2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25...

48
2017

Transcript of 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25...

Page 1: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

2017

Page 2: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

GLA

SVE

RRE

PORS

ELEI

NPO

RCEL

AIN

EKE

RAM

ISCH

E TE

GEL

SCA

RREL

AGES

DE

CERA

MIQ

UEQ

UART

SIET

QUA

RTZI

TELE

ISTE

ENAR

DO

ISE

GRA

NIE

TG

RAN

ITM

ARM

ERM

ARBR

EBL

AUW

E ST

EEN

PIER

RE B

LEUE

TERA

ZZO

TERA

ZZO

GRE

S BU

IZEN

TUYA

UX D

’ARG

ILE

VITR

IFIE

SG

EBAK

KEN

KLI

NKE

RSKL

INKE

RS C

UITS

GEW

APEN

D B

ETO

NBE

TON

ARM

E

GET

RILD

BET

ON

BETO

N V

IBRE

BETO

N K

LIN

KERS

KLIN

KERS

EN

BET

ON

BETO

N B

UIZE

NTU

YAUX

EN

BET

ON

ALG

. BO

UWM

ATER

IALE

NM

AT. D

E CO

NST

R. G

ENER

AUX

PUIM

STEE

NPI

ERRE

À P

ON

CELA

VALA

VEAS

FALT

ASPH

ALTE

YTO

NG

YTO

NG

CERAM

CERAM ARXCERAM TURBO

ROXXM&G

IRON MANMARATHONSPRINTJUMPER

A&B

STEEPLE

SNEL

BOUW

STEE

NBR

IQUE

EN

TER

RE C

UITE

BAKS

TEEN

BRIQ

UEDA

KPAN

NEN

TUIL

ES

SILI

CAAT

STE

ENPI

ERRE

DE

SILI

CATE

ASPHALT

BETO

NPL

AAT

(DRO

OG

)DA

LLES

DE

BÉTO

N (S

EC)

WAT WIL JE ZAGEN? QUE VEUX-TU COUPER?

Page 3: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

GLA

SVE

RRE

PORS

ELEI

NPO

RCEL

AIN

EKE

RAM

ISCH

E TE

GEL

SCA

RREL

AGES

DE

CERA

MIQ

UEQ

UART

SIET

QUA

RTZI

TELE

ISTE

ENAR

DO

ISE

GRA

NIE

TG

RAN

ITM

ARM

ERM

ARBR

EBL

AUW

E ST

EEN

PIER

RE B

LEUE

TERA

ZZO

TERA

ZZO

GRE

S BU

IZEN

TUYA

UX D

’ARG

ILE

VITR

IFIE

SG

EBAK

KEN

KLI

NKE

RSKL

INKE

RS C

UITS

GEW

APEN

D B

ETO

NBE

TON

ARM

E

GET

RILD

BET

ON

BETO

N V

IBRE

BETO

N K

LIN

KERS

KLIN

KERS

EN

BET

ON

BETO

N B

UIZE

NTU

YAUX

EN

BET

ON

ALG

. BO

UWM

ATER

IALE

NM

AT. D

E CO

NST

R. G

ENER

AUX

PUIM

STEE

NPI

ERRE

À P

ON

CELA

VALA

VEAS

FALT

ASPH

ALTE

YTO

NG

YTO

NG

CERAM

CERAM ARXCERAM TURBO

ROXXM&G

IRON MANMARATHONSPRINTJUMPER

A&B

STEEPLE

SNEL

BOUW

STEE

NBR

IQUE

EN

TER

RE C

UITE

BAKS

TEEN

BRIQ

UEDA

KPAN

NEN

TUIL

ES

SILI

CAAT

STE

ENPI

ERRE

DE

SILI

CATE

ASPHALT

BETO

NPL

AAT

(DRO

OG

)DA

LLES

DE

BÉTO

N (S

EC)

NATUURSTEENPIERRE

NATURELLE

BAKSTEEN EN BLOKKEN

BRIQUESET BLOCS

TEGELSCARRELAGES

MIAMI

PHOENIXMEMPHIS

KNOXVILLE

BUFFALORENO

DIAMANTSCHIJVEN DISQUES DIAMANTÉS 5DIAMANTBOREN FORETS DIAMANTÉS 23B.E.T.S. 30MACHINES 32

Page 4: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

Catalogus geldig tot / Catalogue valable jusqu’au 31.12.2017. Wijzigingen in prijs, vorm, uitvoering en eventuele drukfouten zijn voorbehouden. Gebruikte afbeeldingen zijn niet bindend. Prijzen steeds exclusief BTW en wettelijke bijdragen. Sous réserve de modifications de prix, de forme, de version et d’éventuelles erreurs typographiques. Les photos utilisées ne sont pas contraignantes. Tous les prix s’entendent hors TVA ou contributions légales.

FIRST

Niet aanbevolen Pas recommandéZeer traag Très lentTraag LentVoorzichtigAttentionNormaal Normal

-

Dankzij de innovatieve productietechnieken van BUT-TERSTONE kan u sneller, veiliger en langer zagen. Deze methoden verminderen ook de trillingen van de schijf zodat u een mooier resultaat bekomt.

Grace aux techniques de production innovantes de BUTTERSTONE, vous couperez plus vite, plus long et en plus de sécurité. Ces méthodes réduisent aussi les vibrations du disque, ceci garantie un plus beau résul-tat.

De indicatieve snelheden in de tabel vereisen dat u met het geschikte zaagblad werkt. Bij het zagen is het verboden om te trekken aan het handvat van de zaag. U mag deze enkel geleiden, ideaal met twee vingers.

Les vitesses listées dans le tableau sont indicatif et nécessitent un travail avec le disque adéquat. Il est in-terdit de tirer le poignet da la scie. Il faut seulement le guider, idéalement avec deux doigts.

Door de segmenten met behulp van laserstralen op het zaagblad te lassen, werkt u veel veiliger.

En soudant les segments sur la tôle à l’aide de rayons laser, vous travaillez en plus grande sécurité.

PREMIUM

ECONOMY

Haakse slijpmachine Meuleuse angulaire

TafelzaagmachineTable de découpe

Vloerzaagmachine (tot 13pk)Scie à sol (jusqu’à 13 ch)

MotordoorslijperDécoupeuse thermique

BetonschuurmachinePonçeuse à béton

Sleuvenzaag / MuurfreesRainureuse murale

AfkortzaagScie à onglets radiale

DIAMANTSCHIJVEN DISQUES DIAMANTéS MACHINES

BSTECH

Page 5: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

DIAMANTSCHIJVEN

DISQUES DIAMANTéS

Page 6: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

CERAM

CODE Ø ASGATALÉSAGE SEGMENT SEGMENT ZAAGBLAD

TÔLE €

CM115-22 115 22,23 1,5 7 1,2 25,00CM125-22 125 22,23 1,5 7 1,2 29,00CM230-22 230 22,23 1,6 7 1,5 49,00

Andere maten zijn leverbaar op aanvraag.D’autres tailles sont disponible sur demande.

Keramische tegelsGlas, porselein, keramische tegels, quartsiet, leisteen, graniet,...

Carrelages de céramiqueVerre, porcelaine, carrelages de céramique,quartzite, ardoise, granit,...

6

Page 7: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

CERAM TURBO

CODE Ø ASGATALÉSAGE SEGMENT SEGMENT ZAAGBLAD

TÔLE €

CMT115-22 115 22,23 1,3 9,5 3,5 31,00CMT125-22 125 22,23 1,3 9,5 3,5 34,00CMT180-25 180 25,4 1,9 10,5 4 54,00CMT200-25 200 25,4 1,9 10,5 4 59,00CMT230-22 230 22,23 1,9 10,5 4 74,00CMT250-25 250 25,4 1,9 10,5 4 79,00

Andere maten zijn leverbaar op aanvraag.D’autres tailles sont disponible sur demande.

Keramische tegelsGlas, porcelein, keramische tegels,quartsiet, leisteen, graniet,...

Carrelages de céramiqueVerre, porcelaine, carrelages de céramique,quartzite, ardoise, granit,...

7

Page 8: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

CERAM ARX

CODE Ø ASGATALÉSAGE SEGMENT SEGMENT ZAAGBLAD

TÔLE €

CX180-30 180 30 / 25,4 2 8 1,8 129,00CX200-30 200 30 / 25,4 2 8 1,8 159,00CX250-30 250 30 / 25,4 2,2 8 2 189,00CX300-30 300 30 / 25,4 2,2 8 2 219,00CX350-30 350 30 / 25,4 2,2 8 2 279,00

Andere maten zijn leverbaar op aanvraag.D’autres tailles sont disponible sur demande.

Tegels - NatuursteenGlas, porcelein, keramische tegels, quartsiet, leisteen, graniet, marmer, blauwe steen, terazzo, gres buizen, gebakken klinkers,...

ENKEL NAT GEBRUIK

Carrelages - Pierre naturelleVerre, porcelaine, carrelages de céramique, quartzite, ardoise, granit, marbre, pierre bleue, terazzo, tuyaux d’argile vitrifi és, klinkers cuits,...

