1 To 14 Rajkot City 13-08-2012

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12¼khíkLkwt ¢urzx ykWx÷qf íkksuíkh{kt

s Lkuøkurxð fhe [qfu÷e hu®xøk yusLMke‘rV[ hu®xøMk’Lkwt fnuðwt Au fu ykøkk{eyuf-çku ð»ko{kt ¼khíkLkwt MkkuðrhLk hu®xøk½xðkLke þõÞíkk 50 xfkÚke Ãký ðÄwAu. rV[Lke APAC MkkuðrhLMk xe{Lkkrzhuõxh ykxo ðqyu sýkÔÞwt níkwt fu,“Lkuøkurxð ykWx÷qf Mkq[ðu Au fu rV[ykøkk{e 12Úke 24 {rnLkk{kt¼khíkLkwt MkkuðurhÞLk hu®xøk BBB-Úke½xkzeLku BB+ fhuíkuðe Äkhýk Au.” ykxo

ðqyu yk rxÃÃkýe fhe níke. LkkUÄLkeÞ Au fu rV[u 15 sqLk,

2012Lkk hkus ¼khíkLkwt ¢urzxykWx÷qf Mxuçk÷ (ÂMÚkh)Úke ½xkzeLkuLkuøkurxð (Lkfkhkí{f) fÞwO níkwt. ¼khíkLkwt ¢urzx ykWx÷qf zkWLkøkúuzÚkíkkt yuðk Mktfuík MkktÃkzâk níkk fu¼khík{kt Wãkuøkku yLku ¾kLkøke hkufkýku{kxu ðÄw nfkhkí{f yLkuMkkLkwfq¤ {knku÷ Q¼ku fhðk

**

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2068, ©kðý ðË 11Mkku{ðkh 13, ykuøkMx,2012MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxRREEGG NNOO.. GGRRJJ-331188 || RRNNII RREEGG NNOO.. 4488776622//9900 || EEssttdd :: 11992233 `̀ 3-00 …t™tk: 14+4

Website : www.sandesh.com ykhxeykE yhS{kt 500Úke ðÄwþçËku nðu Lknª ÷¾e þfkÞ

150Úke ðÄw ®nËw ÃkrhðkhkuLkku5kf.{kt Ãkhík sðk RLkfkh10 13 14 Mkkihk»xÙ{kt Vhe ðhMkkËLke ykþk

h Úke 8 r{.r{. MkwÄeLkk ÍkÃkxkt4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

5 ykuøkMxÚke 2016Lke Mk{hykur÷ÂBÃkõMkLkku «kht¼

yksLkeÃkqŠík

«¼kðþk¤eÔÞÂõíkíð

rðïkMk yLku þktrík

y{urhfkLke ËMkçkuMx {kMxh ykuVÃkÂç÷f nuÕÚkÞwrLkðrMkoxe

fuLkuzk sðwt fus{oLke?

ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLkku yíÞkh MkwÄeLkku ©uc Ëu¾kð : huMk®÷økLke VkR™÷{kt ÃknkU[Lkkhku Mkwþe÷ Mkki«Úk{ ¼khíkeÞ

Mkwþe÷Lku rMkÕðh : ¼khíkLku fw÷ 6 {uz÷

...yk{ SSíÞku MMkwþe÷u rrMkÕðhíkwfeoLkk h{ÍkLk MkkrnLk Mkk{u 3-1Úke rðsÞ, õðkxoh VkR™÷{ktWÍçkurfMíkkLkLkk RrgÞkuh LkuðhwÍkuð Mkk{u 3-1Úke rðsÞ, Mkur{VkR™÷{ktfÍk¾MíkkLkLkk yufÍwhuf íkuLºkkuð Mkk{u 3-1Úke rðsÞ, VkRLk÷{ktòÃkkLkLkk íkkíMkwÞwhku ÞkuLkur{íMkw Mkk{u 1-3Úke ÃkhksÞ, rMkÕðh {uz÷

yiríknkrMkf rMkrØ MkkÚku s Mkwþe÷fw{kh WÃkh ELkk{kuLke ð»kko þY ÚkRøkR Au. nrhÞkýk Mkhfkhu Mkwþe÷fw{khLku 1.5 fhkuz, huÕkðu{tºkk÷Þu75 ÷k¾ yLku rËÕne Mkhfkhu 1fhkuzLkku ÃkwhMfkh ònuh fÞkuo Au.

÷tzLk, íkk. 12

huMk÷h Mkwþe÷fw{khLkk rMkÕðh {uz÷MkkÚku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkuÃkkuíkkLkkt yr¼ÞkLkLke Mk{kró fhe Au.Mkwþe÷fw{khu £eMxkR÷ huMk®÷økLkk 66rf.økúk. ðsLksqÚk{kt ¼khíkLku rMkÕðh{uz÷ yÃkkÔÞku níkku. yk MkkÚku sMkwþe÷fw{khu çku RríknkMk MkSo ËeÄk Au.Mkwþe÷ Mkíkík çku ykur÷ÂBÃkõMkLkeRÂLzrðzâwy÷ RðuLxTMk{kt Mkki«Úk{¼khíkeÞ çkLke økÞku Au. Mkwþe÷u yøkkW2008Lke çkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMk{ktçkúkuLÍ {uz÷ SíÞku níkku. Mkwþe÷LkkuVkRLk÷{kt òÃkkLkLkk íkkíMkwÞwhkuÞkuLkur{íMkw Mkk{u 1-3Úke ÃkhksÞ ÚkÞkuníkku. yk WÃkhktík Mkwþe÷ykur÷ÂBÃkõMkLke huMk®÷økLke VkR™÷{ktÃknkU[Lkkhku Mkki«Úk{ ¼khíkeÞ Au.

MMkkwwþþee÷÷LLkkuu VVkkRR™™÷÷ ÃÃkknnuu÷÷kktt rrzznnkkRRzzÙÙuuþþLLkk ÚÚkkÞÞwwtt nnííkkwwttMkwþe÷fw{khLku VkRLk÷ MkwÄe ÃknkU[ðk{kt ¾kMk Mk{MÞk Lkze Lknkuíke, òufu, VkRLk÷ yøkkW s rznkRzÙuþLkLkeMk{MÞkLku fkhýu Mkwþe÷ yÃkuûkk {wsçk Ëu¾kð fhe þõÞku Lknkuíkku. yk rð»ku Mkwþe÷u sýkÔÞwt fu {uLk VkR™÷þY ÚkðkLke níke íkuLkk Úkkuzk Mk{Þ yøkkW s rznkRzÙuþLkLke Mk{MÞk ÚkR níke, òufu, {khk ÃkhksÞ {kxu nwtfkuR çknkLkkLke Zk÷ ykøk¤ fhðk{kt {kLkíkku LkÚke.

Mkwþe÷Lkk rrÃkíkk ççkMkzÙkRðhMkwþe÷fw{khLkk rÃkíkk rËÕne xÙkLMkÃkkuxo fkuÃkkuohuþLk{kt çkMkzÙkRðh níkk 1983{ktsL{u÷k Mkwþe÷u 14 ð»koLke ô{hÚke huMk®÷øk rþ¾ðkLkwt þY fÞwO níkwt. Mkwþe÷LkkrËðMkLke þYykík Mkðkhu 4:30 f÷kfÚke ÚkR òÞ Au. Mkðkhu 8:30 MkwÄeMkwþe÷ 2 rf÷ku{exh Ëkuzu Au yLku fMkhík fhu Au. yk ÃkAe çkúufVkMx çkkË ºkýf÷kf ÃkkuíkkLke xufTrLkf MkwÄkhðk «uÂõxMk fhu Au. çkÃkkuhLkk MkuþLkLkku Mk{Þ4:30 f÷kfÚke þY ÚkkÞ Au yLku íku{kt íku 7:30 MkwÄe Þkuøk, ÃkwþyÃMk,hkuÃkõ÷kR®Bçkøk, nuLzçkku÷, Vqxçkku÷ ÃkkA¤ Mk{Þ ykÃku Au. Mkwþe÷ Mkku{Úke þw¢rËÕne{kt nkuÞ Au ßÞkhu þrLk-hrð{kt ÃkkuíkkLkk økk{u ÃkrhðkhLku {¤ðk òÞ Au.yuf MkkÚku 500 ÃkwþyÃMk Mkwþe÷ fhe þfu Au. Mkwþe÷u økÞk ð»kuo ÃkkuíkkLkk fku[MkíkÃkk÷®MknLke Ãkwºke MkkÚku ÷øLk fÞko níkkt.

huMk®÷øk{kt [[kuÚkku {{uz÷ykur÷ÂBÃkõMkLke huMk®÷øk RðuLx{kt¼khíkLkku yk [kuÚkku {uz÷ Au.yøkkW 1952{kt ËkËkMkknuçk òÄð,2008{kt Mkwþe÷fw{kh, 2012{ktÞkuøkuïh Ë¥k yLku nðu VheMkwþe÷fw{khu {uz÷ yÃkkÔÞk Au. ykWÃkhktík ykur÷ÂBÃkõMkLkk EríknkMk{kt¼khíku «Úk{ ðkh Mkíkík çku rËðMkykur÷ÂBÃkõMk {uz÷ SíkðkLke rMkrØ{u¤ðe Au.

ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼¼khík÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt yk MkkÚkus ¼khíkLkk {uz÷Lkku fw÷ yktf6 ÚkÞku Au. ¼khíku ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk{kt çku rMkÕðh, [khçkúkuLÍ {uz÷ SíÞk níkk. ¼khík{kxu þqxh rðsÞfw{kh-huMk÷hMkwþe÷fw{khu rMkÕðh,çkuzr{LxLk Ã÷uÞh MkkÞLkkLknuðk÷, çkkuõMkh yu{Mke{urhfku{, huMk÷h Þkuøkuïh Ë¥kyLku þqxh økøkLk Lkkhtøku çkúkuLÍ{uz÷ yÃkkÔÞk níkk.ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLkkuyøkkWLkku ©uc Ëu¾kð 3 {uz÷níkku, su íkuýu 2008 çkuR®søkykur÷ÂBÃkõMk ð¾íku fÞkuo níkku.

÷tzLk yykur÷ÂBÃkõMkLke Ãkqýkonwrík ÚÚkR AAu ííÞkhu ¼¼khíkufhu÷k ËËu¾kðLkkt ÷÷u¾ktòu¾kt

WÃkh yyuf LLksh...

(yusLMkeÍ) Ãkxýk, íkk. 12¼ksÃkLku ykøkk{e ÷kufMk¼kLke

[qtxýe {kxu ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhònuh fhðkLke fkuR Wíkkð¤ LknªnkuðkLkwt ÃkûkLkk ðrhc Lkuíkk{wh÷e{Lkkunh òuþeyu sýkÔÞwt Au yLkurçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeíkeþfw{khu yk

{wÆu fhu÷e {køkýeLku fuð¤ Mkq[LkøkýkÔÞwt Au. çkeS íkhV sLkíkk Ë¤ÞwLkkRxuz (suzeÞw)yu ¼ksÃkLkkðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhLke ½ku»kýkLkkMk{ÞLku ÷RLku suzeÞwLkk ðrhcLkuíkkyku{kt {ík¼uËku MkòoÞk nkuðkLkeyxf¤kuLku Vøkkðe ËeÄe Au.

òuþeyu økR Mkktsu yºku ÃkºkfkhkuMkkÚkuLke ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu,“Lkeíkeþu yk Mkq[Lk fÞwO íku Mkkhe çkkçkíkAu yLku ¼ksÃk ðzk«ÄkLkÃkËLkkW{uËðkh ytøku ÞkuøÞ Mk{Þu rLkýoÞfhþu.” Lkeíkeþu {køkýe fhe níke fu

¼ksÃkLku PMLkk W{uËðkh ònuhfhðkLke fkuE s Wíkkð¤ LkÚke

ÃkûkLkk ðrhc Lkuíkk {wh÷e {Lkkunh òuþeLke MkkV ðkík

ðzkuËhk{kt Mkhfkhe ÷kr÷Þkðk¤e3000 {urxÙf x™ ½Wt fkunðkÞk(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.12

þnuh™k ™ðkÞkzo rðMŒkh{kt hu÷ðufLxu™h{kt ykðu÷ ½Wt™ku sÚÚkku‚{Þ‚h ™ nxkðŒk ðh‚kË™k…„÷u Y.6 fhkuzLke ®f{íkLkku 3nòh {uxÙef x™ sux÷ku sÚÚkku ƒ„zesðk ÃkkBÞku nkuðkLke [kUfðLkkhe½xLkkLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku Au. fuLÿ‚hfkh îkhk ‚MŒk y™ks™e Ëwfk™ku…hÚke rðŒhý fhðk {kxu{æÞ«ËuþÚke ½Wt™ku sÚÚkku ºký rËð‚…nu÷k hu÷ðu {khVŒu þnuh{kt{kuf÷ðk{kt ykÔÞku nŒku. su ™ðkÞkzorðMíkkh{kt ykðu÷ hu÷ðu „kuËe{kt

hk¾ðk{kt ykÔÞku nŒku. 10{eyku„Mx™k hkus hu÷ðu „kuËe{ktykðu÷ sÚÚkku ðh‚kË™k …„÷u Úkkuzk½ýk ytþu …÷¤e „Þku nŒku. Œu{AŒkt …ý fkuLxÙkõxhku îkhk sÚÚkku‚{Þ‚h yuV‚eykR y™u ‚uLxÙ÷ðuh nkW‚™k „kuzkW™{kt

fkuLxÙkõxhkuyu ¾¾k÷eøkkuËk{ku{kt {{k÷

5nkU[kzðk{kt rrð÷tçkfhíkkt ½½ô ççkøkzâk

¼khíkLkwt MkkuðrhLk hu®xøk ½xkzðk rV[Lke [uíkðýeMkkuðrhLk hu®xøk BBB- Úke ½xkzeLku BB+ fhe þfu Au

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh



ðÄw yynuðk÷MÃkkuxTMko ÃÃkuEs ÃÃkh

nðk{kLk rð¼køkLkk {íku, {æÞ«ËuþWÃkhktík hksMÚkkLk{kt ÷ku «uþ™MkkÞf÷kurLkf MkhõÞw÷uþ™ AðkÞwt Au.sÞkhu fuhk÷kÚke {ktzeLku Ërûký

økwshkíkLkk ËrhÞkfktXu ykuVMkkuhLkeÂMÚkíke MkòoR Au. ¼usLkwt «{kýðÄkhkLke MkkÚku ÃkðLkLke økrík {tË ÃkzíkkthkßÞ¼h{kt Mkkðrºkf ðhMkkË Ãkzâku

nkuðkLkk ynuðk÷ MkktÃkzâkt Au. AuÕ÷ktçku rËðMkÚke hkßÞ¼h{kt ðhMkkËðhMke hÌkku Au íku òuíkkt ÷køku Aufu,ðhMkkËLke ½x{kt ½xkzku LkkUÄkþu .ðhMkkËLku Ãkøk÷u ¾uzwíkkuLku Ãký Úkkuzefhkník Úkðk Ãkk{e Au.nðk{kLkþk†eykuLkw t fnuðwt Aufu,{kuLkMkwLk yuõxerðxe Mkr¢Þ Úkíkkt{u½hkòyu ykøk{Lk fÞwO Au. MkkÚku MkkÚkuÃkðLkLke rËþk{kt Ãký çkË÷kð Úkíkkt nðuMkkhku ðhMkkË ÚkðkLke Mkt¼kðLke Au.

MONDAY, 13 AUGUST 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT rMkxe22

siLkk÷Þ,sðu÷MkoLke ËwfkLk yLku çktÄ {fkLk{kt [kuhe fÞkoLke fçkw÷kík

hksfkux, ðktfkLkuh, fuþkuË, ðuhkð¤ yLku {ktøkhku¤Lke [kuheLkk ¼uË ¾wÕÞk

þkÃkh ðuhkð¤{ktÚke yuf ÷k¾Lkk[kuhkW {wËk{k÷ MkkÚku Mkkík ÍzÃkkÞk

hksfkux, íkk.12Mkkík{-ykX{Lkk íknuðkh{kt ðÄíkk síkk r{Õfík rðhkuÄe

økwLkk yxfkððk {kxu rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk «u{ðeh ®Mk½Lkk{køkoËþoLk nuX¤ yu[.yku.S.yu þY fhu÷e Íwtçkuþ{ktíkksuíkh{kt økkutz÷Lke 12 ÷k¾Lke fkuÃkhðkÞh [kuheLkku ¼uË

Wfu÷e LkkÏÞk çkkË yksu Mkkík þÏMkkuLke økUøkLku þkÃkhðuhkð¤{ktÚke ÍzÃke ÷E ykøkðe Zçku ÃkwAÃkhA fhíkkhksfkux, ðktfkLkuh, fuþkuË, ðuhkð¤ yLku {ktøkhku¤Lke Mkkík½hVkuz [kuheLkku ¼uË ¾w÷íkk Ãkku÷eMku MkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkkyLku hkufz {¤e 96 nòhLkku {wËk{k÷ fçksu fÞkou níkku.

þkÃkh-ðuhkð¤{kt yíkw÷ heûkk{ktþtfkMÃkË nk÷ík{kt Lkef¤u÷k hksfkuxLkkðu÷LkkÚk Ãkhk{kt hnuíkk {wfuþ ÄeY¼kE{kÞkýe, (W.28), «rðý ÄeY¼kE{kÞkýe (W.22), fwçk÷eÞkÃkhkLkkhMkef ÷k÷k¼kE hkXkuz (W.22),økkutz÷Lkk rð¢{ WVo rðf÷ku Íðuh¼kEMkku÷tfe (W.20), Lkðkøkk{Lkk Síkuþ¼wÃkík¼kE ËwËfeÞk (W.26) þi÷u»k WVoMku÷eÞku Ëuðk¼kE xku¤eÞk (W.23)yLku ¼khíkLkøkhLkk çknkËwh®Mkník¾ík®Mkn þeMkkuËeÞk (W.40)LkeÄhÃkfz fhe ík÷kþe ÷uíkk íku{Lke ÃkkMkuÚke

[kuhkW MkkuLkkLkwt {tøk÷Mkwºk, çktøkze 4,MkkuLkkLke çkwxe, 1, [ktËeLkk Mkktf¤k yLku50 nòhLke hkufz {¤e 96,100Lkku{wËk{k÷ yLku 80, nòhLke yíkw÷heûkk fçksu fhe níke. Ãkku÷eMkLkeykøkðeZçkLke ÃkwAÃkhA{kt íkMfh økUøkuºký {kMk Ãknu÷k ðktfkLkuh siLk{trËh{ktÚke 10,000Lke hkufz [ktËeLke{wŠík {wøkx MkneíkLkk yk¼w»ký, 8 {kMkÃknu÷k hýwò {trËh ÃkkMku Mkeíkkhk{ zuheVk{o{ktÚke ËkøkeLkk yLku hkufz {¤e,63,000Lke {k÷{íkk, 3 {rnLkkÃknu÷k, rþðLkøkh{ktÚke MkkuLkk[ktËeLkk

ËkøkeLkk yLku heðkuÕðh (yuhøkLk),fuþkuË{ktÚke 8000Lke hkufz yLkuËkøkeLkk, ðkýeÞkðkze yLk{ku÷sðu÷Mko{ktÚke [kuheLkk ËkøkeLkkE{exuþLk Mkux, {ktøkhku¤ swÚk¤ økk{uMkkuLkkLke ËwfkLk íku{s ðuhkð¤{ktËwfkLk{ktÚke 55,000Lke [kuhe fÞkoLkefçkw÷kík ykÃke níke.yk fk{økeheyuMk.yku.S. Ãke.ykE. hksÃkk÷®Mknhkýk, Ãke.yuMk.ykE. MkhðiÞk,ðLkhks®Mkn, ËkLkw¼k, þhË¼kE,fhþLk¼kE, rþðhks¼kE, Ä{uLÿ®MknMkneíkLkk MxkVu fhe níke.

ykÞkík-rLkfkMk fkøkkouLkk ÍzÃke f÷eÞhLMk {kxu

ftz÷k MkrníkLkk [kh {ush Ãkkuxo Ãkh 1÷eMkÃxu.Úke 24 f÷kf f÷eÞhLMkLke MkwrðÄk

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.12[kELkk,ËwçkE MkrníkLkk Ãkrï{Lkk ËuþkuLkk Mke-Ãkkuxo yLku

yuhfkøkkou fkuBÃ÷uûk{kt ykÞkík-rLkfkMk fkhøkkuLkk ÍzÃkef÷eÞhLMk {kxu 24 f÷kf {kxu fMxBMk fkÞohík nkuÞAu.íkuðe s heíku ¼khíkLkk [kh {ush Mke-Ãkkuxo yLku [khyuhfkøkkou{kt Ãký 24 f÷kf fMxBMkLke Mkuðk WÃk÷çÄ fhe

ykÞkík-rLkfkMk fkhøkkuLkk ÍzÃke f÷eÞhLMk {kxu fMxBMk-yufMkkEÍ çkkuzo îkhk 1÷e MkÃxu.Úke 24 f÷kf fMxBMkf÷eÞhLMk þY fhðk{k ykðLkkh Auu.su [kh {ush ÃkkuxoLkkuMk{kðuþ fhðk{k ykÔÞku Au íku{k ftz÷k ÃkkuxoLku Mkk{u÷fhðk{k ykðu÷ Au yLku yk {kxu çkkuzo îkhk sYheMkhfÞw÷h çknkh Ãkkze Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

çkkuzo îkhk su [kh {ush Ãkkuxo Ãkh ykMkwrðÄk y{÷e çkLkkððk{k ykðLkkhAu íku{k ftz÷k,r[LLkkE,fku÷fkuíkk yLkusuyuLkÃkexe({wtçkE)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ AusÞkhu yuhfkøkkou{kt rËÕne, çkUøk÷kuh,r[LLkkE,yLku {wtçkELkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu.òufu yk ÃkkE÷kux «kusufx Au Ãkýòu WÃkhkufík Ãkkuxo yLku yuhfkøkkou{ktMkV¤ Úkþu íkku ËuþLkk yLÞ Ãkkuxo yLkufkøkkou fkuBÃ÷uûk{kt Ãký yk «fkhLkeMkwrðÄk WÃk÷çÄ fhðk{k ykðþu íku{òýðk {¤u÷ Auu.

{kºk fMxBMk s Lknª çkÕfuf÷eÞhLMkLku Mkt÷øLk yuðe ÃkkuxoykuÚkkuhexe,zÙøk fLxÙku÷h, yuyuMkyuMkyu ykE (Vwz MkuVxe yuLz MxkLzzoykuÚkkuhexe ykuV EÂLzÞk),çkUf,fMxBMknkWMk yusLx,xÙkLMkÃkkuxoh MkrníkLkkLkuMkuðkLkku Mk{Þ ðÄkhðk {kxusýkððk{k ykÔÞwt Au.

su ykÞkíke fkhøkku{kt yuMkuMk{uLx fuyufÍkr{LkLke sYrhÞkík LkÚke íkuðkfkhøkkuLkwt f÷eÞhLMk yk Lkðe MkwrðÄk{ktfhðk{k ykðþu,sÞkhu yuûkÃkkuxo

fkhøkku{kt rLkfkMkfkh îkhk fkuEçkuLkeVex f÷uE{ fhðk{k Lknet ykÔÞkunkuÞ íkuðk s fkhøkkuLkwt f÷eÞhLMkfhðk{k ykðþu fMxBMk{kt yk {kxuðÄkhkLke MxkVLke sYrhÞkík W¼e Úkþuíkku su íku {ush fMxBMk nkWMkLkkfr{þLkh MkçktrÄíkku ÃkkMkuÚke yuzeþLk÷MxkV {ktøke þfþu yÚkkoík MxkVLkeðe÷ªøk {tøkkðe íku{Lku zuÃÞwxuþLk Ãkh÷E þfþu yLku yk {kxuLke LkkurxMk çkkuzoîkhk íkk.10/8/12Lkk hkus EMÞw fheËuðk{kt ykðe Au.

[kh {ush Ãkkuxo WÃkhktík [kh yuh fkøkkou{kt Ãký yk MkwrðÄk y{÷e çkLkkðkE

48 f÷kf{kt hksÞ{kt yrík¼khu ðhMkkËLke þfÞíkk

hkßÞ{kt Vhe yuf ðkh{kuLkMkqLk yuõxerðxe Mkr¢Þ

y{ËkðkË,íkk.12ÃkðLkLke rËþk yLku økrík{kt çkË÷kð ÚkíkkLke MkkÚku

hkßÞ{kt Vhe yuf ðkh {kuLkMkwLk yuÂõxrðxe Mkr¢Þ çkLkeAu. ykøkk{e 48 f÷kf{kt hkßÞ{kt yrík ¼khu ðhMkkË Ãkzu

íku{ Au íkuðe hkßÞ nðk{kLk rð¼køku ykøkkne fhe Au.¾kMk fheLku W¥kh økwshkík y™u Ërûký økwshkík {kt ¼khuðhMkkËe ÍkÃkxkt íku{ Au. òufu,yLÞ ¼køkku{kt {æÞ{ y™uAwxkuAðkÞku ðhMkkË ðhMkþu.

Mkkihk»xÙ - fåA{kt AwxkuAðkÞku ðhMkkË Ãkzðk Mkt¼ð

økktÄeøkúk{ þuhe Lkt.-3{kt hnuíkky{eík økku®ðË¼kE fzðkíkh(W.ð.30)íku{Lkk ÃkíLke LktËLkeçkuLky{eík fzðkýk ( W.ð.hh) Ãkwºk{eíkk»kw y{eík fzðkíkh (W.ð.3)nheÄðk hkuz Ãkh ÃkkhMk MkkuMkkÞxe{kthnuíkk ¼hík þk{S Ëku{zeÞk(W.ð.33)íku{Lkk ÃkíLke {Lke»kkçkuLk¼hík Ëku{zeÞk (W.ð.28)yLku Ãkwºke¾wþe ¼hík¼kE Ëku{zeÞk (W.ð.6)çku çkkEf{kt çkuMke ¼kz÷kÚke hksfkuxykððk LkeféÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk ºktçkk ÃkkMku ÃkwhÍzÃkuykðíkk {uxkzkuh S.su.3 ðkÞ7111Lkk [k÷fu rºkÃk÷ Mkðkhe çkuçkkEfLku Xkufhu [zkðíkk {kMkw{ çkk¤f

{eíkk»kwLkwt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k s{]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. sÞkhu yLÞ Ãkkt[ÔÞrfíkLku LkkLke {kuxe Eò MkkÚkurMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.

yk çkLkkð ytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMku{uxkzkuh [k÷fu Mkk{u økwLnku LkkutÄerðþu»k íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yfM{kíkLkk fkhýu nkEðu Ãkh xÙkrVfò{ ÚkE økÞku níkku.

14 çkkux÷ ËkY ÍzÃkkÞkufkuXkheÞk fku÷kuLke{ktÚke

Yk.4200Lke ®f{íkLkku 14 çkkux÷rðËuþe ËkY MkkÚku nkuLzk{kt Lkef¤u÷kMkkSË fkËh¼kE fwhuþe Ãkku÷eMkLkuòuE ËkY MkkÚkuLkwt nkuLzk huZw {wfe LkkMkeøkÞku níkku sÞkhu Ãkku÷eMku ËkY yLku

nkuLzk {¤e 29,200Lkku {wËk{k÷fçksu fhe rðþu»k íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

[kuxe÷k ÃkøkÃkk¤k síkeçkk¤kLkwt yfM{kík{kt {kuík

fkuXkheÞk hkuz Ãkh {ýeLkøkhMkkuMkkÞxe þuhe Lkt.-h{kt ykþkÃkwh f]Ãkk{fkLk{kt hnuíke W{kçkk ðLkhks®Mknòzuò (W.ð.14)Lkk{Lke çkk¤køkEhkºku Ãkrhðkh MkkÚku ÃkøkÃkk¤k[kuxe÷k {kLkíkk fhðk síke níke íÞkhu{kuze hkºku fw[eÞkËzLkk ÃkkxeÞk ÃkkMkuÃkwhÍzÃku ykðíke {eLkeçkMkLkk [k÷fuçkk¤kLku nzVuxu ÷uíkk økt¼eh Eò MkkÚkurMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níkesuLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksÞwtníkwt.

rLkÞ{Lke yiMke íkiMke...: yk ÿ~Þ {kºk íknuðkhku Ãkwhíkwt rMkr{ík LkÚke. hksfkux xÙkrVf Ãkku÷eMk nt{uþk çku Ãkizktðk¤kðknLkkuLku s xÙkrVf LkeÞ{LkLkk ÃkkX þe¾ðkzu Au yLku {kuxk ðknLkku {kxu Vq÷ ykÃkeLku økktÄeøkeheLkk Lkk{u nt{uþk fwýwtð÷ý hk¾u Au. ykÚke Afzkurhûkk suðk ¼khu¾{ ðknLkku ½uxk çkfhkLke su{ {wMkkVhku ¼heLku çkuVk{ rhûkk ËkuzkðeyðkhLkðkh {kLkð StËøke òu¾{{kt {wfu Au Aíkk xÙkrVf Ãkku÷eMkLke nkuíke ni [÷íke ni Lke su{ õÞkhuf zexuELkLkwt Lkkxffhe ÃkAe ÃkzËku Ãkkze Ëu Au. yLku ykðe heíku rLkÞ{kuLke yiMkeíkiMke [k÷íke s hnu Au fkÞ{ {kxu.... Vkuxku: sÞuþ xtfkrhÞk

hksfkux, íkk.12 : siLk Mk{ksLkkÃkðkorÄhks ÃkÞwo»ký {nkÃkðoLkkuíkk.14Lkk {tøk¤ðkhÚke «kht¼ ÚkEhÌkku Au. ÃkÞwo»ký rLkr{¥ku siLk ¼krðfku«rík¢{ý fhe þfu nuíkwÚke MÚkkLkfðkMkesiLk «rík¢{ý ÞkusLkk {tz¤ îkhk{tøk¤ðkhÚke MkrðMíkkh Mkktsu MkkíkðkøÞu «rík¢{ýLke ÔÞðMÚkk økkuXððk{ktykðe Au. Ëhuf {w{wûkw íku{Lkk LkSfÃkzíkk rðMíkkh{kt «rík¢{ýLkku ÷k¼÷E þfþu. {tøk¤ðkhÚke MÚkkLkfðkMkesiLkkuLkk ÃkÞwo»ký {nkÃkðoLkku ykht¼

Úkþu. ykX rËðMk MkwÄe þnuhLkk swËkswËk rðMíkkhku{kt ykðu÷k 35WÃkk©Þku{kt rðrðÄ rð»kÞku Ãkh siLk{wrLkykuLkk «ð[Lk, «kÚkoLkk ðøkuhuÞkuòþu. rðhkýe Ãkki»kÄþk¤k,¼ÂõíkLkøkh Mkt½, yshk{h WÃkk©Þ,þuX WÃkk©Þ, hkuÞ÷ Ãkkfo MkrníkLkkWÃkk©Þku y™u Mkt½ku{kt MkkÄw-Mktíkku«ð[Lk ykÃkþu.ÃkÞwo»ký Ãkðo Ëhr{ÞkLksiLk ¼krðfku yufkMkýk, yXkE,yê{, {kMk¾{ý ðøkuhu îkhk ¼ÂõíkLkeykn÷uf søkkðþu.

ÃkMktË fhu÷e rzÍkELk{kt VuhVkh fhkíkk Vhe yufzku ½qtxkþu

yk{úÃkk÷e Vkxfu 11Lku çkË÷u16 {exhLkku ykuðhrçkús çkLkþuhksfkux, íkk.12 : {nkÃkkr÷fkyu ¼økðíkeÃkhktytzhrçkúsLkw ¾kík{qnqíko fhe ÷eÄwt Auy™u íkuLke MkkÚku nðuykøkk{e xqtf Mk{Þ{kt yk{úÃkk÷e Vkxfu ykuðhrçkús

çkLkkððkLke fk{økehe nkÚk Ähkþu, yk Âçkús 11.30r{xh Ãknku¤ku fhðkLkku níkku Ãký íkuLku çkË÷u rçkúsLku 16r{xhLkku çkLkkððk {kxu fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

hu÷ðuLke {tsqheyku Vhe ÷uðe Ãkzþu, fk{ rð÷tçk{kt Ãkzþurçkús Ãknku¤ku fhðkLkku rLkýoÞ

÷uðkÞku nkuÞ nðu {nkÃkkr÷fkyuík{k{ {tsqheyku hu÷ðu ÃkkMkuÚke VheÚke÷uðkLke hnuþu. yk{ fhðk{kt Mk{Þ÷køkþu y™u íkuLkk fkhýu fk{ {kuzw þYtÚkðkLke þfÞíkk Au. òu fu, yk rçkús{ktfLMk÷xLxu s ík{k{ {tsqheyku÷uðkLke hnuíke nkuÞ {nkÃkkr÷fkLku{ðze rçkús{kt su Mk{MÞkyku ðuXðeÃkze íkuðe {w~fu÷eyku yk rçkús{kt{tsqheyku {kxu Lkrn ðuXðe Ãkzu.rçkúsLke Ãkkt[ rzÍkELk çkLkkðe

ytzhrçkús íku{s ykuðhrçkúsLkkrðfÕÃkku rð[khkÞk níkk y™u íku{ktÚke11.30 r{xh Ãknku¤kELkkykuðhrçkúsLku VkELk÷ fhkÞku níkkuÃký nðu íku{kt VuhVkh fheLku rçkúsLkeÃknku¤kE 11.30r{xhÚke ðÄkheLku16 r{xh fhðk{kt ykðeAu. MkwºkkuLkksýkÔÞk «{kýu rçkúsLku Ãknku¤ku fhðkÃkkA¤Lkwt fkhý Mkíkík ðÄe hnu÷kðknLkkuLke MktÏÞk íku{s hiÞk hkuzLkeÃknku¤kELku æÞkLku hk¾eLku ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. hiÞkhkuz íku{s yk

rçkúsÚke òuzkíkk huMkfku»ko ®høkhkuzLkeÃknku¤kELku æÞkLku hk¾eLku rçkús Mkktfzkusýkíkku nkuÞ íku{kt VuhVkh fhðk{ktykðe hÌkku Au. òufu yk{ fhðk síkkthu÷ðu íkhVÚke ík{k{ {tsqheyku Vhe{køkðe Ãkzu íku{ nkuÞ íkuLkkÚke fk{rð÷tçk{kt ÃkzðkLke þõÞíkk Au.yk{«k÷e ykuðhrçkús fk{ [k÷w ÚkkÞíÞkhçkkË 18 {kMk{kt Ãkwhku fhðkLkeònuhkík su íku Mk{Þu fhðk{kt ykðeníke. nðu fk{ þYt Úkðk{kt s rð÷tçkÚkE hÌkku Au.

ºktçkk 5kMku rºkÃk÷ Mkðkhe çku çkkEfLku {uxkzkuhu Xkufh {khíkk

{kMkw{ çkk¤fLkwt {kuík, çku ËtÃkríkMkrník Ãkkt[ ÔÞrfík ½kÞ÷hksfkux,íkk.1h : hksfkuxLkk ºktçkk LkSf ÃkqhÍzÃku ykðíkk{uxkzkuh [k÷fu rºkÃk÷ Mkðkhe çku çkkEfLku Xkufhu [zkðíkkºký ð»koLkk {kMkw{ çkk¤fLkwt ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe ¼Þwo{kuík rLkÃksÞwt níkw sÞkhu Ãkkt[ ÔÞfeíkLku EòøkúMík nk÷ík{kt

rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk sÞkhu çkeS yuf½xLkk{kt Ãkrhðkh MkkÚku [kuxe÷k ÃkøkÃkk¤k {kLkíkk fhðksíke {kMkw{ çkk¤kLku {eLkeçkMku nzVuxu ÷uíkk çkk¤kLkwtMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

[kuxe÷k ÃkøkÃkk¤k síke çkk¤kLkwt {eLke çkMkLke Xkufhu {]íÞw

hksfkux, íkk.12÷kuf{u¤kLku {kýðk hrððkhu Mkktsu

ykðu÷k ÷kufkuLku økkhku rfå[zLke ÃkhuþkLkeðuXðe Ãkze níke. yk¾ku rËðMk Íh{hðhMkkË Ãkzu÷ku nkuÞ ÷kuf{u¤kLkk MÚk¤urfå[z ÚkE økÞku níkku. yksu yLku økEfk÷u hkíku {nkÃkkr÷fkLke xe{kuyu MkVkEfk{økehe [k÷w hk¾íkk 176 xLk f[hkLkkurLkfk÷ fhkÞku níkku. hkWLz Ä õ÷kuf200 fk{Ëkhku MkVkE fhíkk nkuðk AíkktÃký ÷kuf{u¤k{kt MkVkE çkkçkíku Mktíkku»k÷E þfkÞ íku{ Lk níkwt. {nkÃkkr÷fkLkkMkkur÷z ðuMx {uLkus{uLx MkwºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu MkkiÚke ðÄw Mk{MÞk ÃkkýeLkk

ÃkkwW[Úke Úkíkkt Ã÷kMxefLkk f[hkLkkrLkfk÷ {kxu ÚkE níke. ¾kýe-ÃkeýeLkkMxku÷ ÃkkMku f[hk xkuÃk÷eyku íku{s Ëhuf÷kELk{kt {nkÃkkr÷fkyu {kuxe f[hkÃkuxehk¾e nkuðk Aíkkt yk¾k {uËkLk{ktÃ÷kMxefLkk ÃkkýeLkk ÃkkW[ íku{sykRÂM¢{Lkk fÃkLkku f[hku Vu÷kÞ síkkuníkku. yksu yk¾k rËðMk{kt Íh{hðhMkkË [k÷w hnuíkk {u¤kLkk MÚk¤uMkk{kLÞ rf[z Ãký òuðk {éÞku níkku.MkVkE MktË¼ou 200 MkVkE fk{Ëkhku MkkÚkuºkýu þe^x{kt fk{ fhðk{kt ykðíkwt nkuðkAíkk Ãkwhíke MkVkE hk¾e þfkíke LknkuðkLke VrhÞkËku WXe níke.

ytrík{ rËðMku Mkktsu huMkfku»ko{kt økkhku-rfå[z

÷kuf{u¤k{ktÚke 176 xLkf[hkLkku rLkfk÷ fhkÞku200 fk{Ëkh fk{ fhíkk hÌkk Aíkkt øktËfe ÞÚkkðík

økktÄeøkúk{{kt swøkkh h{íkk y{eík{LkMkw¾ hkXkuz, ykLktË {LkMkw¾ hkXkuz,Ä{uoþ fi÷kþ, ¼hík fkLkS, fhýsøkËeþ, f]ýk÷ «ËeÃk, þeþktøk rfþkuhyLku rLkíku»k økkuhÄLk¼kELke Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe Y.10160Lke hkufz fçsufhe níke.

økktÄeøkúk{ ¼khíkeLkøkh{kt ½kuzeÃkkMkkLkku sqøkkh h{íkk hk{Ëuð®MknrðsÞ®Mkn òzuò, rËr÷Ãk {økLk¼kEÄkçk÷eÞk, Mkw¼k»k[tÿ ðÕ÷¼ËkMk½k{u[k, rníku»k {nuLÿ¼kE Ãkh{kh,Ä{uLÿ rðLkkuË¼kE hkXkuz yLku{tøk¤w¼kE çkkçkw¼kE ðk¤kLke Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe Yk.12,200Lke hkufz fçksufhe níke.

nwzfku fðkoxh{kt sqøkkh h{íkk rníku»kh{ýef¼kE zkuzeÞk, y{eík Lkxw¼kEòu»ke, Lke{u»k y{]ík÷k÷ økkunu÷, ¼kðuþWVo «íkkÃk rËr÷Ãk¼kE {fðk÷k,ðLkhks søkËeþ¼kE xku¤eÞk yLku{Lke»k WVo {w¤hks yþkuf¼kEMkku÷tfeLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fheYk.10,550Lke hkufz fçksu fheníke.ykðesheíku nMkLkðkze{kt©kðýeÞku sqøkkh h{íkk MktsÞ fhþLkðk½u÷k, Ãkhk¢{®Mkn Ä{uLÿ®Mkn òzuò,rðÃkw÷ rðX÷¼kE [kinký, íkw»kkhfktrík÷k÷ yk{hkýeÞk, SíkuLÿ¼økðkLkS Ëuðkýe yLku sÞuþ híkLk¼kEMkku÷tfeLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fheYk.7900Lke hkufz fçksu fhe

níke.ßÞkhu ¾ku¾¤Ë¤ økk{u ònuh{ktswøkkh h{íkk {LkMkw¾ økku®ðË¼kEÃkh{kh, økku®ðË çkÄk¼kE Ãkh{kh, nu{íkh{uþ¼kE Ãkh{kh, rËLkuþ fkLkS ðk¤k,{kunLk ¾kuzk¼kE MkeæÄÃkhk, yLku h{uþ«u{S ykøkXeÞkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fheYk.11,790Lke hkufz fçksu fhe níke.yuV.Mke.ykE. økkuzkWLkLkk íkk¤k

íkkuzíkk íkMfhkuò{Lkøkh hkuz Ãkh MkiLkef MkkuMkkÞxeLke

Mkk{u ykðu÷ yuV.Mke.ykE.Lkk økkuzkWLkyLku ykurVMkLkk íkMfhkuyu íkk¤k íkkuze[kuheLkku «ÞkMk fhe hufzo ðuhðe¾uh fheLkkÏÞwt níkw. hiÞkhkuz rþðÃkkfo þuheLkt.2{kt hnuíkk LkðeLk[tÿ «u{þtfh ¼èuÃkku÷eMk{kt VheÞkË LkkutÄkðe níke.

¼khíkeLkøkh, nwzfku fðko. nMkLkðkze, ¾ku¾¤Ë¤{kt

©kðýeÞku sqøkkh h{íkk 32 þÏMkkuçkkðLk nòhLke hkufz MkkÚku ÍzÃkkÞkhksfkux, íkk.12 : hksfkux{kt Xuh-Xuh [k÷e hnu÷k swøkkhLkkËhkuzkLkk Ãkku÷eMku ðÄw 5kt[ MÚk¤u Ëhkuzk Ãkkze ©kðýeÞku

swøkkh h{íkk 32 þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe 52 nòhLke hkufzfçksu fhe níke.

yuV.Mke.ykE.Lkk økkuzkWLk, ykurVMkLkk íkk¤kt íkkuzíkk íkMfhku

WÃkk©Þku{kt «ð[Lk, «kÚkoLkk MkrníkLkk ÄkŠ{f fkÞo¢{ku

siLk Mk{ksLkk ÃkðkorÄhksÃkÞwo»ký {nkÃkðoLkku fk÷Úke «kht¼

«rík¢{ýLke rðMíkkhðkEÍ ÔÞðMÚkk¼kEyku {kxu : Lkðe Ãkki»kÄþk¤k,

fkuXkheÞkLkkfk, hkuÞ÷ Ãkkfo WÃkk©Þ,rðíkhkøk Lkur{LkkÚk WÃkk©Þ, ykÞtçke÷¼wðLk økeík økwsohe WÃkk©Þ, MkËhWÃkk©Þ, ©{Sðe WÃkk©Þ, 2-8©{Sðe MkkuMkkÞxe, yshk{hWÃkk©Þ, 31-«n÷kË Ã÷kux, stfþLkÃ÷kux WÃkk©Þ, økkUz÷ hkuz ðuMxWÃkk©Þ, ¼kLkw¼kE fkuXkhe WÃkk©Þ,¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷, ykLktËLkøkh {kuËeWÃkk©Þ, MÚkk.siLk Mkt½kýe ðiÞkðå[fuLÿ, yu[.su.Ëkuþe nkuÂMÃkx÷ ÃkkA¤,siLk[k÷ økkUz÷ hkuz, siLk ¼wðLk, 21-LÞw òøkLkkÚk, siLk çkk÷k©{, siLkçkku‹zøk, yu-301, MkÆøkwYðkrxfk,huMkfkuMko, Y»k¼Ëuð WÃkk©Þ, fuLMkhnkuÂMÃkx÷ ÃkkMku, Lkk÷tËk WÃkk©Þ,Lkh¼uhk{ ÃkkLkk[tË ELÿ«MÚk WÃkk©Þ,©ehk{f]»ýLkøkh WÃkk©Þ, þuXWÃkk©Þ, ËkuZMkku Vqx hªøk hkuz,WðMMkøknht MkkÄLkk ¼ðLk, 4-ykr£fkfku÷kuLke ¾kíku hnuþu.

çknuLkku {kxu : hksøkehe WÃkk©Þ,fk÷kðz hkuz, ËeLkkçkuLk Ëkuþe, LkðÃkË,2-ríkYÃkríkLkøkh, E-544, íkûkþe÷kyuÃkkxo{uLx, ¼kLkwçkuLk økkuzk, nrhßÞkuíkWÃkk©Þ, LkxhksLkøkh ÃkkMku, sÞSLkuLÿ sLkfÕÞký nku÷ ÃkkMku, rËÔÞyuÃkkxo{uLx þuX nkEMfq÷ ÃkkMku,rþÕÃkkçkuLk Ãkkhu¾, Lkk÷tËk WÃkk©Þ,Mkt½kýe Mkt½ WÃkk©Þ, {k÷ðeÞkLkøkh,{kÄð «u{, 12-{Lknh Ã÷kux, Mk{Ãkoýçke-2, rðãkLkøkh yYýkçkuLk ZuZe,ys{uhk yuÃkkxo{uLx, sLkfÕÞký nku÷Mkk{u hk¾u÷ Au.

¼kEyku-çknuLkku {kxu : þuXÃkki»kÄþk¤k, 12-15 {Lknh Ã÷kux,Mkkih¼, 1-xkøkkuhLkøkh Lke÷kçkuLkËuMkkE, 43-økkiík{çkwæÄ yuÃkkxo{uLx,þk†e {uËkLk Mkk{u, rðÃkeLk¼kEÄw÷eÞk, sÞËeÃk 9-Ãkt[LkkÚk Ã÷kux,hrík¼kE Ëkuþe, økkiík{ ^÷ux-8,

zku.Ãke.ykh.þknLke çkksw{kt,sÞtík¼kE þkn, yLkwhkøk 7-AkuxwLkøkh, hiÞk hkuz «Vw÷¼kE þkn,rËÔÞ 3-òøkLkkÚk Ã÷kux, rËLkfh¼kEyð÷kýe, 502, hrð xkðh, Ãkrh{÷Mfq÷ Mkk{u, fk÷kðz hkuz, yu-21,[kýõÞ þkhËk çkkË Mkk{u, yLkw¼kEËkuþe, çke-22, MktsÞ yuÃkkxo{uLx,Mkhfex nkWMkLke çkksw{kt, LkðeLk¼kEyËkýe, íkusMk, 12-hk{f]»ýLkøkh,zku.TyrïLk¼kE fk{Ëkh, WÃkuLk, 2-sLkíkk MkkuMkkÞxe, WÃkuLk¼kE nÃkkýe,12-272, ykLktËLkøkh, sÞtrík¼kE{kuËe, MkÆ¼kðLkk 4-6 hk{f]»ýLkøkh,nu{uLÿ¼kE ½uðheÞk, Mkkih¼, 2-MkqÞkuoËÞ MkkuMkkÞxe, MkuLx{uhe Mfq÷Mkk{u, rË÷eÃk¼kE {nuíkk, Ãkt[þe÷xkðh, 5-8, hkuÞ÷ Ãkkfo, LkðeLk¼kEþkn, røkheøkwY ¼Âõík økúwÃk fuþð, 1-4,MkhËkhLkøkh, ðÄo{kLk 11-Mkkihk»xÙf÷k fuLÿ, «Vw÷¼kE çkËkýe,ntMkfwxeh, 12-fÕÞký MkkuMkkÞxe, 15-{Lknh Ã÷kux, rð{÷¼kE Ëkuþe,yrhntík, 3-ÞwrLkÞLk MkkuMkkÞxe, 25-LÞw òøkLkkÚk, «rðý¼kE þkn,yrhntík, yu{-nkWMkªøk çkkuzo, {rn÷kfku÷us Mkk{u, LkðeLk¼kE çkkðeþe,híkLk, r[ºkfwxÄk{-1, LÞw økwshkíknkWMkªøk çkkuzo, Äh{ nku÷Lke çkksw{kt,sMkðtík¼kE fkuXkhe, ©ehk{ Ãkkfo{LkrLk{o¤, LktËLk nku÷ ÃkkA¤, fk÷kðzhkuz, ðeýkçkuLk þkn, sÞrnLË «uMk,¼hík¼kE þkn, MkwÃkÚk yuÃkkxo{uLx,fku÷usðkze {uELk hkuz, fkXeÞkðkz¼wík¾kLkk ÃkkMku, rfþkuh¼kE þuX,f¤þ, LÞw fku÷usðkze {uELk hkuz,¼wÃkík¼kE ¼e{kýe, Mk{Úko xkðhç÷kuf-41, yûkh {køko, {Þwh¼kE{kuËe, Mk{Ãkoý, 12-Lkkøkrhf çkUfMkkuMkkÞxe, rðsÞ¼kE Ëkuuþe yLkufkŠíkfuÞ Mkkihk»xÙ f÷k fuLÿ, zku÷h¼kEfkuXkheLku íÞkt hk¾u÷ Au.

ð†kÃkwh Ãkku÷eMku ykX{Lke hkºku Mkkzkçkkh ðkøku Ãkku÷eMk ftxÙku÷ íkhVÚke {uMkus{éÞku níkku fu Mx÷eOøk nkuÂMÃkx÷ ÃkkMkuykðu÷k MknòLktË xkðhLkk ^÷ux LktçkhR/905{kt fux÷ktf ÞwðkLkku swøkkh h{ehÌkk Au. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ËhkuzkuÃkkzâku níkku. íÞkhu Ãkku÷eMkLku òuRLku^÷ux{kt LkkMk¼køk {[e økR níke. òu fuÃkku÷eMku ^÷uxLkku {wÏÞ Ëhðkòu fkuzoLkfheLku swøkkh h{e hnu÷k A ÞwðkLkkuLkuÍzÃke ÷eÄk níkk. MÚk¤ ÃkhÚke Ãkku÷eMkLkuYk.20800Lke hkufz Mkrník 82500Lke{íkk {¤e ykðe níke. íku{s ^÷ux{ktÚkeËkYLke 10 ¾k÷e çkkux÷ku yLku yufçkeÞhLkwt xeLk Ãký {¤e ykÔÞwt níkwt.

