Ezh íkk÷wfkLkk Ãkrù{e Ãkèk{ktykðu÷k [ktzÃk økk{Lke ‘[ktzÃk ËqÄTWíÃkkËf Mknfkhe {tz¤e’{kt LkðkMk¼kMkËku çkLkðkLkk {wËTu [ktzÃkLkkøkúk{sLkku yLku {tz¤eLke fr{xe ðå[uAuÕ÷kt ½ýkt Mk{ÞÚke støk [k÷e hÌkkuAu. økík íkk.29{e sqLku {¤u÷eMk¼k{kt fr{xe Mkk{u ¼khu nkuçkk¤ku{åÞku níkku yLku íkkífkr÷f Ãkku÷eMkçktËkuçkMík økkuXðkE síkkt {k{÷ku þktíkÚkÞku níkku yLku íÞkhçkkË rsÕ÷khSMxÙkhu ykh.y{u.ykhMkkuzeÞkyuËhBÞkLkøkehe fheLku çktLku ÃkûkLkeíkk.14{e sw÷kEyu {wËTík çkku÷kðe

níke

su{kt çkMkku sux÷k økúk{sLkku hSMxÙkhf[uheyu ÃknkU[e økÞk níkk yLkuhSMxÙkhu çktLku ÃkûkLku Mkkt¼¤eLkufr{xeLku íkk.24{eyu Lkðk Mk¼kMkËkuçkLkkððkLkku Mk{kÄkLk YÃku rLkýoÞ fhíkktfr{xeyu ÷ur¾ík çkktnuÄhe ykÃke níke.Ãkhtíkw yksu fr{xeyu Lkðk Mk¼kMkËku LkçkLkkðíkkt økk{Lke {rn÷kyku Mkrníkøkúk{sLkku Vhe rðVoÞk níkk yLku ËqÄ{tz¤eLke íkk¤kt {khe ËeÄk níkk, yLkusÞkt MkwÄe Lkðk Mk¼kMkËku çkLkkðeLkuhMkeËku ykÃkðk{kt Lknª ykðu íÞkt MkwÄeíkk¤kt ¾w÷þu Lknª íkuðe [e{fe ykÃkíkktMk{økú {k{÷ku yíÞkhu [[koLku [økzku¤u[zÞku Au. Mknfkhe yrÄrLkÞ{ {wsçkËqÄ WíÃkkËf ¾uzqík Mknfkhe {tz¤e{kt700 r÷xh ËqÄ ¼hkðu íkku íku ÔÞrõíkLku

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk.26-7-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

yæÞkÃkfu rðãkŠÚkLkeMkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄkt(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.25

{nuMkkýk ¾kíku ykðu÷e nkur{ÞkuÃkurÚkf fku÷us{ktELxhþeÃk fhíke h3 ð»koLke rðãkŠÚkLke MkkÚku ÷øLk fhe÷eÄk çkkË yks fku÷usLkkuyæÞkÃkf hksuþ {u{Ëkýeykøkk{e çku rËðMkku{kt ÃkkuíkkLkeVhs WÃkh nksh Úkþu. ykyæÞkÃkfu ÃkkuíkkLkkt ÷øLk {wÂM÷{rðrÄÚke ÷¾Lkki{kt hrsMxzofhkÔÞkt Au yLku yk Þwøk÷ íÞktÚkehðkLkk ÚkE økÞwt Au. nk÷{kt{whkËkçkkË Ãknkut[u÷k yæÞkÃkfhksuþ hÍkfy÷e {u{Ëkýeyunkur{ÞkuÃkurÚkf fku÷usLkku MktÃkfofhe çku rËðMk{kt s Vhs Ãkhnksh ÚkðkLkk Mktfuík ykÃÞk Au.

yk yøkkW hksuþ {u{ËkýeyLku rðãkŠÚkLkeyu yuf {rnLkk yøkkW s ÷eð ELkrh÷uþLk fhkh fhe ÷eÄk níkk. Ãkhtíkw, ÷¾Lkki{kt íku{ýu÷øLk LkkutÄkðe ËeÄkt nkuðkLkk ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk {éÞwtAu. ÷øLk LkkutÄýeLke yuf Lkf÷ yk çkÒku«u{e Ãkt¾ezktyu fku÷us WÃkhktíkMkt÷øLk Ãkku÷eMk {ÚkfLku{kuf÷e ykÃke Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,rðãkŠÚkLke MkkÚkuyæÞkÃkf ÷eðELk rh÷uþLkLkkfhkh fhðkLke½xLkk çkkËyu.s u.Mkkð÷knk u r{Þk u à k u r Ú kffku÷usLkk xÙMxe{tz¤u yæÞkÃkfz k o . h k s u þh Í k f y ÷ e{ u { Ë k ý e L k uy M Ú k k Þ e Y à k Ú k eVhs{kufwV fhíkkunwf{ fÞkou níkku yLkuyk¾he rLkýoÞ {kxuíkçkeçke nkur{ÞkuÃkurÚkff[uheLkk rLkÞk{fLku òý

fhe níke. Ãkhtíkw, nkur{ÞkuÃkurÚkf rLkÞk{fu nsw MkwÄe ykíkçkeçkLku fkÞ{e Äkuhýu MkMÃkuLþLkLkku nwf{ fÞkou LkÚke.

yu.su.Mkkð÷k nkur{ÞkuÃkurÚkf fku÷usLkkt Mkqºkku îkhk«kÃík Úkíke {krníke yLkwMkkhfku÷usLke Akºkk MkkÚku s«ýÞMktçktÄÚke òuzkÞu÷k ykyæÞkÃkf hksuþ {u{Ëkýeyuíkuýe MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄkt AuyLku {kºk çku rËðMk{kt s{nuMkkýk ¾kíku fku÷us{kt VhsÃkh nksh ÚkðkLkk Mktfuík ykÃkeËeÄk Au.

çkeS íkhV, ÷eð ELkrh÷uþLkLkk fhkh Úkíkkt Mkðkouå[yËk÷íkLkk LkkurxVefuþLk yLkuykËuþLku fkhýu íkÃkkMkLkeþÃkku÷eMk çkÒku ÃkkºkkuLkkt rLkðuËLk

÷uðkÚke rðþu»k fkuE fkÞoðkne fhe þfu íku{ LkÚke. ºkýrËðMk yøkkW yæÞkÃkf zko.{u{ËkýeLkku {kuçkkE÷ xÙuMk

fhkíkkt íkuLkw t ÷kufuþLk÷¾Lkki{kt nkuðkLkeÃkku÷eMkLku {krníke

{¤e níke. Ãkhtíkw,Mk[kux XufkýkLkk

y¼kðu Ãkku÷eMk ðÄwíkÃkkMk fhe þfe Lkníke. yk ÷¾kE hÌkwtAu íkuLkk Úkkuzkf sf÷kfku yøkkW çkÒku«u{eÃkt¾ezkt yLkunðu ÷øLkøkútrÚkÚkeòuzkÞu÷kt Ãkkºkku{ w h k Ë k ç k k ËnkuðkLke rðøkíkòýðk {¤eníke. òu fu,y æ Þ k à k f

{ u { Ë k ý e y ufku÷us{kt MkqºkkuLkku

xur÷VkurLkf MktÃkfo fÞkouníkku yLku Vhs Ãkh

nksh ÚkðkLkk MktfuíkykÃke ËeÄk níkk.

{nuMkkýkLkkLke nkur{ÞkuÃkrÚkf fku÷usLkk

{wÂM÷{ ykÄuzyæÞkÃkfu 23 ð»koLke ®nËwrðãkŠÚkLke MkkÚku {wÂM÷{rðrÄÚke ÷¾Lkki{kt ÷øLk

fhe ÷eÄkt

nkur{ÞkuÃkrÚkf fku÷usLkkyãkÃkf yLku rðãkŠÚkLkeLke

«ýÞøkkÚkk{kt ðÄw yuf Þw-xLko

yãkÃkfLkku ntøkk{e MkMÃkuLþLkLkku nwf{ rLkÞk{fu fkÞ{efÞkou LkÚke çku rËðMk{kt yãkÃkf fku÷us{kt nksh ÚkE sþu

økk{Lke {rn÷kykuyu nÕ÷kçkku÷ fÞkuoËqÄ {tz¤e{kt Mk¼kMkË çkLkðk

[ktzÃk ËqÄ {tz¤eLku íkk¤kçktÄe(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.25

EzhLkk [ktzÃkLke ËqÄT {tz¤e{kt Lkðk Mk¼kMkËku çkLkðkLkk {wËTu økúk{sLkku yLku fr{xe ðå[uAuÕ÷kt ½ýkt Mk{ÞÚke støk [k÷e hÌkku Au. {rnLkk yøkkW {¤u÷e Mk¼k{kt ¼khu nkuçkk¤ku {åÞkuníkku yLku íkkífkr÷f Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkE síkkt {k{÷ku þktík ÚkÞku níkku yLku íÞkhçkkËSÕ÷k hSMxÙkhu ËhBÞkLkøkehe fheLku íkk.14{e sw÷kEyu çktLku ÃkûkLke {wËTík çkku÷kðe níke yLku

çktLku ÃkûkLku Mkkt¼¤eLku Mk{kÄkLkLkk ¼køkYÃku fr{xeLku íkk.24{e MkwÄe{kt Lkðk Mk¼kMkËkuçkLkkððkLke ÷ur¾ík çkktnuÄhe ÷eÄe níke yLku Ãkhtíkw yksu fr{xeLkk MkÇÞkuyu Mk¼kMkËku LkçkLkkðíkkt økúk{sLkku Vhe rðVoÞk níkk yLku {tz¤eLku íkk¤k {khe ËeÄk níkk, yLku sÞkt MkwÄe Lkðk Mk¼kMkËku çkLkkðeLku hMkeËku ykÃkðk{kt Lknª ykðu íÞkt MkwÄe íkk¤kt ¾w÷þu Lknª íkuðe [e{feykÃke níke.

Mk¼kMkË çkLkkððk hrsMxÙkh Mk{ûk ÷ur¾ík çkktÞÄhe níke Aíkkt fr{xeyu LkLLkku ¼ÛÞkunkuçkk¤kuMk¼kMkË çkLkðk {kxuLkku

rLkÞ{ þwt Au?rnt{íkLkøkh : SÕ÷k hSMxÙkhykh.yu{.ykhMkkuzeÞkLkk sýkÔÞkyLkwMkkh, “økwshkík Mknfkhe{tz¤e yrÄrLkÞ{ 1961{ktÚkÞu÷ MkwÄkhk {wsçk f÷{ 22{wsçk su ÔÞrõík Mk¼kMkË Úkðk{ktøkíkk nkuÞ íkuýu {tz¤e{ktMk¼kMkË ÚkðkLke yhS fhðkLkenkuÞ Au yLku {tz¤eyu yhSMðefkhe fkÞËku, rLkÞ{ku yLku{tz¤eLkk {tsqh ÚkÞu÷kÃkuxkrLkÞ{kuLke òuøkðkE {wsçk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku k rËÃk rºkðuËe

yzÃkkuËhk økk{Lkwt økkihðrnt{íkLkøkh: yzÃkkuËhkLkk nh¾[tË íkkhk[tË ðkuhkLkk Ãkkiºkðkuhk «u{ rðÃkw÷ yu {nkhk»xÙ çkkuzoLke ÷uðkÞu÷yuMk.yuMk.Mke.Ãkheûkk{kt 91.h7 xfk {u¤ðe økk{ íkÚkk siLkMk{ksLkwt økkihð ðÄkhíkkt yzÃkkuËhk yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe

íku{s økúk{sLkkuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.Ezh{kt W{kþtfh òu»ke sÞtíkeLke Wsðýe fhkE

rnt{íkLkøkh : økwshkíkeMkkrníÞLkk {qÄoLÞ MkkrníÞfkh,Þwøkÿ»xk {wêe ô[uhk rðï{kLkðfrð W{kþtfh òu»keLkk 100{ktsL{rËLku íku{Lke ¿kkLk¼qr{Ezh{kt LkøkhÃkkr÷fk îkhkþíkkçËeðtËLkk fkÞo¢{Lke Wsðýefhðk{kt ykðe níke. {Ëe÷Mk

