, 1 . *

(3

_EN DIT K Z ' J N T E

' T ROEPT VRIEND U i T ELKE fCHOVWE

' Zondag 8>pril 1906. 'T GETROUWE verschijnt wekelijks

ia 2 uitgaven : eene 's Vrijdags avonds en eene 's Zaterdags voormiddags, en beide onder dagteekeniug vau den Zondag-. Het kost 4 fr. ten jare, en met den post in België 4,50 fr. Voor Neder-land een rijksdaalder, voor Amerika een dollar en 30 Amerikaansehe cen-ten. ;Voor andere landen van de Post-veréeniging 6,50 fr. 't Wordt aan 't volk verkocht voor 5 centimes

Notarieele aankondigingen 20 cen-times, in Nederland 10 centen.

Adres voor brieven en telegrammes : 'T GETROUWE MALDEGHEM.

Z A T E R D A G , 14 April. — Paaschavond. Hei-ige Zaterdag. Judas Zaterdag, als men Judas (of !e heilige Olie) brandt. Yontcwijdinge. ,1'aasch-

!;eerse. Agnus Dei . Vontckroonc, pausclikruone. De Vasten wordt uitgeklopt. « V a s t e n daaruit. I'aasehen lierin. »

Een mensch muet vele lijden of jong sterven.

DAGKLAPPER DER WEEK De zon staat al ten 5.18 op en g a a t

ten 6 29 slapen. ZONDAG, 8 April. — Palmenzon-

dag, Hosannah-Zondag, Kruispaschen. Palm-processie, ezelfeeste, begin van de Goeweke, de Pijnweke, de Goede tijd, de Hoogweke. Geboortedag van prins Albert 1875.

In den hof de Dadelpalm, Phcenix dactylifera, de Bossebooro, Buxus sem-pervirens.

Een peerd dat wil stormen < Een meiske dat wil trouwen En een boer dat een vane draagt

zijn drie dingen die men niet kan te-genhouden.

MAANDAG in de Goeweke, 9 April. — Kalfdag, die laatst in de schole komt is 't kalf. Men maakt de gedaante van eeu kalt, dat den winter moet ver-beelden, 't oud heidendom en men ver-smoort het. — Sint Waltrude.

Beter vandage een ei als morgei; een hinne.

1691 op vandage lei Lodewijk XIV in persoon hei beleg voor Bergen en nam de stad k; 3 weken in.

DINSDAG, 10 April.— JudasBettrze, Jodenkruid, judaspenningen. — Sint Ezechiel, profeet en Sint Macharis, Bisschop vau Antiochien.

Wilt ge eeu vla bakken... -ge moet eiers breken.

742. — Geboortedag van Karei den Groote te Jupille Walenland.

WOENSDAG, 11 April — Sint Leo.-Schort-de-klokke-Woensdag; de klok-ke wordt geschort (accingitur) om morgen naar Roomen te gaan.

Van nu tot Paaschen en spon men niet meer.

Judas kromt al dat recht is, vragen-de : Wat wilt ge mij geven en ik zal Hem leveren. De kromme rechters spreken : Een zal s terven voor al.

Die een kieken kweekt om een ei Is zoo blind als een kei. DONDERDAG, 12 April. — Witten

Donderdag. Witte, hooge, groote Don-derdag, dopperkensdag, zopp ndon-derdag,zoppen doppendonderdag.Don-derdag ten mandate, voetwasschinge. Te Dermonde eertijds wildemausdag. Groene kruiden eten. Men bezoekt de kerken. Men zoppedopte eertijds met meê en weitende weggen, later met witten wijn en witte brood en men zevekerkt to t Iper

De wevers hangen hun lanten in 't dak ; ze gaan naar 't sermoen en 'n werken bij de lucht niet meer, wit-ten Donderdag terwe. Triticum vulga-re. L. Op witten Donderdag moet de lanteknape weg.

