(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.23

{nuMkkýk rsÕ÷kLke {nuMkq÷ef[uheyku{kt Vhs çkòðíkkt 17Ãksux÷k f{o[kheykuLkk {tz¤Lkk«{w¾ {kxu þrLkðkhu [q txýeÞkuòþu. {tz¤Lkk WÃk«{w¾,{nk{tºke íku{s ¾òLk[eLkk nkuÆkrçkLknheV ònuh Úkíkkt {kºk çkuW{uËðkhku «{w¾ ÃkË {kxu [qtxýe

ÞkuòLkkh Au.«kÃík {krníke yLkwMkkh

{nuMkkýk{ktÚke Ãkkxý rsÕ÷kLkw trð¼ksLk ÚkÞk çkkË ykþhu 10ð»ko çkkË {nuMkkýk {nuMkq÷ef{o[khe {tz¤Lkk nkuÆk {kxu [qtxýeònuh fhðk{kt ykðe níke.íkksuíkh{kt [qtxýe {kxu ònuhLkk{wtçknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt

WÃk«{w¾, {nk{tºke íku{s¾òLk[eLkk nkuÆk {kxu fkhfqLkfûkkLkk f{o[kheyku rçkLknheVònuh ÚkÞk níkk. Ãkhtíkw, «{w¾ ÃkË{kxu W{uËðkhe LkkutÄkðLkkh ðå[uMk{kÄkLk Lk Úkíkkt yksu {íkËkLkÞkuòþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷kËþ ð»ko çkkË {nuMkq÷e f{o[khe

þrLkðkh, ;t.24-9-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

nrhîkh {u÷Lkwt yuÂLsLk Mk¤øÞwt Ãkk÷LkÃkwh MxuþLk Ãknku[íkkt s ykøk ðÄw rðfhk¤ çkLke

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.h3

nheîkhÚke y{ËkðkË síke nheîkh{u÷ xÙuLk Lkt.961 yÃk Ãkk÷LkÃkwh MxuþLkÃkh Ãknkut[u íku Ãknu÷k s ykøkLkesðk¤kyku{kt ÷Ãkuxkíkk {wMkkVhkuLkk Sðíkk¤ðu [kUxe økÞk níkk. yøkBÞfkhýkuMkh ÷køku÷e ykøk òu fu [k÷fuxÙuLk hkufe Ëuíkkt {wMkkVhku xÙuLk{ktÚke çknkhËkuze ykÔÞk níkk.íÞkhu huÕðu yuLSLk{ktykøk ÷køke nkuðkLkk Mk{k[khLku Ãkøk÷uÃkk÷LkÃkwh hu÷ðu MxuþLkLkk f{o[kheykuËkuze ykÔÞk níkk.Ãkhtíkw ykøk nku÷ððk{kxu ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk Lk nkuEyuLSLk{kt MkeÍ VkÞhÚke ykøknku÷ððk {Úkk{ý fhe níke.Ãkhtíkw ykøkyux÷e rðfhk¤ çkLke fu fkçkw{kt ykðe

þfu íku{ Lk nkuE yzÄku f÷kf MkwÄesnu{ík WXkÔÞk çkkË Ãkk÷LkÃkwhÃkkr÷fkLkwt VkÞh VkExh ykðe Ãknkut[íkktMÚkkrLkf ÷kufkuyu VkExh îkhk ÃkkýeLkkuAtxfkð fhíkkt yufkË f÷kfLke {nuLkíkLkuytíku ykøk fkçkw{kt ykðe níke íÞkt MkwÄehu÷ðuLkk yrÄfkheyku yLkuf{o[kheykuyu ËkuzkËkuz fhe {wfeníke.nrhîkhÚke y{ËkðkË síkenheîkh {u÷ xÙuLk ykçkwhkuzÚke 1h.18f÷kfu WÃkze níke yLku 13-0Ãk f÷kfu

Ãkk÷LkÃkwh MxuþLk LkSf ykðe Ãknkut[eníke.MxuþLk LkSf ykðíkkt xÙuLkLkk [k÷fçk¤Ëuð®Mkn zk{kuhu xÙuLk Äe{e fhe níkeyLku Äe{e økríkyu Ãkk÷LkÃkwh MxuþLkÚkeÃk00 Vwx sux÷e Ëwh níke íku ð¾íkuy[kLkf yuÄ Äzkfku Mkt¼¤kÞku yLku[k÷fu xÙuLkLku çkúuf fheLku økkze W¼e hk¾eíku ËhBÞkLk hu÷ðu {u÷ MkŠðMkLkkf{o[kheykuLke yuLSLk Ãkh Ãkze yLkuykøk ykøkLke çkw{ku Ãkkzðk ÷køÞk.ykÚke yuLSLkLkk [k÷fu íkífk÷ íkuLke

ÃkkMkuLke yÂøLkþk{f çkkux÷ íkkuzeLkuykøk nku÷ððkLkku «ÞíLk fÞkuo.Ãkhtíkwykøk ðÄw ðuøkÚke ¼zfe yLku zÙkEðhuMxuþLk Mkw«exuLzLxLku ½xLkkLke òýfhíkkt ykh.Ãke.yuV.yLku SykhÃkeLkksðkLkku íkÚkk hu÷ðu MxuþLk nkshf{o[kheyku Ëkuze ykÔÞk yLkuLkSf{ktÚke ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kELk÷kðeLku ykøk nku÷ððk «ÞíLk fÞkuo.Ãkhtíkwykøk yux÷e nËu rðfhk¤ çkLke fu,VkuMkoykuAku ÃkzÞku íÞkt MkwÄe{kt Ãkk÷LkÃkwhLkøkhÃkkr÷fkLkwt VkÞh VkExh Ãkkuýk çkuðkøku ykðe Ãk[kuåÞwt yLku íkuLke ÃkkEÃk÷ktçke fheLku yuLSLk MkwÄe ÃknkU[kzeyLku ykøk nku÷ððk {kxu çkççku VkÞxh

MxuþLk MkwÃkrhLxuLzLx þwt fnu Au ?yk ytøku MxuþLk Mkw«exuLzLx yuMk.fu.®Mkøku sýkÔÞwt níkwtfu,xÙuLkLkwt yuLSLk Mk¤øÞwt nkuðkLkk Mk{k[kh {¤íkktíkkífk÷ef VkÞh VkExh çkku÷kðeLku ykøk fkçkw{kt ÷uðk{ktykðe níke.½xLkk{kt fkuE òLknkLke fu Eò ÚkÞu÷

LkÚke.uyk ½xLkk yuf yufMkezuLx {wsçkLke ½xLkk Au su{kt ykøk ðÄw rðfhk¤ çkLkuíku Ãknu÷k fkçkw{kt ykðe síkkt ðÄw LkwfþkLk yxfÞwt Au.

{wMkkVhku þwt fnu Au ?yk ytøku {wMkkVhe fhe hnu÷ yLku y{ËkðkËfuLxkuLk{uLx{kt Vhs çkòðíkkt ËuðuLÿ®Mkn {uhXÚkey{ËkðkË sE hnÞk níkk.íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk xÙuLkMk{ÞMkh [k÷íke níke yLku Ãkk÷LkÃkwh ykðíkkt yufË{

Äzkfku Mkt¼¤kÞku yLku xÙuLk hkufkE økE yLku ykøk ÷køke nkuðkLkk Mk{k[kh {¤íkkts {wMkkVhku xÙuLk{ktÚke çknkh Ëkuze ykÔÞk níkk.

ykøk nku÷ðkÞk çkkË ònuhkík Úkíkkt nkMÞLkwt {kuswtyuLSLk{kt ykøk ÷køke íÞkhu ÷kufkuLkk xku¤uxku¤kW{xe ÃkzÞk níkk.íÞkhu huÕðuLkk yuLkkWLMkh LkuæÞkLk Lk ykÔÞwt Ãkhtíkw ykøk nku÷ðkE økE yLkuçkÄw Úkk¤uw Ãkze økÞk çkkË yuLkkWLMkhu yuLSLkLkuykøk ÷køke nkuE LkSf Lk sðk {kxu Mkq[Lkkònuh fhíkkt ÷kufku{kt nkMÞLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt.

xÙuLkLkk zÙkEðh þwt fnu Au ?xÙuLkLkk zÙkEðh çk¤Ëuð®Mkn zk{kuhu sýkÔÞwt níkwt fu,xÙuLkÃkk÷LkÃkwh MxuþLk LkSf ykðíkkt yufË{ ÄzkfkuMkt¼¤kíkk xÙuLkLku çkúuf fheLku [uf fhíkkt yuLSLk{ktÚkeÄw{kzku ykðíkku nkuE yLku Äe{e Äe{e ykøk sýkíkkt

íkwhtík s yÂøLkþkf îkhk nku÷ððkLkku «ÞíLk fhu÷ Ãkhtíkw ykøk ðÄw ¼zfíkktMxuþLk Mkw«exuLzLx Lku òý fhe níke.

[k÷fLke MkkðÄkLkeLku ÷eÄu òLknkrLk x¤e : ËkuZ f÷kf MkwÄe xÙuLk ÔÞðnkhLku yMkh

ðneðxe íktºk ½xLkkMÚk¤u zkufkÞwt Lknªhu÷ðu{kt ykøkÚke yuLSLk Mk¤øke WXÞwt íkuLkk Mk{k[khLku Ãkøk÷u Mk{økú Ãkk÷LkÃkwh{ktðkÞwðuøku «Mkhe síkkt ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k MxuþLk Ãkh W{xe ykÔÞk níkk.Ãkhtíkw ðneðxeíktºk fu Ãkku÷eMk rð¼køk Lkk yrÄfkheyku Lk ykðíkkt {k{÷ku [[ko{kt hnÞku níkku.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rðMkLkøkh{kt ËkY ÃkeLku Akfxk çkLku÷k çku ÞwðkLk ÍççkurðMkLkøkh : rðMkLkøkh çkMk MxuLz{ktykðu÷k yuMk.çke.ykE.Lkkyu.xe.yu{. ÃkkA¤ ËkY ÃkeLku Akfxk

çkLku÷k ÞwðkLkkuyu rðMkLkøkh çkMk MxuLzLku{kÚku ÷eÄwt níkwt yk çkkçkíku nkuçkk¤ku {[esíkkt Vhs ÃkhLkk Ãkku÷eMk sðkLku Ãkku÷eMk

MxuþLku òý fhíkkt Ãkku÷eMkLke økkzeykðe ÃknkU[e níke yLku çku ËkYrzÞkLku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