ÃkwAÃkhA{kt ÞwðfkuLkk Lkk{ sÞ fktrík¼kRLkkÚkkýe (W.ð.20), Äð÷ nheþ¼kR¼kxýe (hnu.rMkræÄ rðLkkÞf MkkuMkkÞxe,rLk{o÷k fkuLðux hkuz, hksfkux), fhýÃkhuþ¼kR ðk½u÷k (hnu.r[ºkfwxLkøkh,

{uRLk hkuz, nu{w økZðe nku÷ ÃkkA¤,hksfkux), Äð÷ nMk{w¾¼kR (hnu.hksfkux) yLku Y»k¼ rLkíkeLk¼kR ðkuhk(hnu.ykh çke fkuÃkkuo., rs. Ãkt[k. ÃkkA¤,hksfkux) nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

y{ËkðkË{kt ËkYLke [wMfe MkkÚku sqøkkh h{íkk hksfkuxLkk A Lkçkehk ÍzÃkkÞky{ËkðkË,íkk.12 : þnuhLkk ðMºkkÃkwh Mx÷eoøk nkuÂMÃkx÷ÃkkMku ykðu÷k MknòLktË xkðh{kt ykX{Lke hkíku swøkkh h{ðkMkkÚku ËkYLke Ãkkxeo fhíkk A LkçkehkykuLku ð†kÃkwh Ãkku÷eMku

Ëhkuzku ÃkkzeLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. ÍzÃkkÞu÷k ík{k{ Þwðfku {w¤hksfkuxLkk ðíkLke Au yLku y{ËkðkË{kt ^÷ux{kt ¼kzuÚkehnuíkk níkk.

Mxr÷Oøk nkuÂMÃkx÷ ÃkkMkuLkk MknòLktË xkðhLke ½xLkk

ÄqLk-¼sLkÃkwrLkík ¼sLk Mk{ksLkk ÄqLk-¼sLk

íkk.13Lkk hkus hkºku 9-30 Úke 11-30 MkwÄe ÃkwrLkík {nkhksLke {krMkfríkrÚk rLkr{¥ku ÃkwrLkík nku÷, Ãkt[LkkÚk{nkËuð {trËh{kt hk¾u÷ Au.

fkiþ÷ rfþkuh ÄqLk {tz¤ îkhk ÄqLk-¼sLk íkk.13Lkk hkus hkºku 9-30ðkøÞu hksw¼kELku íÞkt rþð,Mkku{LkkÚk-2, þuhe Lkt.5, ËkuZMkku Vqxhªøk hkuz ¾kíku Þkuòþu.rþð Ãkt[kûkh MíkkuºkLkk ÃkkX

fk÷kðz hkuz ÂMÚkík nrhLkk{MktfeíkoLk {trËhu íkk.13Lkk hkus hkºku 9-30 Úke 11 MkwÄe ©ehk{ Lkk{ ðtËLkkíkÚkk rþð Ãkt[kûkh MíkkuºkLkk ÃkkX íku{s

hkºku 11 Úke 12 MkwÄe rðþu»k Mk{wnMktfeíkoLk Þkuòþu.

Þ{wLkküfLkk ÃkkXÞ{wLkk {nkhkýeS ¼krxÞk {rn÷k

MkíMktøk {tz¤ îkhk Þ{wLkküfLkk ÃkkXíkk.13Lkk hkus Mkktsu 4 ðkøÞuhtsLkçkuLk Ãke.ðuËLku íÞkt rþðk÷Þ,÷k¾Lkk çktøk÷k ÃkkMku, økktÄeøkúk{ ¾kíkuhk¾u÷ Au.yufkËþe rLkr{¥ku MktfeíkoLk

yufkËþe rLkr{¥ku ©e hk{Lkk{MktfeíkoLk íkk.13Lkk hkus Mkktsu 6-30ðkøÞu ©ehk{f]»ý {trËh ¾kíku íkÚkk©kðý {kMkLkk Mkku{ðkh rLkr{¥kurþðLkk{ MktfeíkoLk Mkktsu 8 ðkøÞu{trËh{kt Þkuòþu.

ËkYLkk xÙf MkkÚku ÃkfzkÞu÷ çku þÏMkkuLke ÃkkMkk nuX¤ yxfkÞíkhksfkux, íkk.12 : {kuhçke hkuz ÃkhÚke4500 çkkux÷ rðËuþeËkY ¼hu÷k xÙfMkkÚku ÃkfzkÞu÷k {wtçkELkk xÙf [k÷fnhSLËhMkªøk WòøkhMkªøk MkhËkhSyLku ÃkeÃkkíkËheLkk økkiík{ Ãkktzwhtøk fk{hu

Mkk{u Ãkku÷eMk f{eþLkhu ÃkkMkkLkwt þ†Wøkk{e ðkuhtx EMÞw fhíkk ¢kE{ çkúkt[uçktÒku þÏMkkuLke ÃkkMkk nuX¤ yxfkÞík fheMkhËkhSLku y{ËkðkË yLku økkiík{Lku¼ws su÷{kt Äfu÷e ËeÄk níkk.

hksfkux, íkk.12 : Mkkihk»xÙ{kt MkkiÚkeykÄwrLkf økýktíkk hksfkux{nkÃkkr÷fkLkk VkÞhrçkúøkuzLkusqLkkøkZ{kt hkßÞfûkkLkk ykÍkËeÃkðoLke Wsðýe{kt ¾kMk Vhs WÃkh{kuf÷ðk{kt ykðe hne Au. Ãkkt[ xe{kuykÄwrLkf ðknLkku MkkÚku swLkkøkZ{kt VhsWÃkh {kuf÷ðk{kt ykðe hne Au.swLkkøkZ{kt hkßÞfûkkLke Wsðýe nkuÞíku{kt hksfkuxLkk sðkLkku ¾zu Ãkøku hnuþu.yk WÃkhktík hksfkux{kt Ãký íkk.13 Lkkhkus ykÍkËe ÃkðoLke WsðýeLkkWÃk÷ûÞ{kt VkÞh zu{kuLkMxÙuþLk íku{s{þk÷ hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðu÷ Au.hksfkux rsÕ÷k fûkkLkeWsðýe ò{ftzkuhýkt ¾kíku hk¾ðk{ktykðu÷e nkuÞ íÞkt Ãký hksfkux{nkÃkkr÷fkLke E{soLMke rhMÃkkuLMkxe{kuLku {kuf÷ðk{kt ykðLkkh Au.hksfkux ÷kuf{u¤k{kt fk{u ÷økkzkÞu÷kuMxkV {u¤ku Ãkwhku Úkíkkt s WÃkhkuõík çktLkuMÚk¤kuyu sðk hðkLkk ÚkLkkh Au.hksfkux {nkÃkkr÷fkLkwt VkÞhrçkúøkuzykÄwrLkf MkkÄLkku MkkÚku fðef E{soLMkerhMÃkkuLMk Mku÷ Ãký Ähkðu Au y™u íkuLku

Mkkihk»xÙ rzÍkMxh {uLkus{uLx Mku÷Lkku ðrnðx Ãký Mkw«ík fhkÞku Au.

ò{ftzkuhýk íkk.12 : ò{ftzkuhýkíkk÷wfkLkk MkkuzðËh økk{u {kºk [kuðeMkf÷kf{ktÚke Mk{ ¾kðk Ãkwhíke Ãkkt[Úke Af÷kf rðs¤e ykÃkðk{kt ykðíkenkuÞ ykçkkçkíku ò{ftzkuhýk Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.ykurVMk ¾kíku yðkh Lkðkh hswykíkkufhkÞk Aíkk Ãký fkuEs ÞkuøÞ fkÞoðknenkÚk Ähðk{kt ykðíkeLkk nkuðkLku ÷eÄuhksfkux rsÕ÷k ¼ksÃk {tºke,MkkuzðËhøkk{Lkk MkhÃkt[,íkÚkk ykøkuðkLkkuøkúk{sLkku MkkÚku {¤e ò{ftzkuhýk ðesf[uheLku ½uhkð fÞkuo níkku yLku fkÞoÃkk÷fEsLkuhLku MkkuzðËh økk{u [k÷íkkrðs¤eLkk ÄktÄeÞk ytøkuLke Wøkú hswykíkkufhe níke. yk çkkçkíkuLke ík{k{ hswykíkku

Mkkt¼éÞk çkkË fkÞo Ãkk÷f EsLkuhu sýkÔÞwníkwfu MkkuzðËh ò{ftzkuhýk íkk÷wfkLkwtAuðkzkLkwt yLku ËwhLkwt økk{ nkuÞ íkuÚke VkuÕxheÃkuhªøk fhðk ykððk sðk{kt Mk{Þ÷køkíkku nkuÞ íkÚkk nk÷ [ku{kMkkLkku Mk{ÞnkuÞ yðkh Lkðkh ðhMkkËe ðkíkkðhýyLku ¼khu ÃkðLkLkk fkhýu VkuÕx ðÄkhuÚkíkk nkuÞ yLku ykuVeMk{kt MxkV ykuAkunkuðkLkk fkhýu íkkfeËu ík{k{økk{zkyku{kt ÃknkU[ðk{kt{w~fu÷eyku Ãkzíke nkuÞAu. ÃkhtíkwMkkuzðËh økk{Lkk ðes¤e ytøkuLkkÃkú§kuLkwt íkkfeËu ÞkuøÞ Lkehkfhý÷kððkLke ¾kíkhe ykÃkíkk {k{÷kuÚkk¤u ÃkzÞku níkku.

hksfkux íkk÷wfkLkk økúkr{ýrðMíkkh{kt ¾uzqíkkuyu ÃkkEÃk ÷kELk{ktøkkçkzk Ãkkze ÃkkuíkkLkk fqðkyku ¼he ÷EÃkeðkLkk ÃkkýeLkk ðuÃkkh íku{s ÃkkfÃkfððk {kxu ®Mk[kE Ãký þY fhe nkuÞ{ne-Ãkrhyus ÞkusLkk ykÄkrhíkøkk{zkyku y™u þnuhku{kt Ãký ÃkeðkLkkÃkkýeLkk ÄktrÄÞk þYt ÚkE [wõÞk Au.{ne- Ãkrhyus ÞkusLkk{kt sqÚkÞkusLkkyku çkLkkðeLku ÃkeðkLkk Ãkkýe{kxu fLkufþLkku ykÃkðk{kt ykÔÞkAu. hksfkux rsÕ÷k{kt Ãký íkk÷wfkfûkkLkk þnuhku y™u økk{zkykuLkuÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu MxuLz ÃkkuMx{rn-Ãkheyus ÞkusLkk{ktÚke yÃkkkÞAu. hksfkux {nkÃkkr÷fkyu Ãký{ne- Ãkrhyus ÞkusLkkLke økkUz÷LkSfLkk MktÃk{ktÚke Ãkeðk {kxu 30yu{yu÷ze ÃkkýeLke {ktøk fhe Au.hksfkuxLku Lk{oËkLkk rðfÕÃku yk yufs ÞkusLkk{ktÚke ÃkeðkLktwt Ãkkýe {¤eþfu íku{ nkuÞ ¾uzqíkku îkhk

÷kELk{ktÚke ÃkkýeLke [kuhe ®Mk[kELkknuíkwÚke fhðk{kt ykðu íkku íku {w~fu÷eW¼e fheþfu íku{ Au. Lk{oËkÞkusLkk{ktÚke Ãkkýe [kuhe ÚkkÞ Au.fuLkk÷ WÃkh MkUfzku ÃktÃk n¤ðËykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt {wfe ËuðkÞ Au.fuLkk÷{ktÚke Ãkkýe [kuhe hkufðk {kxuyuMk.ykh.Ãke. çktËkuçkMík {wfðku ÃkzâkuAu. Lk{oËk fuLkk÷ ¾wÕ÷e nkuÞ íku{ktÚke

Mknu÷kEÚke Ãkkýe [kuhe ÚkE þfu Au Ãký{ne- Ãkrhyus{kt ÃkkýeLke ÷kELkkuLk¾kÞu÷e nkuÞ íku{ Aíkkt íku{ktÚke Ãkkýe[kuhe fhðk{kt ykðe hne Au.

{ne-Ãkrhyus ÞkusLkk{ktÚke Ãkkýe[kuhe Úkíke nkuðkLke VrhÞkËku {¤ðkAíkkt Ãký Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo îkhkíkÃkkMk fhe Ãkøk÷kt ÷uðkLkk çkË÷u ykt¾ykzk fkLk fhðk{kt ykðe hÌkk Au.

sqLkkøkZ çknkWÆeLk fku÷usLkk MkuLxÙ÷nku÷{kt yksu MkktsÚke swËk swËk«ËþoLkku ¾qÕ÷k {qfðk{kt ykÔÞk níkkt.su{k þ† «ËþoLk{kt yu.fu.47,fkhíkwMk, hkufux ÷kuL[h, Ëuþe yLkurðËuþe çkLkkðxLke rhðkuÕðh, rÃkMíkku÷MkrníkLkk Mk÷k{íkeLkk þ†ku {qfðk{ktykÔÞk Au. yk WÃkhktík ÃkkMko÷ çkkuBçk,fðh çkkuBçk, çkwfu çkkuBçk suðe Mkk{økúeyLku ºkkMkðkËeyku ÃkkMkuÚke ÍzÃkkÞu÷knrÚkÞkhku Ãký «ËþoLk{kt hk¾ðk{ktykÔÞk Au. Auf y{ËkðkËÚke MkßszMk÷k{íke ÔÞðMÚkk MkkÚku yk þ†ku yne÷kððk{kt ykÔÞk Au. íkÚkk «ËþoLkMÚk¤u Ãký Mkßsz çktËkuçkMík økkuXððk{ktykÔÞku Au. yk nrÚkÞkhku þnuhesLkku{kxu ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞk Au. çkeSíkhV rððufkLktË Þwðk «ËþoLk, ykhÍe

nfq{ík «ËþoLk yLku {kY MkkuhX VuMkçkwfVkuxkuøkúkVe «ËþoLkLke Ãký þYykíkfhðk{kt ykðe Au. yksu Mkktsu þY

ÚkÞu÷k yk [kh «fkhLkk «ËþoLkku 1Ãk{e ykuøkü MkwÄe ònuh sLkíkk {kxu[k÷wt hk¾ðk{kt ykðþu.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍºkkMkðkËeyku ÃkkMkuÚke ÍzÃkkÞu÷k nrÚkÞkhku WÃkhktík

çkkuBçk, hkufux ÷kuL[h, yufu 47 fuðenkuÞ ? : sqLkkøkZ{kt þ† «ËþoLk(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.12MðkíktºÞ ÃkðoLke hkßÞfûkkLke Wsðýe ytíkøkoík sqLkkøkZþnuhLke çknkWÆeLk fku÷us ¾kíku yksu MkktsÚke [kh «fkhLkk«ËþoLk ¾qÕ÷k {qfðk{kt ykÔÞk Au. su{kt yktíkfðkËeyku

ÃkkMkuÚke ÍzÃkkÞu÷k nrÚkÞkhku íku{s yu.fu.47 yLku hkufux÷kuL[h MkrníkLkk nrÚkÞkhkuLkwt «ËþoLk þnuhesLkku {kxuykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞwt Au. ykøkk{e 1Ãk {e ykuøkü MkwÄe yk«ËþoLk [k÷þu.

çknkWÆeLk fku÷usLkk MkuLxÙ÷ nku÷{kt òuðk {¤þu sqLkkøkZLke ykÍkËeLkku EríknkMk

sqLkkøkZ þnuh{kt ykÄqrLkf nrÚkÞkhkuLkwt rðþu»k «ËþoLk Þkusðk{kt ykÔÞwt Au. Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe

Lk{oËk fuLkk÷ çkkË {níðLkk Ãkkýe MkkuMko

{ne- Ãkrhyus{ktÚke ÃkýÚkíke çkuVk{ ÃkkýeLke [kuhehksfkux, íkk.12 : hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙLkk yLkuføkk{zkyku yLku LkøkhÃkkr÷fk fûkkLkk þnuhkuLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku

ÃkwhðXku Ãkwhku Ãkkzíke {rn -Ãkrhyus ÞkusLkk{ktÚke Ãký çkuVk{Ãkkýe [kuhe fhðk{kt ykðíke nkuðkLke rðøkíkku MkktÃkzu Au.

ÃkkEÃk ÷kELk{kt økkçkzk Ãkkze ¼he ÷uðkíkk fqðk

MkkuzðËh økk{u ðes ÄktÄeÞkLkk rðhkuÄ{kt

ò{ftzkuhýk ¾kíku ðesf[uheLku ½uhkð fhkÞku

íkk÷wfkLkk hkÞze økk{Lkk ¾uzqík hðS¼kE ðehS¼kE ÃkkuþeÞkyu yksuíkuLkk ¾uíkh{kt W¼u÷ 11 ðe½k {økV¤eLkku Ãkkf ZkuhLku [hkðe ËeÄkuníkku.¾uzqíkLku yuf ðe½k{kt ytËksu [khÚke Ãkkt[ nòh suðku ¾[o ÚkÞkuníkku.íku{ýu {økV¤eLkku Ãkkf ZkuhLku [hkðe ËeÄku íÞkhu hkÞze økk{Lkk 100sux÷k ¾uzqíkku nksh níkk. Vkuxku : [tËw÷k÷ çkk÷Äk

ò{ftzkuhýk íkk÷wfkLkk hkÞzeLkk ¾uzqíku 11 ðe½k {økV¤eLkku Ãkkf ZkuhLku [hkðe ËeÄku

Ãkkt[ ðknLkku MkkÚku [wLktËk sðkLkku {kuf÷kþu

sqLkkøkZ{kt hksfkuxLkk VkÞhMxkVLke xe{ku ¾zu Ãkøku hnuþu

hksfkux{kt yksu ðkuzo Lkt.18 {kt VkÞh zu{kuMxÙuþLk

¼ksÃkLku PMLkk ¼ksÃk 2014Lke ÷kufMk¼kLke

[qtxýe {kxu ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh½ýk ðnu÷k ònuh fhu. ¼ksÃkLkk yuffkÞo¢{{kt nkshe ykÃkðk Ãkxýkykðu÷k òuþeyu yk MktçktÄ{kt sýkÔÞwt fu ¼ksÃkLku ðzk«ÄkLkÃkËLkkW{uËðkh ònuh fhðkLke fkuR Wíkkð¤LkÚke.

ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefuLkeíkeþfw{kh yLku LkhuLÿ {kuËe{ktÚkefkuý ÞkuøÞ Au íku «&™Lkku sðkçkykÃkðkLkwt òuþeyu xkéÞwt níkwt.LkeíkeþLkwt rðfkMkLkwt {kuz÷ {kuËeLkkt{kuz÷Úke ðÄkhu Mkkhwt nkuðkLkkykhyuMkyuMkLkk ðzk {kunLk¼køkðíkLkkt rLkðuËLk ytøku rxÃÃkýeLkkuÃký íku{ýu RLkfkh fÞkuo níkku.

LkkUÄLkeÞ Au fu yuLkzeyuLkk MkkÚkeÃkûkku ¼ksÃk yLku suzeÞw LkðuBçkh,2005Úke rçknkh{kt økXçktÄLk Mkhfkh[÷kðe hÌkk Au. Ëhr{ÞkLk, suzeÞwyu

¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhLke½ku»kýkLkk Mk{ÞLku ÷RLku suzeÞwLkkLkuíkkyku{kt {ík¼uËkuLke ÂMÚkrík nkuðkLkeyxf¤kuLku Vøkkðe ËeÄe Au. y÷çk¥k,suzeÞwLkk rçknkhLkk «Ëuþ«{w¾ ðrþcLkkhkÞý ®Mknu Ë÷e÷ fhe níke fuðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh ÷kufMk¼kLke[qtxýeÚke ðnu÷k ònuh fhðkLke çkkçkíkøkXçktÄLk yLku ÃkûkLku {ËËYÃk ÚkR þfuAu, fu{ fu íkuLkkÚke {íkËkhkuLku íku{Lkktð÷ý ytøku ÃkÞkoÃík Mk{Þ {¤e hnuþu.

rhxu÷{kt FDILku {tsqhe ¾íkhLkkf :òuþe

{wh÷e{Lkkunh òuþeyu rhxu÷{ktyuVzeykRLku {tsqhe ytøku sýkÔÞwt níkwtfu Mkhfkhu rhxu÷{kt yuVzeykRLku{tsqheÚke Ëqh s hnuðwt òuRyu. rhxu÷{ktyuVzeykRLku {tsqhe yuf ¾íkhLkkfrLkýoÞ Mkkrçkík ÚkR þfu Au. íkuLkkÚkeËuþ{kt rhxu÷ rçkÍLkuMkLku Vxfku Ãký Ãkzeþfu Au. rhxu÷{kt yuVzeykRLku {tsqhe{¤þu íkku íkuLke f]r»kûkuºk Ãkh Ãký {kXeyMkh Ãkzþu, fu{ fu íkuLkkÚke ¾uzqíkkuLkeykŠÚkf Mðíktºkíkk ¾ík{ ÚkR sþu yLkuíku{ýu çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeykuLke ËÞk ÃkhSððwt Ãkzþu.

ðzkuËhk{kt Mkhfkhe…nku[kzðk{kt ykÔÞku ™ nŒku. yk

ðkíkLke òý Úkíkkt yksu rsÕ÷k f÷ufxhrðLkkuË hkð y™u ‚kt‚Ë çkk÷w þwõ÷½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk.

yk ytøkuLkku ynuðk÷ ŒiÞkh fhefuLÿ MkhfkhLkk ‚ƒtÄeŒ rð¼k„™u{kuf÷e yk…ðk{kt ykðþu Œu{ rsÕ÷kf÷ufxh rð™kuË hkðu sýkÔÞtw nŒwt.Œu{s Œ…k‚ ƒkË Ëkur»kŒ yrÄfkheyku‚k{u …„÷k ÷uðk{kt ykðþu Œu{ …ýsýkÔÞwt nŒwt.

AuÕ÷k ƒu rËð‚Úke ‚ŒŒ ðh‚kË™k…„÷u hu÷ðu „kuËe{kt …zu÷ku {kuxk¼k„™ku sÚÚkku …÷¤e „Þku nŒku. suƒkƒŒ™e òý rsÕ÷k f÷ufxh™u fhkíkkyksu Œu{ýu ½xLkkMÚk¤™e {w÷kfkŒ÷eÄe nŒe. {w÷kfkŒ Ëhr{Þk™fkuLxÙkõxh îkhk sÚÚkku yuV‚eykRŒu{s ‚uLxÙ÷ ðuh nkW‚™k „kuzkW™{kt¾‚uzðk{kt ykðŒku nkuðk™e {krnŒe™k…„÷u Œu{™u „kuzkW™™e {w÷kfkŒ …ý÷eÄe nŒe. ßÞkt {kuxk¼k„™ku sÚÚkkuƒ„ze „Þku nkuðk™wt òýðk {éÞwt nŒwt.

su ðkŒ™e òý þnuh™k ‚kt‚Ë ƒk¤wþwõ÷™u ÚkŒk Œuyku …ý ½x™k MÚk¤u

Ëkuze ykÔÞk nŒk.‚{„ú ½x™k ƒkƒŒu rsÕ÷k f÷ufxh

rð™kuË hkðu sýkÔÞtw nŒwt fu,fkuLxÙkõxh™e ƒuËhfkhe™k …„÷u{æÞ«ËuþÚke ykðu÷ y™ks ƒ„ze „ÞwtAu. rsÕ÷k™e ‚MŒk y™ks™e Ëwfk™ku…h {kuf÷ðk {kxu™wt y™ks ðh‚kË™u…„÷u Ãk÷¤e sŒk ¼khu ™wfþk™ ÚkÞwtAu. ytËksu 3 nòh {uxÙef x™ sux÷k½Wt ƒ„ze „Þk Au. ‚{„ú ½x™kƒkƒŒu fuLÿ ‚hfkh™k ‚ƒtÄeŒrð¼k„™u ynuðk÷ {kuf÷e yk…ðk{ktykðþu.

Œu{s Œ…k‚ fhe Ëkur»kŒyrÄfkheyku y™u fkuLxÙkõxhku rð»ku™e‚t…qýo Œ…k‚ fhe ynuðk÷ ŒiÞkh fhe{kuf÷e yk…ðk{kt ykðþu. íÞkhƒkËrð¼k„™k ykËuþ y™w‚kh Ëkur»kŒku‚k{u …„÷k ÷uðk{kt ykðþu.

¼khíkLkwt MkkuðrhLkðÄw {k¤¾kfeÞ MkwÄkhk íkkfeËu nkÚk

Lknª ÄhkÞ íkku {æÞ{Úke ÷ktçkk økk¤u¼khíkLkwt økúkuÚk ÃkkuxuÂLþÞ÷ íkçk¬kðkh½xe þfu Au.MkkuðurhÞLk hu®xøk ½xðkÚkehkufkýfkhku Ãkh yMkh ÚkR þfu Au yLkurÄhkýËh Ÿ[ku sR þfu Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Äwheyu r{Lke Mfxo Ãknuhu÷wtníkwt. WÃkh M÷eð÷uMk xkuÃk

ÃknuÞwO níkwt. íku yuLkk çkkìÞ £uLz htSíkLkkrðþk¤ çkknwykuLku MÃkþoíkkt çkku÷e:‘‘ík{u {khe Mk{eÃk nku Aku íÞkhu yk¾eËwrLkÞk {khe {wêe{kt Au yu{ {Lku÷køku Au.’’

htSíku {kÄwheLkku nkÚk nxkðíkkt fÌkwt:‘‘Ãký {Lku yu{ ÷køkíkwt LkÚke. íkwt{khkÚke Ëqh sE hne nkuÞ yu{ ÷køkuAu. r«ík{ {khku Søkhe ËkuMík Au Ãkýsu rËðMku {U íkLku r«ík{MkkÚku òuE Au íÞkhÚke{Lku ÷køku Au fu, {khe{kÄwhe {khe LkÚke.’’

{kÄwheyu fÌkwt :‘‘htSík, íkw t ¾kuxeyMk÷k{íke yLkw¼ðuAu. íkut s íkku r«ík{MkkÚku {khe yku¤¾kýfhkðe níke. r«ík{{khe MkkÚku Úkkuzwt ½ýwtçkku÷u Au yuÚke ðÄw fktELkÚke. íkLku Lkk øk{íkwtnkuÞ íkku nðuÚke íkuLkuLknª {¤wt.’’

htSíku òuÞwt íkku{kÄwheLke ykt¾{ktÚkeLkhe ÷køkýe s «økxÚkíke níke. yuýuËËo¼Þko Mðhu fÌkwt:‘‘htSík, íkw t fux÷kuçkË÷kE økÞku Au ?{Lku íkku þf Úkðk÷køÞku Au fu íkwt fkuEçkeSLkk «u{{kt íkkuLkÚke Lku ?’’

‘‘Lkk, yuðwt fktE s LkÚke, {kÄwhe ! yuðkík Mkk[e Au fu, r«ík{ {khku çkuMx£uLz níkku, Ãký nðu LkÚke. yuýu íkkheÃkh Lksh çkøkkzeLku Xef fÞwO LkÚke’’ :yux÷wt s fneLku htSík ¾k{kuþ ÚkEøkÞku.

Úkkuzeðkh MkwÄe çkuW {kiLk ÚkE økÞk.Ãký {kÄwheyu òuÞwt íkku htSíkLkk[nuhkLkk ¼kð çkË÷kE hÌkk níkk.yuLkk [nuhk Ãkh hu¾kyku íktøk Úkðk÷køke níke. ykt¾ku{kt ¢kuÄ W¼hkíkkuníkku. htSíku {wêeyku fMkíkkt fÌkwt:‘‘{kÄwhe, nwt r«ík{Lku nt{uþkt ykÃkýe®sËøke{ktÚke nxkðe Ëuðk {ktøkw Awt.’’

{kÄwhe çkku÷e:‘‘ nwt fktE Mk{SLknª. íkwt yuLke MkkÚku þwt fhðk {ktøku Au? Ã÷eÍ, yuðwt rð[kheþ Ãký Lknª.’’

htSík çkkuÕÞku : ‘‘{kÄwhe, íkwt {Lkufux÷wt [knu Au ?’’

‘‘íkkhk {kxu òLk Ãký ykÃke ËuðkíkiÞkh Awt.’’

‘‘òLk ykÃkðkLke sYh LkÚke. nwt sufhðk {ktøkw Awt íku{kt {Lku MkkÚk ykÃk.nðu su ÚkðkLkwt nkuÞ íku ÚkkÞ, nwt r«ík{LkuÃkíkkðe s ËEþ. yuýu {khe MkkÚku ËøkkufÞkuo Au.’’htSík çkkuÕÞku.

{kÄwhe çkku÷e: ‘‘nwt íkkhe MkkÚku Awt,htSík íkwt su fnu íku fhðk íkiÞkh Awt.’’

- yLku htSíku Äe{uÚke íkuLkk r{ºkr«ík{Lku ¾í{ fhe Lkkt¾ðkLke ÞkusLkk{kÄwheLku Mk{òðe: ‘‘fk÷u Mkktsu fkuEÃký çknkLkw t fkZeLku íkw t r«ík{LkuEËøkkn {uËkLk{kt ÷E ykð. ytÄkhwtÚkÞk ÃkAe s íkwt yuLku ÷E ykð. íkwtfneþ yux÷u íku íkkhe MkkÚku ykðþu sfkhý fu yu íkkhe Ãkh Ãkkøk÷ ÚkE økÞkuAu. çkkfeLkwt fk{ nwt Ãkíkkðe ËEþ.’’

{kÄwheyu htSíkLkk nkuX [q{e ÷uíkktfÌkwt: nwt íkiÞkh Awt. øk{u íku hMíku nwtr«ík{Lku fk÷u hkºku EËøkkn {uËkLk{kt÷E ykðeþ.’’

htSík çkkuÕÞku : ‘‘yksu {Lku nkþÚkE. nðu {Lku rðïkMk çkuMke økÞku fu{kÄwhe {khe s Au.’’

yu ÃkAe htSíku Ãký {kÄwheLku [q{e÷eÄe. htSík çkkuÕÞku : ‘‘{kÄwhe, íkwt{khe MkkÚku nkuÞ íkku r«ík{Lku Ãký¼økðkLk Ãký çk[kðe þfþu Lknª.’’çkuW ytÄkhk{kt yufçkeòLku çkkShÌkkt. hkík ðne økE. çkeòu rËðMkÚkÞku. çkeò rËðMkLke hkík Ãký ðneøkE. Ëw{fk þnuhLkk EËøkkn {uËkLkÃkh Ãký hkíkLkk yku¤k AðkE økÞk.hkíkLkk ytÄkhk{kt {kÄwhe r«ík{Lku÷ELku ykðe Ãknkut[e.ºký ykf]ríkyku{¤e. Ëqh Ëqh fqíkhkt ¼Mke hÌkk níkk.yuf n¤ðe [eMk W¼he yLku þktíkÚkE økE. yuf ykf]rík Z¤e Ãkze. çkuykf]ríkyku hðkLkk ÚkE økE. EËøkkn{uËkLk{kt Z¤e Ãkzu÷e ÷kþLkwt ÷kuneÃký s{eLk{kt Qíkhíkwt økÞwt. çkeòrËðMku Mkðkhu EËøkkn {uËkLk{kt yufyòýe ÷kþ rLknk¤e. Ëw{fk Ãkku÷eMkMxuþLkLku òý fhðk{kt ykðe. Ãkku÷eMkSÃk ykðe ÃknkU[e. Ãkku÷eMku òuÞwt íkku

ykìE÷ r{÷Lke ÃkkA¤ ykðu÷kEËøkkn {uËkLk{kt 20-21 ð»koLkeðÞLkk yuf ÞwðkLkLke ÷kþ Ãkze níke.{]íkfLkk Ëun Ãkh ¼whk htøkLkwt SLMkyLku MkVuË xe-þxo níkwt. r¾MMkk{ktyÕxku fkhLke [kðe níke. çkeòr¾MMkkt{ktÚke Ãkkfex {éÞwt. íku{kt{hLkkhLkwt ðknLk [÷kððkLkwt÷kEMkLMk níkwt. ÷kEMkLMk Ãkh Lkk{yLku MkhLkk{wt ÷¾u÷wt níkw t :‘‘htSíkfw{kh, 7yu, rçkhMkk {wzk

yuLf÷uð, Ëw{fk Ërûký.Ãkku÷eMku {hLkkhLkk Lkk{, MkhLkk{k

«{kýu íkÃkkMk {kuf÷e. {hLkkhLkk rÃkíkkÃkh{uïh fw{kh ykðe ÃknkUåÞk. íku{ýuÃkwºk htSíkLke ÷kþ yku¤¾e fkZe.íkuyku íÞkt s ¼ktøke Ãkzâk. {]íkËunLkuÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃkðk{ktykÔÞku. Ãkku÷eMk htSíkLkk rÃkíkk MðMÚkÚkkÞ íkuLke hkn òuðk ÷køÞk. htSíkLkk{]íkËunLke ytrík{rðrÄLkk çkeò rËðMkuÃkku÷eMku ÃkwAÃkhA þY fhe.Ãkh{uïhfw{khu fÌkwt : ‘‘çkLkkðLke Mkktsu{khk Ãkwºk htSíku {Lku fÌkwt níkwt fu íku íkuLkkËkuMíkLkk ½uh òÞ Au.’’

‘‘htSíkLkk ËkuMík fkuý fkuý níkk ?’’‘‘htSíkLkku MknwÚke fheçk ËkuMík

r«ík{ níkku.’’Ãkku÷eMku Ãkh{uïh fw{kh ÃkkMkuÚke

r«ík{Lkwt MkhLkk{wt ÷eÄwt. r«ík{ íkuLkkrÃkíkk MkkÚku Ë{fkLke WÃkðLkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkku níkku. Ãkku÷eMkuçkkhýwt ¾x¾xkÔÞwt. Ëhðkòu ¾qÕÞku.½h{kt r«ík{Lkk rÃkíkk ©ehk{ [kiÄheyLku íku{Lkkt çknuLk swøkLkw [kiÄhe

nksh níkk. Ãkku÷eMkLku òuE íkuykuMíkçÄ ÚkE økÞkt. Ãkku÷eMku r«ík{ {kxuÃkqAÃkhA fhe. ©ehk{ [kiÄheyu fÌkwt:‘‘r«ík{ çku rËðMkÚke ½uh s LkÚkeykÔÞku. y{u s íkuLku þkuÄeyu Aeyu.y{u nsw VrhÞkË s LkkUÄkðe LkÚke íkkuík{khu ykððwt fu{ ÚkÞwt ?’’

‘‘yuf ÷kþ {¤e Au íku MktË¼o{kt ?’’©ehk{ [kiÄhe øk¼hkE økÞk yLku

çkkuÕÞk: ‘‘þwt yu ÷kþ {khk r«ík{Lkeíkku LkÚke Lku ?’’

‘‘Lkk, r«ík{Lkk ËkuMík htSíkLke Au.’’©ehk{ [kiÄheyu fÌkwt: ‘‘htSík íkku

r«ík{Lkku ËkuMík níkku. íkuLke níÞk fuðeheíku ÚkE økE ?’’

‘‘y{u yus ÃkwAÃkhA {kxu ykÔÞkAeyu.’’

Ãkku÷eMku nðu rðMík]ík íkÃkkMk fhe.{hLkkh htSík ðkMíkð{kt Ëw{fkLkkÃkh{uïh fw{kh Lkk{Lkk «kuÃkxeorz÷hLkku Ãkwºk níkku. Ãkku÷eMku htSíkLkkçkeò r{ºkkuLke ÃkwAÃkhA fhe íkkuyux÷wt òýðk {éÞwt fu, htSík {kÄwheLkk{Lke yuf AkufheLkk [¬h{kt níkku.økE rËðk¤eLkk rËðMku {kÄwher«ík{Lkk ½uh ËkY¾kLkwt Vkuzðk økEníke. y[kLkf htSík íÞkt sE [zâkuníkku. hkíkLkk Mk{Þu íkuýu {kÄwheLkur«ík{Lke yíÞtík fheçk òuíkkt çkuWðå[u çknw s Í½zku ÚkÞku níkku. íkurËðMkÚke htSík yLku r«ík{ ðå[uMkt½»ko þY ÚkÞku níkku. {kÄwhe yu çktLku

ðå[u Mk{kÄkLk fhkððkLke fkurþþfhíke níke. Ãkku÷eMku yu Ãký þkuÄefkZâwt fu {kÄwhe Ãký htSíkLkk ½hLkeLkSf hnuíke níke. fux÷ktf{rnLkkykuÚke htSík yLku {kÄwheyufçkeòLke MkkÚku Vhíkkt Ëu¾kíkkt níkk.

Ãkku÷eMkLku r«ík{ Lkk {¤íkkt íku nðu{kÄwheLkk ½uh ÃknkU[e, {kÄwheLkkt{kíkk-rÃkíkk {æÞ{ðøkoLkkt níkk.rÃkíkkrLkð]¥k níkk. ÃkuLþLk Ãkh ½h [k÷íkwtníkwt. Ãkku÷eMk {kÄwheLkk ½uh ÃknkU[e Ãký

{kÄwhe ½uh Lknkuíke.Ãkku÷eMkLkku nðu þf ÃkkfkuÚkíkku økÞku fu r«ík{ ÃkýíkuLkk ½uh LkÚke yLkuu {kÄwheÃký ½uh LkÚke.ÃkzkuþeykuLku ÃkqAíkkt ¾çkhÃkze fu 18 ð»koLke ðÞÚkes {kÄwhe {LkMðe çkLkeøkE níke. íku ¾qçkMkqhík íkkuníke s Ãký {kuzLko ð†kuÃknuhðkt íkuLku øk{íkkt níkkt.rfþkuhkðMÚkkÚke s íkuçkkìÞ£uLz çkË÷íke hnuíkeníke. MknwÚke Ãknu÷kt íkuyh{kLk Lkk{Lkk ÞwðfLkk«u{{kt Ãkze níke. íkuLkeMkkÚku íkuýu þkherhfMktçktÄku Ãký «MÚkkrÃkíkfÞko níkk. ½hðk¤ktykuLkuyk ðkíkLke ¾çkh Ãkzíkkts íku{ýu {kÄwheLke þkËeyh{kLk MkkÚku fhkðeykÃke níke, Ãkhtíkw ÷øLkLkk7 {kMk{kt s çkuW AwxktÚkE økÞkt níkk. nfefík{kt

{kÄwhe íkLk yLku {LkÚke [t[¤ níke.íkuLku yh{kLkÚke Awxk Ãkzâk çkkË íkuhkunLk Lkk{Lkk yuf ÞwðkLkLkk «u{{ktÃkze níke. hkunLk yLku {kÄwheyu{trËh{kt sE ÷øLk fhe ÷eÄkt níkkt.Ãký çkeò A {rnLkk{kt íku hkunLkÚkeÃký Awxe ÚkE økE níke. íku Vhe rÃkÞhÃkkAe ykðe økE níke. {kíkk-rÃkíkk{kxu Ãký íku {kÚkkLkku Ëw:¾kðku çkLke økEníke. yu ½xLkkLkk fux÷ktf Mk{Þ çkkËçkkswLkk {nkuÕ÷k{kt s hnuíkk htSíkfw{kh Lkk{Lkk ÞwðkLkLku yuýu [¬h{kt÷E ÷eÄku níkku. {kÄwhe ykt¾kuLkk yufEþkhu s ÞwðfkuLku «u{{kt Ãkkze Ëuíkeníke. htSíkLkk rÃkíkk «kuÃkxeo rz÷hníkk. ÃkiMkkËkh çkkÃkLkku çkøkzu÷ku Ëefhkuníkku. fux÷ktf Mk{Þ MkwÄe íku {kÄwheLkk{kunÃkkþ{kt ÷ÃkuxkÞu÷ku hÌkku, Ãkhtíkw{kÄwhe sux÷e ¾qçkMkqhík níke íkuÚke ðÄw[k÷kf Ãký níke.

íku ðÄw{kt ðÄw A {rnLkk MkwÄe syuf çkkìÞ £uLzLku hk¾e þfíke níke.A {rnLkk{kt íkuLk u çkkìÞ £uLzçkË÷kðkLke íkeðú EåAk ÚkE ykðíke.{kÄwheyu s Ëçkký fheLku htSíkLkuíkuLkk fkuE çkkìÞ £uLz MkkÚku yku¤¾kýfhkððk fÌkw t níkw t. htSíku s{kÄwheLkku Ãkrh[Þ r«ík{ MkkÚkufhkÔÞku. nfefík{kt {kÄwheLkku EhkËkur«ík{Lku Ãkk{ðkLkku níkku. íku nðuhtSíkÚke ÄhkE økE níke. yufrËðMk htSík {kÄwheLku Lkk øk{u íkuðenk÷ík{kt r«ík{ MkkÚku òuE økÞkuíÞkhÚke htSík r«ík{Lke níÞk fheLkkt¾ðkLkku {LkMkqçkku çkLkkðe ËeÄkuníkku. yuf Mkktsu htSíku r«ík{Lku¾í{ fhe Lkkt¾ðkLke ÃkkuíkkLke ÞkusLkk{kÄwheLku ¼ku¤k¼kðu fne Mkt¼¤kðe.{kÄwhe Ãknu÷kt íkku [kUfe økE Ãký íku[k÷kf nkuE ÃkkuíkkLkk ¼kð AwÃkkðehkÏÞk. íkuýu htSíkLke EåAk «{kýuíkuLke ÞkusLkk{kt MkkÚk ykÃkðkLke nkÃkkze htSíkLkku rðïkMk Síke ÷eÄku.

çkeò rËðMku {kÄwhe htSíkLkk fÌkk«{kýu r«ík{Lku ÷E Ëw{fk þnuhLkkEËøkkn {uËkLk Ãkh hkíkLkk Mk{ÞuÃknkU[e. yuf Íkz ÃkkA¤ MktíkkÞu÷kuhtSík çknkh ykÔÞku Ãkhtíkw htSík fktEfhuu íku Ãknu÷kt r«ík{u ÄkhËkh [kfwLkkWÃkhkWÃkhe ½k fhe htSíkLke níÞk fheLkkt¾e. htSík íÞkt s Z¤e Ãkzâku. ðkíkyu{ níke fu {kÄwheLku nðu Lkðku çkkìÞ£uLz òuEíkku níkku íku r«ík{Lku økw{kððk{ktøkíke Lknkuíke, yuýu htSíkLkeÞkusLkkLke òý yøkkWÚke s r«ík{Lkufhe ËeÄe níke. htSík íkuLke ÞkusLkk ÃkkhÃkkzu íku Ãknu÷kt s {kÄwheLkk fnuðkÚker«ík{u ÞkusLkk Ãkkh Ãkkze ËeÄe. çkurËðMk çkkË {kuçkkE÷ VkuLkLkk xkðhLkkykÄkhu Ãkku÷eMku ÷kufuþLk þkuÄe fkZe{kÄwhe yLku r«ík{Lku yuf økuMxnkWMk{ktÚke Ãkfze ÷eÄkt. YÃkk¤k [nuhkLkwtykf»koý ykðwt Vux÷ Ãký nkuE þfu Au.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

f¼ef¼e

{kÄwhe, r«ík{ íkkhe Ãkh Lksh çkøkkzeLku {khe MkkÚku Ëøkku fÞkuo Au. íkuLku ¾í{ fhe Lkkt¾eþ

{k

hkíkLkk ytÄkhk{kt EËøkkn{uËkLk{ktÚke [eMk QXe

hksfkux{kt {nk Mkt{u÷Lk ðÄkhu ÷kufkuyu MkktMkË rðX÷

hkËzeÞkLke MkkÚku {¤e MÚkkLkef fûkkyu{k{÷íkËkhLku ÷u¾eík{kt ykðuËLkykÃke hswykíkku fÞko çkkË ÃktËhrËðMkLkwt ÷u¾eík yÕxe{ux{ ykÃkeMkkihk»xÙLku Ëw»fk¤økúMík ònuh LknªfhkÞ íkku hksfkux{kt {nk Mkt{u÷LkÞkuS ík{k{ Mkhfkhe f[uheyku çkkLk{k÷uðk [e{fe ykÃke Au.

MkktMkËu {wÏÞ{tºkeLku ÃkkXðu÷k ¾wÕ÷kÃkºk{kt sýkÔÞw Au fu Ëw»fk¤økúMíkrðMíkkhkuLkk ÷kufkuLke ðnkhu ykððkLkkçkË÷u MkhfkhLke ðknðkn fhðk{kt íktºkÔÞMík Au. sÞkhu Ëw»fk¤økúMíkrðMíkkhLkk ¾uzqíkku, {k÷Äkheyku, íkÚkkÃkúòsLkku Mkhfkh ÃkkuíkkLke ðnkhufÞkhuykðþu íkuLke hkn òuELku çkuXk Au. nswíkk÷wfk, rsÕ÷k fu hksÞ fûkkLke yAíkMkr{ríkLke rLk{ýwf ÚkE LkÚke fuÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðk nsw MkwÄefkuE ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtLkÚke.Mkkihk»xLkkt ík{k{ íkk÷wfkLkuíkkífk÷ef yAíkøkúMík ònuh fheÃkþwÄLk {kxu ½kMk[khku yLku ¾uzqíkku,{swhkuLku çk[kððk hkník fk{økehe yLkuøkúkBÞ rðMkíkkhku{kt yk{ sLkíkkLkuÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤e hnu íku{kxu ÃkkýeLkkuÃkwhðXku økk{MkwÄe ykÞkusLk fhðk{køkýe fhe Au. Lk{oËkLkkt LkehMkkihk»xÙLkkt ík{k{ økk{zu økk{zu ÃknkU[u

Au. íkuðk heÃkkuxkuo yrÄfkheyku îkhkykÃkðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw ðkMíkrðfÃkrhÂMÚkrík swËe Au Mkkihk»xÙLkkt ½ýkrðMíkkhku{kt Lk{oËkLkwt Ãkkýe Ãknku[íkw sLkÚke. økúkBÞ rðMíkkhku{kt ÃkeðkLkkÃkkýeLke nk÷ík fVkuzeAu.

ðhMkkË Lkne Úkíkk ¾uzwíkkuLkwt ®f{íkerçkÞkhý rLk»V¤ økÞwt Au.rÄhkýLkkçkkuò nuX¤ ¾uzwík ËçkkÞku Au. ykðkMk{Þ{k ík{k{ ¾uzwíkkuLkwt Ëuðw {kV ÚkkÞyLku ðøkh ÔÞksu ¾uzqíkkuLku íkkífk÷efÄkuhýu Lkðwt Äehký ykÃkðk{kt ykðu íkuðwtykÞkusLk fhðkLke {ktøkýe MkkÚku÷u¾eík{kt sýkðkÞw níkwfu òu ykík{k{ Ãkú§ku ytøku ÃktËh rËðMk{kt ÞkuøÞLkehkfhý ÷kððk{kt Lkne ykðuíkkuhksfkux{kt Mkkihk»xÙ ¼h{kÚke ytËkSíkçku ÷k¾ fhíkk ðÄkhu ÷kufkuLke {nkhu÷eÞkuS ík{k{ Mkhfkhe f[uheykuLkuçkkLk{k ÷uþu.hksÞMkhfkh îkhk Ãkú§kuLkwtÞkuøÞ Lkehkfhý Lkk ykðu íÞk MkwÄehksfkux Akuzþuu Lkne íkuðe [e{feÃkºkLkk ytík{kt ykÃke Au.

Mkkihk»xÙ{kt Vhe hÌkw níkw. nðk{kLk rð¼køku LkkUÄu÷k

ðhMkkË {wsçk çku r{.r{. ðhMkkËMkktsLkk Mkðk A MkwÄe{kt LkkUÄkÞkuníkku.yksu rsÕ÷k{kt ðhMku÷k ðhMkkË{wsçk ò{ftzkuhýk{kt A {e.{e.økkUz÷{kt Ãk {e.{e. ðkfkLkuh{kt 3{e.{e. xtfkhk{kt 8{e.{e suíkÃkwh{kt h{e.{e ðhMkkË ðhMÞku níkku.

y{hu÷e : yksu yk¾ku rËðMkðhMkkËe {knku÷ hÌkku níkku. MkðkhÚke

çkÃkkuh MkwÄe Íh{h Íh{h ðhMkkËðhMkíkk hnuíkk hMíkkyku Ãkh Ãkkýeðnuðk ÷køÞk níkk. òu fu çkÃkkuh ÃkAeðhMkkËLkwt òuh ðÄðk ÷køÞwt níkw. {kuxk{kuxk Aktxk MkkÚku ðhMkkË þY ÚkÞkuníkku. ðkíkkðhý yufË{ Xtzw ÚkE økÞwtníkw. Mk{økú rsÕ÷k{kt ðhMkkËe ðkË¤ku{tzkíkk ÷kufku{kt Vhe ykþkLkku Mkt[khÚkÞku Au.

çkkçkhk : yksu MkðkhÚke ykfkþ{ktfk¤k ðkË¤ku AðkÞk níkk. Úkkuzk ÚkkuzkMk{Þu Íh{h Íh{h ðhMkkË ykðíkkuhnuíkku níkku. ðkíkkðhý{kt Xtzf «MkheAu. ðÄw ðhMkkË ykðu yuðku zku¤AðkÞku Au.

økkUz÷ : MkðkhÚke s yksu fk¤kzeçkktøk ðkË¤kykuLkku s{kðzku Úkðk÷køÞku níkku. yuLke ðå[u rËðMk¼h{ktn¤ðk ¼khu ÍkÃkxk Mkíkík [k÷w hÌkkníkk. økkUz÷{kt Ãk {e.{e ðhMkkËðhMÞku níkku. ðhMkkËLkk fkhýuðkíkkðhý{kt xkZkuzw AðkÞwt níkw.

suíkÃkwh : yksu MkðkhÚke {u½hkòyuÄe{e Äkhu nuík ð»kkoððk ÷køkíkk÷kufkuLke ykt¾{kt [{f yLku Ëe÷{ktykþk sL{e Au fu, ‘nðu {u½hkò {Lk{wfe ðhMke Ãkzþu.’ òu fu yksusuíkÃkwh{kt MkðkhÚke yíÞkh MkwÄe Ãkkt[{e.÷e. ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.

