Plaatselijk nieuws. - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1889_10_20.pdfgebed....

Post on 23-Nov-2020

2 views 0 download

Transcript of Plaatselijk nieuws. - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1889_10_20.pdfgebed....

i ' • . .

^ J ^ C J T fc:

* ; y V ^

T G E T R O U W E M i ^ L D E G H E M J

* V s - « t ^

m ; ^ * ^ ^ .. K i è f . \ v a , a r . , l e z e r , d i e s o c i a l i s t i s c h e . g e l i j k h e i d i s e e n e s c h o o n e z a a k ?

-s;--' ' * * *

E n t o c h , e e n s h e e f t d e w e r e l d d i t t oo* n e e l a a n s c h o u w d . H e t w a s b i j d e e e r s t e

'1 C h r i s t e n e n t e J e r u s a l e m . « En zij hadden alk go&kren onder elkander in 't gemeett »

> -.zegt S i n t e L u c a s . J a , s o c i a l i s t e n , . e r i s n o c h t a n s e e n m i d -

d e l o m t o t u w d o e l t e g e r a k e n : D e C h r i s -: t e l i j k e L i e f d e .

W i l t g i j d i e n w e g v o l g e n , w i j g a a n • m e t u m e d e . ' Y .

Heropening der Kamers. K a m e r e n Senaa t k o m e n b i j e e n o p 12 No-

v e m b e r a a n s t a a n d e . , • A lhoewe l z i jn g e z o n d h e i d s t o e s t a n d niest

v e r e r g e r d is, 2a 1 M g r . d e H a e r n e d e K a m e r nie t . voo rz i t t en in z i j n e h o e d a n i g h e i d v a n o u d e r d o m s d e k e n .

Deze e e r za l a an d e h e e r De l cou r , vo lks -• v e r t e g e n w o o r d i g e r v o o r L e u v e n , te b e u r t

v a l l e n . . . De t w e e j o n g s t e l e d e n d e r K a m e r , d e

h e e r e n R a é m d o n c k , v a n S iu t -Niko laas , e n t C a r b o n , v a n Oos t ende , zu l l en d e p l aa t s bc-

k l é e d e n van s e l u v t a r i s s e n . V o l g e n s onze i n l i c h t i n g e n zal do h e e r Leo

' V i s a r t , v o l k s v e r t e g e n w o o r d i g e r v a n V e u r -11e, tot k w e s t o r b e n o e m d w o r d e n , i n v e r -

• v a n g i n g van d e h e e r Lel 'ebvre, o v e r l e d e n . De K a m e r zal h a a r b e s t e n d i g b u r e e l be-

n o e m e n in de e e r s t e z i t t i ng . • De Senaat zal he t ze l fde d o e n o m o n m i d -- d e l i j k de b e s p r e k i n g a a n t e v a n g e n van he t

•wetsontwerp"dat d e n a r b e i d v a n v r o u w e n e n k i n d e r e n r e g e l t .

Als a n t w o o r d op h e t g e e n z e k e r e d a g b l a -. d e n o v e r d r u k t e n is e r nooit, s p r a a k g e w e e s t

in d e n m i n i s t e r r a a d d e n z i t t i jd d o o r d e n K o n i n g te doen o p e n e n .

De •wetson twerpen d i e a a n he t d a g o r d e g e b l e v e n z i jn , d u i d e n k l a a r b l i j k e n d g e n o e g h e t p r o g r a m m a d e r R e g e e r i n g a a n , e v e n a l s d e w e r k i n g e n d e r K a m e r v o o r d e n zi t t i jd 1S89—90. (Het Land.)

—a s g j j j —

Kerkelijke Verscheidenheden. D e R o z é n k r a n s - M a a n d .

Geliik. de Meimaand reeds algemeen als dc : Mai'ia-mn.ind bekend is, zal wel zeer spoedig

de maand Octobec de» naam van Rozenkrans-inaand ver .«''jsicii. Niel alleen omdat, de eerste Zondag van Oei jber reeds sinds geruime» tijd Rozen Miij-Zo iclaggeïieeie;) .vordt, maar vóói'al omdui P m s Leo ••:eds meermalen uitdrukkeli jk

- en h e r i J e l i j s verla a d lieeft, dat dagelijks gedurende die maand in alle kerken n het open-baai' Jen Hox-enLrans zal ;;eVi(?<lmi worden.

Voorwaar, Uet is schoon en treffend toderen dag, Oj) de roepstem van hun algemeeneti Vader, dë ki uh're, ' tl -r KerL te zien toesnellen, om haai in zijn sli*:id legen de wereld, door hunne gebadeit bij Ie staan, 't Breii«t zóó levendig de dagen van vroeger voor den gees t : de dagen van den eersten C'MMSIe.'slijd. toen de Apostel Pe t rus in de gevangenis verzue ilte, e r geen

.- uitzicni was op bevrijding en d-"», t reurende

. Chrjsie-'e'i u:eèn ander middel tol redding wisten aan Ie we:;d;ui, dan een aanhoudend en vurig gebed. Ni^ts ise;- veranderd si ids die ISeenwen! Als loon wordt Ihans ook in Paus Leo Petrus vervolgd. Als toou verzucht ook thans in Paus

• Leo Pei rus i.> de g-1 vaneen is. Als toen houdt ook tlians ce-> lo icluiye vorst de deuren der gevan-genis gssiotei:. Maar OOK als toen „vertoeft tlinns de ge' eele k;Uuoticke ke/k in deit geest bij Paus Leo in de '^evangers. Als toen lirxl ook thuns dc ge'ie-le i ••ithri!ie'<e k jrk gr-ki)ield voorden troo'! va i de» Allerhoogste. Als toen s n c e k l OOK. i?;>'>s de geheeie > ;.t':ioiieke Ic rk iu vurige ge bede. 1. c :.i soumie.eu onlfenui:ig. Alles als voor ac tu ien hiit ' i -d jaren. T o e n ' d e Paus in de gevai'fi'v.is. Ook thans ten Paus in de y.eva-ge-nis. Toe» de kcM'k biddende rondom <!ie-• Palis.

. Ook ïhaiis de kerk biddend rondom een gcvaii-

. gen Paus. Laai vr j de wereld groot gaan op haar voor-

uiï;/aog .11 onlwi.;keling, roemen on hare werk-tuigen e i :iiinstpi r<duclen; w m hebben 18 eeuwen la.ig, a'ies wni. van de wereld is, weggerukt en meegesleept gezien door den alles vernielenden t i jds t room; wij hebben al lfs zien verdwijnen in den afgrond de»' vernietiging. Eeae zaak' alleen is geb levc i : stat crux, dum voh itur orbis, het kruis blijft sia;;.:, de wereld vergaai.

Reeds de eerste Christenen hadden de gewoonte, oui i:en o|'.i::dör geliefkoosd gebed dikwij ls té herhalen. Ten einde met zekerheid le weten, hoeveel k :er n z j dat gebed verricht hadden, bedienden zij zich van een bepaald gelal steen-tjes of Kralen, die dt-or middel van een snoer aan e K a f d e r uerego.n of met elkander verbonden waren. Zeer dikwijls werd aan de biechtelingen eene penile^li: van een gebed van 20 tot 50 of m 'ci'dcre Onze Vaders opgelegd. Niels ligt zoo-zeer voor de hand als dal men, ter voorkoming van gissingen, zich bediene van een zeker gelal steentjes óf balletjes, of kralen. In de numis-matiek handeli. men nog op dezelfde wijze. Aan iedereri penningkundige zijn de legpenningen ter aanduidt,;g van een getal penningen van dezelfde soort bekend.

De Engelschcn noemden het paternoslersnoer Beltidum, van het Saksisch woord Bell, een snoer. Soms waren diesnoeren vanzi lverofgoud, ook wel van paarlen of edelgesteenten. Vandaar, da t al spo dig de vromcn'die snoeren om den

'hals begonnen b dragen. In de grafplaatsen der eerste C irisicntüden heeft men dikwerf de bovengemelde sicenljes of kralen gevonden, ter-wijl men van enkele, godvruchtige personen

g e b o e k t vindt, dat zi j met hun | ialernoster \enschlen begraven te worden.

>• —

£3 H. Dominicus, stichter van de zóó werk-js en verdienstelijke orde,der Predikhoeren, fjjpinstellcr van den Rozenkrans, gelijk wij nleQ(

:is be/.iflen en zonals die thans vrij alge-in o n ï ' K ( ' o n W"1'«!'- Hij voerde die devotie terij het jaar l*?Öf>, ten einde de ket-

A'bigi'nzen, die de niensehheid van op afdoende wijze te

o v e r d e , ,-r'('edig eifltJo die devotie zich uit ziiii Rozenh i o " e | , , ' ! f l - ieder bad dagelijks Koznnkr i, ^-i"" 'C ( l ( ! r l l a ( J s l c e , J s e e n

0 \ ü s V df ' / i r i ! 'c! l- De U. Celestinns en de II. van i 'r '.'Siineiscus van Sales, de H. Igna-] ( d e „_ C ; i r ' o l u s

Vincentfliis.de /». r ranciscus Xaverius, de II namen wij korden »root gelal heiliyen, wior lia.en, baden dageV^lve Itier niet kunnen aan-

Hendrik IV en Loc'dwj Rozenkrans. J' rankr i jk , mis t geen heilTgeY^V. koniriaen van iiun Ho/enlioedjc. De were ldheren dagelijks Angelo bad dagelijks zijn Rozenhoedje'». Miehei

»/»men van mannen, die in de wercïïH!?-r ' i o e m d worden , baden dagelijks hün

Chr i s tu s ' " "? ' ' bes (rijde/j1Pc 1 '

tal ecre Rozeniioe Ije.

Er is wel eens gezegd, en misschien hoort men het uog wel eens zeggen, dal de Rozenkrans het gebed is voor de ououtwikkelden, voor hen die niet lezen kunnen. Zeer zeker is het Rozenhoedje een gebed, dat met de grootste vrucht ook door deu minst ontwikkelde verricht kan worden. Die in zijn catechismus 'behoorlijk' onderwezen is, kan zich uren en uren met dat gebed bezig houden, zonder zich een oogenblik te vervelen

De Rozenkrans toch is een gebed dat door ieder, wie hij ook zi j , iemand die bijna geeu geestvermogens bezit, zoowel als door degene, die door de uati iur zoo ri jk mogelijk begiftigd is, gedaan kan worden. Wij zouden haast zeggen

. dat de Rozenkrans bijzonder het gebed is voor den meer ontwikkelde^ omdat hij zich daarbi. niet door de gedachten en woorden van anderen laat leiden, maar door eigen overweging en bepainzing zich 111 de hoogste en meest verheven beschouwingen kan verdiepen. Vijftien groole geheimen van het werk der Verlossing, verdeeld in vijf büjde , vijf droevige en vijf g lor ier i jke geheimen, worden aan ieders aandacht voor-gehouden. Bij de overweging van elke dier gehei-men wordt een Onze Vader gebeden, gevolgd door 10 Weesgegroeten. Hel Onze Vader is hel gebed dat Chris tus zelf ons gegeven heeft , en kent iemand na het Onze Vader een gebed, zoo voortreffelijk als het Weesgegroet ?Opde waarde van geen enkel gebedenboek willen wij ook slechts een enkele nota hier afdingen, maar kan eenig gebed, door een nienseh, als ieder van ons, gemaakt , in vergelijking komen met don Rozenkrans, gelijk wij dien hierboven beschre-ven hebben ? " ü e t sclr int ons daarom volstrekt niet vermetel toe, te 'beweren da t , na d<Tker-kelijke misgebeden en hel Brevier, er geen zoo voortreffelijk gebed beslaat .

Op Zondag, den 7 Oclobèr 1571, behaalden de Christenen in den zeeslag bij Lepanto eene beslissende overwinning op de Turken .

De II. Paus Pius V, die den oorlog tegen de ongeloovigeTurken bijzonder aan de voorbede van de Allerheiligste Maagd Maria had aanbe-volen, stelde uit dankbaarheid op deu eersten Zondag van October een jaarli jksch fe*sl in ter eere van Maria der overwinning. Twee jaren later, iu 1573, veranderde zijn opvolger Grego-rius III den naam in het Feest van den Rozen-krans, en keurde een daartoe bepaald officie goed. Clemens X verplichtte de kerk van Spanje dien feestdag, te vieren, terwijl Clemens XI, toen de Turken op den feestdag van Maria ter Sneeuw door Kare i geslagen waren, en op den achtsten dag der feestviering van Maria Hemel-vaart het beleg van Corfu moesten opbreken, de viering van dit feest algemeen aan de geheele Christenheid voorschreef. (Huisgezin.)