{nuMkq÷e f{o[khe {tz¤Lkk «{w¾ÃkË {kxu yksu [qtxýe Þkuòþu

çkk÷krMkLkkuh{ktÚke økuhfkÞËuMkh fík÷¾kLkwt ÍzÃkkÞwt

Vkuxku k ¼kLkw«MkkË òu»ke

Happy Birthday

n»koðe Ãkxu÷ÃkÃÃkk : rníkuþ¼kE{B{e : òøk]ríkçkuLksL{ íkk. 24-9-2008MkktÚk÷

Ëuð [kiÄheÃkÃÃkk : zkÌkk¼kE{B{e : MkwhsçkuLksL{ íkk. 24-9-2007fkSyr÷ÞkMkýk

r{ïk [kiÄheÃkÃÃkk : rð»ýw¼kE{B{e : ykþkçkuLksL{ íkk. 24-9-2007ÃkwLkkMký

{krn [kiÄheÃkÃÃkk : rð»ýw¼kE{B{e : ykþkçkuLksL{ íkk. 24-9-2007ÃkwLkkMký

rLkrn÷ «òÃkríkÃkÃÃkk : ¼hík¼kE{B{e : [trÿfkçkuLksL{ íkk. 24-9-2009{nuMkkýk

Ëuðktøk «òÃkríkÃkÃÃkk : ËþhÚk¼kE{B{e : rËrÃkfkçkuLksL{ íkk. 24-9-2010{nuMkkýk

MkkÚkof Mkku÷tfeÃkÃÃkk : yÕfuþ¼kE{B{e : Mk{kçkuLksL{ íkk.24-9-2007{nuMkkýk

rËÞkLk [kiÄheÃkÃÃkk : ¼hík¼kE{B{e : nuík÷çkuLksL{ íkk. 24-9-2010{nuMkkýk

fŠýf rðnku÷ÃkÃÃkk : ¼qÃkuLÿ®MknS{B{e : r«ÞtfkçkuLksL{ íkk.24-9-2008{nuMkkýk

r{íkw [kiÄheÃkÃÃkk : rð»ýw¼kE{B{e : ykþkçkuLksL{ íkk. 24-9-2007ÃkwLkkMký

[k{eo Ãkxu÷ÃkÃÃkk : {nuþfw{kh{B{e : rLkþkçkuLksL{ íkk.24-9-2010rðMkLkøkh

LkuLMke ËuMkkEÃkÃÃkk : nehuLk¼kE{B{e : çkeLkkçkuLksL{ íkk.24-9-2009Lkkøk÷Ãkwh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

ðzLkøkh{kt ‘íkk÷wfk Mðkøkík fkÞo¢{’ÞkuòÞku ðzLkøkh : ‘íkk÷wfk Mðkøkík fkÞo¢{’ ytíkøkoík ðzLkøkh{kt íkk. 21 MkÃxuBçkh,çkwÄðkhLkk hkus Mkðkhu 10-30 f÷kfu {nuMkkýk rsÕ÷k f÷uõxh hksfw{khçkuLkeðk÷Lkk yæÞûkÃkýk Lke[u yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷. yk VrhÞkËrLkðkhý «kuøkúk{Lkk Mkt˼o{kt ðzLkøkh íkk÷wfkLkk økk{zk{ktÚke WËT¼ðu÷ ík{k{ 28Mk{MÞkykuuLkwt MÚk¤ WÃkh s Mktíkku»kfkhf heíku Wfu÷- rLkhkfhý fhe ykÃkðk{kt ykÔÞwtníkwt. íÞkhçkkË rsÕ÷k f÷uõxh íkhVÚke {k{÷íkËkh f[uheLke MxkV {e®xøk çkku÷kðeníke. su{kt f[uheLku ÷økíkk rðrðÄ rð¼køkkuLkk yLkwMktÄkLk{kt fk{økeheLke rðøkíkuMk{eûkk fhu÷. yk WÃkhktík «òfeÞ «&™ku, f[uhe MktçktrÄík «&™kuLkwt Mkw[khwt ykÞkuusLkîkhk ÍzÃke rLkfk÷ ÚkkÞ yLku LkkøkrhfkuLku [ku¬MkkEÃkqðof Mktíkku»kfkhf sðkçk {¤ehnu yu nuíkwÚke rð[kh-Ãkhk{þo fhe yrÄfkheykuLku {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.

Ãkeyu[.ze. ÚkÞk{nuMkkýk : Mðk{e rððufkLktË MkðkuoËÞ yußÞwfuþLk fku÷us,Lkkøk÷Ãkwh, {nuMkkýkLkk «kæÞkÃkf «þktík¼kE çke. ÃkrhnkhMkhËkh ÞwrLkðŠMkxe{kt hsq fhu÷ þkuÄrLkçktÄ yu Mxze ykuV xe[MkoMkuÕV yuBÃkkðh{uLx ELk MfqÕMk ELk he÷uþLk xw {kuxeðuþLk yuLzxe[Mko MkuÕV huøÞw÷kÍuþLkLku MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðŠMkxeyuÃkeyu[.ze.Lke ÃkËðe yuLkkÞík fhe níke. yk þkuÄ rLkçktÄ íku{ýu

MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðŠMkxeLkk yußÞwfuþLk rð¼køkLkk yu[.yku.ze. yLku zeLkzkp.{nuþ[tÿ fu. Þkr¿kfLkk {køkoËþoLk nuX¤ hsq fÞkuo níkku.rnLËe rËðMkLke Wsðýe

{nuMkkýk : ©e MkkðosrLkfrðãk÷Þ rnLËe {kæÞ{ «kÚkr{fþk¤k{kt íkksuíkhLkk hkus rnLËerËðMkLke Wsðýe fhðk{ktykðe níke. yk «ð]r¥k{ktrðãkÚkeoykuyu frðíkkøkkLk yLkuðõík]íð hsq fÞko níkk.

÷k¾Lk®Mkn [kiÄhe yLku fw.þkLíkkçkuLk ®MkÄeLke ykøkuðkLke{kt fw÷ 31rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.rðòÃkwh{kt rLk{o¤ WíMkðLke Wsðýe fhkE

rðòÃkwh : íknuðkhku Ãkqðuì rðòÃk-wh íkk÷wfkLkk økk{zktyku Mkðkìtøkeheíku MðåA çkLku íku{s ÷kufku{ktMðåAíkkLke òøk]rík ykðu íku {kxuíkk÷wfk{kt íktºk îkhk íkksuíkh{ktWsðýe fhkE hne Au. suLkk¼køk YÃku íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¾kíku

þk¤kLkk çkk¤fku, ykhkuøÞLkk f{ì[khe yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk f{ì[kheyku yufrLk{ì¤ ÃkËÞkºkk îkhk yk rLk{ì¤ WíMkðLkku Ãkúkht¼ fhkÞku níkku. suLku íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk Ãkú{w¾ Wr{ì÷kçkuLk ðýfhu ÷e÷e Ítze ykÃkeLku ÃkúMÚkkLk fhkÔÞw níkw.ßÞkhu yk rLk{ì¤ ÃkËÞkºkk{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk fkhkuçkkhe [uh{uLk hÂ~{fktíkÃkxu÷, WÃkÃkú{w¾ ¼hík Ãkxu÷ (ËkZe), íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe ÃkúòÃkíke,{k{÷íkËkh S.fu.¼kðMkkh, çkk¤ rðfkMk ÞkusLkk yrÄfkhe h{e÷kçkuLk Ãkxu÷íku{s íkk÷wfk {ktÚke ÃkÄkhu÷k MkËMÞku yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk f{ì[kheøký ÃkýòuzkÞku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkkhe¾ 19/09/11 Úke 01/10/11 MkwÄe[k÷Lkkhk yk {nkuíMkðLkw Mk{kÃkLk økktÄeßÞtríkLkk hkus fhðk{kt ykðLkkh Au.ŸÍk {rn÷k fku÷us{kt ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwt

ŸÍk : ÷kÞLMk õ÷çk ŸÍk îkhk{rn÷k fku÷us ¾kíku ¼úük[khrð»kÞ Ãkh ËuðuLÿ ¼èLkwt ÔÞkÏÞkLkÞkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk{ Mk{økúfkÞo¢{{kt ÷kÞLMk «{w¾zko.ykþkçkuLk Ãkxu÷, ÷kÞLMkr{ºkkuíku{s rðãkÚkeoLkeykuyu WíMkkn¼uh¼køk ÷eÄku níkku.

ŸÍkLkk rMkrLkÞh rMkxeÍLkku nrhîkhLkk îkhuŸÍk : ŸÍk þnuhLkk 108 MkeLkeÞhMkexeÍLkku yLku 38 òÞLxMk MkÇÞkuLkkÃkrhðkhsLkku nrhîkhLkk «ðkMku økÞu÷ Au.yksu huÕðu îkhk hðkLkk ÚkÞu÷ MkeLkeÞhMkexeÍLkku MkrníkLkk MkÇÞku h8{e MkÃxu.LkkrËðMku Ãkhík Vhþu. yk «ðkMkLkku Mk{økú ¾[oòÞLxTMkøk]Ãk ykuV ŸÍk yLku yu.çke.sðu÷Mkoy{ËkðkË îkhk fhðk{kt ykðu÷ Au.

