04-2-2011 Mehsana

3
(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.3 {nuMkkýk-ŸÍk hkuz WÃkh s{eLk Ë÷k÷Lke fkh MkkÚku ðknLk xfhkðe ÷qtx [÷kððkLkk ykhkuÃk{kt {nuMkkýk íkk÷wfk Ãkku÷eMku rMkæÄÃkwhÚke ðÄw yuf ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe Au. yk yøkkW {tøk¤ðkhu hkºku Mkkçkh{íke {æÞMÚk su÷{ktÚke fçksu ÷uðkÞu÷k ºký ykhkuÃkeykuLke ÃkqAíkkA ËhBÞkLk [kuÚkk ykhkuÃkeLkwt Lkk{ ¾qÕÞwt níkwt. ºký {rnLkk yøkkW ŸÍkÚke {nuMkkýk LkSfLke s{eLk òuðk ykðu÷k Ë÷k÷Lke fkh MkkÚku ðknLk xfhkðe ¾tzýe¾kuh Ãkku÷kËe hÍkf WVuo ÃkkuheÞku WVuo ¼qheÞkLke xku¤feyu ÷qtx [÷kðe níke. ykhkuÃkeyku ÷qtx, yÃkn- hý yLku ¾tzýe W½hkððkLkk fuMkku{kt MktzkuðkÞu÷k nkuðkLke rðøkík «fkþ{kt ykðe níke. økktÄeLkøkhLkk hneþ ÃkkMku ¾tzýe W½hkððk yÃknhý fhðkLkk fuMk{kt ºký ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞk níkk yLku íku{Lku Mkkçkh{íke {æÞMÚk su÷{kt {kuf÷kÞk níkk. ßÞktÚke s{eLk Ë÷k÷Lku ÷qtxðkLkk fuMk{kt íkk÷wfk Ãkku÷eMku hÍkf Ãkku÷kËe WÃkhktík ykþeV yçËw÷¼kE þu¾ yLku {LkMkwhe ÞwLkwMk økw÷w¼kELkku fçkòu {u¤ÔÞku níkku yLku ÃkwAíkkA þY fhe níke. heZk ykhkuÃkeykuLke ÃkwAÃkhA ËhBÞkLk rMkæÄÃkwh{kt LkðkðkMk ¾kíku hnuíkk Lkkøkkuhe LkkËeh ÞwMkwV¼kELkwt Lkk{ ¾qÕÞwt níkwt. suLkk fkhýu íkk.22- 11Lkk hkus hkºku 7-30 f÷kfu íkk÷wfk Ãkku÷eMku ÷qtx fuMkLkk [kuÚkk ykhkuÃke Lkkøkkuhe LkkËehLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeykuLku yËk÷ík{kt hsq fhe Ãkku÷eMk {wÆk{k÷ fçksu ÷uðk rh{kLzLke {køkýe fhLkkh Au. þw¢ðkh, ;t.4-2-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks CMYK CMYK s{eLk Ë÷k÷Lku ÷qtxLkkh ðÄw yuf þ¾Mk ÍzÃkkÞku {nuMkkýk-ŸÍk hkuz WÃkh çkLku÷ku çkLkkð {nuMkkýk{kt ¼kýeLku ykþhku ykÃkLkkh {k{k WÃkh nw{÷ku (Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.3 MkkMkhuÚke heMkkELku {kuMkk¤ ykðu÷e ¼kýeLku ÷E sðk ykðu÷kt MkkMkheÞktyu ®nMkf nw{÷ku fÞkuo níkku. {nuMkkýk{kt {kLkð yk©{ LkSf «økrík MkkuMkkÞxe LkSf çkLku÷e yk ½xLkk{kt Ãkku÷eMku hkÞku®xøkLkku økwLkku LkkUæÞku Au. {nuMkkýk yu rzrðÍLkLkk íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheyu Ãkkt[ {rn÷kyku Mkrník ykX ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk {kxu [¢ku økrík{kLk fÞko Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh MkkuLk÷çkuLk ðkËe MkkMkhuÚke heMkkE {kLkð yk©{ LkSf hnuíkk {k{k ysw¼kE çkçkk¼kELkk ½uh ykðe níke. çkwÄðkhu Mkðkhu 10-30 f÷kfu þnuh{kt ÃkuxÙku÷ ÃktÃk LkSf AkÃkhk{kt hnuíkk MkkMkheÞkt xuBÃkku{kt MkkuLk÷Lku ÷uðk {kLkð yk©{ LkSf ÃknkUåÞk níkk yLku íkuýeLku ÷E sðk sçkhsMíke fhe níke. ÃkkuíkkLke ¼kýeLku çk¤sçkheÚke ÷E sðkLke ðkík òýe íkuýeLkk {k{k ysw¼kE çkçkk¼kEyu rðhkuÄ fÞkuo níkku. ykÚke W~fuhkÞu÷k ðkËe Lkhuþ¼kE fhþLk¼kE, fuþk¼kE {Vk¼kE, fhþLk¼kE {Vk¼kE, ÷û{eçkuLk {Vk¼kE, íkkhkçkuLk h{ý¼kE, hu¾kçkuLk Eïh¼kE, {ehkçkuLk fhþLk¼kE, fMíkwheçkuLk økkuÃkk¤¼kE Mkrník ykX þ¾Mkkuyu nw{÷ku fÞkuo níkku. ÷kfzeÚke {kÚkk{kt Vxfku {khðk{kt ykðíkkt ysw¼kE çkçkk¼kE ½ðkÞk níkk íku{s yk rntMkf nw{÷k{kt yuf {rn÷k Ãký ½ðkE níke. {nuMkkýk yu rzrðÍLkLkk Mkçk ELMk. ðkÞ.çke.òzuòyu ykX þ¾Mkku rðÁØ ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. (Mkt.LÞw.Mk.) fze, íkk.3 y{ËkðkË-çku[hkS ðå[u Ëh ÃkqLk{u Ëkuzíke yLkuf {wMkkVhku yLku ¾kMk fheLku çku[hkS ¾kíku Ëh ÃkqLk{u síkkt Þkºkk¤wyku{kt 'ÃkqLk{ MÃku~Þ÷' íkhefu yku¤¾kíke xÙuLkLku çktÄ fhe ËuðkLke rn÷[k÷ hu÷ðu îkhk fhkíkkt Lkkøkrhfku{kt yk¢kuþLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au. ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ hu÷íktºk îkhk [kh MxuþLkkuLku ¾t¼kíke íkk¤k {khe ËuðkLke Ãkuhðe ÚkE hne nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke økwshkíkLku hu÷ðu íktºk îkhk yLÞkÞ fhðk{kt f[kMk h¾kE LkÚke. yíÞkh MkwÄe h[kÞu÷e {kuxk¼køkLke Mkhfkhkuyu õÞkhuf xÙuLkkuLke fkÃkfqÃke, Mk{Þ{kt VuhVkh yLku MxuþLkkuLku íkk¤k {khðk{kt ÃkkAe ÃkkLke fhe LkÚke suLkk ÷eÄu «ò{kt f[ðkx Vu÷kÞku Au. økwshkíkLkk yLÞ rðMíkkhkuLke MkkÚku W¥kh økwshkíkLku Ãký hu÷ðu íktºkyu Ãkkhkðkh yLÞkÞ fÞkuo nkuðkLke VrhÞkËku WXíke hne Au. y{ËkðkË-hýwts ðå[u Ëkuzíke xÙuLkkuLkk fkhýu yk rðMíkkhLkk yLkuf {wMkkVhkuLku yøkðz Ãkze hne Au. fkhýfu ZtøkÄzk rðLkkLkku yk xÙuLkkuLkku Mk{Þ nkuE {wMkkVhkuLku WÃkÞkuøke ÚkE þfíkku LkÚke. y{ËkðkË-hýwts xÙuLk ðkÞk fze ÚkELku ykðLk òðLk fhu Au yu{ktÞ Ëh ÃkqLk{u Ëkuzíke y{ËkðkË ðkÞk çknw[hkS, fzeLke ÃkqLk{ MÃku~Þ÷ xÙuLkLku çktÄ fhe ËuðkLkku ík½÷¾e rLkýoÞ ÷uðkLkwt Lk¬e fhkíkkt «ò{kt yk¢kuþ Vu÷kÞku Au. hu÷ðu çksux{kt økwshkíkLku þw VkÞËku Úkþu íku «&™ {kuxku Au Ãký çksux Ãknu÷k ÞkºkkÄk{Lku òuzíke xÙuLkLkk Ãkizkt Úkt¼kðe ËuðkLke hu÷ðu íktºkyu rn÷[k÷ fhíkkt yLkuf {wMkkVhku çku[hkS ‘ÃkqLk{ MÃkurþÞ÷’ xÙuLk çktÄ fhðkLke rn÷[k÷ hu÷ðu íktºk îkhk [kh MxuþLkkuLku Ãký íkk¤kt {khe ËuðkLke Ãkuhðe (Mkt.LÞw.Mk.) fze, íkk. 3 fze- LktËkMký hkuz Ãkh ykðu÷e fkuxLk RLzrMxÙÍLkk «uMk {þeLk{kt yuf ÞwðkLk fk{Ëkh ykðe síkkt íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u fhwý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkðu yhuhkxe Vu÷kðe ËeÄe Au. yksu Mkðkhu A ðkøÞkLke ykMkÃkkMk yk ½xLkk çkLkíkkt ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fku Mkrník ðrhc f{eoyku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkkt. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu fze- LktËkMký hkuz Ãkh ykðu÷ ze.hkò fkuxLk RLzMxÙeÍ{kt AuÕ÷k çku ð»koÚke fk{ fhíkkt {nuþ çkkçkw÷k÷ hkð¤ W.