økktÄeLkøkh, þw¢ðkhyksu ‘ÄhíkerËLk’Lkk rËðMkus Ähíke Ÿ[k íkkÃk{kLkÚke r[ífkhe

QXe níke. yksu{ n ¥ k {íkkÃk{kLk 40.4rzøkúe sux÷wt Ÿ[wtLkkUÄkÞwt Au. suLkufkhýu ÃkkxLkøkh¼êeLke su{økh{eÚke Mk¤økeQXâwt níkw t.[iºkLkk ËLkiÞkÄ e { u - Ä e { uíkÃkðkLkk þYÚkE økÞk Au.økh{eLkku Ãkkhku[zðk MkkÚkusþnuhLkk hMíkkyku çkÃkkuhuMkq{Mkk{ çkLkðk ÷køÞk Au.çkÃkkuhu yíÞkhÚke økh{ÃkðLkLkk fkhýu ÷q¾LkkuynuMkkMk ÚkÞku níkku.

22 yur«÷‘ÄhíkerËLk’Lkk rËðMkuþnuhLkwt yk WLkk¤kLkwt yíÞkhMkwÄeLkwt MkkiÚke ðÄw íkkÃk{kLk40.4 rzøkúe LkkUÄkÞwt Au. [iºkðËLkk rËðMkku su{ su{ [zíkkòÞ Au íku{ íku{ MkqÞo«fkuÃkÃký ðÄíkku òÞ Au. suLkeMkeÄe yMkh þnuh{k økh{eíkÚkk ¼us Ãkh Ãkze hne Au.íkkÃk{kLk ðÄðk MkkÚku ¼usLkk«{ký{kt Ãký yuf rËðMk{kt4 xfk sux÷ku ½xkzku ÚkEyksu 36 xfk ¼us LkkUÄkÞkuAu. su økwÁðkhu 40 xfkníkku. suLke yMkh þnuhLkeøkh{e WÃkhktík hkºkeLkkðkíkkðhý Ãkh ÃkýyLkw¼ðkE hne Au. hkºkeËhr{ÞkLk Ãký økh{e{ktðÄkhku ÚkE økÞku Au.

CMYK

CMYK

þrLkðkh, íkk. 23-4-2011 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973

{n¥k{÷½w¥k{¼us : Mkðkhu

Mkktsu

::::

40.422.536 %23 %

nðk{kLk

Ãk]Úðe rËLku s 40.4 rzøkúeøkh{Úke Ähk ºkkrn{k{WLkk¤kLkku yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke økh{ rËðMk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ykze [kðe(1) ÔÞkÄ, rþfkhe (3)(3) sLkíkkLkku yr¼«kÞ (4)(7) økz{Úk÷, QÚk÷ÃkkÚk÷ (3)(8) nkhçktÄ, yuf nkh{kt (4)(9) LkshkýkLke [es (3)(11) {kLkðe, {kýMk (3)(12) þÃkÚk, fMk{ (3)(14) zk½ku, zkçkwt (3)(16) yrík øktËwt (3)(18) ÷k÷kþ (3)(20) [ku¾kLke yuf òík (3)(21) ¾zfu÷e [eòuLkku sÚÚkku (4)(24) {æÞknTLk (3)(25) f¤k, nwLLkh (3)(26) Ëefhe, Ãkwºke (3)(27) [¤fíkwt, ònuh (3)(29) fík÷ fhu yuðwt, ½kíkf (3)(31) y¬÷, çkwrØ (2)(32) hík, {kurník (3)(33) Ëefhku, Ãkwºk (2)(34) Vq÷, Ãkw»Ãk (3)Q¼e [kðe(1) Ãkzkuþ, ÃkkÞò{kLke çkktÞ (3)(2) çkwrØ{kLk (3)(3) ÷kuf, «ò (2)(4) {kuxwt, {ník (3)(5) ¾w÷kMkku, Mk{sqíke (4)(6) Úkqtðh, yuf fktxk¤eðLkMÃkrík (2)

(10) MkkuLkeLkwt yuf ykuòh (3)(11) çkkÄk, yk¾ze (3)(13) QLkwt, W»ý (3)(15) rMkÃkkEykuLku hnuðkLke ykuhzeykuLke ÷ktçke nkh (3)(16) ½kU½kx, økkuxk¤ku (4)(17) [k÷kf, yuf Ãkûke (3)(19) {kýMk (3)(22) íkktçkkrÃk¥k¤Lkku zçkku (3)(23) ykt¾, LkÞLk (3)(25) QÚk÷ÃkkÚk÷, «÷Þ (4)(26) ík¤, íkr¤Þwt (2)(28) ÷ks (3)(29) ykz¾e÷e, Lkzíkh (2)(30) fzðwt, íke¾wt (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-15 7-03 19-01rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

Mkwzkufw 681

2 1 7 5 6 86 47 5 2 9 4 35 9 7 2 4 3 88 2 7 3 9 6 1

6 1 4 8 74 7 6 9 5

8 1 41 4 9 6

çkwÄ {køkeo, økwhw WËÞ (ËþoLk) Ãkqðo{kt, nku÷eMkuxhzu, hrðÞkuøk, rðï ÃkwMíkf rËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, [iºk ðË Aê, þrLkðkh, íkk. 23-4-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 3. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus : 8-y{hËkË. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus

: 18. ËirLkf ríkrÚk : ðË Aê f. 19-19 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko»kkZk f.29-47 MkwÄe (hrððkhu ÃkhkuZu f. 5-47 MkwÄe) ÃkAe W¥khk»kkZk. [tÿ hkrþ : ÄLkw(yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ÄLkw (¼.Ä.Z.V.). fhý : økh/ðrýs/rðrü.Þkuøk : rþð f. 13-25 MkwÄe ÃkAe rMkrØ. rðþu»k Ãkðo : hrðÞkuøk f. 29-47 MkwÄe.rðrü (¼ÿk) f. 19-19Úke. * çkwÄ {køkeo. økwhw WËÞ (ËþoLk) Ãkqðo rËþk{kt. *EMxh (nku÷e) Mkuxhzu. Mðkr{LkkhkÞý {trËh-¼qs (fåA) ©e hkÄkf]»ý ËuðLkkuÃkkxkuíMkð. * rðï ÃkwMíkf rËLk. * {kLkðíkk yLku «f]ríkLkk {nkLk frð rðr÷Þ{ðzoTÍðÚkoLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ E.Mk. 1770, yðMkkLk 23-4-1850. * f]r»kßÞkurík»k : f]r»k QÃksLkwt ðu[ký-sqLkk rnMkkçkkuLke Ãkíkkðx íkÚkk ðkt[Lk-÷u¾Lk-nðk{kLkLkk yÇÞkMk {kxu yLkwfq¤ rËðMk. yksu yøkíÞLkk ËMíkkðuS fkÞkuo- LkðeLkykÞkusLk- {kuxe ¾heËe fhðkLke Mk÷kn LkÚke. fÃkkMk, Y- Mkqíkh{kt MkwÄkhku ykðu.øktsçkòh{kt Mkkhkt fk{fks ÚkkÞ. - hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

þçË- MktËuþ 1282

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 680Lkku Wfu÷

3 2 6 7 1 4 5 8 94 8 9 5 3 2 6 1 75 7 1 8 6 9 2 3 49 5 2 4 7 8 1 6 37 3 4 6 5 1 8 9 21 6 8 9 2 3 4 7 58 4 3 2 9 6 7 5 16 9 5 1 4 7 3 2 82 1 7 3 8 5 9 4 6

þçË-MktËuþ : 1281Lkku Wfu÷

su Ãkrhðkh{kt Ëwü-ÃkkÃke †e nkuÞ, Mkk{wtçkku÷Lkkh yLku WØík Lkkufh nkuÞ yLku½h{kt MkkÃk Ãký hnuíkku nkuÞ, yuðkÃkrhðkh{kt fËe Ãký Mkw¾-þktrík MÚkÃkkíkkLkÚke, íÞkt nt{uþkt Íøkzk Úkíkkt hnu Au.ÃkrhðkhLkku Mkk[ku MkÇÞ yu økýkÞ suMkw¾-Ëw:¾{kt íkÚkk ¾hkçk-Mkkhk Mk{Þ{ktÃký ÃkkuíkkLke Äehs økw{kðíkku LkÚke yLkuíkLk-{Lk-ÄLkÚke ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkeMkkÚku Q¼ku hnu Au.Ãkrhðkh{kt LkkLkk{kt LkkLke ¼q÷ Ãký{kuxk{kt {kuxe Mk{MÞk MkSo þfu Au. yufLkkLkfze ¼q÷ Mk{økú ÃkrhðkhLkuðuhrð¾uh fhe Lkk¾íke nkuÞ Au.ßÞkt Ãkwºk ÃkkuíkkLkk fÌkk{kt nkuÞ,yk¿kkfkhe nkuÞ, íku fwxwtçk Mðøko Mk{kLk

økýkÞ Au. ykðk fwxwtçkLku s Mkkhwt fwxwtçkfnuðkÞ Au. ykðk Ãkrhðkh{kt fkÞ{eþktrík òuðk {¤u Au.ÃkkuíkkLke {q¾oíkkLku fkhýu s ÔÞÂõík Ëw:¾eÚkíkku nkuÞ Au. ÞwðkLke{kt fhu÷e ¼q÷kuyk¾k SðLkLku Ëw:¾e fhe Ëu Au. ykðk÷kufku òu çkeò ÃkrhðkhLkk ykþhu hneLkuøkwshkLk [÷kðu íkku Ëw:ËkÞe çkLku Au.çkwrØ{kLk yuLku fnuðkÞ suLku Mkkhkt yLku¾hkçk fkÞkuoLkk ytíkhLke Mk{s nkuÞ Au.Mkkhk-¾hkçk ðå[uLkku ¼uË Ãkkh¾LkkhÔÞÂõíkyku fkÞ{ Mkw¾ s «kÃík fhu Au. Mkkhk-¾hkçkLke Mk{s ÄhkðLkkheÔÞÂõík Ãkkuíku íkku økwýðkLk çkLku s Au,ÃkkuíkkLkk Mk{økú ÃkrhðkhLku økwýðkLkçkLkkðu Au.

CMYK

CMYK

ð]»k¼

yøkíÞLkkfk{fks {kxuMkkLkwfq¤ íkf-{ËË MkòoÞ.MðsLkLkku MkkÚk{¤u.

®Mkn

{LkLke {whkË{Lk{kt hnuíke÷køku. MLkuneÚker{÷Lk ÚkkÞ.íkrçkÞík MkwÄhu.

íkw÷k Ä™

{LkLke {whkË{Lk{kt hnuíke÷køku. yLÞçkkçkíkku ytøkuMkkLkwfq¤íkkMkòoÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykþk y{h Auíku WÂõík Lk¼q÷ðe.«ÞíLkkuLkwt {eXwtV¤ {¤u.

{u»k

{kLkrMkf çku[uLkeËqh Úkíke sýkÞ.rðÎLk-rð÷tçkçkkË fkÞoMkV¤íkk {¤u.

ykÃkLkkrðhkuÄeLkk nkÚknuXkt ÃkzíkktsýkÞ. ¾[osýkÞ. «ðkMk{ktrð÷tçk sýkÞ.

yøkíÞLkk fk{fksytøku ykÃkLkeRåAk yÄqhehnuíke sýkÞ.«ðkMkLke íkf {¤u.¾[o hnu.

‘®[íkk r[íkkMk{kLk’ yu WÂõíkÞkË hk¾ðe.þktrík-Mk{kÄkLksYhe {kLkòu.«ðkMk MkV¤ ÚkkÞ.

ÄehsLkkt V¤{eXkt Mk{sðk.r{÷Lk-{w÷kfkíkÚkeykLktË {¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

rðïkMku [k÷ðwtLknª. ¾[o-¾heËeyku ðÄeLk òÞ íku òuòu.

ykÃkLkk {køkoykzuLkk ytíkhkÞÄe{u Äe{u ËqhÚkíkkt sýkÞ.rððkË xk¤òu.

¾[o-¾heËe ðÄuLknª íku {kxuMkòøk hnuòu.r{÷Lk-{w÷kfkíkV¤u.