SEULEMENT SOUS EAU

8

Page 9: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

M&G

CODE Ø ASGATALÉSAGE SEGMENT SEGMENT ZAAGBLAD

TÔLE €

M&G125-22 125 22,23 2,6 8 1,8 53,00M&G230-22 230 22,23 2,6 8 1,8 99,00

Andere maten zijn leverbaar op aanvraag.D’autres tailles sont disponible sur demande.

BSTECH

NatuursteenLeisteen, graniet, marmer, blauwe steen, terazzo, gres buizen, gebakken klinkers,...

Pierre naturelleArdoise, granit, marbre, pierre bleue, tarazzo, tuyaux d’argile vitrifi és, klinkers cuit,...

9

Page 10: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

ROXX

CODE Ø ASGATALÉSAGE SEGMENT SEGMENT ZAAGBLAD

TÔLE €

RX115-22 115 22,23 2,4 13 1,5 49,00RX125-22 125 22,23 2,4 13 1,5 54,00RX230-22 230 22,23 2,6 13 1,8 119,00RX300-25 300 25,4 2,8 13 2 179,00RX350-25 350 25,4 3 13 2,2 229,00RX350-20 350 20 3 13 2,2 229,00RX400-25 400 25,4 3,2 13 2,2 297,00RX400-20 400 20 3,2 13 2,2 297,00

Andere maten zijn leverbaar op aanvraag.D’autres tailles sont disponible sur demande.

BSTECH

Natuursteen - BetonQuartsiet, leisteen, graniet, marmer, blauwe steen, terazzo, gres buizen, gewapend beton, betonplaat (droog), getrild beton, betonklinkers, betonbuizen,...

Pierre naturelle - BétonQuartzite, ardoise, granit, marbre, pierre bleue, terazzo, tuyaux d’argile vitrifi és, béton armé, dalles de béton (sec), béton vibré, klinkers en béton, tuyaux en béton,...

10

Page 11: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

JUMPER

CODE Ø ASGATALÉSAGE SEGMENT SEGMENT ZAAGBLAD

TÔLE €

JR230-22 230 22,23 2,6 10 1,8 29,00

Andere maten zijn leverbaar op aanvraag.D’autres tailles sont disponible sur demande.

Universele bouwmaterialenGres buizen, gebakken klinkers, betonklinkers, betonbuizen, algemene bouwmaterialen, ytong,...(geen gewapend beton)

Matériaux de constructionTuyaux d’argile vitrifi es, klinkers cuits, klinkers en béton, tuyaux en béton, matériaux de construction généraux, ytong,...(sauf béton armé) 11

Page 12: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

SPRINT

CODE Ø ASGATALÉSAGE SEGMENT SEGMENT ZAAGBLAD

TÔLE €

ST115-22 115 22,23 2,3 10 1,5 15,00ST125-22 125 22,23 2,3 10 1,5 18,00ST150-22 150 22,23 2,3 10 1,5 31,00ST180-22 180 22,23 2,3 10 1,5 38,00ST230-22 230 22,23 2,6 10 1,8 49,00ST300-25 300 25,4 / 22,23 3 10 2 95,00ST350-25 350 25,4 3,2 10 2,2 129,00ST350-20 350 20 3,2 10 2,2 129,00ST400-25 400 25,4 3,2 10 2,2 229,00ST400-20 400 20 3,2 10 2,2 229,00

Andere maten zijn leverbaar op aanvraag.D’autres tailles sont disponible sur demande.

Universele bouwmaterialenGres buizen, gebakken klinkers, gewapend beton, betonplaat (droog), beton klinkers, beton buizen, algemene bouwmaterialen,...

Matériaux de constructionTuyaux d’argile vitrifi és, klinkers cuits, béton armé, dalles en béton (sec), klinkers en béton, tuyaux en béton, matériaux de constr.,...

12

Page 13: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

MARATHON

CODE Ø ASGATALÉSAGE SEGMENT SEGMENT ZAAGBLAD

TÔLE €

MN115-22 115 22,23 2,4 13 1,5 45,00MN125-22 125 22,23 2,4 13 1,5 49,00MN150-22 150 22,23 2,4 13 1,5 59,00MN180-22 180 22,23 2,4 13 1,5 72,00MN230-22 230 22,23 2,6 13 1,8 89,00MN300-25 300 25,4 / 22,23 2,8 13 2 109,00MN350-25 350 25,4 3 13 2,2 149,00MN350-20 350 20 3 13 2,2 149,00MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00

Andere maten zijn leverbaar op aanvraag.D’autres tailles sont disponible sur demande.

BSTECH

Universeel - BetonTerazzo, gres buizen, gebakken klinkers, gewapend beton, beton-plaat (droog), getrild beton, betonklinkers, betonbuizen, baksteen, dakpannen, snelbouwsteen, silicaatsteen, puimsteen, lava,...

Universel - BétonTerazzo, tuy. d’argile vitrifi és, klinkers cuits, béton armé, dalles en béton (sec), béton vibré, klinkers en béton, brique, tuiles, brique en terre cuite, pierre de silicate, pierre à ponce, lave,...

13

Page 14: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

IRON MAN

CODE Ø ASGATALÉSAGE SEGMENT SEGMENT ZAAGBLAD

TÔLE €

IN230-22 230 22,23 2,6 17 2 169,00IN300-25 300 25,4 / 22,23 2,8 13 2 209,00IN350-25 350 25,4 3 13 2,2 269,00IN350-20 350 20 3 13 2,2 269,00IN400-25 400 25,4 3 13 2,2 329,00IN400-20 400 20 3 13 2,2 329,00

Andere maten zijn leverbaar op aanvraag.D’autres tailles sont disponible sur demande.

BSTECH

Universeel - BetonBlauwe steen, terazzo, gres buizen, gebakken klinkers, gewapend beton, betonplaat (droog), getrild beton, betonklinkers, beton-buizen, baksteen, dakpannen, snelbouwsteen, silicaatsteen,...

Universel - BétonPierre bleue, terazzo, tuy. d’argile vitifi és, klinkers cuits, béton armé, dalles en béton (sec), béton vibré, klinkers en béton, tuyaux en béton, briques, tuiles, brique en terre cuite, pierre de silicate,...

14

Page 15: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

A&B

CODE Ø ASGATALÉSAGE SEGMENT SEGMENT ZAAGBLAD

TÔLE €

A&B230-22 230 22,23 2,6 10 3,0 99,00A&B300-25 300 25,4 2,6 10 3,0 129,00A&B350-25 350 25,4 3,0 10 3,0 139,00A&B350-20 350 20 3,0 10 3,0 139,00A&B400-25 400 25,4 3,2 10 3,0 179,00A&B400-20 400 20 3,2 10 3,0 179,00

Andere maten zijn leverbaar op aanvraag.D’autres tailles sont disponible sur demande.

Asfalt - betonGebakken klinkers, gewapend beton, betonplaat (droog), getrild beton, betonklinkers, betonbuizen, algemene bouwmaterialen, baksteen, asfalt,...

Asphalte - bétonKlinkers cuits, béton armé, dalles en béton (sec), béton vibré, klinkers en béton, tuyaux en béton, materiaux de construction generaux, brique, asphalte,...

BSTECH

15

Page 16: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

ASPHALT

CODE Ø ASGATALÉSAGE SEGMENT SEGMENT ZAAGBLAD

TÔLE €

AO300-25 300 25,4 3,2 10 2 139,00AO350-25 350 25,4 3,2 10 2,2 169,00AO350-20 350 20 3,2 10 2,2 169,00AO400-25 400 25,4 3,5 10 2,2 199,00AO400-20 400 20 3,5 10 2,2 199,00

Andere maten zijn leverbaar op aanvraag.D’autres tailles sont disponible sur demande.

Asfalt

Asphalte

BSTECH

16

Page 17: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

STEEPLE

CODE Ø ASGATALÉSAGE SEGMENT SEGMENT ZAAGBLAD

TÔLE €

SE115-22 115 22,23 2,4 13 1,5 45,00SE125-22 125 22,23 2,4 13 1,5 49,00SE230-22 230 22,23 2,6 13 1,8 115,00SE300-25 300 25,4 2,8 13 2 155,00SE350-25 350 25,4 3 13 2,2 207,00SE350-20 350 20 3 13 2,2 207,00SE400-25 400 25,4 3,2 13 2,2 270,00SE400-20 400 20 3,2 13 2,2 270,00

Andere maten zijn leverbaar op aanvraag.D’autres tailles sont disponible sur demande.

BSTECH

Abrasieve materialenSilicaat steen, puimsteen, lava, asfalt,...

Matériaux abrasifsPierre de silicate, pierre à ponce, lave, asphalte,...