økúk{eý ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷uðk ytøku{nuMkkýk : MÃkkuxoMk ykuÚkkurhxe ykuV økwshkík îkhk [k÷w ð»ko 2011-12{ktËuðøkZ-çkkheÞk, rsÕ÷ku ËknkuË ¾kíku ËþuhkLkk ÷kuf {u¤k{kt íkk.5-6 ykuõxkuçkh2011 ËhBÞkLk ykX{k økúk{eý ykur÷ÂBÃkfMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykøkúk{eý ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼kEyku-çknuLkkuLke xqtfe Ëkuz, ÷ktçke Ëkuz, økkuVý VUf,økeÕ÷ku÷, íkehtËkS, økuze Ëzku, fçkœe, ¾ku-¾ku MkkÞf÷ Ãkku÷ku suðe h{íkkuLkku ÃkýMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt ¼køk ÷uðk EåAíkk h{íkðehkuLke yuLxÙeykurMkrLkÞh fku[, rsÕ÷k h{ík «rþûký fuLÿ, Ãke.zçkÕÞw.ze. MxkV õðkxoMk Lkt.1,Ãkkt[ çktøk÷k, rsÕ÷k Ãkku÷eMk nuz õðkxoh Mkk{u {nuMkkýk ¾kíkuÚke Vku{o {u¤ðe Ãkwherðøkíkku ¼he íkk.28-9-2011 MkwÄe{kt Ãkhík {kuf÷e ykÃkðkLkwt hnuþu, íkuðwt rsÕ÷krMkrLkÞh fku[ su.fu. rºkðuËeyu yuf y¾çkkËe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.ÔÞkðMkkrÞf {køkoËþoLk MkÃíkknLke Wsðýe{nuMkkýk : {nuMkkýkLke ©e MkkðosrLkf rðrðÄ÷ûke rðãk÷Þ{kt ÔÞkðMkkrÞf{køkoËþoLk MkóknLke WsðýeLkk ¼køk YÃku ðfík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. su{kt {kuËe rLkMkøko f{÷uþ¼kEyu yk MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{ {u¤ðerðsuíkk çkLÞk níkk.BÞwrLk.ykxoMk yuLz yçkoLk çkuLf MkkÞLMk fku÷usLkwt økkihð{nuMkkýk : BÞwrLk. ykxoMk yuLz yçkoLk çkuLf MkkÞLMk fku÷usLke xe{ ÞwrLkðŠMkxeÃkkxý ¾kíku ÞkuòÞu÷e rðrðÄ h{ík-øk{ík MÃkÄko{kt rðsuíkk çkLke níke. fku÷usMÃkÄko{kt BÞwrLk. ykxoMk yuLz yçkoLk çkuLf MkkÞLMk fku÷usLke xe{ çkkMfux çkku÷MÃkÄko{kt ºkeò ¢{u, çkkuõMkªøk{kt [kuÚkk ¢{u yLku sqzku MÃkÄko{kt [kuÚkk ¢{u ykðeníke. fku÷usLke h{ík-øk{íkLke yk rMkÂæÄyku çkË÷ fku÷usLkk yk[kÞo zkp.ze.Ãkxu÷urðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.ÔÞÂõíkíð rðfkMk fkÞo¢{ ÞkuòÞku{nuMkkýk : Mðk{e rððufkLktË MkðkuoËÞ yußÞwfuþLk,{nuMkkýk fku÷us{kt suMkeMk îkhkÔÞÂõíkíð rðfkMkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt ðõíkk íkhefu rðLkku˼kE ði»ýð,MkusLkçkuLk þkn yLku suMkeMkLkk MkÇÞku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. yk fkÞo¢{{ktÔÞÂõíkíðLkku çkkÌk rLk¾kh fuðe heíku ÷kðe þfkÞ íku ytøku [[ko fhðk{kt ykðe níke.WÃkhktík LkkLkk «Þkuøkku îkhk yktíkrhf ÔÞÂõíkíðLkku rðfkMk fuðe heíku fhe þfkÞ íkuytøku [[ko fhðk{kt ykðe níke.MðÞtrþûkf rËLkLke Wsðýe{nuMkkýk : ©e MkkðosrLkf rðãk÷Þ rnLËe {kæÞ{ «kÚkr{f þk¤k{kt íkksuíkhLkkhkus þk¤kLkk rðãkÚkeoyku îkhk MðÞtrþûkf rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.MkkrníÞ-rþûký Mkr{rík îkhk ykÞkursík íkÚkk ©e{íke ytsLkk ðMkkðzkLkeËu¾hu¾{kt fw÷ 20 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.¾hðzk «kÚkr{f þk¤k{kt ÂõðÍ MÃkÄko ÞkuòRrðMkLkøkh : {eLkk {t[ fkÞo¢{ ytíkøkoík íkk 20{e MkÃxuBçkh hkus ¾hðzk «k.þk¤k{kt yLkku¾e õðeÍ MÃkÄko ÞkuòR. yk MÃkÄko{kt [kh MkÇÞkuLke yuf yuðe ºkýxe{kuyu ¼køk ÷uíkk rþð{ xe{{ktÚke [ki½he Mk]rü, [ki½he fuíkw÷, [ki½heLki{u»k,[ki½he ¼køÞ rðsÞe çkLke RLkk{ SíÞk níkk.yk fkÞo¢{{kt ¾hðzkþk¤kLke ÔÞðMÚkkÃkLk Mkr{rík, MkhÃkt[, yk[kÞo, økúk{ Mkuðf, ík÷kxe yLku{økhkuzk Mke.ykh.Mkeyu çkk¤fkuLkk {køkoËþof çkLke «kuíMkkrník fÞko níkk yLkuík{k{ çkk¤fkuLku ¼kusLk ykÃke yk¼khe çkLÞk níkk.f÷ku÷{kt ÷kufòøk]rík yr¼ÞkLk hu÷e ÞkuòEf÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ þkn.Mke.fu.BÞwrLkrMkÃk÷ fku{Mko fku÷usLkkyuLk.yuMk.yuMk. ÞwrLkxLkk WÃk¢{u økwYðkhu çkÃkkuhu ykíktfðkËeÚke Mkòøk Úkðk {kxu÷kufòøk]rík yr¼ÞkLk hu÷e fkZðk{kt ykðe níke. yLku ÷kufkuLku yòýe MVkuxfðMíkwykuLke rðYæÄ æÞkLk hk¾e Mkòøk fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk hu÷e f÷ku÷Lkk{køkkuo Ãkh íkÚkk yuMk.xe.zuÃkku yLku hu÷ðu MxuþLk MkwÄe ÃknkU[e níke íkÚkk ÷kufkuLke{w÷kfkík ÷E ¼ktøkVkurzÞk yMkk{krsf íkíðkuÚke MkkðÄkLk hnuðk òøk]ík fÞkuo níkk.yk «Mktøku fku÷usLkk «kuøkk{ EL[kso ykurVMkh ðe.yu÷.økkuMðk{e íkÚkk rðãkÚkeoykuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

rûkÃík Mk{k[khMkt

CMYK {nuMkkýk - 2

íkk.22-9-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe- Mð.Xkfkuh zwtøkhS Äw¤kS, 73 ð»ko, {w.Mk{kuzk, íkk.Ãkkxý- Mð.Xkfkuh nu{íkkS [íkwhS, 35 ð»ko, {w.çkk÷eMkýk, íkk.Ãkkxý- Mð.¼wxfk çku[h¼kE LkkÚkk¼kE (Ãkxu÷), 52 ð»ko, {w.økZ, íkk.Ãkk÷LkÃkwh- Mð.Xkfkuh f[hkS øku{hS, 95 ð»ko,{w.MkwtrZÞk, íkk.ðzLkøkh- Mð.Ãkxu÷ {ýeçkuLk fkLkSËkMk, 49 ð»ko, {w.{eXeðkðze, íkk.Ãkkxý- Mð.Ãktzâk LkkhkÞýeçkuLk fw»ý÷k÷, 78 ð»ko, {w.íkk.rMkæÄÃkwh- Mð.Ãkxu÷ Y¾eçkuLk ¼e¾k¼kE, 75 ð»ko, {w.[tÿLkøkh, íkk.rðòÃkwh- Mð.Ãkxu÷ çk¤Ëuð¼kE søkSðLkËkMk, 65 ð»ko, {w.fku÷ðzk (øku), íkk.rðòÃkwh

- Mð.Ãkxu÷ ßÞtrík¼kE fkLkS¼kE, 42 ð»ko, {w.çkkufhðkzk, íkk.rðMkLkøkh- Mð.Ãkxu÷ çkçk÷ËkMk nu{[tËËkMk, 91 ð»ko, {w.Mkt¾khe, íkk.Ãkkxý- Mð.Ãkxu÷ ÃkwheçkuLk «¼wËkMk, 82 ð»ko, {w.ËuýÃk, íkk.rðMkLkøkh- Mð.Xkfkuh Xkfhþe huðk¼kE, 70 ð»ko, {w.W[Ãkk, íkk.ðkð- Mð.MkwÚkkh øktøkkçkuLk Eïh÷k÷, 48 ð»ko, {w.÷k¾ýe, íkk.zeMkk- Mð.Ãkxu÷ ÃkwheçkuLk fuþð÷k÷, 82 ð»ko, {w.MkwòýÃkwh, íkk.rMkæÄÃkwh- Mð.Ãkxu÷ fkþehk{¼kE {ýe÷k÷, 75 ð»ko, {w.{kuxÃk, íkk.çku[hkS- Mð.Mkw¾zeÞk þkhËkçkuLk søkSðLkËkMk, 72 ð»ko, {w.WLkkðk, íkk.ŸÍk- Mð.ðk½he [wLke¼kE nrh¼kE, 90 ð»ko, {w.A{eAk, íkk.[kýM{k- Mð.Ãkxu÷ ÃkhMkku¥k{ËkMk Ë÷Akhk{, 93 ð»ko, {w.ÃkªÃk¤Ëh, íkk.ðzLkøkh- Mð.Xkfkuh Mkku{íkkS ÃkÚkwS, 100 ð»ko, {w.¾kheðkðze, íkk.Ãkkxý- Mð.Xkfkuh hðkS {kunLkS, 45 ð»ko, {w.LkkðeMkýk, íkk.ðzøkk{- Mð.Xkfkuh {ýkS suMktøkS, 80 ð»ko, {w.f{k÷Ãkwh (ð), íkk.ðzLkøkh- Mð.Xkfkuh fuþkS hkÄwS, 82 ð»ko, {w.òMfk, íkk.ðzLkøkh- Mð.Xkfkuh ík¾kS ðk½kS, 75 ð»ko, {w.rð»ýwÃkwhk (¾), íkk.rðMkLkøkh- Mð.hksÃkqík fkLkkS hðkS, 85 ð»ko, {w.òMfk, íkk.ðzLkøkh- Mð.ËuMkkE ÷r÷íkkçkuLk fkLkS¼kE, 40 ð»ko, {w.[kýõÞÃkwhe, y{ËkðkË- Mð.ËhS AøkLk¼kE Ë÷k¼kE, 58 ð»ko, {w.¾kuzk{÷e, íkk.Mkík÷kMkýk- Mð.Ãkxu÷ ytçkk÷k÷ «¼wËkMk, 75 ð»ko,{w.{ýeÞkhe, íkk.[kýM{k- Mð.[kiÄhe hk{S¼kE f[hk¼kE, 59 ð»ko, {w.çkk{kuMkýk, íkk.{nuMkkýk- Mð.Ãkh{kh hkSçkuLk ðehk¼kE, 75 ð»ko,{w.íkk.nkhes- Mð.Ãkxu÷ òuEíkk¼kE þtfh÷k÷, 85 ð»ko, {w.AXeÞkhzk, íkk.{nuMkkýk- Mð.Ãkxu÷ çkçkk¼kE òuEíkkhk{, 75 ð»ko, {w.{uMkhkÃkt[kMkh, íkk.[kýM{k

íkk.23-9-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwhVkuLk Lkt : (952767) 222419

ðMkkLk LkkUÄy

SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk, íkk.23Lkðhkrºk yux÷u LkðhkrºkLkku Mk{qn yk rËðMkku

yLku hkrºkyku{kt ËiðeþÂõík, LkðËqøkkoLke Ãkqòy[oLkk, ¼Âõík ÚkkÞ Au. suÚke økwshkík{kt ykMkkuMkwË-1Úke 9 MkwÄeLkk þÂõík WÃkkMkLkkLkk ÃkðoLkðhkrºkLkwt {nkíBÞ rðþu»k nkuE LkðuLkð rËðMk ykíknuðkh WíMkkn W{tøk yLku ¼Âõík ¼kð Ãkqðof nkUþunkUþu Ëuþ¼h{kt WsðkÞ Au. økwshkík, {nkhk»xÙ,çktøkk¤{kt LkðhkrºkLkwt ¾kMk {níð Au. ÃkhtíkwrðËuþ{kt ðMkíkk økwshkíkeyku Ãký Lkðhkrºk ÃkðoLkeWsðýe fhu Au.

ykãþÂõík{k ytçkk, çknw[h, [k{wtzk, Ëwøkko,fk¤e ¾kuzeÞkh, ¼ÿfk¤e, çkúñkýe, ykþkÃkwhe,yÒkÃkqýko, çkqx¼ðkLke, {kíktøke, ¼wðLkuïhe,{kík¼ðkLke, ¼ðkLke, {u÷ze, Wr{Þk, nhrMkÂæÄ,Mktíkku»ke, yLkMkqÞk, MkhMðíke, ÷û{e, øktøkk,økkÞºke, ðk½uïhe, Lk{oËk, fLkfuïhe, òuøkuïhe,®nøk¤ks, [unh, yçkwoËk ðøkuhu yLkuf ËuðeykuLkeMík]rík, «kÚkoLkk, ykhkÄLkk fhðk{kt ykðu Au.

