{tøk¤ðkh, ;t.8-2-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.7LkøkhsLkku ÃkkMkuÚke økuhçktÄkhýeÞ

heíku ðMkq÷kík fhðk{kt ykðíke r{÷fíkíkçkËe÷ VeLkku rððkËLkku ytík ykÔÞkuAu. Ãkhtíkw, þnuhe rðfkMk yLku þnuheøk]nrLk{koý rð¼køkLkk ð»ko-h006LkkXhkðLkwt ¾kuxwt yÚko½xLk fhe MkuðkLkkLkk{u {nuMkkýk Ãkkr÷fkyu LkkýktW½hkÔÞkt nkuðkLkk rfMMkkyku «fkþ{ktykÔÞk Au. LkøkhsLkku ÃkkMkuÚke Y.75 ÚkeY.500 Lkf÷ku Ãkuxu Ãkkr÷fk îkhkW½hkððk{kt ykðíkkt Lkkýkt ÃkuxuWå[fûkkyuÚke íkÃkkMk nkÚk ÄhkÞ íkuðe{ktøk WXðk Ãkk{e Au.

«kÃík {krníke yLkwMkkh Ãkkt[ {kMkyøkkW {nuMkkýk xe.Ãke.þk¾kLkku XhkðLkt.11 MkuðkLkw{íku {tsqh fhkÞku níkku.Ãkkr÷fkLkk {tsqh ÚkÞu÷ Xhkð {wsçkÃkkr÷fkLke rðfkMk ÞkusLkk íkÚkk {tsqhÚkÞu÷ Lkøkh h[Lkk ÞkusLkkyku{ktMk{kðuþ Úkíke s{eLkkuLkkt ÍkuLkªøk«{kýÃkºk, yuV Vku{o íku{s ÃkkxoÃ÷kLkLkk LkfþkLke Lkf÷ ykÃkðk ytøkuþnuhe rðfkMk yLku þnuhe øk]nrLk{koýrð¼køkLkk íkk.13-7-h006LkkXhkðLkk ykÄkhu VeLkwt Äkuhý Lk¬e fheLkøkhsLkku MkkÚku ykŠÚkf çkkus Lkkt¾eËuðk{kt ykÔÞku níkku.

Ãkkr÷fkLkk Xhkð{ktËþkoÔÞk {wsçk LkfþkLke çÕÞwr«LxLkk Lkf÷ ËeX Y.Ãk00,{w¤ ¾tz yLku íkuLkk ytrík{¾tzËþkoððk Mfu[ Ã÷kLkLkk ËhufÃ÷kux ËeX Y.h00, yuVVku{oLkk fuMk ËeX Lkf÷ {kxu

Y.300 íku{s ÍkuLk ytøkuLkwt «{kýÃkºkykÃkðk fuMk ËeX Y.100 Lk¬e fheÃkkr÷fk LkøkhsLkku ÃkkMkuÚke ðMkq÷kík fhehne Au. WÃkhkufík Mkuðk {kxu VeW½hkððk Mkk{u LkøkhsLkku íkhVÚkeðktÄku WXkððk{kt ykðu Au. íÞkhuÃkkr÷fk þnuhe rðfkMk rð¼køkLkkuXhkðLku {kæÞ{ çkLkkðe çk[kð fhe hÌkwtAu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, þnuhe rðfkMkyLku þnuhe øk]nrLk{koý rð¼køk îkhkíkk.13-7-h006Lkk hkus fhkÞu÷Xhkð {kºk Lkøkh ykÞkusLk yLku{qÕÞktfLk ¾kíkk îkhk ònuh sLkíkkLkuÃkwhe Ãkkzðk{kt ykðíke rðrðÄ Mkuðkyku{kxu ðMkq÷ fhðk{kt ykðíke VeLkkÄkuhýku{kt ðÄkhku fhðk {kxuLkku s níkku.yk XhkðLkku y{÷ fhðkLkøkhÃkkr÷fkLku fkuE ykËuþ fhkÞkt Lknkuðk Aíkkt {LkÄztík XhkðLkk ykÄkhuLkøkhsLkku ÃkkMkuÚke Ve Ãkuxu LkkýktW½hkðk{kt ykðe hÌkkt Au.

{nuMkkýk Ãkkr÷fkyu ¾kuxe heíku«ò ÃkkMkuÚke Lkkýkt W½hkÔÞkt !

þnuhe rðfkMk yLku þnuhe øk]nrLk{koý rð¼køkLkk XhkðLkwt

{w{LkðkMk LkSfyfM{kík{kt

yufLkwt fhwý {kuík(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.7

Mkík÷kMkýk íkk÷wfkLkk{w{LkðkMk LkSf ÃkwhÍzÃkuÃkMkkh Úkíke çkku÷uhku økkzeLkkuòuELx íkqxe síkkt ðknLkÄfkfk¼uh ð]ûk MkkÚku xfhkÞwtníkwt. hrððkhu çkÃkkuhu11.30Lkk Mkw{khu MkòoÞu÷kyk øk{Ïðkh yfM{kík{ktøkt¼eh heíku ½ðkÞu÷k [k÷fLkwt{kuík LkeÃkßÞwt níkwt íku{s yLÞyuf {wMkkVhLku Eòyku ÃknkU[eníke. yk ½xLkk ytøkuMkík÷kMkýk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkhçkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk ÚkhkËíkk÷wfkLkk ¾kuhzk økk{Lkkþtfh¼kE fwtðh¼kE ÃkkuíkkLkeçkku÷uhku fkh Lktçkh Ssu-8ykh-6500 ÷E hrððkhu 11-30Lkk Mkw{khu Mkík÷kMkýkíkk÷wfkLkk {w{LkðkMk LkSfÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu y[kLkfðknLkLkku òuELx íkqxe økÞkuníkku. çkku÷uhku SÃk Äzkfk¼uhð]ûk MkkÚku xfhkíkkt [k÷fLkuøkt¼eh Eòyku ÚkE níke yLkuÃkh{kh [uíkLk®Mkn çk¤Ëuð®Mknøkt¼eh heíku ½ðkÞk níkk. ykøk{Ïðkh yfM{kík{kt çkku÷kuhuøkkzeLkk [k÷fLkwt {kuík LkeÃkßÞwtníkwt. yk ½xLkk ytøku Mkík÷kMkýkíkk÷wfkLkk çkuzM{k økk{LkkMkuLk{k Ä{ko¼kE {økLk¼kEyuçkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk ¾kuhzkøkk{Lkk þtfh¼kE fwtðh¼kErðÁæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkktÃkku÷eMku MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e níkeyk fuMkLke íkÃkkMk Mkík÷kMkýkÃkku÷eMk {ÚkfLkk yuyuMkykE[tËw¼kE [÷kðe hÌkk Au. ykçkLkkðLkk Ãkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt¼khu þkufLke ÷køkýe Vu÷kEsðk Ãkk{e Au.

nkEðu Ãkh Úkíkkt yfM{kíkkuLkufkhýu Ëh ð»kuo {kuxe MktÏÞk{kt÷kufku Sð økw{kðe hÌkkt Au,íÞkhu íktºkyu yk rËþk{kt Ãkøk÷kt¼hðk òuEyu.

ykuE÷ [kuheLkk fk¤k ÄtÄk{ktyuf[¢e þkMkLk [÷kðe A ð»ko Ãkqðuohk»xÙeÞ MktÃkr¥kLke [kuhe fhLkkh {økh{åAnehk ¼hðkz yøkkW Ãký Ãkku÷eMkLkkMkftò{kt ykðe [qõÞku níkku. yuf íkçk¬u,yk heZk ykuE÷ [kuhLkk Eþkhu íkuLkwt xuLfhyxfkðLkkh WÃkh VkÞ®høk Ãký fhkÞwtníkwt yLku yk ½xLkk ¼qíkfk¤{ktÃkku÷eMkLkk [kuÃkzu LkkUÄkE níke. ykuE÷[kuheLkk MktÏÞkçktÄ rfMMkkyku{kt nehk¼kE

híLkk¼kE ¼hðkzLke Mktzkuðýe «fkþ{ktykðíkkt íkífk÷eLk Ãkku÷eMk yÄeûkfyu.fu.þ{koyu ¼ªMk ðÄkhe níke yLku{kU½e fkh MkkÚku íku ÍzÃkkE økÞku níkku.ÃkqAíkkA ËhBÞkLk MktÏÞkçktÄ økwLkk«fkþ{kt ykðíkkt Ãkku÷eMku yk heZkykuE÷ [kuh rðÁØ ÃkkMkkLke fkÞoðknefhe níke. òu fu, Ãkku÷eMkLke ½kUMkÚkeMkkðÄ ÚkE økÞu÷k yk fwÏÞkík ykuE÷[kuhu ÃkkA¤Úke fk÷k MkkuLkkLke [kuhe

íkhVÚke {kU Vuhðe ÷eÄwt níkwt. çkeS íkhVykuE÷[kuhe{kt yuf [¢e þkMkLk fhLkkhnehk ¼hðkzLkwt þkMkLk Mk{kó Úkíkkt Íwçkuhþu¾ suðk yLÞ ykuE÷ [kuhku {uËkLk{ktykÔÞk níkk yLku ykuyuLkSMkeLkk ¢qz-ykuE÷Lke hk»xÙeÞ MktÃkr¥kLke íkMfhe [k÷whne níke.

çkeS íkhV, ð»ko-2005Lkk fzeÃkku÷eMk {ÚkfLkk [kuÃkzu LkkUÄkÞu÷kykuyuLkSMkeLke ykuE÷ [kuheLkk

«ÞkMkLkk yuf fuMk{kt y{ËkðkË ¾kíkuykþkhk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku nehk¼hðkz ðkuLxuz níkku. fze Ãkku÷eMkuWÃkhkuõík økwLkk{kt íkk.4-2-11Lkk çkÃkkuhu3-30 f÷kfu ¼qíkfk¤Lkk yk heZkykuE÷[kuhLke ÄhÃkfz fhe níke yLku ðÄwÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke.

AuÕ÷k [kh ð»koÚke ykuE÷[kuh{krVÞkyku{ktÚke nehk ¼hðkzLkwt Lkk{çkkfkík ÚkE økÞwt Au. yLku íkuLkk rðÁØ

ykuE÷[kuheLkku fkuE Lkðku økwLkku LkkUÄkÞkuLkÚke. Ãkhtíkw, A ð»ko yøkkWykuyuLkSMkeLke ÃkkEÃk ÷kELkku{kt Ãktõ[hÃkkze xuLfhku{kt ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt ¢qz ykuE÷[kuhðkLkk økkuh¾ ÄtÄk{kt íkuLke Äkf níkeyLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkkt ykt¾{e[kt{ýktÚke íkuLku {kuf¤wt {uËkLk {éÞwtníkwt. yk nehk ¼hðkzLke A ð»ko sqLkkøkwLkk{kt ÃkwLk: ÄhÃkfz Úkíkkt íkuLkku økwLkkrník¼qíkfk¤ MkÃkkxe WÃkh ykÔÞku Au.

