CMYK

þrLkðkh, ;t.2-7-2011 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.1 zeMkk íkk÷wfkLkk ykMkuzk økk{

LkSfÚke þw¢ðkhu ðnu÷e MkðkhuSðËÞk «u{eykuLke òøk]íkíkkÚkefík÷¾kLku ÷E sðkíkkt 6ÃkðkAhzktyku ¼hu÷e xÙf ÍzÃkkEøkE níke. AuÕ÷kt ½ýkt Mk{ÞÚkehksMÚkkLk{ktÚke {kuxk «{ký{ktyçkku÷ ÃkþwykuLku økwshkíkLkkfík÷¾kLkkyku{kt {kuf÷ðkLkkufkhkuçkkh Ä{Ä{e hÌkku Au. þw¢ðkhufík÷¾kLku ÷E sðkíkkt 6ÃkðkAhzktyku çk[kðe ÷uðkÞk níkk. ÚkhkËLkk SðËÞk «u{esøkËeþ¼kE hksÃkwík,{Þwh¼kE X¬h yLkuçk¤Ëuð¼kE òu»keLku {¤e níkesuÚke íku{ýu ÚkhkË nkEðu Ãkhþw¢ðkhu {kuze hkºku ðko[ økkuXðeníke Ãkhtíkw xÙf [k÷fu ÃkwhÍzÃku xÙfntfkheLku ¼køke Awxâku níkku suÚkeÚkhkËLkk SðËÞk «u{eyku zeMkkLkkSðËÞk «u{e ¼hík¼kE fkuXkheyLku rþðk¼kE {k¤eLku òý fheníke suÚke zeMkkLkk çktLku SðËÞk«u{eykuyu yk LktçkhLke xÙfLkkuÃkeAku fÞkuo níkku suÚke xÙf [k÷fzeMkk íkk÷wfkLkk ykMkuzk økk{LkSf xÙf {wfeLku ¼køke Awxâkuníkku suÚke fkuXkheyu zeMkk íkk÷wfkÃkku÷eMkLku òý fhe níke. Ãkku÷eMku½xLkk MÚk¤ Ãkh ykðe xÙf{ktíkÃkkMk fhíkk 6Ãk ðkAhzkt ¼hu÷k{¤e ykÔÞk níkk suÚke ík{k{ðkAhzktykuLku zeMkk fktx Ãkkt-shkÃkku¤{kt ÷E sðkÞk níkk.ßÞkt ½kMk[khku yLku ÃkkýeLkeÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke.

ykMkuzk økk{ ÃkkMkuÚke 65Ãkþwyku ¼hu÷e xÙf ÍzÃkkE

Íer÷Þk økk{u {kh{khðkLkk fuMk{kt yufLku

A {kMkLke MkòÃkkxý : Íe÷eÞk{kt LkSðeçkkçkíku ÚkÞu÷k Īøkkýk{ktVrhÞkËeLke VrhÞkËLkk ykÄkhuykX ykhkuÃkeyku rðYæÄ økwLkkuLkkUÄkíkk íku ÃkifeLkk yufykhkuÃkeLku ÃkkxýLke fkuxuo Ëkur»kíkXuhðe A {kMkLke Mkg fuËLke MkòyLku Yk.Ãk00Lkku Ëtz VxfkÞkuoníkku. Íe÷eÞk økk{u ykðu÷ELËehk Lkøkh{kt hkSçkuLk økk-tzk¼kE Ãkh{khLkk ½hu sEykhkuÃkeykuyu økuhfkÞËuMkh{tz¤e h[e hkSçkuLk íkÚkk yLÞWÃkh nrÚkÞkhkuÚke nw{÷ku fÞkuoníkku. su{kt ykhkuÃke ¼hík¼kE{ýk¼kE hkð¤u íku{Lku {kh{khíkk Ãkku÷eMk VrhÞkË yLkwMkkhÃkkxýLke MkuþLMk fkuxo{kt fuMk[k÷íkk fkuxuo ¼hík¼kE hkð¤LkuøkwLkk{kt fMkwhðkh Xuhðe A{kMkLke Mkò íku{s Yk.Ãk00LkkuËtz VxfkÞkuo níkku. yLku Ëtz Lk¼hu íkku yuf {kMkLke MkkËe fuËLkeMkò Vxfkhe níke.

ÃkurøkÞk økk{u13000LkkuËkY ÍzÃkkÞku

ÄkLkuhk : ÃkuøkeÞkøkk{Lke Mke{{kt Ãkku÷eMku¼kðLkS {kuçkíkSXkfkuhLkk ½h{kt huz fheníke. rðËuþe ËkYLkey÷øk y÷øk {kfkoLkeçkeÞhLke çkkux÷ Lktøk-142 ®f{ík Y.13000Lkku {wÆk{k÷Ãkfze Ãkzâku níkku.Ãkku÷eMkLku òuE ykhkuÃke¼køke Awxu÷ nkuE íkuLkeíkÃkkMk ÃkeyuMkykE[kðzk [÷kðe hnu÷ Au.

çk.fkt.Lke ík{k{fkuxkuo ðÄkhu

Mk{Þ fkÞo fhþuÃkk÷LkÃkwh: økwshkíknkEfkuxo îkhkyËk÷íkLkk fk{fks{ktðÄkhku fhðk{kt ykðu÷Au. yËk÷íkku{kt fuMkkuLkeELMkkVe fkÞoðkneLkkMk{Þ{kt ðÄkhku fheí k k .1-7-h011Ú k efuMkkuLke fkÞoðkneLkkuMk{Þ MkðkhLkk 10-4ÃkÚke MkktsLkk 6-00 f÷kfMkwÄe hnuþu íku {wsçkçkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkeík{k{ yËk÷íkku nðufkÞo fhþu.

CMYK

CMYK

2S sw÷kE, 1917Lkk hkus økktÄeS{kuíkenkhe{kt s hkufkÞk níkk.

nMkku Lkk ËkuMíkku {wsLku f÷trfík yk{ ¼k¤eLku,ík{khk nkÚk Ãký õÞkt MðåA Au, fkËð WAk¤eLku !kk kkÄLk, s{eLk, {fkLk ðøkuhu [eòuLkk MktçktÄÚke ÃkkuíkkLku

{kuxku {kLkðku yu çkwrØ ¼ú»x ÚkðkLkwt ð÷ý Au.yurzxkurhÞ÷II SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 2 JULY 2011

36 ð»ko Ãknu÷kt Xkufe çkuMkkzðk{kt ykðu÷e fxkufxeLku nðu fEheíku {q÷ððk{kt ykðþu ? yk «&™ ½ýe ð¾ík ÃkqAðk{ktykÔÞku Au. fkUøkúuMkLke fuLÿ Mkhfkh ßÞkt MkwÄe Lknuhw-økktÄe ðtþMk¥kk Ãkh Au íÞkt MkwÄe «&™ ÃkqAþu Lknª. RÂLËhk økktÄeLkeMkh{w¾íÞkhþkne fxkufxe Ëhr{ÞkLk òuðk {¤e níke.

¼ksÃk Ãký ykðe ÷ktçke ftxk¤ksLkf «r¢Þk{ktÚke ÃkMkkhÚkÞku Au fu su{kt Mkh{w¾íÞkhþkne çkkçkíkku ykfkh Ãkk{e níke.{kºk RÂLËhk rðhkuÄe LkeríkLku fkhýu s [qtxýe Síke þfkíkeLkÚke. fxkufxeLkwt yÚko½xLk yLkuf heíku ÚkE þfu Au. çknw ykuAk÷kufkuyu rðhkuÄ fÞkuo níkku. fxkufxeLkku rðhkuÄ fhLkkhkLku fkUøkúuMkrðhkuÄe økýkðkÞk níkk.

sqLk-1975Úke òLÞwykhe-1977 Ëhr{ÞkLk þwt çkLÞwt íkuLkku÷ktçkku RríknkMk Au. ðzk «ÄkLk Ëhßsu RÂLËhk økktÄeyu ÃkkuíkkLkeMk¥kk çk[kððk Mk½¤wt fÞwO níkwt. çktÄkhý yLku fkÞËkLke yiMkeíkiMkefhe níke. yÕkknkçkkË nkEfkuxo îkhk ÷kufMk¼kLkk MkÇÞÃkËuíku{Lku A ð»ko {kxu økuh÷kÞf XhkðkÞkt níkkt. íku{ýu [qtxýe{ktMkhfkhe ÞtºkýkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. Mkw«e{ fkuxoLkk zkçkuherð[khÄkhkðk¤k LÞkÞ{qŠík f]»ýk yiGÞhu nkEfkuxoLkk [wfkËkMkk{u Mxu ykÃkeLku íku{Lku çk[kÔÞkt níkkt, Ãkhtíkw yuf ðkh ykðehkník {¤e fu íkhík s Ãkkuík «fk~Þwt níkwt. ÷kufþkneLke çkÄe sMktMÚkkyku fu suLkwt ½zíkh íku{Lkk rÃkíkk sðknh÷k÷ Lknuhw ¾qçk sfk¤SÃkqðof fÞwO níkwt íkuLkku Lkkþ fÞkuo níkku. íku{ýu çkÄe s Mk¥kkÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷eÄe níke. íkuLkku ËwhwÃkÞkuøk fÞkuo níkku. òýu fuíkuyku Ãkkuíku s fkÞËku çkLke økÞk níkk. {ík÷çk fu fnu íkux÷wt s Úkíkwt

níkwt. yuf ÷k¾ ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhe níke. íkuyku íku{Lkk xefk-fkh níkk. MkLkËe MkuðkLkk yrÄfkheykuLkku swMMkku íkkuze ÃkkzeLkuíku{Lku {kºk hççkh MxuBÃk çkLkkðe ËeÄk níkk. ÷kufkuLkk {Lk{kt ¼ÞÔÞkÃke økÞku níkku. hksfkhý{ktÚke ík{k{ Lkiríkfíkk LkkçkqË ÚkEníke. LÞkÞíktºkyu Ãký MkhfkhLku ÃkMktË Lk nkuÞ íkuðk rLkýoÞxkéÞk níkk, Ãkhtíkw yk ík{k{ MktMÚkkykuyu íku{Lke [{f VheÚkefËe {u¤ðe Lknkuíke. íÞkh çkkË Mk¥kkMÚkkLku ykðu÷k Ãkûku RÂLËhkøkktÄe Ãkh æÞkLk ðÄkhu ykÃÞwt. ðkMíkð{kt íkuLkk ¾kuxk fkÞoLkuLkkçkqË fhðkLke sYh níke. {kuxk ¼køkLkk hkßÞkuLkk{wÏÞ{tºkeykuyu Ãký Mkh{w¾íÞkhþkne ÃkØrík yÃkLkkðe níke.íku{Lku ykðe ÃkØrík yLkwfq¤ ykðe níke. sqLke «ýkr÷fk íkqxeníke. Lke[÷e fûkkyu nsw Ãký LÞkÞíktºk fxkufxeLke yMkh{ktÚkeçknkh ykÔÞwt LkÚke. íku ð¾íku {ursMxÙux îkhk fkuhk ðkìhLx{ktÄhÃkfz {kxu Mkne fhðk{kt ykðe níke.

{kuxk ¼køkLkk ss îkhk Ëçkký nuX¤ yk fkÞo fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yksLke ÃkuZeyu Mk{sðkLke sYh Au fu, nk÷Lkeðneðxe yfkÞoûk{íkk yu Ãký fxkufxeLke Ëuý Au. RÂLËhk økk-

tÄeyu ík{k{ «r¢Þk ¾ík{ fhe níke. çkkuVkuMko fu 2-SMÃkuõxÙ{Lkku {kºk s¤®çkËw Au. nsw íkku ykðwt ½ýwt çkLkðkLkwt Au.

