2015-10-22 (1)gs.pmof.ps/cp/plugins/spaw/uploads/files/bids/7-2016.pdfTel :02-2987112/3 — —...

State Of Palestine Ministry Of Finance

General Supplies Department

cow i

tali a jIjj Lat—t11

Z.42...44.1ii att:i733 I akivi I

4111 OJI:2

A.alst1 I kit..1.4

41;1 a c 1.63 L.4:-

016/7 tii St6S4 C)10

495%-(11 BAPA '923

Lygo.vaii Ai Jt.tt44j c.J51_33 LL4

Tel :02-2987112/3 — — 02-2987112/3 :cjiai Fax :02-2987056 02-2987056 :USA [email protected] www.gs.pmof.ps:



&AI

I.• „t jj

2l#1.1.411 jljj

‘.31,3-111

:t ••••1.—‘111l.Lieo Ziaistn

ZAIL4115)114 ;1..44.11:11411;iji.la.o

cal4.frallkaa.1

(2016/ 7) 0..) 41ac• c)a 2016 ett11/415JA/4.sitia11514-ai JJj

44 3 CaLa4 g CAA g algal

;Uji U*1.a.s4ij CJIAlg SL jat 4csig.C11 '4)4+1 4.1j311 01-ka c3.1a cR. ;t4.1/ 4441 btu ol.c

Q1s3d,11 0.1.ti . Akan SthijL4SZa..;23.41cAlp..213.411312,93•1111.5 2016/12/31 &j1:10.1.%

zaji j5is ting ;Lew eibin ljtjj •1241)4 ethen Ile ;4jule11 4r,Aaki 1#4.•Jtj 614.4a1.411.9

C.11.1bei j.kiwg d.c.b.1 (500) t.1.1.4 tia 34a 4a.1l Sgew aUj.1l As45 0.1a. LLsaaJI 4,4,1 cio

40.1 $4..4114..1A1ka jtadil calfr L,13,11.AcJAsT 4jsil a42.“.1i 6'14 vi (219000/49) ei.) A.311.4113A31 &WI 45)&i

cri1:13 (2015/11/12) 313411 .41 /4.4411 itAjj ;LW &LP

4311 Pi...11.11&tS a ia LINS a jhLac. I 4.11c" I JAI', cipAIL.111 4S1.4 jialt16491.11.411

•'7

;L:V114̀11,AU eft "JjS Us"4:e1.4 4.t ..4 (LA-4+) a JSj2a 500 • kt.:51.7.4°

Tel :02-2987112/3 2 02-298711273 Fax :02-2987056 02-2987056 :LAIA gsd@pmolpsuji..;Sril www.gs.pmof.ps: 63.y3l

cr.S.4441...1 jib) 1 4, 016/02/8) &jti Lita jp.a.411

.LAty.:4.9eiu1t1,0aa Jsahk, Ca.L$1I ‘1914 yosla J.L.44:1 ea.; .2 ,194, L4.3.14Qls.U2s..11;c1 /4%.1 .3

.0.12211 vi ;Lais.411 031114.1411 4 iJ144 SA) 4 . 4120 L:233%.411 1.10 c.ita.43411Z.4,44 cfi. 4)4a Lo.:1.11.4.%g 44a11.43.a4el 5

1234, (www.gs.pmotps) ;Lao ejig kthaal esali ("frc.Unit Libg Lrla, aragalt 4:11.5.41: .6 &l.9.111 ;17,...j041 LIU cj.a 4n2IASHA:iJj.aaJI eitod LaS I ja,N. tei t.i411 ?."9.

.;1.412.11 .4,N9aaaaci,+1.4$4 j ytaVijJaL c.iloUnc cia 4)&i.c.111411;111S LrIc• .7

$41c kA3L4 c.:114111

LIF-11 &bill etc. „..t.L. •

CJI.Ciloss11,9 ‘:a1.1

P‘:611"`"it146-"-Y-34

- `1'43113 CJiiI k jt. A uail.1.411

:431211 j...111

AcyL.,11- kr31311 Jl a:41 k14.4.11 2143baz 4:1 Cp. ;Li-Lao Sj3.6a .1

().4 t4_97.1 Bisal 0.1c.

4.4•44-IizeowNialS 71 j At9 LL

ttc 25 -10- 2015 frill _ ?•:̀ ‘ as: Lv.,

.4.1e.;(;""-,4 I :Jig. Lia4d1 Sj31.5

:C.k.L6clithil C.14 CDA C):=9.,31 t1+111_9

St4311 ate Ziej..Ji S12413 (33134.11 Lria unili21 sar, .1

J 3 5ic. ;41.115 Lia_yt.11 4.1.1,31 S314.9 ZatS Lei

jyn J1 S:La.5113 asii.1114 4U a3t. L.41c. 24p.411'261S

3.te l S.aJ.5 cra S.s."11 JJ1.14 Aiwa? cflatll 2

...)341 J kêt.AaJt .2)...3D3 4).A.41 e j+ii5 ct.g 4LJ.

