I . 0 vs 0 -c, CU 0 rcs CT > . a) ._ ra CU a) 4-1 a) C 4-1 a) = • ,- =

0 LI 0 ---, .

01 r--1 • ,- CS

CU _0 S=L • F.7, W - a) " _= 5-

CY) 0 E ,--1 a) N 0 • .- GI C a) c -0 CL) a j

CUs s.c.:1) '.-: cu C o -0 • .. 0 Y .,--, 14- ...." 4 • ,-, • - - CU 0

w )- -, w Cn = CU

Cn = -Y 0 1-

rrai ITS CCS ITS CU ..e., a) co_ cu ITS CU .. > VI ..a 0

>::::$ cum- :

__Y v) , 01 •__7, 42_, "- u a).

, 0> . a . , , ,• x I. E' L °>

-1-): :-J c d • 5.c: CI) c rcs -o m a) • - _c ra cu "3 a) ,- )_ ,., , v) .,__a)

=a) -o: -;_m .4--- • -a.)

u ra a) Cr) CD . '• W = a) 0 Z 0 -0 r -̀ • __, ra ri3 )- 4-1 r, • CU ,--, . 0

ra 0 -0 0 0 CU ,..: -0 cp U -° ra -= 1- 0 • ,-, cc ..-- -0 a) 4-, _0 a) = > u c.,,, ccb.) >o Jo ra a) C. - E cu'-' a, o ,- • - = 0 0 a,) ca C -,

en CV -Ca, rcia' U 0 0 v ) 01 CL) = a) a) 4-, E ..- _ cu 4-, > 0-Y mE-0-0 a) • -u) >a) f.) E

= 'S ' 0 ::=" --8 M Cn -0 --, ,- ,_ 4_, -- cu 0 C a) ro - W CU = 0 C1J > rzs _o E 0 cu

,... 0 -0 -, 0 4-1 -CS ai a) .4-+ > s_, = -0 s_ - ,-

0 o o ruc a) a) a.,'- E cu w c 4-,ro 4-,a) > -C3 a) _c 67, (0(0 eL CU as al 0 '.

-0 2 > .-.

ww

. i t

ins t

ituu t

.n1

hon,

teve

ns z

al m

oete

n

ra

voLd

oen d

e z i

jn;

a, rtS

a) tn

rcs 3

a,

ta, 0

0-

de s

tick

er n

aar

vold

oen

de is.

verm

ijde

n. D

e re

cht

er

Lift

inst

itu

ut M

agaz

ine

maa

rt 2

014

Voor

aan

spra

keLi

jk-

heid

van

de

behe

erde

r kan

oo

k

> a) Cr,

0 -0 da

t in

mid

dels

we

t is

risi

covo

l zijn

en

dat

norm

aal t

e ac

hten

gebr

uik

van

de lift.

geze

gd,

een

derg

elij

k risi

co m

oet

inm

idde

ls v

oorz

ien

-

aJ

a) -0

ro ro _cs en a

t he

lem

aal v

oor

een

Lift

enfa

brik

ant.

-0 a) 1 s-

03 • .-- • ,- v, VI I- I • s

,,,, -CS -CS .,- 0 , CU a) -0 a) ii.;- Cr)

• ,- 0

i , ra W

= , 4_, o , a, , ci.. a.) ca o -0 ,.... w CC, s-Cn 0-) cl.)'-' CnI g 411 :" •'E ri -t.) aJ2 al ra -' ■.- as • - rc3 -0 0 2 Cr, > 0 0) 0 -cs r-, ,- N -, ra S. 0 -, 0., N - 4_3 •_ a) ._ w a -, _a = • .-, 0 5

5 ,_. 0 Cr) > 0 N ,•,, (.1:$ VI 0 CC, 4-1 a) M._ 0 U M • .- 0 = 0 • ,- 6 c c ra 5- = CU 0 0 N s_ a) , ,_, > ,,,,, cll > cu ro > a rcs --C1 . w

(.., cn cu ro a) _c :.--, = 4-' -cs>. • ...7. ro -0 0 N 0 r-r, a) ,_ a) 0 a)

-cs )._ CU (1/ s_

0 0 0

-0 4- a) , 01 (.,,, a, ra i.,, _., ,0-, 4..., 01 CU -CI 4

-,

LS 44,0 (i.) 0) CL ml 4-1 3-

LA MS

Z a)

a)

