123copyhhj

DeeF&veepees meÛe efoKeelee nw

pevelee keâe

www.aainanews.blogspot.com

Postal Regd. No. : MH'MR'East'210'2012-2014

RNI NO. : MAHHIN'2010'37825

He=<þ ë 8 Je<e& ë 4 Debkeâ ë 32 cetu³e ë 3 ªHe³es efoveebkeâ : 14 mes 20 efomebyej 2013

hee"keâeW mes Deheerue

†¡Ìããñ‡ãñŠ› Íã‡ãŠãèÊã ‚ãÖ½ãª

pevelee keâe DeeF&vee Fmemeehleeefnkeâ DeKeyeej keâes efheÚuesÛeej meeueeW mes DeeefLe&keâ Deewj DevÙemebmeeOeveeW keâer keâceer kesâ yeeJepetonce Gmes ØekeâeefMele keâj jns nQ~

nceves Deheves Fme DeKeyeejkesâ peefjS keâesefMeMe keâj jns nw efkeânce meceepe kesâ Debeflece JÙeefòeâ keâerDeeJeepe yeve mekesâ, efpevekeâerDeeJeepe mejkeâej oyee jner nw~

Ùen DeKeyeej ueesieeW keâes peeie¤keâ keâjves keâe Skeâ yeÌ[e peefjÙee nw~FmeefueS nce Fme DeKeyeej keâes JÙeJemeeÙe veneR yevee mekeâles~ nceeje cegKÙeGösMÙe pevelee keâes meÛe mes ¤ye¤ keâjevee nw, iejeryeeW kesâ cegös G"eves nQ~

otmejs DeKeyeej keâer Deeceoveer efJe%eeheve mes nesleer nw Deewj efJe%eeheveoeleekebâheveer cenbieer JemlegDeeW keâes yesÛeves kesâ efueS efJe%eeheve oslee nw Deewj Jees SsmesDeKeyeej keâes efJe%eeheve osles nQ, efpemekesâ hee"keâ Deceerj nQ, Fme DeKeyeejkeâes iejerye heÌ{lee nw, FmeefueS Fmes efJe%eeheve veneR efceuelee~

pevelee keâe DeeF&vee DeKeyeej keâer keâercele 3 ®heS nw, peyeefkeâFmekeâes ØekeâeefMele keâjves ceW 12 ®. keâe KeÛe& Deelee nw~ pevelee keâeDeeF&vee DeeefLe&keâ mebkeâš mes petPe jne nw Deewj efyevee Deehekeâer DeeefLe&keâceoo Fmes YeefJe<Ùe ceW ØekeâeefMele keâjvee mebYeJe veneR nw~ Deiej DeeheÛeenles nQ efkeâ meÛe keâe DeeF&vee efoKeeves Jeeuee Ùen DeKeyeej Deeies YeerÛeuelee jns lees Deehe Fmes DeeefLe&keâ menÙeesie keâerefpeS Deewj Deehemesefpeleveer DeeefLe&keâ ceoo nes mekesâ keâerefpeS~

Deepe lekeâ Yeer Ùen DeKeyeej efJe%eeheve kesâ yeiewj Ûeuee nw, lees nceejsyengle mes menÙeesefieÙeeW, efce$eeW Deewj Øesme keâer Deepeeoer ceW efJeÕeeme jKeves JeeuesueesieeW keâer DeeefLe&keâ menÙeesie mes ner mebYeue mekeâe nw~

yeeyee meensye Deebyes[keâj ves Yeer peye DeKeyeej efvekeâeueeLee, lees GvneWves Yeer DeKeyeej keâer DeeefLe&keâ lebieer kesâ keâejCe ueesieeWmes DeeefLe&keâ ceoo keâer Deheerue keâer Leer, peye GvnW ceoo veneRefceueer lees DeKeyeej yebo keâjvee heÌ[e Lee~ nceW DeeMee nw efkeâ Deeheceoo keâjWies Deewj Ùen DeKeyeej Ùetb ner Ûeuelee jnsiee~

Deehemes Deheerue keâjles nQ :vvvvv Deehe 1000 ¤. keâer menÙeesie jeefMe oerefpeS

Ùeevvvvv Skeâ Debkeâ keâer Yeer peJeeyeoejer ues mekeâles nQ, efpemekesâ efueS

10,000 ueieles nQ~ Deehe Deheves efjMlesoejeW Deewj efce$eeW keâes Yeer DeeefLe&keâ ceoo osves kesâ efueSkeân mekeâles nQ~veesš : menÙeesie Deehe Ûeskeâ Éeje ‘pevelee keâe DeeF&vee' kesâ veece mes os mekeâles nQ~

cees. veb. : 9969925602 Email : [email protected]

30 cenerves yeerles hej pewveyekeâe keâesF& helee veneR...

hejefJeboj keâewjcegbyeF&, yeebõe (hetJe&) iejerye

veiej ceW 9 ceF& meved 2011keâes 4 meeue 2 cenerves keâerpewveye jefMeo Keeve veece keâerueÌ[keâer ueehelee ngF& Leer~ 9ceF& keâes Meece 7 yepes yeÛÛeerIej mes yeenj Kesue jner Leer~pewveye kesâ ceelee efhelee Iej kesâkeâece ceW JÙemle Les~ 7.30kesâ keâjerye peye GvneWves yeenjpeekeâj osKee lees yeÛÛeer yeenjveneR Leer~ yeÛÛeer kesâ ceelee-efhelee ves Deeme-heeme leLee DehevesheÌ[esme kesâ ueesieeW mes hetÚe leesGve ueesieeW keâe keânvee Lee efkeâ1 Iebšs henues Jees Kesue jnerLeer, DeYeer nceW veneR helee Jeeskeâneb nw~ pewveye kesâ meeLe oesyeefÛÛeÙeeb Deewj Kesue jner Leer,yeej-yeej hetÚves hej GvneWvesyeleeÙee efkeâ yeme mšehe veb.310 kesâ heeme Dee@šes hejoes vekeâeye Jeeueer DeewjleW DeeF&Leer, efpemeceW Skeâ vekeâeye Jeeueerkeâe jbie keâeuee leLee otmejervekeâeye Jeeueer keâe jbie ieesjeleLee ieeue hej meHesâo oeieLes, Jees pewveye keâes G"e keâjues ieÙes Les~ pewveye kesâ meeLepees oes yeefÛÛeÙeeb Kesue jnerLeer, Jees yengle [jer ngF& Leer~

Fme meboYe& ceW peye nceves

pewveye kesâ efhelee jefMeo Keeve mesyeele keâer lees Gvekeâe keânvee Leeefkeâ, ‘‘efpeme efove cesjer yesšer pewveyeueehelee ngF& Leer, ceQ jele Yej Gmes{tb{lee jne leLee megyen peekeâjceQves efvece&ue veiej hegefueme Leeves ceWefMekeâeÙele ope& keâjJeeF&~ leye mesueskeâj Deepe lekeâ Jees Gmes {tb{jns nQ~ he ge fueme ke sâ meYee rDeefOekeâeefjÙeeW keâes efceue Ûegkesâ leLeecegbyeF& keâefceMvej keâes Yeer he$e efueKee

uesefkeâve DeYeer lekeâ kegâÚ neefmeueveneR ngDee~ nce meye peien mesceeÙetme nQ~ nj peien mes veeGcceero nw, Fme ceeÙetmeer keâer Jepenmes ceQ Kego Skeâ cejerpe yeve keâjjn ieÙee ntb~ DeYeer ceQ efmeHe&â SkeâGcceero kesâ meeLe peer jne ntb efkeâkeâYeer lees cegPes cesjer yeÛÛeerefceuesieer~''

pewveye keâer ceeB efjnevee jefMeoKeeve ves Dehevee ogKe yeÙeeb keâjles

ngS keâne efkeâ ‘‘nce iejeryeFvmeeve nQ, kegâÚ keâj veneRmekeâles nQ~ nceves nj peienDeheveer yeÛÛeer keâes {tb{e,uesefkeâve Gmekeâe Deepe lekeâkegâÚ helee veneR Ûeuee Jeesvekeâeye heesMe DeewjleW 5 efceveškesâ Deboj cesjer yeÛÛeer keâesG"e ues ieÙes, nceW helee nerveneR Ûeuee Deewueeo kesâ peeveskesâ yeeo nce lees heeieue nesieÙes nQ~ yengle hejsMeeve nes ieÙesnQ~ keâneR mes kegâÚ Yeer neefmeueveneR nes jne~''

Fme meboYe& ceW peye ncevesefvece&ue veiej hegefueme mšsMeve kesâhegefueme Gheefvejer#ekeâ kegâyej mesyeele keâer lees Gvekeâe keânvee Leeefkeâ, ‘‘ Ùen 2011 keâe kesâmenw, ceQ Deehekeâes Heâesve hej kegâÚveneR yelee mekeâlee~ Deehe hegefuememšsMeve Dee peeF&Ùes, Deehekeâesmeejer peevekeâejer efceue peeSieer~''

GvneWves pevelee keâe DeeF&veekesâ hee"keâeW mes Deheerue keâer efkeâDeiej Gvekesâ heeme pewveye kesâyeejs ceW keâesF& Yeer peevekeâejer neslees pe¤j jefMeo Keeve mes mebheke&âkeâjW, keäÙeeWefkeâ ceQ Dekesâuee ntb~Deewj DeYeer lekeâ cesjer nj keâesefMeMeveekeâeceÙeeye ngF& nw~ ke=âheÙeecesjer ueÌ[keâer keâes {bt{ves ceW cesjerceoo keâerefpeS~

efheÚues keâF& cenerveeW mesmees jner nw hegefueme!

pevelee keâe DeeF&veepees meÛe efoKeelee nw

efoveebkeâ : 14 mes 20 efomebyej 2013 2

Iej DeefOekeâej nw ceeveJe DeefOekeâej

cegbyeF& ceW Skeâcee$e hegmlekeâ pees PeesheÌ[heóerhegveJeme&ve Ùeespevee (Sme.Deej.S.) keâer mechetCe&

peevekeâejer, keâeÙeos keâevetve kesâ meeLe

¾ãÖ ¹ãìÔ¦ã‡ãŠ ƒ¶ã Ô©ãã¶ããò ¹ãÀ ¼ããè „¹ãÊãº£ã ÖõÌã¡ãÊãã ÀñÊÌãñ Ô›ñÍã¶ã, ¹Êãñ›¹ãŠã½ãÃ ¶ãâ. 1, ¹ããäÀÌã¦ãÃ¶ã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã, ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ, Øãñ› ¶ãâ. 4,

ÔããñÊ›¹ãñ¶ã Àãñ¡, Ìã¡ãÊãã (¹ãîÌãÃ) ½ãìâºãƒÃ-37

¾ãÖãâ ¹ãìÔ¦ã‡ãŠ „¹ãÊãº£ã Öö :mebheke&â : Fbõe veiej keâes-Dee@. new. meesmeeÙešer, ¤ce veb. 404, efyeefu[bie veb. 3, meer-efJebie, 4Lee ceeuee,

peeršeryeer veiej jsueJes mšsMeve kesâ heeme, meeÙeve keâesueerJee[e, cegbyeF&-37Heâesve : 9969925602/8976789156 E-mail. [email protected].