LkðhkrºkLkk «kht¼ Ãknu÷kt Xuh Xuh LkkLke {xwfe fu½zk, ½zw÷eyku ðu[kÞ Au. yk{kt LkkLkk rAÿku nkuÞ

Au. fux÷ef {kx÷eyku htøkçkuhtøke çkLkkðu÷e nkuÞ Au.íku{kt Ãký rAÿku fhu÷k nkuÞ Au. fwt¼kh Þk«òÃkríkLkk ½huÚke fu çkòhku{ktÚke ÷kðu÷ yk {kxeLkeðMíkwLke ®f{ík YrÃkÞk{kt nkuÞ Au. Ãkhtíkw íku{kt©æÄk«u{ yLku ¼ÂõíkLkku ¼kð ykðíkkt íku økhçkku fuøkhçke çkLke òÞ Au. yLku íku y÷kirff MÚkkLk ÄhkðuAu. yk{kt Ä{oLkwt ykhkuÃký ÚkkÞ Au. íku{kt {kíkkS {kþÂõík rçkhksu Au. su nkshk nsqh Au íkuðku ¼kð¼krðfkuLkk {Lk{kt «økx ÚkkÞ Au. yk økhçkk{ktrËðzku {qfðk{kt ykðu Au. yLku yuf søÞkyu {qfe

Lkð rËðMk MkwÄe íkuLke WÃkkMkLkk fhkÞ Au. Mkðkhu yLkuMkktsu {kíkkSLke ykhíke Wíkkhðk{kt ykðu Au.{kíkkSLkk {trËhkuLku hkuþLkeÚke þýøkkhkÞ Au. {kLke{qŠíkLku hkus Lkðk ð†ku, yk¼q»kýku ÃknuhkðkÞ Au.íku{s Mkðkhe Ãký çkË÷kÞ Au. Ãkku¤ku, {nkuÕ÷k,þuheyku{kt økhçkkLkk «ríkfYÃku {ktzðe fkZðk{kt ykðuAu. {trËhku{kt hkus Vq÷ku, yøkhçk¥ke, ÄqÃk, y¥kh,rËÃk{k¤k ðøkuhuÚke Ãkrðºkíkk ðÄkhkÞ Au.

òu fu nðu ðíko{kLk ykÄwrLkf Þwøk{kt økhçkkykuykÄwrLkf çkLke økÞk Au. suÚke þuhe, {nkuÕ÷k fuÃkku¤kuLkk økhçkk Mkk{kLÞ çkLke økÞk Au. økhçkk,{ktzðeykuLkk {kuxkÃkkÞu ykÞkusLkku Úkðk {ktzâk Au.òýeíkk f÷kfkhku, økkÞfku, ðkãð]tËkuLke çkku÷çkk÷kðÄe sðk Ãkk{e Au. ykLke ÃkkA¤ {kU½kÄkx ¾[koykuÚkkÞ Au. xqtf{kt «kr[Lk økhçkkyu ykÄwrLkf MðYÃkÄkhý fhe ÷eÄwt Au. yMk÷ ¼Âõík òýu ÷wó ÚkE hnenkuÞ íku{ sýkÞ Au. økhçkk økkðkLkku sqLkk Zk¤LkwtrVÕ{e Zk¤{kt ÃkrhðíkoLk ÚkÞwt Au. Mktøkeík ÃkýËuþe{ktÚke ykÄwrLkf çkLke økÞwt Au. yMk÷ økhçkkòuðk {¤íkk LkÚke. {kíkkSLke ¼ÂõíkLkk Lkk{u fuð¤{kus {Míke ÚkE økE nkuðkLkwt [[koÞ Au.

þkhËeÞ Lkð÷e LkðhkºkeLke íkzk{kh íkiÞkheyku Ëiðe þÂõíkLke WÃkkMkLkk-ykhkÄLkkLkwt {nkíBÞ, ¼Âõík¼kðÃkqðof WsðýeLkwt ykÞkusLk

ykze [kðe(1) ykÃk MðkÚkeo (5)(5) W{uË, yr¼÷k»kk (4)(8) økhf, {þøkq÷ (4)(10) ÃÞk÷ku (2)(11)r{Þkt Ãkzâk Ãký.....Ÿ[e (3)(13) hkuxe (3)(15) ÷ku¾tz (2)(17) hkux÷k þufðkLkwt yuf Ãkkºk (2)(19) sLk, sLkíkk (2)(20) LkkLkku hðiÞku (3)(22) çkeò ÷øLkLke †e (2)(25) nkÚkLkwt yuf ½huýwt (2)(26) çkkus, ¼kh (3)(28) Mkwf÷fze, Ëwçko¤ (4)(30) Ãkwºk, Ëefhku (2)(31) fwárü (4)(33) Xªøkýku, çkwå[ku (3)(34) «ký, {Lk(2)(35) f{kE, f{kýe (4)(36) Ãkøkkh (3)Q¼e [kðe(1) ykøkúne (4)(2) MkkuLkk fu [ktËeLke Ãkkx (3)(3) heík, «fkh (2)(4) íkwt fneLku çkku÷kððwt íku (3)(6) Aqx, ÃkhðkLkøke (2)

(7) fxkufxeLkku Mk{Þ (3)(9) íkktçkze (4)(12)økÃkkxku, ¼ðkzku (3)(14) ÷exe, hu¾k (2)(16) ½kík, ðÄ (2)(18) fkðíkhwt, «Ãkt[ (4)(21) {kuxwt (2)(22) Lkðwt, LkðeLk (4)(23) rðãwík,ðes¤e (2)(24) Ãkqhòuþ{kt, MkÃkkxkçktÄ (5)(27) Lkðwt SðLk (5)(29) MkwÚkkhLkwt yuf ykuòh (4)(30) Ãkqò, MkL{kLk (3)(31) «ríkfq¤ ÃkðLk (2)(32) Lk{Mfkh, ðtËLk (3)(34) Víkun, rðsÞ (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-29 7-17 18-33rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

Mkwzkufw 833

1 7 2 54 3 6

5 8 49 2 7

9 1 87 2 82 4 1

6 5 3 2

RÂLËhk yufkËþe (ði»ýð), çkkhMkLkwt ©kØ, hUrxÞk çkkhMkrð¢{ Mktðík : 2067, ¼kËhðk ðË çkkhMk,þrLkðkh, íkk. 24-9-2011. ðeh (siLk) Mktðík: 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË(fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 2. ÃkkhMke{kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 7-y{hËkË.{wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 25. ËirLkf ríkrÚk

: ðË çkkhMk f. 26-52 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yk&÷u»kk f. 24-28 MkwÄe ÃkAe{½k. [tÿ hkrþ : ffo f. 24-28 MkwÄe ÃkAe ®Mkn. sL{ Lkk{kûkh : ffo(z.n.), ®Mkn ({.x.). fhý : fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk : rþð f. 07-40MkwÄe ÃkAe rMkØ f. 28-33 (hrððkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kó). rðþu»k Ãkðo: çkkhMkLkwt ©kØ. MktLÞkMkeLkk ©kØ. * EÂLËhk yufkËþe (ði»ýð). XkfkuhSLku½e-økku¤ ÄhkðeLku ykhkuøkðk * hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄe ({kunLkËkMk fh{[tËøkktÄe)Lkku ríkrÚk {wsçk sL{rËðMk. hUrxÞk çkkhMk. * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhý fkÞkuo íkÚkk f]r»k QÃksLke ðu[ký fk{økehe-WÃkhe yrÄfkheLkwt{køkoËþoLk {u¤ðe þfkÞ. sqLke W½hkýe WÃkh rðþu»k æÞkLk ykÃkðwt. Y-fÃkkMk-Mkwíkh- {økV¤e çkòh{kt nfkhkí{f ð÷ý òuðk {¤u.

hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

þçË- MktËuþ 1434

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw -832Lkku Wfu÷

1 3 8 9 4 2 7 6 55 2 9 6 1 7 4 3 87 6 4 8 5 3 9 1 28 5 6 7 3 1 2 4 92 9 1 5 6 4 3 8 73 4 7 2 8 9 6 5 14 1 2 3 9 8 5 7 66 7 3 1 2 5 8 9 49 8 5 4 7 6 1 2 3

þçË-MktËuþ : 1433Lkku Wfu÷

ð]»k¼

¾[o-ÔÞÞLkk«MktøkÚkeMkk[ððwt. {LkLke{whkË {Lk{kthnu. íkrçkÞíkMkk[ððe.

®Mkn

ykðf Mkk{uòðf ðÄíke÷køku. íkrçkÞíkytøku ®[íkk hnu.MktÃkr¥kLkk fk{ÚkkÞ.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

Äe{u Äe{u ykÃkLkeMk{MÞkLkwtMk{kÄkLk {¤íkwtsýkÞ. fkixwtrçkf«&™kuLkku n÷{¤u.

ykÃkLke Äkhu÷eÞkusLkkLku ykøk¤ðÄkhðkMk{kÄkLkfkhe ð÷ýsYhe {kLkòu.Lkkýk¼ez ðíkkoÞ.

«ríkfq¤íkk{ktÚkeçknkh ykðe þfþku.øk]nSðLk{ktMk{kÄkLk fkhøkíkLkeðzu. rðÎLk ËqhÚkkÞ.

ykÃkLke yøkíÞLkefk{økehe ytøkuMk{Þ MkwÄhíkkusýkÞ. fkixwtrçkfMktðkrËíkk MkSo÷uòu.

Mkk{krsf fkÞoMkV¤ çkLku.ÔÞðMkkrÞf fkÞo{ktrðÎLk-rð÷tçkÚkkÞ. MktíkkLkLkkfk{ ÚkkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

MkkLkwfq¤íkk yLku«MkÒkíkk sýkÞ.®[íkk-yþktrík ËqhÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík ÚkkÞ.

LkkýkfeÞ íktøkeLkkuWÃkkÞ {¤u.ykÃkLkk {LkLke{qtÍðýLkku Wfu÷{¤íkku sýkÞ.MLkuneÚke Mknfkh.

fk¤eShe-1yki»kÄLkwt Lkk{ Au‘fk¤eShe’. MktMf]ík{kt íkuLkuyhÛÞShf, ðLkShf yLku

íkeõíkShf fnu Au. fk¤eSheLkk Akuz3Úke 5 VqxLkk, [ku{kMkk{kt yzkuyzsÚÚkk{kt Ãkw»f¤ Qøke Lkef¤u Au.fktøkheËkh ÷ktçkk ÃkkLk yLku ykAktòtçkwrzÞk Vq÷ku çkuMku Au. fk¤eShe fzðe,þeík¤, hwÍ ÷kðLkkh y™u ykVhkLkkuLkkþ fhLkkh Au. íkuLku f]r{Lkkþf, ßðhLkkþf {qºk ðÄkhLkkh, Äkðý ðÄkhLkkh,¾tsðk¤ íð[kLkk hkuøkku yLku ÷kuneçkøkkzLkkhk hkuøkku{kt rníkkðn Au.fk¤eSheLkku ÷uÃk fhðkÚke ÃkøkLkk MkkuòQíkhe òÞ Au. yLku ÓËÞLkk hkuøkku{ktrníkkðn Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25 26 27

28 29 30

31 32

33 34

35 36

yu f ÷ Ãku xwt

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 24

¼q ¾ ze çkk h þ Ãk ík Lk

¾ çkku he hk n ík øk

{ íkk øk he çk hk ð ýwt

hku s økk h ¼ku ¤wt

øke ík ¼w st øk ÷k økw

hku h Ë øk ð Lk ÷

s h Lk Ëe xku f he

çk øk ÷ku Ëk Ãkwt Mk z f

hku [ ¬ h fkt Ãkk

s ík Lk Vkt xku fk ¤

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28 29 30 31

32 33 34 35 36

37 38

39 40 41

MLkuneÚke Mknfkh{u¤ðe þfþku.Lkkýk¼ezLkkuWfu÷ {¤íkku÷køku. «ðkMkMkV¤ Lkeðzu.

