Post on 08-Mar-2016
description
NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE NUMMER 153
OPLAGE: 18.000 EX. - LEESKRANT VOOR GOIRLE, RIEL, ALPHEN, GILZE, POPPEL B EN DE BLAAK TILBURGUITGEVER: VAN BOXTEL RECLAME T 013 518 66 33 E INFODELEYBODE.NL WWW.DELEYBODE.NL
de LeybodeDE VOLGENDE LEYBODE VERSCHIJNT 31 DECEMBER 2010
LEES MEER > pagina 11
Kom altijd langs voor een offerte in het
Alkuplus Ontdekkingscentrum de mooiste en compleetste showroomvoor kunststof kozijnen!
Zevenheuvelenweg 70, TilburgTel. 013 543 45 19
www.alkuplus.nl
g
HASSELTSTRAAT 242, TILBURGTEL. 013 542 28 38
WWW.BOERENHASSELTSTRAAT.NL
Bezoek de allermooiste Sfeer- en Kerstshow bij Tuincentrum Coppelmans in Oisterwijk
MEER ACTIESKIJK OP PAGINA 16
Prima Zitten & Fauteuil Comfort
Doelenstraat 7, Hilvarenbeek[T] 013 - 590 32 35
WWW.PRIMAZITTEN.NL
GRATIS*
FAUTEUIL
* Vraag naar de voorwaarden
kies zelf uw model kom naar de winkel
bezoek de website kies zelf uw kleur
Bij aankoop Relax- Draai- of Sta-op fauteuil
Bestel nu uw kerstkaartenmet eigen ontwerp
PAG 9
WWW.DISMA.NL
GOIRLETilburgseweg 72, Goirle
POPPELDorp 67a, Poppel (België)
TILBURGSt. Annaplein 6a, Tilburg
HILVARENBEEKDiessenseweg 11, Hilvarenbeek
Telefonisch Servicecenter013 - 532 35 00
Raadhuisstraat 18, Alphen
PAG.
15BELEVENISSEN
“AAN DE KASSA”MET BIANCA
Vers en Kwaliteit voor ‘n Gezonde prijs!
Levering van de gezondste snack op elke plek!
NIEUWE OOGST APPELS & PEREN !!
Levering van de gezondstesnack op elke plek!
Turnhoutsebaan 15 Goirle 013-534 2115 www.debraacken.nl
OPENINGSTIJDEN: ma 13.00 - 17.30, di t/m vr 10.00 - 17.30, za 09.00 - 16.30
De knapperigste groenten en het sappigste fruit,
Koopt u bij de Braacken en bent voordelig uit !!!
GRATIS EN VRIJBLIJVENDADVIES!
Dé specialist in kunst- en klikgebitten!
Raadhuisstraat 33 | 5131 AK ALPHEN (NB) | Telefoon: 013 - 508 1413website: www.ubentuniek.nl | E-mail: contact@ubentuniek.nl
KOOP-
ZONDAGEN28 nov.
5, 12 en 19 dec.
10.00 - 17.00 uur
Nieuwe opzet, nog mooier!Tuincentrum Coppelmans in Oister-wijk vormt al vele jarenlang een begrip in midden Brabant. Van heinde en ver komen mensen naar de bijzonder mak-kelijk bereikbare locatie tussen Tilburg en Oisterwijk. Vooral in deze tijd van het jaar trekken veel dagjesmensen er op uit om een bezoek te brengen aan de fantastisch ingerichte ‘Sfeer- en Kerstshows’.
Daarnaast biedt Coppelmans nog veel meer artikelen die bij deze gezel-lige tijd van het jaar passen. Je leest er meer over op pagina 11 en profi teer dan meteen van die leuke korting op nauwelijks van echt te onderscheiden kunstbomen.
Kerkstraat 15, Riel • T. 013-5181207 • www.frankvanoirschotfi etsen.nl
160JAAR
Diverse elektrische fi etsenFlyer, Sparta, Batavus en GazelleNU TEGEN SPECIALE PRIJZEN!!
WIJ HEBBEN OOK JONGE GEBRUIKTE ELEKTRISCHE FIETSEN! NU OOK DIVERSE FIETSEN 10 - 20 % KORTING
DECEMBERACTIEU kunt nu ook
reserveren voor
het voorjaar !
2NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
• Gebitsprotheses
• Gebitsprotheses op implantaten
“klikprotheses”
• Patiëntvriendelijke benadering
en persoonlijk advies
• Aanpassingen
• Reparaties, klaar terwijl u wacht
• Kosten meestal geheel of grotendeels
vergoed door uw zorgverzekeraar
Durft u ook weer te lachen?
H. COOLS TANDPROTHETIEK
VOOR AL UW WENSEN OP PROTHESE GEBIED
Loop gerust eens binnen voor een geheel vrijblijvend advies
H. COOLS TANDPROTHETIEK
Frankische Driehoek 11 5052 BL Goirle Tel. 013 - 5341168 Mob. 06 - 12959862
Lid van Organisatie voor Nederlandse Tandprothetici
rielhaariteitOOK VOORGEKNIPTkadoVANDEZETIJD
De leukste
sinterklaas
kados voor
onder de
mijter.
Dorpstr. 8 RielTel: 013-518 19 18
EEN
WWW.RIELHAARITEIT.NL
Ollandse Loop 14 • 5032 WJ TilburgT. 013 - 4672383 • F. 013 - 5811629 • M. 06 - 11382107
www.dvangorpschildersbedrijf.nl
In de loop der jaren is ons werkgebied behoorlijk uitgebreid. Om u nog beter van dienst te zijn werken wij inmiddels vanuit
twee vestigingen, namelijk Tilburg en Diessen.
b v
Wandafwerking - Schilderwerken - Behangen
Kom de nieuwe sfeer proeven bij De 3 elementen!
Dorpsstraat 52A 5051 CL Goirle T. 013 - 534 07 33 www.de3elementen.nl
SINTERKLAAS 3 GANGEN MENU (SPAANS) Zondag 5 dec. voor maar € 22,50 p.p. en een kado van de Sint voor de kinderen.
HEERLIJK 5 GANGEN KERSTDINERZaterdag 25 en zondag 26 december voor € 49,95 p.p. ( kinderen € 25,- per kind )
DINEREN A LA CARTE Maandag, dinsdag, donderdag, vrijdag en zaterdag.
RESERVEER NU! TEL. 013 - 534 0733 OF RESERVEER ONLINE VIA WWW.DE3ELEMENTEN.NL
Wij hopen u snel te zien! Het team van De 3 Elementen;Marcel, Kim, Natasja, Daisy, Jolanda, Bart, Anneloes, Harry, Mary, Eefje en Angela
ELKE ZONDAG LIVE MUZIEK EN HAPJES VAN DE BAKPLAAT VANAF 14.00 UUR (m.u.v. nationale feestdagen)
Heeft u een tip voor onze redactieom een leuk artikel te plaatsen in De Leybode, laat ons dat dan weten.
Het kan gaan om een evenement,goed doel, een vereniging of over een of meerdere personen. Wij zouden graag informatie hieroverontvangen, zo kunnen we samenkijken of er kan worden overgegaan tot publicatie in onze krant.
Graag uw reactie of verzoek per mail naar: info@deleybode.nl of neem telefonisch contact op met Van Boxtel Reclame / De Leybode 013 - 518 66 33.
www.deleybode.nl
OP ZOEKNAAR EEN
NIEUWE
UITDAGING?
ZIE PAG 19
2NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
• Gebitsprotheses
• Gebitsprotheses op implantaten
“klikprotheses”
• Patiëntvriendelijke benadering
en persoonlijk advies
• Aanpassingen
• Reparaties, klaar terwijl u wacht
• Kosten meestal geheel of grotendeels
vergoed door uw zorgverzekeraar
Durft u ook weer te lachen?
H. COOLS TANDPROTHETIEK
VOOR AL UW WENSEN OP PROTHESE GEBIED
Loop gerust eens binnen voor een geheel vrijblijvend advies
H. COOLS TANDPROTHETIEK
Frankische Driehoek 11 5052 BL Goirle Tel. 013 - 5341168 Mob. 06 - 12959862
Lid van Organisatie voor Nederlandse Tandprothetici
rielhaariteitOOK VOORGEKNIPTkadoVANDEZETIJD
De leukste
sinterklaas
kados voor
onder de
mijter.
Dorpstr. 8 RielTel: 013-518 19 18
EEN
WWW.RIELHAARITEIT.NL
Ollandse Loop 14 • 5032 WJ TilburgT. 013 - 4672383 • F. 013 - 5811629 • M. 06 - 11382107
www.dvangorpschildersbedrijf.nl
In de loop der jaren is ons werkgebied behoorlijk uitgebreid. Om u nog beter van dienst te zijn werken wij inmiddels vanuit
twee vestigingen, namelijk Tilburg en Diessen.
b v
Wandafwerking - Schilderwerken - Behangen
Kom de nieuwe sfeer proeven bij De 3 elementen!
Dorpsstraat 52A 5051 CL Goirle T. 013 - 534 07 33 www.de3elementen.nl
SINTERKLAAS 3 GANGEN MENU (SPAANS) Zondag 5 dec. voor maar € 22,50 p.p. en een kado van de Sint voor de kinderen.
HEERLIJK 5 GANGEN KERSTDINERZaterdag 25 en zondag 26 december voor € 49,95 p.p. ( kinderen € 25,- per kind )
DINEREN A LA CARTE Maandag, dinsdag, donderdag, vrijdag en zaterdag.
RESERVEER NU! TEL. 013 - 534 0733 OF RESERVEER ONLINE VIA WWW.DE3ELEMENTEN.NL
Wij hopen u snel te zien! Het team van De 3 Elementen;Marcel, Kim, Natasja, Daisy, Jolanda, Bart, Anneloes, Harry, Mary, Eefje en Angela
ELKE ZONDAG LIVE MUZIEK EN HAPJES VAN DE BAKPLAAT VANAF 14.00 UUR (m.u.v. nationale feestdagen)
Heeft u een tip voor onze redactieom een leuk artikel te plaatsen in De Leybode, laat ons dat dan weten.
Het kan gaan om een evenement,goed doel, een vereniging of over een of meerdere personen. Wij zouden graag informatie hieroverontvangen, zo kunnen we samenkijken of er kan worden overgegaan tot publicatie in onze krant.
Graag uw reactie of verzoek per mail naar: info@deleybode.nl of neem telefonisch contact op met Van Boxtel Reclame / De Leybode 013 - 518 66 33.
www.deleybode.nl
OP ZOEKNAAR EEN
NIEUWE
UITDAGING?
ZIE PAG 19
3NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
Zondag 12 december is Blaasorkest Gillesia te gast in Belgie, bij Koninklijke Fanfare Verenigde Vrienden Poppel.
GILLESIA GAAT INTERNATIONAAL
Gillesia is een orkest dat nu zes jaar bestaat. Koninklijke Fanfare Verenigde Vrienden Poppel heeft een langere geschiedenis.
Beide orkesten bestaan uit en-thousiaste muzikanten, die hard aan een repertoire hebben ge-werkt om deze middag tot een onvergetelijk festijn te maken.
Blaasorkest Gillesia kent een ge-stage groei en bestaat op dit mo-ment uit 25 leden die de basisbe-zetting vormen van het orkest en woonachtig zijn in Gilze en een aantal woonplaatsen die in een
straal van ± 20 km rond Gilze liggen.
Het orkest staat onder muzikale leiding van Dhr. Henk Laur-ijssen. Er wordt wekelijks op woensdag gerepeteerd in “Zalen De Heuvel”te Gilze van 14.00 uur tot 16.00 uur. Het repertoire dat zij deze mid-dag voor u brengen is veelzijdig. Aan bod komen zowel het popu-laire genre muziek, zoals musical en pop, als de meer klassieke vor-men, zoals koraal en ouverture. Ook een swingende calypso zal niet ontbreken.
Dit alles en ook de muziek die de Belgische collega muzikanten ten gehore zullen brengen zal gratis bij te wonen zijn op een bij velen welbekend adres in Poppel
Op zondag 12 december om 14.00 uur
De locatie is Café & Feestzaal Mieke Pap, Dorp 28,
2382 POPPEL (Belgie)
Het belooft een gezellige middag te worden. U bent van harte uit-genodigd. Ook als u tijdens uw zondagse uitstapje even een stop maakt en onder het genot van een drankje naar een mooi stuk muziek wil komen luisteren.
Dan wordt het tijd dat u een cursus gaat volgen bij de KBO Goirle. In onze huidige tijd wordt de computer steeds belangrijker in het dagelijkse leven. U vindt het als oudere toch ook leuk om te E-mailen met uw kleinkinderen?
En wat te denken om via internet eens uit te zoeken hoe u met het openbaar vervoer naar familie of vrienden kunt reizen. En die TV of keukenmachine die u aan wilt schaff en, waar is die het goedkoopst? Hoe kan ik mijn betalingen via de bank regelen?
Dit alles is gemakkelijk en comfortabel thuis vanuit uw stoel op te zoeken en te regelen. Dit en nog veel meer kunt u leren op een computercursus bij de KBO.Voor wie is deze cursus bedoeld?
Weet U nog niet hoe de computer werkt???
AFROKOOR CUNENE ZOEKT BASSENHet Tilburgse Afrokoor Cunene is opgericht in januari 2009. Hun repertoire bestaat uit vierstemmige Afrikaanse en Zuid-Amerikaanse liederen. Nog voor de eerste repetitie hadden zich al 40 belangstellenden gemeld, tot grote verrassing van de initiatiefneemsters JosHe Lansdaal en Ivon Versnel. “We dachten dat we tot een minderheid behoorden met onze voorliefde voor Afrikaanse zang” aldus JosHe “maar Tilburg was er kennelijk klaar voor”.
Dat het koor direkt zo goed bezocht werd is vooral te danken aan de talentvolle dirigent Boaventura (“Bobby”) Gouveia, die zijn sporen in koorland al verdiend heeft: zijn koor ‘Kioso Kyuwenda’ uit Oud Beijerland bestaat inmid-dels een jaar of 10, heeft al heel wat optredens op haar naam staan en is op YouTube te vinden. Ook in Geleen en Utrecht zingen en dansen mensen de sterren van de hemel onder Bobby’s bezielende leiding. “Hij weet als geen ander de Afrikaanse en Zuid-Amerikaanse swing over te brengen op ons, nuchtere Hollanders” zo ver-telt Ivon.
Afrokoor Cunene is vernoemd naar een rivier in Angola, het thuisland van de dirigent. ‘Cu-nene’ betekent ‘groots’. De dirigent heeft ge-werkt en gestudeerd in zowel Angola als Cuba, en is daarna naar Nederland gekomen, waar hij inmiddels 12 jaar woont.
“Ik bén muziek” zijn zijn eigen woorden en dat is te merken aan zijn enorm gedreven en en-thousiaste manier van werken. “Hij weet het
beste uit iedereen te halen” aldus JosHe “het hele koor straalt en danst tijdens het zingen”.In hun korte loopbaan hebben ze toch al 2 optredens op hun naam staan, in 2009 bij het Cultureel Café Carré en in 2010 tijdens de ont-moetingsdag voor het Global Voices korenfes-tival dat door Kunstbalie georganiseerd wordt.Naar verwachting zal er begin 2011 weer een optreden komen in Tilburg.
Het 32-koppige koor staat nog open voor nieuwe leden, en vooral bassen zijn dringend gewenst! Info en opgave bij JosHe Lansdaal 013 5343722 email: joslansdaal@home.nl.
Woensdagavond 8 december 2010 Plaats: de Wildacker, Van Hogendorpplein 73, GoirleZaal open om 19.30 uur, aanvang Bingo 20.00 uur
De opbrengst komt geheel ten goede aan projecten in Saliste, Roemenië.
BINGOAVOND voor Stichting Hulp aan Roemenië
Voor geïnteresseerden die nog niet met een computer kunnen werken en/of voor degenen die zich verder willen verdiepen in een bepaald onderdeel.
Overigens, de cursus is niet alleen voorbehouden voor mensen die in Goirle woonachtig zijn en/of lid zijn van de KBO. Ieder-een, ook geïnteresseerden van buiten Goirle, kunnen inschrij-ven voor een cursus.
Cursusaanbod en locatieDeze cursussen worden gegeven bij de Rabobank aan de Til-burgseweg te Goirle. (Let wel, de cursuslokalen zijn gelegen op de 2e verdieping en zijn alleen via de trap te bereiken.)Alle cursussen bestaan uit meerdere lessen (aantal lessen volgens inschrijff ormulier). Iedere les beslaat één dagdeel (09.30 – 12.00 uur of 13.30 – 16.00 uur) en wordt gegeven van maandag tot en met vrijdag, afhankelijk van de cursus en de docent. Bij deelname worden de benodigde cursusboeken in eigen-dom verstrekt. Tijdens de les is een pauze ingelast voor koffi e of thee.
De cursussen die worden gegeven zijn onder andere:• Basiscursussen XP, Vista/Windows 7 met Internet en E-mail en Word 2003 of 2007)• Basiscursussen en cursussen voor gevorderden Word 2003 en Word 2007• Cursus Internet en E-mail voor XP en Vista/Windows 7• Opfriscursus XP en Vista/Windows 7• Basiscursus Excel en cursus Excel voor gevorderden• Cursus PowerPoint• Cursus fotografi e en een vervolgcursus fotografi e• Cursus stamboom maken
AanmeldingenDe voorjaarscursussen starten in februari 2011. Aanmeldingen moeten vóór 8 januari 2011 binnen zijn. Alle cursussen worden gegeven onder het motto “vol is vol” en bij voldoende deelne-mers. Via onderstaand adres is geheel vrijblijvend een folder ver-krijgbaar met daarin uitgebreide informatie over alle cursussen, alsmede een inschrijff ormulier waarop de kosten staan vermeld. Folder en inschrijff ormulier worden bij voorkeur digitaal ver-strekt. Indien men geen E-mail adres heeft, of hier nog niet mee kan werken, dan worden folder en inschrijff ormulier uiteraard via de post verstuurd.
