CMYK

CMYK

s÷ íkhtøk{kt AçkAçkeÞk økwYðkh, íkk. 23-12-2010 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973

økwzk çku nòhøke^x Mkexe, yûkhÄk{, {nkí{k

{trËhLku Mkktf¤e ÷uðk WÃkhktík yzk÷syLku ytçkkÃkwhLke ðkð íku{s Ãkkihkrýf«rMkØ {trËhku MkkËhk-YÃkk÷ yLkuÄku¤uïh {nkËuðLku ykðhe ÷E íkuLkkuMkhõÞw÷h Yx íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞkuAu. økwzkyu yk ytøkuLke ÃkkuíkkLke «kusuõx«kuVkE÷kuLku íkiÞkh fhðkLke fk{økehenkÚk Ähe ÷eÄe Au.røkÞkuz ÃkkxeÞk

MkòoÞk níkk. ßÞkhu xÙfLkku [k÷fxÙf {wfeLku ¼køke Aqxâku níkku. ykyfM{kík{kt yLÞ yuf ÞwðkLkLku Ãkýøkt¼eh Eòyku Ãknkut[e nkuðkÚke íkuLkuçku¼kLk yðMÚkk{kt y{ËkðkËLke¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞku níkku. yk ytøku {¤íke {krníke{wsçk økktÄeLkøkhLkk [tÿk÷k økk{ ¾kíkuhnuíkk ËþoLk Ãkþk¼kE Ãkxu÷ W.ð.18ykþhu yLku økkihð hrMkf¼kE Ãkxu÷W.ð.18 çkkEf ÷ELku økktÄeLkøkh sðk{kxu rLkféÞk níkk. íkuyku røkÞkuzÃkkxeÞk LkSfÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkkíku Mk{Þu ÃkkA¤Úke çkuVk{ yLku ÃkwhÃkkxÍzÃku ykðe hnu÷ xÙf Lktçkh S.su.9Íuz 1609yu òuhËkh x¬h {khíkkçkkEf Ãkh Mkðkh çkÒkuÞwðkLkku hkuz Ãkh ÃkxfkEÃkzâk níkk. çkÒkuÞwðkLkkuLku økt¼ehEòyku Ãknkut[íkk íkuÃkife økkihð hrMkf¼kEÃkxu÷ Lkwt ½xLkk MÚk¤ufYý {kuík rLkÃkßÞwtníkwt. ÷kufkuyu 108Ãkh fku÷ fhíkk ÃkkE÷kux{Lkw¼kE hçkkhe yLku

E.yu{.xe. sÞuþ¼kE Ãkxu÷uíkkífk÷ef Ëkuze ykðe EòøkúMík ËþoLkÃkþk¼kE Ãkxu÷Lku økktÄeLkøkh rMkrð÷{ktÃknkut[kzâku níkku, Ãkhtíkw ËþoLkLku {kÚkkLkk¼køku økt¼eh Eòyku ÚkÞkLke MkkÚkuçku¼kLk nkuðkÚke íkuLku y{ËkðkËLke¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞku níkku. yk yfM{kík ytøku{]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuyu xÙf [k÷frðYæÄ økwLnku LkkutÄkðkLke íksðes nkÚkÄhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ßÞkhu[tÿk÷k økk{Lkk ÞwðkLkkuLku yfM{kíkÚkÞku nkuðkLke òý økk{{kt ÚkíkktÃkrhðkhsLkku íku{s {kuxe MktÏÞk{ktøkúk{sLkku Ãký yfM{kík MÚk¤u ËkuzeykÔÞk níkk. ÞwðkLkLkwt {kuík ÚkÞwt nkuðkLkwtrLknkéÞk çkkË ÃkrhðkhsLkku{kt ¼khuþkufLkku {kík{ AðkE sðk ÃkkBÞku níkku.{]íkLkk rÃkíkk íku{s MðsLkku yk¢tËÚkeðkíkkðhý øk{økeLk çkLke sðk ÃkkBÞwtníkwt.økktÄeLkøkh íkk.Ãkt.{kt

rËðMkÚke [qtxýeLke fk{økehe íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke f[uhe{kt fhíkk níkk.ò{LkøkhÃkwhk yLku rðMkíkÃkwhkLke«kÚkr{f þk¤k{kt rðãkÚkeoykuLke ykuAeMktÏÞk nkuðkLku fkhýu çkççku rþûkfku s Auíku{kt Ãký çktLku þk¤k{ktÚke yuf-yufrþûkfLku [qtxýeLke fk{økehe Mkt˼uoíkk÷wfk Ãkt[kÞík ¾kíku çkku÷kðe ÷uðk{ktykðíkkt çkk¤fkuLkk rþûký fkÞo Ãkh

rðÃkrhík yMkh Ãkzíke òuðk {¤íkktzeÃkeyku AtAuzkE sðk ÃkkBÞk níkk.yLku çkk¤fkuLkk rþûkýLkk ¼kuøkurþûkfkuLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke f[uhe{ktfk{økehe MkkUÃke Lk þfkÞ íkuðwt MÃküþçËku{kt sýkðe ËeÄwt níkwt. [qtxýeLkefk{økehe Mk{Þ{ÞkoËk{kt Ãkqhe fhðkLkenkuðkÚke yk çktLku «kÚkr{f rþûkfkuLkusðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe nkuðkWÃkhktík yk çktLku þk¤kyku{kt çkk¤fkuLkeMktÏÞk Ãký ykuAe nkuðkÚke ykfk{økehe ytøkuLkku ykuzoh fhðk{ktykÔÞku nkuðkLkwt xezeyku Mke.Mke.Ãkxu÷uÃkkuíkkLke MÃküíkk{kt sýkÔÞwt níkwt.çkkhLke [qtxýe

rçknku÷kyu sýkÔÞwt níkwtfu, «Úk{ rËðMku fw÷ 8W{uËðkhkuyu Lkk{ LkkUÄkÔÞkAu. su{kt «{w¾ÃkË {kxu 2,{tºke yLku {nk{tºke {kxu 1yLku fkhkuçkkhe íku{syu÷.ykh.{kt çku-çkuðfe÷kuyu W{uËðkhe Ãkºk¼Þko Au.Mku-21 þkuÃkªøk

Ãkfzðk{kt ykÔÞwt Au.ßÞkt Mkhfkhe íktºk «ríkçktÄ{qfðkLke ðkík fhu Au ÃkhtíkwMkhfkhe ËwfkLk{kt sy{÷ðkhe{kt Aªzk Ëu¾kE

hÌkk Au. Mkhfkhu ¾qË fkÞËk yLkurLkÞ{Lke y{÷ðkhe {kxu yksVeþheÍLke ËwfkLkÚke Ãknu÷ fhðe Ãkzþu.Ã÷kÂMxf Íwtçkuþ Mkíkík [k÷w hk¾ðk yLkufzf fkÞoðkne fhðk {kxu fr{þLkhîkhk Ãký íkkfeË fhðk{kt ykðe Au.ykøkk{e rËðMkku{kt yk ÍwtçkuþLku ðÄwyk¢{f çkLkkðkþu.íkkhkÃkwh{ktÚke