ð. 20 fkuxLk «kuMkuMk {þeLkhe Ãkife økktMkze çkktÄðkLkk «uMk{þeLk WÃkh níkku íÞkhu fkuE fkhýMkh fÃkkMkLkk çkkuR÷h{kt økçkze Ãkzâk çkkË yufkyuf {þeLk{kt ykðe økÞku níkku. {]íkf ÞwðkLk hkíkÃkk¤e Lkkufhe Ãkh níkku. çkeS íkhV YLke økktMkze{kt ÷kuneLkk hu÷k Ëu¾kíkk MkkÚke fk{Ëkhku [kUfe WXâk níkkt. yLku {uLkus{uLxLku òý fhíkkt [kUfe QXâk níkk. yLku {uLkus{uLxLku òý fhíkkt Mkt[k÷fku íkÚkk ðrhc f{o[kheyku Ëkuze ykÔÞk níkkt. fzeLkk Ãke.yuMk.ykE. [kinký íkÚkk MxkVu ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e ÞwðkLkLkku {]íkËunLkku fçkòu ÷E Ãke.yu{.{kxu {kuf÷e ykÃÞku Au. Ëhr{ÞkLk yuf òýfkhe «{kýu {]íkf fk{ËkhLkwt Ãkrhðkh AuÕ÷k ºký ÃkuZeÚke hkò yLku ze.hkò{kt fk{ fhu Au. {]íkfLkk rÃkíkk çkkçkw¼kE hkð¤ hkò RLzMxÙeÍ{kt fkuxLk «uMk {þeLkLkk rLk»ýkík rVxh Au. fzeLke hkò rs®LkøkLkk {þeLk{kt fk{Ëkh ykðe síkkt fhwý {kuík fÃkkMkLkk çkkuE÷h{kt økçkze Ãkzâk çkkË {þeLk{kt ykðe økÞk níkk {kuxk ÃkwºkLkk {]íÞwÚke yk½kík AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke fzeLkk fhýLkøkh ¾kíku hnuíkk çkkçkw¼kE hkð¤Lkk Ãkrhðkh{kt çku Ãkwºkku, yuf Ãkwºke ºký MktíkkLkku Ãkife {nuþ hkð¤ MkkiÚke {kuxku níkku. AuÕ÷e ºký ÃkuZeÚke yk Ãkrhðkh hkò ÃkrhðkhLke RLzMxÙeÍ{kt fk{ fhu Au. {nuþ ze.hkò{kt çku ð»koÚke fk{ fhíkku níkku. yksLke ½xLkkyu yk Ãkrhðkh WÃkh {kuxe ykVík ÷kðe ËeÄe Au. WÃkhktík ÃkrhðkhLkku {ku¼e f{kW Ëefhku yfk¤u {]íÞw Ãkk{íkkt Ãkrhðkh WÃkh yk¼ Vkxâwt Au. çku ð»ko Ãknu÷kt ÷øLk ÚkÞk níkkt ðeMk ð»keoÞ {nuþ hkð÷Lkk çku ð»ko Ãknu÷kt ÷øLk ÚkÞkt níkkt. MktíkkLk Mkw¾ Ãkk{u íku Ãknu÷kt yk ÞwðkLk fk¤Lkku fkur¤Þku çkLke síkkt ÃkíLke Mkrník Ãkrhðkh MíkçÄ ÚkE sðk ÃkkBÞk Au. ðzLkøkh íkk÷wfkLkkt furMkBÃkk økk{{kt ÃkwLkk ÷uçkkuhuxheLkk rhÃkkuxoÚke íktºk Mkíkfo fkuLøkku VeðhLkk çku þtfkMÃkË ËËeo (Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.3 ðzLkøkh íkk÷wfkLkk fuMkeBÃkk ÃktÚkf{ktÚke fkuLøkku ðkEhMkLke ykþtfkÚke ÃkqLkk ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷ðk{kt ykðu÷k 29 Lk{qLkk Ãkife çku rfMMkk þtfkMÃkË nkuðkLkku rhÃkkuxo {éÞku Au. fkuLøkku VeðhLke ËnuþíkLku Ãkøk÷u çkÒku þf{tË ÔÞÂõíkykuLku Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. òu fu, çkÒku þtfkMÃkË rfMMkkyku fkuLøkku VeðhLkk ÃkkurÍrxð nkuðkLke rðøkíkLku Mk{ÚkoLk {éÞwt LkÚke. suLkk fkhýu {nuMkkýk rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºku yVðkykuÚke MkkðÄ hnuðk yÃke÷ fhe Au yLku ¾kuxku øk¼hkx Lk Vu÷kÞ íku òuðk rðLktíke fhe Au. y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk ELxhþeÃk íkçkeçk þççkehy÷eLkk fkuLøkku VeðhÚke {]íÞwLku Ãkøk÷u ðzLkøkh íkk÷wfkLkwt LkkLkfzwt fuMkeBÃkk hkßÞMíkhu [[ko{kt hÌkwt Au. fuMkeBÃkk økk{{kt íkrçkçkkuLke xe{kuyu íkfuËkheLkk Ãkøk÷kt YÃku sYhe Ãkøk÷kt ÷E MðåAíkk MkrníkLke ík{k{ fk{økehe Mkt¼k¤e ÷eÄe Au. {hLkkh íkçkeçkLku fuMkeBÃkkÚke fkuLøkku VeðhLkku [uÃk ÷køÞku nkuðkLke ËnuþíkLkk ykÄkhu íkçkeçkku yLku Ãkþw r[rfíMkfkuLke xwfzeykuyu ynª Äk{k LkkÏÞk Au. «Úk{ rËðMku s fuMkeBÃkk ÃktÚkf{ktÚke ÷kuneLkk 29 Lk{qLkk {u¤ððk{kt ykÔÞk níkk yLku [fkMkýe {kxu ÃkqLkk ÂMÚkík ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. WÃkhkuõík 29 Lk{qLkk Ãkife 27{kt rhÃkkuxo Lkuøkurxð ykÔÞku Au ßÞkhu çku ÔÞÂõíkykuLkku rhÃkkuxo þtfkMÃkË ykÔÞku Au. yk{, fkuLøkku VeðhLkk þtfkMÃkË çku ËËeoykuLku Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au yLku ytrík{ rhÃkkuxo ykøkk{e þrLkðkhu {¤þu. ykhkuøÞ rð¼køku yVðkykuÚke MkkðÄ hne øk¼hkx Lk Vu÷kÞ íku òuðk íkkfeË fhe Au. økúk{sLkku ykhkuøÞ rð¼køkLke xwfzeykuLku Mknfkh ykÃku íku sYhe Au. fkhý fu, nðu Ãkk÷íkw Ãkþwyku yLku Mkk{kLÞ VeðhÚke Ãkezkíkk ðÄw ÷kufkuLkk Lk{qLkk ÷uðk Ãkzþu. LkkUÄÃkkºk Au fu, ðzLkøkh íkk÷wfkLkk fuMkeBÃkk ÃktÚkfLkk hneþku f]r»k MkkÚku ÃkþwÃkk÷Lk ÔÞðMkkÞ MkkÚku òuzkÞu÷k Au yLku økkÞ, ¼UMk íku{s çkfheyku{kt EíkhzeLkku WÃkÿð nkuÞ íku {kLkðk òuøk Au. ÃkþwykuLkwt ÷kune [wMíke Eíkhzeyku fkuLøkku VeðhLkk ðkEhMkLke ðknf Au. fuMkeBÃkk{kt çku rfMMkk þtfkMÃkË nkuðkLke rðøkík «fkþ{kt ykðíkkt ykhkuøÞ íktºk ðÄw Mkíkfo çkLke økÞwt Au. çktLku þtfkMÃkË ÔÞÂõíkykuLku Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË ¾MkuzkÞk : fkUøkku ðkÞhMkLku nS Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk LkÚke : ¾kuxe yVðkykuÚke øk¼hkx Lk Vu÷kÞ íku {kxu íktºkLke íkkfeË ºký þ¾MkkuLke ÃkqAíkkA{kt Lkk{ ¾qÕÞwt níkwt økktÄeLkøkhLkk hneþ ÃkkMku ¾tzýe {kxu yÃknhý fÞwO níkwt Ãkkt[ {rn÷k Mkrník ykX rðhwØ VrhÞkË fuMkeBÃkk{kt fkuLøkku VeðhLkk çkÒku þf{tËkuLku y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk ykEMkku÷uþLk ðkuzo{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. þrLkðkhu yk¾he rhÃkkuxo Lk {¤u íÞkt MkwÄe WÃkhkuõík çkÒku þtfkMÃkË ËËeoyku MkkÚku MkeÄku MktÃkfo fhðkLkwt xk¤ðk{kt ykðþu. nsw yk rfMMkk fkuLøkku VeðhLkk ÃkkurÍrxð nkuðkLkk íkkhý WÃkh íktºk ÃknkUåÞw LkÚke suLkk fkhýu ytrík{ rhÃkkuxo çkkË yk rfMMkkLkku rhÃkkuxo Lkuøkurxð ykðþu íkku íku{Lku ykEMkku÷uþLk ðkuzo{ktÚke yLÞºk ¾Mkuzðk{kt ykðþu. þtfkMÃkËkuLku ykEMkku÷uþLk ðkuzo{kt ¾MkuzkÞk íkfuËkheLkk ¼køkYÃku Ãkøk÷wt ÷uðkÞwt y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h rðMkLkøkh : fuMkeBÃkk ¾kíku ðzLkøkhLkk çke.yu[.yku. zkp.nhuþ¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu y{khe xe{u 29 sýkLkk MkuBÃk÷ ÷eÄk Au su «kÚkr{f íkÃkkMk{kt þtfkMÃkË ÷køkíkkt MkuBÃk÷ ÃkqLkk ¾kíku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk Au suLkku rhÃkkuxo þrLkðkhu {¤þu. su ËËeoykuLkk þtfkMÃkË rhÃkkuxo{kt fkuE Ãký þkherhf ÷ûkýku {éÞk LkÚke Ãkhtíkw íkfuËkheLkk ¼køk YÃku çku ËËeoykuLku y{ËkðkË MÃkurþÞ÷ ðkuzo{kt ¾MkuzkÞk Au. y{khe xe{ku îkhk çkeò fuMkkuLke íkÃkkMk [k÷u Au íku{s Wfhzk{kt MkuLkexuþLkLke ÷økíke fk{økehe fhe hÌkk Aeyu yLku ÃkþwÃkk÷f rð¼køk íkhVÚke WíkhzeLkk Lkkþ {kxu ËðkykuLkku Atxfkð fhðk{kt ykÔÞku Au. MkuBÃk÷Lkkt fLVku{ rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË ðÄw ÏÞk÷ ykðe þfu. (Vkuxku - fLkw þ{ko)