Namens de KBO Goirle:Peter Robben
Henri Dunantstraat 14. 5051 KV GoirleTel. 06 – 36166002, E-mail: plm.robben@hetnet.nl
Afrokoor Cunene zoekt bassen en andere zangers
Proef het echte Afrika o.l.v. Bobby Gouveia.
Tel. 013 - 534 3722 joslansdaal@home.nl
GÔÔLSE VROUWEN
Maria Schellekens
Wat is Maria’s meest speciale herinnering aan Goirle?Eigenlijk niet zo veel. Ik kom oorspronkelijk uit Veldhoven en ben samen met Sjef in 1976 hier gaan wonen en boeren, nu al bijna 35 jaar. Al die tijd heb ik in het buitengebied gewoond, wat heel lang tot Hilvarenbeek behoorde. Daar trokken wij dan ook vaak naar toe, mede ook omdat Sjef een Hilvarenbekenaar was. Het enige wat ik me nog wel goed kan herinneren was het oprukken van nieuwbouw-wijk de Hellen, daar draaide het in het begin hier allemaal om.
Wat vindt Maria de meest markante plek van Goirle?Breehees en Bankven. Ondanks de voortdurende rust verveelt het hier nooit, elk seizoen is weer anders. En we krijgen hier natuurlijk ook veel campinggasten over de vloer, dat is heel markant voor Goirle.
Wat vindt Maria de mooiste plek van Goirle?Dat is een stukje aan de Abcovenseweg, je weet wel waar die dieren zich in hun omheining prima thuis voelen. In de directe omgeving staan ook een paar prach-tige boerderijen, het vormt een illuster stukje Goirle omringd door nieuwbouw.
Wat mist Maria in Goirle?De uitstraling van Hilvarenbeek.
Wat ziet Maria het liefst terug komen in Goirle?Iets terug laten komen is meestal niet goed, wel dan?
Wat mag van Maria weg uit Goirle? De éénrichting op de Tilburgseweg. Je moet eens weten hoe ik hier onze gasten door Goirle moet loodsen als ze persé bij de Rabobank moeten zijn. En daar doet een TomTom niks aan af, het is een regelrechte ramp. Maar ja, als straks hier in de buurt de recreatieve poort komt, komen ze daar vanzelf achter, want het probleem geldt niet alleen voor de bank, maar voor alles wat in die hoek ligt.
Waarvan mag er van Maria in Goirle meer komen?Toerisme, maar dan moeten we niet met z’n allen gaan roepen dat we dat willen, maar we moeten er faciliteiten voor maken en dan bedoel ik in het dorp zelf. Ik hoorde van een initiatief tussen het Heem en de molen, dat is een goede start.
Welke Golse vrouw bewondert Maria het meest?Dat is Lenny Verhulst, ze heet anders sinds ze getrouwd is, maar de meeste Goir-lenaren weten wel wie ik bedoel. Als je haar vorig jaar in de Golse revue zag spelen, in één woord geweldig. Nu hoor ik dat ze in de ton kruipt, ik ben heel benieuwd.
Maria is bepaald geen onbekende in Goirle en Riel. Ook Hilvarenbeek zal zich haar nog wel herinneren, want het grondgebied van Breehees waar ze nu woont, behoorde lange tijd tot die gemeente. De laatste jaren komt Maria met haar gezin regelmatig in het nieuws. Dat heeft dan betrekking op de eigen campingboerderij en restaurant Den Overkant. Die laatste verhuisde nog niet zo lang geleden naar Riel en ook dat deed stof opwaai-en. Maar in Riel zijn ze het er allemaal over eens, Den Overkant is meer dan welkom. En wij ook tijdens ons gesprek op de campingboerderij.
4NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
Het is alleen mogelijk om betaalde Leytjes in te zenden.
Zie www.deleybode.nlvoor meer informatie.
- Nieuwbouw en verbouw- Metselwerken, t immerwerken- Gevelrestaurat ie en voegwerken- Renovat ie kozi jnen,- Houten en kunsts tof- Badkamer renovat ie
Gsm: 06 - 559 784 04
CAMFFERMAN RTV SERVICEReparatie Consumenten Electronica
Tv, LCD en Plasma, PC Audio en Video systemen
Tel. 06 29 180 104 | België 0032(0) 14 715294Tevens Digitenne en Schotel installatie’s
E-mail: rtvservice@planet.nl
TE HUURRUIMTE VOOR:
YOGA, TAI CHI EN ANDERE GERELATEERDE LEVENSWIJZEN
VOOR ONGEVEER 20 PERS.
OMGEVING: TILBURG, GOIRLE, RIEL.
TEL. 06 - 22 54 44 36
TE KOOP: BORDSPEL ANUBIS! SOORT CLUEDO; WIE BRENGT HET EERST
DE 6 HIEROGLIEFEN NAAR HUIS. Z.G.A.N. WINKELPRIJS 24,99
10,00 EURO. | TEL 06 - 55380876
Afrokoor Cunene zoekt bassen en andere zangersProef het echte Afrika o.l.v.
Bobby Gouveia. Tel. 013 - 534 3722
joslansdaal@home.nl
NINTENDO gameboy Advance Zilverkleurig, incl spellen:
Tetris, Salt Lake 2002, Yu-Gi-Oh, Zelda en Pokémon.
TE KOOP: 10,- Tel. 06 - 55380876
XBOX (zwarte kast)Incl spellen: The Urbs; sims in the city en Starwars; Jedi
Knight. Incl. afstandsbediening, kabels en 1 game console.
TE KOOP: 20,- | Tel. 06 - 55380876
GIEBELEN!Spel voor meiden van 8 tot 12 waarin ze elkaar hun geheimen vertellen. Incl. leugendetector.
TE KOOP VOOR €5,00TEL 06 - 55380876
‘De schoonheids-specialiste, laat je
huid leven ‘ Behandeling
na afspraak
Tel. 013-5181708Meijerij 8 • Riel
25 JARIG BESTAAN
TE KOOP KERSTBOMEN - BLAUWSPARREN Alle maten van 0.50 cm tot 5 m. Iedere dag vers gestoken.
Vanaf 4 dec. alle dagen van 9.00 tot 19.00 u. Eerder nodig even bellen. Dre Peters, Boshoven 1 te Alphen | Tel. 06 55 33 07 91
Bib
lioth
ee
k Go
irle
December2 Cabaret “Bull!” door Eric Koller. Locatie: CC Jan van Besouw. Aanvang: 20.30 uur3 Limburgse rootsmuziek “Helden” door Gé Reinders. Locatie: CC Jan van Besouw.
Aanvang: 20.30 uur7 Film “4 maanden, 3 weken, 2 dagen”. Locatie: CC Jan van Besouw. Aanvang: 20.30 uur11 Een winters concert door Gemengd Koor Scampolo m.m.v. Marcel en Tamara Dorren
en Anitsia Ansems. Locatie: Boerke Mutsaers, vijverlaan 2, Tilburg. Aanvang: 20.00 uur. Info: 013-5340087 of www.scampolo.nl
11 Muziek “Back to the country” door Savannah. Locatie: CC Jan van Besouw. Aanvang: 20.30 uur
12 Acapella concert door “Vocapella”. Locatie: CC Jan van Besouw. Aanvang: 11.30 uur. Gratis entree
12 Toneel “Herrie in het hok” met zang voor de hele familie vanaf 4 jaar door Toneel-groep Nieuw Leven. Locatie: CC Den Heuvel, Alphen. Aanvang: 14.30 uur. Graag reserveren: 013-5346275 of www.nieuw-leven-theater.nl
17 Jazzmuziek “Solo” door Michiel Borstlap. Locatie: CC Jan van Besouw. Aanvang: 20.30 uur19 Kapelconcert door Peter Masseurs, trompet en Frank van der Laar, piano. Locatie: CC Jan van Besouw. Aanvang: 12.00 uur in de Kapel19 Muziek “Jazz Podium Goirle” met het Ralph Adriaansen Quartet. Locatie: Jan van
Besouw. Aanvang: 13.15 uur in de Foyer. Gratis entree
E V E N E M E N T E N
K A L E N D E RContactraad Cultuur GoirleKopij: Bibliotheek Goirle, Kloosterstraat 22, Goirle E-mail: evenementenkalender@bibliotheekmb.nl
GÔÔLSE VROUWEN
Maria Schellekens
Wat is Maria’s meest speciale herinnering aan Goirle?Eigenlijk niet zo veel. Ik kom oorspronkelijk uit Veldhoven en ben samen met Sjef in 1976 hier gaan wonen en boeren, nu al bijna 35 jaar. Al die tijd heb ik in het buitengebied gewoond, wat heel lang tot Hilvarenbeek behoorde. Daar trokken wij dan ook vaak naar toe, mede ook omdat Sjef een Hilvarenbekenaar was. Het enige wat ik me nog wel goed kan herinneren was het oprukken van nieuwbouw-wijk de Hellen, daar draaide het in het begin hier allemaal om.
Wat vindt Maria de meest markante plek van Goirle?Breehees en Bankven. Ondanks de voortdurende rust verveelt het hier nooit, elk seizoen is weer anders. En we krijgen hier natuurlijk ook veel campinggasten over de vloer, dat is heel markant voor Goirle.
Wat vindt Maria de mooiste plek van Goirle?Dat is een stukje aan de Abcovenseweg, je weet wel waar die dieren zich in hun omheining prima thuis voelen. In de directe omgeving staan ook een paar prach-tige boerderijen, het vormt een illuster stukje Goirle omringd door nieuwbouw.
Wat mist Maria in Goirle?De uitstraling van Hilvarenbeek.
Wat ziet Maria het liefst terug komen in Goirle?Iets terug laten komen is meestal niet goed, wel dan?
Wat mag van Maria weg uit Goirle? De éénrichting op de Tilburgseweg. Je moet eens weten hoe ik hier onze gasten door Goirle moet loodsen als ze persé bij de Rabobank moeten zijn. En daar doet een TomTom niks aan af, het is een regelrechte ramp. Maar ja, als straks hier in de buurt de recreatieve poort komt, komen ze daar vanzelf achter, want het probleem geldt niet alleen voor de bank, maar voor alles wat in die hoek ligt.
Waarvan mag er van Maria in Goirle meer komen?Toerisme, maar dan moeten we niet met z’n allen gaan roepen dat we dat willen, maar we moeten er faciliteiten voor maken en dan bedoel ik in het dorp zelf. Ik hoorde van een initiatief tussen het Heem en de molen, dat is een goede start.
Welke Golse vrouw bewondert Maria het meest?Dat is Lenny Verhulst, ze heet anders sinds ze getrouwd is, maar de meeste Goir-lenaren weten wel wie ik bedoel. Als je haar vorig jaar in de Golse revue zag spelen, in één woord geweldig. Nu hoor ik dat ze in de ton kruipt, ik ben heel benieuwd.
Maria is bepaald geen onbekende in Goirle en Riel. Ook Hilvarenbeek zal zich haar nog wel herinneren, want het grondgebied van Breehees waar ze nu woont, behoorde lange tijd tot die gemeente. De laatste jaren komt Maria met haar gezin regelmatig in het nieuws. Dat heeft dan betrekking op de eigen campingboerderij en restaurant Den Overkant. Die laatste verhuisde nog niet zo lang geleden naar Riel en ook dat deed stof opwaai-en. Maar in Riel zijn ze het er allemaal over eens, Den Overkant is meer dan welkom. En wij ook tijdens ons gesprek op de campingboerderij.
4NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
Het is alleen mogelijk om betaalde Leytjes in te zenden.
Zie www.deleybode.nlvoor meer informatie.
- Nieuwbouw en verbouw- Metselwerken, t immerwerken- Gevelrestaurat ie en voegwerken- Renovat ie kozi jnen,- Houten en kunsts tof- Badkamer renovat ie
Gsm: 06 - 559 784 04
CAMFFERMAN RTV SERVICEReparatie Consumenten Electronica
Tv, LCD en Plasma, PC Audio en Video systemen
Tel. 06 29 180 104 | België 0032(0) 14 715294Tevens Digitenne en Schotel installatie’s
E-mail: rtvservice@planet.nl
TE HUURRUIMTE VOOR:
YOGA, TAI CHI EN ANDERE GERELATEERDE LEVENSWIJZEN
VOOR ONGEVEER 20 PERS.
OMGEVING: TILBURG, GOIRLE, RIEL.
TEL. 06 - 22 54 44 36
TE KOOP: BORDSPEL ANUBIS! SOORT CLUEDO; WIE BRENGT HET EERST
DE 6 HIEROGLIEFEN NAAR HUIS. Z.G.A.N. WINKELPRIJS 24,99
10,00 EURO. | TEL 06 - 55380876
Afrokoor Cunene zoekt bassen en andere zangersProef het echte Afrika o.l.v.
Bobby Gouveia. Tel. 013 - 534 3722
joslansdaal@home.nl
NINTENDO gameboy Advance Zilverkleurig, incl spellen:
Tetris, Salt Lake 2002, Yu-Gi-Oh, Zelda en Pokémon.
TE KOOP: 10,- Tel. 06 - 55380876
XBOX (zwarte kast)Incl spellen: The Urbs; sims in the city en Starwars; Jedi
Knight. Incl. afstandsbediening, kabels en 1 game console.
TE KOOP: 20,- | Tel. 06 - 55380876
GIEBELEN!Spel voor meiden van 8 tot 12 waarin ze elkaar hun geheimen vertellen. Incl. leugendetector.
TE KOOP VOOR €5,00TEL 06 - 55380876
‘De schoonheids-specialiste, laat je
huid leven ‘ Behandeling
na afspraak
Tel. 013-5181708Meijerij 8 • Riel
25 JARIG BESTAAN
TE KOOP KERSTBOMEN - BLAUWSPARREN Alle maten van 0.50 cm tot 5 m. Iedere dag vers gestoken.
Vanaf 4 dec. alle dagen van 9.00 tot 19.00 u. Eerder nodig even bellen. Dre Peters, Boshoven 1 te Alphen | Tel. 06 55 33 07 91
Bib
lioth
ee
k Go
irle
December2 Cabaret “Bull!” door Eric Koller. Locatie: CC Jan van Besouw. Aanvang: 20.30 uur3 Limburgse rootsmuziek “Helden” door Gé Reinders. Locatie: CC Jan van Besouw.
Aanvang: 20.30 uur7 Film “4 maanden, 3 weken, 2 dagen”. Locatie: CC Jan van Besouw. Aanvang: 20.30 uur11 Een winters concert door Gemengd Koor Scampolo m.m.v. Marcel en Tamara Dorren
en Anitsia Ansems. Locatie: Boerke Mutsaers, vijverlaan 2, Tilburg. Aanvang: 20.00 uur. Info: 013-5340087 of www.scampolo.nl
11 Muziek “Back to the country” door Savannah. Locatie: CC Jan van Besouw. Aanvang: 20.30 uur
12 Acapella concert door “Vocapella”. Locatie: CC Jan van Besouw. Aanvang: 11.30 uur. Gratis entree
12 Toneel “Herrie in het hok” met zang voor de hele familie vanaf 4 jaar door Toneel-groep Nieuw Leven. Locatie: CC Den Heuvel, Alphen. Aanvang: 14.30 uur. Graag reserveren: 013-5346275 of www.nieuw-leven-theater.nl
17 Jazzmuziek “Solo” door Michiel Borstlap. Locatie: CC Jan van Besouw. Aanvang: 20.30 uur19 Kapelconcert door Peter Masseurs, trompet en Frank van der Laar, piano. Locatie: CC Jan van Besouw. Aanvang: 12.00 uur in de Kapel19 Muziek “Jazz Podium Goirle” met het Ralph Adriaansen Quartet. Locatie: Jan van
Besouw. Aanvang: 13.15 uur in de Foyer. Gratis entree
E V E N E M E N T E N
K A L E N D E RContactraad Cultuur GoirleKopij: Bibliotheek Goirle, Kloosterstraat 22, Goirle E-mail: evenementenkalender@bibliotheekmb.nl
5NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
De leukste TIPS De beste ZAKENHoge KORTINGEN
www.dekortstewegnaardebestezaak .NLwww.dekortstewegnaardebestezaak
SUPERKWALITEIT
VINYL STICKERSvoor particulier en bedrijf in elke oplage en afwerkingAls u op zoek bent naar stickers voor u privé of voor uw vereni-ging of bedrijf dan bent u bij Van Boxtel Reclame het beste uit.
U krijgt gegarandeerd voor elke sticker de beste prijs en kwaliteit in elk formaat, opdruk of oplage. Rechte hoeken, ronde hoeken, ronde stickers of stickers in elke vorm compleet contour gesne-den.
Vraag naar de mogelijkheden en als u hulp nodig hebt bij een eventueel ontwerp en opmaak van de opdruk dan helpen de medewerkers bij Van Boxtel Re-clame u graag.
Kijk voor meer informatie eens op: www.vanboxtelreclame.nl
EMVEZonwering & Raamdecoratie
www.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.emve.nl
WONEN
MEGA SALEROLLUIKENBijvoorbeeld: 3.00 breed x 2.40 hoog • Elektrisch bediend Keuze uit 5 kleuren • Incl. montage en BTW
kortste
€ 595,-NU VOOR
www.alkuplus.nl
Kunststof kozijnen, deuren en hefschuifpuienwww.dekortstewegnaardebestezaak.nl
Isolatie subsidie
per m23 35
Kom altijd langs voor eenofferte in het Alkuplus Ontdekkingscentrum.De mooiste en compleetsteshowroom voor kunststof kozijnen!