• L5.)511 '-45)-'s119 l-)233:111_9 (-).2-1119 '114-111.9 31 Lit-till 31 Jn 31 jaszill 311.c.3411.4.Laje. 1 3tiJi std .3

cjiki 4-41t.JI hacp..4 J.519

c.c..)÷1 4:}4 Cisz 444-.1 J-.3-N-11.5 .441t. cra canil j3S.1 CkL. &RI C.5:31414„, tas1).44_,:eve. 0..11_121 e4. .4

c.,13 CL.4.6.13.4 3 c433 cata:tia.u. :1-6cit& c5.35301;y335631 -1.2j3:)

441 .L2)4.11 ("SU3 a1.4h , J111,3 k t Sic' 2016/7 441z 4:31_31c. 31 cpc ck& ;1-41..a e_31_41 iy),314 4.43 t.W..931,1 Zakt...). I 41311,11

.4.1.0 4411 Lia!).:11 LL4.0? 3 cJIc.l.h.t11 A:4.11 13i :11 c.J.sjk. es-,11-4

- cri2k.4.:11 ej13.111;17.this. (sal ja}il Cjit1Jh 13S,4 UcisA 0.vtlIt4.9.9 .5

B3.41.11 44.11i Ji C22 u..21 Bas3 Valc. 3.3164 Cs.kan 3.ila ‘,J311,1-t311,111

44i er,..21-1.1e3.4 iJ ati i1.kil 33s cfri Live LA" ail

uc Lyng:1411 e511,1 .6

__) 1

g 40-2018 .L , e11,19- 20j15 _ I

4

Jz :17.



• ,Tu A...t1).411i; JI jj

;Lsal-s-11&1,9-111

4.46.11

Tel :02-2987112/3 3 02-2987112/3 :asiti 02-2987056 %Jae

www.gs.pmotips: 4:1_9fiSIVI oky,11 Fax :02-2987056 [email protected])/1 -1.4_./411



• a zi ;Lbw ;Jia,

Zsat_sil

.&i1 r1- _91 4)141 L6.11 y

A.kall

cil4_912s, _91 (LJ•19.,13 _91 cJ14_,1135 u.4 ZA....111;LN...111 3a_),3 Lyailiall .a jiC. ..1.4".1 a a.11.5 131; 0112.11 Z.1_51LAII tt_a_s.

e4 -L51.15.3

. 029141 )1111 ca-t C-11 21:411 (Dici v1,9 44.i cs.iiic4911_9 1.6.31/4 446th

;L2...aii3 14251 (.5._)2_3 1-eraiL:=1-.3.)75. 91 Sei9 L-4.6a1.4 iU.4U 3-N7) •C

:Puggfil 4:AlAseaki C.)1.441.:1 :Cat;

: puatil agi..111 otl .1

jSal )e. c.11031 ;Lci ,e31.41 us, J5,45000 t.J.2.4,,) 1,i:11411,93U jj...1 3 Linali,,31 e5.111. .LO '4 (2016/02/8) tc72j13 L1_92A-A11 Ls-b JjJii Lriaa.3. 5:u á1 J1 ;1,44

cy., 1444. a. A )1c.Waii cg J Lsir. ,caLe.11 c5.1

-A4-1 L.}0:15A9 3.4AS-111 ur". er1)13:1 1.344315. C.), .12:1 cauit etat'. CJA3 "51149 01-kJ c kr 3-.7) rat. dls Lga 1_,L411Ba.411 (Da 043.c. 0 Jt 131;t11.6.11 Tv.)Lac,:u__55_).4111

. can.11,3o_ign Jts :dug Lca v&t:, kital _91 A-45111 CJI.d1-‘121 el..4:31. AA

:341111 ?..41; .2 43:41 tA:3 jtz.21çiL.0 \11cia.a Su Sa.11&919:1J4k9 4=1,3 511.81 unit-1411 esud

S 5 A.31 10 L.15L ci5.14 4.1 31 4Ss 24.11.S LEic. 4,4 ;11=21

il-24.9 2017/01/31 tu..1:1 (Jaz' . Lip.a.411 cjis, Lsiz 4LL),,_1.4 c.Ua11 k11.1 crbs& :1/41:131,31 I c.4ja.atY0 - 1...11 NI)131 A.J. J,i3.41

, es - 'Cc la 5 ' r ,,, <Op -....% -'14./ .. v

-4-0 1/ 4,,

...0

s 11 ci.J.41:111 aLl 1s4.1 I &t3 Cs.41.c. :kits-431 43411g LSthi1-‘,3 ag-‘1411 J3kst 4J1.a 4.45 B_111.111 usa c,J1:15 Lrl.?._54,1 -4514:31 cA4UI ;6154 isg

_ Tel :02-2987112/3

4

02L2987112/3 Fax :02-2987056 02-2987056 :L.414 [email protected],4_95:61Y1 +11 www.gs.pmefips: 4-iifiCrileija11

-4 _91 cJ3_9:411 3C.c. (3a,..3.4 4.5.4 ,:a _91

LI .3

c."all a". 13 esid

I ASS 323s.i strl 4a,N.1.11

-9-)23/ .4:43 /11•11:1



wow-

a 43,

21.4431

jail,9-111 jr).5.4

Z514.031 tLj :C4.11Ce49: Z.& LAI Ai .14...all

JLtii 39} : pisai 4.1aAll .4

&13J11 Z.4,,si J.4141 ASt pB141 2t,i. &--.A,11 c3.6,1 ulsaaal kahc. Z11.i5ai.u4' II ej.11,1 .1

34 %15 itLAi

B.L4 di& .6 "1.33 cajj45 4114"i

\(.\iJUi l2th 4t.tA LA CI) "-71

91 Jac' cJS C.P 0=9.931173 ;',1311-031.1 '2 ;̀-" 1̂1 3/4-?31 s'Ais.)/1 323+,1 ca.:AA friz &tit CJA 63.61 lr11-4-taS1

‘.431- eit,111 ta,bli &di C:). ;4141.5 il,1“"C` tiNZI 141 cal 131 .0

3.3) 4 Ng v-121 cslc. C.batal 1.11-4i ei,19 Ladt jsi.l Li

.11-41.231 A114 31 )2'?" 3/4÷313 _1}_3 Jac' LiC3 `CAL-2/1 C.UAiJ"{il 135 11I 3c.clip ell'.2JLa..iI B.14 S.As .6_15.411 03...m 41 jj41klts

cratirt A-46-11 .31.3.111 3/44.11 u.o

t.:J101.6.4 fej :IAA)

cLia 24.1 ht.91

31 as...atoll aga.:n4 cU33t :a) 4.4.11I Dire ca314.9 0111.11 4)14 ca.? .A...j_j5j.411 cJI4110J1 A.4.1 e3713