17

Page 18: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

GREEN CONCRETE

CODE Ø ASGATALÉSAGE SEGMENT SEGMENT ZAAGBLAD

TÔLE €

GE350-25 350 25,4 3 10 2,2 199,00GE350-20 350 20 3 10 2,2 199,00

Andere maten zijn leverbaar op aanvraag.D’autres tailles sont disponible sur demande.

Nat beton

Béton frais

18

Page 19: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

BOA

BOA BUDGET

Uitslijpen van voegen

Uitslijpen van voegen

Déjointoyage

Déjointoyage

CODE Ø ASGATALÉSAGE )* SEGMENT +, SEGMENT )* ZAAGBLAD

TÔLE €

BA115-22 115 22,23 6,4 10 4 149,00BA125-22 125 22,23 6,4 10 4 159,00

CODE Ø ASGATALÉSAGE )* SEGMENT +, SEGMENT )* ZAAGBLAD

TÔLE €

BB125-22 125 22,23 6 10 4 59,0019

Page 20: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

VIPER

COBRA

Afschuren van beton en chape

Afschuren van beton en chape

Ponçage de béton et chape

Ponçage de béton et chape

CODE Ø ASGATALÉSAGE )* SEGMENT +, SEGMENT )* ZAAGBLAD

TÔLE €

VR125-22 125 22,23 7,5 5 4 69,00VR180-22 180 22,23 7,5 5 4 99,00

CODE Ø ASGATALÉSAGE )* SEGMENT +, SEGMENT )* ZAAGBLAD

TÔLE €

CA125-22 125 22,23 Z-SHAPE 6 4 125,00CA180-22 180 22,23 Z-SHAPE 6 4 180,00

20

Page 21: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

PYTHON

ETERNIT

Afschuren van verf en epoxy

Wandpanelen in beton - Siding

Ponçage de peinture et époxy

Panneaux de revêtement en béton - Siding

CODE Ø ASGATALÉSAGE )* SEGMENT +, SEGMENT )* ZAAGBLAD

TÔLE €

PN125-22 125 22,23 C-SHAPE 5 4 125,00PN180-22 180 22,23 C-SHAPE 5 4 180,00

CODE Ø ASGATALÉSAGE )* SEGMENT +, SEGMENT )* ZAAGBLAD

TÔLE €

ET150-22 150 22,23 2,2 10 2 49,00ET150-30 150 30 2,2 10 2 49,00ET180-22 180 22,23 2,2 10 2 55,00ET180-30 180 30 2,2 10 2 55,00

Andere maten zijn leverbaar op aanvraag. / D’autres tailles sont disponible sur demande.

21

Page 22: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

TUBE

SPIDER

Zagen & ontbramen van buizenGietijzer, PVC, bouwmaterialen, beton

Zagen & ontbramenPVC, natuursteen, bouwmaterialen

Couper & ébarber de tubesFonte, PVC, matériaux de construction, béton

Couper & ébarberPVC, pierre naturelle, mat. de construction

CODE Ø ASGATALÉSAGE )* SEGMENT +, SEGMENT )* ZAAGBLAD

TÔLE €

TE125-14 125 M14 2,8 4 4 149,00

CODE Ø ASGATALÉSAGE )* SEGMENT +, SEGMENT )* ZAAGBLAD

TÔLE €

SR125-14 125 M14 continu 2,1 3,0 69,00SR230-14 230 M14 continu 2,1 3,0 169,00

22

Page 23: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

DIAMANTBOREN

FORETS DIAMANTéS

Page 24: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

ART

IKEL

REFE

REN

CE

1/2”

(M)

ART

IKEL

REFE

REN

CE

5/4”

(F)

Ø(m

m)

LEN

GTE

LON

GU

EUR

(mm

)

SEG

MEN

TEN

SEG

MEN

TS

PRIJ

SPR

IX(€

)

LX52-12 LX52-54 52 450 5 115,00LX57-12 LX57-54 57 450 5 115,00LX62-12 LX62-54 62 450 5 132,00LX67-12 LX67-54 67 450 6 132,00LX72-12 LX72-54 72 450 6 133,00LX82-12 LX82-54 82 450 7 155,00LX87-12 LX87-54 87 450 7 155,00LX92-12 LX92-54 92 450 8 167,00

LX102-12 LX102-54 102 450 8 192,00LX107-12 LX107-54 107 450 8 195,00LX112-12 LX112-54 112 450 9 200,00LX117-12 LX117-54 117 450 9 203,00LX122-12 LX122-54 122 450 10 221,00LX127-12 LX127-54 127 450 10 223,00LX132-12 LX132-54 132 450 11 248,00LX142-12 LX142-54 142 450 11 285,00LX152-12 LX152-54 152 450 12 307,00LX162-12 LX-162-54 162 450 13 317,00LX172-12 LX172-54 172 450 13 346,00LX182-12 LX182-54 182 450 14 355,00LX187-12 LX187-54 187 450 14 355,00LX192-12 LX192-54 192 450 14 384,00LX200-12 LX200-54 200 450 14 407,00LX220-12 LX220-54 220 450 15 490,00LX250-12 LX250-54 250 450 17 514,00Andere maten zijn leverbaar op aanvraag. / D’autres tailles sont disponible sur demande.

LYNXBoren voor stenen, (gewapend) beton, welfsels en natuursteen.

ENKEL NAT GEBRUIKForets pour percer la pierre, le béton (armé), les hourdis et la pierre naturelle. SEULEMENT SOUS EAU

WAFELVORMIG SEGMENT:vermindering laterale

en frontale frictie

SEGMENTS GAUFRÉS:réduction de la friction

frontale et latérale

5/4” (F)1/2” (M)

24

Page 25: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

LYNX

Kroonboren voor stenen, (gewapend) beton, welfsels en natuursteen.

ENKEL NAT GEBRUIK

Couronnes de forage pour briques, béton (armé), hourdis et pierre naturelle.

SEULEMENT SOUS EAU

ART

IKEL

REFE

REN

CE

1/2”

(M)

Ø(m

m)

LEN

GTE

LON

GU

EUR

(mm

)

SEG

MEN

TEN

SEG

MEN

TS

PRIJ

SPR

IX(€

)

LX10-12 10 350 continu 84,00LX12-12 12 350 continu 84,00LX14-12 14 350 continu 85,00LX16-12 16 350 continu 86,00LX18-12 18 350 continu 90,00LX20-12 20 350 continu 91,00LX22-12 22 350 continu 91,00LX24-12 24 350 continu 93,00LX25-12 25 350 continu 96,00LX28-12 28 350 continu 97,00LX30-12 30 350 continu 100,00LX32-12 32 350 continu 105,00LX35-12 35 350 continu 108,00LX38-12 38 350 continu 120,00

Andere maten zijn leverbaar op aanvraag. / D’autres tailles sont disponible sur demande.

Uitermate geschikt voorboren uit de hand

Convient parfaitement pour forer à la main.

1/2” (M)

25

Page 26: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

BRICK

5/4” (F)1/2” (M)

Forets pour pencer la pierre et des matériaux douxÀ SEC

Boren voor steen en zachte materialenDROOG GEBRUIK

ART

IKEL

REFE

REN

CE

1/2”

(M)

ART

IKEL

REFE

REN

CE

5/4”

(F)

Ø(m

m)

LEN

GTE

LON

GU

EUR

(mm

)

SEG

MEN

TEN

SEG

MEN

TS

PRIJ

SPR

IX(€

)1/

2” (M

)PR

IJS

PRIX

(€)

5/4”

(F)

BK38-12 BK38-54 38 350 4 117,00 92,00BK42-12 - 42 350 4 117,00 -

- BK46-54 46 350 4 - 101,00BK52-12 - 52 350 4 125,00 -BK56-12 BK56-54 56 350 4 131,00 115,00BK68-12 BK68-54 68 350 4 137,00 116,00BK76-12 BK76-54 76 350 4 146,00 137,00BK83-12 BK83-54 83 350 4 163,00 137,00BK92-12 BK92-53 92 350 4 182,00 145,00

BK102-12 BK102-54 102 350 5 198,00 157,00BK112-12 BK112-54 112 350 5 209,00 182,00

- BK127-54 127 350 5 - 198,300- BK132-54 132 350 5 - 210,00- BK152-54 152 350 5 - 228,00- BK162-54 162 350 5 - 247,00- BK182-54 182 350 5 - 305,00- BK200-54 200 350 9 - 333,00

26

Page 27: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

M16

M16 Geschikt voor boren uit de hand met zowel boormachines als

boorhamers

Convient parfaitement pour forer à la main avec perceuses ou

perforateurs

DRYSTONE

ELECTRO TURBO

COD

E

AA

N-

SLU

ITIN

GCO

NN

EC-

TIO

N

Ø(m

m)

LEN

GTE

LON

GU

EUR

(mm

)

SEG

MEN

TEN

SEG

MEN

TS

PRIJ

SPR

IX(€

)

DG38 M16 38 150 3 49,97DG52 M16 52 150 3 94,61DG57 M16 57 150 3 102,19DG62 M16 62 150 3 109,69DG67 M16 67 150 4 118,20DG72 M16 72 150 4 125,70DG82 M16 82 150 4 133,28DG92 M16 92 150 5 141,80