ACER•GPBuro voor groene techniekenwww.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.acer-gp.nl
WIJ MAKEN UW TUIN
WINTERKLAAR! Het najaar is daar de ideale tijd voor dus neem snel contact met ons op:
Tel. 06 - 53 88 04 88
TUIN
WONEN
CSN gevelreinigingschoonmaak & gevelreinigingwww.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.csngevelreiniging.nl
GEVEL-REINIGING
VERBETER HET AANZICHT van uw pand of woning
voor
na
Disma ReizenTilburg, Hilvarenbeek, Goirle & Poppel)www.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.disma.nl
VAKANTIE
VERHUISBERICHT
Disma Reizen Tilburg gaat per 1 december verhuizen
van het St. Annaplein naar de Hart van Brabantlaan 30. De reiswinkels in Hilvarenbeek, Goirle en Poppel blijven op hun huidige locatie. Meer informatie:
www.waarboektuvanaf1decemberuwvakantie.nl
Esther OverwegBeautysalon
www.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.estheroverweg.nl
BEAUTY
KADOTIP Geef eens een ‘ANDER’ KADOmet de meest persoonlijke touch en kies voor een product of een
behandeling van Esther Overweg
MAKE-UP PRODUCTENVERZORGINGS PRODUCTEN
BEHANDELINGENCADEAUBONNEN
Bouw.Punt Halschoor BVBAbouwmarkt, vloer- & wandtegels,natuursteenzagerij, tuin & terras
www.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.halschoor.be
WONEN
TOCHTSTRIPSzelfklevendbruin, 6mm
€1,62 excl. BTW
zelfklevendwit, 6mm
€1,65 excl. BTW
WONEN
* Vraag naar de voorwaarden
GRATIS*
FAUTEUILKies zelf uw modelKies zelf uw kleurKom naar de winkelBezoek de website!
Prima Zitten & Fauteuil Comfort
Speciaalzaakwww.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.primazitten.nl
EN
aarden
BEZOEK
ONZE
WEBSITE!
De Jong ModeschoenenSchoenen & Accessoires
www.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.dejongmodeschoenen.nl
MODE
28 NOVEMBER KOOPZONDAG25% KORTING OP ONZE KINDERSCHOENEN
m.u.v. babyschoenen en snowboots
Van Boxtel ReclameReclamebureau
www.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.vanboxtelreclame.nl
RECLAM
E
STICKERSBuitenkwaliteit | Wit vinyl | 80 x 80 mm | Full color
200 STUKS VOOR: €95,-exclusief ontwerp en opmaak.
DISMA REIZEN TILBURG GAAT PER 1 DECEM-BER VERHUIZEN VAN ST. ANNAPLEIN NAAR DE HART VAN BRA-BANTLAAN 30.
Deze verhuizing geldt alleen voor de vestiging in Tilburg. Alle andere reiswinkels in Hilvaren-beek, Goirle en Poppel blijven op hun huidige locatie. Alle aanvul-lende informatie kunt u vinden op de volgende website: www.waarboektuvanaf1decemberuw-vakantie.nl
GEVELREINIGING op vele manieren maar dan wel professioneel uitgevoerd door
CSN Gevelreiniging uit Tilburg
Gevelreiniging is niet zoals vroe-ger dat met zandstralen de gehele buurt met zand wordt bedekt. CSN Gevelreiniging maakt ge-bruik van milieuvriendelijke tech-nieken die elke vorm van overlast tot een minimum beperken. Vaak kan gevelreiniging gewoon plaats-vinden terwijl de bewoners thuis blijven. CSN Gevelreiniging past verschillende technieken toe.
Hoge-druk-reinigingHoge-druk-reiniging wordt toe-gepast om de oppervlakte van de gevel schoon te spuiten. Deze me-thode wordt vooral toegepast bij lichte vervuiling.
VochtstralenVochtstralen gaat iets verder. Een mengsel van water en straalmid-del zorgt voor een optimaal re-sultaat. Zand maakt daarbij een draaiende beweging in het mid-den van de straal en poetst heel nauwkeurig alles schoon. Na afl oop zien stenen en voegen er weer als nieuw uit. Voorafgaand aan het reinigen plakken we de woning af met doorzichtig fo-lie. Daardoor worden ramen en kozijnen beschermd en blijft het ook licht in huis.Voor meer informatie neem gerust vrijblijvend contact op met Dennis Rosema van CSN Gevelreiniging. Bel naar 06-55894146 of ga naar de website voor vragen.
6NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
www.newyouhairstyling.nl
&adres: Dorpsstraat 35 5051 CH Goirle
telefoon: +31 (0)13 534 19 40
email: info@newyouhairstyling.nl
HairstylingBeautysalon
Gasterij De Commanderie | Rielseweg 861 | 5032 SB Tilburg | T. 013-5181238 | E. info@decommanderie.nl
WWW.DECOMMANDERIE.NL
Feesten & Partijen • Catering
Personeelsfeest • Zakelijk
Activiteiten • Trouwen
Heeft u een tip voor onze redactie om een leuk artikel te plaatsen in De Leybode, laat ons dat dan weten.
Het kan gaan om een evenement, goed doel, een vereniging of over een of meerdere personen.Wij zouden graag informatie hierover ontvangen, zo kunnen we samen kijken of er kan worden overgegaan tot publicatie in onze krant.
Graag uw reactie of verzoek per mail naar: info@deleybode.nl of neem telefonisch contact op met Van Boxtel Reclame / De Leybode 013 - 518 66 33.
6NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
www.newyouhairstyling.nl
&adres: Dorpsstraat 35 5051 CH Goirle
telefoon: +31 (0)13 534 19 40
email: info@newyouhairstyling.nl
HairstylingBeautysalon
Gasterij De Commanderie | Rielseweg 861 | 5032 SB Tilburg | T. 013-5181238 | E. info@decommanderie.nl
WWW.DECOMMANDERIE.NL
Feesten & Partijen • Catering
Personeelsfeest • Zakelijk
Activiteiten • Trouwen
Heeft u een tip voor onze redactie om een leuk artikel te plaatsen in De Leybode, laat ons dat dan weten.
Het kan gaan om een evenement, goed doel, een vereniging of over een of meerdere personen.Wij zouden graag informatie hierover ontvangen, zo kunnen we samen kijken of er kan worden overgegaan tot publicatie in onze krant.
Graag uw reactie of verzoek per mail naar: info@deleybode.nl of neem telefonisch contact op met Van Boxtel Reclame / De Leybode 013 - 518 66 33.
7NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
Groots eten tegen kleine prijzenIn een sfeervolle ruimte kunt u bij Den Overkant heerlijk genieten van vele gerechten voor groot en klein. Er zijn gezellige plekjes voor een tafeltje van twee of vier en in een handomdraai is er de mogelijkheid om met een grote groep lekker te kunnen eten.
Onze ‘kaart’ is heel compleet en u kunt een keuze maken uit heer-lijke koude en warme voorgerechten, als hoofdgerecht is er een ruime keuze in zowel vis als vlees en de toetjes zijn gevarieerd en talrijk. Onze drankkaart is zeer uitgebreid. Voor de kinderen is er bij Den Overkant speciale aandacht en zij maken zonder proble-men een keuze uit diverse soepen, broodjes, frietgerechten, panne-koeken en lekkere toetjes. Bovendien hebben we op de bovenver-
dieping een ruimte alleen voor de kinderen ingericht waar ze zich perfect kunnen verma-ken.
Nieuw naast het vertrouwdeMet ‘stuk voor stuk’ haakt Ca-rolien mooi in op het absolute succesgerecht op de menu-kaart, namelijk het Riels bief-stuk. Die gaat letterlijk als zoe-te broodjes over de toonbank. Hier weet William precies te vertellen hoe dat komt. ,,Heel simpel, we bieden topkwali-teit voor een heel mooie prijs. Het Riels biefstuk is afkomstig van onvervalst Riels rundvlees en wordt al sinds jaar en dag door de slager van de boe-renschuur voor ons op maat en smaak geselecteerd. Tegen deze ongeëvenaarde kwaliteit kan niemand op en wat goed is moet je goed laten. Regel-matig vroegen klanten of we ook kalfsbiefstuk op de kaart wilden zetten. Zo gezegd zo gedaan. Maar we gaan bij Den Overkant voor de beste kwa-liteit tegen een eerlijke prijs.
Daarom waren we bijzonder blij met het enthousiastme van Paul Brands, eigenaar van Keurslager van Hest in Goirle. Direct in het eerste gesprek gaf Paul aan dat hij graag het vlees wil klaarmaken voor bereiding bij Den Overkant door chef-kok William Schellekens.
Vanaf nu serveert Den Over-kant dus naast de alom ge-roemde Rielse Biefstuk ook een Rosé Kalfsbiefstuk. Twee
biefstuktoppers waar u van kunt genieten bij Den Over-kant.
Herfst/Winter op het menu en ook konijnZoals ieder jaar rond deze tijd bedenkt William extra ge-rechten die heerlijk aansluiten bij de herfst/winter periode. Voor dit jaar zijn dat een vers samengestelde herfstsalade en een lekker ouderwets gesud-derd ‘herfstpotje’. En het ko-
Eetcafé Den Overkant breidt de kaart uit met een overheerlijke
ROSÉ KALFSBIEFSTUK
nijn? Ja, ook deze lekkernij is weer van de partij. Kijk voor de complete menukaart op de site of kom gewoon een keer lekker langs en geniet naast alle heerlijkheden van de lek-ker ongedwongen sfeer.
Dorpstraat 1. 5133 AD RielT. 013 - 530 15 77www.denoverkant.nl
OPENINGSTIJDENdi t/m zo vanaf 11.00 uur
Afkomstig van een Rielse Boer i.s.m. een Goirlese slager
SPEELTUIN TERRAS HIGH TEA
FEESTEN & PARTIJEN RIELSE BIEFSTUK
WANDELTOCHTEN GPS TOCHTEN XL-GAMES
WC-BORSTEL GOOIEN BOERENGOLF
MENEER DE BOER TRAMTOCHTENPaul Brands van Keurslager van Hest met de top kwaliteit biefstukvakkundig klaargemaakt voor bereiding bij Den Overkant
8NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
GOIRLEKARWEI
TEL. 013 - 530 89 00
EDISONSTRAAT 75051 DS GOIRLE
WWW.KARWEI.NL
GOIRLEKARWEI
TEL. 013 - 530 89 00
EDISONSTRAAT 75051 DS GOIRLE
WWW.KARWEI.NL
TIJVOORTSEBAAN
TUR
NH
OU
TSE
BA
AN
NO
BE
L
STRAATED
ISO
NS
TR
AAT PO
PPEL
SEW
EG
RILLAERSE-BAAN
GOIRLESEDIJK
TILBU
RG
SE
WE
G
TU
RN
HO
UTS
EB
AA
N
TUR
NHO
UTS
EBA
AN
HILVARENBEEK
PO
PP
EL
TUR
NH
OU
T
GOIRLE
RIEL N269
N269
A65
A58
E312
A58
N261
N12
E312
TILBURG
S’ HERTH
OGENBO
SCH
BREDA
P
OPP
ELSE
WEG
BERGSTRAAT A
BCO
VEN
SEW
EG
TIJVOORT-ZUID
AFRIT 11GOIRLE
SUPERLEUK OM CADEAU TE GEVEN
EN CADEAU TE KRIJGEN!DE KADOKAART VAN KARWEI
* Op te laden van 5 tot 150 euro.
* Te gebruiken in alle KARWEI Bouwmarkten van Nederland.
* Het tegoed is onbeperkt geldig en kan in delen gebruikt worden.
KOOPJESMARKT, MEER DAN 100 ARTIKELEN
TEGEN BODEMPRIJZENHeel veel leuke cadeautjes voor Sinterklaas en Kerst !!!
20%KORTING
op alle kant & klaar
effen rolgordijnen
ZATERDAG8.00 TOT 18.00 UUR
ELKE WERKDAG
OPEN 9-920%KORTINGop alle CanDo, Vita &
vtwonen laminaat
20%KORTING
op alle CanDo
binnendeuren
8NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
GOIRLEKARWEI
TEL. 013 - 530 89 00
EDISONSTRAAT 75051 DS GOIRLE
WWW.KARWEI.NL
GOIRLEKARWEI
TEL. 013 - 530 89 00
EDISONSTRAAT 75051 DS GOIRLE
WWW.KARWEI.NL
TIJVOORTSEBAAN
TUR
NH
OU
TSE
BA
AN
NO
BE
L
STRAATED
ISO
NS
TR
AAT PO
PPEL
SEW
EG
RILLAERSE-BAAN
GOIRLESEDIJK
TILBU
RG
SE
WE
G
TU
RN
HO
UTS
EB
AA
N
TUR
NHO
UTS
EBA
AN
HILVARENBEEK
PO
PP
EL
TUR
NH
OU
T
GOIRLE
RIEL N269
N269
A65
A58
E312
A58
N261
N12
E312
TILBURG
S’ HERTH
OGENBO
SCH
BREDA
P
OPP
ELSE
WEG
BERGSTRAAT A
BCO
VEN
SEW
EG
TIJVOORT-ZUID
AFRIT 11GOIRLE
SUPERLEUK OM CADEAU TE GEVEN
EN CADEAU TE KRIJGEN!DE KADOKAART VAN KARWEI
* Op te laden van 5 tot 150 euro.
* Te gebruiken in alle KARWEI Bouwmarkten van Nederland.
* Het tegoed is onbeperkt geldig en kan in delen gebruikt worden.
KOOPJESMARKT, MEER DAN 100 ARTIKELEN
TEGEN BODEMPRIJZENHeel veel leuke cadeautjes voor Sinterklaas en Kerst !!!
20%KORTING
op alle kant & klaar
effen rolgordijnen
ZATERDAG8.00 TOT 18.00 UUR
ELKE WERKDAG
OPEN 9-920%KORTINGop alle CanDo, Vita &
vtwonen laminaat
20%KORTING
op alle CanDo
binnendeuren
9NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
tilburgseweg 69 goirle T. 013-518 66 33 www.vanboxtelreclame.nl
Elke reclameboodschap verdient professionele aandacht,op ons enthousiasme en vakkennis kunt u altijd rekenen.
Websites
Webshops
Drukwerk
Belettering
Textiel
Print en Kopie
B
Bestel nu uw kerstkaartenLaat kerstkaarten ontwerpen: uniek en persoonlijk
Kerstkaarten zijn bij uitstek de manier om uw vrienden en familie te verrassen. Ook zakelijk kunt u zo relaties en medewerkers be-danken voor de prettige samenwerking van het afgelopen jaar.
Als u zich dit jaar nóg meer wilt onderscheiden, kies dan voor een kerstkaart met uniek eigen ontwerp. Natuurlijk helpen wij u hier graag bij. U kunt denken aan een bijzondere kerstsfeer of een mooi winters natuur plaatje. Een mooie foto van u kan door ons worden bewerkt en omgetoverd tot een bijzonder ontwerp. Bij een zakelijke kaart kun je de leukste dingen doen met een foto van medewerkers, goe-de doelen etc. Een ontwerp kan op elk door u gewenst formaat worden gemaakt. Is er een envelop nodig dan moeten we wel wat vaste formaten hanteren.
Kosten van een kerstkaart met eigen ontwerpDe kosten van een eigen ontworpen kerstkaart liggen niet per defi nitie hoger dan de kosten van een voorbedrukte kerstkaart. Daarom is het zeker de moeite waard om daarover met ons van gedachten te wisselen.
Kiest u liever ‘gewoon’ een standaard kerstkaart?Kom dan langs om onze collectie voorbedrukte kerstkaarten te bekijken. U kuntde mappen desgewenst ook mee naar huis nemen om rustig uw keuze te maken. Bel wel even voor een afspraak, want het zou kunnen dat de mappen al uitgeleend zijn.
Loop eens binnen bij Van Boxtel Reclame en wij denken graag met u mee om een passend voorstel te maken. Bellen of mailen mag natuurlijk ook, wij zullen snel contact opnemen.
snel en goedkoop een Kopie maken?Naast drukwerk en alle andere reclame uitingen verzorgen wij voor u ook kopie, print en scan werkzaamheden. Wij hebben hiervoor in eigen huis een kwalitatief hoogstaande multifunctionele machine van Panasonic.
Printen is mogelijk op A4 en A3 formaat tot 260 grams dik papier en de machine is geschikt voor een enkele kopie en voor boekjes in een grote oplage die gevouwen en geniet uit de machine ‘vallen’. Dus voor een kopie of full colour print in elke oplage kunt u bij ons terecht. Mail uw bestand met de bijbehorende informatie naar ons of loop gewoon binnen. Lisanne of een van onze andere medewerkers zal u graag helpen.
A4 zwart/wit 80gr 120gr 200gr
1-10 afdrukken € 0,10 € 0,15 € 0,20
11-100 afdrukken € 0,09 € 0,14 € 0,19
A4 full-color 80gr 120gr 200gr
1-10 afdrukken € 0,40 € 0,43 € 0,46
11-100 afdrukken € 0,38 € 0,41 € 0,44
JOHN TIMMERMANSGSM: 06-22185322
CO S T E R M A N B O O D T S T R A AT 4 • 5 0 5 1 W C G O I R L E T E L E F O O N : 0 1 3 - 5 7 7 4 2 0 4 • FA X : 0 1 3 - 5 7 7 4 2 0 5
James Wattstraat 6 | 5051 DT Goirle | Industrieterrein TyvoortTel. 013 - 534 97 35 | Tel. 013 - 534 63 45 | www.demitegels.nl
errein Tyvoordemitegels
| Industrie45 | www
Voor al uw tegels en sanitair
Openingstijden:di t/m vr 09.30 t/m 17.00 u.
za 09.00 t/m 16.00 u.
En op afspraak!
Robot DeurtechniekDe Geitenhoef 21-235051 JZ GoirleT. 013 - 5300574F. 013 - 5300575E. info@robotdeuren.nlwww.robotdeuren.nl
Openingstijdenshowroom:maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 17.00 uur, zaterdag van 10.00 tot 14.30 uur
Kom naar onze uitgebreide showroom !
10NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
Op zondag van 11.30 u tot 14.30 u
BRUNCH BUFFETONBEPERKT & INCLUSIEF: kof e, thee, melk en jus d orange
WWW.LEKKERBUFFET.NL
Iedere zaterdag en zondag
HOLLANDS BUFFET
Zaterdag vanaf 17.00 uur 22,75 20,75Zondag vanaf 16.00 uur 22,75 20,75
Kinderen 3 t/m 111.25 per
levensjaar
55+volw.
Z t dd ff 1717 0000
ZONDER TIJDSLIMIET!
