(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼k¼h, íkk.29Mkhfkh îkhk yuf Ãký çkk¤f

rþûkýÚke ðtr[ík yLku Wå[ yÇÞkMk

ðøkh Lk hne òÞ íku {kxu rþûkýÃkkA¤ fhkuzku YrÃkÞk ¾[koÞ Au.fux÷kf økk{zktLkk rðãkÚkeoykuLku

yuMk.xe. íktºkLkk sðkçkËkhkuLku fkhýurþûkýÚke ðtr[ík hnuðwt Ãkzíkwt nkuðkLkeVrhÞkËku QXe Au. yuMk.xe. íktºkLkk

yLÞkÞLkk fkhýu ¼k¼híkk÷wfkLkk økkuMký, hkuÞxk,rMkMkkuËhk yLku ðhMkzkLkkrðãkÚkeoyku îkhk økkuMký ÃkkMkuhMíkk ðå[u ðknLk hkufkuyktËku÷Lk [÷kððk{ktykðíkk ¼k¼h-hkÄLkÃkwhnkEðu [¬kò{ ÚkE økÞkuníkku.

29-7-10Lkk hkus íkk÷wfkLkkøkkuMký, hkuÞxk, rMk{kuËhk yLkuðhMkzkLkk 50 sux÷k rðãkÚkeoyku

økkuMký ÃkkrxÞk ÃkkMku nkEðu WÃkhQ¼k hne yuMk.xe. çkMk hkufkuyktËku÷Lk [÷kððk{kt ykðíkkrðãkÚkeoyku yzÄku f÷kf hMíkk hkufkuyktËku÷Lk{kt ¼k¼h yLku hkÄLkÃkwhíkhVÚke ykðíkk yLkuf ðknLkkuLke÷ktçke fíkkhku ÷køkíkk [¬kò{ ÚkEøkÞwt níkwt. rðãkÚkeoykuyu sýkðu÷ níkwt

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.h9ÄkLkuhk íkk÷wfkLkk çkkÃk÷k økk{u çkfhk

[hkððk økÞu÷ {kMkw{ çkk¤k Ãkh Þwðfuçk¤sçkheyu çk¤kífkh økwòÞkuo níkku.suçkkË yk {k{÷u Ãkku÷eMku Þwðf Mkk{uçk¤kífkhLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ÄkuhýMkhLkeVrhÞkË ykÃku÷ Au.

suLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkhÄkLkuhk íkk÷wfkLkk çkkÃk÷k økk{{kt hnuíkk

yuf ËuðeÃkqsf Ãkrhðkh {sqhe fheÃkkuíkkLke ¼hýÃkku»ký fhíkkt níkkt. rËfherÃkíkkLkk fk{{kt {ËËYÃk çkLkeykSrðfkLkwt MkkÄLk çkLku÷ ½uxkt-çkfhktykuLku LkËeÃkx{kt [hkððkLkwt fk{fhíke níke.su{kt økík íkk.h4/7/h010Lkk hkus çkk¤k LkËeÃkx{kt çkfhkt [hkðe

hne níke íÞkhu u yþkuf¼kE AøkLkSW.ð.h0 ðk¤ku çkk¤k ÃkkMku ykðu÷ yLkuíkuLku çk¤sçkheyu LkËeÃkx{kt ÷E sE ÄkfÄ{fe ykÃke íkuLke {hS rðÁæÄ Ãkkþðeçk¤kífkhøkwòÞkuo níkku . {kMkw{ 13 ð»keoÞçkk¤k çkunkuþ ÚkE økE níke. çkk¤kLke

fktMkk, íkk.29fktfhus íkk÷wfkLkk yktøkýðkzk økk{u

{tøk¤ðkhLke hkíku rnLËe ¼k»keçkwfkLkeÄkhe ÷qtxkhwykuyu ¾uíkh{kt íkÚkkçkkEf yLku xÙufxh WXkðe sðkLkku «ÞkMkfÞkuo níkku. {kr÷f òøke síkk íkuLkurÃkMíkku÷ çkíkkðe ðkLk{kt WXkððkLkku«ÞkMk fhíkk [f[kh {[e økE níke.¾uíkhLkk {kr÷fu ®n{ík Ëk¾ðe ðkLk{ktÚkefqËe Ãkzâk níkk. çkeS íkhV yðksMkkt¼¤e ykMkÃkkMkÚke ÷kufku Ëkuze ykðíkk÷qtxkhwyku ¼køke Aqxâk níkk. ykçkLkkðLkk Ãkøk÷u økúk{eý rðMíkkhLkk÷kufku{kt VVzkxLke ÷køkýe sL{e Au.

÷qtxkhwyku fktfhus ÃktÚkf{kt Mk¢eÞÚkÞk nkuÞ íkuðwt sýkE hÌkwt Au. fktfuhsLkkyktøkýðkzk økk{u {tøk¤ðkhLke hkºku

rnLËe ¼k»ke çkwfkLkeÄkheykuºkkxõÞk níkk. ykX sux÷kçkwfkLkeÄkhe þ¾Mkkuyuøkkuf¤¼kE ðMíkk¼kEhçkkheLkk ¾uíkh{kt Ãkzu÷nehku nkuLzk çkkEf yLkuxÙuE÷h WXkðe sðkLkku«ÞíLk fhe hÌkk níkk.yðks Mkkt¼¤eòøke økÞu÷k¾uíkhLkk {kr÷føkkuf¤¼kE ÃkrhÂMÚkrík Mk{Sçkq{kçkq{ fhíkkçkwfkLkeÄkheykuyu økkuf¤¼kELkurÃkMíkku÷ çkíkkðe Ä{fe ykÃkeðkLk{kt WXkðe sðkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku. yk

çkkçkíkÚke z½kE økÞu÷k ¾uíkhLkk {kr÷fu®n{ík Ëk¾ðe ðkLk{ktÚke fqËe Ãkzâk níkk.çkeS íkhV yðks Mkkt¼¤e ykMkÃkkMkLkk¾uíkhku{ktÚke ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk.÷qtxkYyku LkkMke Aqxâk níkk. ykçkLkkðLkk Ãkøk÷u fktfhus ÃktÚkf{kt ¼khu¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. ytíkheÞk¤rðMíkkh{kt ykðu÷k ¾uíkhkuÚke {ktze yLÞøkúk{eý ÃktÚkf{kt yk xku¤fe ÃkkuíkkLkwtrLkþkLk Ãkkh Ãkkzu íkuðe þõÞíkk Lkfkheþfkíke LkÚke. MkhÃkt[ W{uË®Mknu Ãkku÷eMkLkuòý fhíkk çkLkkðLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkhÃkt[ W{uË®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞwtníkwt fu íkksuíkh{kt fMk÷Ãkwhk økk{uÚkexÙufxh [kuhðk{kt yk økUøkLkku nkÚknkuðkLke þtfk Au. yk «fkhLke ½xLkkÚke÷kufku{kt ¼ÞLke ÷køkýe sL{e Au.

CMYK

þw¢ðkh, ;t.30-7-2010 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

ÚkhkË,zeMkk, íkk.29zeMkk íkk÷wfkLkk ykøkÚk¤k

Ãkku÷eMk {Úkf{kt AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke Vhs çkòðíkk yLkuíkksuíkh{kt MkMÃkuLz fhkÞu÷k yufÃkku÷eMk f{eoyu ykøkÚk¤k Ãkku÷eMk{Úkf{kt yku÷k Ãkku÷eMk õðkxoMko{kts økík hkus {kuze hkºkeyu øk¤uVktMkku ¾kE SðLk xwtfkðe Ëuíkkt yk{k{÷u Mk{økúÃkku÷eMk çkuzk{kt[f[kh {[e sðkÃkk{e níke. òu fuMkíkík xuLþLk íkÚkkþkherhf yþÂõíkLkkfkhýu yk f{eoyuyk Ãkøk÷wt ¼ÞwOnkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

yk ytøkuLke «kó rðøkíkkuyLkwMkkh ykøkÚk¤k Ãkku÷eMk{Úkf{kt Vhs çkòðíkknhøkkuðLk¼kE ÃkkLk[t˼kE©e{k¤e ô. ð. 49 {q¤ hnu.÷k÷kðkzk, íkk. Ãkk÷LkÃkwhðk¤kLkuíkksuíkh{kt s Mkíkík økuhnkshyLku yrLkÞr{ík nkuðkLkk fkhýuMkMÃkuLz fhkÞk níkk íku f{eoyu økíkhkus ykøkÚk¤k Ãkku÷eMk {ÚkfLkeçkksw{kt ykðu÷ Ãkku÷eMkõðkxoMkoLkk Y{{kt ykðu÷hMkkuzkLkk ¼køk{kt øk¤u VktMkku

¾kE SðLk xwtfkðe Ëuíkkt yk{k{÷u ykøkÚk¤k Ãkku÷eMk {ÚkfuyfM{kík {wsçkLkku økwLkku Ëk¾÷ÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk {¤u÷rðøkík {wsçk nhøkkuðLk¼kE©e{k¤e, ô. ð. 49 AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke ykøkÚk¤kÃkku÷eMk {Úkf{kt Vhs çkòðíkk

níkk yLku íkuykuy ð k h L k ð k høkuhnksh hnuíkknkuE íkuykuLkuMkMÃkuLz fhkÞkníkk. suykuÃkkuíkkLke çku ÃkwºkeykuyLku ÃkíLke MkkÚku

ykøkÚk¤k Ãkku÷eMk õðkxoMko{ktç÷kuf Lkt. 4{kt hnuíkk níkksuykuyu økík hkus xuLþLkLkkfkhýu øk¤u VktMkku ¾kE SðLk xwt-fkðe ËeÄwt níkwt.