÷kufþkne Mk{ks{kt Mkhfkh ÃkkMkuÚke sðkçkËkh ðneðxLkeyÃkuûkk hk¾e þfkÞ, Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkk íkÆLk swËe Au.1972{kt ykurhMkk{kt ÚkÞu÷e Ãkuxk[qtxýeÚke økhçkzLke þYykíkÚkE níke íku ð¾íku LktrËLke MkíÃkÚke fu suyku {wÏÞ {tºke níkkt.íkuyku rðÄkLkMk¼k{kt ÷k¾ku YrÃkÞk ¾[o fheLku [qtxkÞkt níkkt. ykytøkuLke VrhÞkË økktÄeðkËe sÞ«fkþ LkkhkÞýu ðzk «ÄkLkMk{ûk fhe níke, Ãkhtíkw íku{ýu çk[kð fÞkuo níkku fu, Ãkûk ÃkkMku íkkuykìrVMk [÷kððkLkk Ãký ÃkiMkk LkÚke. ßÞkhu fkuE «rík¼kð Lk{éÞku íku çkkçkík «ò Mk{ûk ÷E sðk{kt ykðe níke. sÞ«fkþLkkhkÞýu ykøkuðkLke ÷eÄe níke. ÷kufku, Mkhfkh sðkçkËkh çkLkuyLku su Mkhfkh nkÚkLke [kuϾe LkÚke íku sðe òuEyu íku{ RåAíkkníkk. 36 ð»ko çkkË VheÚke íku ÃkrhÂMÚkrík ykðe Au. ¼úük[khLke[[ko fuLÿ{kt Au. Mkhfkh ¼úük[kh LkkçkqËe {kxu ftE fhíke LkÚke.÷kufku ¼úük[khLkku ¾kík{ku çkku÷kððk {ktøku Au. yuf ÃkAe yuf«ÄkLkkuLke ¼úük[kh{kt Mktzkuðýe òuðk {¤u Au. sÞ«fkþLkkhkÞýu fuLÿ MkhfkhLku íkuLke yufnÚÚkw Mk¥kk Mkk{u Ãkzfkh ykÃÞkuníkku. nðu íkuðe s heíku 5 sqLkLkk hkus nwt Ãkxýk økÞku níkku. íkurËðMku íku{ýu MktÃkqýo ¢ktríkLkwt yu÷kLk ykÃÞwt níkwt. su.Ãke. nkWMk¾kíku {kºk {wêe¼h ÷kufku níkk. yuf Mk{Þu íku MÚk¤ ík{k{hksfeÞ «ð]r¥kLkwt fuLÿ níkwt. {Lku Ëw:¾ yu ðkíkLkwt ÚkÞwt fu, íku «MktøkurçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeríkþfw{kh fu suyku su.Ãke.LkkyktËku÷Lk{ktÚke Lkuíkk íkhefu çknkh ykÔÞk Au íkuLke økuhnksheníke. {kõMkuo sýkÔÞwt níkwt fu, rV÷MkqVe {kºk rðïLkwt yÚko½xLkfhu Au, Ãkhtíkw {wÆku yu Au fu, ÃkrhðíkoLk fE heíku fhðwt.

fkuE Ãký ÔÞÂõík fu Mk{ksLkk rðfkMk {kxu{kík]¼k»kkLkwt ÞkuøkËkLk yLkLÞ Au. ÔÞÂõíkÃkkuíkkLkk rð[khku yLÞ ¼k»kk fhíkkt{kík]¼k»kk{kt s Mkkhe heíku yLku Mkh¤íkkÚkeÔÞõík fhe þfu Au yLku yLÞLkk rð[khkuMkh¤íkkÚke Mk{S þfu Au. yux÷wt s Lknª,ÔÞÂõíkLku MðÃLk ykðu íkku íku Ãký íkuLke{kík]¼k»kk{kt s nkuÞ Au. {kík]¼k»kk îkhk sÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk ÔÞÂõíkíðLkku rðfkMk Mkh¤íkkyLku MknsíkkÚke fhe þfu Au. fkuE ÃkýMk{ksLke MktMf]ríkLkwt Mk{hûký, MktðÄoLk yLkuMkt¢{ý Úkíkwt nkuÞ íkku íku {kík]¼k»kkLku fkhýusÚkkÞ Au. {kxu íkku þk¤k-fkì÷uòu{kt {kík]¼k»kkLkk{kæÞ{ îkhk s rþûký ykÃkðkLkku ykøkúnhk¾ðk{kt ykðu Au. rþûký {kxu «kÚkr{fþk¤k ÃkkÞku Au. ßÞkt {kºk {kík]¼k»kkLkk{kæÞ{ îkhk s rþûký yÃkkÞ íkux÷wt s ÃkqhíkwtLkÚke, Ãkhtíkw {kík]¼k»kkLkwt rþûký Ãký Mkkhwt{¤ðwt òuEyu. yk íÞkhu s þõÞ çkLku ßÞkhu{kík]¼k»kkLkk rþûkfku {kík]¼k»kkLku [knLkkhkyLku {kík]¼k»kkLkk ¿kkíkk nkuÞ. «kÚkr{f fûkkyuçkk¤fkuLkku {kík]¼k»kkLkku ÃkkÞku òu fk[ku nþu íkkuíku ¼rð»Þ{kt yLÞ ¼k»kk Ãký Mknu÷kEÚkeþe¾e Lknª þfu. {kxu s «kÚkr{f þk¤k{ktyLÞ rð»kÞLkk rþûkf{kt fËk[ Lkçk¤kE nþuíkku sux÷wt LkwfMkkLk Úkþu íkuLkk fhíkkt{kík]¼k»kkLkku rþûkf òu Lkçk¤ku nþu íkku ðÄwLkwfMkkLk ÚkðkLkwt Au. yksu fkì÷usfûkkLkwt rþûký{kuxk ¼køku yktíkhhk»xÙeÞ ytøkúuS ¼k»kkLkk{kæÞ{Úke yÃkkÞ Au íÞkhu «kÚkr{f þk¤k{kt{kík]¼k»kkLkwt rþûký øknLk yÃkkÞ íku sYhe Au.yk fk{ fhðk {kxu «kÚkr{f þk¤k{kt{kík]¼k»kkLkk Mkkhk rþûkfkuLke ¼híke ÚkkÞ íkuÃký ¾qçk s sYhe Au, Ãký ykÃkýe økwshkíkMkhfkh îkhk n{ýkt ÷uðkÞu÷ yuf rLkýoÞLkufkhýu nðu ÃkAe fËk[ {kík]¼k»kkLkk rþûkfLke¼híke «kÚkr{f þk¤k{kt ¼køÞu s ÚkE þfþu.MkhfkhLkk yk rLkýoÞLku ykÃkýu òýeyu.

n{ýkt «kÚkr{f þk¤k {kxuLkk rþûkfkuLke¼híke {kxuLke xux Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðe.íku{kt çkÄe s ¼k»kkLkk rþûkfkuLke yuf sÃkheûkk hk¾ðk{kt ykðu÷e. yux÷u fu ytøkúuS,økwshkíke, rnLËe fu MktMf]ík rð»kÞ Ähkðíkkík{k{ rðãkÚkeoyku {kxu «&™Ãkºk Mk{kLk

níkwt. su{kt økwýLke Vk¤ðýe yuðe heíkufhðk{kt ykðu÷ Au fu, òýu {kºk ytøkúuSrð»kÞLkk rþûkfkuLke s ¼híke fhðkLke nkuÞyLku çkkfeLkk rð»kÞkuLke çkkËçkkfe fhðkLkenkuÞ. yk økwýLke Vk¤ðýe yk «fkhu níke.ytøkúuSLkk 52 økwý, økwshkíkeLkk 32 økwý,ßÞkhu rnLËe-MktMf]íkLkk fw÷ 15 økwý níkk.çke.yuzT. fkì÷uòu{kt yÃkkíke rð»kÞ ÃkØríkLkuæÞkLk{kt hk¾íkk ykuAk{kt ykuAk 90 xfkytøkúuSLkk rðãkÚkeoykuLke çkeS {uÚkz rnLËefu MktMf]ík nkuÞ Au, ßÞkhu økwshkíkeLkk 80xfk sux÷k rðãkÚkeoykuLke çkeS {uÚkzMkk{krsf rð¿kkLk nkuÞ Au. WÃkhkuõík {wÆkLkuykÄkhu økwýLke økýíkhe fhíkkt ytøkúuSLkkrðãkÚkeo {kxu fw÷ 67 økwý ÚkkÞ Au, ßÞkhuøkwshkíkeLkk rðãkÚkeo {kxu {kºk 32 økwý sÚkkÞ Au. yk{ WÃkhkuõík heíku rð[khíkkytøkúuSLkk íkk÷e{kÚkeoLku ðÄw VkÞËku ÚkíkkunkuðkÚke ‘xux’Lke ÃkheûkkLkk Ãkrhýk{{kt yLÞ¼k»kkykuLke Mkh¾k{ýe{kt ytøkú uSLkkrðãkÚkeoLku ykøk¤ hnuðkLke íkf RhkËkÃkqðofykÃkðk{kt ykðe Au. ßÞkhu {kík]¼k»kk-økw-shkíke, hk»xÙeÞ ¼k»kk-rnLËe yLkuMkktMf]ríkf ¼k»kk-MktMf]íkLkk rðãkÚkeoykuLke¼híke «kÚkr{f þk¤k{kt Lk ÚkkÞ íkuðk«ÞíLkku fhðk{kt ykÔÞk Au. yk çkkçkíkLke[fkMkýe fhðe nkuÞ íkku Mkhfkhu n{ýkt s÷eÄu÷ xux ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ykðe økÞwt Au.íkuLkk ykÄkhu MktþkuÄLk fhe þfkÞ fu, fE¼k»kkLkk fux÷k rþûkfku xuxLke Ãkheûkk{kt ÃkkMkÚkkÞ Au. íku{kt Ãký ytøkúuS yLku økwshkíkerð»kÞLkk fux÷k rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt çkuXk

níkk yLku fux÷k xfk rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk ?MkkÚku yu Ãký þkuÄðkLkwt ÚkkÞ fu, ytøkúuS¼k»kk{kt fkì÷usfûkkyu fux÷wt Ãkrhýk{÷kðLkkh ÃkkMk ÚkÞk Au yLku økwshkíke-rnLËe{kt fkì÷usfûkkyu fux÷wt Ãkrhýk{ níkwt íkuÃkkMk ÚkÞk Au. yk yktfzkyku ¾qçk s{n¥ðLkk Au.