,i101)41 31.&3! 01)4%116jc. 3?.11_411 31.5.4113 3141 1.4a j kasyla.4 ulai 441c. l'u,%.111 Lia1/24) 443.);.4 &kJ. oUnt Li...2)11&411 3à_.>,:aasz Li:DI-L.411 .Llt. CJ11.1} .1

.6.)J1.511 c4b2W aat. A.AtiAj c4H1-.4:1a1 ja.S 44.1.4 L5.6

.11sSlc• CJ1,1313C.U32ii .4;Liaj.411 311A1 4;1

laieltiaa 791 a.16.4.1.411 virkg usatiLlo }2 i9 I caSict (2.i.01 3 09 . C-1

.C91)31 Cy% Ilia, ;;C;;t' I LS9:1) CY4

0. & tir.J1

.14:3frc, klial I cps IS-In‘DA 4:111 4̀.71.:1131 "Ll?-111 (..9-C-3-3 • 4:44.1j 91 21-41-1-11 ejl.,111

:1-1:1C-511 .4111 J7L.21.1-4611 ;yrjc).4.11 ki,%.11 -AQ., I 4464153AsjIj;Lt11-4113

1-6i*31 LIP. uJ.a1/23 jj24 J U"Ve. 4) ..)11:371. ./1 •

Tel :02-2987112/3 Fax :02-2987056 gsd@pmolps,A3561V1 a-u431

5 02-2987112/3 :C.uati 02-2987056 4..41-i

www.gs.pmof.ps: cc3ifithlt eil9-411

D: I, „I Alij L&11 j1.3,3

LaLsii a_71):1,14

.A.J3A31 SUI ()A (.14-)31


IllS General Supplies Department &Jul

e_313111 ciUJ1.413 A4)..4.11 aa_cl

43=231 be..) -3.j...49 Cita..°134,3 kajz Ljaitichli cai3111Cips Cida >uksJi ty./.11 (..}:33..."11 ;615

lkej141 cUat-11 CA415311,3 4,11 Lsir.41J.iAJ .4...11813 .4411-411 J.Als. (.5.4 Licata 41.a.0 J .U.Lk.V1 .142 .a

Dire _Ea V 41331 :1411 31.4..H1 A37,113 Lts}3.2 A...33s.11 31 14.4

.A.431411Lr31ea3 •Lca.. 44.12 41111 (43kJii 1 ciscu...J1,3 A...balliu.a

(yak) eadi Lsia A.D.41,1 rai3 2,4349 CUka13.4.1 •Aiig oky.11 L.ca C4}1.il 131 .c

Ls.-11 4441,3. jLta.i1S1 jaibj Cy4.1.:11.3 4.111 0;0,a jeL9:1 ca t, Lsi

•L,J-:=13 Jct.' oakiSti L.);=9_)231 lj iJ Lsit .4-114° c-11:\"li 44ejj4J c.5531 u;v231 esall eS* 4AicLk1_3:1-4. cvz, 4311 Lisa-911011 J4i:Co11-11 J4JaJJ..4J1-2j11.3 cL11-a-n1.5.411 c-191-3 131 st

al3lall A-1 ej1..-•11 A.c.jaa, L.J31S 131 Lls-V1 e21,..-‘11 Lta cA.4.S1.3 jjaacx1-..1,;.• 4.31 usaiti.411 a a21, 21

s

Ji.c31 al...15111 eisSij 2‘14i cials31.ix ,Lal44 ..<-‘“,1 sAktii „cit. .1

..12 wit J.4')/ etzti... tu.. CJA cga jj4.11 ..12mall..3 +03.1 21 es16.1. . 2

Lsia& c531, Lcia L33- 11 V.3 -11631 VA 35 LIP .Js1 cias-1 4.) isw. V .3 1 a11s1 ii c1.1

131 ;ills 4:010 cp. L.-113 J3 - .1 oak:wall (3.4 V .4

akli 131, ji ji eibc ca (J.:\ el 131 31 1441 tc372.431 L.15

;d.j. 41 1 336t% Aa..1 4.15„11

%"‘.;

.3 /

-:4.0 4.44 SC ji „41.1.11 41. caw is2l j..411 cp. us.12_19:1 31 Scci3 .41c. A.11...21 (3141 .12

31 6.1).1 31:N31cW,il si t ..$3.411 Aa..11 cca -• +e•-• 11 .1411all

Tel :02-2987112/3 Fax :02-2987056 gsd@pmolps“:1_951-CIT _tty4i

6 02-2987112/3 :C.L9it 02-2987056

www.gs.pmof.ps: csj..95-C1')/1631”11

).1.• .11 CJI-1...o3-S353 ;131.41 B4.)1_0.3 14.4z. C.01111 Li•ci*J7



cowl

ô. at a iLlij

41-4.11 JI j

.4.1-71):114

try. ...1S4 414 cs.i _9i 3,1..a.rall "4.4 .1

kit 0;:a.31.) C31 3110 J453 Lske .1;631 ac._9.411 sfi 4%..J jit 1-41 V."1 i _At] 131 .2

