2-10-2010 Kids

CM

YK

CM

YK

* * * * *

þrLkðkh k 2 ykuõxkuçkh k 20108

[[ííkkwwhh MMkkuuððffr[ºk ðkíkko

þrLkðkh k 2 ykufxkuçkh k 2010

yuf rËðMk hkòLkk Ëhçkkh{kt....

hkòS yuf çkwrØ{kLk ÔÞÂõík ykÃkýkhksËhçkkheykuLke Ãkheûkk ÷uðk ykÔÞku Au.

yk [íkwh ÔÞÂõík nt{uþkt Síku Au.íkuLku hkufðku Ãkzþu.

hkòS yuf WÃkkÞ{éÞku Au.

yu [íkwh ÔÞÂõík Ëhçkkh{kt ÚkE.

ík{khwt Mðkøkík Au.þwt ÷kÔÞk Aku yksu?

hkòS nwt [kh fXÃkqík¤eyku÷ELku ykÔÞku Awt.

nwt ík{Lku su ©ucAu yu ¼ux ykÃkðkRåAwt Awt,

Ãkhtíkw yuLke ÃkMktËøke hksËhçkkheyku fhþu.

yk çkÄe íkkuyufMkh¾e sËu¾kÞ Au.

hks{tºke Ãký rð[kh{kt Ãkze økÞk.

ËeðkLk ykøk¤ ykÔÞk. çkÄe fXÃkqík¤eyku Ãkkýe Ãkh íkhe hne níke.íku{ýu çkÄeLkwt fË {kÃÞwt.

yk çkÄeLkwt fËyuf Mk{kLk Au.

yk çkÄeLkwt ðsLkyuf Mk{kLk Au.

yuf zku÷ Ãkkýe÷kyku yLku ykfXÃkqík¤eykuLku íku{ktLkkt¾ku.

MkuLkkÃkrík «ÞíLk fhðk ykøk¤ ykÔÞku.

yk çkÄe swËe swËeÄkíkwyku{ktÚkeçkLkkððk{kt ykðe Au.

nÚkkuzeÚke çkÄefXÃkqík¤eyku [uffhe Ãký çkÄe{ktÚkeyufMk{kLk yðksykðíkku níkku.

yk çkÄwt òuELku hkò økwMMkuÚkE økÞk.

yhu, ykÃkýkhkßÞ{kt fuËhçkkh{ktyuðe fkuEÔÞÂõík LkÚkesu ©ucfXÃkqík¤eÃkMktË fheþfu?

ík{khe yk¿kk nkuÞ íkku nwt«ÞíLk fhðk {køkwt Awt.

Mkuðf ykøk¤ ykÔÞku

(¢{þ:)

íkku çkå[kÃkkxeo fu{ Aku? fuðwt økÞwt yXðkrzÞwt? MkhMk {òLkwt Lku.

nðu íkku Ãkheûkk Ãkqhe ÚkE økE yux÷u s÷Mkk s nþu! yksu ð¤e

ÃkkAku yuf ykuh {kufku {¤e økÞku ½hu hneLku Äªøkk{Míke fhðk {kxu

fu{!? yksu íkku hò Au Lku økktÄe sÞtíkeLkk {kLk{kt. yksu íkku çkkÃkwLkku

nuÃÃkeðk÷k zu Au. nðu yuðwt Lkk ÃkqAþku fu yk çkkÃkw yux÷u fkuý. nwt

ykÃkýk hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLke ðkík fhwt Awt. ík{Lku ¾çkh íkku Au Lku

yu{Lkku sL{ 2 ykuõxkuçkh, 1869Lkk hkus ÃkkuhçktËh{kt ÚkÞku níkku. yksu

íku{Lkwt sL{MÚk¤ feŠík{trËhLkk Lkk{u ykku¤¾kÞ Au. ík{Lku ÞkË Au fu

yu{ýu þwt fÌkwt níkwt? ¾kuxwt çkku÷ðkLkwt Lkrn. ¾kuxwt òuðkLkwt Lkrn yLku

¾kuxwt Mkkt¼¤ðkLkwt Lkrn. ík{u yuLku yLkwMkhku Aku fu Lkrn? ÷uMkLk

Lkk fhðwt nkuÞ íkku Ãkux{kt Ëw¾u Au yLku çknkh r{ºkku MkkÚku h{ðk

sðwt nkuÞ fu fkxqoLk òuðwt nkuÞ íkku çknkLkkt çkLkkðku Aku Lku! yk

Mkkhe ðkík LkÚke, õÞkhuf õÞkhuf [k÷e òÞ nt{uþkt Lkrn.

yíÞkh MkwÄe yu{Lke ðkík Lknkuíkk {kLkíkk íkku ðktÄku Lkrn,

yksÚke yuLku yLkwMkhðkLkwt þY fhe þfku Aku.

¾kuxw Mkkt¼¤ðwt

Lknª

¾kuxw çkku÷ðwt

Lknª

¾hkçk òuðwtLknª

nu÷ku £uLzTÍ,

- ík{khe Ônk÷e ËkuMík yLkwËeËe

MkßsLkÃkwh Lkk{u yuf økk{ níkwt. íkuøkk{{kt yuf støk÷ níkwt. støk÷{kt nkÚke,r[¥kku, ðk½, ËeÃkzku, rþÞk¤ hnu.rþÞk¤Lkwt Lkk{ øk¼hw níkwt. MkMk÷wt ÃkýíÞkt hnuíkwt níkwt.

yk støk÷{kt yuf ®Mkn hnuíkku níkku.yuf rËðMk ®MknLku ¾qçk s ¼q¾ ÷køkeníke. íku rËðMku íkuLku rþfkh {éÞku Lknª.íkuÚke íkuýu ºkkz Ãkkze.

íkuÚke LkkLkkt «kýe çkÄkt øk¼hkE økÞktfu nðu þwt Úkþu. ÃkAe ®Mknu Lk¬e fÞwO fuðkhkVhíke yuf yuf «kýe íkuLke ÃkkMku

ykðþu yLku íkuLkku ®Mkn ¾kuhkf íkhefuWÃkÞkuøk fhþu. ®MknLke ðkík Mkkt¼¤eLkurþÞk¤ íkku øk¼hkE økÞwt. ðkhkVhíke«kýeyku ®Mkn ÃkkMku síkkt yLku yk{støk÷{kt «kýeykuLke MktÏÞk{kt rËðMkurËðMku ½xkzku Úkðk ÷køÞku. yuf rËðMkMkMk÷kLkku ðkhku ykÔÞku. MkMk÷w òýeòuELku {kuzwt ykÔÞwt. ®Mkn ¼qÏÞku níkku.íkuÚke ºkkz Ãkkze. ®Mknu MkMk÷kLku {kuzkykððkLkwt fkhý ÃkqAâwt. MkMk÷kyu fÌkwt fu{nkhks {Lku ykððk{kt yux÷k {kxu {kuzwtÚkE økÞwt fu hMíkk{kt ík{khk suðku s çkeòu

®Mkn {éÞku. yuýu {Lku hkufe hkÏÞku níkku.yu {khku rþfkh fhðk {køkíkku níkku, ÃkýíkuLkkÚke {ktz {ktz çk[eLku ík{khe ÃkkMkuykÔÞku Awt. MkMk÷kLke ðkík Mkkt¼¤eLku®MknLku çkhkçkhLkku økwMMkku [zâku. ®MknuMkMk÷kLku çkeò ®Mkn ÃkkMku ÷E sðk {kxufÌkwt. MkMk÷ku ®MknLku yuf fqðk ÃkkMku ÷EøkÞku yLku ÃkAe fÌkwt fu {nkhks ykfqðk{kt çkeòu ®Mkn Au. ®Mknu øksoLkkfhe íkku Mkk{u íkuLkk ÃkzAkÞk YÃku çkeò®Mknu øksoLkk fhe. ykÚke ®Mkn økwMMkuÚkE íkuLku {khðk {kxu fqðk{kt Ãkzâku.yk heíku MkMk÷kLke çkwrØÚke ®Mkn {heøkÞku yLku støk÷{kt þktrík AðkE økE.

çkkuÄ : {w~fu÷eLkk Mk{Þuøk¼hkÞk rðLkk çkwrØÚke fk{ ÷uðwtòuEyu.

