Jacques Brel

Thomas Groen V54

en zieken. Tijdens deze periode schreef hijzijn eerste liedjes, trad hij op in een aantalBrusselse cabarets en werd hij ontdekt doorJef Claessen van Radio Hasselt. In Limburgmaakte Brel zijn eerste opname. Dat was in1953. Ook Jacques Canetti merkte detalentvolle Brusselaar op en bood hem eencontract aan in Parijs. Brel kreeg er de kansin 'Le Théâtre des Trois-Baudets' - op tetreden. Hij liet zijn werk in de kartonfabriekvoor wat het was en ruilde België voorParijs. Brels verrichtingen werden met wisselendenthousiasme ontvangen maar waren inieder geval succesvol genoeg om in 1954zijn gezin over te laten komen. In datzelfdejaar ontmoette hij Georges Pasquier ('Jojo')die zijn leven lang een boezemvriend zoublijven. Uit dezelfde periode stammen ookde eerste contacten metpianist/arrangeur/orkestleider FrançoisRauber en pianist Gérard Jouannest dieBrel tijdens de rest van zijn muzikale

carrière bij zouden staan. Rauber verzorgdede muzikale omlijsting op Brelsgrammofoonplaten terwijl Jouannest devaste begeleider op het podium was. Latervoegde accordeonist Jean Corti zich bijdeze kern van Brel-begeleiders.In 1956 beleefde Brel zijn definitievedoorbraak met het succesvolle plaatjeQuand on n'a que l'amour. Vanaf de latejaren vijftig werd het werk van Brelgrimmiger. Gekoppeld aan de muzikalevakkunst van Jouannest en Rauber leverdedit een vernieuwde Jacques Brel op: in LesFlamandes uit 1959 trekt hij van leer tegende hypocriete burgerlijke moraal die hij uitzijn jeugd kende; in Ne me quitte pas (1959)lijkt de liefde meer pijn dan goed te doen enLa mort (1960) is de eerste uit een helereeks Brel-chansons over de dood.Brel ging het vanaf 1967 rustig aan doen. Inzijn geval betekende dat: Don Quichotspelen in een door hem zelf geregisseerdemusical en een filmcarrière beginnen.

Op nummer 1 staat bij mij absoluut: LesBourgeois. Het begint hier dat Brel en zijnvriendin de rijkere burgerij uitlachen en zevoor *** uitschelden. Later wordt hij zelfuitgescholden, en als je naar Brel luisterthoe hij het zingt. Het gaat van heel 'boers'naar heel deftig en dat vind ik werkelijkgeniaal.

Het werk van JacquesBrelDe in Brussel wonende Brel beschouwdezichzelf als Franstalige Vlaming. Hij zongvoornamelijk in het Frans maar nam ookenkele Nederlandse versies van zijnchansons op, meestal door Ernst vanAltena vertaald.

Bekende liedjes van Brel zijn onder andere:

Ne me quitte pas (Laat me niet alleen / Ifyou go away) (1959)Les Flamandes (1959)Marieke (1961)Le Moribond (Seasons in the sun) (1961)Le Plat Pays (Mijn vlakke land) (1962)Amsterdam (1964)La chanson des vieux amants (Liefde vanlater) (1967)Voir un ami pleurer (Een vriend zien huilen)

BREL IN DEFILM-INDUSTRIENadat hij klaar was als zanger, wilde hij watanders proberen: hij ging de film-industriein.Zijn verrichtingen als filmacteur werdenwelwillend ontvangen, maar hij behaalde opdat gebied niet het enorme succes dat hemals zanger ten deel viel. De twee films diehij zelf regisseerde waren ronduit flops enBrel moest concluderen dat het najagen vandeze droom in een mislukking wasgeëindigd. Ook de kindertheatervoorstellingVoyage sur la lune leverde niet hetgewenste resultaat. Brel en Rauberleverden de liedjes voor deze musical maarbliezen de voorstellingen vlak voor degeplande première in 1970 af, omdat ze hetwerk van regisseur Jean-Marc Landierondermaats vonden.

Brel acteerde in de volgende films:Les risques du métier (1967)La bande à Bonnot ou Les Anarchistes(1968)Mon oncle Benjamin (1969)Mont-Dragon (1970)Les assassins de l'ordre (1971)Franz (1971)L'aventure c'est l'aventure (1972)Le bar de la fourche (1972)Le Far West (1973)L'emmerdeur (1973)

Le Far West en Franz waren de filmswaarvan hij zelf de regisseur was, maar(zoals u net gelezen heeft) werden dezefilms helemaal niks.