V R I J D A G , i:s April. — Goe Vrijdag. "VVitte vrijdag, pijn vrijdag, men lost eenen gevangene, ('t goevrijdag kind)ï men kruipt ten kruisexvaard, naar 't crupcntlc cruus, men geeft den kriiisper:-ning, men stort geen bloed, men ontbimsclt de kleene kinders, ee't waterbrood, waterpap, brandt goevrijdaagsciien enz. Men waseht, men bakt, men slacht, men akkert niet. Op goevrijdag en raag 't niet regenen. Eertijds de eerste dag van 't jaar. Bloedige straten van Jeresalem : Abutilon striatum.

Op Golgotha vuor ons aan 't kruis gestorVnc, zegent land en huis ; dat man en vrouw, dat kind en kroost herleve door uw dood getroost !

W o e n s d a g

H E T 28

door M A T H I L D E

I s er dan geen kans op u te redden ? W a a r -om zots u geen hypotheek nemen op ons huis en dan verder door zuinig leven, orde brengen in u w zaak ; maar verlang niet van mij, dat ik voortga, mijn oom en tante te bedriegen, hun van hun kostbaarste goed ie berooven.

« Ik zal tl gehoorzamen en helpen in alles, maar hierin alleen niet. Tk heb hier ook geleerd, dat God meer te vreezen is dan de menschen ; wanneer u mij het offer vroeg van mijn leven, ik zou :t u gaarne brengen, maar mijn ziel, mijn eer dat n o o i t ! »

Hij voelde zich verlicht, toen deze brief w e g w a s ; als nu het boekje maar in handen w a s van zijn oom, meende hij, zou zijn geweten tot rust komen en 'lij kalm zijn toekomst onder de oogen kunnen zien en nu moest hij eensklaps hooren, dat het kostbare boek weggeraakt , verloren of misschien erger nog, in handen van Duherly's vijanden zou gevallen zijn.

Zonder zich te bedenken sloeg hij den w e g in naar Rikncrheide ; zijn knieen knikten, zijn hoofd gloeide, het was A u g u s t u s en de w e g over den berg, tusschen de afgemaaide koren-velden strekte zich brandend heet voor hem uit. Il ij lette er niet op, één doel alleen had hij voor oogen, het kostbare boekje terughalen en ais hij dan terugkwam, zou hij niet aarzelen zijn plicht te doen. zïijn oom wilde hij alUs bekennen, alles, ja alles ! en dan natuurlij!; m o . s t h i j heengaan, verre van deze vallei, waar alles. .wat. er nog

Dat het nu uit ts mei h t i eonfe-reeren te Alghesiras in zake het bestier van Marokko : Frankrijk zal in de acht voornaamste havens het toezicht hebben op de policie, maar in groote geval len het laatste w o o r d aan Dui i schland gegeven.

Z o o zijn de beide h o n d e n aan een been kunnen gepaaid wo r de n .

Maar de Sultan van Marokko schijnt die bemoei ing in zijn eigen land, niet heel goedsmoeds te aau-veerden. 'k Wi l er nu eerst mijn eigen m a n n e n o v e r spreken,ze i hij.

D a a r m e d e is toch, tot d e n naas-ten keer, het gevaar voor oorlog voorbij .

D e aandacht werd weer a l ineens van de politiek afge w e n d door het verrijden van eenen d o o d e uit de koolputten van Courrières.

Verleden vrijdag k w a m e n er i3 l evende d o o d e n uit na 20 dagen begraven te zijn, en nu nog een na 25 dagen.

Groote opschudding natuurlijk. Lees dat maar verder.

BINNENLANDS hebben wij nog altijd al wat treurig is in de overstroomde dorpen.

De Paus ook heeft nu 5000 fr gezon-den en heeft onze menschen gezegend.

't Is een vreeselijke beproeving... maar we moeten er tegen kunnen.

Heel het Vlaainsche land immers is eens op de zee veroverd : Eens was de plek, die thans

met kudden prijkt en graan Bedolven door de Zee,

ter prooi aan woeste baren, En zag men meeuw en rob

en walrus omtnewaren Op d'eigen plaats, waar thans

die schoone dorpen staan. Zondag toekomende gaan wij naar

Lens. Het is daar wat ijselijker dan rond Dendermonde en Bouchaute want hoe droef geteisterd nu ook onze stre-ken zijn. toch hebben ze hunne aan-trekkelijkheid- bewaard - ze zijn meer in hunnen aard immers, juist omdat ze overstroomd zijn.