DeefOekeâejeW hej Deceue veneR nes jne nw~GvneWves GoenjCe osles ngS yeleeÙee efkeâueuuet YeeF& kebâheeGb[ ceW efmLele ceneveiejheeefuekeâe mketâue Skeâ keâÛejs keâe {sj yeveieÙee nw~ peneb hej efmeHe&â Deewj efmeHe&âÛetneW keâe meeceüepÙe nw~''

Deepeeo cewoeve mes PeesheÌ[heóer JeeefmeÙeeWkeâe Skeâ ØeefleefveefOe ceb[ue cegbyeF& ceneveiejheeefuekeâe kesâ DeeÙegòeâ ßeer meerleejece kegbâšsmes efceueves ieÙee~ ØeefleefveefOe ceC[ue ceW

mebieerlee meeueJes, meblees<e Leesjele, efmecØeerleefmebn, Yeevet oeme keâeues, megefcele Jebpeeues,GoÙe ceesefnles Je DevÙe ueesie Meeefceue Les~Fmeer lejn 12 efomebyej keâes Skeâ ØeefleefveefOeceb[ue ceneje°^ jepÙe ceeveJe DeefOekeâejDeeÙeesie kesâ DeOÙe#e vÙeeÙeeOeerMe ßeer yewuegjce" mes efceuee~ Fme meboYe& ceW peye ncevesmeeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee& megefcele Jebpeeues mesyeele keâer lees GvneWves yeleeÙee efkeâ, ‘‘cegbyeF&keâer PeesheÌ[heóerÙeeW ceW peneb efkeâ yengleebMeoefuele leLee DeuhemebKÙekeâ meceepe kesâueesie jn jns nw~ Jeneb nj jespe ceeveJeDeefOekeâejeW keâe GuuebIeve nes jne nw~hegefueme keâe DelÙeeÛeej ueesieeW hej neJeernw~ ceneveiej heeefuekeâe Deewj ceneje°^Meemeve keâer veerefleÙeeb Ssmeer nQ efkeâ ueesieeWmes Gvekesâ cetueYetle DeefOekeâej Úerve jnsnQ~ nceves ceeveJe DeefOekeâej DeeÙeesie kesâDeOÙe#e mes Ùes ceebie keâer nw efkeâ Jees FmeefmLeefle ceW Dehevee nmle#eshe oW Deewj ueesieeWkesâ ceeveJe DeefOekeâej megjef#ele jKeves kesâefueS peuo mes peuo keâoce G"eÙeW~''

hejefJeboj keâewjcegbyeF&, nj meeue keâer lejn Fme

meeue Yeer 10 efomebyej 2013 keâesDeblejje°̂erÙe ceeveJe DeefOekeâej efoJeme ceveeÙeeieÙee~ Fme keâeÙe&›eâce kesâ Debleie&le mewkeâÌ[eWkeâer mebKÙee ceW ueesie Iej yeÛeeDees IejyeveeDees Deeboesueve kesâ Debleie&le Deepeeocewoeve ceW Fkeâªs ngS~ efJeMes<ekeâj kesâceb[euee, DeCCee YeeT mee"s veiej, DeeoMe&

veiej, peÙe Decyes veiej, keâVeceJeej veiej,DecyegpeJee[er, Decyes[keâj veiej, ieCeheleheeefšue veiej, ieesueeryeej, ÛeebefoJeueer, ceneje°̂veiej Je DevÙe yeefmleÙeeW kesâ ueesie Deepeeocewoeve ceW Yeejer mebKÙee ceW Skeâef$ele ngS~keâeÙe&›eâce keâe met$e mebÛeeueve keâjles ngSmeboerhe ÙesJeues ves ueesieeW keâes ceeveJe DeefOekeâejefoJeme kesâ yeejs ceW peevekeâejer oer~ cegbyeF& kesâDeueie-Deueie yeefmleÙeeW mes DeeÙes ueesieeW ves

Deheveer yemleer ceW nes jns ceeveJe DeefOekeâejeWkesâ GuuebIeve keâer yeele jKeer Deewj DeefOekeâejeWkeâer megj#ee kesâ efueS efkeâÙes pee jns mebIe<e&kesâ yeejs ceW Yeer yeleeÙee~

DeCCee YeeT mee"s veiej keâer jeefyeÙeeKeeletve ves Deheveer yeele jKeles ngS keâneefkeâ, ‘‘yeefmleÙeesb ceW yengle cegefMkeâue mesueesie peer jns nQ~ nceejs osMe ceW keâF&keâevetve nQ, pees efkeâ nceW keâF& DeefOekeâejosles nQ, yeveeÙes ieÙes nQ~ uesefkeâve Gve

iewj keâevetveer ¤he mes leesÌ[s ieS Iej

jeveer PeecegbyeF&, cegbyeF& ceW efkeâme lejn

Sme. Deej. S. kesâ veece hej ueesieeWkeâes yesIej efkeâÙee pee jne nw~ Ùesyeele efkeâmeer mes Úgheer veneR nw Deewj

FmeceW efmeHe&â efyeu[j keâe neLe veneRneslee~ Gvekesâ meeLe kegâÚ Ssmes ueesieMeeefceue nesles nQ, efpevnW efmeHe&â Ssmesner jKee ieÙee nw efkeâ pees hetjer lejnmes peebÛe heÌ[leeue keâjkesâ iejeryeeW keâes

Gvekesâ Iej efoueeS~ Fmeer lejn Sme.Deej. S. keâer Skeâ Deewj Iešvee nw,peneb hetJe& GheefpeueeefOekeâeefjÙeeW ves efceuekeâj(Deefle›eâceCe/efve<keâeefmele) keâj kewâmes 4ueesieeW keâes yesIej efkeâÙee~

Meebefle veiej Mee@uš hewve Je[euee(F&mš) kesâ jefnJeemeer efpevekeâe PeesheÌ[emeWš̂ue ieJeceXš keâer peien meer. Sme.veb. 144 huee@š hej Lee Deewj Fmeyeele keâes Kego meer. šer. keâueskeäšj kesâhe$e Deewj vekeäMes Éeje GheefpeueeefOekeâeefjÙeeWkeâes mhe° efkeâÙee ieÙee Lee~

Flevee nesve s ke sâ yeeJepe to

GheefpeueeefOekeâeefjÙeeW ves efve<keâeefmele keâjDeefle›eâceCe efkeâÙee~ keäÙeeWefkeâ efyeu[jves pees Øee@hešea keâe[& pecee efkeâÙee~ GmeØee@hešea keâe[& ceW meer. Sve. S. nw nerveneR Deewj peien Yeer veneR nw~

Meebefle SÛe. Deej. S. ie=n efvecee&CemebmLee keâer Sue. Dees. DeeF&. ceW meer.S. ve. 144 nw ner veneR~

Sue. Dees. DeeF&. kesâ De.›eâ.68 kesâ cegleeefyekeâ efve<keâeefmele keâjveskeâe DeefOekeâej ve lees Sme. Deej.S. keâeÙee&ueÙe keâes nw, ve nerGheefpeueeefOekeâejer OeejeJeer efJeYeeie

keâes Yeer veneR nw~nmecelegve nmeve Keeve keâe keânvee

nw efkeâ nceeje Iej OeesKes mes leesÌ[eieÙee nw~ efyeefu[bie yeveeves kesâ veecem e s Fm e l e jn oe s v e e W h e t J e &GheefpeeefOekeâeefjÙeeW (Deefle./efve<keâe.)OeejeJeer efJeYeeie ves iewj keâevetveer lejerkesâmes DeefOekeâej ve nesles ngS megveJeeF&keâer Deewj Peeshe[e efve<keâeefmele keâjveskeâe DeeosMe efvekeâeuee Deewj nceejerpeien PeesheÌ[e meWš^ue ieJeceXš keâerpeien meer. Sme. veb. 144 hej nw,Úghee keâj Fme peien keâes MeemekeâerÙe

efceefukeâle efoKeekeâj ØeMeemekeâ JeefJeYeeieerÙe DeeÙegòeâ keâeskeâCe efJeYeeiecegbyeF& keâes Yeer iegcejen efkeâÙee~ efpemekeâerJepen mes Jeneb Yeer cesjer Deheeruejö nes ieF&~

Deceer®ue nmeve Keeve keâe keânveenw efkeâ ‘‘nce iešj kesâ Thej helejskeâe Iej yeveekesâ jn jns nQ~ nce keânebhej peeÙeWies? peye lekeâ ncekeâes keâesF&megefJeOee veneR efceueleer nce ÙeneR hejjnsiebs~ nceeje Skeâ ner Iej Lee Deewjnceejs heeme meejs hegjeJes nQ, Fve ueesieeWves nceW yesIej keâj efoÙee~''



keâneb ieS Deehekesâ Jeeos

efyevee nkeâ kesâ Yeškeâe meceepejeveer Pee

cegbyeF&, cegbyeF& kesâ efheÚues 40 meeueeWmes HegâšheeLe hej jn jns heejOeer meceepekeâes yeiewj keâesF& megefJeOee efoS efyeveeGvnW yesIej keâj efoÙee~ Ùen Skeâ Yeškeâemeceepe nw, pees efkeâ cepeotjer keâj Deheveehesš heeueles nw Deewj Fme meceepe keâesDehejeefOeÙeeW kesâ ¤he ceW heejefOeÙeeW keâesefkeâmeer Yeer meyetle kesâ efyevee [kewâleer kesâceeceues ceW Fme mecegoeÙe kesâ efveoex<emeomÙeeW keâes efiejHeäleej keâj HebâmeeveeDeewj yeeo ceW yejer keâj osles nQ~

megefce$ee efJeÕeeme keâewhej KewjCesmeskeäšj 8 kesâ HegâšheeLe hej jn jnernw, Gvekeâe keânvee nw efkeâ Jeneb kesâieebJe Jeeues ueesie PeesheÌ[s leesÌ[les nQDeewj Yee[e] uesles nQ~ ueeF&š, heeveer,MeewÛeeueÙe kegâÚ veneR nw~ yeiewj megefJeOeekesâ jnles nQ Deewj kegâÚ neslee nw leesDeeoceer ueesieeW keâes hegefueme Jeeues ueskeâjpeeles nQ~ Ssmes nce ueesie Deheveer efpeboieer[j kesâ efvekeâeueles nQ~

keâecee yeeF& ÛeJneCe Gvekeâe keânenw efkeâ ieebOeer iee[&ve ceW 35 meeue mesjn jns nQ Deewj iepeje yevee kesâ yesÛeveskeâe keâece keâjles nw~ nce Ùeneb hejHegâšheeLe hej jnles nQ hegefueme JeeuesDeeS efove nceeje Iej leesÌ[ osleer nw

Deepeeo cewoeve ceW Gvekesâ nkeäkeâ kesâefueS Deeboesueve efkeâS~ keâevetve ØeJele&veDeefOekeâeefjÙeeW Éeje mecegoeÙe kesâ meeLengS DevÙeeÙe meefnle Gvekesâ 8 met$eerceebie keâer nw~1) cegbyeF& ceW Ûeej-heebÛe heerÌ{er mes

jnves Jeeues heejefOeÙeeW kesâ ØeMvekeâes mejkeâej legjble ueeÙes~

2) cegbyeF& Deewj heefjmej ceW heejOeer

meceepe jnles nQ, Jen meye peienmeJex keâjeÙee peeS~

3) ceneveiej heeefuekeâe efJekeâemeheejefOeÙeeW kesâ Jemeenle kesâ efueSmJeleb$e ØeeJeOeeve nw~

4) heejOeer Deewj jepÙe ceW meYeerYeškeâes keâer peveieCevee DeewjmJeleb$e DeeefLe&keâ ieCevee keâerpeeÙes~

5) efkeâmeer Yeer Mele& kesâ efmeJeeÙejeMeve keâe[& celeoelee, henÛeevehe$e DeeOeej keâe[& efoÙee peeS~

6) heejOeer peneb ieebJeeW Deewj MenjeWkeâer yeefmleÙeesb ceW jnles nQ, JenebIejkegâue Ùeespevee ÛeueeF& peeS~

7) cegbyeF& ceW jepÙeeW ceW npeejeWheejefOeÙeeW kesâ yeÛÛes mkegâue kesâyeenj nw Gvekesâ efueS efMe#ee keâeØeeJeOeeve efkeâÙee peeS~

8) peele ØeceeCe he$e, GlheVeØeceeCe he$e Jees peneb jnles nQ,JeneR efoÙee peeS~

Deewj nce ueesieeW keâes efYeKeejer yeesuelesnQ, nceejs heeme keâesF& megefJeOee veneR nw~nce Yeer Fme osMe kesâ veeieefjkeâ nQ, leesnce keâneb hej peeSbies? peye nceejermejkeâej nceejs meeLe Ssmee keâjsieer lees!