(DLL) • E r , on_:. :, _ -:->a jc L i ...„,,E> m; ,:a, ::: •: ! _ c. :CC r ) „I)E q -!) _ 047: _ 0: 1, z_,> 7 IS r , : s

0 • -CS = CU

NJ -0

U t..r)

0 • ,- ‘.. ,

,,,, -0 _Y U CU CU

-0 -1-1 -0 v-, -C'

cu -= (ts 0 ,-, 0 a.„

=

• -

z

4-■

LA

ai

CV

0 M

1-

-C •=; •

CU-00(_)>M-'CVL:.4' 4-,

-6-, : • .- -0

rt3 01 LI-

w 0

CU

, CL

_C (.4)

U

CL)

_C tr3

3_

=

4-,

4-,

N CO

0 CU

I.° C 0° it)

-CS •- 0

• - • -

w Mu, c: Cn . LE, 0

(TS rcs Cr) ::=-' ,..

_y • I- -I-,

= • .-

> LS

QJ

(ci-awcai _2(.13". -CS:CU

"--, -0 4- • '- ra a)

,- vs ITS ra

0.

0 • .-

• .-

0

‘4_ 0 MI a)

4-, CU

CU

-C'

N CU

_Y

., 0

v) u rcs • - 0 . 0 ra , 0

Cs) > -0

0

-6" ITS =

•., a, a) aj a) ro

_y -o

-CS

_=, g _ow w imu cCS C)

CU

an _to _, ca = g CI)

3- 0

in 3_ ra rtl , >

4-- ra

= CU -0

CITS ra N CU a) 0

> a) 0 cu

• -

-1-.

a) > _c ,_ 0

0 4-, 0

>

0 -0

-I-,

CL

=

0 -0 • o, o 0 (.0 a)

0 an a) a) :

C

4-,

W

0

= -0

a) LA

al _0 -CS

):: - Oa jr:2a j 4 -r , 5. a!,, .:::-u; _ci:Cjtii: lift: „Ur 3 ._ ,_;),:i: iai „:::wca jai= _ c- aowc >

• ,- a) Cr) 01

cl) ,_

Q.) 4-,

cli ro C)

Cr) 4-,

4-,

4-3 U a-a) a) cu

E > ' CU a) Cn

CU +_, LA

4-, ,.

-

C rc, E c

4-, .,

0-

4-, >

0 > o

cu • -

o

0) 0 ,

= 0 4-,

4-1 01 01 0 i: . _

-O '-`-' = -0 „ , • - 0-,

ra 0

_C 0

0 LA

4-,

a) > -C' -C cl)

_C

a./

m 1- -0 0

s v) a)

ca _CI

_C

s_ (a 0 c

M u -0 0 v, • -

4-, 0

> • .- 0 _.0 25 0- '- -1-'-0

0 U 0 4-, 0 0

0 rt3 M 4-4 • .-

> E ra _,

rcs • - 4-, a- 'C'

0

a) I-) _G) :E _o'cuo" _0:2, z sc r , , : r ,, , , . . ,_

a an u _. 2 -cu 0 0,,

v, =

_1 m, = ,.„ ra . 0 ,_, a) 4- v, 0 ../) _C U r6 a.,

a) -Ts

ra ro -cu al cu> •',2 :--1 a) a) • 0 _0 tzr) 0 _o -6, 0) E _.0 -0 7, c0 a) 0 a) La 43) NO 61, ±1=J, -5

LA -0 0 as

a) 4- 0

_0

De

kwets

baar

heid

van

he

t

...,., .6.;- J . 3L

w 0) a, a., • .- a) ro a) a..)

4-, . ,_ W CU 0 0 70 01 01 = 4_, rr3 ,- cn a) -0 E < 0 u • 7) '-E,' 0 • ...7, 0 c ro , 0 ro _.0 a, 0 - :--, a) = (T) _c 0 0 E cs3 _y

> 4-4, CJ C C CU Cr) -0 4-, N -CS o -0 > _c, • '--, W a., ,- 0 • - ,- aj CU = 0 1- N -,-, 3- • .- CU = 70 -° • 3 4-3 • .- -0 0 ra > Q) • .- 4- ..-- 4_ .=' .-2 -CI • ,-, CU • 7 a) > 4=, 0 0 -I-, a) CU CU QJ 4-

