(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.16ykhkuøÞ rð¼køk Ãkkxý îkhk

þk¤k ykhkuøÞ íkÃkkMkýeíkk.1Ãk/11/h011 Úkeíkk.h4/1/h01h MkwÄey{÷{kt {wfðk{kt ykðu÷ Au.su ytíkøkoík íkçkeçkku îkhk 9Ãk4«kÚkr{f þk¤kyku, h04{kæÞr{f íku{s Wå[íkh{kæÞr{f þk¤kyku yLku131h yktøkýðkze fuLÿkuLkuyk fkÞo¢{ nuX¤ ykðhe÷eÄu÷ Au. su{kt yktøkýðkze«kÚkr{f þk¤k, {kæÞr{f,Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kLkkçkk¤fku íku{s Lkðòík rþþwÚke14 ð»ko MkwÄeLkk þk¤kyu Lksíkk çkk¤fku {¤eLku fw÷3,97,11h çkk¤fkuLkeykhkuøÞ íkÃkkMkýe 37 xe{kuîkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

[k÷w ð»kuo þk¤k ykhkuøÞMkÃíkknLkk yr¼øk{Úke(1)«Úk{ rËðMku økk{, þk¤kMkVkE, ÃkkýeLkk †kuík yLkuøkxhLke MkVkE, yki»kÄeÞð]ûkkhkuÃký suðe fk{økeheÃkt[kÞík, Ãkkýe ÃkwhðXk, ðLkyLku ÃkÞkoðhý rð¼køkLkkMknfkhÚke nkÚk Ähðk{ktykðþu.(h) çkeò rËðMkuhSMxÙ{kt çkk¤fkuLke LkkUÄýe,«kÚkr{f ykhkuøÞ íkÃkkMkýe,

hu÷e, ¼ðkE suðe ykE.E.Mke.«ð]rík, rþûký rð¼køk yLku

CMYK

økwhwðkh, ;t.17-11-2011 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk, ÚkhkË, íkk.16

zeMkkLkk nkEðu rðMíkkhLkk yufhnuýktf {fkLk{kt økíkhkus Ãkhrýík{rn÷kyu yøkBÞ fkhýkuMkh øk¤uVktMkku ¾kELku ykí{níÞk fhíkkt Mk{økúrðMíkkh{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

zeMkk þnuhLkk nkEðu WÃkhykðu÷ hk{Lkøkh ¾kíku hnuíkk tMkwLke÷fw{kh [tÿfktík¼kE Ëðu Lkk÷øLk yksÚke Ãkkt[uf ð»ko yøkkWfÕÃkkLkçkuLk MkkÚku ÚkÞkt níkkt ÃkhtíkwyøkBÞ fkhýkuMkh {tøk¤ðkhu çkÃkkuhufÕÃkLkkçkuLk Ëðu ½hu yuf÷k níkk íÞkhu½hLkk WÃkhLkk Y{{kt øk¤u VktMkku¾kELku ykí{níÞk fhe ÷eÄeníke.yk çkLkkðLke òý Mkktsuíku{Lkk Ãkrík MkwLke÷ [tÿfktík ËðuLkuÚkíkkt íkuyku íkwhtík ½hu Ëkuze ykÔÞkníkk yLku yk ½xLkkLke òýÃkkuíkkLkk Mkøkkt-ðnk÷ktLku fhe níkesuÚke {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLkkxku¤uxku¤k hk{Lkøkh ¾kíku W{xeÃkzâk níkk yLku {]íkffÕÃkLkkçkuLkLkk ÃkrhðkhsLkku Ãkýíkwhtík zeMkk Ëkuze ykÔÞk níkk.yk

½xLkkLke òý Ãkku÷eMkLku fhkE níkeÃkhtíkw þnuh Ãkku÷eMku ËkuZ Úke çku f÷kf{kuze ykðíkkt çku f÷kf MkwÄefÕÃkLkkçkuLkLke ÷kþ ÷xfíke hneníke.yk ytøkuLke òý Mkuðk¼kðe{Lkw¼kE Mkuðfhk{ ykMLkkLkeLku Úkíkktíkuyku Ãký MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞk níkkyLku Ãkku÷eMk fkÞoðkne Ãkqýo ÚkÞkçkkË {]íkËunLku Ãke.yu{.{kxu zeMkkLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E økÞkníkk.yk ytøku þnuh Ãkku÷eMkuyfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄeLku ykytøkuLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

zeMkk{kt Ãkrhýeíkkyu øk¤u VktMkku¾kE ykí{níÞk fhíkkt [f[kh

yLÞkÞ MxkuÃkus ykÃkðk Wå[ fûkkyu hsqykíkku fhkE yLku sYh Ãkzþu íkku hu÷ hkufku yktËku÷Lk Ãký fhkþu

W¥kh økwshkíkLkk ðuÃkkhe {Úkf zeMkk{kt hu÷ðu íktºkLkwt ykuh{kÞwt ðíkoLk

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.16W¥kh økwshkíkLkk ðuÃkkhe {Úkf zeMkkLkku rðfkMk ¼÷u {kuxk «{ký{kt ÚkÞku nkuÞ Ãkhtíkw nsw MkwÄe huÕðuLke

Ëeþk{kt òuEyu íkuðku rðfkMk ÚkÞku LkÚke. zeMkk þnuh{kt ykðu÷wt huÕðu MxuþLk yksu Ãký fkuE LkkLkk yLku

yÕÃk rðfMkeík økk{zkLkwt huÕðu MxuþLk nkuÞ íkuðwt sýkE hÌkwt Au ¼qs-ËkËh xÙuLkLku zeMkk{kt MxkuÃkus LkyÃkkíkk ÷kufku{kt hku»k ÔÞkÃÞku Au. ¾hu¾h huÕðu íktºk îkhk zeMkk þnuhLku ðÄwLku ðÄw {wMkkVh xÙuLkku Vk¤ððk{ktykðu íkku þnuhLke «òLke MkkÚku MkkÚku huÕðuLku Ãký Mkkhe ykðf ÚkE þfu íku{ Au.

çkLkkMkfktXk SÕ÷kLkwt zeMkk þnuhytËkSík yuf ÷k¾Úke ðÄwLke ðMíkeÄhkðíkwt þnuh Au. zeMkk þnuhhksMÚkkLkLke MkhnËLku yzeLku ykðu÷wtAu. hksMÚkkLkLkk ÷kufkuLke yðh sðhÃký ¾wçk s {kuxk «{ký{kt Au. ÃkhtíkwþnuhLkku rðfkMk ykx÷ku ÚkÞku nkuðkAíkkt nsw MkwÄe huÕðuLke MkwrðÄk òuEyuíkuðe {¤e LkÚke. zeMkk þnuh{kt ykðu÷khuÕðu MxuþLk ÃkhÚke yíÞkh MkwÄe{kt {kºk[kh xÙuLkkuLku MxkuÃkus {¤u÷k Au. su{ktÃkk÷LkÃkwh-økktÄeÄk{, økktÄeÄk{-Ãkk÷LkÃkwh, ¼ws-çkhu÷e yLku çkhu÷e-¼ws yk rMkðkÞ yneÚke ÃkMkkh Úkíke

yuf Ãký xÙuLkLku MxkuÃkus LkÚke {éÞk.suLkk ÷eÄu zeMkk Mkneík {khðkzLke«òLku y{ËkðkË yLku {wtçkE suðkþnuhku{kt sðk {kxu Ãkk÷LkÃkwh MkwÄe÷ktçkk Úkðwt Ãkze hÌkwt Au. zeMkk{ktÚkeËhhkus yuf ð¾ík ÃkMkkh ÚkíkeÃkk÷LkÃkwh-økktÄeÄk{ xÙuLkLku ykðf-òðfLkwt {kºk çku {eLkexLkwt MxkuÃkusykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yks heíkuyXðkzeÞk{kt ºkýðkh ÃkMkkh Úkíke ¼wsçkhu÷eLke ykðf-òðfLku Ãký çku s{eLkexLkwt MxkuÃkus yÃkkÞwt Au. ykx÷kykuAk Mk{ÞLkwt MxkuÃkus WÃkhktík yk çkÒkuxÙuLkku MkeðkÞ nsw MkwÄe zeMkk{kt çkeS

fkuE xÙuLkLku MxkuÃkus Ãký yÃkkÞwt LkÚke.zeMkk þnuhLkk LkøkhsLkkuyu yk ytøkuyLkufðkh hswykíkku fhe nkuðk AíkkthuÕðu íktºk zeMkk{kt huÕðu MkwrðÄkðÄkhðk{kt Mkíkík yk¤Mk Ëk¾ðe hÌkwtAu. suLkk ÷eÄu ÷kufkuLku nuhkLk Úkðwt ÃkzehÌkwt Au íÞkhu íkksuíkh{kt Lkðe þY ÚkÞu÷¼ws-ËkËh yuõMk«uMk Ãký zeMkk{ktÚkeÃkMkkh ÚkkÞ Au yk xÙuLkLku MxkuÃkusykÃkðk {kxu LkøkhsLkkuyu fhu÷ehswykíkkuLku Ãkøk÷u huÕðuLkkMk¥kkðk¤kyku yuðwt sýkðe hÌkk Au fuzeMkk LkkLkwt MkuLxh Au yLku yux÷k {kxuíkuLku MxkuÃkus yÃkkíkwt LkÚke. íÞkhu ¼wsÚke

ËkËh síke yk huÕðu ytËkSík MkkíknòhLke ðMíke Ähkðíkk Mkktík÷Ãkwh,Ãkå[eMk nòhLke ðMíke ÄhkðíkkhkÄLkÃkwh, Ëþ nòhLke ðMíke ÄhkðíkkËeÞkuËh yLku çkkh nòhLke ðMíkeÄhkðíkk ¼e÷ze MxuþLkLku MxkuÃkusyÃkkÞ Au. Ãkhtíkw yuf ÷k¾Úke ðÄwLkeðMíke Ähkðíkk zeMkk þnuhLku fu{MxkuÃkus LkÚke yÃkkíkwt. yLÞ MxuþLkkuLkeðMíke fhíkk zeMkk{kt ðÄw nkuðk AíkktzeMkkLku LkkLkk MkuLxh íkhefu økýe huÕðuíktºk zeMkkLkk LkkøkhefkuLke ½kuh WÃkuûkkfhe hÌkwt Au. yk WÃkhktík huÕðuLkkMk¥kkðk¤kyku Mk{ûk MÚkkrLkfku hswykík

fhðk økÞk íÞkhu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fuzeMkk yLku Ãkk÷LkÃkwh ðå[u huÕðu ytíkhh7 fe÷ku{exhLkwt Au yux÷k {kxuykx÷k xwtfk ytíkh{kt MxkuÃkus ykÃkeþfkÞ íku{ LkÚke. Ãkhtíkw yk rMkðkÞ økk-tÄeÄk{Úke ¼[kW yLku ¼[kWÚkeMkk{ÏÞk÷e ðå[u ytËkS hÃkfe÷ku{exhLkwt ytíkh Au sÞkhuLkzeÞkËÚke ykýtË ðå[u h0fe÷ku{exhLkwt ytíkh Au Aíkkt yk ík{k{MkuLxhkuLku þk {kxu MxkuÃkus yÃkkÞk Au.

zeMkk huÕðu MxuþLkLku ÚkE hnu÷kyLÞkÞ çkkçkíku yLkuf ðkh hswykíkkufhe nkuðk Aíkkt Ãkheýk{ þqLÞ hÌkwt Au

sYh Ãkzþu íkkuyktËku÷Lk fheþwt ?

zeMkkLkk òøk]íkL k k ø k h e fn M k { w ¾ ¼ k EðuË÷eÞkyu sýkÔÞwtníkw t fu,¼ws-ËkËh

xÙuLkLku zeMkk{kt MxkuÃkus yÃkkÞwt LkÚkesuÚke MxkuÃkus ykÃkðk {kxu huÕðuLkkWå[ yrÄfkheykuLku ÷ur¾ík{kthsqykíkku fhe Au.xqtf Mk{Þ{kt òuzeMkk{kt yk xÙuLkLku MxkuÃkus ykÃkðk{ktLknª ykðu íkku ík{k{ þnuhesLkku MkkÚkuhu÷ hkufku yktËku÷Lk Ãký fheþwt.

4 ð»koLkk {kMkq{u {kíkkLke AºkAkÞk økw{kðe: yøkBÞfkhýkuMkh Ãkøk÷wt ¼ÞwO

ÚkhkËLkk hneþ {kuze hkºku nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk

rMkÄkuíkhk økk{Lkk ÃkkrxÞkÃkkMku 6 ÷k¾Lke økkzeLke ÷qtx

ÚkhkË,íkk.16

rMkÄkuíkhk økk{Lkk ÃkkrxÞk LkSf hkºkeLkk yuf ðkøÞkLkkMkw{khu ÃkMkkh ÚkE hnu÷k økkzeLkk [k÷fLku yktíkheLku

çk¤sçkheÃkqðof økkzeLkku fçkòu ÷E [k÷fLku ÄhýkuÄhkLkkfk[k Lkur¤Þk{kt VUfe ËE yòÛÞk þ¾Mkkuyu 6 ÷k¾LkkðknLk, hÃk00 hkufzk ÷qtxe Vhkh ÚkE økÞk níkk.