økku¾hwt-3* økku¾hwt, þíkkðhe

yLku yu¾hkLkwt [qýo Mkh¾u¼køku ÷E íku{kt Mkkfh

{u¤ðe ËqÄ MkkÚku MkuðLk fhðkÚke þw¢†kðyLku LkÃkwtMkfíkk Ëqh ÚkkÞ Au. íku{sþheh çk¤ðkLk çkLku Au. * økku¾hwtLkwt[qýo, Mkkfh ËqÄ{kt Lkk¾e ÃkeðkÚke{qºk{køkoLke çk¤íkhk {xu Au. *økku¾hwtLkwt [qýo Mkkfh MkkÚku ÷uðkÚke «{un{xu Au. * økku¾hwtLkk Ãkt[køkLkku Wfk¤kuÃkeðkÚke {qºkþwrØ ÚkE Mkkuò {xu Au. *økku¾hwt yLku ík÷Lku ðkxe {Ä{kt [kxeWÃkh ËqÄ ÃkeðkÚke nMíkËku»kLke Lkçk¤kEËqh ÚkkÞ Au. * økku¾hwt yLku MkqtXLkkuWfk¤ku ÃkeðkÚke MkktÄkLkku Ëw¾kðku yLkufrxþq¤ {xu Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ [kýõÞ-®[íkLknuÕÚk Ã÷Mk

fku÷Lk yux÷u yktíkhzwt yLku fku÷LkÃkkur÷ÃMk yux÷u {kuxkt yktíkhzktLkeytËh hnu÷kt rx~Þwyku (fku»kkuLkwt Ãkkík¤wtMíkh). Ãkkur÷ÃMk ½ýk «fkhLkk nkuÞAu. su{ktÚke {kuxk¼køkLkk Ãkkur÷ÃMkLkkuLkfuLMkhMk yux÷u fu fuLMkhLkkurþfkh Lk çkLku íku{ktLkk nkuÞ Au ßÞkhuíku{Lkku çkeòu yuf «fkh yuzuLkku{kuxMkÃkkur÷Ãk Au. su fku÷kuLkLke ÷kE®LkøkLkkzeyuLkyu{kt ÃkrhðíkoLk ÷kðu Au. ykfkhýu fku÷kuLk fuLMkh ÚkðkLkeþõÞíkkyku ðÄe òÞ Au.

Ãkkur÷Ãk sux÷kt {kuxkt nkuÞ Au íkux÷wtfuLMkhLke ÍÃkx{kt ykððkLkeþõÞíkkyku ðÄe òÞ Au. fkuE Ãký

Ãkkur÷ÃkLkku ÔÞkMk 1 #[Úke ðÄkhu nkuÞíkku fuLMkh ÚkðkLke þõÞíkk ËMk xfkhnu Au.

fux÷ef ÔÞÂõíkyku{kt Ãkkur÷ÃkLkkrðfkMkLke «r¢Þk ykLkwðtrþf nkuÞAu. yux÷u fu íku{Lke ð]rØ fu íku{LkkfËLku ÷økíke «r¢Þk ðkhMkkøkík nkuÞAu. fku÷kuLk fuLMkh yk{ íkku òu¾{e{kLkðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw þ†r¢Þkîkhk íku{ktÚke {wÂõík {u¤ðe þfkÞ Au.yk{ fku÷kuLk fuLMkh{kt fku÷kuLkÃkkur÷ÃMk {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au.{kuxk¼køku fku÷kuLk Ãkkur÷ÃMkLkkt ÷ûkýkurðþu ÏÞk÷ LkÚke {u¤ðeþfkíkku,fkhý fu íkuLkk fkuE rðrþü

÷ûkýku LkÚke òuðkt {¤íkkt. fku÷kuLkÃkkur÷ÃMkLkku Ëh ðÄe økÞku nkuÞ íÞkhuÃkkEÕMk{kt su heíku hõík†kð ÚkkÞ Auyu heíku yk{kt Ãký hõík†kð ÚkðkLke½xLkk çkLku Au. Ãkrhýk{u þheh{ktËwçko¤íkk ykðe òÞ Au yLkuyurLkr{ÞkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.Ãkkur÷ÃkLke ð]rØLku fkhýu þheh{ktÃkkuxurþÞ{Lkwt «{ký Ãký ½xe òÞAu. ßÞkhu hõík†kð fu yLÞ fkuE÷ûký æÞkLk{kt ykðu íÞkhu íkwhtík síkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄðku òuEyu.Mk{ÞMkh rLkËkLk yLku ÞkuøÞ E÷ksîkhk yk hkuøk{ktÚke {wÂõík {u¤ðeþfkÞ Au.

fku÷Lk Ãkkur÷ÃMk yux÷u þwt? Mkw¾e Ãkrhðkh fuðku nkuÞ?

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25

26 27 28

29 30 31

32 33 34

Ãkk h Äe

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5

6

7 8 9 10

11 12

13 14 15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28 29 30

31 32 33

{kt z ðk ¤ Ãk rh [k h f

Äk Þ [ku h hku Zk

íkk ðe s ð ¾ ík Íkt Ãkku

ýk Ãkk x Íkt Í

økku Ä Lk z ¾ h ÷

Ëk h f ¾ku ¾ hwt f

ð ÷ Ãku xku hk yku z

he ík x fk ¾ ¾k Ä

fk Ë ð Ãk he ûkk f

Vt Ëku hku f z h ¾ z

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 229

fkxqoLk

÷kufÃkk÷

rðhkuÄe

yktËku÷Lk

¼úük[kh

rðhkuÄe

yktËku÷Lk

¼úük[khøkktÄeLkøkh, þw¢ðkh

økktÄeLkøkhLkk LkðrðfrMkíkrðMíkkh{kt ÃkkýeLke ÃkkufkhLku LkkÚkðknkÚk ÄhkÞu÷ LkðeLk xktfe rLk{koýLkkytíku þwÂæÄfhýLkk Ã÷kLx{ktÚkeLkðrLkŠ{ík MktÃk{kt Ãkkýe MkÃ÷kÞ fheMku 1 Úke 13{kt rðíkhý fhkþu.ßÞkhu 30 ÷k¾ ÷exhLke ykuðhnuzxktfe yLku 75 ÷k¾ ÷exhLkk MktÃkLkwtrLk{koý ÚkÞk çkkË Lkðk Mkuõxhku{ktÃkkýe VkuMkoÚke MkÃ÷kÞ Úkíkk Mk{MÞkLkkuytík ykðþu.

WLkk¤ku ykðíkkLke MkkÚku sLkøkhLkk Lkðk yLku sqLkk Mkuõxhku{ktÃkkýeLke Ãkkufkh ff¤kxLkwt fkhý çkLkeAu. íktºk îkhk Ãkkýe rðíkhýLke sqLke

yLku rçkLkyMkhfkhf ÃkæÄríkLkuyxfkððk rðíkhý ÔÞðMÚkk yÃkøkúuzfhðk Yk. 16 fhkuzLkk ¾[uo ÃkkýeLkeLkðeLk ÃkkEÃk ÷kELk íku{s xktferLk{koý fhðkLkwt fk{ nkÚk Ähðk{ktykÔÞwt Au. Ãkhtíkw yk fk{økehe ÃkqýoÚkíkk nsw ËkuZ ð»koÚke Ãký ðÄw Mk{Þ÷køku íku{ nkuðkÚke ÃkkýeLke ÃkkufkhLkkÚkðk íktºk ÃkkMku nk÷ fkuE rðfÕÃk LknkuðkLkwt r[ºk WÃkMke ykÔÞwt Au. Ãkkýerðíkhý ÔÞðMÚkkLkk Lkðk ykÞkusLkyLðÞu Mku-5-ze{kt LkðeLk ÃkkýeLkexktfe çkLkkððkLkwt fk{ nkÚk Ähðk{ktykÔÞwt Au. Mkuõxh{kt 30 ÷k¾÷exhLke ykuðhnuz xktfe íku{s 75÷k¾ ÷exhLke ûk{íkk Ähkðíkk MktÃkLkwt

rLk{koý fhkþu.yk MkkÚku ÃkBÃkªøk nkWMk yLku

E÷uõxÙef ÃktÃkLkwt Ãký fk{ nkÚk Ähkþu.Mku-1 Úke 13{kt nk÷ Mkrhíkk ÂMÚkíkxktfe{ktÚke Ãkkýe MkÃ÷kÞ fhðk{ktykðu Au íÞkhu LkðeLk xktfe yLkuMktÃkLkk rLk{koý çkkË þwÂæÄfhýÃ÷kLx{ktÚke Lk{oËkLkwt Ãkkýe MktÃk{ktykðþu. íÞkhçkkË Mku-1 Úke 13{ktÃkkýeLkwt rðíkhý fhkþu. LkðrðfrMkíkrðMíkkh{kt ÃkkýeLke sYrhÞkíkLkuÃknkU[e ð¤ðk xktfe yLku MktÃkLkeûk{íkk Ãký íku {wsçk hk¾ðkLkw tykÞkusLk fhkÞwt nkuðkÚke hneþkuLkuVkuMkoÚke Ãkkýe {¤þu íku{ Ãkýrð¼køkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

ykuðhnuz xktfe yLku MktÃkLkkrLk{koý çkkË ÃkkýeLkku VkuMko ðÄþu

30 ÷k¾ r÷xhLke ykuðhnuz xktfe yLku 75 ÷k¾ r÷xhLke ûk{íkk Ähkðíkku MktÃk çkLkþu

rûkÃík Mk{k[khMkt

SATURDAY, 23 APRIL 2011SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

ÃkkxLkkfwðk hr¾Þk÷ ðå[uLkkuhMíkku rhÃkuh fhðk{kt Ze÷e Lkerík

økúkLx {tsqh ÚkE sðk Aíkkt fk{[kuhe

Ënuøkk{, íkk. 22Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk ÃkkxLkkfwðkÚke

hr¾Þk÷ ðå[uLkku Mkkík økk{kuLkuòuzíkku Mkkík rf{eLkku {køko ¾wçksrçkM{kh nk÷ík{kt Au hMíkkLke ykËwËoþkÚke ÷kufku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞkuAu. suLku ÷E yk hMíkkLkwt rhÃkuhªøkfk{ ðnu÷eíkfu ÚkkÞ yuðe «[tz÷kuf{ktøkýe WXðk Ãkk{e Au.

ÃkkxLkkfwðkÚke hr¾Þk÷ ðå[uLkku÷øk¼øk Mkkík rf{e {køkoLkkuWÃkÞkuøk Mkkík sux÷k økk{kuLkk

økúk{sLkku, ¾uík WíÃkkËLkku çkòh{kt÷E síkk ¾uzqíkku ËqÄðknfku íkÚkkyLÞ ðknLk [k÷fku {wÏÞ {køkoíkhefu fhu Au.yk hMíkk{kt {kuxk{kuxk økkçkzk Ãkze sðkÚke íkÚkkhMíkkLke ykswçkksw ¾kuËfk{ÚkehMíkkLke ÂMÚkíke ðÄw çkøkze økE Au.suLkkÚke ykswçkksw økúk{sLkku nuhkLkÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au. hMíkkLke ykÂMÚkrík ÷kufku {kxu rËðMku rËðMkuºkkMkËkÞf çkLkðk Ãkk{e Au suLku ÷Eyk hMíkkLkwt íktºk îkhk ðnu÷eíkfu

LkðeLkefhý fhðk{kt ykðu íkuðe÷kuf{ktøk økúk{sLkku îkhk WXe Au.

yk hMíkk ytøku ÷kufku îkhk íktºkMk{ûk ðkhtðkh hsqykík fhðk Aíkkfk{ Úkíkw LkÚke. yk hMíkkLkkLkðeLkefhýLke økúkLx Ãký {tswh ÚkEøkE nkuðk Aíkk íktºk fk{ þYfhðk{kt òýu fu Mkkhk [ku½rzÞkLkehkn òuE hÌkwt Au. yk fk{ òuðnu÷eíkfu þY fhðk{kt Lkne ykðuíkku sqLk {kMk{kt [ku{kMkwt çkuMke síkkfk{ yxfe Ãkzu íkuðe Ënuþík Au.

[ku{kMkk Ãknu÷k rçkM{kh hkuz çkLkkðe Ëuðk økúk{sLkkuLke {ktøk

Mku-3-Mke{kt yksu ykLktËLkku økhçkkuMkuõxh-3-Mke ¾kíku Ã÷kux Lkt. 1432-1 ¾kíku íkk. 23 yur«÷Lkk hkus çkÃkkuhu

2 Úke 6 f÷kf Ëhr{ÞkLk ykLktËLkk økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.òøk]ík Lkkøkrhf Ãkrh»kËLke Mkk{kLÞ Mk¼k {¤þu

økktÄeLkøkh þnuh òøk]ík Lkkøkrhf Ãkrh»kËLke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 24{ehrððkhu Mkktsu 5-30 f÷kfu, Mkuõxh-21 Lk{Lk yuÃkkxo{uLx MktMÚkkLkk «{w¾«u{þtfh¼kE ¼èLke yæÞûk MÚkkLku {¤þu. íku{kt LkøkhLke Mk{MÞkyku yLkuyøkíÞLkk «&™kuLke [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðþu. MktMÚkkLkk fkhkuçkkhe MkÇÞku,nkuÆuËkhku WÃkÂMÚkík hnuðk {nk{tºke {q¤S¼kE Ãkh{khu sýkÔÞwt Au.MkkrníÞLkk yuðkuzo yuLkkÞík fhkÞk

yLkwMkqr[ík òrík fÕÞkýLkk rLkÞk{fu sýkÔÞwt Aufu ð»ko 2010-11Lkk rðrðÄMkkrníÞ yuðkuzo ykÃkðkLkwt rLkýkoÞf Mkr{ríkLke çkuXf{kt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk çkuXf Mkk{krsf LÞkÞ yLku yrÄfkheLkk rð¼køk, h{ík-øk{ík ÞwðkyLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kykuLkk {tºkeLke yæÞûk MÚkkLku {¤e níke. íku{kt Mktík fçkehËr÷ík MkkrníÞ yuðkuzo {nuMkkýkLkk þtfh¼kE Mkðk¼kE Ãkh{kh, ËkMke Sðý©uc Ër÷ík MkkrníÞf]rík yuðkuzo økktÄeLkøkhLkk h{ý¼kE rºkf{¼kE ðk½u÷kyLku MkkrðºkeçkkE Vq÷u Ër÷ík {rn÷k f÷k MkkrníÞ yuðkuzo ¼kðLkøkhLkk ËûkkçkuLkyu{. Ëk{kuËhkLku ykÃkðkLkwt çkuXf{kt MkðkoLkw{íku Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.{kýMkk{kt Mkkfhíkw÷k Mkífkh Mk{khkun ÞkuòÞku

{kýMkkLkk ÄkhkMkÇÞ yLku fu¤ðýefkh «ku. {tøk¤¼kE Ãkxu÷Lku MkL{kLkðkyLku MkkfhÚke íkku÷ðkLkku fkÞo¢{ ©e nLkw{kLkS {trËh sqLke ¾zkík íkk. {kýMkk¾kíku ykÞkuSík fhðk{kt ykÔÞku níkku.