Volwassenen/ 55+ 19.50Kinderen 3 t/m 11 1.25 per levensjaar
Overige dagen alleen geopend voor gezelschappen vanaf 25 personen (Verjaardag, huwelijks of personeels eeterijtje)
Elke vrijdag vanaf 17.00 u
BRABANTS BUFFETVolwassenen 20.50, 55+ 18.50
Kinderen 3 t/m 11 1.25 per levensjaar
“DE EETERIJ” Kijk voor de oer”woud” gezelligste themafeesten eens op jungleparty.nl
‘DE EETERIJ’ in Diessen
Julianastraat 37 (doorgaande weg)
5087 BA Diessen
T. 013 - 504 61 48
essen
e weg)
Diessen
1 48
KERST 2010RESERVEERNU!
“Onbeperkt smullen” BUFFETRESTAURANT
Hoogstraat 60 • Goirle T. 013 - 534 10 20
info@trendje.nl
www.trendje.nl
Parkeren voor de deur!
Creatieve pieten opgeletwij hebben voor jullie:
- Groot assortiment Hoooked Zpagettigarens- steentjes en dakpanpapier
- gekleurd karton- crepepapier
- zwarte piet veren en veertjes- tule
- tempex ballen- verf, penseeltjes...etc.
- schmink
en natuurlijk CREATIEVE KADOOTJES
Joop van Gemert en Jari Holtrop,
NIEUWE Dorps- en Jeugdprins van het Ballefruttersgat!Op zaterdag 13 november jl. werd bij “Stapperij Broeder Liplap” de nieuwe Dorps- en Jeugdprins met hun Adjudant en Raad van Elf be-kend gemaakt. Als Prins Joop d’n Irste en Jeugdprins Jari Frutje d’n Ir-ste zullen zij carnaval 2011 voorgaan onder het motto “Tistèènoftààn-der”.
JeugdraadZoals elk jaar ging de bekendmaking van de Dorps- en Jeugdraad gepaard met een ludieke act. Bij de Jeugdraad werden de leden van de raad, dans-garde en buddy’s onderworpen aan een quiz welke geheel in het teken stond van het motto ‘Tistèènoftààn-der’. Jeugdcoördinator Emiel van Erven presenteerde het geheel als een volleerd quizmaster en vuurde vra-gen af waarop maar twee antwoor-den mogelijk waren: tèèn of tàànder. Tijdens deze act werden alle leden voorgesteld aan het publiek. Uitein-delijk bleven er drie jeugdleden over, waaronder Jari Holtrop die werd uit-geroepen tot Jeugdprins Jari Frutje d’n Irste. Jari is voor de tweede keer Jeugdprins van het Ballefruttersgat. Samen met zijn adjudant Dennis Jongbloets zal hij in zijn residentie Jongerencentrum Mainframe gaan zorgen voor een spetterend carnaval.
Dorpsraad Voordat de Prins en zijn gevolg be-kend gemaakt werden, installeerde President Edwin de Kok eerst Hof-chauff eur Jaap Weedage. Hij zal er wederom voor gaan zorgen dat de Prins en zijn gevolg de komende pe-riode veilig worden vervoerd in de Ballefruttersbus. De lichten dimden, muziek werd ge-start. Nadat Edwin het een en ander had toegelicht over het broederschap en de link met “Broeder Liplap” ver-scheen de Raad van Elf, gehuld in paterspijen. De elf broeders baan-den zich schrijdend een weg door
het publiek. Op de klanken van de disco mix van Ameno (ERA) gingen de broeders uiteindelijk uit hun dak, totdat op het podium het doek viel en bleek dat de leden van de Raad van Elf zich niet in de paterspijen be-vonden maar op het podium. Trots stelde de President alle leden van de Raad van Elf voor aan het publiek.
Om de spanning er in te houden had de organisatie inktvis Paul d’n Twid-de vanuit Duitsland uitgenodigd om te voorspellen wie de nieuwe Dorp-sprins van het Ballefruttersgat zou gaan worden. Eerst betastte hij ver-schillende personen uit het publiek en daarna ging hij op zoek naar de Prins in de zojuist geïnstalleerde Raad van Elf. De inktvis moest uiteindelijk een keuze maken uit een gele en een blauwe bal. In één van deze ballen zat de naam van de nieuwe Dorps-prins. Na een korte aarzeling koos hij voor de blauwe bal en werd Joop van Gemert door Edwin de Kok bekend gemaakt als Prins Joop d’n Irste van het Ballefruttersgat. Joop zit al acht jaar in de Raad van Elf en is de af-gelopen drie jaar leider van het ge-zelschap geweest. Het leiderschap is dit jaar weer teruggegeven aan Corné Sweens. Ad van Belkom is de Adju-dant van de nieuwe Prins en hiermee maakt hij een rentree in de Dorps-raad. Ad heeft een lange staat van dienst bij de Stichting Karnaval Bal-lefruttersgat waarvan vele jaren als voorzitter. Dit koppel is vast besloten om van carnaval 2011 een groot suc-ces te maken.
WWW.BALLEFRUTTERSGAT.NL
Heukelomseweg 26, 5059 AK Heukelom (gem. Oisterwijk), Tel: 013 - 5332792
Bezoek onze website:
www.coppelmans.nlOPENINGSTIJDENMaandag 09.00 - 18.00 uur Dinsdag 09.00 - 18.00 uur Woensdag 09.00 - 18.00 uur Donderdag 09.00 - 18.00 uur Vrijdag 09.00 - 21.00 uur Zaterdag 09.00 - 17.00 uur
EXTRA KOOPAVONDENCoppelmans Oisterwijk heeft van 1 tot 17 dec. van maandag- tot en met vrijdagavond koopavond.
KOOPZONDAGENCoppelmans Oisterwijk is op zondag 28 nov., en 5, 12 en 19 dec. open van 10.00 tot 17.00 uur.
Nieuwe opzet ‘Sfeer- en Kerstshows’bij Tuincentrum Coppelmans in Oisterwijk wordt bijzonder goed ontvangen
NU NOG OVERZICHTELIJKER INGERICHT
KOOP-
ZONDAGEN28 nov.
5, 12 en 19 dec.
10.00 - 17.00 uur
Nieuwe opzet van de alom bekende ‘sfeer- en kerstshows’De sfeer- en kerstshows van Tuincentrum Coppelmans vormen al jarenlang een begrip in heel midden en oostelijk Brabant. Mensen komen van heinde en ver om hier ideeën op te doen. Vaak nemen ze eerst een kijkje, laten dat thuis inwerken en komen vervolgens terug voor hun inkopen. De sfeerma-kers van Coppelmans spreken bewust van ‘shows’ omdat ze niet zomaar een hoekje vrijgemaakt hebben, maar twee complete winkelgalerijen bouwden met afzonderlijke toonzalen. In elke ruimte vind je, of beter gezegd, ervaar je een bepaalde sfeer die werkelijk tot in detail is uitgewerkt. Het geeft een open gevoel, terwijl het toch lekker rust uitstraalt. Mensen die wel eens een grote Engelse of Duitse kerstshow bezocht hebben, weten precies wat hier-mee bedoeld wordt. Dit jaar heeft een groot team van medewerkers hun ui-terste best gedaan om aan de shows in Oisterwijk een nog meer eigen tintje
te geven. Dat is prima gelukt, kom kijken en ervaar het zelf.
Alles voor de wintermaandenJe vindt bij Coppelmans werkelijk alles wat te maken heeft met sfeer in huis en ook alles voor de komen-de kerstdagen. Decoraties voor in de boom, aan de muur of op tafel, een zeer complete collectie kerst-verlichting voor binnen en buiten, kandelaars en kaarsen in allerlei uitvoeringen, een zeer grote collec-tie kunstkerstbomen met en zonder verlichting ingebouwd tot aan fraai verlichte kroonluchters toe. En dat
allemaal voor ieders portemonnee. Wie zelf aan de slag wil, ontdekt de nodige inspiratie en benodigdhe-den. Door een andere manier van decoreren of door toevoegen van nieuwe accessoires kan een totaal nieuwe boom of decoratie worden gecreëerd, met als basis het in eer-dere jaren aangeschafte materiaal. De mogelijkheden zijn eindeloos.
10% KORTINGOP EEN KUNSTBOOM NAAR KEUZE
Actievoorwaarden.- Lever de bon in bij afrekenen aan de kassa.- De bon kan alleen ingeleverd worden bij Coppelmans Oisterwijk.- Maximaal 1 kortingsbon per kunstboom.
Net echte kunstbomen nu in de aanbiedingBij Coppelmans vind je een bijzonder
uitgebreid assortiment aan kunst-bomen die allemaal een ‘net echte’ uitstraling hebben. In veel gevallen is op het eerste gezicht het verschil met echt niet te zien. De takken zijn sterk en de naalden naturel. Coppel-mans heeft voor het maken van de juiste keuze een aparte goed verlich-te ruimte ingericht met allerlei soor-ten kunstbomen. Op die manier kun je makkelijk vergelijken en kiezen. De Frasier serie springt daarbij extra in het oog. Deze nieuwste generatie kunstbomen werd als ‘beste getest’ en de fabrikant geeft maar liefst 10 jaar garantie. Knip onderstaande bon uit en profiteer van 10% extra korting op alle kunstbomen.
11NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
10NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
Op zondag van 11.30 u tot 14.30 u
BRUNCH BUFFETONBEPERKT & INCLUSIEF: kof e, thee, melk en jus d orange
WWW.LEKKERBUFFET.NL
Iedere zaterdag en zondag
HOLLANDS BUFFET
Zaterdag vanaf 17.00 uur 22,75 20,75Zondag vanaf 16.00 uur 22,75 20,75
Kinderen 3 t/m 111.25 per
levensjaar
55+volw.
Z t dd ff 1717 0000
ZONDER TIJDSLIMIET!
Volwassenen/ 55+ 19.50Kinderen 3 t/m 11 1.25 per levensjaar
Overige dagen alleen geopend voor gezelschappen vanaf 25 personen (Verjaardag, huwelijks of personeels eeterijtje)
Elke vrijdag vanaf 17.00 u
BRABANTS BUFFETVolwassenen 20.50, 55+ 18.50
Kinderen 3 t/m 11 1.25 per levensjaar
“DE EETERIJ” Kijk voor de oer”woud” gezelligste themafeesten eens op jungleparty.nl
‘DE EETERIJ’ in Diessen
Julianastraat 37 (doorgaande weg)
5087 BA Diessen
T. 013 - 504 61 48
essen
e weg)
Diessen
1 48
KERST 2010RESERVEERNU!
“Onbeperkt smullen” BUFFETRESTAURANT
Hoogstraat 60 • Goirle T. 013 - 534 10 20
info@trendje.nl
www.trendje.nl
Parkeren voor de deur!
Creatieve pieten opgeletwij hebben voor jullie:
- Groot assortiment Hoooked Zpagettigarens- steentjes en dakpanpapier
- gekleurd karton- crepepapier
- zwarte piet veren en veertjes- tule
- tempex ballen- verf, penseeltjes...etc.
- schmink
en natuurlijk CREATIEVE KADOOTJES
Joop van Gemert en Jari Holtrop,
NIEUWE Dorps- en Jeugdprins van het Ballefruttersgat!Op zaterdag 13 november jl. werd bij “Stapperij Broeder Liplap” de nieuwe Dorps- en Jeugdprins met hun Adjudant en Raad van Elf be-kend gemaakt. Als Prins Joop d’n Irste en Jeugdprins Jari Frutje d’n Ir-ste zullen zij carnaval 2011 voorgaan onder het motto “Tistèènoftààn-der”.
JeugdraadZoals elk jaar ging de bekendmaking van de Dorps- en Jeugdraad gepaard met een ludieke act. Bij de Jeugdraad werden de leden van de raad, dans-garde en buddy’s onderworpen aan een quiz welke geheel in het teken stond van het motto ‘Tistèènoftààn-der’. Jeugdcoördinator Emiel van Erven presenteerde het geheel als een volleerd quizmaster en vuurde vra-gen af waarop maar twee antwoor-den mogelijk waren: tèèn of tàànder. Tijdens deze act werden alle leden voorgesteld aan het publiek. Uitein-delijk bleven er drie jeugdleden over, waaronder Jari Holtrop die werd uit-geroepen tot Jeugdprins Jari Frutje d’n Irste. Jari is voor de tweede keer Jeugdprins van het Ballefruttersgat. Samen met zijn adjudant Dennis Jongbloets zal hij in zijn residentie Jongerencentrum Mainframe gaan zorgen voor een spetterend carnaval.
Dorpsraad Voordat de Prins en zijn gevolg be-kend gemaakt werden, installeerde President Edwin de Kok eerst Hof-chauff eur Jaap Weedage. Hij zal er wederom voor gaan zorgen dat de Prins en zijn gevolg de komende pe-riode veilig worden vervoerd in de Ballefruttersbus. De lichten dimden, muziek werd ge-start. Nadat Edwin het een en ander had toegelicht over het broederschap en de link met “Broeder Liplap” ver-scheen de Raad van Elf, gehuld in paterspijen. De elf broeders baan-den zich schrijdend een weg door
het publiek. Op de klanken van de disco mix van Ameno (ERA) gingen de broeders uiteindelijk uit hun dak, totdat op het podium het doek viel en bleek dat de leden van de Raad van Elf zich niet in de paterspijen be-vonden maar op het podium. Trots stelde de President alle leden van de Raad van Elf voor aan het publiek.
Om de spanning er in te houden had de organisatie inktvis Paul d’n Twid-de vanuit Duitsland uitgenodigd om te voorspellen wie de nieuwe Dorp-sprins van het Ballefruttersgat zou gaan worden. Eerst betastte hij ver-schillende personen uit het publiek en daarna ging hij op zoek naar de Prins in de zojuist geïnstalleerde Raad van Elf. De inktvis moest uiteindelijk een keuze maken uit een gele en een blauwe bal. In één van deze ballen zat de naam van de nieuwe Dorps-prins. Na een korte aarzeling koos hij voor de blauwe bal en werd Joop van Gemert door Edwin de Kok bekend gemaakt als Prins Joop d’n Irste van het Ballefruttersgat. Joop zit al acht jaar in de Raad van Elf en is de af-gelopen drie jaar leider van het ge-zelschap geweest. Het leiderschap is dit jaar weer teruggegeven aan Corné Sweens. Ad van Belkom is de Adju-dant van de nieuwe Prins en hiermee maakt hij een rentree in de Dorps-raad. Ad heeft een lange staat van dienst bij de Stichting Karnaval Bal-lefruttersgat waarvan vele jaren als voorzitter. Dit koppel is vast besloten om van carnaval 2011 een groot suc-ces te maken.
WWW.BALLEFRUTTERSGAT.NL
Heukelomseweg 26, 5059 AK Heukelom (gem. Oisterwijk), Tel: 013 - 5332792
Bezoek onze website:
www.coppelmans.nlOPENINGSTIJDENMaandag 09.00 - 18.00 uur Dinsdag 09.00 - 18.00 uur Woensdag 09.00 - 18.00 uur Donderdag 09.00 - 18.00 uur Vrijdag 09.00 - 21.00 uur Zaterdag 09.00 - 17.00 uur
EXTRA KOOPAVONDENCoppelmans Oisterwijk heeft van 1 tot 17 dec. van maandag- tot en met vrijdagavond koopavond.
KOOPZONDAGENCoppelmans Oisterwijk is op zondag 28 nov., en 5, 12 en 19 dec. open van 10.00 tot 17.00 uur.
Nieuwe opzet ‘Sfeer- en Kerstshows’bij Tuincentrum Coppelmans in Oisterwijk wordt bijzonder goed ontvangen
NU NOG OVERZICHTELIJKER INGERICHT
KOOP-
ZONDAGEN28 nov.
5, 12 en 19 dec.
10.00 - 17.00 uur
Nieuwe opzet van de alom bekende ‘sfeer- en kerstshows’De sfeer- en kerstshows van Tuincentrum Coppelmans vormen al jarenlang een begrip in heel midden en oostelijk Brabant. Mensen komen van heinde en ver om hier ideeën op te doen. Vaak nemen ze eerst een kijkje, laten dat thuis inwerken en komen vervolgens terug voor hun inkopen. De sfeerma-kers van Coppelmans spreken bewust van ‘shows’ omdat ze niet zomaar een hoekje vrijgemaakt hebben, maar twee complete winkelgalerijen bouwden met afzonderlijke toonzalen. In elke ruimte vind je, of beter gezegd, ervaar je een bepaalde sfeer die werkelijk tot in detail is uitgewerkt. Het geeft een open gevoel, terwijl het toch lekker rust uitstraalt. Mensen die wel eens een grote Engelse of Duitse kerstshow bezocht hebben, weten precies wat hier-mee bedoeld wordt. Dit jaar heeft een groot team van medewerkers hun ui-terste best gedaan om aan de shows in Oisterwijk een nog meer eigen tintje
te geven. Dat is prima gelukt, kom kijken en ervaar het zelf.
Alles voor de wintermaandenJe vindt bij Coppelmans werkelijk alles wat te maken heeft met sfeer in huis en ook alles voor de komen-de kerstdagen. Decoraties voor in de boom, aan de muur of op tafel, een zeer complete collectie kerst-verlichting voor binnen en buiten, kandelaars en kaarsen in allerlei uitvoeringen, een zeer grote collec-tie kunstkerstbomen met en zonder verlichting ingebouwd tot aan fraai verlichte kroonluchters toe. En dat
allemaal voor ieders portemonnee. Wie zelf aan de slag wil, ontdekt de nodige inspiratie en benodigdhe-den. Door een andere manier van decoreren of door toevoegen van nieuwe accessoires kan een totaal nieuwe boom of decoratie worden gecreëerd, met als basis het in eer-dere jaren aangeschafte materiaal. De mogelijkheden zijn eindeloos.
10% KORTINGOP EEN KUNSTBOOM NAAR KEUZE
Actievoorwaarden.- Lever de bon in bij afrekenen aan de kassa.- De bon kan alleen ingeleverd worden bij Coppelmans Oisterwijk.- Maximaal 1 kortingsbon per kunstboom.
