾÷ fÞkuo Au.

¼ksÃku fkuxo{kt ËkË {køke : h9{eyu ðÄw MkwLkkðýe

xku÷LkkfkLkkf{o[kheykuLkku SLkªøk

{kr÷fku Ãkh nw{÷kuhksfkux : nz{íkk¤k ÃkkMkuykþeoðkË SLkªøk r{÷ Lkk{LkeVufxhe Ähkðíkk hksfkuxLkkMkk{ík¼kE Ëuðþe¼kE Mkku÷tfe(W..40) yLku Ãkhuþ Lkxw¼kEMkku÷tfe (W.ð.30)Ãkhxku÷Lkkfk Ãkh Vhs çkòðíkk[kh hksMÚkkLke þÏMkkuyuSð÷uý nq{÷ku fhíkk çkÒkuLkuMkkhðkh {kxu hksfkuxLke¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkAu. Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞk«{kýu nz{íkk¤k ÃkkMku ykðu÷kxku÷LkkfkLkk f{o[kheykuykþeoðkË SLkªøk {e÷{k hMkkuzw[÷kðu Au. yksu hMkkuÞkyuVufxheLkk yðh sðhLkk hMíkkÃkh çk¤íkýLkk ÷kfzk Lkk¾íkkVufxheLkk {kr÷fkuyu XÃkfkuykÃÞku níkku. ykÚke W~fuhkÞu÷k¼ðh®Mkn, n{eË Mkrník [khþ¾Mkku ÷kfze-Äkufk MkkÚkuMkk{ík¼kE yLku Ãkhuþ Ãkh íkqxeÃkzíkk çkÒkuLku økt¼eh Eò MkkÚkunkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au.

økktÄeLkøkh, íkk. 26

økwshkíkLke {nkÃkkr÷fk,

LkøkhÃkkr÷fk, rsÕ÷k yLku íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkkuLke íkksuíkh{kt MktÃkÒk ÚkÞu÷e

[qtxýeyku{kt ¼ksÃkLkku sLkkÄkh

y¼qíkÃkqðo heíku ðæÞku nkuðkÚke nðu

[qtxkÞu÷k ÷kuf«ríkrLkrÄyku Ãkh rðþu»k

sðkçkËkhe ykðe Ãkze Au íku{ fneLku

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu «Ëuþ

¼ksÃkLkk nkuÆuËkhku yLku rsÕ÷kykuLkk

ykøkuðkLkkuLku MktçkkuÄíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,

‘[qtxýe{kt y¼qíkÃkqðo MkV¤íkk ÃkkA¤

¼ksÃk íkhV sLk{kLkMk{kt ðÄu÷ku

rðïkMk Au yLku yk rðïkMkLku ò¤ðe

hk¾ðk {kxu ÃkkhËþof ðneðx íkÚkk

÷kufrníkLkk, rðfkMkLkk fkÞkuoLku

«kÄkLÞ ykÃkðwt, yrÄfkhe nkuÞ fu

Lkkøkrhf MkkiLke MkkÚku Mkkhku ÔÞðnkh

hk¾ðku Ãkzþu. fkuRÃký {w~fu÷e nkuÞ íkku

y{ËkðkË, íkk. 26

¼khíkLke yøkúýe {uLkus{uLx MfqÕMk{kt

«ðuþ {u¤ððk {kxu VhrsÞkík økýkíke

yLku çknwrððkrËík ykuLk÷kRLk fku{Lk

yuzr{þLk xuMx(fux)2010Lkku yksÚke

ykht¼ ÚkR hÌkku Au. ÷øk¼øk yuf

{rnLkk MkwÄe [k÷Lkkhe fux{kt yk ð»kuo

Ëuþ¼h{ktÚke 2.04 ÷k¾ W{uËðkhku fux

ykÃkþu. økwshkík{ktÚke yk ð»kuo ytËksu

6500 W{uËðkhku fux ykÃkðkLkk Au.

òu fu yk ð»kuo fux ÷uLkkhe yusLMke

«ku{urxÙfu fkuR {w~fu÷e W¼e Lknª ÚkðkLke

¾kíkhe ykÃke Au.