ÚkhkË{kt hnuíkk ÃkÚk w¼kESðk¼kE ðSh íkk.16-11-2011Lke hkºku 1 ðkøÞkLkk Mkw{khuMfkuŠÃkÞku økkze ÷ELku ÃkMkkh ÚkEhÌkk níkk. íÞkhu MkVuË f÷hLkeçkku÷uhku økkze{kt ykðu÷ zÙkEðhMkrník [kh EMk{kuyu Vkuzo VeøkkuøkkzeLku yktíkhe níke yLku yAðkzk{trËh íkhVLkku hMíkk u Ãk qAðkLkuçknkLku ÃkÚkw¼kE ðShLke økkze{ktçk¤sçkheÃkqðof çkuMke sE AkíkeLkk

¼køku {kh {khðku þY fÞkuo níkku. çkuEMk{kuyu VrhÞkËeLku ðå[u çkuMkkzeËE økkzeLkku fçkòu ÷E økkze {khe{qfe níke yLku ÄhýkuÄhkLkk fk[kLkur¤Þk ÃkkMku ÃkÚkw¼kE ðShLku VUfeËeÄk níkk yLku Y. 6 ÷k¾Lke økkze,Y. 2500 hkufzk yLku LkkurfÞkftÃkLkeLkk {kuçkkE÷Lke ÷qtx [÷kðe÷qtxkhwtykuu Vhkh ÚkE økÞk níkk. ykçkkçkík u ÃkÚk w¼kE ðShu ÚkhkËÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkt

Ãkku÷eMku EÃkefku f÷{ 392, 506(2), 114 {wsçk yòÛÞkuEMk{ku rðhwØ økwLkku Ëk¾÷ fhu÷ AusuLke ðÄw íkÃkkMk ðkð ÃkeyuMkykEfhe hÌkk Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkhnËerðMíkkh ÚkhkËLkk ytíkrhÞk¤rðMíkkh{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeøkwLkuøkkhkuLkku økúkV Mkíkík ðÄe hÌkku AuíÞkhu yk çkkçkíku Ãkku÷eMku økt¼ehçkLkðkLke sYh Au.

¼ws-ËkËh xÙuLkLku MxkuÃkus Lk ykÃkíkkt hku»k

Ãkkxý rs.{kt 4 ÷k¾ çkk¤fkuLkeykhkuøÞLke íkÃkkMkýe nkÚk Ähkþu

çkku÷uhku{kt ykðu÷ yòÛÞk EMk{kuyu [k÷fLku Lke[u VUfe ËeÄku níkku

y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

nkhes ÃktÚkf{kt «ýÞ rºkfkuýLkku fhwý ytò{

«u{kt½ ÃkíLkeyu «u{eLke{ËËÚke ÃkríkLkwt fkMk¤ fkZÞtw(Mkt.LÞw.Mk) nkhes íkk.16

nkhes ¾kíku ykðu÷ rMkæÄuïhe MkkuMkkÞxe-h Lkeçkksw{kt ykðu÷ ¾uíkh{kt Ãkzu÷ yuf ÷kþ òuE ÷kufku{køk¼hknx òuðk {¤íkku níkku íku{s f÷kfku çkkË {hý

sLkkhLke ÃkíLkeyu rËÞh MkkÚku ½xLkk MÚk¤u ykðe yk ÷kþíkuLkk ÃkríkLkw nkuðkLkw sýkðíkk Ãkku÷eMkLku {]íkf nkhesLkerMkæÄuïhe MkkuMkkÞxeLkk hneþLkw nkuðkLkw òýðk {éÞw níkwyk rfMMkk{kt zkuøkMfðkuzu {níðLke ¼qr{fk ¼sðe Au.

níÞk çkkË ÷kþLku Mk¤økkðeLku ½hÚke Ëqh ¾uíkh{kt Vutfe ËeÄe

{]íkfLkk ¼kEyu s ¼k¼e Mkk{u yktøk¤e [ªÄe{]íkfLkku ¼kE «n÷kËSyu sýkÔÞwt fu, {khk¼kE ¼k¼e ðå[u AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke Íøkzk Úkíkk níkk {khe ¼k¼eLku fÕÞkýS MkkÚku ykzkMktçktÄ nkuðkLkeðkík y{khk ¼kE y{kuLku fhíkk nkuðkLkku ykûkuÃk fhe. Síkw¼kELke níÞk íkuLkeÃkíLke «u{e÷k yLku fÕÞkýSyu fhe nkuðkLke þtfk ÔÞõík fhe Au.

{khe Lksh Mkk{u ÃkríkLke níÞk : ÃkíLke{]íkfLke ÃkíLke Xkfkuh «u{e÷kçkuLku yk çkkçkíku sýkÔÞw níkw fu økík hkºkeLkk Mkw{khu1h ðkøÞk ykMk ÃkkMk fÕÞkýS òuÞíkkS hnu. Lkkðk{ktfk yu {khk ÃkríkLku ËkYÃkeðzkðe Lkþk{k [f[wh fhe {khk½hu ÷kÔÞku níkku íkuýu {khk ÃkríkLku {khe Mkk{uríkûý nÚkeÞkhLkk ½k {khe Lksh Mk{ûk {khk ÃkíkeLke níÞk fhe íkuLke ÷kþLkufkuÚk¤k{kt Ãkwhe fÞktf ÷E økÞku níkku íÞkh çkkË íkuýu þw fÞwo íkuLke {Lku ¾çkh LkÚke.

{rn÷k yLku «u{eyu MkkÚku {¤e níÞk fhenkhes Ãkku.Mk.E. çkktøkkyu sýkÔÞw níkw fu yk çkLkkð{kt Xkfkuh SíkwSLku íkuLkeÃkíLke «u{e÷kçkuLku íkuLkk «u{eyu MkkÚku {¤e ÃkríkLku [kfwLkk ½k {khe ÷kþLku Mk¤økkðe¾uíkh{kt Vutfe {kuíkLku ½kx WíkkhÞku nkuðkLkw «Úk{ íkÃkkMk{kt Ëu¾kE hnÞw Au. çkÒkuykhkuÃkeyku rðYæÄ økwLkku LkkuÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk fhe hnÞk rAyu...

nkhes ÃktÚkf{kt Ãkrík, ÃkíLke yLkuðku Lkk «ýÞ rºkfkuýLkk fYýytò{Lke MkLkMkLkkxe¼heLke Ãkku÷eMkMkqºkkuLke {kneíke {wsçk nkhes{ktykðu÷ rMkæÄuïhe MkkuMkkÞxe- h Lkeçkksw{kt ykðu÷ ¾uíkh{kt MkðkhLkkMk{wkhu fkuE yòÛÞk EMk{Lke ÷kþÃkze níke su ÷kþLku MkðkhLkk Mkw{khufwËhíke nksíku síkk ÷kufkuyu yk÷kMkLku òuíkk ÷kufkuLku ¾çkh Ãkzíkk½xLkk MÚk¤u ÷kufkuLkk xku¤u xku¤kW{xe ÃkzÞk níkk íku{s yk ÷kþfkuLke Au íkuLke yxf¤kuLkku ËkuhMkðkhÚke {ktze ËMk ðkøÞk MkwÄe[kÕÞku níkku íÞkh çkkË rMkæÄuïhMkeMkkuMkkÞxe{kt hnuíke «u{e÷kçkuLkSíkkS Xkfkuhu íku{Lkk rËÞhLku íku{LkkÃkrík SíkkS hkíkLkk økw{ ÚkÞkLke ðkíkfhe níke íku{s íku{Lkk rËÞh MkkÚku{¤e ½xLkk MÚk¤u ykðe yk ÷kþLkuyku¤¾e çkíkkðe níke. íku{s íÞkhçkkË nkhes Ãkku÷eMk ÿkhk zkuøkMfkuzLke {ËË {ktøkðk{kt ykðe níke.zkuøkMfkuz çkÃkkuhLkk Mkw{khu ½xLkkMÚk¤u ykðe íkÃkkMk nkÚk Ähíkk yk{]íkfLkk Äh yksw çkksw{kt ykðe½xLkk çkLke nkuðkLke íku{s zkuøkMfkuzÿkhk yk {]íkfLke ÃkíLkeLke ykswçkks][ffh {khíkk Ãkku÷eMkLku íkuLkk Ãkh

Vkuxku k {tøk÷ «òÃkrík

y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

Vkuxku k Ëiðík çkkhkux

CMYK 5kxý Lkt. h

CMYK

THURSDAY, 17 NOVEMBER 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHAII LÞqÍ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼k¼h,íkk. 16¼k¼h ¾kíku økheçk fÕÞký {u¤ku

hk¾ðk{kt ykðíkk {u¤k{kt 7 nòh÷k¼kÚkeoykuLku Yk. 10 fhkuzLke rðrðÄMknkÞ ykÃkðk{kt ykðe níke. ykøkheçk fÕÞký {u¤k{kt MktMkËíkeÞ Mkr[ðÃkt[kÞík yLku rsÕ÷k «¼khe {tºkeMkw tËh®Mkn [kinkýLke yæÞûkíkk{ktÞkusðk{kt ykðu÷ níke. rsÕ÷k f÷uõxhsu. çke. ðkuhk îkhk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík

{tºke rsÕ÷k yLku íkk÷wfkLkkyrÄfkheyku ÃkËkrÄfkheyku,ykøkuðkLkku, «òsLkku yLku {u¤kLkk÷k¼kÚkeoykuLkwt Mðkøkík yLku ykðfkhefkÞo¢{Lke þYykík fhkðe níke. økheçkfÕÞký {u¤k{kt Mkki «Úk{ ð¾ík økúk{Ãkt[kÞíkLku xÙuõxh yux÷u [kºkk økúk{Ãkt[kÞíkLku xÙuõxh yÃkoý fhe íkk÷wfkLke«Úk{ økúk{ Ãkt[kÞík{kt xÙuõxh ykÃkeþYykík fhe Au.

fktMkk, íkk. 16[k÷w {kMku [ku{kMkkLkku ½ýku Mk{Þ

ðeíkðk Aíkkt fktfhus íkk.Lkk ò{ÃkwhrðMíkkh{kt ykðu÷kt {køkkuoLke nk÷íkËÞLkeÞ çkLke økE Au. yk ytíkrhÞk¤rðMíkkh{kt ykðu÷kt økk{ku yktøkýðkzk,fMk÷Ãkwh, fMkhk, ËuðÃkwhk, yk{÷qLk,ò{Ãkwh ðøkuhu økk{kuLke yk{sLkíkkLku ÚkhkyLku Ãkkxý íkhV sðk {kxu {køkoLkeËwËoþkyu sLkíkkLke nk÷ík ¾hkçk fheLkkt¾e Au. yk rðMíkkhLkk ÷kufkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh LkkLkkò{ÃkwhLkeLkSfÚke ÃkMkkh Úkíke çkLkkMkLkËe{ktÚke huíkMkÃ÷kÞ fhíke ykuðh÷kuz xÙfkuyu yk{køkoLkk [ªÚkhunk÷ fhe LkkÏÞk Au. ykrðMíkkh{ktÚke çkLkkMkLkËeLke huík {kuxk«{ký{kt yLÞ þnuhku{kt ÃknkU[kzðk{ktykðu Au, Ãkhtíkw ¾wÕ÷e xÙfku huíke WzkzíkeËkuzíke hnu÷e Au. yLku yLÞ ðknLk[k÷fku

{kxu yfM{kíkLkwt òu¾{ Q¼e fhe hneAu. ynªLkk ¾kzk¾iÞkðk¤k {køkkuoLkkfkhý MðYÃku çke{kh ËËeoykuLke nk÷ík ðÄwËÞLkeÞ çkLke òÞ Au. yk WÃkhktík ykrðMíkkh{kt Úk¤e yLku xkuxýk suðk ÃkrðºkÞkºkkÄk{ku ykðu÷k Au. ßÞktËþoLkkÚkeoykuLku ÃknkU[ðk ¼khu fLkzøkíkLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. yk{, fMkhkÚkeLkkLkkò{Ãkwh- nkhes nkEðu MkwÄeLkkrzMfku {køkoLku Ãkuðh fhðk{kt ykðu yuðesLk{køk QXðk Ãkk{e Au. yk WÃkhktíkrðMíkkhLkk ík{k{ økk{kuLkk ytíkrhÞk¤rðMíkkh{kt {køkkuo çkkð¤kuLkk Mkk{úkßÞÚke÷[e hÌkk Au. íÞkhu íktºk îkhk Mkíðhu ÞkuøÞfkÞoðkne fhðk{kt ykðu íkuðe sLk{køk Au.LkkLkk ðknLk [k÷fkuLku ðÄw {w~fu÷e MknLkfhðe Ãkzu Au. Ãkkxý yLku fktfhus íkk.Lkkøkk{kuLku òuzíkk {køkkuoLke ËwËoþk ÍzÃkÚke Ëqhfhðk{kt ykðu íkuðe sLk{køk Au.