jcesMe pewmeJeeue keâe keânvee nwefkeâ Deepe keâesF& Yeer mecemÙee Pesue jnsnQ Fme osMe ceW pees ueesieeW keâer yeÌ{eslejernw Ùes mecemÙee ueesieeW keâer nw, pees osMe

kesâ cetue efveJeemeer Deepeeoer kesâ yeeoYeer keâesF& cetueYetle DeefOekeâej veneR nw,Deepe nceejs osMe ceW mebefJeOeeve nw JeesefmeHe&â kesâJeue veece cee$e nw, Ùes mecemÙeekeâce nesves keâer peien yeÌ{leer pee jnernw, uesefkeâve ueesieeW keâes cetueYetlemegefJeOeeSb veneR efceue jner nQ~

heejOeer meceepe nkeäkeâ heefj<eomeesceJeej 9 efomebyej 2013 keâes

jeveer PeecegbyeF&, Je[euee F&mš kesâ Deepeeo

ceesnuuee kesâ yeejs ceW Deeheves nceejs efheÚuesDebkeâ ceW heÌ{e ner nesiee~ 1172 Jee[&›eâ. kesâ veiejmesJekeâ cenble Ûeewyes mes peyenceejs mebJeeooelee ves yeele keâer Leer, leyeGvnesves keâne Lee efkeâ nce Fme Jee[& keâesveke&â mes mJeie& yeveeSbies~ Fme yeejs ceW peyenceves 172 Jee[& Deepeeo ceesnuuee keâecegDeeÙevee efkeâÙee lees nceW Ssmee kegâÚ mJeie&pewmee vepej veneR DeeÙee~

keâce&ÛeeefjÙeeW keâer ueehejJeener kesâ Jepenmes iešj keâer meeHeâ meHeâeF& veneR nesleer~efpemekesâ keâejCe iešj peece nes peeles nQDeewj Gmemes heeveer yeenj efvekeâuekeâj ueesieeWkesâ Iej ceW Deelee nw~ ieboieer kesâ keâejCeyeoyet Hewâueleer nw~ iešj Keguee nesves kesâkeâejCe ueesiees keâes Deeves-peeves ceW lekeâueerHeâ

nesleer nw~Jeneb kesâ mLeeveerÙe efveJeemeer Meeefnve MesKe

keâe keânvee nw efkeâ Ùeneb hej meceÙe mes meeHeâ-meHeâeF& veneR nesleer~ nceW yeej-yeej yeesueveeheÌ[lee nw, leYeer 3-4 cenerves ceW Skeâ yeejmeHeâeF& keâjles nQ Deewj Gmekesâ efueS Yeer njSkeâ Iej mes 20 ®. uesles nQ Deewj nce Yeercepeyetjer ceW osles nQ keäÙeeWefkeâ nceW lekeâueerHeâ venes, Gmekesâ yeeJepeto Yeer ieboieer jnleer nw~

vemeefjve yeevees keâe keânvee nw efkeâ iešjceW ieboieer kesâ keâejCe Iej lekeâ yeoyet Deeleernw Deewj nce ueesie Ûewve mes Keevee Yeer veneRKee heeles, efpemekesâ Jepen mes yeÛÛes yeerceejnes peeles nQ~ ceÛÚj Deeles nQ~ nceW SsmeshejsMeeefveÙeeW keâes Pesuevee heÌ[lee nw Deewj nceWcepeyetjer ceW jnvee heÌ[lee nw~ Deiej nceefMekeâeÙele keâjW lees Yeer kegâÚ neslee veneR nwDeewj meceÙe-meceÙe hej meeHeâ meHeâeF& nesveer

ÛeeefnS, uesefkeâve Jener veneR neslee, efpemekesâkeâejCe ieboieer Hewâueleer nw~

peieoerMe ÙeeoJe keâe keânvee nw efkeâiešj Keguee nesves kesâ keâejCe Deeves peeves ceWlekeâueerHeâ nesleer nw, Ssmee ngDee efkeâ keâF& yeejkeâF& ueesie efiej peeles nQ~ yeÛÛes Yeer efiej peelesnQ, uesefkeâve Gmes DeYeer lekeâ ueieeÙee veneRieÙee nw~ iešj keâe heeveer Yeer yeenj Deelee nwDeewj ncekeâes Gmeer iebos heeveer ceW hewj jKekesâpeevee heÌ[lee nw~

nceves peye veiejmesJekeâ cenble Ûeewyesmes yeele keâer lees GvneWves keâne efkeâ,‘‘oòekeâ Jemleer Ùeespevee nceejs Debleie&leLee,uesefkeâve Deye ØeyeesOeve "ekeâjs mJeÛÚleeDeefYeÙeeve DeeÙee nw pees efkeâ yeerScemeer kesâbDebleie&le ceW nw~ lees nce kegâÚ veneR keâjmekeâles~ Deiej efkeâmeer keâes efMekeâeÙele nwlees cegPemes mebheke&â keâjW~''

Yetue megOeejefheÚues Debkeâ ceW 20 npeej

keâer peien 2 npeej PeesheÌ[sieCehele heešerue veiej ceW leesÌ[sieS~

-mebheeokeâ



mebpeÙe mkeosMehes Ì[ keâeš keâj [e} keâes meer bÛeves

mes ke=#e kesâ peerkeve keâer DeeMee kÙeLe&nw~ osMe cesb cegefm}ce Deeyeeoer kesâ meeLekegâÚ Ssmeer ner keâneveer nw~ efmeÙeemeeroeBke hej }ies cegefm}ce meceepe keâeryengmebKÙekeâ }esie efMe#ee Deewj jespeieejcesb efheÚÌ[ ieÙes nwb~ vekeâejelcekeâ ceenew}cesb he} yeÌ{ keâj DehejeefOekeâ ceece}esbces b Yeer efheme jns nwb~ Fmeef}Ùes keâne peejne nw efkeâ cegme}ceevees b keâer Deeyeeoerkeâe pees heÇefleMele osMe cesb nw, GmemespÙeeoe heÇefleMele pes} cesb nw~ keâF& yeejMekeâ kesâ DeeOeej hej hegef}me keâej&keeF&Deewj DevÙeeÙe kesâ heÇCee}er kesâ efMekeâejcegme}ceeveesb keâer yeÌ[er mebKÙee pes} peeleernw~ pÙeeoe efove venerb ngÙes peye kesâvõerÙeie=nceb$eer megMeer} kegâceej efMebos ves Fmeyeele keâes }skeâj Skeâ meeke&peefvekeâ yeÙeeveefoÙee efkeâ Fme lejn Mekeâ kesâ DeeOeejhej cegefm}ce meceepe kesâ yesiegveen }esieesbkeâer efiejHeâdleejer venerb keâer peeÙes~ Ssmesheeref Ì[lees b keâer DevÙeeÙe kesâ efKe}eHeâFbmeeHeâ keâer }Ì[eF& yeg}voer mes venerbG"leer nw~ efmemšce Deewj heefjefmLeefleÙees bkesâ keâejCe Gvekesâ ceve ces b És<e kesâ yeerpeDebkegâefjle nes peeles nwb~ efmeÙeemeer ieef}Ùeejesbces b cegme}ceevees b kesâ efnle keâer kekeâe}leyeÌ[er Ûee}ekeâer Deewj }gYeekeveer lejerkesâmes keâer peeleer nw~ }sefkeâve peceerveer mlejhej kegâÚ keâeÙe& ngÙes nesles lees Deepene}ele Ùen venerb nesles~ pegyeeveer peceeKeÛe& keâe }eYe yengmebKÙekeâ cegefm}ceDeeyeeoer lekeâ venerb hengBÛe heeÙee nw~efmeÙeemeer }eYe kesâ ef}Ùes Fve he#e ces be foÙes peeves kee}s yeÙeeve meke& Oece&meceYeeke keâer Yeekevee keâe hees<eCe Yeervenerb keâjles nwb~ mejkeâej Ûeens efkeâmeer Yeerheešer& keâer jner nes, cegefm}ce meceepe cesbefMe#ee, vÙeeÙe ke DevÙe DeeBkeâÌ[s oeriejnkeâerkeâle yeleeles nwb~ Ùen DeeBkeâÌ[s nerkeânles nwb efkeâ GÛÛe efMe#ee kesâ #es$e ces bner cegefm}ceesb keâer GheefmLeefle keâe heÇefleMeleDevÙe efheÚÌ[er peeefleÙees b mes keâcelej nw~

Deepeeoer kesâ meeLe ner cegme}ceevees bkeâer yesnlejer kesâ ef}Ùes efÛevlee peeefnjkeâer ieÙeer Deewj Ùen efÛevlee Deepe Yeerpeeefnj keâer pee jner nw, hej keâewce keâeryeÌ[er Deeyeeoer nceejer meeceeefpekeâ DeewjvÙeeÙe heÇCee}er mes Deenle nw~ Fmekeâercet} kepen cegme}ceevees b kesâ efMe#ee kesâheÇefleMele ces b keâceer keâes keânvee ie}levenerb nesiee~ osMe cesb cegme}ceevees b kesâDe}ekee DevÙe keâF& peeefleÙeeB DeuhemebKÙee keie& Meeefce} nwb, efpevekeâer mee#ejlee

oj hej meblees<e venerb peleeÙee pee mekeâleenw efkeâvleg Gvekeâer cee}er ne}le cegefm}ceesbkeâer leg}vee ces b pÙeeoe lespe ieefle mesmegOej jner nw~ mejkeâejer ÙeespeveeDees b ces bYeÇ<šeÛeej kesâ yeeo Yeer Gvnsb Lees Ì[eyengle }eYe efce} pee jne nw~

cegefm}ce peceele kesâ yeÛÛees b keâeryegefveÙeeoer lee}erce ceojmees b mes Meg™nesleer nw~ je<šêrÙe DeuhemebKÙekeâ efMe#eeefveiejeveer meefceefle keâer mLeeÙeer meefceefleYeer ceojmees b keâer yeone}er hej efÛevleepeeefnj keâj Ûegkeâer nw~ ceojmees b kesâDeeOegefvekeâerkeâjCe kesâ lewÙeej cee@[} cesbe fMe#ekeâe s b keâe s ye snlej ke sleve Dee wjkeâbhÙetšjerkeâjCe kesâ ef}Ùes efkelleerÙe ke<e&2012-2013 cesb 9905 ceojmeesbkesâ ef}Ùes 182.49 keâjesÌ[ keâer cebpetjeroer ieÙeer nw~ efpemes Dece}erpeecee henveeveeMes<e nw~ Fmeef}Ùes efHeâ}ne} Fme jenlekeâes otj kesâ {es} megnekeves mes pÙeeoeDeewj kegâÚ venerb keâne pee mekeâlee nw~

efyenej, Gllej heÇosMe, efo}êer, Demece,heefMÛece yebiee} Deewj hebpeeye cesb osMeYej kesâ cegme}ceeveesb keâer Deeyeeoer keâjerye45 heÇefleMele nw~ Fve jepÙeesb kesâ mee#ejleeheÇefleMele cesb heefMÛece yebiee} Deewj efo}êerkeâes ÚesÌ[keâj DevÙe jepÙeesb cesb cegme}ceeveesbkeâer mee#ejlee heÇefleMele Demeblees<e keâejkeânw~ osMe kesâ 374 efpe}esb cesb mes 67efpe}s DeuhemebKÙekeâ yeng} nwb~

meved 2006 cesb meÛÛej keâcesšer keâerefjheesš& kesâ G}êsKeveerÙe he#e cesb cegme}ceeveesbkeâes keâF& Ùeespevee cesb }eYe venerb efce}veskeâer yeele yeleeÙeer Leerb~mkeeceerveeLeve SmeDebkeâ}smejwÙee keâer DeOÙe#elee kee}er efjheesš&cesb Yeer cegme}ceeveesb keâer lejkeäkeâer keâes}skeâj ÛeÛe&e keâer ieÙeer~ cegme}ceeveesb keâerDeeefLe&keâ Deewj meeceeefpekeâ mece=efæ keâes}skeâj ngÙeer yenme cesb cegme}ceeveesb keâecetuÙeeBkeâve keâcelej efkeâÙee pee jne Leeefkeâvleg meÛÛej keâcesšer Deewj mkeeceerveeLeveefjheesš& kesâ otmejs he#e ves cegme}ceeve kesâefkekeâeme keâer ieefle keâes Demebiele yeleeÙee~

efMe#ee kesâ Flej DeehejeefOekeâ ceece}esbkesâ DeeBkeâÌ[esb hej Yeer ieewj keâjsb lees heeÙesbies

cegKÙeceb$eer Deewj keâebieÇ sme cenemeefÛekeefoefikepeÙe efmebn ves keâne efkeâ cegme}ceeveÙeefo Deepe hegef}efmeÙee peguce kesâ meecevesyesyeme vepej Deelee nw lees Ùen keâebieÇsmekeâer Yeer keâcepeesjer nw~ kenerb Ùen Yeer meÛenw efkeâ Fme ceece}s cesb Yeepehee keâer Úefkekeâes Yeer heekeâ meeHeâ venerb keâne peemekeâlee nw~ heefMÛece yebiee} cesb ceekeâheeveslee pÙeesefle yemeg keâe cegKÙe cebef$elkekeâe} kesâ 30 mee} kesâ ef}Ùes efkeKÙeelenw~ cegme}ceeve DevÙeeÙe kesâ ceece}s cesbheefMÛece yebiee} keâe ieÇece osMe cesb meke&eefOekeâTbÛee nw~ meÛÛej keâcesšer keâer efjheesš&hej Yeepehee kesâ je<šêrÙe GheeOÙe#ecegKeleej Deyyeeme vekeâkeer ves keâne efkeâjepÙeesb Fme mecemÙee keâes ceevekeerÙe DeeOeejhej meg}Peevee ÛeeefnS~