yðks yLku þçËLkwt MÃkü Wå[khýfhðk {kxu S¼, Ëktík, íkk¤ðwt,ftXLk¤e ðøkuhu yøkíÞLkku ¼køk ¼sðuAu. ßÞkhu yk{ktÚke fkuE Ãký yðÞðLkuLkwfMkkLk ÚkkÞ íÞkhu çkku÷ðkLke r¢Þk ÃkhyMkh ÚkkÞ Au. ftXLk¤e yu yðksLkwtyurÃkMkuLxh Au. òu íkuLkk fkÞo{ktyðhkuÄ WíÃkLLk ÚkkÞ íkku ÷uhuLSÞ÷Ãkkur÷Ãk Lkk{Lke çke{khe ÚkkÞ Au. ßÞkhuftXLk¤e Ãkh Mkkuòu, Rò ÚkkÞ fu {MkkÚkkÞ íÞkhu yðks çkuMke òÞ Au suLku÷uhuLSÞ÷ Ãkkur÷Ãk íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au. yk hkuøkLku fkhýu yðks ÃkhMkeÄe yMkh Ãkzu Au. çkku÷ðk{kt íkf÷eVÃkzu, yðks çkuMke òÞ, yðks ½ku½hkuyux÷u fu òzku ÚkE òÞ ðøkuhu

Mk{MÞkyku Mkíkkðu Au. ßÞkhu çke{khe÷køkw Ãkzu Au íÞkhu ÔÞÂõíkLku çkku÷ðk{kt©{ Ãkzu Au íkuÚke íku çkku÷ðkLkwt xk¤u Auy™u RþkhkykuÚke fk{ [÷kðu Au.

fkhýkuXtze ÷køkðkLku fkhýuðkhtðkh Úkíke þhËe, ¾ktMke íku{sfkfzkLke íkf÷eVLku ÷eÄu

Ÿ[k yðksu çkku÷ðkLke ykËíkftXLk¤e Ãkh fkuE Ãký «fkhLke EònkEÃkkuÚkkÞhkurzÍ{ftXLk¤e Ãkh {Mkk fu økktX{kLkrMkf yk½kíkßÞkhu ykðkt ÷ûkýku òuðk {¤u

íÞkhu {eXkLkk ÃkkýeÚke fkuøk¤k fhðkòuEyu. «ðkne ¾kuhkf ÷uðku òuEyu.Mk{MÞkLku yðøkÛÞk rðLkk íkçkeçkLkkuMktÃkfo MkkÄe íkuLkku R÷ks þY fhðkuòuEyu. íke¾wt-ík¤u÷wt ¾kðk Ãkh fLxÙku÷fhðku òuEyu. òuh òuhÚke çkku÷ðkLkeykËík nkuÞ íkku íku Ëqh fhðe òuEyu.nkEÃkkuÚkkÞhkurzÍ{Lkku R÷ks fhkððkuòuEyu. suÚke íkuLke yMkh yðks Ãkh Lk Ãkzu.

ftXLk¤eLke çke{khe ÷uhuLSÞ÷ Ãkkur÷Ãk

ykÃkLke {nuLkík htøk÷kðíke sýkÞ.ÔÞðMkkrÞf ®[íkkn¤ðe çkLku.{n¥ðLke {w÷kfkíkV¤u.

{kLkrMkf ystÃkkusýkÞ. xuLþLkn¤ðwt çkLku.MLkuneÚke-r{ºkÚker{÷Lk.

®[íkLk

rððuf: Mkn MktníÞk rðLkÞku rðãkÞk Mkn >«¼wíðt «©ÞkuÃkuíkt r[nLk{uíkLkT {nkí{Lkk{T >>

(MktÞ{ Lkk{Lke MkkÚku rððuf yÚkkoíkTMkkhk LkhMkkLke Ãkh¾, rðãkLke MkkÚkurðLkÞ yLku Mk¥kkLke MkkÚku Lk{úíkk yu{nkLkíkkLkkt ÷ûký Au.) {Lkw»ÞLkwt ðíkoLk,íkuLkku ÔÞðnkh, íkuLkk MktÃkqýo ÔÞÂõíkíðLkwt«rík®çkçk Au. {Lkw»Þ{kt rðLkÞ, rððuf,Lk{úíkk suðk MkËTøkwýkuLkku Mk{qn nkuÞ íkku íkuyuf ykËþo {Lkw»Þ Au íku{ fne þfkÞ.{Lkw»ÞLkku Ëun {¤e sðkÚke {Lkw»Þ LkÚkeçkLke þfkíkwt. {Lkw»ÞíðLku Mkk[k yÚko{ktÄkhý fhðk {kxu {kýMk{kt {kLkðíkkLkkrðþu»k økwýku Ãký nkuðk òuEyu. {kºk{Lkw»ÞLkku YÃkk¤ku Ëun {¤e òÞ yLkuíkuLkkt ðkýe, ðíkoLk, ÔÞðnkh{kt õÞktÞÃký rþük[kh, MkËk[kh, Lk{úíkk òuðk Lk

{¤u, íkuLkwt ðíkoLk WØík nkuÞ, íkuLkk{kt MkkhwtLkhMkwt Ãkkh¾ðkLkku rððuf Lk nkuÞ, íkuLkk{ktMktðuËLkk Lk nkuÞ, «u{, ËÞk, fhwýk,MknkLkw¼qrík suðk fkuE Ãký økwýku Lk nkuÞíkku þwt íkuLku {Lkw»Þ fne þfkÞ? fnuðkÞ Aufu rðãk rðLkÞÚke þku¼u Au. {Lkw»Þ øk{uíkux÷ku Mkwrþrûkík nkuÞ Ãký íkuLkku ÔÞðnkhWØík nkuÞ íkku íkuLkwt rþûký Ãký ÷òÞ Au.{kýMkLkwt yktíkrhf ÔÞÂõíkíð íkuLkk çkkÌkÔÞðnkh yLku ðkýeÚke s Mkns heíkuMÃkü Úkíkwt nkuÞ Au. íkuðe s heíku {Lkw»Þ{ktMkkhk LkhMkkLkku ¼uË fhðkLkku Ãký rððufnkuðku òuEyu. SðLk{kt yk «fkhLkeMk{s çknw sYhe Au. suðe heíku ntMkLkehLku yLkuu ûkehLku y÷øk fhe þfu Auíkuðe s Ãkkh¾w Lksh {Lkw»Þ{kt nkuðesYhe Au.

{nkLkíkkLkkt ÷ûkýku

hk{Ãkwhk/Ëuºkkus : [wtðk¤ ÃktÚkfLkkhk{Ãkwhk (¼tfkuzk) økk{Lkk hneþ yLkuXkfkuh Mk{ksLkk ykøkuðkLk- økk{LkkMkhÃkt[, Ëuºkkus, hk{Ãkwwhk íkk÷wfk¼ksÃk «{w¾ yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞík-y{ËkðkËLkk ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk[ìh{uLk yLku MkËMÞ fktíkkçkuLk fwtðhSçkçkkS XkfkuhLku íÞk Ãkh{ f]Ãkk¤wÃkh{kí{k ©ef]»ý ¼økðkLkLkeÃkÄhk{ýe rLkr{¥ku hk{Ãkwhk økk{{ktMkw tËh ÄkŠ{f fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu÷ Au. íkk. 25{eMkÃxuBçkhu MkktsLkk Ãkkt[ ðkøku çkuLzðkòyLku Zku÷ ºkkMkk MkkÚku ½kuzkLke çkøke{kt¼økðkLkLke ¼ÔÞ þku¼kÞkºkkLkef¤þu. su{kt økúk{sLkku rðþk¤MktÏÞk{kt nkshe ykÃkþu. su MkkhkÞhk{Ãkwhk økk{{kt Vhþu. hkºku- {xfeVkuz yLku ykÏÞkLk yLku ¼sLk-økhçkeykuLke h{Íx çkku÷þu. yLku íkk.26{e MkÃxuBçkh Mkðkhu Lkð ðkøkuMkw«rMkØ fÚkkfkh f{oðeh {nk{tz÷uïhMðk{e hk{fw{khËkMkS (¾k¾e çkkÃkw)rðh{økk{, MkËTøkwhw Äk{ yk©{yþkufLkøkhÚke {kt fLkfuïhe ËuðeS(Ãkq. {kíkkS fÚkkfkhe ðh÷e fåAÚkeÃk.Ãkq.Ãkwhw»kku¥k{ËkMkÚke {nkhks,

[iíkLÞþt¼w {nkhks, Lkk{Ëuð {trËhrðhku[LkLkøkhÚke ¼e¾k¼kE ¼wðkS,f{es÷kÚke òLkfeËkMk çkkÃkw, Ík÷kMkhÍkzeÚke y{]íkÃkwhe çkkÃkw, rþðþÂõíkÄk{ ËufkðkzkÚke økki¼õík Ãk.Ãkq.fk÷eËkMk çkkÃkw íkÚkk hksuLÿ«MkkËþk†e (fÚkkfkh), ðLkÚk¤Úke rËLkçktÄw÷k÷S {nkhks íku{s fåA yLkufkrXÞkðkz Mkkihk»xÙ{ktÚke {kuxeMktÏÞk{kt Mktíkøký WÃkÂMÚkík hne økk{LkuíkÚkk rðMíkkhLke sLkíkkLku íku{LkkMð{w¾uÚke ykþeðo[Lk ÃkkXðþu yLkuWÃkÂMÚkík sLkíkkLku ÔÞMkLk{wÂõík Mkkhwtònuh yÃke÷ fhþu. suLke Íwq tçkuþnk÷{kt [k÷w Au. yk Mktík Mkt{u÷Lk«Mktøku hk{Ãkwhk økk{ yLku ykswçkkswLkkøkk{kuLke ÷øk¼øk Ëþ nòh sux÷erðþk¤ {kLkð {uËLke W{xe Ãkzþu yLkuMktíkkuLkk ykþeðkoË {u¤ðþu.

yk «Mktøku hksfeÞ {nkLkw¼kðkuÃký ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au. su{kthkßÞ Mk¼kLkk MkktMkË- LkxwS Xkfkuh-y{ËkðkË rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ yLkuÄkhkMkÇÞ- «køkS¼kE Ãkxu÷rðh{økk{Lkk ÄkhkMkÇÞ f{k¼kEhkXkuz, y{ËkðkË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk«{w¾ Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷- fze

LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾hksw¼kEþwf÷ WÃkhktík rsÕ÷kyLku íkk÷wfk yrÄfkheyku yLkuÃkËkrÄfkheyku MkhÃkt[ku ¾qçk s{kuxe rðþk¤ MktÏÞk{kt nksheykÃkLkkh Au.

nrhîkh {u÷Lkwt MkkÚku ÷økkðeLku ÃkkýeLkku {khku

[÷kÔÞku.ykþhu Ãkkuýku f÷kf MkwÄeÃkkýeLkku {khku [÷kÔÞk çkkË h.hÃkr{rLkxu ykøk fkçkwkt ykðíkkt hu÷ðuLkkyrÄfkheykuyu hkníkLkku Ë{÷eÄku.yuLSLk{kt ykøk ÷køkíkkt÷kufkuLkk xku¤uxku¤k W{xe ÃkzÞk níkk.