description

ºký þ¾Mkku L ke Ãkq A íkkA{kt Lkk{ ¾q Õ Þw t níkw t {kuxk ÃkwºkLkk {]íÞwÚke yk½kík íkfuËkheLkk ¼køkYÃku Ãkøk÷wt ÷uðkÞwt çku ð»ko Ãknu÷kt ÷øLk ÚkÞk níkkt CMYK CMYK (Mkt.LÞw.Mk.) fze, íkk.3 (Mkt.LÞw.Mk.) fze, íkk. 3 (Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.3 níke. {nuMkkýk yu rzrðÍLkLkk Mkçk ELMk. ðkÞ.çke.òzuòyu ykX þ¾Mkku rðÁØ ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {nuMkkýk íkk.3 (Mkt.LÞw.Mk.) y™w Ë k Ä t™ …t™t ™k 3W…h

Transcript of 04-2-2011 Mehsana

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.3{nuMkkýk-ŸÍk hkuz WÃkh s{eLk

Ë÷k÷Lke fkh MkkÚku ðknLk xfhkðe ÷qtx[÷kððkLkk ykhkuÃk{kt {nuMkkýk íkk÷wfkÃkku÷eMku rMkæÄÃkwhÚke ðÄw yuf ykhkuÃkeLkeÄhÃkfz fhe Au. yk yøkkW {tøk¤ðkhuhkºku Mkkçkh{íke {æÞMÚksu÷{ktÚke fçksu ÷uðkÞu÷kºký ykhkuÃkeykuLkeÃkqAíkkA ËhBÞkLk [kuÚkkykhkuÃkeLkwt Lkk{ ¾qÕÞwtníkwt.

ºký {rnLkk yøkkWŸÍkÚke {nuMkkýk LkSfLke s{eLk òuðkykðu÷k Ë÷k÷Lke fkh MkkÚku ðknLkxfhkðe ¾tzýe¾kuh Ãkku÷kËe hÍkf WVuoÃkkuheÞku WVuo ¼qheÞkLke xku¤feyu ÷qtx[÷kðe níke. ykhkuÃkeyku ÷qtx, yÃkn-hý yLku ¾tzýe W½hkððkLkk fuMkku{ktMktzkuðkÞu÷k nkuðkLke rðøkík «fkþ{kt

ykðe níke. økktÄeLkøkhLkk hneþ ÃkkMku¾tzýe W½hkððk yÃknhý fhðkLkkfuMk{kt ºký ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞk níkkyLku íku{Lku Mkkçkh{íke {æÞMÚk su÷{kt{kuf÷kÞk níkk. ßÞktÚke s{eLk Ë÷k÷Lku÷qtxðkLkk fuMk{kt íkk÷wfk Ãkku÷eMku hÍkf

Ãkku÷kËe WÃkhktík ykþeVyçËw÷¼kE þu¾ yLku{LkMkwhe ÞwLkwMkøkw÷w¼kELkku fçkòu{u¤ÔÞku níkku yLkuÃkwAíkkA þY fhe níke.

heZk ykhkuÃkeykuLkeÃkwAÃkhA ËhBÞkLk rMkæÄÃkwh{kt LkðkðkMk¾kíku hnuíkk Lkkøkkuhe LkkËeh ÞwMkwV¼kELkwtLkk{ ¾qÕÞwt níkwt. suLkk fkhýu íkk.22-11Lkk hkus hkºku 7-30 f÷kfu íkk÷wfkÃkku÷eMku ÷qtx fuMkLkk [kuÚkk ykhkuÃkeLkkøkkuhe LkkËehLku ÍzÃke ÷eÄku níkku.ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeykuLku yËk÷ík{kt hsqfhe Ãkku÷eMk {wÆk{k÷ fçksu ÷uðkrh{kLzLke {køkýe fhLkkh Au.

þw¢ðkh, ;t.4-2-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

s{eLk Ë÷k÷Lku ÷qtxLkkhðÄw yuf þ¾Mk ÍzÃkkÞku

{nuMkkýk-ŸÍk hkuz WÃkh çkLku÷ku çkLkkð

{nuMkkýk{kt ¼kýeLku ykþhkuykÃkLkkh {k{k WÃkh nw{÷ku(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.3

MkkMkhuÚke heMkkELku {kuMkk¤ ykðu÷e¼kýeLku ÷E sðk ykðu÷kt MkkMkheÞktyu®nMkf nw{÷ku fÞkuo níkku.{nuMkkýk{kt {kLkð yk©{ LkSf«økrík MkkuMkkÞxe LkSf çkLku÷e yk½xLkk{kt Ãkku÷eMku hkÞku®xøkLkku økwLkkuLkkUæÞku Au. {nuMkkýk yurzrðÍLkLkk íkÃkkMkLkeþyrÄfkheyu Ãkkt[ {rn÷kykuMkrník ykX ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfzfhðk {kxu [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk «kó Úkíke{krníke yLkwMkkh MkkuLk÷çkuLk ðkËeMkkMkhuÚke heMkkE {kLkð yk©{LkSf hnuíkk {k{k ysw¼kEçkçkk¼kELkk ½uh ykðe níke.çkwÄðkhu Mkðkhu 10-30 f÷kfuþnuh{kt ÃkuxÙku÷ ÃktÃk LkSfAkÃkhk{kt hnuíkk MkkMkheÞktxuBÃkku{kt MkkuLk÷Lku ÷uðk {kLkðyk©{ LkSf ÃknkUåÞk níkk yLkuíkuýeLku ÷E sðk sçkhsMíke fheníke. ÃkkuíkkLke ¼kýeLkuçk¤sçkheÚke ÷E sðkLke ðkíkòýe íkuýeLkk {k{k ysw¼kEçkçkk¼kEyu rðhkuÄ fÞkuo níkku.ykÚke W~fuhkÞu÷k ðkËe Lkhuþ¼kEfhþLk¼kE, fuþk¼kE {Vk¼kE,fhþLk¼kE {Vk¼kE, ÷û{eçkuLk{Vk¼kE, íkkhkçkuLk h{ý¼kE,hu¾kçkuLk Eïh¼kE, {ehkçkuLkfhþLk¼kE, fMíkwheçkuLkøkkuÃkk¤¼kE Mkrník ykXþ¾Mkkuyu nw{÷ku fÞkuo níkku. ÷kfzeÚke {kÚkk{kt Vxfku {khðk{ktykðíkkt ysw¼kE çkçkk¼kE½ðkÞk níkk íku{s yk rntMkfnw{÷k{kt yuf {rn÷k Ãký ½ðkE

