hksÃkeÃk¤k{ktÚke66 {kuçkkE÷Lke[kuhehksÃkeÃk÷k : hksÃkeÃk÷kþkf {kfuox{kt ykðu÷e{kuçkkE÷Lke ËwfkLkLkk íkk¤kíkkuze ËwfkLk{ktÚke 66{kuçkkE÷ VkuLkLke[kuhe fhe Ãk÷kÞLkÚkE síkkhksÃkeÃk÷k Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkËLkkUÄkE níke.

hksÃkeÃk÷k ¾ºke

økúkBÞ rðMíkkhLkk÷kufkuLke MkwrðÄk{ktðÄkhku fhðk «ÞkMkku

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-20økúkBÞ rðMíkkhLkk ÷kufku™u rðrðÄ

fk{ku{kt y„ðz ™ …zu y™u ™Sf{kt s‚wrðÄkyku …whe Ãkkzðk {kxu ™ðef[uheyku fkÞohík fhkÞ yuðe þõÞŒkËu¾kR hne Au . ¼Y[ rsÕ÷k{ktykX Œk÷wfkyku{kt n{ýkt ‚wÄe ƒu«ktŒ f[uheyku nkuðkÚke ÷kufku™u Úkkuzey„ðz …zŒe nŒe. suLke MkwrðÄk{ktnðu ðÄkhku fhe rsÕ÷k™k ƒu Œk÷wfkͽzeÞk y™u stƒw‚h{kt ™ðe ƒu

hksÃkeÃk÷k, íkk.20Lk{oËk rsÕ÷kLkk ËuzeÞkÃkkzk

íkk÷wfkLkk ykrËðkMke ¾uzqíkkuLkku çk¤ËkuLkuhMku÷k økk{ ÃkkMku ík¤kð{kt çkktÄe økkUÄehk¾Lkkh RMk{ økkihûkf Mkr{ríkLkkMkËMÞ fnuzkðíkk rðnk ¼hðkzLke yksuhksÃkeÃk÷k Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.Mkuøkðk íkk. rþLkkuhLkk hnuðkMke rðnk¼hðkzu ¾uzqíkkuLku Ë{Ëkxe ykÃkeçk¤ËkuLku ykøk¤ ÷R síkk yxfkÔÞkníkk. yk çk¤Ëku ¾uíkeLkk fk{fks yÚkuohksMÚkkLkÚke çk¤Ëku ¾heËeLku ÃkkAkykðíkk hMku÷k ÃkkMku yk ¾uzqíkkuLkuË{Ëkxe ykÃke çk¤ËkuLku yxfkðeík¤kð{kt çkktÄeLku hkÏÞk níkk. ykRMk{u çk¤ËkuLku Lk Akuzíkk ¾uzqíkkuyuËuzeÞkÃkkzkLkk ÄkhkMkÇÞ y{h®MknðMkkðk íkÚkk ¼Y[Lkk MkktMkË

{LkMkw¾ ðMkkðk Lku hsqykík fhíkktykøkuðkLkku hMku÷ Ëkuze ykÔÞk níkk yLkuSÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk Mk{ûk rðnk¼hðkzLke ¾kuxe fLkzøkík Mkk{u hsqykíkfhíkk Ãkku÷eMku çk¤ËkuLku AkuzkÔÞk níkk.

yk ytøku íkk. 4-2-11Lkk hkushksÃkeÃk÷k Ãkku÷eMk {Úkfu ÃkkuíkkLkuøkkihûkk Mkr{ríkLkk MkËMÞ fnuzkðíkkrðnk ¼hðkz Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkUÄkR níke. Ãkhtíkw yZe {kMkÚke rðnk¼hðkz Vhkh nkuðkÚke yk ðkuLxuzykhkuÃke Ãkku÷eMk{kt nksh Lk ÚkíkkhksÃkeÃk÷k Ãkku÷eMku ykhkuÃke rðnk¼hðkzLke ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähíkk økkihûkfku{kt VVzkxVu÷kÞku Au.