Net echte kunstbomen nu in de aanbiedingBij Coppelmans vind je een bijzonder
uitgebreid assortiment aan kunst-bomen die allemaal een ‘net echte’ uitstraling hebben. In veel gevallen is op het eerste gezicht het verschil met echt niet te zien. De takken zijn sterk en de naalden naturel. Coppel-mans heeft voor het maken van de juiste keuze een aparte goed verlich-te ruimte ingericht met allerlei soor-ten kunstbomen. Op die manier kun je makkelijk vergelijken en kiezen. De Frasier serie springt daarbij extra in het oog. Deze nieuwste generatie kunstbomen werd als ‘beste getest’ en de fabrikant geeft maar liefst 10 jaar garantie. Knip onderstaande bon uit en profiteer van 10% extra korting op alle kunstbomen.
11NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
1312NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
De Tolstaak 1, Goirle • 013 - 534 90 50 • www.phrc.nlPELLIKAAN HEALTH & RACQUET CLUB
KIDSDANCE DOE JE BIJ PELLIKAANNieuw bij Pellikaan, kidsdance. Van klein tot groot lekker uit je dak gaan. Van de eerste danspasjes tot zumba, streetdance en hip hop. Vet cool dansen op vet gave muziek.
KIDSPUMP DOE JE BIJ PELLIKAANKidspump is een stoere fi tness-workout die speciaal voor kinderen is ontwikkeld. Je krijgt er een goede conditie van, sterkere spieren, leert beter bewegen en het is nog leuk ook. Durf jij de uitdaging aan?
BODYCOMBAT DOE JE BIJ PELLIKAANBodycombat combineert de motivatie en het enthousiasme van groepsfi tness met de technieken en inspiratie uit de oosterse vechtkunsten zoals onder andere karate, boksen en tai-chi. (woensdag van 21.00 –22.00 uur)
BODY BOOST DOE JE BIJ PELLIKAANBody Boost is een veelzijdige, intensieve conditietraining. Een fantastische combinatie van meerdere lesvormen die je lichaam een ‘Boost’ geven.Doe mee en ervaar het zelf. (donderdag van 20.00 – 21.00 uur)
FYSIOTHERAPIE DOE JE BIJ PELLIKAANVoor alle behandelingen ben je bij Pellikaan Fysiotherapie aan het juiste adres.Ook voor niet leden.
KIDSPUMP
AEROBICS
FYSIOTHERAPIE
BETTER BELLY® DE CENTIMETERS VLIEGEN ERAFSPORT LEUK MAKENAls je sport met Better Belly®, wordt de warmte van je buik verhoogd naar 55 graden. Dat gebeurt door middel van infrarood licht. De dieptewarmte die daaruit voortvloeit, zorgt voor een veel betere doorbloeding. Wanneer je vervolgens gaat bewegen, ervaart het lichaam de dieptewarming als onnodig en zal alles in het werk stellen om dit af te voeren. Daarbij wordt vet verbrand.
SCHRIJF NU AL IN VOOR JANUARI 2011 EN PROFITEER
VAN DE VROEGBOEKKORTING:BETTER BELLY®1 MAAND VAN € 99,-VOOR € 75,-BETTER BELLY® ENGEZOND OP GEWICHT ADVIESVAN € 125,-VOOR € 99,-
BODYCOMBAT
KIDS DANCE
WINTERFAIR BIJ PELLIKAANMET SFEERVOLLE WORKSHOPSOp vrijdag 10 december organiseert Pellikaan Goirle een sfeervolle Winterfair. Lid of geen lid, iedereen kan vanaf 19.00 uur ideetjes opdoen om de gezellige winter- en kersttijd nog sfeervoller te maken met onder andere woonaccessoires, geurkaarsen, tassen, sieraden, huisparfums, hamamartikelen, zeep, houten speelgoed, baby- en kraamcadeautjes, sjaals en mooie wintersportmode. Dit alles onder het genot van een hapje en een drankje. Ook worden die avond verschillende workshops gegeven, waarbij je je creativiteit helemaal kwijt kunt.
BLOEMENWORKSHOP POWER FLOWER: KERSTTAART MAKEN! Je gaat aan de slag aan de hand van een basismodel. Omdat je kunt kiezen uit verschillende kleuren, kan de taart prima aansluiten bij het interieur en een pronkstuk zijn tijdens de hele feestdagen. Het enige wat je van thuis mee moet brengen is een scherp (schil)mesje en een tang voor het knippen van bloemendraad.Bloemenworkshop van 19.15 tot 20.30 uur en van 20.45 tot 22.00 uur. Per workshop € 15,- per persoon, vooraf inschrijven noodzakelijk.
WORKSHOP SILSPLACE: CUPCAKES DECOREREN! In deze workshop decoreer je 6 cupcakes naar eigen smaak. Je maakt kennis met diverse technieken, leert leuke trucjes en krijgt de beste tips om je cupcakes zo mooi mogelijk te maken. Als je ze thuis invriest, heb je meteen iets moois en lekkers om met kerst op tafel te zetten. Workshop cupcakes decoreren, 6 stuks is van 19.00 tot 20.30 uur. Per workshop € 15,- per persoon, vooraf inschrijven noodzakelijk.
WORKSHOP SILSPLACE: HIPPE SLEUTELHANGER PIMPEN! Kom nu samen met je vriendin bij ons een superhippe sleutelhanger maken. Je maakt een sleutelhanger of tassenhanger met behulp van linten, kralen, kant en zelfgemaakte applicaties. Superleuk om te doen en na afl oop heb je een origineel cadeau voor jezelf of om weg te geven.Workshop sleutelhanger pimpen is van 20.45 tot 22.15 uur. Per workshop € 15,- per persoon, vooraf inschrijven noodzakelijk.
Pellikaan Winterfair wordt u aangeboden door ADL Homedesign & Lifestyle, ‘t Trendje, Woonwinkel Kasunga, Dames Dingen en Zo, Kadoboetiek De Sante-kraam, Power Flower Bloemen & Workshops, Silsplace Workshops en Van der Meij Sportsfashion.
De methode is heel eenvoudig. Je traint 3 keer in de week bij Pellikaan, telkens maximaal 3 kwartier. Tijdens die trainingen draag je een Better Belly® band om de taille. De belangrijk-ste voordelen zijn stimuleren van de vetver-branding, vermindering van rugklachten en bevordering van soepele gewrichten en spieren. Ook voert het afvalstoff en uit je lichaam, helpt het bij menstruatieklachten en bevordert het een goede nachtrust.
WAT VINDT ŞAZIYE ASLAN IRMAK VAN BETTER BELLY®?Şaziye telt 30 lentes, werd in Goirle geboren, maar haar Turkse afkomst is nog heel goed waarneembaar. ,,Ja, maar ik voel me wel een echte Nederlandse hoor en ook een Goirlese. Ik ben van de derde generatie, mijn opa en oma kwamen eerst naar Nederland voor werk. Later volgde mijn vader en hij leerde hier mijn moeder kennen. Mijn man is ook van Turkse afkomst. Samen hebben we een dochter van vijf, Nisa. Namen die voor Nederlanders niet voor de hand liggen, net zoals die van mijn zus Şermin. Bij haar begon mijn weg naar Better Belly®. Zij werkt al geruime tijd als instruc-trice bij Pellikaan. Een jaar geleden zochten ze een receptioniste en zij attendeerde mij op die vacature. Nu werk ik er dus al een jaar met heel veel plezier. En zit overal met mijn neus bovenop, vooral als het iets nieuws betreft. Het concept van Better Belly® sprak mij meteen aan.”
MET ‘GEZOND OP GEWICHT’ DE WINTER TEGEMOET Met haar HBO-V opleiding en medische achtergrond verzorgt Elly van Geel onder andere het ‘Gezond op Gewicht’ programma binnen de club. Elly is gespecialiseerd in vraagstukken rondom klachten over gewicht en leefstijl van 50-plussers. Daaruit ont-stond de behoefte om op bredere schaal mensen te gaan begeleiden waarbij de nadruk op afslanken en een gezonde levensstijl ligt. Speciaal daarvoor heeft ze het ‘Gezond op gewicht’ programma ontwikkeld.
In het ‘Gezond op Gewicht’ programma staat gezonde voeding centraal. ,,Ik stuur niemand op dieet, gezonde voeding in de juiste proportie in combinatie met sport, dat is mijn visie. Het verhaal over de gezonde voeding komt geheel van mij, voor de bewegingen doe ik een beroep op o.a. de techniek van Better Belly®. Ga je voor per-soonlijke begeleiding, wil je niet op dieet, maar wel een gezond gewicht door gezonde voeding, vraag dan naar mij. Samen bekijken we wat voor jou het beste is.”
SCHRIJF NU AL IN!
GEWOON LEKKER DOOR BLIJVEN SNOEPENPas slechts vorige maand startte Şaziye met Better Belly®. ,,Ja, vooral ook omdat het goed zou zijn voor je rug en tegen menstruatiepijn. Eerst werden drie metingen aan mijn lichaam verricht. De waarden werden opgeteld. Na 12 keer Better Belly® werd opnieuw gemeten, en wat bleek, het totaal was 21 cm minder. Dat is een hele kledingmaat in één maand tijd, wow. Ik was heel blij, maar het allergelukkigst werd ik van het feit dat ik van rugklachten en menstruatiepijn verlost was. Ongeloofl ijk en ik slaap nu ook veel beter. En weet je, ik heb he-lemaal niet op eten en snoepen gelet, dat ben ik gewoon blijven doen. Net als Better Belly®, ook daar ga ik lekker mee door.
HOE HEEFT ROLAND ANSEMS HET ERVAREN?Şaziye probeerde het zelf uit, Roland Ansems stak eerst zijn licht op bij anderen die er mee bezig waren. ,,Klopt ja, ik hoorde van anderen die bij Pellikaan sporten over Better Belly® en dat maakte me nieuwsgierig. Eerst heb ik na-vraag gedaan bij de instructeurs en op internet naar het product gezocht. De resultaten bleken echt goed te zijn.
Inmiddels ben ik aan mijn tweede sessie begonnen, met andere woorden, het is mij goed bevallen. Na de eerste twaalf keer raakte ik op mijn middel 8 cm kwijt en ook nog eens 3 kg aan gewicht. In vier weken dus.” WAT IS ER SPECIFIEK ZO GOED AAN?,,Door de warmte ga je heftig transpireren en plaatselijk rondom je buik worden de centime-ters minder. Je wordt gemotiveerd tot sporten, dat moet ook drie keer per week, plus het geeft een extra stimulans om ook op je eetpatroon te letten.
Als je graag wat centimeters wilt verliezen, dan kan ik Better Belly® aanbevelen. De kos-ten zijn te overzien en het duurt in principe maar 4 weken, dus je boekt heel snel resultaat.
(AAN
BIED
ING
IS G
ELDI
G T/
M 1
9 DE
CEM
BER
)
1312NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
De Tolstaak 1, Goirle • 013 - 534 90 50 • www.phrc.nlPELLIKAAN HEALTH & RACQUET CLUB
KIDSDANCE DOE JE BIJ PELLIKAANNieuw bij Pellikaan, kidsdance. Van klein tot groot lekker uit je dak gaan. Van de eerste danspasjes tot zumba, streetdance en hip hop. Vet cool dansen op vet gave muziek.
KIDSPUMP DOE JE BIJ PELLIKAANKidspump is een stoere fi tness-workout die speciaal voor kinderen is ontwikkeld. Je krijgt er een goede conditie van, sterkere spieren, leert beter bewegen en het is nog leuk ook. Durf jij de uitdaging aan?
BODYCOMBAT DOE JE BIJ PELLIKAANBodycombat combineert de motivatie en het enthousiasme van groepsfi tness met de technieken en inspiratie uit de oosterse vechtkunsten zoals onder andere karate, boksen en tai-chi. (woensdag van 21.00 –22.00 uur)
BODY BOOST DOE JE BIJ PELLIKAANBody Boost is een veelzijdige, intensieve conditietraining. Een fantastische combinatie van meerdere lesvormen die je lichaam een ‘Boost’ geven.Doe mee en ervaar het zelf. (donderdag van 20.00 – 21.00 uur)
FYSIOTHERAPIE DOE JE BIJ PELLIKAANVoor alle behandelingen ben je bij Pellikaan Fysiotherapie aan het juiste adres.Ook voor niet leden.
KIDSPUMP
AEROBICS
FYSIOTHERAPIE
BETTER BELLY® DE CENTIMETERS VLIEGEN ERAFSPORT LEUK MAKENAls je sport met Better Belly®, wordt de warmte van je buik verhoogd naar 55 graden. Dat gebeurt door middel van infrarood licht. De dieptewarmte die daaruit voortvloeit, zorgt voor een veel betere doorbloeding. Wanneer je vervolgens gaat bewegen, ervaart het lichaam de dieptewarming als onnodig en zal alles in het werk stellen om dit af te voeren. Daarbij wordt vet verbrand.
SCHRIJF NU AL IN VOOR JANUARI 2011 EN PROFITEER
VAN DE VROEGBOEKKORTING:BETTER BELLY®1 MAAND VAN € 99,-VOOR € 75,-BETTER BELLY® ENGEZOND OP GEWICHT ADVIESVAN € 125,-VOOR € 99,-
BODYCOMBAT
KIDS DANCE
WINTERFAIR BIJ PELLIKAANMET SFEERVOLLE WORKSHOPSOp vrijdag 10 december organiseert Pellikaan Goirle een sfeervolle Winterfair. Lid of geen lid, iedereen kan vanaf 19.00 uur ideetjes opdoen om de gezellige winter- en kersttijd nog sfeervoller te maken met onder andere woonaccessoires, geurkaarsen, tassen, sieraden, huisparfums, hamamartikelen, zeep, houten speelgoed, baby- en kraamcadeautjes, sjaals en mooie wintersportmode. Dit alles onder het genot van een hapje en een drankje. Ook worden die avond verschillende workshops gegeven, waarbij je je creativiteit helemaal kwijt kunt.
BLOEMENWORKSHOP POWER FLOWER: KERSTTAART MAKEN! Je gaat aan de slag aan de hand van een basismodel. Omdat je kunt kiezen uit verschillende kleuren, kan de taart prima aansluiten bij het interieur en een pronkstuk zijn tijdens de hele feestdagen. Het enige wat je van thuis mee moet brengen is een scherp (schil)mesje en een tang voor het knippen van bloemendraad.Bloemenworkshop van 19.15 tot 20.30 uur en van 20.45 tot 22.00 uur. Per workshop € 15,- per persoon, vooraf inschrijven noodzakelijk.
WORKSHOP SILSPLACE: CUPCAKES DECOREREN! In deze workshop decoreer je 6 cupcakes naar eigen smaak. Je maakt kennis met diverse technieken, leert leuke trucjes en krijgt de beste tips om je cupcakes zo mooi mogelijk te maken. Als je ze thuis invriest, heb je meteen iets moois en lekkers om met kerst op tafel te zetten. Workshop cupcakes decoreren, 6 stuks is van 19.00 tot 20.30 uur. Per workshop € 15,- per persoon, vooraf inschrijven noodzakelijk.
WORKSHOP SILSPLACE: HIPPE SLEUTELHANGER PIMPEN! Kom nu samen met je vriendin bij ons een superhippe sleutelhanger maken. Je maakt een sleutelhanger of tassenhanger met behulp van linten, kralen, kant en zelfgemaakte applicaties. Superleuk om te doen en na afl oop heb je een origineel cadeau voor jezelf of om weg te geven.Workshop sleutelhanger pimpen is van 20.45 tot 22.15 uur. Per workshop € 15,- per persoon, vooraf inschrijven noodzakelijk.
Pellikaan Winterfair wordt u aangeboden door ADL Homedesign & Lifestyle, ‘t Trendje, Woonwinkel Kasunga, Dames Dingen en Zo, Kadoboetiek De Sante-kraam, Power Flower Bloemen & Workshops, Silsplace Workshops en Van der Meij Sportsfashion.
De methode is heel eenvoudig. Je traint 3 keer in de week bij Pellikaan, telkens maximaal 3 kwartier. Tijdens die trainingen draag je een Better Belly® band om de taille. De belangrijk-ste voordelen zijn stimuleren van de vetver-branding, vermindering van rugklachten en bevordering van soepele gewrichten en spieren. Ook voert het afvalstoff en uit je lichaam, helpt het bij menstruatieklachten en bevordert het een goede nachtrust.
WAT VINDT ŞAZIYE ASLAN IRMAK VAN BETTER BELLY®?Şaziye telt 30 lentes, werd in Goirle geboren, maar haar Turkse afkomst is nog heel goed waarneembaar. ,,Ja, maar ik voel me wel een echte Nederlandse hoor en ook een Goirlese. Ik ben van de derde generatie, mijn opa en oma kwamen eerst naar Nederland voor werk. Later volgde mijn vader en hij leerde hier mijn moeder kennen. Mijn man is ook van Turkse afkomst. Samen hebben we een dochter van vijf, Nisa. Namen die voor Nederlanders niet voor de hand liggen, net zoals die van mijn zus Şermin. Bij haar begon mijn weg naar Better Belly®. Zij werkt al geruime tijd als instruc-trice bij Pellikaan. Een jaar geleden zochten ze een receptioniste en zij attendeerde mij op die vacature. Nu werk ik er dus al een jaar met heel veel plezier. En zit overal met mijn neus bovenop, vooral als het iets nieuws betreft. Het concept van Better Belly® sprak mij meteen aan.”
MET ‘GEZOND OP GEWICHT’ DE WINTER TEGEMOET Met haar HBO-V opleiding en medische achtergrond verzorgt Elly van Geel onder andere het ‘Gezond op Gewicht’ programma binnen de club. Elly is gespecialiseerd in vraagstukken rondom klachten over gewicht en leefstijl van 50-plussers. Daaruit ont-stond de behoefte om op bredere schaal mensen te gaan begeleiden waarbij de nadruk op afslanken en een gezonde levensstijl ligt. Speciaal daarvoor heeft ze het ‘Gezond op gewicht’ programma ontwikkeld.
In het ‘Gezond op Gewicht’ programma staat gezonde voeding centraal. ,,Ik stuur niemand op dieet, gezonde voeding in de juiste proportie in combinatie met sport, dat is mijn visie. Het verhaal over de gezonde voeding komt geheel van mij, voor de bewegingen doe ik een beroep op o.a. de techniek van Better Belly®. Ga je voor per-soonlijke begeleiding, wil je niet op dieet, maar wel een gezond gewicht door gezonde voeding, vraag dan naar mij. Samen bekijken we wat voor jou het beste is.”