ò{Lkøkh: yksu ò{Lkøkh{k AktxkÃkzÞk níkk.òuzeÞk yLku fk÷kðkz{kt Ãk{e.{e ðhMkkË ðhMÞku Au.

swLkkøkZ : yksu ðkíkkðhýøkkuht¼kE økÞwt níkw yLku yðkhLkðkhÍkÃkxk ðhMÞk níkk. yLku {kºk yuf

r{.r{ ðhMkkË ðhMÞku níkku.ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh yLku

ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt ðkíkkðhý{ktÃk÷xku ykÔÞku Au. Ãký fÞkt Þ ðhMkkËðhMÞku LkÚke.

y{eLk{køko Ãkh MkªÄe{k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt

VheÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMk íktºk ÄtÄu÷køke økÞwt níkw.

yk çkLkkð ytøkuLke òýðk {¤íkerðøkík {wsçk y{eLk {køko Ãkh ‘þktríkrð÷kMk’{kt hnuíkk MkwtËh¼kE¼kÞ[tË¼kE MkªÄe (W.60) Lkk{LkkðuÃkkhe «kiZu Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkðu÷ Au. òýðk {éÞk «{kýu MkªÄe ðuÃkkheLkwíkLkøkh{kt ‘Mðex yuLs÷’ Lkk{Lkkuçkk¤fku {kxuLkku huze{uEz þku-Y{ ÄhkðuAu yLku MkkÚkku MkkÚk ftLxÙfþLk ÔÞðMkkÞMkkÚku Ãký òuzkÞk Au.

9 íkkhe¾u Mkðkhu MkªÄe ðuÃkkheíku{Lkk ÃkíLke, çku Ãkwºkku yLku yuuf ÃkwºkðÄwMkkÚku Vhðk LkeféÞk níkk yk ð¾íku½hLke Mkk{u s [k÷íke íku{Lkk r{ºkLkeMkkEx{kt fk{ fhíkk ykuheMMkkLkk{swhkuLku çktøk÷kLkwt æÞkLk hk¾ðkLkwtfnuíkk økÞk níkk.

yk çkLkkðLke òý Úkíkk ¢kE{çkúkt[yu.Mke.Ãke. hçkkhe, Ãke.ykE.yu{.ze.

òzuò MkneíkLkku MxkV ½xLkk MÚk¤u ËkuzesE rðþu»k íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu Mkkík{-ykX{Lke hò nkuÞ MkªÄe Ãkrhðkhíkk.9/8Lkk Mkðkhu {fkLk çktÄ fhey{ËkðkË, {wtçkE yLku íÞktÚke þehzeËþoLk fhðk økÞk níkk yLku yksuMkðkhu ½hu Ãkhík Vhíkk MkªÄe ðuÃkkheLkkçktøk÷kLke Aík ÃkhÚke Mkeze Y{LkeçkkheLke økúe÷ íkkuze íkMfhkuyu ½h{kt«ðuþ fhe rLkhktík Sðu fçkkx yLkuíkeòuhe{kt hk¾u÷ Yk.2,50,000Lkehkufz Ãkkt[ ÷k¾Lke ®f{íkLkku Ã÷uxeLk{yLku nehk szeík Mkux, MkkuLkkLkk MkuxyLku ËkøkeLkk {¤e fw÷12,27,000Lke {k÷{íkk WXkðeøkÞk níkk.

íkMfhhks: 10 íkk.3/8Lkk rfíkeoLkøkh{kt Ãkxu÷

ðuÃkkheLkk {fkLk{ktÚke 8.35 ÷k¾,íkk.5/8Lkk ½Lkïk{Lkøkh{ktÚke 2.03÷k¾, íkk.6/8Lkk xkøkkuh hkuz fkuBÞwxhftÃkLke{ktÚke 4.75 ÷k¾íkk.11/8Lkk÷tËk MkkuMkkÞxe{kt ysÞíkÒkkLkk ½h{ktÚke 3.96 ÷k¾ yLkuy{eLk{køko Ãkh MkªÄe ðuÃkkheLkk½h{ktÚke 12.27 ÷k¾Lkku ËÕ÷kuWXkðe økÞk níkk.

ðuÃkkheLkk çktøk÷k{kt Ãkkt[ {swh Mkwíkk níkky{eLk {køko Ãkh MkªÄe ðuÃkkheLkk çktøk÷k{kt ÚkÞu÷e 12.27 ÷k¾Lke [kuhe ytøkuÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähíkk MkªÄe ðuÃkkhe ÃkkuíkkLkk çktøk÷kLke Mkk{u s r{ºkLke [k÷íkeMkkEx{kt fk{ fhíkk Ãkkt[ ykuheMMkkLkk {swhkuLku æÞkLk hk¾ðkLkw fne økÞk nkuÞ{swhku çktøk÷kLkk V¤eÞk{kt s hkºku Mkwíkk níkk.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

hksÞLkk ykhkuøÞ rð¼køkLkk Ãkqðorzhufxh, rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk ÃkqðoMkwr«xuLzLx Mkwhuþ þknu fuíkLk ËuMkkRLkeVhíku økk¤eÞku {sçkqík ÚkkÞ íkuðkrLkðuËLk MkeçkeykRLku ykÃÞk níkk.MkeçkeykRyu Mk{ûk íku{ýu fuíkLkËuMkkR {urzf÷ fku÷usLke íkÃkkMk{ktíku{Lku {kuf÷eLku ÃkkA¤Úke ynuðk÷ku{k[uzkt fheLku {urzf÷ fku÷uòuLku {tsqheykÃkíkk nkuðkLkwt fçkwÕÞw níkwt. íku{Lkeykðe fçkw÷kíkÚke fuíkLk ËuMkkRLkkð¾ík{kt sux÷e fku÷uòuLku {tsqhe {¤eíkux÷e fku÷uòuLke íkÃkkMk nkÚk ÄhkR

níke. {urzf÷ fkuu÷uòuLke {tsqhe {kxuyu{MkeykR{kt fuíkLk ËuMkkRLkk s{ýknkÚk økýkíkk Mkwhuþ þkn Mkk{uMkeçkeykRyu [ksoþex Vxfkhe níke.yk MkkÚku íkuyku fkÞËkfeÞ ykxe½qtxe{ktVMkkÞk níkk. MkeçkeykRyu íku{LkeøkÞk sw÷kR {rnLkkLkk ytík{kt ÄhÃkfzfhe níke. yk ÄhÃkfz MkkÚku íku{Lku÷¾LkWLke su÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞkAu. íku{Lke Mkk{u W¥kh«ËuþLke yuffku÷usLku {tsqhe ykÃkðk {kxu ËMíkkðuòuMkkÚku [uzkt fhðkLkku ykhkuÃk Au. íku{LkeÄhÃkfz Úkíkk s økwshkíkLkk íkçkeçke

ðíkwo¤ku{kt [n÷Ãkn÷ {[e økR Au.{urzf÷ fkuu÷uòuLku {tsqheLkk {k{÷unswÃký fux÷kf ðÄw zkufxhkuLkeÄhÃkfz fu ÃkqAÃkhA ÚkkÞ íkuðwtyu{MkeykR MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MkwºkkuLkwt{kLkðwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hksÞLkkykhkuøÞ rð¼køkLkk rLkÞk{fÃkËuÚkerLkð]ík ÚkÞk ÃkAe fki¼ktze fuíkLkËuMkkRLkk ykþeoðkËÚke íkuykuyu{MkeykR{kt RLMÃkufxh íkhefu{wfkÞk níkk. fuíkLk ËuMkkRLkk Rþkhu síkuyku fk{ fhíkk nkuðkLkwt økwshkíkLkkíkçkeçke ðíkwo¤ku òýu Au.

fuíkLk ËuMkkRLkk Mkkøkheík, Ãkqðo ykhkuøÞrLkÞk{f Mkwhuþ þkn MkeçkeykRLkk Mkftò{kty{ËkðkË, íkk. 12 : yu{MkeykRLkk Ãkqðo yurzþLk÷RLMÃkufxh yLku {urzf÷ {krVÞk fuíkLk ËuMkkRLkk Mkkøkheíkzkì. Mkwhuþ þknLke MkeçkeykRyu ÄhÃkfz fhíkk økwshkíkLkkíkçkeçke ðíkwo¤ku{kt ¼ÞLkku {knku÷ «Mkhe økÞku Au. nswÃký

fux÷kf ðÄw zkufxhkuLke ÃkqAÃkhA fu ÄhÃkfz ÚkkÞ íkuðkMktfuíkku {¤e hÌkk Au. zkì. þknLku nk÷{kt ÷¾LkWLke su÷{kthkÏÞk nkuðkLkw t çknkh ykÔÞw Au. íku{Lke ÄhÃkfzW¥kh«ËuþLke fku÷usLku {tsqhe ykÃkðkLkk {wÆu ÚkR Au.

W¥kh«ËuþLke fku÷usLku {tsqhe ykÃkðkLkk {wÆu ÷¾LkWLke su÷{kt h¾kÞk

26/11 nw{÷ku :yçkw swtzk÷Lkk

MkkÚkeLke yxfkÞík(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 12

{wtçkE ¢kR{ çkúkt[u ÷~fh yuíkkuÞçkkLkk ykíktfðkËe yçkw swtzk÷LkkLkSfLkk MkkÚke yçËw÷ hkVuLke ÃkqAÃkhA{kxu yxfkÞík fhe Au. 26/11Lkk{wtçkE nw{÷kLkk {wÏÞ ykhkuÃkeswtzk÷Lkk MkkÚkeLke ºký rËðMk Ãknu÷ktyxfkÞík fhðk{kt ykðe níke yLkuçkkË{kt íkuLku ÃkqAÃkhA {kxu {wtçkE÷kððk{kt ykÔÞku níkku. {wtçkEÃkku÷eMkLke ¢kR{ çkúkt[Lkk sýkÔÞkyLkwMkkh swtzk÷u íkuLke ÃkqAÃkhA{kt fçkq÷fÞwO Au fu íkuýu {wtçkE nw{÷kLke òýfkhe26 LkðuBçkh 2008Lkk Ãknu÷kt syçËw÷ hkVuLku ykÃke ËeÄe níke ßÞkhuíku MkkWËe{kt níkku. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh hkVu 2005Úke2008 MkwÄe MkkWËe{kt níkku. yk Mk{ÞËhr{ÞkLk íku {wtçkE nw{÷kLkwt fkðíkhwt½zLkkh yuf çkeò ÃkkrfMíkkLkeykíktfðkËe yLMkkheLkk MktÃkfo{kt ÃkýykÔÞku níkku.

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 12ykMkk{{kt ®nMkkLkk rðhkuÄ{kt

{wtçkE{kt ÞkuòÞu÷k Ëu¾kðku Ëhr{ÞkLkÚkÞu÷e ÔÞkÃkf ®nMkkLkk yuf rËðMk çkkËswËe swËe søÞkyku WÃkh ÄhÃkfzLkku ËkuhnkÚk Ähðk{kt ykÔÞku Au. yk MktçktÄ{kt25Úke ðÄw ÷kufkuLke Ãkku÷eMk îkhkÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. þtfkMÃkËMÚk¤ku Ãkh Ÿze [fkMkýe [k÷e hne Au.çkeS çkksw ykÍkË {uËkLk{kt ykMkk{®nMkkLkk rðhkuÄ{kt «ËþoLk ÞkusLkkhykÞkusfku yLku økwLkkEík ík¥ðku Mkk{uÃkku÷eMku níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au.yk ®nMkk{kt çkuLkkt {kuík rLkÃkßÞkt níkktyLku 55Úke ðÄwLku Eò ÚkE níke.

Ãkku÷eMku fÌkwt Au fu ykÍkË {uËkLkLkSf økR fk÷Lke ®nMkkLkk MktçktÄ{ktykuAk{kt ykuAkt 25 ÷kufkuLku ÃkfzeÃkkzðk{kt ykÔÞkt Au. økR fk÷u ÚkÞu÷e

®nMkk{kt çkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt yLku 55÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞkt níkkt. Ãkku÷eMku yksusýkÔÞwt níkwt fu ®nMkkøkúMík rðMíkkhku{ktMkwhûkk ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au.ðÄkhkLkk Ãkku÷eMk sðkLkku íkiLkkíkfhðk{kt ykÔÞk Au. Ãkku÷eMk yrÄfkheyufÌkwt Au fu þrLkðkh MkktsÚke s ÂMÚkríkVhe Mkk{kLÞ çkLke økR Au.

ykÍkË {uËkLkLke ykMkÃkkMk ÃkqhíkeMkwhûkkÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe Au.ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷kt ÷kufkuLke Mkk{uykRÃkeMkeLke swËe swËe f÷{ku ÷køkwfhðk{kt ykðe Au, su{kt [kuhe yLkuMkíkk{ýeLke f÷{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.®nMkk Ëhr{ÞkLk íkkuVkLke xku¤kyu{rn÷k Ãkku÷eMk f{o[khe ÃkkMkuÚke yufrÃkMíkku÷ ykt[fe ÷eÄe níke. ykWÃkhktík çku MkuÕV ÷ku®zøk hkRV÷ Ãkýykt[fe ÷eÄe níke.

{wtçkE{kt ykMkk{ ®nMkkLkkMktçktÄ{kt 25Lke ÄhÃkfz«ËþoLkLkk ykÞkusfku, økwLkkEík ík¥ðku Mkk{u níÞkLkku ykhkuÃk

31 sw÷kELkk hkus Mkqr[ík fhðk{ktykðu÷k Lkðk rLkÞ{ yLkwMkkh MkhfkhuyÃke÷ fhLkkhkyku yÚkðk íkuLkk yrÄf]ík«ríkrLkrÄyku {kxu sYhe çkLkkðe ËeÄwt Aufu Ãkkuíku fu ðerzÞku fkuLVhLMk îkhkMkeykEMkeLke Mk{ûk nksh ÚkkÞ. LkðkrLkÞ{ «{kýu yhSLke MkkÚku 10YrÃkÞk Ve ¼hðe Ãkzþu.

yhSLkk þçËkuLke Mke{k 500þçËkuÚke ðÄw Lkk nkuðe òuEyu. yhS{ktMkuLxÙ÷ Ãkrç÷f RLV{uoþLk ykurVMkhyLku yhSfíkkoLkwt MkhLkk{wt ÷¾u÷w nkuðwtòuEyu. {n¥ðÃkqýo Au fu yk Ãknu÷ktykhxeykE fkLkqLk nuX¤ fhðk{kt

ykðíke yhS{kt fkuE þçËMke{k Lkníke. çkeS íkhV rLkÞ{{kt fnuðk{ktykÔÞwt Au fu yu ykÄkh Ãkh ykðuËLkLkuhË Lkk fhe þfkÞ fu íku{kt 500Úke ðÄwþçËku Au.

f{o[khe, íkk÷e{ yLku ònuhVrhÞkË{tºkk÷Þ îkhk òhe fhðk{ktykðu÷kt LkkurxrVfuþLk {wsçkyhSfíkkoLku òu Mkq[Lkk {kuf÷ðk {kxu50Úke ðÄwLkku xÃkk÷¾[o Úkþu íkkuðÄkhkuLkku xÃkk÷¾[o [qfððku Ãkzþu, òufu økheçkehu¾kLke Lke[u SðLk ÃkMkkh fhehnu÷kt ÷kufkuyu fkuE [kso [qfððku ÃkzþuLknª.

yk MktçktÄu íku{ýu Mkhfkh îkhkykÃkðk{kt ykðu÷ «{kýÃkºkLke fkuÃkeykÃkðkLke hnuþu.

Ãkerzík ÔÞÂõík íkhVÚke Ëk¾÷yÃke÷Lke MkkÚku {wÏÞ sLkMktÃkfoyrÄfkhe Mk{ûk hsq fhkÞu÷ ykðuËLkyLku {¤u÷k sðkçkLke fkuÃke Ãký MkkÚkuòuzðe Ãkzþu.

òu «Úk{ fkuE Mkíkkðk¤kykuLku yhSfhðk{kt ykðe nþu íkku íkuLke fkuÃke ÃkýMkkÚku òuzðe Ãkzþu. rLkÞ{{kt fnuðkÞwt Aufu òu yk çkÄk ËMíkkðuòu MkkÚku òuzu÷kLknª nkuÞ íkku yhSfíkkoLke yhS Ãkhík{kuf÷e þfkÞ Au.

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 12y{urhfkLkk nðkE{kt ÞkuòÞu÷e

ÞwyuMk fkUøkúuMk {kxuLke zu{ku¢urxf ÃkkxeoLke«kÚkr{f [qtxýe{kt ®nËw-y{urhfLkíkw÷Mke økuçkkzuo Sík {u¤ðe Au. zu{ku¢urxfÃkkxeoLke yk {sçkqík Mkex nkuðkÚkeykøkk{e LkðuBçkh{kt ÞkuòLkkhe[qtxýe{kt Ãký íku{Lke SíkLku rLkrùík{kLkðk{kt ykðe hne Au.

íkw÷Mke LkðuBçkhLke [qtxýeyku{ktSíkþu íkku íkuyku y{urhfkLkk nkWMk ykuVrh«uÍLxurxð «ðuþLkkhk Ãknu÷k ®nËw-y{urhfLk MkÇÞ nþu. økuçkkzuo íku{LkeSík çkkË nkuLkku÷w÷w{kt ykÃku÷kt¼k»ký{kt íku{Lkk Mk{ÚkofkuLkku yk¼kh{kLÞku níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu {Lku økðoAu fu nðu nwt nðkELkkt ÷kufku {kxu fk{fhe þfeþ. økuçkkzoLkk LkSfLkk«ríkMÃkÄeo {wrV nÒku{Lk níkk.

{wrVyu {íkøkýíkheLke þYykík{ktøkuçkkzoLku ÃkkA¤ hk¾e ËeÄk níkk, òu fu

MktÃkqýo {íkøkíkheLkk ytíku økuçkkzoLku55.1 xfk {ík {éÞk níkk yLku íkuLkkLkSfLkk «ríkMÃkÄeo {wrVLku 34.3 xfk{ík {éÞk níkk. íkw÷Mke økuçkkzou Sík{u¤ðíkkt Mk{økú y{urhfk{kt hnuíkk®nËwyku{kt ykLktËLke ÷køkýe «Mkhe økEníke. xuõMkkMkLkk ®nËw fkÞofíkko rðsÞÃkku÷kzuo fÌkwt níkwt fu y{urhfkLk fkUøkúuMk{kt®nËwyku {n¥ðLkwt MÚkkLk Ähkðu Au.

Ëk÷eÃk®Mkn 1950{kt nkWMk ykuVrh«uÍLxurxð{kt [qtxkELku sLkkhk Ãknu÷k¼khíkeÞ-y{urhfLk níkk. íkuyku þe¾níkk. çkkË{kt çkkuçke ®sËk÷ çkeò¼khíkeÞ-y{urhfLk Au suyku nkWMkykuV rh«uÍLxurxð{kt økÞk níkk, òu fuíkuykuyu r¾úMíke Ä{o ytrøkfkh fhe ÷eÄkuníkku.

íkw÷Mkeyu yíÞkh MkwÄe ¼khíkLke{w÷kfkík ÷eÄe LkÚke. íku{Lkwt fnuðwt Au fuíkuyku nkWMk ykuV rh«uÍLxurxðLkk MkÇÞíkhefu [qtxkÞk çkkË s ¼khík ykðþu.

ÞwyuMk{kt ®nËw- y{urhfLkLkezu{ku¢urxf «kR{he [qtxýe{kt Síkíkw÷Mke økuçkkzuo Sík {u¤ðíkkt y{urhfk{kt hnuíkkt ®nËwyku ¾wþ

Mkhfkhu ykhxeykE yhS{kt þçËMke{k Lk¬e fhe

ykhxeykE yhS{kt 500ÚkeðÄw þçËku nðu Lknª ÷¾e þfkÞ(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12 : Mkhfkhu Mkq[LkkLkkyrÄfkh fkLkqLk(ykhxeykE) nuX¤ fhðk{kt ykðíke yhS{kxu Lkðk rLkÞ{ku ònuh fÞko Au. rLkÞ{ «{kýu yhS {kxu

500 þçËkuLke Mke{k Lk¬e fhe ËeÄe Au, íkuLke MkkÚku s fuLÿeÞMkq[Lkk ykÞkuøk{kt ykhxeykE nuX¤ yÃke÷ fhðk {kxu LkðwtVku{uox Ãký rLkÄkorhík fhe ËeÄwt Au.

50 YrÃkÞkÚke ðÄwLkku xÃkk÷¾[o Ãký [qfððku Ãkzþu

yksu {wÏÞ{tºke ÃkkuhçktËhrsÕ÷kLke {w÷kfkíku

ÃkkuhçktËh íkk.1h : ÃkkuhçktËhrsÕ÷k{kt yAík, ÃkeðkLkkÃkkýe íkÚkk ½kMk[khk suðey ø k í Þ L k eçk kçkí k k u L k eM k { e û k kf h ð k{ w Ï Þ { t º k er s Õ ÷ k L k kyrÄfkheykuMkkÚku yuf{ e x ª ø kÞ k u s þ u u .ç k Ã k k u h u3.30 ðkøkuyk {exªøkþY Úkþu íkÚkkÃ k k u h ç k t Ë hr s Õ ÷ k { k tð h M k k Ë¾U[kE síkkÃkkýe íkÚkk½kMk[khkLkeM k{MÞkyk uW¼e ÚkðkÃkk{e Au.suLkk MktË¼uo{ w Ï Þ { t º k ey k s uÃkkuhçktËhLke{ w ÷ k f k í k uykðþu.

{ÞwhLke {u½ «kÚkoLkk : {Þwh yLku {u½Lkku Lkkíkku yLkuhku Au yuðwtfnuðkÞ Aufu {ÞwhLkku øknufkx Mkkt¼¤e {u½hkò ðhMke Ãkzu Au Ãký ykð»kuo {u½hkòyu YMkýk ÷uíkk Ëhuf fku{Lkku {kLkðe «kÚkoLkk-Ëwyk yLkuçktËøkeLkku Mknkhku ÷E hÌkkAu.íÞkhu {Þwh Ãký {trËhLkkxkuz÷u çkuMke {u½ {Lkk{ýk fhehÌkku Au.Vkuxku: sÞuþ xtfkrhÞk

íkk÷k÷k økeh : íkk÷k÷k fkuzeLkkh, WLkkíkk÷wfkLke {wMkkVh sLkíkk {kxuËkuzkððk{kt ykðíke x›uLk{kt çkkuøkerhÃkuhªøkLkk çknkLku fku[ ½xkze Lkkt¾íkkyLku íknuðkh Mk{Þu s çkkuøkeLke íkeðú¾U[ yLkw¼ðkíkk {wMkkVhku ºkkne{k{Ãkkufkhe økÞk níkk. yk rðMíkkhLke÷kEV÷kELk Mk{e yk çku xÙuLk{ktyÃkwhíkk fku[Lkk fkhýu yLkuf{wMkkVhkuyu rxrfx ¾heËe ÷eÄk ÃkAeÞ [zðk{kt {w~fu÷e W¼e Úkíkktnz{íkeÞk MxuþLku 150 {wMkkVhkuyuxÙuLkLku ðeMk r{rLkx MkwÄe hkufe ËeÄeníke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hu÷ðu íktºkuðuhkð÷ Ëu÷ðkzk xÙuLk Ãk fku[Lke yLkuðuhkð¤ fkuzeLkkh xÙuLk yuf fku[Lkefhe Lkkt¾e Au! sL{k»x{eLkk

íknuðkhku [k÷u Au. yLku ÷kufkuLkwykðkøk{Lk ðæÞw Au. økeh rðMíkkhLku yk{kºk çku s {exh økus MkufþLk Ãkh xÙuLkAu. yu{kt 15-15 fku[ òuzðkLku çkË÷uhu÷ðu çkkçkwykuyu çkkuøke rhÃkuh fhðkLkk

çknkLku Äe{u Äe{u çkkuøke ½xkze Lkkt¾eðuhkð÷ Ëu÷ðkzk xÙuLk Ãk fku[Lke yLkuðuhkð¤ fkuzeLkkh xÙuLk Vfíkyuf fku[Lke fheLkkt¾e Au.

sqLkkøkZ WÃkhktík y{hu÷e,¼kðLkøkh, MkwhuLÿLkøkh, hksfkux,ÃkkuhçktËh yLku hksfkux rsÕ÷k{ktyíÞkhu Ëq»fk¤Lke ÂMÚkrík «ðíkeo hneAu. ¾heV rMkÍLk{kt yk rsÕ÷kyku{kt{økV¤e yLku fÃkkMk {wÏÞ Ãkkf íkhefuððkÞ Au. þYykíkLkk íkçk¬kLkkðhMkkËÚke ¾uzqíkkuyu ðkðuíkh fhe ËeÄwtníkwt. Ãkhtíkw çkkË{kt ðhMkkËu Ëøkku ËuíkkËq»fk¤ suðe ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãkkf çk¤eøkÞku Au. ¾uzqíkku níkkþ çkLke økÞk Au.

çkeS íkhV [k÷wt {rnLkkLkk ytíkMkwÄe{kt [ku{kMkw Mkr¢Þ ÚkkÞ íkuðe

þõÞíkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au.íÞkhu òu nðu ðhMkkË Ãkzu íkku õÞkt ÃkkfLkwtðkðuíkh fhðwt ? íku çkkçkík ¾uzqíkku {kxu®[íkkLkku rð»kÞ Au. yíÞkhu ðhMkkË Ãkzuíkku ¾uzqíkku {fkE, swðkh, çkkshe suðk½kMk[khkLkk Ãkkf íkÚkk ÃkkýeLke ykuAesYrhÞkíkðk¤k ÃkkfLkwt ðkðuíkh fhe þfuAu. swðkh{kt økwtËhe, SyuVyuMk-4,SyuVyuMk-Ãk, yuMk-1049 suðeMkhfkhe òík Mkkihk»xÙLkk ¾uzqíkkuLkuMkkY WíÃkkËLk ykÃke þfu Au.ßÞkhu ÃkkAkuíkhku ðhMkkËMktíkku»kfkhf ÚkkÞ íkku rËðu÷kLke

SyuÞMkeyu[-1, ík÷Lke Ãkqðko-1,{økLke Syu{-4, yzËLke økwshkíkyzË-1 yLku xe-9 ðøkuhu òíkkuLkwt¾uzqíkku ðkðuíkh fhu Au. xqtfkøkk¤kLkkyLku ykuAk Ãkkýe{kt Ãkkfíkk ÃkkfLku«kÄkLÞ ykÃkðkLke MkkÚku rÃkÞík {kxurzÙÃk yÚkðk ®M«õ÷hLke Mkwû{ rÃkÞíkÃkØrík yÃkLkkððkLke ¼÷k{ý f]r»kði¿kkrLkfku îkhk fhðk{kt ykðe Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ{økV¤e yLku fÃkkMkLkku Ãkkf rLk»V¤ økÞk çkkË

nðu ðhMkkË Ãkzu íkku {fkE, swðkh, çkkshesuðku ½kMk[khkLkku Ãkkf ¾uzqíkku ÷E þfu(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.12MkkuhX yLku Mkkihk»xÙ{kt Ëq»fk¤ suðe ÂMÚkríkLkk fkhýu {økV¤eyLku fÃkkMkLkku rLk»V¤ økÞku Au. çkeS íkhV [k÷wt {rnLkkLkkytík MkwÄe{kt [ku{kMkw Mkr¢Þ ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. íÞkhu òu

nðu ðhMkkË Ãkzu íkku ¾uzqíkku {fkE, swðkh yLku çkkshe suðk½kMk[khkLkk Ãkkf ÷ELku fwËhíke Vxfk{kt hkník {u¤ðe þfuAu. íku{s òu ÃkkAkuíkhku Mkkhku yuðku ðhMkkË Ãkzu íkku rËðu÷k,ík÷ yLku fXkuz Ãkkf Ãký ¾uzqíkku ÷E þfu Au.

ÃkkAkuíkhku Mktíkku»kfkhf ðhMkkË ÚkkÞ íkku rËðu÷k, ík÷, {øk, yzË Ãký ðkðe þfkÞ

ðuhkð¤ Ëu÷ðkzk ðuhkð¤ xÙuLk{kt fku[ ½xkze Lkkt¾íkk

nz{íkeÞk MxuþLku 150 {wMkkVhkuyuðeMk r{rLkx MkwÄe xÙuLk Úkt¼kðe ËeÄe

ÃkrhýeíkkyuÍuhe Ëðk

ÃkeÄeíkk÷k÷k :

í k k÷ w f k L k kyktçk¤kMk(økeh) økk{LkkÃkxu÷ «Vw÷h k ½ ðfkMkwtÿkLkeÃ k í L k eLkeíkkçkuLk(W. h 8 ) y ufkuE Ãkýf khýk u M k hsL{k»x{eLkk rËðMku ÍuheËðk Ãke ÷uíkkíkuLku Mkkhðkh{ k x uË ð k ¾ k L k u¾ M k u z k EAu.LkeíkkçkuLkçku¼kLk nkuÞþk {kxu ÍuheËðk ÃkeÄeíkuLkw t Mkk[wtfkhý çknkhykÔÞwt LkÚke.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ66

ðzkuËhk, ÃkkËhk, fhsý,Mkt¾uzk{kt 4 $[ ðhMkkË ¾kçkõÞku : fzkýk íkk÷wfk{kt Ëeðk÷ íkqxe Ãkzíkkt yuf rfþkuheLkwt {kuík

íktºkeLke f÷{u

÷kì økwhw

ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt½xkzku : yÚkoíktºk Ãkh [khuÞçkkswÚke ¼ªMk ðÄu Auykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au. yÚkoíktºk ¼ªMk{ktAu. ¾kãkÒk Vwøkkðku çku yktfzk{kt Au. rhÍðo çkUf Ãkh Ëhku{ktfkÃk {kxu Ëçkký ðÄþu. AuÕ÷k ºkýuf {kMkÚke ½xkzku LkkUÄkÞAu. Lkkýk«ÄkLk r[ËBçkh{Tu Ãký sýkÔÞwt Au fu, yðhkuÄku Ëqhfhðk Ãkzþu. yøkíÞLkk Mkuõxhku Ãkh æÞkLk ykÃkðwt Ãkzþu.WíÃkkËLk ðÄu íkuðk «kuíMkknLk ykÃkðk Ãkzþu. ð]rØLke suykøkkne Úkíke níke íku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au. [kh {kMk{kt ºkeSð¾ík ELzuõMk ½xâku Au. {uLÞwVuõ[®høk ûkuºku Ëu¾kð MkkhkuLkÚke. ykÃkýk nheV yuðk [eLk{kt Ãký WíÃkkËLk{kt ½xkzkuLkkUÄkÞku Au. ðrhc yÚkoþk†eyku fnu Au fu, òu ¼khíkMkhfkh ftEf rðþu»k Ãkøk÷kt Lknª ÷u íkku rðïMíkhu {kuxk zkWLkøkúu®zøkLke þõÞíkk Au. yk{ íkku 14 ð»ko hu®xøk ½xâwt LkÚke,Ãký 1998{kt yýw rðMVkux çkkË hu®xøk ½xkzkÞwt níkwt.ÃkuxÙkur÷Þ{ ûkuºku ÃkrhÂMÚkrík rðhkuÄk¼kMk Ähkðíke yLku fÃkheAu. yuf çkksw ykuyuLkSMkeLku ykìE÷, økuMkLkku ¼tzkh {éÞkuAu. Qòo ûkuºku LkMkeçk Q½zðkLke ðkík Au. ËirLkf WíÃkkËLkçk{ýwt ÚkðkLke þõÞíkk ËþkoðkE Au. çkeS çkksw MkkiÚke {kuxerhVkELkheyu YrÃkÞk 22451 fhkuzLke rð¢{sLkf ¾kuxLkkUÄkðe Au. ¢qzLkk ¼kð Lke[k Au Aíkkt rzÍ÷, fuhkuMkeLk yLkuhktÄýøkuMkLkk ¼kð{kt ÂMÚkhíkk, YrÃkÞk{kt ½Mkkhku yLku ÔÞks¾[oLku fkhýu Vxfku Ãkzâku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. Mkhfkh suð¤íkh ykÃku Au íku{kt Ãký rð÷tçkLku fkhý¼qík økýkðkÞwt Au.yk{ ¾kÄÚke {tºkk÷ÞLke økýíkhe ŸÄe ð¤u íkuðe Au. ¼kððÄkhðk Au. Ëçkký Ãký Au Aíkkt yuf ð»koÚke çk¤íký{kt ¼kððÄíkk LkÚke íkuÚke ¼kððÄkhku {w~fu÷ çkLÞku Au. çkuhkusøkkheûkuºku ÃkrhÂMÚkrík ðÄw ðýMke Au. {tËeLkk {knku÷{kt ðÄw ÷kÞfkíkÄhkðLkkhLku Lkkufhe LkÚke {¤íke íkuÚke Lkkufhe {u¤ððk÷kÞfkík ½xkze, ykuAku yLkw¼ð íku{ s fkÞoûkuºk ½xkzeLkkufhe {u¤ððk «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au. ykðe ÂMÚkrík yLkufÔÞðMkkÞe {kxu Ãkzíke nkuÞ Au. ÃkkuíkkLke ÷kÞfkík ½xkzeËþkoðLkkhk ÷kufku{kt 50 xfk ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. fkhý MÃk»xAu. øk{u íkuðk LkkufrhÞkík nkuÞ yksu {kuxk ¼køkLkkLkwt SðLk¢urzx Ãkh [k÷u Au. ÷kuLkku ÷eÄk fhu íkuÚke nÃkíkk ¼hðk sYheAu. çke.xufT. ÚkÞu÷k Äkuhý 12 ÃkkMk Au íku{ sýkðe Lkkufhe{u¤ðu ¾hkçk Mk{Þ ÃkMkkh fhðk Ãkzu Au. yk{ ftÃkLkeykuyk©Þ MÚkkLk çkLke hne Au. {tËe Ëqh Úkíkkt s íkuyku yLÞºksíkkt hnu Au. xqtf{kt yÚkoíktºkLke MkwÄkhýk rðþu yLkufònuhkíkku hkus ÚkkÞ Au, Ãký ðkMíkrðf ÃkrhÂMÚkrík ftEf swËes Au. yLkuf {kuxk {kuxk y{÷Ëkhku fu WãkuøkÃkríkykuyuÃkøkkhkuLkkt Ãkufuòu{kt ½xkzku ònuh fÞkuo Au, Ãký ßÞkt MkwÄeLkVkLkku økk¤ku ík{k{ ûkuºku Lknª ½xu íÞkt MkwÄe ykðe ík{k{ònuhkíkkuLkku yÚko LkÚke. Mkk{kLÞ {kýMk Mk{su Au fu, ykðeònuhkíkkuLkku ¾hu¾h íku{Lkk {kxu yÚko LkÚke. çkòhLke ÂMÚkríkþwt Au ? þwt {kU½wt Úkíkwt LkÚke íku{kt s íku{Lku hMk Au. rËðMkkurËðMk Ëhuf [esðMíkw yLku MkuðkLkk ¼kð ðÄíkk hnu íku Ãkku»kkÞ íku{ LkÚke. Ëhuf ûkuºku su sqÚk h[kÞ Au su ÷kìçkeykuçkLku Au íku Ëq»kýku Ëqh fhðkLke sYh Au. yk¾hu LkkufhefhLkkh ÃkkMku fu Mkk{kLÞ sLkíkk ÃkkMku sux÷k Lkkýkt nþu íkux÷ks çknkh ykðþu. yuf Ãkh yuf £e suðe ònuhkíkkuLkku Ãkýnðu fkuE yÚko LkÚke hÌkku, fkhý fu Mkki Mk{su Au fu,{ÞkoËkÚke ðÄw LkVku {u¤ðLkkhk ¾kux MknLk fheLku ðuÃkkh fuðeheíku fhe þfu ?

SðLkðerÚkfk...

rðïkMk ykí{eÞíkk Q¼e fhu Au‘rðïkMk’ yuf yuðe þÂõík Au su Mkk[k yÚko{kt çku ÔÞÂõíkyku ðå[uykí{eÞíkk Q¼e fhu Au. Mknfkh yLku MkËT¼kð Mksuo Au, Ãkhtíkw òu

yufçkeò Ãkh rðïkMk Lkk nkuÞ íkkuMktçktÄkuLke E{khík, huíkeLke R{khíkLkesu{ øk{u íÞkhu fzz¼qMk ÚkE òÞ Au.fkuELku ík{khk {LkLke ðkík fhíkkt Ãknu÷ktyu ¾kíkhe fhe ÷ku fu suLku ík{u ík{kheðkík fne hÌkkt nku íku yuLkk MkwÄe s{ÞkorËík hnuþu. fux÷kf ½hku{kt yuðwtòuðk {¤u Au fu, LkkLke ðkíkkuLku Ãký {kuxwtMðYÃk ykÃkðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au.

ykðk fwxwtçkkuLkku MktÃkfo yuðku ÍzÃke nkuÞ Au ík{u fkuE ðkík fhku, Ãkkt[r{rLkx Ãký Lknª ÷køku yLku ½hLkk Ëhuf MkÇÞku îkhk ykÃkLkk Mkk{u yuykðe òÞ Au. íÞkhu ík{Lku Úkþu fu ík{u yk ðkík õÞkt fhe ?

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

nf síkku fÞkoLkku ÷u¾ îkhk fkuE ÔÞÂõíkLkkuÃknu÷e ð¾ík nf Q¼ku fhe þfkÞ Lknª

MktÞwõík fwxwtçkLke {kr÷feLke r{÷fíkLke ÔÞðMÚkk fhðk {kxu Mkk{kLÞheíku fkixwtrçkf ðnU[ý fhkh yÚkðk nf síkku fÞkoLkku ÷u¾ ¾qçk s«[r÷ík Au. su Ãkife nf síkku fÞkoLkk ÷u¾Lke rðrþüíkk yu Au fu, ykðk÷u¾ fhLkkh ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkku nf su yLÞ ÔÞÂõíkLke íkhuVý{kt síkkufhðk {køkíke nkuÞ íku ÔÞÂõík su íku r{÷fík{kt ykðku ÷u¾ ÚkÞktÃknu÷ktÚke nf Ähkðíke nkuðe òuEyu. yux÷u fu fkuE ÔÞÂõík r{÷fík{kthnu÷ ÃkkuíkkLkku nf yLÞ fkuE ºkkrník ÔÞÂõík suLkku íkuðe r{÷fík{ktÃknu÷uÚke fkuE nf [k÷e ykðu÷ Lk nkuÞ íkuLke íkhVuý{kt síkku fhe þfuLknª. xqtf{kt nf síkku fÞkoLkk ÷u¾Úke r{÷fík{kt fkuE ÔÞÂõíkLku Ãknu÷eð¾ík nf Q¼ku fhe þfkíkku LkÚke.

(Ref.: yu{. f]»ýhkð rð. yu{. yu÷. LkhrMk¾k hkð-Lkk{Ëkh yktÄú«Ëuþ nkEfkuxo-2003)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ík{u h{ðk ¼÷u ykðku Ãkhtíkw {nuhçkkLke fhe ÞwrLkVku{o ÃknuheLku Lk ykðku!

ykÃkýe yuf Mkðo Mkk{kLÞ yLku ÔÞkÃkf{kLÞíkk Au fu, rþûkýÚke {kýMkLke hkusøkkhûk{íkk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. rþûký {kxuLkkykÃkýu íÞkt Mkðo{kLÞ Mkqºkku Ãký ftEf yuðkt sAu.

Mkk rðãk Þk rð{wõíkÞu.fu¤ðýeÚke ÔÞÂõíkíðLkku MkðkOøke rðfkMk

ÚkkÞ Au ðøkuhu... yk çkÄkt Mkqºkku{ktÚke Ãký Mkkhíkku yu s Lkef¤u Au fu, Ëuþ{kt rþûkýLkku ÔÞkÃkðÄðkLke MkkÚku hkusøkkheLkk «{ký{kt ÃkýðÄkhku Úkíkku hnu Au.

Ãkhtíkw ykÃkýk ËuþLkku yLkw¼ð yk MkðoMðef]ík MkíÞÚke Mkkð ðuøk¤ku s Au.íkksuíkh{kt s ÷uçkh çÞqhku îkhk «rMkØfhkÞu÷k yktfzk rþûký yLku hkusøkkheðå[uLkk yLkwçktÄ WÃkh Lkðku s «fkþ Ãkkzu Au.yk ynuðk÷ {wsçk 2010-11{kt Ëuþ{ktrþrûkík çkuhkusøkkheLkwt Mkhuhkþ «{ký 3.8xfk sux÷wt níkwt, Ãkhtíkw íkuLkwt rLkfx ËþoLk fhíkktyuðwt «fkþ{kt ykÔÞwt Au fu, rþûkýLkwt Míkh su{su{ Ÿ[wt økÞwt Au, íku{ íku{ çkuhkusøkkheLkwt«{ký Ãký Ÿ[wt síkwt òuðk {éÞwt Au. rþûkýyLku hkusøkkhe ðå[uLkku yk ÔÞMík MktçktÄçÞqhkuLkk ynuðk÷ {wsçk Lke[uLkk xuçk÷{ktËþkoÔÞku Au.

¼khík{kt rþrûkík çkuhkusøkkheLkku Ëhrþûký þunhe økúk{eý hk»xÙeÞMíkh ûkuºku ûkuºku Míkhy¼ý 1.3 1.1 1.2«kÚkr{f 2.1 1.6 1.7{kæÞr{f 4.4 5.8 5.4Wå[h {kæÞr{f 7.3 7.8 7.3MLkkíkf 8.2 11.0 9.4yLkwMLkkíkf 7.7 13.9 10.0fw÷ 5.1 3.5 3.8

yk yktfzkykuLkwt æÞkLkÚke rLkheûký fhku.y¼ý ðøkoLkwt çkuhkusøkkheLkwt «{ký 1.2xfkLkwt Au, ßÞkhu MLkkíkf yLku yLkwMLkkíkfðøkoLkwt yk «{ký yLkw¢{u 9.4 xfk yLku10.0 xfkLkwt Au. þk¤kfeÞ rþûkýLkk MíkhuÃký «kÚkr{f rþûký ÷eÄu÷k ÷kufkuLkw tçkuhkusøkkheLkwt «{ký {kºk 1.7 xfk Au,ßÞkhu {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{frþûký «kó ÷kufku{kt yk «{ký 54. yLku7.3 xfkLkwt Au. su{ su{ rþûkýLkwt Míkh Ÿ[wtsíkwt økÞwt Au, íku{ íku{ çkuhkusøkkheLkwt Míkh ÃkýŸ[wt síkwt økÞwt Au. rþûký yLku hkusøkkhe ðå[uMk{kLk MktçktÄLku çkË÷u ÔÞMík MktçktÄ òuðk {¤ehÌkku Au. y{urhfk yLku #ø÷uLz{kt yíÞkhu{tËeLkk Mk{Þfk¤{kt MLkkíkf ðøko{ktçkuhkusøkkheLkwt «{ký MkkiÚke Ÿ[wt «ðíkuo Au,Ãkhtíkw íÞkt Ãký yk «{ký ¼khík fhíkkt íkku½ýwt Lke[wt 5.3 xfkLkwt Au. LkuþLk÷ MkuBÃk÷

MkðuoLkk 2009-10Lkk hkWLz{kt Ãký rþrûkíkçkuhkusøkkhe ytøku Mk{kLk íkkhý òuðk {¤u Au.yk ynuðk÷ Ãký sýkðu Au fu, Ëuþ{ktrþûkýLkwt Míkh su{ Ÿ[wt òÞ Au íku{ rþrûkíkçkuhkusøkkheLkwt «{ký Ãký Ÿ[wt økÞwt Au. ©{MktMÚkkLkLkk yk ynuðk÷Lkwt çkkhefkEÚkerð&÷u»ký fhíkkt sýkÞ Au fu, þnuhe rðMíkkhfhíkkt økúk{eý rðMíkkh{kt rþûkýLkk ík{k{Míkhu çkuhkusøkkheLkwt «{ký Ÿ[wt Au. ykynuðk÷ yu{ Ãký sýkðu Au fu, MLkkíkffûkkyu Ãkwhw»kku fhíkkt †eykuLkwt çkuhkusøkkheLkwt«{ký ½ýwt Ÿ[wt yux÷u fu 25 xfk sux÷wt Au.rþûký yLku hkusøkkhe ðå[uLkk yk ÔÞMíkMktçktÄLkk fkhý{kt «Úk{ árüyu íkku yuðwtyLkw{kLk fhðk {kxu ykÃkýu fËk[ «uhkEyufu ykÃkýe ðíko{kLk rþûký «ýk÷eLke

{q¤¼qík ûkríkLku fkhýu yk{ çkLÞwt Au, ÃkhtíkwykÞkusLk Ãkt[Lkk ÔÞðnkhw {kLkþÂõíkLkkMktþkuÄLk fuLÿLkk rzhuõxh-sLkh÷Lkwt ykçkkçkík{kt yuðwt yð÷kufLk Au fu, ËuþLkkuyíÞkhLkku y¼ý ðøko MkkiÚke økheçk ðøko Au.yk ðøkoLku yuf rËðMk Ãký f{kýe ðøkhLkkhnuðkLkwt Ãkhðzu íkuðwt LkÚke, íkuÚke íkuyku ßÞktyLku suðwt fk{ {¤u íkuðwt Mðefkhe ÷uðk {kxuíkiÞkh nkuÞ Au. yMktøkrXík ûkuºkku{kt ykuAkðuíkLkÚke fk{ fhðk {kxu íkuyku íkiÞkh nkuÞ Au.2004Úke y{÷{kt ykðu÷e fuLÿ MkhfkhLkeLkhuøkk ÞkusLkk{kt Ãký yk y¼ý ðøko shkusøkkhe {u¤ðíkku nkuÞ Au. ßÞkhu rþrûkíkðøko íkuLkwt rþûkýLkwt Míkh su{ su{ Ÿ[wt síkwtòÞ Au, íku{ íku{ íkuLke hkusøkkhe {kxuLkeÃkMktËøke yLku ykøkúnku ðÄw Lku ðÄw [wMík çkLkíkkòÞ Au. MLkkíkf fu yLkwMLkkíkf ðøkoLkk ÷kufkuÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLke Lkkufhe ÃkkuíkkLkkÃkMktËøkeLkk MÚk¤u ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLke þhíkkuyuLk {¤u íÞkt MkwÄe çkufkh hnuðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhuAu, Ãkhtíkw ÃkMktËøke{kt çkktÄAkuz fhðk íkiÞkhnkuíkk LkÚke. y¼ý fu {kæÞr{f-Wå[íkh{kæÞr{f rþûký «kó ðøkoLke {kVf yk Wå[rþûký «kó ðøko ©{«ÄkLk fk{økeheMðefkhðk õÞkhuÞ íkiÞkh Úkíkku LkÚke. ykÃkýkËuþ{kt rþrûkík çkuhkusøkkheLkk Ÿ[k «{ký{kxu rþrûkík ðøko Ãkkuíku s sðkçkËkh nkuÞ Au.©ý MktMÚkkLkLkk yk ynuðk÷Lkwt yuf çkeswt

íkkhý hMk«Ë Au. yk íkkhý {wsçk ykŠÚkf-Mkk{krsf ÷k¼Úke ðtr[ík yuðk Mkk{krsfheíku WÃkurûkík yLku ÃkAkík ðøko{kt yLÞMkk{kLÞ ðøko fhíkkt çkuhkusøkkheLkwt «{ký Lke[wtAu. Lke[uLkk xuçk÷{kt íku ËþkoÔÞwt Au.ðøko çkuhkusøkkheLkwt

«{ký(xfkðkhe)

1. yLkwMkqr[ík òrík 3.22. yLkwMkqr[ík sLkòrík 2.73. yLÞ ÃkAkík ðøko 3.24. Mkk{kLÞ ðøko 5.4

ykLkwt fkhý ÃkAkík ðøkoLkk ÷kufkuLkkuLkkufheLke ÃkMktËøkeLkku ykuAku ykøkún íku{ sLkkufhe{kt yLkk{íkLke LkeríkLku økýðk{kt ykðuAu. ©{ MktMÚkkLkLkk yk íkkhýkuLkwt yuðwtyÚko½xLk fkuE fhu fu, rþûký hkusøkkhe {kxuíkÆLk rLkhÚkof Au íkku íku MktÃkqýo yíkkŠff Xhþu.rþûkýÚke ÔÞÂõíkLke fkÞoûk{íkk yLku íku îkhkhkusøkkh ûk{íkk sYh ðÄu s Au. rþûkýhkusøkkhe {kxu MknÞkuøke çkLke þfu íku {kxu ºkýçkkçkíkku æÞkLk{kt ÷uðe ¾qçk sYhe Au.

(1) {kLkðþÂõíkLkk ÞkuøÞ ykÞkusLk îkhkhkusøkkheLkk su ûkuºk{kt suðk rþrûkík ÷kufkuLkesYh Au íkuðk rþrûkíkku íkiÞkh fhðk. (2)rþûkýLku ÃkwMíkfku{ktÚke çknkh fkZeLkuMk{ks÷ûke çkLkkððwt. (3) rþrûkíkkuyuLkkufheLke ÃkMktËøkeLkk Ëwhkøkúnku Úkkuzk ykuAkfhðk.