2

1

4


Lkt. 202

W¥khku {kxu swyku M{kxo rfz - 203LkkUÄ: çkk¤r{ºkku, ík{u Mk{k[khku sqyku Aku? òu ík{u Mk{k[khku òuíkk-ðkt[íkk nþku íkku yk rð¼køk{kt

ykðíkk Mkðk÷kuLkk sðkçkku Mkh¤íkkÚke ykÃke þfþku. ynª ykÃku÷k «&™kuLkk sðkçk MkkíkrËðMk{kt {kuf÷ku yLku Síkku YrÃkÞk 201Lkwt M{kxo rfz ELkk{.

‘M{kxo rfz’ - 199 {kxu çkk¤fkuyu {kuf÷kðu÷k Mkk[k W¥khkuLkku zÙku fhðk{kt ykÔÞkusu{kt y{khk çkk¤r{ºk økkurn÷ Äúwrð»kk ykh., r¾s÷Ãkwh, XkMkhk. ‘M{kxo rfz’ íkhefuLkwt MkL{kLk{u¤ðe Y. 201Lkwt ELkk{ Síku Au. ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk.Mkk{kxo rfz-200 Lkk sðkçk 1. 366, 2. MkwËþoLk [¢, 3. hkfuþ þ{ko, 4. [uMk, 5. ykÞo¼è

LLkkkkuu÷÷uuss ÍÍkkuuLLkk

ÃkºkÔÞðnkhLkwt MkhLkk{wt : rfzTÍ ðÕzì, ÃkqŠíkrð¼køk, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, y{ËkðkË-54.

1. MkqÞo{k¤kLkku Ãkkt[{ku økún fÞku Au?2. Lkh®Mkn {nuíkkLkku sL{ õÞkt ÚkÞku níkku?3. {rýÃkwhLkk ÷kufLk]íÞLkwt Lkk{ þwt Au?4. xur÷MfkuÃkLke þkuÄ fkuýu fhe níke?5. ‘çkk¤rËLk’ fkuLkk {kLk{kt Qsððk{kt ykðu Au?

CM

YK

CM

YK

Lkk{: .............................................................................

Äkuhý: ................. þk¤k: .................................................

½hLkwt MkhLkk{wt : ...................................................................

....................................................................................

....................................................................................

‘{khe fÕÃkLkk’ rð¼køkLku sçkËMík ykðfkh {¤ehÌkku Au. çkk¤fkuyu {wÆkLkk ykÄkhu ÃkkuíkkLkk s

nMíkkûkh{kt {kuf÷kðu÷ ðkíkkoyku{ktÚke ÃkMktËøke Mkr{ríkyusuLku Ãknu÷ku ¢{ ykÃÞku Au íkuLkk çkk¤ ÷u¾f Au hksðe yu{. y¾kýe ©uc ðkíkkofkh íkhefuLkwt

Y. 201Lkwt ELkk{ Síkðk çkË÷ ¾qçk¾qçk yr¼LktËLk!

5

6

M{kxo rfz


[[kk÷÷kkff MMkkMMkk÷÷wwtt

Devang S. VadhiyaStd - 9School : Jivan Sadhna,Ahmedabad.

Krunal J. VadhiaStd - 9

School : Jivan Sadhna,Ahmedabad.

Vaja ApexaPragneshbhaiStd - 5School : Parag PrathmikShala, Junagadh.

Vatsalkumar R. PatelStd - 5

School : K.M. GandhiPraymari School, Vyara.

Jay R. KothariStd - 7School : M.M.P. Boys School,Surat.

Manasi Rameshbhai DerStd - 7School : Madhav Vidhya Mandir,Junagadh.

Learn To Draw

ðnk÷kt çkk¤r{ºkku,ynet ykÃku÷k {wÆkyku ÃkhÚke

çkk¤fkuyu ðkíkko çkLkkðeLku íkkhe¾ 9-10-2010 MkwÄe{kt {kuf÷ðkLkehnuþu. ©uc ðkíkko h[Lkkhçkk¤r{ºkLku rðsuíkk ònuh fhðk{ktykðþu, íku{s íkuLku Y. 201 LkwtRLkk{ {¤þu. ‘{khe fÕÃkLkk’-19{kxu yk ð¾íkLke ðkíkkoLkk {wÆk yk«{kýu Au.

{khe fÕÃkLkk-17

Ãkûkeyku ð]ûk Ãkh MktÃkeLku hnu-{k¤k{kt çkå[kt yuf÷kt-ðhMkkË íkqxe

Ãkzðku- Ãkkhfeykþ MkËkrLkhkþ

‘{khe fÕÃkLkk’-19 {wÆk

2

3

ççkkkk¤¤ ff÷÷kkffkkhhkkuu

ËrhÞkLke MkÃkkxe WÃkh ðkíkku ÃkðLk Ãkkýe{kt n÷Lk[÷Lk WíÃkLLk fhu Au. ÃkðLkLkeÍzÃk su{ ðÄu íku{ Ãkkýe{kt Ãký n÷Lk[÷Lk ðÄu yLku Ãkkýe QAk¤k {khðk {kxu ¾qçk sÍzÃke ËrhÞkE ÃkðLk fu ðkðkÍkuzwt ËrhÞk{kt Ÿ[kt {kuòt WíÃkLLk fhu Au. ËrhÞkLkk íkr¤Þuhnu÷k ßðk¤k{w¾e yLku ÄhíkeftÃk Ãký ¼Þtfh {kuòt WíÃkLLk fhu Au.

ËrhÞk{kt {kuòt fu{ QA¤u Au?

yuf Akufhku. Lkk{yuLkwt nhSík. Ãký yuyuðkt {qh¾k suðkt fk{fhu fu Akufhkyku yuLku‘nhS {qh¾’ fne[ezðu. økk{Lkk ðze÷kuyuLku ‘{qh¾ËkMk’ fne{kLk ykÃku! íkku ð¤erLkþk¤{kt Mkknuçk yuLku

‘y¬÷Lkku ykuÚk{eh’ fnu.Ãknu÷e ðkh Mkknuçku yuLku ykðwtLkk{ ykÃÞwt íÞkhu hkS Úkíkku ½uhykðe {B{eLku fnu- ‘çkk, yksuMkknuçku {Lku MkhMk Lkk{ ËE

çkku÷kÔÞku.’ {B{eyu ÃkqAâwt- þwt?íkku fnu- ‘y¬÷Lkku ykuÚk{eh’.

{B{e [ezkE økE. íkuLkk çkhzuÄççkku {khe fnu- zkuçkk, yu íkkhe

{~fhe fhu Au. shk Mk{s. yk Mkkt¼¤enhSík fnu- ‘{B{e íkU {Lku zkuçkku fÌkwt yu

{Lku økBÞwt nkU! {khkt fuxfux÷kt Lkk{ Ãkzâkt nU?{Lku íkku yk¾wt økk{ yku¤¾u Au. çkku÷?’

nhSík ¼ýðk{kt ‘Z’ níkku. Ëhuf Äkuhý{ktçku-ºký ðhMk fkZíkku. yk{ íku ÃktËhuf ðhMkLke

ô{hu Ãkkt[{k Äkuhý{kt ykÔÞku.Ãkheûkk{kt «&™kuLkk W¥kh Ãký rðr[ºk ÷¾u.

yuf ðkh «&™ ÃkwAkÞku- Ãk]Úðe økku¤ nkuðkLkeÃkkt[ Mkkrçkíkeyku ÷¾ku. nhSíkLku ÚkÞwt fu yk íkkuçknw Mknu÷kuMkx sðkçk Au. íkuýu sðkçk ÷¾eËeÄku. ÃkuÃkh íkÃkkMkLkkh Mkknuçk yu ðkt[e yuf÷k

yuf÷k ¾qçk nMÞk.çkesu rËðMku ðøko{kt nhSíkLku Q¼ku fÞkuo. íkuLkwt

ÃkuÃkh nkÚk{kt ÷eÄwt Lku yk¾ku ðøko Mkkt¼¤u yu{çkkuÕÞk, swyku çkk¤fku, ík{u íkku þku sðkçk ÷¾kuAku? yk {nkþÞLkku sðkçk Mkkt¼¤ku íkku ík{u ¾wþÚkE sþku. yk rçkhçk÷Lkku yðíkkh ‘Ãk]Úðe økku¤ Au’yuLkkt fkhýku{kt ÷¾u Au fu-