De minister heef t nu pleziertreins uitgeschreven van Brussel naar Den-dermonde voor 30 cs weg en weere.

De talrijke bezoekers 'n kunnen er ook niet van terugkeeren, zonder hun-nen penning aan de ongelukkigcu ge-jond te hebben en zoo 'n uitstapje is dus alleszins aan 't orde van den dag.

Een bezoek aan Bouchaute en verder tot Terneuzen.

We waren naar de overstrooraing zooverre gaan zien, al Dendermonde en 't ga t van Bouchaute niet zien, zoo dichtbij, — dat kon er niet door, voor-al als raen bedenkt dat Koningin Wil-helmina zelf er alreeds was geweest.

En Antoontje, die nu zijn Eerste Communie gedaan had, mocht mee.

We stapten af te Bouchaute Statie. Dat is nu met dat spoor Eekloo-Zel-

zate sedert eenige weken heelemaal in den haak : er zijn een paar treins bijgekomen, en 't voornaamste : ze sluiten met Gent-Terneuzea en Gent Brugge volmaaktelijk aan.

Bouchaute is een Hef dorp — 't is vroeger een steedje geweest,— hoofd plaats van t en der « Vier Ambachten » en 't heef t er nog iets van overgehou den.: het kasteel der vroegere « vrij-heereu » nu eigendom van de familie De Block. Dokter Willem Jozef De Block was van 1855 tot 1861 onze sena-tor, een alleszins verdienstelijk man. Dat kasteel 'n staat maar een boog-

. Verfc-Oum na te .!;•;,'.l>er.

goeds en edels in hem w a s overgebleven, getri-omfeerd had over de gevolgen eener slechte op-voeding en verkeerde omgeving .

Anderhalf uur was Reimerheidc van het huis der Duberly 's verwijderd ; hij kende den w e g er heen, eenige weken geleden was hij niet oom Henri en Ce-leste er heen gewandeld ; toen golf-de het koren nog in zijn goudgele pracht, toen plukte Geks te vroolijk en onbezorgd handenvol klaprozen en korenbloemen, toen w a s hij nog geen dief, toen had hij zijn ellendig verraad nog niet volbracht, toen kon hij nog betrekkelijk luchthartig zijn ; nog niets [onherstelbaar had hij misdaan.

Hijgend stond hij, op den top van den berg gekomen, stil, cn veegde zich de druppels /.weet

an het gelaat, nog nooit had hij zich zoo moe-de en afgemat gevoeld als thans ; het liefst was hij aan den rand van den w e g neergevallen om te rusten, maar neen ! hij moest voort , naar zijn doe!.

H e t was een begin zijner boete, dacht hij, en deze gedachte gaf hem moed, w e k t e hem op weder voort te gaan ; het pad ging tusschen een dubbele dennenhaag, maar nog altijd even zonnig en onbeschut.

Iets verder'kwam hij d o o r e e n g e h u c h t ; hier waren ten minste eenige hooge boomen, een wei-nig .schaduw. E v e n dacht hij er aan, in een een-voudige herberg zijn dorstige keel te verfris-schen met een glas bier ; doch neen ! Dat zou « eer tiid kosten en reeds te lang was de w e g , te ver zijn doel : hij 'iep dus maar door en de boeren en boerinnen, die op hun eenzame wegen dezen net gekleeden heer zagen voortdraven, zonder naar links of' rechts om te zien, staarden hem verbaasd na en vroegen zich af. waar hij toch he in wilde en wat hem zoo voortdreef, als /••'.! de- vijand hem op de hielen.