níke. {nuMkkýk yu rzrðÍLkLkk MkçkELMk. ðkÞ.çke.òzuòyu ykX þ¾MkkurðÁØ ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) fze, íkk.3y{ËkðkË-çku[hkS ðå[u Ëh ÃkqLk{u

Ëkuzíke yLkuf {wMkkVhku yLku ¾kMk fheLkuçku[hkS ¾kíku Ëh ÃkqLk{u síkktÞkºkk¤wyku{kt 'ÃkqLk{ MÃku~Þ÷' íkhefuyku¤¾kíke xÙuLkLku çktÄ fhe ËuðkLkern÷[k÷ hu÷ðu îkhk fhkíkkt Lkkøkrhfku{ktyk¢kuþLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au.ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ hu÷íktºk îkhk [khMxuþLkkuLku ¾t¼kíke íkk¤k {khe ËuðkLkeÃkuhðe ÚkE hne nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke økwshkíkLku hu÷ðuíktºk îkhk yLÞkÞ fhðk{kt f[kMk h¾kELkÚke. yíÞkh MkwÄe h[kÞu÷e {kuxk¼køkLkeMkhfkhkuyu õÞkhuf xÙuLkkuLke fkÃkfqÃke,Mk{Þ{kt VuhVkh yLku MxuþLkkuLku íkk¤k{khðk{kt ÃkkAe ÃkkLke fhe LkÚke suLkk ÷eÄu«ò{kt f[ðkx Vu÷kÞku Au.

økwshkíkLkk yLÞ rðMíkkhkuLke MkkÚkuW¥kh økwshkíkLku Ãký hu÷ðu íktºkyuÃkkhkðkh yLÞkÞ fÞkuo nkuðkLke VrhÞkËku

WXíke hne Au. y{ËkðkË-hýwts ðå[uËkuzíke xÙuLkkuLkk fkhýu yk rðMíkkhLkk yLkuf{wMkkVhkuLku yøkðz Ãkze hne Au. fkhýfuZtøkÄzk rðLkkLkku yk xÙuLkkuLkku Mk{Þ nkuE{wMkkVhkuLku WÃkÞkuøke ÚkE þfíkku LkÚke. y{ËkðkË-hýwts xÙuLk ðkÞk fze ÚkELkuykðLk òðLk fhu Au yu{ktÞ Ëh ÃkqLk{uËkuzíke y{ËkðkË ðkÞk çknw[hkS,

fzeLke ÃkqLk{ MÃku~Þ÷ xÙuLkLku çktÄ fheËuðkLkku ík½÷¾e rLkýoÞ ÷uðkLkwt Lk¬efhkíkkt «ò{kt yk¢kuþ Vu÷kÞku Au. hu÷ðuçksux{kt økwshkíkLku þw VkÞËku Úkþu íku «&™{kuxku Au Ãký çksux Ãknu÷k ÞkºkkÄk{Lkuòuzíke xÙuLkLkk Ãkizkt Úkt¼kðe ËuðkLke hu÷ðuíktºkyu rn÷[k÷ fhíkkt yLkuf {wMkkVhku

çku[hkS ‘ÃkqLk{ MÃkurþÞ÷’xÙuLk çktÄ fhðkLke rn÷[k÷

hu÷ðu íktºk îkhk [kh MxuþLkkuLku Ãký íkk¤kt {khe ËuðkLke Ãkuhðe(Mkt.LÞw.Mk.) fze, íkk. 3

fze- LktËkMký hkuz Ãkh ykðu÷e fkuxLkRLzrMxÙÍLkk «uMk {þeLk{kt yuf ÞwðkLkfk{Ëkh ykðe síkkt íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u fhwý{kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkðu yhuhkxeVu÷kðe ËeÄe Au. yksu Mkðkhu A ðkøÞkLkeykMkÃkkMk yk ½xLkk çkLkíkkt ftÃkLkeLkkMkt[k÷fku Mkrník ðrhc f{eoyku½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkkt.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu fze-LktËkMký hkuz Ãkh ykðu÷ ze.hkò fkuxLkRLzMxÙeÍ{kt AuÕ÷k çku ð»koÚke fk{ fhíkkt{nuþ çkkçkw÷k÷ hkð¤ W.ð. 20 fkuxLk«kuMkuMk {þeLkhe Ãkife økktMkze çkktÄðkLkk«uMk{þeLk WÃkh níkku íÞkhu fkuE fkhýMkhfÃkkMkLkk çkkuR÷h{kt økçkze Ãkzâk çkkËyufkyuf {þeLk{kt ykðe økÞku níkku. {]íkfÞwðkLk hkíkÃkk¤e Lkkufhe Ãkh níkku. çkeS

íkhV YLke økktMkze{kt ÷kuneLkk hu÷k Ëu¾kíkkMkkÚke fk{Ëkhku [kUfe WXâk níkkt. yLku{uLkus{uLxLku òý fhíkkt [kUfe QXâk níkk.yLku {uLkus{uLxLku òý fhíkkt Mkt[k÷fkuíkÚkk ðrhc f{o[kheyku Ëkuze ykÔÞk níkkt.

fzeLkk Ãke.yuMk.ykE. [kinký íkÚkkMxkVu ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e ÞwðkLkLkku

{]íkËunLkku fçkòu ÷E Ãke.yu{.{kxu{kuf÷e ykÃÞku Au. Ëhr{ÞkLk yufòýfkhe «{kýu {]íkf fk{ËkhLkwt ÃkrhðkhAuÕ÷k ºký ÃkuZeÚke hkò yLku ze.hkò{ktfk{ fhu Au. {]íkfLkk rÃkíkk çkkçkw¼kEhkð¤ hkò RLzMxÙeÍ{kt fkuxLk «uMk{þeLkLkk rLk»ýkík rVxh Au.

fzeLke hkò rs®LkøkLkk {þeLk{ktfk{Ëkh ykðe síkkt fhwý {kuíkfÃkkMkLkk çkkuE÷h{kt økçkze Ãkzâk çkkË {þeLk{kt ykðe økÞk níkk

{kuxk ÃkwºkLkk {]íÞwÚke yk½kíkAuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke fzeLkk fhýLkøkh ¾kíku hnuíkkçkkçkw¼kE hkð¤Lkk Ãkrhðkh{kt çku Ãkwºkku, yuf Ãkwºkeºký MktíkkLkku Ãkife {nuþ hkð¤ MkkiÚke {kuxku níkku.AuÕ÷e ºký ÃkuZeÚke yk Ãkrhðkh hkò ÃkrhðkhLkeRLzMxÙeÍ{kt fk{ fhu Au. {nuþ ze.hkò{kt çkuð»koÚke fk{ fhíkku níkku. yksLke ½xLkkyu ykÃkrhðkh WÃkh {kuxe ykVík ÷kðe ËeÄe Au. WÃkhktíkÃkrhðkhLkku {ku¼e f{kW Ëefhku yfk¤u {]íÞw Ãkk{íkktÃkrhðkh WÃkh yk¼ Vkxâwt Au.

çku ð»ko Ãknu÷kt÷øLk ÚkÞk níkktðeMk ð»keoÞ {nuþ hkð÷Lkkçku ð»ko Ãknu÷kt ÷øLk ÚkÞktníkkt. MktíkkLk Mkw¾ Ãkk{u íkuÃknu÷kt yk ÞwðkLk fk¤Lkkufkur¤Þku çkLke síkkt ÃkíLkeMkrník Ãkrhðkh MíkçÄ ÚkEsðk ÃkkBÞk Au.