ò{ÃkwhÚke nkhes nkEðuLkuòuzíkk hMíkkLke ¼tøkkh nk÷ík

rûkÃík Mk{k[khMktzeMkk rMkrð÷{kt ykþk çknuLkkuLke ðfoþkuÃk rþrçkh ÞkuòE

zeMkk : zeMkk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíkuykhkuøÞ Ãkrhðkh fÕÞký rð¼køkøkktÄeLkøkh ÿkhk íkk.14-1Ãk Lkðu. yk{ çkurËðMkeÞ ðfoþkuÃk rþrçkhLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu÷ níkw.yk ðfoþkuÃk rþrçkhLkwtWËT½kxLk MktMkËeÞ Mkr[ð MkwtËh®Mkn[kinkýyLku hkßÞ{tºke ÷e÷kÄh¼kE ðk½u÷kLkk

nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk rþrçkh{kt ykþk çknuLkkuLku çku rËðMkeÞ íkk÷e{ ykÃkðk{ktykðþu su{kt ykhkuøÞ [fkMkýe íkk÷e{ Mkrník ykhkuøÞLku ÷økíke rðrðÄ ÞkusLkkykurðþu {køkoËþoLk SÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe zko.yYý¼kE yk[kÞo ykÃkþu.su{kt ykþkçknuLkkuLku økk{zktyku{kt fuðe heíku ykhkuøÞLku ÷økíkwt fk{ fhðwt íku rðþu{køkoËþoLkykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk rþrçkh{kt MktMkËeÞ Mkr[ð MkwtËh®Mkn[kinký,hkßÞ{tºke Vfeh¼kE ðk½u÷k,SÕ÷k f÷uõxh su.çke.ðkuhk,økkuÃkk÷f rLkøk{Lkk[uh{uLk zko.MktsÞ¼kE ËuMkkE,ç÷kuf nuÕÚk ykuVeMkh {nuþ Sðhkýe yLku SÕ÷kykhkuøÞ yrÄfkhe zko.yYý¼kE yk[kÞo íku{s {kuxe MktÏÞk{kt ykþk ykhkuøÞ fkÞofhçknuLkku WÃkÂMÚkík hne níke.rsÕ÷k ÷kuf rð¿kkLk fuLÿ Ãkk÷LkÃkwh îkhk ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwtÃkk÷LkÃkwh : rsÕ÷k ÷kuf rð¿kkLk fuLÿ Ãkk÷LkÃkwh îkhk zeykEExe Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku rðãkMknkÞfkuLke íkk÷e{{kt ykÃkýwt nËÞ rð»kÞ Ãkh Ãkkðh ÃkkuELx «uÍLxuþLk îkhk ÔÞkÏÞkLkÞkuòÞwt su{kt ykÃkýk þheh{kt hnu÷ nËÞ fE heíku fkÞo fhu Au íkÚkk íkuLke yktíkhef yLkuçkúkÌk h[Lkk rðþuLke {krníke ykÃkðk{kt ykðu÷.ÔÞkÏÞkLk yççkkMk¼kE ÃkhçkzeÞkyuykÃku÷.fkÞo¢{{kt 100 sux÷k økrýík-rð¿kkLkLkk rðãk MknkÞfkuyu ¼køk ÷eÄku níkku íkÚkkrsÕ÷k ÷kuf rð¿kkLk fuLÿ Ãkk÷LkÃkwhLkk fku.yku.Lkhuþ çkksheÞk Ãký WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.Ëuþe ÷kunkýk Mk{ksLkku Mk{qn÷øLk{nkuíMkð Þkuòþu

nkhes : W¥kh økwshkík h½wðtþe Ëuþe ÷kunkýk Mk{ksLkku h9 {ku Mk{wn÷øLk {nkuíMkðykËeÃkwh- fåA(økktÄeÄk{ ¾kíku Mkðtík h068 Lkk {nkðË-Ãk Lku hrððkhLkk hkusíkk.1h-h-h01h Lkk hkus Þkuòþu.su Mk{wn÷øLk {nkuíMkð{kt ðÄw Lkw ðÄw ÃkrhðkhkuòuzkÞ yLku íkLk-{Lk ÄLk Úke Mknfkh ykÃke Mk{ksLkk fkÞoLku ykøk¤ ÄÃkkðu íkuðwykÞkusLk W.økw Lkk ÷kunkýk Mk{ksLkk ykøkuðkLkku ¼khu snu{ík WXkðe fhe hnÞktAu.sÞkhu yk Mk{wn÷øLk{kt ¼ux MkkuøkktË ykÃkðk EåAíkk WíMkwf Ëkíkkyku {kxu ¼uxLkeLkkuÄýe nkhes ¾kíku ðMkðkx Ähkðíkk fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ «rðý¼kE.yu{.Xffhfhe hnÞkt Au.yk {nkuíMkð{kt LkðËtÃkíkeLku ykŠþð[Lk ÁÃke ¼ux ykÃkðk {kxu ÃkýyLkuf Ëkíkkyku ÄLkøkLke hnÞk Au.zeMkk ¾kíku fkUøkúuMkLkwt MLkunr{÷Lk ÞkuòÞwtÚkhkË : zeMkk rnLËw Ä{o þk¤k ¾kíku zeMkk þnuh fkUøkúuMk yLku íkk÷wfk fkUøkúuMkLkkyøkúýeykuLkwt MLkunr{÷Lk ÞkuòÞwt níkwt. Lkðk ð»koLke þw¼fk{Lkkyku ÃkkXððkLke MkkÚkurðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke íkiÞkheyku{kt ÷køke sðk nkf÷ fhðk{kt ykðe níke. ykçkuXf{kt zeMkk íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾ Ãke.ðe.hksøkkuh, Ãkqðo{tºke Ëku÷ík¼kE Ãkh{kh,zeMkk þnuh fkUøkúuMk «{w¾ fktrík÷k÷ X¬h, zeMkk LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ rðÃkw÷¼kEþkn, rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt [qtxkÞu÷ zu÷eøkuxku, fkUøkúuMkLkk fkÞofhku íku{sMk{Úkofku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

(«ríkrLkrÄ îkhk) Mk{e, íkk. 16suMkzkÚke ¾esrzÞkhe hkuz Ãkh

Ãkzu÷k ¾kzkykuÚke ðknLk[k÷fkunuhkLk- ÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au hkuzLkeMkkEz{kt Ãkzu÷kt ¾kzkykuÚkeyfM{kík ÚkðkLkku ¼Þ Q¼ku ÚkÞkuAu.

Mk{e íkk÷wfku ytíkrhÞk¤ Au.íku{s íkuLkku rðMíkkh Ãký {kuxkunkuðkÚke Ëqh MkwÄe økk{zkyku ykðu÷kAu. yk økk{zktyku ®Mkøk÷ hkuz îkhkyufçkeò MkkÚku òuzkÞu÷k Au. [ku{kMkwrðíÞk ÃkAe suMkzkÚke ¾esrzÞkhesðkLkk hkuz Ãkh LkkLkk {kuxk ¾kzkykuÃkze sðk ÃkkBÞk Au. ykÚkeðknLk[k÷fku ÃkkuíkkLkkt ðknLkkuMkkð[uíkeÚke [÷kððk Ãkzu Au. õÞkhufçku ðknLkku Mkk{Mkk{u ykðu íÞkhu¾kzkykuLku ÷eÄu MkkRz ÷uðk{kt Ãkýíkf÷eV Ãkzu Au. yk hkuzLkwt {ux÷ fk{fÞkoLku nsw A {rnLkk s ðeíÞk Au.yLku A {rnLkk{kt yk hkuz¾kzk¾iÞkðk¤ku çkLke sðk ÃkkBÞku Au.hkºke Ëhr{ÞkLk yk hkuz ÃkhyfM{kíkku Ãký çkLkðk Ãkk{u÷ Au.

½ýk çkkRf Mkðkhku yk hkuz ÃkhÃkzu÷ ¾kzkykuLku ÷eÄu Lke[u ÃkxfkEòÞ Au. yLku Eòyku ÚkkÞ Au.ykswçkkswLkk økk{zktykuLkk ÷kufkuyusýkÔÞwt níkwt fu yk hkuz Ãkh ¾kzkyku[ku{kMkk{kt Ãkze økÞu÷ Au. ÷kufkuLkeðkík ÃkhÚke yu MÃk»x ÚkkÞ Au fu hkuzçkLkkððk{kt ykÃku÷ fkuLxÙkõxhku îkhkÃký Mkkhe økwýð¥kkðk¤ku {k÷ðkÃkhðk{kt ykðíkku LkÚke. íku{ssu{íku{ fheLku hkuzLkwt fk{ Ãkqhw fheËuðk{kt ykðu Au. Ëuþ{kt íkku ¼úük[khòuðk {¤u Au. Ãký ykðk LkkLkkfk{ku{kt Ãký ¼úük[khLkw t MÃkü«rík®çkçk òuðk {¤u Au. ykÚke n÷feøkwýð¥kkðk¤ku {k÷ ðkÃkhðk{ktykðíkku nkuðkÚke çkLkkðu÷ {ux÷ hkuzÃkkt[- A {rnLkk{kt ¾kzk¾iÞkðk¤kuçkLke òÞ Au.

ykÚke íktºk îkhk ÞkuøÞ Ãkøk÷kt÷uðk{kt ykðu íku{s hkuz çkLkkððk{kxu Mkkhe økwýð¥kkðk¤ku {k÷ðkÃkhðk{kt ykðu íkku ðkhtðkh Lkðkuhkuz Lk çkLkkððku Ãkzu íku{s ðkhtðkhÚkíkkt yfM{kíkku rLkðkhe þfkÞ.

hMíkk Ãkh Ãkzu÷k ¾kzkykuÚke ðknLk[k÷fku ÃkhuþkLk

¼k¼h ¾kíku 7 nòh ÷k¼kÚkeoykuLku ÷k¼ yÃkkÞku

suMkzk ¾esrzÞkhe hkuzrçkM{kh: yfM{kíkLkku ¼Þ

Mk{e{kt MkktfzezeÃkLkk fkhýu ðknLk

[k÷fku ÃkhuþkLkMk{e : Mk{e økk{Úke Mk{e [kh hMíkksíkkt hkuz Ãkh yuf Mkktfze zeÃk ykðu÷eAu. yk zeÃk Mkktfze nkuðk WÃkhktík íkuLkeLke[uÚke [ku{kMkk{kt Ãkkýe ÃkMkkh ÚkíkwtnkuðkÚke íkuLku çktLku çkksw A A Vqx ŸzkEAu. íku{s Mk{eÚke Mk{e [kh hMíkksðkLkku hkuz zeÃk ÃkkMku ykðíkk MkktfzkuÚkE òÞ Au. ykÚke íÞktÚke ÃkMkkh ÚkíkktçkMk suðk ¼khu ðknLkku Mkk{Mkk{u ykðeòÞ íkku MkkRz ÷E þfkíke LkÚke. íku{syk hkuz Ãkh Mkktfze zeÃk {kxuLkk fkuErMkøLk÷ku íktºk îkhk {qfðk{kt ykÔÞkLkÚke. yLku íktºk îkhk zeÃkLke çktLku çkkswA A Vqx ŸzkE íku{s Mk{eÚke Mk{e [khhMíkk sðkLkku hkuz zeÃk ÃkkMku ykðíkktMkktfzku ÚkE òÞ Au. ykÚke íÞktÚke ÃkMkkhÚkíkkt çkMk suðk ¼khu ðknLkku Mkk{Mkk{uykðe òÞ íkku MkkRz ÷E þfkíke LkÚke.íku{s yk hkuz Ãkh Mkktfze zeÃk {kxuLkkfkuE rMkøLk÷ku íktºk îkhk {qfðk{ktykÔÞk LkÚke. yLku íktºk îkhk zeÃkLke çktLkuçkksw fkuE çkkuzoh Ãký çkktÄðk{kt ykðeLkÚke. íku{s yk hkuz Ãkh íkk÷wfkÃkt[kÞík, íkk÷wfk LÞkÞk÷Þ,{k{÷íkËkh f[uhe ykðu÷e nkuðkÚke÷kufkuLke yk zeÃk ÃkhÚke Ëhhkus yðh-sðh [k÷w nkuÞ Au. íÞkhu íÞktÚke ÃkMkkhÚkíkkt ðknLk [k÷fkuLku Mkkð[uíkeÚkeðknLk [÷kððwt Ãkzu Au.

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.16Ãkkxý þnuh Mkrník SÕ÷k{kt

rËðk¤eLkku Ãkðo Ãkqýo Úkíkk þnuh{kt VheÚkexÙkVef Mk{MÞkyku WËT¼ðe Au ßÞkhurËðk¤e ÃkðoLku æÞkLku hk¾e xÙkVef Ãkku÷eMkîkhk ònuh {køkkuo Ãkh Ãkzíkk [kh hMíkkWÃkh Ãkku÷eMk f{eoykuLku W¼k fhe xÙkVefLk ÚkkÞ íku {kxuLkk Ãkøk÷k ¼hkÞk níkk.Ãkhtíkwt rËðk¤eLkku Ãkðo Ãkqýo ÚkíkkLke MkkÚku sònuh {køkkuo Ãkh ykðíkk [kh hMíkk íku{s¼ez¼kz ðk¤k rðMíkkh{kt xÙkVefLke ¼khuMk{MÞk WËT¼ððk Ãkk{e Au MkkÚkku MkkÚkÃkuMkuLsh SÃkkuLkku Ãký ºkkMk ðÄðk ÃkkBÞkuAu.