3_ E -0 .,.= -0 c 0 MI 1,1 = -0 4- -,' QJ _0 CU QJ cp -0 • ,- a) 0 _ a) 0 = ai c.'s _a -0 -c5 _y cu ,- -0 0, .0 c = _y 0 4-1

VI s_ r, , ''' 01 ITS > rcs

-CS 4, R.I 4-

ra s- a) -,S 4- 4-, -C > (I) 0 = = •_.,

IR CU E .- o E

01 GLJ • ,- CU 3- c

> 0 ts) ro a) cu as s_ Cr, , - 7:3 _o cU . 0 Li) _=

-0 - 2

I-',.A 0 v-, -0 0 U 0 -0 CD G.) 0 vs ..--1 1-- 0 Cn _0 Q.) 0 •• -0 :,-,

._) 4-, • 1- 0 v, , 3_ co CU N > -0 M r= 0 -I-, 4- E 1-3 -LL-_'

W a) cp -CS • - 4_, _y a) s_ as L,̂ a) 4-, • 1: o E cu •- -c - 0 . o = e 3- 2 CU 4..., V--, 0 s 0 cac'S cC5 rti ''- 3- _C _, Cs)

-0 > 4-, 0 CL, U ca 3, a,„ RI 0_ 0 -, u

,._ ._ 0-) E

,_. ,-, ru LA 0 cn a) N 0 a) 0 ro 4-, ,_. ro _0.-' :•-. 0_ . vs 0 ra LA

0 E c N CL) 0 -C1 0 -, .._ M •,,= a) (1) CU

U ro • 70 - N

2

-' 0 a) .4-, = .-, Cr)

0 a„ cu Cn 0*- cs > E 5 vs

o '-E-3. -S-s E a) •- in -v, - ra -,-, __, __, • - •_=4- "

_ =" mr,1 >lc' -ca' O

• T., > 7̀1) 2- 0 a)

a

a) > -0 •- _0 > -cs 0 a) a) as -c.; •F- cU

f)•• 4-, 0 -cs = 0 , , 0 -,' a) , 0 W 1 1 1 CU 1 1 0 0 a) s_ --■

-0 a) a) s_ CU M -0 W -1-' cu w cul a,C .0 .6.,c1) ma) :,, 4_,a.) a) -0 E 0.) rn

> 3- --, -0 0 .,--, -0 n', CI 0 ro -0

a) ra -0 a_-,

a) ..-, a) C. CU a j 0

a _o•4_,,- ci.,N f_CU >0 >cl)

0

> 0 rti • ,- _C 0 Cl -= a) a) +-, > 4-, 7.) -0 '0 CU CU •

S-- = --' = • s- a) • ... cl) cl) ,_

..> • _Y M CU • 1- o a) 0 -0 _y s_ 0 -0 s_ rcs = 0 01 0 •,- ,--, CZ ..._ 0 4-- 0 a) . : • - .- cu cu >

C• NI 0 Cr) ,_ 01 m

MS -Cj -6, rCS (.0 -0 4-. .'-' a) E > s a) > ...,. co U r6 E E ms -- cu cu QJ

4-, N 01 -CS a) = • - 0 rcs a) a) • - -0 a) = = -. 0 c co • - 0).. 0 0 c a) _c a)

4-, > .1:$ = N CIJ 01 • ,- 70 C.,

a) a, ra ra 0 0 > -0 cl, wars

-V .4z

W. U 0 a.)

V) V)

_0

0 > -CS s_

0

r6 > 3_

a) 4-,

a) a) 0 a) E 7_ ,_a) 4-,

, -cs

0

,_

,_ 0 or)

= rs3 3-

0 4-• > LI-

E 1/1

L 0 N

-CS

CU 3_

0 -C ITS 0.. U ITS

VI 1-. --'

CZ tn

=

:7 0_ 0 N

0 ro _c -a) as N

0 C U

-,

4-, VI

0 -C,

IV -0 I-0 0 , >

a) -to _0

a, ...73

• .-

4-, ITS

0 4- 0

=

:.--' '.-

• ,-

0 • - v)

v, v. "-

a)

_c

ro = rt3

vs Ln 01 4- -0

cu 01 -0 = -CS

=

-,-,

-,-,

= 0, o

0 CU _o

CU

4_, >

CU MS

0

a) E • -

0

0 a)