ðzLkøkh íkk÷wfkLkkt furMkBÃkk økk{{ktÃkwLkk ÷uçkkuhuxheLkk rhÃkkuxoÚke íktºk Mkíkfo

fkuLøkku VeðhLkk çku þtfkMÃkË ËËeo (Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.3

ðzLkøkh íkk÷wfkLkk fuMkeBÃkk ÃktÚkf{ktÚke fkuLøkku ðkEhMkLke ykþtfkÚke ÃkqLkk ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷ðk{kt ykðu÷k29 Lk{qLkk Ãkife çku rfMMkk þtfkMÃkË nkuðkLkku rhÃkkuxo {éÞku Au. fkuLøkku VeðhLke ËnuþíkLku Ãkøk÷u çkÒku þf{tË

ÔÞÂõíkykuLku Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. òu fu, çkÒku þtfkMÃkËrfMMkkyku fkuLøkku VeðhLkk ÃkkurÍrxð nkuðkLke rðøkíkLku Mk{ÚkoLk {éÞwt LkÚke. suLkk fkhýu {nuMkkýk rsÕ÷k ykhkuøÞíktºku yVðkykuÚke MkkðÄ hnuðk yÃke÷ fhe Au yLku ¾kuxku øk¼hkx Lk Vu÷kÞ íku òuðk rðLktíke fhe Au. y{ËkðkË

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk ELxhþeÃk íkçkeçk þççkehy÷eLkk fkuLøkku VeðhÚke {]íÞwLku Ãkøk÷u ðzLkøkh íkk÷wfkLkwt LkkLkfzwtfuMkeBÃkk hkßÞMíkhu [[ko{kt hÌkwt Au. fuMkeBÃkk økk{{kt íkrçkçkkuLke xe{kuyu íkfuËkheLkk Ãkøk÷kt YÃku sYhe Ãkøk÷kt÷E MðåAíkk MkrníkLke ík{k{ fk{økehe Mkt¼k¤e ÷eÄe Au.

{hLkkh íkçkeçkLku fuMkeBÃkkÚke fkuLøkkuVeðhLkku [uÃk ÷køÞku nkuðkLke ËnuþíkLkk ykÄkhuíkçkeçkku yLku Ãkþw r[rfíMkfkuLke xwfzeykuyuynª Äk{k LkkÏÞk Au. «Úk{ rËðMku s fuMkeBÃkkÃktÚkf{ktÚke ÷kuneLkk 29 Lk{qLkk {u¤ððk{ktykÔÞk níkk yLku [fkMkýe {kxu ÃkqLkk ÂMÚkík÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

WÃkhkuõík 29 Lk{qLkk Ãkife 27{kt rhÃkkuxoLkuøkurxð ykÔÞku Au ßÞkhu çku ÔÞÂõíkykuLkkurhÃkkuxo þtfkMÃkË ykÔÞku Au. yk{, fkuLøkkuVeðhLkk þtfkMÃkË çku ËËeoykuLku Mkkhðkh yÚkuoy{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk Au yLku ytrík{ rhÃkkuxo ykøkk{eþrLkðkhu {¤þu. ykhkuøÞ rð¼køku

yVðkykuÚke MkkðÄ hne øk¼hkx Lk Vu÷kÞ íkuòuðk íkkfeË fhe Au. økúk{sLkku ykhkuøÞrð¼køkLke xwfzeykuLku Mknfkh ykÃku íku sYheAu. fkhý fu, nðu Ãkk÷íkw Ãkþwyku yLku Mkk{kLÞVeðhÚke Ãkezkíkk ðÄw ÷kufkuLkk Lk{qLkk ÷uðkÃkzþu. LkkUÄÃkkºk Au fu, ðzLkøkh íkk÷wfkLkkfuMkeBÃkk ÃktÚkfLkk hneþku f]r»k MkkÚku ÃkþwÃkk÷LkÔÞðMkkÞ MkkÚku òuzkÞu÷k Au yLku økkÞ, ¼UMkíku{s çkfheyku{kt EíkhzeLkku WÃkÿð nkuÞ íku{kLkðk òuøk Au. ÃkþwykuLkw t ÷kune [wMíkeEíkhzeyku fkuLøkku VeðhLkk ðkEhMkLke ðknfAu. fuMkeBÃkk{kt çku rfMMkk þtfkMÃkË nkuðkLkerðøkík «fkþ{kt ykðíkkt ykhkuøÞ íktºk ðÄwMkíkfo çkLke økÞwt Au.

çktLku þtfkMÃkË ÔÞÂõíkykuLku Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË ¾MkuzkÞk : fkUøkku ðkÞhMkLku nS Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk LkÚke : ¾kuxe yVðkykuÚke øk¼hkx Lk Vu÷kÞ íku {kxu íktºkLke íkkfeË

ºký þ¾MkkuLke ÃkqAíkkA{kt Lkk{ ¾qÕÞwt níkwt

økktÄeLkøkhLkkhneþ ÃkkMku¾tzýe {kxu

yÃknhý fÞwO níkwt

Ãkkt[ {rn÷k Mkrník ykX rðhwØ VrhÞkË

fuMkeBÃkk{kt fkuLøkku VeðhLkk çkÒku þf{tËkuLkuy{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk ykEMkku÷uþLkðkuzo{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. þrLkðkhu yk¾herhÃkkuxo Lk {¤u íÞkt MkwÄe WÃkhkuõík çkÒku þtfkMÃkËËËeoyku MkkÚku MkeÄku MktÃkfo fhðkLkwt xk¤ðk{ktykðþu. nsw yk rfMMkk fkuLøkku VeðhLkkÃkkurÍrxð nkuðkLkk íkkhý WÃkh íktºk ÃknkUåÞw LkÚkesuLkk fkhýu ytrík{ rhÃkkuxo çkkË yk rfMMkkLkkurhÃkkuxo Lkuøkurxð ykðþu íkku íku{Lku ykEMkku÷uþLkðkuzo{ktÚke yLÞºk ¾Mkuzðk{kt ykðþu.

þtfkMÃkËkuLku ykEMkku÷uþLkðkuzo{kt ¾MkuzkÞk

íkfuËkheLkk ¼køkYÃku Ãkøk÷wt ÷uðkÞwt

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rðMkLkøkh : fuMkeBÃkk ¾kíku ðzLkøkhLkk çke.yu[.yku.zkp.nhuþ¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu y{khe xe{u 29 sýkLkkMkuBÃk÷ ÷eÄk Au su «kÚkr{f íkÃkkMk{kt þtfkMÃkË ÷køkíkktMkuBÃk÷ ÃkqLkk ¾kíku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk Au suLkku rhÃkkuxoþrLkðkhu {¤þu. su ËËeoykuLkk þtfkMÃkË rhÃkkuxo{kt fkuE Ãkýþkherhf ÷ûkýku {éÞk LkÚke Ãkhtíkw íkfuËkheLkk ¼køk YÃku çkuËËeoykuLku y{ËkðkË MÃkurþÞ÷ ðkuzo{kt ¾MkuzkÞk Au. y{khexe{ku îkhk çkeò fuMkkuLke íkÃkkMk [k÷u Au íku{s Wfhzk{ktMkuLkexuþLkLke ÷økíke fk{økehe fhe hÌkk Aeyu yLkuÃkþwÃkk÷f rð¼køk íkhVÚke WíkhzeLkk Lkkþ {kxu ËðkykuLkkuAtxfkð fhðk{kt ykÔÞku Au. MkuBÃk÷Lkkt fLVku{ rhÃkkuxo ykÔÞkçkkË ðÄw ÏÞk÷ ykðe þfu. (Vkuxku - fLkw þ{ko)

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.3rðMkLkøkh þnuhLkk Mkðk÷k

ËhðkòÚke {wMkkVhku ¼heLku Lkef¤u÷eSÃkøkkzeLkk [k÷fu SÃk ÃkqhÍzÃku[÷kðíkkt Mkðk÷k økk{ LkSf hkuz ðå[uAkufhe Ëkuzíke ykðíkkt [k÷fu çkúuf{khíkkt Mxuhªøk ÃkhLkku fkçkq økw{kðíkktSÃkøkkze Ãk÷xe ¾kE LkSfLke[kufzeyku{kt sE Ãkze níke suÚke SÃkLkkÃkkA¤Lkk ¼køku çkuMku÷ ËtÃkíke Mkrník

yLÞ {wMkkVhku SÃk{ktÚke çknkh VUfkEsíkkt Eòyku Úkðk Ãkk{e níke.

y÷kuzk økk{Lke LkkÞe ðMktíkeçkuLkyLku íku{Lkk Ãkrík ËþhÚk¼kE MkkÚkuz¼kuzk økk{u MktçktÄeLkk ½hu økÞk níkkßÞktÚke y÷kuzk Ãkhík sðk z¼kuzkÚkerðMkLkøkh ykÔÞk níkk ßÞkt Mkðk÷kËhðkòÚke {wMkkVhku ¼hu÷ SÃkøkkze{ktíku{Lkk Ãkrík MkkÚku {nuMkkýk sðk çkuXkníkk ßÞkt SÃkøkkzeLkk [k÷fu økkze