økt¼ehÃkýu ËkÍu÷e ÃkíLke Mkkhðkh nuX¤f÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ ÃkkLkMkh [kh

hMíkk ÃkkMkuLke ykÞkusLkLkøkh MkkuMkkÞxeLkk{ËeLkkÃkkfo{kt hnuíke {rn÷kLku íkuLkk ÃkríkyufuhkuMkeLk Aktxe Sðíke s÷kðe ËE {kheLkk¾ðkLkku rn[fkhku «ÞkMk fhíkktykMkÃkkMk{kt nkunk ÚkE sðk Ãkk{e Au çkeSíkhV ÃkríkLku Ãkfze ÷E Ãkku÷eMku ÷kufyÃk{ktVex fhe ËE ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

yk çkkçkíku «kÃík {krníke yLkwMkkhf÷ku÷{kt ykðu÷ ÃkkLkMkh [kh hMíkkÃkkMkuLke MkkuMkkÞxeLkk {ËeLkkÃkkfo{kt hnuíkeçk÷ku[ íkknuhkçkkLkwt(W.ð.30)yu íkuLkkÃkrík çk÷ku[ {kunt{˼kE çkes÷¾kLkLkuçkwÄðkhu MkktsLkk Mk{Þu fnÞwt níkwt fu íku{ðkhtðkh çknkhøkk{ fu{ òykuAku íku{

fnuíkk Ãkrík r¾òÞku níkku yLku ykðuþ{ktykðe sE Ãkríkyu ½hLke yøkkMke{ktÚkefuhkuMkeLk ¼hu÷wt zçk÷w ÃkíLke Ãkh AktxerËðkMk¤e [ktÃke Ëuíkk {rn÷k ¼z¼zMk¤økðk ÷køke níke íÞkhçkkË þhehuøkt¼ehÃkýu ËkÍe økÞu÷e {rn÷kLkuíkkífk÷ef ðÄw Mkkhðkh {kxu y{ËkðkËLkeðe.yuMk.nkurMÃkx÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðeAu sÞkhu çkLkkðLke ¾çkh Ãkzíkkt f÷ku÷þnuh Ãke.ykE.zkurzÞkyu ykhkuÃke ÃkríkrðYæÄ E.Ãke.fku.f÷{ 307 nuX¤ økwLkkuËk¾÷ fhe su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷eËeÄku Au çkLkkðLku Ãkøk÷u ykMkÃkkMkLkk÷kufku{kt nkunk MkkÚku ËkuzÄk{ {[eøkE níke.

f÷ku÷{kt ÃkíLkeLku Sðíkes÷kðe ËuðkLkkuu «ÞkMk..!

Mku-7{kt hkºku rxÙÃk÷yfM{kík : ½-0yu

suMkeçke{kt ½qMke økÞkuøkktÄeLkøkh, þw¢ðkh

þw¢ðkhLke hkºku þnuh{kt çkuðknLk yfM{kíkku ÚkÞk níkk. su{kt{rn÷k Mkrník [khLku Eò ÚkðkÃkk{e níke. yuf ÞwðfLke nk÷íkøkt¼eh çkíkkðkE hne níke ßÞkhu{rn÷kLkku Ãkøk Aqxku Ãkze síkk íkuLkuy{ËkðkË heVh fhðe Ãkzu íkuðeÂMÚkrík MkòoE níke.

þnuhLkk Mkuõxh-7{kt ykðu÷e[kiÄhe Mfw÷Lke Mkk{u yksu hkºkuMfwxh yLku çkkEf MkrníkLkk ºkýxw-Ône÷Mko rðr[ºk heíku yufçkeòMkkÚku xfhkE Ãkzâk níkk. ºkýuºkýðknLkku Ãkh Mkðkh ÚkÞu÷kLku LkkLke-{kuxe Eò Úkíkk yuBçÞw÷LMk-108{kt økktÄeLkøkh rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk. su{ktÚke {rn÷kLkku íkku Ãkøk sAqxku Ãkze økÞku nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au.

yk WÃkhktík, ½-0 ÃkkMku yufçkkEfMkðkh Þwðf Mkk{uÚke ykðíkkíkkuíkªøk suMkeçke{kt ½qMke økÞku níkku.su{kt íkuLku økt¼eh Eò Úkíkk÷kune÷wnký nk÷ík{kt yºkuLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞku níkku. {kuze hkºku Ãkku÷eMkuyk yfM{kíkku ytøku ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.hhf÷ku÷ íkk÷wfkLkk òMkÃkwh økk{

ÃkkMkuLkk WM{kLkkçkkË{kt hnuíke Ãkrhýeík{rn÷kLke þhehu [ÃÃkkLkk yøkeÞkh ½kÍefe {kheLkk¾e {rn÷kLke ÷kþ yksuMkðkhu fuLkk÷Lkk Zk¤ ÃkhLkk Ík¤eòt¾hk{kt yxfu÷e nk÷ík{kt {¤eykðíkk ykMkÃkkMk{kt sçkhsMík nkunk{[e sðk Ãkk{e Au çkeS çkkswt «Úk{ÿr»xyu níÞk fhkÞu÷e {rn÷kLke ÷kþfuLkk÷{kt VUfe ËE çkLkkðLkuykí{níÞk{kt ¾ÃkkððkLke fkurþ»kfhLkkhk yòÛÞk þ¾Mkku fkuý íku ðkíkuÃký ykMkÃkkMk{kt ¼khu [f[kh Vu÷kðkÃkk{e Au çkLkkð ytøku f÷ku÷ íkk÷wfkÃkku÷eMku ¾wLkLkku økwLkku LkkuÄe ðÄw íkÃkkMk[÷kðe Au.

yk çkkçkíku {¤íke {krníke yLkwMkkhf÷ku÷ íkk÷wfkLkk WM{kLkkçkkË økk{LkkXkfkuh fkLkkS MkðÄkLkSLke 18 ð»koLkerËfhe MkwÄkçkuLk Lkk{Lke Þwðíke Lkk÷øLk WðkhMkË økk{u fhðk{kt ykÔÞk AuyLku íku çku rËðMk yøkkW s ÃkkuíkkLkeMkkMkhe{ktÚke rÃkÞh WM{kLkkçkkË ykðeníke íÞkhçkkË MkwÄkçkuLk çkwÄðkh hkºkuÃkkuíkkLkk ½uhÚke Lkef¤e fÞktf ÷kÃkíkkÚkE síkk íkuLke ykMkÃkkMk{kt ÔÞkÃkf

þkuľku¤ Ãký fhðk{kt ykðe níke Aíkk÷kÃkíkk çkLku÷e {rn÷kLkku fkuE yíkkuÃkíkku÷køÞku Lk nkuíkku yk ËhBÞkLk yksuMkðkhLkk Mk{Þu s LkSf{kt ykðu÷òMkÃkwh økk{Lke Mke{Lke Lk{oËk fuLkk÷LkkZk¤{kt ykðu÷ Ík¤e-òt¾hk{kt fÃkzkMkkÚku VuMkkE økÞu÷e nk÷ík{kt íkuLke ÷kþ{¤e ykðíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{ktnkunk MkkÚku ËkuzÄk{ {[e økE níke yLku½xLkkMÚk¤u ÃknkU[u÷e íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkkÃke.yuMk. ykE Ãkh{khu ÷kþLkurLknk¤íkk {rn÷kLkk þhehLkk Ãkux íkÚkkçkhzkLkk ¼køku rLkËoÞíkkÚke [ÃÃkkLkkyøkeÞkh ½k ͪfe {rn÷kLke ½kíkfeníÞk fhðk{kt ykðe nkuðkLkw sýkE

ykÔÞwt níkw íku{s {rn÷kLke níÞkLkuykí{níÞk{kt ¾Ãkkðe Ëuðk níÞkhkþ¾Mkkuyu {rn÷kLke ÷kþLku Lk{oËkfuLkk÷{kt Vufe Ëuðk Ãký rLk÷oss «ÞkMkfÞoku níkku Aíkkt hkrºkLkk Mk{Þu ÷kþfuLkk÷{kt ÃkzðkLke søÞkyu fuLkk÷LkkZk¤{kt ykðu÷k Ík¤e-òt¾hk{kt VMkkEsíkkt yksu Mkkðhu ÷kþ òuðk {¤e níke.{rn÷kLke níÞk fheLku ÷kþVUfe sLkkhk yòÛÞk þ¾Mkku fkuý íkuçkkçkíku Ãký ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt yLkufíkfo-rðíkfkuo MkòoE hnÞk Au.yk ytøkuíkk÷wfk Ãkku÷eMku yòÛÞk þ¾MkkurðYæÄ ¾wLkLkku økwLkku LkkuÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

{rn÷kLke ÷kþLku fuLkk÷{kt VutfðkLkku «ÞkMk fhLkkhk þ¾Mkku Vhkh

f÷ku÷Lkk òMkÃkwh{kt [ÃÃkkLkk½k {khe {rn÷kLke ¢qh níÞk

Ënuøkk{ LkøkhÃkkr÷fk{kt rðÃkûkLkk

LkuíkkLke rLk{ýqtf

Ënuøkk{,íkk.hhËnuøkk{ Lkøkh Ãkkr÷fk{kt

fkutøkúuMkLkk rðsÞ Mk¥kk Mkt¼kéÞkLkkyLkuf {rnLkkyku MkwÄe rðhkuÄ Ãkûk¼ksÃk æðkhk rðhkuÄ ÃkûkLkkLkuíkkLkk Lkk{Lke ònuhkík fhðk{ktykðe Lk níke. ¼ksÃk æðkhkËnuøkk{ Lkøkh Ãkkr÷fk{kt rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu fkuLke ÃkMktøkefhðk{kt ykðþu íku ytøku þnuh¼ksÃk{kt yLkuf yxf¤ku ðå[uyks hkus Ënuøkk{ ¼ksÃkfkÞo÷Þ ¾kíku {¤u÷ r{xªøk{ktrðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkLke rLk{ýqtf fheËuðk{kt ykðíkk ík{k{ yxf¤kuLkkuytík ykÔÞku níkku.

Ënuøkk{ Lkøkh Ãkkr÷fk{ktrðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkLke rLk{ýqtffhðkLkk {wÆu íkk.hh-4-11 Lkkhkus ¼ksÃk fkÞko÷Þ ¾kíku[qtxkÞu÷k MkËMÞkuLke r{xªøkçkku÷kððk{kt ykðe níke. yk«Mktøku rsÕ÷kLkk {nk{tºkeyu[.yu{.Ãkxu÷,rsÕ÷k {tºkeMkwhuþ¼kE MkuLkðkLke nkshe{ktrð[kh rð{þo Lkk ytíku rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu Ënuøkk{Ãkkr÷fkLkk Ãkqðo «{w¾f { ÷ u þ ¼ k E ( ç k f k ¼ k E )çkkçkw¼kE y{eLkLke MkðkoLkwt {¥kurLk{ýqtf fhðk{kt ykðe níke.rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefuf{÷uþ¼kE y{eLkLke rLk{ýqtfLkuþnuh ¼ksÃkLkk yøkúýeykuyuykðfkhe þw¼uåAyku ÃkkXðe níke.