òu fu, hkºkeLkk Mk{Þu çkLku÷yk çkLkkðLku òuE ÃkkuíkkLkkÃkrhðkhsLkku íkífk¤ yk {k{÷uykøkÚk¤k Ãke.yuMk.ykE.rçknku÷k ÃkkMku sE WÃkhkuõík ½xLkkMkt˼uo òý fhíkkt Ãke.yuMk.ykE.MkrníkLkku Ãkku÷eMk MxkV ½xLkkMÚk¤uÃknkU[e {]íkfLke ÷kþLku Ãke.yu{.yÚkuo zeMkk ¾kíku ¾MkuzkE níke.

rnLËe ¼k»ke xku¤feLkk ykíktfÚke VVzíkk ÷kufku

¾uíkhLkk {kr÷fLku rÃkMíkku÷ çkíkkðe WÃkkze sðkLkku «ÞíLk : çkkEf-xÙufxh WXkððkLkku «ÞkMkykíktf

yk [f[khe½xLkkçkkË

Ãkku÷eMkLkkEx

ÃkuxÙku®÷økfhu íkuðe

÷kuf{køkýe

sL{e Au

Ãkku÷eMk õðkxoh{kt s ¼hu÷wt Ãkøk÷wt

Mkíkík yrLkÞr{íkhnuíkk Ãkku÷eMk

f{eoLku yuf {kMkÃkqðuo s MkMÃkuLzfhkÞku níkku

hýkuË økk{uLkSðe çkkçkíkuÄkrhÞwt {hkÞwt

Ãkkxý : Mk{eíkk÷wfkLkk hýkuË økk{uXkfkuh híkk¼kEfhþLk¼kE hnu.hýkuËðk¤kLku íku søkk{u hnuíkk XkfkuhSðý¼kE suXk¼kE,Xkfkuh ÃkkuÃkx¼kEsuXk¼kE, XkfkuhhMkef Sðý¼kE{kuçkkE÷ WÃkh økeíkkuðøkkzíkk híkk¼kELkk½hLke ykøk¤Lkef¤íkk híkk¼kEyuøkeíkku ðøkkzðkLke Lkk

yktøkýðkzk{kt 8 çkwfkLkeÄkhe ºkkxõÞkçkkÃk÷k økk{u Mkøkehk Ãkh ÞwðfLkku çk¤kífkh

MkMÃkuLz Ãkku÷eMk f{eoyuøk¤u VktMkku ¾kíkkt [f[kh

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™w. …t™t ™k 3 W…h

çkMkku Q¼k Lk hnuíkkt rðãkÚkeoyku îkhk yktËku÷Lk

CMYK

CMYK

FRIDAY, 30 JULY 2010SANDESH : AHMEDABADII yuzðxkoEÍ{uLx

çkkÃk÷k økk{u {ËË {kxuLke çkq{kçkq{u LkËe{kt ÷kfzkt

ðeýíke yLÞ {rn÷kykuyu çkk¤kLkuLkhkÄ{ yþkufLkk fçkò{ktÚke Akuzkðeníke. çkk¤kyu yk çkLkkðLke íkuLkk rÃkíkkLkuòý fhe níke.yk {k{÷u çkk¤kLke rÃkíkkLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu ÃkktÚkkðkzk Ãkku÷eMkuykhkuÃke yþkuf AøkLkS rðÁæÄ økwLkkuËk¾÷ fhu÷ Au.yk çkLkkðÚke Mk{økúÃktÚkf{kçkk¤k MkkÚku çk¤kífkh økwòhLkkhLkhkÄ{ Mkk{u VexfkhLke ðhMke hne Au.çkMkku Q¼k

fu, y{khu hkÄLkÃkwh fu ¼k¼hyÇÞkMk fhðk sðwt yLku Ãkhík ykðíkeð¾íku fux÷ef çkMkkuLkk zÙkEðhku çkMk Q¼ehk¾íkk LkÚke. suLku fkhýu y{ku rLkþk¤ fu½hu {kuzk ÃknkU[eyu Aeyu. fux÷kfrðãkÚkeoykuLku þk¤kyu Mk{ÞMkh ÃknkU[ðk¾kLkøke ðknLkku îkhk zk÷k yLkuþxr÷Þk{kt ¾e[ku¾e[ {wMkkVhku ¼hu÷knkuðkÚke ðknLkLke ÃkkA¤ xªøkkELku òLkLkkòu¾{u {wMkkVhe fhðe Ãkzu Au. ðÄw{kt

òýðk {¤u Au fu yuMk.xe. íktºkLku ðkhtðkhòý fhðk Aíkkt fkuE Ãkrhýk{ Lk ykðíkkyktËku÷Lk fhðwt Ãkzâwt níkwt. [¬kò{nkEðu ÚkE økÞkLke ¼k¼h Ãkku÷eMkLku òýÚkíkkt Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u ykðeLkurðãkÚkeoykuLku Mk{òðe xÙkrVf ¾wÕ÷ku fÞkuoníkku. rðãkÚkeoykuLku yLÞkÞ AíkktyuMk.xe. íktºk ½xLkkMÚk¤u Lk VhfíkktrðãkÚkeoyku{kt ¼khu hku»k Vkxe LkeféÞkuníkku. yk yktËku÷Lk{kt rðãkÚkeoykuLku fkuELk¬h sðkçk {éÞku LkÚke.

yk çkkçkíku økkuMký økk{Lkk ykøkuðkLk{nuþ¼kE [kiÄheyu sýkðu÷ níkwt fu, ykrðMíkkhLkk rðãkÚkeoyku ÃkkrxÞu Q¼k nkuÞíÞkhu yuMk.xe. zÙkEðhku {Lk{kLke [÷kðuAu. õÞkhuf çkMk Q¼e Ãký hk¾íkk LkÚke.õÞkhuf Q¼e hk¾eLku Ãký Ëkuzkðe {qfu Au.rðãkÚkeoykuLku ½ýku yLÞkÞ yLkuyÇÞkMkLku yzíkýYÃk «&™ íktºk îkhkWfu÷ðku òuEyu.hýkuË økk{u Ãkkzíkk Sðý¼kEyu híkk¼kELku økk¤kuçkku÷e íkuLkk ½hu sE ðkík fhe ykhkuÃkeykuîkhk nkÚk{kt ÄkheÞwt íkÚkk ÷kfze ÷Eykðe ÄkheÞwt y™u s{ýk nkÚkLkk çkkðzkWÃkh {kh {kÞkuo níkku. híkk¼kELkk¼ºkeòLkk {kÚkk{k {khe ík÷ðkhLkk økkuËk{khe økwLkku fhðk{kt yuf çkeòLku{ËËøkkhe fhíkk Mk{e Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

rfze¾kW òLkðh{¤u Au. yk òLkðh feze, {fkuzk

yLku WÄELkk hkVzk ¾kuËeLku ¾kE sðkLkexuðLku fkhýu feze¾kWtLkk Lkk{Úkeyku¤¾kÞ Au. Ãkkýe ðøkh ÷ktçkk Mk{ÞMkwÄe [÷kðe þfu Au. rLkþk[h yLku fexfyknkhe økýkÞ Au.íkuLkk {sçkwík ÷ktçkkLk¾Lke ËkuZ Úke yZe {exh Wzwt ºkkMkwt Ëh¾kuËeLku s{eLkLke ytËh Ëh{kt hnu Au.rËðMk Ëhr{ÞkLk ykhk{ fhu Au. hkºku÷kfzkykuLke Lke[u ÃkktËzkyku fuhkVzkyku{kt ¾kuhkf þkuÄu Au.ð»koËhr{ÞkLk yuf Úke çku çkå[kLku sL{ ykÃkuAu. çkkÌk ¼ÞLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk þhehLke[u çkå[kLku AwÃkkðe økku¤ Vez÷wt ð¤esE çkå[kLkku çk[kð fhu Au. {sçkwíkÃkqtAzeLku ykÄkhu ÃkkA÷k Ãkøk WÃkh Ãkýíku[k÷e þfu Au. Ãkkýe{kt Ãký íkhe þfu Au.¼ÞÚke çk[ðk økku¤ Ëzku çkLke òÞ Au.