ÃkqhÍzÃku [÷kðíkkt Mkðk÷k økk{LkSf Akufhe Ëkuze ykðíkktSÃkLkk [k÷fu çkúuf {khðk síkktMxuhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkktSÃk LkSfLke [kufzeyku{kt sEÃkze níke suÚke SÃk{ktÚke{wMkkVhku çknkh VUfkE sðk

ÃkkBÞk níkk su{Lku LkkLke-{kuxe EòykuÚkðk Ãkk{e Au ßÞkt ðMktíkeçkuLk íkÚkkíku{Lkk Ãkrík ËþhÚk¼kELku Ãký SÃkLkkÃkkA¤Lkk ¼køku çkuMku÷k nkuE çknkhVUfkE sðk ÃkkBÞk níkk suÚke ÷kufkuyufXk ÚkE sðk ÃkkBÞk níkk yLku 108{kuçkkE÷Lku òý fhe økt¼eh heíkuEòøkúMík ðMktíkeçkuLkLku MkhfkheËðk¾kLku ÷ðkÞk níkk ßÞkt «kÚkr{fMkkhðkh ykÃke ðÄw Mkkhðkh yÚkuo¾kLkøke Ëðk¾kLku ¾Mkuzkíkkt Ãkku÷eMkuíkuýeLkeLkwt rLkðuËLk ÷E SÃkøkkzeLkk[k÷f Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au. òu fu yLÞ {wMkkVhkuLku ÃkýEòyku ÚkE nkuðkÚke ¾kLkøke Ëðk¾kLkuMkkhðkh ÷uíkkt íku{Lkk rðþu ðÄw òýeþfkÞwt LkÚke.

çku[hkS ‘ÃkqLk{yLku ¾kMk fheLku Þkºkk¤wyku{kt

hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE Au. ykÄkh¼qík òýfkhe«{kýu y{ËkðkË-çku[hkS MÃku. ÃkqLk{ xÙuLkLkeMkkÚku MkkÚku LkkLkk {kuxk {¤efw÷ 4 MxuþLkkuLku íkk¤kt{khe ËuðkLkku Ãký rLkýoÞ÷E ÷eÄku nkuðkLkwt òýðk{¤u Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu W¥kh økwshkíkLkkhktíkus, ¾kt¼u÷, ¼kuÞýeyLku [kýM{k suðk hu÷ðuMxuþLkLku íkk¤k {kheËuðkLke Ãkuhðe ÚkE hne AuyLku ykøkk{e økýíkheLkkrËðMkku{kt yk ík½÷¾erLkýoÞ ÷E ÷uðkþu. Ëuþ¼h{kt fkuxLk Wãkuøkûkuºku fzeyu fkXwt fkZâwt Au.ð¤e fkuxLk Mkexe íkhefuLkwtWÃkLkk{ yk þnuhLku {éÞwAu íÞkhu fzeLku yíÞkh MkwÄehu÷ðu îkhk Mkíkík yLÞkÞÚkíkku hÌkku Au. fkuxLkeSLkªøk yuMkku.Lkk «{w¾rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷ (hkò)

íkÚkk Mku¢uxhe MkkirhLk Ãkhe¾LkksýkÔÞk «{kýu 1995 ÃkAexÙuLkkuLke çkkçkíku hu÷ðuyu yLÞkÞ fÞkuoAu. fze þnuh yLku ykMkÃkkMkLke÷øk¼øk ËkuZMkkuÚke ðÄw SLkªøk 300sux÷e ykuE÷ {e÷ku{ktÚke Ëuþ¼h{kt

{k÷Lkku rLkfkMk fhkÞ Au. ð»kuo ytËk-su 15 ÷k¾ sux÷e økktMkzeLkku rLkfkMkfze{ktÚke ËuþLkk swËk swËk rðMíkkh{ktÚkkÞ Au íÞkhu fzeLku yuf Ãký økwzÍxÙuLkLke MkwrðÄk {¤e LkÚke íkuf{LkMkeçke Au.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

FRIDAY, 4 FEBRUARY 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

yðMkkLk LkkUÄrðMkLkøkh : rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk fzk økk{Lkk Mkuðk¼kðe fkÞofhh{uþ¼kE Eïh¼kE Ãkxu÷({w¾e)Lkwt 71 ð»koLke ô{hu ÓËÞhkuøkLkknw{÷kÚke yðMkkLk Úkíkkt fzk økk{u þkufLke fk÷e{k Vu÷kðk Ãkk{eníke. rMkØÃkwh ¾kíku ytrík{ r¢Þk fhðk{kt ykðe níke.

fkxoqoLk

ÄhÃkfz

ykhk{...

hkò

«ðkMkeyu økkEzLku «&™ fÞkuo :‘yk fkuLkwt nkz®Ãksh Au ?’økkEz nksh sðkçke níkku- yuýuíkhík fÌkwt :

‘rxÃkw Mkw÷íkkLkLkwt.’‘yLku yk yuLke çkksw{kt LkkLkwtnkz®Ãksh Au íku fkuLkwt Au ?’økkEzu íkhík sðkçk ykÃÞku‘rxÃkw Mkw÷íkkLk LkkLkk níkk íÞkhLkwt Au.’

økwshkíkLku yr{íkk¼ çkå[LkLke LknªykÃkýk xqrhÍ{ rzÃkkxo{uLx {kxu nkshsðkçkeøkkEzLke sYh Au- nU Lku ?

‘þíkhts h{eþwt ?’çkøkkMkkLku yxfkðíkk {nu{kLkuÞs{kLkLku «Míkkð {qõÞku.Þs{kLku íkhík fÌkwt.‘MÞkuh. íkwt [uMk çkkuzo Ãkh ÃÞkËktøkkuXð- nwt shk MÃkkuxoTMk þqÍÃknuhe ykðwt-’

n{ýkt røkrLkMk çkwf{kt økwshkíku yuf MkkÚku[uMk h{kze rðï rð¢{ MksÞkuo- yuLku yLku ykWÃkhLke ‘òuf’Lku fkuE MktçktÄ LkÚke. íkk.f.çktÄ çkuMkíke Ãkk½ze ÃknuhðkLke {LkkE Au

yuf {kýMk ÃkkuÃkx ¾heËðk ËwfkLku økÞku.yuf MkkÚku ½ýkt ÃkkuÃkxLkkt ®Ãkshk níkk yLku yuf ©uýe{kt yu{Lku økkuXððk{kt ykðu÷ktníkkt.s{ýe çkkswLkku ÃkkuÃkx çkíkkðe økúknfuyuLkku ¼kð ÃkqAâku íkku ËwfkLkËkhu fÌkwt-‘2000/- YrÃkÞk.’‘fu{ ?’‘yuLku fkìBÃÞwxh ykðzu Au.’økúknfu ÃkqAâwt : ‘yLku yk zkçke çkkswLkk ÃkkuÃkxLkwtþwt Au ?’ËwfkLkËkhu fÌkwt : ‘5000/- YrÃkÞk.’‘fu{ ?’ økúknfu ÃkqAâwt.‘yu «kuøkúk®{øk òýu Au-’ ËwfkLkËkh çkkuÕÞku‘yLku yk ðå[u Au yu ÃkkuÃkxLkk ?’‘Y. 10,000/- ËMk nòh Ãkqhk. Ãký, yuLk ÃkqAþku fu{ ?’‘fu{ ?’ økúknfu íkkuÞ ÃkqAâwt.ËwfkLkËkhu fÌkwt...‘¼økðkLk MkkuøktË, {U yuLku fËefktE Ãký fhíkkt òuÞku LkÚke- Ãkhtíkw,çkkfeLkk çku ÃkkuÃkx yuLku ‘çkkuMk’ fnu Au-’

fuLÿ{kt Ãkeyu{ íkku {Lk{kunLk ®Mkn AuÃký ‘çkkìMk’ fkuLku fnuðkÞ Au ?