ÃkðoíkLke xufheykuyu W{kþtfhLke frðíkkLkwt Íhýwt yLku «uhýk Mºkkuík ðøkuhu «f]ríkíkíðkuyu {níðLkku ¼køk ¼sÔÞku níkku. EzhLkk þiûkrýf yøkúýe fw{wË[tÿ hkð÷,rMkLkeÞh MkexeÍLk økú]ÃkLkk «{w¾ yu{.fu.òzuò, «ku.su.çke.Ëðu, fu.yu{.Ëðu,«{w¾ fuþw¼kE hçkkhe, [eV ykurVMkh «ýð Ãkkhu¾, LkhuLÿ¼kE þkn,yu{.ykh.Ãkxu÷ Mkrník «çkwæÄsLkku WÃkrMÚkík hneLku rðïMksof W{kþtfh òu»keLkeÞkËøkehe fkÞ{ hnu íku {kxu Äw¤uxk Ëhðkò LkøkhÃkkr÷fkÚke Ezh fku÷us MkwÄeLkk{køkoLku ‘W{kþtfh òu»ke {køko’ Lkk{fhý fÞwo níkwt.økwshkík økkihð yuðkuzoÚke MkL{kLk fhkÞwt çkkÞz : yr¾÷ ¼khíkeÞ {nksLk Ãkrhðkh ykÞkuSík ynªMkk yLku MkðoÄ{o

Mkt{u÷Lk-y{ËkðkË ¾kíku íkksuíkh{kt ÞkuòE økÞwt su{kt hkßÞLkerðrðÄ «rík¼k Ähkðíkk ©uceykuLkwt økwshkík økkihð yuðkuzoykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt çkkÞz íkk÷wfkLkk¼qzkMký økk{Lkk yLku yuøkúefÕ[h xufLkku÷kuS {uLkus{uLxyusLMkeLkk MkËMÞ þtfh¼kE yuLk. Ãkxu÷Lke ykuøkuorLkf Vk‹{økíku{s f]r»k ûkuºku fhu÷ rðþu»k rMkrØ çkË÷ íkuykuLku økkihððtíkk økw-

shkík økkihð yuðkuzoÚke ònuh{kt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{ hksMÚkkLkrþhkuneLkk {nkhkò h½wðeh®MknLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞku níkku su{kt Mðk{e¿kkLkMkkøkhS, Mkkæðe yÂøLkþe¾kS, yr¾÷ ¼khíkeÞ {nksLk ÃkrhðkhLkk«{w¾ yþkuf siLk ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLku íkuykuyu þtfh¼kE Ãkxu÷LkerMkrØLku rçkhËkðe yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.{nkfk÷uïh {nkËuðLkk {ntíkLke ÃkwÛÞríkrÚk QsðkE¾uhku÷ : y{ËkðkË-{kuzkMkk Mxux nkEðu WÃkh ykðu÷k ík÷kuË íkk÷wfkLkkðòÃkwh {nkfk÷uïh {nkËuð Lkk {ntík Lke Ãkkt[{e ðŠ»kÞ ÃkwÛÞríkÚke rLkr{¥kuWsðýeLkwt ykÞkusLk íku{Lkk Ãkwºk Mktíkku»kfw{kh yuMk þ{ko yLku Mkwhuþfw{kh yuMkþ{ko Ãkrhðkh îkhk fhðk{kt ykðíkk yks hkus rþðfw{kh LkÚkwhk{ þ{ko({ntík)Lke Ãkkt[{e ðkŠ»kf ÃkwÛÞrík Úke rLkr{¥ku íku{Lke ÞkË{kt rð»ýwþktrík nðLkyLku Mk{kÄeLke Ãkqò-y[oLk rðÄe fhe ðòÃkwh íku{s ykswçkksw Lkk ykþhu ykXsux÷e økúkBÞ rðMíkkh Lke «k.þk¤kLkk ËkuZ nòh sux÷k çkxwfku,¼õíksLk{tz¤ku,íku{s yk{trºkíkku Lku ÃkwÛÞríkÚke rLkr{¥ku ¼kusLk yÃkkíkk ¼krðfku yu«MkkËeLkku ÷k¼ ÷E {trËh Lkk {ntík Lke ÃkwÛÞríkÚke Lke ©æÄkÃkqðof Wsðýe fheMkÆøkík ykí{kLku «¼w r[h þktrík yÃkuo íkuðe «kÚkoLkk fhe níke.

{kunLkÃkwh ËqÄ WíÃkkËf {tz¤eLkk [uh{uLk ÃkËu ðhýer¼÷kuzk : r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk {kunLkÃkwh økk{Lke {kunLkÃkwh ËwÄWíÃkkËf Mkuðk Mknfkhe {tz¤eLke sLkh÷ Mk¼k íkksuíkh{kt ÞkuòEníke.AuÕ÷k 11 ð»koÚke çkeLknheV [uh{uLk ÃkËu ¼e¾k÷k÷fu.Ãkxu÷,ðk.[uh{uLk ÃkËu hk{k¼kE «¼k¼kE Ãkxu÷Lke ðhýefhkíkkt {kunLkÃkwh ËwÄ WíÃkkËf Mkuðk Mknfkhe {tz¤eLkkMk¼kMkËku,fkhkuçkkhe MkÇÞkuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

yktçkkøkk{ ËqÄ {tz¤eLkk [uh{uLk ÃkËu rLk{kÞkçkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLke Äe yktçkkøkk{ ËqÄ {tz¤eLke ÔÞðMÚkkÃkf f{exeLkeçkuXf íkksuíkh{kt ÞkuòE økE su{kt çkkÞz íkk÷wfk ¼k.s.Ãkk. Þwðk {kuh[kLkk Ãkqðo«{w¾ yLku økk{Lkk yøkúøkÛÞ Þwðk ¾uzqík SíkuLÿfw{kh fu. Ãkxu÷Lke [uh{uLk ÃkËuMkðkoLkw{íku rLkÞwÂõík fhkíkkt Mkki ËqÄ WíÃkkËfku yLku økúk{sLkkuyu íku{Lke rLkÞwÂõíkLkuykðfkhe yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. W{kþtfh òu»keLke sL{ þíkkçËeyu ÃkrhMktðkË ÞkuòÞku{kuzkMkk : frð W{kþtfh òu»keLke þíkkçËe sL{ sÞtíke «Mktøku {kuzkMkk ykxoMkfku÷us ¾kíku LkðrLkÞwõík r«LMkeÃkk÷ ðMktík¼kE ¼èLkk {køkoËþoLk nuX¤ÃkheMktðkËLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk «k.{hMkLkkçkuLk [kinký,«k.S.yu{.[kiÄhe yu fÞwO níkwt. fku÷us {tz¤Lkk «{w¾ zko.yYý¼kE þkn,{tºkeMkw¼k»k¼kE þknLke WÃkÂMÚkrík{kt Mkwhu¾kçkuLk,rðãkMkkøkh fkÃkzeÞk, rð»ýw®MknÍk÷k, r{ík÷ þ{ko yLku fuð÷ ÃktzÞkyu frðLke frðíkkykuLkwt ÃkXLk fÞwO níkwt.{nkfk¤e {trËhLke ðkr»kof MkkÄkhý Mk¼k ÞkuòErnt{íkLkøkh : rnt{íkLkøkh fktfýku÷ hkuz rMÚkík {nkfk¤e {kíkkS {trËh Mktfw÷Lkeðkr»kof MkkÄkhý Mk¼k økík þw¢ðkhu {trËhLkk MkíMktøk nku÷{kt ÞkuòE økE. su{kt÷û{ý¼kE Ãkxu÷Lku yæÞûk íkhefu ðhýe fÞko çkkË MkLku h011-13 yu{ çku ð»ko{kxu Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE. su{kt «{w¾ÃkËu «rðýrMktn rðnku÷, {nk{tºkeíkhefu çkfw÷uþ þkn, y{]ík¼kE Ãkxu÷, ¼hík¼kE ¼è, WÃk«{w¾ÃkËu htøkwrMktnÃkh{kh, fkÞko÷Þ{tºke íkhefu fw{wË[tÿ r{†e, fkhkuçkkhe [uh{uLkÃkËu ÷û{ý¼kEÃkxu÷, rðsÞ¼kE Xkfh, rLkíkeLk¼kE Ãktzâk, Mkn{tºke íkhefu sþw¼kE Ãkxu÷,¾òLk[e yþkuf¼kE MkwÚkkh, yktíkrhf ykìrzxh fkrLík¼kE Ãkxu÷Lke ðhýefhkE. {trËh {kxu Yk.4,Ãk0,000 sux÷w ¼tzku¤ ¼uøkw fhðk íkÚkk h,Ãk0,000suðe çk[ík fhe {trËhLku yÃkoý fhu÷ Au.

CMYK MkkçkhfktXk - 2

Happy Birthdayðús þknÃkÃÃkk: økkuÃkk÷ËkMk{B{e: rçkLk÷çkuLksL{ íkk. 24-7-03çkkÞz

Äk{eoffw{kh zk{kuhÃkÃÃkk: rðLkku˼kE{B{e: økeíkkçkuLksL{ íkk. 24-7-09çkuÕÞku, íkk. {u½hs

r«LMk {uýkíkÃkÃÃkk : hkfuþfw{kh{B{e : rfíkeoçkuLksL{ íkk. h6-07-09MÚk¤ : ¼xu¤k(r¼÷kuzk)

Þwøk Ãkxu÷ÃkÃÃkk : ¼hík¼kE{B{e : ¼kðLkkçkuLksL{ íkk. h6-07-07MÚk¤ : {nuíkkÃkwhk

SÞk hkXkuzÃkÃÃkk : Eïh¼kE{B{e : WðoþeçkuLksL{ íkk. h6-07-10MÚk¤ : fwtÃk

Äúwr{÷ «òÃkríkÃkÃÃkk: rðÃkw÷¼kE{B{e: nu{÷¥kkçkuLksL{ íkk. 23-7-2010nkSÃkwh

{kLkð ¼kðMkkhÃkÃÃkk : r[hkøk¼kE{B{e : {{íkkçkuLksL{ íkk.hÃk-7-h009MkhzkuE íkk. {kuzkMkk

{LkLk(MkuLze)ÃkÃÃkk : Lkr÷LkfkLík{B{e : rLkr{»kkçkuLksL{ íkk.h6-07-09MÚk¤: rnt{íkLkøkh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

TUESDAY, 26 JULY 2011SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.25MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt ðhMkkËLkk

ykht¼ MkkÚku çkktÄfk{Lkk fk{ku çktÄ ÚkEsíkkt #xkuLke {ktøk{kt ½xkzku LkkutÄkÞku AußÞkhu yøkkW ðhMku÷k ðhMkkËÚkefux÷kf rðMíkkhku{kt íkku #xðkzkLkkMÚk¤u Ãkkýe ¼hkE síkkt #x WíÃkkËLkçktÄ ÚkE síkkt ytËkSík 6000ÃkrhðkhkuLku hkusøkkhe økw{kððkLkku ðkhkuykÔÞku Au. rsÕ÷k{kt ðhMkkËLkkykht¼ MkkÚku s ¾uíkeLke MkeÍLk þYÚkíkkt #xðkzk{kt fk{ fhíkk yMktÏÞ{sqhku Ãký ¾uíke fk{ku{kt òuzkE síkktrsÕ÷k{kt [ku{kMkkLkk ykht¼ MkkÚku s#xðkzk WãkuøkLke Ãkzíke þY ÚkE Au.

rsÕ÷k{kt rzÍ÷ Mkrník fku÷MkkLkk¼kðku{kt Äh¾{ ðÄkhku ÚkE síkkt #xWíÃkkËfkuLku ¼kðku ðÄkhðkLke Vhs Ãkzeníke yLku {LkhuøkkLkk fk{ku þY ÚkÞkÃkAe #xku Ãkfððk {kxu {sqhku ÃkýMk{ÞMkh {¤íkk Lk nkuðkLke yLkufMk{MÞkyku ðå[u rsÕ÷k{kt ðhMkkË þYÚkíkkt s #xðkzk WãkuøkLke {kXe ËþkçkuXe Au. rsÕ÷k{kt ðhMkkËLkk ykht¼MkkÚku s {kuxk ¼køkLkk çkktÄfk{Lkk fk{kuWÃkh ykÃkku ykÃk çkúuf ðkøke økE Au

yLku íkuLke MkeÄe yMkh #xðkzkWãkuøkLku ÚkE Au. ßÞkhu #xðkzkWãkuøk{kt fk{ fhíkk {sqhku Ãký ¾uíkefk{ku{kt òuíkhkE síkkt #xðkzkWãkuøk{kt Lkðe #xkuLkwt WíÃkkËLk çktÄfhðwt Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík ÃkuËk ÚkE Au.