Hij g ing ove r bergen en da len , langs gloei-end heete vlakten u i door k r o n k e l e n d holle r a d e n , / o n d e r een vnki 'en k e e r d e n wc« te vra-

schote van de kerk. Wat moet het « | n schilderachtig hoekje geweest zij» wanneer dat oude kerkje daar nog stond. Een blauwe steen in den ' teumuur van het koor die zegt datvtte nieuwe kerk gebouwd is toen hier ijj| gemeester was ridder Hector Dhf^ü't, die hier woonde al dea overkant 'dgi markt in een prachtig huis, dat ö*4sfi een paar jaren verkocht is en veranderd in een grossierswinkéil* Sic trausit... (1)

Ook eenige oude visschershuisjgs met een « trapjen op » zijn overge-bleven van toen de zee nog daar 6 ui-heen spoelde. Nu is de weg tot de tÉa-ven een halfuur lang en met vele nieu-we visschershuisjes plat op het zatia, als duchtten zij geene gevaren meer,!;

Eenige vischersvrouwen en kiuïfj-ren liepen ons voorbij met het pauïë|>-ken eten voor dezen die ginder in h j ï ^ ne booten waren en... aan betv^gkt; werkten, daar aan den I sabe l le - " &

Barvoets ! op derden April! Die had-den vroegden koekoek hooren roepen!

Weinig dachten wij dat we zelf een uurtje later zouden barvoets geloopen hebben...

Barvoets ! Gij ook ! Ja, pletsebarvoets, ge zult gaan hoo-

ren. * * *

De weg loopt recht op de zee, 't is te zeggen op de onderste kringeling van den zeeboezem de « Brakman » die inaar altijd ingedijkt wordt en vroe-ger liep voorbij Philippine tot aan het « S a s van G e u t » het Sas; waar vroe ger het water van Gent uitspoelde, wat nu gebeurt langs de vaart van Ter-neuzen. .

We waren dus op het uiteinde van den lastigen weg die onze mosselven-ters vau Maldegbera sedert honderde jaren twee drie maal te weke met hun ezeltje opmoesten.

Nu nog komen ze hier alzoo toe en menigen zelfs met hun rutteleud hon-dekarreken, waarmee ze dan, te huis gekomen, weer inspannen om bun ver-sche mossels van Phih'pine rond te gaan venten in de straten van Brugge en in de omliggende gemeenten tot in Blankenberge toe.

'k Zegge nu nog doen ze dat te voet, al ligt er nu sedert dertig jaren een spoorweg niet ver af, gelijk het in 't liedje staat :

Mossels ! Mossels ! Koop mij mossels . . .

K11 zij komen vau Fi ppine, Met den snellen avapeur, Kn ik aanstonds loop ze venten Straat tot straat van deur tot deur...

Die mossels heeten vau Philippine. maar 't zijn voor de helft Bouchautsche visschers die ze gaan trekken.

Hunne haven, de haven dus, van Bouchaute, ligt ook op Hollandschen grond.

Daar ligt dat 'haventje. Juist nevens den Isabellapolder,

wiens dijk nu doorgebroken is. « Maar hoe mogen onze mosselven-

t e r s op Hoüandscben grond komen laden ? » vroegen wij.

« Dat mogen ze ook niet, maar ze doen het toch, » zei de schaper, die daar zijne kudde wachtte. Ook een Belgische schaper — deze van den heer Louis De Smet, die zijnert schaap-stal op Hollandschen bodem had over-geplaatst om van alle moeilijkheden ontslagen te zijn.

« Maar nu sedert een paar jaren zei de schaper nog schijnt het dat de mos-selventers wel mogen. Ze kruien stout-weg hunne waren uit het schip, en niemand ziet er nog naar om.

* * *

In de « haven » — een half rond van wat steen en wat staken — kunnen zoo wat een dozijn mossclbootjes aan-leggen.

Ze dragen de letters Bou,'t begin van Bouchaute en maken dus nog altijd eene zelfstandige vloot uit, hoewel op vreemden bodem. Ge weet dat het

Bouchautsche visschers waren van de welke er een doodbleef 's avonds in een herbergtwist te Honteuisse, een jaa r of drie geleden 't Is een zeer geducht vlootje, zooveel te s touter juist, omdat het zoo alleen is.

Langs den dijk wandelden wij tot (I) Men w e e t : de familie Dhonl behoort aan

onze slrpek, het I'rtigsclie. Alle jaren, en velen onzer lezers hebben dat

gezien, kwam ridder Dhont met Kertsavond in zijn karos voorbij Eekloo, waar hij stalde in den Gouden Leeuw, en reed alzoo voort naar i\lal-deghem en Brugge om er de wintermaanden te verblijven.