kenerb cegme}ceeveesb hej he#eheele hetCe&keâej&keeF& hej heerÙetmeerS} keâe Deejeshenw~ mejkeâejsb yeo}er o} yeo}e hejcegme}ceevees b keâer Fme mecemÙeeDees b keâeefvejekeâjCe venerb ngDee~ keäÙeesbefkeâ efmeÙeemelecesb cegme}ceeve keâewce keâes ceesnjs kesâ ™heFmlecee} efkeâÙee pee jne nw~ iegpejelekeâeb[ kesâ yeeo megheÇerce keâesš& Éeje jepÙemejkeâej efnoeÙele osveer heÌ[er Leer~ jepÙecesb heesše Deewj še[e kesâ lenle 280}esieesb keâes efiejHeâdleej efkeâÙee, efpemecesb279 cegme}ceeve Les~ Fmecesb mes cee$e[sÌ{ heÇefleMele keâes mepee ngÙeer~ heesše kesâlenle 1031 }esieesb keâes efiejHeâdleejerngÙeer efpemecesb cee$e 13 keâes mepee ngÙeer~Deepe lekeâ peejer hegef}efmeÙee keâej&keeF&hej DekegâbMe venerb }ieeÙee ieÙee nw~ osMekesâ Decetceve jepÙeesb cesb cegme}ceeveesb keâerÙener oMee nw~ peeefnj mes Fme meceepe cesbefMe#ee keâer }ew pewmes ner lespe nesieer,meceepe keâer meesÛe heÇieefleMeer} nesieer~Deeves kee}er heerÌ{er cesb efnbmee Deewj DehejeOekeâer jen keâes ÚesÌ[ Deheves Iej heefjkeejDeewj Yeefke<Ùe keâes megKeceÙe yeveeves cesbkÙemle nesieer~ Fmeer mes meceepe Yeer cepeyetlenesiee~ osMe Yeer cepeyetle nesiee~

osMe cesb 13.4 Heâermeoer pes} cesb 21 Heâermeoer cegme}ceeve, meye yeo}e yeme venerb yeo}er cegme}ceeveesb keâer ne}le

osMe Deewj jepÙeesb cesb mejkeâejsb yeo}leer jner, cegme}ceeveesb keâeryesnlejer kesâ ef}Ùes meefceefleÙeeB Deewj DeeÙeesie yeveles jns~ Gvekeâer

efmeHeâeefjMeesb hej cegveeefmeye yenme Yeer nesleer nwb ceiej venerb yeo}erlees osMe cesb cegme}ceeveesb keâer ne}le Deewj Fupeece Ùen efkeâ

cegme}ceeve keesš yewbkeâ nw.efkeâ efnbmee cesb cegme}ceeveesb keâe oKe}pÙeeoe nw~ DehejeOe keâe keemlee vÙeeÙee}ÙeDeewj hegef}me mes heÌ[lee ner nw~ hegef}mekeâej&keeF& keâer pÙeeoleer mes vÙeeÙee}Ùeesbkesâ leLÙe cesb Pees}-Pee} mkeeYeeefkekeâ nwDeewj Fmemes DevÙeeÙe mecYeke nw~ kesâvõerÙeie=n cev$ee}Ùe kesâ DeOeerve mebmLee je<šêrÙeDehejeOe efjkeâe[& yÙetjes (ScemeerDeejyeer)Deewj osMe keâer Skeâ heÇefleef…le heef$ekeâekeâer efjheesš& kesâ Devegmeej meskegâ}j DeewjkeâcÙegve} mejkeâejesb keâe jkewÙee cegme}ceeveesbkesâ heÇefle Skeâ meceeve jne nw~ heefMÛeceyebiee} cesb }cyes meceÙe lekeâ keecehebLeerMeemeve jne nw~ heefMÛece yebiee} kesâpes}esb ces b yevo keâwoer DeeOes cegme}ceevenwb~ ceneje<š^ Deewj Gllej heÇosMe ces bLeesÌ[er jenle efce}er nw~ keneB nj leermejeDeewj ÛeewLee keâwoer cegme}ceeve nw~ peccet-keâMceerj, heeb[gÛesjer, efmeefkeäkeâce kesâDe}ekee osMe kesâ DevÙe pes}es b ces bcegme}ceevees b keâer Deeyeeoer keâe heÇefleMelepÙeeoe nw~ peveieCevee efjheesš& 2001kesâ Devegmeej cegme}ceevees b Deeyeeoer osMeces b 13.4 Heâermeoer Leer Deewj efomecyej11 kesâ SvemeerDeejyeer kesâ DeeBkeâÌ[s kesâDevegmeej pes} ces b cegme}ceeve 21

Heâermeoer nwb~pes} Ùee$ee kesâ Ûe}les keâF& cegme}ceeve

heefjkeej leyeen nes ieÙes~ DeeefLe&keâ,ceeveefmekeâ Deewj meeceeefpekeâ ÙeeleveeDees bkeâes Pes}ves kee}s heefjkeejes b keâer keâneveeryeÌ[er ceeefce&keâ nw~ efkeâmeer Yeer keejoelekesâ yeeo mebosn cesb yeÌ[er mebKÙee ces bcegme}ceeveesb keâer efiejHeâdleejer ngÙeer~ {sjesbceece}s nwb efpemeces b yesiegveen cegm}ceeveke<e&es b pes} cesb efhemeles jns~ ceece}e Pet"meeefyele nesves hej efjne ngÙes~ Ssmes ne}elekeâer efmLeefle kewmes ner nwb pewmes iesntb kesâmeeLe Iegve Yeer efheme peelee nw~ Fmekeâeotmeje he#e Ùen Yee r nw osMe keâe rDeefOekeâlej Deelebkeâer keejoelees b ces b peesDeejesheer hekeâÌ[s peeles nwb, kes pÙeeoelejceece}es ces b cegefm}ce efvekeâ}s nwb~ efHeâjYeer kÙeefòeâ Deelebkeâer keâer mepee hetjskeâewce keâes venerb oer pee mekeâleer nw~ Ssmesheeref Ì[lees b hej efmeÙeemele kesâ efoiiepees b vesDeefOekeâlej menevegYetefle kesâ yees} kesâ nercejnce }ieeÙee nw~

heefjkeej keâes jenle efo}eS peeveskeâer kekeâe}le Deveskeâ je<šêrÙe mlej kesâvesleeDees b ves keâer nw~

efheÚ}s efovees b ceOÙeheÇosMe kesâ hetke&

ceesnyyele keâer KeeeflejSkeâ jespe Skeâ efÛeefÌ[Ùee ves iegueeye mes keâneceQ legce mes ceesnyyele keâjleer ntb,lees iegueeye ves keâne ceQ kewâmes ceeve uetb kesâlegce cegPemes ceesnyyele keâjleer nes?lees efÛeefÌ[Ùee ves Deheveer ceesnyyele keâesmeÛÛee meeefyele keâjves kesâ efueSiegueeye mes efueheš-efueheš keâj Deheveerceesnyyele keâer Keeeflej efÛeefÌ[Ùee vesDeheveer peeve os oer~

Gme efove mes iegueeye ves keâmece KeeF& efkeâceQ ceesnyyele keâer Jees henueer efveMeeveer yevetbieeefpemes ogefveÙee Ùeeo jKesieer,FmeefueS meYeer DeeefMekeâceesnyyele keâer henueer efveMeeveeriegueeye keâes ner ceeveles nQ DeewjmeYeer ueesie iegueeye keâes nerceesnyyele keâer henueer efveMeeveer ceeveles nQ~

-efmejeve



meensye Yeer neje efkekeâeme Yeer nejeDece}svog GheeOÙeeÙe

heebÛe jepÙeesb kesâ efkeOeevemeYee Ûegveekekesâ heefjCeece Dee Ûegkesâ nwb~ efnboer heóer kesâÛeej jepÙeesb kesâ heefjCeeceesb keâes }skeâjDe}ie-De}ie efkeMeês<eCe peejer nwb~ YeejleerÙepevelee heešer& Fmes ceesoer }nj yelee jnernw lees Deehe Yeer }nj hej mekeej nw~}sefkeâve efvejhes#e ™he mes keâne peeS leesÙen ve ceesoer keâer }nj nw, ve Deehe keâekeâesF& keâcee} nw~ Ùen Megæ ™he mes keâebieÇsmekesâ jCeveereflekeâ heÇyebOeve keâer Ûetkeâ Deewj GmekeâerDeeefLe&keâ veerefleÙeesb keâer hejepeÙe nw~

neb Fve heefjCeeceesb ves Skeâ yeej efHeâjmeeefyele keâj efoÙee nw efkeâ efkekeâeme keâeveeje KeesKe}e nw~ efkekeâeme Skeâ Deefleefjòeâkeâejkeâ lees nes mekeâlee nw }sefkeâve efkekeâemekesâ veejs hej Ûegveeke venerb peerles peemekeâles~ Deiej efkekeâeme mes mejkeâejsb yeveleerDeewj efyeieÌ[leerb lees efo}êer cesb Meer}eoeref#ele Deewj jepemLeeve cesb ien}eslemejkeâej keâe Ssmee yegje ne} ve ngDeeneslee~ mhe° leewj hej efo}êer kesâ meboYe& cesbkeâne pee mekeâlee nw efkeâ Ùeneb keâe@jheesjsšceeref[Ùee peerlee nw~

celeoeve mes hen}s heebÛe jepÙeesb kesâÛegveeke keâes }eskeâmeYee Ûegveeke keâemesceerHeâeFve} ceeveves mes Fbkeâej keâj jnerYeepehee Deye heefjCeeceesb keâes ceesoer }njyelee jner nw~ Skeâ yeej Yeepehee keâeryeele keâes mener ceeve }sles nwb Deewj Ùenmkeerkeâej keâj ef}Ùee peeS efkeâ Ùen ceesoer}nj nw leye lees keâF& iebYeerj mekee}G"les nwb~

hen}e heÇMve lees Ùener nw efkeâ keäÙeeefMekejepe efmebn Ûeewneve Deewj jceve efmebnveekeâeje cegKÙeceb$eer Les ? keäÙee kemegbOejejepes keâe keâesF& Deefmlelke venerb Lee Deewj[e@. n<e&keOe&ve F&ceeveoej veslee venerb Les?Ùeefo ceesoer }nj kesâ Ûe}les ner jceveefmebn Deewj efMekejepe keâer mellee cesb keehemeerngF& nw lees Yeepehee keâes mkeerkeâej keâjveeÛeeefnS efkeâ Gmekeâer ÚlleermeieÌ{ DeewjceOÙeheÇosMe mejkeâejsb vekeâeje Leerb~ peyeefkeânkeâerkeâle Ùen nw efkeâ ceheÇ Deewj ÚlleermeieÌ{oesveesb ner peien ceesoer keâes Yeepehee keâerÛegveeke heÇÛeej meeceieÇer hej mLeeve venerbefce}e Deewj pees efce}e Yeer ken DebeflecemeceÙe ces b heešer & keâer }epe jKeveskesâ ef}S~

ÚlleermeieÌ{ cesb jceve efmebn mes Depeerlepeesieer keâer Keg}er oesmleer Deewj vekeäme}ernce}s cesb Dehevee meeje vesle=lke ieBkee osveskesâ yeeo Yeer efpeme lejn mes keâebieÇsme veskeneb Ûegveewleer oer Gmecesb keâewve meer }njLeer, keâne venerb pee mekeâlee~ ceeref[Ùee cesb

nw efkeâ Gvnesbves Deye lekeâ Deheves hejoeoeheb. vesn™ Deewj oeoer Fbefoje peer mes keäÙeemeerKee nw? meerKeves kesâ ef}S Gvekesâ heefjkeejkeâer hejbheje keâce venerb nw pees Gvnsb keânerbyeenj mes kegâÚ meerKevee heÌ[s~ }sefkeâvekeäÙee kes meerKeves keâes lewÙeej nesbies ? efpemelejerkesâ mes keâebieÇsme kesâ Deboj ÛeceÛee mebmke=âeflekeâe yees}yee}e nw Deewj Ìpeceerve mes pegÌ[s}esieesb keâes Oekeäkesâ ceejkeâj efkeâveejs efkeâÙeeieÙee nw keäÙee Ùen mebmke=âefle yeo}vee YeerÛeenles nwb jeng} ieebOeer ?