DG107 M16 107 150 4 170,08DG112 M16 112 150 6 165,39DG122 M16 122 150 5 172,89DG127 M16 127 150 6 180,47DG132 M16 132 150 7 192,73DG142 M16 142 150 7 200,23DG152 M16 152 150 9 212,50DG162 M16 162 150 9 227,58DG200 M16 200 150 10 283,28

COD

E

AA

N-

SLU

ITIN

GCO

NN

EC-

TIO

N

Ø(m

m)

LEN

GTE

LON

GU

EUR

(mm

)

SEG

MEN

TEN

SEG

MEN

TS

PRIJ

SPR

IX(€

)

ELTURBO68 M16 68 70 4 70,00ELTURBO82 M16 82 70 6 77,00

Boren voor steen en zachte materialen DROOG GEBRUIK

Boren voor elektrische schakeldoos DROOG GEBRUIK

Forets pour percer la pierre et des matériaux doux À SEC

Mèches d’encastrement pour boîte électrique À SEC

27

Page 28: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

COD

E

AA

NSL

UIT

ING

CON

NEC

TIO

N

Ø(m

m)

LEN

GTE

LON

GU

EUR

(mm

)

SEG

MEN

TEN

SEG

MEN

TS

PRIJ

SPR

IX(€

)

CO6 M14 6 15 continu 30,00CO8 M14 8 15 continu 32,00

CO10 M14 10 15 continu 34,00CO12 M14 12 15 continu 36,00CO20 M14 20 15 continu 50,00CO27 M14 27 15 continu 53,00CO35 M14 35 15 continu 57,00CO38 M14 38 15 continu 59,00CO40 M14 40 15 continu 60,00CO50 M14 50 15 continu 68,00CO60 M14 60 15 continu 85,00CO65 M14 65 15 continu 100,00CO68 M14 68 15 continu 119,00CO90 M14 90 15 continu 150,00

CO100 M14 100 15 continu 170,00CO110 M14 110 15 continu 189,00CO120 M14 120 15 continu 209,00

CO6-HEX 6-KT/6-PS 6 10 continu 25,00CO8-HEX 6-KT/6-PS 8 10 continu 26,00

CO10-HEX 6-KT/6-PS 10 10 continu 27,00CO12-HEX 6-KT/6-PS 12 10 continu 28,00

COMINI M14 6, 8, 10 15 continu 94,00

COSET M14 20, 27, 35, 38, 50, 60 15 continu 300,00

CERAMICO

KeramiekborenForets céramique

HEXAGONAAL:6-kant aansluiting

HEXAGONALE:connexion 6-pans

COMINICOSET

28

Page 29: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

TOEBEHORENACCESSOIRES

PLATTE CENTREERBOORMÈCHES DE CENTRAGE PLATTES

CODE FOTOPHOTO Ø (MM) LENGTE (MM)

LONGUEUR (MM) €

CD10150 10 150 6,95CD10250 10 250 8,50ADAPTERS VOOR PLATTE CENTREERBOORADAPTATEUR POUR MÈCHES DE CENTRAGE PLATTES

CODE FOTOPHOTO

AANSLUITINGENCONNEXIONS

LENGTE (MM)LONGUEUR (MM) €

AD16100H M16 1 HEX 100 17,00AD16220H M16 1 HEX 220 22,00AD16350H M16 1 HEX 350 29,00AD16SDSB M16 1 SDS - 19,00

CONISCHE CENTREERBOORMÈCHES DE CENTRAGE CONIQUES

CODE FOTOPHOTO Ø (MM) LENGTE (MM)

LONGUEUR (MM) €

CD10150CO 10 150 6,95CD10250CO 10 250 8,50ADAPTERS VOOR CONISCHE CENTREERBOORADAPTATEUR POUR MÈCHES DE CENTRAGE CONIQUES

CODE FOTOPHOTO

AANSLUITINGENCONNEXIONS

LENGTE (MM)LONGUEUR (MM) €

AD16SDS M16 1 SDS - 19,00

ADAPTERS DIAMANTBOREN ADAPTATEURS FORETS DIAMANTES

CODE FOTOPHOTO

VANDE

NAARÀ €

AD1254MF 1/2” - M 5/4” - F 35,00AD1254FM 1/2” - F 5/4” - M 35,00AD1254MM 1/2” - M 5/4” - M 39,00AD1254FF 1/2” - F 5/4” - F 35,00AD1216FM 1/2” - F M16 - M 15,00AD1216MM 1/2” - M M16 - M 15,00

VERLENGSTUKRALLONGE

CODE FOTOPHOTO

AANSLUITINGENCONNEXIONS

LENGTE (MM)LONGUEUR (MM) €

EXT30012 1/2” 300 35,00EXT30054 5/4” 300 35,00

REDUCTIERINGEN VOOR DIAMANTSCHIJVENBAGUES DE RÉDUCTION POUR DISQUES DIAMANTÉS

CODE FOTOPHOTO

MAAT 1TAILLE 1

MAAT 2TAILLE 2

DIKTEÉPAISSEUR €

RR222018 22,2 20 1,8 6,00RR222022 22,2 20 2,2 6,00RR252222 25,4 22,2 2,2 6,00RR252022 25,4 20 2,2 6,00RR302522 30 25,4 2,2 6,00RR302222 30 22,2 2,2 6,00RR302022 30 20 2,2 6,00RR252070 25,4 20 7,0 6,00RR252270 25,4 22,2 7,0 6,00

WATERKOELINGREFROIDISSEMENT PAR EAU

CODE FOTOPHOTO

AANSLUITINGENCONNEXIONS

LENGTE (MM)LONGUEUR (MM) €

WHC1216 1/2” - M16 - 119,00

COD

E

AA

NSL

UIT

ING

CON

NEC

TIO

N

Ø(m

m)

LEN

GTE

LON

GU

EUR

(mm

)

SEG

MEN

TEN

SEG

MEN

TS

PRIJ

SPR

IX(€

)

CO6 M14 6 15 continu 30,00CO8 M14 8 15 continu 32,00

CO10 M14 10 15 continu 34,00CO12 M14 12 15 continu 36,00CO20 M14 20 15 continu 50,00CO27 M14 27 15 continu 53,00CO35 M14 35 15 continu 57,00CO38 M14 38 15 continu 59,00CO40 M14 40 15 continu 60,00CO50 M14 50 15 continu 68,00CO60 M14 60 15 continu 85,00CO65 M14 65 15 continu 100,00CO68 M14 68 15 continu 119,00CO90 M14 90 15 continu 150,00

CO100 M14 100 15 continu 170,00CO110 M14 110 15 continu 189,00CO120 M14 120 15 continu 209,00

CO6-HEX 6-KT/6-PS 6 10 continu 25,00CO8-HEX 6-KT/6-PS 8 10 continu 26,00

CO10-HEX 6-KT/6-PS 10 10 continu 27,00CO12-HEX 6-KT/6-PS 12 10 continu 28,00

COMINI M14 6, 8, 10 15 continu 94,00

COSET M14 20, 27, 35, 38, 50, 60 15 continu 300,00

CERAMICO

KeramiekborenForets céramique

HEXAGONAAL:6-kant aansluiting

HEXAGONALE:connexion 6-pans

COMINICOSET

29

Page 30: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

AUTOMATISCH UITLIJNENALIGNEMENT AUTOMATIQUE

GEEN GEREEDSCHAP NODIGAUCUN OUTIL REQUIS

CONSTANTE VOEGBREEDTELARGEUR CONSTANE DU JOINT

Zowel voor vloer- als wandtegelsPour sols et revêtements

Bruikbaar met alle types van tegels met diktes van 2 tot 15mm.

Utilisable pour tous les types de carreaux de 2 à 15 mm d’ épaisseur.

B.E.T.S.