rðhkuÄ «Ëþeoík fheƒ‚™k …izk Úkt¼kðŒk{w‚kVhku yxðkÞk

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.20¼Y[ yu‚.xe.rð¼k„™u ðzkuËhk{kt

{so fhðk™ku r™ýoÞ ÷uðk ‚k{u¼Y[ rzrðÍ™™k ºkýuÞ f{o[khe{tz¤™k ‚ÇÞkuyu rðhkuÄ «ËrþoŒ fÞkuonŒku y™u ûkrýf ƒ‚™k …izk Úkt¼e sŒkt{w‚kVhku yxðkÞk nŒk. ¼Y[yu‚.xe.zu…ku ¾kŒu {w‚kVhku™e ¼khu¼ez ò{e nŒe.

¼Y[ yu‚.xe.rð¼k„™u ƒtÄ fheŒu™u ðzkuËhk rzrðÍ™{kt {so fheËuðk™e ðkŒ [k÷e hne Au y™uykshkus y{ËkðkË ¾kŒu yk yt„u™kur™ýoÞ ÷uðk™kh nŒku.¼Y[ rzrðÍ™ƒtÄ fhðk™k {wÆu AuÕ÷k ƒu rËð‚Úke

C M Y K

C M Y K

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 16 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 16 WÃkh

¼Y[ yu‚.xe. rð¼k„Lku ðzkuËhk{kt{so fhðk Mkk{u f{o[kheyku™ku rðhkuÄ

økwYðkh íkk. 21- yur«÷, h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt.7

MÚk¤ Mktfku[Lku fkhýu ¼Y[LkeMktÃkqýo x[wfze ò.¾. «rMkØfhe þõÞk LkÚke. su ò.¾. nðuÃkAe «rMkØ Úkþu .

-yuz. {uLkush

ËurzÞkÃkkzk{kt «ktík yrÄfkheLke f[uhe þY ÚkþuËurzÞkÃkkzk : ËurzÞkÃkkzk{kt «ktík yrÄfkheLke f[uhe íkk. 1-5-11Lkk hkusÚke yux÷ufu økwshkík hkßÞLkk MÚkkÃkLkk rËðMkLke «ktík yrÄfkheLke f[uhe ËurzÞkÃkkzk{ktfkÞohík ÚkE sþu. ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfkLkk ÷kufku {kxu yLku Mkkøkçkkhk íkk÷wfkLkk ÷kufku{kxu yk þw¼ Mk{k[kh Au. yk «ktík yrÄfkhe f[uhe{kt LkkÞçk f÷ufxh ÃkkuíkkLkku nkuÆkuMkt¼k¤þu yLku çktËwfLkk ÷kÞMkLMk nkux÷Lkk ÷kÞMkLMk, Mkhfkhe s{eLkLkk «MLkLkkurLkfk÷, yLÞ «&™ku, fuMkkuLkku rLkfk÷ s÷Ëe Úkþu. ËurzÞkÃkkzk yLku Mkkøkçkkhkíkk÷wfkLkk ÷kufkuLku hksÃkeÃk÷kLkk Äh{Ĭk ¾kðk Lknª Ãkzu. yLku hkník Úkþu.