Hier en daar. H e t M e x i k a a n s c h l e g i o e n . — E e n h o n -

d e r d t a l o u d - s o l d a t e n v a n 't Be lg i s ch l e g i o e n h e b b e n clen 25 ' v e r j a a r d a g h e r d a c h t v a n h u n v e r t r o k n a a r Mexico, o p een b a n k e t da t in h e t Hôtel du grand Café p l aa t s h a d . De he ld d e r feest w a s g r a a f L e o v i s a r t d e B o c a r m é , oud k a p i t e i n - k o m m a n d a n t v a n h e t l e g i o e n , n u s e d e r t 20 j a a r v o l k s v e r t e g e n w o o r d i g e r v a n V e u r n e .

G e n e r a a l b a r o n V a i u l e r s m i s s e n , b e l e t z i j nde , had z i c h d o o r z i jnen a i d e - c a m p , M. W a h i s , d o e n v e r t e g e n w o o r d i g e n .

Men h e e f t g r a a f V i s a r t d e B o c a r m é z i jn p o r t r e t a a n g e b o d e n in n a t u u r l i j k e g r o o t t e e n in k l e e d i n g v a n k a p i t e i n - k o m m a n d a n t van 't l eg ioen , en m e e s t e r l i j k d o o r M. L e o I l e r b o g e s c h i l d e r d . Dit h e r i n n e r i n g s f e e s t is o p d e b r o e d e r l i j k s te wi jze a f g e l o o p e n .

Y r o e g e r e n n u . — Zoo w a t h o n d e r d j a r e n g e l e d e n , w e r d e n in ons l and de postwagens op gekasseide wet/en ingevoerd. Men l e g d e d a n d e n a f s t and v a n L u i k naai ' P a r i j s o p vijf d a g e n af in den z o m e r , doch in clen w i n t e r w a r e n e r zes d a g e n tot d i e r e i s nood ig .

T h a n s w o r d e n t e S e r a i n g l o k o m o t i e v e n _ v e r v a a r d i g d , d i e d e n z e l f d e n a f s t and o p vijf ' u r e n k u n n e n a f l e g g e n . Dus j u i s t zoovee l u r e n a l s onze v o o r o u d e r s d a g e n b e s t e e d d e n . Z i e d a a r vooruitgang in d e e c h t e en vol le b e -t e e k e n i s van h e t w o o r d . "

D r u i v e n s a p . — Over e e n i g e d a g e n be -t a a l d c e e n m i l ï i o e n r i j k L a m m e k e S m e e r b u i k , op e e n e n k o o p d a g , C h â t e a u d ' Y q u c n v a n 1858 a a n 75 f r . d e üosch .

V e r l e d e n m a a n d v e r l a p t e een w i j n k o o p -m a n v a n F r a n k f o r t a / M e i n aan een A m e r i k a a n 200 flcsschen J o h a n n i s b e r g , 1801, v o o r ' t k i n -d e r g e l d van - f r . 131,25 d e flesch.

Als 't s p r e e k w o o r d w a a r is da t ïrien v a n w i j n p o e s k e h s k r i j g t , w a a r a a n m o e t e n d a n d e l i e f h e b b e r s v a n z u l k e n b e p e p e r d e n d r a n k zich v e r w a c h t e n ? Cld lo sa ?

Op w e g n a a r v e r b e t e r i n g . — l n h e t v e r b e t e r h u i s in R u s l a n d b r a c h t e en l id van d e « v e r e e n i g i n g tot zede l i j ke v e r b e t e r i n g d e r g e v a n g e n e n » een bezoek , en v r o e g a a n een d e r g e v a n g e n e n : W a a r o m zij t g i j v e r -oo rdee ld ? — O m d a t i k ve rva l son t e w a r e n v e r k o c h t en m i j a l d u s o n d e r b e d r i e g e l i j k e v o o r w e n d s e l e n v o o r d e e l v e r s c h a f t heb , w a s he t o p r e c h t e a n t w o o r d . Ik h o o p da t g i j in deze i n r i c h t i n g , w i e r g e h e e l e o r g a n i s a t i e e n l e i d i n g

h e b b e n d e m e e s t e m o e i t e d e r ; w e r e l d , oro he t vo lk , da t a ls e e n e a l l es o v e r w e l d i g e n d e z e e b a a r d e zaa l b i n n e n w i l , t egen te h o n d e n .

K w a a r t v ó ó r 10 u r e , t r e d e n j d e r e c h t e r s b i n n e n . i

E n g e l b e e n is op -de g e w o n e p l a a t s ; b i j zi t d a a r a l s e.en>steenen bee ld , n i en b e m e r k t n ie t d e m i n s t e . a a n d o e n i n g o p zi jn g e l a a t . N u e n d a n wisse l t h i j e e n i g e w o o f u e n ine t z i j n e v e r d e d i g e r s . " ' . .

l)e voorz i t t e r doe t lezing? v a n d e . l a n g e l i j s t f e i t en w e l k e K n g e l b e e n U e n l a s t e w o r d e n g e l e g d . .

Daa r h e t g e b l e k e n i s da t d e b e t i c h t e z ich p l i c h t i g hee l t g e m a a k t a a n o n t v r e c n ï d i n g e n t e n n a d e e l e v a n d e s t ad , w o r d t deze a l s b u r g e r l i j k e pa r t i j g e m a c h t i g d h a r e r e c h t e n te d o e n g e l d e n , e n v a n d e n b e t i c h t e , m i t s l i j f d w a n g , d e t e r u g g a v e te e i s c h e n , m e t i n t r e s t , v a n d e s o m van 163,583 f r a n k 75 c e n t i e m e n . ,

De r e c h t b a n k v e r k l a a r t d e e i s c h e n d e r t w e e d e b u r g e r l i j k e . p a r t y , v a n d e n h e e r G h u e q u i e r , n i e t o n t v a n g b a a r .

T e n s lo t te w o r d t E n g e l b é e n v e r o o r d e e l d , u i t h o o f d e d e r b e g a n e o n t v r e e m d i n g e n :

1° Tot 169 n iaa l 3 m a a n d e n gevang ' ( d u » 4 $ J a a t * e n S a i i a a n d e n )

2 ° T o t 169 l ioe ten , d i e i n g e v a l v a n n i e t ' b e t a l i n g v e r v a n g e n w o r d e n d o o r 15 d a g e n g e v a n g v o o r e l ke boe t . •

l n s a m e n v o e g i n g , s t a a t d e w e t e c h t e r n i e t toe zu lke s t r a f fcn toe t a o a s s e n , d a a r o m w o r d t h e m het m a x i m u m ® r s t r a f g e g e v e n , ö n v e r o o r d e e l t d e r e c h t b a n k h e m t o t : t o j a a r s e v a i i g e n f r . b o e t e n b e r o o v i n g , g e d u r e n d e 0 j a a r , v a n z y n e b u r g e r l i j k e e n po l i t i eke r e c h t e n .

V e r v o l g e n s w o r d t h \ j v e r o o r d e e l d te be-ta len a a n d e s t ad Gen t , d e s o m v a n 163,583 fr.' 75 e.,- m e t b i j v o e g i n g van d e n i n t r e s t ; d e r e c h t b a n k v e r w y s t h e m v e r d e r to t h e t be t a l en d e r k o s t e n j e g e n s d e n s t aa t en d e s tad en b e p a a l t d e n d u u r v a n d e n l i j f d w a n g o p 4 m a a n d e n v o o r d e n Staat e n 8 u u » » a -d e n v o o r d e s t ad .

Hy w o r d t o o k v e r o o r d e e l d to t d e k o s t e n d e r t w e e b u r g e r l i j k e p a r t i j e n .

W a n n e e r E n g e l b e e n in he t r i j t u i g s t ap t , s t aan m e e r d a n t w e e d u i z e n d m e n s c h e n a a n het. pa le i s v a n j u s t i c i e . Men r o e p t , m e n t i e r t , m e n s chu i f e l t , k o r t o m , d e g e w e z e n voo rz i t t e r v a n h e t Willemsgenootschap i s h e t v o o r w e r p e e n e r ova t ie , zooa l s hy e r v r o e g e r noo i t e en b i j w o o n d e , w a n t 't is een d o n d e r v a n gef lu i t , g e r o n k , g e m o r , g e t i e r e n v a n s c h e l d w o o r d e n .

Priesterlijke benoemingen. BISDOM GEI^T.— M. Bood t s , p r i e s t e r in h e t

S e m i n a r i e , is c o a d j u t o r b e n o e m d te S i n t e -C o r n e l i s - H o o r e b e k e .

T e T e m s c h o w o r d t o n d e r p a s t o o r M. Goe-m a n , e c o n o o m en p r o f e s s o r in h e t Co l l ege te G e e r a a r d s b e r g e n ; a l w a a r h i j v e r v a n g e n w o r d t door ' M. V a n cle W a l l e , s u b d i a k e n i n h e t S e m i n a r i e .

Sterfgevallen. Mevr . d e la Fa i l l e , b a r o n n e s A. d e T 'Ser -

claes , is op h a a r k a s t e e l te Deur le , na e e n e ' a n g d u r i g e z i ek te , g o d v r u c h t i g o v e r l e d e n .

Dit a f s t e rven d o m p e l t in r o i i w t w e e d e r g r o o t s t e e n m e e s t g e a c h t e f ami l i e s v a n d e n V l a a m s c h e n ade l .

tot Tiet v e r b e t e r e n d e r g e v a n g e -n e n bes t emd i s , w e e r een n u t t i g lid d e r m a a t s c h a p p i j zu l t w o r d e n . W e l k w e r k h e e f t m e n u g e g e v e n ? Ik m a a k v o o r d e n S taa t e c h t e l e d e r e n zolen v a n bordpapier.

-Zóu Reis naa r B a t a v i a in 14 dagen, het mogelijk zijn ?

Ziedaar ue vraag. Het antwoord zal vol-g e n .

Zooals m e n w e e t i s A m s t e r d a m t h a n s p e r s p o o r v e r b o n d e n m e t K o n s t a n t i n o p e l . Dit is in d r i e d a g e n r e i zens g o e d en w e l af t e m a k e n . N e m e n w i j n u aah da t K o n s t a n -t inope l ook p e r s p o o r w o r d t v e r b o n d e n m e t de P e r z i s c h e Golf , d a n zijn e r n o g o m t r e n t d r i e d a g e n n o o d i g , o m die p laa t s te b e r e i -k e n , in a l les o m t r e n t 6 d a g e n r e i zens p e r s p o o r .

Dan i n g e s c h e e p t v o o r Ba tav ia . D a a r t o e zu l len n o ó d i g z i jn o n g e v e e r a c h t d a g e n , m a k e n d e m e t d e zes s p o o r d a g e n h e t g e t a l 14, zooa ls b o v e n is v e r m e i d .

W a t d u n k t u , lezer , v a n deze b e c i j f e r i n g ? Zal he t t h a n s l e v e n d g e s l a c h t d i t b e l e v e n ! Ik ge loo f j a .

K e d i t b a n k e n .

Z a a k Engelbeen, de ontrouwe klerk van den Gemeente-Ontvanger te Gent. — Ontvreemding

van fr . 2 6 3 , 5 0 3 , 7 5 c. D o n d e r d a g is deze z a a k m e t d e v e r o o r d e c -

l i n g v a n d e n p l i c h t i g e a f g e l o o p e n . l )e h o u -d i n g v a n E n g e l b e e n w a s g e d u r e n d e d e v e r h o e r e n o n b e s c h a a m d ; hi j hee f t g e e n e d e m i n s t e b e k e n t e n i s g e d a a n .

t i V a n v ó ó r 9 u r e , k r i o e l t h e t v a n volk r o n d en zai i lp ' 8 v a n jii-stir-io en in dezes g a n g e n ücrechK-kóW1 1 ha l f ü c n , w o r d t dc d e u r d e r ö c r c c h U c a ï n „ . „ . c ü p c n d C I 1 d e g c n d i U . m p i l

P l a a t s e l i j k n ieuws . M a l d e g h e r a .

N a a r v o l g e n s o n d e r z o e k d o o r d e n w a c h t -m e e s t e r C l é m e n t , zou d e ke rked ie f d e r v e r -e d e n e w e e k o o k d e a n d e r e o f f e r b l o k k e n

b i n n e n de k e r k b e z o c h t h e b b e n . A l t h a n s een s lo t w a s o p e n e n a a n a n d e r e z a g m e n d u i d e l i j k da t e r m e t een s n i j d e n d w e r k t u i g w a s a a n g e r o e r d . Deze b l o k k e n b e w a r e n d o o r g a a n s w e i n i g g e l d s .