yk ð»kuo fux ykX rËðMk Lknª Ãký

÷øk¼øk yuf {rnLkk MkwÄe [k÷þu. 27

ykuõxkuçkhÚke 24 LkðuBçkh MkwÄe [k÷Lkkhe

fux ¼khíkLkk 33 þnuhkuLkk 178 xuMx

MkuLxhLke 240 ÷uçMk{kt Þkusðk{kt

ykðþu. økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýeyu yk

ð»kuo fux ykÃkLkkhk W{uËðkhkuLke MktÏÞk{kt

17 xfk sux÷ku ½xkzku LkkUÄkÞku Au. økÞk

ð»kuo 2,46,00 ðkW[hLkk ðu[ký Mkk{u

2,41,582 W{uËðkhkuyu fux ykÃke

níke. ßÞkhu yk ð»kuo 2,06,000 fux

ðkW[MkoLkk ðu[ký Mkk{u 2,04,000

Mkwhík, íkk. 26

[k÷w ð»kou þnuhLkk fkÃkzWãkuøk{kt Mkkík

rËðMkLkwt yLku þnuhLkk nehkWãkuøk{kt ðeMk

rËðMkLkwt ðufuþLk y{÷e çkLkþu.

fkÃkz{kfuoxku yLku xufMxkR÷

yuf{ku rËðk¤e çkkËLkk yuf

MkóknLkk yhMk{kt Ä{Ä{íkk Úkþu,

ßÞkhu zkÞ{tz ÞwrLkxku rËðk¤eLkk

ò{Lkøkh íkk.h6

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk òuzeÞk íkk÷wfkLkk

¾ehe økk{{kt hnuíke yuf Mkøk¼ko

{rn÷kLke íkuLkk Ãkríkyu s ÷kfzeLkk ½k

{kheLku níÞk rLkÃkòÔÞkLke Ãkku÷eMk{kt

VrhÞkË Lkku tÄkððk{kt ykðe Au.

LkhkÄ{ Ãkríkyu yk çkLkkðLku

yfM{kík{kt ¾ÃkkððkLke fkuþe»k fhe

níke. Ãkhtíkw {]íkfLke {kuxe çkuLku Mkøke

ykt¾u yk çkLkkð rLknk¤íkk ¼ktzku Vwxe

økÞku níkku.níÞkLkk yk çkLkkðLke

rðøkík yLkwMkkh ¾ehe økk{{kt hnuíke

swçkeçkuLk økkuhÄLk¼kE ðks÷eÞk

(W.ð.hÃk) Lkk{Lke Þwðrík økík

íkk.h4Lkk MkktsLkk Mk{Þu økkuhe ÷ELku

Ãkkýe ¼hðk {kxu økE níke. sÞkt íkuýeLku

y[kLkf [¬h ykðíkk çkkfzk WÃkh Ãkze

síkk {kuZkLkk ¼køku nkuX WÃkh íkÚkk ÃkuxLkk

¼køku Eò Úkíkk Mkkhðkh {kxu

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe

níke. sÞkt íkuýeLkk Ãkríkyu Ãkku÷eMkLku

WÃkhkufík rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt.

swçkeçkuLkLkw t økEfk÷u hkíku Mkkhðkh

ËhBÞkLk {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

Ãkhtíkw yk çkLkkð ytøku {]íkf

swçkeçkuLkLkk rÃkíkk «u{S¼kE

¼e¾k¼kE s¾kýeÞkyu Ãkku÷eMk{kt

ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLke íkuLkk Ãkríkyu níÞk

LkeÃkòðe nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

su{kt sýkÔÞk yLkwMkkh ÃkkuíkkLke {kuxe

Ãkwºke [tÃkk {]íkf swçkeçkuLkLke suXkýe Ãký

ÚkkÞ Au. sÞkhu swçkeLkku Ãkrík økkuhÄLk

WEDNESDAY, 27 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkkt òuzeÞkLkk ¾ehe{kt

Mkøk¼ko ÃkíLkeLke níÞk fhe

yfM{kík{kt ¾Ãkkðíkku Ãkrík

{]íkfLke çkuLk òuE síkk ¼ktzku VwxÞku : ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz

yÄwO Mkwhík Mkkihk»xÙ{kt W{xþu

nehk Wãkuøk{kt h0 Ëe’Lkwt ðufuþLk

fkÃkz{kfuox yLku ðerðttøk ÞwrLkxku rËðk¤eÚke çktÄ Úkþu

yksÚke ykuLk÷kRLk fux-10Lkku ykht¼

økwshkík{ktÚke ytËksu 6500 W{uËðkhku fku{Lk yuz{eþLk xuMx ykÃkþu

¼ksÃkLkwt nðu r{þLk 2012

MÚkkrLkf MktMÚkku{kt ÃkkhËþof

ðneðx Ãkh ¼kh {qfkÞku

çkuËkøk ðneðx yLku ÷kuffkÞkuo {kxu {wÏÞ{tºkeLkwt Mkq[Lk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h




27-10-2010 Rajkot City

Documents

Transcript of 27-10-2010 Rajkot City