hMku÷k økk{u çk¤ËkuLku çkktÄe hk¾e

ykrËðkMke ¾uzqíkkuLke fLkzøkíkfhLkkh rðnk ¼hðkzLke ÄhÃkfz

¼Y[ rsÕ÷k{kt ͽrzÞk- stƒw‚h¾kíku «ktŒ f[uheyku fkÞohík Úkþu

hksÃkeÃk÷k yuMkxe zuÃkkuLkk f{o[kheykuLkku Ãký rðhkuÄhksÃkeÃk÷k : hksÃkeÃk÷k yuMkxe zuÃkku Mkrník ¼Y[ yuMkxe rð¼køkeÞ f[uhe{ktMk{krðü hksÃkeÃk÷k, ͽzeÞk, ytf÷uïh, stçkwMkh, ¼Y[ zuÃkkuLkwt zeðeÍLkçktÄ fhe íkuLku ðzkuËhk rzðeÍLk{kt Mk{kððkLkk yuMkxe Mk¥kkðk¤kLkk r™ýoÞMkk{u yuMkxe f{o[kheyku{kt ¼khu hku»kLke ÷køkýe sL{e níke. suLkk rðhkuÄ{ktyksu ¼Y[ ¾kíku yuMkxe f{o[kheykuLke yuf hu÷e Lkef¤e níke. su{kthksÃkeÃk÷k yuMkxe zuÃkkuLkk ík{k{ f{o[kheyku hu÷e{kt òuzkR f÷ufxhLkuykðuËLkÃkºk ykÃke yk ¼Y[ rzðeÍLk çktÄ fhðkLkk rLkýoÞLkku rðhkuÄ fÞkuoníkku. hksÃkeÃk÷kLkk yuMkxe f{o[kheyku ¼Y[ hu÷e{kt sðkÚke yksu hksÃkeÃk÷kyuMkxe zuÃkku Mkw{Mkk{ çkLke síkk yuMkxe çkMkLkk ÃkIzk f÷kfku MkwÄe Úkt¼e síkktçkMk ÔÞðnkh ¾kuhðkR síkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 16 WÃkh

yLkw. Lkt 16 WÃkh

¼Y[ yu‚.xe. yu‚.xe.f{o[kheyku rðhkuÄ™k {wz{kt ykðe

„Þk Au y™u yrÄf rsÕ÷k ‚{knŒko™u ykðuË™…ºk…kXÔÞk ƒkË ykshkus rðhkuÄ ™kutÄkððk{kt ykÔÞkunŒku.yu‚.xe.f{o[khe {tz¤™k ºkýuÞ {tz¤kuyuyksu yufrºkŒ ÚkR rðþk¤ hu÷e MðY…u rsÕ÷kf÷uõxhk÷Þ ¾kŒu …nkut[e yrÄf rsÕ÷k ‚{knŒko™u

ykðuË™ …ºk ‚w«Œ fÞwto nŒwt y™u ¼Y[ rzrðÍ™™uƒtÄ ™net fhðk y…e÷ fhe nŒe.¼Y[ rzrðÍ™ƒtÄ ÚkR sŒkt f{o[kheyku™uu ¼khu {w~fu÷eyku™ku‚k{™ku fhðku …zþu y™u f{o[kheykuyu fkuR …ýfk{ {kxu ðzkuËhk ‚wÄe ÷ktƒk Úkðtw …zþu. ð¤eytŒrhÞk¤ „k{ku{ktÚke su f{o[kheyku ykðu AuŒuyku™u ¼khu {w~fu÷eyku™ku ‚k{™ku fhðku …zu Œuðeðfe Au. suÚke ¼Y[ rzrðÍ™ ƒtÄ fhe ðzkuËhk ¾kŒuŒu™e rzrðÍ™÷ ykurV‚ ÷R sðk™k r™ýoÞ ‚k{uyu‚.xe.f{o[kheyku rðhkuÄ™k {wz{kt ykðe „ÞkAu.ykshkus Œ{k{ f{o[kheykufk{fksÚke ûkrýf

y¤„k hnÞkt nŒkt.f{o[kheykuyu rðhkuÄ «ËrþoŒfhe ¼Y[ rzrðÍ™÷ f[uhe ƒtÄ ™net fhðk W„ú{kt„ fhe nŒe. yu‚.xe.f{o[kheyku rðhkuÄ «Ëþo™fhðk WŒhe …zŒk {w‚kVhku yxðkR „Þk nŒkty™u f÷kfku ‚wÄe ƒ‚™k …izk Úkt¼e sŒkt {w‚kVhkuyu¼khu nk÷kfe ðuXðk™ku ðkhku ykÔÞku nŒku. sku fuÚkkuzk f÷kfku ƒkË yu‚.xe.ÔÞðnkh …w™: fkÞkorLðŒÚkÞku nŒku.…htŒw yu‚.xe.zu…ku{kt {w‚kVhku™e ¼khu¼ez skuðk {¤e nŒe.sku fu ykshkus y{Ëkðk˾kŒu Wå[MŒheÞ ƒuXf {¤™kh nŒe y™u Œu{ktr™ýoÞ ÷uðk™kh nŒku …htŒw yk ÷¾kR hnÞwt Au íÞkt