þnuh {uÞhLkes fk{u ÷køke sòu... yk íkkfeË

yksu Mkk[e Ãkqhðkh ÚkE Au. ÃkhksÞLkeMk{ûkkLke MkkÚku Lkuíkkykuyu Mkq[LkkYÃkeMk÷knLkk yk þçËku fËk[ ÞkË nþu s.hkßÞMkhfkh Ãkzkuþ{kt nkuðk Aíkk fkUøkúuMkçkkS {khe økÞwt Au. økktÄeLkøkhfkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe {k{÷u Mkhfkh þYÚkes Mk[uík níke. Ãkhtíkw rsÕ÷k{kt çkuMkíkkyøkúýeykuyu {Lk{kLke fhe yLku Lkkðzqçke. fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku Ãkh rðïkMk{qfe {íkËkhkuyu {íkËkLk fhe ÃkkxLkøkhLkwt«ríkrLkrÄíð MkkUÃÞwt Au. fkUøkúuMku Ãký [qtxýeZtZuhk îkhk ÃkkuíkkLkk {íkËkhkuLku ykÃku÷kð[Lkku rLk¼kððk Ãkzþu. {uÞh -zu.{uÞhLkk {k{÷u Ãký fkUøkúuMku MkòøkíkkÚke[k÷ðwt Ãkzþu. hkßÞLke ykX Ãkife sqLkkøkZyLku íÞkhçkkË LkðrLkŠ{ík økktÄeLkøkhfkuÃkkuohuþLk fkUøkúuMku fçksu fhe Au. ÃkhtíkwyLÞ MÚk¤ku fhíkkt ÃkkxLkøkhLkwt hksfeÞr[ºk ftEf y÷øk Au. ykhxeyku{kt

ðknLkLkku WÃkÞkuøk fhðkLke Vhs ÃkzeAu. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu AuÕ÷k yufkË {kMkÚkexw, Úkúe yLku Vkuh Ône÷h ðknLk {kr÷fkuLkeyk Mk{MÞkLku Ãkrhýk{u hku»kLke MkkÚkufkuBÃÞwxhkEÍ MkwrðÄkLku yÃkøkúuz fhðkyÚkðk yøkkWLke sqLke ÃkØríkÚkeðknLkkuLkk Lktçkhku Vk¤ððkLke {ktøkýe fheAu.

þnuh ¼ksÃk{kt¼¼qõÞku Au yLku nðu yk yMktíkku»k

¾q÷eLku çknkh ykðu íkuðe þõÞíkk Au.rðÄkLkMk¼kLke 2012{kt [qtxýe ykðehne Au íku Ãknu÷k s ÃkkxLkøkh{kt ÂMÚkíkefVkuze çkLkðk ÷køke Au. ¼ksÃkLkkusqÚkðkË yLku yMktíkku»k MkÃkkxe Ãkh ykÔÞkðøkh hnuþu Lkne. fux÷kf MktrLkc fkÞofhkuÃkkuíkkLke Mkíkík yðøkýLkkÚke ÃkûkLku sAkuze Ëuðk íkiÞkh ÚkE økÞk Au. Ënuøkk{Lkøkh Ãkkr÷fkÚke þY ÚkÞu÷ku ÃkhksÞLkkurMk÷rMk÷ku Auf fkuÃkkuohuþLk MkwÄe hÌkku. suLku÷E fkÞofhku{kt ¼khu níkkþk Vhe ð¤eAu. [qtxýeLkk {kXk Ãkrhýk{ MkkÚku sfkÞofhku{kt ‘yk íkku ÚkðkLkwt s níkwt’ suðeðkíkku Mkt¼¤kíke níke. Ãkûk MkkÚku ÷uðk-Ëuðk Lk nkuÞ íkuðe ÔÞÂõíkykuLku rxfexykÃkðk{kt Ëuðk¤wt Lkef¤e økÞwt.fkÞofhku{kt yk «fkhLkku yMktíkku»k þYÚkÞku Au. y÷çk¥k ¾qË rsÕ÷k ¼ksÃkyøkúýe yþkuf ¼kðMkkhu Ãký õÞktfW{uËðkhkuLke ¾kuxe ÃkMktËøke ÚkE økEnkuðkLkwt fçkq÷kík ðkík[eík Ëhr{ÞkLkfhe... Lkðk Mkuõxhku{kt ¼ksÃk Ã÷Mk hÌkwtÃkhtíkw f{o[khe rðMíkkh{kts ÃkûkLku VxfkuÃkzâku nkuðkLkwt Ãký MðefkÞwO...zçk÷ {zoh

÷uçkkuhuxheLke xe{ Ãký yk rfMMkk{ktíkÃkkMk{kt ÷køke [qfe Au. ÷kune¼eLkkÚkÞu÷k níÞkhkLkk yuf Ãkøk÷kLkkrLkþkLkLke VkuxkuøkúkVe fhe ÷uðkLkwtÃkku÷eMkLku sýkððk WÃkhktík, {ÄwçkuLkLkk÷kuneLkk MkuBÃk÷ Ãký ÷uðkLkku yLkwhkuÄ fÞkuoníkku. LkqÃkwh rºkðuËeLke ÷kþ Lke[uLkk

Á{{kt su Ãk÷tøk Ãkh Ãkze níke yu Ãk÷tøkLke[kËh Ãký íkuLkk ÷kuneÚke ¼ªòE níke.ykÚke, íku [kËhLku Ãký Lk{qLkk íkhefu÷uðk{kt ykðe Au. yk Lk{qLkk y{ËkðkËyuVyuMkyu÷{kt {kuf÷ðk{kt ykðþu yu{Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.heûkk ÃkÕxe

S.su.18 xe 4Ãkh6 {kt çkuMkeLku sEhÌkk níkk íÞkhu y{hkSLkk {wðkzkLkSf Mkk{uÚke ykðe hnu÷ yuf fkhuheûkkLku òuhËkh x¬h {khíkk heûkk ÃkÕxe¾kE síkkt heûkk{kt çkuXu÷ ËeÃkkS fk¤SMkku÷tfe, hnu.fuMkhkSLke {wðkze,çkkËhS ÷û{ýS Mkku÷tfe,hnu.fuMkhkSLke {wðkze, Äw¤kS LkuLkkSMkku÷tfe, hnu. fuMkhkSLke {wðkze,{kuLkkS LkuLkkS Mkku÷tfe, ËuðfhýLkk{wðkzk,hksuþ suMktøk¼kE Mkku÷tfe,ËuðfhýLkk {wðkzk, híkkS çkkËhSMkku÷tfe, hnu.fuMkhkSLke {wðkze,suMktøkLke økVw÷S Mkku÷tfe, hnu.fuMkhkSLke {wðkze yLku ¼÷eçkuLkY{k÷S Mkku÷tfe, hnu.¼kxE Lku EòykuÃknkut[íkk yfM{kík çkkË Ëkuze ykðu÷÷kufkuyu 108 Ãkh fku÷ fhíkk çkrnÞ÷÷kufuþLkLkk ÃkkE÷kux çk÷ðtík®Mknrçknku÷k yLku E.yu{.xe.søkËe¼kEÍk÷k íkkífk÷ef ykðe Ãknkut[e ík{k{EòøkúMíkkuLku Ënuøkk{ Mkhfkhe Ëðk¾kLkuMkkhðkh yÚkuo ÷E ykÔÞk níkk.EòøkúMíkku Ãkife çku ÔÞÂõíkykuLku ðÄwEòyku nkuðkÚke íkuykuLku økktÄeLkøkhrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk.

økktÄeLkøkh, þw¢ðkh31{e {k[oLkk hkus yuLkuMÚkurxMx

{nuþ ÄúktøkÄheÞk yÃk{]íÞw fuMk{ktÃkku÷eMk íkÃkkMk ËhBÞkLk ÃkiMkkLkku{k{÷ku nkuðkLkku AuË çkUf{kt Mxux{uLxÃkhÚke Wze økÞku Au. {]íkfu yu rËðMkufkuE òíkLke ÷uðz-Ëuðz fhe Lknkuíke.ykÚke, ytøkík fkhýkuMkh íkuýuykÃk½kík fÞkuo nkuðkLke {kLÞíkk ðÄwyufðkh íkÃkkMkLke ÃkrhÃkkxe Ãkh WÃkMkeykðe Au.

Mkuõxh-22{kt hnuíkk MfeLkMÃkurþÞk÷eMx zku. ík]óe ÄúktøkÄheÞkLkkÃkrík yuLkuMÚkurxMx {nuþ ÄúktøkÄheÞkøkík íkk. 31 {k[oLkk hkus hnMÞ{Þheíku çku¼kLk çkLke økÞk çkkË íkuLkunkuÂMÃkx÷kEÍ fhðk{kt ykÔÞk níkkßÞkt fux÷kf rËðMkkuLke Mkkhðkh ÃkAeçku¼kLkkðMÚkk{kt s íku{ýu ytrík{ ïkMk÷uíkk hnMÞ ÃkhÚke ÃkzËku ô[fkíkku hne

økÞku níkku. y÷çk¥k, {]íkfu ÃkkuEÍLk÷eÄkLkk íkçkeçke yr¼«kÞ ÃkAeÃkku÷eMk íkÃkkMkLku ðuøk {éÞku níkku yLkuíkuLkk ðeMkuhk yuVyuMkyu÷ ¾kíku{kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt 31{e {k[uo {nuþÄúktøkÄheÞk çkUf{kt sðkLkwt fneLku ½huÚke

LkeféÞk níkk yLku 15 {eLkex{kt sÃkkAk VÞko çkkË çkunkuþ çkLÞk níkk yuçkkçkík Ãkku÷eMkLkk æÞkLk Ãkh ykðeníke. ykÚke, íkÃkkMkrLkþ yrÄfkheMkçk ELMÃkuõxh çke.yuV. Ík÷kyuíku{Lke çkUf{kt yk ytøkuLke {krníke

{ktøke níke. òufu, çkUf îkhk yÃkkÞu÷kMxux{uLx ÃkAe ÃkiMkkLkku {k{÷ku nkuðkLkeþtfkLkku AuË Äh{q¤Úke Wze økÞku níkku.fkhýfu, {]íkfLkk ¾kíkk{kt ºký ÷k¾YrÃkÞkLkwt çku÷uLMk nkuðkLkwt yLku 31{e{k[uo íkuýu çkUf{kt fkuE ÷uðz-Ëuðz Lkfhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞwtníkw t. ykÚke, {nuþ ÄúktøkÄheÞkyÃk{]íÞw fuMkLke økqt[ðý ykih ðÄeníke yLku ytøkík fkhýku yk{ksðkçkËkh nkuðkLkwt {kLÞíkk VheÚkeçktÄkðk Ãkk{e níke.

y÷çk¥k yuVyuMkyu÷Lkk rhÃkkuxoçkkË ½ýe çkÄe çkkçkíkku MÃkü ÚkE sþuyu{ {kLkðk{kt ykðe hÌkw t Au.ykøkk{e 15Úke 20 rËðMk{kt nðu yurhÃkkuxo ykðe òÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.yuVyuMkyu÷Lkk rhÃkkuxo ÃkAe Ãkku÷eMkíkÃkkMkLke rËþk Ãký Lk¬e ÚkE sþuyu{ {LkkE hÌkwt Au.

Ãk]Úðe rËLku sMkkÚkkuMkkÚk hkßÞ{kt õÞktf

ðhMkkË íkku õÞktf yrík økh{eLkerðhkuÄk¼kMke ÂMÚkríkLku íks¿kkuõ÷kE{ux [uLsLkk Ãkrhýk{kuLkeyMkhku çkíkkðe hÌkk Au. økh{eÚkeçk[ðk ÃkkxLkøkhðkMkeyku rðrðÄWÃkkÞku yÃkLkkðe hÌkk Au. íkkuçkeS çkksw fk¤Ík¤ økh{eLkuæÞkLk{kt ÷E þnuh{ktÃkûke«u{eyku îkhk Ãkûkeyku {kxu

ÃkkýeLkk fwtzkykuLkwt rðíkhý fhðk{ktykðe hÌkwt Au.

CMYK GN-P-3

SATURDAY, 23 APRIL 2011SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3CMYK

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ytøkík fkhýnkuðkLke {kLÞíkk

Vhe W¼heykðe

økktÄeLkøkh, þw¢ðkhøkktÄeLkøkh {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke

«Úk{ [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku ¼ksÃk yLkufkUøkúuMk çktLku {kxu [kUfkðLkkhk hÌkk Au.{LkÃkk{kt «Úk{ Mk¥kk s{kððk{ktfkUøkúuMk MkV¤ hÌkwt Au. Ãkhtíkw þnuh«{w¾Lku yLkk{íkLkk fkhýu ÃkhksÞLkkuMðkË [k¾ðku Ãkzâku Au. ßÞkhu «Úk{Mk¥kk çkLkkððkLkw t ¼ksÃkLkw t MkÃkLkw thku¤kÞwt Au. Ãkhtíkw þnuh «{w¾Lku{íkËkhkuyu rðsÞe ðh{k¤k ÃknuhkðeAu. yks heíku ðkuzo 1, 5 yLku 10LkkfkUøkúuMk W{uËðkhku yLku ðkuzo 2, 3Lkk¼ksÃk W{uËðkhkuLku {íkËkhkuyuÄkuçkeÃkAkz ykÃke Au. ßÞkhu ðkuzo 2,6, 7 yLku 8Lkk fkUøkúuMkLkk íkÚkk ðkuzo5, 9 yLku 11Lkk ¼ksÃkLkkW{uËðkhkuLku {íkËkhkuyu íkksÃknuhkÔÞku Au.

hkßÞLkk ÃkkxLkøkh økktÄLkøkhLku{nkLkøkh Ãkkr÷fkLkku Ëhßòu {¤íkkÞkuòÞu÷e [wtxýeLkk Ãkrhýk{kuyuhksfeÞ Ãkûkku{kt ¼q[k÷ ÷kðe ËeÄkuAu. [qtxýe Ãkrhýk{ Ãknu÷k ¼ksÃkyLku fkUøkúuMk Ãkûk îkhk 23 Úke 25çkuXfku fçksu fhðkLkku Ëkðku fhðk{ktykðíkku níkku. Ãkhtíkw «rMkæÄ ÚkÞu÷kÃkrhýk{ku{kt fkUøkúuMkLku ºký çkuXfkuLkesMkhMkkE {¤e Au. ßÞkhu yÃkuûkk fhíkkrðÃkrhík Ãkrhýk{ ykðíkk ¼ksÃk¾u{k{kt MkkUÃkku Ãkze økÞku Au.økktÄeLkøkh {LkÃkk{kt «Úk{ Mk¥kkMÚkkÃkðk{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk{kt nkuz÷køke níke. WÃkhktík ÃkûkLke «ríkckÃký Ëkð WÃkh níke. íku{kt fkUøkúuMku 18çkuXfku MkkÚku Mk¥kkLkwt þwfkLk Mkt¼kéÞwtAu.