ÚkofkhýLkk «ðknku- «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

yMk{økú Ëuþ{kt rþrûkík çkuhkusøkkheLkwt ðkMíkðËþoLk

çke.yuMk.E. ELzuõMk (17558) : r{ºkku, çke.yuMk.E.ELzuõMk økíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ17198 Mkk{u økuÃk{kt WÃkh íkhV 17313Lkk {Úkk¤u ¾q÷eMkwÄkhk Úkfe 17726Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeo ytíku 17558Lkk{Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au. su íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ17198Lke Mkh¾k{ýe{kt 360 ÃkkuELxLkku ðÄw MkwÄkhkuËþkoðu Au. Mkókn Ëhr{ÞkLk íkÆLk r{© ð÷ý òuðkÞwt níkwt.yufíkhVe rnLËw ÞwrLk ÷eðh, ykExeMke, ytçkwò rMk{uLx,yuMkeyu÷ xufTLkku., Ãkkðhøkúez, Mktík Vk{ko, yu[zeyuVMke çkUfsuðk þìhku Mkíkík LkeíkLkðe Ÿ[e MkÃkkxe çkLkkðe hÌkk níkk.ßÞkhu çkeS íkhV Mxux çkUf Mkrník ÷øk¼øk çkÄk s ÃkeyuMkÞwçkU®føk þìhku, ¼khíke yìhxu÷, ®sËk÷ Mxe÷, ykhfku{ suðkþìhku Ãkh MkóknLke Þk íkku Lkðe Lke[e MkÃkkxe çkLkkðe hÌkk níkkyÚkðk íkuLke ykMkÃkkMk Mkhfe hÌkk níkk. yuftËhuyktíkh«ðknku r{© sýkÞ Au.

nðu ykuðhyku÷ RLzuõMkLke [k÷ [kxoLke árüyurð[kheyu íkku... 15135Lke Lke[e MkÃkkxeÚke þY ÚkÞuðð[økk¤kLke «íÞk½kíke MkwÄkhkLke [k÷{kt WÃkhLkwt xkøkuox19200Lkwt Au, su {kxu nðu 17650 WÃkh çktÄ ykððwtykð~Þf íkÚkk ÃkÞkoó Au. Lke[k{kt 15135 Lke[u çktÄykðíkkt ykuðhyku÷ ½xkzkLke [k÷ ykøk¤ ðÄþu yLku ðÄ½xu14400 íkÚkk 7500 íkhVe [k÷ þY Úkþu.

ykøkk{e Mkókn ytøku RLzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku...17531 íkÚkk 17450 LkSfLkk xufk Au. 17450 íkqxíkkt17418, 17377 íkÚkk 17305Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu.½xkzu 17162Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 17650LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, su WÃkh çktÄ ykðíkkt17775Lkku ykhtr¼f MkwÄkhku òuðkþu. 17775 WÃkh çktÄykðíkkt yku÷hkWLz ÷uðk÷e Úkfe 17917-17957-18007, 18141 íkÚkk 18352-18436Lkk yktfykðþu.rLk^xe ykìøkMx ^Þw[h (5345) : 5338 íkÚkk 5320

LkSfLkk xufk Au. 5320 íkqxíkkt 5285 íkÚkk 5260-5238Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu. ½xkzu 5213LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 5371 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxeAu. su WÃkh çktÄ ykðíkkt 5415-5422Lkku ykhtr¼f MkwÄkhkuòuðkþu. 5422 WÃkh çktÄ ykðíkkt yku÷hkWLz ÷uðk÷e Úkfe5467, 5482 íkÚkk 5511Lkk yktf ykðþu. 5511 WÃkhçktÄ ykðíkkt 5581-5608Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu.çkUf rLk^xe ykìøkMx ^Þw[h (10425) : 10341 íkÚkk10255 {n¥ðLkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. ÷uý Ãkuxu

10232Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. ¾hkçk Mktòuøkku{kt 10232Lke[u çktÄ ykðíkkt 10131, 10001 íkÚkk 9857-9792Lkku ¼khu ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 10574Lkk WAk¤uðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký Ãkuxu 10681Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.10681 WÃkh çktÄ ykðíkkt 10944 íkÚkk 11106LkkuLk¬h MkwÄkhku òuðkþu.xufT. {rnLÿk (800) : 795 LkSfLkku íkÚkk 785-779Lkk {sçkqík xufkLku yLkw÷ûke 763Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uýs fhðwt. WÃkh{kt 831 íkÚkk 846Lkk ¼kð ykht¼{ktykðþu. 846 WÃkh çktÄ ykðíkkt 906 íkÚkk 958Lkku ¼khuMkwÄkhku òuðkþu.Íe yuLxh«kEÍ (168) : 169 WÃkh çktÄ ykðíkkt 175,179 íkÚkk 185Lkku ÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt166/50 íkÚkk 164/50 {sçkqík xufk Au. ÷uýÃkuxu 160LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.¼khíke yìhxu÷ (256) : 248 íkÚkk 242Lkk ¼kð ðÄw½xkzk Úkfe òuðkþu. Lke[k {Úkk¤u 242 {n¥ðLkku xufkuæÞkLk{kt hk¾ðku, ßÞkt ðu[ký fkÃkýeLke þõÞíkk hnuþu.yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 242 Lke[u çktÄ ykðíkkt 195Lkku

ðÄw Mkíkík ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 267/50 LkSfLke «rík-fkh MkÃkkxe Au. su Ãkkh Úkíkkt 281 íkÚkk 286Lkk Auíkhk{ýkWAk¤k òuðkþu. WAk¤u 301Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.ykuLk{kuçkkE÷ (41/70) : 40/25-39/50Lkk ½xkzu37/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 42/75 Ãkkh Úkíkkt47/75Lkku ¼kð ykðþu.MkuL[whe (319) : 312/50Lkk xufkLku yLkw÷ûke 305LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 326/75-327/75Lkk ¼kðykht¼{kt ykðþu. 327/75 Ãkkh Úkíkkt hkufux økríkÚke 336íkÚkk 345Lkk ¼kð ykðþu.Mxux çkUf (1888) : 1921 íkÚkk 1941 LkSfLke íkÚkk1967Lke {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 1993LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1877 íkqxíkkt 1838 íkÚkk1826Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. ßÞkt ÷uðk÷eLkk xufkLkeþõÞíkk hnuþu. ÷uý Ãkuxu 1804Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. yíÞtík¾hkçk Mktòuøkku{kt 1804 Lke[u çktÄ ykðíkkt 1774 íkÚkk1733Lkk økkçkzkt Ãkzþu.çkeykuçke (628) : 635 íkÚkk 645-651Lkk WAk¤u664Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 603Lkku ¼kðykht¼{kt ykðþu. su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 603 Lke[u çktÄykðíkkt 590 íkÚkk 563Lkk økkçkzkt Ãkzþu.yÕ÷knçkkË çkUf (127) : 124 Lke[u çktÄ ykðíkkt ¼khu£uþ ðu[ðk÷e Úkfe 121, 117 íkÚkk 111Lkk ¼kð ykðþu.WÃkh{kt 132/75-133/25 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.ðu[ký Ãkuxu 137Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.yu[zeyuVMke çkUf (602) : 598 íkÚkk 595-592LkkxufkLku yLkw÷ûke 584Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 612,624 íkÚkk 642Lkk ¼kð ykðþu.ykExeMke (267/75) : 265 íkÚkk 262Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 258Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 271, 276íkÚkk 284Lkk ¼kð ykðþu.xkExLk (218) : 222Lkk WAk¤u 225Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 213 íkÚkk 207/50 yLku íku çkkË 201LkwtÃkurLkf òuðkþu.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k

17650 WÃkh çktÄ ykðíkkt17775 yLku íÞkh çkkË18000 íkhVe ykøkufq[

Mxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku yk Mkókn{kt ELðuMxhkuyu LkVku çkwf fhe ÷uðku

(íkk. 13-8-12Úke íkk. 18-8-12 MkwÄe)þìhçkòh : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìhçkòh{ktçktLku íkhVe ðÄ½x òuðk {¤u. ðÄ½xu çkòh {tËe íkhVeòuðk {¤u. Ÿ[k {Úkk¤u yuV.ykE.ykE.ðk¤kLke íkÚkk{tËeðk¤kLke ðu[ðk÷e ykðíkkt çkUf þìh, ykuxku þìh íkÚkkMxe÷ þìhku{kt {tËe òuðk {¤u. íkk. 16, 17 çkòh {tËeíkhVe hnu, suÚke yk Mkókn{kt ELðuMxhkuyu LkVku çkwf fhe÷uðku. íkuSLkk ðuÃkkhÚke Ëqh hnuðwt. yk Mkókn{kt yufkË{kuxku {tËeLkku ykt[fku òuðk {¤u íkku LkðkE Lknª.MkuÂLMkrxð yktf íkÚkk rLk^xe yktf ðÄ½xu Lkh{ òuðk {¤uíkuðwt sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkktyuhtzk{kt íkuS òuðk {¤u. ½hkfe MkwÄhíke sýkÞ. ½xkzu÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. íkk.16, 17 Mkkhe íkuS òuðk {¤u. yLkks-fXku¤ : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô,

[ku¾k, çkkshe, swðkh ðøkuhu{kt ¼kð íkus òuðk {¤u.ðhMkkËLke ¾U[ íkÚkk ykuAk ÃkkfLkk Mk{k[khu ¼kð íkusòuðk {¤u. MkóknLkk ytík MkwÄe ðÄ½xu ¼kð íkus òuðk{¤u. ðk÷, ðxkýk, {øk, {X, [ýk, íkwðuh ðøkuhuLkk ¼kðíkus òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke ÷uðk÷e ðÄíke sýkÞ. MkkuLkk-[ktËe : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkóknLkkykht¼u MkkuLkkLkk ¼kð xfu÷k hnu. MÚkkrLkf ½hkfeLkef¤íke sýkÞ. ËuþkðhLke ÷uðk÷e MkwÄhíke sýkÞ. íkk.16, 17 MkkuLkk{kt yufkË Mkkhku WAk¤ku ykðe þfu.{tËeLkk Mktòuøkku nk÷ sýkíkkt LkÚke. [ktËe{kt yk Mkókn{ktçktLku íkhVe ðÄ½x òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke ÃkqAÃkhALkef¤íke sýkÞ. ykiãkurøkf ðÃkhkþfkhkuLke ftEf ytþu{køk Lkef¤íke sýkÞ. [ktËe{kt nk÷ {kuxe íkuSLkk Mktòuøkkusýkíkkt LkÚke.Y-fkÃkz : økúnÞkuøk òuíkkt YLkk ¼kð xfu÷k hnu. YLkefux÷ef Mkkhe òíkku{kt ¾heËe MkwÄhíke sýkÞ.MxkurfMxkuLke ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. MkóknLkk ytíkuYLkk ¼kð íkus hnu.

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

íkw÷kLkk þrLk- {tøk¤Lke rðïçkòhku Ãkh yMkh yLku hkrþ V¤ykìøkMxLke [kuÚkeyu þrLk Ëuð íkw÷khkrþ{kt «ðuþe økÞk Au. suLkwt hkrþðkhV¤ ykøk÷k Mkku{ðkhu yºku ËþkoÔÞtw níkwt.{tøk¤ 14{e ykìøkMxu íkw÷k{kt ykðþusuÚke þrLk-{tøk¤Lke Þwrík Úkþu. þrLk-{tøk¤Lke yk Þwrík 28 MkÃxuBçkh MkwÄehnuþu suÚke 14 ykìøkMxÚke 28 MkÃxuBçkhMk{Þ økk¤k Ëhr{ÞkLk þrLk-{tøk¤Þwrík íkw÷k{kt sçkhsMík ¾¤¼¤kx{[kðu yLku ykùÞo[rfík fhu íkuðehksfeÞ yk ònuh yýÄkhe ½xLkkykuMkq[ðu Au. þrLk- {tøk¤ ÃkkÃk økún Au.þrLk ònuh ûkuºku, «ò yLku hksfeÞ{ktÄkíkkyku fu {nkLkw¼kðku ytøkuyýÄkÞko «Mktøkku Mkq[ðu Au. Wøkúíkk yLku«ò yk¢kuþ íku{s «òfeÞ [¤ð¤ku{ktyýÄkÞkuo ð¤ktfku Mkòoþu. hknw÷ økktÄe-r«Þtfk økktÄe ytøku {n¥ðLkk hksfeÞrLkýoÞku ÷uðkíkk òuðkÞ. «òfeÞyktËku÷Lkku yLku íkuLkk ykøkuðkLkku fu «ò

fhðx çkË÷íkk sýkÞ. fux÷kf íkkuVkLkeyk¢{f yk¢kuþ{Þ ®nMkkí{f MVkuxfçkLkkðkuLke Ãký Ënuþík fÕÃke þfkÞ. fu{fu 30 ð»ko yøkkW þrLk íkw÷k{kt níkkuíÞkhu ½ýe yrLkåALkeÞ yþw¼®[íkksLkf ½xLkkyku çkLku÷e yLku íkuÚkeþrLk- {tøk¤ yíÞkhu yþw¼ økýkÞ Au.fux÷ef hksfeÞ ûkuºku ÃkrhÂMÚkríkLkkuLkeríkykuLkk yu÷kLk yLku Mkhfkhe Ãkøk÷ktfkÞËk yLku «òfeÞ ÷k¼Lkk çkLkkðkuÃký òuðk {¤þu. ykŠÚkf heíku {tËeLkku{knku÷ yLku ¼kðku ykMk{kLku sðk Aíkktçkòh økh{ sýkÞ, çkòhkuLkk ûkrýfWAk¤k yLku íku þ{e síkk sýkÞ. Äkíkwçkòh{kt yVhk íkVhe òuðk {¤u. zku÷h{kU½k sýkÞ. yk{ þrLk- {tøk¤yøkkW ¼qíkfk¤{kt ½ýk yrLkü«Mktøkku{kt rLkr{¥k níkk. suÚke yk Mk{Þ

Ãký þrLk-{tøk¤Lkk «¼kð{kt sýkþu.hkrþ V¤ :

(14 ykìøkMx Úke 28 MkÃxuBçkh){u»k : rðhkuÄe Vkðu Lknª, fkÞËkfkLkqLkLkk «Mktøkku, Wøkú {ík¼uËku ÃkhtíkwÄtÄk Lkkufhe{kt WÒkríkð]»k¼ : þºkwyku yLku nheVkuÚkeMkkðÄkLk, hkuøk, çke{khe ËqhÚkkÞ,Lkkufhe{kt ÷k¼.r{ÚkwLk : yðhkuÄ sýkÞ,MktíkkLk ®[íkkðÄu,yÇÞkMk{kt íkýkð,ykLktËLkku «Mktøkffo : Mkw¾ MktÃkr¥k yLku MÚkkLk ð]ÂØ ÞkuøksýkÞ.®Mkn : Þkºkk-«ðkMk{kt MkV¤íkk,r{÷Lk-{w÷kfkík ÚkkÞ, MLkuneÚke{ík¼uË.fLÞk : LkkýktfeÞ fkÞo{kt«økrík,rððkn,íkrçkÞík ®[íkk.íkw÷k : MkkLkwfq¤íkk Aíkkt {kLkrMkfíkýkð,yLÞ fkÞkuo{kt MkV¤íkk,÷k¼,«økrík.ð]rùf : yþktrík,®[íkkLkku yLkw¼ðÚkkÞ.ÄLk : r{÷Lk-{w÷kfkík, ÷k¼, ÞkºkkMkV¤íkk.{fh : ÔÞðMkkÞ fkÞo{kt MkV¤íkk,Mkw¾Ë «Mktøk, ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.fwt¼ : ¼køÞkuËÞfkhf íkf, Þkºkk,yøkíÞLke fkÞo h[Lkk,÷k¼Lke íkf.{eLk : yðhkuÄ,®[íkkLkku «Mktøk,Lkkýkt¼ez, íkrçkÞík Mkk[ððe.þktrík {tºk : þrLk- {tøk¤Lke ÞwríkËhr{ÞkLk yrLkü yþw¼ V¤ sýkÞíkku ÔÞÂõíkyku ©e økýÃkrík Þ¿k Þk ©eøkýuþ WÃkkMkLkk fhðkÚke fu rþðSLkeykhkÄLkk fhðkÚke Úkíke hkníkyLkw¼ðkþu. yk rMkðkÞ yLÞþkMºkkufík {tºk òÃkLkku Ãký «ÞkuøkV¤ËkÞe çkLku Au. su suðe ©Øk {wsçkV¤ {¤íkwt nkuÞ Au. ÷½wYÿLkk ÃkkXfhðkÚke Ãký þktrík hkník {¤u Au.

rðÄkíkkLkk rðÄkLk{nuþ hkð÷

Ërûký- {æÞ økwshkík{kt {u½hkòLkk zuhkíktçkwfzkýk, økkuÄhk,Ãkkðe suíkÃkwh{kt 5 $[ ðhMkkË

y{ËkðkË,íkk.12Ërûký økwshkík{kt {u½hkòyu òýu zuhkíktçkw íkkÛÞkt níkkt.fzkýk, økkuÄhk,Ãkkðe

suíkÃkwh{kt 5 $[ ðhMkkË yLku ðzkuËhk, ÃkkËhk, fhsý,Mkt¾uzk{kt 4 $[ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku.ðzkuËhk{kt Ãký 3 $[Úke ðÄw ðhMkkË ðhMke økÞkuAu.{æÞ økwshkíkLkk yLÞ rsÕ÷k yLku íkk÷wfkyku{kt ¼Y[, stçkwMkh{kt 2 $[,Lk{oËk rsÕ÷kLkk LkktËkuË{kt yZe Rt[, Ãkt[{nk÷Lkk økkuÄhk yLku fzkýk{kt 5

$[ ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku. fzkýk íkk÷wfkLkk íkzfkuLke Lkk¤ økk{u {fkLkLkeËeðk÷ ÄMke Ãkzíkkt yuf rfþkuheLkwt {kuík ÚkÞw níktw ßÞkhu yuf {rn÷kLku Rtò ÚkRníke. ÃkkËhk íkk÷wfkLkk zçkfk ¾kíku fk[k {fkLkLke Ëeðk÷ íkqxe Ãkzíkkt yufçkk¤f, yuf rfþkuhe yLku yuf {rn÷k {¤e fw÷ ºkýLku Rtò ÃknkU[e níke.Mk{økúhkßÞ{kt Mkkðrºkf ðhMkkË ðhMÞku nkuðkLkk ynuðk÷ MkktÃkzâkt Au.òufu, Mkkihk»xÙyLku fåA{kt nswÞu fkuhkÄkfkuz hÌkkt Au.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk fzkýk íkk÷wfkLkk íkzfkuLke Lkk¤økk{u ¼khu ðhMkkËÚke ºký ðkøku fk[w {fkLk ÄhkþÞeÚkíkk 12 ð»koLke rfþkuhe hu¾k, ytçkkçkuLkyLkufk¤eçkuLk íkÚkk yuf çk¤Ë fkx{k¤ Lke[u ËçkkEøkÞk níkk. su Ãkife økt¼eh RtòykuLkk fkhýu hu¾kLkwt{kuík ÚkÞw níktw sÞkhu EòøkúMíkkuLku Mktíkhk{Ãkwh ¾kíku¾MkuzkÞkt níkkt. nk÷ku÷ LkøkhLkk fýshe hkuz Ãkh yksuMkðkhu çku ðes Úkkt¼÷k Ãkze síkk Mk{økú nk÷ku÷{kt 8f÷kf {kxu ðes¤e økq÷ ÚkR síkk ytÄkhÃkx MkòoÞkuníkku. økxh÷kRLk ¾kuËfk{Lkk MÚk¤ LkSf ðhMkkËLkwtÃkkýe ¼hkíkk ¼eLke ÚkÞu÷e {kxeLkk ÷eÄu çku ðesÚkkt¼÷k íkqxe Ãkzâk níkk. ðzkuËhk rsÕ÷kLkk ÃkkËhkíkk÷wfkLkk zçkfk ¾kíku 2 fk[k {fkLkkuLke Ëeðk÷ðhMkíkk ðhMkkË{k íkqxe Ãkzíkk yuf çkk¤f yuf rfþkuheyLku yuf {rn÷k {¤e ºký ÔÞÂõíkykuLku Rtò ÃknkU[eníke. su{k «ÄkLkçkuLk Aºk®Mkn Ãkh{kh (W.ð.58)Lkuøkt¼eh Ròyku Úkíkkt íku{Lku ðzkuËhk MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞk níkk ßÞkhu huýwfkhýSík®Mkn Ãkh{kh (W.ð.12) yLku «rËÃk hýSíkÃkh{kh (W.ð.6)Lku Mkk{kLÞ Rò ÃknkU[e níke. y{ËkðkË Mkrník hkßÞLkk {æÞ økwshkík,W¥kh,ËrûkýyLku fåA-Mkkihk»xÙ{kt AuÕ÷k 24 f÷kf{kt Mkkðorºkf{u½hkòLke {nuh hne níke.AuÕ÷k fux÷k rËðMkkuÚkeðhMkkËLke hkn òuRLku çkuXu÷k ¾uzwíkku yLku Lkkøkrhfku{ktykLktËLke ÷køkýe AðkR níke.Mk{økú [hku¥khLkkykýtË SÕ÷k{kt {u½hksLke Mkkhe {nuh hnuíkk 24f÷kf{kt Mkhuhkþ çku $ík ðhMkkË LkkutÄkÞku níkku.MkkiÚkeðÄw çkkuhMkË{kt [kh Rt[,¾t¼kík{kt ºký Rt[ yLkuçkeò íkk÷wfkyku{kt ËkuZÚke yZe $[ ðhMkkË LkkuÄkÞkuníkku. W¥kh økwshkík{kt MkkçkhfktXkLkk çkkÞz, r¼÷kuzk,

ÄLkMkwhk, rn{tíkLkøkh, Rzh{kt ©kðý {kMkLkk ytrík{rËðMkku{kt {nur÷Þku {Lk{wfeLku ðhMkíkk ¾uzwíkku¾wþ¾wþk÷ ÚkR økÞk níkk. Ërûký økwshkíkLkkLkðMkkhe rsÕ÷k{kt ðeíku÷k [kuðeMk f÷kf{kt LkkUÄÃkkºkðhMkkË ðhMÞku Au. rsÕ÷kLkk ðktMkËk íkk÷wfk{kt çku$[, økýËuðe{kt Ãkkuýk çku $[ ðhMkkË Úkíkkt ¾uzqíkku{kt¾wþeLke ÷nuh Ëkuze Au. hrððkhu çkÃkkuhu çkkh ðkøÞkÚke[kh ðkøÞk MkwÄe{kt 38 r{{e Ãkkýe Ãkzâwt níkwt. ßÞkhuøkýËuðe yLku [e¾÷e íkk÷wfk{kt þrLkðkhu hkíku çkuf÷kf{kt yuf-yuf $[ Ãkkýe Ãkzâwt níkwt. s÷k÷Ãkkuh{ktÃký Mkðk $[ ðhMkkË MkkÚku ðhMkkËe {knku÷ òBÞkuníkku.sÞkhu zktøk rsÕ÷k{kt Äe{e økríkÚke {u½hkòLkeMkðkhe [k÷w hne níke. ykX f÷kf{kt yknðk ¾kíku26 yu{yu{ (yuf $[) MkkÃkwíkkhk ¾kíku 38 yu{yu{(ËkuZ $[), ð½R ¾kíku 37 yu{yu{ (ËkuZ $[)

ðhMkkË LkkuÄkÞku níkku. íkkÃke rsÕ÷k{kt {u½hkòLke{nuh [k÷w hne níke.MkkiÚke ðÄw ðhMkkË rLkÍh{kt çku$[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku sÞkhu yLÞ íkk÷wfkyku{ktyuf $[ ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. ðk÷kuz{kt 41, ÔÞkhk{kt37, MkkuLkøkZ{kt 25, WåA÷{kt 30, rLkÍh{kt 57yu{.yu{.ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku, sÞkhu rËðMkËhr{ÞkLk Mkðkhu 6 Úke 4 f÷kf MkwÄe ðk÷kuz{kt 2,ÔÞkhk{kt 2, MkkuLkøkZ{kt 5, WåA÷{kt 5, rLkÍh{kt 4yu{.yu{.ðhMkkË ÚkÞku níkku ðktMkËk íkk÷wfk{kt 55r{.r{. sux÷ku ðhMkkË ÚkÞku Au. ðktMkËk{kt ¾kMk fheLkuyksu çkÃkkuhu 12Úke 4 ËhrBkÞkLk s 38 r{.r{. yux÷ufu ytËksu ËkuZ #[ sux÷ku ðhMkkË ðhMÞkuAu.økýËuðe{kt çkÃkkuhu 2Úke 4 ËhrBkÞkLk yzÄku #[ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. LkðMkkhe íkk÷wfk{kt hkrºkLkk [khf÷kf{kt s yuf #[ sux÷ku ðhMkkË ÚkÞku níkku.s÷k÷Ãkkuh ¾kíku 30 r{.r{. yLku [e¾÷e ¾kíku21 r{.r{. ðhMkkË LkkUÄkÞkLkwt Mkqºkkuyu W{uÞwO Au. hksfkux{kt MkðkhÚke Íh{h Íh{h ðhhMkkËðhMkíkku hnÞku níkku. ò{ftzkuhýk{kt A {e.{e.økkUz÷{kt Ãk {e.{e. ðkfkLkuh{kt 3 {e.{e.xtfkhk{kt 8{e.{e suíkÃkwh{kt h {e.{e ðhMkkËðhMÞku níkku.y{hu÷e yLku çkkçkhk{kt MkðkhÚkeçkÃkkuh MkwÄe Íh{h Íh{h ðhMkkË ðhMÞku níkku. økkUz÷{kt rËðMk¼h{kt n¤ðk ¼khu ÍkÃkxk ðhMkíkktÃk {e.{e ðhMkkË ðhMÞku níkku.ò{Lkøkh WÃkhktíksuíkÃkwh{kt Ãký Ãkkt[ {e.÷e. ðhMkkË LkkUÄkÞku AuswLkkøkZ{kt Ãký {kºk Íh{rhÞku ðhMkkË ÚkÞku níkkuÃký ÃkkuhçktËh{kt ðhMkkËLkk yuf Aktxku Þ ÃkzÞku Lkníkku yk{ Mkkihk»xÙ - fåA{kt ðkðýe÷kÞfðhMkkËLke fkuøkzku¤u hkn òuðkR hne Au.

WfkR{ktÚke 70 nòh õÞwMkufÃkkýe AkuzkÞwt : 18 økux ¾ku÷kÞkt

y{ËkðkË : WÃkhðkMk{kt ¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷uWfkR zu{Lke MkÃkkxe ðÄíkkt yksu 70 nòhõÞwMkuf Ãkkýe íkkÃkeLkËe{kt AkuzkÞwt níkwt.yux÷wt sLkrn 8 Ëhðkò 1 Vqx MkwÄe yLku 10 Ëhðkòçku Vqx MkwÄe ¾ku÷kÞk níkk. Ãkkýe AkuzkíkktMkwhík{kt hktËuh yLku fíkkhøkk{Lku òuzíkku rðÞhf{ fkuÍðu A÷fkR økR níkku. Mkktsu [kh f÷kfurðÞhLkk Ëhðkò ðknLk-ÔÞðnkh {kxu çktÄfhe ËuðkÞk níkk.hrððkhu WfkR zu{Lkwt Y÷÷uð÷ 333.71 Vqx níkwt. ßÞkhu zu{{kt ÃkkýeLkeMkÃkkxe 332.76 Vqx nkuðkLkwt LkkUÄkÞwt níkwt.

Ãkt[Lkku yyøkíÞLkku [[wfkËkuðuÃkkhe ßÞkhu rhxLko ¼híkk nkuÞ íÞkhu ÃkkuíkkLke ¼hðkÃkkºk

ðuhkLke sðkçkËkhe Mkk{u ¾heËe Ãkh [wfðu÷ ðuhkLke{¤ðkÃkkºk RLkÃkwx xuõMk ¢urzx Mkh¼h fhíkk nkuÞ Au. òu{¤ðkÃkkºk RLkÃkwx xuõMk ¢urzx ¼hðkÃkkºk ðuhk fhíkk ðÄwnkuÞ íkku ykðe ðÄkhkLke RLkÃkwx xuõMk ¢urzx ÃkAeLkk xuõMkrÃkrhÞz {kxu ykøk¤ ¾ut[ðk{kt ykðíke nkuÞ Au.su íkuLkkýkfeÞ ð»koLkk ytíku òu RLkÃkwx xuõMk ¢urzx ðÄíke nkuÞ íkkuíku ÃkAeLkk LkkýkfeÞ ð»ko {kxu ykøk¤ ¾U[ðk{kt ykðíke nkuÞAu fu suLkku WÃkÞkuøk ÃkAeLkk ð»koLke ðuhkfeÞ sðkçkËkhe Mkk{uMkh¼h fhðk {kxu Úkíkku nkuuÞ Au. ßÞkhu ðuÃkkheLke ykurzxykfkhýe fhðk{kt ykðu íÞkhu yuðwt çkLke þfu fu ðuÃkkheyuÃkºkf{kt su ðuhkfeÞ sðkËkhe Mðefkhe nkuÞ íkuLkk fhíkk ðÄwykfkhýe fhðk{kt ykðu yÚkðk Ãkºk fu {ktøÞk fhíkk ykuAeRLkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk Au íku{ Xhkððk{kt ykðu.ykðk Mktòuøk{kt yrÄfkheyku îkhk ðuÃkkheLku fkÞËk {wsçk

RLkÃkwx xuõMk ¢urzx{¤ðkÃkkºk nkuðk AíkktÃkºkf{kt sux÷e ITC/C/Ffhu÷ nkuÞ íkux÷e sITC/C/F fheLku {køkýwtWÃkrMÚkík fhðk{kt

ykðíkwt nkuÞ Au. ðuÃkkheykuLke ykðe heíku fhðk{kt ykðíkeykfkhýe yÞkuøÞ nkuðkLkwt Xhkðíkku yøkíÞLkku [wfkËku{kLkLkeÞ Ãkt[ îkhk fkuMk{kuMk RLxhLkuþLk÷ r÷. rðhwØ økw-shkík hkßÞ yuMk.yu.Lkt. 829 ykuV 2011Lkk fuMk{kt íkk.12-7-12Lkk hkus ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. yk [wfkËk{kt RLkÃkwxxuõMk ¢urzx yLku Ëtz ytøku yøkíÞLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðu÷Au. yk ÷u¾{kt RLkÃkwx xuõMk ¢urzx ytøkuLkk Ãkt[Lkk rLkýoÞLke{krníke ykÃkðk{kt ykðe Au.

fuMkLke nnfefíkyk fuMkLke nfefík yuðe níke fu Ãkºkf ¼híke ð¾íku

ðuÃkkheyu 31-3-06Lkk hkusLkk {k÷Lkk MxkufLke Y.805709Lke RLkÃkwx xuõMk ¢urzx f÷{ 12 nuX¤ yLkuY.455483Lke RLkÃkwx xuõMk ¢urzx f÷{ 11 nuX¤ {ktøke

níke. Ãkºkf {wsçk {¤ðkÃkkºk rhVtzLkk 90 xfk sux÷twfk{[÷kW rhVtz Ãký ðuÃkkheLku [wfððk{kt ykÔÞwt níkwt.ðuÃkkheyu Y.524669Lke RLkÃkwx xuõMk ¢urzx ÃkAeLkk ð»ko {kxuykøk¤ ¾U[u÷ níke. ykfkhýe{kt yrÄfkheLkk {ík {wsçkMxkufLkk {k÷Lke RLkÃkwx xuõMk ¢urzx ðuÃkkheLku {¤ðkÃkkºk Lkníke. yk{ ykfkhýe{kt yrÄfkheLkk rLkýoÞ {wsçk ðuÃkkheLkuY.455483Lke s RLkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk níke. ykLkeMkk{u ðuÃkkheyu Ãkºkf{kt Y.524669Lke RLkÃkwx xuõMk ¢urzxÃkAeLkk ð»ko {kxu ykøk¤ ¾U[u÷ níke yLku íkuÚke ykfkhýe{kt[k÷w Mkk÷u ðuÃkkheLku fkuR s RLkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºkLkÚke íkuðku rLkýoÞ yrÄfkheyu ÷eÄku níkku. ykÚkeykfkhýe{kt ðuÃkkhe Mkk{u {køkýw WÃkÂMÚkík ÚkÞwt. suLkk WÃkhÔÞks WÃkhktík f÷{ 12(7) nuX¤ 200 xfk yLku f÷{34(12) nuX¤ 150 xfk Ëtz ÷økkðk{kt ykÔÞku. ykfkhýeykËuþ Mkk{uLke «Úk{ yÃke÷ Lkk{tsqh Úkíkkt Ãkt[ Mk{ûk çkeSyÃke÷ fhðk{kt ykðe níke.

ðuÃkkhe ííkhVu ËË÷e÷kuðuÃkkhe íkhVu Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe níke fu ykfkhýe

ykËuþ {wsçk ßÞkhu ðuÃkkheLku RLkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºkAu íÞkhu ðux fkÞËkLke f÷{ 13 {wsçk ¼hðkÃkkºk ðuhk Mkk{u{¤ðkÃkkºk RLkÃkwx xuõMk ¢urzx Mkh¼h fhðkLkku ðuÃkkheLkuyrÄfkh Au yLku ¼hðkÃkkºk ðuhk Mkk{u RLkÃkwx xuõMk ¢urzxMkh¼h fÞko çkkË su hf{ çkkfe hnu íku hf{ ¼hðkLke sðuÃkkheLke sðkçkËkhe Au. yk WÃkhktík ðux rLkÞ{ 18(2)LkkuÃký ykÄkh ÷uðk{kt ykÔÞku níkku fu su{kt RLkÃkwx xuõMk¢urzxLku ðux fkÞËkLke ðuhkfeÞ sðkçkËkhe Mkk{u Mkh¼hfÞko çkkË çkkfe hnuíke RLkÃkwx xuõMk ¢urzx fuLÿeÞ ðu[kýðuhkfkÞËk nuX¤Lke sðkçkËkhe Mkk{u Mkh¼h fÞko çkkË òu fkuRRLkÃkwx xuõMk ¢urzx çkkfe hnuíke nkuÞ íkku ykðe ðÄkhkLkeRLkÃkwx xuõMk ¢urzx su íku ð»ko fu íkuLkk ÃkAeLkk ð»ko {kxu ykøk¤¾U[ðkLke òuøkðkR Au. ykfkhýe ykËuþ™k 304 LktçkhLkkVku{o{kt Ãký yk s «{kýu økýíkhe fhðk {kxuLkk fku÷{ku Au.ðuÃkkheyu Ãkºkfku fuðe heíku ¼Þko Au íku Lk òuíkkt fkÞËk {wsçkðuÃkkheLke þe sðkçkËkhe Au íku «{kýu ykurzx ykfkhýefhðe òuRyu. ßÞkhu fkuR yuf ð»koLke ðuÃkkheLke ykfkhýeÚkíke nkuÞ íÞkh ÃkAeLkk ð»ko{kt ðuÃkkheyu fuðe heíku sðkçkËkhe

rLk¼kðe Au íku òuRLku ykfkhýe ÚkR þfu Lknª. yuðwWËknhý Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt fu òu fkuR ð»ko{ktðuÃkkheLku Y.10 ÷k¾™e RLkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk nkuÞÃkhtíkw Ãkºkf{kt 15 ÷k¾Lke RLkÃkwx xuõMk ¢urzx ÃkAeLkk ð»ko{kxu ykøk¤ ¾U[ðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkku Mkhfkh íkhVe Ë÷e÷ku{wsçk ykfkhýe{kt Y.15 ÷k¾Lke RLkÃkwx xuõMk ¢urzx ÃkAeLkkð»ko {kxu ykøk¤ ¾U[ðe Ãkzu su Ëu¾eíke heíku ¾kuxwt Au yLkuyu{kt Mkhfkhe ykðfLku LkwfMkkLk ÚkkÞ. fkhý fu Y.5÷k¾Lke íkVkðíkLke hf{ ðMkq÷ðk {kxu fkÞËk{kt fkuRòuøkðkR LkÚke.

Mkhfkh ííkhVu ËË÷e÷kuÃkt[ Mk{ûk Mkhfkhe ðfe÷ îkhk hsqykík fhðk{kt ykðe

níke fu Ëhuf ðuÃkkheyu ðux fkÞËk yLku rLkÞ{Lke òuøkðkR{wsçk s ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe Mðefkhíkk Ãkºkfku ¼hðkòuRyu. yk fuMk{kt ðuÃkkheyu ¾kuxe RLkÃkwx xuõMk ¢urzx {ktøkeníke yLku Ãkºkf{kt Y. 524668Lke RLkÃkwx xuõMk ¢urzx 2007-08Lkk ð»ko {kxu ykøk¤ ¾U[u÷ níke. su RLkÃkwx xuõMk ¢urzxLkkWÃkÞkuøk ðuÃkkheLke ð»ko 2007-08Lke ðuhkfeÞ sðkçkËkheMkk{u Mkh¼h fhðk {kxu fhðk{kt ykðu÷ níke. yk Mktòuøkku{kt2006-07Lke ykfkhýe{kt yk RLkÃkwx xuõMk ¢urzx ykÃkeþfkÞ Lknet fkhý fu ykLkkÚke ðuÃkkheLku çku ð¾ík RLkÃkwxxuõMk ¢urzxLkku ÷k¼ {¤e sþu. ð¤e òu ðuÃkkheLke hsqykíkMðefkhðk{kt ykðu íkku yrÄfkheyu ÃkAeLkk çkÄk ð»kkuoLkeykfkhýe, Vuhykfkhýe fu VuhíkÃkkMkLkk ykËuþku fhðk ÃkzusuLkkÚke ½ýe ðneðxe {w~fu÷eyku Ãkze þfu Au. {kLkLkeÞ økw-shkík nkRfkuxoLkk ze.fu.Ãkxu÷Lkk fuMk{kt [wfkËk {wsçk RLkÃkwxxuõMk ¢urzx yu ðuÃkkheyu ¼hu÷ ðuhk çkhkçkh Au yLku ykÚkeðuÃkkheyu RLkÃkwx xuõMk ¢urzx su heíku Ãkºkfku{kt Mkh¼h fhu÷nkuÞ íku heíku s ykfkhýe{kt fhðe òuRyu.

Ãkt[Lkku [[wfkËkuÃkt[Lkk {ík {wsçk ðux fkÞËkLke f÷{ 13 yLku ðux

rLkÞ{ 18Lke òuøkðkR {wsçk ¼hðkÃkkºk ðuhk Mkk{u RLkÃkwxxuõMk ¢urzx Mkh¼h fÞko çkkË su ðÄkhkLke çkkfe hf{hnu íku ¼hðkLke ðuÃkkheLke sðkçkËkhe Au. ykfkhýeykËuþ {kxuLkk Lk{qLkk 304Úke Ãký yk òuøkðkRLku Mk{ÚkoLk{¤u Au. RLkÃkwx xuõMk ¢urzx ðux fkÞËk yLku rLkÞ{Lke

òuøkðkR {wsçk ykÃkðe òuRyu yLku Lknet fu ðuÃkkheyuÃkºkf{kt {køke nkuÞ íku {wsçkLke. yrÄfkheLku ðneðxe{w~fu÷e Ãkze þfu íku fkhýMkh RLkÃkwx xuõMk ¢urzxLkeøkýíkhe fkÞËk yLku rLkÞ{Lke òuøkðkR {wsçk LkÚke ÃkhtíkwðuÃkkheyu ¼hu÷ Ãkºkf {wsçk fhðkLke Mkhfkh íkhVÚkefhðk{kt ykðu÷ hsqykík Mðefkhe þfkÞ Lknª. fkhý fuðuÃkkheLke ðuhkfeÞ sðkçkËkhe ðux fkÞËk yLku rLkÞ{LkeòuøkðkR {wsçk s fhðkLke hnu. òu fkuR yuf ð»koLkeykfkhýeLkk fkhýu ðuÃkkheLke ÃkAeLkk ð»koLke sðkçkËkheWÃkh fkuR yMkh Úkíke nkuÞ íkku íku ð»ko {kxu ykfkhýeVuhykfkhýe fu VuhíkÃkkMk ytøkuLke fkÞËkLke òuøkðkR{wsçk fkÞoðkne ÚkR þfu Au. ze.fu.Ãkxu÷Lkk [wfkËk {wsçkRLkÃkwx xuõMk ¢urzx yu ðu[Lkkhu ðu[ký WÃkh ¼hu÷ ðuhkLkkfkhýu ¼hu÷ ðuhku økýkÞ yLku Lknet fu ðuÃkkheyu Ãkºkf{ktRLkÃkwx xuõMk ¢urzx Mkh¼h fÞkoLkk fkhýMkh. ykurzxykfkhýeLke fkÞoðkne ðux fkÞËk nuX¤Lke ðuÃkkheLkeðuhkfeÞ sðkçkËkhe Lk¬e fhðkLke «r¢Þk Au. yLkuykÚke yk sðkçkËkhe ðux fkÞËk yLku rLkÞ{kuLkeòuøkðkR {wsçk s fhðe òuRyu yLku Lknet fu ðuÃkkheyu¼hu÷k Ãkºkfku {wsçk. ð¤e fkuR yuf ð»ko{kt ðuÃkkheyuyøkkWLkk ð»ko™e çkkfe ¾U[e ÷kðu÷ RLkÃkwx xuõMk ¢urzxMkh¼h fhe yLku ðuhkfeÞ sðkçkËkhe rLk¼kðe nkuÞÃkhtíkw yøkkWLkk ð»koLke ykfkhýeLkk fkhýu ðuÃkkhe ykðeçkkfe RLkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk Lk nkuÞ yLku íkuLkkfkhýu {køkýwt WÃkÂMÚkík ÚkkÞ íkku íkuLkk WÃkh Ëtz yLkuÔÞks ÷økkððkLke òuøkðkRyku fkÞËk{kt Au suyrÄfkheyu ÃkAeLkk ð»koLke ykfkhýe fhíke ð¾íkuæÞkLk{kt hk¾ðwt òuRyu. yk{ Ãkt[u XhkÔÞwt fu ðuÃkkheyuÃkºkf{kt Y. 524669Lke RLkÃkwx xuõMk ¢urzx ÃkAeLkk ð»ko{kxu ykøk¤ ¾U[u÷ nkuðk Aíkk [k÷w Mkk÷u ðuÃkkheLkuY.455483Lke RLkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk Au íkuðuÃkkheLke [k÷w Mkk÷Lke ¼hðkÃkkºk ðuhkfeÞ sðkçkËkheMkk{u Mkh¼h fhðkLke hnu yLku fkuRÃký hf{Lke RLkÃkwxxuõMk ¢urzx ÃkAeLkk ð»ko {kxu ykøk¤ ¾U[ðkLke hnuþuLknet. yks fuMk{kt Ëtz ytøku Ãký Ãkt[u yøkíÞLkku [wfkËkuykÃÞku Au suLke {krníke nðu ÃkAeLkk ÷u¾{kt ykÃkeþwt.

CMYK

CMYK

07kk

ftÃkLkeLkk ffuMk{kt ‘‘r{rLk{{ yykuÕxhLkux xxuõMk’- MATLke òòuøkðkRyku

ÃkkuíkkLkk þìh-nkuÕzhku Mk{ûk hsq fhkíkk ðkŠ»kf rnMkkçkku{ktftÃkLke LkVku Ëþkoðu, Ãkhtíkw,ykðfðuhkLkk fkÞËk nuX¤ rðrðÄòuøkðkRykuLkku ÷k¼ ÷RLku, íkuLkk ykðfðuhk rhxLko{ktLkwfMkkLk yÚkðk ½ýe ykuAe fhÃkkºk ykðf Ëþkoðe, ftÃkLkeykðfðuhku Lk ¼hðkLkwt fu ykuAku ¼hðkLkwt ykÞkusLk fhu, íku

nfefíkÚke ®[ríkík ÚkRLku Mkhfkhu ‘ÍehkuxuõMk ftÃkLkeÍ’ WÃkh ytfwþ {wfðkLkknuíkwMkh, Mkki «Úk{ ðkh ykfkhýe ð»ko1988-89{kt f÷{ 115-J nuX¤‘r{rLk{{ ykìÕxhLkux xuûk’ (MAT)LkeòuøkðkRyku Ëk¾÷ fhe. ykfkhýe ð»ko1991-92Úke yk ÞkusLkk Ãkzíke{qfðk{kt ykðe, Ãkhtíkw ykfkhýe ð»ko1997-98Úke íkuLku ÃkwLk:f÷{ 115-JAnuX¤ y{÷e çkLkkððk{kt ykðe.íÞkhçkkË ykfkhýe ð»ko 2001-02Úke

yk s ÞkusLkkLke Lkðe òuøkðkRyku f÷{ 115-JB nuX¤Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe, su nk÷ Ãký «ðíko{kLk Au.

ftÃkLke rrMkðkÞLkk yyuf{ku WWÃkh yykìÕxhLkuxr{rLk{{ xxuõMk MATLke òòuøkðkRyku

WÃkhkuõík MktË¼o{kt, ‘r÷r{xuz ÷kÞrçkr÷xe ÃkkxoLkhrþÃk’(LLP) suLke ykfkhýe ¼køkeËkhe ÃkuZe íkhefu fhkÞ Au, íkuLkkfuMk{kt 2011Lkk LkkýkfeÞ Äkhk yLðÞu ykfkhýe ð»ko2012-13Úke ‘ykìÕxhLkux r{rLk{{ xìõMk’ (AMT)Lke ™ðesðkçkËkhe Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe.

2012Lkk LkkýkfeÞ Äkhk yLÞðu ftÃkLke rMkðkÞLkk ík{k{ÄtÄkfeÞ yuf{ku, yÚkkoíkT LLP WÃkhktík ¼køkeËkhe ÃkuZe, Mkku÷«ku«kÞxhrþÃk, AOP, fkì-ykuÃkhurxð MkkuMkkÞxe ðøkuhuLku Ãký(AMT) ™e ò¤{kt ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞk Au. yk yLkwMkkh,LkkýkfeÞ ð»ko 2012-13 yÚkkoíkT ykfkhýe ð»ko 2013-14Úke ftÃkLke rMkðkÞLkk ykðk ík{k{ ÄtÄkfeÞ yuf{kuLkkfuMk{kt Lke[u sýkÔÞk {wsçkLke AMT™e Lkðe òuøkðkRyku÷køkw Ãkzþu.

‘yuzTsMxuz xxkux÷ RRLf{’ WWÃkh19.055% AMT™e ssðkçkËkhe

AMT™ku Ëh MAT™u Mk{fûk 18.5% rLkÞík fhðk{ktykÔÞku Au. AMT WÃkh 3%Lkk yußÞwfuþLk MkuMk MkkÚkuyMkhfkhf Ëh 19.055% Úkþu.

òu AMT™u Ãkkºk ÄtÄkfeÞ yuf{Lke fhÃkkºk ykðf WÃkhÚkíkku rLkÞík ykðfðuhku, ykðk yuf{Lke ‘yuzsMxuz xkux÷

RLf{’ WÃkh ¼hðkÃkkºk AMTÚke ykuAku Úkíkku nkuÞ, íkku íkuðkfuMk{kt AMT ¼hðkLke sðkçkËkhe WÃkÂMÚkík Úkþu.

WÃkhkuõík nuíkwMkh, ‘yuzsMxuz xkux÷ RLf{’ Lke økýíkhefhðk {kxu MktçktrÄík yuf{Lke fw÷ fhÃkkºk ykðf{kt,ykðfðuhkLkk fkÞËkLkk «fhý VI-A nuX¤ rLkÞík ykðfkuMktçktÄe f÷{ 80-HH Úke 80-RRB (f÷{ 80-P rMkðkÞ)nuX¤Lke fÃkkíkku íku{s f÷{ 10-AA nuX¤ fh{wÂõíkLkehf{kuLku W{uhðkLke hnuþu.

AMT{ktÚke ffkuLku ffh{wÂõík {{¤þu ??Lkðe f÷{ 115JEE nuX¤ yuðe MÃküíkk fhðk{kt ykðe

Au fu, ÔÞÂõík, HUF, AOP, BOI fu f]rºk{ fkÞËkfeÞ yuf{(Artificial Juridical Person) Lkk fuMk{kt, òu ‘yuzsMxuzxkux÷ RLf{’ Y.20 ÷k¾Úke ykuAe Úkíke nkuÞ, íkku íku fuMk{ktAMTLke fkuE sðkçkËkhe WÃkÂMÚkík Úkþu Lknª. yk hkníkfkhfòuøkðkRLkku nuíkw, ykðk yuf{kuLkk fuMk{kt økúkuzuz hux ykìV xuûk÷køkíkku nkuR, íku{Lku ÔÞðnkY hkník ykÃkðkLkku Au. yk MktË¼o{ktyu ÏÞk÷{kt hk¾ðwt sYhe Au fu ¼køkeËkhe ÃkuZe fu LLP LkkfuMk{kt Y.1Lke ykðfÚke ykðfðuhkLkku V÷ux hux ÷køkw ÃkzíkkunkuR, íku{Lkk fuMk{kt Y.1 Lke ykðfÚke s AMT ÷køkw Ãkzþu.

fku-ykuÃkhurxð MkkuMkkÞxeykuLkk fuMk{kt íku{Lku ÞkuøÞ hkníkykÃkðkLkk nuíkwMkh, yuðe òuøkðkR fhðk{kt ykðe Au fuf÷{ 80-P nuX¤ fÃkkíkLku Ãkkºk ykðfLkk MktË¼o{kt AMT LkeòuøkðkR ÷køkw Ãkzþu Lknª.

AMT ¢urzx MMktçktÄe òòuøkðkRykuftÃkLkeLkk fuMk{kt WÃk÷çÄ MAT CreditLke Mk{fûk

AMT Credit {¤e þfu íku nuíkwMkh rLkÞík òuøkðkRykufhðk{kt ykðe Au. yk yLkwMkkh, AMT Lku Ãkkºk yuf{u íkuLkkfuMk{kt ¼hðkÃkkºk Mkk{kLÞ ykðfðuhkÚke ðÄw yuðe AMT Lke¼hu÷ hf{Lku AMT xuõMk ¢urzx økýðk{kt ykðþu.

f÷{ 115JC nuX¤, fhËkíkk AMTLke xuõMk¢urzxLke hf{, AMTLke òuøkðkRyku ÷køkw Ãkzíke Lk nkuÞíkuðk ¼rð»ÞLkk fkuR ð»ko MktçktÄe, íkuLke fw÷ ykðf WÃkh¼hðkÃkkºk ykðfðuhk{ktÚke, AMT ¢urzxLkk Mkux-ykìV MðYÃku÷k¼ {u¤ðe þfþu.

AMT ¢urzxLkk Mkux-ykìVLke økýíkhe, fhËkíkkyu íkuLkefw÷ ykðf WÃkh ¼hðkÃkkºk ykðfðuhk{ktÚke MktçktrÄík ð»ko{kxu AMTLke ykðfðuhkLke sðkçkËkhe çkkË fhíkkt su hf{hnu, íkuLkk MktË¼o{kt fhðkLke hnuþu.

su ð»ko MktçktÄe AMT ¢urzx {¤e nkuÞ, íku MktçktrÄík ð»koÃkAeLkk ðÄw{kt ðÄw ËMk ð»kkuo MkwÄe, AMT ¢urzxLku ‘fuheVkuhðzo’ fhe þfkþu. òu yk økk¤k Ëhr{ÞkLk Mkux ykìVLkku÷k¼ {u¤ðe Lk þfkÞ, íkku ykðe AMT ¢urzxLkku ytíkykðþu.

ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 140-A nuX¤ MkuÕVyuMkuMk{uLx xuõMk íku{s f÷{ku 234-A, 234-B, yLku 234-C, nuX¤ ÔÞksLke økýíkheLkk nuíkwMkh AMT ¢urzxLku ÷ûk{kt÷uðk{kt ykðþu íkuðe MÃküíkk fhðk{kt ykðe Au.

AMT ¢urzxLkk MktË¼o{kt fhËkíkkLku íkuLkk WÃkh ÔÞks{u¤ððkLkku fkuR ÷k¼ {¤e þfþu Lkrn.

«kRðux fftÃkLkeLke þþìh ffurÃkx÷Lkk MktË¼o{kt ff÷{ 668 nnuX¤ yykðf{kt WW{uhku

fhe þþfkþu !!ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 68 nuX¤, ykðfðuhkLke

ykfkhýe Ëhr{ÞkLk fhËkíkk îkhk Lk Mk{òðe þfkÞ íkuðes{k hf{ku (Unexplained Cash Credits) Lku fhËkíkkLke{kLke ÷uðk{kt ykðíke ykðf (Deemed Income) íkhefuW{uhðkLke rðþu»k òuøkðkR Au. yk MktË¼o{kt, yLkuf fkLkqLke[wfkËkyku îkhk yuðwt «MÚkkrÃkík fhðk{kt ykÔÞwt Au fuftÃkLkeLkk fuMk{kt þìh-furÃkx÷ íkhefu Mðefkhkíke hf{kuMktçktÄe þìh-nkuÕzhkuLke rðøkíkku, ftÃkLke îkhk ykfkhýeyrÄfkheLku ykÃkðk{kt ykðu yLku òu ykðk þìh nkuÕzhkuyÂMíkíð{kt nkuÞ, íkku íkuðk þìh nkuÕzhku íku{Lke þìh furÃkx÷Lkehf{ õÞktÚke ÷kÔÞk Au, íku Mk{òððkLke sðkçkËkheftÃkLkeLke hnuþu Lknª.

ykfkhýe ð»ko 2013-14Úke fhkÞu÷ MkwÄkhk yLkwMkkhnðu ‘f÷kuÍ÷e nuÕz’ ftÃkLkeykuLkk fuMk{kt þìh-nkuÕzhLkkLkkýktLkku Mºkkuík Mk{òððkLke sðkçkËkhe ftÃkLkeLke hnuþu yLkuòu yk sðkçkËkhe Mktíkku»kfkhf heíku yËk fhðk{kt Lk ykðu,

íkku íku MktçktÄe f÷{ 68 nuX¤ þìh furÃkx÷, þìh «er{Þ{ðøkuhuLke s{k hf{Lku ftÃkLkeLke ykðf{kt (UnexplainedCash Credits) íkhefu W{uhðk{kt ykðþu.

y÷çk¥k, yk MktË¼o{kt yuðku yÃkðkË fhðk{kt ykÔÞku Aufu òu þìh nkuÕzh, fkÞËk nuX¤ suLkwt rLkÞ{Lk fhkíkwt nkuÞíkuðwt {kLÞ yuf{ nkuÞ, Ëk.ík. ðuL[h furÃkx÷ Vtz fu ðuL[hfurÃkx÷ ftÃkLke, suLke LkkUÄýe SEBI nuX¤ fhðk{kt ykðu Au,íkuLkk fuMk{kt yk òuøkðkR ÷køkw Ãkzþu Lkne.t

WÃkhkuõík òuøkðkRLku ÷ûk{kt hk¾íkkt, LkkýktfeÞ ð»ko2012-13Úke ‘õ÷kuÍ÷e nuÕz’ ftÃkLkeLkk fuMk{kt Mðefkhkíkeþìh furÃkx÷ fu «er{Þ{Lke hf{Lkk MktË¼o{kt ftÃkLkeyu íkuLkkþìh nkuÕzhku ÃkkMkuÚke ykðk LkkýktLkk MºkkuíkLke ÞkuøÞ {krníke«kht¼Úke s {u¤ðe ÷uðe rníkkðn økýkþu.

ÔÞksçke ççkòh {{qÕÞÚke ððÄw ððMkq÷kíkwt þþìh«er{Þ{ yykðfðuhkLku ÃÃkkºk øøkýkþu !!ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 56 (2) (viib) nuX¤

ykfkhýe ð»ko 2013-14Úke y{÷e Lkðe òuøkðkR yLkwMkkh,ònuh sLkíkk su{kt rník Ähkðíke Lk nkuÞ íkuðe ftÃkLke îkhkR~Þw fhkíkk þìhLkk MktË¼o{kt, «er{Þ{ ðMkq÷ fhðk{kt ykðuyLku òu ykðwt «er{Þ{ íkÚkk íkuLke VuMk ðuÕÞwLke fw÷ hf{,R~Þw fhkíkk þìhLkk ðksçke çkòh {qÕÞ (Fair MarketValue) Úke ðÄw nkuÞ, íkku íku Mktòuøkku{kt ykðe ðÄkhkLkehf{Lku ftÃkLkeLke fhÃkkºk ykðf økýðk{kt ykðþu.

WÃkhkuõík MktË¼o{kt yuðe Ãký MÃküíkk fhðk{kt ykðe Aufu òu fkuR ðuL[h furÃkx÷ yLzhxurftøk fu ðuL[h furÃkx÷Vtz îkhk R~Þw fhkíkk þìhLkk MktË¼o{kt, yk òuøkðkR ÷køkwÃkzþu Lknª. yk MktçktÄe yuðku Ãký ¾w÷kMkku fhkÞku Au fu, ykòuøkðkR hneþ nkuÞ íkuðk fkuR þ¾Mk ÃkkMkuÚke ftÃkLkeyu ðMkq÷fhu÷k «er{Þ{Lkk MktË¼o{kt ÷køkw Ãkzþu.

yk f÷{Lkk nuíkwMkh, MktçktrÄík þìhLkwt ðksçke çkòh {qÕÞyk nuíkwMkh rLkÞík fhðk{kt ykðu, íku ÃkØrík yLkwMkkh yÚkðkykfkhýe yrÄfkhe Mk{ûk MktçktrÄík ftÃkLke îkhk íkuLker{÷fíkkuLkk ykÄkhu su {qÕÞ «MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðu,çku{ktÚke su ðÄw nkuÞ, íkuLkk ykÄkhu Lk¬e fhkþu.

SANDESH : RAJKOT l MONDAY, 13 AUGUST 2012kksu ð»ko MktçktÄe AMT ¢urzx {¤e nkuÞ, íku MktçktrÄík ð»ko ÃkAeLkk ðÄw{kt ðÄw ËMk ð»kkuo MkwÄe, AMT ¢urzxLku fuhe Vkuhðzo

fhe þfkþu. òu yk økk¤k Ëhr{ÞkLk Mkux ykìVLkku ÷k¼ {u¤ðe Lk þfkÞ, íkku ykðe AMT ¢urzxLkku ytík ykðþu.TaxExpert

LkÞLk þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

LkkýkfeÞ ð»ko 2012-13Úke ¼køkeËkhe ÃkuZe íku{s «ku«kÞxhrþÃkLkk fuMk{kt y{÷e

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

r{÷fík íkçkËe÷e yrÄrLkÞ{Lke f÷{-6(y)yLku f÷{-2 {wsçk ðkhMkku {u¤ððkLke íkfyÚkðk íkuðku Mkt¼ð {kºk íkçkËe÷ fhe þfkíkkuLkÚke, fkhý fu íkuðku Mkt¼ð yu fkuE r{÷fík LkÚkeíku{ s y{wf ÔÞÂõíkLku ðkhMkku {¤þu fu Lknª íkur{÷fíkLkk {kr÷fLkk {]íÞw WÃkh ykÄkh hk¾u Au.ynª «&™ yu ÚkkÞ fu, íku r{÷fíkLkku fkuEyÃkurûkík ðkhMkËkh yðus Mðefkhe íku r{÷fík{kthnu÷ku ÃkkuíkkLkku ¼rð»ÞLkku Ëkðku / ¼køk síkku fhu /íÞkøk fhu yLku ßÞkhu ¾hk yÚko{kt ðkhMkkELkeþYykík ÚkkÞ íÞkhu ‘ðkhMkkE nf’Lkk rMkØktíkÚke¼køk {kxu VheÚke íku ÔÞÂõík Ëkðku fhe þfu fu fu{? ykðk Mktòuøkku{kt «ríkhkuÄ ‘Estoppel’LkkurMkØktík ÷køkw Ãkzu Au yLku íkuÚke yÃkurûkíkðkhMkËkhLku økwshLkkhLke r{÷fík{ktÚke nf {¤eþfíkku LkÚke íkuðku rMkØktík Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuoþunk{÷ rð. nMkLk¾kLk hkWÚkh yLku çkeòLkkfuMk{kt «MÚkkrÃkík fhu÷ Au. yk fuMkLke nfefíkrðþu ykshkus xqtf{kt {krníke hsq fhu÷ Au.

{ e h k ð k÷ khkiÚkh MkLku1 9 8 6 { k ty ð M k k L kÃkk{u÷k yLku

íku{Lke ÃkkA¤ ºký Ëefhk yLku ºký ËefheykuLkuíku{Lkk fkÞuËMkhLkk ðkhMkku íkhefu Akuze økÞu÷k.íku{Lkk {]íÞwLkk Mk{Þu íkuyku {kusu ÚkkuzwÃkwÍk økk{{ktykðu÷ hu. Mkðuo Lkt. 133/1/çkeÚke LkkUÄkÞu÷ 1.70yufh sux÷e s{eLkLke {kr÷fe Ähkðíkk níkk, suíku{Lku 1953{kt íku{Lkk fwxwtçk{kt ÚkÞu÷ ÃkkŠxþLk/¼køk÷kÚke {¤e níke. su ÃkkŠxþLk zez Mkçk-hrsMxÙkh, ÚkkuzwÃkwÍkLke f[uhe{kt yLkw¢{ Lkt.4124Úke LkkUÄkÞu÷ níke. {ehkðk÷k hkiÚkh yLkuíku{Lkk fwxwtçkLkk MkÇÞku {wÂM÷{ nkuðkLku fkhýu{hLkkhLke r{÷fík{kt MktÞwõíkÃkýk{kt økýkuríkÞk

íkhefuLke nurMkÞíkÚke [ku¬Mk rnMMkku ðkhMkkEÚke{u¤ððk nfËkh níkk, fkhý fu {ehkðk÷khkiÚkhLku ºký Ëefhk yLku ºký Ëefheyku níke, íku{hLkkhLke r{÷fík{kt Ëefhkyku 29 yLkuËefheyku 19 rnMMkku {u¤ððk nfËkh níkk.

«ríkðkËe Lkt. 1Lkku fuMk yu «{kýu níkku fu ßÞkhu{hLkkhLkk Ëhuf çkk¤fkuyu ½h Akuzâwt íÞkhu{ehkðk÷k hkiÚkhu íku ËhufLke ÃkkMkuÚke nf síkku fÞkoytøkuLkku ÷u¾ fhkðzkðu÷ níkku fu su{kt íku Ëhufçkk¤fkuyu íku{Lke r{÷fík{kt hnu÷ rnMMkk Ãkuxuy{wf hf{ yðus íkhefu Mðefkhe íku{Lkku nfsíkku fÞkuo níkku. «ríkðkËe Lkt. 1 nMkLk ¾kLk hkiÚkh{ehkðk÷k hkiÚkhLkk fkÞËuMkhLkk ðkhMkku Ãkifeyuf{kºk yuðk níkk fu su{Lke ÃkkMkuÚke ykðku fkuE÷u¾ {ehkðk÷k hkiÚkhu ÷¾kðu÷ Lknª.

{ehkðk÷k hkiÚkh 1986{kt rçkLkðrMkÞíke økwsheøkÞk yLku íku{Lke ÃkkA¤ 1.70 yufh s{eLkðkhMkk{kt Akuze økÞk. íkk. 13/03/1992Lkk hkus«ríkðkËe Lkt. 1 nMkLk ¾kLk hkiÚkhu {ehkðk÷k hkiÚkhîkhk ð»ko 1982{kt fhðk{kt ykðu÷ {kir¾fçkrûkMkLkk ykÄkhu {kusu ÚkkuzwÃkwÍkLkk MkçkkuŠzLkuxss MkknuçkLke fkuxo{kt yk 1.70 yufh s{eLkLkkMktçktÄ{kt xkEx÷Lke ònuhkík, fçkòu íkÚkk {LkkEnwf{Lkku Ëkðku (Ëkðk Lkt. 171/1992Úke) Ëk¾÷fÞkuo.

íÞkh çkkË yLÞ ¼kEyku îkhk Mkk{k Ëkðkykufhðk{kt ykÔÞk níkk íkÚkk ½ýk fkLkqLke «fhýkuÚkÞk yLku ytíku fuhk÷k nkEfkuxuo 2004 íku{ s2006{kt WÃkhkuõík Ëkðkyku{kt nMkLk ¾kLk hkiÚkhLkeíkhVuý{kt [wfkËku ykÃkíkk Ëþkoðu÷ fu, ðkËeÃkkuíkkLke íkhVuý{kt fhðk{kt ykðu÷ {kir¾f çkrûkMk

Mkkrçkík fhðk{kt rLk»V¤ økÞk nkuðk Aíkkt ËkðkufhðkÚke çkkfkík hne þfu Lknª, fkhý fu{ehkðk÷k hkiÚkhLkk yLÞ Ëefhk yLku Ëefheykuyufhu÷ nf síkku fÞkoLkk ÷u¾kuLkk Ãkrh«uûÞ{kt{ehkðk÷k hkiÚkhLke r{÷fíkku / yMfÞk{íkku{kt{kºk íku{Lkku yuf÷kLkku s nf níkku.

rðîkLk ®Mkøk÷ ss MkknuçkLkk WÃkhkuõík nwf{ÚkeLkkhks ÚkELku [kh y÷øk y÷øk MÃkurþÞ÷ ÷eðrÃkrxþLkku Ëk¾÷ fhe íku [wfkËkLku Ãký Ãkzfkhðk{ktykðu÷ku. su{kt çktLku Ãkûkfkhkuyu hsq fhu÷ {wÆkykuWÃkhÚke Lke[u sýkÔÞk {wsçk ºký {n¥ðLkkt «&™kurLkýoÞ fhðk {kxu {n¥ðLkk nkuðkLkwt Lkk{ËkhMkw«e{ fkuxuo XhkÔÞwt.

(1) r{÷fík íkçkËe÷e yrÄrLkÞ{Lke f÷{-6yLku {wÕ÷kLkkt {kun{uzLk fkÞËk ytøkuLkk rMkØktíkLkkÃkuhk-54 {wsçk ‘ðkhMkkE nf’Lkk rMkØktíkLkkÃkrh«uûÞ{kt yÃkurûkík ðkhMkku îkhk fhðk{ktykðu÷ nf síkku fÞko ytøkuLkk ÷u¾ku r{÷fíkLkk{kr÷fLkk {]íÞw Mk{Þu ßÞkhu ðkhMkku þY ÚkkÞíÞkhu íku fhLkkh îkhk ¼rð»Þ{kt ÚkLkkh ËkðkWÃkh «ríkhkuÄ WíÃkÒk fhu Au ?

(2) þwt ykðk ¼rð»Þ{kt {¤Lkkhk rnMMkkLkkçkË÷k{kt ð¤íkh {u¤ÔÞk çkkË nf síkku fÞkoLkku÷u¾ fhðkÚke íku fhLkkh yÃkurûkík ðkhMkLkuðkhMkk{kt {¤ðkÃkkºk rnMMkku {køkíkk yxfkðeþfkÞ ?

(3) þwt yuf {wÂM÷{ ÔÞÂõík ßÞkhu íkuýu nswr{÷fík{kt fkuE nf {éÞku s Lk nkuÞ íÞkhufkixwtrçkf ðnU[ý îkhk ÃkkuíkkLkku ðkhMkkE nf síkkufhe þfu ?

su ytøku ytíku Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo XhkÔÞwt fu,

¼rð»Þ{kt Q¼k ÚkLkkh nfLkk íÞkøkLkwtçktÄLkfkhf çk¤ su íku Mk{Þu Mktòuøkku yLku f]íÞLkkyuf ¼køk íkhefu ½xu÷e yk¾e «r¢Þk WÃkhykÄkh hk¾u Au. çkeò þçËku{kt Mk{LÞkÞe«ríkhkuÄLkku rMkØktík {kun{uzLk fkÞËkLkk fkuEÃkýrMkØktíkLke rðhwØ LkÚke yLku Mkk[k yÚko{kt íkuLkeMkkÚku MktÃkqýo Mkw{u¤¼Þkuo Au.

fkixwtrçkf ðnU[ýLkk «&™ WÃkh Lkk{Ëkh Mkw«e{fkuxuo LkkUæÞwt Au fu, fwxwtçk{kt ¼rð»Þ{kt fkuE rððkËkuQ¼k Lk ÚkkÞ íku nuíkwÚke økkuXðý fhðk{kt ykðenkuðk Aíkkt xufTrLkf÷e heíku íku ðnU[ý çkLke þfuLknª. fkixwtrçkf ðnU[ýLkku rðþk¤ rð[kh‘ðkhMkkE nf’Lkk rMkØktíkLkku sðkçk çkLke þfuLknª. Mkk{kLÞ heíku ‘ðkhMkkE nf’Lke íkçkËe÷eÚkE þfu Lknª, Ãkhtíkw økw÷k{ yççkkMkLkk fuMk{ktyk yËk÷íku Ëþkoðu÷ yÃkðkËkuLkk rfMMkkyku{ktfkixwtrçkf ðnU[ý fheLku yÚkðk ¼rð»Þ{kt Q¼kÚkLkkh nf {kxu yðus MðefkheLku íkuLku yxfkðe/ hkufe þfkÞ Au. su ‘ðkhMkkE nf’Lkk rMkØktík{wsçk {]íkfLke r{÷fík{kt Q¼ku ÚkLkkh nf /rnMMkku {køkíkk íkuðk yÃkurûkík ðkhMkËkh Mkk{u«ríkhkuÄ íkhefu fk{ fhe þfu.

Lkk{Ëkh nkEfkuxuo rðrðÄ sòuyu ykÃku÷k{tíkÔÞku yLku nf síkku fhðkLkk rMkØktíkLkkMktçktÄ{kt ykÃku÷ rLkýoÞkuLkku rð[kh fhíkkt yuðkíkkhý WÃkh ykðe níke fu òu ‘ðkhMkkE nf’LkeòuøkðkE ÷køkw ÃkkzðkLke nkuÞ íkku rÃkrxþLkhkuLkwtÃkkuíkkLkwt ðíkoLk s íku{Lku íku rMkØktík nuX¤ {¤Lkkhk÷k¼Lkku Ëkðku fhíkkt yxfkðu Au. yk MktË¼o{ktykÃkýu {kun{uzLk fkÞËkLkk yLÞ yuf rMkØktíkLke[[ko fhe þfeyu fu su {kun{uzLk fkÞËk nuX¤Lkk

ðe÷ yÚkðk ðrMkÞíkLkk {wÆk{kt Mk{kÞu÷ Au.{wÕ÷kLkk {kun{uzLk fkÞËkLkk rMkØktíkkuLkk Ãkuhk-118 {kun{uzLk ÔÞÂõík îkhk ðrMkÞíkLkk{wtfhðkLke ûk{íkk {ÞkorËík fhðkLkku {wÆku Mk{òðuAu.

“Ãkuhk-118- ðrMkÞíkLkk{k MktçktÄe ûk{íkkLke{ÞkoËk : {wÂM÷{ ÔÞÂõík íkuLke r{÷fík{ktÚke íkuLkkËuðk íkÚkk {hý ytøkuLkku ¾[o fkZâk çkkË çkkfeçk[íke r{÷fíkLkk 1/3 rnMMkk fhíkkt ðÄwrnMMkkLkku rLkfk÷ ðrMkÞík îkhk fhe þfíke LkÚke.1/3 fhíkkt ðËw rnMMkk ytøku ðrMkÞík yÚkðkW¥khËkLk y{÷Lku Ãkkºk ÚkE þfíkwt LkÚke, rMkðkÞfu ðrMkÞík fhLkkhLkk {]íÞw çkkË íkuLkk ðkhMkku íku{kxu Mkt{rík ykÃku.

{wÂM÷{ ÔÞÂõíkLke ðrMkÞík îkhk fhðk{ktykðu÷ r{÷fíkLkku rLkfk÷ íkuLkk ðkhMkËkhkuLkuçktÄLkfíkko hnu Au òu ðkhMkËkhku yk¾uyk¾er{÷fíkLkk íku «{kýuLkk rLkfk÷ {kxu Mkt{rík ykÃkuíkku yLku ykðe Mkt{rík ÔÞõík yÚkðk økŠ¼ík nkuEþfu. yk heíku yuf {kun{uzLk ÔÞÂõík Ãký íkuLkeyk¾uyk¾e r{÷fíkLkku rLkfk÷ fhe þfu Au òuíkuLkk çkÄk s ðkhMkku íkuðk rLkfk÷Lku ÃkkuíkkLkeMkt{rík ykÃku. çkeò þçËku{kt yuf {wÂM÷{ ÔÞÂõíkíkuLke r{÷fík{ktÚke íkuLkk {hý ytøkuLkku ¾[o yLkuËuðkLke hf{ [wfðkE økÞk çkkË çkkfe çk[íker{÷fíkLkk 1/3Úke ðÄw rnMMkkLkku rLkfk÷ fheþfíke LkÚke íkuðku Mkk{kLÞ rMkØktík çkÄk sðkhMkËkhkuLke Mkt{ríkÚke rLkðkhe þfkÞ Au.

íÞkh çkkË Auðxu Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo yuðkíkkhý WÃkh ykðu÷ fu, ¼rð»Þ{kt {¤LkkhkðkhMkkLku síkku fhðkLkk nf{kt Ãkrhý{u Au fu su

yuf íkhV Akuze Ëuðk{kt ykðu÷ nkuÞ yLku çkeSíkhV ðrMkÞíkÚke rLkfk÷Lkk Mktòuøkku{ktMðefkhðk{kt ykðu÷ nkuÞ. ¼rð»Þ{kt {hLkkhLker{÷fík{kt {¤Lkkh nf yÚkðk rnMMkku síkkufhðk {kxu yðus Mðefkhu÷ nkuðkÚke, òu ykðknfËkh ÔÞÂõíkLku ‘ðkhMkkE nf’Lkku ÷k¼{u¤ððkLke Aqx ykÃkðk{kt ykðu íkku íku ònuhrníkLke rðhwØ nþu. ykÚke ykðk fuMkku{kt yuçkkçkíku fkuE þtfk LkÚke fu ynª «ríkhkuÄLkkurMkØktík ÷køkw Ãkzþu.

yu MðefkÞo LkÚke fu, nk÷Lkk yk fuMk{kt{ehkðk÷k hkiÚkhu su ÃkØrík yÃkLkkðu÷ Au íkuLkufkixwtrçkf ðnU[ý fne þfkÞ fu fu{ ? yuffkixwtrçkf ðnU[ýLkku yÚko VhrsÞkíkÃkýu yuðkurLkýoÞ ÚkkÞ Au fu, su fwxwtçkLkk Ëhufu ËhufMkÇÞkuyu yufeMkkÚku {¤eLku ÷eÄu÷ nkuÞ yLku Lknªfu fwxwtçkLke fkuEÃký çku ÔÞÂõíkykuyu. {ehkðk÷khkiÚkhLkk Ãkkt[ Ëefhk-Ëefheykuyu fhu÷ nf síkkufÞko ytøkuLkk ÷u¾ku {ehkðk÷k hkiÚkh yLku su íkuyÃkurûkík ðkhMkËkh ðå[u ðiÞÂõíkf fhkh h[u Auíku{ Aíkkt íkuLku æÞkLku Lk ÷uíkk Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuoXhkÔÞwt Au íku{ «ríkhkuÄLkku rMkØktík ynª ÷køkw ÃkzuAu suÚke ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLkku nf síkku fÞko îkhk÷k¼ {u¤ðeLku VheÚke íku s nf ytøku Ëkðku fhíkkuyxfkðe þfkÞ yLku òu íku{ yxfkððk{kt Lkykðu íkku íku ònuh rníkLke rðhwØ nkuE, økw÷k{yççkkMkLkk fuMk{kt Xhkðu÷ Au íku «{kýu yÃkurûkíkðkhMkLku Mkk{kLÞ fkÞËk nuX¤ {hLkkhLker{÷fík{kt rnMMkku {køkðkÚke yxfkððku òuEyuyLku íkuÚke Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo yk MÃkurþÞ÷ ÷eðrÃkrxþLkkuLku hË fhðk{kt ykðu÷e.

yykkììÕÕxxhhLLkkuuxx rr{{rrLLkk{{{{ xxuuõõMMkkLLkkee LLkkððee ssððkkççkkËËkkhheexxLLkkooffee yyÚÚkkððkk ððffoo

ffkkuuLLxxÙÙkkõõxx-MMkkŠŠððMMkk xxuuõõMMkk

ffkkiixxwwttrrççkkff rr{{÷÷ffííkk :: rrnnMMMMkkkk ÃÃkkqqhhííkkkkuu yyððuuss MMððeeffkkÞÞkkoo ççkkkkËË ððkkhhMMkkkkEE nnff {{¤¤ee þþffuu LLkknnªª

Lks{wÆeLk {u½kýe

«kuÃkxeo ÷kuÍ yuLz ÔÞqÍ

rrhhxxLLkkoo{{kktt ITC C/F ffhhuu÷÷ nnkkuuÞÞ ííkkuuxx÷÷ee ss ITC yykkffkkhhýýee{{kktt C/F ffhhððee ssYYhhee LLkkÚÚkkee

xLkofe fkuLxÙkõx yux÷u yuðwt fk{ fu su{kt íkkífkr÷f WÃkÞkuøk{kxu ÃkqhuÃkqhe heíku íkiÞkh ðMíkw yÚkðk Mkuðk Q¼e fhe ykÃkðkLkwtfk{ nkuÞ yuðku fhkh fu su{kt Mðíktºk yusLx Lk¬e fhu÷e[ku¬Mk ®f{ík {kxu ík{k{ [es-ðMíkw, {sqhe ðøkuhu ÃkqhktÃkkzðkLkku yLku ík{k{ fkÞo fheLk uçkÄe heíku Ãkqhku fhu÷ku «kusuõxøkúknfLkk nðk÷u fhu. økúknfu Võík [kðe VuhðeLku fk{ [k÷wfhðkLkwt s hnu íkuðku fMkh yux÷u ‘xLko fe fkuLxÙkõx’ fkÞËkLke¼k»kk{kt yuf [ku¬Mk ®f{ík (FIXED PRICE) Mkk{u fkuLxÙkfxhßÞkhu rðMík]ík «fkhLke sðkçkËkheyku Ãkqhe fhðkLkwt Mðefkhu íkufhkhLku xLkofe fnuðk{kt ykðu Au. ykðk fhkh{kt zÙku$øk yLkurzÍkRrLktøkÚke {ktzeLku íkfrLkfe fkÞkuo yLku Mkuðkyku WÃkhktíksYhe ðMíkwyku {u¤ððkLkku yLku sYhe Mkk{kLk Ãkqhku ÃkkzðkLkku íkÚkkçkktÄfk{, RhufþLk ðøkuhu ík{k{ «fkhLke Mkuðkyku Ãkqhe ÃkkzðkLkesðkçkËkhe fkuLxÙkfxhu rLk¼kððkLke nkuÞ Au. yk çkÄk s fkÞkuoWÃkhktík Þtºk-Mkk{økúe yLku Mk{økú «kußufx çkhkçkh fk{ ykÃku Aufu Lknª íku {kxuLkk xuMx, økúknfLkkt f{o[kheykuLku íkk÷e{ ykÃkðkLkwtíkÚkk yk {kxu ykuÃkhu®xøk {uLÞwy÷ çkLkkððk ðøkuh fk{ ÃkýfkuLxÙkfxhu fhðkLkk nkuÞ Au. yk ík{k{ fk{ {kxu yuf [ku¬Mkhf{Lke [wfðýe fhðk{kt ykðu Au, yLku íkuÚke yk «fkhLkktfhkhLku ÷BÃkMk{ (lump sump) fhkh Ãký fnuðk{kt ykðu Au.ykðk ÷BÃkMk{ fhkh{kt y÷øk y÷øk fk{ {kxu y÷øk y÷øk®f{ík Lk¬e Úkíke LkÚke. ykðk fhkhku{kt MkŠðMk xuõMkLkesðkçkËkhe fR heíku økýkÞ yu «&™Lke [[ko fhðe sYhe Au.

xLkofe ffhkh nnuX¤Lke ««ð]r¥kykuyuÂLsrLkÞ®høk, rMkrð÷ fLMxÙfþLk, yLÞ «fkhLkk çkk-

tÄfk{ ðøkuhu ûkuºkku{kt xLkofe yÚkðk ðfo fkuLxÙkõxLke «Úkk«ðíko{kLk Au. fkh¾kLkwt Q¼wt fhðkLkku ykðku fhkh nkuÞ íkku íku{kt

fkh¾kLkkLkkt {fkLkLkerzÍkRLk, íkuLku ÷økíkkzÙku$øk, rzÍkRLk «{kýuLkwtçkktÄfk{, R÷urõxTf÷rVxªøk ÷økkzðk, çkkhe-çkkhýkt íkÚkk yLÞ ÃkkŠxþLk

«fkhLkwt VŠLk[h ðøkuhu fk{ fhe ykÃke fkh¾kLkkLkwt MktÃkqýo heíkuíkiÞkh {fkLk økúknfLku MkkUÃkðkLkku fhkh nkuÞ yLku yk ík{k{fkÞkuo {kxu yuf [ku¬Mk hf{ (Fixed lump sum price) Lk¬efhðk{kt ykðe nkuÞ Au. ykðk fk{{kt zÙku#øk-rzÍkRrLktøkLke®f{ík fux÷e, çkktÄfk{Lke ®f{ík fux÷e yÚkðk R÷urõxÙf÷rVxªøkLke þwt ®f{ík yu çkkçkíku fkuR MÃküíkk nkuíke LkÚke.

LkËe ÃÃkhLkkt ççktÄLku ÷÷økíkk ððfo ffkuLxÙkfxyk «fkhLkkt xLkofe fhkh{kt çktÄLkk ËhðkòLke rzÍkRLk, yk

rzÍkRLk «{kýu ËhðkòLkwt VurçkúfuþLk, ËhðkòLkk ¼køk yLku íkuQ¼kt fhðkLke sYhe Mkk{økúeLku xÙkLMkÃkkuxo fhe çktÄ™e søÞkyuÃknkU[kzðkLke fk{økehe, Ëhðkòt Q¼k fhe çktÄLkk rMkrð÷fk{{kt íkuLkwt fr{þrLktøk yLku RLMxku÷uþLkLkwt fk{, røkÞh yLku¢uRLk Ãkqhe ÃkkzðkLkwt fk{, ykðe Þtºk Mkk{økúeLku çktÄLkkËhðkòyku MkkÚku òuze fr{þrLktøk fhe ykÃkðkLkwt fk{ íkÚkkík{k{ fkÞkuo Ãkqhkt ÚkÞkt çkkË íkuLkku xuMx ÷R yk¾ku «kusuõx ÃkqhkufhðkLkku nkuÞ Au. íku {kxu yuf [ku¬Mk hf{ Lk¬e fhðk{kt ykðuAu yLku íku lump sum hf{Lke [wfðýe fkuLxÙkfxhLku ÚkkÞ Au.ykðk fhkh{kt rhÃkurhtøk yLku {uRLxuLkLMk {kxuLke Ãký òuøkðkRfhðk{kt ykðíke nkuÞ Au yLku íku MkuðkLkku Ãký Lk¬e fhu÷ehf{{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu Au.

ÞtºkMkk{økúeLku ÷÷økíkkt ffhkhku{kuxkt yLku ¾qçks sxe÷ íkfrLkfe ÃkkMkktyku Ähkðíkkt Þtºkku

çkLkkððk{kt yLku økúknfkuLku Ãkqhkt Ãkkzðk{kt Ãký xLkofe «fkhLkkfhkh fhðk{kt ykðu Au. fkuR yuf ÔÞÂõíkLku sxe÷ «fkhLke ¼êe(VhLkuMk)Lke sYh nkuÞ íkku ykðe ÞtºkMkk{økúe çkLkkðLkkh økúknfLkesYrhÞkík çkkçkíku Mxze fhe VhLkuMkLkkt zÙku$øk çkLkkðþu, ykzÙku$øk «{kýu fk[ku {k÷ ¾heËe íkuLkku WÃkÞkuøk fhe VhLkuMkçkLkkðþu, íÞkhçkkË ÞkuøÞ «fkhLkk ðknLkkuLkku çktËkuçkMík fhe ykVhLkuMkLku økúknfLku íÞkt {kuf÷ðkLke ÔÞðMÚkk fhþu, økúknfLku íÞktVhLkuMkLkwt fr{þrLktøk yLku RLMxku÷uþLk fhþu, íÞkhçkkË íkuLkwtxu®Mxøk fhþu, økúknfLkk f{o[kheykuLku íkk÷e{ Ãký ykÃkþu, yLkuyk heíku MktÃkqýoÃkýu Mkßs yLku fkÞohík ÞtºkLkku fçkòu økúknfLkuMkkUÃkþu. yk Mk{økú «fkhLke sðkçkËkheyku {kxu fhkh{kt yuf[ku¬Mk hf{ Lk¬e fhðk{kt ykðu Au,Ãkhtíkw y÷øk-y÷øk çkkçkíkku{kxu y÷øk-y÷øk hf{ Lk¬e fhðk{kt ykðíke LkÚke. yk«fkhLkk ÷BÃk Mk{ fhkh, yÚkðk ðfo fkuLxÙkõx yÚkðk xLko fefkuLxÙkõxLkk rfMMkkyku{kt MkŠðMk xuõMk ÷køkíkku LkÚke. yk¾kfhkh{ktÚke yuf fu ðÄw «ð]r¥kyku Ãkh fkuR «fhkLke fhÃkkºk Mkuðkykf»kkoíke nkuÞ íkku íkuðe Mkuðk swËe Ãkkze íkuLku fhÃkkºk økýe þfkíkeLkÚke. yk¾kt ðfo fkuLxÙkõxLkk ¼køk Ãkkze, yÚkðk íkuLke fkÃkfqÃkfhe íku{ktÚke y{wf ¼køk Ãkh MkŠðMk xuõMk ÷økkze þfkíkku LkÚke.yk{ xLkofe fu ðfo fkuLxÙkõx{kt MkŠðMk xuõMk ÷køkíkku LkÚke. ykçkkçkíkLkkt [wfkËkykuLke nðu ÃkAeLkkt ytfu Aýkðx fheþwt.

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

ftÃkLke {kxu MAT Mk{fûk 18.5 %Lkku ykðfðuhku íku{s 3 % yußÞwfuþLk MkuMk MkkÚku yMkhfkhf sðkçkËkhe 19.055 % Úkþu !


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ88nh nh ¼ku÷u ...sÞ ‚ku{™kÚk™k ™kË ‚kÚku

AuÕ÷k ‚ku{ðkhu ‚ku{™kÚk{kt{k™ð {nuhk{ý W{xe …zþunkux÷ku „uMx nkW‚ku Vw÷ : ‚ku{™kÚk{kt rðrðÄ Ëþo™ku™ku ÷k¼ ÷uþu ¼krðfku

©kðý {k‚™k AuÕ÷k ‚ku{ðkhu¼„ðk™ ‚ku{™kÚk™k ‚kr™æÞ{kt©æÄk¤wyku ÷k¾ku™e ‚tÏÞk{kt W{xe…zþu.îkhfkÚke fk™k™k sL{kuí‚ð™uðÄkðe yksu hrððkh™e hò nkuðkÚkeÞkrºkfku yksuh ‚ku{™kÚk{kt …tnkuåÞkAu.yksu …ý ‚ku{™kÚk{kt yufkË ÷k¾

sux÷k ÷kufkuyu ‚ku{™kÚk™k Ëþo™ fÞkonŒk.

‚ku{™kÚk{kt {kuze hkºku nkRðu …hÚke…„…k¤k {k™ð {nuhk{ý W{xe …zŒwnkuðkÚke nkRðu hMŒk …ý ¼h[¬ ÚkR„Þk Au.Ônu÷e ‚ðkhu 6 f÷kfu ÷ktƒe÷kR™ku Úkþu.¼„ðk™ ‚ku{™kÚk™wt

{trËh 6-30f÷kfu ¾w÷Œk s{nk…qò, ‚ðk ÷ûk rƒÕð …qsk,{nkËwøÄkr¼»kuf, ©]t„kh Ëþo™ ,ykhŒe ð„uhu™k Ëþo™™ku ÷k¼÷uþu.{wÏÞ{ttºkhh {kuËe™ku ‚k„h¾uzw‚t{u÷™ nkuÞ ‚ku{™kÚk{kt fk÷u ¼khu¼ez skuðk {¤þu.

ðuhkð¤ Œk.12¼„ðk™ rþð™u Ônk÷k ©kðý {k‚™k AuÕ÷k ‚ku{ðkhu

nh nh {nkËuð y™u sÞ ‚ku{™kÚk™k ™kË ‚kÚku {k™ð

{nuhk{ý W{xe …zþu.nkux÷ku „uMx nkW‚ku yíÞkhÚke sVw÷ ÚkR „Þk Au. ykðŒefk÷u ‚ku{™kÚk{kt rðrðÄ Ëþo™™ku÷k¼ ¼krðfku ÷uþu.

ðktfkLkuh íkk.12ðktfkLkuh-hksfkux hkuz Ãkh ykðu÷

{nkðeh MkkuMkkÞxe ¾kíku siLk{trËh{ktÚke ºký {kMk Ãknu÷k Y.10nòh hkufzk yLku Y.50 nòhLke®f{íkLke {wŠíkykuLke [kuhe ÚkEníke.yk [kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku AuyLku Mkkík ÞwðkLkkuLke xku¤feLku ÍzÃke÷E íku{Lke ÃkkMkuÚke Y.10 nòhhkufzk fçksu fhðk{k ykÔÞk Au

ðktfkLkuh LkSf ykðu÷ {nkðehMkkuMkkÞxe ¾kíku ykðu÷ siLk{trËh{ktÚke ºký {kMk Ãknu÷kíkk.8/5Lkk hkus hkºkeLkk Mk{Þu Y.10nòh hkufzk yLku ®f{íke yuðe Y.50

nòhLke {wŠíkykuLke Ãký [kuhe ÚkEníke.hksfkux þnuh{ktÚke MkkíkxÃkkuheyku ÍzÃkkÞk níkk yLku íkuykuLkeÃkwAhÃkA fhðk{k ykðíkk íkuykuyu{trËh{kt [kuhe fhe nkuðkLke fçkw÷kíkfhe níke.Ã kku÷eMkLkk nkÚkuÍzÃkkÞu÷kyku{kt {wfuþ ÄeY(W.ð.28), «rðý ÄeY (W.ð.28),òøkuþ ¼wÃkík (W.ð.26),çknkËwhrMktn íkg®Mkn Mke÷kuzeÞk(W.ð.40), ¼hík WVuo ¼f÷ku sðuh(W.ð.20), hrMkf ÷k¾k ¼hðkz(W.ð.23) Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.nk÷ík{k{Lku çku rËðMkLkk rh{kLz Ãkh÷uðk{kt ykÔÞku Au

ðktfkLkuh{kt ÚkÞu÷e YrÃkÞk 50nòhLke [kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku

ðuhkð¤ Œk. 12‚wºkk…kzk™k Äk{¤us „k{u hnuŒk

s„wƒ¼kR fk¤k¼kR òËð fkhzeÞkŒus „k{u hnuŒk suþk {uý‚e, «rðý{uý‚e, yku½, ÷¾{ý, ƒkƒw¼kÞk, ¼„k fhþ™ ,Ëk™k ÷¾{ý,{uý‚e hkò™u {khk ¼kýus hksuþ™u„k¤ku þk {kxu fkZe Œu ƒkƒŒu X…fkuyk…Œk W…hkuõŒ Œ{k{u yuf ‚t… ÚkR

fkuËk¤e, ÷ku¾tz™k …kR…, ðzu{khk{khe VrhÞkËe ŒÚkkŒu™k …íLkerfhýƒu™ ŒÚkk ‚kneËku™u {kh {khŒkRòyku ÚkŒk …ku÷e‚{k VrhÞkË fhenŒe ‚k{u …ûku sþw¼¼kR{uý‚e¼kR ðk¤k fku¤eLkk ¼k¼e,ƒu™ ŒÚkk fkfe hkºku ‚kzk ykX f÷kfufwËhŒe nksŒu „Þk nŒk íÞkhu …hŒVhŒe ð¾Œu „k{{kt ƒu‚u÷k hksuþ

su‚et„, «rðý hkÞ‚et„ ƒkhz,rðsÞ hkÞr‚t„ ƒkhz, s„k fk¤k, ¼„k fk¤kykuyu {~fhe fhenŒe su ƒkƒŒu VheÞkËe X…fkuyk…ðk sŒk W…hkuõŒkuyu ÷kfzeÚke{kh {khŒk …ku÷e‚{kt VrhÞkË fhenŒe.

‚wºkk…kzk …ku÷e‚u hkÞkuxet„™ku„w™ku ™kutÄe ðÄw Œ…k‚ nkÚk Ähe nŒe.

økk¤ku fkZðk yLku {~fhe fhðk çkkçkíku

‚wºkk…kzk™k Äk{¤us „k{uƒu sqÚk ðå[u Mkþ† Äet„kýw

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-23 7-11 19-20

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk,6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk,6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ©kðý ðËyufkËþe, Mkku{ðkh, 13-8-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 342

ykze [kðe(1) çkký íkkfðwt íku (5)(4) Mk{khfk{ (4)(7) çkeðk¤wt (3)(9) MkkuLkwt, Mkwðýo (2)(10) økheçke, Ërhÿíkk (4)(12) f÷kÃke, {Þqh (2)(13) Wßsz (3)(15) ÃkhkÄeLk (4)(17) yÇÞkMk, íkk÷e{ (4)(19) Úkkuzwt,Äq¤ (2)(20) ËkYLkku ËwfkLkËkh (3)

(21) Lk¬e (3)(23) {nu÷, {trËh (4)(26) Mkuðf (2)(30) {kÚkwt, {Úkk¤wt (2)(31) [kuhe (2)(33) ÷û{e, MkwtËh †e (2)(34) MkwÚkkhLkwt yuf ykuòh(4)(35) {kuxe Lk¤e (2)(36) þheh, Ãkwºk (2)Q¼e [kðe(1) yuf Éíkw (3)

(2) [[ko, ðkík[eík (3)(3) Ãkuøktçkh (2)(4) Ãknu÷ðkLk (2)(5) f]Ãkk, ËÞk (3)(6) ytÄkhwt, ík{kuøkwý (2)(8) S¼, ¼k»kk (3)(11) ÍY¾ku, rhðks (3)(12) ËkýkËkh ¾ktz (3)(14) Víkun, rðsÞ (2)(15) [{ífkh, «íkkÃk (3)(16) Äkuçke (3)(17) ÃkºkfkhLkwt nrÚkÞkh (3)

(18) Ãkuøktçkh (3)(20) frðíkk fhLkkh (2)(22) nt{uþkt fÕÞkýfkhe,{nkËuð (4)(24) ÂMÚkrík, Ëþk (2)(25) «ÞíLkþe÷ (4)(27) Lksh, æÞkLk (3)(28) ÃkÚÚkhLkwt çkLku÷wt (3)(29) Mkkhwt, çkhkuçkh (2)(32) Mkzku, Mk¤ðwt íku (2)(33) ykMkõík, ÷eLk (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)þhMktÄkLk (4) {hk{ík (7) çkes÷ (9)nu{ (10) Ë¤Ëh (12) {kuh (13) ðuhkLk(15) Ãkhðþ (17) fMkhík (19) hs(20) f÷k÷ (21) [ku¬Mk (23) {nk÷Þ(26) ËkMk (30) rþh (31) økeMk (33)h{k (34) fhðík (35) Lk¤ku (36) íkLk.* Q¼e [kðe : (1) þhË (2) MktðkË(3) Lk¤e (4) {÷ (5) {nuh (6) ík{(8) sçkkLk (11) hðuþ (12) {kuhMk(14) Sík (15) Ãkh[ku (16) hsf (17)f÷{ (18) hMkq÷ (20) frð (22)MkËkrþð (24) nk÷ (25) Þík{kLk (27)Mkhík (28) MktøkeLk (29) Xef (32) Mk¤ku(33) hík.

14.10 ½h ½h fe fnkLke17.40 MkirLkf21.00 Äw{

15.45 MkkuÕsh18.35 rVh yuf {kuMx ðkuLxuz21.00 f]Yûkuºk

13.55 ykÞko17.10 òËwøkh21.00 økËh

19.00 Ä ÷kuMx ^Þw[h21.00 Ä Rxk÷eÞLk òuçk23.15 yus ykuV nehkuMk

18.43 xÙkuLk21.00 yuh VkuMko ðLk23.17 LkkRx yuLz zu

Smallscreen rMkLkuu{k

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ffkkuu¤¤kkLLkkkkuu WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk

12.00 fk{ fk Ã÷kux16.00 çkw÷tËe19.30 íkw{ nku MkçkMku nMkeLk

18.45 r«zuxh xw21.00 ÃkMkeo suõþLk23.30 surLkVhMk çkkuze

15.23 Mkå[kE fe íkkfkík18.01 rVrhf yuf íknuhfk20.40 Ä ÷kuzTMko ykuV Ä hªøk

18.15 Mxux ykuV Ã÷u21.00 øðkuhe hkuz23.35 r{Þk{e ðkRMk

12.00 Ä çkLkeOøk xÙuLk18.00 Ä Ãkkðh {uLk21.00 {uhe MkÃkÚk

òòììff

Mktíkk : yk ykfkþ{kt Ëu¾kÞ Au yu MkqÞo Au fu [tÿ ?çktíkk : {LkuÞ ¾çkh LkÚke, Þkh, nwt yk yurhÞk{kt Lkðku Awt.

ík{khu fkuE ðkh yuðwt ÚkÞwt Au{kE¢kuMkku^x Word{kt ík{u yk¾ku÷uxh fu yLÞ ftE xkEÃk fÞwO nkuÞyLku y[kLkf Ãkkðh VuE÷ ÚkðkÚke fuyLÞ fkuE fkhýMkh ík{kÁt fBÃÞxhçktÄ ÚkE økÞwt nkuÞ yLku ík{u VkE÷Mkuð s Lk fhe nkuÞ. yk «fkhLkeÃkrhÂMÚkík ¾hu¾h Vk¤ Ãkzu íkuðe nkuÞAu. òu ík{khu õÞkhuÞ yk «fkhLkeÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkkÞ íkk u Lke[u«{kýuLkk MxuÃMk ys{kðe swyku.

1. Mkk i «Úk{ íkk u ßÞkhu òuy[kLkf ík{khe VkE÷ Mkuð ÚkÞkðøkh Word çktÄ ÚkE òÞ íkku VheÚkeWord ykuÃkLk fhe swyku íkku ykuxku

çkuf-yÃk ÚkÞu÷e VkE÷Lkw t r÷Mx íkwhtíks ÷u^x ÃkuLk÷{kt ykuÃkLk Úkþu.

2. òu WÃkhLkk MxuÃk{kt ík{khku{u¤ Lk Ãkzu íkku ÃkAe TEMPO-RARY FILES{kt þkuÄðkLkku «ÞíLkfhku.

3. C:\Documents andSettings\Local Data\Microsoft\Word yÚkðkC:\Documents andSettings\Local Settings\Temp ykuÃkLk fhe íkkhe¾ {wsçkVkEÕMk [uf fhe swyku. yk søÞkÃkh ík{khe ykuxku çkuf-yÃk VkE÷Mkuð Úkíke nkuÞ Au.

zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyku rðþuíkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷kyÇÞkMk{kt yuf [kUfkðLkkhe nfefíkçknkh ykðe Au fu zkÞkrçkxeMkLkkuhkuøkLkk ËËeoyku{kt ðÄw ðsLk ÄhkðíkkËËeoykuLkku {]íÞw Ëh Ãkkík¤k ËËeoykuLkeíkw÷Lkk{kt ½ýku ðÄkhu Au. LkkuÚkoðuMxLkoÞwrLkðŠMkxe îkhk íkksuíkh{kt fhðk{ktykðu÷k yk yÇÞkMk{kt yk rðøkíkkuòýðk {¤e níke.

xkRÃk-xw zkÞkrçkxeMk ÄhkðíkkykuAw ðsLk Ähkðíkk ËËeoykuLku ykyÇÞkMk{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞkníkkt. fkhý fu zkÞkrçkxeMk Mkk{kLÞheíku ðÄw ðsLk Ähkðíkk ÷kufkuLku s ÚkkÞ

Au. Mkk{kLÞ ðsLk Ähkðíkk {kºk 10xfk ÷kufku yk çke{kheLkku rþfkh ÚkÞknkuÞ Au. {kýMkLkwt þheh ðÄkhu nkuðwt yuzkÞkrçkxeMkLkku hkuøk ÚkðkLkwt «Úk{ ÷ûký{kLkðk{kt ykðu Au. yk rMkðkÞ íkuðþtÃkhtÃkhk yLkwMkkh Ãký ÷køkw Ãkze þfuAu. ykÚke zkÞkrçkxeMk çkLku íÞkt MkwÄeyxfkððku òuRyu. Lknªíkh ðÄkhu {kuzwÚkR þfu Au. ¼khík{kt yksfk÷zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoykuLke MktÏÞk{ktW¥khkuíkh ðÄkhku LkkUÄkR hÌkku Au. ykyÇÞkMkÚke yu ðkík Mkk{u ykðe Au fuykuAw ðsLk Ähkðíkk ÷kufkuLku òuzkÞkrçkxeMkLkku hkuøk ÷køkw Ãkzu íkku íku{ýuÍzÃkÚke [uíkðkLke sYh Au.