Ãkkxý þnuh Mkrník SÕ÷k{ktrËðk¤eLkku Ãkðo nkuE xÙkVef Ãkku÷eMk îkhkònuh {køkkuo íku{s ¼ez¼kzðk¤krðMíkkhku{kt xÙkVef Ãkku÷eMk W¼k hk¾exÙkVefLku n¤ðku fhðkLkk «ÞíLkku nkÚkÄhkÞk níkk. Ãkhtíkwt rËðk¤e Ãkqýo ÚkíkkLkeMkkÚku s ònuh {køkkuo íku{s çkMk MxuLzrðMíkkh{kt xÙkVefLke Mk{MÞk rðfx çkLkeAu íÞkhu yðkh Lkðkh xÙkVef Mk{MÞkykuytøku hsqykík fÞko çkkË çkMk MxuLz

rðMíkkh{kt W¼e hnuíke ÃkuMkuLsh SÃkkuLkunkEðu rðMíkkh{kt W¼e hk¾ðe íkuðwtsýkÔÞwt nkuðk Aíkk Ãký rËðk¤eLkeþYykík{kt s ÃkuMkuLsh SÃkkuLkku ¾zf÷kuçkMk MxuLz rðMíkkh{kt íku{s sÞðeh Lkøkh,¼økðíke Lkøkh, Ãkkhuðk Mkfo÷ ÃkkMku Vhe þYÚkÞku Au íÞkhu Ãkku÷eMk íktºk îkhk íku{LkerðYæÄ fkÞËuMkhLke fkÞoðkrn nkÚk ÄhðeòuEyu íkuðe ÷kuf{ktøk WXðk Ãkk{e Au íku{syuMk.xe.çkMkLkku Yx sÞðeh Lkøkh ÚkEykËþo nkE. íkhVLkku nkuE yk rðMíkkh{ktÃkuMkuLsh SÃkku W¼e hnuíke nkuðkÚke

xÙkVefLke Mk{MÞk rðfx çkLke Au íku{sþnuhLkk huÕðu MxuþLk Mkfo÷ ÃkkMku yðkhLkðkh xÙkVefLke rðfx Mk{MÞk W¼e ÚkðkÃkk{e Au íÞkhu çkMk MxuLz rðMíkkh{kt,nªøk¤k[k[h rðMíkkh, swLkkøkts rðMíkkh,Ëkuþeðx çkòh{kt xÙkVefLke ÔÞðMÚkkLkkuy¼kð òuðk {¤e hÌkku Au suLkk fkhýuðkhtðkh [¬kò{ suðe ÃkrhÂMÚkrík MkòoðkÃkk{u Au íÞkhu Ãkku÷eMk íktºkyu ykðkxÙkVefLkk rLkÞ{kuLku Lkuðu {wfLkkhk [k÷fkuMkk{u ÷k÷ykt¾ fhe Ëtzkí{f Ãkøk÷k ¼huíkuðe ÷kuf{ktøk WXðk Ãkk{e Au.

Ãkkxý çkMk MxuLzÚke ÷ELku fku÷us hkuz MkwÄe ÃkuMkuLsh SÃkkuLkku ¾zf÷ku

¼k¼hLke s÷khk{ {tz¤e îkhk çku ÷k¾Lkku [uf yÃkkÞku¼k¼h : ¼k¼h ¾kíku AuÕ÷k yrøkÞkh ðhMkÚke [k÷íke s÷khk{ ¢urzx fku.yku.MkkuMkkÞxeLke MÚkkÃkíf yLku {uLkush ¼wËh÷k÷ ¾uíkMke¼kE y¾kýeLkwt Ëw)¾Ë yðMkkLkÚkÞwt níkwt. {tz¤e îkhk f{o[kheykuLku ðe{k fð[ îkhk ykðhe ðu÷kÞ Au. {tz¤eLkk MÚkkÃkfyLku {uLkush ¼wËh÷k÷ ¾uíkMke¼kE y¾kýe (¼wËhçkk)Lku YrÃkÞk çku ÷k¾ ðe{k MknkÞ{tsqh Úkíkkt MðøkoMÚk ðkhMkËkh økkuËkðheçkuLk y¾kýeLku {tz¤eLkk [uh{uLk Mkwhuþ¼kEnk÷kýe (Ãkxu÷) rzhuõxhkuLke nkshe{kt {tz¤eLkk rzhuõxh yLku (hk{S {trËhLkk Ãkqòhe){nuþ¼kE {nkhksLkk nMíku çku ÷k¾Lkku [uf yÃkoý fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ykMkkuËh økk{Lkwt økkihðrËÞkuËh :fu.S. ÃkeXkðk÷k rðãk÷Þ Mkw÷íkkLkkçkkË Mkwhík (zw{Mk)Lkku rðãkÚkeo ËuMkkE økku®ðË ¼whk¼kE Mkwhík rMkxe 9/7 ¾ku¾ku Mk{økúÚkhkË íkk÷wfk yLku ykMkkuËh økk{Lkwt økkihð ðÄkÞwO Au.

íkk.15-11-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe■■ Mð.SðýS ðu÷kS Xkfkuh, 60 ð»ko, {w.fLkkuzk, íkk.çku[hkS■■ Mð.çk¤ËuðS «n÷kËS Xkfkuh, 45 ð»ko, {w.fktMkk, íkk.rðMkLkøkh■■ Mð.çkk÷MktøkS økt¼ehS Xkfkuh, 45 ð»ko, {w.fkux íkk.rMkæÄÃkwh

■■ Mð.hk{[t˼kE ÷¾w¼kE «òÃkrík, 74 ð»ko, {w.Úkktøkýk, íkk.¾uhk÷w■■ Mð.çkkçkw÷k÷ Lkh¼uhk{ ËhS, 60 ð»ko, {w.zªzhku÷, íkk.rMkæÄÃkwh■■ Mð.LkkÚkeçkuLk nuËwS Xkfkuh, 85 ð»ko, {w.íkuLkeðkzk, íkk.ðzøkk{■■ Mð.yLkhçkuLk suXk÷k÷ WÃk÷kýk, 75 ð»ko, {w. {økhðkzk, íkk.ðzøkk{■■ Mð.hk{k¼kE ÷e÷k¼kE ËuMkkE, 75 ð»ko, {w.÷ðkhk, íkk.rMkæÄÃkwh■■ Mð.ßÞtrík÷k÷ [wLke÷k÷ ÔÞkMk, 69 ð»ko, {w.[kýMkku÷, íkk.¾uhk÷w■■ Mð.fkLíkkçkuLk Lkxðh÷k÷ MkwÚkkh, 93 ð»ko, {w.íkk.rMkæÄÃkwh■■ Mð.{tøkkS hkÞ{÷S Xkfkuh, 26 ð»ko, {w.òMfk, íkk.ðzLkøkh■■ Mð.{tøkwçkuLk hýAkuz¼kE Ãkxu÷, 60 ð»ko, {w.WLkkðk, íkk.ŸÍk■■ Mð.fkþehk{¼kE Ä{ko¼kE Ãkxu÷, 78 ð»ko, {w.yiXkuh, íkk.ŸÍk■■ Mð.MkkÄw rMkíkkhk{ {nkhks, 72 ð»ko, {w.®Mkne, íkk.ŸÍk■■ Mð.þkn nMk{w¾÷k÷ {ýe÷k÷, 70 ð»ko, {w.íkk.rMkæÄÃkwh■■ Mð.Xkfkuh íkuòS øk÷kçkS, 85 ð»ko, {w.Vª[k÷, íkk.[kýM{k■■ Mð.Ãkxu÷ nhøkkuðLk¼kE suXeËkMk, 85 ð»ko, {w.fh÷e, íkk.ŸÍk

íkk.16-11-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh VkuLk Lkt : (952767) 222419

ðMkkLk LkkUÄy

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.16ík÷kuË íkk÷wfkLkk yLkuf økúkBÞ

rðMíkkhku{kt ík¤kðku rþÞk¤kLkkykht¼u ¾k÷e ÚkE hÌkk Au íÞkhuík÷kuË íkk÷wfkLkk ÃkzwMký økk{LkkMke{kzk{kt ykðu÷k Ãkqt[uzk ík¤kðLkuMkws÷k{ fuLkk÷Lkk ÃkkýeÚke ¼hðkWøkú {ktøk ÚkE hne Au. òu ík¤kð¼hðk{kt ykðu íkku {qtøkk ÃkþwykuLkuÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞkLkku WLkk¤kMkwÄe Wfu÷ ykðþu yLku ykMkÃkkMkLkkçkkuhfqðk he[kso Úkþu íku{ Ãkqðo MkhÃkt[ELÿ®Mkn [tÃkf®Mkn Ík÷kyu sýkÔÞwtníkwt yLku ík¤kð ¼hðk ytøku Mkws÷k{fuLkk÷Lkk rð¼køkeÞ LkkÞçk fkÞoÃkk÷fEsLkuhLku ykðuËLkÃkºk yÃkkÞkLkwt Ãkýíkuykuyu sýkÔÞwt níkwt.

W¥kh økwshkíkLke SðkËkuheøkýkíke Mkws÷k{ fuLkk÷Úke fuLkk÷Lkkf{kLz rðMíkkh{kt ykðíke s{eLkkuLkk¼kð ô[fkE økÞk Au. ßÞkhuMkws÷k{ fuLkk÷{kt rLkÞr{íkÃkýu®Mk[kE {kxu Ãkkýe Akuzkíkwt nkuðkÚkersÕ÷kLke f{kLz rðMíkkhLke s{eLk{kt¾uzqíkku çkkhu{kMk ¾uíke fhe Ãkkf WÃks{u¤ðe hÌkk Au. Ãkhtíkw VkÞËkYÃkfux÷ef çkkçkíkku LkwõMkkLkYÃk ÃkýçkLkíke nkuÞ Au.

çkkÞz, ÄLkMkwhk, ík÷kuË, «ktríksíkk÷wfk{ktÚke Mkws÷k{ fuLkk÷ ÃkMkkhÚkE hne Au íÞkhu yk rðMíkkhLke

Mkwfe¼ê s{eLk{kt nrhÞk¤e AðkEAu Ãkhtíkw Mkws÷k{ fuLkk÷Lkk Ãkk¤kykuLku÷ELku yLkuf {kuxk ík¤kðku ÄkuÄ{khðhMkkË Aíkkt Ãký ¾k÷e¾{ hÌkkt Au.

ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkwt ykfYLË, ík÷kuËíkk÷wfkLkwt Ãkwt[uzk ík¤kðku{kt [ku{kMkkËhBÞkLk Ãký ÃkkýeLke Lknªðík ykðfMkws÷k{ fuLkk÷Lkk fkhýu hne níke.íÞkhu ÃkzwMký rðMíkkhLkk økúk{sLkkuyurð¼køkeÞ EsLkuhLku ykðuËLkÃkºkykÃke Mkws÷k{ fuLkk÷ Ãkqt[uzk ík¤kðLkSfÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au yLku ík¤kð¼hðk {kxuLkk ¼krð ykÞkusLkLku æÞkLkuhk¾e økux Ãký {qfðk{kt ykÔÞku AuíÞkhu nk÷ Ãkqt[uzk ík¤kð ¾k÷e¾{nkuðkÚke Mkws÷k{ fuLkk÷Lkkt Ãkkýe îkhkík¤kð ¼hðk{kt ykðu íkku ÃkzwMký,þLkkÃkwh, swLkkÃkzwMký, yrýÞkuz,çkkuheÞk ðøkuhu økk{kuLkk ¾uzqíkkuLkk çkkuh-fqðk he[kso ÚkðkLke MkkÚku íkuykuLku Ãký®Mk[kELkku {n¥k{ ÷k¼ {¤e þfuíku{ Au yLku yk ytøku økk{Lkkçknu[h®Mkn sðkLk®Mkn Ík÷k,{¾w®Mkn Ík÷k, Ãkqðo MkhÃkt[ ELÿ®MknÍk÷k Mkrník økúk{sLkkuyu ÷ur¾íkykðuËLkÃkºk ykÃke íkífk÷ ík¤kð¼hðk {ktøk fhe Au yLku {ktøk LknªMktíkku»kkÞ íkku hkßÞLkk ®Mk[kE {tºkeLku{¤e økúk{sLkku ík¤kð ¼hðkhsqykík fhLkkh nkuðkLkwt òýðk{¤u÷ Au.

LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuhLku ykðuËLk yÃkkÞwt

Ãkqt[uzk ík¤kðLku Mkws÷k{TfuLkk÷Úke ¼hðk {køkýe

íknuðkhku Ãkqhk ÚkÞk çkkË ÃkwLk:xÙkrVf Mk{MÞk ÞÚkkðíkT hne

økheçk fÕÞký {u¤k{kt Y. 10fhkuzLke rðrðÄ MknkÞ yÃkkE

fkuËhk{ rðãk÷Þ ¾kíkuyLkkðhý yLku MLkun

r{÷Lk fkÞo¢{ Þkuòþu(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.16

ðzøkk{ íkk÷wfkLkk fkuËhk{ økk{uykðu÷ ©e{rík yu{.yu.Ãkhe¾rðãk÷Þ{kt MktMÚkkLkk {wÏÞ Ëkíkk Mð.þuXy{]ík÷k÷ ¾ku¾hËkMk Ãkhe¾Lkk íki÷r[ºkyLkkðhý yLku ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoykuLkkMLkun r{÷Lk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk íkk.h0-11-11 Lkk hkus fhðk{kt ykÔÞwt Au.yk«Mktøku íkk.19-11-11 Lkk hkus hkºkeLkkMkw{khu ÷kuf zkÞhkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au su{kt søkËeþ rºkðuËe (nkMÞf÷kfkh),¼e¾wËkLk økZðe (÷kuføkkÞf),EÂLËhk ©e{k¤e (÷kuføkkrÞfk),Síkhks çkkhkux (÷kuf økkÞf) íku{sÞkuøkuþ økZðe (økkihð Ãkwh»fkh rðsuíkk)ðøkuhu nksh hne {LkkuhtsLk ÃkwY Ãkkzþu.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 76

rð¢{ Mktðík: 2068, fkhíkf ðË Aê,økwhwðkh, íkk. 17-11-2011ðeh (siLk) Mktðík : 2538þkr÷ðknLk þf : 1933ÞwøkkçË (fr÷) : 5113¼khíkeÞ rËLkktf : 26. ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus : 1-ynwh{sË. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 20. ËirLkf ríkrÚk : ðË Aê f.9-39 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkw»Þ f. 17-24 MkwÄe ÃkAeyk&÷u»kk. [tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.).