ËçkkýkuLku Ëqh fhðk{kt Ze÷e LkeríkËk¾ðíkk ykðk ËçkkýfkhkuLku«kuíMkkrník fhe hÌkk Au. økúkBÞrðMíkkhLke økki[h MkrníkLke s{eLk{ktðÄe hnu÷k ËçkkýkuLku Ëqh fðhk{kt

økktÄeLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLku fk{økehenkÚk Ähe Au. suLkk ¼køkYÃku íkkhkÃkwhøkk{Lkkt M{þkLk ÃkkMku ykðu÷k ç÷kufLkt. 309{kt AuÕ÷k Ãkkt[uf ð»koÚke 28sux÷k fk[k-Ãkkfk Ëçkkýkuyu y®zøkkus{kÔÞku níkku. yk ËçkkýkuLku Ëqh fhðkyðkhLkðkh rsÕ÷k íkÚkk íkk÷wfkÃkt[kÞík f[uhe{kt hsqykík fhðk{ktykðe níke. su ytíkøkoík íkk÷wfkÃkt[kÞík f[uhe íkÚkk økúk{ Ãkt[kÞíkMktÞwõík heíku fk[k-Ãkkfk 28 sux÷kËçkkýkuLku Ëqh fhðk{kt ykÔÞk níkk.yk ytøku íkkhkÃkwhLkk ík÷kxeøkýÃkík®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, M{þkLkÃkkMkuLkk ç÷kuf Lkt. 309{kt

W¼k ÚkÞu÷k fk[k-Ãkkfk ËçkkýkuM{þkLkÚke {kºk 20 Vwx Ëqh níkk. suLkuÃkrhýk{u {]íkËunLkk yÂøLkËkn {kxuzk½wykuLku {w~fu÷e Ãkzíke níke. ËqhfhkÞu÷k Ëçkkýku{kt ykXuf {fkLkku, íkuhðkzk yLku Mkkíkuf ftíkkLkLkk fk[k AkÃkhkníkk. yðkhLkðkh ËçkkýfkhkuLkuËçkký Ëqh fhðk sýkððk{kt ykðíkwtnkuðk Aíkkt íkuyku Ëqh Lkrn ÚkðkÚke Auðxuíktºkyu fzf nkÚku fkÞoðkne nkÚk Äheníke. yk WÃkhktík ç÷kuf Lkt. 15 yLku16 WÃkh 13 sux÷k fk[k-ÃkkfkËçkkýku Au su ykøkk{e Mk{Þ{kt Ëqhfhðk{kt ykðþu.

rûkó Mk{k[khMktçkúñMk{ksLkwt 37{wt SðLkMkkÚke Mkt{u÷Lk

[kýõÞ Mkuðk xÙMx yLku ðzkuËhk rsÕ÷k Mk{Mík økwshkík çkúñMk{ksLkk MktÞwõíkWÃk¢{u íkk. 9-1-11Lkk hkus rËÔÞ Ãkkxeo Ã÷kux, ðeykEÃke hkuz, fkhu÷e çkkøk, ðzkuËhk¾kíku ÞkuòLkkh 37{k SðLkMkkÚke ÃkMktËøke Mkt{u÷LkLkk W{uËðkhe Ãkºkku íkk. 25-12-10 MkwÄe{kt økktÄeLkøkh ¾kíku fkLíke÷k÷ çke. ÔÞkMk 12-Mke, Ã÷kux Lkt. 352-yu-2,Ãkku÷eMk [kufe Mkk{u MkwÃkhík fhe Ëuðk xÙMxu sýkÔÞwt Au.Mk¥kkðeMk økk{ fzðk ÃkkxeËkhLkku MLkunr{÷Lk fkÞo¢{ Þkuòþu

økktÄeLkøkh ÂMÚkík Mk¥kkðeMk økk{ fzðk ÃkkxeËkh, fktXk rðMíkkhLkku 18{ku MLkunr{÷Lk Mk{kht¼, þiûkrýf ELkk{ rðíkhý, rLkð]¥k ÚkÞu÷ ðze÷kuLkwt MkL{kLk íkÚkkMkktMf]ríkf fkÞo¢{ íkk. 26-12-10Lkk hkus Mkðkhu 9 f÷kfu Mku-22 htøk{t[ ¾kíkuÞkuòþu. su{kt Mk{ksLkk ík{k{ MkÇÞkuLku Ãkrhðkh MkkÚku WÃkÂMÚkík hnuðk MktMÚkkLkk «{w¾rËLkuþ¼kE ze. Ãkxu÷ íkÚkk {tºke ¼kLkw¼kE çke. Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au. ßÞkhu þiûkrýfELkk{ {kxu çkk¤fLke {kfoþexLke Íuhkuûk Lkf÷, rLkð]ík ÚkLkkh ðze÷Lkk Lkk{ íkÚkkMkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uLkkh çkk¤fkuLke rðøkík Mkuõxh «ríkLkerÄ yÚkðk MktMÚkkLkk«{w¾, {tºkeLku íkk. 24 rzMkuBçkh MkwÄe{kt ÃknkU[kzðk sýkðkÞw Au.Mku-15 VíkuÃkwhk{kt Mkwðýo {nkuíMkð Wsðkþu

økktÄeLkøkh þnuh rðMíkkhLke VíkuÃkwhk Mku-15 Mkhfkhe «k. þk¤kLkk 50 ð»ko ÃkqýoÚkíkk þk¤k Mkwðýo {nkuíMkðfkÞo¢{ íkk. 23-12Lku økwÁðkhMkðkhu 9 f÷kfu ÞkusLkkh Au. su{kthõíkËkLk Þ¿k, rþrçkh, fkÞo¢{,ðkt[u økwshkík ytíkøkoík 50 ÃkwMíkfkuøkk{{kt ðkt[ðk íkhíkk {wfðk,¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoykuLkw t íku{syøkúýe økúk{sLkkuLkw t MkL{kLkWÃkhktík økk{Lkku íkÚkk þk¤kLkkuEríknkMk hsq fhðkLkku fkÞo¢{Þkuòþu.

CMYK GN-P-3

THURSDAY, 23 DECEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3CMYK

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yðMkkLk LkkUÄMð. [tÿfkLík¼kE

[e{Lk÷k÷ çkkhkux(fkuçkkðk¤k)Lkwt çkuMkýwtMkðkhu 10 Úke 12f÷kfu çkkhkuxðkMkLkðkfkuçkk ¾kíku hk¾u÷Au.