ðkuzo Lkt. 7{ktÚke [qtxýe ÷zíkkfkUøkúuMk þnuh «{w¾ rð¢{®Mkn ¾k[hyLkk{íkLke çkuXfLku ÷eÄu SíkLkku

fku¤eÞku økw{kððku Ãkzâku Au. ßÞkhu{LkÃkk{kt «Úk{ Mk¥kk nktMk÷ fhðkLkwt¼ksÃkLkwt MkÃkLkwt {]øks¤ Mk{kLk çkLkehÌkwt. þnuh «{w¾ Mkwhuþ {nuíkk ðkuzoLkt. 5{kt rðsÞe çkLÞk Ãkhtíkw ykðkuzoLkk Ãkrhýk{u çktLku ÃkûkLku ÍxfkuykÃke ËeÄku Au. {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke«Úk{ [wtxýe{kt s nkhLkku MðkË[k¾Lkkhk{kt ðkuzo Lkt. 5Lkk fkUøkúuMkW{uËðkh yLku MkuLkux {uBçkh ytrfíkçkkhkuxLku {íkËkhkuyu ÄkuçkeÃkAkzykÃke Au íkus heíku ðkuzo Lkt. 1LkkfkUøkúuMk W{uËðkh økktÄeLkøkh íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk Ãkqðo WÃk«{w¾ yLku «{w¾ELËwçkuLk hkð÷ yLku ðkuzo Lkt. 10LkkfkUøkú uMk W{uËðkh íkÚkk Mkr[ðk÷Þf{o[khe {tz¤Lkk Ãkqðo «{w¾fuMkhe®Mkn rçknku÷kLku {íkËkhkuyuòfkhku ykÃÞku Au.

þnuh ¼ksÃk {tºke ðkuzo Lkt. 2LkkW{uËðkh Þwðhks®Mkn yLku ðkuzo Lkt.3Lkk W{uËðkh Ãkh{Síkfkih AkçkzkSík nktMk÷ Lk fhe þõÞk. [qtxýe{kt½ýk hksfeÞ LkuíkkykuLku {íkËkhkuyufkuÃkkuohuþLk MkwÄe ÃknkU[kze ËeÄk Au.su{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkhku{kt ðkuzo Lkt.9{kt Ãkqðo þnuh «{w¾ yLku rsÕ÷kWÃk«{w¾ fkŠíkf Ãkxu÷, ðkuzo Lkt.11{kt Ãkqðo rsÕ÷k {tºke {Lkw¼kEÃkxu÷ rðsuíkk ÚkÞk Au. fkUøkú uMkLkkW{uËðkhku{kt ðkuzo Lkt 8{kt Ãkqðo þnuh{nk{tºke nMk{w¾ {fðkýk, Þwðk{kuh[kLkk Lkuíkk þi÷uLÿ®Mkn rçknku÷k,ðkuzo Lkt. 2{kt ÷½w{rík Mku÷LkkÞwMkwV¼kE Ãkh{kh, yuLkyuMkÞwykEþnuh «{w¾ n»koSík Ãktzâk, ðkuzo Lkt.6{kt ÷eøk÷ Mku÷ «{w¾ {eLkk ðk½u÷kyLku Þwðk {kuh[kLkk Síkw hkÞfkLku{íkËkhkuyu ðksíku-økksíku ÷kuf«ríkrLkrÄíð MkkUÃÞwt Au.

{ík ðÄw nkuðk Aíkk yLkk{ík çkuXfu þnuh fkUøkúuMk «{w¾Lkku ¼kuøk ÷E ÷eÄku31{e {k[uo {]íkfu çkUf{kt fkuE ÷uðz-Ëuðz Lknkuíke fhe

yuLkuMÚkurxMx ykí{níÞk fuMk{ktÃkiMkkLkku {k{÷ku nkuðkLkku AuË Qzâku

¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk Ãkkt[nkuÆuËkhku ykWx: ykX ELk

fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe{kt hksfeÞ Wíkkh-[Zkð

økktÄeLkøkh, þw¢ðkhW¥k{ ¾uíke fhLkkhk rsÕ÷kLkk 17

¾uzqíkkuLku çkuMx ykí{k Vk{oMko yuðkuzoykÃkðk{kt ykÔÞku Au. íku{kt hkßÞfûkkLkkyuðkuzo{kt økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk çku yLku yuff÷ku÷ íkk÷wfkLkk ¾uzqíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ßÞkhu rsÕ÷k fûkkLkk yuðkuzo{ktøkktÄeLkøkhLkk [kh, f÷ku÷Lkk ºký yLkuËnuøkk{Lkk yuf ¾uzqíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.hkßÞLke f]r»k rðMíkhý ÔÞðMÚkkLku ðÄw{sçkqík çkLkkððk íku{kt {k¤¾køkík íku{sÃkkÞkLkk MkwÄkhk fhðk {kxu yuøkúefÕ[h÷xufLkku÷kuS {uLkus{uLx yusLMke «kusuõxy{÷ef]ík fhðk{kt ykÔÞku Au. hkßÞLkkMk¥kh rsÕ÷k{kt yk «kusuõx nk÷{kt fkÞohíkAu. yk «kusuõx ytíkøkoík fuLÿ Mkhfkhfûkkyu ÷uðkÞu÷k rLkýoÞku yLku «ð]r¥kykuytøku økúk{ fûkkyu ¾uzqíkkuLkk yr¼«kÞLkkykÄkhu rLkýoÞku ÷ELku íku {wsçk ykÞkusLknkÚk Ähðk{kt ykðu Au. íÞkhçkkË ÞkusLkkLkky{÷efhýLkku rhÃkkuxo fuLÿ MkhfkhLku{kuf÷ðk{kt ykðu Au. yk «kusuõx yLðÞu¾uzqíkku f]r»k MktþkÄLkLkku WÃkÞkuøk fhu íku

ytøkuLke òýfkhe Ãký ykÃkðkLkku Au. xfkWf]r»k rðfkMk {kxu ¾uzqíkkuLku íkk÷e{ ykÃkef]r»k MktçktrÄ Lkðk Lkðk MktþkuÄLkku, Lkðk LkðkykuòhkuLkk WÃkÞkuøk ytøku {krníkøkkhfhðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík fwËhíkeMktÃkr¥kLkwt ÔÞðMÚkkÃkLk s¤ðkÞ íkuLke Ãkýòýfkhe ykÃkðk{kt ykðu Au. ykí{k«kusuõxLke yk fk{økeheLku Ãkøk÷u ¾uzqíkkuf]r»k{kt W¥k{ WíÃkkËLk fhe þfu Au. ykðk¾uzqíkkuLku «kuíMkkrník fhðk yLku yLÞ¾uzqíkkuLku «uhðk {kxu hkßÞLkk f]r»k rð¼køkîkhk çkuMx ykí{k Vk{oMkoLkku yuðkuzo yuLkkÞíkfhðk{kt ykðu Au.

hkßÞLke ykí{k zkÞhufxkuhux yuLzMkr{rík îkhk ð»ko 2009-10 Ëhr{ÞkLkW¥k{ ¾uík WíÃkkËLk fhðk çkË÷ hkßÞLkk72 ¾uzqíkkuLku çkuMx ykí{k Vk{oMkoLkku yuðkuzoyuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku Au. yk yuðkuzohkßÞ, rsÕ÷k yLku íkk÷wfk fûkkyuykÃkðk{kt ykÔÞku Au. íku{kt økktÄeLkøkhrsÕ÷kLkk 14 ¾uzqíkkuLkku Mk{kðuþ ÚkÞku Au.hkßÞ fûkkLkk çkuMx ykí{k Vk{oMko yuðkuzo{ktøkktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk ºký ¾uzqíkku 1 Úke 3

Lktçkh{kt ykÔÞk Au. íku{kt f÷ku÷ íkk÷wfkLkk«íkkÃkÃkwhkLkk {k÷íkeçkuLk òuEíkkhk{[kiiÄhe yLku økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk [tÿk÷kLkkçkkçkw¼kE fwçkuhËkMk Ãkxu÷ yLku rþðÃkwhkftÃkkLkk þktrík÷k÷ ÷k÷S¼kE Ãkxu÷LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. rsÕ÷k fûkkLkk yuðkuzo{ktËnuøkk{ íkk÷wfkLkk Lkðk çkçk÷Ãkwhk ftÃkkLkk[tËw¼kE yhsý¼kE Ãkxu÷, LkktËku÷Lkk«ðeý¼kE nhe¼kE Ãkxu÷ yLkunk÷eMkkLkk økkuçkh¼kE Ä{ko¼kE Ãkxu÷LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu íkk÷wfk fûkkLkkyuðkuzo{kt økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk[u¾÷khkýeLkk {Lkw®Mkn çkkçkw®Mkn hkXkuz,ò¾kuhkLkk y{]ík¼kE Eïh¼kE Ãkxu÷,øk÷wËýLkk ÷û{ý¼kE ðþhk{¼kEÃkxu÷, ò¾kuhkLkk þk{¤¼kE «¼wËkMkÃkxu÷ ßÞkhu íkk÷wfkLkk økku÷ÚkhkLkk hðkS{tøkkS Xkfkuh, Ãk÷eÞzLkk ðMíkk¼kEMkUÄeËkMk Ãkxu÷ yLku LkkhËeÃkwhLkk hksuLÿøkehÄh¼kE Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk ÷nuheÃkwhk ftÃkkLkkfh{þe¼kE fhþLk¼kE Ãkxu÷Lku yuðkuzoyuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku Au.

rsÕ÷k ºký ¾uzqíkku f]r»k søkík{kt ztfku ðøkkzâku

rsÕ÷kLkk 14 ¾uzqíkkuLk u çkuMxf]r»k WíÃkkËLkLkku yuðkuzo yÃkkÞku

Ënuøkk{,íkk.22Ënuøkk{ Lkøkh Ãkkr÷fk æðkhk

VkÞh rËLkLke WsðýeLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «MktøkuËnuøkk{ Lkøkh Ãkkr÷fkLkk VkÞhLkkMkkÄLkkuLkw t þnuhLkk {køkko u ÃkhrLkËþoLk fhðkLke MkkÚku MkkÚku VkÞhrçkúøkuzLkk þneË sðkLkkuLke ÞkË{kt

{kiLk Ãkkze íku{Lku ÞkË fhðk{ktykÔÞk níkk. yk «Mktøku Ënuøkk{Lkøkh Ãkkr÷fkLkk «{w¾ fkr{LkeçkuLkhkXkuz,[eV ykuVeMkh rníkuLÿðk÷uhk,VkÞh rçkúøkuzLke xe{,LkøkhÃkkr÷fkLkk f{o[kheyku,fkuÃkko uhuxhkuíku{s LkøkhsLkku yk «Mktøku ¾kMkWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Ënuøkk{,íkk.22fkuLVuzhuþLk ykuV yuLkSyku ykuV

Yh÷ ELzeÞk økwshkík [uÃxhLke MkLkuh011-1h ð»ko {kxu [qtxýe Úkíkkrðf÷ktøk nkEMfq÷,Ënuøkk{Lkk {uLkuStøkxÙMxe yLku Mkk{kSf fkÞofhh yLkuMkhËkh Ãkxu÷ yuðkuzo rðsuíkk þtfh¼kEyuLk.Ãkxu÷ «{w¾ íkhefu MkkçkhfktXkLkk yuf{ {kxu ðhýe fhðk{kt ykðíkk

íkuykuyu íkuykuyu økúk{eý ¼khíkLkeMðåAef MktMÚkkykuLkk {nkMkt½ MktÞkuSíkøkwshkík yuf{ íku{s MkkçkhfktXkLkeMðiåAef MktMÚkkykuLku òuze h[Lkkí{ffkÞo¢{kuLke Äwhk Mkt¼k¤e Au. þtfh¼kEÃkxu÷Lke ðhýeLku yøkúýeykuyuykðfkhe íkuykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞkníkk.