Lkkþe Awxu yÚkðkíkku íkeûý ¼ªøkzkðk¤eÃkqtAzeÚke þºkw WÃkh nw{÷ku fhu Au.fux÷efðkh {wºk Ãký Aktxu Au. ykòLkðhLk ¼køÞus hnuýktf rðMíkkhku{ktòuðk {¤u Au. ðkºkf, {ne yLkuMkkçkh{íke LkËeLkk fkuíkhku{kt íku{sstøk÷ku{kt yðkh Lkðkh LkkUÄkÞu÷ Au.10.3h fhkuzLkk

Ãkkxeo ELMkÃkufþLk îkhk fk{ WÃkhLksh hk¾ðk{kt ykðLkkh Au.yk{ykðíkkt {neLkk{kt þnuhesLkkuLku Ãkwhíkkt«{ký{kt Ãkkýe {¤e þfu íkuðwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkk÷LkÃkwh{kt ÃkeðkLkkÃkkýeLkk «&™u ÄhkuE zu{{ktÚke ÃkkEÃk÷kELk îkhk ÃkkýeLkku ÃkwhðXku ykÃkðk{ktykðe hnÞku Au íkuLkwt ykÞkusLk fE heíkuÚkþu.ðhMkkËe Ãkkýe{kt

yLkuf økk{ku Lke [khuíkhV ðhMkkËeÃkkýe Vheð¤íkk Mk{økú økk{ ËheÞkEçkux{kt VuhðkE sðk ÃkkBÞkAu. {Lk {wfeðhMku÷k ðhMkkËLkk fkhýu ðrZÞkhÃktÚkfLkk ík{k{ ¾uhíkku{kt {kºk ÃkkýesÃkkýe òuðk {¤e hnÞw Au.

Mkkðoºkef Ãkkýe s Ãkkýe nkuðkÚke fÞkhMíkkuAu yLku fÞk ¾uíkhku ykðu÷kAu íkuÃký Lkhe ykt¾u òuE þfkíkw LkÚke. «Úk{ðhMkkËu fhðk{kt ykðu÷ ík{k{ ðkðuíkhLkku MkðoLkkþ ÚkE síkk ík{k{ ¾uzwíkkuLkku{ku½kuËkx çkesðkhku yLku yLku ÃkwLk: ¾uíkfhkððkLke Vhs Ãkzu íkuðw ðkíkkðhýrLk{koý Úkðk ÃkkBÞw Au. yuf íkhV MkkhkuðhMkkË Úkíkk ¾uzwíkku nh¾kE hnÞk Au íkkuçkeS íkhV «Úk{ ðhMkkËu fhu÷ ðkðýerLk»V¤ síkk ¾uzwíkku ðÄkhu {wtÍðý{kt{wfkððk ÃkkBÞk Au.

Mk{e íkk÷wfkLkk þt¾uïh yLku

Ãkt[kMkh økk{ ðå[u ykðu÷ ík{k{økk{ku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ËwÄk¤k ÃkþwykuíkýkÞkLke {kneíke {¤ðk Ãkk{e Au.çkeS íkhV Mk{e {k{÷íkËkh f[uheLkkuMktÃkfo fhíkk Mk¥kk ðkh heíku fkuEs ZkuhíkýkÞkLke {kneíke {¤ðk Ãkk{e LkÚke íkuðwòýðk {éÞw Au. {wtøkk ÃkþwLkk {]íkËunkuÃkýykðu÷ ÃkkýeLkk ðnuý çknkh òuðk {¤ehnÞk Au. MkkÚku MkkÚku yLkuf økk{kuLkkrLk[ký ðk¤k rðMíkkh{kt ykðu÷k ½hku{ktÃkkýe ¼hkE síkk ½h ð¾he MkneíkyLkuf {eÕfíkkuLku ÷k¾ku YÃkeÞkLkw LkwfþkLkÚkÞw Au.økúkBÞ rðMíkkhkuLkku þnuh MkkÚkuLkkuMktÃkfo íkwxíkk Mk{økú sLk SðLk yMík ÔÞMíkÚkE sðk ÃkkBÞw Au.{eXk Ähðk

økk{u yku®[íkkt zVuh {wçkkh¾LkeAkðýe{kt AkÃkku {khe íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt{wçkkh¾Lke Akðýe{kt økwó søÞkyuMktíkkze hk¾u÷e økuh fkÞuËhMkh yLku ÃkkMkÃkh{ex ðøkhLke yLku ðrnðxeçkkçkíkkuLku fkuE fYý ytò{ ykÃkðkLkkçkË EhkËu hk¾u÷e ®f{ík Yk. h000Lke Ëuþe çktËwf {¤e ykðe níke.

yk {¤u÷e çktËwfLkk fkhýu [kýM{kÃkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt hnuýkfAktðýeLke ykswçkksw Mktíkkzu÷ çkkuÕzykfkhLkk xwfzk,ÄkhËkh økku¤eÞku ,çktËwh{kt ¼hðk {kxu Lkku 700 økúk{Ãkkðzh, hkuÍ {khðkLke fk[Lkeçkkux÷{kt ¼hu÷ 100 WÃkhktík Íuheøkku¤eyku {¤e ykðíkkt yLkuf þtfkfeÞËkÞhk{kt [kýM{k Ãkku÷eMku MkªÄe zVuh{wçkkh¾ yÕ÷h¾kLku [kýM{k Ãkku÷eMkÍççku fhe íkuLkk rðYæÄ økuhfkÞËuhSð÷uý nrÚkÞkh hk¾ðk çkË÷ íkuLkkrðYæÄ Ãkku÷eMku VrhÞkË Ëk¾÷ fheMkeĪ zVuhLke su÷Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤

Äfu÷e ËeÄku níkku.yk çkkçkíke ðÄwíkÃkkMkLkk [¢ku [kýM{kÃke.yuMk.ykE yuLk.fu.çktøkk íkÚkksu.fu. Ãkh{kh økrík{kLk fÞko Au.zeMkk{kt rððkËeík

÷kufkÃkoý Ãký þnuhe rðfkMk{tºke rLkíkeLk Ãkxu÷ Lkk nMíku fheËuðk{kt ykÔÞwt níkwt.íku{s rËÃkf[kh hMíkk WÃkhLkk «ðuþÿkhLkwtfk{ ÍzÃk¼uh Ãkqýo fhe ÷kufkÃkoýíkhV ÷E sðk{kt ykðe hÌkwt AuíÞkhu økEfk÷Úke yòÛÞk{kuçkkE÷ LktçkhÚke þnuhLkk òøk]íkLkkøkhefkuLku s.m.s. fhðk{ktykðe hÌkk Au su{kt yk «ðuþÿkhku{kt LkøkhMkuðfkuLkk Lkk{LkesøÞkyu ykÍkËeLkk ÷zðiÞkLkkLkk{ ykÃkðk yLkwhkuÄ fhðk{ktykÔÞku Au íku{s ykshkus 30 {e

íkkhe¾u «ðuþÿkhkuLkk rðhkuÄ{kt{k{÷íkËkh f[uhe{kt Mkki LkkøkhefkuLku¼uøkk ÚkðkLkku Ãký yLkwhkuÄ fhðk{ktykÔÞku Au.

yºku LkkUÄLkeÞ Au fu zeMkk þnuh{ktçkLke hnu÷k «ðuþÿkhku Mk¥kkÄeþkuyuÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe ËuðkLkku Xhkð fhðk LkeMkkÚku s þnuh¼h{kt yk «ð]r¥kyku Mkk{urðhkuÄ ðtxku¤ W¼ku Úkðk ÃkkBÞku níkku íÞkhuVhe yufðkh yuMk.yu{.yuMk.MðYÃkurðhkuÄ þY Úkíkkt yk Mk{økú «fhýþnuh¼h{kt 'xkuf ykuV Äe xkWLk' çkLkesðk ÃkkBÞwt níkwt.¾uíkhku{kt Ãkkýe

íkk÷wfku Au. su ÷øk¼øk yufMkkuøkk{Lkku çkLku÷ íkk÷wfku Au. n{ýktíkksuíkh{kt ÚkÞu÷ ðhMkkËÚke Mk{eíkk÷wfkLkk ¾uzqíkku ykLktË{kt ykðe økÞu÷kÃký {u½hkòyu hkiÿ MðYÃk Äkhý fhíkktòuhËkh ðhMkkË ðhMkíkkt ¾uzqíkkuyu fhu÷k

¾heV ÃkkfLkk ðkðuíkh{kt Ãkkýe ¼hkEsíkkt ¼khu LkwfMkkLk Úkðk Ãkk{u÷ Au.

¾uzqíkkuyu fhu÷ ðkðuíkhLkw t çkes{kU½k ¼kðu ÷kðe ðkðu÷ níkwt su rLk»V¤síkkt ¾uzqíkkuLku {kuxwt LkwfMkkLk ðuXðkLkkuðkhku ykðu÷ Au. ðÄw Ãkzíkk ðhMkkËLkkfkhýu økk{Lkw t Ãkkýe økk{{kt yLkuMke{Lkw Ãkkýe Mke{{kt yuLkk nuíkwMkhs{eLk MkwÄkhýk {kxu çkLkkðu÷ ¾uzqíkkuLkk¾uíkhkuLkk çktÄ Ãký íkqxe síkkt s{eLkku{ktÄkuðký Úkíkk s{eLk Mkkð rçkLk ¾uíkeLku÷kÞf ÚkE økÞu÷ Au. yk{ Mk{eíkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLku ¼khu ðhMkkËLkufkhýu ÷k¾kuLkwt LkwfMkkLk ÚkÞu÷ Au.¾hu¾h òu ¾uíkeðkze rð¼køk {khVíkíkksuíkh{kt ÚkÞu÷ ÔÞkÃkf ðhMkkËLkufkhýu ÚkÞu÷ ¾uzqíkkuLkk LkwfMkkLkLkwt Mkðuofhðk{kt ykðu íkku LkwfMkkLkLkku Mkk[kuyktf çknkh ykðu íku{ Au íkuðe Mk{eíkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLke {køkýe Au.