fhý : ðrýs/rðrü /çkð. Þkuøk : þwõ÷ f. 21-45 MkwÄe ÃkAe çkúñ. rðþu»k Ãkðo : * Mktík zkUøkhuS {nkhksLkeÃkwÛÞríkrÚk. økwhw Ãkw»Þk{]ík Þkuøk íkÚkk hrðÞkuøkf. 17-24 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 9-39Úke 21-29. ÃkkhMke fu÷uLzhLkku [kuÚkku{kMk íkeh þY. * ©e ÷k÷ðhkÞ {trËh-r¼Þk¤ (rs. sqLkkøkZ) ¾kíku ÷k÷ðzhkÞ«køkxâ yÒkfqx {nkuíMkð. * f]r»kßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt ík{k{ fkÞkuo íkÚkkøktsçkòhLke fk{økehe {kxu yLkwfq¤.ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fu ÷u-ðu[ {kxu ÞkuøÞrËðMk. yuhtzk-fÃkkMk{kt çkòh yÂMÚkh hnu,fk¤S hk¾ðe.hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30Úke 15-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7.þw¼, 8. y{]ík.

ykze [kðe

(1) †[rhºk (5)(5) yku¤ððwt íku (4)(9) çkhËkMík, Mkt¼k¤ (4)(11) çkku÷, ðýoLk (3)(12) ºkkz, çkq{ (3)(14) ðkˤ (3)(15) økwshkLk, hkusøkkh (2)(16) yíkhze (3)(17) Lkkþ, LkwfMkkLk (2)(19) çkkus, ¼kh (3)(21) «ÄkLk (3)(23) yk¾ze, çkkÄk (3)(25) Ëtz, rþûkk (2)(26) ®f{ík, sfkík (3)(28) y½hýe (3)(30) íkeh, çkký (2)(31) Lkkýwt, ÃkiMkku (3)(32) rþðLkwt rLkðkMkMÚkkLk (3)(35) rfLkkh, ðMíkwLkku Auzku (2)(36) VkÞËku, ÷k¼ (2)(38) øk¤íkku fkuZ (2)(39) þwrØ, ¼kLk (2)(40) òuz, s{kLkku (2)

(41) sLkLke, {kíkk (3)Q¼e [kðe

(1) fçkúMíkkLk, hkuòu (4)(2) ykLktË, rðLkkuË (3)(3) yuf yLkks (2)(4) ¾qçkMkqhíke †e (4)(6) [¢, [kfzku (2)(7) {køko, hMíkku (2)(8) Ëefhe, Ãkwºke (3)(10) ík]»kkMk, ÃÞkMk (3)(13) f{¤, Lkr÷Lk (3)(16) støk÷, ðLk (3)(17) {¬kLkku òºkk¤w (2)(18) hMk rðLkkLkwt (3)(20) çkkðkykuLkku Mk{qn (3)(21) fk¤, Mk{Þ (3)(22) ¾k¾hku (3)(24) yMkh, ÷ûký (3)(27) f]rºk{ Íuh (2)(29) QÚk÷ÃkkÚk÷, økz{Úk÷ (3)(31) økhsðkLk, økhS÷wt (3)(33) økw{, Ãk¥kk ðøkhLkwt (3)(34) Mkk[wt, Mkkhwt (2)(37) MkuLkk, MkiLÞ (2)

Mkwzkufw 884Lkku WWfu÷

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLke økýíkheyku ŸÄe Lk ð¤u íku {kxu òøk]ík hnuðwt.MðsLkÚke Mknfkh. «ðkMk.{LkLkkt ykuhíkkt yÄqhkt Lk hne òÞ íku {kxu «ÞíLkkuðÄkhòu. MLkuneÚke r{÷Lk.ykÃkLkk «ÞíLkku ðÄkheLku ykÃk æÞuÞ íkhV ykøkufq[ fheþfþku. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkòoÞ.{LkLke {qtÍðý{ktÚke çknkh ykðeLku WíMkknLkku yLkw¼ðfhe þfþku. MkV¤íkkLke ykþk V¤u.®[íkk-WîuøkLkkt ðkˤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. ykŠÚkf «&™Lkkun÷ {¤u.ÔÞÚkoíkk yLku ÔÞÚkkLkku yLkw¼ð çkkË MkV¤íkkLkku ynuMkkMksýkÞ. rðhkuÄeÚke çk[ðwt.÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk yLku «ðkMk-ÃkÞoxLkÚke «MkÒkíkk.ykhkuøÞ s¤ðkE hnu.ykÃkLke yøkíÞLke çkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ.øk]nrððkË-yþktríkLkk «Mktøk x¤u.ykÃkLkk {LkLke {qtÍðýLkwt rLkhkfhý {u¤ðe þfþku.ykðfð]rØLkk «ÞíLkku V¤u.Mkk{krsf MktÃkr¥kLkk «&™Lke {qtÍðý. fkÞo÷k¼ rð÷tçk{kt÷køku. MLkuneÚke MktðkrËíkk.÷køkýe-ykðuþ ÃkhLkku MktÞ{ sYhe {kLkòu. fk{fks{ktMkV¤íkkLke ykþk V¤íke sýkÞ.ykÃkLke LkkýkfeÞ çkkçkíkku Ãkh rðþu»k ÷ûk yLku fk¤SsYhe. «ðkMk{kt rð÷tçk.

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzkykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yurMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkkufhku {øks{khe...!

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-56 7-44 17-54

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄkur¤fÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

MMkkwwzzkkuuffww 885 nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

yykkii»»kkÄÄ

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) {fhsLkk (5) W[kÃkík (9) {kðsík (11) fÚkLk (12) çkhkzku(14) LkehË (15) hkuS (16) fkLkMk (17) nkrLk (19) ðsLk (21)ðSh (23) {kLkíkk (25) Mkò (26) ÷køkík (28) Mke{tík (30) þh(31) økhÚk (32) fi÷kMk (35) fkuh (36) LkVku (38) Ãkík (39) nkuþ(40) swøk (41) sLkuíkk.* Q¼e [kðe :(1) {fçkhku (2) h{kzku (3) sð (4) LkksLkeLk (6)[kf (7) ÃkÚk (8) íkLkÞk (10) íkhMk (13) hkSð (16) fkLkLk (17)nkS (18) rLkhMk (20) s{kík (21) ð¾ík (22) Ãk÷kþ (24) íkkMkeh(27) økh (29) {tÚkLk (31) økhsw (33) ÷kÃkíkk (34) Mkík (37) Vkus.

xkE{ÃkkMk fhðk {kxu, rËðMk¼hLkkMk{k[kh òýðk {kxu, {LkkuhtsLk {u¤ððk{kxu xeðe òuðwt sYhe Auu. Ãký íkuLkku yríkhuffux÷ef ðkh LkwõMkkLkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au.{uËÂMðíkk, zkÞkrçkxeMk yLku yrLkÿk suðeçke{kheyku ÚkðkLkkt rðrðÄ fkhýku{kt xeðeòuðkLkku yríkhuf Ãký sðkçkËkh Au.ðÄwÃkzíkwt xeðe òuðkLku fkhýu rLkhktíku Ÿ½ðk{kxu sYhe nku{kuoLk yuðk {u÷kxkuLkeLkLkkWíÃkkËLkLku LkwõMkkLk ÃknkU[u Au. òu çkk¤fðÄwÃkzíkwt xeðe òuðkLkwt ykrË nkuÞ íkku íkuLkeŸ½ Ãkh yMkh Ãkzíke nkuÞ Au. çkk¤fLkkxeðe òuðkLkku Mk{Þ Lk¬e fhe íkuLkuyLkwMkhðk{kt ykðu íkku íku çkk¤fLkk MðkMÚÞ{kxu Mkkhwt Au. yk{ fhðkÚke çkk¤fLkeÂM÷®Ãkøk ÃkuxLko{kt 30 xfk sux÷ku MkwÄkhku

òuðk {¤u Au. xeðe òuíkkt òuíkkt s{ðkLkeykËík Ãký çkk¤fLkk MðkMÚÞLku LkwõMkkLkÃknkU[kzu Au. íkuyku s{ðk Ãkh ÞkuøÞ æÞkLkLkÚke ykÃkíkk yLku Ãkrhýk{u íku{LkeíktËwhMíkeLku yMkh Ãkzu Au. íkuÚke çkk¤fkuLkuxeðe òuíkkt òuíkkt s{ðkLke ykËík nkuÞ íkku íkuËqh fhku yÚkðk íkku íkuLku Mk{òðku fu xeðeòuðwt òuEyu Ãkhtíkw s{ðk Ãkh Ãký ÔÞðÂMÚkíkæÞkLk ykÃkðwt Ãký sYhe Au. {kºk LkªËh fuyknkh s Lknª Ãký çkk¤fku{kt yLku

{rn÷kyku{kt {Äw«{unLke çke{khe Úkðk {kxuÃký xeðe òuðkLke ykËík {n¥ðLkku ¼køk¼sðu Au. çku f÷kf MkwÄe xeðe òuðk{kt ykðuíkku íkuLku fkhýu {uËÂMðíkkLkwt òu¾{ 23 xfksux÷wt ðÄe òÞ Au ßÞkhu zkÞkrçkxeMk ÚkðkLkwtòu¾{ 14 xfk sux÷wt ðÄe òÞ Au. Mkíkíkxeðe òuðkLku fkhýu yLku çkuXkzeSðLkþi÷eLku fkhýu yk çke{kheyku økt¼ehMðYÃk Äkhý fhe ÷uíke nkuÞ Au. hkus ÚkkuzkuMk{Þ [k÷ðkLke fMkhík fhðk{kt ykðu íkku{uËÂMðíkkLkwt «{ký 24 xfk sux÷wt yLkuzkÞkrçkxeMkLkwt òu¾{ 34 xfk sux÷wt ½xeòÞ Au. íkuÚke {rn÷kykuyu rLkÞr{ík heíkuÚkkuzku Mk{Þ [k÷ðwt òuEyu yLku çkk¤fkuLkuÃký ELzkuh økuBMk s Lknª ykWxzkuh økuBMkh{ðk {kxu Ãký «kuíMkkrník fhðk òuEyu.

xeðe òòuðkLke yykËíkLkk øøkuhVkÞËk

ykÃkýk økwshkík{kt þkuZ÷ Lkk{Lkkðiã ÚkE økÞk. íku{Lkk økËrLkøkúnLkk{Lkk økútÚk{kt ÷¾kÞwt Au fu,ûkÞhkuøk{kt {kÚkwt Ëw:¾u íkku Lkkr¤ÞuhLkwtËqÄ yÚkðk Lkkr¤ÞuhLkwt Ãkkýe MkkfhLkk¾e Ãkeðwt òuEyu. ¼kðr{©uMkqÞkoðíko, ykÄkþeþe- {kÞøkúuLk{ktÃký yk WÃk[kh s Mkq[ÔÞku Au. ÃkuþkçkyxfeLku ykðíkku nkuÞ xeÃku xeÃkuQíkhíkku nkuÞ, Ëkn- çk¤íkhk ÚkíkenkuÞ, yuLku {kxu íkÚkk hõíkrÃk¥k {kxuÞkuøkhíLkkfh økútÚk{kt yuf «ÞkuøkykÃkðk{kt ykÔÞku Au. Lkkr¤ÞuhLkkÃkkýe{kt økku¤ yLku ÄkýkLkwt [qýo Lkk¾eMkðkh-Mkkts Ãkeðk ykÃkðwt.

LLkkkkrr¤¤ÞÞuuhh-66-ððiã {{Lkw¼kE øøkkiËkLke

zzkkUUøøkkhhuuSS {{nnkkhhkkssLLkkee ÃÃkkwwÛÛÞÞrrííkkrrÚÚkk,, ©©ee ÷÷kk÷÷ððzzhhkkÞÞ ((ssqqLLkkkkøøkkZZ))««kkøøkkxxââ yyÒÒkkffqqxx WWííMMkkðð,, øøkkwwhhww ÃÃkkww»»ÞÞkk{{]]ííkk ÞÞkkuuøøkk

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1486

1 88 2

4 2 7 9 1 59 3

8 1 3 7 49

8 7 2 32 6 5 1

1 4 5 8 2 7 3 6 92 8 3 6 5 9 1 7 47 6 9 1 4 3 2 5 89 1 8 4 3 5 7 2 64 5 6 7 8 2 9 3 13 2 7 9 1 6 8 4 56 3 4 2 9 8 5 1 75 9 1 3 7 4 6 8 28 7 2 5 6 1 4 9 3

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11

12 13 14

15 16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31 32 33 34

35 35 37 38

39 40 41

{ f h s Lkk

økZ økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞu hkSLkk{w ykÃÞwtÃkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk økZ økúk{ Ãkt[kÞíkLkk yuf MkÇÞu ykshkus ÃkkuíkkLkknkuËk ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄw Au.íÞkhu økZ økúk{ Ãkt[kÞíkLkku fkÞofk÷ Ãkwhku Úkðk{ktAu yLku [qtxýeLkk Ãkz½{ ðkøke hnÞk Au.íÞkhu ðkuzo Lkt.4 Lkk MkÇÞ rðhk¼kEÃkhÚke¼kE fýuhu ÃkkuíkkLkk Mk¼ÞÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au.íÞkhu yøkkW økZøkúk{ Ãkt[kÞíkLkk fw÷ h6 MkÇÞku Ãkife 4 MkÇÞkuLku MkMÃkuLz fhðk{kt ykðu÷ íku{s 8MkÇÞkuyu hkSLkk{k ykÃku÷ Au.íÞkhu yksu ðÄw yuf MkÇÞu hkSLkk{wt ykÃke Ëuíkktøkúk{ Ãkt[kÞík MkwÃkhMkez ÚkkÞ íkuðe ÷kuf [[ko [k÷e hne Au.