VkÞhLkk MkkÄLkkuLkwt þnuh{kt rLkËþoLk ÞkuòÞwt

Ënuøkk{{kt VkÞh rËLk WsðkÞku

Efku £uLz÷e Ãkk‹føkLke ðkíkÃkkuf¤ : Lkkøkrhfku{kt yk¢kuþ

økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

yuf Mk{Þu økúeLkMkexeLke ykøkðeyku¤¾ Ähkðíkk nrhÞk¤køkktÄeLkøkh{kt ð]ûkAuËLkLke «ð]r¥kòýu Mkns yLku Mkhuyk{ çkLke økEAu. íktºkLke çkuËhfkhe yLku÷kufòøk]ríkLkk y¼kð ðå[u AuÕ÷kfux÷kf Mk{Þ{kt MktÏÞkçktÄ ð]ûkkuøkkÞçk ÚkE síkk ÃkÞkoðhý «u{eykuLkuÃký ykt[fku ÷køÞku Au. LkøkhrðfkMkLkk Mkkunk{ýk fk{ku nuX¤ Ãkýð]ûkkuLkw t rLkftËLk Lkef¤u Au. íÞkhuÃkÞkoðhý«u{e çkLkðkLkku Ëkðku fhíkwtíktºk Ãký ð]ûkkuLke nrhÞk¤e çkhfhkhhk¾ðk{kt çkuËhfkh rLkðzâwt nkuðkLkkuMkqh WXðk ÃkkBÞku Au. Lkøkh{kt Efku£uLz÷e Ãkk‹føk çkLkkððkLkk Lkðíkhyr¼øk{ ðkík Ãký {kºk fkøk¤ Ãkhhne økE nkuðkLkwt r[ºk WÃkMke ykÔÞwtAu. ykht¼u Mkwhk íktºk îkhk Efku£uLz÷e Ãkk‹føkLke økw÷çkktøkku nkuõÞkçkkË Ãký ð]ûk AuËLk Úkíkk yk Lkðíkhyr¼øk{ {kºk ðkíkkuLkk ytíkurðMkhkE økE nkuðkLkku yk¢kuþLkkøkrhfku Xk÷ðe hÌkk Au.

økktÄeLkøkhLkk þkuÃkªøk rðMíkkh{ktnkÚk ÄhkÞu÷ Ãkk‹føkLke fk{økeheLkuyøkkW ðLkrð¼køkLkwt økúný LkzíkkÃkk‹føk Ã÷uMkLkwt fk{ rð÷tçk{kt Ãkzâwtníkwt. ßÞkhu nk÷ Ãký ÷ktçkk Mk{ÞÚkeyk fk{ {tÚkhøkríkyu nkuðkÚke yk{Lkkøkrhfkuyu nk÷kfe ðuXðkLkku ðkhkuykÔÞku Au. ¾kuËfk{çkkË fk{{ktÍzÃk Lk ykðíkk Mkktfzk rðMíkkh{ktÃkk‹føkLkku «&™ ðÄw Ãku[eËku çkLÞku Au.ykðk Mktòuøkku{kt Ãkk‹føk Ã÷uMkLkwt fk{ÍzÃk¼uh Ãkqýo ÚkkÞ íkuðe ÷kuf÷køkýe«çk¤ çkLke Au. çkeSíkhV Efku£uLz÷e Ãkk‹føk çkLkkððkLkeøkw÷çkktøkkuLkk ytíku Ãký ð]ûkAuËLk Úkíkk

nrhÞk¤k ð]ûkkuLkwt rLkftËLk ÚkÞwt Au.þnuh{kt rðfkMkLke MkkÚku ðMkíkeLkwt

«{ký ðÄíkk ðknLkkuLkk Ä{Ä{kxðå[u Ãkk‹føkLke Mk{MÞk rþhËËoMk{kLk çkLke Au. MkuõxhkuLkk yktíkrhfrðMíkkhku{kt ÂMÚkík þkuÃkªøk MkuLxhkuWÃkhktík Mku-11, Mku-16 yLku Mku-21Lkk {wÏÞ þku®Ãkøk rðMíkkh{kthkusçkhkus ykzuÄz ¾zfkíkkðknLkkuLkk ÷eÄu {w÷kfkíkeykuyuzøk÷uLku Ãkøk÷u nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au.LkøkhLkk þiûkrýf Mktfw÷ku ykMkÃkkMkÃký ftEf ykðe ÂMÚkrík MkòoÞ Au.òufu, yk ÂMÚkík rLkðkhðk Úkkuzk Mk{ÞyøkkW ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køkfûkkyuÚke LkøkhLkk rðrðÄ 7 sux÷kMÚk¤kuyu Yk. 1.76 fhkuzLkk ¾[uoÃkk‹føkLkw t fk{ nkÚk ÄhðkLkw tykÞkusLk fhkÞwt níkwt. ßÞkhu ykfk{økehe þY fhðk íktºkLkuðLkrð¼køkLke {tsqhe ÷uðk{kt rð÷tçkÚkíkk fk{ ¾kuht¼u Ãkzâwt níkwt. yk¾huEfku £uLz÷e Ãkk‹føk çkLkkððkLkkyr¼øk{ Mkt˼uo íktºkLku rð¼køkLke{tsqhe {¤íkk ytËkrsík yuf {neLkkyøkkW Ãkk‹føkLkwt fk{ þY fhkÞwtníkwt. Ãkhtíkw ykht¼u þqhk íktºkk îkhk{kuxkWÃkkzu þY fhkÞu÷e yk

fk{økehe AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke{tÚkhøkríkyu [k÷íke nkuðkÚke ¾kuËkýyLku {kxeLkk ZøkLke ÂMÚkrík ðå[uxÙkrVfÚke Ä{Ä{íkk rðMíkkh{ktLkkøkrhfkuyu Ãkkhkðkh nk÷kfeðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. rËðMkËhr{ÞkLk ðknLkkuLke yðhsðhÚkeÄ{Ä{íkk Mku-16 ÂMÚkík þkuÃkªøkrðMíkkh{kt Ãký ykðe s ÂMÚkríkLkwtrLk{koý ÚkÞwt Au. ßÞkhu ð]ûkAuËLk fÞkoðøkh Efku £uLz÷e Ãkk‹føk çkLkkðkLkeðkík Ãký rðMkhkE økE Au. Ãkk‹føkLkefk{økehe Ëhr{ÞkLk ð]ûkkuLku LkwfþkLkÃknkU[kzâk ðøkh ÃkÞkoðhýçk[kðkuLke økw÷çkktøkku ÃkkufkhðkíktºkLke ðkíkLkwt MkwhMkwrhÞwt ÚkE økÞwtnkuðkLkwt r[ºk WÃkMke ykÔÞwt Au. Mku-16Lkk þkuÃkªøk rðMíkkh Mkk{uLkkÃkk‹føk yurhÞk{kt ½ýk¾hk ð]ûkkuLkwtrLkftËLk ð¤íkk «f]rík«u{eyku{kt ÃkýLkkhksøke «ðíkeo Au. AuÕ÷k fux÷kfMk{Þ Ëhr{ÞkLk þnuh{kt rðfkMkLkkLkk{u MktÏÞkçktÄ nrhÞk¤k ð]ûkkuLkw trLkftËLk ð¤e økÞw t Au íÞkhuÃkk‹føkLke fk{økehe{kt Ãký Mkhuyk{ð]ûkku fÃkkíkk økúeLkMkexe çkLkðkíkhV nkuðkLkku yk¢kuþ ðÄw «çk¤çkLÞku Au.

Mku-16Lkk Ãkk‹føk Ã÷uMk Ãkh ð]ûk AuËLkÚke ÃkÞkoðhý «u{eyku{kt Lkkhksøke

xku øku÷uheVku

ÃÃkkûûkkee ÃÃkkhhççkkLLkkwwtt rrððííkkhhýý :: WLkk¤kLke çk¤çk¤íke økh{e{kt ÃkûkeykuLku çk[kððk{kxu Ìkw{Lk VkWLzuþLk îkhk 400 {kxeLke ÃkhçkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. Ãkûke çk[kðku Íwtçkuþ{kt økktÄeLkøkhLkk LkøkhsLkkuyu Mkkhku MknfkhykÃÞku níkku. (íkMkðeh : MktsÞ ¼è)

(Mkt.LÞw.Mk) ®n{íkLkøkh, çkkÞz, íkk.h2¼khíkeÞ MktMf]rík yLku ðuË yLku

WÃkrLk»kË, þk†ÃkwhkýkuLkk ÃkkLku «f]ríkLkkuyLku «f]ríkLkk ðhËkLk Mk{k ðLkkuLkku{rn{k ðýkÞu÷ku òuðk {¤u Au.MktMf]ríkLku ¼q÷e økÞu÷k ÷kufku ÃkkïkíÞMktMf]ríkLkk “Efku MkeMx{”, “{uLk-yuLke{÷ {kuLV÷efx”,“çkkÞkuzkÞðMkeoxe”, “ø÷kuçk÷ðkì{eOøk”, “f÷kÞ{ux [uLs” suðk¼khu¾{ þçËkuLku yksLkk rËðMku ¾qçksMkh¤íkkÚke Mk{S {kuxe-{kuxe ðkíkkufheLku Aqxk Ãkze sEyu Aeyu. ðLÞMktÃkËkLkku rðLkkþ yLku ÃkÞkoðhýLkkurðLkkþ fhLkkh ykiãkurøkf rðfkMku {kLkðMkrník Sð{kºkLkk rðLkkþLke yk÷çku÷Ãkkufkhe nkuÞ íkuðe ÂMÚkríkLkw rLk{koý ÚkE[qõÞw Au yLku rðrðÄ {kæÞ{ku çk¤íkk{kt½e nku{ðk Mk{kLk h1 zeMkuBçkhh01hLku Ãk]ÚðeLkk rðLkkþ rËLk íkhefu«[kh fheLku «òLku zhkððkLkku fk{ fhehÌkk Au.

ykiãkurffhýLke yktĤe ËkuxLkuÃkøk÷u y÷LkeLkku yLku ÷k-LkeLkku EVuõx fusu ðkr»kof nðk{kLkLku ftxÙku÷ fhu Au íkuLku¼khu LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au. LÞwõ÷eÞhheyuõxhku fuðku rðLkkþ ðuhe þfu Au íkuLkkuyLkw¼ð òÃkkLkLke MkwLkk{eyu yzÄeËwrLkÞkLku fhkðe ËeÄku Au. rnLËwíkíð¿kkLkLke Ãkt[{nk¼qíkLke MktfÕÃkLkk{kt«ò Lkkr¼ ïkMk{kt «f]ríkLke yký,«f]ríkLkw økkLk, «f]ríkLke Ãkqò yLku «u{Mk{kÞu÷ Au. íku fk¤Lke ¼khíkeÞ Mk{ksÔÞðMÚkk yLku yÚkoÔÞðMÚkk Ãký þk†eÞ{kLÞíkkykuLke ÷økku÷øk yLku ÃkqhfçkLkeLku «fwríkLku Ãkku»kíke níke, WÒkíkøkehe©]tøkku ÃkhÚke f÷f÷ LkkËu ðnuíkkÍhýkt, [kuíkhV ½u½wh ðLkhkS,¼Þ{wõík çkLkeLku y÷{Mík rðnhíkkðLÞSðku MkrníkLke çkkçkíkku yksuÃkhefÕÃkLkk çkLkðkLke MkkÚku EríknkMkçkLke [qfe Au.

Mk{økú SðLkþi÷eLkw ®[íkLk rþ»kkoMkLkfhe sðkÚke ¼kiríkfðkËe rð[khÄkhkLkk«¼kð{kt «f]rík {kxu rðLkkþfykiãkurøkf rðfkMk íkhV Mk{q¤e

{kLkðòíku Ëkux {qfe Au. ðLkkuLkk{níðLkku «[kh yLku «MkkhykÄqrLkfhýLke ðhðe Ëuý Au.

ykÄwrLkfhýLkk ðkðkÍkuzkyuÃkÞkoðhýLku Ãkkhkðkh LkwfþkLkÃknkU[kzâw Au, ÃkÞkoðhýLku çk[kððkrðrðÄ ÞkusLkkyku yLku Íqtçkuþku[÷kðkE hne Au. Ãkhtíkw íku{kt LkiríkfíkkyLku rðïMkLkeÞíkkLkku AuË Wze økÞku Au.çku ËkÞfk yøkkW hûký yLku MktðÄoLkLke®[íkLk rþrçkh{kt {kLkðòríkLkeÃkuZeykuLku yðíkhðk yLku Mkw¾YÃk hnuðkhk»xÙLkk ¼kiøkkur÷f rðMíkkhLkku ykuAk{ktykuAku ºkeòu ¼køk ðLkhkS nuX¤ nkuðkuòuEyu íkuðku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. suLkkytíkøkoík MkLku 1988 çkkË ðLk rðMíkkhðÄkhðk yíÞkh MkwÄe{kt yhçkku-¾hçkkuYrÃkÞkLkku Äq{kzku ÚkE [qõÞku nkuðk Aíkkt

Ãkheýk{ ÷øk¼øk þqLÞ fne þfkÞ íku{Au. su{kt ðLkrð¼køk Mkrník MkhfkhÃký yux÷e s sðkçkËkh Au.økwshkíkLke ÂMÚkrík íkku ytíÞík çkËíkh Au,{kºk 9.8 xfk rðMíkkh s ðLkku nuX¤ykðu÷ku Au, yLku yu{kt Ãkýð]ûkkåAkrËík rðMíkkh íkku {kºk yzÄksux÷ku s Au.