A ð»ko Ãkqðuo yuf[¢e þkMkLk fÞwO níkwt

ykuE÷[kuh ytíku su÷{kt Äfu÷kÞkufwÏÞkík ykuE÷[kuhLku yøkkW ÃkkMkkLkku nwf{ fhkÞku níkku : ykuE÷ [kuheLke fkurþ»k{kt ðkuLxuz níkkufkÞoðkne

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.7A ð»ko Ãkqðuo {nuMkkýk ykuyuLkSMke «kusuõx{kt øk]Ãk økuÄ®høk MxuþLkkuÚke MkuLxÙ÷ xuLf Vk{o íkhV síke ÃkkEÃk

÷kELkku{kt Ãktõ[h Ãkkze ¢wz-ykuE÷Lke [kuheykuLkk MktÏÞkçktÄ økwLkk{kt yøkkW MktzkuðkÞu÷k heZk ykuE÷[kuh

nehk ¼hðkzLke fze Ãkku÷eMku çku rËðMk yøkkW çkÃkkuhu 3-30Lkk Mkw{khu ÄhÃkfz fhe níke. ykuE÷[kuheykuLkkfuMk{kt ¼qíkfk¤{kt ÃkkMkk nuX¤ su÷{kt Äfu÷kÞu÷ku yk heZku ykuE÷[kuh ð»ko-2005{kt yuf økwLkk{kt ðkuLxuzníkku. ÍzÃkkÞu÷k heZk ykuE÷ [kuhLke Ãkku÷eMku ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Mkçk su÷{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.7

{nuMkkýk, rðòÃkwh, ðzLkøkh yLkuÃkkxý íkk÷wfkLkkt økk{zkt{kt Ãkþw[kuheykufhLkkh xku¤feLkk Ãkkt[ MkÇÞkuLku rsÕ÷kÃkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk níkk. ¼qíkfk¤{kt¼UMkkuLke [kuhe fhðkLkk ykhkuÃk{kt fçkq÷kíkfhLkkh WÃkhkuõík ykhkuÃkeyku rðÁæÄÃkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh ðzLkøkhÃkku÷eMkLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhuZkuh[kuhe fhíke xku¤feLku ÍzÃke ÷uðkíksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMkurMkæÄÃkwh íkk÷wfkLkk Auÿkýk økk{Lkk çk÷ku[Mkkuçkík¾kLk òVh¾kLk, þu¾ nLkeV¾kLknwMkuLk¼kE, çk÷ku[ çkËwÁÆeLk swB{u¾kLk,çk÷ku[ YMík{¾kLk, çk÷ku[ snktøkeh¾kLk

Mkw÷u{kLk¾kLk Mkrník Ãkkt[ þ¾MkkuLku ÍzÃke÷eÄk níkk.

ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeykuyu {nuMkkýkíkk÷wfkLkk Ãke÷wËhk, rðòÃkwh íkk÷wfkLkk÷kzku÷, Ãkkxý íkk÷wfkLkk {kuxk hk{ýËkíku{s ðzLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt¼UMkkuLke [kuheyku fhe nkuðkLke fçkq÷kík fhe

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt Mkr¢ÞZkuh[kuh xku¤fe ytíku ÍççkuðzLkøkh Ãkku÷eMku Ãkkt[ þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe ÃkqAíkkA nkÚk Ähe

(Mkt.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 7

ŸÍk ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòhMkr{ríkLke ðíko{kLk çkkuzoLke {wËík ÃkwheÚkíkkt ¾uzqík {ík rð¼køkLkk ykX yLkuðuÃkkhe {íkËkh rð¼køkLkk [kh {¤e fw÷çkkh MkÇÞkuLke ykøkk{e íkk.9{e

VuçkúwykheLkk hkus ÞkuòLkkh [qtxýeLkuÃkøk÷u Mknfkhe yk÷{{kt ¼khu W¥kusLkkòøke Au. yk ð¾íkLke [qtxýe{kt ykX¾uzqík «ríkrLkrÄ {kxu [kiË W{uËðkhku yLku[kh ðuÃkkhe «ríkrLkrÄ {kxu Lkð W{uËðkhku

ŸÍk çkòh Mkr{ríkLke[qtxýe{kt {hrýÞku støk

Xhkð Lkøkh ykÞkusLk, {qÕÞktfLk ¾kíkk îkhk Mkuðkyku {kxu s Au

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ðuÃkkhe {nk{tz¤Lkk «{w¾ yLku WÃk«{w¾Lke ðhýerðMkLkøkh : rðMkLkøkhWr{Þk {kíkkLke ðkze{kt uðuÃkkhe {nk{tz¤([uBçkhykuV fku{Mko, rðMkLkøkh)LkeðkŠ»kf Mk¼k 5{eVuçkúwykheLkk hkus ÞkuòEníke. su{kt Ãkxu÷ fk¤w¼kE{kunLk÷k÷ (Mkw¼k»kE÷uõxÙef ftÃkLke) -«{w¾yLku Ãkxu÷ feíkeo¼kE

Sðhk{¼kE (f÷krLkfuíkLk) -{nk{tºke, Ãkxu÷ fhþLk¼kE AøkLk¼kE (økt-sçkòhðk¤k), Ãkxu÷ fuþk¼kE y{Úkk¼kE, [kiÄhe ySík¼kE þtfh÷k÷-WÃk«{w¾,Ãkxu÷ zkÌkk¼kE Eïh¼kE-¾òLk[e, MkkuLke rþðfw{kh {tøk¤ËkMk-Mkn{tºke íkhefuMkðkoLkw{íku ðhýe ÚkÞk níkk. ðÄw{kt r{xªøk{kt ðuÃkkheykuLkk «&™ku {kxu òøk]ík çkLkðkíku{s øktsçkòh {kfuox fr{xeLkk Lkuík]íð Lke[u ðuÃkkhe yuMkkuMkeÞuþLkLke xu÷eVkuLk,{kuçkkE÷ zehuõxhe çkLkkððkLkku Xhkð fhðk{kt ykÔÞku níkku íkuðwt «{w¾u sýkÔÞwt níkwt.yçkoLk rðãk÷Þ{kt Mðk{e-MktíkkuLkwt «ð[Lk ÞkuòÞwt{nuMkkýk : yçkoLk rðãk÷Þ, {nuMkkýk{kt ð»ko Ëhr{ÞkLk çknkhLkk ðõíkkykuLkuçkku÷kðeLku çkk¤fku{kt rþûkýLke MkkÚku-MkkÚku MktMfkh ½zíkh ÚkkÞ íku {kxuLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu Au. yçkoLk rðãk÷Þ, {nuMkkýk{kt yûkh ÃkwY»kkuík{ Mðkr{LkkhkÞýMkt«ËkÞLkk ÃkqßÞ Mðk{e©e ykËþo MðYÃk Mðk{e yLku {tøk÷ ËþoLk Mðk{eLkwt ykøk{LkÚkÞwt níkwt. þk¤kLkk yk[kÞo suXk¼kE yu{.Ãkxu÷u Mðkøkík «ð[Lk fheLku Ãkw»ÃkøkwåAÚkeMðkøkík fhkÞwt níkwt. Mk{økú fkÞo¢{{kt WËT½ku»kf íkhefuLke fk{økehe LkeríkLk¼kE Ãkxu÷yLku ½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷ îkhk fhðk{kt ykðe níke. rLkÞk{f AøkLk¼kE Ãkxu÷ îkhkyk¼kh rðrÄ fhðk{kt ykðe níke.ykxo ykuV r÷®ðøk Lkuðe nuX¤ Lkkze Ãkheûký{nuMkkýk : ykxo ykuV ÷eðetøk «kusuõx ytíkøkoík «k[eLk ykÞwðuorËf ÃkæÄríkÚke yËT¼qíkyLku «¼kðþk¤e Lkkze Ãkheûký fkÞo¢{ íkk.20-2-2011 hrððkhLkk hkus Mkðkhu 7-00 Úke 5-00 ðkøÞk MkwÄe ÃkhVuõx Ã÷kÍk, hkÄLkÃkwh hkuz, {nuMkkýk ¾kíku hk¾ðk{ktykðu÷ Au. yLkw¼ðe zkoõxh, hõíkrÃkík, zkÞkçkexeþ, ÌËÞhkuøk, Ë{, ûkÞ, fezLke,VuVMkktLke rðf]rík, yLkªÿk, {kEøkúuLk suðk yMkkæÞ hkuøkkuLkwt rLkËkLk yLku r[rfíMkkLkeòýfkhe ykÃkþu.rðMkLkøkh{kt r¢fux xqLkko{uLx ÞkuòErðMkLkøkh : rðMkLkøkhLke yu{.yuLk.fku÷us{kt ¾u÷fwË Þkuøk Äkhk ytíkøkoík yktíkhðøkeoÞr¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt fku÷usLke ykX xe{kuyu ¼køk ÷eÄkuníkku su{kt yuV.ðkÞ.çke.yuMk.Mke.Lke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke níke yLku xe.ðkÞ.çke.yu.Lkexe{ hLkMkoyÃk çkLke níke íku{s ykxoMk yLku MkkÞLMk fku÷usLkk yæÞkÃkfkuLke r¢fuxxwLkko{uLx{kt ykxoMkLkk yæÞkÃkfku rðsÞe çkLÞk níkk su{kt ¾u÷fwË fr{xeLkk fLðeLkhkunksh hÌkk níkk íku{s MkðuoLku r«.fu.yu{.òu»keyu «kuíMkknLk ÃkwY Ãkkze yr¼LktËLkÃkkXÔÞk níkk.