SCHRIJF NU AL IN!
GEWOON LEKKER DOOR BLIJVEN SNOEPENPas slechts vorige maand startte Şaziye met Better Belly®. ,,Ja, vooral ook omdat het goed zou zijn voor je rug en tegen menstruatiepijn. Eerst werden drie metingen aan mijn lichaam verricht. De waarden werden opgeteld. Na 12 keer Better Belly® werd opnieuw gemeten, en wat bleek, het totaal was 21 cm minder. Dat is een hele kledingmaat in één maand tijd, wow. Ik was heel blij, maar het allergelukkigst werd ik van het feit dat ik van rugklachten en menstruatiepijn verlost was. Ongeloofl ijk en ik slaap nu ook veel beter. En weet je, ik heb he-lemaal niet op eten en snoepen gelet, dat ben ik gewoon blijven doen. Net als Better Belly®, ook daar ga ik lekker mee door.
HOE HEEFT ROLAND ANSEMS HET ERVAREN?Şaziye probeerde het zelf uit, Roland Ansems stak eerst zijn licht op bij anderen die er mee bezig waren. ,,Klopt ja, ik hoorde van anderen die bij Pellikaan sporten over Better Belly® en dat maakte me nieuwsgierig. Eerst heb ik na-vraag gedaan bij de instructeurs en op internet naar het product gezocht. De resultaten bleken echt goed te zijn.
Inmiddels ben ik aan mijn tweede sessie begonnen, met andere woorden, het is mij goed bevallen. Na de eerste twaalf keer raakte ik op mijn middel 8 cm kwijt en ook nog eens 3 kg aan gewicht. In vier weken dus.” WAT IS ER SPECIFIEK ZO GOED AAN?,,Door de warmte ga je heftig transpireren en plaatselijk rondom je buik worden de centime-ters minder. Je wordt gemotiveerd tot sporten, dat moet ook drie keer per week, plus het geeft een extra stimulans om ook op je eetpatroon te letten.
Als je graag wat centimeters wilt verliezen, dan kan ik Better Belly® aanbevelen. De kos-ten zijn te overzien en het duurt in principe maar 4 weken, dus je boekt heel snel resultaat.
(AAN
BIED
ING
IS G
ELDI
G T/
M 1
9 DE
CEM
BER
)
14NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
Bouw.Punt Halschoor Bredaseweg 13a / 2322 Hoogstraten (België) Tel. 0032 33 14 70 60 / Fax. 0032 33 14 75 84
www.halschoor.be --- info@halschoor.be
14NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
Bouw.Punt Halschoor Bredaseweg 13a / 2322 Hoogstraten (België) Tel. 0032 33 14 70 60 / Fax. 0032 33 14 75 84
www.halschoor.be --- info@halschoor.be
15NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
Haar allereerste baantje was helpen in de kapsalon van Annie Bras-penning in Baarle. Een carrière als kapster zag Bianca even helemaal zitten. Totdat al snel bleek dat ze last had van bepaalde allergieën door het werken in de kapsalon. Toen moest plots het roer radicaal om en ging Bianca achtereenvolgens aan de slag bij de Belse Bruurs en Lekker & Laag. Bij de laatste supermarkt werkte ze in de slagerij en begon daarom ook bij de PLUS in de, toen nog, ambachtelijke slagerij. Mooi en zwaar werk, zo wordt het door Bianca kort omschreven.
PLUS Lutz - Raadhuisstraat 18, Alphen - T: 013 508 12 61ma t/m do 08.00 - 20.00 u. • vr 08.00 - 21.00 u. • za 08.00 - 17.00 u.
Bianca was gegrepen door deze tech-nieken en is zich direct gaan scholen om dit ook onder de knie te krijgen. Inmiddels heeft ze dit uitgebreid met het zogenaamde ‘ballonnen plooien’.
Deze bezigheid doet ze bij en met Yollie Balloons. En Yollie Balloons is weer het bedrijf van Yolanda Verberk, de zus van Syl. ‘Dit zijn voor mij twee hartstikke leuke bezigheden om dit in de vrije uurtjes te doen’ zo zegt Bi-anca enthousiast. Bianca vervolgt: ‘als klap op de vuurpijl bezoek ik samen met mijn vriendinnen twee keer per jaar de Elf Fantasy Fair. We gaan dan helemaal los en zorgen ervoor dat we onzelf ‘opvallend’ presenteren’.
WWW.PLUS.NL
Inmiddels werkt Bianca al bijna 17 jaar ‘Lekker en Lang’ bij de beste supermarkt van Alphen en omstre-ken. En naar haar eigen zeggen met heel veel plezier. Begonnen als slagers-vrouw maar inmiddels, al 11 jaar, werkzaam aan de kassa. En als het no-dig is helpt Bianca, waar het kan, ook haar collega’s in andere afdelingen.
Genoeg over het werk. De hoogste tijd om de bijzondere hobby’s van Bianca eens onder de loep te nemen. Een jaar of vier geleden kwam ze in con-tact met Syl Verberk en haar bedrijf Syllie Faces. En daar is het al grime-ren, bodypainten en luxe schminkenwat de klok slaat en met succes.
9 jaar getrouwd met Olaf en trotse moeder van Scott (8) en Indy (5)
Bianca de Wildt houdt van schminken, bodypaint, ballonnen plooien
en…… werken bij de PLUS
Omo WasmiddelAlle varianten naar keuzePak 1242 gram of Flacon 730-1500 mlVan 5.49-6.09 per stuk33% korting over totaalbedrag
Knorr WereldgerechtenAlle varianten naar keuzePak 124-321 gram Van 2.13-2.24 per pak33% korting over totaalbedrag
DubbelfrissAlle smaken naar keuzePak 1,5 literVan 0.94-1.05 per stuk33% korting over totaalbedrag
Lay’s ChipsAlle smaken naar keuzeZak 300 gram
2+1GRATIS
2+1GRATIS
2+1GRATIS
2.392 zakken
naar keuze
m
tilburgseweg 69 goirle T. 013-518 66 33 www.vanboxtelreclame.nl
Elke reclameboodschap verdient professionele aandacht,op ons enthousiasme en vakkennis kunt u altijd rekenen.
Websites
Webshops
Drukwerk
Belettering
Textiel
Print en Kopie
B
website of webshop laten maken?Het internet is altijd in beweging, hoe zit dat met uw eigen bedrijf? Als u een keuze maakt voor een goede partner in webdesign moet u zeker niet alleen prijzen vergelijken. Want zoals bij alles in deze tijd, krijgt u waarvoor u betaalt.
Bent u tevreden over het design van uw website, gebruiksvriendelijkheid, vind-baarheid en functionaliteit? Is uw antwoord NEE of hebt u last van twijfel? Neem dan direct contact met ons op om eens vrijblijvend te praten over onze mogelijk-heden voor uw (nieuwe) website of webwinkel.
Volg het voorbeeld van Erwin en Hans Rings van de prachtige tweewielerwin-kel Rings Goirle. Zij gingen onlangs ‘LIVE’ met hun prachtige webwinkel www.rings-online.nl
Of volg het voorbeeld van Joyce en Dorine Smeekens van kapsalon Haarzus in Alphen. Zij besloten onlangs om een compleet nieuwe website te laten maken. Zie het resultaat op www.haarzus.nl
Van Boxtel Reclame heeft bijzonder prettig gewerkt aan beide opdrachten. Het resultaat mag er zijn. Als u zichzelf ook ‘anders’ wilt presenteren op het internet hoeft u maar één ding te doen: contact opnemen met Van Boxtel Reclame!
www.rings-online.nl www.haarzus.nl
Maatwerk webshop
Uniek ontwerp
Flexibel, uitgebreid productbeheer
Veilig betaalsysteem
Pagina’s aanmaken en beheren
Beheren van klantgroepen
Voorraadbeheer
Nieuwsbriefmodule
Concept / Advies
Reclame fotografi e
Professionele teksten
Ontwerp
Flash animaties
Website bouwen
CMS
Contactformulier
webshop Rings-goirle website haarzus
Bovenstaande onderdelen en technieken zijn toegepast in de twee bovenstaande websites.
16NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
De GROOTSTE COLLECTIE Relax en Sta-op fauteuils
in Midden-Brabant vindt u bij Prima Zitten & Fauteuil Comfort
in Hilvarenbeek.
EN DAN OOK NOG EENS TEGEN DE MEEST VOORDELIGE PRIJZEN!
Openingstijden: di. t/m vrij. 10.00 - 18.00 uurzaterdag 10.00 - 16.00 uur
Doelenstraat 75081 CJ HilvarenbeekTel. 013 - 590 32 35WWW.PRIMAZITTEN.NL
Sta-op fauteuilsdirect leverbaar!
Fauteuils
aanbiedingen
v.a. 175,-
s n
--
Moderne draai fauteuilsSta-op fauteuilsRelax fauteuils
Tafels en stoelenVaste fauteuils
Woonaccessoires
* Vraag naar de voorwaarden
GRATIS* FAUTEUIL bij aankoop van een relax- of sta-op fauteuil
kies zelf uw model kies zelf uw kleur kom naar de winkel bezoek de website
BEZOEK OOK
EENS ONZE
NIEUWE WEBSITE !
!!
Kom eens vrijblijvend kijken en “proefzitten” en maak uw persoonlijke keuze uit de vele mogelijkheden:
Pruils
n
de
AANVANG: 20.30 UUR VVK: €17,50,- • DEUR: €20,00
MEER INFO + RESERVEREN: WWW.OMENEEFF.NLOF BEL NAAR: 013 - 530 3829
WILLEM BARTHDJANGO WAGNER VINZZENT LEEN ZIJLMANSHENRI HUIJSMANS
SINTCADEAU TIP!
17NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
JONGSTE LID van Muziek & Vriendschap uit Riel is JASPER MAAS
Muziek in Riel, naar school in GoirleElf jaar is Jasper en hij speelt al geruime tijd saxofoon in het orkest van Muziek & Vriendschap in Riel. Vooraan nog wel, dus de kans is groot dat je Jasper al een keer gehoord en gezien hebt. Ondanks het feit dat hij en zijn familie in Riel wonen, zit het jongste lid van deze uitgave in Goirle op school. Waarom is dat Jasper? ,,Dat komt omdat er een aantal jaren geleden in Riel geen buitenschool-se opvang was. In Goirle wel. Mijn ouders werkten alle twee, dus de combinatie BSO en school samen in Goirle was makkelijk voor hun. Ik heb er nooit spijt van gehad en ben altijd met plezier naar mijn school, Den Bongerd gegaan. Dit jaar voor het laatst, ik zit nu in groep 8A bij juff rouw Carolijn en Aniek. Volgend jaar ga ik naar de muzische afdeling van de Willem II. Uiteindelijk wil ik graag architect of advocaat worden.”
Muziekdiploma’sMaar Jasper wil ook graag een goed muzikant zijn, dat blijkt wel uit zijn ambitie voor het behalen van muziekdiploma’s. ,,Klopt ja, inmiddels heb ik het ‘diploma A’ behaald en ik ben van plan dit seizoen nog ‘diploma B’ te halen. Naast het kunnen bespelen van mijn saxofoon, moet je ook veel af-weten van muziektermen. Als ik door kan gaan voor de ‘C’, dan kan ik ook bij een ander orkest gaan spelen als invaller. Daarvoor vragen ze meestal ni-veau C. Opgaan voor ‘D’ lijkt mij helemaal spannend, dan doe je examen voor publiek.”
Het begon bij FactoriumNu ruim 4 jaar geleden bracht Jasper een bezoek aan de open dag van Factorium in Cultu-reel Centrum Jan van Besouw in Goirle. ,,Dat kan ik me nog goed herinneren ja. Er stond een hele rits muziekinstrumen-ten van de Goirlese Harmonie opgesteld en ik mocht iets uit-proberen. Het werd de saxo-foon, een echt vet instrument. Ja, vet van gaaf, weet je wel.
Eerst heb ik een proefl es ge-volgd en daarna ben ik met-een bij Factorium op les ge-gaan. Van begin af aan heb ik het heel leuk gevonden.” Ook leuk was het feit dat de fanatieke Jasper meteen werd toegelaten tot Muziek & Vriendschap. ,,Klopt, ik ben
meteen lid geworden. Jan Hermans, onze dirigent gaf daar ook les, eigenlijk is diri-geren ook les geven. Van Jan mocht ik deelnemen aan de samenspelgroep, we oefenden in groepsverband voorafgaand aan een optreden van het grote harmonie-orkest. Vanuit die groep mocht ik na een tijdje ook in dat orkest meespelen. Ik kreeg een eigen plek voor-aan en daar zit ik nu nog.
Inmiddels loop ik ook al drie jaar mee in de Sinterklaas-optocht, dat was dit jaar wel een beetje nat, en sinds een jaar heb ik een eigen pak, een kostuum. Het is door José Faes helemaal voor mij op maatgemaakt, want ik ben ten op-zichte van de meeste andere spelers nog klein.”
Doe meeMuziek & Vriendschap is een hele leuke vereniging en ook actief, weet Jasper op het eind van zijn enthousiaste ver-haal nog te melden. ,,Zo gaan we ieder jaar samen met de Goirlese Harmonie op mu-ziekkamp. De laatste keer vond dat plaats achter in ’t Sparrenhof aan de Bredaseweg in Tilburg. Daar hebben we veel gerepeteerd en op het eind zelfs een miniconcert gegeven.
Ik kan iedereen die van muziek maken houdt, onze vereniging aanraden. Misschien moet je gewoon eens een keer komenkijken en luisteren. Neem ook eens een kijkje op onze website www.muziekenvriendschap.nl
Ja, i
k w
ens
dat
u m
et m
ij co
nta
ct o
pn
eem
t i.v
.m. h
et
nie
uw
bo
uw
pro
ject
te P
op
pel
.
De
hee
r / m
evro
uw
....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....
Ad
res
.....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
Post
cod
e ..
......
......
.... W
oo
np
laat
s ..
......
......
......
......
......
......
.....
Tele
foo
nn
um
mer
...
......
......
......
......
......
Em
ail..
......
......
......
......
Een nieuw project op een schitterende locatie in het centrum van het landelijke Poppel welk voorzien wordt van een nieuwe wegeninfra-structuur en groene binnen-plaats waar rustig en landelijk wonen centraal staat.
De eerste fase omvat 7 woning-en en 26 appartementen ver-spreid over 3 bouwlagen. Een ondergrondse parkeerruimte voorzien van garageboxen, parkings en bergingen, tevens met lift bereikbaar. Residen-tie ‘De Pastorie’ combineert de intimiteit van een kleine
dorpskern met de bijna con-tradictionaire weidsheid van een groen entourage. Fijne eigenschappen, die ze boven-dien perfect harmonieert met een vlotte bereikbaarheid. De lokale handelszaken bevinden zich op loopafstand.
U zal zich meteen thuis wanen in dit eigentijdse maar tegelijk tijdloze nieuwbouwcomplex dat door zijn eenvoudige en toch gracieuze uitstraling, en de aangename doordachte ligging een onmiskenbaar gevoel van sfeer- en stijlvol wonen oproept.
Residentie “De Pastorie” TE KOOPPOPPEL - woningen & appartementen
AN
TW
OO
RD
KA
AR
T
Vastgoed Gunther Haagen
Dorp 66 b2 - B - 2382 Poppel
T: +32 (0)14 65 08 08
F: +32 (0)14 65 08 00
E: info@guntherhaagen.be
WWW.GUNTHERHAAGEN.BE
“NOG SLECHTS 1 RUIM
DAKAPPARTEMENT
MET 2 SLAAPKAMERS
EN 40 M² TERRAS ! “
Start Leesgroep Geschiedenis
Dinsdagmiddag 30 november is er een introductiebijeenkomst in de bibliotheek voor de start van een Leesgroep Geschiedenis. Deze lees-groep behandelt geen romans, maar ‘non-fi ctie’, boeken over historische thema ’s, van de vroege oudheid tot de geschiedenis van de 20e eeuw. De landelijke Stichting Senia is de ini-tiatiefnemer die belangstellenden bij elkaar brengt. Leesgroepen van deze stichting behandelen 6 of 7 boeken per jaar, waarvoor een keuze gemaakt wordt uit een gevarieerde boekenlijst. Als u belangstelling hebt, of eens wilt horen wat een Leesgroep Ge-schiedenis inhoudt, bent u welkomop dinsdag 30 november, 14.00 uur in de Bibliotheek Tilburg Centrum, Koningsplein 10.
Als u verhinderd bent, maar wel belangstelling hebt, kunt u dat meldenvia www.senia.nl/geschiedenis
16NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
De GROOTSTE COLLECTIE Relax en Sta-op fauteuils
in Midden-Brabant vindt u bij Prima Zitten & Fauteuil Comfort
in Hilvarenbeek.
EN DAN OOK NOG EENS TEGEN DE MEEST VOORDELIGE PRIJZEN!
Openingstijden: di. t/m vrij. 10.00 - 18.00 uurzaterdag 10.00 - 16.00 uur
Doelenstraat 75081 CJ HilvarenbeekTel. 013 - 590 32 35WWW.PRIMAZITTEN.NL
Sta-op fauteuilsdirect leverbaar!
Fauteuils
aanbiedingen
v.a. 175,-
s n
--
Moderne draai fauteuilsSta-op fauteuilsRelax fauteuils
Tafels en stoelenVaste fauteuils
Woonaccessoires
* Vraag naar de voorwaarden
GRATIS* FAUTEUIL bij aankoop van een relax- of sta-op fauteuil
kies zelf uw model kies zelf uw kleur kom naar de winkel bezoek de website
BEZOEK OOK
EENS ONZE
NIEUWE WEBSITE !
!!
Kom eens vrijblijvend kijken en “proefzitten” en maak uw persoonlijke keuze uit de vele mogelijkheden:
Pruils
n
de
AANVANG: 20.30 UUR VVK: €17,50,- • DEUR: €20,00
MEER INFO + RESERVEREN: WWW.OMENEEFF.NLOF BEL NAAR: 013 - 530 3829
WILLEM BARTHDJANGO WAGNER VINZZENT LEEN ZIJLMANSHENRI HUIJSMANS
SINTCADEAU TIP!
17NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
JONGSTE LID van Muziek & Vriendschap uit Riel is JASPER MAAS
Muziek in Riel, naar school in GoirleElf jaar is Jasper en hij speelt al geruime tijd saxofoon in het orkest van Muziek & Vriendschap in Riel. Vooraan nog wel, dus de kans is groot dat je Jasper al een keer gehoord en gezien hebt. Ondanks het feit dat hij en zijn familie in Riel wonen, zit het jongste lid van deze uitgave in Goirle op school. Waarom is dat Jasper? ,,Dat komt omdat er een aantal jaren geleden in Riel geen buitenschool-se opvang was. In Goirle wel. Mijn ouders werkten alle twee, dus de combinatie BSO en school samen in Goirle was makkelijk voor hun. Ik heb er nooit spijt van gehad en ben altijd met plezier naar mijn school, Den Bongerd gegaan. Dit jaar voor het laatst, ik zit nu in groep 8A bij juff rouw Carolijn en Aniek. Volgend jaar ga ik naar de muzische afdeling van de Willem II. Uiteindelijk wil ik graag architect of advocaat worden.”
Muziekdiploma’sMaar Jasper wil ook graag een goed muzikant zijn, dat blijkt wel uit zijn ambitie voor het behalen van muziekdiploma’s. ,,Klopt ja, inmiddels heb ik het ‘diploma A’ behaald en ik ben van plan dit seizoen nog ‘diploma B’ te halen. Naast het kunnen bespelen van mijn saxofoon, moet je ook veel af-weten van muziektermen. Als ik door kan gaan voor de ‘C’, dan kan ik ook bij een ander orkest gaan spelen als invaller. Daarvoor vragen ze meestal ni-veau C. Opgaan voor ‘D’ lijkt mij helemaal spannend, dan doe je examen voor publiek.”
Het begon bij FactoriumNu ruim 4 jaar geleden bracht Jasper een bezoek aan de open dag van Factorium in Cultu-reel Centrum Jan van Besouw in Goirle. ,,Dat kan ik me nog goed herinneren ja. Er stond een hele rits muziekinstrumen-ten van de Goirlese Harmonie opgesteld en ik mocht iets uit-proberen. Het werd de saxo-foon, een echt vet instrument. Ja, vet van gaaf, weet je wel.
Eerst heb ik een proefl es ge-volgd en daarna ben ik met-een bij Factorium op les ge-gaan. Van begin af aan heb ik het heel leuk gevonden.” Ook leuk was het feit dat de fanatieke Jasper meteen werd toegelaten tot Muziek & Vriendschap. ,,Klopt, ik ben
meteen lid geworden. Jan Hermans, onze dirigent gaf daar ook les, eigenlijk is diri-geren ook les geven. Van Jan mocht ik deelnemen aan de samenspelgroep, we oefenden in groepsverband voorafgaand aan een optreden van het grote harmonie-orkest. Vanuit die groep mocht ik na een tijdje ook in dat orkest meespelen. Ik kreeg een eigen plek voor-aan en daar zit ik nu nog.
Inmiddels loop ik ook al drie jaar mee in de Sinterklaas-optocht, dat was dit jaar wel een beetje nat, en sinds een jaar heb ik een eigen pak, een kostuum. Het is door José Faes helemaal voor mij op maatgemaakt, want ik ben ten op-zichte van de meeste andere spelers nog klein.”
Doe meeMuziek & Vriendschap is een hele leuke vereniging en ook actief, weet Jasper op het eind van zijn enthousiaste ver-haal nog te melden. ,,Zo gaan we ieder jaar samen met de Goirlese Harmonie op mu-ziekkamp. De laatste keer vond dat plaats achter in ’t Sparrenhof aan de Bredaseweg in Tilburg. Daar hebben we veel gerepeteerd en op het eind zelfs een miniconcert gegeven.
Ik kan iedereen die van muziek maken houdt, onze vereniging aanraden. Misschien moet je gewoon eens een keer komenkijken en luisteren. Neem ook eens een kijkje op onze website www.muziekenvriendschap.nl
Ja, i
k w
ens
dat
u m
et m
ij co
nta
ct o
pn
eem
t i.v
.m. h
et
nie
uw
bo
uw
pro
ject
te P
op
pel
.
De
hee
r / m
evro
uw
....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....
Ad
res
.....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
Post
cod
e ..
......
......
.... W
oo
np
laat
s ..
......
......
......
......
......
......
.....
Tele
foo
nn
um
mer
...
......
......
......
......
......
Em
ail..
......
......
......
......
Een nieuw project op een schitterende locatie in het centrum van het landelijke Poppel welk voorzien wordt van een nieuwe wegeninfra-structuur en groene binnen-plaats waar rustig en landelijk wonen centraal staat.
De eerste fase omvat 7 woning-en en 26 appartementen ver-spreid over 3 bouwlagen. Een ondergrondse parkeerruimte voorzien van garageboxen, parkings en bergingen, tevens met lift bereikbaar. Residen-tie ‘De Pastorie’ combineert de intimiteit van een kleine
dorpskern met de bijna con-tradictionaire weidsheid van een groen entourage. Fijne eigenschappen, die ze boven-dien perfect harmonieert met een vlotte bereikbaarheid. De lokale handelszaken bevinden zich op loopafstand.
U zal zich meteen thuis wanen in dit eigentijdse maar tegelijk tijdloze nieuwbouwcomplex dat door zijn eenvoudige en toch gracieuze uitstraling, en de aangename doordachte ligging een onmiskenbaar gevoel van sfeer- en stijlvol wonen oproept.
Residentie “De Pastorie” TE KOOPPOPPEL - woningen & appartementen
AN
TW
OO
RD
KA
AR
T
Vastgoed Gunther Haagen
Dorp 66 b2 - B - 2382 Poppel
T: +32 (0)14 65 08 08
F: +32 (0)14 65 08 00
E: info@guntherhaagen.be
WWW.GUNTHERHAAGEN.BE
“NOG SLECHTS 1 RUIM
DAKAPPARTEMENT
MET 2 SLAAPKAMERS
EN 40 M² TERRAS ! “
Start Leesgroep Geschiedenis
Dinsdagmiddag 30 november is er een introductiebijeenkomst in de bibliotheek voor de start van een Leesgroep Geschiedenis. Deze lees-groep behandelt geen romans, maar ‘non-fi ctie’, boeken over historische thema ’s, van de vroege oudheid tot de geschiedenis van de 20e eeuw. De landelijke Stichting Senia is de ini-tiatiefnemer die belangstellenden bij elkaar brengt. Leesgroepen van deze stichting behandelen 6 of 7 boeken per jaar, waarvoor een keuze gemaakt wordt uit een gevarieerde boekenlijst. Als u belangstelling hebt, of eens wilt horen wat een Leesgroep Ge-schiedenis inhoudt, bent u welkomop dinsdag 30 november, 14.00 uur in de Bibliotheek Tilburg Centrum, Koningsplein 10.
Als u verhinderd bent, maar wel belangstelling hebt, kunt u dat meldenvia www.senia.nl/geschiedenis
18NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
Bij ieder mens past een kunststof kozijn.
Zevenheuvelenweg 70 • Tilburg • T 013 54 34 519 • www.alkuplus.nl • open: ma t/m vr 9:30 - 18:00, do koopavond, za 9:30 - 16:00 uur
Vroeger hadden kunststof kozijnen het imago dat ze per definitie wit en kil waren.
Met nadruk op vroeger en hadden, want dat ligt inmiddels mijlenver achter ons.
De verschillende stijlen en kleuren zullen u verbazen. Heeft u een strak en modern
huis, dan zijn daar Alkuplus kozijnen voor. Net als voor een vooroorlogse woning,
een doorzonwoning, een klassiek grachtenpand of een nieuw herenhuis.
Kunststof kozijnen van Alkuplus:de állerslimste keuze!
Nauwelijks onderhoud
Weersbestendig
Slimme investering
Onze showroom móet u gezien hebben!ALTIJD OP ZATERDAG OPEN!
Zevenheuvelenweg 70, Tilburg. Open: ma t/m vr 9:30 -18:00, do koopavond, za 9:30 -16:00 uur
De mooiste en compleetste
showroom voor kunststof kozijnen.
U moet dat gezien hebben!
Alkuplus producten zijn: kozijnen, deuren,hefschuifpuien, dakkapellen, beglazing, rolluiken...www.alkuplus.nl
Bij ieder mens past een kunststof kozijn.
Een optelsom van voordelen 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Eén van de weinigenin Brabant met
VKG-keur
Draaikiep- en stolpramen
Deuren en hefschuifpuien
www.vkgkozijn.nl
Isolatiesubsidie Tot 31 december!
U koopt rechtstreeks bij de producentj
BTW verlaging oovoor vervangingkunststof kozijnen
ok
n
Van 19% naar6% BTW
Alkuplusinfowww.alkuplus.nl
ISOLATIESUBSIDIE NOG
TOT 31 DECEMEBER 2010
Tot 31 december 2010
Speciale ‘zomeractie’
****
18NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
Bij ieder mens past een kunststof kozijn.
Zevenheuvelenweg 70 • Tilburg • T 013 54 34 519 • www.alkuplus.nl • open: ma t/m vr 9:30 - 18:00, do koopavond, za 9:30 - 16:00 uur
Vroeger hadden kunststof kozijnen het imago dat ze per definitie wit en kil waren.
Met nadruk op vroeger en hadden, want dat ligt inmiddels mijlenver achter ons.
De verschillende stijlen en kleuren zullen u verbazen. Heeft u een strak en modern
huis, dan zijn daar Alkuplus kozijnen voor. Net als voor een vooroorlogse woning,
een doorzonwoning, een klassiek grachtenpand of een nieuw herenhuis.
Kunststof kozijnen van Alkuplus:de állerslimste keuze!
Nauwelijks onderhoud
Weersbestendig
Slimme investering
Onze showroom móet u gezien hebben!ALTIJD OP ZATERDAG OPEN!
Zevenheuvelenweg 70, Tilburg. Open: ma t/m vr 9:30 -18:00, do koopavond, za 9:30 -16:00 uur
De mooiste en compleetste
showroom voor kunststof kozijnen.
U moet dat gezien hebben!
Alkuplus producten zijn: kozijnen, deuren,hefschuifpuien, dakkapellen, beglazing, rolluiken...www.alkuplus.nl
Bij ieder mens past een kunststof kozijn.
Een optelsom van voordelen 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Eén van de weinigenin Brabant met
VKG-keur
Draaikiep- en stolpramen
Deuren en hefschuifpuien
www.vkgkozijn.nl
Isolatiesubsidie Tot 31 december!
U koopt rechtstreeks bij de producentj
BTW verlaging oovoor vervangingkunststof kozijnen
ok
n
Van 19% naar6% BTW
Alkuplusinfowww.alkuplus.nl
ISOLATIESUBSIDIE NOG
TOT 31 DECEMEBER 2010
Tot 31 december 2010
Speciale ‘zomeractie’
****
19NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
Mierdsedijk 93 2382 Poppel, België
Tel. 0494-322268 0032494-322268
www.rietveldstables.be
PONY & PAARDRIJLESSENvoor meer informatie:
HOGE WAL 1 - GOIRLETEL. 013 - 543 09 35
VAKGARAGE
JAC DE BROUWER B.V.
Kristel’s Haarmodevind je aan de Thomas van Diessenstraat 42 • 5051 RK Goirle T. 013 - 530 30 03
Rookvrij • U kunt hier ook pinnen
OpeningstijdenMaandag GESLOTENDinsdag 09.00 tot 18.00Woensdag 09.00 tot 18.00Donderdag 09.00 tot 18.00Vrijdag 09.00 tot 20.00Zaterdag 09.00 tot 13.30Zondag GESLOTEN
Wij zijn op zoek naar een communicatiefsterke, klantgerichte en zelfstandig persoon, die het leuk vindt om teksten te schrijven. Beschik jij over goede schrijversvaardighe-den, een brede algemene ontwikkeling en een commerciële instelling? Dan ben jij degene die we zoeken.
Interesse? Reageer dan direct. Stuur ons een mail (info@deleybode.nl) waarom jij degene bent die we zoeken.
Heb je nog vragen? Neem dan contact op met:André van Boxtel via telefoonnummer013 5186633. We beantwoorden je vragen graag. Of kijk voor meer informatie opwww.deleybode.nl
Wat bieden wij?• uitdagend en zelfstandig werk i.s.m. een jong professioneel team;• grote fl exibiliteit, deel je eigen werktijd in;• werken vanuit huis
Functie eisen• Enthousiast• Creatief• Commercieel• Klantgericht• Ervaring• In bezit van eigen vervoer• Zelfstandig ondernemer
Ben jij die Commerciële
Tekstschrijver (m/v) die we zoeken?
www.deleybode.nldig ondernemer
OP ZOEKNAAR EEN
NIEUWEUITDAGING?
Winter in Zuid in TilburgEen lang lint van winters ingepakte bezoekers slingert in drommen over de Korvelseweg. Hun adem blaast koude wolkjes door de vries-kou. Gelukkig is er warme chocolade en glühwein. Activiteiten van culturele tot culinaire aard concentreren zich op verschillende plek-ken in de lange straat, de Korvelse parels.
Winter in Zuid is een nieuw Tilburgs evenement wat plaatsvindt op het Sint Annaplein, de Korvelseweg, het Gardi-aanhof en het Korvelplein op zaterdag-avond van 19.00 tot 22.00 uur en op zondag van 10.00 tot 20.00 uur. Een warme gloed licht op van de kilome-terslange Korvelseweg. Een rijk gedeco-reerde Kerstroute langs tal van activi-teiten brengt licht op de donkerste dag van het jaar.
In het voortraject naar dit grootse eve-nement is er een week vol gebeurtenis-sen die de spanning opbouwt naar de feestelijke zondag. Enkele hoogtepun-ten van het uitgebreide programma zijn: Moonlight shopping night, Kerke-
lijke kerstconcerten, Super santa family run, Culinaire kerstmarkt, Nostalgische draaimolen, Historische lichtjesroute, Tilburgse lintentrein, ‘Tilburg in de sneeuw’ fotoroute en de Korvelse lang-laufbaan. Het geheel wordt afgesloten met een knallende vuurwerkshow. Meer informatie over het programma is te vinden op www.winterinzuid.nl.
Winter In Zuid is een nieuw jaarlijks terugkerend evenement met grootse plannen op en rond de Korvelseweg. Stichting Krachtig Zuid zorgt met Winter In Zuid voor een échte Bra-bantse wintersfeer met een fl inke vleug kerstgevoel.
Trouwen roept de mooiste herinneringen opMomenten om te koesteren
Met die gedachte verzorg ik bruidsfotografie
Wil je weten wat ik voor julliekan betekenen?
Neem dan gerust contact op voor een vrijblijvend kennismakingsgesprek.
Waterput 10 | 5053 EJ Goirle06 - 8321 2524 | info@roelvandiem.nl |www.roelvandiem.nl
20NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
Bladkorven, zo luidde de oplossing van de vorige puzzel. In deze tijd van het jaar
zie je tijdens een wandeling door het dorp overal staan. Mevrouw Ada van de Ven
uit de Elzengaard in Goirle wist het juiste antwoord en zij won er een mooie fruit-
mand van Fruitkwekerij de Braacken mee. Wil je die ook, winnen, doe mee.
Winnaar vorige puzzel ismevrouw Ada van de Ven uit Goirle
PUZZELVRAGEN
1. Bij wie koopt u superleuke
kadokaarten?
2. Wie heeft er een sfeervolle kersthow?
3. Waar zit Bouwpunt Halschoor?
4. Wat maakt van Boxtel Reclame?
5. Welk koor gaat internationaal?
6. Wat is de voornaam van
de jeugdprins van Goirle?
7. Welke fair bezoekt Bianca de Wildt?
8. Waar staat de pastorie te koop?
9. Waar zijn de surprisedagen?
10. Hoe wordt kalfsbiefstuk gebakken
bij Den Overkant?
11. Waar kunnen creatieve pieten kopen?
PUZZEL OOK MEE en maak kans op een lekkere, verse fruitmand t.w.v. €15,-
Links ziet u 11 vragen. Alle vragen hebben betrekking op artikelen uit deze krant. Noteer het woord dat leesbaar wordt in de paarse vlakjes samen met uw adresgegevens op de bon en maak kans op een fruitmand van Fruitkwekerij de Braacken t.w.v. €15,- . Uit alle inzendingen wordt 1 winnaar getrokken.
Lever deze bon ingevuld in bij: Van Boxtel Reclame, De Leybode: Tilburgseweg 69 in Goirle. Ook kan de bon ingeleverd worden in Alphen, Hazenberg 7.
Naam: Adres
Postcode Woonplaats Telefoonnummer
Oplossing:
Elke maand staat de nieuwe leybode online:
WWW.DELEYBODE.NL
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Woont u buiten Goirle dan kunt u voortaan ook de oplossing mailen naar chris@vanboxtelreclame.nl. (Gelieve in het onderwerp van mail ‘puzzel oplossing’ plaatsen)
20NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
Bladkorven, zo luidde de oplossing van de vorige puzzel. In deze tijd van het jaar
zie je tijdens een wandeling door het dorp overal staan. Mevrouw Ada van de Ven
uit de Elzengaard in Goirle wist het juiste antwoord en zij won er een mooie fruit-
mand van Fruitkwekerij de Braacken mee. Wil je die ook, winnen, doe mee.
Winnaar vorige puzzel ismevrouw Ada van de Ven uit Goirle
PUZZELVRAGEN
1. Bij wie koopt u superleuke
kadokaarten?
2. Wie heeft er een sfeervolle kersthow?
3. Waar zit Bouwpunt Halschoor?
4. Wat maakt van Boxtel Reclame?
5. Welk koor gaat internationaal?
6. Wat is de voornaam van
de jeugdprins van Goirle?
7. Welke fair bezoekt Bianca de Wildt?
8. Waar staat de pastorie te koop?
9. Waar zijn de surprisedagen?
10. Hoe wordt kalfsbiefstuk gebakken
bij Den Overkant?