0 _y

• -

= 0 0 .'-

as Cr, s_ 0 "--1 cn Q.) N

>

CCS (3)

0

• .-

0

4-4 CU -cs

a)

0 a) Cn rt1

W

=

5 a) • - >

_0 CU

CU --'s

g --._, > . a) > •,- • 0 cu •C

E -0

4-,

a) ra trs -63 E

-CS -0 '- ra

--

s_. aJ s_ • -

g) ° sci-) -6,a) E

CL

CU '-

-0

4-,

0 a) 0 cn

0 0 rcs > > rcs

m ,

0 v) a) cn ,_ 0 0 cu -,„

QJ a)

_c 4-,

E

CD

0

C

4- 0

0 a) ,__

E s_ a) > ,-

0 ra

0 0 (-a rcs

-CS

4-, (--) ------. v) v)

s_ co rcs 0 s

-0 -6-1

0 __, . ,3 j -0

E 0-) 0 ra m 3-

Q)

ma) v., -0 :7, 4- ..6_, a.) ,__ rcs 0

-Cs

-CS

• - a./

> 0 ,-

_0 cl, cu a) -0 ai

ra c

)_

s_ _C

c

4-, 0

_a : = :_, N.- a) E

o cll

0 ro 0

a)

q- u

,_

ra 0 4-,

a,

0 • -

-0 4--,

4_, 0 a) 0

LA • .-

NI a) _c

• - q-

4-,

a)

li u

'- ro 0 4-,

cu ,4- CC) 17, rts -, 0- ,2,- E • - • -- 0 LA N 0 0- 4-> 0 a) cu

v:W co

C., MS _C

.F.) _ccu :4-,--' -ca.) (aC _ ,.... -)

VI 4-,

_a 4-, a) o E

a)

_c

• - 0

:-, 0

-0 a) 0

0 = a) - -a a)

• - 4-, w • -

Cn > •=I

-0

ra `-,

v, =

0 • - a) a)

ra ra -00_ ra wa: cu 0

0-) _Y rn -L,C C

N N • .-

ft v, _Y -0 0 Q.)

3_

0 0 a)

a) a) a) -,-,

N ' 0 4-,

0 = w Cr, 0

s_ 0

> s- 01 0

0 GU

cu E

4-, cu a, 4-, a) 2 0

cu :.-+ rn

n3 -E.) Cr .1- IV 0 -, a., cU ro MS

-0 -, • r- Cr, CU aJ G., :--, stS ra

3_ = 4-,

CU ai _c u E o_ • ....7

0 -0 , = = as ra

a) 0 ,_

= -cu 0'zn ,4_"4= a.,'- ;: -°: • a .,'- " -a , 0(E)

z _c -o -o _0 _0 0 _c . LA

in CU • t-

> 01 _C 0 5 -CS -0 vs 0_ 01 > 5 -Y 3- NJ = -0 ra as a) N U vs vs

4-, -,-, 0 L.,.. 0i - = W -,-' CI) , : ,--) 4- W CU -Y ' •

0 RS

E

• - a) > -,--,', _c

. 4-, a.) , c

• - 4-, G.) 0 4_, . co ..„a) o -0 a) -0 ..F.,

M 5 N 3_ _C 3_ vs

0 -0 01 a) CS) • '=n -i-, (0 C.) 3- CI)

, w 1

-0

a)

0 CSI = W *E 2 > E -6 4-, 4- > 0 m0 -ow rcs (1)0 -1Lta ,'.±- -0a) Ncl' S3 WC

__Y -0 M w _o _cicu 0- a) cua) •_-,,,,,I -0 801 2,- ,,,a) L6_,-0,3, 2 .a.),,=0

0 _... a) i 1

• .-

4-, a- 1 0 a) MS 0 a)

0 0) a) CJ -0

G.) --C :I-s (-GC N -0 CU CU '5 0a) (1) 0 -I-, • s- 0 0 0 • ,- 2 , 0 E .-- -• ,..,, 0 c - ft

CU 0 > 0 as 4-, a.., CU -0 CL) CU> M 0 N 0 0 -, ra 0

> 0 -0 rcS • .-- MS -0 = cu _0 = as = > 0 0 4_ as 0 4-, • - • - ra ro a) a)

a) -0 cU > • - -0 2 W ..= 0„ 0 _a 0 a) -0 -0 70 1-1 -,-' '----. > ro N N Cn -, vs 0 -Cs 4-, > -0 • ,-

_I -. 3_ 0- 0 N u w .0 NJ _.. U 0 _Y ro _6, n a) c .6_, w .