Page 31: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

SPIE / GOUPILLE

BETS-SP 200st./pc. € 38,00

CLIPS / BASE

BETS-CP15 1,5mm - 200st./pc. € 37,00BETS-CP30 3,0mm - 200st./pc. € 40,00BETS-CP50 5,0mm - 200st./pc. € 43,00

PLAATSHOUDER / ÉLÉMENT D’ANGLE

BETS-SP15 1,5mm - 200st./pc. € 6,00BETS-SP30 3,0mm - 200st./pc. € 6,00BETS-SP50 5,0mm - 200st./pc. € 6,00

70% MINDER BETS NODIG PER M2TOT IN VERGELIJKING MET ANDERE MERKEN MOINS DES BETS PAR M2 EN COMPARAISONJUSQU’À AVEC DES AUTRES MARQUES

Gemiddelde oppervlakte (m2) per set B.E.T.S.Surface moyenne (m2) par set B.E.T.S.

breedte tegel / largeur du carreau (cm)

leng

te te

gel /

long

ueur

du

carre

au (

cm)

Plaats de plaatshouder in de clipInsérez l’élément d’angle dans la base1

2

3

4

Zet ze op elke hoek van de tegelsPlacez-le sur chaque angle du carreau

Plaats de spie en duw zo ver mogelijkInsérez la goupille et pousser

Simpel te verwijderen met een tikEnlever la partie supérieure avec un petit coup

+ =

100 20 30 40 50 60 66 80 90 100 120 160 180 200 90 18 27 36 45 54 59 72 81 90 108 144 162 180 80 16 24 32 40 48 52 64 72 80 96 128 144 160 60 12 18 24 30 36 39 48 54 60 72 96 108 120 50 10 15 20 25 30 33 40 45 50 60 80 90 100 45 9 13 18 22 27 29 36 40 45 54 72 81 90 40 8 12 16 20 24 26 32 36 40 48 64 72 80 33 6 9 13 16 19 21 26 29 33 39 52 59 66 30 6 9 12 15 18 19 24 27 30 36 48 54 60 25 5 7 10 12 15 16 20 22 25 30 40 45 50 20 4 6 8 10 12 13 16 18 20 24 32 36 40 15 3 4 6 7 9 9 12 13 15 18 24 27 30 10 2 3 4 5 6 6 8 9 10 12 16 18 20

10 15 20 25 30 33 40 45 50 60 80 90 100

31

Page 32: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

MACHINES

Page 33: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

RAPTOR

Traploos uitschuifbare beschermkapOM TE SCHUREN TOT IN HOEKEN

Capot de protection amovible POUR PONCER

DANS LES COINS

Met aansluiting voor industriële stofzuiger

Avec connexion pour aspirateur industriel

SPECIFICATIESSPECIFICATIONS RAPTOR

MOTORMOTEUR 230VVERMOGENPUISSANCE 1400WTOERENTALRÉGIME 1800 RPMØ ZAAGBLADØ DE DISQUE 125ASAXE 22,2GEWICHTPOIDS 2,9 KG

RAPTOR

RR.CA125 RAPTOR + COBRA125 349,00RR.CA125.2 RAPTOR + 2X COBRA125 399,00RR.PN125 RAPTOR + PYTHON125 349,00RR.PN125.2 RAPTOR + 2X PYTHON125 399,00

ACCESSOIRES

RR.SET RAPTOR SET - RUBBER 27,00

Pour égaliser la chape ou les murs et sols en béton.Pour poncer la peinture et l’époxy.

Voor het egaliseren van chape of van betonnen vloeren en wanden.Voor het afschuren van verf en epoxy.

33

Page 34: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

MEMPHIS

KANTELBARE ZAAGARM OM TE ZAGEN IN VERSTEK

BRAS INCLINABLE POUR COUPE EN ANGLE

ERGONOMISCHE BESCHERMKETTING

CHAINE DE PROTECTION ERGONOMIQUE

KOGELLAGERS EN RAILS IN INOX

ROULEMENTS À BILLES ET RAILS EN INOX

MAGNETISCH AANGEDREVEN POMP (WATERRECUPERATIE, GEEN OVERVERHITTING, EENVOUDIG SCHOONMAKEN)POMPE À TRANSMISSION MAGNÉTIQUE (RÉCUPÉRATION D’EAU, ÉVITE LE SURCHAUFFEMENT, NETTOYAGE SIMPLE)

DIAGONAAL ZAGEN VIA MEEGELEVERDE GRADENBOOG

COUPE EN DIAGONALE À L’AIDE DU RAPPORTEUR D’ANGLE INCLUS

4 INSCHUIFBARE POTEN

4 PIEDS RABATTABLES

LICHT EN STERK ALU KADER

CADRE LÉGER ET SOLIDE EN ALU

OPTIE: MOBIELE ZAAGTAFELVERBREDING (OPPLOOIBAAR)

OPTION: EXTENSION DE TABLE MOBILE (PLIABLE)

OPTIE: VASTE ZAAGTAFELVERBREDING MET 5 ROLLEN

OPTION: EXTENSION DE TABLE FIXE AVEC 5 ROULEAUX

SPECIFICATIESSPECIFICATIONS

MEMPHIS 75

Ø ZAAGBLAD (MM)Ø DE DISQUE (MM) 180 200AANBEVOLEN ZAAGDIEPTE (CM)PROFONDEUR MAX. RECOMMANDÉE (CM) 4 5MAX. ZAAGDIEPTE (2 SNEDES, CM)PROFONDEUR MAXIMALE (2 PASSES, CM) 5,5MAX. ZAAGLENGTE (CM)LONGUEUR DE DÉCOUPE MAX. (CM) 73 75MAX. TEGELFORMAAT DIAGONAAL (CM)TAILLE CARRELAGE MAX. DIAGONAL (CM) 40 X 40 VERMOGENPUISSANCE

1,1 KW 1,47 PK

KERAMISCHE TEGELSCARRELAGES DE CÉRAMIQUESNATUURSTEENPIERRE NATURELLEALGEMENE BOUWMATERIALENMATERIAUX DE CONSTRUCTION -STENENBRIQUES -

MEMPHIS

MS75 MEMPHIS 75 € 1049,00

ACCESSOIRES

9200VASTE ZAAGTAFELVERBREDING MET 5 ROLLENEXTENSION DE TABLE FIXEAVEC 5 ROULLEAUX

€ 223,00

9211MOBIELE ZAAGTAFELVERBREDING(OPPLOOIBAAR)EXTENSION DE TABLE MOBILE(PLIABLE)

€ 283,50

34

Page 35: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

MEMPHIS

KANTELBARE ZAAGARM OM TE ZAGEN IN VERSTEK

BRAS INCLINABLE POUR COUPE EN ANGLE

ERGONOMISCHE BESCHERMKETTING

CHAINE DE PROTECTION ERGONOMIQUE

KOGELLAGERS EN RAILS IN INOX

ROULEMENTS À BILLES ET RAILS EN INOX

MAGNETISCH AANGEDREVEN POMP (WATERRECUPERATIE, GEEN OVERVERHITTING, EENVOUDIG SCHOONMAKEN)POMPE À TRANSMISSION MAGNÉTIQUE (RÉCUPÉRATION D’EAU, ÉVITE LE SURCHAUFFEMENT, NETTOYAGE SIMPLE)

DIAGONAAL ZAGEN VIA MEEGELEVERDE GRADENBOOG

COUPE EN DIAGONALE À L’AIDE DU RAPPORTEUR D’ANGLE INCLUS

4 INSCHUIFBARE POTEN

4 PIEDS RABATTABLES

LICHT EN STERK ALU KADER

CADRE LÉGER ET SOLIDE EN ALU

OPTIE: MOBIELE ZAAGTAFELVERBREDING (OPPLOOIBAAR)

OPTION: EXTENSION DE TABLE MOBILE (PLIABLE)

OPTIE: VASTE ZAAGTAFELVERBREDING MET 5 ROLLEN

OPTION: EXTENSION DE TABLE FIXE AVEC 5 ROULEAUX

35

Page 36: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

SPECIFICATIESSPECIFICATIONS

PHOENIX 100

PHOENIX 130

Ø ZAAGBLAD (MM)Ø DE DISQUE (MM) 250 300 250 300AANBEVOLEN ZAAGDIEPTE (CM)PROFONDEUR MAX. RECOMMANDÉE (CM) 9 11,5 9 11,5MAX. ZAAGDIEPTE (2 SNEDES, CM)PROFONDEUR MAXIMALE (2 PASSES, CM) 16MAX. ZAAGLENGTE (CM)LONGUEUR DE DÉCOUPE MAX. (CM) 102 105 132 135MAX. TEGELFORMAAT DIAGONAAL (CM)TAILLE CARRELAGE MAX. DIAGONAL (CM) 63 X 63 84 X 84VERMOGENPUISSANCE

1,5 KW 2,0 PK

KERAMISCHE TEGELSCARRELAGES DE CÉRAMIQUESNATUURSTEENPIERRE NATURELLEALGEMENE BOUWMATERIALENMATERIAUX DE CONSTRUCTIONSTENENBRIQUES

PHOENIX

PX100 PHOENIX 100 € 1419,00PX130 PHOENIX 130 € 1529,00

ACCESSOIRES

9200VASTE ZAAGTAFELVERBREDING MET 5 ROLLENEXTENSION DE TABLE FIXEAVEC 5 ROULEAUX

€ 223,00

9211MOBIELE ZAAGTAFELVERBREDING(OPPLOOIBAAR)EXTENSION DE TABLE MOBILE(PLIABLE)

€ 283,50

9201/1180

LANGE ZAAGGELEIDER MET BEVESTI-GING VOOR EN ACHTER (PX100)LONG GUIDE DE COUPE AVEC FIXATION DEVANT ET DERRIÈRE (PX100)

€ 152,55

9005LANGE ZAAGGELEIDER MET BEVESTI-GING VOOR EN ACHTER (PX130)LONG GUIDE DE COUPE LONG AVEC FIXATION DEVANT ET DERRIÈRE (PX130)