W i j v e r n e m e n 'uit A d e g h e m d a t e r d a a r o o k v e r l e d e n w e e k e e n zeven ta l f r a n k e n z i jn ge s to l en . Men b e v o n d Z o n d a g d a l he t slot o p e n w a s . Zoo d i t a l les ton las te l i g t van onzen N i k l a a s W i t i c h t , m e n d u i d t h e m ook v o o r d e n k e r k e d i e f van Si j ssee le , d a n m o e t h i j a a n z i j n p r o e f s t u k n i e t m e e r z i jn .

— V r i j d a g a v o n d , o m h a l f z e v e n , h a d een o n g e v a l p l aa t s w a a r b i j een k n a a p j e z i en l i j k b lee t g e s p a a r d . De m o l e n a a r s k n e c h t v a n P . B o t s a e r t , k w a m a l h i e r d o o r d e N o o r d s t r a a t g e r e d e n m e t e e n e k a r vol g e l a d e n m e t z a k -k e n g r a a n , w a a r b o v e n , h o o g op, h e t t i en ja -r i g z o o n t j e zat van d e n l a n d b o u w e r R a m i n e -l ae re , te St-Laiu 'oins . B e c h t o v é r d c W ° J a n De C a n d t b r a k d e n r u g r i e m van h e t p e e r d ; d e t r i e m e n z i n k e n p l o t s l i n g s n a a r b e n e d e n en k i n d en z a k k e n v a l l e n ' n e e r op h e t g a t v a n he t p e e r d , d a t g e l u k k i g l i j k b e d a a r d b leef . Men t rok d e n k n a a p z o n d e r h e t m i n s t e le tse l v a n t u s s c h c n d o k a r e n de z a k k e n u i t .

S t Ë l S I C I S T . Het Gemeen t ebes t i e r v a n M a l d e g h e m

b r e n g t t e r k e n n i s d e r b e l a n g h e b b e n d e n d a t , te b e g i n n e n v a n d e n e e r s t e n Z o n d a g v a n

N o v e m b e r , o p v o l g e n t l i j k a l l e Z o n d a g e n e e n e r e e k s v a n 15 KOSTBLOOZE LESSEN OVER LANDBoïnvzal g e g e v e n w o r d e n in h e t l o k a a l d e r g e w e z e n G e m e e n t e s c h o o l , 's v o ó r m i d -d a g s o m 8 u r e n . Men s c h r y f t i n o p h e t S e c r e t a r i a a t v a n e l k e g e m e e n t e .

A d e K h e i ü - J a a r m a r k « . — Men s c h r i j f t o n s 'uit A d e g h e m : W o e n s d a g , 16 Oc tober , 4e k e r m i s d a g , h e b b e n e r t e r j a a r m a r k t 30 r u n d e r s t e . k o o p g e s t a a n . V e r k o c h t 12." — 2 5 , v i g g e n s , a l l e z i j n v e r k o c h t ; h a d d e n e r n o g veel m e e r g é w e e s t i z i j w a r e n ook v e r h a n d e l d .

(O. a , ,v . ) A a r t l e u b u r g . — V r i j d a g i§ a l h i e r e e n

b é w e e n l y k o n g e l u k g e b e u r d . E e n n $ r i s t a k -op" d e v e r t a k k i n g - v a n d.eh t r a m , b u i t o u d e Kaa i , e en v i a e o n voor t tot h e t l a d e n v a n b e a -ten . Z o n d e r ' z i j n e n w e t e w a s een t i e n j a r i g k n a a p j e l a n g s v o r e n op het . r e m t o e s t e l g e -k r o p e n . Zi jn k loe f k e n v i e l , a £ e n m e t h e t t e w i l l e n o p r a p e n viel h e t m e t z i jn h o o f d o n d e r liet w ie l e n w e r d l e t t e r l i j k d e n s c h e d e l g e -

•p l e t t e rd . K i n d e r e n , w a n n e e r zult g i j e e n s v o o r g o e d

s c h r i k h e b b e n 'van d i en v e r r a d e r l y k e n s p o o r r i g g e l ?

U r s e ! . — Dit i a a i \ even a l s v e r l e d e n j a a r , h e e f t d e o n d e r w y ' z o r v a n Urse l . d e h e e r V a n L a n d s c h o o t , w e e r e e n e n s c h i t t e r e n d e n u i t -s l a g m e t z i j n e l e e r l i n g e n i n d e n p r i j s k a m p v o o r d e l a g e r e scholf in b e k o m e n . De v i e r leer l ing-en, d i e h i j e r n a a r t o e m o e s t z e n d e n , •hebben a l l e v i e r e e n d i p l o m a g e w o n n e n .

w i j u g e n « . — In d e n n a c h t v a n 10 tot 11 dezer , i s h i e r b r a u d o n t s t a a n t e r h o f s t e d e • v a n b u r g g r a a f A l b é r t de J o n g h è , in g e b r u i k b y P i u s De B r a b a n d e r . S c h u u r e n . s t a l l i n g e n m e t 10^000 s c h o v e n r o g g e zi jn v e r n i e l d . De s c h a d e b e d r a a g t m e e r d a n 2,000 f r a n k . Al l e s i s v e r z e k e r d . De oo rzaak i s o n b e k e n d . ,

U e l M x e . — W o e n s d a g a a n s t a a n d e , 23 dezer ; o m 11 u r e 's m o r g e n d s , za l e r te Ooi-d o n c k , in h e t d o m e i n v a n d e n h e e r b a r o n " ' t K i n t , d e R o o d e n b è k e e é n e g r o o t e k l o p j a c h t

f e h o u d e n w o r d e n , w a a r a a n H H . K K . H H . e g r a a f v a n V l a a n d e r e n e n p r i n s B o u d e -

w i j n zu l l en d e e l n e m e n . « e n t . — D o n d e r d a g hee f t h e t p a r k e t z i c h

n a a r h e t h u i s d e r m i s d a a d , in d e B a g a t t e n -s t r a a t b e g e v e n ; o m h e t p l an d e r w o n i n g v a n cle w e d . V a n d e n Bossche d o o r d e n h e e r R o t t i e r s t e d o e n o p m a k e n . He t h u i s i s h e e l • d o o r z o c h t g e w o r d e n en m e n h e e f t n i e t s g e -v o n d e n v a n a a r d om d e n d a d e r te d o e n k e n -n e n .

E e n m a n i s a a n g e h o u d e n w e l k s v r o u w h a d o p e n t l i j k g e z e g d : « ' k wil wel de vrouw

•zijn van iemand die é é n e moord heeft begaan, maar niet van t w e e . » Dit w a s e c h t e r e e n e z i n s p e l i n g o p d e s l a g e n d ie zij zelf o n t v i n g e n e e n e v e r o o r d e e l i n g in H o l l a n d .

Hi j b l i j f t g e v a n g e n me t n o g e e n - a n d e r e n v e r d a c h t e .

w e v e i i r e m . — M a a n d a g n a c h t r o n d é é n u r e , hee f t e e n b r a n d zes m i j t e n v las i n a s c h ; e l e g d t o e b e h o o r e n d e a a n den. h e e r P o u k m , -a n d b o u w e r te W e v e l g e m . Men d e n k t d a t

e r k w a a d w i l l i g h e i d i n he t spe l is . Al les w a s r e e d s o p g e b r a n d , t o e n m e n i n

e e n e t e g e n o v e r g e s t e l d e r i c h t i n g , o p 10 m i -n u t e n a f s t a n d , o o k v l a m m e n o n t w a a r d e . Men h a d t w e e g r a a n m i j t e n in b r a n d g e s t o k e n v a n d e k i n d e r e n De R y c k e r e . E e n d e r m i j -ten is k u n n e n g e b l u s c h t w o r d e n ; d c a n d e r e is g a n s c h v e r n i e l d .

K o r t r l j k . — Z a t e r d a g is d e g e n a a m d e M a r i e P a t t y n , d i e n s t m e i d bi j d e n h e e r V a n d e Moor te l , m u l d e r t e K o r t r i j k , b i j h e t k u i s c h e n d e r vens t e r s , - v a n do t w e e d e v e r d i e p i n g o p d e n g r o n d g é v a l l e n . De o n g e l u k k i g e b e k w a m z w a r e w o n d e n w a a r a a n zij n o g d e n z e l f d e n d a g b e z w e k e n is .

ï c p e r e n . — E e n i e d e r is v e r o n t w a a r d i g d o v e r h e t g e e n Z o n d a g g e b e u r d e in e e n e h e r -b e r g v a n d e R i j s s e l s t r a a t . T e r w i j l .de-proces-s ie v a n d e n H . R o z e n k r a n s d o o r de s tad g i n g , d a n s t e m e n m a a r a l t i jd voor t , j a ze l fs a l s h e t H. S a k r a m e n t d e h e r b e r g v o o r b i j k w a m d r a a i d e n o g a l t i j d d e o rge l . Een t i en ta l m a n -n e n d ie e r a a n d e d e u r s t o n d e n , d e d e n n i e t a l l een h u n n e k l a k of hoed af , m a a r s m o o r -den r u s t i g h u n n e p i j p of c i g a a r v o o r t , ' t I s w a a r l i j k e en s c h a n d e !

ffleirelbeke. — In den n a c h t v a n M a a n -d a g tot D i n s d a g is e e n e d i e f t e m e t b r a a k g e p l e e g d o p h e t Kasteel van d e n h e e r s e n a t o r L a m m e n s . Met. v a l s c h e s l eu te l s h e b b e n d e d i e v e n d e v e n s t e r b l i n d e n g e o p e n d , d a a r n a h e b b e n zij e e n c ï u i t u i t liet r a a m g e s n e d e n , een h u n n e r i s d a a r v e r v o l g e n s d o o r g e k r o p e n en h e e f t b e t r a a m w a g e n w i j d o p e n g e z e t , zooda t z i j n e m e d e p l i c h t i g e n m e t a l l e g e m a k k o n d e n b i n n e n g a a n .

De d i e v e n h e b b e n a l l e m e u b e l s m e t h a k e n of v a l s c h e s l e u t e l s g e o p e n d , d o o r z o c h t e n h e b b e n e e n e g r o o t e h o e v e e l h e i d z i l v e r w e r k m e d e g e n o m e n , a l s o o k eene k l e i n e s o n r g e l d s v a n r o n d d e v i j f t i g f r a n k s .

De w a a r d e v a n h e t g e s t o l e n e b e l o o p t to t r o n d d c d u i z e n d f r a n k .

De h e e r s e n a t o r h e e f t in d e n n a c h t e e n i g g e r u c h t g e h o o r d : doch h y h e e f t e r g e e n a c h t o p g e s l a g e n d e n k e n d e d a t l ie t d i e n s t -b o d e n w a r e n .

De d i e v e n z i jn w e e r l a n g s h e t v e n s t e r v e r -t r o k k e n , m e n h e e f t h u n s p o o r n i e t k u n n e n v o l g e n .