‚wÄe þwt r™ýoÞ ÷uðkÞku Au Œu òýðk {éÞtw ™Úke.íÞkhunk÷{kt Œku Œ{k{ f{o[kheyku ¼Y[ rzrðÍ™ ƒtÄ™ fhkÞ Œuðku yuf‚wh hsw fÞkuo nŒku.hksÃkeÃk÷k yuMkxe{wMkkVhkuLku nk÷kfe ¼kuøkLkððe Ãkze níke. òufu çkÃkkuhÃkAe çkMk ÔÞðnkh ÃkwLk: hkçkuíkk {wsçk [k÷w fheËuðkíkk {wMkkVhkuyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

¼Y[ rsÕ÷k{kt ͽzeÞk«ktŒ ykuVe‚ þY fhðk{kt ykðþu. y„kW

ytf÷uïh y™u ¼Y[{kt f[uhe [k÷ŒenŒe.yk„k{e 1÷e {u „wshkŒ MÚkk…™k rË™u Lkðeçku f[heyku þY ÚkR sþu.¼Y[ rsÕ÷k{kt n{kýkt‚wÄe 8 Œk÷wfkyku{kt ƒu «ktŒ ykuVe‚ fkÞohík nŒe.su{kt [kh Œk÷wfkyku ðå[u yuf «ktŒ ykuVe‚ fk{fhŒe nŒe. su{kt nkt‚kux, ytf÷uïh, ͽzeÞky™u ðk÷eÞk Œk÷wfkyku{kt ytf÷uïh «ktŒ f[uhefk{ fhŒe nŒe. yus «{kýu ¼Y[, ðk„hk,stƒw‚h y™u yk{kuË Œk÷wfkyku ðå[u ¼Y[ «ktŒf[uhe fk{ fhŒe nŒe. suLkkÚke ¾k‚ fhe™u Ëwh„k{zk™kt ÷kufkuLku fk{ {kxu ÷ktƒe {ts÷ fk…e™uykuVe‚u Ĭk ¾kðk Ãkzíkkt níkkt. ¼Y[™k ykhze‚er™™k{kyu xu÷eVkur™f ðkŒ[eŒ{kt sýkÔÞwt nŒtw fu™ðe «ktŒ f[uheyku y™u Œk÷wfk ËeX ‚uðk fuLËT þYÚkR sþu. su{kt ͽzeÞk y™u stƒw‚h «ktŒ þY ÚkRsþu. su yk„k{e …nu÷e {u „wshkŒ MÚkk…™k rË™uyk f[uheyku þY ÚkR sþu.hksÃkeÃk¤k{ktÚke 66

Ãkku¤Lkk hneþ Mkíke»k¼kE rçknkhe hkýkyuLkkUÄkðu÷e VrhÞkËLke rðøkík yLkwMkkh hkºku fkuEíkMfhku ËwfkLkLkk íkk¤k zwÃ÷efux [kðeÚke ¾ku÷eytËhÚke 66 sux÷k Lkðk {kuçkkE÷Lke [kuhe fheLkkMke s ËwfkLkLkk íkk¤k ÃkwLk: zwÃ÷efux [kðeÚkeçkLkkðe ËE LkkMke síkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