{uLkusMko {kxu «kusuõxLkk ÷ktçkkMk{ÞLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk sux÷wt{n¥ðLkwt Au íkux÷wt s {n¥ð íku{LkeËirLkf fk{økeheLkwt Ãký nkuÞ Au. ÷ktçkkMk{ÞLkk ÷ûÞktfku nktMk÷ fhðk {kxuËirLkf fk{fks{kt íkuLkku ÞkuøÞ y{÷sYhe Au. Ãkhtíkw yLkuf ð¾ík òuðk {¤uAu fu ËirLkf fk{fks{kt ¾÷u÷Lku Ãkøk÷u{uLkusMko íku{Lkk ÷ktçkk Mk{ÞLkk ÷ûÞktfkunktMk÷ fhðk{kt rLk»V¤ òÞ Au. ykÚkeíku{ýu íku{Lkk fk{fks{kt ¾÷u÷ÃknkU[kzíkk fk{fksLke yðøkýLkkfhðe òuEyu. ykÃkýe fk{fks{ktrËðMk Ëhr{ÞkLk yLkuf ¾÷u÷ ÃkzíkenkuÞ Au, Ãkhtíkw íkuLkwt {n¥ð {uLkusMkuo

Mk{sðwt ¾qçk s {n¥ðLkwt Au. fkuEf{o[khe ík{khk fk{{kt yðhkuÄYÃk çkLkuyLku ík{u íkuLku ÃkkA¤ Xu÷ðkLkwt Lk¬e fhkuíkku ík{khwt fk{ Ãkqhwt ÚkÞk çkkË f{o[kheLkuçkku÷kðeLku íkuLkk fk{ rðþu Ãk]åAk fhku.fux÷kf yðhkuÄku íkËTLk çkeLksYhe nkuÞAu. yLkuf ð¾ík f{o[kheyku íku{LkkrLkýoÞLke Mðef]rík suðe çkkçkíkku {kxuík{khk fk{{kt yðhkuÄYÃk çkLkíkk nkuÞAu. ykðk yðhkuÄkuLku MÃküÃkýu LkfkhefkZku. yk{ fhðkÚke ytíku ík{Lku sýkþufu ík{khwt fk{ Mk{ÞMkh ÚkE òÞ Au íkÚkkík{khe xe{ Ãký {kºk ík{khk Ãkh sykÄkh hk¾ðkLkk çkË÷u Mðíktºk rLkýoÞ÷E þfþu.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1151

{LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. ykhkuøÞ Mkk[ððwt.MktíkkLkLkk fk{{kt Ze÷ sýkÞ.ykÃkLkwt Äkhu÷wt fkÞo ÚkkÞ. ¼køÞLke Ëuðe heÍíke sýkÞ.{n¥ðLkk fk{{kt MkV¤íkk sýkÞ.ykÃkLkwt ÄkÞwO fk{ ÚkkÞ Lknª. ÷k¼Lke íkf økw{kððe Ãkzu Lknªíku òuòu. «ðkMkLke íkf.MðsLk-r{ºkkuLke {ËË {¤íke sýkÞ. ykÃkLkk fk{{ktMkkLkwfq¤íkk. ykhkuøÞ íkfuËkhe ÷uðe.øk]nrððkËÚke Mkt¼k¤ðwt. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk ykðu.ÔÞkðMkkrÞf ÷k¼ {¤u.fkixwtrçkf þktrík sýkÞ. ÄtÄkfeÞ «økríkLkk Mktòuøkku. yøkíÞLkkMk{k[kh {¤u.LkkýkfeÞ Mk{MÞk sýkÞ. ¾[oÚke Mkt¼k¤ðwt. ykhkuøÞ ®[íkkfhkðu. {n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ.ykhkuøÞ rð»kÞf ®[íkk Wfu÷kþu. MLkune-r{ºkÚke r{÷Lk.{n¥ðLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.ykÃkLke íkrçkÞík Mkk[ððe. «ðkMk{kt MkkLkwfq¤íkk. MktíkkLkLkk«&™ku ytøku ®[íkk hnu.ÔÞkðMkkrÞf fkÞo{kt MkV¤íkk {¤u. yøkíÞLkkt fk{fkòu ÃkkhÃkzu. MkkLkwfq¤íkk ðÄkhíkku rËðMk.®[íkkLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ. LkkýkfeÞ {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ.ykhkuøÞ fuh ÷uðe.¾[o ðÄíkku sýkÞ. yðhkuÄkuLku Ãkkh fhe ykøk¤ ðÄe þfþku.yøkíÞLkk fk{ ykøk¤ ðÄe þfþu.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

{uz{ ¼e¾kES fk{kLkku sL{ E.Mk. 1861{kt ÚkÞku níkku.Mkkhðkh {kxu $ø÷uLz økÞkt yLku íÞkt ~Þk{S f]»ýð{ko, ðehMkkðhfhLkk Ãkrh[Þ{kt ykÔÞkt. íku{ýu ‘ðtËu {kíkh{T’ Lkk{Lkwt ÃkºkþY fÞwO. ¼khíkLke {wÂõík fksu Mkr¢Þ fk{ fhLkkhe ‘yr¼Lkð¼khík’ Lkk{Lke MktMÚkk þY fhe. íku{ýu 35 ð»ko MkwÄe Ëuþðxku¼kuøkÔÞku. økktÄeSLkk Lkuò nuX¤ ¼khík{kt MðkíktºÞ «króLke[¤ð¤ þY ÚkE. hksfeÞ «ð]r¥k{kt ¼køk Lknª ÷uðkLke þhíkurçkúrxþ Mkhfkhu ¼khík ykððk ÃkhðkLkøke ykÃke. {uz{ fk{kyurðï Mk{ksðkËe fkUøkúuMk{kt MðíktºkíkkLkku Ítzku ÷nuhkÔÞku níkku. íkk.13-8-1936Lkk hkus ¼khík ¼qr{Lku yk¾he Mk÷k{ ¼he.

{{uuzz{{ ¼¼ee¾¾kkEESS ffkk{{kkWord{{kktt MMkkuuðð LLkk ÚÚkkÞÞuu÷÷ee VVkkEE÷÷LLkkuu ffuuððee hheeííkkuu {{uu¤¤ððþþkkuu

¼khíkeÞ rËLkktf : 22.ÃkkhMke : økkÚkk-1.{wÂM÷{ {kMk : h{òLk.hkus : 23.ËirLkf ríkrÚk : ðË yufkËþe f. 20-21 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko f.15-21 MkwÄe ÃkAe ykÿko.[tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.).fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð.Þkuøk : n»koý f. 20-48 MkwÄe ÃkAeð@.rðþu»k Ãkðo : yò yufkËþe(XkfkuhSLku ¾khuf Ähkððe). *©kðý {kMkLkku [kuÚkku Mkku{ðkh

nkuðkÚke rþðÃkqò sðÚke fhðkLkku{rn{k. ÃkkhMke økkÚkk-1. *y{]íkrMkrØ Þkuøk f. 15-21 MkwÄe.¾økku¤ : {tøk¤ yLku r[ºkk LkûkºkLkkÞkuøkíkkhkLke Þwrík. * yûkhÃkwhw»kku¥k{ Mðkr{LkkhkÞý {trËh-÷uLkurþÞk (Ërûký ykr£fk)LkkuÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k :{tøk¤Lkku r[ºkk Lkûkºk MkkÚkuLkku MktÞkuøkøktsçkòh{kt fXku¤-íku÷erçkÞkt {kxu{sçkqíkkE Mkq[ðu Au. yuhtzk{ktíkuSMkq[f ÞkuøkLku çk¤ {¤u.¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxkt fkÞkuo {kxuþw¼ rËðMk.hknwfk÷ : rËðMku f.07-30 Úke 09-00

1 6 7 8 9 4 3 5 28 3 9 6 5 2 4 1 72 4 5 3 7 1 8 6 97 1 6 2 3 8 9 4 53 9 8 4 6 5 7 2 14 5 2 7 1 9 6 8 35 7 4 1 8 3 2 9 66 8 1 9 2 7 5 3 49 2 3 5 4 6 1 7 8

5 1 6 72 4

1 9 4 5 36 3 5 7 1

6 9 58 4

7 6 8 34 5 9 6 7

2 4

ËËiirrLLkkff ÞÞkkuussLLkkkkLLkkuu [[wwMMííkkííkkkkÃÃkkqqððooff ðð¤¤øøkkee hhnnkkuu

ykÞwðuoË{kt ¼qhk fku¤kLkku hMk WL{kË {xkzLkkhfnuðkÞku Au. çkúkñe, þt¾ÃkwÂ»Ãk, ðús suðk {uæÞ-çkwrØðÄkhLkkh yki»kÄkuLke su{ ¼qhwt fku¤wt Ãký {uæÞ Au.{kLkMk hkuøkkuLkwt yki»kÄ Au. yuf fÃk sux÷k ¼qhkfku¤kLkk hMk{kt {Ä Lkk¾e ÃkeðkÚke WL{kË yLku çkeò{kLkMk hkuøkku {xu Au. ÷kuneðk{kt ¼qhk fku¤kLkku Ãkkf¾kðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. íku hMkkÞLk Au, çk¤ykÃkLkkh Au, hõíkrðfkhku {xkzu Au. {kÚkk{kt,íkk¤ðu, ÃkøkLkk íkr¤Þu fku¤kLkk økhLkku ÷uÃk fhðkÚkeçk¤íkhk {xu Au.

Mkwzkufw 1150Lkku WWfu÷

yò yyufkËþe, [[kuÚkku MMkku{ðkh rrþðÃkqò ssðÚke, ÃkkhMke øøkkÚkk-11

þþççËË MMkkttËËuuþþ 17521 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14

15 16 17 18

19 20

21 22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32 33

34 35 36

þ h Mkt Äk Lk

zzkkÞÞkkrrççkkxxeeMMkk{{kktt yykkuuAAww ððssLLkk AAuu òòLLkk÷÷uuððkk

{{uuzz{{ ¼¼ee¾¾kkEESSffkk{{kk

5566{{tt..

MMkkqq.. ççkkww..44

22øøkkww.. ffuu..

33 [[tt.. þþww..

77þþrrLLkk

11

1100 1122nn»»kkoo÷÷1111 LLkkuuÃÃkk..

88hhkknnww

99 ÃÃ÷÷qq..

ykMkÃkkMk 99MONDAY, 13 AUGUST 2012SANDESH : RAJKOT

{knu h{òLk

þnuhe Mkðkhu 4.58 ðkøku ◆ EVíkkhe Mkktsu 7.27 ðkøku

çkuXfLkk ykËkçk(heík¼kík)1. nt{uþk Mkkhk ÷kufkuLke Mkkuçkík{kt çkuMkðkLkku «ÞíLk fhku.h. çkuXf{kt su ðkík[eík [k÷e hne nkuÞ íku{kt ¼køk ÷ku. çkuXfLke ðkík[eík{kt Mkk{u÷ Lk

Úkðtw yLku {kuZwt [ZkðeLku çkuMke hnuðw yu ½{tzLke rLkþkLke Au. çkuXf{kt Mknkçkeyku hrË.su ðkík[eík fhíkk nkuÞ íku{kt Lkçke Mk.y.ð. Ãký Mkk{u÷ hnuíkkt. çkuXf{kt Wíkhu÷w Ëw¾e{kuZw hk¾eLku {rhÞ÷Lke su{ Lk çkuMkku. nMkíkwt {kuZwt hk¾eLku ¾wþe MkkÚku çkuMkku.

3. yuðku «ÞíLk fhku fu ík{khe fkuE çkuXf yÕ÷kn yLku ytrík{ rËðMkLkk ðýoLk rðLkkLkeLk nkuÞ yLku ßÞkhu ík{Lku yu{ ÷køku fu ÷kufku ËeLke ðkík[eík{kt hMk LkÚke ÷E hÌkkt íkkuðkík[eíkLkku Ëkuh çkeS fkuE ËwLÞðe çkkçkík íkhV ðk¤e Ëku yLku ßÞkhu ÃkAe ÞkuøÞ íkfsýkÞ íÞkhu ðkík[eíkLke rËþk znkÃkýÃkqðof ËeLke rð»kÞ íkhV ðk¤ðkLkku «ÞkMk fhku.

4. çkuXf{kt ßÞkt Ãký søÞk {¤u íÞkt çkuMke òyku. ÷kufkuLku yku¤tøkeLku fu çkÄkLke ðå[usELku ykøk¤ sðkLkku «ÞíLk Lk fhku. yk{ fhðkÚke yøkkWÚke ykðeLku çkuXu÷k ÷kufkuLkuÃký íkf÷eV ÚkkÞ Au íku{s ykðwt fhLkkhk ÷kufku{kt Ãký ÃkkuíkkLke {kuxkÃkýkLke ¼kðLkkíkÚkk ½{tz ÃkuËk ÚkkÞ Au.

Ãk. çkuXf{kt fkuE Ãký {kýMkLku Q¼ku fhe íkuLke søÞkyu çkuMkðkLkku «ÞkMk Lk fhku. yk¾qçk s ¾hkçk xuð Au. ykLkk ÷eÄu çkeò ÷kufkuLkk rË÷{kt LkVhík yLku {u÷ ÃkuËk ÚkkÞAu yLku ÃkkuíkkLke òíkLku {kuxk {kLkðkLkwt yLku ÃkkuíkkLkwt {níð ËþkoððkLke ð]ríkLkwt «ËþoLkÃký ÚkkÞ Au.

6. òu çkuXf{kt çku {kýMkku yufçkeòLke LkSf çkuMke økÞk nkuÞ íkku yu{Lke ÃkhðkLkøke rðLkkyu{Lku Aqxk Lk Ãkkzkuu fu{ fu íkuyku ykÃkMkLke çkuíkfÕ÷wVe yÚkðk «u{ yÚkðk çkeò fkuEfkhýMkh LkSf çkuXk nþu yu{Lku Aqxk ÃkkzðkÚke yu{Lkk rË÷ Ëw¼kþu.

7. çkuXf{kt fkuE rðrþ»x MÚkkLk WÃkh çkuMkðkLkwt xk¤ku. fkuELkk ½hu òyku íÞkhu íÞkt ÃkýíkuLke ¾kMk søÞk WÃkh çkuMkðkLke fkurþþ Lk fhku. nk, òu íku Ãkkuíku ykøkún fheLku çkuMkkzuíkku çkuMkðk{kt fkuE nhs LkÚke yLku çkuXf{kt nt{uþk rþMíkÃkqðof çkuMkku, Ãkøk Ãknku¤kfheLku fu ÃkøkLke Zktfýe W½kze hk¾eLku Lk çkuMkku.

8. ík{u yuðku «ÞíLk fhku fu nt{uþk «{w¾Lke çkksw{kt s çkuMkku çkÕfu ßÞkt søÞk {¤u íÞktçkuMke òyku.

9. çkuXf{kt su ðkíkku økwó «fkhLke ÚkE nkuÞ íku{Lku Xuh Xuh ðýoðe òuEyu Lknª. çkuXfLkkuyu n¬ Au fu íkuLke økwÃíkíkk ò¤ððk{kt ykðu.

- EM÷k{ ËþoLk fuLÿ, sqLkkøkZ

hkuÍw - 23íkk. 13, Mkku{ðkh

{kýkðËh: rðsÞkçkuLk (W.ð.75) íkuÄh{þe¼kE Lkhþe¼kE ºkktçkzeÞkLkk ÃkíLkeyLku fhþLk¼kE, økkuf¤¼kE, s{Lk¼kE,{Úkwh¼kELkk ¼k¼eLkwt íkk.10Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 8Úke 12, økkufw÷Lkøkh, yu-7 çkktxðkhkuz,økýuþ zuhe ðk¤e þuhe, {kýkðËh ¾kíkuAu yLku MkhËkhøkZ ¾kíku íkk.13Lku Mkku{ðkhu3 Úke 6, Ãkxu÷ Mk{ks ¾kíku hk¾u÷ Au.

fkuxzkMkktøkkýe: ðkx÷eÞk «òÃkríkAøkLk¼kE {kunLk¼kE MkhðiÞk (W.ð.65)íku rðLkkuË¼kE íkÚkk n»koË¼kELkk rÃkíkk Lkwtíkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

suíkÃkwh: [khý Mk{ZeÞk¤k rLkðkMke{k÷ËkLk¼kE rþðËkLk¼kE MkwY (W.ð.78)íku «íkkÃk¼kE, þrfíkËkLk¼kE, çk÷Ëuð¼kEíkÚkk W{uþ¼kELkk rÃkíkk íku{s þtfh¼kE,fhý¼kE, rðsÞ¼kE yLkuLkhnhËkLk¼kELkk {kuxk¼kE Lkwt íkk.10Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux: Mð. Íðuh[tË rºkf{¼kELkÚkðkýeLkk Ãkwºk rníkuþfw{kh (W.ð.42) íku«ðeý¼kELkk LkkLkk¼kE íkk.12Lkk hkus©eS [hý ÃkkBÞkt Au. WX{ýwt íkk.13LkuMkku{ðkhu Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk 7 økkÞfðkze Ã÷kux ©eSrLkðkMk hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: (rLkð]ík zeðkÞyuMkÃke) xe.fu.çk÷ðkýe íku fÕÃkLkkçkuLk (yuVyuMkyu÷)íku{s fwMkw{çkuLk (rËÕne)Lkk rÃkíkk íku{syuLk.fu. çk÷ðkýe (zuÃÞwxe yurfÍefÞwxeðyuLSLkeÞh) Lkk {kuxk¼kE íku{s ykt¾LkkrLk»ýktík yuMk.yuLk.çk÷ðkýe íkÚkk «ku. SíkuLÿçk÷ðkýeLkk fkfkLkwt çkuMkýwt, Ãk½zeÞwt íkk.13LkkMkktsu 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk E-2/3økðLko{uLx fku÷kuLke, ©kuV hkuz, rfíkkçk½hÃkkMku, þkhËkçkkøk LkSf, hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.

hksfkux: nhuþfw{kh rþð÷k÷¼kESðhkòLke íku Mkwhuþfw{khLkk ¼kE íkÚkksÞuþfw{kh [tÿfktík¼kE SðhkòLkk fkfkLkwtíkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.13LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hiÞk hkuz rhÂæÄ rMkÂæÄÃkkfo rMkÄuïh {nkËuðLkk {trËhu hk¾u÷ Au.

rþðhksøkZ: ÷k½k¼kE ÃkkuÃkx¼kEMkhMkheÞk íku Ãkkt[k¼kE Lkk {kuxk¼kE íkÚkkrþðhksøkZLkk MkhÃkt[ ðÕ÷¼¼kE íkÚkksuLíke¼kELkk fkfk hk{[hý ÃkkBÞkt Au.çkuMkýwt íkk.13Lkk Mkku{ðkhu Mkðkhu 8 ÚkeMkktsLkk 7 MkwÄe rþðhksøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: hksfkux rLkðkMke fhþLk¼kE«u{S¼kE ÃkkËheÞk (W.ð.65) íkusÞuþ¼kE, h{uþ¼kE íkÚkk {eíku»k¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.13Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMk MÚkkLku r{hs Mkw¼k»kLkøkh {uELk hkuz,fkuXkheÞk hkuuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

ÄkuhkS: øktøkkçkuLk ÷k¾k¼kE nehÃkhk íkufkLkS¼kE, h{ýef, íkÚkk {LkMkw¾¼kELkk{kíkk íkk.12Lkk ©eS [hý ÃkkBÞkt Au.çkuMkýwt íkk.13Lkk Mkktsu 4 Úke 6 MkwÄe,¾hkðkz, Lkðk çkMk MxuLz ÃkkA¤, íku{LkkrLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

økkutz÷: çkúñûkrºkÞ Mð. «¼wËkMkøkkuf¤ËkMk ÃkzeÞkLkk ÃkíLke ft[LkçkuLk íkusøkËeþ¼kE, {wfuþ¼kE, [tÿfktík¼kE,W{uþ¼kE, íkÚkk fwtËLkçkuLk (rMknkuh)W{eo÷kçkuLk ({wtçkE) {k÷íkeçkuLk (suíkÃkwh)rf»LkkçkuLk (økkutz÷)Lkk {kíkkLkwt íkk.9Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu5 Úke 6 çkúñûkrºkÞ ¿kkríkLke ðkze nðu÷e þuhe{kuxe çkòh økkutz÷ hk¾u÷ Au.

hksfkux: rðLkkuËhkÞ ykh. [íkðkýe(ò{ðýÚk÷eðk¤k) (W.ð.75) íku¼hík¼kE (ykfkþðkýe, hksfkux) «ku.{rLk»k [íkðkýe (ze.fu.ðe. fku÷us,ò{Lkøkh) yLku ytsLkkçkuLk nhuþ¼kE¼qÃkíkfhLkk rÃkíkkLkwt íkk.11{eyu yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke6 çkúñkLktË yuÃkkxo{uLx, ©kuV hkuz hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: nz{íkeÞk rLkðkMke (nk÷hksfkux) Mð. fktíke÷k÷ økktzk÷k÷ ðk½hLkkÃkíLke ¼khíkeçkuLk (W.ð.74) íku [tÿuþ,rLk÷uþ, MðkíkeLkk {kíkk íkÚkk Mð. Ãkw»ÃkkçkuLk,[{Lk¼kE, Ë÷Mkw¾¼kE, Ãktfs¼kELkk¼k¼e rðh÷ ¼kuøke÷k÷ çk¾kE Lkk MkkMkwrLkhtsLk¼kE ÃkkuÃkx÷k÷ þknLkk çkuLkLkw tíkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.13Lkk Mkku{ðkhu 10 f÷kfu ykLktËLkøkhWÃkk©Þu hk¾u÷ Au.

hksfkux: Mð. økkuÃkk÷¼kEykýtËS¼kE [kðzkLkk Ãkwºk h{uþ¼kE íkuMkwhuþ¼kE, rË÷eÃk¼kELkk LkkLkk¼kEþi÷u»k¼kE, nMk{w¾¼kELkk ¼kE íkÚkkÄ{kLkk fkfkLkwt íkk.12Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.16 økwYðkhu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk fuðzkðkze þuhe Lkt.10 hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.

hksfkux: yhsýMkw¾Lkk Mð. þt¼w¼kE÷k¾k¼kE ð½kMkeÞkLkk ÃkíLke MktíkkufçkuLk(W.ð.80) íku [tÃkkçkuLk Ãkkt[k¼kE ðufheÞk,fktLíkkçkuLk økkuhÄLk¼kE þªøkk¤kLkk {kíkk íkÚkkfLkw¼kE, Sýk¼kE íkÚkk (Mknfkhe {tz¤eLkk«{w¾) {u½S¼kE, ÃkkuÃkx¼kE, ðsw¼kEyLku {økLk¼kELkk fkfeLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.

sqLkkøkZ : hu¾kçkuLk rLkíkeLk¼kE{ktfz(W.ð.Ãk9)(rËÕne) íku Mð.LkhnhËkMk(LktËS¼kE) nhSðLk¼kE ði&™ðLkk ÃkwºkeíkÚkk økt. Mð. r«ÞfktíkkçkuLk fu. Sfkh,MkwfLÞkçkuLk yu{. ðMkkðzk (hksfkux),rÃkLkkrfL k(hu÷ðu), MkwÄeh (ÃkkuMx) yLkurLkr¾÷ ði&™ð(su.ze.Mke.Mke. çkUf,sqLkkøkZ)Lkk çknuLkLkwt íkk.10 Lkk hkus rËÕne¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

hksfkux : {w¤ [hu÷kLkk ðíkLke nk÷hksfkux rLkðkMke hýSík®Mkn ð¾ík®Mknòzuò(W.Ãk0) íku Mð.øksw¼k, Mð.[tËw¼k,Mð.{neÃkík®MknLkk LkkLkk¼kE yLku{nuLÿ®Mkn, þrfík®Mkn, Ãk]Úðehks®Mkn yLkusÞhks®MknLkk fkfkLkwt íkk.11 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.13 Lku Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku,økktÄeøkúk{, ¼khíkeLkøkh-1, hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.

÷k÷Ãkwh : çkúñûkrºkÞ {LkMkw¾÷k÷AøkLk÷k÷ ykþhk(W.6h)Lkwt íkk.1h Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.13 Lku Mkku{ðkhuçkÃkkuuhu 3.30 f÷kfu siLk WÃkk©Þ,÷k÷Ãkwh¾kíku hk¾u÷ Au.

LÞwÍ ÃkuÃkh yusLx rðþk÷ [kðzkLkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk

hksfkux: çktÄeÞk ðk¤k nk÷ hksfkuxLkkÞwrLkÞLk çkutf ðk¤k {LkMkw¾¼kE nhe¼kE[kðzk (W.ð.66) íku Mð. nhe¼kE{uY¼kE [kðzkLkk Ãkwºk íkÚkk {kunLk¼kE yLkuMð. {økLk¼kELkk ¼ºkeò Mð. {Lkw¼kEhk{S¼kE ðkZuhLkk s{kE yLkuhsLke¼kE, «rðý¼kE, {rLk»k¼kE LkkçkLkuðe íkÚkk LÞwÍ ÃkuÃkh yusLx rðþk÷ yLkuhrðLkk ¼kELkwt íkk.12Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk økktÄeøkúk{ MkkuMkkÞxefü¼tsLk þuhe Lkt.2 hrð ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: økt.Mð. ÷k¼wçkuLk h{ýef¼kEfwçkkðík (W.ð.95) íku [÷k¤kðk¤k{økLk¼kELkk {kíkkLkwt íkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.13Lku Mkku{ðkhuLkk Mkktsu 4 Úke6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ¼khíkeLkøkh þuhe Lkt.8Ãktfs M{]rík, 150 Vwx hªøk hkuz, økúkÄeøkúk{,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: ¼økðkLkS {tøk¤SLkÚkðkýeLkk ÃkíLke {tøk¤kçkuLk (W.ð.78) íkuMkwÞofktík¼kE, Mð. rËLkuþ¼kE íkÚkkyþkuf¼kELkk {kíkk íkÚkk Mð. ¼økðkLk÷k÷LkuýMke ¼økËuðLkk ÃkwºkeLkku íkk.11LkkMðøkoðkMk ÚkÞku Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.13LkuMkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6 {tøk÷ rfhýyuÃkkxo{uLx, hk{Äk{ Ã÷kux, fk÷kðz hkuz,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

ðuhkð¤ (þkÃkh): Lkðk f÷kheÞkðk¤knk÷ ðuhkð¤ (þkÃkh)Lkk {økLk÷k÷rnhS¼kE ðkAkýe (W.ð.72) íkuhkfuþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.12Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt ðuhkð¤ (þkÃkh) ¾kíku íkk.13LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkuíku{s Lkðk f÷kheÞk ¾kíku íkk.16Lku økwYðkhuMkðkhu 8 Úke 10 ËhrBkÞkLk hk¾u÷ Au.

hksfkux: ËkWËe Ônkuhk yk{uLkkçkuLk Ãkxu÷(W.ð.70) íku {nwo{ þhVy÷e Lkwh¼kEÃkxu÷Lkk Ëefhe yun{Ëy÷e [ÃÃk÷ðk¤kLkk¼kýus {nwo{ hsçk¼kE, ËkWË¼kE,ViswÕ÷k¼kE ¾iYLkçkuLkLkk çkuLk íkk.12Lkkhksfkux {wfk{u ðVkík ÚkÞu÷ Au. SÞkhíkíkk.14Lku {tøk¤ðkhu Mkðkhu VshLke Lk{kÍçkkË Lkwh {ÂMsË LkðkLkkfk hkuz {hËçkihkykuLke hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ: {heÞ{çkuLk EM{kE÷¼kE íku{nwo{ yun{Ëy÷e fkËe¼kE htøkwLkðk¤kLkkçkihku, nwMkuLk¼kELkk çkuLk nkrçk÷¼kELkk{kíkk íkk.12Lkk hkus sqLkkøkZ ¾kíku yðMkkLkÚkÞwt Au. SÞkhík yLku [un÷w{Lkk Vkíkunkíkk.13Lku Mkku{ðkhu hkºkeLkk ykX f÷kfuçkwhnkLke {ÂMsË swLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

rðhÃkwh: (s÷khk{): ykirËåÞ Ík÷kðkzeçkúkñý [tÿfktík¼kE ðús÷k÷ ÔÞkMkLkk Ãkwºk

«{kuË¼kE Lke Ãkwºke çktMke (W.ð.9)Lkwtíkk.12Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.13Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMk MÚkkLk s÷khk{ {trËhLke Mkk{uLkeLkxhksðk¤e øk÷e{kt ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLkwtMkkÚku hk¾u÷ Au.

y{hu÷e: fktrík÷k÷ LkkøkS¼kE fMkðk÷k({kuxk ¼tzkheÞk)(W.ð.52) íku LkkøkS¼kEðÕ÷¼¼kE fMkðk÷Lkk Ãkwºk, íku{shkuneík¼kELkk rÃkíkk yLku «Vw÷¼kELkk¼kELkwt íkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

«k[e: Mku{÷eÞk rLkðkMke fLkw¼kEs{LkkËkMk ÃkkXf (W.ð.50) íku økesw¼kELkkLkkLkk¼kE íku{s {kuzÃkhkðk¤k Ëk{k¼kELkkhý¼kE òu»keLkk ¼ºkeò íku{syksfðkLkk, fYýkþtfhLkk Mkk¤kLkwtíkk.10Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.13LkuMkku{ðkhu Mku{¤eÞk {kt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuhk¾u÷ Au.

suíkÃkwh: suík÷Mkh rLkðkMke rð{÷¼kE¾e{S¼kE hiÞkýeLkk Ãkwºk Lk{Lk(W.ð.5)Lkwt íkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.13Lku Mkku{ðkhu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk suík÷Mkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

íkk÷k÷k (økeh): íkk÷wfkLkk nz{íkeÞk(økeh)Lkk suXk¼kE fh{þe¼kE {khfýk(W.ð.88) íku SðLk¼kELkk rÃkíkkLkw tíkk.11Lkk nz{íkeÞk ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.

íkk÷k÷k (økeh): íkk÷wfkLkk {kuYfk(økeh)Lkk S¿kuþ hrík÷k÷ {fðkýk(W.ð.21) íku sÞrfþLk¼kELkk {kuxk¼kELkwtíkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

÷kXe: çkkzku÷k rðsÞ¼kE ËuðMke¼kE íkuyíkw÷¼kE ðÕ÷¼¼kELkk {kuxk¼kELkwtyðMkkLk ÚkÞwt Au.

{]íÞw™kutÄ

Ëký[kuhku,zÙøMk {krVÞk yLku fMxBMk zÞwxe [kuhe fhLkkhk su{Lkk Lkk{ {kºkÚke Äúwsíkk

fMxBMk ykurVMkh ËÞkþtfhLkwt fuLMkhLkerçk{kheÚke ykuMxÙur÷Þk{kt rLkÄLk

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.12‘ËÞkþtfh ðkuÍ ykuLk zÞwxe yux

çkkuBçku yuhÃkkuxo’ yk «fkhLkk zeMÃ÷uËwçkE,®MkøkkÃkkuh,nku tøkfku tøk MkrníkLkkËuþkuLkk yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo Ãkh1980{kt Ëþkoððk{k ykðíkk níkkyLku íkuLku fkhýu V÷kEx ¾k÷e ykðíkeníke.ík uðk fMxBMkLkk«{krýf ykurVMkhËÞkþtfhLkw t fuLMkhLkexw tferçk{khe çkkËykuMxÙur÷Þk{kt yðMkkLkÚkÞw t Au u.ík uykuyu «Úk{Mxze ÷eð ÷ELku çkkË{ktz e Ã k k x o { u L x { k t Ú k ehkSLkk{w t ykÃkeykuMxÙ ur÷Þk{kt MÚkkÞeÚkE økÞk níkk.

ð»ko 1980/90Lkk Mk{Þøkk¤k{kt{nkhk»xÙ yLku økwshkíkLkk MkkøkhfktXk ÃkhfkÃkz, E÷ufxÙkurLkfMk, MkkuLkk- [ktËeLkeËký[kuhe çkuhkufxkuf [k÷e hne níke,Ãkýíkuðk{kt s ËÞkþtfhLke ð÷MkkzfMxBMk{kt ykMke.fr{þLkh íkhefurLk{ýwtf ÚkÞk çkkË Ë{ýLkk Ëký[kuhkuLkuíku{Lku ÃkkÞ{÷ fhe LkkÏÞk yLku{kuxk¼køkLkkLku íkuykuyu fkuVuÃkkMkk{kytËh fhe ËeÄk níkk çkkË{kt {wtçkEze.ykh.ykE.{kt ÃkkuMxªøk Ëhr{ÞkLkfhe{÷k÷k,nkS {MíkkLk,ÞwMkwVÃkxu÷,ËkWË Eçkúkne{ suðk nkzofkuh

Ëký[kuhkuLke fuz ¼ktøke Lkk¾e EÄh-WÄhVhíkk fhe ËeÄk níkk.ze.ykh.ykE.LkkÃkkuMxetøk Ãknu÷k íku{Lku {wtçkELkkyktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo Ãkh ÃkkuMxetøkykÃkðk{k ykÔÞwt níkwt yLku íku{Lkk zÞwxeyðMko{kt ®MkøkkÃkkuh,ËwçkE yLkunkutøkfkutøkLkk yuhÃkkuxo Ãkh‘ËÞkþtfh {wtçkE

yuhÃkkuxo Ãkh zÞwxe Ãkh Auíkuðk MkkELk çkkuzo zeMÃ÷ufhðk{k ykðíkk yLku íkuLkufkhýu V÷kExku ¾k÷eykðíke níke.

ykðe íku{Lke ÄkfLkkfkhýu fuLÿ Mkhfkh ÃkýsÞkt Ëký[kuheLke «ð]ríkðÄe økE nkuÞ íÞkt síku{Lku ÃkkuMxªøk ykÃkíkeníke. ¼khíkeÞ fMxBMk{kt

ºký yrÄfkheyku yuðk níkk fu íku{Lkkðå[u Ëký[kuheLkku {k÷ ÃkfzðkLke MÃkÄkoò{íke níke íku{kt ËÞkþtfh,yu÷.ze.yhkuhk yLku yuMk.þku÷khksLkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au,òuøkkLkwòuøkyu÷.ze.yhkuhkLke ËkWËLkk EþkhuyÕ÷knkçkkË{kt níÞk fhe Lkk¾ðk{kykðe, yuMk. þku÷khksLkLkw t çku úELknu{husÚke {kuík ÚkE økÞwt yLku AuÕ÷u ËÞkþtfhLkwt fuLMkhLke xwtferçk{kheÚke ykuMxÙur÷Þk{kt {kuík rLkÃksíkk¼khíkeÞ fMxBMkLke rºkÃkwxeLkku yMík ÚkEøkÞku Au.

CMYK

CMYK

ççkkkkuuÕÕxxLLkkee ‘‘zzççkk÷÷ nnuurrxxÙÙff’’÷tzLk, íkk. 12

ÞwMkuLk çkkuÕxu yiríknkrMkf ‘Ëkuz’òhe hk¾íkkt 4x100 {exh{ktøkkuÕz {uz÷ Síke ÷eÄku Au. ykMkkÚku s ÞwMkuLk çkkuÕxu 100,200, 4x100 {exhLke ËkuzMkíkík çku ykur÷ÂBÃkõMk{kt SíkLkkhkuMkki«Úk{ yuÚ÷ux çkLke økÞku Au.þrLkðkhu ÞkuòÞu÷e yk huMk{ktçkkuÕx, LkuMxk fkxoh, {kRf £uxhyLku ÞkunkLk ç÷ufu s{ifkLku økkuÕz{uz÷ yÃkkÔÞku níkku. s{ifkLkexe{u 36.84 MkufLz{kt yk huMkÃkqhe fhe 4x100 {exh rh÷uËkuz{kt Lkðku ðÕzohufkuzo çkLkkÔÞkuníkku. yøkkWLkku 36.86 MkufLz{kthuMk Ãkqhe fhðkLkku ðÕzohufkuzo økÞkð»kuo yk [khuÞ s{ifLk yuÚ÷uxTMku sçkLkkÔÞku níkku. y{urhfkyu37.04 MkufLz MkkÚku rMkÕðhßÞkhu rºkrLkËkË-xkuçkuøkkuyu38.12 MkufLz MkkÚku çkúkuLÍ {uz÷SíÞku níkku.

RAJKOT MONDAY, 13 AUGUST 2012

10 02økkuÕz {uz÷ rçkúxLku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke çkku®õMkøk

RðuLx{t ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞko. çkku®õMkøk{kt MkkiÚkeMkV¤ Ëuþ.

09økkuÕz {uz÷ y{urhfkyu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkeyuÚ÷urxõMk RðuLx{kt SíÞk, hrþÞk 8 økkuÕz

MkkÚku çkeò MÚkkLku.

÷tzLku ¾qçk s Mkkhe heíku ykur÷.Lke Þs{kLke fheAu. 2016{kt y{khe Mkk{u ÷tzLk, çkuRrstøkfhíkkt Mkkhe heíku Þs{kLk çkLkðkLkku Ãkzfkhhnuþu. nwt ÷tzLk ykur÷.Lkkt ykÞkusLkÚke «¼krðíkÚkÞku Awt. -yuÕËku rhçku÷ku,çkúkrÍ÷Lkk h{ík{tºke

05økkuÕz {uz÷ [eLku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke rsBLkkÂMxõMkRðuLx{kt SíÞk níkk, y{urhfk 3 økkuÕz MkkÚku çkeò

MÚkkLku.

¼khíkLkkt ÷÷u¾kt-òòu¾kt÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke Ãkqýkonwrík ÚkR Au íÞkhu ¼khíku

fhu÷k Ëu¾kðLkkt ÷u¾ktòu¾kt WÃkh yuf Lksh...økkßÞk {{u½ LLk ððhMÞk :: ííkehtËkòu rrLkþkLk [[qõÞk

yk ð¾íku íkehtËkS{kt ðÕzo Lktçkh-ðLk ËerÃkfkfw{kheÃkkMkuÚke ¾qçk s ykþk níke. y÷çk¥k, ¼khíkeÞ xe{{ktÚkeyufuÞ íkehtËks {uz÷ SíkðkLke LkSf Ãký ÃknkU[e þõÞkuLknª. {uLMk RÂLzrðzâwy÷{kt hknw÷ çkuLkhS, íkYýËeÃkhkÞ çkeò hkWLz{kt, sÞtíkk íkk÷wfËkh «Úk{ hkWLz{ktnkhe økÞk níkk. xe{ RðuLx{kt sÞtíkk íkk÷wfËkh, hknw÷

çkuLkhS, íkYýËeÃk hkÞLke 12{e ¢{ktrfík òuze «e õðkxoh VkRLk÷{ktnkhe økR níke. rð{uLMk RÂLzrðzâwy÷{kt çkkuBçkkÞ÷k Ëuðe «e õðkxoh{kt,ËerÃkfkfw{khe, [u¢kuðku÷w Mkwðku «Úk{ hkWLz{kt nkhe økÞkt níkkt. rð{uLMkxe{ RðuLx{kt çkkuBçkkÞ÷k Ëuðe, ËerÃkfkfw{khe, [u¢kuðku÷w MkwðkLkku «eõðkxoh VkRLk÷{kt ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. {{kkffooTTMMkk :: 00//1100

çkuzr{LxLk :: MMkkÞLkk-ff~ÞÃku hhtøk hhkÏÞku{uLMk ®MkøkÕMk{kt Ãke. f~ÞÃk õðkxoh VkRLk÷{kt nkhíkkt{uz÷Úke Mknus {kxu [qfe økÞku Ãký íkuýu Ëu¾kðÚke «¼krðíkfÞko. rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt MkkÞLkk Lknuðk÷u [eLkLkkt «¼wíððå[u çkúkuLÍ SíÞku yu íkuLke yiríknkrMkf rMkrØ. ßðk÷køkèkLku VuþLkLkk y¼h¾k ¼khu Ãkzâk yLku yk fkhýu íkurð{uLMk zçkÕMk{kt yrïLke ÃkkuLkÃÃkk, r{õMk zçkÕMk{kt Ëesw

MkkÚku íku økúqÃk MxusÚke ykøk¤ ðÄe þfe Lknkuíke. {{kkffooTTMMkk :: 66//1100

nkufe xxe{ :: yykEMkeÞw{kt ËËk¾÷ ÚÚkE øøkEyuf Mk{Þu 9 økkuÕz {uz÷ Síke [qfu÷e ¼khíkeÞ nkufe xe{yk ð¾íku yufuÞ {u[{kt rðsÞ Ãký {u¤ðe þfe Lknª.Ayu A {u[{kt ÃkhksÞ MkkÚku ¼khíkeÞ xe{ 12{k MÚkkLkuykðe níke. ¼khíku fw÷ 8 økku÷ fÞko yLku íkuLke Mkk{u h{ehnu÷e nheV xe{kuyu 20 økku÷ fÞko yu WÃkhÚke s ftøkk¤Ëu¾kðLkku ytËks ykðe þfu Au. {{kkffooTTMMkk 1100//1100

sqzku/xuçk÷xurLkMk/ðuRxr÷®^xøk :: yyÃkuûkk nníke sssqzku{kt økrh{k [kiÄhe, xuçk÷xurLkMk{kt MkkiBÞrsík ½ku»k-ytrfíkk ËkMk, ðuRx r÷®^xøk{kt hrðfw{kh-MkkurLkÞk [kLkwyÃkuûkk yLkwMkkh s rLk»V¤ hÌkkt níkkt. MkkiBÞrsík çkeòhkWLz{kt ÃknkUåÞku yu s nh¾Lkk Mk{k[kh ¼khík {kxuçkLke hÌkk. xuçk÷ xurLkMk{kt [eLkLkk ËçkËçkk Mkk{u yLÞËuþkuyu Ãkkýe ¼hðwt Ãkzâwt {{kkffooTTMMkk 0011//1100

xurLkMk :: fftfkMk ¼¼khu ÃÃkzâku, MMkkhu ss{eLk ÃÃkh{uLMk zçkÕMk{kt {nuþ ¼qÃkrík yLku hkunLk çkkuÃkÒkk,r÷yuLzh ÃkuMk-rð»ýwðÄoLk «e õðkxoh{kt s çknkh VUfkÞk.r{õMkf zçkÕMk{kt MkkrLkÞk r{Íko - ÃkuMk õðkxoh VkR™÷{ktnkÞko íkku rð{uLMk zçkÕMk{kt MkkrLkÞk-hr~{, {uLMk®MkøkÕMk{kt Mkku{Ëuð yLku rð»ýwðÄoLk «Úk{ hkWLz{kt snkhe økÞk. {{kkffooTTMMkk :: 0011//1100

huMk®÷øk :: AAuÕ÷u-AAuÕ÷u ¾¾wþe {{¤eyk RðuLx{kt þYykík rLkhkþksLkf hne yLku økeíkkVkuøkx, yr{íkfw{kh, Lkh®Mkn ÞkËð {uz÷ Síkðk{ktrLk»V¤ hÌkk. AuÕ÷u-AuÕ÷u Þkuøkuïh Ë¥k yLku Mkwþe÷fw{kh{uz÷ Síke ¾wþeLke ÷nuh Vu÷kðe ËeÄe níke. Mkwþe÷urMkÕðh Síke Vhe Ãkwhðkh fÞwO fu þk {kxu íku nk÷ rðïLkku©uc huMk÷h Au. {{kkffooTTMMkk :: 77..55//1100

ÂMð®{øk/MkuR®÷øk :: rrfLkkhu LLk ÃÃknkUåÞkMkuR®÷øk{kt Mðýo®Mknu rMktøkÕMk MfÕMk{kt 16{ku ßÞkhuMktËeÃkfw{kh-{Lkrsík®Mknu 19{ku ¢{ {u¤ÔÞku. økøkLk1,500{e £eMxkR÷Lkk «Úk{ hkWLz{kt s çknkh VutfkÞku. ðeh Äð÷ ¾zu ykur÷ÂBÃkfMk {kxu õðkur÷VkEð Lknª Úkíkkt¼khíkLku Vxfku Ãkzâku níkku. MkuR®÷øk{kt Mðýo®Mknu «¼kðÃkzâku níkku. {{kkffooTTMMkk :: 11//1100

þq®xøk :: øøkøkLk, rrðsÞ ÍÍ¤õÞk ÃÃký ççkeò VVMõÞktþq®xøk{kt økøkLk Lkkhtøk yLku rðsÞfw{khLku çkkË fhíkktyLÞ þqxMko yr¼Lkð rçkLÿk, hkUsLk MkkuZe, {kLkðSíkMktÄw, MktSð hksÃkqík, òuÞËeÃk f{kofh, þøkwLk [kiÄhe,hkne MkLkkuoçkkík, yLkwhks®Mkn, rnLkk rMkÄwyu rLkhkþfÞko níkk. økøkLku 10 {exh yuh hkRV÷{kt çkúkuLÍßÞkhu rðsÞfw{khu 25 {exh hurÃkz VkÞh rÃkMíkku÷{ktrMkÕðh yÃkkÔÞku. {{kkffooTTMMkk :: 55//1100

çkku®õMkøk :: õõðeLk {{uheyu ððx ÃÃkkzâkufw÷ 8 çkkuõMkMko õðkur÷VkR ÚkÞk nkuðkÚke ¼khík ÃkkMkuyk h{ík{kt {uz÷Lke ¾qçk s yÃkuûkk níke, òufu,{kuxk¼køkLkk çkkuõMkhku {uz÷ SíkðkLkk ôçkhuÚkeykøk¤ ðÄe þõÞk Lknª. ËuðuLÿku®Mkn, rðsuLÿ®Mknõðkxoh VkRLk÷{kt, rðfkMkf]»ýLk, {Lkkusfw{kh «eõðkxoh VkRLk÷{kt nkhe økÞk níkk, òufu, huVheLkkÃkûkÃkkík ¼Þko rLkýoÞ Ãký y{wf nËu Lkzâk. yk ík{k{ ðå[u rð{uLMkçkku®õMkøk{kt yu{Mke {urhfku{u çkúkuLÍ {uz÷ Síke s{kðx fhe ËeÄe.{{kkffooTTMMkk :: 66//1100

yuÚ÷urxõMk :: {{uz÷Lkku ËËwfk¤ ÞÞÚkkðíkTykur÷ÂBÃkõMkLke yuÚ÷urxõMk RðuLx{kt ¼khíkLkku {uz÷ LknªSíke þfðkLkku rMk÷rMk÷ku òhe hÌkku Au. rzMfMk Úkúku{ktrðfkMk økkizk, r¢»Lkk ÃkqrLkÞk VkR™÷{kt ÃknkUåÞkt yu síku{Lkk {kxu rMkrØ çkLke hne. 50 rf.{e. ðkuf{ktçkMktíkçknkËwh hkýk LkuþLk÷ hufkuzo MkkÚku 36{k, 20rf÷ku{exh ðkuf{kt çk÷rsLËh®Mkn, 43{k, økwhr{ík®Mkn33{k ßÞkhu RhVkLk Úkkuze 10{k ¢{u hÌkku níkku. þkux Ãkx{kt yku{«fkþ,rxÙÃk÷ sBÃk{kt hýrsík {nuïhe-{Þq¾k ßnkuLke, ÂMxÃk÷ [uÍ{kt MkwÄk®Mkn,rzMfMk Úkúku{kt Mke{k yuÂLík÷ «Úk{ hkWLz{kt s çknkh ÚkÞk ßÞkhu 800{exh Ëkuz{kt rxLxw ÕÞwfk Mkur{VkR™÷{kt nkhe økR níke. {{kkffooTTMMkk :: 44//1100

nwrhÞku ççkku÷kðkÞku ÞwMkuLk çkkuÕxu huMk çkkËçkuxLk ÃkkuíkkLke ÃkkMkuhk¾ðk ykÞkusfku Mk{ûk{køk fhe níke, òufu,ykÞkusfkuyu çkuxLkykÃkðkÚke RLkfkh fhíkktWÃkÂMÚkík «uûkfkuyuçkkuÕxLkku nwrhÞkuçkku÷kÔÞku níkku.

çkkuÕxLkk 66 øøkkuÕzyk MkkÚku s ÞwMkuLkçkkuÕxLkk ykur÷.{kt fw÷økkuÕz {uz÷Lkku yktf 6WÃkh ÃknkU[e økÞku Au. 25ð»keoÞ çkkuÕxuykur÷ÂBÃkõMkLke su ÃkýRðuLx{kt ¼køk ÷eÄku Auíku{kt íkuýu økkuÕz s SíÞkuAu íku{ fne þfkÞ.

2 rrMkÕðh + 4 çkúkuLÍ = yiríknkrMkf Ëu¾kð÷tzLk, íkk. 12çku rMkÕðh, [kh çkúkuLÍ. yk Ëu¾kð y{urhfk fu [eLkLkk yuÚ÷uxTLkku {kLke hÌkknkuð íkku ÚkkÃk ¾kR hÌkk Aku. nfefík{kt íkku yk ¼khíkLkku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{ktËu¾kð Au. økkihð ÷uðk suðe ðkík yu Au fu ykur÷ÂBÃkõMkLkk EríknkMk{kt ¼khíkLkkuyk Mkðo©uc Ëu¾kð Au. ¼khíku ykur÷ÂBÃkõMk{kt yøkkW fËe ºkýÚke ðÄw {uz÷SíÞk Lknkuíkk yLku yk ð¾íku 6-6 {uz÷ Síkðk{kt MkV¤íkk {¤e Au. ¼khíkLkusu yuÚ÷uxTMku {uz÷ yÃkkÔÞk íku{kt þqxh økøkLk Lkkhtøk, rðsÞ fw{kh, yu{Mke{urhfku{, MkkÞLkk Lknuðk÷, Þkuøkuïh Ë¥k, Mkwrþ÷ fw{khLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

¼khík {{kxu nnðu ¾¾he ffMkkuxe þY ÚÚkþu¼khík {kxu ¾he fMkkuxe nðu þY Úkþu. r÷yuLzh ÃkuMk, {nuþ ¼qÃkrík, yu{Mke{urhfku{, Mkwrþ÷ fw{kh,Þkuøkuïh Ë¥k, yu{Mke {urhfku{, MkkrLkÞk r{Íkoykøkk{e ykur÷ÂBÃkõMk{kt h{e þfu íkuLke fkuR s Mkt¼kðLkk LkÚke. ykÂMÚkrík{kt ¼khíku íku{Lkk rðfÕÃk þkuÄðkLkwt þY fhe Ëuðwt Ãkzþu. 2016Lkeykur÷ÂBÃkõMk {kxu yíÞkhÚke s íkiÞkhe Lknª þY fhðk{kt ykðu íkku ¼khíkLkuníkk íÞktLku íÞktLke ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au.