In het Volkskoffiehuis te Brussel, eene herberg waar men geene sterke dranken verkoopt, hangt liet vol-gend plakkaat tegen den genever : ARMOESTICHÏÉB, zoo in h u t t e n a l s g e s l a c h t e n w i j d b e r o e i p d , BROODONTROOVËR a a n ' g e z i n n e n , w a a r g i j hukvriend w o r d t g e n o e m d . KRISTK.NVIJAND, d i e d e s t i c h t i n g v a n Gods k e r k o p a a r d e s t o o r t ; ' DORSTVERWKKKKR, w i e u d r a n k n o e m t h e e f t g e e n k e n n i s v a n d a t w o o r d . HETLUSTDOODER, d a a r u w p r i k k e l a a n d e m a a g h a a r k r a c h t o n t n e e m t . FoRSCHEin-sr.oopER in d e m a n n e n , w o r d ' u w n a a m zelfs a a n h e n v r e e m d ! GELDVERKNOEIHR', w a t k a p i t a l e n e i s c h t u w nu t t e loos g e n o t . HELBEVOLKKR, w a n t g e e n d r o n k a a r d e r f t h e t k o n i n k r i j k v a n God. INDRCKWKÉRDER v a n i e t s b e t e r d a n w a a r t o e g i j d r o n k a a r d s d o e m t . JEUGDBEDERVER, a l s d c j o n g ' l i n g e n , d e m a a g d , U d r i n k t e n r o e m t . KBANKHKIDGISVHR, z e g ons , g a s t h u i s ! h o e v e e l d r o n k a a r d s g i j v e r p l e e g t ? LOMBARDSTEUNER, g i j d i e k i s t e n , k a s t e n , k a m e r s , hu i zen l e è g f . MARTELWERKTUIG, tal v a n l i j den en v a n l i j de r s w r o c h t g i j r e e d s ; NIJDONTSTEKER in d e h a r t e n , deze s c h a n d n a a m v o l g t u s t e eds , ONDEI'GDVOEIHÏR — z e g t de R e c h t e r , a l s m e n v r a a g t n a a r u w e v r u c h t ; PIJNENKAVEEKER, r o e p t d e Dok te r , o o r z a a k v a n h e t b a n g s t g e z u c h t ; RUSTVERSTOORDER, a l s g i j g a s t . z y t w a a r m e n w e e n t of fees t t i j v i e r t ; Sc HA >.' DEOE VER aan u w d r i n k e r , zoo h i j l a n g s d e s t r a t e n z w i e r t ; TUCHTHUISVULMÏR m o t zoo ve l en , s l e c h t s d o o r u d a a r i n g e b r a c h t , L'RKNSTELER v a n d e n v a d e r , w i e n m e n t h u i s m e t a n g s t v e r w a c h t . VREI;ODVERDI'XGER i n d e w o n i n g , w a a r v o o r h e e n n i e t w e r d g e k l a a g d , WATS'GEXICLEr;RDER vaii d e n zu ipe r , d i e d o o r u zich d i e p v e r l a a g t . IJvERSi.KOHTKR v a n h e t g o e d e , d a t . t o t z e g e n s t r e k t v a n d é a a r d . ZiER.EN.MOORDER van u w v r i e n d e n och of g i j v e r b a n n e n Avaart!

V e r d e r s t ro f fen wi j e r n o g a n d e r e s p r e u k e n aan , zooa l s d e z e : « Het doe t u g o e d u w leven la 11 k A l s g ' u o n t h o u d t v a n s t e r k e n d r a n k . »

« W i e een k i n d g e n e v e r l ee r t d r i n k e n , is e e n s l e c h t e A'ader. » . " Als do m a n in do k r o e g lach t , s t aa t a a n den h o e k d e vrouAVte w e e n e n . »

« De o n m a t i g h e i d d r i j f t he t v e r s t a n d ui t h e t h o o f d , h e t g e l d u i t den zak , d e n e l l eboog d o o r d e m o i u v e n cle g e z o n d h e i d u i t h e t l i c h a a m . »

I l e tAva re t e Avenschen da t he t m c n s c h l i e v e n d doel d e r i n r i c h t e r s van het VolksLofflehuis d o o r d e w e r k e n d e k l a s Avel b e g r e p e n w o r d e ; d e d r o n k e n -schap zou e r , tot s t i c h t i n g van i e d e r e e n , o n e i n d i g veel b i j ve r l i ezen , en dc f ami l i egees t zou in d e - h u i s e l i j k e k r i n g e n t e v r e d e n h e i d e n w e l v a a r t w e d e r o m doen h e r l e v e n . 1

<6 " ÜT

O O. Hö

t-1 > % » ?5 ft! O ÏS >•3

£

P 'Ti ?»

tó e Ui co 2 S3 co

f* E) < - H M 3 1 ' W

tÜ ^ m' tSI CA « ê - a O

TJ Bf'

g S

§ ï . f • >

3

8

< M 5 0 & « M S ï m S !

ö Cß

J M ö

S ai H CU § < S3 <

O. w Oj B g — 5' a ^ %

S m s

os t >r o ra „ H ® CT" » O S3". ® O tf"

• <t>

N S"

5T-Cb

" < S ' a Et a

s r P

-1=r g p -a So «

S p SI <t> era P* Ctr

t-i

D i n s d a g i s h e t pa rko t , . t e r p l aa t s gewe^ i i o m e e n o n d e r z o e k i n te s t e l l en . 1

O v e r o m t r e n t v e e r t i e n d a g e n h e e f t men t» 1 z e k e r e n n a c h t o o k g e r u c h t g e h o o r d en iriyri I i s d a n o p g e s t a a n . Men d e n k t 1111 d a t de die v e n a l s d a n e e n e e e r s t e p o g i n g g e d a a n hebü b e n , m a a r d a t zi j d a n g e v l u c h t z i jn oinclut 1 m e n o p s t o n d .

A a l s t . — E r i s h i e r o p d e n o o g e n b l i k van n i e t s a n d e r s s p r a a k dart v a n e e n e g e w i c h t i g z a a k , w a a r i n twee* p e r s o n e n u e z e r süun b e t r o k k e n z i j n . -

E e n i g e j a r e n g e l e d e n huvvdè e e n bejaard,, l a n d m a n , d e g e n a a m d e V e e n e jongy d o c h t e r vaïi 25 j a a r o u d , d i e e e n e fortuin v a n o m t r e n t e e n h a l f m i l l i o e n beza t . '

V o l g e n s ' h e t h ü w e l i j k s k o n t r a k t , moest i g a n s c h d e f o r t u i n a a n d e n langst levende t o e k o m e n . De j o n g e v r o u w k w a m te sterven zooda t g e h e e l d e f o r t u i n a a n d e n echtgenoot o v e r g i i i g . Deze o n t v i n g , e e n i g e Aveken gele-d e n , - h é t b e z o e k d e r t w é é personen,waai 'van h o ó g e r s p r a a k i s .

; Deze s t e l d e n d e n l a n d m a n e e n ê associatie v o o r , d i e h e n a l l e d r i e g r o o t e ' w i n s t e n zou o p b r e n g e n . De l a n d m a n , d o o r d e n gro;oteii | i n t r e s t a a n g e l o k t , e i n d i g d e m e t t ó e t e stem-m e n . De t w e e m a n n e n d e d e n o n z e n lichtge-l o o v i g e n m a n , o p ' s t aanden voe t e e n e n akt t ' eekenen, w a a r v a n i ede r -een a f s c h r i f t hield.

' s A n d e r d a a g s zond. V . . . d e n a k t aa i fz i jnen n o t a r i s , t e A s s c h e . Deze w a s n i e t A v e i n i g ver-w o n d e r d t e z i en , d a t hetgeen-.de b t ^ v è land-m a n v o o r e e n e n a k t v a n a s soc ia t i e aanzaa-, n i e t s a n d e r s w a s d a n eeit t e s t a m e n t , Avaarblj h i j z i j n e z o o g e z e g d e k o n l r a t e r s to t algempene e r f g e n a m e n z i j n e r f o r t u i n m a a k t e .

Dë n o t a r i s l ie t z i j n e n k i i ën t ï ' oepen . -Deze l e g d e a l s d a n u i t h o e d e t w e e m a n n e n hem b e d r o g e n h a d d e n . Deze hadden ' v a n zijne o n w e t e n d h e i d g e b r u i k g e m a a k t , d e landman i s n i e t v e e l g e l e e r d , o m h e i n een s t u k t é doe» t e e k e h e n , w a a r v a n h i j zé l f deh" i n h o u d niet k e n d e .

De n o t a r i s o m d ë p l a n n e n d e r t w e e bedrie-g e r s t e v e r i j d e l e n , d e e d V . . . e en n i e u w tes-t a m e n t m a k e n , Avaarbij h e t e e r s t e nietig v e r k l a a r d w e r d . E e n i g e n t i jd g e l e d e n is V... o v e r l e d e n , e n w e i n i g e d a g e n n a d i e n , boden d e tvvee p e r s o n e n z i ch b i j den n o t a r i s aan, o m h u n n e e i ' f r e c h t e n t e d o e n g e l d e n .

Groo t w a s e c h t e r h u n n e v e r w o n d e r i n g , t o e n zij v e r n a m e n d a t d e ov e r l eden e een a n d e r t e s t a m e n t g e m a a k t h a d , w a a r h i j hij g e h e e l z i j n e e r f e n i s a a n z i j n e n a a s t e bloed-v e r w a n t e n nal ie t . '

He t s c h i j n t d a t h e t ge re ' ch t z i ch m e t do z a a k g a a t b e m o e i e n .

B e r g l t T — M. J a n Bap t i s t V a n d e n Dries, Peter van Bergh b i j g e n a a m d , o u d - h o e f s m i d , w a s o n l a n g s d o o p p e t e r v a n d e n k le inzoon v a n zi jn e i g e n k l e i n z o o n , d u s v a n . z i jnen a f s t a m m e l i n g in vierden g r a a d .

N o g n i e t l a n g g e l e d e n l e g d e d i e k loeke o u d e r l i n g e e n u u r W e g g e z w i n d af , o m een b r u i l o f t s f e e s t b i j te w o n e n , w a a r h i j door z y n e v l u g g e flikkersmenigen j o n g e l i n g don b a a r d a f d e e d . H i j is 93. j a a r , -en h é é f t 10!) a f s t a m m e l i n g e n .

P r o f i c i a t zu l le , P e t e r v a n B e r g h , g i j 'helst UAven n a a m n i e t g e s t o l e n , e n i noeh t e t g i j n o g ' n e g o e d e n flikker a f l a p p e n op -uwen j u b i l é v a n 100 j a a r , " d i t i s o n s h c r t è l i j k o w e n s c h . '

A n t w e r p e n . — V r i j d a g morgenc l h e e f t m e n in een ve ld te P u l d e r b o s c h , het. lijk v i n d é n l i g g e n v a n d e n g e n a a m d e Jozef Ja-cobs , 29 j a a r o u d , o n g e h u w d e n bose-hwach-t e r i n d i e n s t v a n d e n n o t a r i s A n t h o i i y , te B r o e c h é m . " • - ' • •••- •• '" " Dc k o g e l , d i e J a c o b s d o o d d e , Avas l a n g s y ó ó r i n z y n h o o f d g e d r o n g e n e n e r langs a c h t e r u i t g e v l o g e n . A a n d e a c h t e r z i j d e was 't hoofd e c h t e r z o o d a n i g g e s t e l d , d a t n a n r a l l e vc ronde r s t e l l i n " - h e t a c h t e r h o o f d m e t k o l f s l a g e n v e r b r i j z e l d w e r d .

H e t p a r k e t v a n A n t w e r p e n w a s r e e d s 's n a m i u d a g s t e r p l a a t s en o n d e r v r o e g ve r -s c h e i d e n e g e t ü i g c n . Ben p e r s o o n w e r d o n d e r v e r d e n k i n g a a n g e h o u d e n . Men v c n v a c h t dat n o g e e n e t w e e d e a a n h o u d i n g zal g e s c h i e d e n .

Z i e h i e r n a d e r e b i j z o n d e r h e d e n o v e r dit d r a m a : :

He t s l a c h t o f f e r w a s een k l o e k e n o n v e r -s c h r o k k e n m a n , d i e d o o r i e d e r e e n b e m i n d en g e a c h t w a s . ' . • •

Do b ó s c l i w a c h t e r h a d ' s n a c h t s v e r s c h e i -d e n e k o e r e n l i o o r e n s c h i e t e n . T e n één u r e w a s h i j o p g e s t a a n en h a d g e v r a a g d dat z i jn h a l v e b r o e d e r h e m zou v e r g e z e l l e n . Z i jne m o e d e r had z u l k s n i e t w i l l e n t oe l a t en en o o k h e m g e b e d e n n i e t u i t t e g a a n . J a c o b s l u i s t e r d e e c h t e r n i e t e n g i n g a l l een . R o n d 3 u r e moo t de^'moord g e b e u r d z i jn . De p l aa t s w a a r he t d r a m a voo rv i e l h e e t « He t H e i k e » . Het l i jk A'an d e n b o s c h w a c h t e r w e r d g e v o n -d e n o m 5 u r e 's m o r g e n s , ' o p h e t veld v a n L o d c w y k G e l ü i k e n s , o p e e n e b o o g s c h e u t v a n dezes h u i s .

Toen G u i l e k e n s o p s t o n d z a g h i j r o o k o p z i jn ve ld o p s t i j g e n . Bi j n a d e r o n d e r z o e k zag' h i j ie ts b r a n d e n . N i e t k u n n e n d e d e n k e n w a t d i t m o c h t z y n g i n g m e n z ien , d o c h Avelke Avas d o v e r b a z i n g t o e n m e n h e t l i j k v a n J a c o b s in d e v l a m m e n za<r l i g g e n .

H e t s l a c h t o f f e r l a g o p d e n rug' . H e t h o o f d v a n d e n o n g e l u k k i g e w a s l e e l i j k v e r m i n k t . Ook in d e z i j d e w a s J a c o b s d o o r e e n s c h o t g e t r o f f e n g e w e e s t .