- {khk ËkËkLkwt Ãkux økku¤ Au íkuÚke Ãk]Úðe økku¤ Au.- {khk ½hLkwt ÃkkýeLkwt {kx÷wt økku¤ Au íkuÚke Ãk]Úðe

økku¤ Au.- ¾kðkLkk ÷kzðk økku¤ Au íkuÚke Ãk]Úðe økku¤ Au.- {khe ¼UMkLkkt ®þøkzkt økku¤ Au íkuÚke Ãk]Úðe økku¤ Au.- {khwt {kÚkwt økku¤ Au

íkuÚke Ãk]Úðe økku¤ Au.yk Mkkt¼¤e ðøko{kt

nMkknMk ÚkE økE. nhS íkLku yu Lk Mk{òÞwt fuyk{kt yuýu þwt ¾kuxwt ÷ÏÞwt Au? þwt ÷kzðku økku¤LkÚke? {kx÷wt økku¤ LkÚke? çkÄkt fu{ nMku Au? MkknuçkuíkuLku ÃkkMku çkku÷kÔÞku Lku ÃkkrxÞk Ãkh [kuf ðzu økku¤{kuxwt {ezwt fhe fÌkwt: ‘yk {ªzw økku¤ Au yux÷u Ãk]Úðeøkku¤ Au. íkkhk {kõMko Ãký økku¤ Au. Mk{ßÞku çkwØw?Lku Vhe yk¾ku ðøko nMke Ãkzâku.

yuf ðkh nhSík {k{kLku ½uh økÞku níkku. {k{kLkwtøkk{ íkuLkk økk{Úke Ãkkt[uf rf÷ku{exhLkk ytíkhu níkwt.íÞkt fkuE çkMk síke Lknkuíke. yux÷u [k÷íkkt s sðwtÃkzu. Mkðkhu Lkef¤íkk {B{eyu fnu÷wt fu hkík Ãkzu íkuÃknu÷k ½uh ykðe ssu.

nðu ÚkÞwt yuðwt fu MkksLkk ykfkþ{kt ðkË¤kt½uhkÞkt Lku ðhMkkË Ãkzðku þY ÚkÞku. ¾qçk ðhMkkËÃkzâku. yux÷u {k{e fnu- ‘¼kýk ¼i, ykðk

ðhMkkË{kt nðu ½uh Lk sðkÞ.’‘fu{ Lk sðkÞ?’ nhSíku «&™ fÞkuo.‘ðhMkkË nS ykðu Au Lku yux÷u.’‘Ãký {B{eyu fnu÷wt fu Mkktsu ½uh ykðe ssu.’‘yu ðkík ¾he Ãký ykðk ðhMkkË{kt Lk sðkÞ.

íkwt hkík hkufkE ò. íkkhk {k{k ykðu íkku {Lku ðZu.’‘Lku ½uh çkk ðZþu íkku?’ nhSíku Ë÷e÷ fhe.‘Mkktsu íkLku Mkw¾ze çkLkkðe ËEþ. çkMk?’nhSíkLku Mkw¾ze çknw ¼kðu. íku yk Mkkt¼¤e

{kLke økÞku. Lku {k{e yu{Lkk fk{{kt Ãkze økÞkt.nhSíkLku ÚkÞwt fu ½uh {B{e Lkfk{e hkn òuþu. yuLkkfhíkkt ÷kð nwt sELku fne ykðwt fu yksu nwt {k{kLku½uh hkufkE sðkLkku Awt.

Lku yk çktËk íkku {k{eLku òý fÞko ðøkh [k÷wðhMkkË{kt Lkef¤e Ãkzâk. Ãk÷¤íkku yu ½h yktøkýuykÔÞkuLku çkq{ Ãkkzðk ÷køÞku - ‘çkk, nwt ykÔÞku.’

çkk ykðe. íku fnu: ‘Ãk÷éÞk ðøkh Íx ytËhykðe ò.’

yux÷u nhSík fnu- ‘Lkk, çkkytËh ykððkLkwt LkÚke. nwt íkku íkLku yu

fnuðk ykÔÞku níkku fu yksu çknw ðhMkkË Au yux÷u{k{kLku íÞkt s hkufkE sðkLkku Awt. ®[íkk Lkk fhíke.yk{ fne nhSíku íkku [k÷íke Ãkfze.’

{B{e çkq{ku Ãkkzíke s hne Ãký Mkkt¼¤u yu çkeò!{B{e çknkh Ëkuze ykðe íkku nhSík Ãký Ëkuzðk÷køÞku Lku fnuðk ÷køÞku- ®[íkk Lkk fhíke. ykðsu...

ynª {k{eyu nhSíkLku Lkk òuÞku yux÷u yuþkuÄþkuÄ fhðk ÷køke. þwt yu ½uh síkku hÌkku nþu?{k{k {Lku ðZþu íkku? yux÷k{kt Ãk÷¤íkku Ãk÷¤íkkunhSík ykÔÞku Lku fnu- {k{e, nðu ®[íkk Lknª. ½uhsE çkkLku fne ykÔÞku fu yks nwt {k{kLku ½uhhkufkE sðkLkku Awt!

çkku÷ku, nhSíkLku ík{u fuðku økýþku? zkÌkku fuÃkAe..?

Lkxðh Ãkxu÷

CM

YK

CM

YK

þrLkðkh k 2 ykuõxkuçkh k 20106 3

yk r[ºk{kt htøk ÃkqhkuyLku MkwtËh çkLkkðku.

yk r[ºk{ktÚke A íkVkðík þkuÄku.

xÃkfkt òuzku.


hMíkku þkuÄku

Boadicea was thequeen of the Icenitribe in Britain whenthe Romans invad-ed in 43 BC.Sheand her followersdecided to rebelagainst the might ofRome. As mostBritons disliked theRoman rule, manyother tribes joined theIceni in their uprising.

They attacked theRomans and capturedmany of their strong-holds, spurred on bythe sight of Boadicea inher chariot urging themen into battle. But theBritons' triumph wasshort lived, for theRomans eventuallyproved too powerful. As aresult of Boadice's stand,the Romans became lesscruel towards the British, and the name of Boadiceahas gone down in history as the fighting queen whodefied the might of the Roman Empire.

As its name suggests, the electric raycan give a powerful electric shock. Its shoulder muscles arecapable of emitting up to 200 volts, which would knock a manover should he accidentlly tread on one.

yy¬¬÷÷LLkkkkuu yykkuuÚÚkk{{eehh

çkk¤ðkíkko

The windiest place on Earth is Commonwealth Bay, Antarctica.Here gales regularlyreach 320 kilometers per hour.

FactsFactsFantastic

Ë. y{urhfk{kt ykðu÷e yu{uÍkuLk LkËe rðïLke çkeò LktçkhLke ÷ktçke LkËe Au. Ãknu÷k Lktçkhu LkkE÷ ykðuAu. yk LkËe 4,080 {kE÷ ÷ktçke Au yLku yuÂLzÍ Ãkðoík{ktÚke Lkef¤eLku yux÷kÂLxf Mk{wÿLku {¤u Au.r{MkeMkeÃke, LkkE÷ yLku ÞktøkíMkuMkktøk LkËeLkk ÃkkýeLku ¼uøkwt fhðk{kt ykðu íkux÷wt Ãkkýe íkuLkk s¤«ðkn{kt ðnuAu. Ëh yuf MkufLzu yu{uÍkuLk 55,000 øku÷Lk Ãkkýe ËrhÞk{kt Xk÷ðu Au. yu{uÍkuLkLkk fktXu ykðu÷kt støk÷ku½Lk½kuh Au. rËðMku Ãký íÞkt MkqÞo«fkþ ÃknkU[ðku {w~fu÷ Au. yk støk÷ku £kLMk Ëuþ sux÷wt ûkuºkV¤ Ähkðu AuíkuLkk fhíkkt çkkh økýk {kuxkt Au. yu{uÍkuLk «ËuþLke þkuÄ E.Mk. 1500{kt rðLMkuLx r«ÍLku fhe níke.