Mkkík{e ®[íkLk rþrçkh{kt Þkuøk «kýkÞk{{nuMkkýk : {nuMkkýk ¾kíku ÞkuòÞu÷e Mkkík{e ®[íkLk rþrçkh{kt {wÏÞ {tºke íku{s {tºke{tz¤Lkk MkÇÞku, Mkr[ðku rsÕ÷k f÷uõxh, ze.ze.yku MkrníkLkk yrÄfkheykuyu ðnu÷eÃkhkuZu Þkuøk yLku «kýkÞk{ fÞko níkk. çkUø÷kuhÚke WÃkÂMÚkík hnu÷k ykxo ykuV r÷ðetøkLkk«ýuíkk hrðþtfh {nkhksLkk rþ»Þ rËLkuþ økkuzMkuyu Þkirøkf r¢ÞkykuÚke Úkíkk VkÞËkWÃkhktík MðMÚÞ hnuðkÚke íku{s MkwËþoLk r¢ÞkLku fkhýu {LkLk þktríkLke yLkw¼qrík ÚkkÞ Au.ÞkuøkLku ÷eÄu {Lk, þheh yLku ïkMkLke r¢Þk yuf MkkÚku ÷Þ Ãkk{u Au. Wòo yLku þÂõíkLkeòøk]rík ykðu Au. Þkirøkf r¢ÞkLku ïkMkku ïkMkÚke Lkuðw xfk xkuõMke÷ çknkh Lkef¤u Au. íkuLkkfkhýu ½ýe çkÄe çke{kheyku Úkíke yxfu Au. rËLkuþ økkuzMkuLke MkkÚku íkLkwò ÷u{u, {u½÷X¬h, Mkus÷ X¬h, fkŠíkf þkn, yrLk÷ ËuMkkE ðøkuhu {køkoËþoLk nuX¤ Mku£kuLke ðkuxhÃkkfo ¾kíku yutMke fhíkkt ðÄw yrÄfkheykuyu Þkirøkf r¢ÞkLkku ÷k¼ {u¤ÔÞku níkku.økkuÃkk÷f fu¤ðýe {tz¤Lkku 25{ku ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{{nuMkkýk : rðMkLkøkh íkk÷wfk økkuÃkk÷f fu¤ðýe {tz¤ ykÞkursík 25{ku ELkk{ rðíkhýfkÞo¢{ Ãkrðºk ¼qr{ ðk¤eLkkÚkS íkh¼ {wfk{u Ãkq.çk¤ËuðøkeheS {nkhksLke rLk©k{ktÞkusðk{kt ykÔÞku níkku. WÃkÂMÚkík yøkúøkÛÞ {nu{kLkkuLke nkshe{kt rðMkLkøkh íkk÷wfkLkkÄku-8Úke Wå[ yÇÞkMk fhíkk 62 íkusMðe økkuÃkk÷f rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku «kuíMkknLk¼ux ykÃkeLku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt íkk÷wfkLkk yLku çknkhLkk rðþu»kMkL{kLkeÞ ÔÞÂõíkykuLkwt Ãký þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ðzLkøkh ykxTMko yuLz fku{Mko fku÷us{kt ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwt{nuMkkýk : ykxTMko yuLz fku{Mko fku÷us, ðzLkøkh ¾kíku yuLxÙe ELk MkŠðMkeMk ytíkøkoíkS.Ãke.yuMk.Mke. yLku Þw.Ãke.yuMk.Mke. MÃkÄkoí{f Ãkheûkk {køkoËþoLk ytøku ÔÞkÏÞkLkÞkuòÞwt níkwt. su{kt íks¿k íkhefu Mkík÷kMkýk fku÷usLkk zko.hkfuþ¼kE òu»keyu MÃkÄkoí{fÃkheûkkLke íkiÞkhe íkuLkwt {k¤¾w, rð»kÞLke ÃkMktËøke yLku ELxhÔÞwt fuðe heíku ykÃkðwt íku ytøku¾qçk s W{Ëk yLku hMkÃkqðof {krníke ykÃke MkkÚku-MkkÚku {kLkðeÞ yr¼øk{ hk¾e íkiÞkhefhku yLku MkV¤íkk {u¤ðku yuðk rð[khku hsq fÞko níkk. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík fku÷usLkkyk[kÞo hýrsík®Mkn hkXkuzu [krhºÞ yLku fkhrfËeoLkwt {níð Mk{òÔÞwt níkwt. Mk{økúfkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk «kuøkúk{ fku-ykuzeoLkuxh yu[.S.LkktËku÷eÞkyu fÞwO níkwt.fze{kt ÃkMkoLkkr÷xe zuð÷kuÃk{uLx fkÞo rþrçkh ÞkuòE{nuMkkýk : ©e{íke yu{.yu{.þkn {rn÷k ykxTMko fku÷us, fze{kt frhÞh fkWMku®÷økMku÷ íkhVÚke WÃkhkuõík fkÞo rþrçkh Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt 57 rðãkŠÚkLkeykuyu¼køk ÷eÄku níkku. su{kt rðLkkuËhkÞ hkð÷u (rzÍkELkh, Mkku{kýe, fze) ÔÞðMkkÞ ÷ûkeþkuxo x{o fkuMkeoMk, Mkw©e fku{÷ þknu ÔÞÂõíkíð rðfkMk, MktsÞ y{hkýeyu MÃkÄkoí{fÃkheûkkykuLke íkiÞkhe yLku íkuLke þõÞíkkyku yu[.yuMk.Mkgkðíku ykiãkurøkf ûkuºku Lkkufhe{kxuLke íkfku yLku ELxhÔÞwt {kxuLke íkiÞkheyku, ze.su.{nuheÞkyu çkufªøk ûkuºku hkusøkkheLkeíkfku yLku íkuLkk {kxuLke íkiÞkhe íkÚkk zko.{LkMkw¾ Ãkxkur÷Þkyu ELxhÔÞwt yuf f÷k ðøkuhurð»kÞku Ãkh ÔÞkÏÞkLk ykÃke [[koyku fhe yLku rðãkŠÚkLkeykuLku Ãkqhíke {krníke ykÃkðk{ktykðe níke. yk[kÞo zko.rnLkkçkuLk Ãkxu÷Lkk «kuíMkknLkÚke fku-ykuŠzLkuxh zko.{LkMkw¾Ãkxkur÷Þk íkÚkk «k.S.ykE.{kÁyu ðfoþkuÃkLkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt.fwfhðkzk økk{u Mk{qn ÷øLkkuíMkð{k÷kuMký : yrøkÞkh økk{ fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkku Mk{qn ÷øLkkuíMkð fwfhðkzk økk{uMk{ksLke ðkze{kt íkk.13-2-2011Lku hrððkhLkk hkus Þkuòþu su{kt 39 LkðËtÃkíke÷øLkøkútrÚkÚke òuzkþu. yk «Mktøku Mk{ksLkk ËkíkkykuLkwt MkL{kLk Ãký fhðk{kt ykðþu.fwfhðkzk økk{Lkk Mk{ksLkk ¼kEyku yk Mk{qn ÷øLkkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk íkzk{khíkiÞkheyku fhe hÌkk Au.½k½hux{kt rþûkf rð»kÞ WÃkh ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwtŸÍk : ©e yhðÕ÷e MkƼkðLkk [uhexuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík fzðk Ãkxu÷çke.yuzT.fku÷us,½k½hux{kt {nUËe MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MÃkÄko{ktfkr{Lke Ãkxu÷, r{¥k÷ Ãkxu÷, ykþk Ãkxu÷,®Íf÷ Ãkxu÷, yŠÃkíkk Ãkxu÷, yðLke Ãkxu÷u¼køk ÷eÄku níkku. íku{s ÔÞkÏÞkLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rþûkfrð»kÞ WÃkh ÃkkuíkkLkwt ÔÞkÏÞkLk hsq fÞwO níkwt. su{kt íku{ýu rþûkfLke SðLkÞkºkk,rþûkfLkkøkwýku,Mð¼kð,rþûkfLkwt Mk{ks{kt MÚkkLk ðøkuhu WÃkh ¿kkLk yLku Mk{s ykÃke níke.rðMkLkøkh{kt VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{ ÞkuòþurðMkLkøkh : rðMkLkøkh{kt íkk÷wfk fûkkyu VrhÞkË rLkðkhý {kxuLkku fkÞo¢{ íkk.23{eVuçkúwykheLkk hkus ÞkuòLkkh Au yk fkÞo¢{ yLðÞu su ÷kufkuyu íku{Lkk «&™ku nkuÞ íku15{e Vuçkúwykhe MkwÄe{kt {k{÷íkËkh f[uheyu {¤e hnu íku heíku {kuf÷e ykÃkðkLkk hnuþu.íkuðwt {k{÷íkËkh f[uheLkk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt Au.f÷ku÷ òÞLx økúwÃk îkhk æðsðtËLk ÞkuòÞwf÷ku÷ : òÞLx økúwÃk ykuV f÷ku÷ {uELk îkhk 6h{kt «òMk¥kkfrËLk rLk{e¥ku LÞw ÷û{eLkøkh«kÚk{ef þk¤k çkkuheMkýk {wfk{u æðsðtËLkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞw níkw íÞkhçkkËþk¤kLkk çkk¤fku îkhk rðrðÄ MkktMf]rík fkÞo¢{ku hsw fhkÞk níkk íkÚkk þk¤kLkk çkk¤fku {kxuh{íkkuLkw ykÞkusLk fhkÞw níkw. òÞLx økúwÃk îkhk çkk¤fkuLku Lkkuxku, ÃkuLk, ÃkuLMke÷ ðøkuuhuLkwrðíkhý fhkÞw níkw. yk «Mktøku «{w¾ ¼hík¼kE þkn, ðMktík÷k÷ þkn, ¼hík¼kEÃkxu÷, Lkkhý¼kE Mkku{uïhk nksh hne çkk¤fkuLku «kuíMkkneík fÞko níkk. fkÞo¢{Lkk ytíkuMkY[e ¼kusLkLkwt ykÞkusLk Mkwå[k®Mkøk MkkiLkeLkk MkkisLÞÚke fhðk{kt ykÔÞw níkwt.

þuheMkkLke ze.S.þkn nkEMfq÷Lkwt økkihðf÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk þuheMkk økk{u ykðu÷ ze.S.þknnkEMfw÷Lkk Äku.8{kt yÇÞkMk fhíke {ku{eLk MkwVeÞk snwh¼kEyu økw-shkík Mkhfkh îkhk Þkuòíkk ðkt[u økwshkík fkÞo¢{{kt økktÄeLkøkhMkufxh-1Ãk{kt ykðu÷ hk{f]»ý Ãkh{ntMk nkEMfq÷{kt ÞkuòÞu÷ ©u»Xðkt[f MÃkÄko{kt çkeòu Lktçkh {u¤ðe þk¤kLkwt økkihð ðÄkhíkk þk¤kÃkrhðkh{kt ykLktËLke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e Au þk¤kLkw Lkk{hkuþLk fhLkkh rðãkÚkeoLkeLku þk¤kLkk yk[kÞo íkÚkk rþûkfkuyu

yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkkt.{k÷kuMký økk{u ðMktíkÃkt[{eLkku {u¤ku{k÷kuMký : rðòÃkwh íkk÷wfkLkk {k÷kuMký økk{u Ëh Mkk÷Lke su{ yk ð»kuo ÃkýðMktíkÃkt[{eLkku {u¤ku {nk MkwË-5Lku {tøk¤ðkh íkk.8-2-2011 hkus ¼hkþu. su{ktykswçkkswLkk økk{kuLke sLkíkk yk {u¤k{kt W{xe Ãkzþu. {k ytçkkLkk yk {trËh nòhku©Øk¤wyku {k Lkk ËþoLk fhe ÃkkðLk Úkþu.f÷ku÷Lke ykLktË{ Mfq÷{kt ðkŠ»kfkuíMkð ÞkuòÞkuf÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfk fu¤ðýe{tz¤ Mkt[kr÷ík ykLktË{ Eø÷eþ{ezeÞ{ Mfq÷{kt ðkŠ»kfkuíMkðÞkuòÞku níkku yk «Mktøku Mfq÷Lkksw.fu.S. Úke Äku.4 MkwÄeLkkçkk¤fkuyu ¼køk ÷E swËkswËkfkÞo¢{ku nsw fÞko níkk su{ktÃkÞkoðhý çk[kðku yr¼ÞkLk, çkk¤{swhe, çkk¤fkuLku rþûký suðk rð»kÞku Ãkh rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ hsw fÞko níkk.Mðk{e. Vk{oMke fku÷us îkhk ðøko Mkwþku¼Lk rËLk WsðkÞku

f÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷Mðk{eLkkhkÞý fku÷us ykuVVk{oMkeLkk rðãkÚkeoyku îkhk íkk.7-h-11 Úke íkk.1h-h-11 MkwÄerðrðÄ rËðMkku WsððkLkwt MkwtËhykÞkusLk fhkÞwt Au su yíkøkoíkykshkus rðãkÚkeoyku îkhk ðøkoMkwþku¼Lk rËðMkku WsðkÞku níkku

su{k rðãkÚkeoykuyu rËðzk-Vw÷ku-htøkku¤eykuÚke MkwtËh Mkwþku¼Lk fÞwo níkw ykøkk{erËðMkku{kt {eMk{u[ zu, økúwÃk zu, çk÷wLk-[kuf÷ux íkÚkk V÷kðh zu Lkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw Au.{híkku÷e økk{u [unh {kíkkSLke økkËeLke MÚkkÃkLkk Úkþu{nuMkkýk : íkk.rs. {nuMkkýkLkk {híkku÷e økk{u ©e [unh {kíkkS {trËh ÃkrhðkhykÞkursík [unh {kíkkLkk «køkxâ rËðMk ðMktíkÃkt[{e íkk.8-2-11 {nkMkwË Ãkkt[{Lku{tøk¤ðkhLkk hkus {kíkkSLkk Yzk yðMkhu [unh {kíkkSLke økkËeLke MÚkkÃkLkk Úkþu. yk«Mktøku ¼wðkS fkLkS¼kE {nkËuð¼kELkk nMíku niÞkLkk nuíku nu{Lkk íkkuhý çktÄkþu. ykþw¼ rËLku [unh {kíkkSLkk yLLkfqxLkk ËþoLk Mkðkhu 9 Úke 4 hk¾u÷ Au íkku yk þw¼yðMkhu Mkðo ¼kE-çknuLkkuyu ÃkÄkhðk sýkðu÷ Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt

CMYK {nuMkkýk - 2

TUESDAY, 8 FEBRUARY 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk) ŸÍk, íkk. 7ŸÍk LkSfLkk Mkw«rMkæÄ ÞkºkkMÚk¤

WLkkðk ¾kíkuÚke ÃkMkkh Úkíke yuMk.xe.rLkøk{Lke fux÷ef yuMk.xe.çkMkku økk{LkkçkMkMxuLz Ãkh Lk ykðeLku çkkÞÃkkMk hkuzÃkhÚke çkkhkuçkkh Lkef¤e síke nkuE{wMkkVhku ¼khu ÃkhuþkLke ¼kuøkðe hÌkk Au.

ŸÍk íkk÷wfk{kt MkkiÚke ðÄw ðMíkeÄhkðíkk WLkkðk økk{u {ehktËkíkkhLkeMkw«rMkæÄ Ëhøkkn ykðu÷ Au. suÚke yºkuËuþ¼h{ktÚke rðrðÄ Ä{oLkk ÷kufkuLke

ËþoLkkÚkuo yðhsðh Úkíke nkuÞ Au. ykWÃkhktík MÚkkrLkf {wMkkVhku, LkkufheÞkíkku,ÄtÄkÚkeoyku, rðãkÚkeoyku, {sqheÞkíkðøkoLkk{kýMkkuLke Ãký hkuStËk yuMk.xe.çkMkku{kt{wMkkVhe ÚkkÞ Au. WLkkðk ¾kíkuÚke ÃkMkkhÚkíke yuMk.xe.rLkøk{Lke ík{k{ çkMkkuLkuøkk{Lkk çkMk MxuLzÚke {wMkkVhku ÷uðk íku{sWíkkhðk {kxu {æÞMÚk f[uhe îkhk ykËuþÚkÞu÷ Au. íku{ Aíkkt fux÷kf zÙkÞðh,ftxõxhku yk ykËuþLke yðøkýLkk fheLku{LkMðeÃkýu çkkÞÃkkMk nkEðuÚke çkkhkuçkkh

Lkef¤e òÞ Au. Ãkrhýk{u {wMkkVhkuLkunk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au. yºku ¾kMkfheLku Ãkk÷LkÃkwh, y{ËkðkË, ¼kðLkøkh,rn{tíkLkøkh yuMk.xe.rð¼køk îkhkMkt[kr÷ík WLkkðkÚke ÃkMkkh Úkíke yuõMk«uMkçkMkku økk{Lkk çkMkMxuLzu ykðíke LkÚke.yLku çkkÞÃkkMk nkEðu Ãkh {wMkkVhkuLkuWíkkheLku çkkhkuçkkh Lkef¤esíke nkuÞ Au.suÚke çkMkku{kt {wMkkVhe fhíkk {wMkkVhkuLkuðu¤kfðu¤kyu nkEðu Ãkh WíkheLkuÃkøkÃkk¤k økk{{kt ykððwt Ãkzu Au.

WLkkðkÚke yuõMk«uMk çkMkkuçkkÞÃkkMk síkkt ¼khu nk÷kfe

ŸÍk{kt r¢¢ux Mkèkuh{íkkt [kh ÍzÃkkÞk(Mkt.LÞw.Mk) ŸÍk, íkk. 7

ŸÍk ¾kíku MkhËkh[kuf ÃkkMku ykðu÷rþÕÃk fkuBÃk÷uûkLke yuf ËqfkLk{kt r¢¢ux {u[Ãkh MkèkçkuxªøkLkku økuhfkÞËu ÄtÄku [k÷íkkunkuðkLke nrffíkLku ykÄkhu MkktsLkk Mk{ÞurðMkLkøkh yuMk.ze.Ãke.yku.yu MxkV MkkÚkuËhkuzku Ãkkzâku níkku. su{kt ykuMxÙur÷Þk yLkuEø÷uLz ðå[u h{kíke r¢¢ux{u[ Ãkh Mkèkuh{íkk h{kzíkk [kh þÏMkku Ãkt[k÷hrðfw{kh ËþhÚk÷k÷ ŸÍk, [kiÄhe h{uþ¼e¾k¼kE WLkkðk, Ãkxu÷ rËLkuþEïh÷k÷ ŸÍk yLku MkÚkðkhk ¼híkytçkk÷k÷ ŸÍkLku Ãkfze Ãkkze MÚk¤ ÃkhÚkehtøkeLk xe.ðe., {kuçkkE÷ {¤e ðeMknòhLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. ykçkLkkð ytøku ŸÍk Ãkku÷eMku swøkkhÄkhk nuX¤økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fux÷kf zÙkÞðh, ftxõxhku îkhk {æÞMÚk f[uheLkk ykËuþLke yðøkýLkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) çknw[hkS,íkk.7

ÞkºkkÄk{ çknw[hkSLkk yktøkýu ©ehk{þ{ko yk[kÞoLke sL{þíkkçËe{nkuíMkð yLku økkÞºke þÂõíkÃkeXçknw[hkSLke hsíksÞtíkeLkeWsðýeLkk ¼køkYÃku þY ÚkÞu÷kt ÄkŠ{ffkÞo¢{kuyu ÃktÚkfLke «òLku ½u÷wt ÷økkzâwtAu. rËðMku ¼køkðíkfÚkk yLku hkºkuzkÞhkLke h{ÍxLkku Õnkðku yZkhuðýoLkk ÷kufku ÷E hÌkkt Au. Ãkxu÷rfhex¼kE zkÌkk¼kELkk Þs{kLkÃkËuþY ÚkÞu÷ yk ÄkŠ{f fkÞo¢{ku 8{eVuçkúwykhe MkwÄe [k÷Lkkh Au. ¼õík frðsLkf¼kE sLkMk{wËkÞ Mkk{u nkshfhíkkt ykLktËLkk økhçkkLkk økwýøkkLkÚke

y÷kirff ðkíkkðhý Q¼wt Úkðk ÃkkBÞwtníkw t. þk†kuõík fÚkkyku yLku÷kufMkkrníÞLkk Mktf÷LkÚke [k÷íkkt ykfkÞo¢{ku ÷kufkuLku Ä{o¿kkLk, yLku{LkkuhtsLk ÃkehMke hÌkk Au. 30{eòLÞwykheÚke þY ÚkÞu÷ ¼køkðíkfÚkkLkeÃkqýkonwrík yLku 108 fwtze økkÞºke{nkÞ¿kLkku ykht¼ Úkðk ÃkkBÞku Au.

çknw[hkS{kt 108 fwtzeøkkÞºke {nkÞ¿kLkku «kht¼

Happy Birthday

fkÃkzeÞk nkŠËfÃkÃÃkk : rËr÷Ãkfw{kh{B{e : ßÞkuíMkLkkçkuLksL{ íkk. 2-2-h007{nuMkkýk

Ãk]ÚkçkÃkÃÃkk:Ãkhuþ¼kE{B{e: fwMkw{çkuLksL{ íkk. 08-2-07f÷ku÷

¼krðLk {fðkýkÃkÃÃkk:W¥k{¼kE{B{e: hu¾kçkuLksL{ íkk. 08-2-010f÷ku÷

hunkLk MkiÞËÃkÃÃkk:nçkeçk{eÞk{B{e: Mkw{iÞkçkuLksL{ íkk. 08-2-06f÷ku÷

MktËeÃk ËuðeÃkqsfÃkÃÃkk : {tøk¤¼kE{B{e : htsqLkçkuLksL{ íkk. 8-2-2008{nuMkkýk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

ykze [kðe(1) òËw, [{ífkh (4)(4) fk¤kuíkhe ÷E sLkkh ¾urÃkÞku (5)(7) Ëqík, MktËuþkðknf (3)(9) yki»kÄ (2)(10) ¼kðwf, hrMkÞwt (3)(12) fkuçke, fh{fÕ÷ku (3)(13) Mk{wÿ, Mkkøkh (4)(15) ÞkuøkËkLk (3)(17) Ãkzðwt íku, ÃkíkLk (2)(18) fk{, fkÞo (3)(19) ËkY, þhkçk (2)(21) fuh, {kuxwt Ëw:¾ (3)(22) r{÷fík, Ëku÷ík (2)(24) LkkLkku nqfku (3)(25) yÄqhwt, Qýwt (2)(26) Ëkuh ÃkkðkLkku ÷kUËku (3)(28) Ãkizwt (2)(30) òuzkÞu÷wt, ¼¤u÷wt (3)(32) LkkLkku {kt[ku (2)(34) MkwøktÄ, MkwðkMk (4)(35) Äkhku, heík (2)(36) Ëkýku, Ãkh{kýw (2)Q¼e [kðe(1) rËÕneLke yuf òýeíke su÷ (3)(2) Mkt¼khý, ÞkËøkehe (3)(3) Lkü, ÃkkÞ{k÷ (2)(5) ÞwÂõík (4)