økktÄeLkøkh, çkwÄðkh

AuÕ÷k ËMk ð»ko{kt rzMkuBçkh {kMk{ktLk Ãkzu yuðe hufkuzoçkúuf Xtze ykshkusøkktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt Ãkzíkk Ãkkhku 7 zeøkúsux÷ku økøkzâku níkku. yV½krLkMíkkLkíkhVÚke VwtfkÞu÷k ÃkðLkkuLku Ãkøk÷unðk{kLk ¾kíkkyu ykøkk{e rËðMkku{ktfkrík÷ Xtze Ãkzþu yuðe ykøkkne fheníke. nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkneLkuÃkøk÷u XtzeLkwt «{ký ðÄíkk Mkkts Z¤íkkLkøkh{kt MðÞt fh^Þwt suðe ÂMÚkrík W¼eÚkE níke yLku XuhXuh íkkÃkýe LkshuÃkzâk níkk.

¼khík Mkrník rðïLkk Ëuþku fkrík÷XtzeLke ÍÃkx{kt ykðe økÞk Au. su{kt økw-shkík Ãký çkkfkík LkÚke. hkßÞ AuÕ÷kÃktËhuf rËðMku nkz rÚkòðíke XtzeyuçkkLk{kt ÷uíkk rËLk«ríkrËLk XtzeLkku Ãkkhkuøkøkze hÌkku Au. su{kt hkßÞLkkÃkkxLkøkh{kt AuÕ÷k ËMk ð»koLke hufkuzoçkúufXtze ykshkus LkkUÄíkk LkøkhsLkkuheíkMkhLkk XwtXðkÞk níkk. økøkzíkk síkkXtzeLkk ÃkkhkLku Ãkøk÷u økh{ð†ku, nku{rnx÷, ÷kfzk MkrníkLkk ÔÞðMkkÞ{ktíkuS òuðk {¤u Au.

nkò økøkzkðe Lkkt¾íke XtzeLku Ãkøk÷uLkøkhLkk {køkkuo Ãkh MkqLkfkh ÔÞkÃke økÞkuníkku. XtzeLkk ðÄíkk síkk «{kýLku Ãkøk÷u{fkLkkuLkk çkkhe-çkkhýk MkðkhLkk 11ðkøÞk MkwÄe çktÄ Lkshu Ãkzu Au. MkktsZ¤íkk LkøkhsLkku fk{ rMkðkÞ ½hLkeçknkh sðkLkwt xk¤eLku ½h{kt ÃkqhkEhnuðkLkwt {wLkkrMkV {kLke hÌkk Au.

ykshkus Ãkzu÷e fkrík÷ XtzeyuAuÕ÷k ËMk ð»koLkku hufkuzo íkkuze LkktÏÞku Au.íkk. 15 rzMkuBçkh 2001 íkÚkk 17rzMkuBçkh 2003, 27 rzMkuBçkh2005Lkk hkus XtzeLkku Ãkkhku 7.2 zeøkúesux÷ku hÌkku níkku. ßÞkhu ykshkus÷½w¥k{ Ãkkhku 7 zeøkúe sux÷ku Lke[u WíkhesðkLku fkhýu sLkSðLk XwtXðkE økÞwtníkwt.

ð»koLkk MkkiÚke xwtfk rËðMku LkkUÄkÞu÷ehufkuzoçkúuf XtzeLku Ãkøk÷u LkøkhsLkku íkuLkkÚkeçk[ðkLkk ík{k{ «ÞkMkku nkÚk ÄÞko níkk.Mkkts Z¤íkk XkhLkwt «{ký ðÄðkLku fkhýuXtzeLkwt òuh ðÄw sýkíkwt níkwt. Xtze ðÄðkÚkeMkktÄk, ïkMk MkrníkLke rçk{kheðk¤kËËeoykuLke ÂMÚkrík fVkuze çkLke Au.

XtzeLkk ðÄíkk síkk «{kýLku Ãkøk÷u

nku{ rnxh, ðkuxh økeÍh, ÷kfzkMkrníkLke {ktøk ðÄe Au. íku{søkh{ð†kuLkk ðuÃkkheykuLku íÞkt Ãký ¼ezrËðMku rËðMku ðÄíke òuðk {¤u Au.fkrík÷ XtzeLku Ãkøk÷u nðu Mkðkhu íkÚkk{kuzeMkktsu ðkufªøk{kt rLkf¤íkk ÷kufku{ktÃký ½xkzku LkkUÄkÞku Au. fzfzíke XtzeAíkkt MkðkhLke þk¤kLkk yk[kÞkuo îkhkþk¤kLkk Mk{Þ{kt VuhVkh Lkrn fhkíkkðnu÷e Mkðkhu þk¤kyu síkk çkk¤fkuLkeÂMÚkrík ËÞLkeÞ çkLke Au.

Xtzeyu ËMk ð»koLkku hufkuzo íkkuzâku

Ënuøkk{, íkk.hhøkktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt rþÞk¤w

rMkÍLk{kt ½ô yLku çkxkxkLkwt ðkðuíkhÚkÞk çkkË rÃkÞík Mk{Þu ßÞkhu ÞwrhÞk¾kíkhLke sYrhÞkík W¼e ÚkE Au íÞkhus rsÕ÷kLkk çkòhku{kt ykðu÷ ËwfkLkkufu Mkt½ku{kt ÞwrhÞk ¾kíkh ÷uðk {kxusøkíkLkk íkkíkLku ËwfkLku ËwfkLku ¼xfðwÃkze hÌkwt Au. nk÷Lkk Mk{Þ{kt ðkðuíkhfhðk{kt ykðu÷k ¾uíke Ãkkfku{kt ¾kíkhLkeíkkíke sYrhÞkík Au íkuðk s Mk{Þuçkòhku{kt ÞwrhÞk ¾kíkhLkku sÚÚkkuçkòhku{kt Ãkwhíkk «{ký{kt WÃk÷çÄ LknkuðkÚke ¾uzqíkku VktVu [zâk Au. rsÕ÷k{ktøkktÄeLkøkh, f÷ku÷, {kýMkk yLkuËnuøkk{ íkk÷wfk{kt ykðu÷ ¾kíkhLkkzuÃkku WÃkh fu {kfuox{kt sYhe ÞwrhÞk¾kíkhLkku sÚÚkku {¤e þfíkku Lk nkuðkÚke¾uzqíkkuyu fk¤kçkòrhÞkyku ÃkkMkuÚke LkAqxfu ðÄw Lkkýkt ykÃke ¾kíkh ÷uðk{sçkwh Úkðwt Ãkzâwt Au.