M e n zal d e n b o s c h w a c h t e r Avellicht a f g e -w a c h t h e b b e n , e n n a h e m d o o d g e s c h o t e n te h e b b e n , h e e f t d e p l i c h t i g e — m i s s c h i e n z i jn e r A^erscheidene — h e t l i jk v a n d e n o n g e l u k -k i g e v e r b r a n d . De k l e e r e n van* J a c o b s w a r e n ' b y n a g a n s c h d o o r d e v l a m m e n v e r t e e r d e n h e t l i c h a a m w a s g e h e e l v e r k o o l d . J a c o b s had n o g zi jn g e w e e r e n z i jn r e v o l v e r b y h e m . De k o l f v a n e e r s t g e m e l d w a p é t i w a s r e e d s g e d e e l t e l i j k v e r b r a n d .

T o e n G e l ü i k e n s h e t l i j k v a n d e n v e r m o o r -d e n b ó s c l i w a c h t e r o n t d e k t h a d , d ö o f d e h i j d e n o g b r a n d e n d e k l e e r e n u i t b i j m i d d e l v a n . e e n e m m e r w a t e r , d i e n h i j e r o v e r g o o t . Hi j l e g d e v e r v o l g e n s ie t s o v e r 't l y f , d a t a l -zoo b leef g e d e k t l i g g e n to t 5 u r e ' s n a m i d -d a g s , w a n n e e r h e t p a r k e t van A n t w e r p e n t e r p l aa t s k A v a m . Na d e n o o d i g e b e s t a t i g i i K g e n g é d a a n t e h e b b e n , bevoo l liet p a r k e t d o o v e r b r e n g i n g v a n he t l i j k n a a r h e t g e m e e n -t e h u i s . Dc s c h o o t , w e l k e h e t s lachtol fèr - i n h e t h o o f d o n t v i n g , w a s v a n b o v e n n a a r o n -d e r , h e t g e ö n d o e t v e r o n d e r s t e l l e n d a t m e n h e m e e r s t in d e zi j g e s c h o t e n h a d , en h e m , toen h i j r e e d s d o o d Avas, n o g een s c h o t d o o r , ho t hoofd h e e f t g e j a a g d .

D e w e t s d o c t o r h e e f t Z a t e r d a g d e l i j k s c h o u - . w i n g g e d a a n . I n l i e t h o o f d v a n h e t s l a c h t -o f fe r v o n d n ï è n 20 z a a d k o r r e l s e n 30 i n do . z i jde .

H e t vo lk is s c h r i k k e l i j k opgCAvonden t e -g e n d e n d a d e r of d e d a d e r s v a n deze m o o r d .

E r zi jn r e e d s t w e e a a n h o u d i n g e n g e d a a n , d i e v a n z e k e r e n T is t V...,jj wi lds t r 'ooper , en-., d e g e n e van d e n g e n a a m d e J . . . , v a n P u l d c r - •; b o s c h . Op n o g t w e e a n d e r e k e r e l s " A\*ogenv-v e r m o e d e n s . - - -

was ,

M a a n d a g is Jozef J a c o b s te Zoerse l b e g r a -v e n . De s c h o o n e k e r k Avas s c h i e r t e k l e in o m

Maldeghenv 20 Oetober.

, WERELDNIEUWS. F r a n k r U k '

Boulanger ligt nu volop in geschil met zijnen hartelap, graaf Dillon, die met hem werd veroordeeld. Dillon is naar Brussel komen wonen. Men ver-wacht een manifest van den generaal dat zijne t rouw geblevene vrienden met hem op h e t eiland Jersey bezig zijn op te stellen.

Intusschen worden binnen eenige da-gen de Kamers heropend. De republie-keinsche ministers zijn overfel. Het zal onze lezers niet onaangenaam zijn eens de samenstelling der nieuwe Kamer te kennen. Daarin zullen zetelen :

92 eigenaars en groote landbouwers, 128advokaten, 57nijver- en handelaars, 40 dagbladschrijvers en letterkundigen,

22 oud-officiers, 11 gewezen prefekten, 7 gewezen beambten, .12 gewezen afge-zanten, 5 gewezen Staatsraadsheeren, 7 notarissen, 4 apothekers, 1 tandentrek-ker^), 12bankiers, glede» derAkademie, 5 gewezen .professors, 11 pleitbezorgers, 5 handelsbedienden, 6 werklieden, 2 ondernemers van openbare werken, 3 bestuurders vanlloogovens, 1 inspekteur der ijzerenwegen, 2 toonzetters, 1 kunst-schilder, 1 veearts, 1 scheikundige, 1 katoendrukker, 1 letterzetter, 1 koopman in kaas, 1 protestantsche dominé en 1 katholieke bisschop, Mgr. Freppel.

Een werkman zal de blauwe kiel dra-gen, iets wat men sedert 1848 niet heeft gezien.

I t a l i ë . Op een feestmaal dat Maandag avond

den opperminister Crispi aangeboden werd te Palèrmo, heeft cleze eene groote redevoering uitgesproken.

Na in eenige woorden, te hebben uit-geweid over het leger, over 's lands ver-dediging, over het nut -van het drievou-dig verbond en over de toltarieven tegen over F r a n k r i j k , ' sprong dé minister-voorzitter öp/zijn stokpaardje en weidde in 't lang en in 't breed uit over de tijde-lijke macht 'van den P a u s :

« Men moet het hoofd, bieden aan hen, zegde hij, die onze nationale onafhan-kelijkheid willen ondermijnen. Wi j heb-ben oenen tweevoudigen strijd te voeren tegen de .vertegenwoordigers van het verleden, zoowel op het gebied van de nationale eenheid als op dat van geeste-lijke vrijh'eidy De wereldlijke macht des Pausen was slechts een tijdperk van

M e n g e l w e r k " van 't Getrouwe • Malde ff hem.

E E N P E N S E J A G E R . Karei, als hij met Sophia t rouwde haddé, nog

al eenige spaarpenning'skes en ccn s tukske land dal hij geërfd hadtle van zijnen Oom Sissen Sroaus, dien gij voorzeker niet gekend en heb t ; m a a r uw vader en uwe moeder hebben hem wel' gekend; hij woonde daar juiste op de kruissti 'ule bi j ' t s lavelhoekske; nu tot ..daar. Sophia inte-gendeel en bezat niets anders als dien Koben liaandegat, die ' t k ru i s van hel nieuw huisgezin ging worden. Karei, haddc hel algauw in de'ooge en hij was vaste besloten kost wat kost op eene, of andere wijze dien jongen weg te zenden ievers op een ambacht , hij ging Ion minste u i t ' z i jne oogen zij», zoo peisde Karei.

Maar de d u l s , hij haddc gerekend zonder de moeder ; want was Koben liaandegat spokelee-l jk , kalverdwaas en hondedom, zij was en bleef zijne moeder, en zij miek een leven van de andere wereld, toen Karei óp zekeren avond haar ze i :

Vrouwe, die jongen en slaat nievers toe, hij en is maa rg o ed om onze een I en, die wij met scharlelen en.klauwieren l egader kri jgen, op te clen. Ik betalc aan den schoolmeester, aan den' bakker enz. enz,, en hij. . . hij en doet niets; en hij en kent geen A uit eene B. Eten.en spelen, . a h ! dat is zijn eenigsle en beste ambacht , 'k hebbe gepeis'd van. . .

Van wat ? Van hein een keer te loeren hoe dat het brood

van den vreemde smaakt , Poist gij dat die middel hem zal beteren ? die

schamele jongen ! 'k Peize wel van ja. En Karei t racht te te bewijzen da t Koben, eens

•Vcg van huis,- weg van eene móeder die hem te

overgang in Pvomes geschiedenis, Rome zal de hoofdstad van Italië blijven.

* In naam" der vrijheid hebben'wij aan de Kerk de volledige uitoefening van haren geestelijken arbeid verzekerd.

» Vervolgens besprak de heer Crispi den tweeden strijd, namelijk tegen de republiekeinen en anarchisten, die zich vereenigen tot een vreemd verbond, ter-wijl zij beweren de denkbeelden van Mazzini en Garibaldi te eerbiedigen.

» Mannen van radikale denkbeelden, maar die toch voor rede vatbaar zijn, dienen zich af te scheiden van hen, wier streven het slechts is ongeregeldheden te verwekken.

» Dat men het volk op het hart druk-ke, dat het plicht is eerbied te hebben voor het wettig gezag ons door de Voor-zienigheid geschonken. »

Zoo gaat het, heer Crispi. De brutale, schurftige garibaldisten die u bijstonden in uwen opstand tegen het wettig gezag, in de verjaging uwer koningen en prin-sen ; die voor u den weg hebben effen gemaakt, langswaar de kanonnen zijn voortgerold, waarmede gij het St-Ange-iofort, het Vatikaan, de St-Pieterskerk en al de andere gebouwen die zooveel sieraden' zijn der eeuwige stad, hebt be-schoten, worden te aanmatigend naai' uwen zin.

Gij aanvaard et wel hunne hulp, als het er op aankwam de pauzelij ke zouaven neer te sabelen en den H. Vader te ker-keren, ' maar thans, dat gij baas, vólko-men baas zijt, en die .plunderaars, die roovers hunne schorre stem laten hooren en u bloeddronken toeroepen: Is het dtlarom dat wij u hielpen den Paus zijne staten rooven; is het daarom dat wij onze handen rood verfden in het bloed der getrouwe Romeinen en Napolitanen W

dit onderhoud? Volgens eene tijding uit Sofia aan

den Times, zou koningin Nathalie, han-delende in overeenkomst met den Rus-sischen gezant, M. 'Persiani, thans meesteres 'zijn van den toestand. Erge

' gebeurtenissen staan voor de deur. In. een onderhoud met een opsteller

van den Soleil, verklaarde de oud K o n i n g Milan — die thans te Par i js verblijft — dat de beste verstandhouding bestaat tusschen hem en de voogden, doch dat hij hem buiten alle Staatszaken houdt.

Milan beschuldigt zijne vrouw dat zij haar als martelares aanstelt, terwijl zij niets méér is, dan eene « intrigante die altijd mot Rusland geheuld heeft en thans den troon van haren zoon in gevaar brengt. ' ' ' •

De Servische Kamer a s Zondag bij-eengekomen. M. Lucas Petrowitch, der ultra-radicalen, oudste lid der vergade-ring, werd voorzitter gekozen.

P o i ' t u g a a l t

De koning ligt op sterven. De patriarch heeft hem Dinsdag reeds berecht en op het oogenblik dat ons blad verschijnt zal hij weldra de eeuwigheid zijn ingegaan.

B n s l ü H d .

De keizer aller Russen heeft keizer Wilhelm een tegenbezoek gebracht voor het bezoek, door dezen verleden j aa r b ï hem afgelegd. De ho.oge gast is in de hoofdstad van het Duitsche rijk begroe met de hulde, welke den heerscher over een groot land toekomt, een land dat reeds sedert lang met Pruisen en Duitsch-land in vredelievende verhouding leeft

De Journal de St-Petersbourr/ wijst op het gul onthaal welk Czaar Alexander te

Rusland en Duitschland verbeteren, des te beter. Doch is dit niet het geval, dan is het drievoudig verbond eene waarborg tegen elke gebeurlijkheid.

S S u l g a r i ë .

_ De jonge vorst Ferdinand heeft einde-lijk ook de plaat moeten poetsen, om der wille van Rusland, zegt men. Hij is naar Par i j s getrokken, om niet meer weder., te keeren in zijn aangename vaderland.

irrr>mn<TTr

Zerp den koning aan de deur, wij kun-3n nem missen, wij verfoeien ook zijn nen V. gezag! — Thans, zeggen wij, weet gy

niet meer wat aanvangen. Gij slaakt nood-en hulpkreten, gij zoekt steun bij alwie u helpen wil, zelfs tracht gij onder den dekmantel van den godsdienst, de Italianen eerbied , in t8 boezemen voor het wettig gezag.

:Doe maar, boontje komt weldra om zijn loontje.

S e r v i ë .

Het groot nieuws, uit Servië is de samenkomst tusschen koningin Na,thalie en haren zoon, clen jongen koning Alex-ander.

Milan heeft dus eindelijk toegegeven en goedschiks of kwaadschiks er in'moe-ten toestemmen dat moeder en zoon elkander weerzagen.

W a t zullen nu de gevolgen zijn van

zeer bekeppelde, overgelaten aan zijn £igen zei-ven, wel zou beginnen te werken om niet van honger te s terven. En dal hij gelijk zoovele andere bij eenige jaren zou naar huis icomen met 'ocne redelijke schoöne ponke gespaard geld, en daarbi j , hij zou nogeen ambacht kennen.