«k. þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkkt çkk¤fku{kt{kuxwt «{ký økúkBÞ rðMíkkhLkwt yLku LkøkhÃkkr÷fkfu fkuÃkkuohuþLkLkk rðãkÚkeoykuLkwt Au. ßÞkhuþnuh{kt yÇÞkMk fhíkkt çkk¤fkuLkwt «{ký ykuAwtAu yLku yk ykuAwt «{ký Ãký {kuxk¼køku¾kLkøke þk¤k{kt s yÇÞkMk fhu Au. nðuykÃkýu yu Lk¬e fhðkLkwt ÚkkÞ fu, økúkBÞrðMíkkh{kt fu fkuÃkkuohuþLkLke þk¤k{kt yÇÞkMkfhíkkt rðãkÚkeoLku Mkki«Úk{ hk»xÙeÞ çkLkkððku Aufu yktíkhhk»xÙeÞ ? {æÞ{ fu økheçk ðøkoLkk ykrðãkÚkeoyku{ktÚke íku{Lku fE ¼k»kkLke ðÄw«{ký{kt sYh Ãkzþu ? økwshkíke, rnLËe fuytøkúuS ? íkku ¼k»kkLkk rþûkfLke ÃkMktËøke{ktfÞk rþûkfLke ¼híkeLku «kÄkLÞ ykÃkðwt òuEyu? {khe árüyu Mkki«Úk{ økwshkíke, íÞkh çkkËrnLËe yLku ÃkAe s ytøkúuS yLku MktMf]ík.«kÚkr{f þk¤k{kt ytøkúuSLku {n¥ð ykÃkðkÚkeyÃkÔÞÞ yLku MÚkrøkíkíkk{kt ðÄkhku Úkþu. ykðÄkhku hkufðk çkk¤fkuLku ykuAwt ykðzíkwt nþu íkkuÃký ÃkkMk fhe Ëuðk{kt ykðþu. yk{ ÚkíkktçkkðkLkk çkuÞ çkøkzþu, fkhý fu çkk¤f økwshkíkefu ytøkúuS çktLku{ktÚke yuf Ãký ¼k»kk Ãkh «¼wíð{u¤ðe Lknª þõÞku nkuÞ. ¾kMk çkkçkík yu Au fu,«kÚkr{f fûkkyu çkk¤fLku {kík]¼k»kkLkwt ¿kkLkykÃkðkLkwt nkuíkwt LkÚke. íkuLkk{kt {kík]¼k»kkLkk

fkiþÕÞku ©ðý, fÚkLk, ðkt[Lk yLku ÷u¾LkrðfMkkððkLkk Au. WÃkhktík {kík]¼k»kk {kxuykËh, {kLk yLku «u{ Ãký rðfMkkððkLkk Au fusuÚke íku çkk¤f ¼rð»Þ{kt {kuxwt ÚkELku Mk{ks{ktÃkkuíkkLkwt [ku¬Mk MÚkkLk MÚkkrÃkík fhe þfu yLku{kík]¼k»kkLkk rðfkMk{kt ÃkkuíkkLkku Vk¤ku ykÃkeþfu. yk fk{ íÞkhu s þõÞ çkLke þfu ßÞkhu«kÚkr{f þk¤k{kt {kík]¼k»kkLkk Mkkhk rþûkfkunkuÞ. ytøkúuSLkk rþûkfkuLku Mðk¼krðf Au fu,ytøkúuS {kxu sux÷ku «u{ fu ykðzík Au íkux÷ku«u{ fu ykðzík økwshkíke ¼k»kk {kxu Lk s nkuÞ.íÞkhu «kÚkr{f fûkkyu {kík]¼k»kkLkwt rþûký fuðwtnþu ?

yíÞkhu {kík]¼k»kkLkk MktðÄoLk {kxu yLku{kík]¼k»kkLkk {kæÞ{ îkhk rþûkýLke Lkerík økw-shkík Mkhfkhu Mðefkhe Au. yk {kxu {kæÞr{frþûký çkkuzo îkhk Mkr{rík çkLkkðeLku{kík]¼k»kkLkk MktðÄoLk {kxu fux÷wtf fk{ Ãký ÚkEhÌkwt Au, íÞkhu íkuLkkÚke rðÃkheík Lkerík «kÚkr{fþk¤k{kt yÃkLkkððkÚke «kÚkr{f þk¤k{ktçkk¤fkuLkwt {kík]¼k»kkLkwt rþûký Lkçk¤wt hnuþu,suLku MkwÄkhðkLkwt fk{ {kæÞr{f fûkkyu fhðkLkwthnuþu. yk{ Ãknu÷kt çkøkkzðkLkwt ÃkAe MkwÄkhðkLkwt? ÃkkhtøkíkíkkLke ðkík íkku ¼q÷kE s sðkLke Lku? Ëw:¾ íkku yu çkkçkíkLkwt Au fu, ÞwLkuMfkuyu¼rð»Þ{kt ÍzÃkÚke ÷wó Úkíke ¼k»kkykuLke ÞkËeçknkh Ãkkze Au. su{kt økwshkíke ¼k»kkLkku ÃkýMk{kðuþ fhu÷ Au. ykÃkýe {kík]¼k»kkLke ®[íkkÞwLkuMfku fhe hÌkwt Au, íÞkhu ykÃkýe økwshkíkMkhfkh íku økwshkíke ¼k»kk ÍzÃkÚke ÷wó ÚkkÞíkuðk «ÞíLkku fhe hne Au. ykLkkÚke ðÄkhu Ëw:¾fkuE Ãký økwshkíke {kxu fÞwt nkuE þfu ? nswMk{Þ ðeíke LkÚke økÞku, «kÚkr{f þk¤k{ktrþûkfkuLke ¼híke {kxu [ku¬Mk ÄkuhýkuyÃkLkkðeLku økwshkíke ¼k»kkLku çk[kðe þfkÞíku{ Au, íku{ s «kÚkr{f þk¤k{kt {kík]¼k»kkLkwtMkkhwt rþûký ykÃke þfkÞ íku{ Au. «kÚkr{fþk¤k{kt {kík]¼k»kk {kxu [ku¬Mk rLkýoÞ÷uðk{kt Lknª ykðu íkku íkuLkkt Ãkrhýk{ku yksuLknª, Ãký ºkeMk-[k÷eMk ð»ko ÃkAe òuðk{¤þu. suLku økwshkík {kxu «u{ nkuÞ, íkuLku økw-shkíke {kxu «u{ nkuÞ s. yk ÷u¾ ðktåÞk ÃkAeÚkÞu÷k «ÞíLkkuLku ykÄkhu MkkiLku òýðk-òuðk{¤þu fu fkuLku økwshkík yLku økwshkíke {kxufux÷ku «u{ Au ?

dr.ashokpatel@in.com

A¥keMkøkZ{kt þneËku «íÞuíktºkLke MktðuËLkneLkíkk íkuÃký ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

ðkýeLkwt hnMÞ fE heíku «økx ÚkkÞ Au?Wík íð: Ãk~ÞÒk ËËþo ðk[{wík, íð: ©]ýðÒk ©]ýkuíÞuLkk{T >

Wíkku íðM{i íkLðt rð MkMkúu, òÞuð ÃkíÞ Wþíkku MkwðkMkk: >>ðkýeLkwt ðhËkLk {Lkw»ÞòíkLku {¤u÷wt Mkðkuo¥k{ ðhËkLk Au.

ðuË yLku WÃkrLk»kËLkk ík¥ð®[íkfkuyu ðkýeLku [iíkLÞ{Þe fneAu. þçËLku çkúñLkwt YÃk {kLkðk{kt ykÔÞwt Au. Mk{økú çkúñktzLkeh[Lkk Ãký yk þçËçkúñÚke ÚkE yuðwt «ríkÃkkrËík fhðk{ktykÔÞwt Au. {kLkð-MktMf]rík yLku MkÇÞíkkLkk rðfkMkLkk {q¤{kt ykþçËçkúñYÃke ðkýe hnu÷e Au. Äkhku fu, ykÃkýe ÃkkMku ðkýe Lknkuík íkku ? íkku yuLkku sðkçk Au fu, ykÃkýe ÃkkMku ftE s Lk nkuík.¿kkLk-rð¿kkLk, f÷k-MktMf]rík, Ä{o fu yæÞkí{ fþwt s Lk nkuík.ðkýeLku fkhýu s yk çkÄwt þõÞ çkLÞwt Au. nòhku ð»koLke MktMf]ríkyLku MkÇÞíkkLke ÃkhtÃkhk Ãký yuLku s yk¼khe Au.

ÉøðuËLkk ¿kkLkMkqõíkLkk WÃkhLkk {tºk{kt fnuðk{kt ykÔÞwtAu íku «{kýu ÷kufku «ÞíLk fhðk Aíkkt Ãký ðkýeLkk-þçËík¥ðLkk hnMÞLku Ãkk{e þfíkk LkÚke. yu heíku íkuLkuMkkt¼¤Lkkhkyku Ãký íkuLku Mkkt¼éÞk Aíkkt Mkk[k yÚko{kt ©ðýfhe þfíkk LkÚke. yr¼Äk, ÷ûkýk yLku ÔÞtsLkk suðe þçËþÂõíkykuLkk Ãkrh[Þ rðLkk ðkýeLkk Mkk[k yÚkoLku ykÃkýuÃkk{e þfíkk LkÚke. íkku ðkýeLkk yk Mkk[k MðYÃkLku Ãkk{e fuðeheíku þfkÞ ? yu ðkíkLku Mk{òðíkkt Ér»k fnu Au fu, su heíkurððkrníkk †e ÃkkuíkkLkk r«Þík{Lke Mk{ûk rLkhkðhý ÚkkÞ Au,íku heíku ðkýe Ãký ÃkkuíkkLkk hnMÞLku òýíke ÔÞÂõík Mk{ûkÃkkuíkkLkk økqZ yÚkoLk u«økx fhíke nkuÞ Au. yk ðkýeLkk çku«fkhku Au : Mkk{kLÞ {Lkw»ÞLke çkku÷[k÷Lke ¼k»kk yLkufktíkáük {rLk»ke frðykuLke ¼k»kk. su{kt ðuË-WÃkrLk»kËLkkÉr»k-{wrLkyku, {nŠ»k ÔÞkMk, ðkÕ{erf, fkr÷ËkMk,þtfhk[kÞo, þuõMkrÃkÞh fu frððh xkøkkuh suðk{nkfrðykuLke ðkýeLkku Mk{kðuþ Úkíkku nkuÞ Au. íku{kt þçËLkeMkkÚku Ÿzwt ®[íkLk Mk{kÞu÷wt nkuÞ Au. þçËMk]rüLkk MksofLkeMkkÚku MkkÚku íkuLku Mk{sLkkh ¼kðfLke «rík¼kLku ÃkýrçkhËkððe òuEyu. MktMf]ík MkkrníÞþk†{kt íkuLku ‘fkhÞrºk«rík¼k’ yLku ‘¼kðÞrºk «rík¼k’ fnuðk{kt ykðu Au. Ãknu÷e«rík¼k yu yLktíkfk¤ MkwÄe Mkðkuo¥k{ f]ríkykuLkk rLk{koýLkwtfkhý çkLkíke nkuÞ Au, ßÞkhu ¼kðÞrºk «rík¼k ykÃkýLkuyuðe f]ríkykuLkk hMkkMðkË ÷uðkLke ûk{íkk ykÃkíke nkuÞ Au.yk heíku frðLkk {q¤ þçËkuLkk ytíkhtøkík yÚkoLku Mk{sðk {kxuíkuLkk ¼kðíktºkLke MkkÚku ßÞkhu ykÃkýu yufkfkh çkLkeyu AeyuíÞkhu ðkýe ÃkkuíkkLkk hnMÞLku «økx fhíke nkuÞ Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh

- Ãkt. r{rnh Ëuð

yLkerík{ktÚke MkwLkerík Úkþu ¾he ?hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLkk ykæÞkÂí{f økwhw ©e{ËT

hks[tÿ níkk. økktÄeS $ø÷uLzÚke çkurhMxh ÚkELku¼khík ykÔÞk íÞkhÚke íku{Lkk MktÃkfo{kt Auðx MkwÄe hÌkk. çktLku ðå[u YçkYMktÃkfo WÃkhktík Mkkhku yuðku ÃkºkÔÞðnkh Ãký ÚkÞku níkku. økktÄeSyu ÄkŠ{fyLku ykæÞkÂí{f rð»kÞku Ãkh íku{Lku 27 sux÷k «&™ku ÃkqAâk níkk. suLkksðkçkku økktÄeSyu SðLk{kt ykí{MkkíkT fÞko níkk. ykí{k þwt Au ?, Eïhþwt Au ?, {kuûk þwt Au ? ðøkuhu rð»kÞku Ãkh «&™ku¥kh ÚkÞk níkk. yksLkkMkt˼o{kt òuEyu- «&™ : yLkerík{ktÚke MkwLkerík Úkþu ? sðkçk níkku : Mkðo¼kð yLkkrË Au. Lkerík, yLkerík Ãký, yLkerík íÞkøke Lkerík Mðefkheyuíkku íku þõÞ Au yu s fíkoÔÞ Au. Mkðo SðLku yk©Þe yLkerík Ëqh ÚkkÞ yLkuLkerík MÚkÃkkÞ íkuðwt ð[Lk fne þfkÞ Lknª. õÞkhuÞ yLkerík çkÄk s AkuzeþfðkLkk LkÚke. íku{ Aíkkt yLkerík yk[hðk «uhýk Lk yÃkkÞ.

fçksuËkhLku Mkkt¼¤ðkLke íkf ykÃÞk ðøkhnwf{ Lk fhe þfkÞ

òu fkuE s{eLk økýkuíkÄkhkLke òuøkðkE yLðÞu Mkhfkh{kt MÚkkrÃkík ÚkÞkÃkAe Ãký s{eLk {kr÷f fçkò{kt [k÷w hÌkk nkuÞ íÞkhu íkuðe s{eLk ytøkuLkðe fkÞoðkneyku{kt s{eLk {kr÷f (fçksuËkh)Lku LkkurxMk ykÃÞkrMkðkÞ fkuE nwf{ fhe Lk þfkÞ yLku òu s{eLk {kr÷f (fçksuËkh) økw-she økÞk nkuÞ íkku íku{Lkk ðkhMkËkhkuLku LkkurxMk ykÃÞk rMkðkÞ fkuE nwf{fhe Lk þfkÞ.