( % 05) ')/ cfi _),*1211 ur.jbiic.i'4411_43 (

cria +.153 V ;JAI tit"VI ;:_3• _91 t..9-.j Cia cri trr-11 Jsb cp:331 caiisth c.J.4 •A-11-4i csa ‘1113 -1Ji 13) V) ,c).-.1.A-,1

cJIc.Ua.131kn. Lcia JAS/I j jt31_1911 crla cyfil cjc. J.4111 sa4 .3 ‘i--;11 ui 41 us Jill (sic. &i3111 .4-4.113 ,caSitit ji1t £S1

AR-N,3 6413 d"ei.31-.443i 24431 crii jUt Ls 133 .1251 ‘11 cisj tai,2.111

21,.331-4 `g.t31 Ls-la oki.).6 LDI ;‘`,"4 &4÷ Lcej ,46I.9143 ;Lo..31 c.1Ssi (.1411 Cyz %2 ) L.176 .c_14. 10.....1.1.4 015 L.:call J_Ca

.tJtJAJSiiejJgCp 4 AL yJji1

Lyh N8.-‘,11 1+4 c$1411 cy_9131 01j4j9it31.&:31 A4.11 LAS • Ng -1A yLs% Ls.3c. c.5111 .4

4lica3 L.SJI ci43 iatti 3.)...a.4 41 (Dia Cali-49213 oaLl_...c,&31 31 jiac. 31 31 3:3LS. '4,0-1.„41 ciuusib Jut..Sti

• '1.13 cria Li4acV1 `a-1-" 111 .41 Lsit 4.st.slt 4)33 11"Ltil eil-9111

ALA 01.411 Sit.131 c.all _91 Caii111,1 Lk1. 33t4.)3.031jaiL ..4111&..M1 .5 cFa Lals.11 Lgai .6

ci1J13331 Lsai 4194.11 31 Licsitiaii Si3.1 33.4zSii adz a9:111„, 4i1l1sha.1 _9i oji&ti A..4$.111_9

s cetilAS cya 44_9<-11

js

c°4.1e So.L11 4334 cs _9i k:Q.L,31 _91.111 u.4 LSI& J1-% Lei _1

3-%,.1. la 31,11ai Lajac5 disJs L,J1 1..43? 30 Si& utijkll ()SA c3 131, L-43-121.4 41/2-A Jr- k-khoi a.131,ili y dui; •

410 2.5 • LJ '", •Abli :A÷IL3.11 ;t

e..)-1/4

Tel :02-2987112/3

7

02-2987112/3 :Cul Fax :02-2987056 02-2987056 [email protected]; A4 _>411 www.gs.pmof.ps: .113.4.11

&1.121 ffiz,j,34.1”



214.9.1

i jljj

LaLs.11 j1,9J11 74-7i.):114

.111.)1

:44414 .y.ti :LAU

,j 4e.Ak4,. 31 4.4 eus. ji clisals4 ,,a)tall l uti.11 4)3.411 LJ.nUAi Ja.at .1

;k• kZA LsiC. ii4.1.41 4011 LiC9.1.3i 31/443.431 -Isi Lsic

Ls.a 4 Cyz ul 413 Afl j.Lsj AAA ej+411 Sall clidl cJLUall A.4.11 3e7.3

1.ed3J JJJ Jac. JS cp L Jas3L tis sisyl u_93 Ljail 5.1411 csiii c LUa

aLas aU4, c.UaiU034.111 4.2.4 cLU3i J3 3A..i4.1,411 _91 Linit.4,11 Ls1131 .2

Ur. 1.41)45

33a al.3.) LA13 4s44 .16.31 41,431 _91 jaMiJt 4saja 13! .3

.',U1s11 0314 crs-a 4.) -L4113.? csitai

:419.411 11111 cJlajx.a 1131S 3 ID:IUD

Tel :02-2987112/3

8

02-29871.12/i :asi.1:; Fax :02-2987056

02-2987056 :LALa gsd@pmolpsoii .5153V1 4u#11 www.gs.pmolps: ci3,21


General Supplies Department cowl

t,,A.1 a 4.9J .41411 j1,)

ZsaLs11 e ;1*-71.):44

tal.i.11 49).111 . ara ALT, .4.111 Skil 1.A 41.1 al .4.11 3:441.1 1.141 .119 j 3.44411 j Absa:i -1

j144 cia, tejti c.$02kSa 3.a.41 4.414.4 4.4.41 e:411.1* k.rti4 -2

. ;4111 04p Cl#. Ike& 4.r14.1. C.)11.49.0.1.4 JJS J GUJI :1/415 rusaellS4L e÷s -3 . LA...11;1/421/41.4.a4.11 t_4 1/4„1.1/4.1.;a'. kJ j 4.4.4 J SI Lrlc 01.6.11 Zije):u.„ C.) 1;164 Zi?.1.1 -4

hiAàll .LIsliata.4 as .41 .1).2 -.4,43. „Ai 4111 cjlS1 a j .9._49111 -5

. 01.6211 kilc. J.sJJ CJA alaj 41.A.4.11 JAS &J.-A CIA iluY 1_01411J JJL3JI ..412.411 .9.44 Akan 4-J1c. jlsoll spiel; &lit,. -6

celas.11 . ;11j1i CA' ceisajl 4)" j jj14.11 Alia.1 4,6).4 _7

J.14. 14219.1 Leille.411Sj4j L1.4_91.-411 LAI; .1j.„),9 jI agi&t.a &Ai

;142 LL.a ;61:9A9 c-44L-C. CAS5:1 ,t1+1,9 OILS 3-#1,95:1All-41 CfrSI C-11÷911:1I jtiJi 4..11 J4. t..) 411 ;1g..)2Z CiA Z244 A-4511-4 ‘:).455 (SA "clii SUS cal j 4s) .411 S aa Jia cei „as., Lei -10