fktøkkhw yu ykuMxÙur÷ÞkLkwt hk»xÙeÞ «kýe Au. íku {kýMkkuLke su{ çku ÃkøkuQ¼wt hne þfu Au yLku ËuzfkLke su{ fqËfk {khe þfu Au. íku{Lkk Ãkøk{ktyux÷e íkkfkík nkuÞ Au fu ykhk{Úke ÷ktçkku fqËfku ÷økkðe þfu yLku íku{Lkwtçku÷uLMk s¤ðkE hnu íku {kxu íku{Lku ÃkqtAze nkuÞ Au. {kËk fktøkkhwfkuÚk¤e Ähkðu Au, su{kt íkuyku íku{Lkk çkk¤fLku Mkk[ðe þfu Au yLkuíku{Lku íku{kt çkuMkkzeLku MkkÚku ÷E Vhe þfu Au. fktøkkhw 20Úke 25 rf{e«ríkf÷kfLke ÍzÃku fqËfk {khe þfu Au y™u Ëkuze þfu Auu. fktøkkhwðÄw{kt ðÄw ºkuðeMk ð»koLkwt ykÞw»Þ Ähkðu Au. fktøkkhw {kuxu ¼køkuþkfknkhe ¼kusLk s ykhkuøku Au. ½kMk, yLkksLkk Ëkýk,LkkLkk LkkLkk Akuz ðøkuhu íku{Lkku ¾kuhkf Au. E{w yLku fktøkkhwÃkkA¤Lke íkhV LkÚke [k÷e þfíkk. fktøkkhw {kuxu ¼køkuð]ûkku{kt AwÃkkÞu÷k òuðk {¤u Au yLku xku¤kt{kt òuðk{¤u Au.

rðrðÄ «fkhLkk fktøkkhwfktøkkhwLke rðrðÄ òíkku òuðk {¤u Au.

su{kt {u¢kuÃkMk, huz fktøkkhw, yuÂLx÷kuÃkeLkfktøkkhw, EMxLko økúu fktøkkhw, ðuMxLko økúufktøkkhw òuðk {¤u Au. yk fktøkkhwykuMxÙur÷Þk íku{s LÞqøkeLke{kt òuðk {¤uAu.

fuÃxLk suBMk fqfu 1770{kt Ãknu÷eðkh yk «kýe {kxu fktøkkhw þçËLkkuWÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

fktøkkhwLke Ÿ[kE 6Úke 7 VqxLkenkuÞ Au, ßÞkhu íku{Lkwt ðsLk 90rføkúkLke ykMkÃkkMk nkuÞ Au.

CM

YK

CM

YK

þrLkðkh k 2 ykuõxkuçkh k 2010 þrLkðkh k 2 ykuõxkuçkh k 2010

{nkí{k økktÄeLkk rðãkÚkeofk¤Lkku yuf «Mktøk Au. yu{ýu çkk¤Ãký{kt çku LkkxfkuòuÞkt níkkt. ‘MkíÞðkËe hks nrhùtÿ’ yLku ‘çkk¤f ©ðýfw{kh’. yk LkkxkufLkeíku{Lkk {Lk Ãkh Ÿze yMkh Ãkze. MkíÞðkËe nrhùtÿ Lkkxf òuELku çkkÃkwyu SðLk¼h

MkíÞ çkku÷ðkLkwt ðúík ÷eÄwt. ©ðýfw{kh Lkkxf òuELku{kík]-rÃkíkT ¼ÂõíkLkku yu{ýu MktfÕÃk fÞkuo.

yuf ðkh yu{Lke þk¤k{kt ¾u÷fqËLku VhrsÞkík fheËuðk{kt ykÔÞwt. yu{Lku ¾u÷fqË{kt hMk Lknkuíkku íkku Ãký íkuyku rLkÞ{Ãkk÷Lk {kxu Mk{ÞMkh

rLkþk¤u ÃknkU[ðkLke fkurþþ fhíkk.çkkÃkw yuf ðkh yu{Lkk rÃkíkkSLke Mkuðk{kt ÷køku÷k níkk. ykfkþ{kt ðkË¤ku ½uhkÞu÷ktníkkt. íku{Lku Mk{ÞLkku ÏÞk÷ Lk hÌkku. íkuyku rLkþk¤u ÃknkUåÞk íkku ¾qçk s {kuzwt ÚkE økÞwt

níkwt. çkÄk s [kÕÞk økÞk níkk.çkeò rËðMku nuz{kMíkh Mkknuçku yu{Lku çkku÷kðeLku ÃkqAâwt, ‘fk÷u h{ík{kt fu{Lkníkku ykÔÞku.’‘nwt íkku ykÔÞku níkku Ãký íÞkt fkuE Lk níkwt. {khe ÃkkMku ½rzÞk¤ Lk níke yLkuykfkþ{kt ðkË¤ku ½uhkÞu÷kt níkkt yux÷u Mk{ÞLkku ÏÞk÷ Lk hÌkku.’ çkkÃkwyusðkçk ykÃÞku. Ãký nuz{kMíkhLku yu{Lke ðkík Ãkh rðïkMk Lk çkuXku. yu{Lku÷køÞwt fu yk Akufhku swêwt çkku÷u Au. yux÷u yu{ýu çku yk™k Ëtz fÞkuo.çkkÃkw hzðk ÷køÞk. íkuyku ËtzLkk fkhýu Lknkuíkk hzíkk Ãký yu{Lku Ëw:¾íkku yu ðkíkLkwt níkwt fu íku{Lku sqXk Mk{sðk{kt ykÔÞk níkk.nuz{kMíkhLku íkuyku fnuíkk hÌkk‘nwt sqXku LkÚke.’ íkku Ãký yu{Lke ðkíknuz{kMíkhu Lk {kLke. Ãký çkkÃkw yu ½xLkkÚke rLkhkþ Lk ÚkÞk.yus Mk{Þu yu{ýu ÃkkuíkkLkk {Lk{kt rLkùÞ fÞkuo fu íku SðLk{ktfËe ¾kuxwt Lknª çkku÷u. yLku MkkÚku ÃkkuíkkLkk{kt yuðwt ykí{çk¤ÃkuËk fhþu fu ÷kufku Ãký yu™u Mkk[wt {kLku.

«uhf ««Mktøk

rðïLke çkeò

LktçkhLke÷ktçke LkËe

ffkkttøøkkkkhhww

yyuu{{uuÍÍkkuuLLkkyyuu{{uuÍÍkkuuLLkkyyuu{{uuÍÍkkuuLLkkyyuu{{uuÍÍkkuuLLkkyyuu{{uuÍÍkkuuLLkk

yk Ëeðk÷ yuf AuzkÚke çkeò Auzu 2400 rf{e. ÷ktçke Au, 9 {exh Ãknku¤e yLkuWÃkh ykðíkk 6 {exh Mkktfze ÚkkÞ Au. E.Mk. 280 ð»ko Ãknu÷kt [eLk{ktrþLknwyktøk Lkk{Lkku yuf hkò hkßÞ fhíkku níkku. yuf rËðMk yuf ßÞkurík»keyuhkòLku fÌkwt fu íkuLkk hkßÞLkk Ãkzkuþe {kutøkku÷ ½wzMkðkh íkuLkwt hkßÞ AeLkðe÷uþu. yu rËðMkku{kt {kutøkku÷kuyu yurþÞkLkk ½ýk {kuxk ¼køk{kt {kuxku ykíktf{[kÔÞku níkku. rþLk yk ¼rð»Þðkýe Mkkt¼¤e ¾qçk øk¼hkE økÞku yLku{tøkku÷kuÚke çk[ðk WÃkkÞ rð[khðk ÷køÞku. ytíku íkuýu hkßÞLke Mke{k Ãkhyuf yuðe Ëeðk÷ çkLkkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo suÚke fkuE ½kuzuMkðkh Lk ykðeþfu. hkòyu íkuLke çkÄe «òLku yk Ëeðk÷ çkLkkððkLkk fk{{kt÷økkze ËeÄe. íkuýu çkk¤fku yLku ½hzkykuLku Ãký fk{u ÷økkzeËeÄkt. çkÄk ÃkkMku [kçkwfLkk çk¤u fk{ fhkÔÞwt. fk{ fhíkk{sqhkuLke ËwËoþk fne Lk þfkÞ íkuðe Ëw:¾Ë Au. íkuLkuòuELku ÃkÚÚkhrË÷ {kýMkku Ãký Ãkeøk¤e òÞ. yzÄkÚkeðÄkhu {sqhku çke{khe yLku ÚkkfLku ÷eÄu {]íÞw ÃkkBÞk.Ãkqhe ÚkÞu÷e Ëhuf Ëeðk÷Lke ÃkkMku rMkÃkkEykuLke xwfzefhkðkE. yu{ktÚke Úkkuzk rMkÃkkE Ëeðk÷{kt WÃkh swËeswËe søÞkyu çkLkkðu÷k xkðh{kt ÄLkw»k yLkuçkký ÷ELku rËðMk-hkík ðkhkVhíke Ãknuhku¼híkk. ¾uíke {kxu s{eLk ykÃkeLkurMkÃkkEykuLku íkuLkk Ãkrhðkh MkkÚku íÞkt shnuðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt. yk Ëeðk÷ çkLkkðíkkçkkh ð»ko ÷køÞkt. [eLkLke yk Ëeðk÷ yksuÃký {sçkqík Au.