®n{íkLkøkh íkk÷wfk #xyuMkkuMkeyuþLkLkk {tºke Mkrík»k¼kEnhSðLkËkMk «òÃkríkLkk sýkÔÞkyLkwMkkh ðhMkkËLkk ykht¼ MkkÚku sfux÷kf rðMíkkhku{kt #xðkzkLkkMÚk¤kuyu Ãkkýe ¼hkE økÞkt Au ßÞkhufk[e #xkuLku Ãký {kuxwt LkwõMkkLk ÃknkutåÞwtAu. yk WÃkhktík {LkhuøkkLkk fk{ku íkÚkk¾uíkeLke MkeÍLk þY ÚkE nkuðkÚke yLkufykrËðkMke ©{Sðeyku ¾uíke {kxuÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt [kÕÞk økÞk nkuðkÚke#xðkzk Wãkuøk {w~fu÷e{kt {qfkÞk AußÞkhu ðhMkkËLke MkeÍLk{kt #xkuLke{ktøk{kt Äh¾{ ðÄkhku LkkutÄkíkkt fux÷kf#xðkzkyku{kt Lkðe #xkuLkk WíÃkkËLkLkuçktÄ fhðwt Ãkzâwt Au. rsÕ÷k{ktðhMkkËLkk ykht¼ MkkÚku s {fkLkkuLkkçkktÄfk{ íkÚkk yLÞ fk{ku çktÄ ÚkE síkkt#xðkzk Wãkuøk nk÷ {tËeLkkykðhý{kt MkÃkzkÞku Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.25økwshkík{kt {kut½ðkheyu {kò {qfe

ËeÄe Au økheçk Ãkrhðkhku {kxu {kut½ðkhe©kÃkYÃk çkLke hne Au íÞkhu ©{ÞkuøkefÕÞký çkkuzo îkhk çkktÄfk{ ûkuºkLkk©r{fku {kxu rðrðÄ MknkÞ ÞkusLkkònuh fhkE Au yLku rþûký, íkçkeçke,MkkÄLk, íkk÷e{ yLku ykfÂM{f {]íÞwsuðe MknkÞLkku íku{kt Mk{kðuþ fhkÞku AuyLku «{kýÃkºk ykÃkðkLke Mk¥kkMÚkkrLkf íkk÷wfk íku{s rsÕ÷k fûkkyuyÃkkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

yíÞtík økheçke hu¾k nuX¤ SðíkkçkktÄfk{ ûkuºkLkk ©r{fku {kxu Ãký økw-shkík MkhfkhLkk ©{ yLku hkusøkkhrð¼køk hr[ík økwshkík {fkLk yLkuyLÞ çkktÄfk{ ©{Þkuøke fÕÞký çkkuzo{fkLk yLku yLÞ çkktÄfk{ ûkuºkLkk©{ÞkuøkeykuLke rðrðÄ MknkÞykÃkðkLkk ykþÞÚke ÷k¼kÚkeo íkhefuLkkutÄýe fhe yku¤¾fkzo EMÞw fhðk{ktykðu Au yLku ykðk LkkutÄkÞu÷k ©r{fkuLkuMkhfkhe ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ {¤íkku nkuÞAu. sLk òøk]ríkLkk y¼kðu íku{syrÄfkheykuLku fk{ fhðk{kt fktxkðkøkíkk nkuðkÚke rsÕ÷kLkk nòhku©r{fku LkkutÄýeÚke ðtr[ík hne økÞk Au

yLku MknkÞ ÞkusLkkLkku Ãký ÷k¼ {¤íkkuLkÚke íÞkhu ©{Þkuøke fÕÞký çkkuzo îkhkrþûký, «Mk]rík-íkçkeçke MknkÞ, íkk÷e{yLku MkkÄLk MknkÞ WÃkhktík ykfÂM{f fu{]íÞw MknkÞ yLku ytrík{ rðrÄ MknkÞsuðe fÕÞkýfkhe ÞkusLkkykuLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yLÞ çkk-tÄfk{ ûkuºk{kt fk{ fhíkk 18 Úke 60ð»koLke ðÞLkk ©r{fkuLku AuÕ÷k 1h{kMk{kt ykuAk{kt ykuAk 90 rËðMk fk{fÞkoLkwt «{kýÃkºk ykÃkðkLke Mk¥kk fk{uhk¾Lkkh {kr÷f, fkuLxÙkõxh, ík÷kxe,íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe, [eVykuVeMkh, {k{÷íkËkh, rsÕ÷k VuõxheELMÃkuõxh, Mkhfkhe ©{ yrÄfkheíku{s MÚkkrLkf Mk¥kk {tz¤LkkyrÄfkheLku ykÃkðk{kt ykðe Au.LkkutÄýe {kxuLke yhS, fk{u hkÏÞkLkwt«{kýÃkºk, ô{h, hnuXkýLkk ÃkwhkðkyLku Ve MkkÚku su íku rsÕ÷kLkk Mkhfkhe©{ yrÄfkheLku Ãknkut[kzðk ÃkýsýkðkÞwt Au yLku çkktÄfk{ ûkuºkLkk©r{fkuLku fkuE MknÞkuøk MÚkkrLkffûkkyuÚke Lk {¤u íkku çkktÄfk{ ©{ÞkuøkefÕÞký çkkuzo, ©{ ¼ðLk, ¾kLkÃkwh-y{ËkðkËLkku MktÃkfo fhðk Ãký yufy¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

6000 Ãkrhðkhkuyu hkusøkkhe økw{kðe...! rþûký, íkçkeçke,ykfÂM{f {]íÞwLkku Mk{kðuþ

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.25Ezh íkk÷wfkLkk òËh Ãkku÷eMk

MxuþLkLke nË{kt ykðu÷k økZk-fkçkMkkuøkk{{kt þw¢ðkhu MkktsLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk½hu ÷kut¾zLkk íkkh WÃkh ¼eLkk fÃkzktMkwfðe hnu÷k hu¾kçkuLk h{uþrMktn[kinký (W.ð.32)Lku fhtx ÷køÞkuníkku yLku íku{Lkwt fYý {kuík LkeÃkßÞw

níkwt. yk fYý ½xLkkLke òý Úkíkktíkkífkr÷f hu¾kçkuLkLkk fwxwtçkesLkku yLkuMktçkÄeyku ykðe ÃknkUåÞk níkk. ykytøku òËh Ãkku÷eMku yfM{kíkLkku økwLkkuLkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yk ytøku Ezh S.E.çke.LkkyrÄfkheykuLku òý Úkíkkt íkuyku ÃkýøkZk-fkçkMkku ÃknkU[e økÞk níkk.

Íkr÷Þk Ãkkýe ÃkwhðXkLke çkuËhfkhe Mkk{u hku»k(«ríkrLkÄe îkhk) òËh,íkk.h5

Ezh íkk÷wfwLkk yhkuzk økk{ LkSfsíke Ík÷eÞk Ãkkýe ÃkwhðzkLke ÷kELkòÞ Au. íÞkt ðkÕð {wfðk{kt ykÔÞkAu. yk ðkÕð ÷efuÍ Úkíkku nkuðkLku ÷eÄuíku{ktÚke h4 f÷kf MkwÄe Ãkkýe ðÌkk fhuAu suLku ÷eÄu ÃkkýeLkk {kuxk ¾kçkkur[Þkt¼hkE økÞk Au. íÞkhu Ãkkýe ÃkwhðXkLkkyrÄfkheykuLke çkuËhfkhe Mkk{u÷kufku{kt ¼khu hku»k òuðk {¤e hÌkku Au.yhkuzk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke yk ÃkkEÃk÷kELk{ktÚke Ãkkýe yux÷wt ÷efuÍ ÚkkÞAu fu ykMkÃkkMkLkk ¾uíkhkuLkk {kr÷fkuyuíku{Lkk ¾uíkh{kt sðkLkwt {w~fu÷ çkLkeøkÞwt Au. yk ytøku ðkhtðkh hsqykíkfhðk Aíkkt Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køk îkhk

fkuE æÞkLk ykÃkðk{kt ykðíkwt LkÚke.Mkhfkh ÃkkýeLke çk[ík fhðk {kxuYrÃkÞk ¾[o fhu, [ufzu{ku, çkkuheçktÄku¾uík ík÷kðze suðk ykÞkusLkku fhu Au,Ezh íkk÷wfk{kt ½ýk økk{{kt ÃkeðkLkwtÃkkýeLke íkf÷eVku Au íÞkhu íÞkhuyuhkuzk{kt rLkhÚkof ÃkkýeLkku ÔÞÞ ÚkEhÌkku Au. suLku Ãkøk÷u yk ðkÕð MkíðhuheÃkuh fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøk WXðkÃkk{e Au.

fhtx ÷køkíkkt {rn÷kLkwt {kuík

ÃkkýeLke ÷kELkLkku ðkÕðr÷fuÍ Úkíkkt ðuzVkíkwt Ãkkýe

[ku{kMkk{kt {ktøk ½xíkkt#xðkzk Wãkuøk XÃk ÚkÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.25

MkkçkhfktXk{kt Lkkçkkzo îkhk ík÷kuË,Ezh, ÄLkMkwhk, çkkÞz, {k÷Ãkwhíkk÷wfk{kt fw÷-h0 fk{ku {kxu Yk.990÷k¾Lke {tsqhe {¤e síkkt hÃk0 Úke499Lke ðMíkeðk¤k økk{ku fkuEÃkýhMíkkÚke Lk òuzkÞk nkuÞ íkuðkrðMíkkhku{kt hkuzLkk fk{ku {tsqh Úkíkkt«ò{kt ÔÞkÃkf ykLktËLke ÷køkýe òuðk{¤e hne Au.

çkkÞz íkk÷wfk{kt ÄkhkMkÇÞ WËu®MknÍk÷kLkk «ÞkMkkuÚke ykÍkËe çkkË«Úk{ðkh hMíkkLkk Ãkkt[ fk{ku {kxuYk.h7Ãk ÷k¾ {tsqh ÷kufku{kt ykLktËAðkÞku Au.