OA suy Sa4ai ctxsii,A Li1s jthj) jal.1411 Loki awdzi c,10uatil cri zialesz

.4;441 41411 jS J-12:14' .314410 cja411 c.;=1.011 Os5 ii4+1 ciale LA -11

• (rail cflt ;#441)1 L>kup.11 Lste,1.11411 J cJI.Lalja/1 ;1.4.v44 Lha ej SA ;LIAO .11+01 (#N -12

..n 2017/01/31 tr.:up

JJAnall (www.qs.pmotps)A.412.11 416,0:42114,0-;"-,,CJISJ41 Lric,. _14 .94 tketil Lskb.s

3444 j.9 3321.14 vi • r 4- It/ • 05.1 • •• Cy Lk. 10, mt.,/ j ea...1r_ 01 -15

,t'''.Y/ A"k'cill LA L.131.211 En41 CIA Ski jo.41 'that, .USLA,4.11 CIA 4.1 ILi9.41 j11941. I 41 .4.1belLA Sijja...‘e eataell ,j) -16

Jtsztryl eth.1.17, es1- 43 4,34 0.14 .4444+11 (L).1941,3 QS:y.11 .ILL.CThi Lrt.th ;1.46-11 .cthsJ Z4.41.111.11.,0414.1 UflS.a ojITACI

JU.1 joistn, )211JtLjoyth j5k.71-1Sj jt.1, JjkaiiiiL.'11.140151.1., J tLI Liojetil JAC 4,14. cdzslia JO) 0)1 1/4,4_17

.1211 ,i0,111.41 c,k &Li Tel :02-2987112/3 9 - 02-2987112/3

Fax :02-2987056 02-2987056 :Lae gsd@pmolpsii1SIVI 4u#11 www.gs.pinolps: 4,73,95-Sni ek9-43I



ttAt

cx ;L:Ault & jIjj

.)1..9J11 ij4Sa

creP

Section 1: Photocopiers

/./ Low Capacity Photocopier

Item Spec Price (5)

General type Desktop A3 Technology Digital Laser, Mono Component Resolution 600 x 600 dpi min. Speed mono simplex A4 [ 18 —20] CPM Input capacity: 250 universal Cassette Memory 32 MB Min. Zoom range 25-400% in I% steps Warranty One Year

Accessories (must fill):

Item.

Price(S) Reversing Automatic Document Feeder Locally Made Cabinet Duplex Unit 250 additional paper cassette

Pre Service-Contract Warranty (including consumables): - ot e year or (20,000) copies, whichever coiner first.

Evaluation criteria Price Item Weight Machine Price 70% ,4ccessories(Feeder +Cabinet +Duplex) 30%

Tel :02-2987112/3

10

02-2987112/3 :(Dilti Fax :02-2987056

02-2987056 :LriCii gsd@pmolpsvliJAVItll www.gs.pmof.ps:



:41,1-4.11 JI jj .L41-211 j1,9-111 jSo

ttitth

1.2 Medium Capacity Photocopier

Heal Spec Price (5)

General type Desktop A3 Technology Digital Laser, Mono Component Resolution 600 x 600 dpi min. Speed mono simplex A4 [ 25 —30] CPM Standard Paper Cassette: 2X500 Sheet universal Cassette Zoom range 25 -400 in 1% steps Continuous copy I -999 Memory 256 MB Min. Cabinet Included & Same Brand Feeder Reversing Automatic Document Feeder Duplex Standard Duplex Unit Warranty One Year

Accessories (Must Fill) Finisher with stapler Sorting Scanner kit Digital send (network scan, scan to email,

scan to folder, scan to server) HDD 40 GB Network printing TCP \IP network kit Fax Fax kit Additional paper cassette 500 sheets

Pre Service-Contract Warranty (including consumables): - one year or (20,000) copies, whichever comes first

Evaluation criteria Price Item Weight Machine Price 70% Accessories(Finisher+ Scanner+ HDD+ Network +Fax) 30%

Tel :02-2987112/3 — Fax :02-2987056

gsd®pmolps,iii...AYI 4041

II - 02-2987112/3 :C.ta 02-2987056 :uSi

www.gs.pmolps:



O.: 1-.A..1 a Ajjj

At.J.1..411;jl jj ZALJOI ej1,5-111:LT). js.to

1.3 Medium-to-High Capacity Photocopier

Item Spec Price (5)

General type Desktop A3 Technology Digital Laser, Mono Component Resolution 600 x 600 dpi min. Speed mono simplex A4 [ 35 — 40] CPM Standard Paper Cassette: 2X500 Sheet universal Cassette Zoom range 25 - 400 in I% steps Continuous copy 1 - 999 Memory 512 MB + 40 GB HDD Min. Cabinet Included & Same Brand Feeder Reversing Automatic Document Feeder . Duplex Standard Duplex Unit Network printing TCP \IP network kit Warranty One Year

Accessories (Must Fill) Finisher with stapler Sorting Scanner kit Digital send (network scan, scan to email,

scan to folder, scan to server) Scan speed:50PPM

Fax Fax kit Additional Paper Cassette Extra 2 drawers X 500 sheets

Pre Service-Contract Warranty (including consumables): - one year or (30,000) copies, whichever comes first

Evaluation criteria (Price Item Weight Machine Price 80% Accessories(Finisher+ Scanner +Far) 20%

_ Tel :02-2987112/3

12

02-2987112/3 :OA Fax :02-2987056

02-2987056 :usCli gsd@pmolpsciLifi-CIVI •1 /2._)41

www.gs.pmotips: coi



flail j119 ej1,9-131

rk),

1.4 High Capacity Multifunction:

kern , Spec Price ($)