0 ca 4-, -0 u 0 '--"- E °

ro M as a) a.) vs In 70 _, 3__ ra cl.) ,_ r, • ,_ > :.--, Ill a) 0 Cr 0 4--' -6 _C CU • .- s- a) a) 0 .,-. . VI a,

C3

E cu o

• -

-0 -0

_, > a) • -

4-, V5

. E

61 v,

cu -6

_c 4_,

a) L_ cu 0 0

= a) -0 rcs _=

-00-0 =

Cr) 0 a) • 7-

cu -0 cu

(Ts cu

-0 = 0 _c

0 o -0

= -c CD

0 W • -

U

CU _C tr3

4-, 4-, = • cu- a.) ra 4- 4_,•

u

cn >

0 = 101

W ,J) -0 -° 0_ _y a) 0_ .... m u 0 .s” ra 0

a) ',..7„ u ,- ra 0 =

-0 E -0

1- 4-) -C a)

-CS 1- CU CI) -C

4- CU ai _= a) = =

MS CL) > C

W Cn 1E(C;nacig I li .= 15 26) 1.3 r(̂1 -0

a)

w E

4-,

,_ co cu

0 CU ..Z_U, I 3- 0

s_ rcs rcs >

0 0 _c,

a) cu

4-, CU 0 Cn a)

0 ,- - E a..) c 5

CU N ”--

co rts 4-,

ra

a; -0 0 •- = ra ro

5 0 a) 0 N • .-

3_ 4--

-,-, CU ro Cr, 4 : !:! ! :

0 -0 0 a) ._

ro

ra -cs -cs ,.0 0 u

0 0 -0

• E 0 ca, a)

= E r`l an _0 • -

:.-,

3- 0 _C

4-,

(..) MS

0- ' >7. ad :-' 0 CD • > N 'a-) =a, c __, 4_3 .,. a)

.•.; _cs GJ C.) 0 Cr) in 3_ "R) ,3_,M -C1CU "In

= o CU •,--, 3- CU 4_, -0 0- ... rn CL 0_ ci..,› = • - a) 0-1 CIJ vs 4-, 0. 2 3_ 0 0 o • -C, -Y • .--, 0: a) -0 ro a cU 0 '0 • - • - 0_ ,,, 0 0 _0 5 a) a) n1

vs CU Cr) . „ 0 4-, 4-, a) a„ 4-, • - I.) vs • ,- = --, , • ,'= _c 0 -CS s_ -0 3- ctl > __, _C ,

as cl) MS -E .= _., .__ a„ 0 a, 0, c co aj a) C1J 0 W 0' -C, = ,j) • s7 Cr) Cr) a) > _y C ra c a.) 4-, a) a.) s- 0 CU 3-- -C)

_c n : -I 4-, a) _c u

._ ra -0 co ro tn Q.) N W Ln Cr) t u ..., W W v, u u ra ,,- = 0 -6-, 0 > 0 4-, o 0 Cs) w a) 4-, CU -0 = CL M

s_ 5 -to 0 E 0 0 ,,,zs -0 • - vs • r- a, • - , ,_ 4_1 e, 4- V/ IA CO 4, . _ a.) a) E LA i W MS -0 cu 3_ _0 0 a) 0 0 a) _0 a) e -= -as -0 Q., 0 Cr) 8 -0 .,_, -0 -0 Q.) Q.)

= -CS 3-- • .-- _= 0 3_ 04- -I-,

• .- , __. • .- = V, 0 ,r,

rCS 01 4-, C 0 -=E as rcs al -ca, t-, ° = L41) 8 6- -ow w "-

= = > 0 • .- ca 0 0 > 01 a, a) 0 a) -I-. aJ , - cu (..) , V) = Cn > Q) '., 0 -1-, -0 , 0

a) ,_ E o 0 ..> ''=, • In MS = .- CU a) '.=... ITS 4_) .._,_ •-• a) Cn 4-, 4-) ' -0 a) -cs 0 4-, -CI 0 a) a) )._ (T3 Q., rt3 1-0 ro q_a) co 0-1