(6) [k÷, Äkhku (3)(11) ½kuzuMkðkh, rMkÃkkE (4)(12) LkkLkwt fkufzwt ( (3)(14) ykçkkË, ©e{tík (4)(15) «rMkØ fhLkkh (4)(16) fkÔÞ (3)(17) Ãkk¤, Mkuíkw (2)(20) Ãku÷uMxkELkLkku {q¤ ðíkLke (3)(21) yrík øktËw (3)(23) xkÃkxeÃk, WÃkh WÃkhLkku ¼Ãkfku(4)(27) ÷k÷[, ÷kt[ (2)(29) yLkw¢{ Lktçkh (3)(30)....., Ëk{, Ëtz yLku ¼uË (2)(31) Ëw:¾, Ãkezk (2)(33) Ãkt¾eykuLkku ¾kuhkf (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-18 8-06 18-30rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 608

2 1 62 3 9 1

9 1 5 4 2 35 2 6 7

6 2 3 78 4

2 9 48 7 1 6 2

2 5 8

ðMktík Ãkt[{e, ©e Ãkt[{e, MkhMðíke ÃkqsLk,[unh{kíkk sÞtíke, rþûkkÃkºke sÞtíke

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk MkwË Ãkkt[{, {tøk¤ðkh, íkk.8-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLkþf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf: 19. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus : 24-ËeLk.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus : 4. ËirLkf ríkrÚk: MkwË Ãkkt[{ f. 19-39 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : huðíke f.

28-51 MkwÄeÃkAe yrïLke. [tÿ hkrþ : {eLk f. 28-51 MkwÄe (çkwÄðkhu ÃkhkuZu f. 4-51 MkwÄe) ÃkAe {u»k. sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.), {u»k (y.÷.E.). fhý :çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk : MkkæÞ f. 24-12 MkwÄe ÃkAe þw¼. rðþu»k Ãkðo : ðMktík Ãkt[{e.©e Ãkt[{e. MkhMðíke ÃkqsLk. [unh{kíkk sÞtíke. Ãkt[f f. 28-51 MkwÄe (çkwÄðkhu ÃkhkuZuf. 4-51 MkwÄe). * MkÂå[ËkLktË Mkt«ËkÞLkk yk[kÞo MkwtËh MkknuçkLke sÞtíke. *rþûkkÃkºke sÞtíke. rLk»fw¤kLktË Mðk{e-çkúñkLktË Mðk{e íkÚkk þk†eS {nkhksLkkuÃkkxkuíMkð. yx÷kËhk{kt Mk{iÞku. {nu¤kð {trËhLkku ÃkkxkuíMkð. * siLk : ©e þt¾uïh{nkíkeÚkoLke ð»koøkktX. * f]r»k ßÞkurík»k : ðMktíkÃkt[{e yksu Au, Ãkhtíkw ¾økku¤þk†{wsçk Mkkih Éíkw[¢ [k÷u Au. ðMktík Éíkw íkk. 18 VuçkúwykheLkk rËðMku þY Úkþu. yk{nsw ðLk-ðøkzk{kt-çkøke[k{kt- ðLkMÃkrík- Ãkkf- {ku÷ WÃkh ðMktík ÉíkwLkku «¼kð ËMkrËðMk ÃkAe þY Úkþu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1209

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 607Lkku Wfu÷

5 2 7 6 8 9 1 4 39 1 3 5 2 4 7 8 64 6 8 3 1 7 5 9 28 5 1 7 9 2 3 6 42 7 6 8 4 3 9 5 13 4 9 1 5 6 2 7 87 8 5 2 6 1 4 3 91 3 4 9 7 8 6 2 56 9 2 4 3 5 8 1 7

ð]»k¼

ykÃkLkk ½hLkk«&™ku n÷ fhe÷uòu. ÔÞkðMkkrÞffkÞo{kt «økríksýkÞ. ykhkuøÞMk[ðkÞ.

®Mkn

ykðf Mkk{u¾[oLkku «MktøkçkLku. íkrçkÞíkMkk[ððe Ãkzu.MLkuneÚke r{÷Lk.

íkw÷k Ä™

ykŠÚkf MktòuøkkufrXLk sýkÞ.Lkkufhe{kt fk{LkwtËçkký ðÄu.WÃkheÚke Mkk[ððwt.«ðkMkLke íkf {¤u.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkeMk{MÞkLkwtrLkhkfhý {¤u.÷k¼Lke ykþkV¤u. íkrçkÞíkMkwÄhíke ÷køku.

{u»k

{kLkrMkf íkýkð{wÂõík{u¤ðe þfþku.LkkýkfeÞ ®[íkkyLkw¼ðkÞ.øk]nSðLk{kt «MkÒkíkkMkSo þfþku.

ykÃkLke yøkíÞLke«ð]r¥k ytøkuMkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ.LkMkeçk nS Lkçk¤wt÷køku. «ðkMk-{w÷kfkík V¤u.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku.fkÞo÷k¼Lke ykþkÃkrhÃkqýo ÚkkÞ.«ðkMk V¤u.

«ríkfq¤íkk{ktÚke{køko {¤u. rððkËxk¤òu. ¾[o-¾heËeLkku «Mktøkykðu. «ðkMkÚke÷k¼.

ykÃkLke ÃkhuþkLken¤ðe çkLku.øk]nrððkË xk¤òu.yfM{kíkLkku ¼ÞsýkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 156 Website : www.sandesh.com

ykðf Mkk{u òðfðÄíke sýkÞ.ykhkuøÞ MðkMÚÞ®[íkk yLkw¼ðkÞ.LkMkeçk Lkçk¤wtsýkÞ.

ykÃkLkk Lkkufhe-ÔÞðMkkÞLku ÷økíkktfk{fks {kxuMkkLkwfq¤ íkfMkòoÞ. yøkíÞLke{ËË {¤u.

{kLkrMkf MðkMÚÞMkk[ðe ÷uòu.¾[oLkku «Mktøk.{n¥ðLke {w÷kfkíkV¤ËkÞe Lkeðzu.«ðkMkLke íkf {¤u.

økkÞLkwt ËnªykÞwðuoË{kt økkÞLkk ËnªLkk

økwýku yk «{kýu Au.hku[Lkt ËeÃkLkt ð]»Þt MLkunLktçk÷ðÄoLk{T >

Ãkkfu yB÷{w»ýt ðkíkÎLkt{tøkÕÞt çk]nýtËrÄ >>ÃkeLkMku[kríkMkkhu [ þeíkfu rð»kßðhu >

yhwr[ {qºkf]åAÙu [ fk~Þuo [ ËrÄ Mk~Þíku >>yÚkkoíkT Ënª hwr[ WíÃkLLk

fhLkkh, yÂøLk «rËÃík fhLkkh,þw¢ðÄof, ÂMLkøÄ, çk¤ðÄof, ¾kxwtyLku W»ý Au. fkÞkuo {kxu{tøk¤fkhe, Ãkwrü fhLkkh, ËnªMk¤u¾{, Íkzk þeíkf rð»k{ ßðh,yhwr[, {qºkfü yLku Ëwçko¤íkk{ktW¥k{ Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

ÓËÞ MktçktrÄík çke{khe{kt çkkÞkuÃMke,yuÂLsÞkuøkúkVe, yuÂLsÞkuÃ÷kMxe ðøkuhuþçËku yðkhLkðkh Mkkt¼¤ðk {¤íkk nkuÞAu. yk çkÄe þ†r¢Þkyku ÓËÞ ÔÞðÂMÚkíkheíku fkÞohík hnu íku {kxu fhðk{kt ykðu Au.ÓËÞLku ÷kune ÃknkU[kzíke fkuhkuLkhe Ä{LkeÃ÷kfLku fkhýu Mktfwr[ík ÚkE òÞ Au,Ãkrhýk{u íku ÔÞðÂMÚkík heíku fkÞo LkÚke fheþfíke.

÷kuneLkk ðnLk{kt rðûkuÃk Ãkzu Au.ÓËÞ{kt Ëw¾kðku ÚkkÞ Au. Mk{ÞMkhíkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄðk{kt ykðu íkkuÓËÞLke çke{khe{ktÚke çk[e þfkÞ Au.yuÂLsÞkuÃ÷kMxe{kt E÷uõxÙkufkŠzÞkuøkúk{(EfuS) WÃkhktík fux÷ef ðkh

EfkufkŠzÞkuøkúk{ (EMkeS)Lke {ËË÷uðk{kt ykðu Au. òu ÓËÞhkuøkLkku Ëw¾kðku{k÷q{ Ãkzu íkku íkçkeçk íkkífkr÷fyuÂLsÞkuÃ÷kMxe fhðkLke Mk÷kn ykÃku Au.yuÂLsÞkuÃ÷kMxeLku fkhýu fkuhkuLkhe{ktWËT¼ðu÷e ûkríkLku Ëqh fheLkuhõíkÃkrh¼ú{ý ÞkuøÞ ÂMÚkrík{kt ÷kðeþfkÞ Au. yuÂLsÞkuÃ÷kMxeLkku WÃkÞkuøknkÚk y™u ÃkøkLke Mktfku[kÞu÷e Ä{Lke(¾kMk fheLku ÃkøkLke rV{kuh÷ yÚkðkEr÷Þf Ä{Lke)Lku Vu÷kððk {kxu Ãkýfhðk{kt ykðu Au.

yuÂLsÞkuÃ÷kMxeLkk çku «fkh Au. çk÷qLkyuÂLsÞku Ã÷kMxe. suLku ÃkhõÞwxurLkÞMkxÙkLMkÕÞqr{rLkÞ÷ fkuhkuLkhe

yuÂLsÞkuÃ÷kMxe íkhefu Ãký yku¤¾ðk{ktykðu Au. yk rMkðkÞ yuÚkuhuõxku{eLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. su{kt yufWÃkfhýLke {ËËÚke Ã÷kf (Ä{LkeLkeytËhLke Ëeðk÷ Ãkh ò{e økÞu÷k Míkh)LkuËqh fhðk{kt ykðu Au.

fkuhkuLkhe yuÂLsÞkuÃ÷kMxe yk{ íkkuMkwhrûkík «r¢Þk Au íku{ Aíkkt íkuLkkt fux÷ktfòu¾{ku Ãký hnu÷kt Au. fux÷kf ÷kufku{ktfkuhkuLkhe Ä{LkeLke çkkÞÃkkMk Mksohe fhðeÃkzu Au. Ä{Lke yÚkðk ÓËÞ{kt Ãktõ[h Ãkzeþfu Au, rþhk{kt fiÚkuxhLkku WÃkÞkuøk fhðkLkufkhýu íku ç÷kuf ÚkE sðkLke yÚkðk íkkuyuõMk-hu zkELku fkhýu yu÷So ÚkðkLkeþõÞíkk hnu Au.