General type Desktop A3 Technology Digital Laser, Mono Component Resolution 600 x 600 dpi min. Speed mono simplex A4 [ 45 — 50] CPM Standard Paper Cassette: 2X500 Sheet universal Cassette Zoom range 25- 400 in I% steps Continuous copy 1 -999 Memory Min 1024 MB RAM + 80 GB HDD Cabinet Included & Same Brand Feeder Reversing Automatic Document Feeder Duplex Standard Duplex Unit Network printing TCP\1P network kit Scanner kit Color & Monochrome Digital send (network

scan, scan to email, scan to folder, scan to server) Scan speed:50PPM

Warranty One Year

Accessories (Must Fill) Finisher with stapler Sorting Fax Fax kit Additional Paper Cassette Extra 2 drawers X 500 sheets

Pre Service-Contract Warranty( including consumables): - one year or (30,000) copies, whichever comes first.

Evaluation criteria Price hem Weight Machine Price 80% Accessories(Finisher+ Fax) 20%

_ 112/3

13

02-2987112/37d:015 Fax :02-2987056

02-2987056 :uai gsd@pmolps_15:6111

www.gs.pmolps:



• c!jt;J I

1.,„.1 a zi 411Ait ajljj

A-41-9.11 &j_111 -&*A

Section 2: Fax machines

2.1 Medium Capacity *Fax Machine

R 0 ered SliggificatitinibgthiCoropmal Brand Name :- Model :- Printing Method :-- Laser Plain paper, A4, Letter, Legal. Fax Memory: 2 MB min. Cassette Paper Supply capacity (150 min.) :- Automatic document feeder (20 min) :- Print Resolution: 300dpi Quick dial 20 min Speed dial 90 min Scan Speed:- 3 sec. Printing speed (10 p/m min.) :- Warranty :- One Year min. Price in US $ including VAT :-

Consumables (Must Fill)

_tAveragéNumhrMf 1-

Toner Cartridge :-

* Only Fax Machine, Not multifunction.

Tel :02-2987112/3

14

02-29871 12/3 4:1_4; Fax :02-2987056

02-2987056 [email protected],4_95:1-CPP a:UP

www.gs.pmof.ps: e:99411



• „t a ko '441. 1-411 3 jag

,71-41-231 e jl JJ11

2.2 High Capacity *Fax Machine

litrititiidSiecificatliEtawta n4SYttiiDkitWiiWthietitn any Brand Name :- Model :- Printing Method :-- Laser Plain paper, A4, Letter, Legal. Fax Memory: 5 MB min. Cassette Paper Supply capacity (250min.) :- Automatic document feeder (30 min) :- Print Resolution: 600dpi Scan Speed:- 3 sec. Quick dial 30 min Speed dial 100 min Group dial 5 min Printing speed (18 p/m mm.) :- Handset included Warranty :- One Year min. Price in US $ including VAT :-

Consumables Must Fill o I y ' - -ii f Piiii ice in U Eaudini VAII.lin

1- Toner Cartridge :- * Only Fax Machine, Not multifunction.

Tel :02-2987112/3

15

02-2987112/3 Fax :02-2987056

02-2987056 :/..413 gsd@pmolpsoji$6.1)/1 4....)41

www.gs.pmof.ps:‘,;u5i-C1Vieijall



cowl

ci;

;141.41 3 J119 CaLSfl la,31,3-111 'Aci.)314

Section 3: Copy Printers

3. Copy Printer .-4ML:L.r. 4risas, iLL(.414 I . 11 .

- .

3.1

- I ,,,,

Copy printer :-..thifis.li js, ,÷,-., 'asis,

;asu

Brand Model Type : digital , desktop Originals : sheets/books original Paper size: (mm A4, max B4) print area: B4 drum Print Speed:(80 - 100 - 120 ppm mm three steps Resolution : 300 dpi Copier should have master and 1 Cartridge The price include Extra one master & one box of ink the total volume (5000 ml)

Feeder Automatic Document Feeder (option) 3.2

Original cabinet stand ( option) 3.3

, 14. Silli-1-44 Lls.,11:tili-.3 a...9--j ."--,11:1,13_951SIVI _Jtk 34

_ : ',J....II:USW ji.“1.4 33

Evaluation criteria (Price)

Item Weight Machine Price 80% Accessories(Feeder+ Cabinet) /\•,,, 20%

Tel :02-2987112/3 Fax :02-2987056 [email protected]:3_95-ithil 4v#11

16 02-2987112/3 02-2987056 : uSA

www.gs.pmof.ps: SOJS'1l 9,.3I



&zit

jai kaat_sil

Section 4: Shredder eSan 410 4-;,.. Ltadll _Au, ;4;01 • d#4. atab

-- - .

fa-A i foal

- - -- 134." 5-1-01

-

-: (Strip Cutting) LILO 411..+AS c.1.0 4.1

--- ;,..bi 4./ low capacity Strip Cutting Shredder Brand Model Sheet Capacity(7sheets min) Shred size (0.5 cm max.). Speed ( 6 cm/s min) Opening (220 mm min.)

--- Z.Iii 4.2 Medium capacity Strip Cutting Shredder Brand Model Sheet Capacity (12 sheets min) Shred size (0.5 cm max.). Speed ( 8 cm/s min) Opening (240 mm min.)

--- Z.Iii

/

4.3 Heavy Duty Department Shredder Brand Model Sheet Capacity(40 sheets min) Shred size (0.5 cm max) Working width: 400 mm minimum Auto reverse: Cutout by auto reverse when overloaded and reversed. Cutting mechit ism sensitivity: Paper clips,CDs,DV '43'4:Floppy Disks, Passports, Micetifilms, Identi Staples, Paper and color

,,, artons. eS 'Ito 1/41.