íku{Lku Mkwhûkk f{eoykuyu Ëwh fÞkoçkkË h.hÃk r{rLkxu çkeswt yuLSLk{tøkkððk{kt ykÔÞwt yLku h.3Ãkr{rLkxu xÙuLkLku y{ËkðkË íkhV hðkLkkfhðk{kt ykðe.Mk{økú ½xLkk{kt xÙuLkLkk[k÷fLke Mk{ÞMkw[fíkk yLkuÃkk÷LkÃkwh MxuþLk Ãkh xÙuLk ykðeÃknkU[e íkuLkk fkhýu ykøk fkçkw{kt ÷uðkÔÞðMÚkk ÚkE þfe íku {níðLke çkkçkíkAu.çkLkkð ytøku hu÷ðu Ãkku÷eMkuyuLSLkLkk [k÷f çk¤Ëuð®Mkn zk{kuhLkku sðkçk ÷ELku íkuLkk yLkwMktÄkLkuVrhÞkË Ëk¾÷ fheLku ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

rðMkLkøkh{kt ËkY Ãkfze Ãkkzâk níkk yLku yuf ¼køkeAwxðk{kt MkV¤ hÌkku níkku çkuLkeMkk{u Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄwíkÃkkMk fi÷kMkøkehe [÷kðe hÌkkAu. yk çkkçkíku {nuMkkýk rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk çkMk MxuLz{kt ¾kLkøkehknu íkÃkkMk fhe ykðk íkíðkuLku suhfhu ík uðe {wMkkVh sLkíkkLke{ktøkýe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh rðMkLkøkh çkMk MxuLz{kt22{eLkk hkus çkÃkkuhLkk Mkw{khufux÷kf ËkYrzÞk ÞwðkLkkuyu Ä{k÷{Míke fhe çkMk {ÚkfLku {kÚku ÷eÄwt níkwtyk çkkçkíku Vhs ÃkhLkk nu.fkuLMk.yh®ðËøkeheyu rðMkLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu òý fhíkkt Ãkku÷eMkLke økkzeykðe ÃknkU[íkkt ËkYrzÞk LkkMkeAwxâk níkk su{kt çku ÞwðkLkkuLku Ãkfze÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Äheyk fuMkLke íkÃkkMk fi÷kMkøkehenu.fkuLMkLku MkkUÃkkE Au. su{kt çkMkMxuLz{kt MkðkhÚke Mkkts MkwÄe ykðkíkíðku Ä{k÷ {Míke fhíkkt nkuÞ AuyLku yuuf÷ Ëkuf÷Lku {rn÷kLkeçkkçkíku nkuçkk¤ku {[kðu Au. su{kt{rn÷kyku,fku÷us Þwðíkeyuk VVzeWXu÷ Au.

¼rð»Þ{kt {kuxku økwLkku çkLku íkuLkkÃknu÷kt yk çkkçkíku fzf fkÞoðkneÚkkÞ íkuðe rðMkLkøkh þnuhLkesLkíkkLke {køktýe Au. rðMkLkøkh çkMk MxuLz{kt ËkY ÃkeLkurçk¼íMk ðíkoLk fhíkkt [kiÄheykfkþ¼kE {Vk¼kE yLku [kðzk

SíkuLÿ®Mkn h{ýSLku Ãkku.Mk.E.yøkúðk÷u Ãkfze Ãkkze su÷ nðk÷ufhe nu.fku.fi÷kMkøkeheLku íkÃkkMkMkkUÃke Au.{nuMkq÷e f{o[khe

{tz¤Lkk «{w¾ÃkË {kxu [qtxýeÞkuòLkkh nkuE W{uËðkhku íku{sf{o[kheøký{kt ÚkLkøkLkkx òuðk{¤e hÌkku Au. «{w¾ ÃkË {kxuLkkÞçk {k{÷íkËkh fûkkLkk f{o[kheyu.ze.Xkfkuh íku{s fkhfqLk fûkkLkkf{o[khe fu.fu.Ãkh{kh ðå[u«{w¾ÃkË {kxu [qtxýe støk ò{þu.{nuMkkýk ¾kíku ykuð÷ {wÕfe ¼ðLk¾kíku çkÃkkuhu 1-00 f÷kfu {íkËkLkçkkË Mkktsu {íkøkýíkhe çkkË rðsuíkk«{w¾ ònuh fhðk{kt ykðþu.

Lkku tÄÃkkºk Au fu, {nuMkq÷ef{o[kheykuLkk yk MktøkXLk{kt nkuÆk{u¤ððk fkhfqLk yLku LkkÞçk{k{÷íkËkh fûkkLkk f{o[kheyku÷k÷rÞík hnu Au. fkhý fu,f{o[khe {tz¤ yMkkÄkhý rfMMkk{ktWå[ yrÄfkheykuLku Ãký «¼krðíkfhíkwt nkuÞ Au.

¼÷økk{zk : ÚkÞu÷e Y.3h,000Lke [kuhe

ytøku Mkðkhu òý Úkíkkt çku[hkSÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkutÄkðkE níke. ½xLkk MÚk¤uÃknkut[u÷e Ãkku÷eMku Ãkt[Lkk{wt fÞOwníkwt yLku íkÃkkMk þY fhe níke.òu fu, íkMfhkuLkwt ÃkøkuÁt {éÞwt Lkníkwt. yk fuMkLke íkÃkkMkçku[hkSLkk Mkçk ELMk.ðk½u÷k[÷kðe hÌkk Au.{wËhzk økúkt.Ãkt.Lkku

Ãkkíkk¤fqðk WÃkhktík økúk{Ãkt[kÞíkkuLkk çkkuhLkk fuçk÷ fkÃkesðkLke ½xLkkyku rËLk «ríkrËLkðÄe hne Au. n{ýkt MkkhkuðhMkkË ÚkÞku nkuðkLkk fkhýuMke{kzk{kt ykðu÷k Ãkkíkk¤fqðk¾uzqíkkuyu çktÄ hkÏÞk Au. suLkkfkhýu hkºku fuçk÷[kuhkuLku íkf{¤e òÞ Au. çkkuhLke ykuhzeLkkLkfw[kíkkuze íkMfhku Ãkkíkk¤fqðkMkwÄeLkk fuçk÷ðkÞh fkÃke VhkhÚkE òÞ Au.

Ãkrhýk{u, {nuMkkýk rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk ykh.su.MkðkýeyuMkt÷øLk Ãkku÷eMk {ÚkfkuLkkyrÄfkheykuLku fuçk÷[kuhe fhíkktþ¾MkkuLku ÍzÃke ÷uðk íkkfeË fheAu yLku økúk{eý rðMíkkhku{kthkrºk ÃkuxÙku®÷øk Mk½Lk çkLkkððkMkw[Lkk ykÃke Au.

f÷ku÷,y{ËkðkËrðMíkkh{ktÚke [kuhkÞu÷ íku{s

xeðeyuMk Mxkh çkkEf f÷ku÷©eLkøkh MkkuMkkÞxe{ktÚkeçkøke[kLke Mkk{u ykðu÷ yuf{fkLk{ktÚke [kuhe fhu÷ nkuðkLkwtsýkE ykðu÷ Au. su{ktxeðeyuMk Mxkh çkkEf [kuhe fÞkoçkkË Mkík÷kMkýk{kt hnuíkkzu÷eøkuxLkk Ãkwºk yLku rMkØÃkwhíkk÷wfkLkk yktfðe økk{Lkku s{kEXkfkuh rð¢{S y{híkSík÷kS hnu ðòÃkwh,í k k . M k í k ÷ k M k ý k ð k ¤ k L k uYk.3000 {kt ðu[ký ykÃku÷su{ktÚke Yk.h000 ykÃku÷k yLkuYk.1000 Lkne ykÃkíkk ðkhtðkhW½hkýe fhíkk rð¢{ Xkfkuhu ykçkkEf íkuLkk r{ºk økkuÃke Lkk{LkkEMk{Lku ykÃku÷ íku økkuÃke çku rËðMkÃknu÷k yk çkkEf [uíkLkLkk ½huÃkhík ykÃke økÞu÷ yLku suLkeLktçkh Ã÷ux su yMk÷ níke íkurð¢{ yLku økkuÃke îkhk fkZeLkkt¾ðk{kt ykðu÷ níke.

yk ytøku rMkØÃkwh Ãkku÷eMkîkhk y{ËkðkËLkk hkýeÃkÃkku÷eMk yLku f÷ku÷ Ãkku÷eMkLkuòý fhe níke yLku yk EMk{kuLkeyxfkÞík fhe íku{Lke fzfÃkwAíkkA nkÚk Ähðk{kt ykðuíkkuyLÞ [kuheLkk ¼uË ¾w÷e þfu Au.íku{Lke MkkÚku fkuýfkuý MktzkuðkÞu÷Au íku ytøkuLke íkÃkkMk fhðk Ãkku÷eMkîkhk íku{Lkk he{kLz {u¤ððkLkeíksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

hk{Ãkwhk{kt Mktík Mkt{u÷Lk Þkuòþu yþkufLkøkh ¾kíkuËtZkÔÞ çkúñMk{ksLke

{e®xøk {¤þuhk{Ãkwhk/Ëuºkkus,íkk.23

[wtðk¤ ÃktÚkf, ðZeÞkh ÃktÚkf yLku¾k¾heÞk xÃÃkkLke rºk¼uxu (rºkðuýeMktøk{) ykðu÷ ßÞkt MðÞt¼q «køkxâ¼økðkLk [tÿ {ki÷uïh, ©e økwÃíkuïh{nkËuð çkehks{kLk Au. íÞkt MkËTøkwhwÄk{ yk©{, yþkufLkøkh ¾kíku íkk.25{e MkÃxuBçkh hrððkhLkk hkus MkðkhuËMk ðkøku Ãk.Ãkq. {kt fLkfuïhe ËuðeS({kíkkS-]Mkw«rMkØ fÚkkfkh)LkkykþeðkoËÚke íku{Lkk MkkrLkæÞ{kt ©eykirËåÞ Mkn† Aku¥kuh ztZkÔÞçkúñMk{ks rníkðÄof {tz¤ {nuMkkýkLkeyuf {e®xøk {¤Lkkh Au.

Ãkq.{kt fLkfuïhe ËuðeSLkkykþeðkoË {u¤ðe yk {nkuíMkðMk{ksLke MÚkkÃkLkkLku 50 ð»ko Ãkqhk ÚkíkknkuE íkuLke MkwðýosÞtíkeLke Äk{Äq{ÚkeWsðýe fhðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷Au. yk {nkuíMkð Ëhr{ÞkLk rðÄðkçknuLkkuLku MknkÞ, Mk{ks{kt yøkkWMkuðk ykÃku÷ ðze÷kuLkwt MkL{kLk, 65ð»koÚke WÃkhLke ô{h ÄhkðLkkhðze÷kuLkwt þku÷ ykuZkze çknw{kLk rðrðÄrºkrËðMkeÞ MkktMf]ríkf htøkkhtøk fkÞo¢{Mk{ksLkk yrÄfkheyku yLkuÃkËkrÄfkheykuLkwt ònuh MkL{kLk yLkuMk{qn÷øLkLkwt ykÞkusLk Ãký MkkÚkuhk¾u÷ Au. Mk{ksLkk «{w¾ {nuLÿ¼kEÃktzâkLkk Mkki ykøkuðkLkkuLku WÃkÂMÚkíkhnuðk Lk{ú yÃke÷ fhu÷ Au.