€ 166,05

36

Page 37: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

PHOENIX

KANTELBARE ZAAGARM OM TE ZAGEN IN VERSTEK

BRAS INCLINABLE POUR COUPE EN ANGLE

AANDRIJFRIEM VOOR MEER KOPPEL EN HOGERE ZAAGDIEPTE

COURROIE DE TRANSMISSION POUR PLUS DE COUPLE ET UNE PROFONDEUR DE DÉCOUPE PLUS ÉLEVÉE

KOGELLAGERS EN RAILS IN INOX

ROULEMENTS À BILLES ET RAILS EN INOX

WATERRECUPERATIE DANKZIJ STERKE EN LICHTE POLYETHYLEEN KUIP MET SCHROEFDOP

RÉCUPÉRATION D’EAU GRACE AU RÉSERVOIR SOLIDE ET LÉGER EN POLYÉTHYLÈNE AVEC BOUCHON À VIS

LICHT EN STERK ALU KADER EN INOX WERKBLAD (GEEN ROEST)

CADRE LÉGER ET SOLIDE EN ALU ET PLAN DE TRAVAIL EN INOX(PAS D’OXIDATION)

4 INSCHUIFBARE POTEN, 2 MET TRANSPORTWIELEN

4 PIEDS RABATTABLES, 2 AVEC ROUES DE TRANSPORT

OPTIE: LANGE ZAAGGELEIDER MET BEVESTIGING VOOR EN ACHTER

OPTION: GUIDE DE COUPE LONG AVEC FIXATION DEVANT ET DERRIÈRE

OPTIE: MOBIELE ZAAGTAFELVERBREDING(OPPLOOIBAAR)

OPTION: EXTENSION DE TABLE MOBILE(PLIABLE)

OPTIE: VASTE ZAAGTAFELVERBREDING MET 5 ROLLEN

OPTION: EXTENSION DE TABLE FIXEAVEC 5 ROULEAUX

37

Page 38: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

SPECIFICATIESSPECIFICATIONS

MIAMI 100

MIAMI 130

Ø ZAAGBLAD (MM)Ø DE DISQUE (MM) 250 300 250 300AANBEVOLEN ZAAGDIEPTE (CM)PROFONDEUR MAX. RECOMMANDÉE (CM) 6 8,5 6 8,5MAX. ZAAGDIEPTE (2 SNEDES, CM)PROFONDEUR MAXIMALE (2 PASSES, CM) 16MAX. ZAAGLENGTE (CM)LONGUEUR DE DÉCOUPE MAX. (CM) 102 105 133 135MAX. TEGELFORMAAT DIAGONAAL (CM)TAILLE CARRELAGE MAX. DIAGONAL (CM) 63 X 63 84 X 84VERMOGENPUISSANCE

2,2 KW 3,0 PK

KERAMISCHE TEGELSCARRELAGES DE CÉRAMIQUESNATUURSTEENPIERRE NATURELLEALGEMENE BOUWMATERIALENMATERIAUX DE CONSTRUCTIONSTENENBRIQUES

MIAMI

MI100 MIAMI 100 € 1599,00MI130 MIAMI 130 € 1799,00

ACCESSOIRES

9200VASTE ZAAGTAFELVERBREDING MET 5 ROLLENEXTENSION DE TABLE FIXEAVEC 5 ROULEAUX

€ 223,00

9211MOBIELE ZAAGTAFELVERBREDING(OPPLOOIBAAR)EXTENSION DE TABLE MOBILE(PLIABLE)

€ 283,50

9201/ 1180

LANGE ZAAGGELEIDER MET BEVESTI-GING VOOR EN ACHTER (MI100)LONG GUIDE DE COUPE AVEC FIXATION DEVANT ET DERRIÈRE (MI100)

€ 152,55

9005LANGE ZAAGGELEIDER MET BEVESTI-GING VOOR EN ACHTER (MI130)GUIDE DE COUPE LONG AVEC FIXATION DEVANT ET DERRIÈRE (MI130)

€ 166,05

38

Page 39: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

MIAMI

KANTELBARE ZAAGARM OM TE ZAGEN IN VERSTEK

BRAS INCLINABLE POUR COUPE EN ANGLE

DIRECTE AANDRIJVING VOOR MEER KRACHT

TRANSMISSION DIRECTE POUR PLUS DE PUISSANCE

KOGELLAGERS EN RAILS IN INOX

ROULEMENTS À BILLES ET RAILS EN INOX

MAGNETISCH AANGEDREVEN POMP (WATERRECUPERATIE, GEEN OVERVERHITTING, EENVOUDIG SCHOONMAKEN)POMPE À TRANSMISSION MAGNÉTIQUE (RÉCUPÉRATION D’EAU, ÉVITE LE SURCHAUFFEMENT, NETTOYAGE SIMPLE)

DIAGONAAL ZAGEN VIA MEEGELEVERDE GRADENBOOG

COUPE EN DIAGONALE À L’AIDE DU RAPPORTEUR D’ANGLE INCLUS

4 INSCHUIFBARE POTEN, 2 MET TRANSPORTWIELEN

4 PIEDS RABATTABLES, 2 AVEC ROUES DE TRANSPORT

OPTIE: LANGE ZAAGGELEIDER MET BEVESTIGING VOOR EN ACHTER

OPTION: GUIDE DE COUPE LONG AVEC FIXATION DEVANT ET DERRIÈRE

OPTIE: MOBIELE ZAAGTAFELVERBREDING(OPPLOOIBAAR)

OPTION: EXTENSION DE TABLE MOBILE(PLIABLE)

OPTIE: VASTE ZAAGTAFELVERBREDING MET 5 ROLLEN

OPTION: EXTENSION DE TABLE FIXEAVEC 5 ROULEAUX

39

Page 40: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

SPECIFICATIESSPECIFICATIONS

RENO 100

RENO 130

Ø ZAAGBLAD (MM)Ø DE DISQUE (MM) 350 400 350 400AANBEVOLEN ZAAGDIEPTE (CM)PROFONDEUR MAX. RECOMMANDÉE (CM) 12 15 12 15MAX. ZAAGDIEPTE (2 SNEDES, CM)PROFONDEUR MAXIMALE (2 PASSES, CM) 20MAX. ZAAGLENGTE (CM)LONGUEUR DE DÉCOUPE MAX. (CM) 103 105 133 135MAX. TEGELFORMAAT DIAGONAAL (CM)TAILLE CARRELAGE MAX. DIAGONAL (CM) 55 X 55 78 X 78VERMOGENPUISSANCE

2,5 KW 3,4 PK

KERAMISCHE TEGELSCARRELAGES DE CÉRAMIQUESNATUURSTEENPIERRE NATURELLEALGEMENE BOUWMATERIALENMATERIAUX DE CONSTRUCTIONSTENENBRIQUES

RENO

RO100 RENO 100 € 1949,00RO130 RENO 130 € 2099,00

ACCESSOIRES

9000VASTE ZAAGTAFELVERBREDING MET 8 ROLLENEXTENSION DE TABLE FIXEAVEC 8 ROULEAUX

€ 336,00

9210MOBIELE ZAAGTAFELVERBREDING(OPPLOOIBAAR)EXTENSION DE TABLE MOBILE(PLIABLE)

€ 375,30

9001ZWENGEL OM ZAAGBLAD OVER RAILS TE BEWEGENMANIVELLE POUR BOUGER LE SYSTÈME DE COUPE SUR LES RAILS

€ 236,25

9004 LANGE ZAAGGELEIDER (RO100)GUIDE DE COUPE LONG (RO100) € 166,05

9003 LANGE ZAAGGELEIDER (RO130)GUIDE DE COUPE LONG (RO130) € 152,55

40

Page 41: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

RENO

KANTELBARE ZAAGARM OM TE ZAGEN IN VERSTEK

BRAS INCLINABLE POUR COUPE EN ANGLE

FIJNREGELING VAN DE ZAAGDIEPTE MET INSTELWIEL

RÉGLAGE PRÉCIS À MANIVELLE POUR LA PROFONDEUR DE DÉCOUPE

2 RAILS BOVEN + 1 RAIL ONDER DE BRUG IN ROESTVRIJ STAAL VOOR PERFECTE GELEIDING BIJ ZWARE WERKEN

2 RAILS AU DESSUS + 1 RAIL EN DESSOUS DU PONT EN ACIER INOX POUR GUIDAGE PARFAIT PENDANT TRAVAUX LOURDS

OPTIE: ZWENGEL OM ZAAGBLAD OVER RAILS TE BEWEGEN

OPTION: MANIVELLE POUR BOUGER LE SYSTÈME DE COUPE SUR LES RAILS

4 HAKEN (VOOR KRAAN)

4 CROCHETS (POUR GRUE)

4 INSCHUIFBARE POTEN, 2 MET TRANSPORTWIELEN

4 PIEDS RABATTABLES, 2 AVEC ROUES DE TRANSPORT

OPTIE: LANGE ZAAGGELEIDER MET BEVESTIGING VOOR EN ACHTER

OPTION: GUIDE DE COUPE LONG AVEC FIXATION DEVANT ET DERRIÈRE

OPTIE: MOBIELE ZAAGTAFELVERBREDING(OPPLOOIBAAR)