keäÙee jeng} ieebOeer Fme yeele keâesmkeerkeâej keâjves keâes lewÙeej nesbies efkeâ ceOÙeheÇosMe cesb lesjn-lesjn cebef$eÙeesb kesâ efKe}eHeâ}eskeâeÙegòeâ keâer peebÛe, nj jesÌpe YeÇ<šeÛeejkesâ yeÌ[s-yeÌ[s Keg}emes nesves kesâ keekepetoDeiej efMekejepe mejkeâej kesâ efKe}eHeâpevelee kesâ iegmmes keâes keâebieÇsme DeheveerlejHeâ venerb ceesÌ[ heeF& lees Gmekeâe SkeâyeÌ[e keâejCe Ssve meceÙe hej Skeâ jepeIejeveskesâ Ùegkejepe keâes keâebieÇsme keâer yeeie[esjmeewbhevee Yeer jne ?

efpeme efkekeâeme keâe jeie jeng} ieebOeerefheÚ}s meeÌ{s Ûeej mee} mes De}ehe jnsnwb, pevelee ves Gme efkekeâeme keâes Oet} Ûešeoer~ }sefkeâve mekee} Ùen nw efkeâ keäÙeekeâebieÇsme keâe vesle=lke Fme nkeâerkeâle hejcebLeve keâjves keâes lewÙeej Yeer nesiee!

neb, Ùen yeele mener nw efkeâ keâe@jheesjsšceeref[Ùee ves Deheveer leekeâle efoKee oer nwDeewj Ùen meeefyele keâj efoÙee nw efkeâ Menjer#es$eesb cesb ken heefjCeece keâes heÇYeeefkele keâjveskeâer #ecelee neefme} keâj Ûegkeâe nw~ ‘Deehe’keâe@jheesjsš ceeref[Ùee keâe ef}šcesme šsmšLee, efpemecesb Gmes peerle neefme} ngF& nwDeewj Deye Fmemes Yeer pÙeeoe leekeâle kesâmeeLe }eskeâmeYee Ûegveeke cesb keâe@jheesjsšceeref[Ùee heÇÛeej keâjsiee }sefkeâve Deehe kesâef}S venerb yeefukeâ vecees kesâ ef}S.

DeeF& Keyejesb kesâ cegleeefyekeâ }ieYeie Ûeej}eKe }esieesb ves veesše keâe yešve oyeeÙee~peeefnj nw veesše keâe yešve oyeeves kee}sYeer ceesoer }nj kesâ mekeej venerb Les~ DeiejÙen veesše kee}s Yeer keâesF& Deewj yešveoyee Deeles lees veleerpes keäÙee Deeles ?

peyeefkeâ efo}êer ces b celeoeve keâeheÇefleMele yeÌ{ves kesâ yeekepeto Yeepeheekeâe cele heÇefleMele efheÚ}er yeej keâerDehes#ee keâce ngDee nw~ Ùeefo ceesoer }njLeer Deewj efo}êer cesb ceesoer keâer kepen mesYeepehee meyemes yeÌ[er heešer& yeveer leye leesceevevee ÛeeefnS efkeâ ceesoer peer keâe yewC[yepe ieÙee~ Meer}e oeref#ele mes Fleveerveejepeieer kesâ yeeo Yeer efo}êer keeefmeÙeesb veshetCe& yengcele venerb efoÙee peyeefkeâ Yeepeheekesâ heeme Fmeer efo}êer cesb ceove}e} KegjeveeDeewj meeefnye efmebn kece&e pewmes efoiiepeveslee jn Ûegkesâ nwb~ Fmekeâes Fme lejn YeerosKesb~ ‘Deehe’keâes pees keesš efce}e nw keesefkeâmekeâe efce}e nw ?

keäÙee Yeepehee keâe ? Ùeefo Ssmee nwlees meensye keâe lees yewC[ yepe ieÙee ! efHeâjkeâneb jner ceesoer }nj? Deewj Deiej Ssmeevenerb nw lees Ùen keesš efkeâmekeâe nw? keâebieÇsmekeâe nw? lees peveeye efpemes Deehe hehhetkeânles nwb kees lees heeme nes ieÙee nw. DeehekegâÚ Yeer keânles jefnS, keäÙeesbefkeâ pees keesškeâebieÇsme mes veejepe Lee Gmekeâer hemeboYeepehee venerb yeve mekeâer, peneb leermejeefkekeâuhe Lee ken keneb Ûe}e ieÙee~ Ùenceeveves cesb DeeefKej keäÙee yegjeF& nw efkeâYeepehee efheÚ}er yeej kesâ cegkeâeye}s efmecešernw Deewj Ùen leÙe ceeefveS efkeâ Deiej‘Deehe’ ves keâebieÇsme keâes Kelce keâjves keâekeâece ve efkeâÙee neslee lees pees ‘Deehe’ keâescele efce}s nwb kees Yeepehee keâes lees venerb nerefce}les Deewj leye efo}êer keâe vekeäMeekeäÙee neslee?

Deiej yeele jepemLeeve keâer keâer peeS

lees Yeer keneb keâesF& Ûecelkeâej venerb ngDeenw~ keneb pees ncesMee neslee DeeÙee nw kenerbngDee~ Skeâ yeej keâebieÇsme Deewj Skeâ yeejYeepehee~ efpemes ceesoer }nj keânkeâj KegMeerceveeF& pee jner nw ken ojDeme} keâebieÇsmekeâer Debo™veer }Ì[eF& keâe Heâ} nw~ kewmesYeer DeMeeskeâ ien}esle keâer mejkeâej hetCe&yengcele keâer mejkeâej venerb Leer }sefkeâveheebÛe mee} lekeâ }bieÌ[er mejkeâej keâesÛe}e }s peevee keâebieÇsefmeÙeesb keâer nero#elee nw~ peye ien}esle kesâ cegkeâeye}skesâ ef}S keâebieÇsme cesb meerheer peesMeer Les leesefkeâmeer Deewj keâer yeenj kewmes Yeer pe™jlevenerb Leer~

Deewj Deiej jepemLeeve, ceOÙe heÇosMeke ÚlleermeieÌ{ cesb ceesoer keâer }nj Leer leespeje jepemLeeve cesb kemegbOeje, Úie cesbjceve efmebn Deewj ceheÇ cesb efMekejepe kesâmLeeve hej efkeâmeer DevÙe mkeÙebmeskekeâ keâesYeepehee cegKÙeceb$eer yeveeves keâe peesefKeceG"eS Deewj Ssmee keâjvee vÙeeÙeesefÛeled Yeernesiee keäÙeesbefkeâ peerle lees ceesoer ves efo}eF&nw!!! kewmes Yeer efo}êer Heâlen kesâ ef}Sveekeâeje cegKÙecebef$eÙeesb keâes nšeÙee peevee

pe™jer nw !lees meensye ceheÇ, Úie Deewj jepemLeeve

kesâ oce hej efo}êer Heâlen keâjsbies ? KkeeyeDeÛÚs nwb hej efove kesâ nwb~ ceheÇ, Úie DeewjjepemLeeve lees meensye keâer heešer& 1990kesâ oMekeâ cesb Yeer peerleer Leer Deewj GllejheÇosMe Yeer peerleer Leer }sefkeâve efyevee vesn™ieebOeer Keeveoeve kesâ oKe} kesâ keâebieÇsmemejkeâej yeveekeâj heebÛe mee} Ûe}eves keâekeâerefle&ceeve Yeer 1991 cesb ner yeveeÙeeieÙee Lee~ Fmeef}S Ûeej jepÙeesb kesâ keâerÛeÌ[cesb keâce} efKe}ves kesâ yeekepeto meensyeefo}êer yengle otj nw~ keäÙee Gme efcepeesjcekeâes Yeer }nj keâe hewceevee ceevee pee mekeâleenw peneb keâce} mes pÙeeoe veesše keâe yešveoyee nw ?

Fme meyekesâ yeekepeto keâebieÇsme keâes GmekeâerDemeHeâ}lee kesâ ef}S ceeHeâ keâleF& venerbefkeâÙee pee mekeâlee~ }eskeâmeYee Ûegveeke mesSsve hen}s Gmekeâe efheÚÌ[vee mekee} leesKeÌ[s keâjlee ner nw ken Yeer leye peye osMekesâ Skeâ efleneF& jepÙeesb cesb Gmekeâer mejkeâejsbnwb~ pees jeng} ieebOeer Deepe ‘Deehe’ mesmeerKeves keâer yeele keâj jns nwb mekee} Ùen



yeepeej kesâ Deeies oyeleer meeceeefpekeâ vÙeeÙe keâer KeyejsbFmeces b oes jeÙe venerb efkeâ

YeejleerÙe ceeref[Ùee keâe mke™hehetjer lejn yeo} Ûegkeâe nw. FmekesâÛeefj$e mes nj keâesF& keeefkeâHeâ nw.}eskeâleb$e hej vepej jKeves kee}sceeref[Ùee keâer Oeej cesb YeesLejeheveDee Ûegkeâe nw Deewj pees lespeerefoKeleer nw, Gmeces b yeepeejkeeonw. yeepeej keâes osKekeâj Keyejes bkeâes hejesmevee Deewj Gmes yesÛeveeFmekeâer efHeâlejle yeve ieF& nw.meceepe keâe DeeF&vee, Deepe meeHeâvenerb efoKelee yeefukeâ, meceepekeâes jen efoKeeves kee}e ceeref[Ùeemeceepe mes otj neslee pee jne nw.Keeme leewj hej, meeceeefpekeâ vÙeeÙekesâ ceme}s hej, Ùes hetjer lejn mesotj nes Ûegkeâe nw. Deye 13efmelebyej 2013 kesâ efove keâesner }sb. Heâwme}s kesâ efove kesâ ™hecesb nes n}êe keâjves kee}e ceeref[Ùee.yeepeej osKe lespeer mes he}še.

efo}êe r Úe$ee og<keâce& kesâoese f<eÙees b keâes Deoe}le mepeemegveeves kee}er Leer. ceeref[Ùee megyenmes ner Fme Keyej hej pecee Leer.ÛeÛe&eDees b keâe oewj Ûe} jne Lee.oeshenj cesb oesef<eÙees b keâes Heâebmeerkeâer mepee megvee oer ieF&. Ûewve}esbhej iencee-ienceer efoKeer. }sefkeâvekegâÚ ner Iebšs cesb KeyeefjÙee Ûewve}esbkeâe ®Ke yeo} ieÙee. YeejleerÙepevelee heešer& Éeje heÇOeeveceb$eerke sâ Gcceerokeej kesâ leewj hejiegpejele kesâ cegKÙeceb$eer vejsbõ ceeoerkesâ veece keâer Iees<eCee hej KeyejHeâeskeâme nes ieF&. Iees<eCee kesâhen}s Deewj hetke& ces b Ûewve}esb hejpees kegâÚ efoKee Gmemes Ùener}iee efkeâ cee soer keâe s }skeâjKeyeefjÙee Ûewve} keve[s ef›eâkesâšcewÛe Kes} jns nesb ! meceepe kesâef}S Mece&veekeâ ‘‘ceefn}e og<keâce&keâe r Iešvee’’ hej cenlkehetCe&Heâwme}s keâer Keyej ieewCe nesleerefoKeer. efheÇ bš ceeref[Ùee ves Yeerkeâcee sye sMe kener e fkeâÙee, pee sKeyeefjÙee Ûewve}es b ves efkeâÙee.og<keâce& keâer mepee keâer leg}vee cesb‘vecees’ keâer Keyej keâes heÇeLeefcekeâleeoer. peyeefkeâ Keyej oes keâe@}cekesâ }eÙekeâ Leer. Ùener venerb Keyejkeâes hen}s heve> s Deewj De}ie meshetje he=… efoÙee ieÙee. Ssmes ces bDevÙe Keyejsb ceeref[Ùee ces b peienheeves mes kebefÛele jner.

meece e e fpek e â vÙeeÙe ke â e rDekeOeejCee Ùee mebkeâuhevee meceepeces b Skeâ DeeoMe& efmLeefle keâerGodIees<eCee nw. efpemekeâe DeLe&nw-meceepe cesb meYeer kÙeefòeâ meceevemecePes peeSbies leLee kÙeefòeâ DeewjkÙeefòeâ ces b peeefle, Oece&, ef}bie,vemeê, mebheeflle Ùee DevÙe efkeâmeerDeeOeej hej YesoYeeke venerb efkeâÙeepeeSiee. YeejleerÙe mebefkeOeeve ÉejeheÇolle ceewef}keâ DeefOekeâej Deewjkeâle&kÙe meeceeefpekeâ vÙeeÙe kesâ nerceewve meceLe&ve nwb, efpemekesâ lenleDemhe=MÙelee, ÚgDeeÚtle pewmeerke=âef$ece meeceeefpekeâ yegjeFÙeesb keâermeceeefhle kesâ mhe<š G}êsKe nwb.