En nu is dat ook voorbij. '6c wonen nu te Maldeghem ! zeiden du men-

schen, die niet wisten dat we vandaar kwamen.

gen, zonder een enkele maal zich te vergissen. Daar zag hij eindelijk een torentje, omringd

door armeiijke huizen, ja, dat w a s (Rcimerhei-de ; voor 't eerst na zijn korte hait op den heu-veltop bleef hij weer staan en haalde ctiep adem ; daar voorbij het kerkje was het huis, waarin de ouders van Uubertina woonden ; waarom zou hij nu nog vreezen '.' Kr bestond alie kans op, dat de man de jas had weggehangen zonder nog den inhoud der zakken te onderzoeken, dan was hij immers dadelijk gered.

H o e kon hij zich nog ongerust maken V Ilij lachte over zijn overgrootc bezorgdheid en schreef die toe aan zijn zemiwaehtigen toestand ten gevolge der gehaaste wandeling in de zon ; ais hij 't boekje maar eens terug had, wat zou hij zich dan vcririsschen in gindsche herberg aan een glas koud bier, hij wilde er goed uit-rusten er eerst als de zon weg was terugwande-len naar huis, hij had geen haast daar te komen, waar hem zuik een vernederende schuldbeken-tenis wachtte ; hij zou er altijd vroeg genoeg zijn.

Maar wat hem nu het hardste viel, het was niet zijn zelfbeschuldiging, niet de schaamte, waarmede hij zich tegenover zijn oom en tante-belaadde, niet het droevige figuur, dat hij maak-te, maar alleen de noodzakelijkheid heen te gaan, misschien voorgoed !

Zijn ziel heciitte met al haar vezelen aan die omgeving , aan dat huis, die fabriek, die lieve, goede, oude menschen, maar misschien voorna-melijk aan Geleste. Zou 't kunnen zijn, dat zij, getuigen van zijn berouw, dat uit zijn oprechte bekentenis sprak, hem wilden vergeven ? Zou het mogelijk wezen, dat zijn l ievelingsdroom eens vervuld kon worden '! Ach .' hoe kon hij dat verwachten ? Zijn bekentenis zou het ron-de, edele, vertrouwen, hem betoond, onherstel-baar kwetsen, ja misschien wel dooden. Wan-trouwen en wrok zouden er voor in de plaats komen. Ilit w<l •.an ziin \m-t>tuk en niets kon

aan het gat, dat zoowat een veertig nieters lang is. Twintig werklieden waren er bezig met aan.e aan te bren-gen, dat daar aangebracht was door een aantal booten die ginder verder in den Brakman lagen en nu niet na-der konden k omen doordat het lage tij was. Daar lag ook het oude schip dat midden het gat zou gezonken worden.

Dat moest vandaag gebeurd zijn en mogelijks zou daarmede eerst nu vau den avond om tien uren een aan-vang gemaakt worden.

Met al het volk van die booten gin-der zou er dan een honderd vijftig man zijn. En eer de week uit was moest het gedaan zijn of 't werd niet gedaan.

* *

Het aanzicht van het onheil was hier zoo treurig niet als iu Vlaanderen.

De ondergeïoopen polder was nu elfs heelemaal droog, terwijl Moerze-

t e ' é n 'Haratne- en-Castel- ook bij laag getijde steeds onder water blijven.

De Isabellepolder is ook niet g roo t : ruim 35 hectaren, en was maar pas eenige wekc-n — niet juist 5 dai;en vóór de doorbraak — door de fami-lie Leireus aan Mi Thienpout verkocht voor 119,000 frs. dat is dus ruim 3000 frs de hectare.

De akt was tot hiertoe uosr niet «ge-passeerd » maar de heer Thienpont heeft geen oogenblik geaarzeld als eigenaar op te treden en heel alleen het verlies te dragen. Er is ook wel èen polderbestier, maar hij alleen eigenaar ervan zijnde,is hij ook alleen de eeuige lastenbetaler.