fkuhkuLkhe Ä{Lke {kxu yuÂLsÞkuÃ÷kMxe

fkxoqoLk1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23 24

25 26 27 28 29

30 31 32 33

34 35 36

rík ÷ M{k ík

þçË-MktËuþ : 1208Lkku Wfu÷1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29

30 31

32 33 34

çkkt fu hk ð Mk { fk ÷e Lk

fwt ík y h Úk Lk ð

Lk ðk ÷ku zku f ÷e hwt

øk ¾t ík z V

{k h ðk z ¼q h fe

h Þ nu ðk ÷ h ò

Ä hku { fwt ¼ økú

Zku h çk ¾u zku øk ÷ ík

¾ f { Ãkku ík

ò { øk he ðu X Ãk rík

Ä{oûkuºku

Ÿ¢è|¢x¢±¢Ý ©±¢™ªŠ±ü}¢êH}¢{:ࢢ¶}¢Eyƒæ Ðí¢ãéÚò²}¢ì J À‹Î¢æç„ ²S² Ї¢¢üçÝ ²S¼æ ±ïÎ „ ±ïÎç±¼ì JJ1JJ

¥{p¢ïŠ±Z Ðí„ë¼¢S¼S² ࢢ¶¢ x¢é‡¢Ðí±ëh¢ 籯²Ðí±¢H¢: JJ¥{p }¢êH¢‹²Ýé„‹¼¼¢çÝ ÜU}¢¢üÝéÏ¢‹{èçÝ }¢Ýéc²H¢ïÜUï JJ2JJ

(©e¼økðkLk çkkuÕÞk : suLkwt ykrËÃkwhw»k Ãkh{uïYÃke QÄo-{q¤ Au, suLke Lke[u hnu÷eçkúñkYÃke {wÏÞ þk¾k Au íkÚkk ðuËku suLkkt ÃkktËzktyku Au, yuðk yk MktMkkhYÃke yïíÚk ð]ûkLkuík¥ð¿kkLkeyku yrðLkkþe fnu Au, su {kýMk yu MktMkkhYÃke ð]ûkLku {q¤Mkrník ík¥ðÚke òýuAu, yu ðuËLkk íkkíÃkÞoLku òýLkkh Au. yu MktMkkhð]ûkLke ºkýuÞ økwýkuYÃke s¤ ðzu ð]rØÃkk{u÷e yLku rð»kÞkuYÃke fqtÃk¤ku Ähkðíke Ëuð, {Lkw»Þ, ríkÞofT ykrË ÞkurLkykuYÃkeþk¾kyku Lke[u yLku WÃkh yk{ íku{ Vu÷kÞu÷e Au íku{s yu þk¾kykuLkkt {Lkw»Þ÷kuf{ktf{koLkwMkkh çkktÄLkkhkt yntíkk, {{íkk yLku ðkMkLkkYÃke {qr¤Þkt Lke[u yLku WÃkh çkÄk÷kufku{kt Vu÷kÞu÷kt Au.) ¼økðkLku ynª MktMkkhYÃke ð]ûkLkwt ðýoLk fÞwO Au, suLkwt {q¤ LkkhkÞýÃkkuíku Au, MktMkkhð]ûk{kt Mkki Ãknu÷kt çkúñk sL{u Au, íku s ykLke {wÏÞ þk¾k Au, ðuËku íkuLkktÃkktËzkt Au, su yk ð]ûkLku {q¤Úke òýu Au íku ðuËLkk yÚkkuo Ãkk{e síkku nkuÞ Au.

ÃktËh{ku yæÞkÞ- Ãkwhw»kku¥k{Þkuøk

MktMkkhYÃke ð]ûk

ykLÄú«Ë

uþ fkUøkúuMk

r[htSðe

«ò hkßÞ{T ÃkkxeoLkku ykLÄú{kt fkUøkúuMk{kt rð÷Þ

xkExurLkfxkExurLkfxkExurLkfxkExurLkfxkExurLkfxkExurLkfxkExurLkfxkExurLkfxkExurLkf

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.07rðMkLkøkh W{k çkkðLk ÃkkxeËkh

ðkze{kt W¥kh økwshkík #x WíÃkkËfkuLker{xªøk Ãkk÷LkÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞøkku®ð˼kE «òÃkrík yLku «{w¾ÄLkS¼kE Þw.«òÃkríkLkk yæÞûk MÚkkLku{¤e níke. su{kt #x WíÃkkËfkuLkk«&™kuLke hsqykík fhðk{kt ykðeníke su{kt #xku{kt Ãkzíke{w~fu÷eyku, ¼kð ðÄkhk ytøku{wÏÞ [[ko fhðk{kt ykðe níke.su{kt W.økw.Lkk rðMkLkøkh,ðzLkøkh, ¾uhk÷w, Mkík÷kMkýk,ŸÍk, Ãkkxý, rMkØÃkwh,{nuMkkýk, rðòÃkwh, {kýMkkLkk#x WíÃkkËf ¼kEyku nksh hÌkkníkk. yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk

rðMkLkøkh #x WíÃkkËf {tz¤Lkk

«{w¾ h{uþ¼kE «òÃkrík yLku {tºkey{]ík¼kE «òÃkríkyu fÞwO níkwt.

{nuMkkýk rsÕ÷k{ktníke. ÍzÃkkÞu÷k heZk Zkuh [kuh

ykhkuÃkeykuLke ðÄw ÃkqAíkkA nkÚk Ähðk{ktykðe Au. íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMk Zkuh [kuhxku¤feLku yËk÷ík{kt hsq fhe {wÆk{k÷fçksu ÷uðk rh{kLzLke {ktøkýe fhþu.LkkUÄÃkkºk Au fu, AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke{nuMkkýk rsÕ÷k{kt Zkuh[kuh xku¤fe Mkr¢ÞçkLke Au yLku ÃkþwÃkk÷fkuLke ¼UMkku yLku

økkÞkuLke íkMfheLkk rfMMkk ðÄe hÌkk Au.ŸÍk çkòh

{¤e fw÷ h3 W{uËðkhkuyu [qtxýestøk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt nkuE {knku÷ ¼khuøkh{kÞku Au. yk [qtxýe{kt fux÷kfW{uËðkhku Mkk{Mkk{u ykðe økÞk Au.MÚkkrLkf çkòh Mkr{ríkLke [qtxýe{kt¼ksÃkLkk fkÞofhku, Mk{oÚkfkuLke Mkk{u¼ksÃkLkk s fkÞofkhku Mkk{ Mkk{u [qtxýe÷ze hÌkk Au. W{uËðkhkuuyu {íkËkhkuLkkuMktÃkfo MkkÄe {íkku ytfu fhðk íku{s{íkËkhkuLku heÍððk òuhËkh «ÞkMkku fhíkktyk [qtxýe ¼khu hMkkfMke ¼he çkLke Au.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

TUESDAY, 8 FEBRUARY 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

rðh{økk{Lkk f{eszk ¾kíku{nk rð»ýwÞkøk Þ¿k Þkuòþu

rðh{økk{, íkk.7rðh{økk{ íkk÷wfkLkk f{eszk ¾kíku

Mktík©e ¼ký MkknuçkLke søÞk{kt íkk.12-2-11Úke 14-2-11 ºký rËðMk 108fwtze {nkrð»ýw Þkøk ¿kLk ÃkwLk-«ký«rík»Xk {nkuíMkð ¼tzkMku Mktík-Mkt{u÷Lk Ä{oMk¼k-MktíkðkýeLkku ¼ÔÞfkÞo¢{ hnuþu. Mktík©e òLkfeËkMk{nkhksLkk ykÞkusLkÚke yk{nkrð»ýwÞkøk Þ¿k Úkþu. ßÞkt rðþk¤sLkMk{wËkÞ ÃkÄkhþu. ºký rËðMk[k÷Lkkh ÄkŠ{f fkÞo¢{{kt nkshkuÃkrhðkhku ÃkÄkhþu. su{kt Mktíkku-{ntíkkuÃkÄkhþu. su Mktík©e ¼kýMkknuçkLkwtMk{krÄMÚkkLk ßÞkt MktíkLke søÞk{kt {kLkðMk{wËkÞ ÃkÄkhþu. ¼kýMkknuçk rºkþíkkçËe{nkuíMkð Mkr{ríkLkk ykÞkusf íkÚkk Mkðo

Mkuðfku yLku Mk{Mík h½wðtþe Mk{ks îkhkÚkE hnu÷ Au. f{esLzk ¾kíku 150 ðe½kÃkrðºk ¼qr{ Ãkh ÞkuòLkkh yk {nkuíMkð÷k¾ku ¼krðfku {kxu Mkw tËh ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe Au. yk {nkuíMkð{ktMkuðkfeÞ fkÞo¢{ku suðk fu ç÷z zkuLkuþLkfuBÃk, ykhkuøÞ íkÃkkMk rþrçkh hk¾ðk{ktykðe Au. yk «Mktøku ÷kunkýk Mk{ksLkkMkuðk¼kðe «rMkØ Mktík ÃkqsÞ nhehk{çkkÃkkLke rLk©k{kt Mk{økú {nkuíMkðLkwtykÞkusLk ÚkE hnu÷ Au. yk «MktøkufåAe, fkrXÞkðkz yLku økwshkík{ktÚkeMktíkku ÃkÄkhþu. yk «Mktøku ÄkŠ{fsLkMk{wËkÞ ÃkÄkhe ÄLÞíkk yLkw¼ðþu.Ëkíkkyku íkhVÚke íkLk-{Lk-½LkÚke ykfkÞo¢{Lku rËÃkkðððk MkwtËh ykÞkusLkfhðk{kt ykðu÷ Au.

rðMkLkøkhþnuh{ktÚke þf{tË

ÍzÃkkE økÞku(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.07

rðMkLkøkh þnuhLkk {kÞkçkòh ¾kíku LkkEx ÃkuxÙku÷ªøk fhehnu÷e Ãkku÷eMku þf{tË ÞwðkLkLkuÍzÃke ÷E rðMkLkøkh Ãkku÷eMkMxuþLku VheÞkË LkkUÄkðe Au.

rðMkLkøkh Ãkku÷eMkLkky . à k k u . f k u . ç k ¤ Ë u ð ¼ k EMkku{k¼kE MxkV MkkÚku LkkExÃkuxÙku÷ªøk fhe hÌkk níkk íkuËhBÞkLk {kÞkçkòh ¾kíkuËwfkLkkuLke ÃkkA¤ yuf þ¾MkþtfkMÃkË nk÷ík{kt ÷Ãkkíkku-AwÃkkíkku nkuE Ãkku÷eMku íkuLku ÃkfzeíkuLkw t Lkk{ ÃkqAíkkt ËuðeÃkqsffLkw¼kE y{hík¼kEhnu.Mkkík[f÷e, rðMkLkøkhMktíkku»kfkhf sðkçk Lk ykÃkíkktÃkku÷eMku íkuLke Mkk{u VheÞkË LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

#x WíÃkkËfkuLke r{xªøk ÞkuòEfze{kt Ëhkuzku ÃkzkððkLkeykþtfk hk¾e nw{÷ku fÞkuo(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.7

fze ¾kíku ykðu÷k {kÁrík {trËhLkSfLkk økuMx nkWMk{kt Ëhkuzku ÃkzkððkLkkuykûkuÃk fhe ºký þ¾Mkkuyu MÚkkrLkfhneþLku økuMx nkWMk{kt çkku÷kðe nw{÷kufÞkuo níkku. EòøkúMíkLku økuMx nkWMk{ktçkku÷kðe þxh çktÄ fhe ykhkuÃkeykuyuòLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkeníke. yk ½xLkk ytøku fze Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fze ¾kíku {kÁrík {trËh LkSfykðu÷k {nk÷û{e økuMx nkWMk{kt yøkkWÃkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. økuMxnkWMk{kt Ãkku÷eMkLke huz {ýeÃkwh

¼kðkðkz{kt hnuíkk rLkríkLk¼kEhrMkf¼kE ¼èu Ãkzkðe nkuðkLke ykþtfkhk¾e çkË÷ku ÷uðk {kxu íku{Lku þrLkðkhuhkºku 8.30 f÷kfu økuMx nkWMk{ktçkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk.