11. Waar kunnen creatieve pieten kopen?
PUZZEL OOK MEE en maak kans op een lekkere, verse fruitmand t.w.v. €15,-
Links ziet u 11 vragen. Alle vragen hebben betrekking op artikelen uit deze krant. Noteer het woord dat leesbaar wordt in de paarse vlakjes samen met uw adresgegevens op de bon en maak kans op een fruitmand van Fruitkwekerij de Braacken t.w.v. €15,- . Uit alle inzendingen wordt 1 winnaar getrokken.
Lever deze bon ingevuld in bij: Van Boxtel Reclame, De Leybode: Tilburgseweg 69 in Goirle. Ook kan de bon ingeleverd worden in Alphen, Hazenberg 7.
Naam: Adres
Postcode Woonplaats Telefoonnummer
Oplossing:
Elke maand staat de nieuwe leybode online:
WWW.DELEYBODE.NL
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Woont u buiten Goirle dan kunt u voortaan ook de oplossing mailen naar chris@vanboxtelreclame.nl. (Gelieve in het onderwerp van mail ‘puzzel oplossing’ plaatsen)
21NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
het doet ons deugd,deze Abraham begint aan zijn tweede jeugd
Proficiat!team van Van Boxtel Reclame
Dorpss t raa t 52 - Go i r l e - [E ] i n fo@omenee f f .n l
WWW.OMENEEFF.NL
Net even anders,ook voor uw feest en partij
Heeft u plannen voor een groot feest of een partijtje met vrienden en kennissen? Wilt muziek van de disco of hoort u toch liever live muziek? Ome Neeff kan elk soort feest verzorgen. Ook ander soort entertainment is mogelijk. Zelfs zonder muziek biedt de warme sfeer van de zaal voldoende kansen voor een zeer geslaagd feest. Er staat prachtig meubilair en de zaal kan ge-halveerd worden. Dat maakt het voor kleinere groepen nog leuker.
Van hapje tot uitgebreid dinerDe mogelijkheden om uw feest extra luister bij te zetten zijn praktisch onbegrensd. Vanuit onze eigen keuken kunnen we allerlei soorten hapjes serveren, maar ook complete warme en koude buffetten tot en met luxe diners om je vingers bij af te likken. Ome Neeff biedt voor elke portemonnee een gezellig feest.
Ome Neeff, de perfecte gelegenheid voor uw...
FEESTEN & PARTIJEN
Kerstmarkt AlphenOp zondagmiddag 12 december van 14.00 tot 18.00 uur is het Pas-toor Binckplein weer het decor van de jaarlijkse kerstmarkt.
Diverse winkeliers en verenigingen presenteren zich hier aan het publiek. Er is een arreslee voor de kinderen en het tussenkoor Fi-oretti zingt iedereen toe in kerstsferen. De brandweer zorgt voor het nodige schuim en ook de Van Hal Brothers zijn weer present en verzorgen diverse optredens.
We hopen u allen weer te ontmoeten op dit sfeervolle evenement.BEZOEK ONZE WEBSITE: WWW.FITNESSCENTRUMRIEL.NL
AKKERWEG 2 5133 NB RIEL TEL.013-5181364
Kijk nu op www.betterbelly.nl
FITNESS CENTRUM RIEL
22NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
De leukste TIPS De beste ZAKENHoge KORTINGEN
www.dekortstewegnaardebestezaak .NLwww.dekortstewegnaardebestezaak
Harrie Brocken b.v. Warmte- en koudespecialist
www.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.harriebrocken.nl
WONEN
BESPAAR ENERGIE
MET EEN PELLETKACHEL OF HOUT CV HAARD!
Nieuwsgierig? Bezoek onze showroom
voor meer informatie
Stucadoorsbedrijf van den BrandStucwerk & Airless spuitwerk
www.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.stucadoorsbedrijfvandenbrand.nl
WIJ MAKEN VOOR U
HET MOOISTE STUCPLAFOND MET DE MEEST
BIJZONDERE TECHNIEKEN!W
ONEN
Boeren HasseltstraatStijlmeubelen
www.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.boerenhasseltstraat.nl
Relaxfauteuil “Move”
met 2 motoren en in meerdere kleuren leverbaar
van 2.090,-- voor 1.490,--
WONENOP=OP
Leo PartsUnieke reparatieservice -
ES Elektro Specialistwww.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.leo-parts.nl
PHILIPSDOOR HET HELE HUIS
BEREIKBAARDeze tripleset DECT-telefoon
heeft een hoogwaardig geluid. Met het ingebouwd antwoord-apparaat en 2 extra handsets mist u nooit meer een gesprek.
74,99
54,99(model CD1753B/22)
Tripleset voor de prijs van een duoset
WONEN
Pour ElleOndermode & Lingerie
www.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.pourelle.nl
MODE
DE LEUKSTE SINT EN KERST
CADEAUSvindt u bij de
mooiste lingeriezaak van Oisterwijk!
Christ SmuldersOndermode, badmode, lingerie etc.
Leverancier borstprotheseswww.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.christsmulders.nl
MODE
3+1 GRATIS
Geldig van 1 t/m 31 december
Plus Lutz AlphenSupermarkt
www.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.plus.nl
ETEN
VERSE PRODUCTEN
UITSTEKENDE KWALITEITEXCELLENTE SERVICEEN VEEL VOORDEEL
STRAKKE BUIK? BETTER BELLY
IN 4 WEKEN 1-2 KLEDINGMATEN
MINDER?!
Fitness Centrum RielSport & Gezondheid
www.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.fi tness-centrum-riel.com
SPORT
Tel. 518 13 64
Bij Christ Smulders in Oisterwijk
SLOGGI AKTIE3+1 GRATISVanaf nu een grandioze actie van Sloggi bij Christ Smulders in Oisterwijk. Bij aankoop van 3 producten, het 4e gratis!
Het laagstgeprijsde product is gratis. Deze actie loop van 1 tot 31 december 2010 en zolang de voorraad strekt.
BIJ LEOPARTS IS HET GOED SHOPPEN MET VEEL GRATIS PRODUCTEN.
Ook veel
leuke cadeaus
voor de aankomende
feestdagen!
Nu bij aanschaf van wasmachines of wasdrogers verschillende GRA-TIS producten zoals stofzuigers, magnetrons, Senseo koffi ezet-ters, Strijkijzers etc. Natuurlijk betaalt u voor uw wasmachine of -droger al de meest interes-sante prijs bij Leoparts, gevestigd in de Kloosterstraat in Goirle.
En het blijft bij Leo niet alleen bij het leveren van nieuwe ap-paratuur. Ook heeft hij een ei-gen service bij u thuis en lost elk probleem grandioos op.
Ook voor inbouwappara-tuur heeft Leo een breed scala aan merken en topproducten.
De inbouw wordt vanzelfsprekend door Leo vakkundig uitgevoerd. In de meeste gevallen zal dit een GRATIS extra service zijn.
Vraag naar mogelijkheden en voorwaarden in de winkel. Kijk ook eens op www.leo-parts.nl
ICE WATCH HORLOGES exclusief te koop bij Kim’s ChoiceIce Watch is een merk dat perfect inspeelt op bepaalde trends. In Italië zijn de horloges erg geliefd. Deze trend heeft zich verplaatst naar Nederland en juist daarom heeft Kim’s Choice hierop mooi op tijd aktie ondernomen. Een mooie collectie kunt u online bekijken of gewoon in de win-kel in Udenhout. Als u de win-kel wilt bezoeken let dan wel op de openingstijden. Op internet kunt u 24 uur per dag shoppen kijk hiervoor op de schitterende webwinkel www.kimschoice.nl. Ice Watch zijn kwalitatief hoog-staande horloges tegen een zeer betaalbare prijs. De uurwerken zijn gemaakt door Seiko en de horlogekast is roestvrijstaal. U kunt kiezen uit 10 verschillende kleuren. Kortom, deze ‘plastic’ Rolex is een aanrader voor ieder-een.
Grootste collectie RELAX- EN STA-OP Fauteuils in Midden Brabant
Die vindt u bij Prima Zitten en Fauteuil Comfort in Hilvaren-beek en dan ook nog eens tegen de meest voordlige prijzen. Kijk op de website voor meer info en openingstijden van de winkel www.primazitten.nl
Kim’s ChoiceSieraden & Accessoires
www.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.kimschoice.nl
WONEN
ICEWATCH HORLOGES
50% KORTINGSINT TOPPER
22NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
De leukste TIPS De beste ZAKENHoge KORTINGEN
www.dekortstewegnaardebestezaak .NLwww.dekortstewegnaardebestezaak
Harrie Brocken b.v. Warmte- en koudespecialist
www.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.harriebrocken.nl
WONEN
BESPAAR ENERGIE
MET EEN PELLETKACHEL OF HOUT CV HAARD!
Nieuwsgierig? Bezoek onze showroom
voor meer informatie
Stucadoorsbedrijf van den BrandStucwerk & Airless spuitwerk
www.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.stucadoorsbedrijfvandenbrand.nl
WIJ MAKEN VOOR U
HET MOOISTE STUCPLAFOND MET DE MEEST
BIJZONDERE TECHNIEKEN!
WONEN
Boeren HasseltstraatStijlmeubelen
www.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.boerenhasseltstraat.nl
Relaxfauteuil “Move”
met 2 motoren en in meerdere kleuren leverbaar
van 2.090,-- voor 1.490,--
WONENOP=OP
Leo PartsUnieke reparatieservice -
ES Elektro Specialistwww.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.leo-parts.nl
PHILIPSDOOR HET HELE HUIS
BEREIKBAARDeze tripleset DECT-telefoon
heeft een hoogwaardig geluid. Met het ingebouwd antwoord-apparaat en 2 extra handsets mist u nooit meer een gesprek.
74,99
54,99(model CD1753B/22)
Tripleset voor de prijs van een duoset
WONEN
Pour ElleOndermode & Lingerie
www.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.pourelle.nl
MODE
DE LEUKSTE SINT EN KERST
CADEAUSvindt u bij de
mooiste lingeriezaak van Oisterwijk!
Christ SmuldersOndermode, badmode, lingerie etc.
Leverancier borstprotheseswww.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.christsmulders.nl
MODE
3+1 GRATIS
Geldig van 1 t/m 31 december
Plus Lutz AlphenSupermarkt
www.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.plus.nl
ETEN
VERSE PRODUCTEN
UITSTEKENDE KWALITEITEXCELLENTE SERVICEEN VEEL VOORDEEL
STRAKKE BUIK? BETTER BELLY
IN 4 WEKEN 1-2 KLEDINGMATEN
MINDER?!
Fitness Centrum RielSport & Gezondheid
www.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.fi tness-centrum-riel.com
SPORT
Tel. 518 13 64
Bij Christ Smulders in Oisterwijk
SLOGGI AKTIE3+1 GRATISVanaf nu een grandioze actie van Sloggi bij Christ Smulders in Oisterwijk. Bij aankoop van 3 producten, het 4e gratis!
Het laagstgeprijsde product is gratis. Deze actie loop van 1 tot 31 december 2010 en zolang de voorraad strekt.
BIJ LEOPARTS IS HET GOED SHOPPEN MET VEEL GRATIS PRODUCTEN.
Ook veel
leuke cadeaus
voor de aankomende
feestdagen!
Nu bij aanschaf van wasmachines of wasdrogers verschillende GRA-TIS producten zoals stofzuigers, magnetrons, Senseo koffi ezet-ters, Strijkijzers etc. Natuurlijk betaalt u voor uw wasmachine of -droger al de meest interes-sante prijs bij Leoparts, gevestigd in de Kloosterstraat in Goirle.
En het blijft bij Leo niet alleen bij het leveren van nieuwe ap-paratuur. Ook heeft hij een ei-gen service bij u thuis en lost elk probleem grandioos op.
Ook voor inbouwappara-tuur heeft Leo een breed scala aan merken en topproducten.
De inbouw wordt vanzelfsprekend door Leo vakkundig uitgevoerd. In de meeste gevallen zal dit een GRATIS extra service zijn.
Vraag naar mogelijkheden en voorwaarden in de winkel. Kijk ook eens op www.leo-parts.nl
ICE WATCH HORLOGES exclusief te koop bij Kim’s ChoiceIce Watch is een merk dat perfect inspeelt op bepaalde trends. In Italië zijn de horloges erg geliefd. Deze trend heeft zich verplaatst naar Nederland en juist daarom heeft Kim’s Choice hierop mooi op tijd aktie ondernomen. Een mooie collectie kunt u online bekijken of gewoon in de win-kel in Udenhout. Als u de win-kel wilt bezoeken let dan wel op de openingstijden. Op internet kunt u 24 uur per dag shoppen kijk hiervoor op de schitterende webwinkel www.kimschoice.nl. Ice Watch zijn kwalitatief hoog-staande horloges tegen een zeer betaalbare prijs. De uurwerken zijn gemaakt door Seiko en de horlogekast is roestvrijstaal. U kunt kiezen uit 10 verschillende kleuren. Kortom, deze ‘plastic’ Rolex is een aanrader voor ieder-een.
Grootste collectie RELAX- EN STA-OP Fauteuils in Midden Brabant
Die vindt u bij Prima Zitten en Fauteuil Comfort in Hilvaren-beek en dan ook nog eens tegen de meest voordlige prijzen. Kijk op de website voor meer info en openingstijden van de winkel www.primazitten.nl
Kim’s ChoiceSieraden & Accessoires
www.dekortstewegnaardebestezaak.nl
www.kimschoice.nl
WONEN
ICEWATCH HORLOGES
50% KORTINGSINT TOPPER
23NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
Tilburgseweg 81, GoirleTel. 013-5341389www.vanhest.keurslager.nl
Keurslagerij Van Hest boekt uitstekende resultaten!
- 2e plaats ‘Nederlands beste foodspecialiteitenwinkel 2010-2011!’
- 4e plaats ‘Slagerij van het jaar 2010’!
Wij zijn bijzonder trots op deze uitstekende resultaten en willen dit graag samen met u vieren! Profi teer daarom deze week van een aantal aantrekkelijke aanbiedingen.
Graag tot ziens!
Team van Keurslagerij Van Hest
Bij 150 gram beenham
GRATIS 100 gram
beenhamsalade
4 gepaneerde schnitzels
550
Diverse soorten Port
Bij aankoop van 600 gram kippenragout
of kalfsragout
GRATIS 4 pasteibakjes
Cerrisette bonbons
500 gram 975
Bouillonsalade
100 gram 139
Partyballetjes met of zonder saus
100 gram 105
Aanbiedingen gelden van 29 november t/m 4 december 2010.
Knapzak (bladerdeeg gevuld met kip-blokjes, groenten en heerlijke kruiden)
per stuk 225
Special
Maaltijd van de week
Salade van de week
Vleeswarenkoopje:
Keurslagerkoopje
Kom lekker proeven
SFEERVOL KERSTCONCERT in de Heikese Kerk in Tilburg met het Tilburgs Byzantijns Koor en het Lysenko Koor uit Nieuwegein
Zondag 19 december 2010 aanvang 15.00 uurHeikese kerk, Stadhuisstraat, Tilburg.
Het Tilburgs Byzantijns Koor is in 1944 (nog in de oorlog) opgericht door de paters Kapucijnen. Dat was het begin en nu, ruim 66 jaar later, bestaat het koor nog steeds en daar zijn zij enorm trots op.
Het koor treed al die jaren, met veel succes, op in binnen- en buiten-land. Het staat onder leiding van dirigent Piet Happel.
Het Lysenko Koor bestaat evenals het Tilburgs Byzantijns Koor uit 40 enthousiaste zangers en zangeressen. Het koor staat onder leiding van de Oekraïense dirigente Iryna Gorvanko. Recent waren zij nog in Oekraïne waar zij voor honderden mensen concerten en liturgieën verzorgden.
Beide koren staan garant voor een , zonder twijfel, sfeervol Kerstconcert met muziek uit de Oosters Byzantijnse en Oekraïense muziektraditie.De toegang is gratis, wel wordt er een vrijwillige bijdrage gevraagd.
Heemkring Molenheide is van plan in 2011 de tentoonstelling ‘Voetbal in onze gemeente’ in te richten. De gemeente-lijk voetbalverenigingen die in KNVB-verband spelen, hebben hun me-dewerking aan dit evene-ment al toegezegd. Mis-schien hangt er straks ook wel een mooie ac-tiefoto van u zelf of van uw vader of opa in het heemgebouw. Of van een feest of huldiging van uw club in het ver-leden.
Als heemkring willen we veel en liefst unieke foto’s en attributen uit het verle-den tentoonstellen. Bent u oud-voetballer, dan kunt u daarbij waarschijnlijk helpen. Want u hebt vast nog wel een oude voetbal met veters of foto’s uit een (lang) vervlogen verleden. De attributen ontvangen we graag in bruikleen – u krijgt ze na de tentoon-stelling weer netjes terug. De foto’s retourneren we sneller: zodra we ze ge-scand hebben.
Wilt u meewerken? Wij horen het graag. Neem dan contact op met:
Heinz Aarts, Jagilstraat 2, Gilze, tel. 451292
Oud-voetballers opgelet!
Heemkring Molenheide zoekt voetbal-
materialen
Op 1 en 15 dec. is er weer een inloop van 09.30 tot 10.30 uur. Iedereen die behoefte heeft om over de overgang te praten of daar informatie over wil is van harte welkom. Vrouwen die behoefte hebben in een gespreksgroep tijdens de ochtend of avond kun-nen zich daarvoor opge-ven.
Voor informatie of vragen tel. 06-48316923 of per e-mail vidotilburg@planet.nl. U kunt ook de website bekijken www.vidotilburg.nl
LET OP: VANAF 3 NOV. HEBBEN WIJ EEN NIEUW ADRES :MFA HET SPOORSCHAEPMANSTRAAT 365041 AR TILBURG
VIDO (vrouwen in de overgang)
24NOVEMBER 2010 JAARGANG 10 DE LEYBODE
PELLIKAAN HEALTH & RACQUET CLUBDe Tolstaak 1, Goirle � Tel.: 013 - 534 90 50
www.phrc.nl
*Vraag naar de voorwaarden.