osKee peeS lees YeejleerÙeceere f[Ùee meeceeefpekeâ cegös b kemeeceeefpekeâ vÙeeÙe keâer }Ì[eF&}Ì[ves ces b keâesF& Keeme Yetefcekeâeces b KeÌ[er venerb efoKeleer, peyelekeâ efkeâ keâesF& yeÌ[er Iešvee vene s . meece e e fp ek e â ce göe hejjepeveereflekeâ cegöe nekeer nes peeleenw. yeefukeâ keâj efoÙee peelee nw.Deiej nce heerÚs osKesbies lees heeSbiesefkeâ Ssmes keâF& ceece}s nwb, efpemesceeref[Ùee ves G"eÙee ner venerb.G"eÙee Yeer lees nukesâ {bie mes.efheÚ}s ner efovees b Deej#eCe kesâmekee} hej ceeref[Ùee hetjer lejnmes yebše efoKee. Deej#eCe kesâmeceLe&ve ces b ceeref[Ùee kesâ mkejheÇKej venerb Les. Deej#eCe kesâefKe}eHeâ Deekeepe yeg}bo keâjveskee}esb kesâ ef}S Ùen neb ces b nebefce}elee efoKee, Gvekeâer Keyejes bkeâes heÇeLeefcekeâlee efce}er. peesmeceLe&ve ces b Deekeepe G"eles Les,Gvnsb ken iees} keâj oslee nw.peyeefkeâ pe™jle nw efkeceMe& Ûe}eveskeâer. meceepe kesâ ne}ele keäÙeen w b, Ùen keâe sF & e fÚhee keâjjKeveskee}er yeele venerb nw. ke<e&es byeeo Yeer meeceeefpekeâ Demeeceveleeyejkeâjej nw. yejeyejer Deewj iewj-yejeyejer keâe Heâeme}e Flevee yeÌ[enw efkeâ Fmes heešvee yeÌ[er yeelen w . c e e r e f[Ù e e m e e c e e e f p e k e âDemeceevelee keâes heešves cesb DeeiesyeÌ{lee vener b efoKelee, FmekesâGoenjCe Yejs heÌ[s nwb.

me ece e e fpek e â vÙeeÙe ke â e rDekeOeejCee Ùee mebkeâuhevee meceepeces b Skeâ DeeoMe& efmLeefle keâerGodIees<eCee nw. efpemekeâe DeLe&

nw. oef}le keie& Deheves nkeâ meskeeefkeâHeâ venerb nw Deewj meeceeefpekeâ›eâebefle keâer Skeâ nukeâer keâesefMeMeYeer pevce kesâ hen}s Yeer kegâÛe}oer peeleer nw. oef}leesb kesâ cebefojheÇkesMe hej heÇefleyebOe keâer Keyejsbmeejs osMe kesâ efnmmeesb mes Deeleerjnleer nw. ceevekeerÙe cetuÙeesb keâeheleve jespecej&e keâer Skeâ DeeceIešvee ne s ieF & n w . DeepeDeelcekesâbefõle nes Ûegkeâe mece=æ keie&kewÙeefòeâkeâ SsMkeÙe& keâer le}eMe cesbje<š^ kesâ meebmke=âeflekeâ ße=bieej keâesYeg} Ûegkeâe nw. efke%eeve veS-veSDevegmebOeeveesb kesâ ye} hej efveleveF& TbÛeeFÙeeb Út jne nw Deewjkele&ceeve meceepe peeefle kÙekemLeekeâer pekeâÌ[ve cesb efove-ye-efove peÌ[neslee pee jne nw.

mekee} G"lee nw efkeâ Fmekesâef}Ùes efpeccesoej keâewve nw? FmemesYeer yeÌ[e Deewj heÇemebefiekeâ heÇMe>Ùen nw efkeâ meeceeefpekeâ mecejmeleekeâer pekeeyeosner efkeâvekesâ keâbOeesb hejnw? kÙemLeeefhekeâe, keâeÙe&heeef}keâe,vÙeeÙeheeef}keâe Ùee meecetefnkeâ ™hemes leerveesb hej Ùee efkeâmeer Deewjhej? ceesšs leewj hej, osMe kesâmeblegef}le, mecÙekeâ Deewj meceekesMeerefkekeâeme kesâ ef}S efveÙeceesb keâeme=peve kÙekemLeeefhekeâe kesâ DeOeervenw Deewj mLeeefhele efveÙeceesb keâekeâeÙe&evkeÙeve keâeÙe&heeef}keâe keâeoeefÙelke nw. vÙeeÙeheeef}keâe keâerhewveer vepej nesleer nw-oesveesb nerDebieesb hej leeefkeâ oeefÙelkeesb keâe

keâes F&ceeveoejerhetke&keâ efveYeeveer nesieer.kesâke} yeepeej keâes osKe cegös leÙevenerb nesves ÛeeefnS. cegöesb keâes yejeyejpeien efoS peeves keâer pe™jle nw.

Deepeeoer kesâ yeeo mes ner veSjÛeveelcekeâ ef›eâÙeekeâ}eheesb Deewjje<š̂ efnle cesb keâle&kÙeesb kesâ heefjhee}vecesb he$ekeâeefjlee keâer Skeâ "esme,meeLe&keâ Deewj meye} Yetefcekeâe jnern w. ojDeme} }eskeâlee b e f $ekeâheÇMeemeve keâe Skeâ DeheefjneÙe& Debieceeref[Ùee nw, pees ÛeewLes KebYes kesâleewj hej peevee peelee nw. Fmekeâerpekeeyeosner }eskeâ$eble kesâ DevÙeKebYeesb mes pÙeeoe cenkehetCe& nw.Fme ÛeewLes KebYes mes ncesMee ner hetjsosMe keâer Deveefievele Gcceerosb yebOeernesleer nwb Deewj Gve Gcceeroesb hejÙeLeemebYeke Keje Glejvee ceeref[Ùeekeâer meyemes yeÌ[er veweflekeâ efpeccesoejernesleer nw. je<š^efnle Deewj peveefnlecesb efyevee efkeâmeer YesoYeeke kesâ meceepekeâer nj n}Ûe} keâes Meyoesb cesbefhejesvee ner he$ekeâeefjlee nw. meceepekesâ nj keie& keâer Deekeâeb#eeDeesb keâesiegbefpele keâjvee he$ekeâeefjlee keâerceÙe&eoe nw. meceepe kesâ nj keie&kesâ meheveesb keâer efnHeâepele Deewjefkeâmeer kesâ heÇefle, efkeâmeer Yeer lejnkeâer pÙeeoleer kesâ efkejesOe cesb meMeòeâleemes Keje nesvee ner ceeref[Ùee keâeÙeLeeLe& meboYe& nw.

Deye mekee} nw efkeâ Deiejefkeâmeer }eskeâleebef$ekeâ osMe kesâ efkeâmeerYeer keâesves cesb efkeâmeer Skeâ kÙeefòeâÙee mecetn kesâ Éeje efkeâmeer otmejskÙeefòeâ Ùee mecetn hej DeceevekeerÙeke=âlÙe yeej-yeej neslee nw, Fmelejn keâer ke=âefleÙees b mes Deiejceevekelee keâe Ûesnje yeej-yeej}nt}gneve neslee nw, lees kÙeehekeâoeÙejs Deewj efkeMee} oeefÙelke kee}sceeref[Ùee hej MeeÙeo Fme Ketvekesâ Úerbšs meyemes hen}s he[les nwbDeewj heÌ[ves Yeer ÛeeefnS. Fmes veefmeHeâ& meeceeefpekeâ vÙeeÙe keâer

heefjYee<ee kesâ De#ej efcešles nwbyeefukeâ ceeref[Ùee keâes }skeâj mLeeefhelekepe&veeSb Yeer štšleer nwb. peÙehegjef}šjsÛej Heâsefmške} cesb DeeMeer<eveboer kesâ yeÙeeve kesâ yeeo oef}le-efheÚÌ[esb kesâ Dee›eâesMe Deewj ceeref[ÙeeÉeje veboer kesâ yeÛeeke keâer keâesefMeMeves ceeref[Ùee hej mes efheÚÌ[s-oef}leesbkesâ efkeMkeeme keâer hejleesb keâes KejesÛeveskeâe ner keâece efkeâÙee nw. DeeefKej,Fmekeâer kepensb keäÙee nwb? keäÙeesbSsmee ner yeej-yeej neslee nw?Deewj keâwmes Deewj keâneb FmekesâmeceeOeeve keâer le}eMe keâer peemekeâleer nw?

ceeref[Ùee keâes meceepe kesâ njkeie&, efkeMes<ekeâj ieÇeceerCe, efheÚÌ[s,iejerye keie& keâer cet} mecemÙeeDeesbhej Heâeskeâme keâjves keâer DeheveerYetefcekeâe keâes F&ceeveoejerhetke&keâefveYeeveer nesieer. kesâke} yeepeejkeâes osKe cegös leÙe venerb nesvesÛeeefnS. cegöesb keâes yejeyej peienefoS peeves keâe r pe™jle nw.ne}ebefkeâ ceeref[Ùee keâe Fvemes otjeryeÌ{elee pee jne nw. Fmekeâer kepenmeeHeâ nw efkeâ Gmekeâer vepej cesbkeneb yeepeej venerb nw. osKee peeSlees peye lekeâ keâesF& yeÌ[er Iešveevenerb Iešleer, meeceeefpekeâ vÙeeÙekesâ cegöe Keyej venerb yeveles nwbDeewj yeveleer Yeer nw lees menerlemkeerj ceeref[Ùee ces b venerb Deeleernw. Keyej Dee Yeer peeleer, leespeeveyetPekeâj Keyejes b keâes Debojkesâ hespe ces b efoÙee peelee nw.leeefkeâ }esiees b keâer vepej venerbheÌ[s. Deepe Yeer meeceeefpekeâ vÙeeÙekeâer }Ì[eF& }Ì[ves kee}esb kesâmeeLe cee re f[Ùee keâe kÙekenejoesÙece ope&s keâe nw. Ssmes ces bceeref[Ùee keâe mekee}esb kesâ Iesjs cesbDeevee mkeeYeeefkekeâ nw.(}sKekeâ keefj… he$ekeâej

nwb Deewj efHeâ}ne} hešvee cesbkeâeÙe&jle nwb)

nw-meceepe cesb meYeer kÙeefòeâ meceevemecePes peeSbies leLee kÙeefòeâ DeewjkÙeefòeâ ces b peeefle, Oece&, ef}bie,vemeê, mebheeflle Ùee DevÙe efkeâmeerDeeOeej hej YesoYeeke venerb efkeâÙeepeeSiee. YeejleerÙe mebefkeOeeve ÉejeheÇolle ceewef}keâ DeefOekeâej Deewjkeâle&kÙe meeceeefpekeâ vÙeeÙe kesâner ceewve meceLe&ve nwb, efpemekesâlenle Demhe=MÙelee, ÚgDeeÚtlepewmeer ke=âef$ece meeceeefpekeâ yegjeFÙeesbkeâer meceeefhle kesâ mhe<š G}êsKenwb. kemlegleŠ meeceeefpekeâ vÙeeÙekeâe GösMÙe osMe ke s â meYee rveeieefjkeâesb keâes mkeleb$elee kesâ meeLe-meeLe meceevelee heÇoeve keâjveeYeer nw. meYeer veeieefjkeâesb keâes efMe#eek e s â m e c e e v e D e k e m e j k e â e rGhe}yOelee Dee wj o sMe ke s âh e Ç e k e = â e f l ek e â Dee wj Deee fL e & k e âmebmeeOevees b kesâ meceepe kesâ meYeer}esieesb kesâ yeerÛe vÙeeÙeesefÛele efkelejCekeâer efnceeÙele ner meeceeefpekeâ vÙeeÙekeâe DeeF&vee nw.