(Ref.: þktíkkçkuLk [tËw¼kE yLku çkeòyku rð. økwshkík MkhfkhyLku çkeò- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2008)

LkkuMxÙkË{MkLkwt rLkÄLkyktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík«kÃík £uL[ ¼rð»Þðu¥kk {kEf÷ Ëe

LkkuMxÙkË{Mk 2 sw÷kE, 1566Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞk níkk. íku{ýu¼rð»ÞLke ykøkkne fhíkwt ÃkwMíkf ‘Ä «kuVuMke’ çknkh Ãkkzâwt níkwt.yk ÃkwMíkfu íku{Lku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu òýeíkk çkLkkðe ËeÄkníkk. 1555{kt «fkrþík ÚkÞu÷e íkuLke «Úk{ ykð]r¥k{ktykðLkkhk Mk{Þ{kt çkLkLkkhe ½xLkkykuLke ykøkkneykuLkwtrððhý ykÃÞwt níkwt. yk ÃkwMíkfLku Mk{økú rðï{kt sçkhËMík«ríkMkkË MkktÃkzâku níkku.

LkkuMxÙkË{MkLkk sL{Lke íkkhe¾Lku ÷ELku {ík{íkktíkh «ðíkuoAu. òufu íku{Lkku sL{ 1503{kt Ërûký £kLMk{kt ÚkÞku níkku.{q¤¼qík heíku ÞnqËe ðtþs yuðk LkkuMxÙkË{MkLkk Ãkrhðkhu1455{kt fuÚkr÷f Ä{o ytøkefkh fÞkuo níkku yLku LkkuMxÙkË{Mkyxf hk¾e níke. çkk¤ÃkýÚke s økrýík{kt yËT¼wík hMkÄhkðLkkhk LkkuMxÙkË{MkLku økrýík WÃkhktík ¼qøkku¤,r[rfíMkkþk† yLku ¾økku¤rð¿kkLk{kt Ãký sçkhËMík hMk níkku.íkuyku yuÃkkuÚkfhe( r[rfíMkkþk†{kt hkuøkLkk rLkðkhý {kxu swËktswËkt yki»kÄkuLkk WÃkÞkuøkÚke Ëðk íkiÞkh fhe ykÃkðk{kt {knuhÔÞÂõík yLku íkuLkku ÔÞðMkkÞ) MkkÚku Mktf¤kÞu÷k níkk. LkkuMxÙkË{Mkuíku{Lke Exk÷eLke {w÷kfkíkËhr{ÞkLk r[rfíMkkþk†LkuAkuzeLku ‘ykÕ{kLkuf’ ÃkhnkÚk ys{kÔÞku níkku.(ykÕ{kLkuf Lkk{Lkwt ðkŠ»kfykøkkne fhLkkhwt ÃkwMíkf,su{kt ðhMkkËLku ÷økíkeykøkkneyku, ¾uzqíkkuLkuðkðýeLku ÷økíkeykøkkneyku, ¼híke yLkuykuxLku ÷økíke ykøkkneykuðøkuhuLkk Mkt˼o{kt {krníke ykÃkðk{kt ykðíke)yk ÷u¾LkfkÞoËhr{ÞkLk íku{ýu Ãknu÷e ðkh LkkuMxÙkËu{{ktÚke íku{Lke yxf{ktVuhVkh fheLku LkkuMxÙkË{Mk ÷¾ðkLke þYykík fhe. íku{Lkk yk÷u¾LkfkÞo Ãkh ½ýkt ykûkuÃkku ÚkÞk níkk. íku{Lke ykøkkneykuLkuÃkkÞkrðneLk {kLkðk{kt ykðíke níke. òufu 1566{kt íku{LkkrLkÄLk çkkË ‘Ä «kuVuMke’yu çknku¤e ÷kufr«Þíkk {u¤ðe níke.

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

A¥keMkøkZLkk LkõMk÷Ãkerzík Ëtíkuðkzk{kt þneË ÚkÞu÷k ºký Ãkku÷eMkf{o[kheyku MkkÚku yux÷e nËu MktðuËLkneLkíkk ËþkoðkE fu, íku{Lkk {]íkþheh LkøkhÃkkr÷fkLke f[hk-økkze{kt Ãkku÷eMk {wÏÞk÷Þ ÷kððk{ktykÔÞk. þneËkuLkk Ãkrhðkhku yLku hk»xÙðkËeyku {kxu yk çkkçkík yk½kíkMk{kLk Au. ðneðxeíktºkLku þwt fnuðwt ? Ëuþ {kxu VLkk ÚkLkkhkLkwt ykðwtyÃk{kLk Lkðe ðkík LkÚke. Ãkku÷eMkíktºk yLku Lkkøkrhf ðneðxeíktºkLkurLkcwh s fnuðk Ãkzu. yksu økwLkk yk[híkk, fkðíkhkt¾kuhku, fh[kuhku,ykðfÚke ðÄw yMfÞk{íkku ÄhkðLkkhkyku»k øk{u íku heíku ¾whþe{u¤ðLkkhk yLku ð»kkuoÚke íkuLkk Ãkh [exfe hnu÷k ¼úü ÷kufkuLkwt {k¤kykuÃknuhkðe MkL{kLk ÚkkÞ. õÞkhuf YrÃkÞkLke LkkuxkuLke {k¤k ÃknuhkðkÞ.Mk¼kyku, hì÷eyku{kt hk»xÙðkË Ãkh ÔÞkÏÞkLk ÚkkÞ. ÷kufkuLku ykðk ÷kufku[rhºk MkwÄkhðkLkk WÃkËuþ ykÃku. hk»xÙðkË þwt Au íku ¾hu¾h yksu 99xfkLku ¾çkh LkÚke. Mkwhûkk, WÒkrík, «økrík, rðfkMk yLku íkuLkk {kxuykÃkðe Ãkzíke fwhçkkLke ¼q÷e sðkE Au. þneËrËLku yÚkðkÃkwÛÞríkrÚkyu yufkË-çku M{khf Ãkh {k¤k Ãknuhkðe fu íkMkðeh Ãkh Vq÷kuVUfeLku þnkËíkLku ÞkË fhkÞ Au. þnkËík fu çkr÷kËLk fkÞhkuLkwt fk{LkÚke. ¼khík{kt yuðk yMktÏÞ Au suLkk fkhýu Ëuþ rðrðÄ heíku¾ËçkËíkku nkuðk Aíkkt ËwrLkÞk{kt yuf yøkíÞLkwt MÚkkLk Ähkðu Au.ÃkkrfMíkkLk Ãký ònuh{kt fnu Au fu, ¼khík suðe y{khe ÞwØ {kxuLkeMkûk{íkk LkÚke. LkõMk÷ðkË, ykíktfðkË Mkk{u ykÃkýk sðkLkku hkusþneË ÚkkÞ Au. Ëhuf sðkLkLke þnkËík ÃkkuíkkLkk{kt yuf MðŠý{RríknkMk Au. 30 òLÞwykhe, 2 ykìõxkuçkh fu ykðk fkuE yðMkhuLkuíkkyku yLku Lkuíkeyku ÃkkA¤ ¾kËeLkk MkVuË ð†ku{kt MkwMkÂßsík çkLkeVhíkk yLku hks½kx ðøkuhu Ãkh ¼sLk-feíkoLk Mkkt¼¤e yktMkwðnuðzkðLkkhLku ¼køÞu s þnkËík þwt Au íku ¾çkh nkuÞ Au. [qtxýeð¾íku ykðk {wÆkyku ðxkðkÞ Au. sYh Ãkzu íÞkhu ÷kufkuLke ¼kðLkkykuLku¼zfkððk fnuðkíkk hk»xÙðkËeyku htøk çkË÷íkk fk[ªzkLke su{ Lkef¤eÃkzu Au. {hýkuÃkhktík çku-[kh ÷k¾Lke MknkÞ fu fkuE {uz÷ ðøkuhuÚkeMkL{kLk fhe ËuþMkuðk fhe nkuðkLkku Mktíkku»k yLkw¼ðu Au. yksu Mkki fkuEòýu Au fu, fkhrøk÷ nkuÞ fu {wtçkE nw{÷ku, íku{kt þneËkuLkk ÃkrhðkhkuÃkkuíkkLkk çk¤çkqíku Mðkr¼{kLkÚke Srðík Au fkuELkk {kuníkks LkÚke.A¥keMkøkZ{kt íkku ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke Mkhfkh Au. íkuýu Mk{sðwtòuEyu fu, þnkËík fkuE ík{kþku LkÚke. Ëtíkuðkzk{kt ßÞkhu rºkhtøkk{ktðªxk¤kÞu÷k þneËkuLkk {]íkËun ykÔÞk íÞkhu LkSðe MktÏÞk{kt ºkeò-[kuÚkk ðøkoLkk f{o[khe níkk. yufkË-çku yrÄfkhe níkk, Ãký yuf ÃkýWå[ yrÄfkhe fu hksLkuíkk nksh Lk níkk. økkzo ykìV ykuLkhLkeykiÃk[krhfíkk Ãký ÚkE. þneËku «íÞu su ðøko MktðuËLkþe÷ LkÚke íkuLkeÃkkMku Srðík sLkíkkLkk fÕÞkýLke yÃkuûkk hk¾ðe yMÚkkLku Au. hks-fkhýeyku, y{÷Ëkhku ðøkuhu Mkk{u òu «òLkku hku»k ÔÞõík ÚkkÞ íkku íkunðu Mðk¼krðf Au. íkuLkk {kxu Ëkur»kík íkuyku s Au.

SðLkðerÚkfk...