BRONVERMELDINGhttp://nl.wikipedia.org/wiki/Jacques_Brel

http://www.jacquesbrel.be/index2.cfm?lg=NL&pg=filmo&part=acteur

http://www.jacquesbrel.be/index2.cfm?lg=NL&pg=filmo&part=realisateur

Jacqu

es Brel w

ww

.pico

zon

e.nl

INHOUDSOPGAVEHoofdstuk 1:Het leven van Jacques Brel

Hoofdstuk 2:Mijn persoonlijke top 3

Hoofdstuk 3:Het werk van Jacques Brel

Hoofdstuk 4:Jacques Brel in de film-industrie

Hoofdstuk 5:Les bourgeois

HET LEVEN VANJACQUES BRELHij werd geboren in Brussel op 8 april 1929,in een vrij rijke familie. Brel groeide op ineen burgerlijk milieu. Aanvankelijk weesalles erop dat hij zijn vader later zouopvolgen als fabrieksdirecteur. Na hetverlaten van de middelbare school werktehij vier jaar lang bij de kartonfabriekVanneste & Brel waarin zijn vadermedevennoot was. Bij dehumanistisch-Katholieke jeugdbewegingFranche Cordée legde hij zich ondertussentoe op zang en toneelspel. Hij ontmoette erook Thérèse Michielsen ('Miche') met wie hijop 1 juni 1950 trouwde. Het paar kreeg driedochters: Chantal (1951-1999), France(1953) en Isabelle (1958).In 1947 sloot Jacques Brel zich aan bij 'laFranche Cordée', een katholiekejeugdvereniging die optrad voor bejaarden

Toen bij Brel in 1974 longkanker werdgeconstateerd besloot hij zich definitief opHiva Oa te vestigen. Met het vliegtuigje'Jojo' (genoemd naar zijn kort tevorenoverleden vriend) verleende hij hand- enspandiensten aan de lokale bevolking. Hijreisde nu en dan naar Europa voormedische behandeling (een deel van zijnlinkerlong werd verwijderd) en uiteindelijkvoor het opnemen van een laatste LP.De LP Brel verscheen eind 1977 en was deeerste volwaardige Brel-plaat in bijna tienjaar. Er werden op de dag dat de plaatuitkwam 600.000 exemplaren van verkochten ook in artistiek opzicht werd Brel als eensucces beschouwd. Kort na het uitkomenvan de plaat keerde Brel alweer terug naarHiva Oa, waar hij tot de zomer van 1978samen met Maddly verbleef.Zijn gezondheid dwong Brel de laatste driemaanden van zijn leven in Frankrijk door tebrengen. Hij stierf in een ziekenhuisbed inBobigny aan een longembolie op 09-10-'78.

MIJN PERSOONLIJKETOP 3Op nummer 3 staat: Amsterdam.Ik vond dit een leuk gedicht, ten eersteomdat het over Amsterdam gaat en dat isnatuurlijk de hoofdstad van Nederland. Tentweede omdat het ermee begint datmatrozen heel leuk naar Amsterdam gaan.Je krijgt hierbij de indruk van 'ze gaan evenkijken hoe A'dam in elkaar zit'. Het wordtechter steeds 'viezer' en het eindigt ermeedat ze naar de hoeren gaan. Jeverwachting, mijne tenminste, was totaalmis.

Op nummer 2 staat: Les Flamandes. Despot die Brel hier met de Vlaamse vrouwenbedrijft vind ik heel sterk. Hij schetst hiereen beeld van de Vlaamse vrouwen: ze zijnheel simpel, en hun leven is eigenlijk albepaald.

Vanwege zijn kritische, vaak spottende,teksten over de Vlaamse Beweging en hetleven onder de vleugels van derooms-katholieke Kerk was Brel vooralonder Vlamingen omstreden. Hij heeftechter ook diverse lofzangen geschrevenop het Vlaamse land en het vrouwelijk deelvan zijn bewoners.

Vele artiesten hebben Brel-chansonsuitgevoerd of opgenomen. Nederlandsevertalingen werden onder meer doorLiesbeth List, Johan Verminnen en Hermanvan Veen opgenomen. In het Engelsetaalgebied zorgden met name vertaler RodMcKuen en de zangers Scott Walker enTerry Jacks voor Brels bekendheid. Van Ifyou go away (de Engelse bewerking van Neme quitte pas) bestaan talloze versies,waarvan die van Dusty Springfield, NeilDiamond en Frank Sinatra waarschijnlijk debekendste zijn.

LES BOURGEOISLes bourgeois gaat over 3 jongens,waaronder Brel zelf. Zij drinken dan ergveel, en als ze de rijke(re) burgerij zien,schelden ze ze poep en laten ze hun billenzien. Later is Brel echter zelf de rijke(re)geworden, en als hij en zijn vrienden dan uithet hotel komen om wat te drinken, zijn erandere 'deugnieten' die hetzelfde doen bijhen.