f{kuMk{e {kðXk çkkË fwËhíkefnuh{ktÚke {ktz çkuXk ÚkÞu÷ ÄhíkeÃkwºkkuLkk{kÚku Vhe yuf ð¾ík ®[íkkLkk ðkˤku{tzhkE hÌkk Au. rþÞk¤w rMkÍLk{kt¾uzqíkku æðkhk ½ô yLku çkxkxkLkwt ðkðuíkhfÞwO Au. nk÷{kt yk çkÒku Ãkkfku{kt rÃkÞíkykÃkíkk Mk{Þu ÞwrhÞk ¾kíkhLkesYheÞkík nkuðkÚke ßÞkhu ¾uzqíkku ¾kíkh÷uðk {kxu ËwfkLkku{kt òÞ Au, íÞkhu¾kíkh Lk {¤íkk ¾uzqíkkuyu ¼khu{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkkuAu. çkòh{kt ykðu÷ ¾kíkh zuÃkku yLkuMknfkhe {tz¤eyku{kt nk÷{kt ÞwrhÞk¾kíkLkku sÚÚkku ykðíkku LkÚke yLku suMÚk¤u ¾kíkhLke økkze ykðu íku rËðMkuðnu÷e MkðkhÚke ¾kíkh {u¤ððk {kxu¾uzqíkku W{xe Ãkzíkk yVzk-íkVzeLkku{knku÷ MkòoÞ Au, yLku ¾kíkhLke yuf

Úku÷e {u¤ððk {kxu ÷ktçke fíkkhku ÷køkesíkkt ðuÃkkheyku Ãký ¼khu {w~fu÷e{kt{wfkE sðk Ãkk{u Au. sYrhÞkíkLkkMk{Þu ¾kíkhLkku sÚÚkku Lk {¤íkk ¾uzqíkkuÃký íktºk Mkk{u ÷k÷½q{ çkLÞk Au.çkòhku{kt ßÞkhu ¾kíkhLke íktøke ðíkkoEhne Au íÞkhu fux÷kf íkfðkËe ¾kLkøkeðuÃkkheyku ¾uzqíkkuLkw t þku»ký fhðkLkwt[wfíkk LkÚke yLku ¾kíkhLke yuf Úku÷eMkkÚku ËðkLke çkkux÷ ÷uðk Vhs ÃkkzehÌkk Au, yLku òu fkuE ¾uzqík ¾kíkh MkkÚkuËðkLke çkkux÷ ÷uðkLke Lkk Ãkkzu íkku íku¾uzqíkLku ¾kíkhLke Úku÷e ykÃkðk{kt Lkykðíke nkuðkLkwt Ãký ¾uzqíkku sýkðe hÌkkAu. ¾kLkøke ÷kEMkLMk Äkhfku yLku {kuxkMxkurfMxku fk¤kçkòh{kt Wt[k ¼kð÷ELku ¾kíkhLkku sÚÚkku çkkhkuçkkhMkøkuðøku fhe hÌkkLke Ãký ¾uzqíkku{kt çkq{kuWXe Au. ¾kíkhLke økkze ykðe nkuÞ íkuËwfkLku Úku÷eyku fhíkk yLkuf økýk økúkn-

fku ¾kíkh {u¤ððk W{xe Ãkzíkkt ÷ktçke÷kELkku òuðk {¤u Au. íkuðes heíkuËnuøkk{ Lkøkh ¾kíku {kfuox Þkzo{ktykðu÷ ¾kíkhLkk zuÃkku ¾kíku Ãký Mk{Þytíkhu «{kýMkh ¾kíkhLkku sÚÚkkuykðíkku nkuðkÚke ¾kíkh {u¤ððk {kxu¾uzqíkku zuÃkku ¾w÷u íku Ãknu÷k ÷kELkku{ktøkkuXðkE òÞ Au, Ãkhtíkw AuÕ÷u ykðíkk¾uzqíkkuLku f÷kfku MkwÄe ÷kELkku{kt W¼khÌkk çkkË Ãký ¾kíkh ÷eÄk ðøkh ÃkhíkVhðwt Ãkzu Au. fux÷kf ¾uzqíkku íkku yuðk Aufu AuÕ÷k yLkuf rËðMkÚke ¾kíkh ÷uðkykðíkk nkuðk Aíkkt yuf Úku÷e ¾kíkhíkuykuLku {¤e þfe LkÚke. yk{sYrhÞkíkLkk Mk{Þu çkòh{kt ðíkkoEhnu÷ ÞwrhÞk ¾kíkhLke íktøke çkkË Ãkýíktºk æðkhk fkuE XkuMk fË{ WXkðe¾uzqíkkuLku Ãkze hnu÷ {w~fu÷eyku Ëwhfhðk{kt ykðu íkuðe ¾uzqík yk÷{{kt{ktøk WXe hne Au.

ÞwrhÞk ¾kíkh {u¤ððk{kt søkíkLkkíkkíkLku ð÷¾kt : ÷kELkku ÷køke

çkòh{kt ¾kíkhLke íktøkeÚke ¾uzqíkkuLke ÂMÚkrík çkunk÷

økuMk øk¤íkhLku ÷E MkkiLkk Sð Ãkzefu çktÄkÞkøkktÄeLkøkh, çkwÄðkh

ELVkurMkxeLke ÃkkA¤ MkhøkkMký hkuzÃkh ¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLk rºkf{ ÷køke síkktøkuMkLke ÃkkEÃk÷kELk yufË{ íkqxe Ãkzeníke yLku økuMkLkwt øk¤íkh þY ÚkE síkktËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. òufu,Mk{ÞMkq[fíkkÚke fk{økehe nkÚk Ähðk{ktykðíkkt yuf {kuxe nkuLkkhík MkòoíkktMknus{kt x¤e níke.

yíkhtøk ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞk{wsçk yksu çkwÄðkhu çkÃkkuhu yZe ðkøÞkLkkMkw{khu ÃkkýeLkk ykWxÃkwx {kxu MkhøkkMkýhkuz LkSf ¾kuËfk{ [k÷e hÌkwt níkwt. íÞkts yfM{kíku íÞkt s{eLkLke ytËhÃkÚkhkÞu÷e økuMkLke ÃkkEÃk÷kELk Ãkh sMkeÄku rºkf{Lkku «nkh ÷køÞku níkku. ykMkkÚku s økuMkLke ÷kELk íkqxe síkkt øk¤íkh

þY ÚkE økÞwt níkwt. yk ytøkuLke òýVkÞhrçkúøkuzLku fhðk{kt ykðíkkt VkÞhykurVMkh {nuþ {kuz íkwhík s xe{ MkkÚkuMÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞk níkk. Ëhr{ÞkLkSyuMkÃkeMkeLku Ãký òý fhe Ëuðk{ktykðíkkt íkuLkk yrÄfkheyku Ãký ËkuzeykÔÞk níkk. økuMk øk¤íkh ÚkðkLku fkhýuyux÷ku rðMíkkh fkuzoLk fhe Ëuðk{kt ykÔÞwtníkwt. SyuMkÃkeMkeLke xe{u Mkki«Úk{ ykíkqxe økÞu÷e ÷kELkLku çktÄ fhe yLkuMk{khfk{ íðrhík nkÚk ÄÞwO níkwt. økuMkLkwtøk¤íkh ÚkE hÌkwt nkuðkLku fkhýu íktºkLkexe{ Wå[f Sðu níke. Ãkhtíkw heÃkuhªøk ÚkEsðk MkkÚku økuMkLkwt øk¤íkh Úkíkwt yxfe síkktMkkiyu hkníkLkku Ë{ ¾UåÞku níkku. yk Mk{ÞuyuõÍeõÞwxeð {uSMxÙux rð¢{®Mkn òËðÃký MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e økÞk níkk.