't Geduurde nog al lange eri liét koste nog al veel moeite om Sophia te over tu igen; maar al gelijk ten lange laalslen liet zij haar overhalen en Kóbci'i vertrok naar Parijs op hét ambacht

-*van meubelmaker . Koben. was w è g ; ' t was een lcelijke doorn uit

Kareis voet. Hij is toch weg gerocht , dat leclijk leègvel, loech Karei in zijnen vuis t , nu zal het w e l g a a n . Gij moet weten, het hadde menigen keer gestormd bij Karei en dat alt i jd om dies wille van dien afgrijzelijken Koben. Karei is nochtans een. fraaie vent, 't is zeke r ; maar wie zou dat kunnen gehecle dagen zien, zonder een woord te spreken, Karei deed da l , en toen speelde Koben op legen zijnen stijfvader en Sophia, de deze Irok toen part i j voor haren zoon en dat was mij daar al le mets het leventje.

Nu, Koben was vertrokken en Sophia hadde een t raant je of twee- gekreschen, en gezeid, « Koben, jongen, gij moet dikwijls schrijven » en Koben liaandegat was weg. Zes maanden ver-liepen en nog geen nieuws van Kobe». Sophia wilde opperwaard uit naar Pari js gaan om eens haren lieven Koben le zien; maar Karei kwain er legen. Wacht een keer , w^jvcke, zei Karei, gij zult te huis blijven en Pa r i j sdaa r lalen. W a l ! gi j zoudl naar Pari js loopen en al de sclioone oortjes die ik zoo zuur winne ginter gaan ver-lappen en verkletsen. Zoo niet, wijveke, zoo n i e t !

Zoo, daar vtrliepen wederom eenige maanden; maar (och kwam er eindelijk een brief, niet van Koben maar van zijnen meesler-meubelmaker.

Koben, zoo het scheen uit dien brief, hadde de plate gepoetst, zonder hond of beesle te zeg-gen en h i j was hem gaan verhuren jn een kun- |

Berlijn is te beurt gevallen en zegt dat zulk feit van aard is, om de vriendschaps-banden, die sinds meer dan eene eeuw heidelanden nauw aan elkaar verbinden, meer en meer te versterken-..

Het blad ziet er ook eene'bevestiging in van den Europeeschen vrede.

Het F-remdeiihlalt zegt,: Het bezoek van den Czaar te Berlijn, bewijst dat er geen reden bestaat om ,'te vreezen voor eene

„verstoring der tegenwoordige orde van zaken, door een gewelddadigen aanval. De Russische pers verkeert in eene dwa-ling door aan te.nemen, dat het verbond tusschen Duitschland eiï Oostenrijk zou kunnen geschokt worden- ten gevolge van het bezoek van den Czaar.

De Prense zegt, 'dat de handhaving van den vrede a fhang t van den Czaar, en deze verstandig zal 'handelen, wan-neer hij in goede verhouding tot het drievoudig verbond blijft.

De, Nette freie Presse. laat zich uit uls volgt: Mochten de betrekkingen tusschèn

stekoT. Men hadde hem daar nog al g e w d f g aanveerd om zijn aardig voorkomen. Hij zou, zoo zeide men, 'tamelijk wel de rolle van paljas spelen en de menschen met zijne koddige mui-len en zijnon nog koddigeren gang dóen.'lachen dat ze hulsten. ,

Koben ging den Ion' doen varrFrankr i jk . Helaas! ' t e n is. niet allijd körmesse in hel

paljassen leven; zij doen wel menige eenvoudige menschen lachen, maar hunne eigene leute is bitter kleene. -I Was ook aliwo niet Robens leven; hi jwashet gauw gewaro en zoowelgewarc da l hij begost i e pelzen op moeder en op zijn ouderlijk 'huis. fl j schreef dus seffens oenen brief waarin hij meldde dal hij van honger stierf bijna, dat zijn rugge door z'jo vorsleteiion jas slak en dal zij zoo goed zouden zijn hem een weinig geld te zenden. Mijne schoenen, schreef hij, vallen in stukkeu van mijne vöettin, mijn hemde vor t , ja glad vorten, aan m;.jn lijf, en ik ben zoo mager, '/A hij, als de dood.

Waar is de moeder die i)'j zoo cciien briel onverschillig en ongevoelig zou kunnen blijven.

Sophia, bij het lezen van dien schrikkelijkon brief, gaf rnenigen zucht en s tor t te ineniKeii t r a an ; maar om geld le zenden moet men er hebben, en Sophia' en hadde geen, t rouwens Karei, haar man, baddedcs lo lcrsvandegemei 'ne schatkiste. Zij vroeg er aan K a r e i ; maar Karei maakte hem gloeiend kwaad en weigerde kort af. Wat ! riep hij, geld zenden naar dat leègvel, dat galgegcbroed dien di t . . . dien dal , en nog vele andere vijven en zessen dié Karei daar al wiste uit te brabbelen, en de vent hadde gelijk ook, hi j hadde hem al genoeg gekost. Zoo Karei weigerde; maar zijne wederhelft viel hem zoo laslig, plaagde zoo lange en zoo st i j f , dat Kavel, gram cn da l , maar voor de vrede van het huis en om gerust gelaten te zijn haar eindelijk twintig frank gaf.

Die vlage ging dan langzaam over, en de zonne der vrede scheen wederom in Kare is huis. Karei

G E L I J K H E I D . Wanneer rijst eens de dagraad Op does aardsctie rampwoestijn, Dal elk zijn eiguii Koning-, Zijn eigon Paus zal z ijn!

Wanneer ? Dan, wanneer die dageraad, aan het

Westen opgestaan, langs het Oosten zal dalen; wanneer zijn licht op clen berg zal schijnen, zonder eene vallei te ont-moeten ; wanneer de vogelen in het wa-ter en de visschen in de lucht zullen leven; wanneer de appel v?in den boom geschud naar omhoog .zal vallen; wan-neer slechts één mensch op aarde zal bestaan, en, onvatbaar voor alle harts-tocht of drift, ziekte of dood, gansch deze verwarring der natuur zal aan-schouwen.

Deze zal zijn eigen paus en koning zijn.

Maar dan ook is deze mensch geen mensch meer. De mensch is de koning der schepping. Zijn eigen koning is hij niet.

* *

Hoe willen de groote voorvechters der sociale republiek tot die algemeene en volle gelijkheid ? Zij zijn het onder elkander volstrekt niet eens. Doch allen willen, dat de Staat eigenaar worde van alle gronden, gebouwen; alle welkdanige schatten en bezittingen zouden overgaan aan heer en meester Staat , die ze on-middellijk en in gelijke evenredigheid onder de burgers verdeelen zou.

Het wave eene schreeuwende onrecht-veerdigheid de tegenwoordige eigenaars hunne goederen te ontstelen. Maar wij zwijgen daarover. Wij veronderstellen dat eenieder blakend socialist geworden zij, en uit liefde voor de gemeene zaak alles wat hij bezit, ten offer brengt.

De Staat beschikt dus over alles. Hij begint de verdeeling.

België telt 6 millioen inwoners en heeft eene oppervlakte van 2,495,5x6 hectaren. Wij nemen 3 millioen, dat maakt voor eiken inwoner eene halve hectaar. Ja, maar, ware de hoeveelheid gelijk, de hoedanigheid zoii verschillen,

vergat bijna Koben; binst een geheel jaar en hoorde men van Koben niet meer spreken, maar , ' t en was geen kunste. Sophia hadde' weten hier en daar eenige stuivers in het dui-kert je achter te houden o; te sparen op de onkos-ten van het huishouden, en zij zond die allijd op naar Koben, ' in antwoorde op de verscheidene brieven die zij builen Kareis wele rcgelmalig ontvong. Da ten was t rouwens niet zeer moei-lijk ingezien Karei als boschwachter voor hel meeste deel van den dag van den huize afwezig was. Maar liet spreekwoord z e g t : alles komt ten kl are of moesten de kraaien het ui tbrassen. Zoo gebeurde hol, dat Karei , door een misver-staan.ol' domheid van den brieveiidrager, op zekeren dag, zelve eenen brief ter hand'gesteld was, waaruit hij geheel dat spel vernam. Toen gingen de puppen aan het dansen bij Kare i , en zij zeggen dat Ka rul Sophia uitschold voor een oortjen 't voer, en zelve dat hij .troef uitspeelde o;> Sophia's rug:;o, en nochtans Karei is een brave-vent , ' t is zeker, hel moet verre gaan daarom.

liet volgende jaar ging voorbij in schoon stil weder , somti jds onderbroken door kleene don-derv|aa;;skons die allijd uitvielen op Sophia's ruggfi: nu ' l was ook zij die ze veroorzaakte. Kohens brieven wierder allijd .Van langs om mciiigvuldigor, en van laii 's om drin:;erder. Sophia trachtte iederen keer haren nnui te over-ha len ; maar Karei weigerde en bleef weigeren.

Moede van blootsvoets eene speelreize rond

de vette polderlanden, bij voorbe'eld, gelden dubbel zooveel als den schrale, magere zand- en heigronden. Hoe zouden de groote gelijkmakers daarin voorzien ?

W a t aangaat het geld en alle de roe-rende goederen, de verdeeling er van . zou met onoverkomeIijkesmoeiiijkheden gepaard gaan, en wij verklaren ons niet hoe de Staat het zou aan boord leggen om aan elk een gelijk deéltegevèn. Doch wij veronderstellen wederom dat hij zich goed uit den sla<? weet te trekken; wij nemen aan dat de Staat of beter de Dufuisseaux, Anseele's, de Volders' van dien tijd, die den Staat zouden verbeel-den, eerlijke lieden zijn, dat zij geen schampavie spelen met de kas, zelfs niet. krakeelen noch haarkloven onder elkan-der, dat zij daarenboven zoo strikt recht-veerdig zijn en zoo begaafd da.t zij zich. op onverbeterlijke wijze van hunne moeilijke taak kwijten en iedereen be-vredigen.

De zoo vuriggewenschte socialistische gelijkheid bestaat dus. Alleman is even-rijk. De vroegere millionnair bezit geen duit meer dan de gewezen bedelaar. *

* * -

Maar hoe zal het nu verder gaan?" Kan die volstrekte gelijkheid van duur we-" zen ? Onmogelijk. Alle menschen zijn-niet even spaarzaam, niet even w e r k - v

zaam noch ver sta üdig. ' Nemen wij bij voorbeeld de twee ge-

buren P i e r e n Jan; ' de éérste i s -een-werkzame,! oppassende, spaarzame va-der. Jan integendeel is een zatlap, een zwierbol, en luiaard.

W a t mojet er met die twee mannen gebeuren ?! Dank aan neerstigheid en beleid, zal': Pier zijn vermogen ^allengs-., kens vermëerderen. Doch Jan zal alles wat hij bezit verbrassen en verkwisten. Het duurt niet lang of hij is plat zak, arme Job als te voren. W a t zal hij aan-vangen ? Wel volgens de socialisten zal de luie en brassende Jan tot dén 'werk-zamen Pier gaan, en'hem nagenoeg het volgende voorhouden: «-Buurman, gij hebt vijftig duizend franks, ik heb geen"" halven duit meer. Wij zijn socialisten,^ en leven onder een socialistisch beheer. Onze wet, gij weet het, zeg t : allen ge-, lijk, ergo dus, ge moet met mij deelen. »

En wat zal buur Pier daartegen in-brengen ?

Niets, want volgens de leer der socia-listen is Jan. in zijn recht, en wanneer hij ook de helft van het goed van zijn gebuur verspild heeft, zal hij nog mogen terugkeeren om zijn deel van het overige te eischen.

Zoodat de goeden de slechten zullén onderhouden, de leeggangers en bras-sers teren en smeren ten koste van hen, die werken en sparen. ,

ü j l

i ' i ,

t f*

x-ijvp F> I

' < I

1 '

Frankr i jk le doen, en de iWdrijkskiindo le lee-ren met eene mage die moord en brand riep van honger, Koben, op zekeren dag, Hof zijn apekot in den brand cn kwam al trekhielen Slavel-waard .

Ah ! dat. was een spel, toen Koben op ccj^T avond op de doure klople'en b i n n e n t r a d ü > ? ! : j „ Sophia vloog aan zijn hals, k u s ^ * ™ ^

er menig woordje gelost over Koben , Sop! Kare i .