OPTION: EXTENSION DE TABLE MOBILE(PLIABLE)

OPTIE: VASTE ZAAGTAFELVERBREDING MET 8 ROLLEN

OPTION: EXTENSION DE TABLE FIXEAVEC 8 ROULLEAUX

41

Page 42: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

SPECIFICATIESSPECIFICATIONS

KNOXVILLE 65

Ø ZAAGBLAD (MM)Ø DE DISQUE (MM) 350 400AANBEVOLEN ZAAGDIEPTE (CM)PROFONDEUR MAX. RECOMMANDÉE (CM) 11,5 14MAX. ZAAGDIEPTE (2 SNEDES, CM)PROFONDEUR MAXIMALE (2 PASSES, CM) 25MAX. ZAAGLENGTE (CM)LONGUEUR DE DÉCOUPE MAX. (CM) 65MAX. TEGELFORMAAT DIAGONAAL (CM)TAILLE CARRELAGE MAX. DIAGONAL (CM) 40 X 40 VERMOGENPUISSANCE

2,2 KW 3,0 PK

KERAMISCHE TEGELSCARRELAGES DE CÉRAMIQUES -NATUURSTEENPIERRE NATURELLEALGEMENE BOUWMATERIALENMATERIAUX DE CONSTRUCTIONSTENENBRIQUES

KNOXVILLE

KE65 KNOXVILLE 65 € 1099,00

ACCESSOIRES

KE65.MATANTI-SLIP RUBBER MATTAPIS ANTI-DÉRAPAGE EN CAOUTCHOUC

€ 79,00

KE65.45STAND

45° STAND OM IN HOEK TE ZAGENSUPPORT 45° POUR COUPE EN ANGLE

€ 79,00

KE65.SIDE INKLAPBARE SCHIJFBESCHERMINGPROTECTION PLIABLE DE LA SCIE € 99,00

KE65.HAND

4 HANDVATEN4 POIGNÉES € 49,00

KE65.LEGS2 INSCHUIFBARE POTEN MET TRANSPORTWIELEN + 4 CLIPS2 PIEDS RABATTABLES AVEC ROUE DE TRANSPORT + 4 CLIPS

€ 299,00VANAF APRIL 2017 À PARTIR D’AVRIL 2017

42

Page 43: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

KNOXVILLE

ROLTAFEL

CHARIOT COULISSANT

LICHT EN STERK ALU KADER

CADRE LÉGER ET SOLIDE EN ALU

KOGELLAGERS EN RAILS IN INOX

ROULEMENTS À BILLES ET RAILS EN INOX

MAGNETISCH AANGEDREVEN POMP (WATERRECUPERATIE, GEEN OVERVERHITTING, EENVOUDIG SCHOONMAKEN)POMPE À TRANSMISSION MAGNÉTIQUE (RÉCUPÉRATION D’EAU, ÉVITE LE SURCHAUFFEMENT, NETTOYAGE SIMPLE)

DIAGONAAL ZAGEN VIA MEEGELEVERDE GRADENBOOG

COUPE EN DIAGONALE À L’AIDE DU RAPPORTEUR D’ANGLE INCLUS

OPTIE: STAND 45°OPTIE: RUBBER ANTI-SLIP MAT VOOR ROLTAFEL

OPTION: SUPPORT 45°OPTION: TAPIS ANTI-DÉRAPAGE EN CAOUTCHOUC

OPTIE: 2 INSCHUIFBARE POTEN MET TRANSPORTWIELEN EN VEILIGHEIDSCLIPS

OPTION: 2 PIEDS RABATTABLE AVEC ROUES DE TRANSPORT ET CLIPS DE SÉCURITÉ

OPTIE: HANDVATEN

OPTION: POIGNÉES

OPTIE: INKLAPBARE BESCHERMING VAN DE ZAAG

OPTION: PROTECTION PLIABLE DE LA SCIE

SPECIFICATIESSPECIFICATIONS

KNOXVILLE 65

Ø ZAAGBLAD (MM)Ø DE DISQUE (MM) 350 400AANBEVOLEN ZAAGDIEPTE (CM)PROFONDEUR MAX. RECOMMANDÉE (CM) 11,5 14MAX. ZAAGDIEPTE (2 SNEDES, CM)PROFONDEUR MAXIMALE (2 PASSES, CM) 25MAX. ZAAGLENGTE (CM)LONGUEUR DE DÉCOUPE MAX. (CM) 65MAX. TEGELFORMAAT DIAGONAAL (CM)TAILLE CARRELAGE MAX. DIAGONAL (CM) 40 X 40 VERMOGENPUISSANCE

2,2 KW 3,0 PK

KERAMISCHE TEGELSCARRELAGES DE CÉRAMIQUES -NATUURSTEENPIERRE NATURELLEALGEMENE BOUWMATERIALENMATERIAUX DE CONSTRUCTIONSTENENBRIQUES

KNOXVILLE

KE65 KNOXVILLE 65 € 1099,00

ACCESSOIRES

KE65.MATANTI-SLIP RUBBER MATTAPIS ANTI-DÉRAPAGE EN CAOUTCHOUC

€ 79,00

KE65.45STAND

45° STAND OM IN HOEK TE ZAGENSUPPORT 45° POUR COUPE EN ANGLE

€ 79,00

KE65.SIDE INKLAPBARE SCHIJFBESCHERMINGPROTECTION PLIABLE DE LA SCIE € 99,00

KE65.HAND

4 HANDVATEN4 POIGNÉES € 49,00

KE65.LEGS2 INSCHUIFBARE POTEN MET TRANSPORTWIELEN + 4 CLIPS2 PIEDS RABATTABLES AVEC ROUE DE TRANSPORT + 4 CLIPS

€ 299,00

43

Page 44: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

SPECIFICATIESSPECIFICATIONS

BUFFALO 80

Ø ZAAGBLAD (MM)Ø DE DISQUE (MM) 650AANBEVOLEN ZAAGDIEPTE (CM)PROFONDEUR MAX. RECOMMANDÉE (CM) 26MAX. ZAAGDIEPTE (2 SNEDES, CM)PROFONDEUR MAXIMALE (2 PASSES, CM) 40MAX. ZAAGLENGTE (CM)LONGUEUR DE DÉCOUPE MAX. (CM) 80MAX. TEGELFORMAAT DIAGONAAL (CM)TAILLE CARRELAGE MAX. DIAGONAL (CM) 20 X 20 VERMOGENPUISSANCE

3 KW 4,0 PK

KERAMISCHE TEGELSCARRELAGES DE CÉRAMIQUES -NATUURSTEENPIERRE NATURELLEALGEMENE BOUWMATERIALENMATERIAUX DE CONSTRUCTIONSTENENBRIQUES

BUFFALO

BO80 BUFFALO 80 € 2649,00

ZAAGBLAD / DISQUE

BO650-60 ZAAGBLAD 650 X 60 VOOR ALGEMENE BOUWMATERIALENDISQUE 650 X 60 POUR DES MATERIAUX DE CONSTRUCTION

€ 349,00

44

Page 45: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

BUFFALO

KANTELBARE ZAAGARM OM TE ZAGEN IN VERSTEK

BRAS INCLINABLE POUR COUPE EN ANGLE

ZEER STERKE MOTOR

MOTEUR TRÈS PUISSANT

KOGELLAGERS EN RAILS IN INOX

ROULEMENTS À BILLES ET RAILS EN INOX

MAGNETISCH AANGEDREVEN POMP (WATERRECUPERATIE, GEEN OVERVERHITTING, EENVOUDIG SCHOONMAKEN)POMPE À TRANSMISSION MAGNÉTIQUE (RÉCUPÉRATION D’EAU, ÉVITE LE SURCHAUFFEMENT, NETTOYAGE SIMPLE)

DIAGONAAL ZAGEN VIA MEEGELEVERDE GRADENBOOG

COUPE EN DIAGONALE À L’AIDE DU RAPPORTEUR D’ANGLE INCLUS

4 INSCHUIFBARE POTEN, 2 MET TRANSPORTWIELEN

4 PIEDS RABATABLES, 2 AVEC ROUES DE TRANSPORT

ZAAGT GROTE BLOKKEN IN ÉÉN KEER

COUPE LES GRANDS BLOCS EN UNE FOIS

AANDRIJFRIEM VOOR MEER KOPPEL EN HOGERE ZAAGDIEPTES

COURROIE DE TRANSMISSION POUR PLUS DE COUPLE ET UNE PROFONDEUR DE DÉCOUPE PLUS ÉLEVÉE

ROLTAFEL

CHARIOT COULISSANT

45

Page 46: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

TECHNISCHE DATACARACTéRISTIQUES

SPECIFICATIESSPECIFICATIONS

MEMPHIS 75

PHOENIX100

PHOENIX130

MIAMI100

MIAMI130

RENO100

RENO130

KNOXVILLE65

BUFFALO80

DIAMETER ZAAGBLAD / DIAMÈTRE DE DISQUE (MM)AS / AXE

18025,4

20025,4

25025,4

30025,4

25025,4

30025,4

25025,4

30025,4

25025,4

30025,4

35025,4

40025,4

35025,4

40025,4

35025,4

40025,4

65060

GESCHIKT VOOR / APPROPRIÉ POURAANBEVOLEN TEGELS TOT (CM)CARRELAGES RECOMMANDÉS JUSQU’A (CM) 40 X 40 63 X 63 84 X 84 63 X 63 84 X 84 55 X 55 78 X 78 40 X 40 20 X 20