efkeâmeer Yeer heÇpeeleebef$ekeâ osMekeâe meyemes GheÙegòeâ omleekespe‘mebe fkeOeeve‘ neslee nw efpemeces bceeveke efnleesb kesâ leceece heÇekeOeeveceewpeto nesles nwb. }sefkeâve mkeleb$eleeheÇeefhle kesâ 66 ke<e&es b kesâ yeeoYeer nceejs meceepe cesb kewmeer leceeceefkemebieefleÙeeb ceewpeto nw b, peesm e e c e e e f p e k e â v Ù e e Ù e k e â e r ,meceleece t}keâ meceepe keâe r,meceepekeeoer jepÙe keâer mebkeâuheveehej nj efove keâeef}Ke heesle jnernw. peeefleÙeesb-GhepeeefleÙeesb cesb yebšÛegkeâe Deewj yebš jne meceepe efmemekeâjne nw. Deej#eCe kesâ mejkeâejerheÇekeOeeveesb kesâ yeekepeto, Deejef#elekeie& keâe mecceeve kesâ meeLe GlLeevemeheves keâer lejn }ielee nw. Deejef#elekeie& heÇlÙe#e Ùee DeheÇlÙe#e leewjhej Deveejef#ele Ùeeveer TbÛeerpeeefleÙeesb kesâ kÙebiÙeelcekeâ yeeCeesbkeâes menles jnves kesâ ef}S efkekeMe

ne@keâj mes Yeer mebheke&â keâj mekeâles nQ~cne[e keâe@ueesveer ieebJe, Fmueecehegje, ®ce.veb.214, efyeefub[bie

veb.3, JeeMeer veekeâe, cees. veb. 08149212843

efnboer meehleeefnkeâ

pevelee keâe DeeF&veemeceeÛeej he$e heeves kesâ efueS

cegMleekeâ DeÙetye KeevecegMleekeâ DeÙetye KeevecegMleekeâ DeÙetye KeevecegMleekeâ DeÙetye KeevecegMleekeâ DeÙetye Keeve

hetje-hetje efveke&nve nesDeewj DeefOekeâej #es$ekeâe G}êbIeve ve nes.

cee re f[Ùee keâe smeceepe kesâ nj keie&,efkeMes<ekeâj ieÇeceerCe,efheÚÌ[s, iejerye keie&keâer cet} mecemÙeeDeesbhej Heâeskeâme keâjveskeâer Deheveer Yetefcekeâe



hejefJeboj keâewjcegbyeF&, efheÚues kegâÚ cenerveeW ceW hetjs osMe ceW Yeü°eÛeej kesâ efJejesOe ceW Skeâ uenj G"er~

Menj ceW Yeü°eÛeej kesâ efJejesOe ceW keâF& Deeboesueve ngS Deewj Ùen meYeer Deeboesueve efceue keâjYeü°eÛeej kesâ efKeueeHeâ Yeejle kesâ ¤he ceW meefcceefuele ngS~ FmeceW mes Skeâ yeÌ[e leyekeâe efheÚuesmeeue 2 Dekeäštyej keâes DejefJebo kesâpejerJeeue keâer DeieJeener ceW Deece Deeoceer heešea yeveeefueÙee~ efheÚues nHeäles pees efouueer ÛegveeJe kesâ veleerpes DeeÙes nQ, Gmemes Ùes meeefyele ngDee nw efkeâ

cegbyeF& keäÙee meesÛelee nw Deece Deeoceer heešea kesâ yeejs ceW?Skeâ meeue hegjeveer heešea ves keâeb«esme Deewj Yeepehee pewmeer heešea keâer efouueer mes meHeâeF& ner keâj[eueer nw~ efouueer keâer keâF& yeefmleÙeeW ceW mes Ssmes meeceevÙe ueesie Deeceoej Ûegvekeâj DeeÙes nQ,efpevnW Gvekeâer ner yemleer ceW keâesF& peevelee Yeer veneR Lee, uesefkeâve Gvekeâer F&ceeveoejer Deewj DeeceDeeoceer heešea kesâ meeLe ves Ùen efmeæ keâj efoKeeÙee~ Fme meboYe& ceW nceves cegbyeF& kesâ yeefmleÙeeW kesâkeâeÙe&keâlee&DeeW keâer jeÙe peeveveer Ûeener efkeâ Jees efouueer ceW Deece Deeoceer heešea keâer Ssefleneefmekeâpeerle kesâ yeejs ceW keäÙee meesÛeles nQ?

peceerue Keeve (DecyegpeJee[er kesâ meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee&) :Deece Deeoceer heešea ves yengle DeÛÚer henue keâer nw, uesefkeâve Fme peerle keâesyejkeâjej jKevee ÛeeefnS 1977 ceW yengle meejs Deeboesueve ves ieš yeveekeâjkeâeb«esme leLee DevÙe heeefš&ÙeeW keâes meòee mes Deueie jKee uesefkeâve Fme ieš keâpÙeeoe efove yejkeâjej veneR jKe mekesâ~ Yeü°eÛeej keâes ncesMee nševes kesâ efueSDeece Deeoceer heešea keâes Ssmeer jCeveerefle yeveeveer ÛeeefnS efkeâ DeÛÚs ueesieDeekeâj meòee keâes mebYeeueW~ Deece Deeoceer heešea ves pees PeeÌ[Ò efueÙee nw, FmePeeÌ[Ò keâe ØeÙeesie keâjkesâ Yeü°eÛeej keâer meHeâeF& keâj oW, pees Yeü°eÛeejer vesleenQ, GvnW ueesieeW kesâ efueS ner meòee mes yeenj keâjW, leLee Deece Deeoceer heešeaDevle lekeâ Ûeues, Ssmeer nceejer Gvemes DeeMee nw~

meblees<e Leesjele (DeCCee YeeT mee"s veiej kesâ meeceeefpekeâkeâeÙe&keâlee&) : mebIe<e& keâjves JeeueeW kesâ heeme Ssmee keâesF& efJekeâuhe veneR Lee,hejbleg DeYeer Deece Deeoceer heešea Gvekesâ efueS efJekeâuhe yeve keâj DeeÙes nQ~Deeves Jeeues efoveeW ceW ceneje°^ ceW Yeer Ùen efÛe$e yeoueves Jeeues nQ~ efpeme lejnkeâe ØeYeeJe Deece Deeoceer heešea keâe efouueer ceW osKee ieÙee nw Jewmee ner njjepÙe kesâ MenjeW ceW osKeves keâes efceuesiee~ Ssmee cesjer Dehes#ee nw~ meblees<e keâeÙen Yeer keânvee Lee efkeâ cegbyeF& ceW Deece Deeoceer heešea keâes ÛeeefnS efkeâ Jees heešeakeâe Ûesnje Deece ueesieeW kesâ yeerÛe ceW ueesieeW pewmee jKeW~ heešea keâes Ùen YeerÛeeefnS efkeâ pees meeceevÙe ueesie nQ, Gvekeâer heešea ceW menYeeefielee yeÌ{s~

megefcele Jebpeeues (Iej DeefOekeâej meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee&) :keâeb«esme Deewj DevÙe heeefš&ÙeeW ves Yeü°eÛeej efkeâÙee, efpemekesâ efueS DeeceDeeoceer ves Deece Deeoceer heešea keâes Ûegvee nw~ keäÙeeWefkeâ Deece Deeoceer heešeaves Yeü°eÛeej efJejesOeer keâer Yetefcekeâe ueesieeW kesâ meeceves jKeer nw~ Deiej DeeceDeeoceer heešea keâer mejkeâej yevesieer lees Jees DeÛÚer mejkeâej meeefyele nesieer~pees Deece Deeoceer keâes nesves Jeeueer efokeäkeâleeW kesâ nue kesâ yeejs ceW meesÛesieer~

meerleejece Mesueej (heeveer nkeâ meefceefle kesâ meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee&) :efouueer ceW ueesieeW ceW peekeâj Deece Deeoceer heešea ves ueesieeW kesâ cegös keâes mecePee nw Deewjn} keâjves keâe Jeeoe efkeâÙee nw~ Ùen DeÛÚer yeele nw~ Deece Deeoceer heešea keâes ienjermeesÛe keâjveer heÌ[sieer~ Gvekeâe jepeveweflekeâ Âef°keâesCe meeceves veneR DeeÙee, efpememes KeguekeâjGvekeâes yeele keâjveer ÛeeefnS~ DeuhemebKÙekeâeW kesâ ØeMveeW hej, peeefle kesâ ØeMveeW hej,ceefnueeDeeW kesâ ØeMveeW hej, meecØeoeefÙekeâlee kesâ Thej Deece Deeoceer heešea keâes jepeveweflekeâÂef°keâCe mhe° keâjveer ÛeeefnS~ cegbyeF& keâe Deehe hetÚWies lees cegPes Ùener ueielee nw efkeâ peesmener meesÛe kesâ meeLe mebIe<e& keâj jns nQ, iejeryeeW kesâ nkeâ, peeefle nkeâ kesâ efueS mebIe<e&kesâ efueS Fve meYeer cegöeW keâes meeLe ceW ueskeâj Deiej Deece Deeoceer heešea keâeceÙeeye nespeeÙes lees MeeÙeo Jees Skeâ DeÛÚer leekeâle cegbyeF& ceW pegše heeÙeWies~

keâewMeuÙee meeueJes (ceefnuee efJekeâeme heefj<eo keâer meeceeefpekeâkeâeÙe&keâlee&) : meyemes henues ceQ Deece Deeoceer heešea kesâ ueesieeW keâeDeefYevebove keâjvee Ûeenleer ntb, keäÙeeWefkeâ Fvekeâe Deeboesueve Yeü°eÛeej efJejesOeerLee~ Fme Deeboesueve ceW jnkeâj Ùen DeieJeener ueskeâj Skeâ heešea yeveeÙee,Gmekeâe ÛegveeJe efÛevn PeeÌ[Ò nw, cegPes Gvekeâer meesÛe DeÛÚer ueieleer nw~ Deyelekeâ pees Yeü°eÛeej ngDee Gmekeâes PeeÌ[ves Jeeuee keâesF& veneR Lee, GvneWves peesDeiegJeeF& efkeâÙee nw, Jen yengle cenlJehetCe& nw~ DeYeer pees Deueie-Deueie heešeakesâ ueesie DeeÕeemeve osles nQ, DeeOeej keâe[& efceuesiee lees yengle DeeOeej efceuesiee~mejkeâej keâer ÙeespeveeSb efceuesieer, uesefkeâve Ssmee kegâÚ veneR neslee~

ef$eJesCeer ceeves (ceefnuee DeefOekeâej meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee&SCšesheefnue) : Deece Deeoceer heešea keâes yengle yeÌ[er meHeâuelee efceueernw~ osMe ceW Yeü°eÛeej yeÌ{ ieÙee Lee, lees Deece pevelee kesâ heeme keâesF&Ûeeje veneR Lee Deewj Deece Deeoceer heešea Deece pevelee keâe ceeOÙece yeveieÙee Lee, pevelee keâes ueie jne nw efkeâ Fme heešea kesâ Deeves mes kegâÚYeü°eÛeej lees Kelce nesiee~ FmeefueS Deece Deeoceer heešea keâes Ùes YetefcekeâeyeveeÙes jKeveer ÛeeefnS~

meboerhe ÙesJeues (ceneje°^ cege fòeâ ceesÛee& kesâ meeceeefpekeâkeâeÙe&keâlee&) : Ùen Deece Deeoceer heešer& keâe henuee ÛegveeJe Lee Deewj JenFleves yeÌ[s cegkeâece hej hengbÛeer nw~ cegPes ueielee nw efkeâ Deece pevelee keâermecemÙeeDeeW keâe kegâÚ lees meceeOeeve nesiee~ FmeceW keâesF& oes jeÙe veneR nwDeewj DejefJebo kesâpejerJeeue Fleveer #ecelee jKeles nQ Gvekeâer heešea ceWjepeveweflekeâ mecePeoejer, efJeÛeejOeeje, ØeOeeve meesÛe keâes osKeles ngS pe¤jDeece Deeoceer kesâ peerJeve ceW heefjJele&ve DeeÙesiee~