MkhøkkMký hkuz Ãkh ¾kuËfk{ fhíkkøkuMkLke ÷kELk íkqxíkkt ËkuzÄk{

yksu ðnuÃkkheyku «ríkf WÃkðkMk Ãkh çkuMkþuËnuøkk{,íkk.hh

Ënuøkk{ þnuh{kt ykðu÷ h9 ËwfkLkkuÃkh yufkyuf íktºkLkwt su.Mke.çke.Vhe ð¤íkktAuÕ÷k Ãk0 ð»koÚke ÄtÄk hkusøkkh [÷kðíkkðuÃkkheyku çku½h çkLke síkkt íkuyku yk¢{fçkLÞk Au. Ënuøkk{Lke rðrðÄ f[uheyku{ktíku{s rsÕ÷k fûkkyu hu÷e fkZeykðuËLkÃkºk ykÃÞk çkkË ðuÃkkheyku yksusu MÚk¤u ËwfkLkku íkkuze Ãkkzðk{kt ykðe Au,íkus MÚk¤u {tzÃk çkktÄe Ähýkt Ãkh çkuMkeøkÞk níkk. ßÞkhu økwYðkhLkk rËðMku «ríkfWÃkðkMk Ãkh çkuMkðkLkk nkuðkLkwt þnuhLkkyøkúýe fkÞofh yþkuf¼kE þknu sýkÔÞwtníkwt.

Ënuøkk{ Lkøkh{kt yuMk.xe.MxuLz Mkk{uykðu÷ h9 ËwfkLkku íkkuze ÃkkzeðnuÃkkheykuLku çku½h fhðkLkk tíktºkLkkÃkøk÷k Mkk{u yMkhøkúMík ðuÃkkheyku øk{uíku¼kuøku ÷ze ÷uðkLkk {wz{kt sýk¤ hÌkk Au.yøkkW ík{k{ sðkçkËkh yrÄfkheykuLku

ykðuËÃkºk ykÃkkÞk çkkË ytËh sýkðu÷fkÞo¢{ {wsçk ðnuÃkkheyku yksu ÄhýktÃkh çkuMke økÞk níkk. yk ½hýktLkkfkÞo¢{{kt yMkhøkúMík ðuÃkkheykuLke MkkÚkuMkkÚku Mkk{kSf fkÞofh yþkuf þkn ÃkýòuzkÞk níkk. ßÞkhu ðuÃkkheyku íku{LkkMk{Úkofku MkkÚku yksu íkk.h3Lkk hkus «íkefWÃkðkMk çkuMkþu. yk{ Ënuøkk{ Lkøkh ¾kíkuíktºk æðkhk íkkuze Ãkkzðk{kt ykðu÷ h9ËwfkLkkuLkk yMkhøkúMíkku øk{uíku ¼kuøku íktºkMkk{u ÷ze ÷uðkLkk {wz{kt sýkE hÌkk Au.

Ënuøkk{{kt ðuÃkkheykuLkk Ähýk

Vkuxku : økeheþ Ãkxu÷

yk ytøku hr¾Þk÷ Mkuðk Mknfkhe {tz¤eLkk [uh{uLk h{ý¼kE økkuÃkk¤¼kE[kiÄheLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yuf {rnLkk sux÷k Mk{ÞÚke [kh økkze ¾kíkh ÷uðk{kxu Lkkýkt ¼hðk{kt ykÔÞk nkuðk Aíkkt ¾kíkhLkku sÚÚkku íkuykuLku Vk¤ððk{ktykðíkku LkÚke. [kh økkzeLkk Lkkýkt ¼ÞkoLke Mkk{u íkuykuLku íkksuíkh{kt yuf økkze¾kíkh ykÃkðk{kt ykðíkk ¾kíkh ÷uðk {kxu ¾uzqíkkuLke ÷ktçke ÷kELkku ÷køke níke.

{tz¤eykuLku Lkkýkt ¼ÞkoLkk {rnLkk çkkË Ãký ¾kíkh {¤íkwt LkÚke

s{eLkLkk ͽzk{kt{kh {khe ËkuhkLke ÷qtx

økktÄeLkøkh : Mku-22Lke ðkMíkwrLk{koýMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk h{uþ økýuþ¼kE[kiÄhe MkkÚku ykËhs økk{Lkk rðLkkuËS{níkS Xkfkuhu økk¤køkk¤e fheLkuøkzËkÃkkxwLkku {kh {kÞkuo níkku. ykËhsçkMkMxuLz ÃkkMku yksu Mkðkhu Mkkzk ËMkðkøÞkLkk Mkw{khu çkLku÷e yk ½xLkk{kth{uþçkkELkk nkÚk{ktÚke Y. 40,000Lke®f{íkLke zkÞ{tzLke ðªxe Ãkze økE níke.íku{s íku{Lkk øk¤k{ktÚke Y. 12000Lke®f{íkLkku MkkuLkkLkku Ëkuhku íkkuzeLku #xLkwt hkuzwt{kÚkk{kt Vxfkhe Eò fhe níke. s{eLkðu[ký çkkçkík{kt ÚkÞu÷k ͽzk{ktrðLkkuËSyu Ä{fe ykÃkeLku h{uþ¼kELkeøkkzeLku Ãký LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt níkwt.

ËMk ð»ko{kt Ãkzu÷e Xtzeíkk. 25/12/01 7.2íkk. 12/12/02 8.5íkk. 17/12/02 7.2íkk. 19/12/04 8.9íkk. 27/12/05 7.2íkk. 31/12/06 12.8íkk. 30/12/07 9.5íkk. 29/12/08 9.8íkk. 25/12/09 10.3íkk. 12/12/10 7.00

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhíkkhkÃkwh økk{Lkk M{þkLk{kt AuÕ÷k

Ãkkt[uf ð»koÚke 28 sux÷k fk[k-ÃkkfkËçkkýkuyu y®zøkku s{kðe ËeÄku níkku. ykËçkkýkuLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku økúkBÞ

Ãkt[kÞík MktÞwõík heíku Ëqh fÞkoníkk. su{kt 13 ðkzk, ykXuf{fkLkku yLku Mkkíkuf fk[k AkÃkhkníkk. ç÷kuf Lkt. 309{kt ËçkkýkuËqh fÞko çkkË ykøkk{e Mk{Þ{ktç÷kuf Lkt. 15 yLku 16Lkk 13sux÷k fk[k-Ãkkfk Ëçkkýku Ëqhfhðk{kt ykðþu.