C M Y K

C M Y K

¼Y[-Lk{oËkSANDESH : VADODARA | THURSDAY 21 APRIL 201116

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

HAPPY BIRTHDAY

nuíkkÚko Ãkkhu¾ÃkÃÃkk: rÃkLfuþ{B{e: S¿kkþkøkk{ :ͽrzÞk

r«Þk {kuËeÃkÃÃkk : fkiþ÷{B{e: ËþoLkøkk{ : ¼Y[

Äku. 5 Úke 12Lke çknuLkku {kxuMkwrðÄkÞwõík nkuMxu÷ WÃk÷çÄ

y{ËkðkË þnuhLke LkSf

økktÄeLkøkh : ðíko{kLk Mk{Þ{ktrËfheyku ¼ýe økýeLku Ãkøk¼h ÚkRòÞ íkuðwt Ëhuf {kçkkÃk RåAíkk nkuÞ Au.fnuðkÞ Au fu rËfhe Ônk÷Lkku ËrhÞkuyLku yu rËfhe ßÞkhu ½hÚke ËqhyÇÞkMk fhíke nkuÞ íÞkhu MkkhkrþûkýLke MkkÚku Mk÷k{ík yLku ½h suðwtðkíkkðhý {¤e hnu íkuðk nkuMxu÷LkeÃký sYh hnu Au. sku fu ½hÚke ËqhyufkøkúíkkÃkqýo yLku MkkíkíÞÃkqðofLkkuyÇÞkMk fhðk {kxu Ãký nkuMxu÷ ÷kRVðÄkhu yLkwfw¤ hnuíke nkuÞ Au.

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk ð÷kË økk{LkSf yuMk. Ãke. ®høk hkuz WÃkhy{ËkðkË BÞwrLk. ykufxÙkuÞLkkfk ÃkkMkuykðu÷e çkúkRx Mfq÷{kt Äku. 5 Úke 12Lke çknuLkku {kxu MkwrðÄkÞwõík yLkuMk÷k{ík Akºkk÷ÞLke ÔÞðMÚkk WÃk÷çÄAu. rþûkýLku Mk{ŠÃkík yLku AuÕ÷k 57ð»koÚke fkÞohík yuðk ËkËkLkk nw÷k{ýkLkk{u yku¤¾kíkk 77 ð»keoÞ Mkt[k÷fËþhÚk¼kR ze. rºkðuËe nkuMxu÷{kthnuíke çknuLkkuLke 24 f÷kf ÃkkuíkkLkerËfheLke su{ fk¤S ÷u Au. suLkk fkhýunk÷{kt ykþhu 300 Úke ðÄw çknuLkku

nkuMxu÷{kt hneLku yÇÞkMk fhe hne Au. yk Akºkk÷Þ{kt økwshkíke, Ãktòçke,

MkkWÚk RÂLzÞLk, fkuLxeLkuLx÷ ¼kusLkMkkÚku rðrðÄ «fkhLkk þwØ yLku MkkÂ¥ðfLkkMíkk ÃkehMkðk{kt ykðu Au. LkMkoheÚkeÄku. 12 MkwÄe økwshkíke yLku ytøkúuS{kæÞ{{kt yÇÞkMk fhkðíke çkúkRxMfq÷{kt huøÞw÷h yLku zu fuh ÃkØrík ÃkýWÃk÷çÄ Au. yk WÃkhktík þk¤k{kt M{kxoõ÷kMk {khVíku ykuLk÷kRLk rþûkýykÃkðk{kt ykðu Au su íkuLke ykøkðerðþu»kíkk Au. ÷uxuMx þiûkrýf WÃkfhýku,Ëhuf õ÷kMk{kt MkeMkexeðe fu{uhk MkkÚkurðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku ðå[u MkíkíkfkWLMku÷ªøk {khVíku Ëh ð»kuo yuMk.yuMk. Mke. çkkuzo{kt 100 xfk Ãkrhýk{nktMk÷ fhu Au. MktMÚkk{kt yÇÞkMk fhíkktçkk¤fkuLkk MkðkOøke rðfkMk yLkuWßsð¤ fkhrfËeo {kxu ÔÞðMÚkkÃkfnhuþ¼kR rºkðuËe yLku rðsÞ¼kRrºkðuËe yÚkkøk «ÞíLkku fhe Lkðk Lkðk«kusuõxku nkÚk Ähe hÌkk Au. yk nkuMxu÷rðþu ðÄw rðøkíkku {u¤ððk {kxu9714712953 WÃkh MktÃkfo fhðksýkðkÞwt Au.