AANBEVOLEN ZAAGDIEPTES TOT (ÉÉN ZAAGSNEDE)PROFOND. RECOM. DE COUPE JUSQU’À (UNE COUPE) 4 5 9 11,5 9 11,5 6 8,5 6 8,5 12 15 12 15 11,5 14 26

KERAMISCHE TEGELSCARRELAGES DE CÉRAMIQUES - -

NATUURSTEENPIERRE NATURELLE

ALGEMENE BOUWMATERIALENMATÉRIAUX DE CONSTRUCTION -

STENENBRIQUES -

FUNCTIES / FONCTIONS

REGELING ZAAGDIEPTERÉGLAGE PROFONDEUR DE COUPE

VRIJE DIEPTEREGELING + HANDVAT OM ENKEL VERTIKAAL TE ZAGEN

RÉGLAGE LIBRE + POIGNÉE POUR COUPER UNIQUEMENT EN VERTICALE

VRIJE DIEPTEREGELINGRÉGLAGE LIBRE

FIJNREGELING MET INSTELWIELRÉGLAGE PRÉCIS À L’AIDE D’UNE

MANIVELLE

VRIJE DIEPTEREGELING + HANDVAT OM ENKEL VERTIKAAL TE ZAGENRÉGLAGE LIBRE + POIGNÉE POUR

COUPER UNIQUEMENT EN VERTICALE

KANTALBARE ZAAGARM / ZAGEN IN VERSTEKSYSTÈME DE COUPE INCLINABLE / COUPE EN ANGLE 0 - 45° - 0 - 45°

DIAGONAAL ZAGENCOUPE EN DIAGONALE

VIA MEEGELEVERDE GRADENBOOGA L’AIDE DU RAPPORTEUR D’ANGLE INCLUS

MAXIMALE ZAAGLENGTE (HORIZ. + VERT. SNEDE)LONGUEUR DE COUPE MAX (COUPE HORIZ. + VERT.) 73 75 102 105 132 135 103 105 133 135 103 105 133 135 65 80

MAXIMALE ZAAGDIEPTE (DUBBELE ZAAGSNEDE)PROFONDEUR DE COUPE MAX (DOUBLE COUPE) 5,5 16 12 13 12 13 20 25 40

CHASIS / CHASSISMODELMODÈLE

ZAAGBLAD TREKKEN OVER RAILSTIRER LE SYSTÈME DE COUPE SUR LES RAILS

VAST ZAAGBLAD MET ROLTAFELSYSTÈME DE COUPE FIXE

AVEC CHARIOT COULISSANTSTRUCTUURSTRUCTURE

DUBBEL PROFIEL IN ALUMINIUM (LICHT, ROEST NIET, VERVORMT NIET)DOUBLE PROFIL EN ALUMINIUM (LÉGER, NE ROUILLE PAS, NE SE DÉFORME PAS)

KOGELLAGERS EN RAILSROULEMENT À BILLES ET RAILS

ROESTVRIJ STAAL (MINDER SLIJTAGE)ACIER INOXYDABLE (MOINS D’USURE)

AANTAL GELEIDINGSRAILS / KOGELLAGERSNOMBRE DE RAILS DE GUIDAGE / ROULEMENTS À BILLES

1 BOVEN / AU DESSUS 1 ONDER / AU DESSOUS

4 KOGELLAGERS / ROULEMENTS À BILLES

2 BOVEN / AU DESSUS1 ONDER / AU DESSOUS

6 KOGELLAGERS / ROUL. À BILLES

2 ONDER / EN DESSOUS

4 KOGELL. / ROUL. À BILLES

4 ONDER / EN DESSOUS

8 KOGELL. / ROUL. À BILLES

BEKABELINGCABLAGE

ERGONOMISCHE BESCHERMKETTINGCHAINE DE PROTECTION ERGONOMIQUE

VAST AAN CHASISFIXÉ AU CHASSIS

46

Page 47: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

TECHNISCHE DATACARACTéRISTIQUES

SPECIFICATIESSPECIFICATIONS

MEMPHIS 75

PHOENIX100

PHOENIX130

MIAMI100

MIAMI130

RENO100

RENO130

KNOXVILLE65

BUFFALO80

DIAMETER ZAAGBLAD / DIAMÈTRE DE DISQUE (MM)AS / AXE

18025,4

20025,4

25025,4

30025,4

25025,4

30025,4

25025,4

30025,4

25025,4

30025,4

35025,4

40025,4

35025,4

40025,4

35025,4

40025,4

65060

MOTOR / MOTEURVERMOGENPUISSANCE 1,1 KW - 1,47 PK 1,5 KW - 2,0 PK 2,2 KW - 3,0 PK 2,5 KW - 3,4 PK 2,2 KW - 3,0 PK 3,0 KW - 4,0 PK

SNELHEID (RPM)VITESSE (RPM) 2800 1400

OVERBRENGINGTRANSMISSION DIRECT AANDRIJFRIEM

COURROIE DE TRANSMISSION DIRECT AANDRIJFRIEMCOURROIE DE TRANSMISSION DIRECT

AANDRIJFRIEMCOURROIE DE TRANSMISSION

BEVEILIGING TEGEN OVERVERHITTINGPROTECTION CONTRE LA SURCHAUFFEMENT

JAOUI

VEILIGHEIDSSCHAKELAARINTERRUPTEUR DE SÉCURITÉ

JAOUI

ENERGIE / ENERGIEVOEDINGALLIMENTATION 230V

PIEKSTROOM TOTCOURANT DE POINTE JUSQU’À

AFHANKELIJK VAN DE BELASTING VAN DE MOTOR. BIJ PROBLEMEN METEEN UW ELEKTRISCH INSTALLATEUR CONTACTEREN.DÉPEND DE LA CHARGE DU MOTEUR. EN CAS DE SOUCIS, CONTACTEZ VOTRE ÉLECTRICIEN IMMÉDIATEMENT.

WATERKOELING / REFROIDISSEMENT À EAUWATERPOMPPOMPE À EAU

MAGNETISCH AANGEDREVEN POMP (WATERRECUPERATIE, GEEN OVERVERHITTING, EENVOUDIG SCHOONMAKEN)POMPE À TRANSMISSION MAGNÉTIQUE (RÉCUPÉRATION D’EAU, ÉVITE LE SURCHAUFFEMENT, NETTOYAGE SIMPLE)

WATERKUIPRÉSERVOIR D’EAU

STERKE EN LICHTE POLYETHYLENE KUIP MET SCHROEFDOPRÉSERVOIR SOLIDE ET LÉGER EN POLYÉTHYLÈNE AVEC BOUCHON À VIS

TOEVOER VAN KOELWATERALLIMENTATION DE L’EAU

OP LINKER- EN OP RECHTERZIJDE VAN DE ZAAGDU COTÉ GAUCHE ET DU COTÉ DROIT DU DISQUE

TRANSPORT / TRANSPORTHANDVATENPOIGNÉES 4 0 4 4 OPTIE

OPTION 0

HAKEN (VOOR KRAAN)CROCHETS (POUR GRUE) 0 0 0 4 0 4

INSCHUIFBARE POTENPIEDS RABATTABLES

JAOUI

TRANSPORTWIELENROUES DE TRANSPORTS 2 2 2 2 OPTIE

OPTION 2

AFMETINGEN / DIMENSIONSLENGTE X BREEDTE X HOOGTE (INGESCHOVEN POTEN)LONGUEUR X LARGEUR X HAUTEUR (PIEDS RABAISSÉS) 120 X 60 X 80 CM 145 X 65 X 90 CM 180 X 65 X 90 CM 150 X 55 X 80 CM 180 X 55 X 80 CM 170 X 63 X 90 CM 200 X 63 X 90 CM 127 X 60 X 85 CM 150 X 56 X 100 CM

GEWICHTPOIDS 50 KG 58 KG 60 KG 56 KG 59 KG 110 KG 115 KG 78 KG 90 KG

47

Page 48: 2017 - Butterstonebutterstone.be/butterstone_catalogus2017-01_lores.pdf · 2017. 2. 7. · MN400-25 400 25,4 3 13 2,2 194,00 MN400-20 400 20 3 13 2,2 194,00 Andere maten zijn leverbaar

uw verdeler / votre concessionnaire