CMYK

çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkhf{eoyku Mkk{u Ãkøk÷kt÷uðk{kt íktºk WËkMkeLk(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.23

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt íkk÷wfkfûkkyu rzÍkMxh ftxÙku÷ Y{ þYfhðk{kt ykÔÞkt níkkt.f÷ufxhLkk ykËuþ yLkwMkkhWÃkhkufík Vhs{kt çkuËhfkheËk¾ðLkkh f{eoyku Mkk{uVkusËkhe hknu fkÞoðknefhðkLke òuøkðkE nkuðk Aíkkt{kuxk¼køku ftxÙku÷ Y{{kt íkk¤kt÷xfíkkt òuðk {¤u Au. yk ytøkuMktçktrÄík yrÄfkheykuLku òýfhðk Aíkkt WËkMkeLkíkk Mkuððk{ktykðe hne Au. «kÃík {krníkeyLkwMkkh {nuMkkýk íkk÷wfk{kt[ku{kMkkLke Éíkw ËhBÞkLkðhMkkËLkk yktfzk íku{sykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk {kxurzÍkMxh ftxÙku÷Y{ W¼kufhðk{kt ykÔÞku Au. ftxÙku÷Y{[kuðeMk f÷kf fkÞohík hnu íku{kxu f÷ufxhLkk ykËuþ «{kýuíkk÷wfk Ãkt[kÞík íku{s{k÷íkËkh f[uheLkkf{o[kheykuLku Vhòu MkkutÃkðk{ktykðe Au. su{kt WÃkhkufíkVhs{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkhf{eo Mkk{u Ãkku÷eMk fkÞoðknefhðk MkwÄeLke òuøkðkE fhðk{ktykðe Au.íku{ Aíkkt økík økwÁðkhu{kuze hkºke ËhBÞkLk {nuMkkýkíkk÷wfkLkk ftxÙku÷ Y{Lke {w÷kfkík÷uðk{kt ykðíkkt çktÄ nk÷ík{ktòuðk {éÞkt níkkt. yk ytøku Wå[yrÄfkheyku MkwÄe òý fhðk{ktykðíkkt Vhs ÃkhLkk MktçktrÄíkf{o[kheykuLke Mkq[f økuhnkshesýkE ykðe níke.

SATURDAY, 24 SEPTEMBER 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.23

çku[hkS íkk÷wfkLkk ¼÷økk{zk ¾kíkuykðu÷kt {u÷ze {kíkk yLku¾kurzÞkh {kíkkLkk {trËh{ktíkMfhku ºkkxfÞk níkk.{kíkkSykuLkkt ðMºkk÷tfkhku{¤e íkMfhkuyu fw÷Y.3h,000Lke [kuhe fheníke. yk ½xLkk ytøkuçku[hkS Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkutÄkíkkt MÚk¤ WÃkhÃknkut[e Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe níke.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkhçku[hkS íkk÷wfkLkk¼÷økk{zk økk{Lke çknkhykðu÷kt {trËhkuLku íkMfhkuyurLkþkLk çkLkkÔÞkt níkkt.{u÷ze {kíkkLkk {trËhLkwtíkk¤wt íkkuze íkMfhkuyu{kíkkSLkkt Aºk, MkkuLkkLkeLkÚkýe íku{s yLÞy÷tfkhkuLke [kuhe fhe níke.

çkksw{kt s ykðu÷k¾kurzÞkh {kíkkLkk {trËh{ktÃký yk íkMfhkuyu nkÚkVuhku

fÞkou níkku. {kíkkSLkk {wøkx, Aºk íku{sðMºkk¼q»kýkuLke [kuhe fhe níke. {u÷ze

{kíkk WÃkhktík ¾kurzÞkh {kíkkLkk {trËh{kt

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.23

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk {wËhzk økk{{ktykðu÷k økúk{ Ãkt[kÞíkLkk Ãkkíkk¤fqðkLkku3Ãk {exhLkku fuçk÷ [kuhe íkMfhku VhkhÚkE økÞk níkk. hkrºk ËhBÞkLk ÚkÞu÷efuçk÷[kuhe ytøku òý Úkíkkt yk ½xLkkytøku ÷kt½ýs Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkutÄkðk{kt ykðe níke.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýkíkk÷wfkLkk {wËhzk ¾kíku ykðu÷k økúk{Ãkt[kÞíkLkk Ãkkíkk¤fqðkLkku

Y.10,000Lkku fuçk÷ ðkÞh fkÃkeíkMfhku Vhkh ÚkE økÞk níkk. Ãkkíkk¤fqðkÚke çkkuhLke ykuhze MkwÄeLkku 3Ãk{exh fuçk÷ ðkÞh fÃkkÞku nkuðkLke òýÚkíkkt økúk{ Ãkt[kÞíkLkk økku®ðËS Xkfkuhu÷kt½ýs Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkutÄkðe níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {nuMkkýkrsÕ÷k{kt fuçk÷[kuh xku¤fe Mkr¢Þ çkLkeAu. ¾uzqíkkuLkk Mke{{kt ykðu÷k

{wËhzk økúkt.Ãkt.Lkku fuçk÷ fÃkkÞkuMk½Lk ÃkuxÙku®÷øk fhðk íkkfeË

{k¤ku Lke[u Ãkxfkíkkt {kíkkLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.23

{nuMkkýk ¾kíku hk{kuMkýk Mkfo÷ LkSf ykðu÷kMðkøkík çktø÷kuÍ{kt ¾eMkfku÷eLkkt A çkå[kt ÃkrhðkhLkktMkÇÞku çkLke økÞkt Au. ð]ûk WÃkhÚke {k¤ku Lke[u ÃkxfkíkktA çkå[ktLku sL{ ykÃkLkkh ¾eMkfku÷eLkwt {kuík LkeÃksÞwtníkwt sÞkhu çkå[ktLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. ykçkå[ktLku SðíkËkLk ykÃkðk {kxu Mðkøkík çktø÷kuÍ{kthnuíkkt MkrðíkkçkuLk Ãkxu÷u íku{Lku WAuhðkLkwt þY fÞwO níkwt.þYykík{kt {kºk ËqÄ WÃkh Lk¼íkkt yk çkå[kt nk÷{ktrçkMfex, MkVhsLk yLku ¾khuf Ãký ¾kíkkt ÚkE økÞkt Au.yk ÃkrhðkhLke ÷køkýe {¤íkkt yk çkå[kt øk¼hkxðøkh {fkLk{kt AwxÚke nhu Au Vhu Au yLku ÃkÚkkhe{kt yufMkkÚku s MkwE òÞ Au!

ðeMk rËðMk yøkkW {nuMkkýk{kt hk{kuMkýk Mkfo÷ÃkkMku ykðu÷k Mðkøkík çktø÷kuÍ{kt yuf Íkz WÃkh

¾eMkfku÷eyu A çkå[ktLku sL{ ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw,Lkðòík çkå[kt yLku {kíkk ¾eMkfku÷e MkkÚku hÃk VqxWÃkhÚke {k¤ku Lke[u ÃkxfkÞku níkku. òuøkkLkwòuøkçkå[ktLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku sÞkhu sL{Ëkíkk¾eMkfku÷eLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt.

yk ½xLkkLkk Mkkûke çkLku÷k rðLkÞ¼kE Ãkxu÷LkkrË÷{kt ËÞkLkwt Íhýwt VqxÞwt níkwt yLku Lkðòík çkå[ktLkuÃkkuíkkLkk ½uh ÷E økÞk níkk íku{s íku{Lku çk[kððkLkesðkçkËkhe {kíkk MkrðíkkçkuLk Ãkxu÷u WXkðe ÷eÄe níke.þYykík{kt, ËqÄ WÃkh s Lk¼íkkt yk çkå[t nðuMkVhsLk yLku rçkMfex ¾kíkkt ÚkE økÞkt Au. hnuXký{kts ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLke su{ íkuyku fqËkfqË fhu Au yLkuyuf s søÞkyu yuf MkkÚku s íkuyku MkwE òÞ Au. yk{,sL{Lke MkkÚku s ðkíMkÕÞLkwt ÃkkLk fhLkkh yk çkå[ktykþhku ykÃkLkkh ÃkrhðkhLkkt {nu{kLk çkLke økÞkt Au.

r¾Mkfku÷eLkkt A çkå[kt {kLkðÃkrhðkhLkkt MkÇÞ çkLke økÞkt

{rn÷kyuËqÄÃkkLkfhkðe

çk[kÔÞkt nðuV¤V¤kr˾kÞ Au

{nuMkkýk ¾kíkuÚke çke rzrðÍLkÃkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.ykR. Ãkxu÷u‘MktËuþ’ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwtníkw fu, çkÒku Ãkrhðkhkuyu Ãknu÷k yhSfhe yuf çkeòLke rðYØ økwLkkuLkkUÄðkLke {ktøkýe fhe níke. ÃkkuíkkLkk½hLke Mkk{u hnuíkk [kiÄhe ÃkrhðkhLkeÃkwºke MkkÚku ÷øLk fhLkkh ðfe÷LkðeLk¼kR çkkhkuxLkku Ãkwºk Äð÷Mkku{ðkhu íkuLkk sÞf{÷ MkkuMkkÞxe{ktykðu÷k rLkðkMkMÚkkLku Ãkhík Vhíkk s[kiÄhe ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu yufMktÃkfhe çkkhkux ÃkrhðkhLkk ½h Ãkh nw{÷kufÞkuo nkuðkLke Ãkku÷eMk{kt yhSfhðk{kt ykðe níke. çkeS íkhV[kiÄhe Ãkrhðkh îkhk Ãký yk ½xLkkMktçktrÄík yhS fhðk{kt ykðe níke.þnuhLkk Mkkhk rðMíkkh{kt çktøk÷k{ktMkk{Mkk{u hnuíkk ¼ÿ Mk{ksLkk ÷kufkuîkhk yk «fkhLke yhS Úkíkkt sÃkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u ðÄw ÃkrhÂMÚkrík Lkçkøkzu íku {kxu çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄkuníkku. Ëhr{ÞkLk Ãkku÷Mku çkÒkuÃkrhðkhkuLku çkku÷kðíkk çkÒku Ãkrhðkhkunksh hnuíkk Lk níkk yLku Ãkku÷eMkLkuMk{kÄkLkLke VkuBÞwo÷k yÃkLkkðkR

hne nkuðkLkwt sýkððk{kt ykðíkwt níkw.Ãkku÷eMk yrÄfkheyu ðÄw{kt yu{ ÃkýsýkÔÞw níkw fu, y{khu {kºk yhSÃkhÚke økwLkku fu{ LkkUÄðku, yux÷u sçkÒku ÃkrhðkhkuLku Ãkku÷eMk{Úkfu ykððkyLkuf ð¾ík òý fhðk{kt ykðeníke íku{ Aíkkt Ãkku÷eMkLku òýu‘yktçk÷e ÃkeÃk¤e’ çkíkkððk{ktykðíkk nkuR íkuðwt ðíkoLk fhðk{ktykðíkw níkw. çkkË{kt yksu yux÷u fu,þw¢ðkhu çkÒku Ãkrhðkhu Ãkku÷eMkLkuMk{kÄkLk ÚkR økÞkLke ÷ur¾ík{kt òýfhe níke. Mk{kÄkLkLkk òý ÃkºkLkkuMkqh ‘ y{u çkÒku Ãkrhðkhku Mkk{kLÞ{wÆu Íøkzâk níkk yLku nðu y{u

Mk{kÄkLk fhe ÷eÄwt Au yLku yk½xLkk{kt Ãkku÷eMku y{Lku su MkkÚkMknfkh ykÃÞku íkuLkk y{u yk¼kheAeyu ’íkuðku Lkef¤íkku nkuðkLkwt ÃkýÃkku÷eMk ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {¤ehÌkwt Au.

yºku LkkUÄLkeÞ Au, «u{ «fhý{kt{kuxk¼køkLkk rfMMkkyku{kt ytíkuðze÷ku MktíkkLkkuLkk Mkw¾ {kxu ‘síkwtfhðkLke ¼kðLkk’ Ëk¾ðíkk nkuÞ Au íkuheíku {nMkkýkLkk [kiÄhe yLku çkkhkuxÃkrhðkh ðå[u Ãký Mk{kÄkLk ÚkRsíkkt {kuxw ½»koý Úkíkkt yxfíkk ytíkuÃkku÷eMkLku Ãký hkníkLke ÷køkýe ÚkRhne nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

y{ËkðkË,{nuMkkýk íkk.23

{nuMkkýk{kt MktíkkLkkuLkk «u{÷øLkLke yËkðík{kt Íøkzu÷k[kiÄhe yLku çkkhkux Ãkrhðkhu ytíku Mk{kÄkLkLke VkuBÞwo÷kyÃkLkkðe nkuðkLkwt MÚkkrLkf Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {¤ehhÌkwt Au. økík Mkku{ðkhu çkÃkkuhu Mkhfkhe ðrf÷ LkðeLk¼kR

çkkhkuxLkk ½uh íkuLke Mkk{u hnuíkk ¼hík¼kR [kiÄheLkk Ãkrhðkhîkhk ÚkÞu÷k nw{÷k {wwÆu Ãkku÷eMk{kt ÚkÞu÷e yhS çkkË yksuþw¢ðkhu Mkktsu çkÒku Ãkrhðkhkuyu Ãkku÷eMkLku ÷ur¾ík{kt Mk{kÄkLkfÞkoLke òý fhe nkuðkÚke ytíku yk ½xLkk{kt ½eLkk Xk{{kt ½eÃkze økÞwt nkuðkLkwt fnuðkR hÌkwt Au.