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk økk{ku{ktËçkkýku hkòLke fwtðhe su{ ðÄe hÌkk Au.íku{ Aíkkt rsÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfkÃkt[kÞík fu økúk{ Ãkt[kÞík f[uhe yk

CMYK

CMYK

THURSDAY, 23 DECEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

{n¥k{÷½w¥k{¼us : Mkðkhu

Mkktsu

::::

28.07.065 %41 %

nðk{kLk

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhøkktÄeLkøkh çkkh yuMkkurMkyuþLkLke

ykøkk{e 31{e rzMkuBçkhu ÞkuòLkkhe[qtxýe Ãkqðuo yksu Vku{o ¼hðkLkk «Úk{rËðMku 8 ðfe÷kuyu «{w¾, WÃk«{w¾,{tºke íku{s fkhkuçkkhe MkÇÞ ÃkËuW{uËðkhe LkkUÄkðe Au. òufu, yksuçkÃkkuhu fkuxo rçkÕzªøkLkk çkkhY{{ktçkkhLkk Lkðk nkuÆuËkhku íkhefuLkku Ëkðkufhíkk MkÇÞku yLku [qtxýe {kxu íkiÞkhðfe÷ sqÚk ðå[u nkuuçkk¤ku {[e økÞkuníkku.

økktÄeLkøkh çkkh yuMkkurMkyuþLkLke[qtxýe Ãkqðuo s rððkËLkku {ÄÃkqzkuAtAuzkíkk ðfe÷yk÷{{kt çku sqÚk ÃkzeøkÞk nkuðkLkwt r[ºk WÃkMke ykÔÞwt Au.{tøk¤ðkhu çkÃkkuhu {¤u÷e çkkhyuMkkurMkyuþLkLke MkkÄkhý Mk¼k{ktneMkkçkku hsq fhðk sE hnu÷k{tºkeLkk nkÚk{ktÚke Ã÷kMxefLke çkuøk

AeLkðeLku fux÷kf ðfe÷ku ÷E síkkMkkÄkhý Mk¼k{kt s nkuçkk¤ku {[eøkÞku níkku. ßÞkhu yk çkuøk{kt sLkh÷yusLzk çkwf, Xhkð çkwf, neMkkçkkuLkefkuÃke WÃkhktík MkÇÞkuLke ÞkËe nkuðkLkwtÃký çkkh yuMkkurMkyuþLku sýkÔÞwt níkwt.ßÞkhu yksu Lkðk nkuÆuËkhku nkuðkLkkuËkðku fhíkk sqÚk îkhk fkuxoLkkçkkhY{{kt Mkk{kLÞ Mk{kht¼ ðu¤kyuÃký nkuçkk¤ku {[e sðk ÃkkBÞku níkku.su{kt yufçkksw [qtxýe Úkþu yLkuçkeSçkksw [qtxýe Lk òuEyu íkuðkrðhkuÄk¼kMke r[ºk ðå[uðfe÷yk÷{{kt Úkkuzeðkh {kxu Ëufkhku{[e sðk ÃkkBÞku níkku. ßÞkhu ykMk½¤e ÂMÚkrík ðå[u [qtxýe yrÄfkheîkhk W{uËðkhkuLkk Vku{o MðefkhðkLkeøkríkrðrÄyku Ãký þY fhe ËuðkEníke. [qtxýe yrÄfkhe ykh.yu{.

çkkhLke [qtxýe Mkt˼uo ykXðfe÷kuyu W{uËðkhe LkkUÄkðe

økktÄeLkøkh, çkwÄðkh

økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk çku «kÚkr{frþûkfkuLku økktÄeLkøkh xezeykuyu [qtxýeLkkufkÞo¼kh ðUZkhðk {kxu {qfe ËeÄk nkuðkLkwtrsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkheLku Auf 25rËðMk çkkË {k÷q{ Ãkzâwt níkwt. yk çktLkurþûkfkuLke yLkWÃkÂMÚkríkLku fkhýuçkk¤fkuLkk rþûký Ãkh {kXe yMkh ÃkzíkenkuðkLkwt sýkðeLku çktLku rþûkfkuLku [qtxýeLkefk{økehe{ktÚke {wõík fhðk xezeykuLkuykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

økktÄeLkøkh íkk÷wfkLke rðMkíkÃkwhk yLkuò{LkøkhÃkwhk økk{Lke «kÚkr{fþk¤kykuLkk çku rþûkfku þk¤kLku çkË÷uøkktÄeLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¾kíkufk{økehe çkòðe hÌkk níkk. yk ¼ktzkuíkksuíkh{kt rsÕ÷k «kÚkr{f

rþûkýkrÄfkheLkku [kso Mkt¼k¤íkkðe.ykh. økkUMkkE (rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe) ykfÂM{f yk çktLkuþk¤kykuyu sE [zâk íÞkhu Vqxðk ÃkkBÞkuníkku. Mkh«kEÍ [ufªøk{kt ò{LkøkhÃkwhk«kÚkr{f þk¤kLkk rþrûkfk rþÕÃkkçkuLk yLkurðMkíkÃkwhk þk¤kLkk rþûkf r«íkuþ¼kELkeøkuhnkshe æÞkLku [zíkkt íkÃkkMk{kt yk çktLkurþûkfku økktÄeLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík{ktfk{økehe çkòðíkkt nkuðkLkwt òýeLkurþûkýkrÄfkhe økkUMkkE ¾qË [kUfe WXâkníkk. yk çktLku rþûkfkuLku økktÄeLkøkhíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyu [qtxýeLkefk{økehe MkkUÃke níke suLkkÚkerþûkýkrÄfkhe ¾qË yòý níkk. yk çktLkurþûkfkuLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheLkefk{økehe{ktÚke {wõík fhe þk¤k{kt Ãkhík

{qfðk íkwhík s nwf{ fhðk{kt ykðíkktMkL™kxku ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku. ykytøku ¾qË zeEykuyu Lkkhksøke ÔÞõíkfhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkf[uheLke fk{økehe{kt rþûkfkuLkuòuíkhðk{kt ykðíkk nkuðk Aíkkt íkuLke òýrsÕ÷k «kÚkr{f rþûký íktºkLku fhðk{ktykðíke LkÚke.