ðÕzo yÚko zu Lke Wsðýe íÞkhu s÷u¾u ÷køkþu ßÞkhu Mkhfkhe {þeLkheLku«òfeÞ MknÞkuøk MkktÃkzþu. ðLkMkthûkýyLku MktðÄoLkLke fk{økehe{kt «òfeÞ¼køkeËkhe rMkðkÞ 9.8 xfkÚke 30 xfkMkwÄeLke ÷ktçke ¾kE Ãkqhe þfkÞ íku{LkÚke. òu yíÞkhu fkuE òøk]ík Lknª çkLkuíkku fÞkhuÞ ykðku yðMkh «kÃík ÚkþuLknª fkhý fu Ëh ð»kuo ÷k¾ku ð]ûkÄhíkeÚke y÷øk ÚkE hÌkk Au.

Ãk]ÚðeLku {kLkðMkŠsík rðLkkþ{ktÚkeWøkkhðk {kxu ykí{{tÚkLkLke sYh

ÃkÞkoðhý Mktíkw÷Lk yLku íkqxíke Mkktf¤ çk[kððe sYhe

Ÿ[fkíkwt íkkÃk{kLk ¾íkhkYÃk çkLke þfu Au- fkçkoLkzkÞkuõMkkEz, r{ÚkuLk, LkkExÙMk ykuõMkkEz yLku Äw{kzkÚke yøkk{e ð»kkuo{kt

ÂMÚkrík ðÄw MVkuxf çkLkþu- AuÕ÷k ykXuf ð»ko{kt MkkiÚke ðÄw økh{e, MkkiÚke ðÄw rn{ ð»kko yLku õÞktf ðÄw íkku

õÞktf LkneðíkT ðhMkkËLkku yLkw¼ð- y÷LkeLkku yLku ÷k-LkeLkku EVuõx- økík ð»kuo Ezh{kt økh{eLkku Ãkkhku 48 zeøkúeLku ðxkðe økÞku níkku- [¢ðkík, MkwLkk{e, yríkð]üe, ðÕfuLkku-ßðk¤k{w¾e MkrníkLke ykÃkríkykuLkku ¾íkhku

{tzhkE hÌkku Au suLkku íkksuíkh{kt s òÃkkLk{kt yLkw¼ð ÚkE hÌkku Au- 1000 ð»ko{kt íkkÃk{kLk ðÄðkLke su Mkhuhkþ níke íku{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt Ãkkt[

økýku ðÄkhku LkkUÄkE [qõÞku Au

r{÷fíkLke Auíkh®ÃkzeMkt˼uo Ãkku÷eMk

íkÃkkMkLkku ykËuþøkktÄeLkøkh : f÷ku÷{kt r{Õfík

ðu[ký Mkt˼uo AuíkhÃkªze yk[hðkLkkfuMk{kt fkuxuo f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMkLku ÞkuøÞíkÃkkMk nkÚk Ähe fkuxo{kt ynuðk÷ hsqfhðk ykËuþ fÞkuo Au. f÷ku÷{kt Ãk]Úðe^÷ux{kt hnuíkk ©æÄkçkuLk yrïLk¼kEþknu f÷ku÷Lke fkuxo{kt yuðe VrhÞkË fheAu fu f÷ku÷{kt ¼khík ELzMxÙeÍLkk Lkk{uykðu÷ fux÷ef r{Õfík yrïLk¼kEyuðu[ký hkÏÞk ÃkAe yLku fkÞËuMkhËMíkkðus fhkÞk ÃkAe y{ËkðkËxkuÃkeðk¤kLke Ãkku¤{kt hnuíkkrVhkuËkuþ¾kLk çk÷ku[ yLku yLÞ MkkíkEMk{kuyu yk r{Õfík{kt íku{Lkku fkuEyrÄfkh Lk nkuðkLkwt òýíkk nkuðk AíkkÃkkðh ykuV yuxLkeo fhe ykÃke ËMíkkðusfhkÔÞku níkku. r{Õfík Mkt˼uo rðïkMk½kíkyLku AuíkhÃkªze Úkíkk yk þ¾Mkku rðÁØfkÞËuMkhLkk Ãkøk÷k ÷uðkLke fkuxo Mk{ûkËkË {ktøke níke. yk fuMk{kt f÷ku÷ fkuxuoMk{økú VrhÞkËLke ÞkuøÞ íkÃkkMk fheLkufkuxo{kt ynuðk÷ hsq fhðk MkexeÃkku÷eMkLku ykËuþ fÞkuo Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fku.yku.yu.yku.Y.E. økwshkík [uÃxh{kt rçkLk nheV [qtxkÞk

Ënuøkk{,íkk.hhËnuøkk{ íkk÷wfk{kt ykðu÷

fuMkhkSLke {wðkze økk{uÚke {k{uhkLke

¾heËe {kxu Ënuøkk{ ykðu÷ MkÇÞkuheûkk{kt çkMkeLku ½hu Ãkhík sE hÌkkníkk íku Mk{Þu Ãkk÷wLÿk økk{ ÃkkMkuykðu÷ y{hkSLkk {wðkzk økk{ LkSfnkEðu Ãkh ykðe hnu÷ yòýe fkhLkk[k÷fu x¬h {khíkk heûkkyfM{kík çkkË ÃkÕxe ¾kíkkt ytËh

Mkðkh 8 ÔÞÂõíkykuLku Eòyku ÚkðkÃkk{e níke. ßÞkhu çkuÔÞÂõíkykuLku ðÄw Eòyku

Ãknkut[e nkuðkÚke økktÄeLkøkhrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

yk ytøku {¤íke {krník{wsçk Ënuøkk{Úke {k{uhkLke

¾heËe fheLku ½hu Ãkhík Vhe hnu÷ ÃkrhðkhsLkku r«Þk heûkk Lktçkh

CMYK

CMYK

SATURDAY, 23 APRIL 2011SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

hrsMxÙuþLk ÚkÞu÷k çku nòh ðknLkkuLku yuf {kMkÚke Lktçkh LkÚke {éÞk

ykhxeyku{kt Lkðk ðknLkkuLkuLktçkh ykÃkðkLkwt xÕ÷u [zâwt

økktÄeLkøkh, þw¢ðkhøkktÄeLkøkh «kËurþf ðknLk

ÔÞðnkh LkkUÄýe f[uhe{ktfkuBÃÞwxhkEÍÚke Lkðk ðknLkkuLkeLkkUÄýe fhe Lktçkhku ykÃkðk{kt ykðuAu. Ãkhtíkw AuÕ÷k yufkË {kMkÚke LkðkLkkUÄkÞu÷k çku nòh ðknLkkuLku LktçkhkuLkrn yÃkkíkk ðknLk {kr÷fku{kt hku»k¼¼qfe WXâk Au. LktçkhLkk y¼kðuðknLk {kr÷fku xÙkrVf Ãkku÷eMkLkk ËtzLkku¼kuøk çkLke hÌkk Au.

hkßÞ Mkhfkh îkhk Mkhfkhef[uheykuLkku ðrnðx ÃkuÃkh÷uMk fhðkfkuBÃÞwxhkEÍTz fhðk{kt ykðe hne Au.Ãkhtíkw Mkku^xðuhLkk ÞkuøÞ Mkt[k÷LkLkky¼kðu fu xufrLkf÷ûkríkLkk Ãkrhýk{uykðe Mkøkðz f[uheLkk f{o[kheyku{kxu yøkðz Mk{kLk çkLke Au ykðe sftEf ÃkrhÂMÚkrík økktÄeLkøkh «kËurþfðknLk ÔÞðnkh LkkUÄýe f[uheLke Ãký

çkLke Au.ykhxeyku f[uheyu fkuBÃÞwxhkEÍTz

fhðk{kt ykðe Au íku{kt ¾kMkMkku^xðuhÚke Lkðk ðknLkkuLke LkkUÄýefhðk{kt ykðu Au. íÞkhçkkË ðknLkkuLkuLktçkhku ykÃkðk{kt ykðu Au.fkuBÃÞwxhkEÍTzÚke f[uheLkk fk{fks{ktMkh¤efhý ykðþu yuðkuf{o[kheykuLkku ykþkðkË XøkkhkurLkðzâku Au. AuÕ÷k yufkË {kMkÚkef[uhe{kt ytËksu çku nòh ðknLkkuLkeLkkUÄýe fhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw nswMkwÄe íkuLkk Lktçkhku Lkrn yÃkkíkk ðknLk{kr÷fkuLke {w~fu÷e{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.

ykhxeyku f[uhe{kt LkkUÄýefhkÞu÷e Lktçkh ðøkhLke økkze ÷ELkurLkf¤íkk ðknLk[k÷fkuLku xÙkrVfÃkku÷eMkLkk ËtzLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzu Au.suÚke ðknLk {kr÷fkuLku ¾kLkøke

økktÄeLkøkh, þw¢ðkhzçk÷ {zoh «fhý{kt níÞkhku ¾wÕ÷k

Ãkøku ½h{kt ½qBÞku nkuðkLkku MkßszÃkwhkðku Ãkku÷eMkLku nkÚk ÷køÞku Au.{ÄwçkuLkLke níÞk ÃkAe íkuLkk ðnu÷k÷kune{kt fkrík÷Lkku yuf Ãkøk Ãkzâku nþuykÚke, íku ÷kuneðk¤k Ãkøk÷ktLkk fux÷kfrLkþkLk Ãkku÷eMkLku {éÞk Au. ÃkøkLkkÃktòLkwt rLkþkLk yktøk¤eykuLke Ãký MÃküAkÃk WÃkMkkðíkw nkuðkLkk ÷eÄu íku ¾wÕ÷kÃkøku nkuðkLkwt Mkkrçkík ÚkÞwt Au.

þnuhLkk Mkuõxh-6-Mke ¾kíku íkçkeçkÞwðíke yLku íkuLke yuLkykhykE {kíkkLkerLkËoÞíkkÃkqðof fhðk{kt ykðu÷e fík÷{ktÃkku÷eMkLku nsw MkwÄe fkuE yuðe Lk¬hfze {¤e LkÚke su íkuLku níÞkhkyku MkwÄeÃknkU[kze þfu. òufu, fkrík÷Lkk yufÃkøk÷kLkk rLkþkLk fux÷kf MÚk¤uÚke {¤eykÔÞk Au. Mkeze Ãkh Ãký yuf ÃkøkrÚkÞkÃkh ÷kuneðk¤k Ãkøk÷kLkwt rLkþkLk níkwßÞkhu íkuLke ÃkAeLkwt ÃkøkrÚkÞw AkuzeLkuWÃkhLkk ÃkøkrÚkÞu rLkþkLk òuðk {¤íkwtníkwtt. suLkkÚke, níÞkhkLkku yuf Ãkøk÷kuneðk¤ku ÚkÞku nkuðkLkwt Mkkrçkík Úkíkwníkwt. WÃkhLkk {k¤ Ãkh {ÄwçkuLkLke ÷kþÃkze níke íÞktÚke WÃkh Äkçkk Ãkh sðkLkeMkezeLkk «Úk{ ÃkøkrÚkÞk Ãkh fkrík÷LkkÃkkuýk Ãkøk÷kLkwt rLkþkLk {éÞwt Au ykÚkeníÞk fÞko çkkË øk¼hkx{kt sÕËeÚke¼køkðk síkk íku yk ÃkøkrÚkÞwt [Zâku nþuyu{ {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

níÞkhkLkk Ãkøk÷kLkk yk ÷kuneðk¤krLkþkLkLku Ãkku÷eMku yLku yuVyuMkyu÷Lkexe{u çknw økt¼ehíkkÚke ÷eÄw Au.Ãkøk÷kLke çkksw{kt VwxÃkèe{wfeLku íkuLke VkuxkuøkúkVefhðk{kt ykðe Au. suLkkÚke

Ãkøk÷kLke ÷tçkkE Ãknku¤kELkwt hufzo hneþfu. òufu, yk Ãkwhkðku íkku nðu økqLkuøkkhÃkfzkÞ yu ÃkAe{níðLkku Mkkrçkík çkLkeþfu yu{ Au. ÃkýøkqLkuøkkhLke ðkík íkku Ëwhhne, íkuLkk íkhV sEþfkÞ fu íkÃkkMk fheþfkÞ yuðe Ãký yufuÞrËþk nsw Ãkku÷eMkLkuMkqÍíke LkÚke. ytÄkhk{kt[÷kðkíkk ¼hLke su{Ãkku÷eMk íktºkLke rðrðÄxe{ku yk rfMMkk{kt fk{u

÷køku÷e Au. VkuhuÂLMkf MkkÞLMk

zçk÷ {zoh fhLkkhku fkrík÷¾wÕ÷k Ãkøku ½h{kt ½qBÞku níkkuÄkçkk Ãkh sðkLke MkezeLkk ÃkøkrÚkÞk ÃkhÚke ÷kuneðk¤kt Ãkøk÷ktLkwt rLkþkLk {éÞwt : VkuxkuøkúkVe fhkE