_c ,_ Crs r'3 ,_ = ro 4-, 0 CS) -0 = •

• .,. -0 a) ,_ > a a) rcs 4-, 0 0 ro ra q-- >

-0 cs -0 °-) > vs o = 4-, Cl.) o _ ..-^ "-7. --s -C, -,-, u > • 0 • _Y MS CU -0 0 > CIJ

M 3-- N , -0 ra 0 a) cu _c _‘,, Cr, Cn a) u 0 4-, ■- CU w 4-,

-, a) 1- ,,, 4-, CV E -I-, 4-, ___ _C = M ai ,- • :=' 4-, =, CU > cu o CD 0 W -0 CU -6, CL, >. W = (1.) . s‘=. 5 -I-, a) -0

a) _c • -, ,-- cl.) = a) ro ro _0 0, = 0 0 E Cn ,._. = -0 ,_ LE-, 3_ a) • 5- 2 -0 cu • ,- Ln 3-- 0 0 0 CL) 01 • ,-. C U 0 O. ro • 2 -0 0.) • .- 0 ctl CL) 0 3- 0 0 0 aJ 0 > 0 a) _ a) = 0 u -C3 LA • .- > 5 an E cu ms 0- EL -0a) _y cu (.) _y ,._ c ni Q., 0 a) 4-, -o a., a) a) -cs cu N (1) Cr, a) 0

_0 a) -0 4_, -0 = Cr) • ,_ 4-, _Y > 0 0 = 0 U a- 4-, • ■-■ -CS 1- Cll 3- a) s -CS CU a- 0, • _,, W 01 0 CL) -1-, a.)

a) cU ro a) = _c) a) ai ..--, o 0

ro > = •-, 0

0 = • 0 - ro = 4-,

a-, = N ',.,7, N 4-, E

• --, a) s_ > C 0 a) 0 a, rcs 0

r%, -o 0

> q- 0 0 0 0 a) ,- a- CL>.,a) clic') a.)C -7L: 4-, _c

_a -0 ro 0) m E 1 • -

1.1 ns 1-1-1 •L.1) cl.) • - -..,. 5 4--, m I-) = cu > 0 V) co 0

N W LA -= > 3- -CS > E 16, 0 c:::, > 0) c u o_ _0 _6, -0 Cn -0 it w

VOLS

TAAT

HET

PLA

ATSE

N V

AN [

EN W

AAR

SCHU

WIN

GSST

ICKE

R?

lift

deur

e n. I

n d

r ie

gev

alle

n lie

p h

et

met

een

sis

ser

af: h

et

bre

ken

van

de

rie

m v

oork

wam

dat

de h

ond

door

de

omho

ogg a

ande

lif

t w

erd

opge

hang

en. I

n ee

n gev

al li

ep h

et

wet

sle

cht a

f: e

en

vrou

w d

ie e

en h

ond

wild

e re

dden

, vie

l sa m

en m

et

de h

ond

in d

e li

ftsc

hac h

t en

over

leed

.

Doo

r mr.

Mic

hae l

Ger

r its

• ,- 0 al 01

CU V, >

I 4-, a- i

• .- -CS

-I-,

4-,

CU

a..) o Ec

• 0

0 -0 a) ra :-, -cs

(7: s wE0 .! 2Ec I .14;1 ::, .= '' . 4:: cua):(DI '-'(;):' 1 ' -cp =,. r cH,u21 - c 3. i.joa:7) . . 05 , 1 j:2 _ _ _ ,, .,!( DC

_c

I- 4-, -,-,MM IC a)!).' = -C: .1 ,.,_-_,_ 7.:a., l'--aj

4-,

° a) E

. _y

-I-,

s- 4-

--I -I-,

CU 0 0 o a-

-I-,

VI 0 0

C

=

4_, • ,-

• rciro:

W 4_

a) -.-)

_c u •-

'Z, E

4-, •47,

W

LA

vs

4-4

4-, -0

CL v)

3- cn o u ---:- a., ra

ro

4-, a)

03 =

f- ro rai : 01 = CU • (T,

as . _ ,3, 44

al Cn ,... > -0 0 . aj

CU CS)

0 2

01 >

on cn 0)

a)

_c

_0

__,>ra =,.Li_4_,a) . 6 jw: :::, : i. .1: 0:7,4 _c, _.0 :_:. ), : uw=z _ ., 4 _.. eri 0, 1. .), , ncucu 1:wcti

! a)0 „I) c. 0 o a) a)