Deeflekeâ Denceo (ceC[euee kesâ meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee&) :Deece Deeoceer heešea ves 28 meeršW peerleer nQ~ Fme hej nce meye ueesieeWceW yengle KegMeer nw~ peye ceQves yemleer ceW yeele keâer lees ueesieeW keâe keânveenw efkeâ Deece Deeoceer heešea ceW peceerve mes peg Ì[s ngS ueesie nQ~ Ûegveewleerhej Kejs Glejves keâe keâece Deece Deeoceer heešea ves yeKetyeer efkeâÙee nw~meòee keâes GKee[ Hesâkeâves keâe keâece pees Deece Deeoceer heešea ves efkeâÙeenw Jen yengle mejenveerÙe nw~

efyeÇpesMe DeeÙee& (yesIejeW kesâ DeefOekeâej hej ueÌ[ves Jeeues meeceeefpekeâkeâeÙe&keâlee&) : Deiej efouueer ceW ÛegveeJe osKee peeÙes lees yesIejeW ves yengle JeesšefkeâÙes nQ, Deece Deeoceer heešea yeekeâer jepeveweflekeâ oue mes keâeHeâer Deueie nQ~Deece Deeoceer heešea keâer peerle yengle yeÌ[er Ssefleneefmekeâ peerle nw~ Ùen Gvekeâerpeerle veneR yeefukeâ hetjs Yeejle kesâ Deece Deeoceer keâer peerle nw~ Deiej DeeceDeeoceer heešea meòee hej yew"sieer lees yesIejeW keâes HeâeÙeoe nesiee, Ssmee cegPesueielee nw~ pewmes Deece Deeoceer heešea efouueer ceW uenjeÙeer nw, Jewmes ner ceneje°^ceW uenjeÙesieer~

jepet Jebpeejs (yeebõe kesâ meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee&) : cegPes Ssmeeueielee nw efkeâ keâeb«esme heešea Yeü°eÛeej ceW efuehle nw Deewj yeekeâer mLeeefvekeâheeefš&Ùeeb Jees Yeer meecØeoeefÙekeâ cegös keâes ueskeâj Deeies yeÌ{ jner nw, efpememesmeecØeoeefÙekeâlee, ØeevleJeeo keâes yeÌ{eJee efceue jne nw, efpememes ueesieeW keâerhejsMeeveer yeÌ{ jner nw, Deece Deeoceer heešea kesâ Deeves mes Skeâ veÙes efJekeâuhekeâer Gcceero peeieer nw Deewj Deiej cegbyeF& Menj ceW Yeer Ssmee efJekeâuhe Deelee nwlees Gmekeâe mJeeiele nesvee ÛeeefnS~



³en mecee®eej He$e efnvoer meeHleeefnkeÀ `pevelee keÀe DeeF&vee' kesÀ ceeefuekeÀ,cegêkeÀ SJeb ÒekeÀeMekeÀë- MekeÀerue Denceo, *mebHeeokeÀ : efmebefÒele efmebn, ves ¶¾ãî ãä½ãÊãñãä¶ã¾ã½ã ãä¹ãÆâ›À,314, ceLegjeoeme efceue kebÀheeGb[, Sve.Sce. peesMeer ceeie&, }esDejhejsue, cegbyeF& 13 mes íHeJeekeÀj ©ce veb. S-126, Deepeeo ceesnuuee, ãä¶ã¾ãÀ ogiee& ceelee cebefoj, mee@uì hesve jes[, mebiece veiej, Sbìe@he efnue, Je[euee (HetJe&) cegbyeF& - 400 037. mes He´keÀeefMele efkeÀ³ee. cees.veb. 9969925602

Govt. of India Regn. No: MAHHIN 07752'13'1'2010- TC * mebHeeokeÀ ¹ããè‚ããÀºããè ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ûŒãºãÀãò ‡ãñŠ Þã¾ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊã† ãä•ã½½ãñªãÀ (¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìâºãƒÃ)

ceeveJe DeefOekeâej nce

ceefnuee Dee]Ùeesieje°êrÙe ceefnuee Dee]Ùeesie keâe ie"ve ceefnueeDeeW kesâ mebJewOeeefvekeâ efnle

Deewj Gvekesâ efueS keâevetveer megj#ee GheeÙeeW keâes ueeiet keâjvee neslee nw~ Jen

ceefnueeDeeW kesâ megj#ee efnleeW keâes osKeles ngS keâF& ceeceueeW ceW mJele meb%eeve

ues mekeâleer nw~ ceefnuee Dee]Ùeessie yeeue efJeJeen kesâ meeLe Iejsuet defnbmee,

GlheerÌ[ve, onspe kesâ efueS ØeleeefÌ[le efkeâS peeves hej, memegjeue he#e Ùee

heefle Éeje ØeleeÌ[vee, heefle Éeje ÚesÌ[s peeves, heefle Éeje otmejer Meeoer,

yeueelkeâej, hegefueme Éeje ØeeLeefcekeâer peebÛe ceW Fvekeâej keâjves hej,

Dee@efHeâme ceW menÙeesieer Ùee yee@me Éeje efuebie Yeso, Ùeewve GlheerÌ[ve Ùee

›etâjlee efoKeeves kesâ ceeceueeW hej OÙeeve osleer nw~ Fmekesâ DeueeJee je°êrÙe

ceefnuee DeeÙeesie DeØeJeemeer YeejleerÙe veeieefjkeâeW (SveDeejDeeF&) MeeefoÙeeW

ceW yeÌ{leer OeesKeeOeÌ[er kesâ ceeceues Yeer osKeleer nw~

DeeÙeesie kesâ heeme Deheveer efMekeâeÙele efueefKele Ùee ceewefKekeâ leewj hej

Yeer keâer pee mekeâleer nw~

1) ceefnuee DeeÙeesie, ceneje<šîe=n efvecee&Ce YeJeve,cne[e efyeefu[bie , keâueeveiej, yeebõe(F&),cegbyeF&-

400051 ÛesÙejheme&ve- jpeveerleeF& meešJe, Heâesve- 022-26590739

JesyemeeFš- http://mahilaayog.maharashtra.gov.in

2) je°êrÙe ceefnuee Dee]Ùeesie4 oerve oÙeeue GheeOÙeeÙe ceeie&, veÙeer efouueer-110 002.

ÛesÙejheme&ve-efieefjpee JÙeeme Heâesve-23237166, 23236988Hewâkeäme-23236154 efMekeâeÙele mesue-23219750 F&cesue- [email protected]

peye nes Deehekesâ ceeveJeeefOekeâejeW keâe nveve ceneje°^ Ùee efkeâmeer jepÙeefJeMes<e ceW mejkeâej Éeje Jeneb ceeveJeeefOekeâej

nveve keâer efmLeefle ceW jepÙe ceeveJeeefOekeâej DeeÙeesie kesâ heeme pee mekeâles nQ~

GoejnCe kesâ efueS-hegefueme Éeje DelÙeeÛeej keâjvee Ùee efHeâj Deehekesâ cetueYetle

(peerves kesâ) DeefOekeâejeW keâer megj#ee mebyebOeer efveÙeceeW keâs mejkeâej Éeje GuueIebve

kesâ ceeceueeW ceW Deiej Deehekeâer HeâefjÙeeo mejkeâej vener megveleer lees Deehe

ceeveJeeefOekeâej DeeÙeesie kesâ heeme pee mekeâles nes~ Fmekesâ efueS nceejs osMe ceW

ceeveJeeefOekeâej keâevetve ceewpeto nw~

osMe ceW ØelÙeskeâ jepÙe ceW jepÙe ceeveJeeefOekeâej DeeÙeesie neslee nw~ Deewj

je°^JÙeeheer mlej hej Ssmes ceeceueeW keâer peebÛe keâjves kesâ efueS je°^ ceeveJeeefOekeâej

DeeÙeesie neslee nw~ nce Deheveer HeâefjÙeeo ueskeâj keâneR Yeer pee mekeâles nQ~ Deehekeâer

megefJeOee kesâ efueS nce Fve oesveeW DeeÙeesieeW mes pegÌ[er peevekeâejer Ùeneb os jns nQ~

ceneje°^ jepÙe ceeveJeeefOekeâej DeeÙeesie

9 npeejerceue meesceeveer ceeie&, meerSmešer jsuJes mšsMeve kesâ heeme,

cegbyeF&-400001 Smešer[er-022 Hewâkeäme-22091804

JesyemeeFš - www.mshrc.maharashtra.gov.in

1) ÛesÙejheme&ve- peefmšme ßeer kesâ.Deej.JÙeeme,Heâesve (keâeÙee&ueÙe)-

22050791 Heâesve (Iej)- 22846396

cees.- 9327003434 Hewâkeäme-:22078962

2) meefÛeJe- ceHeâerGue ngmewve Heâesve (keâeÙee&ueÙe)-22076408 1155,

Heâesve (Iej)- 22882084, Hewâkeäme- 22091804

2) je°êrÙe ceeveJeeefOekeâej DeeÙeesie

Heâjerokeâesš neGme, keâe@hejefvekeäme ceeie&, veÙeer efouueer- 110001.

Smešer[er-011, Heâesve- 23385368 Hewâkeäme-23386521

JesyemeeFš [email protected]

1)mes›esâšjer pevejue- kesâ.Sme.ceveer, Heâesve- 011-23384856,

F&cesue- [email protected]

2)pJeeFbš mes›esâšjer- pes.heer. ceervee Heâesve-011-23382263

F&cesue- [email protected]

yeeue DeefOekeâejmebj#eCe Dee]Ùeesieje°êrÙe yeeue DeefOekeâej mebj#eCe

Dee]Ùeesie, yeeue DeefOekeâej mebj#eCe

Dee]Ùeesie osMeYej kesâ yeÛÛeeW kesâ ceewefuekeâ

DeefOekeâejeW keâer megj#ee keâe keâece keâjleer

nw~ Yeejle ceW yeeue DeefOekeâejeW mes pegÌ[s

meJee&efOekeâ cenòeJehetCe& cegös nQ- yeeue

ßece, ØeeLeefcekeâ efMe#ee, Keemekeâj

yeeefuekeâeDeeW keâe mketâueeW ceW Dehes#ee mes

keâce veeceebkeâve, ueÌ[ef]keâÙeeW kesâ meeLe

ueQefiekeâ Deewj Keeve-heeve ceW YesoYeeJe,

kegâhees<eCe Deewj Deewmele mes DeefOekeâ efMeMeg

ce=lÙeg oj Deeefo~1) ÛesÙejheme&ve-Øees. Meeblee

efmevne Heâesve- 23731583Hewâkeäme- 2373158

F&[email protected]

2)mes›esâšjer-ueJe Jecee&Heâesve- 23724020

F&[email protected]

keâeÙeoe keâevetve

keâevetve Ssmee ceevekeâj Ûeuelee nw efkeâ nj Skeâ veeieefjkeâ keâes

keâevetve keâer peevekeâejer nesveer ner ÛeeefnS, nce Ùen veneR keân

mekeâles efkeâ nceW keâevetve ceeuetce veneR Lee, FmeefueS Deece pevelee

keâes Gvemes pegÌ[s ngS keâevetveeW keâer peevekeâejer osves kesâ efueS nce

nj Debkeâ ceW Deehekeâes yeleeSbies keâeÙeoe-keâevetve~

nj Skeâ ceveg<Ùe keâes Gmekesâ ceeveJe DeefOekeâej efceueves ÛeeefnS, Ûeens Jees DeefOekeâej Gmekesâ peerves keâe DeefOekeâej nes, efMe#eekeâe DeefOekeâej nes, DeejesiÙe keâe DeefOekeâej nes, Iej keâe DeefOekeâej nes, heÙee&JejCe keâe DeefOekeâej nes~ vÙeeÙe efceueves keâe DeefOekeâejnes, meceevelee keâe DeefOekeâej nes, Ùes meejs DeefOekeâej Skeâ ceeveJe kesâ leewj hej nj Skeâ ceveg<Ùe kesâ Øeeke=âeflekeâ DeefOekeâej nQ,efpemes nceeje mebefJeOeeve Yeer ceevÙe keâjlee nw Deewj Deblejje°êrÙe keâevetve Yeer~ Fve meye DeefOekeâejeW keâer j#ee keâjvee nceejer mejkeâejkeâe oeefÙelJe nw~ Ùeefo Jees Deheves oeefÙelJe keâes hetje veneR keâjleer Deewj nceejs DeefOekeâejeW keâer j#ee keâjves keâer yepeeS, Kego GvekeâeGuuebIeve keâjleer nw Deewj DelÙeeÛeej keâjleer nw lees nce Gmekeâer j#ee kesâ efueS Deeies Dee mekeâles nQ~ Fve DeefOekeâejeW keâer j#eekesâ efueS mebefJeOeeve ceW ner kegâÚ mebmLeeSb yeveeF& ieF& nQ efpevnW Fve DeefOekeâejeW keâer j#ee keâe oeefÙelJe efoÙee ieÙee nw~ Fve mebmLeeDeeWkesâ yeejs ceW nce LeesÌ[er meer peevekeâejer Deehekeâes os jns nQ~ Ùeefo Fme yeejs ceW Deehekeâes Deewj DeefOekeâ peevekeâejer ÛeeefnS lees Deehepevelee keâe DeeF&vee kesâ keâeÙee&ueÙe ceW mebheke&â keâj mekeâles nQ nceeje Heâesve veb. nw : 8976789156

meyekeâe DeefOekeâej

123copyhhj

Documents

Transcript of 123copyhhj