CMYK Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

CMYK

Happy BirthdayLkk{: r«ÞktMkeÃkÃÃkk: yrLk÷økehe{B{e : {u½LkkçkuLksL{ íkk:- 30/7/06{uðz

Lkk{: ©ØkÃkÃÃkk: ÷uçkk¼kE{B{e : ßÞkuíMkLkkçkuLksL{ íkk:- 30/7/08YLke

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

™t{ : ............................

sL{ ‚the¾ : ..................

Ëh™t{wk : ........................

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

(Mkt.LÞw.Mk) nkhes íkk.h9

íkkhkLkøkhLke s{eLk ðkRx÷ LktËLkçkkÞku Vk{ko «kRðux ftÃkLkeLku MkhfkhuMkkUÃke Ëuíkkt økúk{sLkkuyu rðhkuÄ fÞkuo níkku.ð»kkuoÚke Mkhfkhe s{eLk Ãkh ¾uíke fhíkk¾uzqíkkuLku LÞkÞ yÃkkððk fkUøkúuMkuykðuËLkÃkºk ykÃkíkkt rððkË Q¼ku ÚkÞkuAu. Mk{e íkk÷wfkLkk íkkhkLkøkh swÚk økúk{Ãkt[kÞík{kt ykðíke 463 nufxh s{eLkíku{s íkk÷wfkLkk yLÞ økk{kuLke Ãký ytËk-su nòhku rðÄk s{eLk su Mkhfkhe [kuÃkzuÃkzíkh níke Ãkhtíkw nfefík{kt AuÕ÷k Ãk0ð»ko fhíkk Ãký ðÄw Mk{ÞÚke MÚkkLkef¾uzwíkkuLke ykSðefk çkLku÷e s{eLkkuhksÞ Mkhfkh ÿkhk ¾kLkøke ftÃkLkeykuLkuLkSðk ¼kzu ík{k{ «fkhLkk nfku ykÃkeh0 ð»koLkk fhkhÚke ykÃke Ëuðkíkk ykrðMíkkhLkk nòhku ¾uzwíkku çkufkh çkLkesíkk ¾uzwíkkuyu sLk yktËku÷LkLkku {køkoyÃkLkkÔÞku Au su {kt rðhkuÄ Ãkûk íkhefuÃkkuíkkLke Vhs Mk{S fkuøkúuMku yk ¾uz]íkkuLkuMkkÚk Mknfkh ykÃke ykøkk{e Mk{Þ{ktsYh Ãkzu SÕ÷k {Úkf Ãkkxý íku{søkktÄeLkøkh MkwÄe ykðuËLkku ykÃkðkLke

íkiÞkhe çkíkkðíkk ¾uzwíkkuLku fkuøkúuMk íkhVÚkeÃkwhíke {ËË fhðkLke ònuhkík rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þrfík Mkªn økkune÷u fhe níke.yk «Mktøku WÃkMÚkeík rðhku½ ÃkûkLkk Lkuíkkþrfík rMktn økkune÷u fkiþhçkkLkw níÞkíku{s ¾uzwíkkuLke s{eLkku ¾kLkøkeftÃkLkeykuLku ykÃke ËuðkLkk {wÿu hksÞMkhfkhLke ykfhe xefk fhe níke. Mk{eíkk÷wfkLkkk íkkhkLkøkh økk{uÚke WÃkMÚkeík÷kufkuyu ÃkkuíkkLkku {ík ÔÞfík fhíkkònuh{kt sýkÔÞw níkw fu y{khe ÃkkMku sus{eLkku níke su{kt y{u AuÕ÷k Ãk0 ð»kofhíkk Ãký ðÄw Mk{ÞÚke ðkðuíkh fhey{kY økwshkLk [÷kðíkk níkk íku s{eLk{wÆwuw y{u ÷kufku Wøkú yktËku÷Lk Ãký fhe Aww.Mk{e ¾kíku {¤u÷ ònuh Mk¼k yLku yLkuhu÷e{kt nkshe ykÃkðk Ãkkxý {íkrðMíkkhLkk MkktMkË søkËeMk Xkfkuh, rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þrfík ®Mkn økkune÷, økwshkfkuøkúuMk «¾w¾ rMkæÄkÚko Ãkxu÷, MkhfkhLkeyk ¾uzwík rðhkuÄe LkeíkeÚke Lkkhks ¾uzwíkkuWÃkMÚkeík hnÞk níkk yLku íku{Lkk «íkeLkeÄe {tz¤u nksh hneLk ykðuËLk ÃkºkÃký ykÃÞw níkw.

Mk{eLke Mkhfkhe Ãkzíkh s{eLkrððkË{kt fkUøkúuMkLkwt ykðuËLkÃkºk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

y{ËkðkËLkk «kæÞkÃkf îkhk ÃkÂíLkLku ºkkMkLke hkð

ÃkrhýeíkkLku ºkkMk ykÃkðkLkkøkwLkk{kt 3Lkk ò{eLk Lkk{tswh(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.29

5kxýLkk nkhesLke ÞwðríkLkk ÷øLkíkk.4/1h/0Ãk Lkkt hkus y{ËkðkË ¾kíkuhnuíkk yLku «kæÞkÃkf íkhefu Lkkufhe fhíkkX¬h W{tøkfw{kh økwýðtíkhkÞ MkkÚku ÚkÞkníkk ÷øLk çkkË ÃkhýeíkkLkk Ãkrík W{tøkíku{s íkuLkk rÃkíkk X¬h økwýðtíkhkÞþktrík÷k÷ yLku {kíkk X¬h sÞ©eçkuLkøkwýðtíkhkÞ îkhk VrhÞkËe {rn÷k íku{sÃkhýeíkkLku yðkh Lkðkh ÃkiMkkLke {ktøkýefhe þkhehef-{kLkrMkf ºkkMk ykÃÞku níkkuíku{s Ãkhýeíkk {rn÷kLku «Mk]rík ð¾íkuMkkuLkkuøkúkVe fhkðíkk çkk¤fe nkuðkLkwt{k÷w{ Ãkzíkk íku{s íkuLku yuf fezLke LknkuðkÚke {rn÷kLkk MkkMkw, MkMkhk yLku Ãkríkîkhk øk¼oÃkkík fhkððkLkwt Ëçkký fÞwO níkwt.

Ãkhtíkwt {rn÷k ðþ Lk Úkíkk Auðxu «Mk]ríkçkkË Ãký ykhkuÃkeyku îkhk çkk¤feLkeMkkhðkh{kt MknÞkuøk Lk fhe {rn÷kLkuþkhehef-{kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk ykytøku VrhÞkËe {rn÷k îkhk fkuxo{ktVrhÞkË Ëk¾÷ fÞko çkkË fkuxuo 1Ãk6(3){wsçk nkhes Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk fhðknwf{ fhíkk nkhes Ãkku÷eMku ºkýuÞykhkuÃkeyku rðYæÄ økwLkku LkkUæÞku níkkuËhBÞkLk ykhkuÃkeyku îkhk ò{eLk Ãkh{wõík Úkðk ÃkkxýLke fkuxo{kt ò{eLkyhS {wfíkk fkuxuo økwLkkLke økt¼ehíkkLkuæÞkLk{kt ÷E ºkýuÞLkk ykøkkuíkhkò{eLk Lkk{tswh fÞko níkk Mkhfkheðfe÷ íkhefu Ër÷÷ku r{íkuþ ze.Ãktzâkyufhe níke.

FRIDAY, 30 JULY 2010SANDESH : PATAN-BANASKANTHA IIILÞqÍ

nkhesLkk swLkkf÷kýkøkk{u ðes fhtxLke

ykÄuzLkwt {kuík(Mkt.LÞw.Mk) nkhes íkk.h9

nkhes íkk÷wfkLkk swLkk f÷kýk økk{uAuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ¾uíke yLkuÃkþwÃkk÷LkLkku ÔÞðMkkÞ fhe økwshkLk[÷kðíkk Ãkh{kh fkLkS¼kE huðk¼kE(hnu.swLkkf÷kýk W{h ð»ko 48) yksçkÃkkuhLkk yhMkk{kt økk{Úke Ëwh ykðu÷kíkuykuLkk xÞwçkðu÷ WÃkh çkkÄu÷u ¼UMkrðÞkíkk ¼UMkLku Ãkkýe Ãkkðk{kxu çkkuh [k÷wfhðk síkkt [ku{kMkkLke Yíkw{kt ¼UsLkkfkhýu ðkÞhªøk yŠÚkøk {khíkwt nkuðkÚkeçkkuhLke Mðe[Lku yzíkkLke MkkÚku rðsýeÃkh{kh huðk¼kELkk þheh{kt Wíkhe síkkt[kux ÷køkðkÚke huðk¼kELkwt ½xLkk MÚk¤usf{f{kxe ¼Þwo {kuík rLkÃksðk ÃkkBÞwtníkw.yk Mk{k[kh swLkkf÷kýk økk{u yLkuíkuykuLkk Ãkrhðkh MkwÄe Ãknku[íkktÃkrhðkhsLkku{kt íkÚkk økúk{sLkku{kt½uhkþkufLke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{eníke.yk çkkçkíkLke òý økk{÷kufkuLku Úkíkkt½xLkk MÚk¤u ÷kufkuLkk xku¤u xku¤k W{xeÃkzÞkt níkk. su {hýsLkkh Ãkh{khhuðk¼kE fkLkS¼kELkwt Ãke.yu{. nkhesMkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt fhðk{kt ykÔÞwtníkw.su rðs fhtxLkku økwLkku nkhes Ãkku÷eMkLkkuÄkðk ÃkkBÞku níkku.