Ik heb Koben (oen ook gezien, hi j wtaft _ veranderd inderdaad; maar ter zijner abfitfi-aangezichle le vopren was leclijk, z e l f b e n , l i jk; maar nu was het vuil en wreed jg\eerd Voor wat zijne zedeu aangaat, hij hada n ^ere dal eigen heerd goud woerd is en nod- . m a a r dingen. In het Ir rle was hij n o g / ^ a l > 7,at leeg en lui, dat was hij g e b l e v e i y ^ z a a m ge-hot venijn. Iiadde hij vlijtig e i v ^ n e n n0o'«t woest, Karei hadde hnm geernc en zouden al die droevige tooae hebben.

Koben nochtans hadde niel voor hem maar om de en Kare i , die eerst van mee goed uil den huize te jagou,

— niet meer weggaan, blijft nu maar bij uwe m o e -dor ! O wat ziet gij er 'ellendig u i t ! enz. enz. Karol integendeel, gaf een vloek, genoeg om geheel h e i h u i s te doen verzinken met<m'an e n -muis, nam zijn geweer en ver trok.

's Anderendaags en hoorde men op de parochie niet anders o f : weol gi j het al, Koben Flaandegaty is le huis ?

Hij zal nu wel braver cn werkzamer zijn, z / ^ de eene; hij weet nu hoe hel vreenft^&Wbro/^' ' -smaakt , voegde een ander e r b i j ; wal i o f t lS f . daarvan zeggen ? zei een

Caven bekwam van

hem, weende gelijk komen ! mijn

een "scha met

Karei ging bij z i j n ^ e g d e n bosch c lde i , hem de plaats v a ^ l e uitmaakte van drie hon-hc^rciic eene ytfffhielp toch altijd leven en gel^fe derd (Vautóntrent niel anders te doen en hadde

ging doen vergeten. . ^ ^ v o o r l g e , e l j .

' • t i l

'<-rl

/ - " ^ Ü l

ffiktfel'-i l É ; rasa! • M, J l •'Bii fti>

§•é-gjs « 5

..ar.. « a S •M § § s Zà-é ily~-2

o a c cy SPS ~

5> te 5 ça O 8 H « g

2 'S .

c S 5 . 2 .Si

S - « ® 'S Ë «

fc/3 - ï5 13

— O — i-» c, 0 SJ C O

'G 0

s £

o-M » « O O tjt

0 O wD̂H

ÏÏ 0 1 0 </i CY-S I :

cf. ES

SE 5

C5 O

J <D •c; /—H —-0 o

— — ."S ~ i o s o c œ n ® • i <•* S -3 S = . 3 e. * a- s

' 0 a — îS m o o

rt O o,-« ci) -o çj 0. « S5 « S ' •M 'O

"3 p* O -0 > W

> o c - - T?—: ® c - ^ j a -s 3 t_ o

- =

es s p g £ S 5 ^ 3 S t*

1 c i © ' â

2 : rs o cs..Ï S 3 S 0

'cG.t S 3 L J , Q

•s S .S

o-zr s e s ®

C ri O Cï « a î- o CD

• V - » S C 3 * » ^ H c v ^ * - ^ ^ v ^ f i ^ ^

• t i w m m w n

'5. *

, V .

•' 1-

K E R K S T R A A T , 23 ,

E B Z L O O

/RECHTOVER DE DEKENIJ.)

De Tandmees ter , ü f . » « s s e e u w , zal roorta'au den l1'1 èii 3e" Maandag van elke maand 'zitting houden tc Maldeghem, bij de \Ve Van den Abecle.

Lees de aankondiging op deze bladzijde.

VROEDVROUW. M a r l e \ a » > H e n t e r g l u e m , Ste Elisa-

belhgracht , n r C / f e Gent (Begijnnengraeht), ge-d i p l o m e e r d e n l ' bias. Aanvaardt ponsionnai-ren. Goede en kundigtt verzorging. Consultatie» geheim. x

s

A l f o n s p h o n d t

BROOD- eu PASTEIBAKKER

T E ftALDEQHERI heeft de eer zijüe achtbare medeburgers te berichten dat van heden a|. zijne DHOOD- EN PASTEIBAKKERIJ geopend is ,in de VOORSTRAAT, nevens de Kinderen D e > % e r e alhier.

Ilij beveelt zich aan voor allerhande gebakken bij uitvaarten, huwelijks- of familiefeesten, en verhoopt door zijne t rouwe en spoedige bedie-ning aller gunst weerdig te worden.

P. DE MÜYNCK, Smid, te Maldeghem, Molenrimleke, biedt eene splin-ternieuwe ORICWIËLKAR te koop aan; hij beveelt tevens zijnen ijzerwinkel aan, alle soorten van 'gerief, zoo goedkoop als in liet vreemde maga-.zijn.

BAZAR L'UNION. O n d e r s t r a a t 11 6 e u t e C e u t .

gehouden door A. WAÜWERMASS, vrouw EDMO.ND DK MALANOKK.

Groote niagazytien van goede en schoone Meubelen:

Meubelen in aeajou, notelaren en eiken hout , volledige slaapkamers te beginnen van 1ÜÜ franken t o t S a 700 f ranken.

Groote keus van spiegels in alle groot te , tapi j ten, linoleum.

Salongarnituren van alle slach. Zetelen, stoelen voor r i jkeen burgershuizen. 2 jaren waarborg op al de artikelen. Open alle dagen van 8 uren 's morgens tot 7

wen 's avonds.

H e c t o r W i l l e m s laat weten dat hij zich geplaatst heeft als

' T immerman, Schri jnwerker , Meubelmaker en Drasier , Noordstraat , 31, Maldeghem.

Gouden medaUen Oostende 1888 eh Tunis li>89. Zilveren medalie Brussel 1888.

Volledige en zekere genezing in weinig tijds van

ILLLU.MATISM, SCIATIES, FLERECUS, OÖZ.

door 't gebruik van'het

P o i l d e B r e t a g n e gebreveteerd voortbrengsel .

Gemakkelijk middel en aanbevolen door de geneeslieeren.

Algemeen depot voor België: ELISA VANHOUT-BIVE, in de Koornbloem, bij de Suiedepoort, te St Andi'ies (bi j Brugge).

Kunsttanden te beginnen van 5 f r a n k e n daar-boven. Gewaarborgd werk. Allervriendelijkste aanbeveling.

J. J. ROSSEEUW, Tandarts Gediplomeerd bij algemeenheid van stemmen,

door de geneeskundige commissie van Oostr Vlaanderen en vereerd met hei certificaat van hooge heelkunde in Frankr i jk .

D a m p o o r t s t r a a t , $ 3 , O e n t . Specialiteit voor tiet beleggen dor holte landen

mei goud. na eene verbinding. — l'iineniing (ter tan-den "zonder pijn, zonder slaapmiddel. Ocbitten zonder voeren en allerhande sijslemen zonder uittrek-kin'ir dei- sloi;v;or. — .Gezondheidsleer voor het gebit. — Tandenborstels, tandwaters en poeders. — Hecht-zetten der tanden van kinderen van 8 tot 13 jaren.— Tandgrilïfcl.

Raadplegingen den l c " en 3 c n Maandag van elke m a a n d , te Maldeghem, van 9 tot 4 uren, in het Hotel L a Belle V u e , hoek der Noordstraat.

l)e personen welke door andere dentisten zijn voor-zien geworden vaiigebi Ken, welke aa:i de verwachting niet beantwoorden hoeven zich slechts tol den lieer BQSSEBTTW te wenden, welke zecli belasten zal op deze tanden een stelsel toe te passen, welk reeds talrijke schiltermle uitslagen heelt opgeleverd.

Op verzoek begeeft hij zich ook ten huize. Koslelooze raadgevingen aan den arme vau 12 tot

t uur.

Steengroeven vari Éeaussines EDftl, PATERNOfTTE

V U « « h e r l j , 3 4 , « e n t . Hardsteenen voor Gebouwen enz-., Marmeren

Schouwen cu Vloeren enz. Grafzerken eu Krui sen voor kerkhoven enz. euz. •

Allergeringste prijfcen.

WaaroBuiog schrikkelijk lijden als het u gegeven is voor fr. 1,50 eene spoedige, en volledige genezing te bekomen van alle tandpijn, hoofdpijn, zenuwkoortsen, jlereeijn m het hoofd en op de tanden en alle zenuwktvalen, welkdanitie ook door de

Granules antinévralgiques bereid door FllüIW ROEGIERS, apotheker Statiestraat 7, Eecloo.

Deze pillen, wier goede naam niet meer te vinden is, hebben in de tentoonstelling van ge-zondheidsleer te Oostende de zilveren medalie bekomen. '

Men zen de 16 postzegels van 10 centiemen aan bovenstaande adres, voor dewelke men franco eene doos ontvangt. /

S t o v e n , K a c h e l s , V u r e n

Sierlijk, Kloek en Goedkoop.

Jacob Van den Berghe-De Mier , Smid te Maldeghem, hoek der Markt,

magaz'ju van allerhande I j ze rwaren , gewaar-borgde Baskuuls , Amerikaansche Ilooi- en Mestvorken, Wiegen, Engelsche en Duilsclie Zeissons en Timmermansgereedschappen.

Vlecht- en Trikdraad voor afmakingen enz.

L I J F R E N T E N . De C GRESHAM gaat lijfrenten aait, aan den

intrest van 5 tot 17 1/2 por honderd, volgens den ouderdom.

Zich te wenden, voor prospektusscn en in-lichtingen, tot den heer A. Fonteyne, Harnio-

G O E D K O O P E D A K E N n i e s ^ a t > 8 , L e d e b e r g , G e n t .

P 1A N O S Qrc S T O P P E L A E R E Broed'« & Zuster

JL.UJATTESTRAAT, 24, FIE.XT. Eenig huis voor den verkoop der ver-

maarde pianos KXAKE Tan Munster ,en PLEVEI. van Parijs. Verhuring, Verwisseling, Herstelling. Occasie-Pianos aan zeer billijke prijzen.

Accordeering In sla-U en provincie, per cachet en ver abonnement.

Aan de duivenmelkers. Ingekomen bij J. D'HAENENS, Noordstraat ,

een schoone provisie Duivcnbooiien, Maïs en Kanariezaad, aan de genadigste prijzen.

in geleerd Karton of Asphallpapier STELSEL

1 . H . L U M M E R Z H E I M t C O M P . t e W o n d e l g l i e m , b i j ( » e n t .

Bijzonder 'geschikt voor Daken van Werkhui-zen Magazijnen, Schuren, Stallingen, MOLENS, SERREN, AfdaKen, Hooi- en Strooimijten, overdekte Mestputten enz.

Deze daken kosten de helft minder dan de andere daken en worden door kontrakt gewaar-borgd.

l'oor alle inlichtingen te bevragen in de fabriek van de heeren M. H. LUMMERZEIM en C". te Wondelghem, bij C p f .

Slachterij en Stoomfabriek vair

SAUCIESEN, CERVELAS, GEROOKT VLEESCH en ZÜIVEIl PAARDEN VET.

Ed. De Laere-De Zutter, IFesteinde/cen, Maldegltem.

Voortdurend is er te bekomen zuiver Paar-denvel, in 't klein, aan fr . 0,80 in plaats van 1,"25 de kilo. Voor groote hoeveelheden prijs te bepalen.

Ten allen tijde te bekomen eerste kwaliteit van schoone versche Ilifstuks, aan 50 centie-men de kilo. Gekapt Vleescli met Verkeasspek (fricandeau) aan tiO centiemen. Sauciesen en gerookt Vleesch aan de voordeeligste pri jzen, volaens kwaliteit .

' M M T © ÏK M l l X i è l ^ ^ t ó K n !

Gent, Vrijdagmarkt, Nr 1, Gent. Artikelen voor aannemers : steeneu buizen, t rechters voor gemakken, tegels in alle vormen. Volledige inrichting van apotheken. Eenig depot voor dn beide Vlaanderen der nieuwe artikelen in vuurvasten steen met me-

talen grond (onspringbare potten) onmisbaar voor iedereen, die aan het hevigste vuur kunnen weerstaan, alsook der bijzondere pollen voor inleggen, in alle seizoenen, van boter , olie, smout, enz.

Hel publiek wordt uilgenoodigd hierbovenmehle artikelen te komen nazien, en zich van hunne voordeden te overtuigen op de tentoonstelling, in hel Spiegelhof, nieuwe wandeling, te Gent, — waar het eveneens een volledige keus van alle artikelen in geleierwerk, kr is ta l , glas. enz. zal vinden.