ðsuÃkwhkfqE Úke ½kuzLkk÷ hkuz MkwÄeLkkfk{ {kxu Yk.60 ÷k¾Lke Vk¤ðýefhðk{kt ykðe Au. íku s heíku MkkXtçkk-ELÿký Úke Ãkkt[{wðkzk, MkkXtçkk-

Äku¤ezwtøkhe Úke økýuþÃkwhk hkuz,LkkhMku÷k hkuz íku{s swLkðkzk hkuz {kxu{ux÷ MkÃkkxe{ktÚke «Úk{ ð¾ík zk{hfk{ fhðk {kxu {kíkçkh hf{V¤ðkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. íku{sfk[e MkÃkkxe{ktÚke «Úk{ ð¾íkrsÕ÷k{kt zk{h fk{ fhðk {kxu ðÄwYk.1983 ÷k¾Lke Vk¤ðýe fhkÞkLkwtÃký Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤u÷ Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt

fÞk íkk÷wfk{kt fux÷eøkúkLx Vk¤ðkE

íkk÷wfku V¤ðkÞu÷e økúkLxík÷kuË Y. hh0 ÷k¾Ezh Y.130 ÷k¾ÄLkMkwhk Y.h1Ãk ÷k¾çkkÞz Y.h7Ãk ÷k¾{k÷Ãkwh Y.1Ãk0 ÷k¾

ykuAe ðMkíkeðk¤k økk{ku{kthkuz {kxu 990 ÷k¾ {tsqh

ykze [kðe(1)Ëw:¾ Ëqh fhLkkhwt, r{ºk (5)(5) ðkíkLkku QnkÃkkun, íkÃkkMk (4)(9) rð¢{ MktðíkLkku çkeòu {kMk (4)(11) {khðkLkku íkktrºkf «Þkuøk (3)(12) yk¼, Lk¼, (3)(14) Lkk{e[wt, «ÏÞkík (4)(16) økðo, íkkuh (2)(18) ðuh, îu»k (2)(20) M{þkLk (3)(22) Mkkhe {k¤k (3)(24) þÂõík{kLk (3)(26) EsLk, LkkUíkhwt (3)(27) çkkðkykuLkku Mk{qn (3)(28) «k[eLk (4)(33) [nuhku, rþf÷ (2)(34) Mkh¾e, MkÃkkxe (4)(36) Mðh (2)(37) nkh, ÃktÂõík (4)(38) s{ðk çkuXu÷ktLke nkh, ½k÷(3)Q¼e [kðe(1) Mk{s, ¿kkLk (4)(2) yr¼{kLk, økðo (3)(3) yuf E{khíke ÷kfzwt (2)(4) S¼, rsnTðk (3)(6) fk{Xwt, ÄLkw»k (3)(7) ÷e÷wt ½kMk (2)(8) hýfkhku (3)

(10) íkkuVkLk, ®Äøkkýwt (4)(13) øk¤øk¤wt (4)(15) ðÕf÷ (2)(17) ÃÞk÷ku (2)(19) ðuh (4)(21) ðLkhks,®Mkn (3)(22) ©ef]»ýLkk çkk¤Mk¾k (3)(23) yr¼«kÞ, hkÞ (2)(24) Þ{hks (5)(25) ¢ezk, ¾u÷ (3)(29) ¾kf, hÏÞk (2)(30) {q¤, ðtþ (3)(31) [kfhe, [kuhe (3)(32) fhkh, nkuz (3)(35) søkk, søÞk (2)(36) [eíkhe, Ä]ýk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-09 6-57 19-22rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

Mkwzkufw 775

2 6 44 9 6 1

8 74

6 87 8 5 1

2 4 5 72 9 8

3 6

fkr{fk yufkËMke, çkwÄ MkqÞoÚkeyrík Ëqh, þw¢ Ãkw»Þ Lkûkºk{kt

rð¢{ Mktðík : 2067, y»kkZ ðË yufkËþe,{tøk¤ðkh, íkk. 26-7-2011. ðeh (siLk) Mktðík :2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) :5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 4. ÃkkhMke {kMk :MÃkUËkh{Ë. hkus : 12-{kunkuh. {wÂM÷{ {kMk :þkçkkLk. hkus : 24. ËirLkf ríkrÚk : ðË yufkËþe f.

27-56 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : hkurnýe (yk¾ku rËðMk). [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾kurËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : çkð/çkk÷ð. Þkuøk : ð]rØf. 20-04 MkwÄe ÃkAe Äúwð. rðþu»k Ãkðo : fkr{fk yufkËþe (XkfkuhSLku økkuËqÄ-økkÞLkwt ËqÄ ÄhkððkLkku {rn{k). * fw{khÞkuøk f. 27-56 MkwÄe. * çkwÄ MkqÞoÚkeyrík Ëqh. * þw¢ Ãkw»Þ Lkûkºk{kt f. 16-57. * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhý fk{fks íkÚkk f]r»k QÃksLke ÷uðzËuðz ÚkE þfu. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðzyksu fhðe Lknª. WÃkhe yrÄfkheLke {w÷kfkík ÷ELku f]r»k ÞkusLkkyku ytøkuòýfkhe {u¤ðe þfkÞ. ÷Mký, {økV¤e, ík÷, Mkwhý, çkxkxk{kt MkwÄkhk íkhVeøkúnÞkuøk sýkÞ Au. hknwfk÷: rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1376

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 774Lkku Wfu÷

1 3 7 8 5 2 6 9 46 4 2 7 9 1 5 8 38 5 9 4 6 3 1 2 77 2 1 5 8 4 9 3 64 6 5 3 1 9 2 7 89 8 3 2 7 6 4 1 52 7 6 1 4 8 3 5 93 9 8 6 2 5 7 4 15 1 4 9 3 7 8 6 2

þçË-MktËuþ : 1375Lkku Wfu÷

ð]»k¼

ðÄw Ãkzíkkrð[khkuyxfkðòuyLku Äehs-þktríkÚke fk{fhòu.

®Mkn

ykhkuøÞLkefk¤S ÷uòu.Ãkwhw»kkÚkoV¤ËkÞe Lkeðzu.«ðkMk ytøku¾[o hnu.

íkw÷k Ä™

®[íkk r[íkk Mk{kLkyu WÂõík ÞkËhk¾e þktrík-Mk{kÄkLk sYhe.MktíkkLkLkk «&™kuWfu÷òu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

yðhkuÄ ËqhÚkkÞ. MðsLkLkkuMknfkh. ¾[oðÄíkku ÷køku.MLkuneÚke r{÷LkÚkkÞ.

{u»k

ykÃkLkkrðhkuÄeykuLkk nkÚknuXkt ÃkzíkktsýkÞ. ¾[osýkÞ. «ðkMk{ktrð÷tçk.

ytøkík «&™ku n÷Úkíkkt ÷køku.Lkkýk¼ez sýkÞ.MktíkkLk ytøkuMkkLkwfq¤íkksýkÞ.

{LkLke {whkË{Lk{kt hnuíke÷køku. MLkuneÚker{÷Lk. íkrçkÞíkytøku MkwÄkhku ÚkíkkusýkÞ.

÷køkýeyku-Mð{kLk ÃkhLkeyMkhÚke çk[òu.fkÞo÷k¼-MkV¤íkkLke íkf{¤u.

ykþk y{h Au íkuWÂõík Lk ¼q÷ðe.«ÞíLkkuLkwt {eXwtV¤ {¤u.MktÃkr¥kLkk fk{ÚkkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

yøkíÞLkkfk{fks {kxuMkkLkwfq¤ íkf-{ËË MkòoÞ.MðsLkLkku MkkÚk{¤u.

¾[o-ÔÞÞ-¾heËe ðÄu Lknªíku {kxu Mkòøkhnuòu. r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ÚkkÞ.

{n¥ðLkefk{økeheV¤ËkÞe hnu.ykhkuøÞMkk[ððwt.rððkË yxfu.

÷ðtøkkrË[qýoykÞwðuorËÞ {íku ÷®ðøkíke¾wt, fzðwt, n÷fwt,LkuºkLku rníkfkhe,sXhkÂøLk «rËÃík

fhLkkh, yknkh Ãk[kðLkkh, ¼kusLk Ãkhhwr[ WÃkòðLkkh yLku fV rÃk¥k ÷kuneLkkhkuøkku, íkhMk, Q÷xe, ykVhku, þq¤,WÄhMk nuzfe, ïkMk yLku ûkÞLku yð~Þ{xkzu Au. yk ÷®ðøk yLku çkeòyki»kÄkuÚke çkLkíkwt ykÞwðuoËLkwt yuf [qýo Au.“÷ðtøkkrË [qýo” su çkòh{kt {¤u Au.yuf [{[e yk [qýo çku [{[e {Ä MkkÚkuMkðkh-Mkkts ÷uðkÚke fVLkk hkuøkku, WÄhMk,nuzfe, øk¤kLkk hkuøkku, þhËe, Aªfku,ïkMk {xkzu Au. ½e MkkÚku ÷uðkÚke þhehÃkwü ÚkkÞ Au.- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ ®[íkLknuÕÚk Ã÷Mk

ËkLkkuÃk¼kuøk ðtæÞk [k MkwnËr¼hT [k ¼wßÞíku >ÃkwtMkkt ÞrË rn Þk ÷û{e y÷û{e fík{k ¼ðuíkT >>

(ËkLk yLku MkËwÃkÞkuøkÚke ðtr[ík hnuíkeyLku MðsLkku, r{ºkku suLkku WÃk¼kuøk Lk fheþfu íkuLku òu {kýMkku ÷û{e fnuíkk nkuÞ íkkuy÷û{e (Ërhÿíkk) fkuLku fnuðkÞ? yÚkkooíkTftsqMkLkwt ÄLk fktfhk çkhkçkh Au.) SðLk{kt÷û{eLkwt MÚkkLk çknw {n¥ðLkwt Au. ÷û{e s{Lkw»ÞLkk SðLk{kt Mkw¾, MkøkðzkuLkwt MksoLkfhu Au. ÷û{e s ¼kiríkf Mkw¾kuLke Ëkíkk Au.íkuÚke íkuLke ËkLk-ËrûkýkLkwt Ãký rðþu»k {n¥ðAu. ÷û{eLkk yÂMíkíðLkku WËu~Þ s ÷kufkuLkktËw:¾ku Ëqh fheLku ¼kiríkf Mkw¾Mkøkðzku ÃkqheÃkkzðkLkku Au. ÷û{eÚke s {Lkw»ÞLke ûkwÄk ík]Ãík

ÚkkÞ Au,Ãkhtíkw ½ýe ðkh ÷û{e ftsqMkLkknkÚk{kt ykðe síkk íkuLkku MkËwÃkÞkuøk ÚkíkkuLkÚke. ftsqMk ÃkkuíkkLkk ÄLk-ði¼ðLku ÃkkuíkkLkk{kxu fu yLÞ sYrhÞkík{tË {kxu ðkÃkheþfíkku LkÚke. ftsqMkLke ríkòuhe{kt ði¼ðA÷fkE hÌkku nkuÞ yLku íkuLkk s MðsLkku fur{ºk ÄLkLkk y¼kðu Ëw:¾ku ðuXíkkt nkuÞ, fükuMknLk fhíkkt nkuÞ íkku íkuðk ði¼ðLku, ÄLkLkufktfhk Mk{kLk fÌkwt Au. su ÄLk ¾hk Mk{Þu{Lkw»ÞLku WÃkÞkuøke Lk ÚkkÞ, sYrhÞkíkLkkMk{Þu íkuLkk yktMkw Lk ÷qAe þfu íkku íkuðk ÄLkLkkuþwt VkÞËku? ftsqMkLkwt ÄLk íkuLke ríkòuhe{ktyfçktÄ hnu Au. íku RåAu íkku ÃkkuíkkLkk ÄLkLkkuyuf ytþ ËkLk fheLku íku ÷kufkuLkkt yktMkw ÷qAeþfu Au. hkuøkeLku hkuøk{wõík fhe þfu Au.rLkÄoLkLku MknkÞ fhe þfu Au.

þfohk yux÷u fu ø÷wfkuÍ yu þhehLkkfku»kkuLku Qòo Ãkqhe ÃkkzðkLkwt fk{ fhu Au.ykÃkýu su ¾kuhkf ÷Eyu Aeyu íkuLkwtþfohk{kt YÃkktíkh ÚkkÞ Au. ø÷wfkuÍxku÷hLMk xuMx þhehLku fux÷e þfohkLkesYh Au yLku fux÷e {kºkk{kt þfohkWíÃkLLk ÚkkÞ Au íkuLkk rðþu {krníke ykÃkuAu. zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyku {kxu yk xuMx½ýku {n¥ðLkku Au. yk WÃkhktíknkEÃkkuø÷kMkr{ÞkLke(Lke[e þfohk)çke{khe yLku økútrÚkykuLkk rzMkykuzohLku÷økíkk hkuøkLkk rLkËkLk{kt yk xuMx{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au.

fku÷uMxuhku÷ y™u xÙkÞÂø÷MkhkEz xuMxyu þheh{kt [hçkeLkk «{ký rðþu{krníke {u¤ððk {kxu fhðk{kt ykðíkku

xuMx Au. ÷kune{kt [hçkeLkwt «{ký ðÄeòÞ íkku íkuLkk fkhýu ÷kuneLkwt Ÿ[wt Ëçkký,ÓËÞLku ÷økíkk hkuøk y™u yuÚkhkuMf÷uhkux-ef ðkMõÞw÷h rzMkeÍ suðe çke{kheykuÚkðkLke Mkt¼kðLkk hnu Au. y{wffku÷uMxuhku÷ þheh îkhk WíÃkLLk fhðk{ktykðu Au ßÞkhu fku÷uMxuhku÷Lke yLÞ {kºkkykÃkýe yknkhþi÷e Ãkh rLk¼oh fhu Au.fku÷uMxuhku÷ ÷kune{kt ÿkÔÞ LkÚke.fku÷uMxuhku÷Lke MkkÚku MkkÚku xÙkÞÂø÷MkhkEzxuMx Ãký fhðk{kt ykðu Au. Mkk{kLÞ heíkuxÙkÞÂø÷MkhkEz 10-15 r{økúk «ríkzeyu÷(yuf zeyu÷ yux÷u Mkku yu{yu÷)Mktíkwr÷ík økýðk{kt ykðu Au. fku÷uMxuhku÷yLku xÙkÞÂø÷MkhkEz xuMx îkhk [hçkey™u xÙkÞÂø÷MkhkEzLke {kºkk òýeLku

fku÷uMxuhku÷ ÷uð÷Lku fLxÙku÷{kt ÷kðeþfkÞ Au yÚkðk fLxÙku÷{kt hk¾e þfkÞAu.