{uhðkzk {trËh [kuhe{k{÷u þtfkMÃkËLke

ÃkqAíkkA(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.29

[kýM{k íkk÷wfkLkk {uhðkzk økk{uykðu÷ {nkfk¤e {trËh{ktÚke íkk¤k íkkuze{kíkkSLkk ËkøkeLkk, {wøkx {¤eYk.1,h9,000 [kuhe fhe fkuE nhk{¾kuhVhkh ÚkE økÞk nkuðkLke VrhÞkË {trËhLkkÃkqòheyu [kýM{k Ãkku÷eMk {Úkfu ykÃkíkk[kýM{k Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe íkÃkkMkLkkuËkuh þY fÞkuo níkku.{uhðkzk økk{u ykðu÷{nkfk¤e {trËh{kt hkºkeLkk Mk{Þu fkuEnhk{¾kuh {trËhLkk íkk¤k íkkuze {kíkkSLkkËkøkeLkk, {wøkx {¤e fw÷Yk.1,h9,000Lkwt Mkkík íkku÷k MkkuLkwt íku{syZe rf.økúk. [ktËe ÷ELku Vhkh ÚkE síkkyk çkkçkíkLke VrhÞkË [kýM{k Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkðíkk yk [kuheLkku ¼uË Wfu÷ðk[kýM{k Ãkku÷eMku yuV.yuMk.yu÷. íku{szkuøk MfkuzoLke {ËË ÷uíkk zkuøk MkwýMkh íkhVsðkLkk hMíku ËkuzðkLkwt [k÷w fhe yxfe síkkÃkku÷eMku MkwýMkh íkhVLkk ºký EMk{kuLke÷kðe ÃkqAíkkA nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk{¤e hÌkwt Au. yk çkkçkíku [kýM{kÃkku÷eMkLku ÃkqAíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu÷kðLkkh EMk{kuLke ÃkqAíkkA fhe hÌkkAeyu Ãkhtíkwt ÃkqAíkkA fhðe Ãkzþu.

CMYK

CMYK

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

FRIDAY, 30 JULY 2010SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) nkhes, Ãkkxý íkk.h9[kýM{k Ãkku÷eMkLku {¤u÷ çkkík{e

ykÄkhu [kýM{k íkk÷wfkLkk {eXk Ähðkøkk{u hnuíkk Ëuþe zVuh MkeĪLke íkÃkkMknkÚk Ähíkkt zVuhLkk Lke AkÃkhe{ktÚkeh000 Lke rf{tíkLkku Ëuþe çktËwf,100fhíkkt ðÄkhu ÄkhËkh økku¤eyku íkÚkk 700økúk{Úke ðÄkhu Ãkkðzh {¤e ykðíkkt[kýM{k Ãkku÷eMku MkeĪ zVuhLku Íççku fhesu÷Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷e ËE Ãkku÷eMkuþtfkfeÞ ËkÞhk{ktðÄw íkÃkkMkLkk [¢økrík{kLk fÞko Au.

òýðk {¤íke {kneíke {wsçk ÃkkxýrsÕ÷k{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Ëuþe

¾ktzýeÞk íkÚkk økuhfkÞËuMkh yLku ÃkkMkÃkh{ex ðøkhLkk rçkLk fkÞËuMkhík{t[kyku {¤ðkLkk [kufkðLkkh rfMMkkykuçkLke hnÞkt Au.ykðkus yuf çkLkkðykshkus [kýM{k íkk÷wfkLkk {eXk Ähðkøkk{u çkLkðk ÃkkBÞku níkku.òýðk {¤íke{kneíke {wsçk [kýM{k íkk÷wfkLkk {eXkÄhðk økk{Lke Mke{{kt [kufeÞkík íkhefuVhs Vòðíkk MkeÄe-zVuh {wçkkh¾yÕ÷kh¾k (fkÞ{e hnu. {nuMkkýk÷~fhe fwðk)Lke [kuffh çkkík{e [kýM{kÃkku÷eMku {¤íkk çkÃkkuhLkk Mkw{khu [kýM{kÃke.yuMk.ykE íkkçkzíkkuçk {eXk Ähðk

[kufeÞkík íkhefu Mkuðk ykÃkíkku {wçkkhf {q¤ {nuMkkýkLkku

{kMkq{ çkk¤fkuLkkt {kuíkÚke ÃkrhðkhsLkku{kt øk{økeLke AðkEfÁýíkk

MVkuxf

ÚkhkË, íkk.29ðkð íkk÷wfkLkk fwt¼kh¾k økk{u økík hkuz {kuze Mkktsu MkòoÞu÷

yuf ½xLkk{kt çku Mkøkkt ¼kEykuLkk fhfwý {kuík LkeÃksíkktLkkLkfzk økk{{kt yhuhkxe {[e sðk Ãkk{e Au. fwt¼kh¾k økk{uykðu÷ Ãkxu÷ðkMkLke ytËh yuf {fkLkLke Ëeðk÷ ÄMke Ãkzíkktyk ½xLkk MkòoE níke. su Ëeðk÷Lke çknkh LkkLkkt çkk¤fku h{ehÌkk níkk íku Ëhr{ÞkLk s yuf ½hLke Ëeðk÷ ÄMke Ãkzíkkt h{ehnu÷k çkk¤fku Ãkife çku Mkøkkt ¼kEyku yk Ëeðk÷ Lke[u ËxkÞkníkk. suykuLku økt¼eh Ròyku Úkíkkt íkífk¤ 108 îkhk Mkkhðkh{kxu ¾MkuzðkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkE níke íÞkt çktLku {]ík ònuh

Úkíkkt çktLku çkk¤fkuLke ÷kþLku ðkð ¾kíku ¾MkuzkE níke. òu fu yk ½xLkkLkk Ãkøk÷u Ãkrhðkh Ãkh yk¼ íkqxe Ãkzâwt

níkwt, fkhý fu {]íkf çkk¤fku Mkøkkt ¼kEyku níkk. yu {]íkfLkkrÃkíkkLku {kºk yk s çku MktíkkLkku níkkt. yk ½xLkkLkk Ãkøk÷u Mk{økúøkk{{kt yhuhkxe MkkÚku øk{økeLke AðkE sðk Ãkk{e níke.

ðkð íkk÷wfkLkk fwt¼kh¾k økk{Lkk Ãkxu÷ðkMk{kt hnuíkk yLku¾uíke ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ nhehk{¼kE yu. Ãkxu÷Lkkt çkuçkk¤fku {unw÷ nhehk{ ô. ð. 4 yLku yûkÞ nhehk{ ô. ð.3 íkuLkk ½hÚke Úkkuzu Ëqh çktÄ {fkLkLke ÃkkMku yLÞ çkk¤fku MkkÚkuMkktsLkk Mkw{khu h{e hÌkkt níkkt. Ëhr{ÞkLk yk {fkLkLke Ëeðk÷y[kLkf ÄMke Ãkzíkkt {unw÷, yûkÞ yLku Mkwhuþ ô. ð. 14Lkk{Lkk çkk¤fku Ëeðk÷Lke Lke[u ËxkÞk níkk. ßÞkt MkwhuþLkk{Lkk çkk¤fLku Mkk{kLÞ Ròyku Úkðk Ãkk{u÷. ßÞkhu çku Mkøkkt¼kEyku {unw÷ yLku yûkÞLku økt¼eh Ròyku Úkíkkt çktLkuLkk fhwý{kuík LkeÃkßÞk níkk. yk ½xLkkLke òý ÃkrhðkhsLkku íkÚkkMkøkkt-MLkuneykuLku Úkíkkt íkwhík ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sE {]íkf çktLkuçkk¤fkuLke ÷kþ òuE niÞkVkx hwËLk fhíkkt Mk{økú ðkíkkðhý{ktøk{økeLke AðkE sðk Ãkk{e níke.

rMkØÃkwhLkk hksÃkwh økk{u çkLku÷e ½xLkk

rMkØÃkwh þnuhLkk hksÃkwh rðMíkkh{kt ykðu÷ MkkiVe fku÷usLkkÃkkA¤Lkk ¼køku hnuíkk ¼kðwrMktn ËuðwrMktn Ãkh{kh økík çkwÄðkhLke hkºkeyuÃkkuíkkLkk ½h{kt Mkwíkk níkk. hkºkeLkk 1:30Lkk Mkw{khu ½hLkku Ëhðksku¾¾zíkk íkuyku íkuyku çknkh ykðeLku òuíkk yuf {økh suðwt skLkðh òuEíkuyku zhe økÞk níkk.