Mk{Þ LLk¬e ffhíkwt MMÚk¤økúeLke[ hhu¾k

#ø÷uLzLkk økúeLke[ Lkk{LkesøÞkLku Ãk]ÚðeLkk rð¼ksLkfuLÿ íkhefu {kLkðk{kt ykðuAu. íÞkt Mk{Þ þqLÞ {kLkeLku[÷kððk{kt ykðu Au. {kLke÷ku fu økúeLke[ fuLÿÚke ºký¼køk ÃkAe fkuE Ëuþ ykðíkkunkuÞ íkku økúeLke[Lkk Mk{Þfhíkkt ºký f÷kfLkwt ytíkh nþu.yk{ íkku rËÕne yLku f÷f¥kk{kt Ãký ºký f÷kfLkkuVhf nkuÞ Au. Ãkhtíkw Ãkqhk ¼khík{kt yuf s Lk¬efhu÷ku Mk{Þ {kLkðk{kt ykðu Au. LÞqxLkLkk rMkØktík«{kýu økríkþe÷ ðMíkwLku fþwtf çk¤ hkufe Lk ÃkkzuíÞkt MkwÄe yu ðMíkw økríkþe÷ s hnu Au. ytíkrhûk{ktÃk]Úðe {kxu ½»koý ÃkuËk fhíke nðk LkÚke. fkuE çkeswtÃký yðhkuÄf Ãkrhçk¤ LkÚke, {kxu Ãk]ÚðeLkku økku¤kuykrËfk¤{kt Ãknu÷e ð¾ík Ähe Ãkh Vhíkku þY ÚkÞkuíÞkhLkku VÞko s fhu Au. Ãk]ÚðeLku Vhðk {kxuLkku Ãknu÷kuðuøk 4.6 yçks ð»ko Ãknu÷kt nkEzÙkusLkLkk ½q{he¾kíkk yðfkþe ðkË¤ îkhk {éÞku fu su ¾qçkð÷kuðkÞk ÃkAe ðuhrð¾uh hsfýku ÃkhMÃkh ¼uøkkÚkÞk yLku Auðxu MkqÞo íkÚkk økúnku çkLÞk. nkEzÙkusLkLkwtÃk]Úðe suðk økúnku MÃkezÃkqðof Vhíkk ÚkÞk. ykEMkMfu®xøk fhíke Akufhe ÃkkuíkkLkk nkÚk Mktfkuhe ÷u íÞkhuVwËhzeLkku ðuøk ykÃkkuykÃk ¾qçk ðÄe òÞ íku{ çkÄkøkúnkuLkwt Ähe¼ú{ý ÍzÃke çkLÞwt- yLku Auðxu ÍzÃkehÌkwt.

[kðeLke þþkuÄ EErsó{kt ÚÚkE nníkeÃknu÷e [kðe «k[eLk ErsrÃíkÞLkkuyu çkLkkðe níke. òufu íku çknw fZtøke níke. íkuyku Ëhðkòu

çktÄ fhðk ÷kfzkLkwt íkk¤wt ðkÃkhíkk yLku íkuLku ¾ku÷ðk {kxu fu çktÄ fhðk {kxu ÷kfzkLke s[kðe ðkÃkhíkk. yu «kht¼Lke [kðeyku yksLke ykÄwrLkf [kðeyku suðe shk Ãký ÷køkíkeLknkuíke. yk [kðe ÷kfzkLkku ÷ktçkku Mkr¤Þku níke yLku íkuLkk Ãkh ¾e÷kLke su{WÃkMkkðu÷k yktfk níkk.

«k[eLk økúeMkLkk rð¿kkLkeykuyu Ãký ÷kfzkLke [kðe çkLkkðe níke. Ãký íkuËu¾kð{kt Ëktíkhzk suðe ÷køkíke níke.

íku ÃkAe «k[eLk hku{Lkkuyu [kðe yLku íkk¤wt çkLkkððkLke rðãk{kt sçkhe«økrík fhe. íku{ýu yuðkt íkk¤kt íkÚkk [kðe çkLkkÔÞkt fu su{Lku yuf MÚk¤uÚkeçkesu MÚk¤u ÷E sE þfkÞ yLku yuf íkk¤kLke [kðe çkeò íkk¤kLku ÷køkwt Ãký LkÃkzu! yksu Ãký yu s yuz÷kuf ðkÃkheyu Aeyu yLku çknw {kuxk íkk¤k ðzu ËwfkLkkuLkk þxh çktÄ fheyuAeyu, íkuLkk {q¤ hku{Lkk þkuÄfkuyu LkkÏÞk níkk. ½ýk ÷kufku [kðeLku Íqzk{kt ¼hkðu Au. Ãkhtíkw hku{Lkkuyuyuðe [kðe çkLkkðe níke fu íku ðªxeLke su{ Ãknuhe þfkÞ. yk òíkLke [kðe {nËTytþu íkku fktMkkLkeçkLkíke. fu{ fu fktMkkLkku WÃkÞkuøk ½huýkt çkLkkððk{kt Ãký Úkíkku.

hhttøøkkeeLLkk xxuurr÷÷rrððÍÍLLkk{{kktt rrÃÃkkõõ[[hh xxââwwççkk hhttøøkkkkuuLLkkuuffuuððee hheeííkkuu ««MMkkkkrrhhííkk ffhhuu AAuu??

xur÷rðÍLk MkuLxh {khVíku «Mkkrhík Úkíkk fkÞo¢{kuLkk hurzÞku {kuòt ykÃkýkt xur÷rðÍLkLkk yuLxuLkk{khVíku Íe÷kÞ Au. íÞkhçkkË rÃkõ[h xâqçk íkuLkwt ºký htøkku{kt rð¼ksLk fhu

Au. yk ºký htøkku yux÷u {q¤ htøkku íkhefu yku¤¾kíkk ÷k÷, Ãke¤ku yLkuðkË¤e htøk. á~ÞLkk rMkøLk÷Lkwt rð¼ksLk ÚkÞk ÃkAe íku xur÷rðÍLkLkk

ÃkkA¤Lkk ¼køk Ãkh Íe÷kÞ Au. ÃkzËkLkk Ãkkïo¼køk{kt «ËeÃík ûkkhLkktyMktÏÞ ®çkËwyku økkuXðu÷kt nkuÞ Au.ºký htøkkuLkk «{ký{kÃkÚke yk ®çkËwyku

W¥kursík ÚkkÞ Au.yk ®çkËwyku{ktÚke fux÷ktf ÷k÷ «fkþ™kt yLkufux÷ktf ðkË¤e htøkLkkt MktðuËe nkuÞ Au. íku{ktÚke yk ºkýu

htøkkuLkk ®çkËwyku MktðurËík ÚkkÞ Au. íku{Lkk r{©ýÚke yLÞhtøkkuLkwt MksoLk ÚkkÞ Au yLku ykÃkýu xur÷rðÍLk Ãkh htøkeLká~Þ òuE þfeyu Aeyu. ½ýe ð¾ík yuðwt çkLku Au fu

xur÷rðÍLk ÃkhLke ÔÞÂõíkLke ykt¾™k ¾qýk yufË{ ÷k÷Ëu¾kÞ Au. ykðk Mktòuøkkuu{kt f÷hLke {kºkk ð¥ke-ykuAe

fheLku ÞkuøÞ á~Þ òuðwt rníkkðn Au. xur÷rðÍLk htøkeLk nkuÞfu ïuík~Þk{ nkuÞ, á~Þ Lk nkuÞ íÞkhu òýu {{hkLkk