Er zijn drie aannemers geweest die 't werk wilden doen : het gat stoppeu en heel den dijk 60 centimeters ver-hoogen ; de eene voor 45 0C0 gulden, de tweede voor 42.000 en de derde voor 37.0C0.

't Was haast zooveel als de polder zelf gekost h a d ! E11 eeu oogenblik is de heer Thienpoudt van gedacht ge-weest hem aan de zee terug over te leveren.

Maar dan heeft hij in beraad met den heer Ceulenaere, burgemeester van Philippine en dijkgraaf vau den Isabelle, besloten op eigen hand het werk te doen.

Eeu oude boot is licht gevonden. Er was een Gentenaar die voor 1700 frs hem wilde leveren.

Mislukt het, de eigenaar kan er zoo-wel tegen en zeker altijd wel beter

:n de aannemer, en gelukt het, dan kan hij nog eeu extraat je betalen aan hc t volk.

Want vasten loon was er voor de werklieden niet besproken.Dat zouden ze eerst zaterdag namiddag weten. *

* *

Ten westen ligt de kleine Isabella-polder die met den koop is meegegaan en waarin de landbouwer Claeys ver-bleef, wiens stalling door den vloed is weggespoeld. We konden met onzen kijker heel goed zien boe die schuur aan zijnen witten gevel was geplakt geweest.

Dat gat waar langs deze polder is onderstroomd is nu reeds sedert veer-tien dagen toe en 't is toegebleven.

Wanneer de wind zoo goed bleef zitten, is ook morgen dit hier dicht.

* x * Juist wanneer wij wilden terugkee

reu, kwam van den overkant de bur gemeester aangewandeld en stak met een bootje het gat over.

Hij had de beste hoop voor van den avond, zei hij.

Wij zeiden dat wij ook rond Dender-monde geweest waren eu dat het daar wat anders was. De schade moet hier onbeduidend zijn.

« Een verlies van drie vier jaren pricht, en den kost van dit werk hier.... God weet wat het zal zijn. »

« Maar waarom zoudt ge nu niet meer kunnen wat honderdmaal vroe ger is gedaan ? Heel de Brakman toch wordt eens ingedijkt. »

« Wel mogelijk ! » We vroegen of hij familie was van

de Cueleuaers van Maldeghem ? « Wel mogelijk, zei hij nog eens,

maar zeer verre. » * 't Riekt hier alles Belgisch 't Moest inderdaad, om wel te zijn,

alzoo gebleven zijn ook. Maar dat is gekomen met den oorlog.

Daar, over de plas is Maurits' fort, het fort van prins Maurits van Nas-sauwen, en al dezen kant, ziet ge daar ten oosten die roode daken ? en dien molen en die kerk, dat is Philippine,

hem meerdaarop herstellen. W a s dan die schuld-belijdenis wel noodig V Zou hij niet op een an-dere manier zijn misdaad kunnen goedmaken, zonden dat zijn oom en tante vermoeddcD, dat hij iets te hunnen nadeele had gedaan '.'

Ken oogenblik dacht hij cr aan, hun het boekje terug te geven , alsof hij 't in den zak van den thans overleden man had gevonden. H e t veld der gissingen stond hun dan open ; zij konden denken, dat hij bij zijn poging tot inbraak het boek gestolen had. H e t was zijn oorspronkelijk plan gewees t , toen hij in den nacht van W e g e r s ' dood het boekje in diens zak had verborgen. Waarom zou hij nu het goed overlegde plan laten varen ; hij hoefde eenvoudig het boekje met nog andere dingen, die misschien in deze zaak zouden te voorschijn konten, aan zijn oom tc geven. Hij kende er den inhoud niet eens van ; als oom den kostba-ren schat weer in handen kreet;, en dan door hem, zou zijn dankbaarheid geen grenzen ken-nen ; in plaats van met schande, oneer, verwij-ten, zou hij overladen worden met dankbetui-gingen, met lof i n eer.