ÚkkÞhkuEz xuMxLku swËk swËk ¼køk{ktðnU[ðk{kt ykðu Au. ÚkkÞhkuEzytík:†kðLke ykuAe fu ðÄkhu Ãkzíke {kºkkyLku íkuLke þheh Ãkh ÚkLkkhe yMkhku rðþuu{krníke {u¤ððk ÚkkÞhkuEz xuMxfhðk{kt ykðu Au. yk xuMxLku swËk swËk¼køk{kt ðnU[ðk{kt ykðu Au - MkMÃkuõxuznkEÃkhÚkkÞhkurzÍ{, MkMÃkuõxuznkEÃkkuÚkkÞhkurzÍ{, MkMÃkuõxuzÚkkÞhkuEz fuLMkh, ÃkuþLx ykuLkÚkkÞhkuEz MkÂÃ÷{uLxTMk yLku LÞwçkkuLko(Lkðk sL{u÷k çkk¤f Ãkh fhðk{ktykðíkku xuMx).

ftswMkLkwt ÄLk fktfhk Mk{kLk

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11

12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27

28 29 30 31 32

33 34 35 36

37 38

øk { økw Mkk h

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 323

Ë rh Þk ð y Äe h ð

ðk íkk Þ Lk h ý ðk Mk

rð s Þk f h s ík Lk

s ík økk hwt ZkU øk

Þ ûk z hk çk hwt z

{k òo h ík f ÷e V

þ þe n ðk xk ýwt

r{ ÷ Lk ð Mkku ðk Z

Þk s ý Mk ne ¾ku

Lkku f h ¼ h íke yku x

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21 22 23 24

25 26

27 28 29

30 31 32 33

34 35 36

37 38

ø÷wfkuÍ xku÷hLMk xuMx

fkxqoLk

{kt íkwsu Mk÷k{ !xâwçk

rðïLkku Mkðo«Úk{ ‘xuMxxâqçk çkuçke’ rËðMk QsðkÞku

çkktÄfk{ ûkuºkLkk ©r{fkuLkuMknkÞ ÞkusLkk rðMíkkhkE

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.25çkkÞz íkk÷wfkLkk nXeÃkwhk økk{u {q¤

{æÞ«ËuþLkku søkËeþ nehkS ðýÍkhkçkkEf ÷ELku økk{ LkSfLkk hkuzWÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku íÞkhuMkk{uÚke ykðíke {kYríkfkh(Lkt.S.su.7-yuykh-899) çkkEfLkuòuhËkh x¬h {khíkkt Ãkh«ktríkÞ çkkEf

[k÷f hkuzWÃkh ÃkxfkE

Ãkzíkkt {kÚkk íkÚkk þhehLkk ¼køkuEòyku Ãknkut[íkkt Mkkhðkh yÚkuonkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞku níkku. ßÞkhuçkkEfLku x¬h {khe fkh [k÷fÃkku÷eMkLku òý fÞko rðLkk ¼køkeAqxíkkt Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkutÄkðkE Au. søkËeþðýÍkhkLke VrhÞkËLkk ykÄkhuçkkÞz Ãkku÷eMku fkh [k÷f Mkk{uøkwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

økkçkx{kt 300ònuh hMíkk Mkktf¤k Lkk¤eÞk suðk

çkLke hÌkk Au yLku hMíkk ¾wÕ÷k fhðk{kxuLke yhSyku ÚkÞk ÃkAe Ãký fkuEs fk{økehe ÚkE þfe LkÚke íÞkhu íktºkyLÞ økk{kuLkk ËçkkýkuLkk «&™u Ãkýyux÷e s Mkòøkíkk Ëk¾ðu íkuðku MkqhÃký WXðk ÃkkBÞku Au.

hksøkkuh økk{{ktMk{ÞÚke [ku{kMkk ËhBÞkLk

ykfkþe ykVík íkqxe ÃkzðkLkkçkLkkðku{kt Úkíkku ðÄkhku ®[íkkLkku rð»kÞçkLÞku Au.

íkk.hÃkLkk hkus {u½hs íkk÷wfk{ktykfkþ{kt fk¤kt zeçkktøk ðkˤkuyu½uhku ½kÕÞk çkkË ¼khu {u½øksoLkk MkkÚkuðhMkkË þY ÚkÞku níkku. su ËhBÞkLkíkk÷wfkLkk fwýku÷ LkSfLkkhksøkkuh{kt ykrËðkMke ÃkþwÃkk÷fWÃkh ykfkþe ykVík ºkkxfe nkuÞ íku{

þþefkLík¼kE ¼økkuhkLke ¼UMk íkÚkkÃkkze WÃkh ¼khu fkxfk MkkÚku ðes¤eºkkxfíkkt çktÒku ÃkþwykuLkkt {kuíkrLkÃkßÞkt níkkt. ßÞkhu ðhMkkË MkkÚkus ykfkþ{ktÚke ðes¤e ºkkxfíkktÃkþwÃkk÷fLku [ku{kMkkLke MkeÍLk{kt sçku Ãkþwyku økw{kððkLkku ðkhku ykðíkktÃkrhðkhsLkku ½uhe ®[íkk{kt Mkhe Ãkzâkníkk. rsÕ÷k{kt Mkhuhkþ

ðhMkkËe ÍkÃkxkt ðhMÞkt nkuÞ íku{{kuzkMkk-rðsÞLkøkh{kt 14 {e{e,«ktríks{kt 16 {e{e, {u½hs{kt 1Ãk{e{e, ík÷kuË-{k÷Ãkwh{kt 4 {e{e,ÄLkMkwhk{kt 11 {e{e yLku çkkÞz{kt4 {e{e ðhMkkË Mkhfkhe [kuÃkzuLkkutÄkÞku níkku. rsÕ÷k{kt AuÕ÷k h4f÷kf ËhBÞkLk Mkhuhkþ 1 Úke h #[sux÷ku ðhMkkË LkkutÄkíkkt ¾heV ÃkkfkuLkwtðkðuíkh fhLkkhk ¾uzqíkkuyu Ãkwhk òuþÚke¾uíke ÃkkfkuLke {kðsík{kt ÷køÞkLkwtòýðk {¤u÷ Au. rsÕ÷k{kt y»kkZ{kMk heßÞku nkuÞ íku{ «ò yLku

¾uzqíkkuLkk niÞu hkník ÚkE Au.rsÕ÷k{kt Mkkðorºkf {u½{nuhÚke¾uíkeLkwt òuçkLk ¾e÷e WXâwt Au. òu fuíkk÷wfk {Úkfku fhíkkt økúkBÞrðMíkkhku{kt ðÄw ðhMkkË ðhMkíkku nkuÞíku{ íkk.hÃkLke Mkðkhu {kuzkMkkíkk÷wfkLkk MkhzkuE rðMíkkh{kt{u½øksoLkk MkkÚku yzÄku f÷kf{kt s 1#[ sux÷ku ðhMkkË ðhMke Ãkzíkktøkk{Lkk çkòh{ktÚke Zª[ýMk{kt Ãkkýeðnuíkkt ÚkÞkt níkkt ßÞkhu ðhMkkËLkuÃkøk÷u ÄtÄk-hkusøkkhku Ãký rLkÄkoheíkMk{Þ fhíkkt {ktzk þY ÚkÞk níkk.

{u½hs{kt 14ðk÷eçkuLk YÃkk¼kE ¾ktx,

Mkku{eçkuLk YÃkk¼kE ¾ktx yLku¼ðkLk¼kE ¾wËk¼kE ¾ktx (ík{k{hnu.Wfhze, íkk.{u½hs) rðYæÄ÷ðS¼kE øk÷k¼kE r«ÞËþeoLkuøkk¤ku çkku÷e òrík «íÞu yÃkþçËkuçkku÷e òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃkðk ytíkøkoík økwLnku LkkutÄe íkÃkkMknkÚk Ähe níke.

[ktzÃk ËqÄËqÄ {tz¤eLkk [qtxýeLkk {íkËkh

yLku W{uËðkh Úkðk {kxuLke ÷kÞfkík{¤e òÞ Au. Ãkhtíkw [ktzÃk økk{Lke ËqÄ

Mknfkhe {tz¤e{kt yuf ð»koÚkeøkúk{sLkkuyu ËqÄ zuhe{kt Mk¼kMkËçkLkðk snu{ík WXkðe hÌkk Au, suLkk¼køk YÃku økúk{sLkkuyu AuÕ÷kt Mkkík{kMkÚke SÕ÷k hSMxÙkh, Mkkçkhzuhe,{k{÷íkËkh f[uhe{kt yLkuf ÷ur¾íkhsqykíkku fhe Au. Ãkhtíkw suLkku Wfu÷

yksËeLk MkwÄe ykÔÞku LkÚke. {rn÷kykuyu ËqÄ {tz¤eLkuíkk¤kçktÄe fÞko çkkË [e{feykÃke Au fu sÞkt MkwÄe LkðkMk¼kMkËku çkLkkðkþu Lknª íÞkt

MkwÄe fkuE {tz¤e{kt ËqÄ ¼hkððk Lknªykðu yLku {tz¤eLkk íkk¤kt ¾w÷þuLknª.Mk¼kMkË çkLkðkyhS {éÞkLke íkkhe¾Úke 90rËðMkLke ytËh fr{xe rLkýoÞ fhu AuyLku yk rLkýoÞ ytøku fkuE Ãký ÔÞrõíkLkkhks ÚkkÞ íkku íku SÕ÷k hSMxÙkhLkurLkÞ{ 12 nuX¤ yÃke÷ fhe þfu Au.òu fu, rLkÞ{ 33 nuX¤ Mk¼kMkËLkeyhSykuLke rLkfk÷ fhðkLke Mk¥kk suíku {tz¤eLkk rLkÞk{f {tz¤Lku Au.”

[ktzÃk ËqÄ {tz¤eLkuíkk¤kçktÄeLkk {wËTuhSMxÙkhu fÌkw níkw fu,‘Mk{økú {wËTku ÷ku yLkuykuzohLkku Au, su{kthSMxÙkh f[uhe fþw sfhe Lk þfu.’

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

TUESDAY, 26 JULY 2011SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs íkk.hÃk

{u½hs íkk÷wfkLkk ÃkwòÃkwh yLkuíkhfðkzk økk{ ðå[u ykðu÷ ðkt½k WÃkhykzuÄz çkLkkðkÞu÷k [uf zu{Lkk fkhýuyk ðkt½k{kt ¼hkíkk ÃkkýeLkk fkhýuhMíkku çktÄ ÚkE síkkt ÃkwòÃkwh økk{Lkk÷kufku ÃkhuþkLk çkLke hnÞk Au.AuÕ÷kËþ ð»ko Úke yk ðkt½k WÃkh Ãkw÷ LkçktÄkíkkt ÃkwòÃkwh økk{Lkk økúk{sLkku Ëþð»ko Úke Ëhuf [ku{kMkk{kt {w~fu÷eyLkw¼ðe hnÞk Au.ÃkwòÃkwhøkúk{sLkkuLkku {kuxk¼køkLkku ÔÞðnkhLkSf ykðu÷ íkhfðkzk økk{ MkkÚku AuyLku ÃkwòÃkwh økk{Úke V{ík yuffe.{e.Lkk ytíkhu ykðu÷ íkhfðkzkøkk{u ykððk [ku{kMkk{kt ÃkwòÃkwhøkúk{sLkkuLku Ëþ fe.{e.Lkku [ffhfkÃkðku Ãkzu Au.yk Ãkw÷ {kxu Y.Ëþ ÷k¾økík ð»kuo {tswh fhðk{kt ykÔÞk níkkÃkhtíkw yk Ëþ ÷k¾ YÃkeÞk Ãký yLÞ¾[o{kt ðkÃkhe Lk¾kÞk nkuðkLkwt [[koEhnÞw Au.yk Ãkw÷ {kxu økúk{sLkkuyuMktMkË MkÇÞ,ÄkhkMkÇÞ yLku [wtxkÞu÷íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku yLku «{w¾LkuÃký yLkufðkh hswykíkku fhe Au ÃkhtíkwËþ ð»ko Úke yk Ãkw÷ çkLkíkku LkÚke.