Zøk÷k{ktÚke {{hk rð¾uhkíkk nkuÞ yuðwt òuðk {¤u Au.

fku÷Mkku ffuðe hheíku ççkLku AAu ??

fku÷Mkku yu ÷k¾ku ð»ko Ãknu÷kt W»ý yLku¼usðk¤e nðk{kt Qøku÷e ðLkMÃkríkykuLkku yðþu»k Au.Ãk]Úðe Ãkh ÃkÚkÚkhkÞu÷k ¼usÞwõík ¾kçkkur[Þkt{kt ÃkuËkÚkÞu÷e ðLkMÃkrík yLku ykMkÃkkMk Qøku÷kt ð]ûkku yk¾kçkkur[Þkt yÚkðk ¾kzkyku{kt MkwfkELku Ãkzíkkt yLkuzqçke hnuíkkt. òu yk ðLkMÃkríkLku nðk ÷køkíke nkuík íkkuíku ¾ðkE økE nkuík. Ãký íkuLku çkË÷u íku Ãkkýe{kt zqçku÷ehne íkuLkk ÷kfzkLkku y{wf ytþ çkuõxurhÞk îkhkøkuMk{kt ÃkrhýBÞku. yk økuMk Aqxku ÃkzeLku nðk{kLk{ktVu÷kE økÞku yLku íÞkt fk¤ku ÚkE økÞu÷ku ðLkMÃkríkLkkusÚÚkku yu{ Lku yu{ hÌkku. su{ktLkku {kuxku ¼køk fkçkoLkníkku. yk fkçkoLk ÃkkA¤Úke fkuÞ÷{kt ÃkrhýBÞku. Äe{uÄe{u yu ðLkMÃkríkLkk sÚÚkk{kt Mkt½hkÞu÷ku ¼us yk{kxe y™u huíke{kt [wMkkíkku økÞku. Ãkkýe yLkuðLkMÃkríkykuLkku yk Mktøkún WÃkhLkk ËçkkýLku fkhýufkËð suðku ½è çkLÞku. su{ su{ WÃkhÚke Ëçkký ðÄíkwtøkÞwt íku{ íku{ íkuLke «ðkrníkk, ¼us [kÕÞk sðkLku ÷eÄuðÄíkwt økÞwt yLku yu ½è «ðkne MkÏík Úkíkku økÞku yLkuíku{kt {kuxk ¼køku fkçkoLk nkuðkÚke íkuLkku fku÷Mkku çkLÞku.½ýe søÞkyu ykðe s ÃkrhÂMÚkrík VheÚke WÃkhLkeMkÃkkxe{kt þY ÚkE yLku fku÷MkkLkku çkeò Úkh çkLÞk.yu ÚkhLke ðå[u ðå[u {kxe yLku huíkeLkk Úkh h[kÞk.

÷kfzk{ktÚke fku÷Mkku ½zkðkLke «r¢Þk ½ýkt nòhð»kkuoLke nkuÞ Au. Ãký ÷kfzk{ktÚke fku÷Mkku ½zkÞku Au. íkuLkkíkÆLk ËkþorLkf Ãkwhkðk fku÷Mkk{ktÚke fkuELku Ãký Ëu¾kÞíkuðk nkuÞ Au. ½ýe ðkh fku÷MkkLke ðå[uÚke ÷kfzkLkeAk÷ yÚkðk zk¤eykuLke AkÃk WÃkMke ykðu Au.

rðïLke MMkkiÚke ÷÷ktçke ËËeðk÷hk»xÙrÃkíkk{nkí{k øøkk tÄe

yykkuuMMxxÙÙuurr÷÷ÞÞkkLLkkwwtthhkk»»xxÙÙeeÞÞ

««kkýýee

yyuu{{uuÍÍkkuuLLkk

þuX (LkkufhLku): íkwt yk¾ku rËðMk¾k÷e fu{ çkuMke hÌkku? þwt fÞwO yk¾kurËðMk?

Lkkufh : Mkknuçk nwt yu rð[khíkkuníkku fu yk ¾kzk{ktÚke fkZu÷e{kxeLku VUfðe õÞkt?

þuX : íkwt íkku Mkkð {qh¾ Au!yhu, çkeòu ¾kzku ¾kuËeLku yu{kt{kxe ¼he Ëu!

feèe : {B{e, Mfq÷{kt {khexe[hLku íkku ‘½kuzku’ fkuLku fnuðkÞ yuÃký ¾çkh LkÚke!

{B{e : yuðwt Lk nkuÞ çkuxk.feèe : yuðwt s Au. {B{e, yksu

yu{ýu ðøko{kt ½kuzkLkwt r[ºk ÷xfkÔÞwtyLku ÃkAe y{Lku MkkiLku yu{ýu ÃkqAâwt: ‘yk þkLkwt r[ºk Au?’

çkku÷ hrð, íkwt yux÷wt õÞkhuÞnMÞku Au ¾hku fu íkkhe ykt¾ku{ktÚkeyktMkw W¼hkE ykÔÞkt nkuÞ?

hrð : nkt, yuf ð¾ík {khk¼qøkku¤Lkk rþûkf xuçk÷ WÃkh[zu÷k Lku ÃkAe yufkyuf økçkzeÃkzâk. yu òuELku nwt ¾z¾zkx nMkeÃkzâku. {khk rþûkf {Lku nMkíkku òuEøkÞk Lku ÃkAe íkku yu{ýu {kheykt¾ku{ktÚke yktMkw A÷fkðe sËeÄu÷kt.

zkÌkk÷k÷ : çkuxk LkËe{kt MLkkLkfhíke ð¾íku {kU fE çkksw hk¾ðwtòuEyu?

Ãkwºk : rfLkkhu Ãkzu÷k ykÃkýktfÃkzkt íkhV.

÷k®Vøk çkuøk

yuf Akufhku. Lkk{yuLkwt nhSík. Ãký yuyuðkt {qh¾k suðkt fk{fhu fu Akufhkyku yuLku‘nhS {qh¾’ fne[ezðu. økk{Lkk ðze÷kuyuLku ‘{qh¾ËkMk’ fne{kLk ykÃku! íkku ð¤erLkþk¤{kt Mkknuçk yuLku

‘y¬÷Lkku ykuÚk{eh’ fnu.Ãknu÷e ðkh Mkknuçku yuLku ykðwtLkk{ ykÃÞwt íÞkhu hkS Úkíkku ½uhykðe {B{eLku fnu- ‘çkk, yksuMkknuçku {Lku MkhMk Lkk{ ËE

çkku÷kÔÞku.’ {B{eyu ÃkqAâwt- þwt?íkku fnu- ‘y¬÷Lkku ykuÚk{eh’.