Waariijk .' het w a s verleidelijk genoeg : weer stond hij op den tweesprong, weer moest hij kiezen. X u benadeelde hij niemand dan zich zelf door de ware toedracht der zaak te vc-rhalin ; niet alleen zich zelf, maar ook zijn vader bracht hij anders in moeilijkheden.

W a s het niet eenvoudiger, verstandiger de zaken te laten zooals zij waren ? i l i j zag in den geest dc van vreugde schitterende oogen van zijn oom, hij voelde zijn dankbaren, harte-lijke» handdruk, hij hoorde zijn luide, opgeto-gen dankbetuigingen, hij zag den vochtigcn blik zijner tante, haar trillende- lippen, die zoo-veel minder spraken als die van haar man, maar waarvan eik woord , dat ze doorlieten, zulk een beteekr.is had, en vooral hij koesterde zich aan den .-:oiinigen glans, die van Keltste's ge-laat uitstraalde Allen Ivdatiktu;. JÜCR lx V on-

waar Philips II, de koning van Spanje, zijn fort had, en die twee schoten naar mekaar eu Maurits heeft het gewon-nen, gelijk hij Sluis en Aardenburg ge-wouueu hè eft. br ie honderd jaar is ' geleden, 't Werd immers over twe< j j a r te Sluis eu Aardenburg gevierd

Onder Napoleon was het weer al één.

Dan werd de Sluis gebouwd die he' water van Assenede en Bouchaute er. den Kekloosche Watergang over dei Hollandschen bodem naar de zee moei voeren,de bekendeIsabellesluis.omd.ii ze tusschen de twee Isabeliepol-ders lag.

De scheiding van 't jaar dertig kor dat niet verbieden.

Hoewel hier Hollandsche kano neerboo'en lagen.

Het keizerlijk decreet van 1807 moest blijven gestand: het water moest blijven loopeu naar de zee.

* -TH - - v*w... . * . . . Maar iets anders zal he t ' z i jn wan-

neer de Brakman zelf zal polderland worden. Waar alsdan met het water naartoe ?

Dan kan iu korle jaren 't geval zijn. Ik dt-nke zelfs dat het daarom is da;

de Maldesrhenische mosselventers nu zoo vrijelijk mogen op Hollandschen bodem komen, omdat... het niet lans meer zal duren, dat de BouchautscJi-haven zal bestaan. , Ge moet weten, tot vóór zes jaren de Philippijnsche visschers voorbij Boucha&te moesten,om in hunne haver, te geraken en de vaargeul wel onder-houden, zoolang als het maar moge-lijk was.

Eu over pas tien jaren was het be-paald onmogelijk geworden, nog tot aan I'hilipinne te geraken tenzij soms om de veertien dagen.

Bn nu — over zes jaar heeft Philip-pine een eigen vaardeken gekregen recht naar den wijden plas.

De oude faam van den Philippiin-schen mossel is door toewijding van de Hollandsche Regeering gered.

Maar dat kan de Belgische niet voor de Bouchau sche.

Ten ware dat nu de tijd gekomen ware dat zee terugneemt wat ze haar eens liet ontstelen, gelijk het « de » profetie zegt.

Is de overstrooming van dit jaar een begin van deze « restitutie ? »

'k Geloof er niks van. Een «samenva l» van regen en

wind en hooggetij is het geweest . Niets anders. Het is iets dat met den Vlaatuschen

en Hollandschen aard samengaat : wij nemtn de zee in. .

Eu één jaar kan het werk vau dui-zend niet verbreken.

Een gang van zaken kati door een bots niet tegen gehouden worden. *

* *

En, om nu op de Isabella-sluis terng te keeren.

't Was voorzien. Kan, het water niet m e e r w e g langs

de Hollandsche zee, 't zal weggaan langs de Zelzaatsche vaart, de vaart die voorbij Stroobrugge loopt en be-gint tegenaan de Isabelle, en die tot Zelzate voortgetrokken, dan eerst zijn waren naam zal dragen.

Want nu blijft hij drie uren van Zel-zate steken.

Alles was dus voorzien in het hoofd van de ontwerpers van die vaart, en wel in 't hooid vau kannunik Andries.

* , * *

Dewijl wij hier nu toch niets te ver richten hadden, staken wij 't in ons hoofd langs de zee naar Philippine te gaan.