ykswçkkswLkk ÷kufkuLku íku{ýu søkkzíkk ÷kufku {økh Mk{SLku ÷kfzeyku÷ELku ykÔÞk níkk.Ãkhtíkw çkksw{kt hnuíkk Ãkxýe ËeLkuþ¼kE þtfh¼kE yurtnt{ík Ëk¾ðeLku íkuLke LksËef sE íkuLku yuf hMMke ðzu çkktÄe ËE MkðkhurMkØÃkwh ðLk rð¼køkLku òý fhíkk rMkØÃkwh huLs VkuhuMx ykuVeMkhyuMk.ðe.[kiÄhe íku{s ðLk hûkf fu.yu.Ík÷k ÄxLkk MÚk¤u ykðeLku yksLkkðhLku òuíkk íku feze¾kô Lkk{Lkwt s{eLk{kt hnuíkwt òLkðh nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. íkuLkku fçkòu ÷E ðLk rð¼køkLke ykuVeMku ÷kðe íkuLku {wõíkrðnkh {kxu çkk÷khk{Lkk støk÷ku{kt Akuze {wfðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk ytøku rMkØÃkwh huLs VkuhuMx ykuVeMkh yuMk.ðe.[kiÄheyu sýkÔÞwtníkwt fu, yk sLkkðh feze¾kô, þk¤ðku, Mke÷w íku{s ÃkªøkkYLkk Lkk{Úkeyku¤¾kÞ Au.íku ytËkSík 10 ð»koLkwt ykÞw»Þ Ähkðu Au. yk ÷kçkwt ËktíkðøkhLkwt yLku ÷kçkwt {kuZwt yLku ÷ktçke [efýe yLku økku¤ ÷eMMke Ähe suðeS¼ nkuÞ Au.yLkkLkMkLkk V¤Lke Ak÷ suðk fÚÚkkE Ãkzíkk ¼w¾hk htøkLkkMk¾ík yufçkeòLku Zktfe Ëuíkk ¼ªøkzkLke nkh íkuLkk þhehLkk WÃkhLkk yLkuykswçkkswLkk ¼køk íku{s ÷ktçke ÃkwAzeLku ykðhe ÷u Au.

yk ykðhý íkuLkk þhehLkwt ¾wçks Mk¾ík hûkýkí{f fð[ Au. ÷øk¼øk yuf zÍLk sux÷k þq¤ íkuLkk ¼ªøkzkLke Vhíku þheh WÃkh òuðk

Ëhðksu ËMíkf Ëuíkk hneþ VVze WXâk : ðLk rð¼køkLku òý fhðk{kt ykðíkk íkuLku çkk÷khk{Lkk støk÷{kt Akuze {wfkÞwt¼Þ {wõík

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.h9 zeMkk çkMMxuLzLkku ðneðx AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke fÚk¤íkku òÞ Au.zeMkk økwøk¤þuhÃkwhk çkMk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚkeMk{ÞMkh ykðíke LkÚke suÚkerðãkÚkeoykuyu yksu çkMMxuLz ¾kíkuntøkk{ku {[kðÞku níkku.

zeMkk þnuh{kt ykswçkkswLkk økúk{eýrðMíkkhku{ktÚke {kuxe MktÏÞk yÇÞkMkfhíkk rðãkÚkeoyku hkus çkhkus yÃkzkWLkfhíkk nkuÞ Au íÞkhu yuMk.xe.zuÃkku ÿkhkrðãkÚkeoykuLku Mk{ÞMkh çkMkku Lk Vk¤ðíkkrðãkÚkeoyku{kt ¼khu hku»k ¼¼qfe QXâku

Au íÞkhu AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke zeMkk Úkeøkwøk¤ ðkÞk þuhÃkwhk çkMkLkk Mk{ÞyrLkÞr{íkíkk 60 Úke ðÄw rðãkÚkeoykunuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au.yk çkMkLkkuMk{Þ 1h.30 f÷kfLkku Au Ãkhtíkw ºkýðkøÞk MkwÄe yk çkMk zuÃkku{kt Lk ykðíkksuÚke rðãkÚkeoyku ¼wÏÞk íkhMkk zuÃkku{kt sçkuMke hnuðwt ,Ãkzu Au.

yk {k{÷u rðãkÚkeoykuyu zuÃkku {uLkushyLkufðkh hsqykík fhðk Aíkkt zuÃkku ÿkhkfkuE s Ãkøk÷kt ÷uðkÞk LkÚke suÚke yksuftxk¤u÷k rðãkÚkeoykuyu çkMkMxuLz{kt zuÃkkurðÁæÄ ¼khu Mkqºkkuå[kh fÞko níkk.

Mk{e, íkk. 29÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ðhMkkËu Ëu¾k Lk

Ëuíkk ÷kufkuLkk Sð Ãkzefu çktÄkE økÞkníkk. ¾uzqíkkuyu fhu÷ ðkðuíkh çk¤esðkLke ¼erík Q¼e ÚkE níke. ÃkeðkLkkÃkkýeLke Mk{MÞk WËT¼ðu íkuðe ÂMÚkríkLkwtrLk{koý ÚkÞw t níkw t. íkksuíkh{kt

{u½hkòyu {nuh fhe {nuýwt ¼ktøÞwtníkwt. çkeS íkhV yrík ðhMkkËÚke Mk{eÃktÚkfLkk ¾uíkeðkze ûkuºkLku LkwfMkkLkÚkÞkLke VrhÞkË WXe hne Au.

«kÃík rðøkíkku {wsçk ÃkkxýrsÕ÷kLkku Mk{e íkk÷wfku AuðkzkLkku ÃkAkík

¾uíkhku{kt Ãkkýe ¼hkíkkt LkwfMkkLk

{eXk Ähðk økk{uÚke ËuþeçktËwfÄkhe zVuh ÍzÃkkÞkuðhMkkËe Ãkkýe{kt yLkuf {qtøkk Ãkþwyku íkýkÞk

(Mkt.LÞw.Mk) nkhes íkk.h9Mk{økú W¥kh økwshkík{kt ÚkÞu÷

¼khuÚke yíke ¼khu ðhMkkËÚke Mk{økúðZeÞkh ÃktÚkf ËheÞkE çkux{kt VuhðkEsðk ÃkkBÞku Au. þt¾uïh yLku Ãkt[kMkhðå[u VMkkÞu÷ ÷kufkuLku Mkne Mk÷k{íkçknkh fkZe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk Ãkhtíkwyk ÃkkýeLkk «ðkn{kt VMkkÞu÷ ðknLkkunSyu siMkuÚku nk÷ík{kts VMkkÞu÷k Au.yk rðMíkkh{kt ykðu÷ ík{k{

økk{ku{ktÚke yLkuf ËwwËk¤k Ãkþwyku÷kÃk¥kk ÚkÞkLkk Mk{k[kh òýðk {éÞkAu. fux÷ef ¼UMkku yLku yLÞ sLkkðhkuÃkkýeLkk «ðkn{kt íkhe fktXu ykððknðkíkeÞk {khíkk Lkshu Ãkzíkk níkk .

rðï¼h{ktÚke siLk ÷kufku þt¾uïhsiLk ÷kufkuLkk ríkÚko Äk{{kt ËþoLk fhðkykðíkk nkuÞAu .ðíko{kLk Mk{Þ{kt ÃkýyLkuf ÷kufku þt¾uïh ¾kíku ykðu÷ÃkkïLkkÚk ¼økðkLkLkk áþLk fhðk

ykÔÞk Au. su ík{k{ ËþoLkkÚkeoyku Ãkýþt¾uïh rðh{økk{ hkuz çktÄ ÚkE síkkVMkkE síkk þt¾uïh{kts hnuðkLkw{wLkkMkeçk {kLke þt¾uïhLkku «ðkMk÷tçkkðe ËeÄku Au. yk Ãkkýe þt¾uïhMkneík ðrZÞkh ÃktÚkfLkk {kux{ ¼køkLkkøkk{kuLkk rLk[ký ðk¤k rðMíkkh{kt Ãký¼hkE síkk sLk SðLk yMík ÔÞMík ÚkEsðk ÃkkBÞw Au.

nkhes íkk÷wfkLkk Mkhu÷, fw¼kýk,

yuf÷ðk, ¼÷kýk, yMkk÷ze, ðktMkk,¾k¾÷, fkXefkíkhk, Lkkýk, íku{s Mk{eíkk÷wfkLkk çkwzk {wsÃkwh, xwðz,fwðkhË,ðýkuË, suðk yLkuf økk{kuLke [khu íkhVÃkýes Ãkkýe ¼hkE sðk ÃkkBÞk Au.{kuxk ¼køkLkk {køkkuo Ãký ðhMkkËeÃkkýeLkk ykðhkLku ÷eÄu íkwxe síkk yLkuføkk{kuLkku ðknLk ÔÞðnkh Ãký ¾kuhðkEsðk ÃkkBÞku Au.