{B{e [ezkE økE. íkuLkk çkhzuÄççkku {khe fnu- zkuçkk, yu íkkhe

{~fhe fhu Au. shk Mk{s. yk Mkkt¼¤enhSík fnu- ‘{B{e íkU {Lku zkuçkku fÌkwt yu

{Lku økBÞwt nkU! {khkt fuxfux÷kt Lkk{ Ãkzâkt nU?{Lku íkku yk¾wt økk{ yku¤¾u Au. çkku÷?’

nhSík ¼ýðk{kt ‘Z’ níkku. Ëhuf Äkuhý{ktçku-ºký ðhMk fkZíkku. yk{ íku ÃktËhuf ðhMkLke

ô{hu Ãkkt[{k Äkuhý{kt ykÔÞku.Ãkheûkk{kt «&™kuLkk W¥kh Ãký rðr[ºk ÷¾u.

yuf ðkh «&™ ÃkwAkÞku- Ãk]Úðe økku¤ nkuðkLkeÃkkt[ Mkkrçkíkeyku ÷¾ku. nhSíkLku ÚkÞwt fu yk íkkuçknw Mknu÷kuMkx sðkçk Au. íkuýu sðkçk ÷¾eËeÄku. ÃkuÃkh íkÃkkMkLkkh Mkknuçk yu ðkt[e yuf÷k

yuf÷k ¾qçk nMÞk.çkesu rËðMku ðøko{kt nhSíkLku Q¼ku fÞkuo. íkuLkwt

ÃkuÃkh nkÚk{kt ÷eÄwt Lku yk¾ku ðøko Mkkt¼¤u yu{çkkuÕÞk, swyku çkk¤fku, ík{u íkku þku sðkçk ÷¾kuAku? yk {nkþÞLkku sðkçk Mkkt¼¤ku íkku ík{u ¾wþÚkE sþku. yk rçkhçk÷Lkku yðíkkh ‘Ãk]Úðe økku¤ Au’yuLkkt fkhýku{kt ÷¾u Au fu-

- {khk ËkËkLkwt Ãkux økku¤ Au íkuÚke Ãk]Úðe økku¤ Au.- {khk ½hLkwt ÃkkýeLkwt {kx÷wt økku¤ Au íkuÚke Ãk]Úðe

økku¤ Au.- ¾kðkLkk ÷kzðk økku¤ Au íkuÚke Ãk]Úðe økku¤ Au.- {khe ¼UMkLkkt ®þøkzkt økku¤ Au íkuÚke Ãk]Úðe økku¤ Au.- {khwt {kÚkwt økku¤ Au

íkuÚke Ãk]Úðe økku¤ Au.yk Mkkt¼¤e ðøko{kt

nMkknMk ÚkE økE. nhS íkLku yu Lk Mk{òÞwt fuyk{kt yuýu þwt ¾kuxwt ÷ÏÞwt Au? þwt ÷kzðku økku¤LkÚke? {kx÷wt økku¤ LkÚke? çkÄkt fu{ nMku Au? MkknuçkuíkuLku ÃkkMku çkku÷kÔÞku Lku ÃkkrxÞk Ãkh [kuf ðzu økku¤{kuxwt {ezwt fhe fÌkwt: ‘yk {ªzw økku¤ Au yux÷u Ãk]Úðeøkku¤ Au. íkkhk {kõMko Ãký økku¤ Au. Mk{ßÞku çkwØw?Lku Vhe yk¾ku ðøko nMke Ãkzâku.

yuf ðkh nhSík {k{kLku ½uh økÞku níkku. {k{kLkwtøkk{ íkuLkk økk{Úke Ãkkt[uf rf÷ku{exhLkk ytíkhu níkwt.íÞkt fkuE çkMk síke Lknkuíke. yux÷u [k÷íkkt s sðwtÃkzu. Mkðkhu Lkef¤íkk {B{eyu fnu÷wt fu hkík Ãkzu íkuÃknu÷k ½uh ykðe ssu.

nðu ÚkÞwt yuðwt fu MkksLkk ykfkþ{kt ðkË¤kt½uhkÞkt Lku ðhMkkË Ãkzðku þY ÚkÞku. ¾qçk ðhMkkËÃkzâku. yux÷u {k{e fnu- ‘¼kýk ¼i, ykðk

ðhMkkË{kt nðu ½uh Lk sðkÞ.’‘fu{ Lk sðkÞ?’ nhSíku «&™ fÞkuo.‘ðhMkkË nS ykðu Au Lku yux÷u.’‘Ãký {B{eyu fnu÷wt fu Mkktsu ½uh ykðe ssu.’‘yu ðkík ¾he Ãký ykðk ðhMkkË{kt Lk sðkÞ.

íkwt hkík hkufkE ò. íkkhk {k{k ykðu íkku {Lku ðZu.’‘Lku ½uh çkk ðZþu íkku?’ nhSíku Ë÷e÷ fhe.‘Mkktsu íkLku Mkw¾ze çkLkkðe ËEþ. çkMk?’nhSíkLku Mkw¾ze çknw ¼kðu. íku yk Mkkt¼¤e

{kLke økÞku. Lku {k{e yu{Lkk fk{{kt Ãkze økÞkt.nhSíkLku ÚkÞwt fu ½uh {B{e Lkfk{e hkn òuþu. yuLkkfhíkkt ÷kð nwt sELku fne ykðwt fu yksu nwt {k{kLku½uh hkufkE sðkLkku Awt.

Lku yk çktËk íkku {k{eLku òý fÞko ðøkh [k÷wðhMkkË{kt Lkef¤e Ãkzâk. Ãk÷¤íkku yu ½h yktøkýuykÔÞkuLku çkq{ Ãkkzðk ÷køÞku - ‘çkk, nwt ykÔÞku.’

çkk ykðe. íku fnu: ‘Ãk÷éÞk ðøkh Íx ytËhykðe ò.’

yux÷u nhSík fnu- ‘Lkk, çkkytËh ykððkLkwt LkÚke. nwt íkku íkLku yu

fnuðk ykÔÞku níkku fu yksu çknw ðhMkkË Au yux÷u{k{kLku íÞkt s hkufkE sðkLkku Awt. ®[íkk Lkk fhíke.yk{ fne nhSíku íkku [k÷íke Ãkfze.’

{B{e çkq{ku Ãkkzíke s hne Ãký Mkkt¼¤u yu çkeò!{B{e çknkh Ëkuze ykðe íkku nhSík Ãký Ëkuzðk÷køÞku Lku fnuðk ÷køÞku- ®[íkk Lkk fhíke. ykðsu...

ynª {k{eyu nhSíkLku Lkk òuÞku yux÷u yuþkuÄþkuÄ fhðk ÷køke. þwt yu ½uh síkku hÌkku nþu?{k{k {Lku ðZþu íkku? yux÷k{kt Ãk÷¤íkku Ãk÷¤íkkunhSík ykÔÞku Lku fnu- {k{e, nðu ®[íkk Lknª. ½uhsE çkkLku fne ykÔÞku fu yks nwt {k{kLku ½uhhkufkE sðkLkku Awt!

çkku÷ku, nhSíkLku ík{u fuðku økýþku? zkÌkku fuÃkAe..?

Lkxðh Ãkxu÷

CM

YK

CM

YK

þrLkðkh k 2 ykuõxkuçkh k 20106 3

yk r[ºk{kt htøk ÃkqhkuyLku MkwtËh çkLkkðku.

yk r[ºk{ktÚke A íkVkðík þkuÄku.

xÃkfkt òuzku.


hMíkku þkuÄku

Boadicea was thequeen of the Icenitribe in Britain whenthe Romans invad-ed in 43 BC.Sheand her followersdecided to rebelagainst the might ofRome. As mostBritons disliked theRoman rule, manyother tribes joined theIceni in their uprising.

They attacked theRomans and capturedmany of their strong-holds, spurred on bythe sight of Boadicea inher chariot urging themen into battle. But theBritons' triumph wasshort lived, for theRomans eventuallyproved too powerful. As aresult of Boadice's stand,the Romans became lesscruel towards the British, and the name of Boadiceahas gone down in history as the fighting queen whodefied the might of the Roman Empire.

As its name suggests, the electric raycan give a powerful electric shock. Its shoulder muscles arecapable of emitting up to 200 volts, which would knock a manover should he accidentlly tread on one.

yy¬¬÷÷LLkkkkuu yykkuuÚÚkk{{eehh

çkk¤ðkíkko

The windiest place on Earth is Commonwealth Bay, Antarctica.Here gales regularlyreach 320 kilometers per hour.

FactsFactsFantastic

MkßsLkÃkwh Lkk{u yuf økk{ níkwt. íkuøkk{{kt yuf støk÷ níkwt. støk÷{kt nkÚke,r[¥kku, ðk½, ËeÃkzku, rþÞk¤ hnu.rþÞk¤Lkwt Lkk{ øk¼hw níkwt. MkMk÷wt ÃkýíÞkt hnuíkwt níkwt.

yk støk÷{kt yuf ®Mkn hnuíkku níkku.yuf rËðMk ®MknLku ¾qçk s ¼q¾ ÷køkeníke. íku rËðMku íkuLku rþfkh {éÞku Lknª.íkuÚke íkuýu ºkkz Ãkkze.