Ãkkt[ hh{ík xxkøkuox ççkLkkðku¼khíku [eLkLkwt {kuzu÷ yÃkLkkðe fkuR Ãkkt[ h{íkLku xkøkuox çkLkkðe íkuLkkWÃkh yíÞkhÚke s íkiÞkhe þY fhe Ëuðe òuRyu. [eLku 90Lkk ËkÞfk{ktykur÷ÂBÃkõMk{kt ðÄw {uz÷ SíkðkLkku rMk÷rMk÷ku þY fÞkuo íÞkhu íkuýuþY{kt fux÷ef h{ík fu su{kt íkuLke nÚkkuxe Au íkuLku xkøkuox çkLkkðe.¼khíku Ãký ykðe s fux÷ef RðuLxTMkLku xkøkuox çkLkkðe íkuLkk WÃkhyíÞkhÚke s íkiÞkhe þY fhe Ëuðe òuRyu.

¼khík :: ËËhuf yykur÷.{ktð»ko økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍ huLf1900 00 02 00 171920 00 00 00 -1924 00 00 00 -1928 01 00 00 231932 01 00 00 191936 01 00 00 201948 01 00 00 221952 01 00 01 261956 01 00 00 241960 00 01 00 321964 01 00 00 241968 00 00 01 421972 00 00 01 431976 00 00 00 -1980 01 00 00 231984 00 00 00 -1988 00 00 00 -1992 00 00 00 -1996 00 00 01 712000 00 00 01 712004 00 01 00 652008 01 02 00 502012 00 02 04 56

‘økkuÕz LLknª SSíke þþfðkLkku yyVMkkuMk’÷tzLk, íkk. 12

Mkwrþ÷ fw{khu ËuþLku Mkíkík çkeòu ykur÷ÂBÃkõMk {uz÷ yÃkkððkLkku Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo Au yLku MkkÚkuMknus {kxu økkuÕz {uz÷ Lknª Síke þfðkLkku yVMkkuMk ÔÞõík fÞkuo Au. Mkwrþ÷ fw{kh VkRLk÷ çkkWx{ktWíkÞkuo yu yøkkW íkuLku rznkRzÙuþLkLke Mk{MÞk níke, suLkk fkhýu Ãký íkuLkk Ëu¾kð WÃkh yMkh Ãkze.Mkwrþ÷ fw{khu sýkÔÞwt níkwt fu huMk÷h íkhefu fkhrfËeo þY fhe íÞkhÚke s ykur÷ÂBÃkõMkLkk ÃkkurzÞ{{ktËuþLkwt hk»xÙøkeík {khk økkuÕzLku fkhýu ðkøku íku {khwt MðÃLk níkwt, su Mkíkík çkeS ð¾ík yÄqÁt hÌkwt Au.VkR™÷ çkkWx{kt WíkÞkuo yu yøkkW {Lku Ãkux{kt Ëw¾kðku níkku. y÷çk¥k, økkuÕz Lknª Síke þfðk {kxuEò fu rçk{kheLkwt çknkLkwt nwt ykøk¤ Ähðk {køkíkku LkÚke.

55 yykkuuøøkkMMxxÚÚkkee22001166LLkkee MMkk{{hh

yykkuurr÷÷ÂÂBBÃÃkkõõMMkkLLkkkkuu ««kkhhtt¼¼ ÷tzLk, íkk. 12

2016Lke Mk{h ykur÷ÂBÃkõMk çkúkrÍ÷LkkrhÞku Ëe sLkuhku ¾kíku Þkusðk{kt ykðþu. ykykur÷ÂBÃkõMk 5 ykuøkMxÚke 21 ykuøkMxËhr{ÞkLk ÞkuòR þfu Au. 2 ykuõxkuçkh,2009Lkk rhÞku Ëe sLkuhkuLku Mk{hykur÷ÂBÃkõMkLke Þs{kLke {¤e níke.

yk Mk{Þu rhÞku Ëe sLkuhku MkkÚku su þnuhMÃkÄko{kt níkkt íku{kt MÃkuLkLkk {urzÙz, òÃkkLkLkkxkurfÞku yLku y{urhfkLkk rþfkøkkuLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku. rhÞku Ëe sLkuhku{kt nk÷1,200 yufhLkk rðMíkkh{kt ykur÷ÂBÃkõMkMxurzÞBMk çkLkkððkLke fk{økehe þY ÚkRøkR Au. yk ykur÷ÂBÃkõMk{kt 26Lku MÚkkLkuu28 h{ík h{kzkþu. su çku Lkðe h{íkLkkuMk{kðuþ ÚkR þfu Au íku{kt fhkxu, Mõðkuþ,økkuÕV, høçke Au. fw÷ 28 h{íkLke 304RðuLxTMk Þkusðk{kt ykðþu. yk çktLku Lkðeh{ík ytøku ykðíkk ð»kuo rLkýoÞ ÷uðkþu.

17{k

rrËðM

kLke

nkE÷

kRxTM

kMk{h yykur÷ÂBÃkõMk{kt

¼khíkLkku ËËu¾kðøøkkkkuuÕÕzz rrMMkkÕÕððhh ççkkúúkkuuLLÍÍ09 06 11

54Ëuþ yuðk Au su{ýu

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{ktyuf økkuÕz íkku SíÞku

s Au

30ðÕzo hufkuzo ÷tzLk

ykur÷ÂBÃkõMkËhr{ÞkLk òuðk

{éÞk níkk

00{uz÷ MkkÚku

ÃkkrfMíkkLkLke xe{÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkÚke

Ãkhík Vhe

Mkwrþ÷ ffw{kh hhkusLkwt ººký ÷÷exh ËËqÄ ÃÃkeðu AAuMkwrþ÷ fw{khLke MkV¤íkkLkwt ©uÞ íkuýu ð»kkuo MkwÄe ò¤ðe hk¾u÷k zkÞux

[kxoLku òÞ Au. MktÃkqýo ðursxrhÞLk yuðku Mkwrþ÷ fw{kh rËðMk Ëhr{ÞkLk3 ÷exh fk[wt Ëq½ Ãkeðu Au. rLkÞr{ík ¼kusLk WÃkhktík íku rËðMk Ëhr{ÞkLk

çkkW÷¼heLku {k¾ý ¾kÞ Au yLku {rnLkk Ëhr{ÞkLk 10Úke 15 rf÷kuøkúk{çkËk{ ykhkuøku Au. zkÞx ÃkkA¤ s Mkwrþ÷Lkku {krMkf ¾[o 40Úke 50

nòh Au. rËðMkLke þYykík Mkðkhu 4:30 f÷kfÚke ÚkR òÞ Au.

fw÷ 6 {uz÷Síke ¼khíkuykur÷.{ktÃkkuíkkLkku©uc Ëu¾kðfÞkuo

2016 yytøku yyrLkrùíkçkkuÕx 2016Lke ykur÷ÂBÃkõMk yøkkW s rLkð]r¥k ÷R ÷u íkuðe

Mkt¼kðLkk ÔÞõíkfhðk{kt ykðehne Au. çkkuÕxuyk ytøku MktfuíkykÃkíkkt sýkÔÞwtfu nðu {khu fþwtÃkwhðkh fhðkLkwthnuíkwt LknªnkuðkÚke ¼krð

fkhrfËeoLku ÷R yrLkrùík Awt.

yykkuurr÷÷ÂÂBBÃÃkkõõMMkk{{kktt ççkkkkuuÕÕxxLLkkkk øøkkkkuuÕÕzzð»ko RðuLx Mk{Þ2008 100 {exh 9.692008 200 {exh 19.322008 4x100 {exh 37.102012 100 {exh 9.632012 200 {exh 19.322012 4x100 {exh 36.84

¢¢{{ ËËuuþþ øøkkkkuuÕÕzz rrMMkkÕÕððhh ççkkúúkkuuLLÍÍ1 y{urhfk 45 29 292 [eLk 38 27 223 rçkúxLk 29 16 194 hrþÞk 24 25 335 Ë.fkurhÞk 13 08 076 s{oLke 1 19 147 £kLMk 10 11 128 Rxk÷e 08 08 119 ntøkuhe 08 04 0510 ykuMxÙur÷Þk 07 16 1211 òÃkkLk 07 14 1712 fÍk¾MíkkLk 07 01 0513 LkuÄh÷uLzTMk 06 06 0814 Þw¢uLk 06 05 0915 õÞwçkk 05 03 0616 LÞqÍe÷uLz 05 03 0517 RhkLk 04 05 0318 s{ifk 04 04 0419 [uf hk»xÙ 04 03 0320 W.fkurhÞk 04 00 0221 MÃkuLk 03 09 0422 çkúkrÍ÷ 03 05 0823 çku÷khMk 03 05 0524 Ë.ykr£fk 03 02 0125 RÚkkurÃkÞk 03 01 0326 hku{krLkÞk 02 05 0227 fuLÞk 02 04 05

¢¢{{ ËËuuþþ øøkkkkuuÕÕzz rrMMkkÕÕððhh ççkkúúkkuuLLÍÍ28 zuL{kfo 02 04 0329 yÍhçkiÍkLk 02 02 0629 Ãkku÷uLz 02 02 0631 íkwfeo 02 01 0132 ÂMðíÍ÷uoLz 02 02 0033 ¢kuyurþÞk 02 01 0234 Lkkuðuo 02 01 0135 fuLkuò 01 05 1236 fku÷trçkÞk 01 03 0437 ßÞkuŠsÞk 01 03 0337 {uÂõMkMkku 01 03 0337 ÂMðzLk 01 03 0340 ykÞ÷uoLz 01 01 0341 yksuoÂLxLkk 01 01 0241 r÷rÚkyurLkÞk01 01 0241 M÷kuðurLkÞk 01 01 0244 MkŠçkÞk 01 01 0144 xâwrLkrþÞk 01 01 0146 zkur{. rhÃk. 01 01 0047 rºkrLkËkË 01 00 0347 WÍçkurf 01 00 0349 ÷urxrðÞk 01 00 0150 yÂÕsrhÞk 01 00 0050 çkn{kMk 01 00 0050 økúuLkuzk 01 00 0050 ÞwøkkLzk 01 00 0055 ¼khík 00 02 04

{uz÷ xxuçk÷

{uhkÚkkuLk{kt ¼khíkLkk hk{®Mkn ÞkËðu 105MÃkÄofku ðå[u 78{wt MÚkkLk {u¤ÔÞwt.ÞwøkkLzkLkk ÂMxVLk rf«kurx[u 2 f÷kf 8r{rLkx 1 MkufLz{kt 42.1 rf÷ku{exhLke{uhkÚkkuLk Ãkqhe fhe økkuÕz SíÞkuLkuÄh÷uLzTMkLku 2-1Úke nhkðe s{oLkeLke{uLMk nkufe xe{u Mkíkík çkeSykur÷ÂBÃkõMk{kt økkuÕz {uz÷ SíÞku Au.{uLMk ðku÷eçkku÷{kt çkúkrÍ÷Lku nhkðehrþÞkyu økkuÕz {uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo Au.

{rn÷kykuLke 4 çkkÞ 400 {exh rh÷uËkuz{kt y{urhfkyu økkuÕz {uz÷ SíÞku.{rn÷kykuLke 800 {exh Ëkuz{kt hrþÞkLke{krhÞk MkkrðLkkuðkyu økkuÕz ßÞkhu fuMxhMku{uLÞkyu rMkÕðh {uz÷ SíÞku Au.y{urhfkyu {uLMk çkkMfuxçkku÷Lkkhku{kt[f {wfkçk÷k{kt MÃkuLkLku ÃkhksÞykÃke økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku MÃkuLkuçkhkçkhLke ÷zík ykÃke y{urhfkLkuËçkký{kt {qfe ËeÄwt níkwt.

9.45 + 10.00

¾wË {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeykðíkefk÷ 13 ykuøküLkk hkusMkku{LkkÚk-ðuhkð¤ ¾kíku Mkkøkh¾uzwMk{ksLkk rðþk¤ Mkt{u÷Lk{kt nksheykÃkLkkh Au. Mðk¼krðf Au fu ykMkt{u÷Lk Mkhfkhe ¾[uo s ÞkuòR hÌkwt Au.Mkk{kLÞ heíku sqLkkøkZ rsÕ÷ku Mkkihk»xÙ{ktðÄkhu ðhMkkË Ähkðíkku rsÕ÷ku Au. Ãkhtíkwyk ð¾íku swLkkøkZ rsÕ÷k{kt yAíkònuh fhðe Ãkze Au. íÞkhu Mk¤tøk ºkýrËðMk MkwÄe MðkíktºkTÞ Ãkðo rLkr{¥kurðrðÄ fkÞo¢{kuLkk ykuXk ík¤u fhkuzkuYrÃkÞkLkku Äw{kzku fhkþu. su{kt MkkiÚke{kuxku ¾[o Mkkøkh¾uzw Mkt{u÷Lk ÃkkA¤Úkþu. {kuËe yk Mkt{u÷Lk{kt fux÷efònuhkíkku fhþu.

íÞkh çkkË ò{Lkøkh yLku ÃkkuhçktËh

¾kíku sþu yLku yAíkLke ÂMÚkríkLkeMk{eûkk fhþu. òufu, yAík ònuh ÚkÞkçkkË hkßÞLkk ½ýk ¼køkku{kt n¤ðkÚke{æÞ{ «fkhLkku ðhMkkË ÚkÞku nkuðkÚkeðhMkkËLke Æüeyu fux÷kf íkk÷wfkykuyAíkLke ÔÞkÏÞk{ktÚke çknkh Lkef¤eøkÞk Au. Ãkhtíkw Ãkkýe yLku ½kMk[khkLke

ÂMÚkrík ðÄkhu økt¼eh Au. {tøk¤ðkhu{wÏÞ{tºke VheÚke sqLkkøkZLkk «ðkMkusþu yLku íÞkt {urzf÷ fku÷us MkrníkLkk¾kík{wnqíko, ÷kufkÃkoýLkk rËðMk¼hLkkfkÞo¢{ku{kt nkshe ykÃkþu. çkwÄðkhuMðkíktºkTÞ ÃkðoLke ¼ÔÞ Wsðýe{kt íkuykuWÃkÂMÚkík hnuþu.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍ

yksu Mkku{LkkÚk{kt Mkkøkh¾uzw Mkt{u÷Lk, ò{Lkøkh, ÃkkuhçktËh{kt yAíkLke Mk{eûkk fhþu

þtfh®Mkn ðk½u÷kyu ðÄw{kt sýkÔÞwtfu, nwt xqtfk Mk{Þ {kxu Mk¥kk{kt hÌkku Ãkýxqtfk Mk{Þ{kt {U ½ýk fk{ fÞko,«òÃkrík Mk{ks {kxu çkkuzo çkLkkÔÞwt íÞkhu{khe ÃkkMku fkuR {ktøkýe fhðk LknkuíkkykÔÞk íkku Ãký {U ÔÞðMÚkk fhe níke.ík{u fkuRLku 100 YrÃkÞk WAeLkk ykÃkkuíkku W½hkýe íkku fhkuLku. nðu ¼ksÃkLkeMkhfkh ÃkkMku rnMkkçk {ktøkðkLkku Mk{Þykðe økÞku Au. ykøkk{e 2012{ktfkUøkúuMkLke Mkhfkh çkLkþu íkku rðïf{koMk{ksLkk fÕÞký {kxu çkkuzo çkLkkððk{ktykðþu. rðïf{ko Mk{ksLkk çkk¤fkuLkuÄku-12 ÃkAeLkk ík{k{ ¼ýíkhLkku ¾[oMkhfkh WÃkkzþu. ík{u zkuõxh ÃkkMkuòyku íkku zkuõxh ík{khku R÷ks fhíkkÃknu÷k ík{khe rnMxÙe {u¤ðu Au. ykð¾íku 2012{kt ðkux Lkkt¾íkk Ãknu÷krnMxÙe sYh [uf fhe ÷uòu. y{u sux÷kðkÞËk fÞko Au íkux÷e çkÄe ÞkusLkkykuy{÷{kt {wfe níke. ¼ksÃk MkhfkhufÕÞkýfkhe ík{k{ ÞkusLkkyku çktÄ fheËeÄe Au. nwt ðýoÔÞðMÚkk{kt {kLkíkkuLkÚke. yLkk{íkLke ÔÞðMÚkk íkku {kºkMkÃkkuxo {kxu W¼e fhkR Au yíÞkhuyuMk.Mke, yuMk.xeLkk çkk¤fku sLkh÷{kt¼ýu Au. yux÷e {nuLkík fhu Au ËhufMk{ksu {nuLkík fhðe òuRyu. {khe

Mkk{u çkuXu÷ku Mk{ks rðïf{ko Lkrn Ãkýrðïfhíkk Mk{ks Au yux÷u fu, rðïLkwt½zíkh fhLkkhku Mk{ks Au. ykøkk{e{rnLkk{kt y{ËkðkË{kt rðïf{koMk{ksLkk yuf ÷k¾ ÷kufkuLkwt Mkt{u÷Lkçkku÷kðku y{u íku{kt Mkk{ rÃkºkkuzkLkuçkku÷kðeþwt. økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu,¼ksÃkLkk þkMkfkuyu hk{{trËhçkLkkððkLkwt íkwík [÷kðeLku Ä{oLkk Lkk{u÷kufkuLku òuzâk, {w¾ {U hk{ çkøk÷ {uAwhe suðk yk {kýMkku Au. MkkÄw MktíkkuLkkLkk{u yMk÷e, Lkf÷e ík{k{Lku ¼uøkk fhe÷eÄk Au. fk¤k ÄtÄkyku fhðk {kxuykþkhk{ Ãký íkuykuLke MkkÚku òuzkRøkÞk. ykÃkýu fkuR fk¤kÄtÄk fhðk LkÚkeíkuÚke nðu íkuðk þkMkfkuLku íÞS Ëku.fkUøkúuMkLkk þkMkLk{kt økwshkík{kt 182SykRzeMke yÂMíkíð{kt ykðe,¼ksÃkLkk 17 ð»koLkk þkMkLk{kt {kºk çkuSykRzeMke yÂMíkíð{kt ykðe Au.xkxk, yuMMkkhLku fhkuzkuLkku VkÞËkufhkÔÞku, yËkýeLku fhkuzku[ku.{e.s{eLkku ÃkÄhkðe íku{ýu Mkk{kLÞ÷kufkuLkwt fktR ¼÷w fÞwO LkÚke. yÞkuæÞk{kthk{{trËh çkLkkðeþwt fneLkuøkktÄeLkøkh{kt {trËhku íkkuze Ãkkzâk Au.fkUøkúuMk Mk¥kk{kt nkuÞ íkku hk{ {trËhLkku

{wÆku ÞkË ykðu Au íku{Lke Mk¥kk ykðu íkkuhk{{trËh çkLkkððkLkku {wÆku íku{LkkyusLzk{kt LkÚke nkuíkku. Mkhfkh yk{÷kufkuLke nkuðe òuRyu. fuLÿLke {kLkðøkrh{k ÞkusLkk{kt fkheøkhkuLku MkkÄLkku{xu fhkuzku YrÃkÞk Vk¤ðkÞ Au Ãký íkuMkkÄLkkuLke fex Ãkh {kuËeLkku Vkuxku {wfeLkurðíkhý fhkÞ Au. ¼ksÃkLke hkßÞMkhfkh rçkÕzhku ÃkkMkuÚke {swh fÕÞkýçkkuzoLkk 1 xfk ÷u¾u YrÃkÞk W½hkðu íkkuËh ð»kuo Y.1000 fhkuz ¼uøkk ÚkkÞ Ãkýíku Mkhfkh W½hkðíke LkÚke. WÃkhktíkyíÞkhu {swh ðu÷Vuh çkkuzo{kt Y.500fhkuz Ãkzâk Au íku Ãký ðkÃkhíke LkÚke.fkUøkúuMk ykøkk{e 2012{kt Mk¥kk{ktykðþu íÞkhu yk Y.500 fhkuzfkheøkhku {kxuLke rðrðÄ fÕÞkýfkheÞkusLkk{kt ðÃkhkþu.

çkkuxkË, íkk. 12,çkkuxkË{kt yksu ÞkuòÞu÷eçkúñ[kuÞkoMke{kt ¼ksÃk ÃkkMkursÕ÷k{kt ykuAk{k ykuAe çkuçkuXfku çkúkñý W{uËðkhLkuykÃkðLke {køkýe fhðk{kykðe níke yLku òu {køkýe{wsçk ¼ksÃk çku rxrfx LkykÃku íkku Mk{Mík çkúñ Mk{ks{íkËkLkku çkrn»fkh fhþu íkuðe[e{fe çkúñMkuLkk «{w¾¼kðuþ hkßÞøkwYyu Wå[kheníke. yksLke ykçkúñ[kuÞkoMke{kt 21 nòh¼qËuðku MkkÚku çkuMke ¼kusLk ÷uþuíkuðe ònuhkík fhðk{kt ykðeníke Ãkhtíkw òýfkhkuyu MkkíkÚkeykX nòh ¼qËuðku nkshhÌkkLkku yktfzku ykÃÞku níkku.ykx÷e çkÄe ykuAe MktÏÞk{kxu ðhMkkËe ðkíkkðhýLkwtfkhý yÃkkÞwt Au ÃkhtíkwhksfeÞ ðíkwo¤kuLkwt fnuðwt yuðwtAu fu,MkuLkkLke MÚkkÃkLkk Mk{ÞuhksfeÞ ûkuºkÚke Ëqh hk¾ðkLkeònuhkík fhðk{kt ykðe níkeßÞkhu yk [kuÞkoMkeLkku nuíkwònuh ÚkE síkkt hksfkhýMkkÚku Mkwøk Ähkðíkk çkúkñýkuyksLkk s{ýÚke Ëqçk hÌkkníkk.

ð¤e yk [kuÞkoMke çkkuxkË{ktfhðk çkkçkíku Ãký «§kÚkoWXâku Au fkhý fu çku MkexLke{køkýe fhðe nkuÞ íkku¼kðLkøkh þnuhLke çkuXfku ÃkhÃkhtÃkhkøkík heíku çkúñW{uËðkhku [qtxkíkk ykÔÞk Auyu WÃkhktík ík¤kò ÃkxeÃkk÷eðk çkúkñýkuLke çkLke hneAu. òu Mkex {køkðe s nkuÞ íkku¼kðLkøkh fu ík¤kò ¾kíku yk[kuÞkoMke ÞkuS òuEyu ßÞkhuçkkuxkË þnuh yLku ÃktÚkf{ktçkúkñýkuLke ðMíke yux÷e çkÄenkuðk Aíkkt çkkuxkË{kt ykðeònuhkík þk {kxu ? yuðku «§Ãký WXkðkE hÌkku Au.ykfkÞo¢{{kt çkúñ Mk{ksLkkíkusMðe íkkh÷kykuLkwt MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLkuçkk¤fkuyu Ãký MkktMf]ríkffkÞo¢{ku hsw fhe ðze÷kuLkuËtøk fhe ËeÄk níkk. yk íkfuWÃkÂMÚkík hnu÷k rsÕ÷kLkk«¼khe {tºke Mkkih¼ Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu çkkuxkË þnuhyLku rsÕ÷k{kt ÃkkýeLke fkuE{w~fu÷e W¼e Úkðk Lknª ËuðkÞyíÞkhu f]»ýMkkøkh ík¤kðLk{oËkLkk ÃkkýeÚke ¼hðk{ktykðe hÌkwt Au.

økktÄeLkøkh, íkk. 12økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeoyu yksu

hkßÞLkk fhkuzku LkkøkrhfkuLku ÷k¼ÚkkÞ íkuðw t þw¼ ÃkrhðíkoLk ÷kððk«ò÷ûke hkníkkuLkwt ÃkrhðíkoLk Ãkufus-2ònuh fÞwO Au. ÃkkxeoLkk MÚkkÃkf «{w¾fuþw¼kR Ãkxu÷u yksu ònuh fÞwO níkwtfu, íku{Lke Ãkkxeo Mk¥kk{kt ykðþu yux÷uçkuhkusøkkhkuLku çkufkhe ¼ÚÚkw ykÃkþu.ßÞkhu økuhfkÞËu çkLke økÞu÷eMkkuMkkÞxeyku, r{÷fíkkuLk u Ãkhðzuyuðe Ve ÷RLku fkÞËuMkh fhðkLkeÞkusLkk Ãký ÷køkw fhkþu. yk WÃkhktíkykrËðkMkeykuLku {kuËe Mkhfkhu su÷k¼Úke ðtr[ík hkÏÞk Au íkuyku suLkkÃkh ¾uíke fhu Au ík uðe støk÷Lkes{eLkkuLke MkLkËku ykÃkðk, nk÷LkeÞkusLkkyku [k÷w hk¾ðk WÃkhktíkyÒkÃkwýko ÞkusLkk íkÚkk yÒkÃkwýkoyknkh MknkÞ ÃkufusLkku y{÷fhðkLkwt ð[Lk ykÃku Au.

yk WÃkhktík økk{zkykuLku Mk{]ØyLku hkusøkkheLkk fuLÿku çkLkkððk {kxurðrþü ykÞkusLkku y{÷eçkLkkððkLke ònuhkík Ãký íku{ýu fhe Au.

fuþw¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞw t fu,¼ksÃkLke Mkhfkhu ÞwðkLkkuLk w tMðkr¼{kLk ½ðkÞ íkuðe ‘Þwðk rðhkuÄe

Lkerík’ yÃkLkkðe Au. {ku½wtËkx rþûký{u¤ÔÞk ÃkAe Ãký ÞwðkLkkuLku ÞkuøÞLkkufhe-hkusøkkh {¤íkk LkÚke.ÞwðkLkkuLku ÞkuøÞ fk{ {¤u yu hkßÞLkeLkiríkf Vhs Au. íku Vhs çkòððkLkuçkË÷u MÚkkrLkf ÞwðkLkkuLku 80 xfkhkusøkkhe {¤u íkuðku su rLkÞ{1995Lke Mkhfkh{kt ½zkÞku níkku,íku{kt Ãký yk Mkhfkhu WãkuøkkuLku AwxykÃke ËeÄe Au Ãkrhýk{u nk÷ík yuðeÚkR Au fu ‘LkhuLÿ¼kRLke LkuLkku [k÷eÃký ÞwðkLkkuLkk r¾MMkk ¾k÷e ’!

çkuhsøkkheLkk fkhýu ÞwðkLkku{ktníkkþk ykðu íkku ykÃk½kíkÚke {ktzeLkuøkwLkk¾kuhe suðe ¾hkçkeyku ðÄu. {kxus y{u ÞwðkykuLk w t Mðkr¼{kLks¤ðkÞ íkuðe ÞkusLkk ÷RLku ykÔÞkAeyu. su {wsçk fkt y{u íku{Lku ÞkuøÞfk{ yÃkkðeþw t fkt Y.1500ÚkeY.2000Lkwt «rík {kMk Mðkr¼{kLkMknkÞ ¼ÚÚkwt ykÃkeþwt, íku{ íku{ýuð[Lk ykÃÞwt Au.

økkiðtþ™e hûkk {kxu y÷økÚkeÃkk u÷eMk Mõðkuz çkLkkððk,{k÷ÄkheykuLku Ãkk uíkkLkk Ãkþwykuhk¾ðk, ½kMk[khkLku Mktøkún fhðk,ykrËðkMkeykuLkw t SðLkÄkuhý Ÿ[u÷kððk ¾kMk MknkÞ ÞkusLkk Ãkýy{÷e çkLkkðkþu.

hksÞ{kt ð»ko 2013{kt ºký Lkðe {urzf÷ fku÷uòu MÚkÃkkþu

sqLkkøkZ{kt 14{eyu {urzf÷fku÷usLkwt ¾kík{wnqíko fhkþu

y{ËkðkË, íkk. 12hksÞ{kt 2013{kt swLkkøkZ, ðzLkøkh y™u

®n{íkLkøkh{kt 150- 150 çkuXf ûk{íkkðk¤e Lkðe{urzf÷ fku÷us þY fhðkLke økríkrðrÄ íkus çkLke Au. yk{kxu sYhe yæÞkÃkfku {¤e hnu íku {kxu hksÞ Mkhfkhu

Mkhfkhe {urzf÷ fku÷uòu{kt Vhs çkòðíkk yæÞkÃkfkuLkerLkð]rík ðÞ{ÞkoËk 62 ð»koÚke ½xkzeLku 58 ð»koLke fhðkLkern÷[k÷ þY Au. ðÞ{ÞkoËk ½xu íkku rLkð]¥k Úkíkk íkçkeçkkuLkuMðrLk¼oh {urzf÷ fku÷us{kt Lkkufhe Ãkh hk¾e þfkÞ íku {kxuyk¾e fðkÞík nkÚk ÄhkR nkuðkLkwt MkqºkkuLkwt fnuðwt Au.

«kuVuMkMkoLke rLkð]r¥k ðÞ 58 ð»koLke fhðk MkhfkhLke rn÷[k÷

MkwrðÄk Ãkwhe fhðk Mkhfkhu íkzòuzLke Lkerík yÃkLkkðe

Lkðe fku÷usLke {tsqhe {u¤ððk{ktykz¾e÷eYÃk økýkíke MkwrðÄk Ãkwhefhðk hksÞ Mkhfkhu yíÞkhÚke síkzòuzLke Lkerík yÃkLkkðe Au.yæÞkÃkfku {¤u íku{ Lk nkuðkÚkeMkhfkhe yæÞkÃkfkuLke rLkð]r¥kðÞ{ÞkoËk 62 ð»koÚke ½xkzeLku 58fhðkLke rËþk{kt fkÞoðkne þY ÚkRAu. yk{, su yæÞkÃkfku rLkð]¥k ÚkkÞíkuyku økwshkík {urzf÷ yußÞwfuþLkyuLz rhMk[o MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷íkfku÷uòu MkkÚku Mktf¤kR þfu. ykhkuøÞrð¼køkLkk Wå[ yrÄfkheykuyu ykrËþk{kt VkR÷ íkiÞkh Ãký fhe ËeÄeAu. òufu, yæÞkÃkfkuyu yk

rn÷[k÷Lkku rðhkuÄ fÞkuou Au. MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk rLkð]¥k Úkíkkf{o[kheykuLku MkÃxuBçkh ÃkAe rLkð]¥kfhkþu, suÚke íku{Lku çkeS fkuR {urzf÷fku÷s ÷R þfu Lknª yLku íku{ýu

LkkAwxfu MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík {urzf÷fku÷us{kt Lkkufhe fhðe Ãkzu. hkßÞMkhfkhLke yk rn÷[k÷ rLkýoÞ{ktVuhðkÞ íkku ykøkk{e rËðMkku{kt {kuxkrððkËLke þõÞíkk Au.

sqLkkøkZ{kt íkk. 14{eyu ¾kík{wnqíkoswLkkøkZ{kt {urzf÷ fku÷us W¼e fhðk{kt ykðþu. yk {kxu {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeLkk nMíku íkk. 14 ykuøkMxu ¼qr{ÃkwsLk fhðk{kt ykðþu.sqLkkøkZ{kt ¼qr{ÃkwsLk MkkÚku Lkðe {urzf÷ fku÷us {kxu sYhe ¼kiríkf yLkuþiûkrýf MkwrðÄk W¼e fhðkLke fðkÞík fhkþu. ykhkuøÞ rð¼køkLkk MkwºkkuLkkfÌkk «{kýu þiûkrýf MxkV Ãknu÷k ¼kiríkf MkwrðÄk W¼e fhðk yøkúíkk yÃkkþuyLku íÞkhÃkAe þiûkrýf f{o[kheykuLke rLk{ýqtf fhkþu.

ÃkrhðíkoLk Ãkufus-2 ònuh fhíkkt fuþw¼kR Ãkxu÷

çkufkhkuLku çkuhkusøkkhe ¼ÚÚkw, ykrËðkMkeykuLkuMkLkËku, økkufw÷økúk{-2 ÞkusLkkLkw t ð[LkykrËðkMkeyku {kxu yÒkÃkwýko ÞkusLkk-yÒkÃkwýko yknkh MknkÞ Ãkufus

økuhfkÞËu MkkuMkkÞxeykuLku Ãkhðzuyuðe Ve ÷R fkÞËuMkh fhkþu

økktÄeLkøkh, íkk. 12:nk÷ hkßÞ{kt y{÷e çkLkkðkÞu÷k RBÃkuõx VeLkkfkÞËkÚke ÷kufkuLku ¼khu {kuxku ykŠÚkf çkkuòu WÃkkzðku Ãkze hÌkku Au íkuLkk «{ký{kt÷kufkuLku Ãkku»kkÞ íkuðe Ve ðMkw÷ fheLku yk ík{k{ Ãkkºk Mkqr[ík MkkuMkkÞxeykuLkufkÞËuMkh fhe yÃkkþu. yk WÃkhktík ¼rð»Þ{kt yk «fkhLke økuhfkÞËuMkhMkkuMkkÞxeyku Q¼e Lk ÚkkÞ íku {kxu íkfuËkhe h¾kþu yLku ykðwt çkktÄfk{þYykíkLkk íkçk¬u s yxfe òÞ yuðwt ÔÞðMÚkk íktºk økkuXðkþu.

çkkuxkË çkúñ[kuÞkoMke{kt ¼qËuðkuLke 33 xfk nkshe

¼ksÃk çku Mkex ykÃkuíkku s nk, Lknª íkku Lkk

rðïf{ko Mk{ksLkwt yuf ÷k¾Lkwt Mkt{u÷Lk çkku÷kðku, Mkt{u÷Lk{kt Mkk{ rÃkºkkuzk nkshe ykÃkþu

¾kuxk ÷kufku Mk¥kk Ãkh Au yux÷u fuþw¼kRyuÄkufku nkÚk{kt ÷uðku Ãkzâku : þtfhrMktn ðk½u÷k

y{ËkðkË,íkk.12þnuhLkk swLkkðkzs rðMíkkh{kt ykðu÷k ËwÄLkkÚk {nkËuð

nku÷{kt økwshkík «Ëuþ rðïf{ko yLÞkÞ rLkðkhý {t[LkkWÃk¢{u ÞkuòÞu÷k rðïf{ko Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLkk Mkt{u÷LkLkuMktçkkuÄíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk R÷uõþLk fuBÃkuRLk fr{xeLkk[uh{uLk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu fuþwçkkÃkkLke hksfeÞ økríkrðÄerðþu rxÃÃkýe fhíkkt sýkÔÞwt níkw fu, ‘nðu [qtxýe LkSf ykðe

Au yux÷u ¼ksÃkLke yk MkhfkhLku «ò ÞkË ykðþu yLku {kuxe{kuxe ònuhkíkku fhþu Ãký yk ònuhkíkkuÚke ¼h{kðkLkwt LkÚke.ykøkk{e 2012{kt ykÃkýe Mkhfkh çkLkðe òuRyu. fkUøkúuMkíkku yuf Ãkkxeo Au. yuf W¥k{ Mkhfkh çkLkkððk {kxuLke ÔÞðMÚkkfkUøkúuMk Au. Ãkkxeoyku Lkfk{e LkÚke nkuíke Ãký Ãkkxeo{kt çkuXu÷k{kýMkku Lkfk{k nkuÞ Au. òu yíÞkhu Mkkhk þkMkfku Mk¥kk Ãkhnkuík íkku fuþw¼kRyu nkÚk{kt Äkufku ÷uðk Lk Ãkzâku nkuík.’

yÞkuæÞk{kt hk{trËh çkLkkððkLkwt fneLku økktÄeLkøkh{kt {trËhku íkkuzâk : {kuZðkrzÞk

½hLkwt ½h ÞkusLkkLkk10 ÷k¾ Vku{o rðíkhýÚkþu : Lkhnrh y{eLk

rðïf{ko Mk{ksLkkykøkuðkLkkuLkk Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkktÃkqðo LkkÞçk {wÏÞ{tºke Lkhnrhy{eLku sýkÔÞwt fu, økwshkíkLke 6fhkuzLke sLkíkkLku Äku¤u rËðMku fk¤k[~{k ÃknuhkððkLkwt fk{ økwshkíkLkk{wÏÞ{tºke fhe hÌkkt Au. y{u2012{kt Mk¥kk{kt ykðeþwt yux÷uËhuf øk]rnýeLku ½hLkwt ½h ÞkusLkknuX¤ {fkLk {¤u íku ðkÞËku Ãkqýofheþwt. ykøkk{e 20, 21 yLku22 ykuøkü Ëhr{ÞkLk y{ËkðkËþnuhLkk 64 ðkuzo{kt ½hLkwt ½hÞkusLkkLkk Vku{oLkwt rðíkhý fhkþu.hkßÞ¼h{kt fw÷ 10 ÷k¾ Vku{oLkwtrðíkhý fhkþu. fkUøkúuMk Mk¥kk{ktykðþu yux÷u Ëh ð»kuo 3 ÷k¾øk]rnýeykuLku ½hLkwt ½h ykÃkðkLkwtMð¡ Ãkqýo fhkþu íku fkUøkú uMkLkku rLkÄkoh Au.

rðïf{ko Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLkk Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkkt ÃkkxýLkk MkktMkËsøkËeþ Xkfkuhu sýkÔÞwt fu, yk økwshkíkLke ÷kufþkneLkku økkihðþk¤e RríknkMkhÌkku Au. rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk rçk{kh Ãkzu íkku {wÏÞ{tºke íkuLke ¾çkh fkZðk òÞ,15{e ykuøküu {wÏÞ{tºke yLku rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk MkkÚku hk»xÙæðs Vhfkðíkkníkk ßÞkhu nðu økwshkík{kt ÷kufþkneLkwt ¾wLk ÚkR hÌkwt Au. ÂMÚkrík yuðe Au fu,Mð.nhuLk ÃktzâkLke M{þkLk Þkºkk{kt ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku síkk zhíkk níkk yuðeMkw[Lkk níke fu, òu ík{u nhuLk ÃktzâkLke M{þkLk Þkºkk{kt økÞk íkku ík{khe ¾ihLkÚke. fuþwçkkÃkkLkk Ä{oÃkÂíLk ÷e÷kçkk økwshe økÞk íÞkhu yuðe Mkw[Lkk níke fu,òu ík{u ÷e÷kçkkLkk çkuMkýk{kt økÞk íkku ík{khe ¾uh LkÚke. yk «fkhLke ÂMÚkríkLkwtøkwshkík{kt rLk{koý ÚkÞwt Au.

nhuLk ÃktzâkLke M{þkLk Þkºkk{kt, ÷e÷kçkkLkkçkuMkýk{kt Ãký ¼ksÃkLkk Lkuíkk nksh hne þfíkk LkÚke

ºký rËðMk sqLkkøkZ-rsÕ÷k{kt{kuËeLkk VkRðMxkh fkÞo¢{ku

økktÄeLkøkh, íkk. 12yuf íkhV hkßÞLkku yzÄk WÃkhktíkLkku ¼køk Ëw»fk¤

suðe ÃkrhÂMÚkrík{kt {qfkÞku Au. ÷k¾ku ¾uzqíkkuLkku Q¼kuÃkkf Ãkkýe Lk {¤ðkÚke çk¤e økÞku Au, MkUfzku Ãkþwyku

½kMk[khkÚke ðtr[ík Au íÞkhu ík uLk u íkkfeËu hkníkÃknkU[kzðkLku çkË÷u {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku yu{LkeMkhfkh sqLkkøkZ yLku rsÕ÷k{kt VkRð Mxkh fkÞo¢{ku{kt{Mík çkLÞk Au.

y{ËkðkË, íkk.12Mkuxu÷kRx rðMíkkh{kt sÞ þuVk÷e hku

nkWMk{kt yuLkykhykRLkk çktÄ{fkLkLke çkkheLke økúe÷ íkkuzeLku íkMfhkuxeðe, ÷uÃkxkuÃk (rft{ík Y.50 nòh)WÃkhktík yk¾wt ÷kufh (LkkLke ríkòuhe)WXkðe økÞk níkk. yux÷wt s Lknª,yuLkykhykRLke fkh Ãký ÷R økÞkníkk. òu fu, fkh ÷R síkkt Ãknu÷kt íkuyku½h{kt yuf r[êe {wfíkk økÞk níkk. su{ktrnLËe, ytøkúuS yLku økwshkíke{kt yuðwt÷¾eLku økÞk níkk fu, ‘Mkkuhe, ík{khefkh ~Þk{÷ ykuðh çkúes Lke[u {wfe Au.’Ãkku÷eMku ynª íkÃkkMk fhíkkt fkh ¾hu¾h~Þk{÷ ykuðh çkúes Lke[uÚke {¤eykðe níke. Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMku yk‘þheV çkË{kþ’ íkMfhku Mkk{u [kuheLkku

økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Mkuxu÷kRx{kt sÞ þuVk÷e hku

nkWMk{kt 47 LktçkhLkk {fkLk{kthnuíkk yuLkykhykR nheþ¼kRrçknkhe÷k÷ [wzøkh økík {u{kMkÚke y{urhfk hnuíke íku{LkeËefhe {kuLkkLku íÞkt hnuðk økÞkAu. ½hLke sðkçkËkhe ¼ºkeò

ysÞ LkðLkeík¼kR [kufMkeLku MkkUÃkeøkÞk níkk. yßÞ Mkókn{kt yufðkhykðeLku ½hLke íkÃkkMk fhe síkku níkku.ºký- [kh rËðMk Ãknu÷k nheþ¼kR[wzøkhLkk Ãkkzkuþeyu òuÞwt íkkunheþ¼kRLkk çktøk÷kLke ÃkkA¤LkeçkkheLke økúe÷ íkwxu÷e níke. suÚke [kuheÚkÞkLke ykþtfkLku Ãkøk÷u íku{ýunheþ¼kR™u y{urhfk VkuLk fheLku òýfhe níke. íÞkhçkkË íku{Lkk ¼ºkeòysÞu ykðeLku òuÞwt íkku ½h{ktÚke fux÷ef[esðMíkwyku yLku ÷kufh íku{s fkhøkkÞçk níke. yk ytøku Mkuxu÷kRxÃkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkkÃkeykR yu{ yu{ rMkLÄkyu íkÃkkMk fheíÞkhu òýðk {éÞwt níkwt fu íkMfhkuçkkheLke økúe÷ íkkuzeLku yuf yu÷Mkezexeðe, ÷uÃkxkuÃk, ykX fktzk ½rzÞk¤yLku yk¾uyk¾k ÷kufhLke WXktíkhe fheøkÞk níkk. MkËLkMkeçku ÷kufh{kt fkuR®f{íke [esðMíkw Lk níke. Ãkku÷eMkLku{fkLk{ktÚke yuf fðh {¤e ykÔÞwt níkwt.su{kt ÷ÏÞw níkwt fu sorry, ykÃkfe fkh~Þk{÷ ytzhçkúes down, ~Þk{÷çkúesLkk Auzu Au.

y{ËkðkË{kt çktÄ {fkLk{ktÚke [kuhe fhe íkMfhku MkkuheLke r[êe {wfe økÞk

‘Mkkuhe, ík{khe fkh ~Þk{÷ykuðh çkúes Lke[u {wfe Au’

hksfkux, íkk.12hksfkuxLkk Zuçkh fku÷kuLke

ÍwÃkzÃkèe{kt hnuíkk rðsÞ ËuðeÃkqsfLkuøkEfk÷u Mkktsu Zuçkh hkuz Mke.yuLk.S.ÃktÃk ÃkkMkuÚke Mkwhuþ n÷k¼kE, nkËkËw÷k¼kE, rðsÞ hk{ËkMk, suzeË÷k¼kE yLku çku yòÛÞk þÏMkkuheûkk{kt yÃknhý fhe ÷E sE ÄkufkyLku ÃkkEÃkLkk ½k Íªfe ÞwðkLkLkk çktÒkuÃkøk ¼køke LkkÏÞkLke LkkhkÞýLkøkh{kthnuíkk fLkw¼kE Mkku{[tË¼kEfwtðheÞkyu Ãkku÷eMk{kt VheÞkË LkkutÄkðe

n í k e .Þ w ð k L k L k w ty Ã k n h ý

fhe {kh{kÞkoLke ½xLkk çkkË {kuze hkºkuZuçkh fku÷kuLke{kt çktÒku swÚk ðå[u Mkþ†Äªøkkýw ¾u÷kÞwt níkw su{kt {LkMkw¾Mkðk¼kE [kinký (W.25), f÷knhe¼kE Mkku÷tfe (W.60), fkLkwçkuLkMkðk¼kE [kinký (W.60) hMkef¼kEfkLk¼kE yLku ntMkkçkuLk ÃkhMkkuík{(W.35) Ãkh rðMkk {økLk, økýÃkíkrðMkk, MktsÞ rðMkk, rËLkuþ çkkçkw, çkkçkw{økLk yLku {nkËuð {økLk¼kEyu ÄkufkÃkkEÃk ðzu nw{÷ku fhíkk EòøkúMíknk÷ík{kt rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkk sÞkhu Mkk{k Ãkûku ÃkýÄªøkkýk{kt økýÃkík rðMkk¼kE hkXkuzMkrníkLkkykuLku Eò Ãknkut[e níke.

©kðý Mk{kÃkLk íkhVrþð«Þ ©kðý {kMk Mk{kÃkLk íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkku Au.yksu ©kðý{kMkLkku ytrík{ Mkku{ðkhu þnuhLkkhk{LkkÚk, Ãkt[LkkÚk, òøkLkkÚk, Äkhuïh, {nkfk÷uïh, ¼ku{uïh, EïheÞk, Hfkhuïh, rMkæÄLkkÚk,[tLÿ{ki÷uïh, ¼ÂõíkÄk{, Mkku{uïh, suðk «ríkceík rþðk÷Þku{kt ðnu÷e MkðkhÚke rþð¼õíkkuLke ¼ezò{þu. yksu ytrík{ Mkku{ðkhu rþð WÃkkMkfku ÷½wYÿ, yükæÞkÞe Yÿ, MkrníkLkk ÃkkXkí{f yLku

nku{kí{f yLkwckLk fhþu. yLkuf rþðk÷Þku{kt rçkÕð{nkÃkwò Úkþu. {nkËuðSLkuËwøÄkr¼»kuf fhðk{kt ykðþu. ykøkk{e þw¢ðkhu ¼kËhðe

y{kMkLku yLkw÷ûke rÃkík] íkÃkoý fhðk{kt ykðþu.