?Of S ‘.r

/Os icrt, (Ekto

t1/4k)

A:

Tel :02-2987112/3 Fax :02-2987056 [email protected]:I.L.RCIT

17 02-2987112/3 :C.uit 02-2987056 :0,51.a

www.gs.pmof.ps: &Aril

Liko

4344 — : LI-44 Lsis, 5.1

ki51.4 causw ti3 ur I 11.;SL. E33 — "4:3SL. 3-2 c

• 'Mil' t4..t1 4 4143 fttAL LSI.° 5.2

JAL —

UaUllA

:uSL. Ual-" C



tbuii

ex

ZAL.2.11 j1,3J.11 14.14>1.14

Section 5: lamination devices 1-414.9 :LW+

Tel :02-2987112/3 Fax :02-2987056 gsd@pmolpsojiSiSkil .1.3..)411

18 02-2987112/3 :a..4 02-2987056 :Lai

www.gs.pmof.ps: „c3,151-CIVI



tiIJJJ

Za1t.411 &jljj

Lol—.111 &I,9J11

Section 6: Attendance Machine&l..0 Attilya cLitcl-As

6. Finger Print unit & Proximity reading terminal. Lan CAL.49.411

Device specifications:

1- 16 Character display (at least) touch screen unit. 2- Indicating LEDs for power, battery & memory level. 3- Internal real-time clock calendar. 4- At least 64 kb Random Access memory (RAM). 5- Keys programming file (for "active" and "default "function keys). 6- Authorized and rejected badge files. 7- Outbreaking message file. 8- Storage for up to 2000 transactions. 9- Storage for At least 1000 Finger and Card 10- At least 6 function keys programmable for many different reports. 11- Audible tone for user feedback. 12- Back up battery in case if power failure. 13- Ethernet port with programmable IP Address is included

Software Specifications: 1- Must have communication Program between terminal & PC 2- Must connect At least 3 clocks at the same time. 3- Software for reporting must show the transaction from which terminal 4- Support Distributed System (Connection To More Than One Clock) 5- Manage & Control Clock/s Centrally from software 6- Software must have backup option for database 7- Fill the database can be used by the software : 8- Software must support Arabic language (Arabic Reports an 9- Software must be GUI with ease of use to users 10- Software must be multi user accounts 11- Software must have security levels for users 12- Software can be installed on more than one PC at the same time 13- Software Interfaces must fill : 14- Software must give reports in Arabic. 15- Specify if the software have web interface: 16- Specify if the software support email messages for employees : 17- Ability to read other brand Attendance devices (import from text file or Data base) 18- View and print transaction per employee, department or all employee

--Tel :02-2987112/3 19- - 02-2987112/3 :Oil Fax :02-2987056 02-2987056 :LAU gsdpmof.ps,jfiSi'il .,4; www.gs.pmof.ps:



U. fit 4.9,1

;L:11, jag

j1,9-111

- • .a.? . : ' •

t:Luin

' 4,0 . to 4.41 Cjaal. 1 "all Llain - LJUailli eV

SI !ISM 41...., Ails LI.= Le,,,abo eig.th ALL.

L,49.11 tal &I:1_011j a)lci CAidaliall

—1

:tithe &A ;446 proximity P.V.0 ;thiy

cs.1 ii.ccilu L.1441 ktiL, iii....a

Cas:44+11

—2

Barcode Printing Security overlay printing

lamination

:4111.1)L4

AilAa411 ;i4.11 Lati L4a21ats ;LL.au, 051.ci jumhis

Tel :02-2987112/3

20

02-2987112/3 Fax :02-2987056 02-2987056 :t_rai [email protected]

www.gs.prnof.ps: criiji-C11/1



• Ltint a A.1_9.1

-441,1.411 &jljj

A-41—s11 j1,9-111

Contents Section 1: Photocopiers 10

1.1 Low Capacity Photocopier 10

1.2 Medium Capacity Photocopier 11

1.3 Medium-to-High Capacity Photocopier 12

1.4 High Capacity Multifunction: 13

Section 2: Fax machines .14

2.1 Medium Capacity *Fax Machine 14

2.2 High Capacity *Fax Machine 15

Section 3: Copy Printers 16

3. Copy Printer 16

Section 4: Shredder 17

4.1 low capacity Strip Cutting Shredder 17

4.2 Medium capacity Strip Cutting Shredder 17

4.3 Heavy Duty Department Shredder 17

Section 5 : lamination devices L4635 18

Section 6: Attendance Machine6., k,ty 19

Tel :02-2987112/3

21

- 02-2987112/3 Fax :02-2987056

02-2987056 :LAU [email protected]

www.gs.pmof.ps: 43_9 jithari &pail



;4.411 JI j

• tAil:•11

rk,h

21/4.c11 uz St" Ls'°'

btzi tij..31 ti

c_111...1j4_9 2%—..143 u4 2016/7 k 45.231 sty 419 'ASS Ca4411_, C454L .1

'.149.113 1.413111

B-1•41 &ttit)11 cs) ‘1.9 drialt c9J1-" eart411 L>4)211 LE179. 11:1 0 I'S .2

.L)49J.thi ii ,L.t.4411 L-alaL4 &A 1 (Onai 4:111_9 07.1z1 J353-0.11 snatil 4,styy viz ;4_11a..11 LiUi -S115 .3

Cs 4-:11.1.2SI a Cji-c:i (sic *imait s1 Cs ti=ki csi jit-1,%31

. 46,3 13A L:ca 1+4. jay at,b -Itg CAL421 sitsi

• obS} 91 -IaL-;=. c5,1 (:).9.3 4.3 .1_19 I" J-S) ,a1.3 latti

: Licattall eaAl

: Loakj.4.11 3111411 A)