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçk¼úük[kh ÷kufyktËku÷Lk {kxuLkku {wÆku çkLke økÞku Au

2 sw÷kE 1566

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lkò¤ðe þfku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku MkV¤íkkLke íkf {¤u. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku «ríkfq¤ Mktòuøkku sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt ÷k¼ËkÞe Mktòuøk hnu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktMktðkrËíkk s¤ðkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ykLktËLkku«Mktøk ykðu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkkLkwfq¤íkk hnu.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkV¤íkkLke íkf {¤u. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÄkÞwO yxfu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË {kxu®[íkk n¤ðe ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík ytøku {qtÍðýðÄu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f MðMÚkíkk ò¤ðòu.Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkkt fkÞkuo n÷

ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuLke ®[íkk ËqhÚkíke ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uË xk¤òu.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt MkkLkwfq¤ íkf {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku xuLþLkn¤ðwt çkLku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkLkku ¼Þ sýkÞ.nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkËÚke Mkt¼k¤ðwt Ãkzu. þkherhf,ykhkuøÞ ÂMÚkrík ò¤ðe þfþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f MðMÚkíkkÂMÚkhíkk ò¤ðòu. Lkkýkt,

W½hkýe, fhs ytøku íkýkð Ëqh Úkíkwt ÷køku.s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™ku n÷ Úkíkkt ÷køku. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt yðhkuÄ yLkw¼ðkÞ. fkixw trçkf,÷øLkSðLk{kt yþktrík Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoytøku ®[íkk n¤ðe çkLku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤Úkíkku ÷køku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuLke {qtÍðý sýkÞ.þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼ yxfíkku ÷køku. nheV,rðhkuÄe, fkuxo, rððkËÚke Mkt¼k¤ðwt Ãkzu. þkherhf, ykhkuøÞÂMÚkrík MkwÄkhe þfþku.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkðÄíke sýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku «ríkfq¤íkk yLkw¼ðkÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkk «&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku÷k¼ËkÞe íkf {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uË xk¤òu.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk ytøku rð÷tçk sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku íkýkðn¤ðwt ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Mkt¼k¤eLku [k÷ðwt.nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøkuLke ®[íkkLkku Wfu÷ ykðu.þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík ò¤ðe ÷uòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f MðMÚkíkk xfkðehk¾òu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

rðþu»k æÞkLk ykÃkòu. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkk «&™kuÚke xuLþLk ðÄu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt«økríkLke íkfku ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rð¾ðkËLkku«Mktøk ykðu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoíke ykLktËLkku «Mktøk MkòoÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk çkkË MkV¤íkk {¤u. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøkuLkwt xuLþLk n¤ðwt ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{ktòu¾{ Lk ÷uþku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku Mk{MÞksýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík s¤ðkíke sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkríkyMðMÚk sýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe,

fhsLkk fkÞo{kt «økríkLke íkf {¤u. s{eLk,{fkLk, ðknLkLkk «&™ku n÷ fhòu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt {w~fu÷e{ktÚke {køko {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktMk{MÞk ðÄíke ÷køku. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ®[íkkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt yðhkuÄ sýkÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk ytøku fkuELke {ËË {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkËÚke MkkðÄkLk hnuòu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMík çkøkzuLknª íku òuðwt.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð n¤ðkuÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

MkV¤íkkLke íkf {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkLke{qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ÷k¼ËkÞe

fkÞoh[Lkk ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt Mkt¼k¤eLku çkku÷ðwt.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkkLkku «Mktøk MkòoÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk {kxu «ríkfq¤íkk. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku®[íkk sýkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkLkku ¼Þ hnu.nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku íkýkð sýkÞ. þkherhf,ykhkuøÞ ÂMÚkrík MkwÄhíke sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðýku ËqhÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkkt fkÞkuo

ytøku xuLþLk sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLke®[íkkyku n¤ðe çkLku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt «økríkLkeykþk hk¾e þfþku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt [f{fLkku «MktøksýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku {LkËw:¾ Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuLkeMk{MÞk Wfu÷e þfþku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLkesYhe {kLkòu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku fkuE {køko{¤u. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík çkøkzðkLkku Þkuøk Au.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lks¤ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

MkkLkwfq¤ Mktòuøkku. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk«&™ku n÷ Úkíkkt ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku yøkíÞLkeíkfku ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rðMktðkrËíkk sýkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ykLktËLkku «Mktøk ykðu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rð÷tçk sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku®[íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Mkk[ðeLku [k÷ðwt.nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku íkýkð hnu. þkherhf,ykhkuøÞ ÂMÚkrík çkøkzíke sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mktòuøkku «ríkfq¤sýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

fkuELke {ËË V¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk«&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt yðhkuÄçkkË MkV¤íkk {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uËku rLkðkhòu.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ystÃkku yLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk ykðíkwt ÷køku. rðãkÚkeo, yÇÞkMkytøku {w~fu÷e{ktÚke {køko {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt÷k¼Lke ykþk hk¾e þfþku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkËÚke

Ëqh hnuðwt. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík ytøku ®[íkk sýkÞ.LkrMkf, ¼kðLkkí{f ystÃkkuyLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe,fhsLkkt fkÞo{kt rð÷tçk ðÄu.

s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™ku ytøku Mkkheíkf {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt {w~fu÷eLkku «MktøkMkòoÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt yþktrík Ëqh ÚkkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku hkník yLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rLkhkþk sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku®[íkk n¤ðe ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLke V¤u.nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. þkherhf,ykhkuøÞ ÂMÚkrík {qtÍðíke ÷køku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð n¤ðwt÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

MkV¤íkkLkk Mktòuøkku ykðu. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku«økríkLke ykþk hk¾e þfþku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rððkËxk¤òu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku yþktrík ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçk yLkw¼ðkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMkytøku íkýkð ðÄíkwt ÷køku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÃkeAunXykðu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt MkkðÄkLke hk¾ðe.þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík Lkçk¤e sýkÞ.

hÚkÞkºkkhrððkhLkk íkk. 3 sw÷kELkk rËðMku ¼økðkLk søkÒkkÚkSLkeÃkrðºk hÚkÞkºkk Lkef¤þu yLku yk rËðMkLku ½ýku þw¼{kLkðk{kt ykÔÞku Au. fkuE Ãký Mkkhk fkÞoLkku «kht¼-LkðkÄtÄk-ÔÞkÃkkh, ËwfkLk, ykìrVMk, ½h ÷uðk Þk «kht¼ fhðk{kxu ½ýku Ãkrðºk rËðMk Au. ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke f]ÃkkÚke÷k¼-WÒkrík yLku Ëe½oSðe ÔÞðMkkÞ ÚkkÞ Au. yk rËðMkuËhuf ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkk EüËuðLke Ãkqò-«kÚkoLkk yLku¼økðkLk økýuþSLke Ãkqò çkkË ¼økðkLk søkÒkkÚkSLkkMíkkuºk, «kÚkoLkk yLku {tºkòÃk fhðkÚke Mkw¾-þktríkLke «króÚkkÞ Au. ¼økðkLk ©ef]»ýLkk Míkkuºk ÃkkX íkÚkk rð»ýwMkn†Lkk ÃkkX fhðkÚke Ãký þw¼ V¤ yLkw¼ðkÞ Au.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 2-7-11 Úke 8-7-11 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{k

fwt¼(øk.þ.Mk)

{k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

ðes¤eLkku ËwÔÞoÞ132 ®høk hkuz WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt çkeykhxeyuMk Yx WÃkh MkðkhLkk

6-45 MkwÄe ÷kRx [k÷w hnu Au su Mk{Þu ykfkþ{kt MkqÞkuoËÞ ÚkE [qfu÷kunkuÞ Au. yk rMkÍLk{kt 6-00 ðkøÞk{kt ysðk¤wt ÚkE òÞ Au íkku 6-45MkwÄe ÷kRx [k÷w hk¾ðkLkku fkuE yÚko LkÚke. yk heíku Úkíkku ðes¤eLkkuËwÔÞoÞ íkÚkk ¾[o íkkífkr÷f çktÄ Úkðku òuEyu. yus heíku MkqÞkoMík Ãký MkkíkðkøÞu ÷øk¼øk ÚkkÞ Au íkku Mkktsu Ãký ÷kRx s÷Ëe [k÷w Lk fhðe òuEyu.Ëhuf rMkÍLk «{kýu ÷kRxLkwt Mk{ÞÃkºkf hk¾ðwt òuEyu. BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkkuohuþLkLkk Mk¥kkðk¤kyku òøkþu ¾hk? - þþefkLík Ãkh{kh, y{ËkðkË

«ðuþLkk Äkuhý ytøkuð»ko 2011-12{kt rþûký çkkuzuo rzøkúe RsLkuhe- Vk{oMke{kt «ðuþ

{kxuLke ÷kÞfkík ÚkeÞhe yLku «uÂõxf÷Lkk çktLkuLkk 50% ÚkE síkkt nkuÞyLku yux÷u fu 400 økwý{ktÚke 200 økwý íku ÞkuøÞ Au. Ãkhtíkw ÃkkA¤Úkeòýðk {éÞwt fu økúuMkªøk yLku sw÷kR{kt Ãkqhf Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkÞu÷ktrðãkÚkeoLku 50 % Úkíkkt nkuÞ íku{Lku «ðuþ {kxu ÷kÞf økýðk. yk {kheÄkhýk {wsçk yÞkuøÞ Au. fkhý fu Äku. 12 MkkÞLMk{kt VMxo xÙkÞ÷u ÃkkMkÚkLkkh rðãkÚkeoLku yLÞkÞ ÚkkÞ Au. íku{Lku ÚkeÞhe «uÂõxf÷{kt çktLku{kt ÚkE45% Úkíkkt nkuÞ yLku «uÂõxf÷{kt 50 % fu íkuÚke ðÄw økwý nkuÞ yux÷u fu«uÂõxf÷{kt 100{ktÚke 50 yLku çktLku{kt yux÷u fu 400{ktÚke 180 ÚkíkktnkuÞ íku{Lku «ðuþ ÷kÞf økýðk. fuð÷fw{kh çkkMkðk, LkrzÞkË

hÚkÞkºkk{kt nkÚkeykuLke þe sYh?Ëh ð»kuo y{ËkðkË{kt y»kkZ MkwË-2Lkk rËðMku Lkef¤íke hÚkÞkºkk{kt

nkÚkeykuLku Ãký Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu Au. õÞkhuf fkuE nkÚke y[kLkf íkkuVkLku[zu Au. çkuMkw{kh þkuhøkw÷ yLku ÷kuf{uËLke ðå[u íku yMðMÚk çkLku, yuMðk¼krðf Au. ¾wË {kýMk ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt çku[uLk çkLku, íkku ÃkþwLkku þkuðktf? nkÚkeLku fkçkq{kt ÷uðk rðhkx Vkus ¾zu Ãkøku íkiÞkh hk¾ðe, yuLkuRLsufþLk ykÃke yÄo ¼u¼kLk fhðku fu rðËuþe økLkÚke ½kÞ÷ fhðku, ykrLkýoÞ Wr[ík Ãkøk÷wt LkÚke. yk{ fhðkÚke ¼ÂõíkMk¼h ðkíkkðhý W÷xkLkwtznku¤kE òÞ. þwt nkÚkeykuLke nkshe ðøkh hÚkÞkºkk ÞkuS Lk þfkÞ?

-þktrík÷k÷ økrZÞk, ðzkuËhk

{kík]¼k»kk {kxu Mkhfkh ykx÷wt fhþu? ¤ðýeLkk rfLkkhu - zku. yþkuf Ãkxu÷fu

CMYK Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

CMYK

SATURDAY, 2 JULY 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.1

Ãkkxý þnuh{kt hrððkhu Lkef¤Lkkhe¼økðkLk søkLLkkÚkLke hÚkÞkºkk Ãkqðuoyksu þnuhLkk {wÏÞ hMíkkyku Ãkhze.ðkÞ. yuMk.Ãke. fu.S.ðk½u÷kLkk{køkoËþoLk nuX¤ yu÷.Mke.çke.,yuMk.yku. S., MkexeðkLk, {kuçkkE÷ðkLk, õÞw. ykh.xe., yu zeðeÍLkyLku çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk îkhk ðknLkkuíku{s ÄkuzuMkðkh yLku økkzeyku îkhk^÷uøk {k[o fÞwO níkwt.