CMYK

CMYK

MONDAY, 13 AUGUST 2012SANDESH : RAJKOT12

hksfkux, íkk.12rLkhkþ ÚkÞu÷e «ò Ãkh {u½hkòyu

©kðýLke rðËkÞ Ãkqðuo ÍktÃkxk MðYÃkuy{eAktxýk ðhMkkðíkk ÷kufkuLke ykþkSðtík çkLke WXe Au. ðÄw yuf ð¾íknðk{kLk ¾kíkkyu òu AuÕ÷e ½zeyurMkMx{ ¾U[kE Lk òÞ íkku n¤ðkÚke{æÞ{ ðhMkkËLke ykøkkne fhe Au.

y÷rLkLkkuLkk fkhýu ðhMkkËLkeyrLkÞr{íkíkk hnuíke nkuÞ Au. AíkktßÞkurík»keykuyu ykøkkne fÞuo hk¾e yLku÷kufkuyu ©æÄkLkk çk¤ Ãkh ÄqLk, ¼sLk,Þ¿k fÞko Aíkkt ðhMkkË ðhMÞku Lkne.©kðý {kMk Ãkwhku Úkðk{kt Au íÞkhu yksuMkðkhÚke Mkhðzkt [k÷w ÚkÞk níkk. nhðk-VhðkLkku AuÕ÷ku rËðMk níkku yLku íku{ktðhMkkË ykðíkk ÷kufkuyu rÃkfLkef MkkÚkuÃk÷¤ðkLke Ãký {ò {kýe níke. yksurËLk¼h ykfkþ{ktÚke Íh{h ðhMkkËðhMkíkku hÌkku níkku. Mkkts MkwÄe{ktnðk{kLk ¾kíkkyu 2 y™u VkÞh rçkúøkuzu 3

{e.{e. ðhMkkË LkkUæÞku níkku. ¼usLkwt«{ký Mkðkhu 80 yLku 92 xfk hnuðkLkkfkhýu {n¥k{ íkkÃk{kLk økøkzeLku 29.9rzøkúeyu ÃknkU[e økÞwt níkwt. Mkðkh MkwÄeÃkðLkLke økrík 18 rf.{e. MkwÄe níke íkuþktík Ãkze Au. yk{, ðhMkkË {kxuLkkík{k{ MkkLkwfq¤ Mktòuøkku MkòoÞk íkku AuÃkhtíkw {u½hkò Ëøkku Ëuíkk nkuÞ nðuÄkuÄ{kh ðhMku íÞkhu s {kLkðwt íkuðwt÷kufkuyu {Lk çkLkkðe ÷eÄwt Au.nðk{kLk¾kíkkLkk Mkqºkku sýkðu Au fu {æÞ«Ëuþ ÃkhW¥kh-Ãkrù{ rËþk{kt ÂMÚkh MkkÞõ÷kuLkefMkõÞwo÷uþLk çkÃkkuh ÃkAe ÷ku «uMkh{ktÃkÕxkÞwt Au. yk ÷ku «uMkhLke yMkh ík¤uMkkihk»xÙ-fåA{kt n¤ðkÚke {æÞ{ y™uøkwshkík yLku Ërûký økwshkík{kt {æÞ{Úke¼khu ðhMkkËLke þfÞíkk Au. yk ð¾íkuhuELkfkux yLku AºkeLke çkòh xkZeçkku¤hne Au. ðhMkkË s Lkne ðhMkíkk ÷kufkuLkuhuELkfkux fu Aºke fkZðkLke ¼køÞu ssYh Ãkze níke.

ytrík{ rËðMku ©kðýe MkhðzktÚke {u¤k{kt fkËð-rf[zLkwt Mkk{úkßÞ

÷kuf{u¤kLke htøk[tøku Ãkqýoknqrík, {kuzehkík MkwÄe ÷k¾ku ÷kufkuyu ykLktË ÷qtxÞku

ykEM¢e{-¾kýeÃkeýe ÃkkA¤ Ãkkt[ rËðMk{kt ÷kufkuyu fhkuzku YrÃkÞk ¾åÞko

hksfkux, íkk.12 : þnuhLkk huMkfkuMko {uËkLk{kt Mkkík{-ykX{Lkk íknuðkh Ãkh ÞkuòÞu÷k ÷kuf{u¤kLke yksu {kuzehkºku htøku[tøku Ãkqýkonqrík ÚkE níke. ytrík{ rËðMku {u¤ku{kýe ÷uðk ÷k¾kuLke {uËLke W{xe Ãkze níke. ©kðýLkk

MkhðzkÚke {u¤kLkk {uËkLk{kt fkËð-rf[z Úkíkkt ÷kufku nuhkLkÚkÞk níkk. ykðíkefk÷Úke Mfq÷-fku÷uòu yLku ðuÃkkh-Wãkuøk{kt sLkSðLk hòLkk {knku÷{ktÚke çknkh Lkef¤eLkuÃkqðoðík çkLke sþu.

ykS{kt {køÞk fhíkk Ãký ðÄw ÃkkýeLku

hiÞkÄkh Ã÷kLxu Lk{oËkLkeh Ãkwhíkk {¤íkk LkÚkeÃkrù{ hksfkuxLku Ãkkýe 5whðXkLkk ÄktrÄÞkLke Lkkuçkík

hksfkux, íkk.12hksfkux þnuhLku Lk{oËkLkwt Ãkkýe

75Úke 80 yu{yu÷ze ÃkkýeykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au Ãký íku{ktÃkkýe ÃkwhðXk çkkuzo hiÞkÄkhu {køÞk«{kýu sÚÚkku ykÃkíkk Lk nkuÞ Ãkïe{hksfkux rðMíkkhku{kt ÃkkýeLkk ÄktrÄÞkðuXðk Ãkzu íkuðe Lkkuçkík ðkøke [wfe Au.LÞkhe{kt nðu zuzðkuxh s çkkfe hníkwtnkuÞ hiÞkÄkh rVÕxh Ã÷kLx nuX¤LkkrðMíkkhkuLku õÞktÚke Ãkkýe ÷kðeLkuykÃkðw íku {nkÃkkr÷fkLku Mk{òíkwtLkÚke. yíÞkh MkwÄe Lk{oËkLkk rðfÕÃkuLÞkhe{ktÚke ðÄkhkLkwt Ãkkýe ÷uðkíkwt níkwtÃký nðu íku þõÞ çkLku íku{ LkÚke.hiÞkÄkh{kt Ãký nðu {nkÃkkr÷fkLku30 yu{yu÷ze sÚÚkku Lk{oËk{ktÚke{¤ðku ykð~Þf Au Ãký íkuLkk çkË÷u

{ktz 18Úke 22 yu{yu÷ze s ÃkkýehiÞkÄkh ¾kíku {¤e þfu Au.Lk{oËk{ktÚke ykS ¾kíku 45yu{yu÷ze sÚÚkku ykÃkðkLkku fhkh AuÃký íÞkt 50Úke 60 yu{yu÷ze wÃkkýeykÃke ËuðkÞ Au, ykS Ã÷kLx¾kíkuÚke hiÞkÄkh Ãkkýe ÃknkU[kzðkLkwtþõÞ LkÚke, ßÞkt MkwÄe yuõMk«uMkrVzh ÷kELk Lk çkLku íÞkt MkwÄeykSwLkwt Ãkkýe hiÞkÄkh ÃknkU[e þfuíku{ LkÚke. yuõMk«uMk rVzh ÷kELk{ktnkE-ðu ykuÚkkuhexe rð÷LkLke ¼qr{fkyËk fhe {tsqheyku yxfkðeLku çkuXeAu íkuLkk fkhýu fk{ ykøk¤ [÷kðeþfkíkw LkÚke. yk{ nk÷ hiÞkÄkh¾kíku yuf {kºk ðÄkhkLkku MkkuMkoLÞkhe zu{ níkku su ík¤eÞk ÍkxfÚkE [wõÞku Au.

swLke yËkðíku ÞwðkLkLkwt yÃknhýfhe çkLLku Ãkøk ¼ktøke LkkÏÞk{kuze hkºku ËuðeÃkqsfLkk çku swÚk ðå[uLkk Äªøkkýk{kt Mkkík ÄðkÞk

®Ãkshkyku ðæÞk Ãký «kÚkr{f MkwrðÄk LkÚke ðÄkhkíke

«ãw{Lk ÍqLke 39664 ÷kufkuyu{w÷kfkík ÷E nuhkLkøkrík ðnkuhe

Ëh íknuðkhu W¼e Úkíke Mk{MÞk Aíkkt Ãký çknuYt íktºk Mkkt¼¤íkwt LkÚke

hksfkux, íkk.12 : hksfkux {nkÃkkr÷fk îkhk ÷k÷ÃkheÃkkMku rðfMkkðkÞu÷ «ãw{Lk Ãkkfo Íq {kt ®Ãkshk ðÄkhðk {kxuVxkVx ¾kík{qnqíko ÚkE hÌkk Au Ãký AuÕ÷k ºkýuf ð»koÚke÷kufku {kxu sYhe yuðe «kÚkr{f MkwrðÄkyku «íÞu

{nkÃkkr÷fkLke çkuËhfkhe òuðk {¤e hne Au. ÃkkŠføkÚke{ktzeLku Íq Lkk rðMíkkhku{kt Ãkwhíkk xkuE÷ux ç÷kuf fu Vqz fkuxoLk nkuÞ yuf ð¾ík Íq {kt økÞk çkkË ÷kufkuLku MkíkíknuhkLkøkrík ðnkuhðe Ãkzu Au.

[kh rËðMk{kt Íq Lke {w÷kfkíkuykðLkkhkykuLke MktÏÞk 39664WÃkh ÃknkU[e Au y™u íkuLku fkhýu Íq LkerxrfxLke ykðf Ãký Y.3.40 ÷k¾suðe ÚkE Au.

Íq {kt Ëhuf íknuðkhu ÷kufku {kuxeMktÏÞk{kt Íq Lke {w÷kfkíku òÞAu y™unuhkLk ÚkE ÃkkAk ykðu Au.{nkÃkkr÷fkyu Íq {kt ®Ãkshk ðÄkhðkMkkÚku ÷kufku {kxu sYhe yuðeMkwrðÄkyku ðÄkhðe òuEyu. Vqx fkuxoyLku huMx Ã÷uMkLkwt ykÞkusLk nswfkøk¤ WÃkh s hÌkwt Au.

®ÃkshkLkk fk{ku ykøk¤ ðÄe hÌkkAu Ãký yLÞ MkwrðÄkyku ðÄkhðk{kt{nkÃkkr÷fkLkk MkíkkrÄþkuLku hMk LknkuÞ íku{ sýkÞ hÌkwt Au. íkk.9Úke Íq{kt {w÷kfkíkeykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhkuòuðk {éÞku níkku. íkk.9Lkk rËðMku7121 ÷kufkuyu ÍqLke {w÷kfkík ÷uíkkrxrfxLke ykðf Y.28775 ÚkEníke. íkk.10Lkk 12559 ÷kufku{w÷kfkíku ykðíkk íku{kt ÍqLku1,22,950Lke ykðf ÚkE níke.íkk.11 Lkk hkus 13162 {w÷kfkíke

ykðíkk íku{kt ÍqLku 1,24,880Lkeykðf ÚkE níke. yksu hrððkhu Ãký6182 ÷kufkuyu ÍqLke {w÷kfkík ÷eÄeníke y™u íku{kt 63445 Lke ykðfÚkE níke. [kh rËðMk{kt 39664

÷kufkuyu Íq Lke {w÷kfkík ÷E «kf]ríkfðkíkkðhý ðå[u h¾kÞu÷k «kýeykurLknkéÞk níkk. òu fu {w÷kfkíkeykuyuyMkwrðÄkyku Ãkhíðu ¼khku¼kh hku»kÔÞõík fÞkuo níkku.

Ãkkýe LLk nnkuðk AAíkkt zzu{ MMkkEx VVuðhexhksfkux : Ãkkýe Lk nkuðk Aíkk ykS yLku LÞkheLke zu{ MkkEx Mkkík{ykX{Lke hòyku{kt Vuðhex hne níke. Mkkík{Úke þYt ÚkÞu÷k íknuðkhkuLkku{Lku hrððkh MkwÄe ÷kufkuyu {kÛÞkt níkk. ykS zu{ ¾kíku þrLk-hrð{kt çku ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuyu rÃkfrLkf {kýe níke. ykðe s heíkuLÞkhe zu{ MkkEx y™u ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt Ãký ytËkSík 2Úke2.50 ÷k¾ ÷kufkuyu íknuðkhku{kt ÃkefLkef Wsðe níke. híkLkÃkh,RïheÞk {nkËuð y™u EïheÞk Ãkkfo Ãký nkux Vuðhex níkk

÷kufku ÷÷qtxkíkk hhÌkk, ííktºk íík{kþku òòuíkwt hhÌkwthksfkux : rÃkfrLkf ÃkkuELx suðk MÚk¤kuyu ÷kufku ÃkkMku W½kze ÷qtx[÷kððkLkk ¼kð ÃkzkðkÞk nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXe Au.íknuðkhku{kt òýu ÷kufkuLku ÷qtxðkLkku ÃkhðkLkku ykÃke ËuðkÞku nkuÞ íku{ÃkkýeLkk ÃkkW[Úke {ktzeLku ¾kýe-ÃkeýeLkk ¼kðku {LkVkÔÞk ÃkzkðkÞkníkk. þw÷¼ þki[k÷Þku{kt Ãký ÷kufkuLku fzðk yLkw¼ðku ÚkÞk níkk íÞktÃký rLkÞík ÚkÞu÷k ¼kðLku çkË÷u ÷kufku ÃkkMkuÚke {LkVkÔÞk ¼kð ÷uðkÞkníkk. r«Lxuz ¼kð fhíkk Ãký Ãkufªøkðk¤e r[s ðMíkwyku{kt Ãký Wt[k¼kð ÷uðkÞk níkk. Xtzk ÃkeýkLke çkkux÷ku{kt MkkiÚke ðÄw ÷qtx [÷kðkEníke. su{kt Y.20Lke çkkux÷Lkkt 35 YrÃkÞk MkwÄe ¼kð ðMkw÷kÞk níkk.

©kðýLke rðËkÞ Ãkqðuo {u½hkòLkwt ykøk{Lk

rLkhkþ «ò Ãkh ÍktÃkxk MðYÃkuy{eAktxýk ðhMkkðíkk {u½hkòrÃkfLkef MkkÚku Ãk÷¤ðkLke {ò {kýíkk LkøkhsLkku

Íh{h - Íh{h : Íh{h ðhMku {unwr÷Þku økeíkLke fze {kVf þnuh{kt Íh{h ðnuíkk ðhMÞku níkku. ¼køÞu sfkuEyu fkuhk hnuðk íkMËe ÷eÄe níke. {kuxk¼køkLkk ykx÷k ðhMkkË{kt Ãký ¼ªòÞk níkk. (Vkuxku: sÞuþ xtfkrhÞk)

{u¤kLke {kus : huMkfku»koLkk ÷kuf{u¤k{kt ytrík{ rËðMku {kLkð {nuhk{ý W{xe ÃkzÞku níkku. yk¾ku rËðMkÍkÃkxktLkk fkhýu fkËð - rf[z Aíkkt ÷kufkuyu {Lk¼heLku {u¤kLke {kus {kýe níke. (Vkuxku: sÞuþ xtfkrhÞk)

hktÄýAêÚke þY ÚkÞu÷k÷kuf{u¤k{kt «kht¼u ÷kufkuLke nksheykuAe LkkUÄkíkk ðuÃkkheyku ®[ríkíkçkLÞk níkk. Ãkhtíkw çkeò rËðMkÚke÷kufkuLke MktÏÞk ðÄíkk hkníkyLkw¼ðe níke. Ëw»fk¤Lke ÂMÚkríkLkerðÃkrhík yMkh {u¤k Ãkh Ãkzu íkuðeÄkhýk ¾kuxe Ãkze níke. ÷kufkuyuík{k{ Ëw:¾ku ¼q÷eLku {u¤kLke {kus{kýe níke.

ykEM¢e{, ¾kýe-Ãkeýe,h{fzkt, hkEz{kt çkuVk{ ÷qtxkíkk÷kufkuLku Mkhfkhe rð¼køkku fuMkk{kSf MktMÚkkyku çk[kðe þfeLknkuíke. Ëh ð»kuo {u¤k{kt ðÄw ¼kð÷uðkÞkLke VrhÞkË WXu Au íkuLku fkuEfkLku Ähíkwt LkÚke. {u¤k{kt yksuytrík{ rËðMku Ãkkt[uf ÷k¾ ÷kufkuW{xe ÃkzÞk nkuðkLkwt ftxÙku÷ Y{usýkÔÞwt níkw t. Mkkts MkwÄeçknkhøkk{Lkk ÷kufkuLke {w÷kfkíkçkkË þnuhesLkku {u¤kLkk {uËkLk¼ýe ÄMke økÞk níkk. hkºku çkkhðkøÞu Ãkwhku Úkíkkt {u¤kLke hkºku ËkuZðkøÞk MkwÄe ÷kufkuyu {kus {kýeníke. íktºku Ãký Ze÷ hk¾íkk ÷kufkuÚkkõÞk íÞkt MkwÄe {u¤k{kt xnuÕÞkníkk. MkðkhÚke ©kðýe MkhðzktðhMkðkLkw t þY Úkíkkt {u¤kLkk{uËkLk{kt rf[zLkwt Mkk{úkßÞ Vu÷kÞwtníkwt. økEfk÷u Äq¤Lke z{he Wzíke

níke íÞkt yksu fkËð Úkíkkt íktºkLkuËkuzÄk{ ðÄe Ãkze níke. {ktzðhMkkË ykÔÞku nkuðkLkk fkhýu

÷kufkuyu fkËðLke Ãkhðk fhe Lknkuíkeíku y÷øk ðkík Au.

ykEM¢e{, ¾kýe-Ãkeýe ÃkkA¤÷kufkuyu fhkuzku YrÃkÞk ¾åÞko níkk.¾kýeÃkeýe{kt ÷kux, ÃkkýeLku ÷kfzkt

Vqz þþk¾kLkwt {{LkÃkzu ííÞkt ss [[ufªøk

hksfkux : ÷kuf{u¤k{kt Vqzþk¾kyu {Lk Ãkzu íÞkt s[ufªøk fhðkLke {LkMðe rLkríkyÃkLkkðe nkuÞ ÷kufkuLku ðkMkeV¤kuLkk ßÞwMk, øktÄkE [wfu÷kçkxuxkðk¤e MkuLzðe[, y¾kãçkhVLkk økku÷k ¾kðk Ãkzâkníkk. {nkÃkkr÷fkLke xe{kuyuøkýeLku 230 ÷kÞMkLMk EMÞwfÞko níkk y™u íku{ktÚke [ufªøk{ktz120 Mxku÷Lkwt fÞwo níkwty™u íku{ktÚke Ãký LkkurxMk íkku{ktz 82 Lku s yÃkkE níke. yk[ufªøk Ëhr{ÞkLk 45 rf÷ku {t[qheÞLk, 30 r÷xh[xýe, 130 rf÷ku Mkzu÷kV¤,190 rf÷ku ðkMke çkxuxkLkkuíku{s 35 rf÷ku {kðkLkku Lkkþfhðk{kt ykÔÞku níkku.

suðe ÂMÚkrík Aíkkt çkÄwt ðU[kÞwt níkwt. ¼u¤,¼SÞk, çkúuz fxfk, ½w½hkLke Ã÷ux Y.20Úke 30Lke {¤u Au. íkuLkk {u¤k{kt ËkuZk¼kð ÷uðkÞk níkk. Ãkkô¼kS, ZkUMkk,Ez÷e, Ãktòçke{kt íkku Y.60 MkwÄeLkk ¼kððMkq÷kÞk níkk. Ãkkô¼kSLkk Lkk{u {kºkx{uxk nkuðk Aíkkt çkuVk{ ðU[kE níke.[kh ÔÞÂõíkLkwt Ãkrhðkh MkðkhÚke MkktsMkwÄe Vhu yLku LkkMíkku fu ¼kusLk fhu íkkuykhk{Úke Y.500Lke Lkkux ðÃkhkÞ òÞ. {kºk ¼u¤Lke Ã÷ux ykhkuøku íkku Ãký Y.80Ãkwhk ÚkE òÞ. òu ZkUMkk fu Ãkkô¼kSLkeÃkMktËøke ÚkkÞ íkku [kh ÔÞÂõíkLkwt çke÷Y.100 WÃkh [kÕÞwt òÞ. nswykEM¢e{ fu Xtzk Ãkeýkt Lkku¾k, ÃkuxÙku÷¼hkðkLkwt íkku íku y÷øk. {u¤kLkk Ãkkt[rËðMk Ëhuf Ãkrhðkh ËeX hkusLkkY.500Lkku ykuAk{kt ykuAku ¾[o ÚkÞkunkuðkLkku ytËks Au. yk økýíkheyu Ãkkt[rËðMk Ëhr{ÞkLk fhkuzku YrÃkÞkLkw txLkoykuðh ÚkÞwt. íku{kt ðuÃkkhe f{kÞk y™u÷kufku AuíkhkÞk íku Ãký ðkMíkrðfíkk Au.

{u¤k WÃkhktík ykS zu{, LÞkhe zu{,{ýeîeÃk, nLkw{kLkÄkhk, híkLkÃkh, «ãwBLkÃkkfo, EïrhÞk Ãkkfo ðøkuhu MÚk¤ku Ãkhyksu hrððkhLke hòLkk fkhýu ¼khu ¼ezòuðk {¤e níke. ÷kufkuyu yksu ÃkýðLk¼kusLk fheLku {kus {kýe níke.

ykðíkefk÷ Mkku{ðkhÚke Mfq÷-fku÷uòu{kt sL{kü{e ðufuþLk Ãkqýo ÚkðkMkkÚku Ä{Ä{e WXþu. rðãkÚkeoyku hkçkuíkk{wsçk yÇÞkMk{kt ÃkhkuðkE sþu. ðuÃkkh-ÄtÄk-Wãkuøk{kt Ãký {eLke ðufuþLk ÃkqýoÚkíkkt fk÷Úke sLkSðLk Äçkfe WXþu. ykð»kuo sL{kü{e MkóknLke {æÞ{kt ykðíkkçkÄkLku hòLkku Mkkhku {u¤ Ãkze økÞku níkku.

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 13 AUGUST 2012

CMYK

CMYK

1133LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

MkkiÚke ÷ktçkku ríkhtøkku : Ëuþ{kt Mðíktºkíkk rËðMk LkSf ykðe hÌkku Au yLku ÷kufku{kt Ëuþ¼ÂõíkLkku swðk¤ Vu÷kEhÌkku Au íÞkhu niËhkçkkË ÂMÚkík ¼khíkeÞ f÷kfkh økkuœuxe yLku íkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu MkkiÚke {kuxku hk»xÙæðsçkLkkðeLku Lkðku rð¢{ MÚkkÃkðkLkwt yr¼ÞkLk ykËÞwO Au. økkuœuxe Ãkrhðkh 65{k Mðíktºkíkk rËLku yøkkWLkku 3.1 rf.{e.÷ktçkk rð¢{Lku íkkuzeLku 3.3 rf.{e. ÷ktçkku hk»xÙæðs çkLkkðe hÌkku Au.

hkník fk{økehe : rV÷e5kRLMkLkk MkLk{kxuyku þnuh{kt ykðu÷k òuhËkh ðhMkkËLkk fkhýu Vhe ð¤u÷k ÃkkýeÚkeçk[ðk {kxu MkhfkhLke hkník fk{økehe Lknª Ãkhtíkw ‘òík {nuLkík rstËkçkkË’ ÃktrfíkLku MkkÚkof fhíkk nkuÞ íku{÷kufku îkhk íku{Lkk ½h ykMkÃkkMkÚke ÃkwhÚke ykðu÷k f[hkLku MkkV fhe hÌkk Au.

yuhçkuÍ : hrþÞLk yuhVkuMko nk÷ ÃkkuíkkLke 100{e sL{ríkrÚkLke Wsðýe fhkE hne Au. íÞkhu, çkeMfufyuhçkuÍÚke h0 rf.{e. Ëqh ykðu÷ fkLx yuhçkuÍ yk{ «ò {kxu ¾wÕ÷w {wfðk{kt ykÔÞwt Au. íÞkt hrþÞkLkk yíÞtíkykÄwrLkf yuMk.Þw.-hÃk VkExh suxLku ÷kufku rLknk¤e þfu íku {kxu hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

yrLk÷ ytçkkýeLkkt ð¤íkh{ktYrÃkÞk 5.5 fhkuz MkwÄeLkku fkÃk(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12

LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12{kt¼khíkeÞ WãkuøkÃkrík yrLk÷ytçkkýeLku íku{Lkkt rh÷kÞLMk økúqÃkLke[kh {wÏÞ ftÃkLkeyku{ktÚke {¤Lkkhktfw÷ ð¤íkhLkku yuf ík]ríkÞktþ fkÃk{qfðk{kt ykÔÞku Au yux÷u fu íku{ýu fw÷ð¤íkh{ktÚke 5.5 fhkuz YrÃkÞkLkwtð¤íkh {u¤ÔÞwt níkwt ßÞkhu LkkýkfeÞð»ko 2010-11{kt yrLk÷ytçkkýeyu íku{Lke rh÷kÞLMkfkìBÞwrLkfuþLMk (ykh-fku{),rh÷kÞLMk Ãkkðh (ykh-Ãkkðh),rh÷kÞLMk RL£kMxÙTõ[h (ykh-RL£k)yLku rh÷kÞLMk fìrÃkx÷ (ykh-fìÃk)Lkk[uh{uLk íkhefu yuftËhu 17 fhkuzYrÃkÞk ð¤íkh ÷eÄwt níkwt. yrLk÷ yk[khuÞ ftÃkLke{ktÚke Ãkøkkh ÷uíkk LkÚke,Ãkhtíkw çkkuzToMk íkÚkk yLÞ fr{xeÍLke

r{®xøk{kt nkshe ykÃkðk çkË÷ Ve{u¤ðu Au, WÃkhktík ftÃkLkeLkk rLkÞ{ku{wsçk íkuyku íku{ktÚke fr{þLk{u¤ððkLku Ãkkºk Ãký Au. òufu ykh-

Ãkkðh, ykh-fìÃk íkÚkk ykh-fkì{LkkíkksuíkhLkk ðkŠ»kf ynuðk÷ {wsçkytçkkýeyu økík LkkýkfeÞ ð»koËhr{ÞkLk yk ºkýuÞ ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke

fr{þ™ ÷eÄwt Lknkuíkwt. íku{ýu ykh-fkì{{ktÚke LkkýkfeÞ ð»ko 2009-10Úke yíÞkh MkwÄe (Mkíkík ºký ð»koMkwÄe) yufuÞ ðkh fr{þLk ÷eÄwt LkÚke.

WãkuøkrLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,¼khíkeÞ ftÃkLkeLkk ykðk ½ýk Wå[yrÄfkheyku Ãkøkkh Lk ÷uðk WÃkhktíkòíku s íku{Lkkt ð¤íkh Ãkh fkÃk {qfu Au.¼khíke yuhxu÷Lkk [uh{uLk y™u{uLku®søk rzhuõxh MkwLke÷ ¼khíker{¥k÷u Ãký økík LkkýkfeÞ ð»ko{ktíku{Lku {¤íkkt fw÷ ð¤íkh 21.3 fhkuzYrÃkÞk{kt 22 xfk (6.2 fhkuzYrÃkÞk)Lkku fkÃk {qõÞku níkku. íkuýku fw÷70 fhkuz YrÃkÞkLkwt ð¤íkh {u¤ððkÃkkºk Au. LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12{kt ykRxe {ktÄkíkk rð«kuLkk ðzkyÍe{ «u{SLkkt ð¤íkh{kt Ãký 1.9fhkuzLkku fkÃk {qfðk{kt ykÔÞku níkku.

2010-11{kt íku{ýu rh÷kÞLMk økúqÃkLke [khuÞ ftÃkLke{ktÚke 17 fhkuz ð¤íkh ÷eÄwt níkwt

150Úke ðÄw ®nËw ÃkrhðkhkuLkku5kf.{kt Ãkhík sðk RLkfkh(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12

ÃkkrfMíkkLkLkk ®MkÄ «ktík{kt ÃkqhÚkeÚkÞu÷e íkkhkS çkkË økÞk ð»kuo ÷øk¼øk150 ®nËwykuLkku yuf sÚÚkku ¼khíkykÔÞku níkku. yk ®nËwykuyu ¼khíkLkuhksfeÞ þhý ykÃkðkLke {køkýe fheníke yLku íkuyku ÃkkrfMíkkLk Ãkhík sðkLkÚke {køkíkkt.

Mkhfkhu yk ®nËwykuLku ÃkkrfMíkkLkÃkhík sðk {kxu fÌkwt níkwt Ãkhtíkw fkuxoLkknMíkûkuÃk çkkË íku{Lke {køkýe ytøkufkuE rLkýoÞ Lk ykðu íÞkt MkwÄe¼khík{kt hnuðkLke {tsqhe ykÃkðk{ktykðe. fux÷ktf ®nËw MktøkXLkku yk÷kufkuLke hnuðkLke yLku ¾kðkÃkeðkLkeÔÞðMÚkk fhe hÌkkt Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkyku{kt100Úke ðÄw ®nËwyku ¼khík ykÔÞkt AuyLku íku{ýu hksMÚkkLk{kt þhý ÷E

hkÏÞwt Au. Mk{k[kh ykÔÞk Au fun{ýkt s ÄkŠ{f Þkºkk Ãkh ¼khíkykðu÷kt 250 ®nËwyku Ãký ÃkkrfMíkkLkÃkhík sðk {køkíkkt LkÚke.

íkuyku þk {kxu ÃkkrfMíkkLk sðk LkÚke{køkíkkt íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt,ÃkkrfMíkkLkLkk niuÿkçkkËÚke ykðu÷kf]»ýyu fÌkwt fu y{u yu rð[kheLku ynªykÔÞkt Aeyu fu y{khkt çkk¤fkuLke®stËøke MkwÄhe sþu. ynª íkuyku íku{LkkÄ{o{kt Mkwhrûkík hnuþu.

íkuýu fÌkwt fu ÃkkrfMíkkLk{kt íku{LkeMkkÚku Ä{oLkk Lkk{u ¼uË¼kð hk¾ðk{ktykðu Au. íku{Lke MkkÚku ftRLku ftR økhçkzíkku sYh ÚkkÞ Au. íkuýu fÌkwt fuyÃknhý, níÞk yLku ¼uË¼kðLkku zhíku{Lku Mkíkkðu Au. økÞk ð»kuo s [khzkuõxhkuLku {khe Lkk¾ðk{kt ykÔÞkníkk. ÃkkrfMíkkLkLkk {kLkðyrÄfkh

fkÞofíkkoykuLkwt fnuðwt Au fu ½ýk ®nËwÃkrhðkhku ¼khík ykðe økÞk Au yLkuíku{Lkku ykhkuÃk Au fu íkuyku níÞk,Ä{kOíkhý yLku yÃknhýÚke çk[ðk{køku Au.¼khík ÃkkrfMíkkLkLkk MktçktÄku{ktíkLkkðLku òuíkkt ¼khík Mkhfkh LkÚkeRåAíke fu íku yk ®nËwykuLkku Ãkûk{ktfkuE rLkýoÞ fhu.

ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ ykrMkVy÷eÍhËkhe ®MkÄ «ktíkLkkt ®nËwyku{ktyMkwhûkkLke ¼kðLkkLku ÷RLku ºkýMkktMkËkuLke Mkr{rík çkLkkðe Au. Mkr{rík«ktíkLkk y÷øk y÷øk rðMíkkhku{ktsRLku ®nËwyku{kt ¼hkutMkku MÚkkrÃkíkfhþu. ÍhËkheLkk «ðõíkkyu fÌkwt níkwt fuMkhfkh ÷½w{íke ®nËwykuLke MkwhûkkLku÷ELku økt¼eh Au, WÃkhktík ÍhËkheyu«ktíkLkk yrÄfkheykuLku Ãký íÞktLkeÂMÚkríkLkku rhÃkkuxo ykÃkðkLkwt fÌkwt Au.

ÃkkrfMíkkLk{kt ®nËwykuLku níÞk, Ä{kOíkhý yLku yÃkhnhýLkku zh

nðu økqøk÷ Mk[o ÃkkRhuxuzMkkRxÚke Awxfkhku yÃkkðþu (yusLMkeÍ)÷kìMkyìLs÷Mk, íkk. 12

økqøk÷u nðu íkuLkk Mk[o rhÍÕxTMkLkwt{n¥ð ðÄkhðk íkÚkk ÞqÍMkoLkuMkh¤íkkÚke fLxuLx rhÍÕx {¤e þfu íku{kxu fkìÃkehkRxTMkLkwt WÕ÷t½Lk fhíkeÃkkRhuxuz ðuçkMkkRxTMk Mkk{u ÷k÷ykt¾ fhe Au, íku nðu íkuLkkt Mk[orhÍÕxTMk{kt VuhVkh fhe hne Au,su{kt nðu ÃkkRhuxuz ðuçkMkkRxTMkLkuMÚkkLk Lkrn {¤u. økqøk÷Lkwt yk Ãkøk÷wt¾kMk íkku nkur÷ðqz yLku BÞwrÍfsøkíkLke {w~fu÷e ykuAe fhþu. ykð»kuo ÃkkRhMkeLku «{kux fhíke rðËuþeðuçkMkkRxTMk çktÄ fhkððk {kxuMkhfkh yLku fLxuLx r¢yuxMkoLku ðÄwMk¥kk {¤u íku {kxu økqøk÷u rMkr÷fkuLkðì÷eLke ½ýe {kuxe ftÃkLkeykuLku MkkÚku÷eÄe níke.

økqøk÷Lkk ðrh»X yrÄfkhe yr{ík®Mk½÷u Ãký íku{Lkk ç÷kuøk{kt ÷ÏÞwt Aufu, ykðíkk yXðkrzÞkÚke økqøk÷

ður÷z fkìÃkehkRx rh{qð÷ LkkurxMkLkkuWÃkÞkuøk þY fhþu yLku íkuLkkyLkwMkkh økqøk÷Lkk Mk[o rhÍÕMkLkkuhuLf {¤þu, suLkkÚke ÞqÍMkoLku fLxuLx{kxuLkk Mkk[k Mkúkuík {¤e hnuþu.y{urhfkLkkt {kuþLk rÃkõ[MkoyuMkkurMkÞuþLk (yu{Ãkeyuyu)yuøkqøk÷Lkkt yk Ãkøk÷ktLku ykþkðkËeøkýkðíkkt fÌkw t Au fu, ykLkkÚkeÞqÍMkoLku ÃkkRhMkeÚke Úkíkwt LkwfMkkLkykuAwt fhðk{kt {ËË fhþu.

ÃkkRhuxuz ðuçkMkkRx?Mk[o yuÂLsLk{kt ÞqÍMko BÞwrÍf,

{qðe fu yLÞ fLxuLxTMk Mk[o fhu Au,íÞkh ÃkAe økqøk÷Lkkt Mk[o rhÍÕxTMkMðYÃku ÞqÍMkoLkkt fBÃÞqxhLkk M¢eLk Ãkhyuðe ½ýe ðuçkMkkRx (ÃkkRhuxuz)Ãký Ëu¾kíke nkuÞ Au su fBÃÞqxhLkuLkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au, ykðeðuçkMkkRx ÃkkMku fLxuLx hk¾ðkLkkufkuE yrÄfkh nkuíkku LkÚke.

{tøk¤ økún ÃkhÚke {kuf÷kÞu÷e yuf íkMkðehLkwt hnMÞ Wfu÷kÞwt(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 12

LkkMkkLkk õÞwrhÞkurMkxe hkuðhu{tøk¤ ÃkhÚke {kuf÷u÷e íkMkðehkuhkuðh ÷u®Lzøk ð¾íku ðuhkÞu÷kfkx{k¤ yLkuÄq¤Lkk økkuxkLkenkuE þfu Au, íku{r ð ¿ k k L k e y k u L k w t{kLkðwt Au. ykíkMkðehku{kt {kuxkfËLkkt Äççkkt Ëu¾kÞAu. Íkt¾kt yLkurðþk¤ fËLkktËu¾kíkkt yk zkuxTMkLke íkMkðehkuhkuðh{kt ÷økkððk{kt ykðu÷knuÍfì{{ktÚke ÷uðk{kt ykðe Au.çkeS íkhV {tøk¤Lkwt ðÄw yuf hnMÞòýðk {éÞwt Au. {tøk¤{ktÚke{kuf÷ðk{kt ykðu÷k Vkuxku{kt rðþk¤ykfkhLkku yuf zk½ Ëu¾kÞ Au.RLxhLkux ÞqÍMko{kt íku rðþu MkkiÚke ðÄw

[[ko Au. õÞwrhÞkurMkxe yr¼ÞkLkLkkrðþu»k¿kkuyu Mk{òÔÞwt Au fu, ykVkuxk{kt Äq¤Lkk økkuxk Ëu¾kÞ Au, suhkuðhLkkt ÷u®Lzøk ð¾íku Q¼kt ÚkÞkt

níkkt. hrþÞLkrð¿kkLke Þwhe fhkþfnu Au fu,Mkkih{tz¤Lkk yLÞø k ú n k u L k eM k h ¾ k { ý e { k t{tøk¤ Ãk]Úðe MkkÚkuMkkiÚke ðÄw {¤íkkuykðu Au. {tøk¤

yuf yuðku økún Au fu suLkku ykÃkýuWÃkÞkuøk fhe þfeyu Aeyu.õÞwrhÞkurMkxe hkuðh yíÞkÄwrLkfWÃkfhýkuÚke Mkßs Au, suLkku WÆuþðýWfuÕÞk Mkðk÷kuLkk sðkçkykÃkðkLkku Au, su{ fu {tøk¤ økún ÃkhSðLk þõÞ Au yÚkðk ¼qíkfk¤{ktõÞkhuÞ SðLk níkwt fu Lkrn?

íkMkðehLkk zkuxTMk fkx{k¤ yLku Äq¤Lkkt ðkË¤ nkuE þfu

Lk]íÞLkkrxfk : f]»ýsL{Lkkt Ãkðo sL{kü{eLke Ëuþ¼h{kt ¼Âõík yLkuykMÚkk MkkÚku WíMkkn¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. Eþk Ëuyku÷u{wtçkE{kt yuf fkÞo¢{{kt f]»ýsL{Lke Lk]íÞLkkrxfk hsq fhe níke.

Lk{kÍ : nk÷ {wrM÷{ rçkhkËhku {kxuLkk Ãkrðºk yuðk h{ÍkLk {kMk [k÷e hÌkku Au yLku Mk{økú {wrM÷{ ÷kufkuhkuÍk hk¾e çktËøke yËk fhe hÌkk Au. íÞkhu, yV½krLkMíkkLkLkk MkLkkçkeMk ¾kíku {wrM÷{ ÷kufku h{ÍkLk {kMkLkeÃkrðºk Lk{kÍ yËk fhe hÌkk Au.

fuxrhLkkLku çkeSnhku¤Lkk f÷kfkhkuÃkMktË s LkÚke !çkkur÷ðqz{kt fuxrhLkk fiV nðu yuf Mxkhyr¼Lkuºke íkhefu Q¼he ykðe Au íÞkhu yufrLk{koíkkLkwt fnuðwt Au fu fuxrhLkk {kºk Mxkhf÷kfkhku MkkÚku s fk{ fhðk RåAu Au, çkeSnhku¤Lkk f÷kfkhku MkkÚku fk{ fhðkLkwt íkuLku ÃkMktËLkÚke, òufu fuxrhLkk yk ykûkuÃkLku hrËÞku ykÃku Au,íkuLkwt fnuðwt Au fu íku nehku òuRLku Lknª Ãký rVÕ{LkeÃkxfÚkk yLku íkuLkku hku÷ òuRLku rVÕ{ MkkRLk fhuAu. y÷çk¥k, yuf nfefík yu Ãký Au fufuxrhLkkyu yíÞkh MkwÄe{kt sux÷e Ãký rVÕ{ku fheAu íku{kt xku[Lkk f÷kfkhku MkkÚku s fk{ fÞwO Au,su{kt Mk÷{kLk¾kLk, yûkÞfw{kh, hýçkeh fÃkqhyLku rhíkef hkuþLk suðk MxkMkoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt s yuf rLk{koíkk fuxrhLkkLku÷ELku rVÕ{ çkLkkððk {kxu íkuLku {¤ðk ÃknkUåÞkníkk. yk rLk{koíkkLkwt fnuðwt Au fu fuxrhLkkyu ßÞkhuyr¼LkuíkkLkwt Lkk{ ÃkqAâwt íÞkhu íku yr¼LkuíkkMkwÃkhMxkh Lk nkuR íkuýu rVÕ{{kt fk{ fhðkLkkuRLkfkh fhe ËeÄku níkku. fuxrhLkk çkkur÷ðqz{ktÃkkuíkkLku Lktçkh ðLk yr¼Lkuºke økýu Au, íkuLkwt fnuðwtAu fu ¼qíkfk¤{kt íku økku®ðËk yLku çkkuçke Ëuyku÷suðk f÷kfkhku MkkÚku Ãký rVÕ{ fhe [qfe Au Ãkhtíkwíku ð¾íku Ãkkuíku xku[Lke yr¼Lkuºke Lknkuíke.

MkiV nðu rÚkø{ktþw Äwr÷ÞkLke ‘çkw÷ux hkò’{kt [{fþuMkiVy÷e ¾kLk ‘fkufxu÷’Lke MkV¤íkk çkkË nðu ‘çkw÷ux hkò’Lkk{Lke rVÕ{{kt òuðk {¤þu. yk rVÕ{Lkwt rËøËþoLk rÚkø{ktþwÄwr÷Þk fhþu, suyku yLkwhkøk f~ÞÃk îkhk rËøËŠþík rVÕ{‘økUøMk ykuV ðkMkuÃkwh’{kt {uRLk rð÷LkLke ¼qr{fk ¼sðeLku nðuyr¼Lkuíkk íkhefu Ãký òýeíkk çkLÞk Au. rÚkø{ktþwLke ‘çkw÷uxhkò’ rVÕ{ W¥kh«ËuþLkk {krVÞk Ãkh ykÄkrhík Au. MkiVu ykrVÕ{ ytøku ðkík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu rVÕ{ yk ð»kuoLkðuBçkh{kt ^÷kuh Ãkh sþu. rVÕ{Lkwt þq®xøk ÷¾Lkki þnuh{kty™u íkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt fhkþu. MkiVu W{uÞwO níkwt fuíku rðþk÷ ¼khîksLke rVÕ{ ‘yku{fkhk’{kt ÷tøkzk íÞkøkeLkkhku÷{kt økk{Xe ÷qf{kt òuðk {éÞku níkku íku heíku ‘çkw÷ux hkò’rVÕ{{kt Ãký íkuðk s ÷qf{kt Ëu¾kþu.

‘yuf Úkk xkRøkh’Lke rxrfxLkk ¼kð ðÄkhkíkkt Mk÷{kLk ¾VkMk÷{kLk ¾kLk yr¼Lkeík ‘yuf Úkk xkEøkh’ rVÕ{Lke hsqykík ykzu økýíkheLkkrËðMkku çkkfe hne økÞk Au íÞkhu ËuþLkkt ½ýkt {ÂÕxÃ÷uõMkeMk{kt yk rVÕ{LkerxrfxLkk ¼kð{kt 15-20 xfk ðÄkhku fhe ËuðkÞku Au, su ytøku Mk÷{kLku LkkhksøkeÔÞõík fhe Au. Mk÷{kLku fÌkwt Au fu {ÂÕxÃ÷uõMkeMk îkhk rxrfxLkk ¼kð ðÄkhðk{ktykðu íku ÞkuøÞ LkÚke. íkuýu ykþk ÔÞõík fhe níke fu rVÕ{ rh÷eÍ ÚkÞkLkk ÚkkuzkrËðMkku{kt rxrfxLkk ¼kð ½xe sþu. 15 ykuøkMxu rh÷eÍ ÚkR hnu÷e ‘yuf ÚkkxkRøkh’ rVÕ{Lke ¾qçk s [[ko Au, suÚke fux÷kf {ÂÕxÃ÷uõMkeMk îkhk yk rVÕ{LkerxrfxLkk ¼kð{kt ðÄkhku fhe ËuðkÞku Au. rMkLku{k½hku Mk÷{kLk-fuxrhLkkLke ÷kufr«ÞòuzeLke yk rVÕ{Úke ÷k¼ WXkðe ÷uðkLkku RhkËku Ähkðu Au. yk çktLkuLke òuzeLku òuðk{kxu [knfku WíMkwf çkLkðkÚke rVÕ{Lke rxrfxLkk ¼kð{kt 20 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku fheËuðk{kt ykÔÞku Au.

Lkíkk÷e Ãkkuxo{uLkònuh¾çkh {kxuLÞqz ÚkRykuMfkhrðsuíkk yr¼LkuºkeLkíkk÷e Ãkkuxo{uLk íkksuíkh{ktyuf ònuh¾çkh {kxu LÞqzÚkR Au. çkkuÞ£uLz çkuLò{eLkr{r÷Ãkuz MkkÚku Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuos ÷øLk fhLkkhe Lkíkk÷eyuDior çkúkLzLke yuzðxkoR®ÍøkfuBÃkuLk {kxu LÞqz ÃkkuÍ ykÃÞkAu. Ãkkuxo{uLku yk çkúkLzLkeDiorskin Nude huLsLku«{kux fhðk {kxu VkuxkuøkúkVh{krhÞku MkkuhuLxe MkkÚku LÞqzVkuxkuþqx fhkÔÞwt níkwt. ¾qçkykuAkt ÷kufkuLku yk ðkíkLke¾çkh Au fu Lkíkk÷e y{urhfkyLku RÍhkÞu÷ yu{ çkuËuþkuLke Lkkøkrhfíkk Ähkðu Au.‘ç÷uf MðkLk’ rVÕ{{ktÞkËøkkh ¼qr{fk çkË÷ íku©uc yr¼LkuºkeLkku ykuMfkhyuðkuzo Síkðk{kt MkV¤ hneníke. íku fux÷ef rVÕ{ku{ktrLkËuoþLkLke sðkçkËkhe ÃkýMkt¼k¤e [qfe Au.

økqøk÷Lkwt yk Ãkøk÷wt nkur÷ðqz yLku BÞwrÍf søkíkLke {w~fu÷e ykuAe fhþu

9.15 + 9.45

hksfkux, íkk.12Mkkík{-ykX{Lkk MkÃkh{kt íknuðkh Ãkh

íkh¾kx {[kðíke íkMfh økUøku Ãkku÷eMkLkeykçkYLkwt ÷e÷k{ fhe LkkÏÞwt Au. Ãkku÷eMkÃkuxÙku÷ªøkLkk Äòøkhk Wzkzíkk íkMfhkuyu Ãkkuþøkýkíkk y{eLk {køko Ãkh ‘‘þktrík rð÷kMk’’{ktºkkxfe 2.50 ÷k¾Lke hkufz yLku ËkøkeLkk {¤e12.27 ÷k¾Lke {k÷{íkk WXkðe økÞkLke MkªÄeðuÃkkheyu

MONDAY, 13 AUGUST 2012SANDESH : RAJKOT1144 LÞqÍ

CMYK

CMYK

{æÞ«Ëuþ WÃkh AðkÞu÷wt MkkÞf÷kurLkf MkhõÞw÷uþLk ÷ku «uMkh{kt íkçkËe÷ Úkíkkt

Mkkihk»xÙ{kt Vhe ðhMkkËLke ykþkh Úke 8 r{.r{. MkwÄeLkk ÍkÃkxktnðk{kt ¼usLkwt «{ký ðæÞw, ÃkðLkLke økrík {tË Úkíkk MkkLkwfw¤ Mktòuøkku

Ãkrhðkh ºký rË’ þehze Vhðk økÞku Lku íkMfhku nkÚkVuhku fhe økÞk

hksfkux íkk.11Mkkihk»xÙ{kt ðkøkíkk Ëw»fk¤Lkk zkf÷k ðå[u yksu

MkðkhÚke y[kLkf ðkíkkðhý{kt ¢{þ: Ãk÷xkuykðe Mkkðorºkf n¤ðk ¼khu ÍkÃkxkLkku Ëkuh [k÷wÚkíkkt ðhMkkË ðhMkðkLke ÷kufku{kt ykþk Vhe òøkeAu. yksu {kuxk ¼køku çku Úke 8 r{.r{. MkwÄe ðhMkkËðhMÞku Au. nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞk {wsçknðk{kt ¼usLkwt «{ký ðæÞwt Au. Íkxfk {khíkku ÃkðLkÃký þktík ÚkÞku Au. ykøkk{e çku rËðMk Ëhr{ÞkLkyzÄkÚke yZe #[ MkwÄe Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkË ðhMkuyuðk Ws¤k Mktòuøkku «MÚkkrÃkík ÚkÞk Au.

nðk{kLk rð¼køkLkk Mkwºkkuyu ðÄw{kt sýkÔÞk

{wsçk Wíkh Ãkrù{ {æÞ«Ëuþ WÃkh MkkÞf÷kurLkfMkhfÞw÷uþLk AðkÞu÷w níkw su çkÃkkuh ÃkAe ÷ku«uMkh{kt íkçkËe÷ Úkíkkt økwshkík Mkkihk»xÙ{kt yuLkeyMkh ykðe Au. yLku ðhMkkË ykðu yuðk Mktòuøkku½zkÞk Au. yk yMkh çku rËðMk MkwÄe hnuþu. yLkun¤ðkÚke {æÞ{ MkwÄeLkk ÍkÃkxkyku [k÷w s hnuþu.yLku yu ÃkAe AíkeMkøkZ Ãkh AðkÞu÷e rMkMx{økwshkík íkhV ykðe hne Au yuLke yMkh nuX¤ ÃkýðhMkkË ykðíkku s hnuþu.

hksfkux : hksfkux{kt MkðkhÚke Íh{h Íh{hðhhMkkË ðhMkíkku hnÞku níkku. ykfkþ Mkíkíkøkkuht¼kÞu÷w

þnuh Ãkku÷eMkíktºkLke ykçkYLkwt ÷e÷k{ fhíkk íkMfhku

hksfkux{kt MkªÄe ðuÃkkheLkk çktÄçktøk÷k{ktÚke 12.27 ÷k¾Lke [kuhe

íkMfhhks: 10rË’{kt Ãkkt[ MÚk¤uÚke31 ÷k¾Lke [kuheþnuhÃkku÷eMkíktºkLkwtíkMfhkuyu LkkfðkZeLku nkÚk{ktykÃke ËeÄw nkuÞíku{ Ãkku÷eMkLkkÃkuxÙku÷eøkLkkÄòøkhkWzkzíkkrLkþk[hkuyuAuÕ÷k 10rËðMk{kt Ãkkt[MÚk¤u ºkkxfe 31÷k¾Lkku ËÕ÷kuWXkðe sEÃkku÷eMk íktºkLkkøkk÷ Ãkh ík{k[ku[kuze ËeÄe Au.

[kh ½hVkuz[kuhe{kt yuf s{kuzMk ykuÃkhuLzeþnuhLkk½Lk~Þk{Lkøkh,Lkk÷tËk MkkuMkkÞxeyLku y{eLk{køko Ãkh ÚkÞu÷e[kuhe{kt íkMfíkhkuyøkkþe ðkxuçkkheLke økúe÷íkkuze ½h{kt«ðuþ fÞkou nkuÞík{k{ [kuhe{ktyuf s {kuzMkykuÃkhuze nkuðkLkwtÃkku÷eMk íkÃkkMk{kt¾wÕÞwt Au. íÞkhuyk [kuh økUøkLkuÍzÃke ÷uðkÃkku÷eMku íkÃkkMkþY fhe Au.

hksfkuxLkk y{eLk{køko Ãkh ykðu÷ {fkLk{kt íkMfhkuyuºkkxfeLku 12.27 ÷k¾Lke [kuhe fhe økÞk níkk.

Vkuxku :: ssÞuþ xxtfkrhÞk

Mkkihk»xÙ{kt Ãk÷xkÞu÷k ðkíkkðhý ðå[u ðÄw yufðkh ðhMkkËLke ykþk çktÄkE Au. sL{kü{eLkkíknuðkh{ktÚke Ãkhðkhu÷k Mkkihk»xÙðkMkeyku ykfkþ íkhV {ex {ktzeLku çkuXk Au. Mkkihk»xÙðkMkeykuLke ÔÞÚkkfnuðk òýu ô[k økZ røkhLkkhu ðkË¤ Mktøk økkuce {ktze nkuÞ íkuðwt ÿ~Þ ¾zwt ÚkÞwt Au (Vkuxku: sÞuþ xtfkrhÞk)

ðkË¤ MMktøk ððkíkwt ffhu ôô[ku øøkZ rrøkhLkkh... hksfkux{kt {nk Mkt{u÷Lk ÞkuSík{k{ Mkhfkhe f[uheyku

çkkLk{kt ÷uðk [e{feò{ftzkuhýk íkk.12

yk ð»kuo Mkkihk»xÙ{kt {kºk Mk{¾kðkÃkwhíkku ðhMkkË ÚkÞku nkuÞ, Ëw»fk¤Lkk zkf÷kðkøke hÌkk Au íÞkhu søkíkLkku íkkík çke[khkuçkLkeøkÞku Au.{kU½k ¼kðLkk çkeÞkhýkuLke»V¤ økÞk yLku økk{zkLkk LkkLkk ¾uzwíkkuÄehkýkuLkk Ëuðk{kt zwçke ykí{ níÞk fhðk{sçkwh çkLke hÌkk Au. Aíkkt økwshkíkMkhfkhLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãký n÷íkw LkÚke yLkuWÕxkLke økwshkík Mkhfkh nSíkku ÃkþwÄLk{kxu ½kMk[khku WøkkzðkLke ðkíkku fheÃkúòLke {òf Wzkðe hneAu.ykðkMktòuøkku{kt ½kMk[khku, økk{zkyku{ktÃkeðkLkk Ãkkýe {kxuLke ÔÞðMÚkk, ¾uzqíkku íkÚkk¾uík {swhkuLku hkuS hkuxe {kxu hkník fk{kuþY fhðk, MkrníkLkk Ãkú§ku ytøku Ëþ rËðMkÃknu÷k íkk÷wfk¼hLkk ºký nòh fhíkk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h



y™w. …t™t ™k 4 W…h

8.25 + 9.30

1 To 14 Rajkot City 13-08-2012

Documents

Transcript of 1 To 14 Rajkot City 13-08-2012