{u½hs Úke hÃk fe.{e.Ëwh ÃkwòÃk-wh økk{ ykðu÷ Au.Vfík Ãk[kMk sux÷k{fkLkku Ähkðíkk yk økk{Lkku{kuxk¼køkLkku ÔÞðnkh LkSf {ktz yuf

fe.{e.Lkk ytíkhu ykðu÷k íkhfðkzkøkk{ MkkÚku Lkku Au.ÃkwòÃkwh økk{Lkkçkk¤fkuLku yÇÞkMk {kxu íku{s økk{÷kufkuLku huþLkªøkLkwt yLkks yLkufheÞkýkLke [es ðMíkwyku ÷uðk {kxuÃký íkhfðkzk økk{ ykððwt Ãkzu Au.ykÃkwòÃkwh yLku íkhfðkzk økk{ ðå[u yufðkt½u ykðu÷ Au yLku íku ðkt½k{kt ÚkELkuøkk{÷kufku íkhfðkzk ykðò fhuAu.[ku{kMkkLkk Mk{Þu Ãký ðkt½k{kt ¾kMkÃkkýe hnuíkw Lk nkuðk Úke økk{ ÷kufkuLkufkuE {w~fu÷e Ãkzíke Lk níke.ÃkhtíkwÃkwòÃkwh økk{Lkk ÷kufku {kxu yk ðkt½kWÃkh Ëþ ð»ko yøkkW [ufzu{kuçkLkkððkLke nkuzLkk fkhýu ykVíkLkkðkˤku ykðe økÞk Au yLku ykykVíkLkk ðkˤku Ëþ ð»ko Úke LkkLkfzkøkk{Lkk ÷kufkuLku ÃkhuþkLk fhe hnÞk Au.

{u½hs íkk÷wfk{kt Ëþ ð»ko yøkkW[ufzu{ku çkLkkððkLke nkuz ÷køkeníke.MðuåAef MktMÚkkyku {khVíku yk[ufzu{ku çkLkkðe çke÷ku {u¤ðe ÷uðkLkeWíkkð¤kuLkk fkhýu yk [uf çkLkkðíkkyøkkW fkuE rð[kh fhðk{kt ykÔÞku LknkuÞ íku heíku ÃkwòÃkwh økk{Lkk ÷kufkuLkuíkhfðkzk økk{u ykðòLkk hMíkkLkkurð[kh fÞko ðøkh ÃkwòÃkwhLkk ðkt½kWÃkh [ufzu{ çkLkkðe Ëuðkíkkt [ku{kMkk{ktyk [ufzu{{kt Ãkkýe ¼hkíkktøkúk{sLkkuLku ykðòLkku hMíku Ãký {kÚkkuzw

Ãkkýe ¼hkE hnuðkLkk fkhýu[ku{kMkk{kt yk hMíkku çktÄ ÚkE sðkÃkk{u Au.[ku{kMkk{kt ¼hkíkk yk Ãkkýe{køkþh {neLkk MkwÄe ¼hkE hnu AuyLku ÃkwòÃkwhLkk økk{÷kufkuLku A{neLkk MkwÄe íkhfðkzk ykððk {kxuEMkhe ÚkELku Ëþ fe.{e.Lkku [ffhfkÃkðku Ãkzu Au.

ÃkwòÃkwh økk{Lkk ÷kufkuyu [ku{kMkk{ktÃkzíke yk {w~fu÷e rLkðkhðk yk ðkt½kWÃkh Ãkw÷Lke {køkýe fhu÷ Au yLku ykytøku MktMkË MkÇÞ,ÄkhkMkÇÞ,[wtxkÞu÷«íkerLkÄeyku Mk{ûk ðkhtðkh hswykíkkufhe Au yLku [k÷w ð»kuo økk{÷kufkuLkkykïk]MkLk {kxu ykÞkusLk{kt Y.Ëþ÷k¾ yk Ãkw÷ {kxu {tswh Ãký fhkÞkníkk Ãkhtíkw yk {tswh fhkÞu÷ YÃkeÞkÃký fÞkt økÞk íku økk{ ÷kufku ÃkwAe hnÞkAu.yksu íkku Ëþ ð»ko Úke yk LkkLkfzkøkk{Lkk ÷kufku Ãkkhkðkh {w~fu÷eyku[ku{kMkk{kt ðuXe hnÞk Au.Ëþ ð»ko Úkeçkk¤fku Ëh [ku{kMku þk¤k{kt sE þfíkkLkÚke yLku ykX ÷exfh fuhkuMkeLk ÷uðkÃkwòÃkwhLkk økúk{sLkkuLku Ëþ fe.{e.Lkku[ffh yLku ºkeMk YÃkeÞk ¼kzkLkk¾[oðk Ãkzu Au.Ëþ ð»koÚke hswykíkku fhefhe Lku ÃkwòÃkwhLkk økk{÷kufku nðu íkkuÚkkfe økÞk Au yLku yk økk{Lkk ÷kufkunðu íkku økktÄe [ªæÞk {køkuo WÃkðkMkeyktËku÷Lk {kxu rð[khe hnÞk Au.

10 ð»koÚke yÃkkíkk ð[Lkku Ãkkuf¤ Mkkrçkík ÚkÞk : ÷kufku{kt hku»k

ÃkwòÃkwh-íkhfðkzk ðå[uLkk ðkt½kWÃkh Ãkw÷ Lk çkLkðkÚke ÃkhuþkLkenðu ÃkAe {uhexÞkËe íkiÞkh fhe rLk{ýqtfku yÃkkþu

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.25MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt Äku.6 Úke 8

Wå[ «kÚkr{f rð¼køk {kxu rþûkýrð¼køk Økhk 952 søÞkyku {kxuyhSyku {tøkkððk{kt ykðe níke.yuf yXðkrzÞk{kt h3hÃk sux÷kÃke.xe.Mke., çke.yu.çke.yuzT. yLkuçke.yuMk.Mke.çke.yuzTLkk W{uËðkhkuyuW{uËðkheÃkºk ¼Þko níkk. nðu ÃkAe{uhexÞkËe íkiÞkh fhe rLk{ýqfkuyÃkkþu.rsÕ÷k rþûký rð¼køk Økhk952 rðãkMknkÞfkuLke søÞkyku{kxu Ãke.xe.Mke., çke.yu.çke.yuzT.yLku çke.yuMk.Mke.çke.yuzTLkkW{uËðkhku ÃkkMkuÚke ykuLk÷kELk Vku{o¼he SÕ÷k {Úkfu ¾hkE fhkðe s{kfhkððkLkwt níkw.

yufkË yXðkrzÞw [k÷u÷e yk«r¢Þk{kt ¼k»kk {kxu 1938 yLkuøkrýík-rð¿kkLk «ðkn {kxu 387sux÷k W{uËðkhkuyu yhS fhe níke.þYykíkLkk Ãkkt[uf rËðMkW{uËðkhkuLkku MkxeoVefux ¾hkEfhkððk {kxu íku{s Vku{o s{kfhkððk {kxu ¼khu ÄMkkhku hÌkku níkku.íÞkhÃkAe Äe{uÄe{u W{uËðkhkuyu Vku{os{k fhkÔÞk níkk. Vku{o s{kfhkððkLkk yksu Mkku{ðkhu ytrík{rËðMku fw÷ h3hÃk sux÷k Vku{o rþûkýrð¼køkLku {éÞk níkk. nðu ÃkAeW{uËðkhkuLke {uhexÞkËe íkiÞkhfhðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË{uhexÞkËe{kt ykðu÷k W{uËðkhkuLkurLk{ýqfku ykÃkðk{kt ykðþu.

rsÕ÷k{kt rðãkMknkÞf{kxu h3hÃk Vku{o ¼hkÞk

VrhÞkËLku Ãkøk÷u íktºk îkhk ÷uðkÞu÷k Ãkøk÷kt(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.25

SÕ÷kLkk ðzk{ÚkfLku yzeLkuykðu÷ ÄkýÄk rMÚkík yuf ykiãkurøkfyuf{ Mkrník ½ýk yuf{ku Økhk«Ëq»ký Vu÷kððk{kt ykðe hÌkw nkuðkytøku ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzo Mk{ûkfhðk{kt ykðu÷ VheÞkË yLkwMktÄkLkuyuf yuf{Lkk ðes ÃkwhðXk Mkrníkykiãkurøkf yuf{Lku çktÄ fhðkLkkuykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.WÕ÷u¾LkeÞ heíku MkkuE÷ ÃkkuÕÞwþLkLkkrfMMkk{kt Ãkøk÷k ÷uðkÞk Au ßÞkhuyhÃkkuÕÞwþLk ytíkøkoík «Ëq»kýrLkÞtºký çkkuzo Økhk yøkBÞfkhýkuMkh Ãkøk÷k ÷uðkíkk LkÚke.

rnt{íkLkøkh LkSf ÄkýÄk¾kíkuLkk þrõík rhVkuEÕMk yuLzyuøkúku «kuzõxMk íkÚkk EzhLkk ykËerMk{uLx Mkrník fux÷kf ykiãkurøkfyuf{ku Økhk «Ëq»ký Vu÷kððk{ktykðe hÌkw nkuðk ytøku «Ëq»kýrLkÞtºký çkkuzo Mk{ûk hswykíkfhðk{kt ykðe níke. h{uþ¼kE[kufMkeyu «Ëq»ký ykufíkk ÞwrLkxku{kxu fhu÷ hswykík yLkwMktÄkLku

«Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzoLkk yrÄfkheðMkkðkyu íkÃkkMk nkÚk Ähe níkeÃkhtíkw nt{uþLke su{ çkkuzo ØkhkçkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðíkkh{uþ¼kEyu he{kELzh fhíkktíkk.13-04-11Lkk hkus nuzykurVMk{kt heÃkkuxo fhðk{kt ykÔÞkuníkku. yk heÃkkuxoLku ykÄkhu ÞwrLkxnuz ðkÞ.yu.íkkELkk heÃkkuxoLkuykÄkhu [k÷w {kMk{kt ykiãkurøkfyuf{ þrõík rhVkuEÕMk yuLz yuøkúku«kuzõxMk «k.÷e.Økhk «Ëq»kýVu÷kððk{kt ykðe hÌkw nkuðkLkuÃkøk÷u Ãkkýe «Ëq»ký rLkÞtºkýyrÄrLkÞ{ 1974Lke f÷{ 33-yu nuX¤ çktÄ fhðkLkku íkÚkk yuf{Lkkuðes¤e ÃkwhðXku fkÃke Lkk¾ðkLkkunwf{ fhðk{kt ykÔÞku níkku.WÕ÷u¾LkeÞ heíku «Ëq»ký rLkÞtºkýçkkuzo{kt LkÞkuo ¼ú»xk[kh ¾ËçkËíkkunkuðkLke [[koykuLku Mk{ÚkoLk {¤íkwnkuÞ íku{ nðkLkk «Ëq»ký ytíkøkoíkrð¼køk Økhk fkuEÃký «fkhLkkÃkøk÷k ÷uðkíkk LkÚke íku çkkçkíkíkÃkkMkLkku rð»kÞ çkLke hnu íku{ Au.