yk ytøkuLke zeÃkeyku økkUMkkEyu økt¼ehLkkUÄ ÷uðk MkkÚku íkwhík s rþûkfkuLku fkuEÃkýfk{økehe MkkUÃkíkk Ãknu÷k rsÕ÷k «kÚkr{frþûký íktºkLku òý fhðkLkwt hnuþu íkuðeMÃkü Mkq[Lkk ÷ur¾ík{kt xezeykuLku ykÃkðkMkkÚku çktLku rþûkfkuLku økktÄeLkøkh íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke f[uhe{ktÚke {wõík fhðk íkkfeËfhe ËeÄe níke. yk çktLku rþûkfku 25-25

økktÄeLkøkh íkk.Ãkt.{kt fk{ fhíkktrþûkfkuLku {wõík fhðk nwf{

Ënuøkk{,r[÷kuzk,íkk.hhr[÷kuzk-®n{íkLkøkh nkEðu Ãkh

røkÞkuz ÃkkxeÞk LkSf çkuVk{ økríkyuykðe hnu÷ xÙfu çkkEfLku x¬h {khíkkçkkEf Ãkh ÃkkA¤ çkuXu÷ ykþkMÃkËÞwðkLkLkwt f{f{kxe ¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwtníkwt. yfM{kíkLke òý [tÿk÷k ¾kíku ÚkíkktyLkuf økúk{sLkku yLku ÃkrhðkhsLkkuyfM{kík MÚk¤u Ëkuze ykðíkk fYý Ë~Þku

røkÞkuz ÃkkxeÞk ÃkkMku yfM{kík{ktyuf ÞwðkLkLkwt {kuík : yuf økt¼ehr[÷kuzk íkhV sE hnu÷ çkkEfLku xÙfu x¬h {khíkk yfM{kík MkòoÞku níkku

«kÚkr{f rþûkýkrÄfkheLku òý MkwØk Lkrn fhkíkk rð¾ðkË MkòoÞku

ykÞkusLk xkWLkþeÃk Ãkku÷eMke, xwrhÍ{, nkux÷ {uLkus{uLx Mkrník Ãkkt[ ûkuºkku{kt Mk{sqíke fhkhku {kxuLke fðkÞík

ÞkuòLkkh ðkÞçkúLx Mk{ex{ktøkktÄe {trËhLkk ¾ku¤u

økwzk çku nòh fhkuzLkk yu{ykuÞw fhþuøkktÄeLkøkh, çkwÄðkh

{nkí{k {trËh ¾kíku ykøkk{e 12 yLku 13 òLÞwykheLkk hkus ÞkuòLkkh ðkÞçkúLx Mk{ex{ktfhkuzkuLkku yu{.yku.Þw. fhðk{kt ykðþu. su{kt økktÄeLkøkh þnuh rðfkMk Mk¥kk {tz¤ Ãký çku nòh

fhkuzLkk yu{.yku.Þw. fhþu. yksu þnuhe rðfkMk rð¼køk îkhk hkßÞLkk ykX fkuÃkkuohuþLkkuíku{s yLÞ þnuhe Mk¥kk {tz¤kuLkk yrÄfkheykuLke {¤u÷e çkuXf{kt Ãký ík{k{Lku yk rËþk{ktíkiÞkheyku þY fhðk {kxu sýkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.

økktÄeLkøkh þnuhe rðfkMk Mk¥kk {tz¤îkhk yu{.yku.Þw. fhðk {kxu Ãkkt[ sux÷kswËk ûkuºkkuLku ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk Au.su{kt nkux÷ {uLkus{uLx, xwrhÍ{ íku{sxkWLkþeÃk MkrníkLke çkkçkíkkuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. òufu økík ðkÞçkúLx Mk{ex{kt Ãkýøkwzkyu yu{.yku.Þw. fÞko níkk. Ãkhtíkwíku{ktÚke ykuAk yuf{ku fkÞohík ÚkÞk Au.{kºk {æÞ{ yLku ÷½w WãkuøkLkkyu{.yku.Þw. y{÷e ÚkE þõÞk Au.ßÞkhu {kuxk yu{.yku.Þw.Lkky{÷efhý{kt MkV¤íkk {¤e LkÚke.økwzkyu Ãký økík Mk{Þu ÚkÞu÷kyu{.yku.Þw.Lke VkE÷ ÃkhLke Äq¤¾t¾uhðkLke þY fhe Au. yk ð¾íkuÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh ¾kíku s økktÄe {trËh{wfk{u Ãkkt[{e ø÷kuçk÷ Mk{ex Þkusðk sE

hne Au. Ëhr{ÞkLk çku nòh fhkuz MkwÄeLkkyu{.yku.Þw. swËk swËk ûkuºku fhðk {kxuøkwzk íkíÃkh çkLÞwt Au.

økík ðkÞçkúLx{kt su fhkhku ÚkÞk níkkíku{kt Ãký ¾kt¾k¾ku¤k fhðkLkwt þY fÞwO Au.¾kMk fheLku yu s ftÃkLkeyku MkkÚku Vhefhkhku Lk ÚkkÞ íkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðkLkku«ÞkMk fhkþu.

yk ð¾íku ÚkLkkhk fhkuzkuLkkyu{.yku.Þw.{kt õÞktf fk[w fÃkkÞ Lkrn íku{kxu yíÞkhÚke s fðkÞík nkÚk Ähðk{ktykðe Au. ðkÞçkúLx Mk{exLku ÷ELku syksu þnuhe rðfkMk rð¼køku yuf çkuXfÞkuS su{kt Lkðhr[ík økktÄeLkøkh MkrníkhkßÞLke ykXuÞ fkuÃkkuohuþLk WÃkhktík yLÞþnuhe rðfkMk Mk¥kk{tz¤kuLkk yrÄfkheykuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yksLke yk çkuXf{kt

Ãký ÚkLkkhk Mkt¼rðík yu{.yku.Þw.Lku ÷EíkiÞkheyku þY fhðk {kxu sýkðe Ëuðk{ktykÔÞwt Au. y÷çk¥k økík Mk{ex{kt suftÃkLkeykuyu fhkhku fÞko níkk yLku AuÕ÷uËu¾kE MkwØkt LkÚke íku ftÃkLkeyku Ãkh [kufze{qfðkLke Ãký MÃkü Mkq[Lkk ykÃkðk{ktykðe Au. ykðe ftÃkLkeykuLke y÷økÚkeÞkËe fhðk Ãký sýkðe ËuðkÞwt Au.