• c)1,9-:o.11

: L.L14.11

: LjaStill

:

Tel :02-2987112/3 Fax :02-2987056 gsd@pmolps4-1_95-CIVI a-..u411

22 02-2987112/3 :a_9.11 --02-2987056 :LYS-a

www.gs.pmof.ps: 4.335-Cril



wout

a Ai jj

41, Loll jag traLtil j1,9-11

py3_556113_36÷1 (2016/ 7) A) c.thsl 3.1)5111 !SO

4.9111:1 i4 &4

AN III *.U.9:13. 3" 344 iti4S3 LI.1 AL ItillA CiA

120 4.gc•li 1000000

90 999999 500000 60 499999 100000 45 99999 50000 30 50000 cia LAI

Tel :02-2987112/3

23

02-2987112/3 :coi1 Fax :02-2987056

02-2987056 :041-i gsd@pmolps4j 1.)1V14u411 www.gs.pmof.ps: v:05-SNI



t, A at 4.9.1 L411 &jjj I

Litail j1,9-111 :1.107,14

kati31

035.)4`4):L.95Sii .6441 3-W:3

L5353.43/ k1.3.1 C..611, rdLal

2016/7 (aij U3il

/421 2al.,11 y.ietey ( ;Kali 1g l&in2 ;k2121,(1)11 2i434,11 csi ;4.31,11 V:"

32.14

4,31 *LsiD 3.3}11

caj 4) ;Lila ciAt

A.13.1 ckama, jdzi ziLal cs. j4).411,4351S11 "36+1aim°3 4.5:112 3.11).11 LsicJU j3Sj3:3)1.11 (•.;1

4) Z11.41 4) vai (2016/7) eij 4=31'4..15 Lie "i141,11 CJI.a.6.013.4113 injytAl Lai 4.49 cctijSio/o21,-14

) trejti Liss Zoiki '433 cia.,s ;LUIS rai 32131 a:sz..

—:44.21.4 4sia

4sa ..11-.11:41O.11 cJI.LaliA113 Uit L.1)53 j,t,113 4l..Jj=3),2 ysz3-1

leo "Ai :kali oatt 4_,j1 jjAll Atgoll ;t11.41 cr31:353 ;u1.41 Lsic. 4.0.-5, otkutit „A lunt:N.D., 1_93.2 :61.5 sla is' c_.,iti31 &pall _Al. —2

.133:;111 Oa& LsIt.&L J&J 03.4

;UK' ca4LLi&Ju.o J B;1 —3

44:C(..<715: I 3.14 —4

4-6:3.119 tu-J1:1.1114(1*:*%, 141 —1 . Z41.231 ca1 1314AgIji r (3:1111

31 Lca -ve2146.4„±—a Q., • -

4411 zisiwo Juar:i viu-o L-3.2yill4c4 5

• .is-raig:L L.AK t13. c4, cpi uky ja_NAJ eVal LaisaLlo ;Aye 31 Zi?..1 L.:K; diSit

Lgi ;CO.4“ cjiS5 (Di 33l 313.411 L-' 3I C5.7).81 ‘.543. _7

.4.)41.4113 (LJ. 11,4.J j4J6-4.11kiya...3

.• Tel :02-2987112/3 Fax :02-2987056 gsd@pmoips„i_9fis1'il43,_>11

24 02-2987112/3 apiL 02-2987056 4..rgai

www.gs.pmof.ps:

Jts.41

—6



ct)L-JI

ô. t. .1 :u..9.1 41.1.411

•••3),

cia _AL- ji 1.1i3V ba4b l,-43-4:1 All n-10.11 lLJ. 1.013:1N u Ls:Itli &pall LAIS:1 csa _8 Lsizi 0.4 'AtistiVI bite 441z. 11.11a.431 e_31,111

bLa. k49 ;4.41 33}

.113 Lsiz 0.::3151aVI j1331 41s11 u33 al3j 34 is Jill

_)53 L.,31 keL.:01,) cyz 43 cg. kri&I ji ;‘,19:11Jail oaa 341113 Lipill ji5.1 _9

c:).343 C3-))11 4.1 LINSYS L:a43 1"4" yi

tsit.1113j3iCya Z.419.411 Cyfl 2k1125

da..14L-N3.9 Ls:it'll 3:Dili ‘ 2Ln sic", '4)1= 1-41/2a33 kgivi bate

csail

cfr *133 V s.1.41 A-b-ail.3.4 31 cUsc. 45.1Q -L5151:4-)U 32ii31 ca.10.4 0:1". .A.14ia)1 . 1)91 Lsit. crci L3981 t.49:3

-12,t5:331 JAI cri 433iQ9.Ji Lye e2Lnlii 3.1:131.9 ki1.24fl ja1tei:43. _10 32) cis 4, tea4 ,41 rsb 144: txy 44-3 (:)4 kgivi oalb ()ism

tirk.

/ / tt9)1:34 cab

.)1.4at.1

Tel .02-2987112/3 Fax :02-2987056 gsdpmof.ps jJSJfl

25 02-2987112/3 4:Jail; 02-2987056 :Lai

www.gs.pmof.ps:,,F3J "...41)11

2015-10-22 (1)gs.pmof.ps/cp/plugins/spaw/uploads/files/bids/7-2016.pdfTel :02-2987112/3 — —...

Documents

Transcript of 2015-10-22 (1)gs.pmof.ps/cp/plugins/spaw/uploads/files/bids/7-2016.pdfTel :02-2987112/3 — —...