ðhMkkËe ÃkkýeÚke {køkkuo íkwxíkk yLkuf økk{kuLkku ðknLk ÔÞðnkh êÃk.íkkhkSVkuxku k {tøk÷ «òÃkrík

rðXkuËh ¾kíkuLkk ðesMkçk MxuþLk{kt nuÕÃkh

ðes fhtx ÷køkíkktøkt¼eh heíku ËkÍÞku

zeMkk : zeMkk íkk÷wfkLkk rðXkuËh økk{ufkÞohík Mkçk MxuþLk{kt Vhs çkòðíkknuÕÃkhLku økíkhkus ðnu÷e Mkðkhu ðes fhtx÷køkíkkt økt¼eh heíku ËkÍu÷k nuÕÃkhLkuíkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu 108 {khVíkzeMkkLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞu÷.

yk ytøkuLke «kó {krníke {wsçkzeMkk íkk÷wfkLkk rðXkuËh økk{u fkÞohíkðes Mkh MxuþLk{kt nuÕÃkh íkhefu Vhsçkòðíkk 30 ð»keoÞ økeheþ¼kEfuþk¼kE ¾ktx W.ð.30 ðnu÷e Mkðkhuðufh huf ykWxLkwt fk{ fhe hÌkkníkk.su ð¾íku y[kLkf íku{Lku ðesfhtx ÷køke síkkt økt¼eh heíku ËkÍu÷køkehehþ¼kE ¾ktxLku {kuZkLkk ¼køkuíku{s þhehLkk ¼køku økt¼eh heíku ËkÍeøkÞk níkk.Ëhr{ÞkLk yk ½xLkkLke òýÚkíkkt rðXkuËh Mkçk MxuþLkLkk VhsÃkhLkk yrÄfkheyku ½xLkk MÚk¤u Ëkuzeykðe EòøkúMík nuÕÃkh økeheþ¼kELkuMkkhðkh {kxu 108 {khVík zeMkkLke¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk níkk.

õ÷uõxhu «ðuþîkh çkLkkððk ykÃku÷ {LkkE nwf{ WXe økÞkurðhkuÄ(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk, íkk.h9

zeMkk LkøkhÃkkr÷fk{kt Mk¥kkÄkhe Ãkûk ÿkhk MðŠý{ økwshkíkLkeWsðýe ytíkøkoík þnuhLkk {wÏÞ {køkkuo WÃkh «ðuþÿkhkuçkLkkððkLkku Xhkð fhðk{kt ykÔÞku níkku suLku ÷ELku fux÷kÞrððkËku W¼ ÚkÞk ÃkAe økEfk÷Úke «ðuþÿkhkuLkk {k{÷u '{k íkwsuMk÷k{' Lkk Lkk{u s.m.s. Vhíkk Úkíkkt Mk{økú «fhý{kt Lkðkuð¤ktf ykððk ÃkkBÞku Au.

zeMkk LkøkhÃkkr÷fk{kt Mk¥kkÄkhe Ãkûku MðŠý{ økwshkík LkeWsðýe ytíkøkoík þnuh{kt rðfkMkLkk fk{ku þY fÞko níkk.su{ktzeMkkLkk rËÃkf [kh hMíkk,nðkE ÃkeÕ÷h {køko yLku ºký nLkw{kLk{køko WÃkh ¼ÔÞ «ðuþÿkhku çkLkkððkLkwt Xhkððk{kt ykÔÞwt níkwtyLku íÞkhçkkË Ëkíkkykuyu «ðuþÿkhku çkLkkððkLkwt þY fÞwO níkwtÃkrhðkhðkË Lkk {wËTu Ãkkr÷fkLkk fux÷kf fkuÃkkuohuxhku yu f÷uõxhçkLkkMkfktXk Lku hsqykík fhíkkt çkLkkMkfktXk f÷uõxhu yk ºký«ðuþîkhku yLku yLÞ rðfkMkLkk fk{ku WÃkh Mxu ykÃke ËeÄku níkkuÃkhtíkw økheçk fÕÞký {u¤k yøkkW yk ík{k{ fk{ku WÃkh Úke Mxuykuzoh Ãký WXðe ÷uíkkt «ðuþÿkhku çkLkkððkLke fk{økehe Vhe þYfhðk{kt ykðe níke su{kt nðkE ÃkeÕ÷h {køko ðk¤k «ðuþîkhkuLkwt

zeMkk{kt Vhe hnu÷ s.m.s.Ma Tuje Salam,Disa ma bne rahela 3 darvajao pernagerpalika na corporatore a potna parivar nanamkarn karavel ch-lakhava hoy to ajadi mate lohiradya ch teva ajadi na ladvaiyao na nam lakho-30/7/2010 na Roj savare 11 kalake mamlatdankachri ma virodh pradarshan-tera vaibhav amarrahe ma hum DIN Rahe na char-forword this msg topeopel of Disa-Jay Hind

rfze¾kW òLkðh rLkf¤íkk ÷kufku{kt fwíkqn÷

½hLke Ëeðk÷ ÄMke Ãkzíkkt çkuMkøkk ¼kEykuLkk {kuík LkeÃkßÞkt Vkuxku k Ëiðík çkkhkux

yuMk.xe.çkMk {kuze ykðíkkrðãkÚkeoykuyu ntøkk{ku {[kÔÞku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

zeMkk{kt rððkrËík «ðuþîkhku Mkk{usms Vhíkk Úkíkkt [f[kh {[e

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, íkk. 29

rMkæÄÃkwh ykRykuMke zuÃkku{kt«ríkrËLk fhkuzku YrÃkÞkLke ®f{íkLkkykuR÷, ÃkuxTku÷ yLku zeÍ÷Lkk sÚÚkkLkuçknkh {kuf÷ðk{kt ykðu Au. suÚkerMkæÄÃkwhLkku ykuR÷ zuÃkku MktðuËLkþe÷ Au.MkkÚkkuMkkÚk rMkæÄÃkwh{ktÚke ÃkMkkh ÚkíkeykRykuMkeLke Mk÷kÞkÚke {ÚkwhkLkeÃkkRÃk ÷kRLk íkku yrík MktðuËLkþe÷ Au.su{kt ykuR÷Lke ÃkkRÃk ÷kRLk{kt Ãkt[hfhLkkh {krVÞkykuLke çkuËhfkheLku fkhýurMkæÄÃkwh hk¾{kt VuhðkR þfu íku{ Au.MkkÚkkuMkkÚk Ãkkt[ rf÷ku{exhLkk rðMíkkhLkes{eLk Ãkh Ãký ÔÞkÃkf yMkh Ãkze þfuíku{ Au.

yk{, MkkiÚke MktðuËLkþe÷ økýkíkeMk÷kÞk-{Úkwhk ÃkkRÃk ÷kRLk ÃkhLkenk÷Lke MkwhûkkLke fk{økehe òuíkk yu{÷køku Au fu íku{kt ½ýk MkwÄkhkLke sYh Auu.yk çkkçkíku nk÷ ykEykuMke økt¼eh Au.Ãký fkuR Lk¬h Ãkøk÷k ¼hðk{kt Lkykøkk{e rËðMkku{kt ykuR÷{krVÞkykuLke çkuËhfkheÚke rMkæÄÃkwh{ktfkuR {kuxe ÄxLkk çkLke þfu íku{ Au.

«kó Úkíke {krníke {wsçkykRykuMkeLke Mk÷kÞk-{Úkwhk ÃkkRÃk÷kRLk{kt Ãkt[h fheLku ykuR÷ [kuheLke½xLkk çkkË ½ýk Mkðk÷ku W¼k ÚkÞk Au.su{kt rMkæÄÃkwh{ktÚke ÃkMkkh ÚkíkeykuR÷Lke ÃkkRÃk ÷kRLk{kt Ãkt[h fhíkkykuR÷ {krVÞkyku îkhk òu Mknus ÃkýçkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðu íkku rMkæÄÃkwh

ykøkLkk [fhkðk{kt ykðe þfu íku{ Au.nk... ÃkwY rMkæÄÃkwh ykøk{kt VuhðkR þfuAu. yk ðkík ¾wË ykRykuMkeLkk [eVykuÃkhuþLk {uLkush yu fu {kuRºkk sMðefkhe hÌkk Au. fkhý fu Mk÷kÞkÚke{Úkwhk síke ykuR÷Lke ÃkkRÃk ÷kRLk

Mk{økú ¼khík{kt MkkiÚke {níðLke ÃkkRÃk÷kRLk Au.

yk ÃkkRÃk ÷kRLk{ktÚke økÕVLkkËuþku{ktÚke ykÞkík fhkíkk ¢wz ykuR÷LkwtÃkrhðnLk fhðk{kt ykðu Au. yk ÃkkRÃk÷kRLk s{eLkÚke Ãkkt[ Vwx sux÷e Lke[uÚkeÃkMkkh ÚkkÞ Au. xufLkef÷