0 = -cs :17, cu

,_ CU cl.)

cl) Cn a) = -cs a) CU

0

-CS

-2 7,(1) _c •- uwa' a..) : ii

9., 0 cu

a) r,) Li) _0 4--,

,.-

E 4-, 5-

.,-, • ,-

o _0

CU

= CL 3_ a) 6-

N 3_

0 4- 0:, a) CU , -0 tr, 0/ f- CU 0 0 -I-, 0 0 a) E 0 a)

= = 0 v,Cnn3 4-4: 4- 79= a jot= n - 6 - 'aj,e_ .:ia) -.; ...cwaj ..s •.. 2.,0

.,--, N = -CS W crs o 0

01 01 0 -,1 C 4-, ai (., ...c _c 0 -0 0

• - 0 C U 0 -C s- . ,- a) n:sr13 u0 -E -2 O

w • 0 0

0 N a) a) 0 -0 co ,--

= • -

0 n a.) -0 0 4-, -c r7' Q.) o _C a) Cr, • r- a) a) 0 44, Cn N-I • .- U w a) o U 4- -cs 0 0 ni 4-, > LS 4-

0 4--, s_ a) • .- -I-, ro Cs) -0 = o as ,_. 0 ro a) (a 4-1 _C -CS -,,, -c2: ms7 4 _csa) :a) > a) 71 E = _.

_c CL) 0 CJ -CS -CS • ,- a) w 0 N

-0 ,_ a) 0 = a) ro 0 - a _c (a ra ra •-• .- • ,- v, 0 s_ 0 ra 0

-I-, .6 aid' . 6 .1 `.1, . • =, w0 1 - > > a., 4_3 -CS ro °

_c 0 ro a) 0 • • ra ....___ ,i„.2. = > N V) a) ms Cr) • - ....- ,_ cl.) 0 -0 a) 4-, M E - 0 4...3 cr, -0 = a) _a -0 E .3 _0 0 ,-- 4,-, 0 • rt3 -CS "-- 0 as cu '-

-0 0_ 0 • - _c a) .0 a)

> E CL) W • .--, o CL CU a)

crs N 4_, 0 0 a) u -0 -0 0_ -_- 5 • .-

0 c 0 = .rcs -• 4-, - cl.) • - cl..) ro W 0 L.) v) > ro Cr) _0 ea 4-■ o ,..., CU n cu 0 ,_ '2- _an' cc.'.'.)

a) ,..., _c 0 •- -cs 0 . ,_

6-- E ' 55 ' ' a) ' -,' C E 0- cu ,-,-, a) 4_, 0 -Y a.,

0 0 0 'a-, 0, CT) _0

3- 3- a.) CU 0 : :=1 0 > vs 0 - = a) 4-, w N ncS .2-, • =,- mai

0 • ..._ • C > 0 CU 0 • ,- 0 s_ -- N , a ,_0 -0= >0 -0 a) a) E > ,_ c Q.)

tn a., 0 E ..c, r,3 c a )0 • E C 6, 61 ..= w 0 a) 4_, , ,_ a) _c a) -,-, CD a.) 0 = a) • r- (1)

• r- 4-. ...". w = -0 Cn a) (1) -CS -0 = -0 a, 4-,

(o C V) ITS 0 a) ...„_, ,_

a) 00 -0 •- c u C Cr) a) E . 3 '.2 ro a) •- = a) in (1) -,

0 01 CIJ 0

c S • - • - a) 0 • - co = 4-, -C - -0 0) ra 0

a) 4-, a) C CU • .- ITS

w N

-I-1 t a.. 4_, 0 0 , > 0 -0 0- = ,

-0 = ,,-,

`......, E >

-," mc .4.-, 0 0 Cs) • '- 0.-1 CU = 4-, o E •-'' ms

C IE --g !.1..E, = w -a

a) o 0 cn *-67. cts ••= as cr, a, = 4-, a) ,-u c CI) -Y

2>a) _ ." 6 - 'a ) = .4t _ 0,08 . i cvEm - 670m2 1

E - - = ,.. 0

4-, Eic, 4-, E Is' i ];

Stan

d de

r te

chn

iek

Mag

azin

e

maa

rt 2

014