økwzkyu ðkÞçkúLx Mk{ex-2011{kt çkunòh fhkuzLkk yu{.yku.Þw. ytøkuLkeíkiÞkhe çkíkkðe Au. su{kt xkWLkþeÃkÞkusLkk økktÄeLkøkh{kt rðfMkkððkLke Ãkýyuf ðkík Au. xkWLkþeÃk ÞkusLkkLkeËh¾kMík Mkrník nkux÷ {uLkus{uLx yLkuxwrhÍ{ Ãkh Ãký æÞkLk furLÿík fhkþu.xkWLkþeÃk yzk÷s ¾kíku rðfMkkððkLkwtrð[khkE hÌkwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

yzk÷sLke ðkðLku ÃkÞoxf MÚk¤ íkhefurðfMkkðkE hne Au. WÃkhktík íÞktÚkE{Ãkkfo Ãký çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. ykÚke{ÃkkfoLku ðkÞçkúLx Mk{ex Ãknu÷k ¾qÕ÷ku{qfðk {kxuLke ËkuzÄk{ Au. su xkWLkþeÃkÃkku÷eMke rðfMkkððkLkwt rð[khkE hÌkwt Auíku{kt huMkezuLx, fku{ŠþÞ÷, økkzoLkªøk,Mfw÷, he¢eyuþLk suðe ík{k{ çkkçkíkkuLkuykðhe ÷uðk{kt ykðþu.

yzk÷sLke fuLkk÷Lku Mk{ktíkhyuBÞwÍ{uLx Ãkkfo Q¼ku fhðkLke «ÃkkuÍ÷íkiÞkh ÚkE hne Au. yzk÷sLke fuLkk÷rðMíkkhLku h{ýeÞ çkLkkððk WÃkhktíknhðk VhðkLkk MÚk¤ íkhefu rðfMkkððkLkk¼køkYÃku ynª nkux÷ {uLkus{uLxLkeÃkku÷eMke rðfMkkððk {kxu Ãký rð[khkEhÌkwt Au. ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh yíÞkh

MkwÄe yuf f{o[khe Lkøkh íkhefu yku¤¾ÃkkBÞwt Au. Ãkhtíkw hkßÞLke yk hksÄkLkenðu ðkÞçkúLx çkLkðk íkhV ÚkLkøkLke hneAu. økwzk îkhk yk ðkÞçkúLx Mk{exËhr{ÞkLk huMkezuLMkeÞ÷ ÍkuLk{kt ¾kMkfheLku þnuhe økheçkkuLke ykðkMk ÞkusLkkLku÷ELku Ãký çku sux÷k yu{.yku.Þw. fhkþu.yzk÷sLke yk¾uyk¾e rMkf÷ ykøkk{e¼rð»Þ{kt VuhðkE sþu íkuðwt sýkE hÌkwtAu. yzk÷s íkhV xkWLkþeÃk Ãkku÷eMkeWÃkhktík xwrhÍLk zuð÷Ãk{uLxLku æÞkLku hk¾exwrhÍ{ Ãkku÷eMke Ãkh rðþu»k ¼kh {qfkþu.rsÕ÷kLkk «ðkMkLk MÚk¤kuLku Mkktf¤e yufMkhõÞw÷h Yx íkiÞkh fhe yLku íkuLkkMkt[k÷Lk {kxuLkku yu{.yku.Þw. Ãkýfhðk{kt ykðLkkh Au. su{kt ÃkkxLkøkhLkk

çkÃkkuhu çkkhY{{kt nkuçkk¤ku, ðfe÷ku{kt [z¼z

™t{ : ..................................

sL{ ‚the¾ : ........................

Ëh™t{wk : ..............................

yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkkuÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku f÷h Vkuxku, sL{íkkhe¾ (6 ð»koÚke ykuAe ô{h nkuðeòuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku çÞwhku ykurVMkç÷kuf Lkt. 21/1, ½-xkEÃk, Mkuõxh-22,økktÄeLkøkh Ãkh Mkktsu 3 Úke Ãk Ëhr{ÞkLksL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃkesðwt yÚkðk

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079) 40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

Happy BirthdayrðõMkk ¼èÃkÃÃkk: Mkr[Lk¼kE{B{e: sL{: 23-12-07økktÄeLkøkh

òøk]ríkÃkÃÃkk : fkLkkhk{B{e : Ãkw»ÃkkçkuLksL{ 23-12-03{w.Ãkkxý

Mku-21 þkuÃkªøk yLku{kfuox{ktÚke 10

rf÷ku Ã÷kÂMxf sóøkktÄeLkøkh, çkwÄðkh

BÞwrLk fr{þLkhLke Mkq[LkkÚkeyksu fkuÃkkuohuþLkLke xe{ ÃkwLk: Mku-21zeMxÙõx þkuÃkªøk yLku þkf{kfuox{ktºkkxfe níke. ßÞktÚke ËMk rf÷ku sux÷wt«ríkçktrÄík Ã÷kÂMxf só fhðkWÃkhktík Y. 6500Lkku ËtzðMkq÷ðk{kt ykÔÞku níkku.

ÃkkxLkøkhLku yufçkksw Ã÷kÂMxf£e Mkexe çkLkkððkLkwt çkezwt WÃkkzðk{ktykÔÞwt Au. yux÷wt s Lkne 1÷eòLÞwykheÚke Ã÷kÂMxfLkk ðÃkhkþÃkh MktÃkqýo «ríkçktÄ {qfðk{ktykðLkkh Au. íku ÂMÚkrík ðå[u «ríkçk-trÄík Ã÷kÂMxfLkwt Ëq»ký yxfkððkfkuÃkkuohuþLk ðÄw yk¢{f çkLkþu.

yksu VkÞh ykurVMkh {nuþ{kuz MkrníkLke xe{ ºkkxfe níke yLkuÃ÷kÂMxf fçksu fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Ãkhtíkw MkkiÚke ðÄw [kUfkðLkkhe ðkík yuAu fu Mkhfkhe VeþheÍ Mxkuh{ktÚke sVheÚke «ríkçktrÄík Ã÷kÂMxf

Vkuxku k røkheþ Ãkxu÷

røkÞkuz ÃkkxeÞk LkSf MkòoÞu÷ yfM{kík{kt økkihðÃkxu÷Lkwt fYý {kuík Úkíkkt íkuLkk rÃkíkk hrMkf¼kE Ãkxu÷yLku {kíkkyu yufLkku yuf Ãkwºk yLku çknuLku ÃkkuíkkLkku¼kE økw{kÔÞku nkuðkÚke hkuff¤ {[e níke. ßÞkhuyfM{kík MÚk¤u Ëkuze ykðu÷ {]íkfLkk rÃkíkkhrMkf¼kE íku{s íku{Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ÄúwMkfuÄúwMkfu hze Ãkzíkk nksh yLÞ ÷kufkuLke ykt¾ku Ãký¼ªòE sðk Ãkk{e níke.

{kíkk-rÃkíkkyu yufLkku yuf Ãkwºk økw{kÔÞku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

M{þkLk ÃkkMku {fkLkkuyLku AkÃkhkykuLkkuøkuhfkÞËu yzªøkku

níkku

rþûkýLkk ¼kuøku [qtxýeLkwt fk{ ÷uðkíkkt ¼zfku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

íkkhkÃkwh{ktÚke fk[k-Ãkkfk 28Ëçkkýku Ëqh fhkÞk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h