L A N G E M U N T , 5 , T E G E N T . De slechte staal der zaken, de koophandclcrisis welke in geheel Europa heerscht, noodzaakt de

fabriekanten hunne voortbrengsels zonder winst, ja zelfs met verlies af te staan-, deze omstandig-heid laat loe aan het

H U I S A N T O O N VAN B O E C K E L al de nieuwe koopwaren te verkoopon met

s o T E N H O N D E B D A F S L A G . Groole kues van nieuwigheden voor broeken, paletots en volledige kostumen. Specialiteit v an z'.varle en gekleurde Fransche nierinos in alle breedten ^ groote keus van

klecrstoH'en te beginnen van 30 centiemen.

Gemaakte Paletots voor Damen en Juffrouwen, Waterproefs enz. In het algemeen allen wat Kledingstukken aangaat.

I E JEt X K : - A . Red Star Line

Koninklijke Belgische Postdienst t u s s c l i e n A i i t w e r s s e u

N e w - Y o r k en Phiiadelphia in correspondentie met al de steden van de

Vereenigde-Staten. De eenigste reehtstrecksehe postdienst van

Antwerpen. De expressclijk voor Passagiers ingerichte

Postsloomsche schepen der RED STAR LINE, voorzien vau dubbelen bodeiii en van waterdichte en brandvri je (ifdeelingen, zijn de grootste va-rende van hel vasteland op Amerika, bekend en beroemd wegens veiligheid en snelle reizen.

Deze maatschappij heeft' nog geen inenschen-leven verloren.

Voor alle inlichtingen, prijzen, reiskaarten enz. zich te wenden aan

von der Becke é Marsily hoofdagenten voor Europa iu

A N " T W E R P E 3 S T of hunne agenten, wier adressen op ophangkaar-ten der RED STAII LI.VE vernield zijn.

VAN DEN BERGH <6 G° 83-43, JBröuwersvUet,- Antwerpen

Stokeri j O E K L O K Brouwerij

F i j n e G r a a n g e n e v e r venraurdiyd volgens het oude stelsel.

Toedead» Versterkend«

WIJN D E F R E S N E

BEVATTENDOPEPTÜNE(IAÜ.IWTIGT6RTEERTT!«K4) Natuurlijk ijzer so meikzuure Pbosphorture kalk De YT)}d Dttreane, van ioortr«fltike& Soiuk )B b«t •#olp«ie *uttuurl>jkenti volntaahtsU UenteUincwoiddel. n»j U bet KocbMkrat* a)t«r tonftchen imlddcUo: onder tljnt werking vcrUvijnta d« Koort*A«QvAl)«o, de e«t)u*tIieroicu*t<iel>. ü* üpierto wotiea kr*cü{/r«r d* Rract\l«a k«r«nUrug. Fiij word met goed gtvolg gebruikt by g«br«k aan

ooUutt, «nelle wasdom» herstellend« stelten, Maagiiektftvbloftd&rraoed« eu tering. Tirliikbur bij: DEFRESHE. L&moeitrmdofrtiwto

l&riDd ea derPtrijseid ipottabn

Karei Van EeckhóVcii Drusselschen Stee?ttveg, Mechelen.

Waarl i jk aan te prijzea en meer waart j claugou^ I

VERGAÜWEN'S Btoedpillen genezen maagpijn, maagzwa^.

maagkrampen, gal, slijmen. 1

Bloeilpillen genezen de s terks te verstoptheid de moeilijkste spijsverteringen

BloedpiUen genezen braaklus t , hoofdpiin nii' I graine, krévelingen, puisten. '

Bloedpilllen voorkomen geraaktheid, bloed aandrang, hartkloppingen, eiu i

BloedpiUen zijn onfeilbaar en moeten in ieder ] huis altijd voorhanden zijn, I

BloedpiUen ziju te bekomen bij F. Veho.\uwes j apotheker, Anspadilaan, Brussel'

BloedpiUen worden vrachtvri j verzonden te-gen f r . t-CO in t inibers of postbod

BloedpiUen worden door de voornaamstedok' tors als onovertroffen aanbevolen

Depot bi j FIK MIN ROEG1ERS, apotheker Sta t ies t raat , 7, Eekloo. ' . De Borstpillen van F.VERGOUWEN, .apothe-ker te Brussel hebben de gouden medajie op dc gezondheids tcnloonstellingen vau Boulogue-aun Zee (1887) en Oostende (1808) neergele^ volgens de wet . 0

l'oor het gebniik Na het gebruik Mager en ziekelijk. Gezond, vleesch wit als zilver

KALFSMTKKEL VOOR SPOEDIG VETTEN OEIV KALVEREN.

Men neemt van dit poeder 2 ü 3 lepels en men breekt het met een weinig koude melk; dau giet men er kokend water en melk bij en roer t men spoedig tot dat men eene malsche spijs bekomt.

Na op die wijze het tweede pak gebruikt te hebben zal men «1 overtuigd zijn van het wel-doende ui twerksel van dit KALFSM1KKEL, da t r u s t en gezondheid' g e e f t : in pakken vau 70 centiemen.

MASS'ELPOEDER, om hel graan van het zwart te bevri jden.

BoTERKLEUitsËL: Geene weeke boler meer ! Remediën tegen ziekten van Paarden, Koeien,

Kalveren, Verkens, Honden, enz. Deze artikelen zijn allen gewaarborgd. Eischt de twee kalveren op het pak en den

naam van Karei Van Beekhoven. — Behoedt u voor namakingen, altijd gevaarl i jk.

Te bekomen bij M. F. LECLEllCQ, Apotheker, Alageleinslraal, ',it, Gent.

Apotheek F. LECLERCQ, Mageleinstraat, 81, GENT.

1. rakjes voor aan de koeien te geven welke gekipt hebben, om te beletten dal de melk naar hel huofd slijge, beier gezegd legun de siekle gekend onder den naam van Kalverziekle, fr. t-iiO.

2. Pakjes voor welk te hebben die zeer. veel boter geeft fr. 1-ïiO.

3. Potjes om gemakkelijk en spoedig de koeien van de nageboorte te ontlasten.

4. Krachtige hiwryving legen hel rhumalism der-koeten. De flesch: fr. 2-00.

!». Pommade tegen de ziekte der speenen: ontstekin-gen, puistjes, enz. De pol: 2-00.

0. Pakjes tegen den hoest der paarden: fr. 1:00. 7. ld. tegen de wormen: fr. 1-30. 8. Maagpoeier voor ite beesten welke den eetlust

verloren hebben, fr. I-liO. 9. Pakjes voor den afgang, welke geene buikpijn

veroorzaken, voor beesten, fr. 200. 10. Pakjes tvelke de koeien veel melk doen geven,

fr. 2-liO. 11.'Flesch tegen de buikpijn der paarden fr. 2-00.

Ware gezondheidsjiillen Standaeii .Apotheker te Brugge.

De pillen bevatten niet eene minerale zelfstandigheid zij zijn uit niet anders samengesteld dan uit uittreksels van de zuiverste plantsioffen, wier tegenwoordigheid in liet lichaam vau deu menscli niet i k minste stoor-nis te w e g e kan brengen. Hun gebruik vereisclit geenen bijzondei'en leerregel, en men moet ze bij voprkeni' met eene gcede maaltijd nemen. Zij smelten" in d,. maag, mak« zich meester van alle onnuttige vochten die zij afdrijven, en laten eenen vrijen w e g tot hot versprijden van al de grondstoffen eener goede v « . ding.Wanneer men van die pillen matig doch gcj egcia gebruik maaki, inag men verzekerd zijn altijd CDIIO goede gezondheid te genieten,- want al de kwalen en dé ziekten van'den mcnsel» komen voort uit het verblijf in liet lichaam van slechte vochten die :t btoed bedelven ontstekingen te weegbrengen.

De pillen voorkomen en genezende ziekten die door de gal en de vochten zijn voortgebracht, zooais di; leveren nicltiiekteu de gele zucht, de ziekte der niaa" en der darms dé zuurheden, de nipeijelijke verLeerinjJ en de wormen. Met zieli meester lo maken, voorkomen zij dc borstziekten en zenuwziekten en de losse hoofd-pijn. Alle zware, vbllijvige en bloedrijke personee moeten van deze pillen een bijzonder gebruik nijgen, indien zij de geraaktheden (apoplexie foudroyaniej willen voorkomen. "

1'IU.iS : fr. t,i)0 de doos van 3b' pitlen.

Tabletten voor de borst van TOUUJ BALSEM, bereid door IIONOKÊ STAMUAEIIT,

apotheker, Steenstraat, ïit, Brugge. De beste geneesmiddelen, tegen verkoudheden,

longziekten en keelziekten. Deze tabletten, van zeer aangenamen smaak, kinkhoest, longziekten, keel-ziekten, enz. Zij vergemakelijküii hel tiilbrnngrntler slijmen en nemen den hoest weg. De personen die dikwijls aan den adem gepakt zijn, vinden de groot-ste hulp in deze tabletten: 2 lol t< tabletten herstellen aanstonds den adem.

Manier om deze tabletten le gebruiken: Voor eene verkottkheid laat men van uur lol uur

eene tablet inden mond s-melten, v<tn tien tot twmilf indien indien den hoest erg, is mag men er tol twin-tig daags nemen.

Prijs: fr. ljSO per doos. Depot bij'at de apothekers des tands.,

ï " o s t l » « r e e I « i n M a l d e ^ i c u i . Verzendingen (de uren.wijzen stipt de lichting der

bus aan). Tori''^,90 's morgens naar Brugge, F.eklöo en Gerit

7,40 naar Holland 8, tfi naar buitenwijken cnMiddelbtirg

10.-2!) naar Ifolland . ' 12,40's namiddags naar lirugge, Adegliem, Uekino

en Gent 4,1!> naar Eekloo en Gent ' 6,18 naar Hrugge (deze zending is

den zelfden avond (e (Tent, van waai' zij des andc.rdaas's 's mor-gens Eekloo, St-f.aurcins, (vde-glioni enz. bedient

6,30 naar Holland. AANKOMST.

Ten 7,42'smorgens uit Hrugge, Kekloo , Gent en lirnssel 9,30 uit Holland . . 2.00 'snaitiiddags uit Iti'iigge, Eokloo en Geut 4,00 " uit Holland 4,43 uil Hrusjge (j,33 , uit Hekloo en Gent.

rig aangroeit in de m g

L A N G E 3 I U N T , 5, T E G E N T .

eert] en DER

WED. DE LILLE & KINDEREM Eedestraat, 3 7 , MALDEGHEM. 4

Schoone keus van Gouden, zilveren en nickelen ZAKUURWERKEN, Diamanten, gouden eu zilveren Oors!inpers, Kruisen, Broclien, Ringen,

PENDULEN, alle soorten vaii HUISKLOKKEN en WEKKERS. Groote keus van Trouwringen aan zeer genadige en allerhande prijzen.

Kettingen in onveranderlijk nickel,. enz. - Brillen voor allerhande gezichten.

I n k o o p v a n o i i d g o u d e u z i l v e r .

B O E K H A N D E L & B O E K B I N D E R I J BUREEL- & SCHOOLGERIEF

G. P A R R I N -S T A T I E S T R A A T , M A L D E O - I Ï E M

SPOEDIGE BEDIENING. — ZEER GENADIGE PRIJZEN.

M M O

<X Cfc CO CC CC 00 <| M <1 <t Nj

O C C o S t S (O £5 S S S S S S ^ s j ts bi ^ ~ -i- — ïX ïJ " 8 8 S t i S 3 g g s a 8 g È Ï S

S S S M g o o f f . s c . c i

00 CC QC K V. >s| -vl <| -si vi

ê g ' é s S S ë g QC CC M M vl <| H O C J

g ö 8 g S g j £ t g s s 8 3 g a OCf co oc

5 5 8 O <c

S g v S S ^ t ï f e u MjbStó-»-- — — — S S S 5 S 8 g S S 8 5 S : 5 g g g

--I c, ci ci o; 2

CO cc cc- Qt» 00 cc fX <1 <1 <1 M -v! <1 2

I 9

*

S «

s

« i S r o ; ë t 2 s a 8 s ! ** a u .

i i i i i i i i f f n ; 2 W ' M

' ?> ó

£ g « 8 er. er. w> w SÊS 5 8 -»t <| tit C'.

c»oo oo.* B S feSS ec o o

CO 50 ! 3> O S "

So®®oeaoaoooOB<i 2. ^ » ^ S Ö 3 — C « M C. M ' O 4E O O f f i i ï X - ' v l - ' O O SC a

S S I b S C Q S S S I 1 - J

V. WOWK-wSCfttsi'.C» O c Ci O C" « w «i ̂ -f̂ ^ CC-OC-COOÖOO