(Mkt.LÞw.Mk) r¼÷kuzk,rðsÞLkøkh,íkk.16

h1{e MkËeLkk nkExuf Þwøk{kt ÃkýMkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ykrËðkMkerðMíkkhku{kt nsw Ãký ytÄ©ØkLkk {q¤ôzu MkwÄe Wíkhu÷k òuðk {¤u Au.rsÕ÷kLkk rðsÞLkøkh íkk÷wfkLkk{Mkkuíkk økk{{kt økík íkkhe¾ 13LkuhrððkhLkk hkus ÷kufkuLke ytÄ©Økyuyux÷e nË ðxkðe ËeÄe fu, nkÚk{ktÚkeftfw Íhíkwt nkuðkLkku Ëkðku fhíke yuf14 ð»koLke çkk¤kLku íkuLke Mkå[kEMkkrçkík fhðk Mk¤økíkk ytøkkhk Ãkh[k÷ðk {sçkqh fhkE níke. çkk¤kLkeyk yÂøLk Ãkheûkk ÷uðkE hne níkeíÞkhu yk¾wt økk{ íku MÚk¤u nksh níkwt.yux÷wt s Lknª rsÕ÷kLkk fux÷kfykøkuðkLkkuLku Ãký yk çkkçkíkLke òýnkuðk Aíkkt íkuyku Ãký yk çkk¤kLku

yÂøLk Ãkheûkk ykÃkíke hkufeþfðk{kt yMk{Úko rLkðzâkníkk.rðsÞLkøkh íkk÷wfkLkk{Mkkuíkk økk{{kt hnuíke yLkur[XkzkLke Mkuðk rðãk÷Þ{ktÄkuhý-9{kt yÇÞkMk fhíkenuík÷çkuLk {ýe¼kE yMkkherËðk¤e ðufuþLk nkuE støk÷{ktZkuh-Zkt¾h [hkððk síke níke.íku Ëhr{ÞkLk yuf rËðMk íkuLkknkÚk{ktÚke yufkyuf ftfw ÍhðkLkwtþY ÚkÞwt níkwt. su òuE íku yðk[fçkLke økE níke yLku ½hu ykðeíkuýu yk ðkík ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkufhe níke. òufu íku Mk{Þu yk ðkíkfkuEyu økt¼ehíkkÚke ÷eÄe Lkníke. Ãkhtíkw çkk¤kLkk fnuðk{wsçk Mkíkík 11 rËðMk íkuLkknkÚk{ktÚke ftfw ÍÞwO níkwt yLku

çkk¤kLke ðkík Mkkt¼¤e ÃkrhðkhsLkkuÃký ytÄ©Øk{kt ËkuhðkE økÞk níkk.ÃkAe íkku yuf ÃkAe yuf yk¾k økk{{ktðkík Vu÷kE økE. çkk¤kLkk ½hu ÷kufkuLkkxku¤uxku¤kt W{xðk ÷køÞkt. yk ðkíkykrËðkMke Mk{ks Ãkt[Lkk Ãkqðo «{w¾ðòS Mkwh{kS zk{kuh íku{s rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk fkUøkúuMk MkËMÞ MkwÞkoçkuLkðòS zk{kuh MkrníkLkk ykøkuðkLkkuMkwÄe Ãký ÃknkU[e.Auðxu yk 14 ð»koLkeçkk¤kLke ðkík{kt fux÷e Mkå[kE Au íkuòýðk yÂøLk Ãkheûkk ÷uðkLkwt Lk¬eÚkÞwt. MkkÄwMktíkku yLku økúk{sLkkuLkenkshe{kt nuík÷Lku yÂøLk ÃkheûkkykÃkðk fnuðkÞwt. íkku íkuýeyu hrððkh,íkk.13Lkk rËðMku yÂøLk ÃkheûkkykÃkðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe. hrððkhuçkÃkkuhu 4-00 f÷kfu ÷kfzkLkku {kuxkuZøk÷ku fhe íkuLke yÂøLk Ãkheûkk ÷uðkLkeíkiÞkhe fhe ËuðkE. yu Ãknu÷k fux÷kfçkwrØSðeykuyu fkuE ysqøkíkku çkLkkðLk çkLke òÞ íku {kxu Ãkheûkk ÷uíkkÃknu÷k çkk¤kLku ľľíkk ytøkkhknkÚk{kt ÷uðkLkwt fÌkwt. íku çkk¤kyu fheçkíkkÔÞwt íku ÃkAe ÷kfzkLkk Zøk÷kLkuykøk [ktÃkðk{kt ykðe yLku yÂøLkLke8 Vqx ô[e ßðk¤kyku ðå[uÚke çkk¤kLkuçku ð¾ík [k÷ðk {sçkqh fhðk{ktykðe níke.

MkýkËh økkÞºke zuheLkSf çkkEf rM÷Ãk

¾kE síkk yufLkwt {kuík(«ríkrLkrÄ îkhk) ËÞkuËh, íkk.16

rËÞkuËh ¾kíku hnuíkk rËLkuþ¼kEYøkLkkÚk¼kE þkn xÙkLMkÃkkuxoLkk ÄtÄkMkkÚku Mktf¤kÞu÷ yLku rËÞkuËh økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ fkuE fk{ yÚkuo çkkÃk-Ëefhku zeMkk økÞk níkk yLku zeMkkÚkefk{fks Ãkíkkðe hkºkeLkk ykX ðkøÞkLkkMkw{khu ÃkkuíkkLke {kr÷feLke {kuxhMkkEf÷ SÞw-8-yuçke 2810 ÷ErËÞkuËh Ãkhík ykðe hÌkk níkk íÞkhuMkýkËh økkÞºke zuhe LkSf økkÞ ykzeykðe síkk çkúuf {khíkk çkkEf rM÷Ãk¾kE síkk ÃkkA¤ çkuXu÷ rËLkuþ¼kEþkn Lke[u Ãkxfkíkk yLku ðÄw Eò íkÚkk{nuMkkýk ÷E síkk hMíkk{kt {]íÞw ÃkkBÞkníkk.½h{kt f{kW {ku¼eLkwt yfM{kíku{kuík Úkíkk fwxwtçk{kt Ëw:¾Lkwt yk¼ íkqxeÃkzâwt níkwt. íku{Lke M{þkLkÞkºkk{ktøkk{Lkk ykøkuðkLkku, hksfkhýeyku,r{ºkku ðøkuhu òuzkÞk níkk.

CMYK Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

CMYK

THURSDAY, 17 NOVEMBER 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHA IIILÞqÍ

zeMkk{kt Ãkku÷eMk íktºkLke Ëh¾kMíkLke {tsqhe yÃkkRÚkhkË, íkk.16

zeMkk þnuh{kt fqËfu Lku ¼qMkfu ðÄíkesíke ðMkíke yLku rðfkMkLke MkkÚku¢kE{Lkku hrMkÞku Ãký ðÄe hÌkku Au.nkEðu rðMíkkh{kt yfM{kík íkMfhesuðk økwLkkyku WÃkhktík ¾qLk, {khk{khesuðk økwLkkyku Ãký çkLkíkk nkuÞ Au íÞkhuyk økwLkk¾kuheLkku ytík ykðu íku{søkwLkkykuLkku ¼uË ðnu÷e íkfu Wfu÷kÞ íku{kxu zeMkk þnuh Ãkku÷eMkíktºkLkw trð¼ksLk fhðkLke rn÷[k÷ AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke [k÷íke níke suLkuøk]nrð¼køku Ãký {tsqheLke {nkuh {khenkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt yux÷uzeMkk þnuh Ãkku÷eMk {Úkf W¥kh yLkuËrûký yu{ çku rð¼køk{kt ðnU[kEsþu.

zeMkk þnuh Ãkku÷eMk{kt W¥kh Ãkku÷eMkrð¼køk{kt ËeÃkf nkux÷Úke çkøke[k,Vwðkhk, ÷u¾hks [kh hMíkkÚke ðkze

hkuz Mkrník þnuhLkk W¥kh rð¼køkLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykðþu. ykrðMíkkh{kt W¥kh Ãkku÷eMk rð¼køkLkeËu¾hu¾ hnuþu. yíÞkhu zeMkk{k{÷íkËkh fBÃkkWLz ¾kíku{k{÷íkËkh f[uheLkwt Lkðwt {fkLk ykfkh÷E hÌkwt Au íku Ãkqýo Úkíkkt {k{÷íkËkhf[uheLku Lkðk {fkLk{kt ¾Mkuzðk{ktykðþu ßÞkhu W¥kh Ãkku÷eMk rð¼køkLkwtÃkku÷eMk {Úkf nk÷Lke {k{÷íkËkhf[uhe ¾kíku þY fhðk{kt ykðþu.Ãkku÷eMk {ÚkfLke fk{økehe {kxuÃke.ykE.Lke y÷øk ÃkkuMx MkrníkMðíktºk MxkV Ãký Vk¤ððk{kt ykðþu.zeMkk þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk çku rð¼køkÚkíkkt [k÷w Ãkku÷eMk {ÚkfLkku fk{Lkkuçkkuòu ½xþu. økwLkkykuLkwt «{ký ½xþu.su økwLkkyku Wfu÷kíkk {rnLkkyku ð»kkuoLkef¤e òÞ Auu íku ðnu÷e íkfu Wfu÷kþuíkuðe ykþk çktÄkE Au.

Ãkku÷eMk {ÚkfLkwt W¥khyLku Ërûký{kt rð¼ksLk

økktÄeLkøkh ¾kíku Mk{khkun{kt ònuhkík fhkE

(«ríkrLkrÄ îkhk) Ëktíkeðkzk, íkk.16

Ëktíkeðkzk íkk÷wfkLke 18 økúk{Ãkt[kÞíkkuLku íku{Lke fk{økehe {wsçkrðrðÄ «fkhLkk ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkíkfhðk{kt ykðe níke. çkwÄðkhLkk hkusøkktÄeLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷k Mk{khkun{ktøkwshkík Mkhfkh îkh hkßÞLke rðrðÄøkúk{ Ãkt[kÞíkkuLku ð»ko 2009-10{ktMkwtËh fk{økehe fhLkkh íkk÷wfkLkk 18økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeLkknMíku ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.su{kt çku økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku Mðýeo{ økúk{ÃkwhMfkh, 7 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku {nkí{køkktÄe ÃkwhMfkh íkÚkk yLÞ 7 økúk{

Ãkt[kÞíkkuLku ©uc økúk{ Ãkt[kÞík çkË÷ÃkwhMfkh yuLkkÞík fhðk{kt ykðíkk ykøkúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk ðneðxËkhku{kt¾wþeLkwt {kuswt Vhe ðéÞw tníkwt.

òufu yk ÞkuòÞu÷ Mk{khkun{kt ©ucfk{økehe {kxu Ëktíkeðkzk íkk÷wfkLkeðÄw{kt ðÄw Ãkt[kÞíkkuLku ÃkwhMfkh {¤uíkuðk «ÞíLkku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe yu.yu. ÔÞkMkfhehÌkk níkk. íÞkhu íku{Lke yk {nuLkíkMkV¤ Úkíkkt íkk÷wfkLke 18 økúk{Ãkt[kÞíkkuLku ÃkÁMfkh {¤íkk íkuyku yLkuíku{Lkwt ðneðxeíktºk Ãký ¾wþ òuðk{éÞwt níkwt.

ËktíkeðkzkLke yZkh økúk.Ãkt.LkuÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík fhkE

«u{kt½ ÃkíLkeyu þtfk WÃkS níke. íÞkh çkkË yk

{]íkfLkk ¼kE Xkfkuh «n÷kËSMkhíkkLkS yu sýkðu÷ fu {khk ¼k¼e«u{e÷kçkuLk SíkwS Xkfkuh Lkðk{ktfkøkk{Lkk Xkfkuh fÕÞkýS òuÞíkkS MkkÚkuykzk MkçktÄku Ähkðu Au. íku{s {khk¼kE yk çkkçkíku y{kuLku ðkhtðkhsýkðíkk níkk fu íku{Lke Ãk¥Lke «u{e÷kLkuyk EMk{ Mkkíku ykzk Mkçkt¼ku Au. ykçkkçkíku fkuE XÃkfku ykÃkuíkku íkuLku Mkk{u ÚkE{khk {khe fhíke nkuðkLk] sýkÔÞw níkwíku{s íku{ýu nkhes Ãkku÷MkLku VheÞkË{kt sýkÔÞw Au fu íku{Lkk ¼kELkw {kuíkíku{Lkk ¼k¼e «u{e÷kçkuLk íku{s íkuLkku«u{e fÕÞkýSyu {¤e fhe nkuðkLkey{kuLku þtfk Au ykðe rðøkík sýkðeníke. íkku nkhes Ãkku÷eMku {]íkfLke ÃkíLkeíku{s íkuLkk Ãkrík fÕÞkýS rðYæÄÞkusLkk çkæÄ heíku SíkwS MkhíkkLkSXkfkuh Lku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ÃkwhkðkLkku

Lkkþ fhðkLkk nuíkwÚke íkuLkk Ãkh sð÷LkMke÷ ÃkËkÚko Lkk¾e Mk¤økkðe íkuLke u÷kþLku ½hÚke Ëwh Vutfe økwLkku fÞkoLkerðøkík LkkuÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.yk ½xLkk çkkË íðheík ½xLkk MÚk¤uykðu÷ zkuøk Mfkuz {]íkfLkk ½hu økÞku níkkuíku{s íkuLke ÃkíLke yksw çkksw [ffh{khíkk Ãkku÷eMkLku {níðLke fze {¤eníke íku{s su MÚk¤u {kuíkLkku ¾u÷ ¾u÷kÞkuníkku íÞkÚke ÷kuneLkk Äççkk Ãký òuEþfkÞk níkk.yk níÞkLkw ÃkøkuY½h{ktÚke ÃkfzkE sðk ÃkkBÞw níkw.Ãkkxý{kt

ykhkuøÞ rð¼køk îkhk nkÚkÄhðk{kt ykðþu.(3) ºkeòrËðMku LÞwxÙeþeÞLk zu «ð]rík{ktÃkkuüef ðkLkøke «ËþoLk, ðkLkøkenheVkE, çkk¤ íktËwhMík nheVkE,íktËwhMík Mkøk¼ko nheVkE, ËkËkËkËe {exªøk suðe ykE.E.Mke.fk{økehe {rn÷k yLku çkk¤frðfkMk rð¼køk íkÚkk ykhkuøÞrð¼køk îkhk nkÚk Ähðk{ktykðþu. yktøkýðkzeLkk

çkk¤fkuLke ykhkuøÞ íkÃkkMk, ðk÷e{exªøk, ykhkuøÞ rð¼køk yLku rþûkýrð¼køk îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðþu.Ãkkt[{k rËðMku MkktMf]ríkf fkÞo¢{, Lkkxfçkk¤ økeíkku, ykhkuøÞ «Ë h{íkku, ðf]íðMÃkÄko, ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{, Ãkt[kÞíkrð¼køk, rþûký rð¼køk yLku ykhkuøÞrð¼køk îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðþu. ykfkÞo¢{{kt çkk¤fkuLku MÚk¤ WÃkh MkkhðkhykÃkðk{kt ykðþu.

zeMkk{kt Ëçkký nxkðku Íwtçkuþ þY fhðk{kt ykðe

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.16

zeMkk{kt LkøkhÃkkr÷fk ÿkhk çku rËðMkÚke Ëçkkýnxkðku Íwtçkuþ nkÚk ÄhkÞwt Au su{kt «Úk{ rËðMku 100Úke ðÄw Ëçkkýku Ëqh fhkÞk níkk yLku çkeò rËðMku Ãký

Ãkkr÷fkLke Ëçkký þk¾k ÿkhk Ëçkký nxkððkLkefkÞoðkne ÞÚkkðíkT h¾kE níke suÚke ËçkkýËkhku{ktVVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku. çkeò rËðMku 30Úke ðÄwËçkkýku nxkððk{kt ykÔÞk níkk.

çku fuçkeLk, çku ÷khe só fhe 11000/- Lkku Ëtz ðMkq÷ fhkÞku

çkeò rËðMku Ãký 30Úke ðÄwËçkkýku íktºk îkhk Ëqh fhkÞk

zeMkk þnuhLkku rðfkMk fqËfu Lku¼qMkfu ðÄe økÞku Au rðfkMkLke MkkÚku-MkkÚku Ëçkký Ëkhku{kt Ãký ðÄkhku ÚkEhÌkku Au.þnuhLkk hnuýktf rðMíkkhnkuÞ fu {wÏÞ çkòhku ÷kufkuyu {kºkËçkkýku s fÞko Au suÚke þnuhLkkfux÷kf òøk]ík Lkkøkhefkuyu {wÏÞ{køkkuo WÃkhÚke Ëçkkýku Ëqh fhðk {kxuzeMkk LkøkhÃkkr÷fk{kt ÷ur¾íkhsqykíkku fhe níke Auðxu íktºk ÿkhkþnuhLkk {wÏÞ {køkkuo WÃkhÚke Ëçkkýnxkðku Íwtçkuþ nkÚk ÄhkÞwtníkwt.Mkku{ðkh MkðkhÚke þY ÚkÞu÷yk Ëçkký nxkð ÍwtçkuþLkk «Úk{rËðMku 100 Úke ðÄw fk[kÃkkfkËçkkýku Ëqh fhkÞk níkk íÞkhu çkeòrËðMku {tøk¤ðkhu zeMkkLkk yuMk.ze.yu{. «fkþ nzw÷k, LkøkhÃkkr÷fkLkk[eV ykuVeMkh, nheþ¼kEyøkúðk÷Lke ykøkuðkLke nuX¤ Ëçkkýnxkðku Íwtçkuþ nkÚk ÄhkÞwt níkwt su{ktËçkký yrÄfkhe {Lkkus¼kE Ãkxu÷,Ãkkr÷fkLkk h{uþ¼kE Mkku÷tfe,Mkwhuþ¼kE øku÷kuík, rfþkuh¼kE[kinký MkrníkLke Ãkkr÷fkLke xe{unMkLke þkuÃkªøk MkuLxh{kt ykðu÷ 4ËwfkLkkuLkk ykux÷kyku íkkuzâk níkkyLku 30 Úke ðÄw fk[k-Ãkkfk ËçkkýkuËqh fÞko níkk íku{s çku ÷kheyku yLkuçku fuçkeLkku só fheLku Ëçkký ËkhkuÃkkMkuÚke 11000/- YrÃkÞkLkku ËtzðMkq÷ fhkÞku níkku.íktºk ÿkhk çkeòrËðMku Ãký Ëçkký nxkðku Íwtçkuþ[k÷w hnuíkkt ËçkkýËkhku{kt VVzkxÔÞkÃke økÞku níkku.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu þnuhLkkfux÷kf hnuýktf rðMíkkhku{kt Ãký

÷kufkuyu {Mk{kuxkt Ëçkkýku yk[he÷eÄkt Au suÚke Ãkkr÷fk ÿkhk hnuýktf

rðMíkkhku{ktÚke Ãký Ëçkkýku Ëqh fhðkòuEyu.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yk «Mktøku Mk{eh¼kE ÔÞkMkusýkÔÞwt níkw t fu, fku{e yufíkkMk˼kðLkkLke Ëwðkyku {køkðk {kxusýkÔÞwt níkwt. su{kt ÃkËÞkºke {kxu¼kusLkLke ÔÞðMÚkk Lkðkçk¾kLk ÃkXkýîkhk fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhuMk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ÷Äw{íkerðfkMk Mkuðk xÙMxLkk «{w¾Mkne˾kLk ÃkXký yuzðkufux îkhkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ÃkËÞkºkeykuLkkykÞkusf þnuLkkÍçkkLkw çku÷e{,nçkeçk¼kE çku÷e{, MkneíkLkwt MðkøkíkfhkÞwt níkwt. su{kt {ÞwÆeLk Ãkku÷kËe,yMkhV¼kE økuhusðk¤k,yççkkMk¼kE ykÞk¾kLk, {nuçk-wçk¼kE [kinký Mkneík {wM÷e{ Mk{ksLkk ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk.

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.16

{wM÷e{ Mk{ksLke ys{uhsíke Mk˼kðLkk íkÚkkyufíkkÞkºkkLkwt rMkØÃkwh{kt ¼ÔÞ Mðkøkík fhkÞwt níkwt.y{ËkðkË hk{ku÷ økk{uÚke íkk.8-11-11Úke h9-11-11Lkk hkus ys{uhÚke Ïðkò økheçk LkðksLke

høkkn ¾kíku ÃknkU[þu.yk ÃkËÞkºkk rMkØÃkwh ¾kíkuykðíkk rMkØÃkwh {wM÷e{ ¼kEyku íku{s rMkØÃkwh{kfu oxÞkzoLkk [uh{uLk Mk{eh¼kE ÔÞkMkLkeWÃkrMÚkíkíke{kt ÃkËÞkºkeykuLkwt Vw÷nkhÚke ¼ÔÞ MðkøkíkfhkÞwt níkwt.

hk{ku÷ økk{Úke ys{uh sðk Lkef¤u÷e Þkºkk

{wrM÷{ Mk{ksLke yufíkkÞkºkkLkwt rMkØÃkwh{kt Mðkøkík

Mk{ksLkk ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk

çkk¤kLkk nkÚk{ktÚke ftfwÍhíkkt yÂøLkÃkheûkk ÷uðkE

Ãkkxý : yzeÞk økk{Úke Ãkkxý sðkLkk{køko Ãkh {kYíke fkh yLku Akuxk nkÚkeMkkÚku øk{Ïðkh yfM{kík Mkòoíkk ºkýçkk¤fku Mkrník {rn÷k yLku yuf ÃkwY»kLkuøkt¼eh Eòyku ÃknkU[ðk Ãkk{e níke.Ãkkxý íkk÷wfkLkk yzeÞk økk{u hnuíkksÞ©eçkuLk fkLíke÷k÷ MkkÄw, {wfuþ¼kE«¼kík®Mkn ðk½u÷k ([k÷f) íkÚkk ºký

çkk¤f fªs÷, MktsÞ yLku ÃkeLf÷LkuÃkkxý fk{ yÚkuo {kYíke fkh{kt çkuMkeLkuykðe hÌkk níkk íku ËhBÞkLk nkhesÚkeyzeÞk íkhV ykðíkk ð¤ktf Ãkh {kYíkefkh yLku Akuxk nkÚke ðå[u Äzkfk¼uhyfM{kík Mkòoðk ÃkkBÞku níkku. ykyfM{kík{kt WÃkhkuõík Ãkkt[uÞ ÷kufkuLkuLkkLke {kuxe Eòyku ÚkE níke.

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.16Ãkkxý SÕ÷ku rËðMkuLku rËðMku

nhýVk¤ ykøk¤ ðÄe hÌkku Au suLkeMkkÚku MkkÚku rðMíkkhLke ÿrüyu Ãký ykøk¤ðÄíkk ÷kufku ðÄw{ktðÄw ðknLkkuLkkuWÃkÞkuøk fhe yufsøÞkyuÚke çkeSsøÞkyu sðk {kxuWÃkÞkuøk fhu AuíÞkhu ðkhtðkh ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄðkLkeMkk{u ðknLk [k÷fku{kt Mkhfkh «íÞu hku»kòuðk {¤e hÌkku Au íÞkhu AuÕ÷k 33{rnLkkLkk økk¤k{kt «Úk{ðkh ÃkuxÙku÷Lkk¼kð{kt Yk.h.hÃk Lkku ½xkzku ÚkíkkþnuhesLkku Mkrník SÕ÷kLkk ðknLkÄhkðíkk ðknLk [k÷fku{kt ¾wþeLke÷køkýe òuðk {¤e níke.

Mkk{kLÞ{kt Mkk{kLÞ {kLkðeLkuyksu ðknLkLke sYheÞkík yufsøÞkyuÚke çkeS søÞkyu sðk {kxuÃkzíke nkuÞ Au íÞkhu {kU½ðkheyu {kÍk{wfíkk rËðMku rËðMku {kU½ðkheLkwt «{kýðÄíkwt økÞwt Au ¾kã[es ðMíkwyku,

hktÄý økuMkLkk Ãký ¼kðku ô[fkíkkMkk{kLÞ {kýMkLkwt çksux ¾kuhðkE sðkÃkkBÞwt Au. Mkhfkh îkhk AuÕ÷k 33{kMk{kt ÃkuxÙku÷, zeÍ÷Lkk ¼kð

ô[fkíkk Mkk{kLÞ{kýMkLku {wMkkVhefhðe ¼khu Ãkzehne Au íÞkhuí k k s u í k h { k tÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt

÷exh ËeX 1.80Lkku ðÄkhkuͪfkíkk ðknLk [k÷fku{ktnknkfkh {[e sðk ÃkkBÞkuníkku ¼kð ðÄkhku ͪfkíkkLkeMkkÚku s SðLk sYhe [esðMíkwyku{kt Ãký ¼kð ðÄðkÃkkBÞk níkk íÞkhu çkeS çkkswðknLk [k÷fkuLku ÃkkuíkkLkw tðknLk ÷E Lkef¤ðwt ¼khuÃkze hÌkwt níkwt íÞkhu Mkhfkhuøkík hkíkÚke ÃkuxÙku÷Lkk¼kð{kt Yk.h.hÃkLkku ½xkzkufhíkk ðknLk [k÷fku{ktykLktË AðkE økÞku níkku.

CMYK

CMYK

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

THURSDAY, 17 NOVEMBER 2011SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) nkhes íkk.16

nkhes -Ãkkxý nkEðu {køko ÃkhøkíkhkºkeLkk Mkw{khu yuf økssh ÞwðfLkwçkkEf MkíktMkøk Äk{ LkSf fkuEfkhýkuMkh M÷e{ {khe síkkt çkkEf[k÷fLkw ½xLkk MÚk¤us {kuík rLkÃksðkÃkkBÞw níkw. su yfM{kíkLke òýÃkku÷eMkLku Úkíkkt Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤uuykðe yfM{kíku økwLkku LkkuÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe níke.