ÄkýÄk rMÚkík ykiãkurøkfyuf{ çktÄ fhðk ykËuþ

VheÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{ktfhðk{kt ykðu÷ hswykík yLkwMkkhMkkçkhfktXk SÕ÷kLkk ÃkÞkoðhýLkuLkwfþkLk Ãknkut[kzðk{kt LkuþLk÷ nkEðuykuÚkkuhexe yLku SÕ÷k ðLkrð¼køku{níðLke ¼qr{fk ¼sðe Au. 4ÃkzeøkúeLke ykMkÃkkMk hnuíkw íkkÃk{kLk Ãký¼ú»x íktºkLke Ëuý Au. rðøkíkðkh {¤íke{krníke yLkwMkkh, LkuþLk÷ nkEðuLkt.8Lku Vkuh÷uLk{kt Ãkrhðíkeoík fhðkMk{Þu yMktÏÞ ð]ûkkuLkwt rLkftËLk fkZeLkk¾ðk{kt ykÔÞw níkw. LkuþLk÷ nkEðuykuÚkkuhexe yLku SÕ÷k ðLkrð¼køkØkhk MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk ÃkÞkoðhýLkuÃkkhkðkh LkwfþkLk ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞwAu. çktLku rð¼køk{kt íkk÷{u÷ s LkÚke.Lku.nk. ykuÚkkuhexeLkk sýkÔÞkLkwMkkhíku{ýu 69641 ð]ûkku fkÃÞk Au ßÞkhuSÕ÷kLkku ðLkrð¼køk fnu Au 999Ãk3ð]ûkku fkÃkðk{kt ykÔÞk Au. çktLku f[uheLkkyktfzk{kt 3031h ð]ûkkuLkku íkVkðíkAu. Ãkkt[-Ãkkt[ ð»ko ðeíke sðk AíkktðLkrð¼køku 30 nòh ð]ûkkuLkku rnMkkçks {køÞku LkÚke ! LkÞkuo ¼ú»xk[kh¾ËçkËe hÌkku nkuÞ íÞkt «òLkk rník{kxu rð[khðkLkku fkuLke ÃkkMku Mk{Þ Au?

híkLkÃkwhÚke r[÷kuzk MkwÄe LkðeLkð]ûkku WAuhðk hkuzLke yuf MkkEz{ktËu¾kð Ãkqhíkk xÙe økkzo ÷økkððk{ktykÔÞk níkk íku Ãkife {kuxk¼køkLkk[kuhkE økÞk Au yÚkðk íkku fkx{k¤{kt

VuhðkE økÞk Au. LkuþLk÷ nkEðuLkuVkuh÷uLk çkLkkðLke ðu¤k ¼kuÃkk÷ rMÚkíkf[uheyu 1 ð]ûkLke Mkk{u 3 ð]ûkðkððkLke þhíke ÃkhðkLkøke ykÃkeníke. su ð]ûkku yksu Ãkkt[ ð»koLkkÔnkýk ðeíke sðk Aíkkt WAhu÷k òuðk{¤íkk LkÚke. ykùÞosLkf heíku Lku.nk.WÃkhÚke fkÃkðk{kt ykðu÷ ð]ûkku 100Úke 1hÃk rf.{e.Ëwh rðsÞLkøkhLkkstøk÷{kt ðkððk{kt ykÔÞk nkuðkLkwtðLkrð¼køk Økhk sýkðkÞ Au.ykuMkhe{kt çkuMkeLku AuÕ÷k Y{{ktyu.Mke. [k÷w fhðk suðe ðkík Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðLkrð¼køk LkðeLkð]ûkku Wøkkzðk yuLk.yu[.ykE.yuÃkkMkuÚke Yk.14176999 zeÃkkuÍexÃkuxu ÷eÄk Au su ðLkrð¼køkLkk [kuÃkzufËk[, WÄkhe Ãký ËuðkÞk nþu.

Vkuh÷uLk çkLkkðíke ðu¤k ÚkÞu÷yLkw¼ðLku LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8LkuMkeõMk÷uLk{kt Ãkheðíkeoík fhðkð]ûkAuËLkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðkyøkkW ík{k{ çkkçkíkkuLke íkÃkkMk fheÃkÞkoðhýLku çk[kððk ykÃku÷ ð[LkkuLkeÃkqríko fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøk fhðk{ktykðe Au.

íktºkyu 1 ð]ûkLke Mkk{u 3 ð]ûk ðkððkLkwt ð[Lk ÃkkéÞtw LkÚke

hk»xÙeÞ Äkuhe {køko-8 Ãkh ðÄwð]ûkAuËLk yxfkððk hsqykík

MkeõMk-÷uLk{kt Ãkrhðíkeoík ÚkLkkh

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.25

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk hk»xÙeÞÄkuhe{køko Lkt.8Lku «ÄkLk{tºke Mkzf ÞkusLkk nuX¤Vkuh÷uLk{kt rðfrMkík fhðk{kt ykÔÞk çkkË nðu MkeõMk÷uLkçkLkkððk íksðes nkÚk ÄhkE Au íÞkhu ðÄw ð]ûkkuLkwt

rLkftËLk fkZðk{kt Lk ykðu íkÚkk yøkkW LkuþLk÷ nkEðuykuÚkkuhexeyu 1 ð]ûkLke Mkk{u 3 ð]ûk ðkððk{kt ykðþuíkuðk {ík÷çkLkk ykÃku÷k ð[LkLke Lk¬híkk íkÃkkMkðk{ktykðu íkuðe {ktøk MkkÚku VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{kthswykík fhðk{kt ykðe Au.

rnt{íkLkøkh: LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8Lku Vkuh÷uLk{kt Ãkheðíkeoík fhðk{kt ykÔÞkuíÞkhu nòhku ð]ûkkuLkwt rLkftËLk fkZðk{kt ykÔÞw níkw. hswykíkfíkko h{uþ¼kEyuhku»k Xk÷ÔÞku níkku fu çktLku rð¼køk Økhk ð]ûkAuËLk ytøku ykÃkðk{kt ykðehnu÷{krníke{kt ½ýku {kuxku íkVkðík Au. yuLk.yu[.yu.ykE.Lkk sýkÔÞkLkwMkkh69641 ð]ûkku fkÃkðk{kt ykÔÞk Au ßÞkhu SÕ÷k ðLkrð¼køkLkksýkÔÞkLkwMkkh 999Ãk3 ð]ûkku fkÃkðk{kt ykÔÞk Au. çktLku ðå[u 30 nòhWÃkhktík ð]ûkkuLkku íkVkðík Au. SÕ÷k ðLkrð¼køku yk íkVkðík ytøkuyuLk.yu[.yu.ykE. Mk{ûk MÃk»xíkk fhðkLke íkMËe s ÷eÄe LkÚke.

ðLkrð¼køk yLku NHAILkk yktfzk{kt rðhkuÄk¼kMk

rnt{íkLkøkh: Lku.nk.Lkt.8 WÃkh MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt ð]ûkkuLkku WAuh ÚkE þõÞkuLkÚke. ð]ûkkhkuÃkýLkk fkÞo¢{ku Úkðk Aíkkt nheÞk¤e Ëu¾kíke LkÚke. ðhMku Ëk’zufhkuzku YrÃkÞkLkku Äq{kzku ÚkkÞ Au. Ãkrhýk{ þqLÞ çkhkçkh Au çkeS çk{swÃkzkuþe hkßÞ hksMÚkkLk{kt Ãkk÷e, Vk÷Lkk MkrníkLkk SÕ÷kyku{ktyuLk.S.yku.Lkk MknÞkuøkÚke ðkððk{kt ykðu÷ ð]ûkku Ãkkt[ ð»ko{kt ÷øk¼øk ËMkVqxLke ô[kE Ähkðíkk ÚkE økÞk Au.

Ãkzkuþe hkßÞ{kt ðkððk{kt ykðu÷ ð]ûkku ËMk VqxLkk ÚkE økÞk Au

fkhu çkkEfLku x¬h {khíkkt 1 ½kÞ÷

yðMkkLk LkkutÄçkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLkk MkkXtçkkLkk ÄeY¼kE MkkuLke(rLkð]¥k þk¾k {uLkush-MkkçkhfktXk {æÞMÚk çkuLf-MkkXtçkk þk¾k), hksuþ¼kE (þÂõík sðu÷Mko-MkkXtçkk), Þþðtík¼kE, «fkþ¼kE MkkuLkeLkk {kík]©eMkqÞkoçkuLk fuþð÷k÷ MkkuLkeLkwt rLkÄLk Úkíkkt MðøkoMÚkLkeytrík{ Þkºkk{kt yLkuf ÷kufku òuzkÞk níkk. MðøkoMÚkLkwtçkuMkýwt íkk.h8Lkk hkus MkkXtçkk ¾kíku çkÃkkuhu 1h-00Úke 4-00 hk¾u÷ Au.

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.25

{kuzkMkk Lkøkh{kt íkMfhkuLkk MkÃkkxkçkkË nðu Ãkþw ykuLke WXktíkhe fhkíkktMk{økú ÃktÚkf{kt VVzkx ÔÞkÃÞkuníkku.hrððkhLkk hkus fku÷us hkuzWÃkh [khku [híke 3 økkÞkuLku çkuEMk{kuyu zk÷k{kt {qfe WXktíkhefhíkkt {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMku økkÞkuLke

WXktíkhe fhLkkh çku EMk{ku Mkk{u økwLnku¾k¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

{kuzkMkkLkk fLkw¼kE hkt{k¼kEhçkkheyu {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMkMxuþLku LkkUÄkðu÷ VheÞkË{kt sýkÔÞk{wsçk fku÷us hkuz WÃkh [híke ºkýøkkÞkuLku {kuzkMkk hkýk MkiÞËLkkÃkeh{nB{Ë ÷k÷w {w÷íkkLke [kuheLkkEhkËu zk÷k{kt Lkk¾e ÷E sE hnÞk

níkk.íÞkhu íkuykuLku Ãkzfkhíkk íkuykuzk÷q {qfe ¼køke AqxÞk níkk. VheÞkËçkkË {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkkÃke.ykE.fu.su.[kiÄheyu Mk{økúfuMkLke íkÃkkMk ÃkkuMkEyu.ykh.þkn,s{kËkh híke÷k÷{u½k yLku çkk÷w®MknLku MkkUÃkíkkt ykVhkh ykhkuÃkeykuLke þkuľku¤Ãkku÷eMku nkÚk Ähe níke.

{kuzkMkk{kt Ãkþw[kuh xku¤fe îkhkºký økkÞLku WXkðe sðkLkku «ÞkMk (Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.25

{u½hs íkk÷wfkLkk Wfhze økk{uøkEfk÷u ykþhu ykXuf ðkøÞkLkkMkw{khu Wfhze økk{{kt ͽzku fhe hnu÷ÔÞrfíkykuLku Mk{òððk síkk ͽzehnu÷ ÔÞrfíkykuyu yMkÇÞ ðíkoLk fheòrík rð»kÞf yÃk{krLkík fhíkk{u½hs Ãkku÷eMk {Úkfu 14 EMk{kurðYæÄ yuxÙkuMkexe ytíkøkoík økwLnkuLkkUÄkÞku Au.