Ãkkxý þnuh{kt ¼økðkLk

søkLLkkÚkLke hÚkÞkºkk{kt þnuhMkrník ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{ktÚkenòhku ¼krðfku íkuLkk ËþoLkkÚku o W{xuAu íÞkhu hÚkÞkºkk ËhBÞkLk ¼krðf¼õíkkuLku ËþoLk íku{s «MkkË{kt fkuE{w~fu÷e Lk Ãkzu íku {kxu Mkr{rík îkhkykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykytøku Mkr{ríkyu «uMk fkuLVhLMk{ktsýkÔÞw t ník w t fu ¼økðkLksøkLLkkÚkLke hÚkÞkºkkLkk ËþoLk uykÃkíkk çkk¤fku, ð]æÄku yLku †eykuLkuíku{Lke søÞk WÃkh «MkkË ykÃkðk

{kxu ÞwðfkuLke swËe xe{ ík iÞkhfhðk{kt ykðe Au suÚke ík u{Lku¼ez{kt ykððwt Lk Ãkzu íÞkhu çkeSçkksw søkLLkkÚk ¼økðkLkLkk {trËhuLkðeLk MkíMktøk nku÷ çkLkkððk {kxuMkr{rík îkhk [[ko rð[khýk çkkËykÞkusLk fhkÞw t ník w t. hÚkÞkºkkËhBÞkLk nòhku xLk «MkkËðnU[ðk{kt ykðu Au íÞkhu yk «MkkËçkLkkððk {kxu {trËhu Ãkk uíkkLkkMkkÄLkku ðMkkððk ytøku Ãký rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

«MkkË çkLkkððk {kxu {trËh îkhk MkkÄLkku ðMkkððk rLkýoÞ ÷uðkÞku

Ãkkxý{kt hÚkÞkºkkLkk yLkwMktÄkLkuÃkku÷eMkLke V÷uøk{k[o ÞkuòR økR

òý fhðk Aíkkt Ãkku÷eMk Lk Vhfíkkt ÷kufku{kt hku»k(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼k¼h, íkk. 1

¼k¼h{kt LkþkLke nk÷ík{kt þÏMkuíkksuíkh{kt hkºku MkkuMkkÞxeLkk LkkfuíkkÞVku fÞkuo níkku. hMíkk ðå[u MkqEyÄoLkøLk nk÷ík{kt ÚkE økÞku níkku.Mkðkh MkwÄe hMíkk Ãkh çku¼kLk nk÷ík{ktÃkzâku hnuíkkt {rn÷kykuLku [k÷ðwt{w~fu÷ çkLke økÞwt níkwt. y÷çk¥kÃkku÷eMkLku òý fhðk Aíkkt Lk Vhfíkk÷kufku{kt [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au.

{¤íke rðøkík {wsçk çkwÄðkhu hkºkuËhr{ÞkLk ¼k¼h nkEðu WÃkh ykðu÷ytrçkfkLkøkh MkkuMkkÞxeLkk Lkkfu ËkY{kt

{þøkw÷ çkLke yuf ËkYrzÞku AkxfkuçkLÞku níkku. suLku ðÄw ËkYLkku Lkþku[zíkkt íku RMk{ hMíkk ðå[u MkqE økÞkuníkku. yLku {kuze hkºku íku yÄoLkøLknk÷ík{kt Úkíkkt yLku Mkðkhu Ãký ykðeÃkrhÂMÚkrík{kt çku¼kLk yðMÚkk{kt ÃkzâkunkuðkÚke hMíkuÚke ÃkMkkh Úkíke çknuLk-ËefheykuLku [k÷ðwt {w~fu÷ çkLke økÞwtníkwt. yLku [k÷íke ð¾íku þh{ªËk çkLkeÃkMkkh Úkíkkt níkk. yk RMk{Lkk ½hLkkMkÇÞku Mkktsu ykðe ÃknkUåÞk níkkt.Ãkku÷eMkLku òý fhe Aíkkt Ãkku÷eMk íÞkt LkVhfíkkt [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au.

¼k¼h{kt yÄoLkøLk nk÷ík{ktËkYrzÞku yk¾e hkík Ãkzâku hÌkku

hrððkhu ÃkhtÃkhkøkík heíku hÚkÞkºkk Lkef¤þu(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.1

Ãkk÷LkÃkwh{kt y»kkZe çkesLkkrËðMku ¼økðkLk søkÒkkÚkSLkehÚkÞkºkk rLkf¤þu.rðï rnLËwÃkhe»kË «uheík WíMkð Mkr{rík îkhkykÞkuSík ÚkLkkh hÚkÞkºkk{ktnkÚke,½kuzk,y¾kzk Mkneík rðrðÄÍkt¾eyku ykf»koýLkwt fuLÿ çkLkþu.hÚkÞkºkk þnuhLkk ÃkhtÃkhkøkíkrLkÞík Yx Ãkh Ãkhe¢{kfhþu.hÚkÞkºkk Ëhr{ÞkLk fkuEyrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu[wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkøkkuXððk{kt ykðLkkh Au su{kt ze.ðkÞ. yuMk.Ãke.1, Ãke.ykE.h,Ãke.yuMk. ykE. 1h,nu.fku. 77,{rn÷k Ãkku÷eMk 7,çkkuzoh ðªøkLkk

sðkLk 19,½kuzuïkh 10 yLkuøkuMk{uLk 6 {¤e fw÷ 134 Ãkku÷eMksðkLkku çktËkuçkMík{kt hnuþu.hÚkÞkºkk ytøku WíMkð Mkr{ríkLkkfkLíke¼kE Ãkwhkuneík,[tËTfkLík¼kE hkð÷ yLkuh{uþ¼kE fwøkþeÞkyu sýkÔÞwtníkwt fu,hrððkhu çkÃkkuhu 1 f÷kfuþnuhLkk {kuxk hk{S {trËhÚkehÚkÞkºkk «MÚkkLk fheLku ÃkÚÚkhMkzf,{kuxe çkòh,LkkLke çkòh,ºkýçk¥ke,¾kuzk ÷e{zk,nLkw{kLkþuhe,økXk{ý Ëhðkò,MktsÞ[kuf,økwYLkkLkf [kuf,hu÷ðuMxuþLk,rMk{÷køkux, rËÕneøkuxrðMíkkh{kt hÚkÞkºkk Ãkrh¼ú{ýfheLku rLkÞík {trËh Ãkhík Vhþu.

Ãkk÷LkÃkwh{kt søkLLkkÚkSLkehÚkÞkºkk{kt fzf çktËkuçkMík

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 299

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.1

zeMkk{kt y»kkZe çkesLkk rËðMkuLkef¤Lkkhe hÚkÞkºkkLke íkzk{khíkiÞkheyku [k÷e hne Au.suÚke yksuðneðxe íktºk ÿkhk {wÏÞ {køkkuo ÃkhÚkeLkzíkhYÃk Ëçkkýku Ëqh fhkÞkníkk.zeMkk{kt Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ MkuðkMkr{rík ÿkhk hrððkhu y»kkZe çkesrLkr{¥ku ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke ¼ÔÞhÚkÞkºkk Lkef¤þu suLke íkzk{khíkiÞkheyku [k÷e hne Au.þnuh{ktLkef¤Lkkhe hÚkÞkºkk ËhBÞkLk fkuEyrLkÂåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxuþnuh ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. ykh.ykE.Ãkxu÷ ÿkhk [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkøkkuXððk{kt ykðþu yLku hÚkÞkºkkLkkYxku Ãkh {kuxk «{ký{kt ÷kufkuyuËçkkýku fhe ËeÄk níkk suÚke þw¢ðkhuzeMkk LkkÞçk f÷uõxh «fkþ¼kEnzw÷kLke ykøkuðkLke nuX¤ [eVykuVeMkh nhuþ¼kE yøkúðk÷,ËçkkýyrÄfkhe {Lkkus¼kE Ãkxu÷ íku{s

Ãkkr÷fkLkk f{o[kheyku MkkÚku hk¾eLkuhÚkÞkºkkLkk ík{k{ {køkkuo Ãkh Ëçkkýnxkð Íwtçkuþ nkÚk ÄhkE níke.su{ktík{k{ LkzíkhYÃk fk[k-Ãkkfk ËçkkýkuËqh fhðk{kt ykÔÞk níkk su{kt hk{S{trËhÚke yuMk.Mke.zçkÕÞw nkEMfq÷,yuLk.ykh. ÃkkfoÚke ÷kÞLMk nku÷,çkøke[kÚke ÷u¾hks [kh hMíkk suðk

{wÏÞ {køkkuo ÃkhÚke ík{k{ Ëçkkýkuðneðxeíktºk ÿkhk Ëqh fhkÞkníkk.Ëçkký nxkð Íwtçkuþ Ëhr{ÞkLkfkuE yrLkÂåALkeÞ ½xLkk Lk çkLku íku{kxu Ãkku÷eMk ÿkhk [wMík çktËkuçkMíkøkkuXðkÞku níkku.íktºk ÿkhk nkÚk ÄhkÞu÷Ëçkký nxkð ÍwtçkuþÚke ËçkkýËkhku{ktËkuzÄk{ {[e økE níke.

zeMkk{kt hÚkÞkºkkLkk Yx ÃkhLkkËçkkýku Ëqh fhðk{kt ykÔÞk

íktºk ÿkhk Ëçkkýku Ëqh fhkíkk hMíkkyku ¾wÕ÷k ÚkÞk

01zeyuMkyu003,004

zuhe{kt Lkkufhe ¼køke AqxÞk níkk.su ytøku ðnu÷e

Mkðkhu íku{Lkku rËfhku Lke[u ykÔÞkuíÞkhu[kuhe ÚkE nkuðkLke òý Úkíkkt þnuhÃkku÷eMk {Úkfu òý fhíkkt Ãkku÷eMku zkoøkMfðkuz îkhk íkÃkkMk fhkðe níke.çkLkkðytøku Ãkku÷eMku Mkwhuþ¼kE Lke VrhÞkËykÄkhu økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Mkktík÷Ãkwh{kt

çkk¤fkuLku ykÄwrLkf «fkhLkwt {Víkrþûký {¤u íku nuíkwÚke çkkuzoh yuheÞkzuð÷kuÃk{uLx «kusuõx ytíkøkoík {kuz÷ zu

Mfw÷ «kÚkr{f þk¤k MÚkkÃkðk {kxuËh¾kMík yøkkW fhðk{kt ykðe níke.su{kt Ãkkxý SÕ÷k f÷uõxhLku yLkuSÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLkeyæÞûkíkk{kt {¤u÷e {exªøk{ktSÕ÷kLkk Mkktík÷Ãkwh{kt {kuzu÷ zu Mfw÷ÞwrLkx yuf MÚkkÃkðk Ëh¾kMík{kuf÷ðk{kt ykðíkk [k÷w ð»koLkkyur«÷-{u ËhBÞkLk yk Ëh¾kMíkLku{tswheLke {nkuh ðkøke Au. íku{s ÃkkxýSÕ÷k{kt Mkktík÷Ãkwh{kt {kuzu÷ zu Mfw÷xÞwrLkð yuf MÚkkÃkðk {kxu nk÷{ktMkhfkhu YrÃkÞk Ãk[kMk ÷k¾LkeVk¤ðýe fhðk{kt ykðe níke. MkhnËerðfkMk fkÞo¢{ ytíkøkoík SÕ÷kLkkMkhnËe rðMíkkh{kt hnuíkk ÷kufkuLkkçkk¤fkuLku ½h yktøkýu Äku.1 Úke 8 Lkk

çkk¤fkuLku {Vík yLku VhSÞkík íku{syksLke LkðeLk ÃkæÄrík {wsçk ykÄwrLkfrþûký {¤u íku {kxu Mkktík÷Ãkwh{ktykøkk{e Mk{Þ{kt {kuz÷ zu Mfw÷fkÞohík fhkþu.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃkkxýLkkMkhnËe rðMíkkh{kt LkðeLk {kuzu÷ zuMfw÷ {tswh Úkíkk SÕ÷k yLku MkhnËerðMíkkhLkk sYheÞkík {tË ÷kufkuLkuMfw÷{kt ¼ýðkLke íkf {¤þu. ðÄw{¤íke {krníke {wsçk yk Mfw÷{ktçkk¤fLku MkðkhÚke Mkkts MkwÄe hk¾ðk{ktykðþu íku{s Mkktík÷ÃkwhLkeykMkÃkkMkLkk økk{kuLkk Lk ¼ýíkkçkk¤fkuLku {Vík{kt þk¤kLke çkMk{ktþk¤k MkwÄe ÷kðe yuf Mk{ÞLkwt ¼kusLkíku{s rþûkýLke MkwrðÄkk ykÃkðk{kt

ykðþu. suÚke SÕ÷k{kt rþûkýLkwt Míkhô[wt ykðþu. yk ytøku s{eLkLkeVk¤ðýe íku{s yLÞ MkhfkhefkÞoðkrn ÍzÃke Ãkqýo ÚkkÞ íkku MkhnËerðMíkkhLkk ÷kufkuLku íkuLkku ÷k¼ {¤u íkusYhe Au. {sqhe ðÄkhðkLkk

Mkhfkh íkhV {ªx {ktze Au yLkuyksu rMkØÃkwh {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fÞwo Au yLku y{khe{ktøkýe Mktíkku»kkÞ íkuðe y{khe {ktøkAu. y{khe yk {ktøkýeyku LkrntMkíkku»kðk{kt ykðu íÞkt MkwÄe y{khnzíkk¤ [k÷w hnþu íku{ {sqhku îkhksýkðkÞwt níkwt.