íkuÚke LkkLkkt «kýe çkÄkt øk¼hkE økÞktfu nðu þwt Úkþu. ÃkAe ®Mknu Lk¬e fÞwO fuðkhkVhíke yuf yuf «kýe íkuLke ÃkkMku

ykðþu yLku íkuLkku ®Mkn ¾kuhkf íkhefuWÃkÞkuøk fhþu. ®MknLke ðkík Mkkt¼¤eLkurþÞk¤ íkku øk¼hkE økÞwt. ðkhkVhíke«kýeyku ®Mkn ÃkkMku síkkt yLku yk{støk÷{kt «kýeykuLke MktÏÞk{kt rËðMkurËðMku ½xkzku Úkðk ÷køÞku. yuf rËðMkMkMk÷kLkku ðkhku ykÔÞku. MkMk÷w òýeòuELku {kuzwt ykÔÞwt. ®Mkn ¼qÏÞku níkku.íkuÚke ºkkz Ãkkze. ®Mknu MkMk÷kLku {kuzkykððkLkwt fkhý ÃkqAâwt. MkMk÷kyu fÌkwt fu{nkhks {Lku ykððk{kt yux÷k {kxu {kuzwtÚkE økÞwt fu hMíkk{kt ík{khk suðku s çkeòu

®Mkn {éÞku. yuýu {Lku hkufe hkÏÞku níkku.yu {khku rþfkh fhðk {køkíkku níkku, ÃkýíkuLkkÚke {ktz {ktz çk[eLku ík{khe ÃkkMkuykÔÞku Awt. MkMk÷kLke ðkík Mkkt¼¤eLku®MknLku çkhkçkhLkku økwMMkku [zâku. ®MknuMkMk÷kLku çkeò ®Mkn ÃkkMku ÷E sðk {kxufÌkwt. MkMk÷ku ®MknLku yuf fqðk ÃkkMku ÷EøkÞku yLku ÃkAe fÌkwt fu {nkhks ykfqðk{kt çkeòu ®Mkn Au. ®Mknu øksoLkkfhe íkku Mkk{u íkuLkk ÃkzAkÞk YÃku çkeò®Mknu øksoLkk fhe. ykÚke ®Mkn økwMMkuÚkE íkuLku {khðk {kxu fqðk{kt Ãkzâku.yk heíku MkMk÷kLke çkwrØÚke ®Mkn {heøkÞku yLku støk÷{kt þktrík AðkE økE.

çkkuÄ : {w~fu÷eLkk Mk{Þuøk¼hkÞk rðLkk çkwrØÚke fk{ ÷uðwtòuEyu.

2

1

4


Lkt. 202

W¥khku {kxu swyku M{kxo rfz - 203LkkUÄ: çkk¤r{ºkku, ík{u Mk{k[khku sqyku Aku? òu ík{u Mk{k[khku òuíkk-ðkt[íkk nþku íkku yk rð¼køk{kt

ykðíkk Mkðk÷kuLkk sðkçkku Mkh¤íkkÚke ykÃke þfþku. ynª ykÃku÷k «&™kuLkk sðkçk MkkíkrËðMk{kt {kuf÷ku yLku Síkku YrÃkÞk 201Lkwt M{kxo rfz ELkk{.

‘M{kxo rfz’ - 199 {kxu çkk¤fkuyu {kuf÷kðu÷k Mkk[k W¥khkuLkku zÙku fhðk{kt ykÔÞkusu{kt y{khk çkk¤r{ºk økkurn÷ Äúwrð»kk ykh., r¾s÷Ãkwh, XkMkhk. ‘M{kxo rfz’ íkhefuLkwt MkL{kLk{u¤ðe Y. 201Lkwt ELkk{ Síku Au. ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk.Mkk{kxo rfz-200 Lkk sðkçk 1. 366, 2. MkwËþoLk [¢, 3. hkfuþ þ{ko, 4. [uMk, 5. ykÞo¼è

LLkkkkuu÷÷uuss ÍÍkkuuLLkk

ÃkºkÔÞðnkhLkwt MkhLkk{wt : rfzTÍ ðÕzì, ÃkqŠíkrð¼køk, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, y{ËkðkË-54.

1. MkqÞo{k¤kLkku Ãkkt[{ku økún fÞku Au?2. Lkh®Mkn {nuíkkLkku sL{ õÞkt ÚkÞku níkku?3. {rýÃkwhLkk ÷kufLk]íÞLkwt Lkk{ þwt Au?4. xur÷MfkuÃkLke þkuÄ fkuýu fhe níke?5. ‘çkk¤rËLk’ fkuLkk {kLk{kt Qsððk{kt ykðu Au?

CM

YK

CM

YK

Lkk{: .............................................................................

Äkuhý: ................. þk¤k: .................................................

½hLkwt MkhLkk{wt : ...................................................................

....................................................................................

....................................................................................

‘{khe fÕÃkLkk’ rð¼køkLku sçkËMík ykðfkh {¤ehÌkku Au. çkk¤fkuyu {wÆkLkk ykÄkhu ÃkkuíkkLkk s

nMíkkûkh{kt {kuf÷kðu÷ ðkíkkoyku{ktÚke ÃkMktËøke Mkr{ríkyusuLku Ãknu÷ku ¢{ ykÃÞku Au íkuLkk çkk¤ ÷u¾f Au hksðe yu{. y¾kýe ©uc ðkíkkofkh íkhefuLkwt

Y. 201Lkwt ELkk{ Síkðk çkË÷ ¾qçk¾qçk yr¼LktËLk!

5

6

M{kxo rfz


[[kk÷÷kkff MMkkMMkk÷÷wwtt

Devang S. VadhiyaStd - 9School : Jivan Sadhna,Ahmedabad.

Krunal J. VadhiaStd - 9

School : Jivan Sadhna,Ahmedabad.

Vaja ApexaPragneshbhaiStd - 5School : Parag PrathmikShala, Junagadh.

Vatsalkumar R. PatelStd - 5

School : K.M. GandhiPraymari School, Vyara.

Jay R. KothariStd - 7School : M.M.P. Boys School,Surat.

Manasi Rameshbhai DerStd - 7School : Madhav Vidhya Mandir,Junagadh.

Learn To Draw

ðnk÷kt çkk¤r{ºkku,ynet ykÃku÷k {wÆkyku ÃkhÚke

çkk¤fkuyu ðkíkko çkLkkðeLku íkkhe¾ 9-10-2010 MkwÄe{kt {kuf÷ðkLkehnuþu. ©uc ðkíkko h[Lkkhçkk¤r{ºkLku rðsuíkk ònuh fhðk{ktykðþu, íku{s íkuLku Y. 201 LkwtRLkk{ {¤þu. ‘{khe fÕÃkLkk’-19{kxu yk ð¾íkLke ðkíkkoLkk {wÆk yk«{kýu Au.

{khe fÕÃkLkk-17

Ãkûkeyku ð]ûk Ãkh MktÃkeLku hnu-{k¤k{kt çkå[kt yuf÷kt-ðhMkkË íkqxe

Ãkzðku- Ãkkhfeykþ MkËkrLkhkþ

‘{khe fÕÃkLkk’-19 {wÆk

2

3

ççkkkk¤¤ ff÷÷kkffkkhhkkuu

ËrhÞkLke MkÃkkxe WÃkh ðkíkku ÃkðLk Ãkkýe{kt n÷Lk[÷Lk WíÃkLLk fhu Au. ÃkðLkLkeÍzÃk su{ ðÄu íku{ Ãkkýe{kt Ãký n÷Lk[÷Lk ðÄu yLku Ãkkýe QAk¤k {khðk {kxu ¾qçk sÍzÃke ËrhÞkE ÃkðLk fu ðkðkÍkuzwt ËrhÞk{kt Ÿ[kt {kuòt WíÃkLLk fhu Au. ËrhÞkLkk íkr¤Þuhnu÷k ßðk¤k{w¾e yLku ÄhíkeftÃk Ãký ¼Þtfh {kuòt WíÃkLLk fhu Au.

ËrhÞk{kt {kuòt fu{ QA¤u Au?

2-10-2010 Kids

Documents

Transcript of 2-10-2010 Kids