Ãkku÷eMkMkwºkku Økhk {¤íke {krníkeyLkwMkkh, {u½hs íkk÷wfkLkk Wfhzeøkk{u økEfk÷u ykþhu ykXuf ðkøÞkLkkMkw{khu Wfhze økk{{kt økwýðtík¼kEÄq¤k¼kE ¾ktx íkÚkk «rðý¼kEøkkurðt˼kE ¾ktx ðå[u fkuEffkhýMkh ͽzku Úkíkku nkuE Wfhzeøkk{Lkk ÷ðS¼kE øk÷k¼kEr«ÞËþeoyu Mk{òðxLkku «ÞkMk fhíkkhýAkuz¼kE ¼wËk¼kE ¾ktx Mkrník

yLÞ 13 EMk{kuyu økk¤ku çkku÷eòrík «íÞu yÃkþçËku çkku÷e òLkÚke{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkøk÷k¼kEyu {u½hs Ãkku÷eMk {ÚkfuVheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuhýAkuz¼kE ¼wËk¼kE ¾ktx,h{uþ¼kE YÃkk¼kE ¾ktx,Äq¤k¼kE YÃkk¼kE ¾ktx,ðò¼kE fkLkk¼kE ¾ktx,Mkw¼k»k¼kE fkLkk¼kE ¾ktx,fk¤k¼kE nehk¼kE ¾ktx,yhrðt˼kE ¼ðkLk¼kE ¾ktx,÷û{ý¼kE LkkøkS¼kE ¾ktx,÷û{ý¼kE ðk÷k¼kE ¾ktx,sþðtík¼kE hýAkuz¼kE ¾ktx,økwýðtík¼kE Äq¤k¼kE ¾ktx,

{u½hs{kt 14 ÔÞrfíkykurðYØ yuxÙkuMkexeLke VrhÞkË

TUESDAY, 26 JULY 2011SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

CMYK

CMYK

Ãkku÷eMku òýðkòuøk VrhÞkË LkkutÄe íkÃkkMk ykht¼e

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.25

¾uzçkúñkLke íkk÷wfk þk¤k LkSf{fkLk Ähkðíkkt MkrðíkkçkuLkLkhuLÿ¼kE hkð¤ íkk.16Lkk hkushMkkuE çkLkkðíkkt þhehu Mk¾ík heíkuËkÍe økÞkt níkkt yLku Mkkhðkh yÚkuo®n{íkLkøkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk ÃkAe yuf MkÃíkkn çkkËíku{Lkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuíkrLkÃksíkkt ¾uzçkúñk Ãkku÷eMku yuze LkkutÄeíkÃkkMk ykht¼e Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kó òýfkhe{wsçk ¾uzçkúñkLkk MkrðíkkçkuLk

LkhuLÿ¼kE hkð¤ (W.4Ãk ð»ko)MkóknÃkqðuo ÃkkuíkkLkk ½h{kt hMkkuEçkLkkðíkkt níkkt íÞkhu y[kLkf sykøkLke sðk¤kyku{kt ÷ÃkuxkE síkktþhehu økt¼eh heíku ËkÍe økÞkt níkktsuÚke økt¼eh nk÷ík{kt ðÄw MkkhðkhyÚkuo ®n{íkLkøkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt÷E ykÔÞk níkk ßÞkt íkk.h3Lkk hkusMkkhðkh ËhBÞkLk MkrðíkkçkuLk hkð¤Lkwt{kuík rLkÃksíkkt rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkkzko. hexkçkuLk rMkLnkLke òýLkk ykÄkhu¾uzçkúñk Ãkku÷eMku yuze LkkutÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¾uzçkúñk{kt hMkkuE çkLkkðíkktËkÍe økÞu÷e {rn÷kLkwt {kuík

Íuhe Ëðk ÃkeðkLkwt fkhý nsw òýe þfkÞwt LkÚkeÄLkMkwhk, íkk. 25

ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk yk{kuËhkøkk{Lke yuf Ãkherýík Þwðíkeyu fkuEyøkBÞ fkhýMkh Íuhe Ëðk økxøkxkðesíkkt íkkífkr÷f 108{kt hýkMký¾kíku ykðu÷ ¾kLkøke nkpÂMÃkx÷{kt÷kðíkkt Vhs WÃkhLkk zkìõxhu ÄLkMkwhkÃkku÷eMku MxuþLku òý fhe xÙex{uLx þY

fhe ËeÄe Au. ÄLkMkwhk Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk yk{kuËhkøkk{Lke 20 ð»koLke Ãkrhýeík ÞwðíkerËLkkçkuLk hknw÷fw{kh Ãkh{khu fkuEyøkBÞ fkhýMkh Íuhe Ëðkøkxøkxkðíkk íkkífkr÷f hýkMkýLke¾kLkøke nkpÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkE Au.

yk{kuËhk økk{Lke ÞwðíkeyuÍuhe Ëðk økxøkxkðe ÷eÄe

rsÕ÷k{kt ðhMkkËLke yrðhíknuíkÄkhkÚke Ähk ík]ó ÚkE økE Au yLkuMk{Þktíkhu ¾uíkeLku {kVfMkh ðhMkkËðhMkíkkt yøkkW yMÃkü ÷køkíkw t¾uíkeLkwt r[ºk ðÄw Ws¤wt çkLke hÌkwt Au.rsÕ÷k{kt ðhMkkËLkku çkeòu íkçk¬kuþY ÚkÞku Au íÞkhu økEfk÷u yLku yksuMkðkhu rsÕ÷kLkk yLkuf rðMíkkhku{kt¼khu {u½øksoLkk MkkÚku ðhMkkË ðhMkíkktrsÕ÷kLkk ¾uzçkúñk{kt h #[, Ezh{kt

ËkuZ #[ yLku r¼÷kuzk{kt Ãký ËkuZ#[ ðhMkkË LkkutÄkÞkLkwt ^÷z ftxÙku÷Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. íku s heíku

ðzk÷e{kt Ãký 1 #[ ðhMkkË LkkutÄkÞkuníkku ßÞkhu yLÞ íkk÷wfkyku{kt n¤ðkt

¾uzçkúñk, r¼÷kuzk yLku Ezh íkk÷wfk Ãkh {u½hkò {nuhçkkLk

rsÕ÷k{kt Mkhuhkþ 1 Úke h #[ðhMkkË : Xuh-Xuh Ãkkýe ¼hkÞkt

ðhMkkËÚke ÄhíkeÃkwºkku{kt ¾wþnk÷e ÔÞkÃke

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, ®n{íkLkøkh, íkk.25

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt y»kkZ {kMk{kt ðhMkkËLkkuçkeò hkWLz þY ÚkÞku Au íÞkhu AuÕ÷k h4 f÷kfËhBÞkLk rsÕ÷kLkk 13 íkk÷wfkyku{kt Mkhuhkþ 1 Úke h#[ sux÷ku ðhMkkË ðhMkíkkt ðhMkkË {kxu íkhMkíke «òyLku ¾uzqíkkuLkk ÓËÞLku xkZf ð¤e Au. rsÕ÷k{kt

¾uzçkúñk, r¼÷kuzk yLku Ezh íkk÷wfk{kt ðhMkkËLkwt ðÄwnuík ðhMÞwt nkuÞ íku{ 1 Úke h #[ ðhMkkË LkkutÄkÞku níkku.ßÞkhu íkk÷wfk {Úkfku fhíkkt økúkBÞ rðMíkkhku{kt ¼khuðhMkkË ðhMÞku nkuÞ íku{ {kuzkMkk íkk÷wfkLkk MkhzkuE{ktyzÄk f÷kf{kt 1 #[ sux÷ku ðhMkkË ¾kçkfíkktçkòhku{kt Zª[ý Mk{kt Ãkkýe ðnuíkkt ÚkÞkt níkkt.

íkk÷wfkLkk økkçkx{kt AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke hMíkkykuLku yz[ýYÃkËçkkýkuLkku hkVzku Vkxâku níkku yLku íkuytøku Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo MkhÃkt[{wfwt˼kE Ãkqtò¼kE þknu Ëçkkýku Ëqhfhðk çkkçkíku MÚkkrLkf fûkkyu yLkufhsqykíkku fhe nkuðk Aíkkt ÞuLkfuLk«fkhu Ëçkký nxkð fk{økehe nkÚkÄhkE LkÚke Ãkhtíkw Ëçkkýku ytøku ykuLk÷kELk hsqykík ÚkÞk ÃkAe íktºkyuøkkçkx{kt MkðuoLke {kÃkýe nkÚk Äheníke yLku íku{kt Ãký ònuh hMíkkykuWÃkh ykux÷k íkÚkk AòtLkk ËçkkýkusýkE ykðíkkt MÚkkrLkf Ãkt[kÞíku ÃkýËçkkýfkhkuLku LkkuxeMk ykÃke níke yLkuíkk.hÃkLkk hkus çkkÞz íkk÷wfk LkkÞçkxe.ze.yku., yu. fu. Ãkxu÷, Ãkt[kÞíkMkfo÷ ¼hík¼kE ÔÞkMk, ík÷kxeLkxðh¼kE Ãkxu÷ MkrníkLke xe{Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku økkçkx Ãknkut[eníke yLku su.Mke.çke. {þeLkÚke Ëçkký

nxkð fk{økehe nkÚk Ähkíkkt Mkk{kLÞrðhkuÄ çkkË 30 Úke Ãký ðÄw ËçkkýkuËqh fhe ËuðkÞkt níkkt. [ku{kMkkLkeMkeÍLk{kt ÄtÄk-hkusøkkhku {tËe{ktMkÃkzkÞk Au íÞkhu økk{Lkk fux÷kfðuÃkkheykuLkk ykux÷k íkÚkk Aòt Ëqh

fhkíkkt ÄtÄk-hkusøkkhLku Ãký {kXeyMkh Úkþu íkuðwt ðuÃkkhe ðøko{kt [[koíkwtníkw t. AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚkeíkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãkýfk[kt-Ãkkfkt Ëçkkýku W¼kt fhe Ëuðkíkkt

ykuLk ÷kELk hsqykík ÚkÞk ÃkAe íktºk îkhk MkÃkkxku çkku÷kðkÞku

økkçkx{kt 30 sux÷kt fk[k-ÃkkfkËçkkýku WÃkh çkw÷zkuÍh VuhðkÞwt

ònuh hMíkkLku Lkzu íku heíku çkktÄfk{ fhkÞwt níkwt

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.25

çkkÞz íkk÷wfkLkk økkçkx{kt ònuh hMíkkLku yz[ýYÃkykux÷k íkÚkk yLÞ fk[kt-Ãkkfkt Ëçkkýku nxkððkLkefk{økehe íkk.hÃkLkk hkus Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku nkÚkÄhkíkkt 30 Úke Ãký ðÄw Ëçkkýku Ëqh fhkÞk níkk ßÞkhuhMíkkuykuLku yz[ýYÃk Ëçkkýku Ëqh fhðk ytøkuLke ykuLk÷kELk hsqykík ÃkAe íktºkyu su.Mke.çke. {þeLk MkkÚku Ëkuze

sE ykux÷k íkÚkk LkzíkhYÃk Aòt Ëqh fhðkíkkt [ku{kMkk{kts fux÷kf ðuÃkkheykuLku {w~fu÷eyku MknLk fhðe Ãkzu íkuðeÂMÚkrík W¼e ÚkE Au. Mkk{kLÞ heíku [ku{kMkk{kt Ëçkkýku ËqhfhðkLke fk{økehe nkÚk Ähkíke LkÚke Ãkhtíkw økkçkx{kt ËçkkýkuËqh fhðk ytøku {køkýe Mkt˼uo ykuLk ÷kELk hsqykík ÚkEníke yLku Mkðuo {kÃkýe{kt Ãký Ëçkkýku Lk¬e Úkíkkt 30 ÚkeÃký ðÄw Ëçkkýku Ëqh fhkÞk níkk.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, {u½hs, íkk.25

MkkçkhfktXk{kt [ku{kMkkLkku ðhMkkËyçkku÷ Ãkþwyku {kxu ykVíkYÃk MkkrçkíkÚkE hÌkku Au. {u½hs íkk÷wfk{ktíkk.hÃkLkk hkus Mkðkhu {u½øksoLkk MkkÚkuðhMkkË þY ÚkÞk ÃkAe fwýku÷LkkÃkuxkÃkhk økýkíkk hksøkkuh økk{u ðes¤eºkkxfíkkt ykrËðkMke ÃkþwÃkk÷fþþefkLík¼kE fkÂLík¼kE ¼økkuhkLkk

çku ÃkþwykuLkkt {kuík rLkÃkßÞkt níkkt ßÞkhu¼khu fkxfk MkkÚku ðes¤e ºkkxfíkkt yufíkçk¬u ykfkþe ykVíkLkwt rðfhk¤MðYÃk òuE økúk{sLkku Ãký ¼Þ¼eíkÚkE økÞk níkk. rsÕ÷k{kt ðhMkkËLkkykht¼ MkkÚku s ykfkþ{ktÚke ðes¤eºkkxfðkLkk çkLkkðku økík ð»koLke su{ sþY ÚkE økÞk Au. AuÕ÷k fux÷kf

çkkÞz 04ÄLkMkwhk 11Ezh 33{k÷Ãkwh 04r¼÷kuzk 34

rnt{íkLkøkh hÃk¾uzçkúñk ÃkÃk{u½hs 1Ãk{kuzkMkk 14«ktríks 16

ík÷kuË 04ðzk÷e hÃkrðsÞLkøkh 14

õÞkt fux÷ku ðhMkkË Ãkzâku ?

hksøkkuh økk{{kt ðes¤eÃkzíkkt çku ÃkþwykuLkkt {kuík

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h