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

xqrhÍ{

Ëw:¾

þqÍ

SÃkøkkze Ãk÷xe síkkt ËtÃkíkeLku Eò

f÷ku÷{kt ÃkrhýeíkÞwðkLk Mk¤øÞku

f÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkkLkkhËeÃkwh økk{{kt hnuíkk rLkð]íkÃkku÷eMk s{kËkhLkku Ãkrhýeík Ãkwºkfk¤w®Mkn ÃkwtòS ðk½u÷k(Wð.4Ãk) yksu çkÃkkuhu ÃkkuíkkLkk½uh níkku íÞkhu fkuE fkhýkuMkhfk¤w®Mknu ÃkkuíkkLke òíku þheh ÃkhfuhkuMkeLk Aktxe rËðkMk¤e [ktÃkeËuíkk ykMkÃkkMk{kt çkw{kçkw{ MkkÚku¼køk{¼køk ÚkE økE níke çkLkkðËhBÞkLk þhehu Mk¾ík heíku ËkÍeøkÞu÷k þ¾MkLku ðÄw Mkkhðkh {kxuy{ËkðkË rMkðe÷ nkuÂMÃkx÷{kt÷E sðkÞku Au.

yktøkýðkze fuLÿkuLkuøkuMkLkk çkkx÷k yÃkkÞk¾uhk÷w : fuLÿ MkhfkhLkk Ãkku»kýfkÞo¢{ ytíkøkoík f÷uõxh {nuMkkýk{khVík ÚkÞu÷e Mkw[Lkk ykÄkhuík{k{ yktøkýðkzeLku økuMkLkkçkkx÷k MkrníkLke fex ykÃkðk{ktykðe Au. ík{k{ fkÞofh çknuLkkuLkunksh hk¾e ykE.Mke.ze.yuMk.yrÄfkheyu yuf zu{ku MxuþLkLkwtykÞkusLk fhe økuMkLkwt ÞkuøÞ yLkuMk÷k{ík WÃkÞkuøk fhðk Mk{sykÃke níke.

(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uhk÷w íkk.3ðzLkøkh íkk÷wfkLkk økk{zktyku{kt

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke íkMfhxku¤feyu sLkíkkLke LkªË nhk{ fhe Au[kuheykuLkku WÃkÿð rËLk-«ríkrËLkðÄíkku òÞ Au ¾uzeíkkuyu Ãkkýe {kxufuLkk÷ku WÃkh yLku fqðkyku WÃkh{wfu÷k zeÍ÷ yuLSLkku Ãký Mk÷k{íkhne þfíkkt LkÚke íkku ¾uíkh{kt fuøk¼ký{kt çkktÄðk{kt ykðu÷ fe{íkeÃkþwyku Ãký [kuhkE òÞ Au. ßÞkhuÃkku÷eMk Mkíkík fk{økehe{kt ÔÞMíknkuðkLkwt økkýwt økkíke hnu Au.

ðzLkøkh íkk÷wfkLkk {÷ufÃkwh(ðz)økk{Lkk Ãkxu÷ rð»ýw¼kE nhe¼kELke

VheÞkËLkk ykÄkhu [kh EMk{kuLkeyxfkÞík fhðk{kt ykðe AuVheÞkËeyu ykÃku÷ VheÞkË {wsçkíku{Lke fk¤k htøkLke Lkkøkkuhe ¼UMksuLke fª{ík Yk.45 nòh ÚkkÞ Au íku[kuhkE sðk Ãkk{e Au yk [kuheLkeíkÃkkMk Ãkku.Mk.E.ðzwfh fhe hÌkk Au.yLku [kh EMk{ku þu¾ nLkeV¼kEnMkuLk¼kE hnu.MkuËhk íkk.rMkØÃkwh,Ãkxu÷ yh®ð˼kE ðMíkkhk{ hnu.¾Ë÷Ãkwh, çk÷ku[ Mkkuçkík¾kLkòVh¾kLk hnu.rËÞkuËh,ËuMkkE {kunLk¼kE ðk÷k¼kEhnu. {uÄÃkwhLke yxf fhe Au.yks íkk÷wfkLkk Auðk¤kLkk

rðMíkkh yuðk ð÷kMkýk økk{ yLkuykswçkkswLkk rðMíkkhku{ktÚke A sux÷kzeÍ÷ yuLSLkkuLkk MÃkuh ÃkkxoMk[kuhkÞk Au. fkuE yòÛÞk þ¾MkkuVkuh Ône÷h ðknLk{kt MkkÄLkMkk{økúeMkkÚku ykÔÞk yLku fuLkk÷ku yLkufwðkyku WÃkh {wfðk{kt ykðu÷ zeÍ÷yuLSLkku ¾ku÷e íku{ktÚke MÃkuhÃkkxoMkfkZe økÞk Au su{kt ðsLk{kt ¼khuyuðk yuLSLkLke çkkuze {wfíkkt økÞk Auòu fu yk [kuheLke nsw MkwÄe VheÞkË

LkkUÄkE LkÚke òu fu Mk{økú rðMíkkhnk÷ hk{¼hkuMku {wfkÞku nkuÞ íku{økýkÞ Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.3{nuMkkýk rsÕ÷k rþûký Mkr{rík

nMíkfLke ytËksu 225 Äku.6Úke8Lkkðøkkuo Ähkðíke þk¤kyku{kt Y.38.50÷k¾Lkk ¾[uo «Þkuøkþk¤kLkk MkkÄLkkuykÃkðk {kxu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu÷E-xuLzh «r¢Þk{kt nheV EòhËkhku{¤e ykÔÞk Lk níkk. suLkk fkhýu xuLzh«r¢Þk hË Úkíkkt xuLzh {kxuLke fkÞoðkneÃkwLk: nkÚk Ähkþu. nheV EòhËkhkuLkky¼kðLkk fkhýu «Þkuøkþk¤kLkk MkkÄLkkuLk ¾heËe þfkíkkt þk¤kykuLku MkkÄLkkuLkeMkwrðÄk {kxu nsw hkn òuðk Ãkzþu.

«kó {krníke yLkwMkkh hkßÞLkkrþûký rð¼køk îkhk {nuMkkýkrsÕ÷k{kt rþûký Mkr{rík nMíkfLke Äku-

6 Úke 8Lkk ðøkkuo Ähkðíke ytËksu 225þk¤kyku{kt Y.38.50 ÷k¾Lkk ¾[uo«Þkuøkþk¤kLkk MkkÄLkku ¾heËðk {kxu{tsqhe yÃkkE níke. su yLðÞu rþûkýMkr{ríkyu økík íkk.22-12-10Lkk hkusònuh rLkrðËk ykÃke ykuLk÷kELk E-xuLzhªøkÚke EòhËkhku ÃkkMkuÚke ¼kðku{tøkkÔÞk níkk.

rþûký Mkr{ríkyu økík íkk.4-1-

11Lkk hkus xuLzh ¾ku÷e MkkÄLkkuLkkMkuBÃk÷ íku{s ¼kðku íkÃkkMÞk níkk.xuLzh «r¢Þk{kt {kuxk ¼køkLkkEòhËkhku rzMkõðku÷eVkE Úkðk ÃkkBÞkníkk. {kºk yuf s EòhËkh ÷kÞf XÞkoníkk. Ãkhtíkw RòhËkhu hsq fhu÷ ¼kðku¾qçk s ô[k íku{s yLÞ nrhVEòhËkh Lk hnuíkk xuLzh «r¢Þk hËfhðkLkku Mkr{ríkyu rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 4 FEBRUARY 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.3

f÷ku÷{kt ykðu÷ huÕðuÃkwðoLkk{kfuoxÞkzo ÃkkMkuLkk fw{kh fkuBÃk÷uûk{ktr¢fux MkèkLkw çku®xøk Lkuxðfo [÷kðe hnu÷k[kh sýkLku f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMku ËhkuzkuÃkkze Íççku fhe ÷eÄk níkk yLkuykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke çku {kYríkøkkze, çkufkuBÃÞwxh, 6 {kuçkkE÷ VkuLk {¤e fw÷Y.3,44,49ÃkLkku {wÆk{k÷ só fÞkuoníkku. f÷ku÷{kt ykðu÷ huÕðuÃkwðoLkk{kfuoxÞkzo ÃkkMkuLkk Ãkw÷ ÃkkMku økýuþyuLxh«kEÍ Lkk{Lke ykurVMk ¾ku÷e íku{kr¢fux Mkèku h{kzðk{kt ykðíkku nkuðkLkeçkkík{e Ãkku÷eMkLku {¤íkk Ãke.yuMk.ykE.Ãkxu÷, MkwhuLÿMkªøk, rËLkuþ¼kE WÃkkæÞkÞ

ðøkuhu ºkkxfÞk níkk yLku yºku r¢fux ÃkhMkèku h{e hnu÷k økkurn÷ «rËÃk¼hík®Mkn, Ãkxu÷ hkfuþ fktrík÷k÷(çktLLku

hnu. ykuLkuMx Lkøkh-huÕðuÃkwðo) íkÚkk Ãkxu÷Mkw{Lk Lkxðh÷k÷ (hnu. ¼kuÞýhkXkuzk),hçkkhe hkÞ{÷ çk¤Ëuð¼kE (hnu.økkuMkkEfwts) ðøkuuhuLku Íççku fhe ÷eÄkníkk íÞkhçkkË Ãkku÷eMku íkÃkkMk yLku