MÚkkrLkf hneþ rLkríkLk¼kE ¼èøkuMx nkWMk{kt ÃknkUåÞk íÞkhu Ãkh{khMkwhuþ¼kE íku{s yLÞ çku þ¾Mkkuyu þxhçktÄ fhe ËeÄwt níkwt. íÞkh çkkË, y{khkøkuMx nkWMk{kt fu{ huz Ãkzkðe fne íku{LkkWÃkh ®nMkf nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku.økzËkÃkkxwLkku {kh {kÞko çkkË ºkýykhkuÃkeykuyu rLkríkLk¼kE ¼èLku òLkÚke{khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.

økwshkík{kt yuf{kºk rðòÃkwh ¾kíku¼khík {kíkkLkwt {trËh çkLkkðkÞwt...!

(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh,íkk.7Mk{økú ËuþLke {kíkk íkhefu yku¤¾kíkk ¼khík

{kíkkLke yíÞkh MkwÄe Mðíktºkíkk rËðMku fu ÃkAeøkýíktºk rËðMku ðkíkku Úkíke yLku íÞkhçkkË ÷kufkuLkk{kLkMkÃkh ÃkhÚke ¼khík {kíkkLke Açke ¼qMkkE síkeÃkhtíkwt rðòÃkwhLkk xe.çke. nkuMÃkex÷Lkk ðze÷xTMxeykuyu ÷kufkuLkk {Lk{kt nt{uþk ¼khík {kíkkLkeÞkË íkkS hnu yLku íkuLkk ËþìLk fhe þfu íku {kxuyk¾k økwshkík{kt Mkki ÃkúÚk{ ÃkkuíkkLkk nkuMÃkex÷LkkfuBÃkMk{kts ¼khík {kíkkLke {qíkeìLke Ãkúrík»Xk fheíkuLkwt {trËh çkLkkðeLku yk¾k hksÞLku yuf Lkðku hkn[ªæÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼khík {kíkkLke MkkÚkuMktSðLke nLkwt{kLkS Lkwt {trËh Ãký ynª ÷kufku {kxu¾qÕ÷w {qfkÞwt Au.

rðòÃkwh Mkrník yk¾k økwshkíkLke ÃkúòLku hkn[ªÄíke yuðe yk y÷kirff ½xLkkLke {¤íke rðøkíkku{wsçk yk {kuzìLk Þwøk{kt Ãkrù{e MktMf]ríkLku yLkqMkhehnu÷k yksLkk ÞwðkLkkuLkk nËÞ{kt ¼khík {kíkkLkeAçke yLku ËuþËkÍ fkÞ{ çkLke hnu íku {kxu rðòÃk-

wh ¾kíku ð»kkuìÚke fkÞìhík yuðe xe.çke. nkuMÃkex÷Lkkðze÷ xTMxeyku yuðk zkì.yu.fu. Ãkxu÷ yLku su.Ãke.Ãkxu÷Lku ¼khík {kíkkLke {qíkeìLke ÃkrhfÕÃkLkkLku Mkkfkhfhe íkuLke {qíkeì çkLkkðeLku íkuLku ÃkúMÚkkrÃkík fhðkLkkuyuf Mkkhku rð[kh ykÔÞku yLku yk rð[khLkuy{÷{kt {qfðkLkwt ÷eÄwt. íku{Lkk ÞwðkLk xTMxeyþkuf¼kE Ãkxu÷ (ËkZe) yLku yLÞ ÷kufkuyu ÍzÃke÷ELku yºku ykðu÷e xe.çke. nkuMÃkex÷Lkk fuBÃkMk{ktyuf ¼khík {kíkkLke {qíkeì MkkÚkuLkwt yuf {trËh íkiÞkhfhkÞwt. MkkÚku-MkkÚku MktSðLke nLkwt{kLkLke {qíkeìLkeMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe. yk çkLLku {qríkìykuLkkuÃkúkýÃkúrík»Xk {nkuíMkð íkksuíkh{kt xe.çke.nkuMÃkex÷Lkk fuBÃkMk{kt {nkLkw¼kðku yLku yk xTMxLkkxTMxeyku yLku yMkÏÞ ÷kufkuLke WÃkÂMÚkíke{ktÄk{Äq{Úke ÞkuòE økÞku yLku yk çktLku {trËhkurðòÃkwhLke sLkíkk {kxu ¾qÕ÷k {qfkÞk níkk. yLkuþnuhLke sLkíkk yLku þk¤kLkk rðãkÚkeìyku hkus-hkusyk ¼khík {kíkkLkk ËþìLk fheLku ÃkkuíkkLke MktMf]ríkLkkËþìLk fhkðe hnÞk Au.

¼kð ðÄkhk yLku{w~fu÷eyku ytøku [[ko

fhðk{kt ykðe

Vkuxku : hksw LkkÞf

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.07rðMkLkøkh ÃkkMkuLkk MkËwÚk÷k økk{u

«kÚkr{f þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkkt Mkkíkçkk¤fkuLku híkLkßÞkuíkLkwt çkes ¾kE síkktþk¤k Awxâk çkkË ½hu sE Íkzk-W÷xeLke VheÞkË íku{Lkk ðk÷eLku fhíkkt

çkk¤fkuLku rðMkLkøkhLke Wíf»konkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ÷ðkÞk níkkzkpõxh {nuLÿ¼kE Ãkxu÷Lke MkkhðkhnuX¤ ºký çkk¤fku Au. yLku yLÞçkk¤fku yLÞ ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk Au.

MkËwÚk÷k «kÚkr{f þk¤k{ktyÇÞkMk fhíkkt MkktsLkk Mkw{khuþk¤k{kt ykðu÷k AkuzLkwt çkesøkéÞwt ÷køkðkÚke ¾kE økÞk níkksu MkktsLkk ½hu ykÔÞk çkkËÍkzk-W÷xe ÚkE síkkt{nkuÕ÷k{kt ¼køkËkuz {[e sðkÃkk{e níke ðk÷eykuyu 108{kuçkkE÷ ðkLk îkhk ¾kLkøkeËðk¾kLku çkk¤fkuLku ¾Mkuzâk AußÞkt Mkkhðkh nuX¤ Au. zkpõxhLkuyk çkkçkíku ÃkqAíkkt sýkÔÞwt níkwt fuyíÞkhu fktE Lk fne þfkÞMkkhðkh [k÷w Au.

r ð M k L k ø k h L k kçke.yu[.yku.[uíkLk Ãkxu÷Lkuòý Úkíkkt Wíf»ko nkuÂMÃkx÷{ktËkuze ykÔÞk níkk çkk¤fkuLkkðk÷eyku ÃkkMkuÚke òík {krníke{u¤ðe níke su{kt híkLkßÞkuíkLkkçkes ¾kE økÞk nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au.

suÚke Íkzk-W÷xeLkk fuMkkuçkLÞk Au yk çkkçkíkLke òý{nuMkkýk ze.yu[.yku.Lku fhe Au

CMYK

CMYK

TUESDAY, 8 FEBRUARY 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.7{nuMkkýk{kt Lkkøk÷Ãkwh ÃkkrxÞk

LkSfÚke MÃkurþÞ÷ ðÄeo{kt ðzkuËhk ÷EøkÞk çkkË [k÷fLke Lksh [wfðe yuf{rn÷k yLku ÃkwY»k çkÒku MfkuŠÃkÞku fkh ÷EAq ÚkE økÞkt níkkt. ¼kzkLke ÷k÷[{ktAuíkhkÞu÷k MfkuŠÃkÞkuLkk [k÷fu {nuMkkýkçke.rzrðÍLk{kt XøkkE yLku [kuheLkeVrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk ½xLkk ytøkufk¤k htøkLke MfkuŠÃkÞkuLkk Lktçkh MkrníkLkerðøkíkku Mk{økú hkßÞLkkt Ãkku÷eMk {Úkfku{ktÃknkU[íke fhkE níke.

Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh {nuMkkýkLkk Xkfkuh hýAkuzSfwtðhS ÃkkuíkkLke fk¤k htøkLke MfkuŠÃkÞku÷E íkk.5-2-2011Lkk hkus Mkðkhu 9-00 f÷kfu nkEðu WÃkh Lkkøk÷Ãkwh LkSf{wMkkVhLke ík÷kþ{kt níkk íÞkhu íku{LkeÃkkMku yuf ÃkwY»k yLku {rn÷k ykÔÞktníkkt. çkÒku sýktyu MfkuŠÃkÞku økkze ¼kzufhe ðzkuËhk sðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ykÚke ¼kzkLke ÷k÷[{kt hýAkuzSfwtðhS Xkfkuh íku{Lke MkkÚku sðk íkiÞkhÚkÞk níkk. ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷ Mkk{u yk

çkÒku {wMkkVhkuyu MfkuŠÃkÞku økkze W¼eh¾kðe níke yLku yuxeyu{{ktÚke LkkýktWÃkkzðk økÞk níkk.