{nuMkkýkLkk [f[khe çkLkkð{kt ytíku ‘½eLkk Xk{{kt ½e Ãkze økÞw’

«u{÷øLk {wÆu ͽzu÷k çktLkuÃkrhðkhkuyu Mk{kÄkLk fÞwO !

[kiÄhe-çkkhkux Ãkrhðkhu Ãkku÷eMkLku Mk{kÄkLk ÚkÞkLke òý fhe : ÃkeykE

MkVuË yuÂõxðk WÃkh ykðu÷k økrXÞkLkwt «hk¢{(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.23

{nuMkkýk ¾kíku rðMkLkøkh hkuz WÃkhøkkÞºke {trËh LkSf MkhËkh LkøkhMkkuMkkÞxe ÃkkMku ÃkMkkh Úkíkkt rþrûkfkLkkøk¤k{ktÚke MkVuË htøkLkk yurfxðk WÃkhykðu÷k økrXÞkyu yZe íkku÷k MkkuLkkLkkËkuhkLke [e÷ÍzÃk fhe níke.Y.Ãk0,000Lkk ËkuhkLke íkVzt[e Úkíkktrþrûkfk ník«¼ çkLke økÞkt níkkt.çkeS íkhV, MkkuLkkLkk ËkuhkLke [e÷ÍzÃkfhe økrXÞku ÃkkuíkkLkwt yurfxðk ÃkqhÍzÃkuntfkhe Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk ½xLkkytøku {nuMkkýk þnuh Ãkku÷eMku hhÚke hÃkð»koLke ðÞLkk yurfxðk [k÷f rðÁæÄøkwLkku LkkutæÞku níkku.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýk{ktQòoLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt rºkðuËeLke÷kçkuLk {rnÃkíkhk{ þw¢ðkhu Mkðkhu10.1Ãk Mkw{khu rðMkLkøkh hkuz WÃkh

ykðu÷k økkÞºke hkuz LkSfLke MkhËkhLkøkh MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkktníkkt íÞkhu MkVuË htøkLkk yrfxðk WÃkhykðu÷k hh Úke hÃk ð»koLke ðÞLkkøkrXÞkyu íku{Lkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLke[uELk ykt[fe ÷eÄe yLku yurfxðkÃkqhÍzÃku ntfkhe Vhkh ÚkE økÞku níkku.

ÃkkuíkkLkk øk¤k{ktÚke Y.Ãk0,000Lkefª{íkLkku yZe íkku÷kLkku MkkuLkkLkku Ëkuhkuykt[fe ÷uðk{kt ykðíkkt rþrûkfk íkhefuVhs çkòðíkkt Lke÷kçkuLk rºkðuËeník«¼ çkLke økÞkt níkkt. yk ½xLkkytøku íku{ýu {nuMkkýk þnuh Ãkku÷eMkLkuòý fhíkkt ðku[ hk¾ðk íkkfeËfhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw, ykhkuÃkeLkwtÃkøkuÁt {éÞwt Lk níkwt. rþrûkfkLkkøk¤k{ktÚke Ãk0 nòhLkk ËkuhkLke [e÷ÍzÃkLkk fuMkLke íkÃkkMk ÃkkLk{¾kLkLkuMkkutÃkðk{kt ykðe Au.

rþrûkfkLkk øk¤k{ktÚke Ãk0nòhLke [uELk ¾U[kE

Y.3h,000Lkkt yk¼q»kýkuLke [kuhe fhe rLkþk[hku Vhkh ÚkE økÞkLke÷ økkÞLke níÞkLkku Ãký ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.23

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ÷kt½ýsÃktÚkf{kt Lke÷økkÞLke níÞk fhðkLkk çku{rnLkk yøkkWLkk ykhkuÃk{kt Ãkku÷eMkuðzLkøkh íkk÷wfkLkk [ktËÃkwh økk{LkkykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. ykWÃkhktík {nuMkkýk MÚkkrLkf ¢kE{çkúkL[u sqLkk zeMkk{kt MkuLxhhetøkLkkhÃk0 sux÷k V{ko [kuhLkkh {nuMkkýk¾kíku hnuíkk ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷eÄku Au.økík ÃkqLk{Lkk hkus yk þ¾MkuMkuLxhªøkLkk V{koLke [kuhe fhe níkeyLku Ãkk÷LkÃkwhLkk ðuÃkkheLku ðu[e ËeÄkníkk. yk þ¾MkLku {nuMkkýk MÚkkrLkf¢kE{ çkúkL[u zeMkk Ãkku÷eMkLkk nðk÷ufÞkou níkku.

[ktËÃkwhk økk{Lkk MkeLÄeyn{˼kE y÷e¼kEyuLke÷økkÞLke níÞk fhe níke. yk

fuMk{kt ÷kt½ýs Ãkku÷eMk {ÚkfLkk MkçkELMk.çke.yu÷.ðzwfhu ÄhÃkfz fheníke yLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

çkeS íkhV, çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkksqLkk zeMkk ¾kíku økík ÃkqŠý{kLkk rËLku{nuMkkýk ¾kíku ÷kufku fku÷kuLke LkSfAkÃkhkt{kt hnuíkk nhíkk{®MknSðý®Mkn Ãktòçkeyu hÃk0 V{koLke[kuhe fhe níke. [kuhu÷k ykMkuLxhªøkLkk V{ko íkuýu Ãkk÷LkÃkwhLkkðuÃkkheLku ðu[e ËeÄk níkk. yk fuMk{ktLkkMkíkku Vhíkku ykhkuÃke {nuMkkýk{ktnkuðkLke {krníke {¤íkkt MÚkkrLkf¢kE{ çkúkL[u ðku[ økkuXðe níke.MÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[Lkk MkçkELMk.ferhx¼kE yuMk.çkúñ¼èuykhkuÃke nhLkk{®MknLku ÍzÃke ÷eÄkuníkku yLku zeMkk Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkouníkku.

sqLkk zeMkk{kt [kuhe fhLkkhþ¾Mk {nuMkkýkÚke ÍzÃkkÞku

þnuhLkk ¼ÿ rðMíkkh{kt çktøk÷k{kt hnuíkk Ãkrhðkhku ðå[u «u{÷øLkLkeyËkðík{kt çkkhkux yLku [kiÄhe Ãkrhðkh ðå[uLkku frsÞku Ãkku÷eMk{Úkf MkwÄeÃknkuåÞkt çkkË Ãký çktLku Ãkrhðkhku ÷ze ÷uðkLkk {wz{kt níkk íÞkhu yuf íkçk¬uÃkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku níkku. þnuhLkk ¼ÿÃkrhðkhLkk ÷kufku yk heíku Íøkzk Ãkh Wíkhe síkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.íÞkhu Mk{ksLkk Mk{sw ðøko{kt [k÷íke [[ko {wsçk òu yk Ãkrhðkhku ðå[uMk{kÄkLk Lk ÚkÞwt nkuík íkku þwt Lkwt þwt ÚkR òík ! íkuðku Mkqh WXe hÌkku Au.

çktLku ©e{tík Ãkrhðkhku ðå[u Mk{kÄkLk Lk ÚkÞwtnkuík íkku {kuxwt ½»koý Úkkík !

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.23rMkØÃkwh Mkneík Mk{økú økwshkík{kt hkusçkhkus çkkEf [kuheLkk

økwLkkyku{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. ÷kufku ÃkkuíkkLkwt çkkEfÃkkfo fheLku çku {eLkex{kt ÃkkAk íÞk MkwÄe{kt Ãk÷fðkh{kt ÃkkuíkkLkwtçkkEf økkÞçk ÚkE òÞ Au. yLku íkuLkk {kxu ¾kMk {kuzMkykuÃkhuLze Ähkðíkk çkkEf [kuh íkuLke zwÃ÷efux [k÷e ðzuÃk¤fðkh{kt çkkEf økkÞçk fhe Ëu Au.ykðes yuf ÄxLkk{kty{kðkË{ktÚke yLku f÷ku÷{ktÚke [kuhkÞu÷ çku çkkEf rMkØÃkwhLkkÃkuÃkÕ÷k rðMíkkh{ktÚke {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku çku çkkEf MkkÚku[kuhLke yxfkÞík fhe íkuLkk he{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚkÄhe Au. rMkØÃkwh Ãkku÷eMkLkk ÃkeykE òzuòLku çkkík{e {¤e níkefu þnuhLkk ÃkuÃkÕ÷k rðMíkkh{kt hnuíkk [uíkLk WVuo økÍLkeyYý¼kE ðkÕ{efe LkkLke {kuxe [kuheyku{kt MktzkðkÞu÷ Au.yLku nk÷{kt íkuLke ÃkkMku çku [kuheLkk çkkEf Au. su çkkík{eLkkykÄkhu rMkØÃkwh Ãkku÷eMkLkk nu.fku.ynu{Ë{eÞk yÕ÷w{eÞk,Ãkku.fku.çk÷ðtíkrMktn hksÃkwík, rðsÞrMktn hksÃkwík, feþkuh¼kEçkúñ¼è Mkneík Ãkku÷eMkLkk {kýMkku îkhk ÃkuÃkÕ÷k{kt íkuLkk ½huíkÃkkMk nkÚk Ähíkk íkuLkk ½h{ktÚke nehkunkuLzk VuþLk Ã÷Mk çkkEf

suLke ÃkkA¤ Lktçkh Ã÷ux Lknkuíke suLke fe.Yk.3Ãk000, íku{syuf xeðeyuMk Mxkh Mkexe çkkEf suLke ykøk¤ yLku ÃkkA¤Lktçkh Ã÷ux Lknkuíke suLke fe.Yk.hÃk000 çkÒku çkkEf fçksu÷uðk{kt ykðu÷ Au. yk ytøku [uíkLk WVuo økÍLkeLke ÃkwAíkkA nkÚkÄhíkk su Ãkife nehku nkuLzk VuþLk çkkEf 10 rËðMk Ãknu÷ky{ËkðkËLkk hkýeÃk

f÷ku÷, y{ËkðkËÚke [kuhkÞu÷kçku çkkEf rMkØÃkwh{ktÚke {éÞkt

rMkØÃkwhLkk ÃkuÃkÕ÷k{kt hnuíkku çkkEf [kuh [uíkLk WVuo økÍLke ÍzÃkkÞku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

¼÷økk{zk : ¾kurzÞkh yLku{u÷ze {kíkkLkkt {trËh{kt [kuhe