økktÄeLkøkh, þw¢ðkhøkktÄeLkøkh fkuÃkku ohuþLkLke

[q txýeLkk Ãkrhýk{Úke SÕ÷k{kt¼ksÃk{kt MíkçÄíkk AðkE sðkÃkk{e Au. yk MkkÚku s ¼ksÃk{ktsqÚkðkË yLku yMktíkku»k Ãký MkÃkkxeÃkh ykððk ÷køÞku Au. [qtxýe Ãkqðuoxefex Vk¤ðýeLkk {wÆu þnuh¼ksÃk{kt çk¤ðku ÚkÞku níkku. su½xLkk nsw [[ko{kt Au íÞkts þnuh¼ksÃk WÃk«{w¾u Ãký hkSLkk{wt ÄheËuíkk nzftÃk {[e sðk ÃkkBÞku Au.fux÷kf Lkkhks fkÞofhkuyu Ãkûk AkuzeËuðk MkwÄeLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au.fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe{kt ÃkhksÞ ÚkíkktyMktíkwü yLku Lkkhks fkÞofhku íkkuVkLkLk fhe çkuMku íkuðk ¼ÞÚke økEfk÷ursÕ÷k ¼ksÃk fkÞko÷Þ ¾kíku Ãkku÷eMkçktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku níkku

yLku Ãkûk Ãkh yufnÚÚkw Mkk{úkßÞ[÷kððk{kt ÃkkÞkLkk fkÞofhkuLkeyðøkýLkk fhðk síkkt nðu [qtxýeLkkLkfkhkí{f Ãkrhýk{Úke ¼Þ¼eíkrsÕ÷k ¼ksÃkLkk Ãkqðo «{w¾u ÃkkuíkkLkkrLkðkMkMÚkkLku Ãkku÷eMk Mkwhûkk {ktøke !!yk rðøkíku ykùÞo MkSo ËeÄw Au.Ãkhtíkw ¾Vk fkÞofhkuLke ÃkMíkk¤ øk{uíÞkhu Ãkzu íkuðe Ënuþíku òuh Ãkfzâwt Au.

økktÄeLkøkh{kt ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeo Lkne Ãkhtíkw ¼kðMkkh s÷MkkÃkkxeo suðku fxkûk fkÞofhku{kt [kÕÞkuAu. rxfex Vk¤ðýeÚke ÷E yLkuf{wÆu ÃkkÞkLkk fkÞofhkuLke MkíkíkyðøkýLkkLkk «íÞk½kíkku ÃkzðkLkkþY ÚkÞk Au. fkuÃkkuohuþLkLkk ÃkhksÞLkkuMðefkh fhðkLku çkË÷u ¼ksÃkLkkrsÕ÷kLkk xku[Lkk yøkúýeyuËku»kkhkuÃký fkÞofhku Ãkh fhe íku{Lku

ðÄuhðkLkwt þY Úkþu íkuðe [[koyu òuhÃkfzâwt Au.

fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe ÃkqðuoÚke sþnuh ¼ksÃk{kt çk¤ðkLkku Mke÷Mke÷kuþY ÚkE [qõÞku Au. þnuh ¼ksÃk Ãkqðo«{w¾ «ðeý Ãkxu÷ (õðku÷exe)yuçk¤ðku fÞkuo yLku yk çk¤ðku ¼ksÃkLkuLkze økÞku. þnuh ¼ksÃk WÃk«{w¾Íe÷w¼k ÄktÄ÷u Ãký [qtxýeLkkÃkrhýk{ çkkË ÃkkuíkkLkw t ònuhLkk{wtMktøkXLkLku Ähe Ëuíkk nzftÃk {[eøkÞku Au.

hkßÞ MkhfkhLkk ÃkzkuþeÃkkxLkøkh{kt s rsÕ÷k Ãkt[kÞík,ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fk yLku nðufkuÃkku ohuþLk Ãký økw{kðíkk ¼ksÃkMktøkXLk níkkþ ÚkE [qõÞw t Au.fkÞofhku{kt ¼khku¼kh yMktíkku»k

Mkíkík yðøkýLkkÚke níkkþ fkÞofhku Ãkûk Akuzðk ÷køÞk

Happy Birthday

nneehh {{ffððkkýýkkÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: MMkkttssÞÞffww{{kkhh{{BB{{ee:: ÷÷ûû{{eeççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 2233-44-1100øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh

{{LLkkee»»kk XXkkffkkuuhhÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: ççkkkk÷÷ff]]»»ýý¼¼kkEE{{BB{{ee:: ffkk¤¤eeççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 2233-44-1100{{kkuuxxkkLLkkkk {{wwððkkzzkk

rrnn{{uuþþ ËËhhSSÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: ««þþkkttííkk¼¼kkEE{{BB{{ee:: hheeLLkkkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 2233-44-1100øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh

rrMMkkææÄÄuuïïhh ÷÷uuWWyykkÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: rrÃÃkkÞÞww»»kk¼¼kkEE{{BB{{ee:: LLkkÞÞLLkkkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 2233-44-0099øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh

™t{ : ............................

sL{ ‚the¾ : ..................

Ëh™t{wk : ........................

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu

…tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6

ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu

™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte

… Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt

…nu÷t yt…e sðwk .

nuÃve c:o-zu

MktËuþ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22,økktÄeLkøkh ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)23238971-72

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

Ëw½oxLkk Ãkrhðkh Ënuøkk{Úke {k{uhkLke ¾heËe fhe fuMkhkSLke {wðkze sE hÌkku níkku

rhûkk ÃkÕkxe ¾kíkk ykX ½kÞ÷

fkuÃkkuohuþLk{kt ÃkhksÞ çkkË MktøkXLk{kt ¼qftÃk

þnuh ¼ksÃk{kt ríkhkz ÃkzeWÃk«{w¾u hkSLkk{wt Ähe ËeÄwt

økktÄeLkøkh, þw¢ðkhøkktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe

MktÃkÒk Úkðk MkkÚku {uÞhÃkËLkk Lkk{[[ko{kt Vqxðk ÷køÞk Au. [qtxýeÃkqðuofkuÃkuohuþLk{kt ÃkkuíkkLke çkkuze ykðþu íku{k{÷u ¼ksÃk yrík ykí{rðïkMk{ktníkwt. ËhBÞkLk {uÞhLkk Lkk{ Ãký[k÷ðk ÷køÞk níkk. Ãkhtíkw [qtxýeLkwtr[ºk Ãk÷xkðk MkkÚku {uÞhLke huMkLkkLkk{ku Ãký çkË÷kE økÞk Au.

fkuÃkku ohuþLkLke [q txýe fhíkkW{uËðkhku{kt ‘{uÞhLke ¾whþe’ nkuxVuðrhx çkLke Au. þnuhLkk «Úk{Lkkøkrhf çkLkðkLkku ¢uÍ ¼ksÃk yLkufkUøkúuMk çktLku íkhV hÌkku. Vhf {kºkyux÷ku ÚkÞku ¼ksÃkLkk [q txkÞu÷kLkøkhMkuðfku nðu rðÃkûk{kt çkuMkþu.fkUøkú uMkLkk [q txkÞu÷k LkøkhMkuðfkuÃkife{ktÚke yufkË-çku Lkk{

{sçkqíkÃkýu ‘{uÞh’Lke huMk{kt [zâkAu. òufu, ‘{uÞhLke ¾whþe’ nktMk÷fhðk fkuLkku ½kuzku ðeLk{kt Wíkhþu íkuMk{Þ s çkíkkðþu.

{nkÃkkr÷fkLke «Úk{ Mkk{kLÞMk¼k{kt {uÞhLke [q txýe Úkþu.þnuhLkk «Úk{ Lkkøkrhf yLku «Úk{{uÞh çkLkðkLke økhe{k {u¤ððk nðufkUøkúuMkLkk [qtxkÞu÷k MkÇÞku{kt nkuzò{uíkku LkðkE Lkne. {uÞh yLku zu.{uÞh çktLkuLke [qtxýe Úkþu. Ãkhtíkw Lkk{«Ëuþ {kuðzes Lk¬e fhþu.økktÄeLkøkh fkuÃkku ohuþLkLke [q txýefkUøkúuMku ºký çkuXfLke MkhMkkEÚke SíkeAu. Ãkhtíkw økktÄeLkøkh SÕ÷kÃkt[kÞíkyLku íkk÷wfkÃkt[kÞíkðk¤e Lk ÚkkÞ íku{kxu fkUøkúuMku yíÞkhÚke s MkòøkçkLkðw t Ãkzþu. SÕ÷kÃkt[kÞíkLkuçk¤ðk{ktÚke fkUøkú uMk {ktz çk[kðe

þfe. Ãkhtíkw økktÄeLkøkh íkk÷wfkÃkt[kÞík økq{kðe. òufu fkUøkú uMkLkkLkuíkkykuLkwt {kLkðwt Aufu ¼ksÃkLku íkkuÃknkU[e ð¤kÞ Ãkhtíkw ynªíkku ykÃkýk(fkUøkúuMkLkk) s ykzk WíkÞko níkk !!

fkuÃkku ohuþLk{kt ¼økðku Lkne÷unhkE þfíkk ¼ksÃkLkeLkuíkkøkehe{kt ¼khu níkkþk ÔÞkÃke økEAu. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu ÃkkxLkøkhLkußÞkhu fkuÃkkuohuþLkLkku Ëhßòu yÃkkÞkuíÞkhu rsÕ÷kLkk ¼ksÃk MktøkXLkLkkLkuíkkyku þnuhe rðfkMk {tºkeLkuðÄk{ýk ykÃkðk Ëkuze økÞk níkk.yksÚke yufkË ð»ko Ãknu÷kLke ykðkík Au. yus Mk{Þu þnuhe rðfkMk{tºkeyu ¾qË yk LkuíkkykuLku fÌkwt níkwt fuøkktÄeLkøkh fkuÃkku ohuþLkLke [q txýeSíkðe {w~fu÷ Au. ykÚke yíÞkhÚke

{uÞh ÃkËLke {n¥ðkfktûkk rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkðk¤e Lk fhkðu íkku MkkY

¼ksÃkLku çkË÷u nðu fkUøkúuMk íkhV [[koyu hMíkku Ãkfzâku fkuBÃÞwxhkEÍTz rMkMx{ Aíkkt fk{Lkku ¼hkðku

þnuh {uÞhLke huMkLkk Lkk{kuÃkrhýk{ MkkÚku çkË÷kE økÞk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

níÞkhku ½h{kt ¾wÕ÷k Ãkøku ½qBÞku níkku yu çkkçkík Ãký yu òý¼uËw nkuðkLke {sçkqíkMkkrçkíke nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. fkhýfu, níÞkhkyu òu ÃkkuíkkLkk çkwx fu [tÃk÷çknkh WíkkÞko nkuÞ íkku íkuLkku {ík÷çk yus ÚkkÞ fu {]íkf {kíkk Ãkqºke{ktÚke fkuEyu íkuLkuytËh Ëk¾÷ fÞkuo nþu yLku íku Mk¥kkðkh heíku «ðu~Þku nþu. [kuhe fu ÷qtx fhðk {fkLk{kt½qMkLkkhk ÷kufku çkqx fu [tÃk÷ çknkh WíkkhðkLke íkMËe ÷uíkk LkÚke nkuíkk.

òý¼uËw nkuðkLke ðÄw yuf {sçkqík Mkkrçkíke

{]íkf {ÄwçkuLk rþðþtfh¼kE rºkðuËeLkk zkçkk nkÚkLke nÚku¤e{kt íkeûý nrÚkÞkhLkku yuf½k òuðk {éÞku níkku. suLku Ãkku÷eMkLke ¼k»kk{kt rzVuLMk ðwtz fnuðk{kt ykðu Au. ¾wLkeyußÞkhu {hýíkku÷ ½k {kÞkuo nþu íÞkhu Mð çk[kð{kt {ÄwçkuLku ÃkkuíkkLkku zkçkku nkÚk ykøk¤Ähe ËeÄku nþu ykÚke, íkeûý nrÚkÞkhLkku ½k íkuLke nÚku¤e{kt ðkøÞku nþu yu{ {kLkðk{ktykðe hÌkwt Au. yk çkkçkík ÃkhÚke {ÄwçkuLkLku níÞkhkykuLke MkkÚku Mkkhe yuðe nkÚkkÃkkEÚkE nkuðkLkwt Ãkku÷eMk {kLke hne Au.

{ÄwçkuLkLkk {]íkËun{kt rzVuLMk ðwtzLke nkshe

zçk÷ {zoh fuMk{kt Mkuõxh-6-Mke ¾kíku ½xLkkMÚk¤Lke ykMkÃkkMkLkk hnuýktf{fkLkku{ktÚke fux÷kfLkk Mxux{uLx Ãkku÷eMku ÷eÄk níkk. òufu, yu{ktÚke Ãký fktE XkuMk fze{¤e Lknkuíke yu{ Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

yzkuþe ÃkzkuþeykuLkk rLkðuËLkku ÷uðkÞk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku k røkheþ Ãkxu÷