ÃkwAÃkhA fhíkk Y{{ktÚke hkufzk YrÃkÞk4Ãk4Ãk íkÚkk çku fkuBÃÞwxh, 6 {kuçkkE÷VkuLk, 3 Lktøk økkË÷k, 3 íkrfÞk, íkÚkkçknkh Ãkkfo fhu÷e çku {kYrík økkzeyku{¤e fw÷ YrÃkÞk 3,44, 49ÃkLkku{wÆk{k÷ só fÞkuo níkku íÞkhçkkË yºkuhuz Ãkkze nkuðkLke ¾çkh ÃkzíkkykMkÃkkMkLkk ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt½xLkkMÚk¤u W{xe ÃkzÞk níkk yºku huzÃkzíkk f÷ku÷{kt yLÞºk yMkk{krsf«ð]ríkyku fhíkk íkíðku{kt ¼khu VVzkxVu÷kE økÞku Au. çkeS íkhV f÷ku÷ þnuhÃkku÷eMku ÃkfzkÞu÷k [khuÞ ykhkuÃkeykurðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk[÷kðe Au.

f÷ku÷{kt r¢fux MkèkLkwt çku®xøkLkuxðfo [÷kðíkk [kh ÍzÃkkÞk

Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze fw÷ Y.3,44,49ÃkLkku {wÆk{k÷ só fÞkuo

yøkkMke{ktÚke Lke[uÃkxfkE síkkt

ÃkrhýeíkkLkwt {kuík{nuMkkýk : {nuMkkýk ¾kíku fMçkkrðMíkkh{kt ykðu÷k ykuzðkMk{ktyøkkMke{kt MkVkE fhíkkt 42ð»koLke Ãkrhýeíkk Lke[u ÃkxfkEníke. økE fk÷u Lke[u ÃkxfkÞu÷e{rn÷kLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. yk ½xLkk ytøku{nuMkkýk Ãkku÷eMku yfM{kík{kuíkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku.{nuMkkýk{kt fMçkk LkSfykuzðkMk rðMíkkh{kt hnuíkkËeÃkf¼kE {Lkw¼kE LkkÞfLkkt 42ð»koLkkt ÃkíLke rºk÷kufkçkuLkyøkkMke{kt MkVkE fhíkkt níkktíÞkhu íkk.2-2-2011Lkk hkusLke[u ÃkxfkÞkt níkkt. EòøkúMíkrºk÷kufkçkuLkLku Mkkhðkh yÚkuonkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞktníkkt ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íku{LkwtfÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk½xLkk ytøku {nuMkkýk yu rzrðÍLkuðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

fwfhðkzk ÃkkMku çkkEfÃkhÚke ÃkxfkÞu÷eÃkrhýeíkkLkwt {kuík

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.3rðòÃkwh íkk÷wfkLkk {ehktÃkwh-

fwfhðkzk ðå[u {kuxh MkkÞf÷[k÷fu yufkyuf çkúuf {khíkktÃkkA¤ çkuXu÷e ÃkíLke Lke[u ÃkxfkEníke. økt¼eh heíku ½ðkÞu÷eÃkrhýeíkkLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLkfÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk½xLkk ytøku ðMkkE Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk ËrZÞk¤(ftfwÃkwhk){kt hnuíkk Xkfkuh Víku®MknSðýS ÃkkuíkkLke ÃkíLke MkkÚku{kuxh MkkÞf÷ WÃkh rðòÃkwhíkk÷wfkLkk {ehktÃkwhk-fwfhðkzkðå[u ÃkMkkh Úkíkk níkk. íÞkhuyfM{kík MkòoÞku níkku. MkóknyøkkW çkLku÷e yk ½xLkk{kty[kLkf çkúuf {khðk{kt ykðíkktçkkEf WÃkhÚke Víku®Mkn SðýSXkfkuhLkkt ÃkíLke Lke[u ÃkxfkÞkt níkktyLku Mkkhðkh ËhBÞkLk íku{Lkwt {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. yk fuMkLke íkÃkkMkðMkkE Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

ðzLkøkh rðMíkkh{kt íkMfhkuLkku ºkkMk

f÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk «íkkÃkÃkwhkøkk{{kt yksu Mkðkhu A ðkøku ÃkkuíkkLkk¾uíkh{kt økÞu÷k Ãkxu÷ zkneçknuLkEïh¼kE (Wð.48) yu rLkíÞ¢{«{kýu ÃkkuíkkLke ¼UMkLkwt ËwÄ Ënkuðk«ÞkMk fÞkuo níkku íku ð¾íku y[kLkfW~fuhkE økÞu÷e ¼utMku zkneçknuLkLkuþhehu ½kíkf ÷kík {khe Ëuíkk

ykMkÃkkMk{kt çkw{kçkw{ MkkÚku LkkMk¼køk{[e økE níke çkeS íkhV ¼utMkLke÷kíkLkk ÷eÄu økt¼ehÃkýu ½kÞ÷ ÚkÞu÷e{rn÷kLkwt ½xLkkMÚk¤u s fYý {kuíkrLkÃksíkk ykMkÃkkMk{kt yhuhkxe Vu÷kEøkE níke çkLkkðçkkË f÷ku÷ íkk÷wfkÃkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

«íkkÃkÃkwhk{kt ¼UMkLke ÷kíkðkøkíkkt {rn÷kLkwt {kuík ÚkÞwt

nheV EòhËkhku Lknª {¤íkktÃkwLk: xuLzh «r¢Þk nkÚk Ähkþu

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.3{nuMkkýk{kt {kuZuhk hkuz WÃkh ykðu÷e

çkk{kuMkýk Lkøkh MkkuMkkÞxeLkk hnuýktfrðMíkkh{kt «Ëq»ký ykufíke fur{f÷ VuõxheçktÄ fhkððk {kxu MÚkkrLkf hneþu «Ëq»kýfLxÙku÷ çkkuzoLke {nuMkkýk ÂMÚkík «kËurþff[uhe, f÷uõxh f[uhe íku{s «kLíkf[uheLku ÷ur¾ík{kt hsqykík fhe níke.«kLík yrÄfkheyu {nuMkkýk íkk÷wfkÃkku÷eMkLku ½xLkk MÚk¤u sE íkÃkkMk fhðkíkkfeË fhe Au.

{nuMkkýk þnuh{kt {kuZuhk hkuz ÂMÚkíkçkk{kuMkýk Lkøkh fku.ykuÃkhurxð nkW®MkøkMkkuMkkÞxeLkk hnuýktfðk¤k rðMíkkh{kt yuffkh¾kLkuËkhu fur{f÷Lke Vuõxhe þY fhe

Au. MkVuË htøkLkk fur{f÷Þwõík ÃkkðzhLkwtynª Ãku®føk fhðk{kt ykðu Au yLku «Ëq»kýykufu Au. suLkk fkhýu MÚkkrLkf hneþçk[w¼kE nehk÷k÷ Ëðuyu økwshkíkÃkkuÕÞwþLk fLxÙku÷ çkkuzoLke «kËurþff[uhe{kt yhs økwòhe yk Vuõxhe çktÄfhkððk {køkýe fhe Au.

yk WÃkhktík rsÕ÷k f÷uõxh f[uheLkuÃký hsqykík fhðk{kt ykðe níke. ykÚke«kLík f[uheyu {nuMkkýk íkk÷wfk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk yrÄfkheLku íkÃkkMk fhðk {kxuíkkfeË fhðk{kt ykðe níke. yk{,hnuýktfðk¤k rðMíkkh{kt fur{f÷ Vuõxheîkhk «Ëq»ký ykufðk{kt ykðíkkt rððkËðfÞkuo Au.

{nuMkkýk{kt hnuýktf rðMíkkh{kt

«Ëqr»kík VuõxheLkku rððkËðfÞkuo: çktÄ fhðk {køkýe

«Þkuøkþk¤kLkk MkkÄLkku ¾heËðk xuLzh çknkh ÃkzkÞkt níkktfur{f÷ Vuõxhe çktÄ fhkððk hsqykík

fqðk ÃkhLkkt zeÍ÷ yuÂLsLkku Mkrník ÃkþwykuLke [kuhe fhLkkhe xku¤feLkku ykíktf

çku økkze-çku fkuBÃÞwxh,{kuçkkE÷ VkuLk {éÞk

Ãkku÷eMk fkÞoðkne òuðk÷kufku W{xe Ãkzâkt

Vkuxku k SøLkuþ çkúñ¼è