Mk{Þ ðeíke sðk {rn÷k yLku ÃkwY»kçku{ktÚke fkuEÃký Ãkhík Lk ykðíkktMfkuŠÃkÞku [k÷f íku{Lku çkku÷kððk yux-eyu{ fuLÿ LkSf økÞku níkku Ãkhtíkw, íÞkt

íkuyku nksh Lk níkkt.Ãkhík ykðu÷k MfkuŠÃkÞku [k÷f

ÃkkuíkkLkwt ðknLk økkÞçk òuE [kUfe WXâkuníkku. ÃkkuíkkLkwt ðknLk ¼kzu fhe rðïkMk{kt÷eÄk çkkË çkÒku yòÛÞk {wMkkVhku íku{LkwtðknLk [kuhe Vhkh ÚkE økÞkt níkkt. yk½xLkk ytøku {nuMkkýk ykðe hýAkuzSXkfkuhu {nuMkkýk çke rzrðÍLk{kt çkÒkuykhkuÃkeyku rðÁØ VrhÞkË LkkUÄkðeníke. çkeS íkhV, Ãkku÷eMku hkßÞLkktyLÞ Ãkku÷eMk {ÚkfkuLku òý fhe níke.

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.7rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk ftMkkhkfwE

økk{Lke Þwðíke {nuMkkýk LkkufeÞk fuhftÃkLke{kt Lkkufhe økE níke su {kuze MkktsMkwÄe Ãkhík Lk Vhíkkt íkuLkk ÃkheðkhsLkkuyuþkuľku¤ nkÚk Ähe níke su{kt {¤e Lkykðíkkt íkuLkk rÃkíkkyu rðMkLkøkh Ãkku÷eMkMxuþLku òý fhe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhftMkkhkfwE økk{u S.E.çke.Mkçk MxuþLk{kthnuíkkt Ãkxu÷ økkuhÄLk¼kE [u÷k¼kELke

Ãkwºke {Õ÷efk {nuMkkýk ¾kíku LkkufeÞk fuhftÃkLke{kt Lkkufhe fhu Au rLkíÞ¢{ {wsçk{Õ÷efk MkðkhLkk Lkkufheyu økE níkeÃkhtíkw íkuýeLke {kuze Mkkts MkwÄe ½hu ÃkhíkLk ykðíkkt íkuLkk rÃkíkkyu ftÃkLke{kt VkuLkfhíkkt ftÃkLkeyu Lkkufhe Lkne ykðeLkwtsýkðíkkt økkuhÄLk¼kEyu íkÃkkMk fhu÷esu{kt íku {¤e Lk ykðíkkt økkuhÄLk¼kEyurðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku VheÞkËLkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku íku{Lkwt rLkðuËLk ÷Eòýðkòuøk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.7

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk çkkr÷ÞkMkýøkk{Lke s{eLkLkku Lkðe þhík{ktÚke sqLkeþhík{kt Vuhððk yk[hðk{kt ykðu÷s{eLk fki¼ktzLke «ktík yrÄfkheLkeÃkku÷eMk VrhÞkËLku çku MkÃíkkn sux÷kuMk{Þ ðeíke sðk ÃkkBÞku Au. íku{ AíkktíkÃkkMkfíkko Ãkku÷eMk yrÄfkheLke Ze÷eLkeríkLkk fkhýu s{eLk fki¼ktzeyku nswÃkku÷eMkLkk nkÚkÚke Ëqh hnuðk ÃkkBÞkt Au.fkhý fu, yuf s fuMk{kt swËk swËkykhkuÃkeyku Ëþkoðíke çkççku VrhÞkËkuLkkutÄkE Au.

«kÃík {krníke yLkwMkkh çkkr÷ÞkMkýøkk{Lke Mke{{kt ykðu÷ Lkðe þhíkLkes{eLkku Ãkife ç÷kuf Lkt.h87 íku{shÃk4Lku sqLke þhík{kt Vuhððk çkkhkuçkkhçkkuøkMk nwf{ çkLkkðe {nuMkkýk «ktíkf[uheLkk íkífk÷eLk fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhþi÷u»k ËuMkkE Mkrník Ãkkt[ þ¾MkkuLku

çkkhkuçkkh s{eLk ðu[e {khðkLkkrfMMkk{kt «ktík yrÄfkheçke.y{u.«òÃkrík økík íkk.h7-1-h011Lkk hkus þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkutÄkðe níke.

WÃkhkufík s{eLk fkit¼ktzLke¾kíkkfeÞ heíku f÷fuxh fûkkyuÚke çkççkuð¾ík íkÃkkMk nkÚk ÄhkÞkt çkkËrðMkLkøkhLkk LkkÞçk f÷ufxhLkkynuðk÷Lkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMk VrhÞkËËk¾÷ Úkðk Ãkk{e níke. Mkçk rzrðÍLk÷{ursMxÙuxfûkkyuÚke {nuMkq÷e íktºk îkhkLkku tÄkððk{kt ykðu÷ VrhÞkËLku çkuMkÃíkkn sux÷ku Mk{Þ ðeíÞku nkuðk AíkktÃkku÷eMkLku fkuE ¾kMk MkV¤íkk {¤e nkuÞíku{ sýkE ykðíkwt LkÚke.

yøkkW Ãký Lkkøk÷Ãkwh s{eLkfki¼ktzLke íkÃkkMk fhLkkh þnuh Ãkku÷eMk{ÚkfLkk íkífk÷eLk Ãke.ykE.fu.çke.Ãkxu÷Lke þtfkMÃkË ¼qr{fkLkk

fkhýu íkÃkkMk yLÞ Ãkku÷eMk yrÄfkheLkuMkku tÃkkE níke. çkkr÷ÞkMký s{eLkfki¼ktz ÚkÞu÷ Ãkku÷eMk VrhÞkËLku çkuMkÃíkkn sux÷ku Mk{Þ ÚkÞku nkuðk Aíkktyuf Ãký ykhkuÃkeLku Ãkku÷eMk Ãkfze þfeLkÚke. ykhkuÃkeLke ykøkkuíkhk yhSLkku[wfkËku yk {kxu Áfkðx çkLÞku Au. fkhýfu, yk [wfkËku {tøk¤ðkh WÃkh {w÷íkðeAu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkkr÷ÞkMkýs{eLk fki¼ktz{kt «ktík f[uhe{kt Vhsçkòðíkkt íkífk÷eLk s{eLk fkhfqLk,ç÷kuf rð¼ksLk íku{s Lkðe-sqLkeþhíkLkk nwf{ fhLkkh LkkÞçk{k{÷íkËkh, rþhMíkuËkh, E-ÄhkLkkLkkÞçk {k{÷íkËkh íku{s fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh Ãký þtfkLkk ËkÞhk{kt nkuðkAíkkt Ãkku÷eMk nsw íku{Lkk MkwÄe Ãknkut[eþfe LkÚke. s{eLk fki¼ktz{kt Ãkku÷eMkLkeZe÷e rLkíke {nuMkq÷ íktºk{kt [[koLkwt fuLÿçkLÞwt Au.

s{eLk fki¼ktz{kt rðhkuÄk¼kMkeVrhÞkËkuLke íkÃkkMkLkwt Úkíkwt ¼khý

rðMkLkøkh : ¾uhk÷wLkk ð]tËkðLk {nkËuðLkSf çkkEf ÷ELku sE hnu÷k ÞwðkLkkuLkuSÃkøkkzeLkk [k÷fu ÃkqhÍzÃku ntfkheçkkEfLku x¬h {khíkkt çkkEf MkðkhkuLke[u Ãkxfkíkkt økt¼eh Eò Úkíkkt çkuÞwðkLkkuLkk ½xLkkMÚk¤u {kuík Úkíkkt yhuhkxeVu÷kE sðk Ãkk{e Au. ¾uhk÷wLkk ð]tËkðLk{nkËuð LkSf çkkEf ÷ELku sE hnu÷kÞwðkLkLku SÃkøkkzeLkk [k÷fu x¬h{khíkkt çku ÞwðkLkku Lke[u Ãkxfkíkkt {kÚkk{ktøkt¼eh Eò Úkíkkt [kðzk sþðtík®Mkn«íkkÃk®Mkn yLku økkuMðk{e ykLktËÃkwheY½LkkÚkÃkwhe hnu.[kýMkku÷Lkwt ½xLkkMÚk¤u{kuík LkeÃkßÞwt níkwt yk ½xLkkLke òý¾uhk÷w Ãkku÷eMkLku Úkíkkt Ãkku÷eMku{hýsLkkh ÞwðkLkkuLke ÷kþLkwt ELfðuMx¼he Ãke.yu{.MkkY {kuf÷e ykÃke níkeSÃkøkkzeLkku [k÷f yfM{kík fhe SÃk{wfe LkkMke Aqxâku Au Ãkku÷eMku yÞwçk¼kEEM{kE÷¼kE ðkuhk hnu.yhËuMký,íkk.ðzøkk{Lkwt rLkðuËLk ÷E SÃkøkkzeLkk[k÷f Mkk{u yfM{kíku {kuíkLkku økwLkkuËk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¾uhk÷w ¾kíku SÃkøkkzeyu çkkEfLkux¬h {khíkkt çkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt

f÷ku÷{kt Ëçkkýku nxkðkÞkt(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk7

f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fk MkhËkh çkkøk ÃkkMku{wÏÞhkuz Ãkh yz[ý çkLke hnu÷k ÷kheLkkËçkkýku nxkðe hkuz ¾wÕ÷ku fhðk{kTt ykÔÞkuníkku. yks Mkðkhu f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLkeËçkký þk¾kyu MkhËkh çkkøk ykøk¤ W¼ehnuíke ¾kýeÃkeýeLke ÷kheyku Ãkh MkÃkkxkuçkku÷kðe ík{k{ ÷kheyku {wÏÞ hkuz ÃkhÚke Ëwh fhe ËeÄe níke íku{s hkuz Ãkhfhðk{kt ykðu÷ {kxeLkk Úkh suMkeçke {þeLkîkhk ¾kuËe fkZe hMíkku Ãknku¤ku fhðk{ktykÔÞku níkku.

{nuMkkýk Lkkufheyu økÞu÷eÞwðíke økw{ Úkíkkt VrhÞkË

MkËwÚk÷k økk{u «k.þk¤kLkk7 çkk¤fkuLku Vqz ÃkkuEÍLk

ðzkuËhk ¼kzu ÷E økÞkçkkË XøkkE, Ãkku÷eMk

VrhÞkË LkkUÄkE

MfkuŠÃkÞku fkh [kuhe ËtÃkíkeVhkh ÚkE síkkt [f[kh

íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMk þtfkLkk ËkÞhk{kt, íkÃkkMk {tÚkhøkríkyu [k÷u Au

¼kuøk çkLku÷çkk¤fkuLkk

Lkk{kuÃkkÞ÷çkuLk

[tËwS ¾kuzkSWt.ð.12 Äku-5

yÇÞkMkfk¤wS {ýkSô.ð.13 Äku-4

yÇÞkMkrÃkÞw»k

¼hík¼kE«òÃkrík

ô.ð.12 Äku-6yÇÞkMk

{nuþ økktzkShðkS Xkfkuhô.ð.11 Äku-5

rðsÞ{LkkunhSMkktfkSô.ð.12fks÷S

÷k÷kS Xkfkuhô.ð.10ÃkqLk{çkuLk

h{uþS fzðkSô.ð.10

Vkuxku k SøLkuþ çkúñ¼è