MÃkuþerVfuþLkLke ðkík fheyu íkku 50fu.S Mfuðh MkuLxe {exh «uþhÚke ykÃkkRÃk÷kRLk{ktÚke «rík f÷kf 22 ÷k¾÷exhLkku sÚÚkku ÃkMkkh ÚkkÞ Au. su{ktMkíkík 24 f÷kf [k÷w hnu Au. yk ÃkkRÃk÷kRLk MkwhûkkLke ÿrüTyu ¾wçk {kuxkÃkzfkh YÃk Au. fkhý fu sku ykuR÷{krVÞkyku îkhk økuhfkÞËuMkh heíkufhðk{kt ykðíkk Ãkt[h{kt òu ¼w÷fhðk{kt ykðu íkku ytËksu 500 {exhyux÷u fu 1500 Vwx sux÷e Ÿ[kRMkwÄe ykuR÷Lkku Vwðkhku Ÿze þfu Au. òuyk ykuR÷Lku hkufðk{kt rLk»V¤íkk {¤uíkku yk ykuR÷ ykMkÃkkMkLke Ãkkt[Úke Arf÷ku{exhLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLke¾uíke÷kÞf s{eLkLku ¼khu LkwfþkLk ÚkRþfu íku{ Au. yk{, su heíku rMkæÄÃkwh{ktykRykuMkeLke ÃkkRÃk÷kRLk{kt Ãkt[hfheLku {kuxwt fki¼ktz yk[hðk{kt ykÔÞwtníkwt. íku{kt òu Mknus Ãký ¾k{e hne økRnkuík íkku fkuR þtfkLku MÚkkLk LkÚke fu yk«fkhLke ½xLkk çkLke þfu.

yk{, yk ÃkkRÃk ÷kELk yux÷eMktðuËLkþe÷ Au fu òu íku{ktÚke ykðíkk ¢wzykuR÷Lkk «ðknLku Mknus Ãký ½xkzðk{kxu fu yuf r{rLkx Ãký çktÄ fhðk {kxurËÕne nuz õðkxMkoLke ¾kMk ÃkhðkLkøke÷uðe Ãkzu Au. nk÷ ÃkkRÃk÷kRwLk îkhk24 f÷kf ¢wz ykuR÷Lkku sÚÚkku ÃkMkkhÚkkÞ Au. yk{, ¢wz ykuR÷Lke [kuhefhíke økUøk îkhk LkkLke y{Úke çkuËhfkhe{kuxe ½xLkk Mkòoðe þfu íku{ Au.

ykuE÷ [kuhe fki¼ktz

ÃkkRÃk÷kRLk{kt Úkíkk Ãkt[h òýðkfkuR [ku¬Mk ÃkæÄrík LkÚke

Mk÷kÞk-{Úkwhk ÃkkRÃk÷kRLk{kt 50 fu.S Mfuðh MkuLxe {exhLkeøkríkÚke sÚÚkku ÃkMkkh ÚkkÞ Au. yk ÃkkRÃk÷kRLk{kt ÃkwhðXku yufr{rLkx Ãký çktÄ fÞko rðLkk 24 f÷kf [k÷u Au.

yk{, «rík f÷kf yk ÃkkRÃk ÷kRLk{ktÚke 22 ÷k¾ ÷exhfk[k ykuR÷Lkku sÚÚkku ÃkrhðnLk ÚkkÞ Au. yk{, «uþh ¾wçk snkuÞ Au. íÞkhu Mk÷kÞk yLku ÃkkýeÃkÚk{kt ykðu÷k w«uþh fktxkÚkeíkuLkk «uþhLke {kÃkýe ÚkkÞ Au. Ãký Mkk{kLÞ Ãkt[h nkuÞ íkku ykÃkuþh fktxk îkhk òýe þfkíkwt LkÚke.

fkuR yMkk{kLÞ ½xLkk çkLke nkuÞ íkku s òýe þfkÞ Au fu ykÃkkRÃk÷kRLk{kt Ãkt[h ÚkÞwt Au. yk{, ÃkkRÃk÷kRLk{kt Ãkt[h þkuÄðkytøku fkuR [ku¬Mk ÃkæÄrík Lk nkuðkLku fkhýu ykuR÷ {krVÞkykuLkusÕMkk Ãkze òÞ Au.

ÃkkRÃk{kt Ãkt[h çkkË÷efus ÚkkÞ íkkuÃkkt[ rf÷ku{exh

rðMíkkhLke s{eLk{kÃký ÔÞkÃkf

LkwfþkLk ÚkkÞ

IOCLku ÃkkRÃk÷kRLkrhÃkuhLkku YrÃkÞk çku÷k¾Lkku ¾[o ÚkÞku

ykRykuMkeLke ÃkkRÃk÷kRLk{ktÃkt[hLke ½xLkk çkkË økýíkhefLkkf÷kfku{kt s ykRykuMke îkhk ykÃkkRÃk÷kRLkLkk Ãkt[hLku Ãkwhe Ëuðk{kxuLke fk{økehe fhðk{kt ykðeníke.su{kt Ãkt[h Vex fheLkuõ÷uBÃk Lkk¾ðkLkku ¾[o 70 nòhyLku íku{s {xeheÞ÷ yLku {swhe{¤eLku fw÷ Yk. çku ÷k¾Lkku ¾[oÚkÞkLke rðøkíkku ykRykuMke îkhk«kó ÚkE Au.

÷kRLk{kt «rík f÷kf 22 ÷k¾ ÷exh ykuR÷ ÃkMkkh ÚkkÞ Au

rMkØÃkwh{kt ÃkkEÃk÷kELk MkkÚkuLkk[uzkÚke ¼ÞkLkf ykøkLkwt òu¾{

Vkuxku k «rðý ËhS

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.h9

rMkØÃkwh þnuhLkk hksÃkwh rðMíkkh{kt ¼køÞus òuðk {¤íkwt feze¾kW òLkðh rLkf¤íkk ÷kufku{kt ¼khu fkiíkwfMkkÚku VVzkxLke ÷køkýe sL{e níke. yk rðMíkkh{kt hnuíkk ð]æÄ ðze÷ku îkhk sýkðkÞwt níkwt fu y{u yks MkwÄe

ykðwt òLkðh òuÞwt LkÚke.hksÃkwh{kt yk òLkðhLku òuðk ÷kufkuLkk xku¤k W{xe Ãkzâk níkk. yk yýÄkÞko ykðe[Zu÷k òLkðhLkk Mk{k[kh ÃktÚkf{kt ðkÞwðuøku «Mkhe sðk ÃkkBÞk níkk. ßÞkhu ðLk rð¼køk îkhk íkuLku çkk÷khk{Lkkstøk÷ku{kt ÷E sE Akuze {wfðk{kt ykÔÞwt níkwt.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

10.3h fhkuzLkk ¾[uo ÃkkýeLke÷kELkLkwt fk{ xqtf Mk{Þ{kt þY

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.h9Ãkk÷LkÃkwh þnuh{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe

«&™u hksÞ Mkhfkh îkhk ÄhkuE swÚkÞkusLkk ykÄkhu Ãkkýe ÃkwhðXku Ãkwhíkk«{ký{kt yÃkkíkku nkuðk Aíkkt Ãkýþnuh{kt Ãkkr÷fk íktºk îkhk zeMxÙeçÞwþLkLkefk{økehe íku{s sYhe MktÃk yLku ykuðhnuz xuLfLke MkwrðÄkLkk y¼kðu ÞkuøÞ heíkuLkrn fhe þfíkkt íku Mkt˼o{kt ðÄkhkLkefk{ {kxu hksÞ Mkhfkhu Yk.3.7Ãk fhkuzLke økúkLx ð»ko h00Ãk {kt yçkoLkzuð÷Ãk{uLx «kusufx nuX¤ Vk¤ðe

níke.xuLzh Ãký Ãkze økÞk níkk.yk{ Aíkkt¾xÃkx Lku fkhýu íku fk{ ÚkE þfÞw Lkníkwt.su Ãkkt[ ð»ko çkkË nðu Ãkkýe ÃkwhðXkrð¼køk îkhk Yk.10.3h fhkuzLkk ¾[uoÚkðk sE hnÞwt Au.

Ãkk÷LkÃkwhLke yktíkhef ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kELkLkwt MktÃk xw MktÃk yLku MktÃk xw ykuðhnuz xktfe{kt ÃkkýeLkku MkÃ÷kÞ ykÃkeLkuþnuhesLkkuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe Ãkwhíkwt {¤e hnuíku {kxu ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu.ytËkSík Yk.10.3h fhkuzLkk ¾[uonkÚk ÄhkÞu÷ «kusufx Ãkkýe ÃkwhðXkrð¼køk ytíkøkoík yr¼»kuf fLMxÙfþLkfkwt.y{ËkðkË îkhk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwtAu.su ytøku yusLMkeLkk fLMk÷xLxyrLk÷¼kE Ãkxu÷ Lkk sýkÔÞk yLkwMkkhykøkk{e MkÃíkkn{kt fk{økehe ykht¼fhkþu.WÃkhkufík ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELkLkwtfk{ Ãkqýo Úkíkkt þnuhesLkkuLku Ãkwhíkk«{ký{kt {¤e hnu íku {kxu ELxLko÷Ãke.ðe.Mke.÷kELkLkwt Ãký òuzký fhðk{ktykðLkkh Au.WÃkhkufík fk{økehe {kxu Úkzo

Vkuxku k ¼kLkw«MkkË òu»ke

Vkuxku k ËþhÚk Ãktzâk