{sqh «rðýrMktn ALkkS Xkfkuh yu

sýkÔÞwt níkwt fu, #x ¼êkLkk {kr÷fkuîkhk #xkuLkk ¼kð{kt Äh¾{ ¼kððÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au ßÞkhuy{kuLku AuÕ÷k ºký ð»koÚke 180YrÃkÞk ðuíkLk [qfðkÞ Au íku{kt yksrËLk MkwÄe fkuE ðÄkhku fhkÞku LkÚke.yuf {sqh {nk {wMkeçkíku 60 YrÃkÞkf{kÞ Au su{kt ÃkrhðkhLkwt ÃkwY fheþfíkk LkÚke y{khe {ktøkýeykuLkuMkhfkh æÞkLku ÷E ÞkuøÞ Wfu÷ fheykÃku yLku y{kuLku yuf økkze ÃkuxuYrÃkÞk 400Lkku ¼kð fhe ykÃku íkuðey{khe {ktøk Au.

{sqh ðeswrMktn rðhMktøkS XkfkuhusýkÔÞwt níkwt fu,y{khe {ktøkýeykuLku÷ELku y{ku 400 sux÷k {sqhkuíkk.h7/6/h011 Úke nzíkk¤ Ãkh

WíkÞko Aeyu. ßÞkt MkwÄe y{khe{ktøkýe Lkrnt Mktíkku»kkÞ íÞkt MkwÄenzíkk¤ [k÷w hnuþu. y{kuyu y{khe{ktøkýeLku ÷ELku {k{÷íkËkhLkuykðuËLkÃkºk ykÃku÷ Au íku{s ykçkkçkíku Wå[ fûkkyu hsqðkík fhðk{ktykðþu.Mkkuíkðkzk{kt

ykÔÞwt níkwt. Ëçkký Ëqh fhe fhkuzkuYrÃkÞkLke s{eLk ¾wÕ÷e fhðk{ktykðe níke. yk ykìÃkhuþLk{kt íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkhe çke.ze. Mkku÷tfe,LkkÞçk íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe{Vík÷k÷ òuþe, rðMíkhý yrÄfkhefu.ykh. ¾ktx, ík÷kxe nMk{w¾¼kEhksøkkuh ðøkuhu òuzkÞk níkk.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Happy Birthday

Lkk{:-r{rnhrÃkíkkLkwt Lkk{:-Mkw{eíkS{kíkkLkwt Lkk{:-MkeíkkçkuLksL{ íkkhe¾:-h/7/06MÚk¤:-Ãkkxý

Ér»kfuþÃkÃÃkk: rËÃkffw{kh{B{e : [uíkLkkçkuLks.íkk. : 0h-07-h009Ãkk÷LkÃkwh

Lkk{:-YÿkçkuLkrÃkíkkLkwt Lkk{:-rËÃkf¼kE{kíkkLkwt Lkk{:-[tÿefkçkuLksL{ íkkhe¾:-h/7/06MÚk¤:-Ãkkxý

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

ÚkhkË,íkk.1

ÚkhkË fkSðkMk ¾kíku hnuíkeþheVkçkuLk ðnu÷e Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ÃkwºkMkkÚku Ÿ½e hne níke íku Ëhr{ÞkLk íkuLkkÃkrík r{h¾kLk hMkq÷¾kLk fkSyuW~fuhkE sýkðu÷ fu íkwt õÞkt MkwÄe Mkqíkehneþ ! {khu frzÞkfk{u sðwt Au LkurxrVLk Ãký çkLkkÔÞwt LkÚke. þheVkçkuLkusýkðu÷ fu Ãkwºk òøke økÞku Au. ô½kzeLkurxrVLk çkLkkðe ykÃkwt. ykÚke W~fuhkÞu÷kr{h¾kLk fkSyu yufkyuf Äkufku nkÚk{kt

÷E þheVkçkuLkLku Vxfkhðk ÷køÞkuu níkku.ykÚke þheVkçkuLkLke çkq{ku Mkkt¼¤eykzkuþeÃkkzkuþe Ëkuze ykÔÞk níkk yLkuíkuLku ðÄw {kh{ktÚke çk[kðe níke íÞkhur{h¾kLk fkSyu Ä{fe ykÃkíkksýkðu÷ fu yksu íkwt çk[e økE Ãkhtíkw íkf{éÞu íkLku nwt AkuzðkLkku LkÚke. íkuðe Ä{feykÃke níke. þheVkçkuLk ÃkkuíkkLkk rÃkÞh[kÕÞk økÞk níkk. yLku ÃkkuíkkLkk s Ãkríkr{h¾kLk fkS rðhwØ ÚkhkË Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

rxrVLk çkLkkððkLkk {wÆu ÃkíLkeLku {khytçkkSLke ykhíke-ËþoLkLkk Mk{Þ{kt VuhVkh

y{ËkðkË, íkk. 1

ykhkMkwhe ytçkkS {kíkk ËuðMÚkkLkxÙMx îkhk sýkðkÞwt Au fu MkqÞkuoËÞ yLkuMkqÞkoMík{kt Éíkw {wsçk VuhVkh Úkíkktykøkk{e íkk. 3S sw÷kEÚkeÞkºkk¤wykuLke MkwrðÄk {kxu ykhíke yLkuËþoLkLkk Mk{Þ{kt VuhVkh fhðk{ktykðu÷ Au. yk VuhVkh {wsçkMkðkhLke ykhíke Mkðkhu 7-30Úke 8,ËþoLk Mkðkhu 8 Úke 11-30, hks¼kuøkçkÃkkuhu 12 f÷kfu, çkÃkkuhu ËþoLk 12-30Úke 4-30, MkktsLke ykhíke 7 Úke7-30 yLku ËþoLk Mkktsu 7-30Úke 9f÷kf MkwÄeLkku Mk{Þ hnuþu.

zeMkkLkk yuzðkufuxLkkuyÃknhý çkkË Awxfkhku (Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.1

rMkrLkÞh yuzðkufux hkÄkrfþLkÄLkkhk{ ðkhzuLkwt Ãkk÷LkÃkwh Mkçksu÷ÃkkMkuÚke yÃknhý ÚkÞwt nkuðkLke VrhÞkËíku{Lkk ÃkÂíLk hkýeçkuLku LkkUÄkðe níke.økík {kuze Mkktsu íkuyku zeMkk fkuxo ÃkkMkuÚke{¤e ykÔÞk níkk. suykuLkwt yÃknhýÚkÞwt níkwt íku rMkrLkÞh yuzðkufuxLkksýkÔÞk {wsçk íku{Lku Ãkk÷LkÃkwh Mkçksu÷ ÃkkMkuÚke «¼w¼kE «òÃkrík yLkuçkeò ºký {kýMkkuyu WXkðeLku SÃk{ktLkk¾e ËELku ykt¾ WÃkh fÃkzwt çkktÄeËELku Lkkf WÃkh yLku {kUZk WÃkh VUxku{khe níke yLku MkktsLkk Mkw{khu rMkæÄÃkwhLkSf Akuze ËeÄku níkku. íÞkhçkkËÃkku÷eMkLke {ËËÚke íkuyku Ãkhík ykðeøkÞk Au.çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku íku{LkwtrLkðuËLk ÷ELku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.1

Ãkkxý SÕ÷k{kt f÷uõxhLkkÃkrhÃkºÃkkxý íkk÷wfkLke ykMkÃkkMkLkkrðMíkkh{kt xÙuõxh{kt huíke ¼he íku{síkuLkk WÃkh íkkzÃkºke Lk çkktÄe nuhkVuhefhíkk EMk{ku Mkk{u Ãkku÷eMk íktºkyu ÷k÷ykt¾ fhíkk Ãkkxý íkk÷wfkLkkMkwsLkeÃkwh økk{Lkk hkuz WÃkhíknku{íkËkh ðk½u÷k ¼økðkLkMkªøk¼wÃkíkMkªøk hnu.YÃkÃkwhíkk.rþnkuheðk¤kyu ÃkkuíkkLkwt zBVh økkze[kinký SíkuLÿ¼kE þfhk¼kE

hnu.ðzk íkk.rþnkuheðk¤kyu ÃkkuíkkLkwtzBVh økkze Xkfkuh h{uþS òuEíkkShnu.ðkzk íkk.rþnkuheðk¤kyu ÃkkuíkkLkwtzBVh økkzeyk ºkýuÞ EMk{kuyu ÃkkuíkkLkwtðknLk Ãkwh ÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku[÷kðe íku{s íku{Lkk xÙuõxh{kt huíke¼hu÷ nkuE íkuLkk Ãkh íkkzÃkºke Lk çkk-tÄíkk fkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk fhíkk ÃkuxÙku÷ªøkËhBÞkLk ÍzÃkkE síkk Ãkkxý íkk÷wfkÃkku÷eMk {Úkfu ºký EMk{ku rðYæÄVrhÞkË LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkrnnkÚk Ähe níke.

ònuhLkk{kLkk ¼tøk çkË÷xÙuõxh [k÷fku Mkk{u VrhÞkË

Ãkkxý : fkfkuþe økk{u hnuíkk {wLkehkçkkLkw{nt{Ë ynuMkkLk¾kLk þu¾ hnu. fkfkuþeEM÷k{Ãkwh íkk. rMkæÄÃkwhðk¤kLkeVrhÞkË yLkwMkkh swçkeËkçkuLk þkufíkÃkhðu;kLk, ðíkLk¾kLk þkufíkÃkhðu;kLk, Mk÷e{¾kLk þkufíkÃkhðu;kLk,y{Lk þknY¾¾kLk

þkufík Ãkhðu;kLk hnu.çke-hÃkÃkkt[çk¥ke, sÞÃkwh, hksMÚkkLkðk¤kykuyu {rn÷kLkuu fnu÷ fu íkwt ½h{ktfk{ çkhkçkh fhíke LkÚke. fheÞkðh ftE÷kðe LkÚke. íku{ fne {khÍwz fheYk.Ãk,00,000Lke {ktøkýe fhe½h{ktÚke fkZe {wfe níke.

fkfkuþk{kt ÃkrhýeíkkLku MkkMkheÞkLkku ºkkMk

ÄkLkuhk :ÄkLkuhk íkk÷wfkLkk Mkkuíkðkzkøkk{{kt yøkkW økki[hLke s{eLk{ktÚkÞu÷ Ëçkký nxkðkÞk çkkË

ÃkwLk:Ëçkký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íktºkîkhk fhkuzku YrÃkÞkLke s{eLk ÃkhfhkÞu÷ Ëçkký yksu ¾wÕ÷wt fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt.{¤íke {krníke {wsçk ÄkLkuhkLke

Mkkuíkðkzk økk{Lke økki[hLkes{eLk{kt 35 yufh 12 økwtXkykðe Au. yk s{eLk ÃkhËçkký fhðk{kt ykðíkk yøkkW24{e Vuçkú wykhe 2011Lkkhkus Ëçkký Ëqh fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk Ëqh fhu÷ søÞkyuÃkwLk: Ëçkký fhðk{kt ykðíkkMkhÃkt[ òuEíkk¼kE Ãkxu÷uMkq[Lkk ykÃke Aíkkt Ëçkký Ëqhfhðk{kt ykÔÞk Lk níkk.yksu Ëçkký Mku÷ îkhknrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMkLkenkshe{kt Ëçkký nxkððk{kt

CMYK

CMYK

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

SATURDAY, 2 JULY 2011SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

Äku.1Úke 8Lke þk¤k {kxu Ãk[kMk ÷k¾ Vk¤ðkÞk

Mkkuíkðkzk{kt Ëçkký nxkðkÞwt

5k÷LkÃkwh Ãkku÷eMk nuzfðkxoMkLke çkksw{kt s íkMfhkuLkku íkh¾kx

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.1

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt íkMfhkuLkku ºkkMk rËLk«ríkrËLkðÄe hnÞku Au.yktíkhu rËðMku yuf Þk çkeò MÚk¤u íkMfhkuîkhk ½hVkuz [kuheykuLke ½xLkkLku ytò{ ykÃkðk{kt ykðe

hnÞku Au.íÞkhu Ãkku÷eMk íktºk ytÄkhk{kt VktVk {khe hnenkuÞ íku{ íkMfh xku¤feLku Ãkfzðk{kt nsw Ãký MkV¤íkk{u¤ðe þfe LkÚke yLku ðÄw yuf {Mk{kuxe [kuheLku ytò{ykÃÞku Au.