òýðk {¤íke {krníke {wsçknkhes-Ãkkxý nkEðu{køko WÃkhøkíkhkºkeLkk ykX ðkøÞkLkk Mkw{khunkhes LkøkhLkk yuf økssh ÞwðfLkwwyfM{kíku {kuík LkeÃksðk ÃkkBÞw níkw.yk çkLkkðLke nfefík yuðe Aufunkhes ¾kíku zÙkEðeøk fhe økwshkLk[÷kðíkk økssh LkeíkeLkfw{khøkwýðtík¼kE økík Mkktsu çkkEf ÷EÃkkuíkkLkk fk{ yÚkuo Ãkkxý ¾kíku økÞku

níkku.sÞkhu fk{ Ãkwýo fhe nkhesíkhV ÃkkAk Vhíkk nkhes MkíktøkÄk{LkSf fkuE fkhýkuMkh çkkEf M÷eÃk{khe sðk ÃkkBÞw níkw.su yfM{kíkuçkkEf [k÷f LkeíkeLkLk u {kÚkkLkk¼køku økt¼eh Eòyku Úkíkkt íku çkkEf[k÷fLkw ½xLkk MÚk¤us {kuíkrLkÃksðk ÃkkBÞw ník.su çkLkkðLkeòý {]íkf rLkíkeLkLkk ÃkrhðkhsLkkuuLkuÚkíkkt íkuyku íkkçkzíkkuçk ½xLkk MÚk¤uykðe Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãke.

yuMk.ykE çkktøkk Mkrník yLÞ MxkV½xLkk MÚk¤u ykðe yfM{kíku økwLkkuLkkuÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.ykyfM{kíkLkk Mk{k[kh ðkÞwðuøk unkhes Lkøkh{kt «Mkhe síkk ÷kufkuLkkxk u¤u xk u¤k W{xe ÃkzÞkníkk.ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkku MkrníkLkøkhsLkkuyu ½uhkþkufLke ÷køkýeÔÞfík fhe níke.{wíkfLkw Ãke.yu{.nkhes huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt fhðk{ktykÔÞw níkw.

nkhes MkíMktøkÄk{ 5kMku çkkEfM÷eÃk ¾kE síkkt ÞwðkLkLkwt {kuík

Ãke.yu{.Y{{kt fqíkhkLkk {]íkËunÚke {kÚktw Vkze Lkk¾u íkuðe ËwøkoÄ

AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke fqíkhkLkku {]íkËun Ãkze hÌkku {wíkfLku nkhes huVh÷ ¾kíku Ãke.yu{ yÚkuo ÷E síkkt Ãke.yu{ Y{{kt íktºkLkeçkuËhfkheLkk fkhýu {]íkf fwíkÁ ÃkzÞw nkuðkÚke {]íkfLkw Ãke.yu{ fhkððkLke Vhs yËkfhíkkt Ãkku÷eMk f{o[khe Mkrník {]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuyu huVh÷Lkk sðkçkËkh «íÞuLkkhksøke Mkrník Äúwýk ÔÞfík fhe níke. AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke {]íkfwíkY nkhesÃke.yu{.Y{{k] {he síkk nkhes huVh÷Lkku Ãke.yu{ Á{ íkeðúøkoÄ{Þ çkLÞku níkku.su{wíkfwíkhkLku nxkÔÞk çkkË {]íkf ÷kþLkw Ãke.yu{ ÄwÃkMk¤e Mk¤økkðeLku {kÚkw Vkxe òÞíkuðk ËwøkoÄ {Þðkíkkðhý{kt fÞwo níkw.

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.16yiríknkrMkf Lkøkhe rMkØÃkwh ¾kíku

íkk.17-11-h011Úke þY ÚkíkkrºkrËðMkeÞ {kík]ðtËLkkLkk fkÞo¢{LkwtWØkxLk Mk{khkun{kt ykhkuøÞ yLkuÃkrhðkh fÕÞký «ðkMkLk ËuðMÚkkLkÞkºkkÄk{ rðfkMk {tºke sÞLkkhkÞýÔÞkMk,, hkßÞMk¼k MkktMkË rË÷eÃk¼kEÃktzâk yLku Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ rðfkMkçkkuzoLkk yæÞûk {nuLÿ¼kE rºkðuËeWÃkrMÚkík hnuLkkh Au. yk fkÞo¢{Lkunòhku Ëþofku {kýe þfu íkuLkk {kxurðþk¤ þk{eÞkýku çkLkkðð{kt ykÔÞkuAu. yufMkkÚku ËMk nòh Ëþofku fkÞo¢{LkurLknk¤e þfu íku{s MÃkü yðks Mkkt¼¤eþfu íku {kxu yíÞkÄqrLkf MkkWLz rMkMx{økkuXððk{kt ykðe Au. su{ktðe.ðeykEÃke, ðe.ykE.Ãke,{nkLkw¼kðku, Ãkºkfkhku, LkøkhsLkku íku{sËþofku {kxu y÷kÞËe ÔÞðMÚkk

økkuXððk{kt ykðe Au. rºkrËðMkeÞ{kík]ðtËLkk {nkuíMkð{kt {k íku {k,MkktMf]ríkf fkÞo¢{, rÿríkÞ hkºkeyu ÷kufzkÞhku, yLku AuÕ÷k rËðMku çkk hexkÞzoÚkÞk Au LkkxefkLkwt {tÚkLk fhkLkkh Au.yk fkÞo¢{{kt MkhMðrík LkËeLkk Ãkw÷rçkËwMkhkuðh LkSf huÕðuçkúes LkSf

ÞkuòLkkh Au. su{kt h{ík-øk{ík ÞwðkyLku MkktMf]ríkf «ð]ríkykuLkk Mkr[ð¼køÞuþ snk, «ðkMkLk yLku ËuðMÚkkLkrð¼køkLkk yøkú Mkr[ð rðÃkw÷ r{ºkk,Ãkk÷efk «{w¾ ySík¼kE Xkfh,SÕ÷k f÷uõxh su.S.nªøk¤kSÞkMkneík {nkLkw¼kðku WÃkrMÚkík hnuþu.

(«ríkrLkÄe îkhk) rþnkuhe, íkk.15

fktfhus íkk÷wfkLkk xkuxkýk økk{LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke Lk{oËk ÞkusLkkLke{wÏÞ fuLkk÷ çkLkkMk LkËe{ktÚke¼qøk¼o{kt ÚkE ÃkMkkh fhkÞu÷ Au.çkLkkMk LkËe{kt çkkðu÷ çkLkkMk fuLkk÷MkkÞVLkLkk çktLku íkhVLkk AuzkykuWÃkhLke {wÏÞ søÞkykuyu ykLknuh{kt ¼khu ¼tøkkýku Ãkzu÷ yLku yk¼ÞLksf yLku íkçkkne fhu íkuðkt¼tøkkýku çkkçkíku ynuðk÷ «økx ÚkíkktLknuh ¾kíkk{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk

ÃkkBÞku níkku .Wå[ yrÄfkheykuLke{kuxhku Lk{oËkLke fuLkk÷Lke Mkktf¤362.011 rf.{e.Lkk ÃkkuELx WÃkhÄMke ykðe níke. u yk yrÄfkheykuyuMkíÞ Ëu¾kíkk íkkífkr÷f heíku yk¼tøkkýkuLke {hk{íkLkwt fkÞo þY ÃkýfhkÞwt níkwt. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke suÃkrhÂMÚkrík Lk{oËk ÞkusLkkLkkMk¥kkðk¤kykuLke ykt¾ku W½ze Au.Lk{oËk ÞkusLkk WÃkhktík yLÞrð¼køkLkk yrÄfkheyku fuLkk÷LkuLksh ytËks fhðk Ëkuze ykÔÞk níkk.

ynuðk÷Lkk Ãkøk÷u yrÄfkheyku Ëkuze ykÔÞk

33 {rnLkk{kt «Úk{ ð¾ík ¼kð{kt

½xkzku ÚkÞku

yuf MkkÚku 10 nòh Ëþofku fkÞo¢{Lku {kýe þfu íkuðe ÔÞðMÚkk

Ãkkxý{kt ÷kufkuyu hkºke {u¤kLkku ykLktË {kÛÞku

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.16Ãkkxý þnuhLkk ÃkÈLkk¼ {trËh ¾kíku MkÃíkhkºke {u¤k

ËhBÞkLk ÷kufkuyu hkºke {u¤kLkku ¼hÃkwh ykLktË {kÛÞku níkkuíÞkhu økík hkus {u¤kLkku Mkkík{ku yLku AuÕ÷ku rËðMk nkuE

{u¤k{kt {kLkð Mkktf¤ Mkòoðk ÃkkBÞwt níkwt yLku niÞu niÞw ÃkeMkkÞíkuðe sLk{uËLke òuðk {¤e níke. AuÕ÷k rËðMku hkºku {kuzkMkwÄe {u¤kLkku htøk òBÞku níkku yLku þktríkÃkqýo {knku÷{kt {u¤kuMktÃkLLk Úkíkkt íktºkyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku.

þktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt {u¤ku Mk{kÃík Úkíkkt íktºkyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku

yzeÞk økk{Úke Ãkkxý sðkLkk hMíku çkLku÷e Ëw½oxLkkÚke ËkuzÄk{

Ãkkxý þnuh{kt ykðu÷ ÃkÈLkk¼ðkze ¾kíku 33 fhkuz ËuðíkkykuLkkuðkMk hnu÷ku Au yk ðkze{kt ík{k{ËuðkuLkk {kxeLkk õÞkhkykuçkLkkððk{kt ykðu÷k Au. suLku ÷kufkuËþoLk fhe ©æÄkÃkqðof çkkÄk yk¾ze{kLkðk ykðíkk nkuÞ Au íÞkhu fkhíkfMkwË [kiËMkLkk rËðMkÚke ÃkÈLkk¼ðkze ¾kíku MkÃíkhkºke {u¤kLkku htøku[tøku«kht¼ Úkðk ÃkkBÞku níkku. yk {u¤k{ktrðrðÄ òíkLke hkEzTMk,¾kýeÃkeýeLkk Mxku÷ku, òík òíkLkk[økzku¤kuyu çkk¤fku Mkrník{kuxuhkykuLkwt ykf»koý s{kÔÞwt níkwt.

íÞkhu ðkze ¾kíku rçkhks{kLk¼økðkLk ÃkÈLkk¼ MkrníkLkk 33fhkuz Ëuðe ËuðíkkykuLke ¼õíkkuyu Ãkqòy[oLkk fhe ËþoLkLkku ÷k¼ {u¤ðeÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. ð»ko ËhBÞkLkykðíkk Ãkkxý ¾kíkuLkk yk {u¤kLkwtyLkuY {níð òuðk {¤u Au yk {u¤kuhuðzeÞk {u¤k íkhefu Ãkýyku¤¾ðk{kt ykðu Au MkÃíkhkºkeLkkuÃkÈLkk¼ ¼økðkLkLkku {u¤ku hkºkeLkkMk{Þu ¼hkíkku nkuE þnuh MkrníkSÕ÷kLkkt ykswçkkswLkk økk{Lkk ÷kufkuyk {u¤ku {kýðk {kxu y[wf ykðíkknkuÞ Au íkku çkeS íkhV ðuÃkkheykuyu

MkÃíkhkºke{kt ¾kýeÃkeýeLkk Mxku÷kuW¼kfhe íku{s rðrðÄ {LkkuhtsLkLkkMxku÷ku W¼k fhe yk¾k ð»koLkef{kýe W¼e fhe níke íÞkhuÃkÈLkk¼ ¼økðkLkLke hðkze {kuzehkºku Lkef¤íkk ÷kufkuLke ¼khu ¼ezËþoLkLkku ÷k¼ ÷uðk W{xe níke.økík hkus {u¤kLkku AuÕ÷ku rËðMknkuE nòhku ¼õíkkuyu ÃkÈLkk¼¼økðkLkLkk ËþoLk fhe ÄLÞíkkyLkw¼ðe níke íÞkhu AuÕ÷ku rËðMknkuE ÃkÈLkk¼ ¼økðkLkLkk {trËhÃkrhMkh{kt ¼õíkkuLke ¼ez òuðk{¤e níke.

Ãkwhkíkíð ¾kíkkLke{tswhe rðLkk

çkktÄfk{ fhíkk VrhÞkËÃkkxý : [kýM{k íkk÷wfkLkkËu÷{k÷ økk{u yuf EMk{uÃkwhkíkíð ¾kíkkLkkt yrÄrLkÞ{{wsçkLke {tswhe Lkne {ktøke çkk-tÄfk{ fhíkk íkuLke Mkk{u [kýM{kÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðkÃkk{e níke. [kinký çkkçkw¼kEfwçkuh¼kE hnu.Ãkkxý, nktMkkÃkwhºký hMíkk LkSf økkÞºke rMkLku{kÃkkA¤, híLkËeÃk MkkuMkkÞxe,nk÷ hnu.Ëu÷{k÷ðk¤kLkeVrhÞkË yLkwMkkh [kýM{kíkk÷wfkLkk Ëu÷{k÷ økk{u hnuíkkòu»ke ¼kLkwþtfh sÞþtfhu¼khíkeÞ Ãkwhkíkíð ¾kíkkLkkyrÄrLkÞ{ {wsçk çkktÄfk{Lke{tswhe Lkne {ktøke çkktÄfk{fhíkk [kinký çkkçkw¼kEfwçkuh¼kEyu Ãkwhkíkíð ¾kíkk{ktøkwLkku Ëk¾÷ fhkÔÞku níkku.

yksÚke rMkØÃkwh{kt rºkrËðMkeÞ{kík]ðtËLkk fkÞo¢{Lkku þw¼kht¼

Vkuxku k «rðý ËhS

Lk{oËkLke {wÏÞ fuLkk÷Lke¼tøkkýLkwt {hk{ík fk{ þY

Vkuxku k yþkuf Ëðu

ÃkÈLkk¼ {trËh ¾kíku ¼hkíkkMkÃíkhkºkeLkk {u¤kLkwt Mk{kÃkLk

ÃkuxÙku÷{kt h.hÃkLkk ½xkzkÚkeðknLk[k÷fkuLku ÚkÞu÷e hkník

fkh-r{Lke xÙf ðå[u yfM{kík: çku ½kÞ÷