çkk¤fkuLkk yÇÞkMk {kxu 1Ãk rËðMk Ãknu÷kt hnuðk ykÔÞk níkkÃkk÷LkÃkwh Ãkku÷eMkLku ðÄw yuf ÚkkÃk ykÃkeLku Ãkku÷eMk nuz

fðkxoMkLku yzeLku ykðu÷ «økrík MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLkuçkLkkMk zuhe{kt Lkkufhe fhíkkt Mkwhuþ¼kE ¼e¾k¼kEËuMkkELkk ½hLkk ËhðkòLkku Lkfw[ku íkkuze Y.1,ÃkÃk,000/-Lke {¥kk [kuhe fhe íkMfhku Ãk÷kÞLk ÚkÞk níkk.

WÃkhkufík ½xLkkLke rðøkík yuðe Au fu,{q¤ {nuMkkýkrsÕ÷kLkk ¾uhk÷wLkk ðíkLke yLku nk÷{kt çkLkkMk zuhe{ktLkkufhe fhe hnu÷ Mkwhuþ¼kE ¼e¾k¼kE ËuMkkE yk{ íkkuçkLkkMk zuhe{kt fðkxoMk{kt hnuíkk níkk.Ãkhtíkw çkk¤fkuLkkyÇÞkMk {kxu Ãkk÷LkÃkwh{kt ykðu÷ «økrík MkkuMkkÞxe{kt¼u{S¼kE çku[h¼kE [ikÄhe zkðku÷ðk¤kLkk {fkLk{ktAuÕ÷k ÃktËhuf rËðMkÚke hnuðk ykÔÞk níkk.hkºkeLkk Mk{Þuøkh{eLkk «fkuÃkLku fkhýu íkuyku ðk¤w Ãkkýe ÃkíkkðeLku ÄkçkkÃkh Mkqðk økÞk níkk.ËhBÞkLk hkºkeLkk Mkw{khu íkMfhkuyu{wÏÞ ËhðkòLkku Lkfw[ku íkkuzeLku ½h{kt ½wMkeLku ríkòuheíkkuzeLku ytËhÚke MkkuLkkLkwt {tøk¤Mkqºk,MkkuLkkLke çktøkze,MkkuLkkLkefkLkLke Mkuh,MkkuLkkLke çkwxe,[ktËeLkk Azk íku{s hkufz hf{Yk.h8000/- {¤e fw÷ Yk.1,ÃkÃk,000/- Lke {¥kkLke[kuhe fheLku íkMfhku

{sqhku Ãkh þtfkLke MkkuÞÃkku÷eMk nuz fðkxoMkLke çkksw{kt s ykðu÷ MkkuMkkÞxe{kt

íkMfhkuyu íkh¾kx {[kðíkkt Ãkku÷eMk f{eoyku Ãký [kUfeWXÞk Au yLku ½xLkkLku Ãkøk÷u íkÃkkMk nkÚk Ähe Au íku{ktWÃkhkufík MkkuMkkÞxeLkwt rLk{koý [k÷w Au yLku ynª ykðíkkt{swhkuLku hò nkuðkÚke íku{Lke WÃkh Ãký þtfkLke MkkuÞ íkfkEhne Au íku{s MkkuMkkÞxeLkk zuð÷Ãkh îkhk çkkhýk {sçk-wík nkuðkLke Ãký ÷kuf [[ko Au.

400 sux÷k {sqhkuLkwt ¼êkLkk {kr÷fku îkhk þku»ký

{sqhe ðÄkhðkLkk {wÆu #x¼êkLkk {sqhku nzíkk¤ Ãkh (Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.1

fkfkuþe ÃktÚkfLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ykðu÷ #xkuçkLkkðkLkk ¼êk{kt fk{ fhíkkt 400 sux÷k {sqhkuyu¼êkLkk {kr÷fku îkhk Úkíkwt þku»ký yxfkððk íku{s Ãkqhíkwt

ðuíkLk {u¤ððk {kxu AuÕ÷k [kh rËðMkÚke nzíkk¤ ÃkhWíkhe {sqheLkwt fk{fks çktÄ fhe ËeÄu÷ Au yLku íku{Lke yk{ktøkýeLku ÷ELku {k{÷íkËkh yu÷.ykh. [kiÄheLku ÃkkuíkkLke{ktøkýe MkkÚkuLkwt ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt.

[kuÚkk rËðMku þw¢ðkhu {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fhkÞwt#x ¼êk Ãkh {sqhe fk{ fhíkkt {sqhkuyu ÃkkuíkkLkk

ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, y{ku ExkuLkk ¼êk Ãkh #xku÷E sðk yLku ÷kððkLke fk{økehe fheyu Aeyu yLku #xkuçkLkkððLkkh ¼êkLkk {kr÷fkuLkwt yuMkkurþÞuþLk Au su y{kuLkuíkk.1//1/h009Lkk hkusÚke yuf xÙf økkze fu su{kt 4000#xku ¼hðkLke yLku ¾k÷e fhðkLke {sqhe Ãkuxu Yk.180[qfðu Au. yksLkk {kU½ðkheLkk Mk{Þ{kt Yk.1Ãk00Lke1000 #xkuLkku ¼kð yksu Yk.4000 MkwÄe ÃknkU[e økÞu÷Au. íku{ Aíkkt yks rËLk MkwÄe y{kuLku yus¼kð ykÃkðk{ktykðu Au. ºký ð»ko Úke y{khk ðuíkLk{kt yufÃký YrÃkÞkLkkuðÄkhku fhkÞku LkÚke. ßÞkhu yk ytøkuLke hsqykík fhíkkt¼êk {kr÷f yuMkkurþÞuþLk îkhk Lk¬e fhu÷ ¼kð sykÃkðk{kt ykðþu Lkðku ¼kð Lk¬e fhu íkku s ðÄkheykÃkðk{kt ykðþu íku{ sýkðkÞ Au. y{kuLku yuf xÙf¼hðk yLku ¾k÷e fhðk {kxu 6 {sqhLke sYh Ãkzu Au yLkurËðMk{kt çku Vuhk fhe þfkÞ Au suÚke yuf {sqhLku yufrËðMkLkk Võík Yk.60 ¼køku ykðu Au. su{kt y{khkÃkrhðkhLkwt økwshkLk fhðwt {w~fu÷ çkLke òÞ Au suÚke y{kuyu{sqheLkk ¼kð {kxu

{sqhkuLke {køkýe yk hne - yuf xÙfLkk Vuhk ¼hðkLke yLku ¾k÷e fhðkLke {sqheYk.400 ykÃkðk{kt ykðu.- {sqhkuLkk yõM{kíkLkk rð{kLkwt fð[ #xðkzkLkk ¼êk{kr÷f ÃkkMku {¤u yLku ftÃkLke{kt r«{eÞ{ ¼hkÞ.- {sqhkuLku ¼êk {kr÷f îkhk nkÚkLkk {kuò yLku {kuZkLkwt{kWMk ykÃkðk{kt ykðu.- ík{k{ {sqhkuLkwt {krMkf {uzef÷ [ufyÃk fhðk{kt ykðu.

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.1Ãkkxý SÕ÷ku ykiÄkurøkf yLku

þiûkrýf ÿrüyu ÃkAkík hnuíkk íku{sSÕ÷kLkk MkhnËe rðMíkkh{kt rþûkýLkeÃkwhíke MkwrðÄkykuLkku y¼kð nkuðkÚkeøkheçk yLku sYheÞkík {tË ðøkoLkkçkk¤fkuLku rþûký {u¤ððk{kt {w~fu÷e ÃkzuAu íÞkhu çkeS çkkswSÕ÷kLkk MkhnËey t í k r h Þ k ¤rðMíkkh{kt hnuíkk÷kufkuLkk çkk¤fkuÔÞðMkkÞ yÚkuoMÚk¤ktíkh fhíkknkuE çkk¤fkuLkuíku{Lkk LkSfLkkrðMíkkh{kt {Vík{ktrþûký MkkÚku yuf xkE{ s{ðkLkwt yLkurþûkýLke ík{k{ MkwrðÄkyku {Vík{kt{¤u íku {kxu SÕ÷kLkk Mkktík÷ÃkwhrðMíkkhLkk {kuzu÷ zu Mfw÷ «kÚkr{f þk¤kÞwrLkx yufLku {tswhe {¤e Au. su ytíkøkoíkMkktík÷Ãkwh{kt {kuzu÷ Mfw÷ çkLkkððk{ktykðþu. yk {kxu MkhnËe rðfkMkfkÞo¢{ ytíkøkoík YrÃkÞk Ãk[kMk ÷k¾Lke{tswhe {¤e sðk Ãkk{e Au. su ytøkuykøkk{e Mk{Þ{kt s{eLk yuõðkÞoz fÞko

çkkË Mkktík÷Ãkwh {wfk{u Äku.1 Úke 8 Lke«kÚkr{f {kuzu÷ zu Mfw÷ fkÞohík Úkþu.suLkkÚke Mkktík÷Ãkwh Mkrník ykMkÃkkMkLkkMkhnËe rðMíkkhLkk økk{zkLkk çkk¤fkuLkurþûkýLkku ÷k¼ {¤þu. íkuðwt Mkqºkku îkhkòýðk {éÞwt níkwt.

Ãkkxý SÕ÷kLkk MkhnËer ð M í k k h { k tr þ û k ý L k eMkwrðÄkyku ðÄðkÃkk{e Au íÞkhuçkeS çkkswSÕ÷k{kt yLkuf÷kufku ÔÞðMkkÞyÚkuo yLÞ «Ëuþ{ktMÚk¤ktíkh fhíkknkuðkÚke íku{Lkk

çkk¤fkuLku s{ðkLke {w~fu÷eLkk fkhýuþk¤k{kt {wfe þfíkk LkÚke. íku{sMkhnËe rðMíkkh{kt hkusøkkheLke ykuAeíkfku nkuðkÚke rþûký ytøku òøk]rík yLkurþûkýLkwt Míkh ykuAwt Au íÞkhu ÃkkxýSÕ÷k ðneðxe íktºk yLku rþûkýrð¼køk îkhk SÕ÷kLkk MkhnËerðMíkkh{kt rþûkýLkwt Míkh ô[wt ykðu íku{kxu yLku SÕ÷kLkk MkhnËe rðMíkkhLkk

Mkktík÷Ãkwh{kt Mkhfkhe {kuzu÷zu Mfq÷Lku ÷e÷eÍtze yÃkkE

MkhnËe rðMíkkhLkkçkk¤fkuLku {Vík{kt

çkMk, ¼kusLkíku{s rþûkýLkeMkwrðÄk {¤þu

zuhe{kt Lkkufhe fhíkkt f{o[kheLkk½uhu 1.ÃkÃk ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe

Vkuxku k ¼kLkw«MkkË òu»ke Vkuxku k «rðý ËhS

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h