Ons voeten deden zeer van langs dien harden bobbeügen dijk te loopen. E11 toch was het Koninginnetje daar ook over geweest en nog wel bij een ijzig winterweer.

Wat nu gedaan ? Vóór ons lag Philippine. Naar daarheen, eo wel door zee en

niet er lauKS, dat moest de postbode doen, per fiets, want in Holland rijden de boden per fiets, en tegen wind op was het niet zeer aangenaam voor deu braven man.

Een h;irde oosterwind was het en we daalden de dijken af om in dc zee voort te wandelen... barvoets, ja, wat we nooit zoudt n kunnen denken heb-ben, barvoets op 3 April.

Maar het zand was warm, eu beter nog was het zoele watertje. .

O wat een plezier voor dat bar voetsch Antoontje.

En zeggen dat we nn gingen waar

derden hem ; 't kostte hem maar een woord en zijn oom nam hem aan als opvolger, schonk hem de hand zijner pleegdochter ; nooit zou iets verraden wat hij gewild, wat hij g idaan had ; hij hoefde niets te doen dan te zwijgen.

Il ij streek met de handen over de oogen, het visioen aan den eenen kant was zoo se oon. het vooruitzicht aan den anderen zoo afschrikwek-kend en hij voelde zich nog zoo zwak in zijn gcede voornemens, zoo weinig bevestigd in de deugd.

« O God, wat moet ik doen V » fluisterden onwillekeurig zijn lippen, maar reeds toen hij den naam van God uitsprak, teekende zich zijn plicht duidelijk en vast voor zijn oogen, bliek hem het verkeerde van zijn plan helder als de dag.

Hoe kon God willen, dat hij de leugen zou kiezen boven de waarhiid ? W a n t leven met een leugen op de* ziel, zou toch voortaan zijn lot vveztn, ais hij voortging met zijn bloedver-wanten te bedriegen ; op een leugen zou hij zijn toekomst bouwen. Wi lde hij breken met het verleden, dan kon het alleen zijn ten koste ee-ner volledige schuldbekentenis , dan moest hij het w e e f s d van leugen een-bedrog , waarin hij zich gewikkeld had, met vaste hand ver-scheuren.

Zco nadenkend en strijdend was hij de kom van ihet dorp genaderd ; daar, een honderd stappen van de kerk. zag hij aan gene zijde van het beekje een arme hut" van hout en leem met stroo gedekt staan ; ten overvloede vroeg hij aan een meisje, dat bij de beek bezig -was te wasschen. of daar Matthicu Linders woonde.

Ja . daar was het. » cn verbaasd keek zij zoo «

:iie bij hoog Hollandsen

Linders toch komen den hoer aan, die serak. W a t ^rm doen

. h'eiuin.iïid ging de plank over. iiie de straat met het huis verbond : een paar kippen vloden np. to.jn hi' het erf betrad, een v.-rken gromde

vroeger die kanoneerbooten vnarden, waar de burgemeester van'sprak.

Wij hadden in den IsatK-llapo'der nevens een overstroomd huisje» langs' Jeu dijk —het eenige « desaster » voor Ie bewoners — eenen anker zieu liggen.

« Vader, zou dat geen anker zijn van die oorlogsbooten ? »

En een eindje verder, toen hij een paar afl-.-idingsbuizen zag liggen :

« Vader, zouden dat geen oude ka-nonnen zijn ? .. Ik wil langs die land-•ngte er naartoe, oei ! die golven ! »

Dié lando'n- te was een verheven-'icidje zand v a oen paar duimen hoog en die golvc! kwamen van het ge-klots dat hij zelf met zijn eigen voeten maakt in het water twee duitneu diep.

« En dat eiland dat wil ik ' .ne-men ! »

Hij liep naar het warme 2 n zette er met zijn gaausiokje ..en naam o p !

•CR wat dééd zoo'n. wandelingje in het water goed, en hoe waren be-schaamd dat we met die barvcetsche visschersvrouwijes gelachen hadden.

De zwarte gedaante van deu bode reed nog altijd verre van ons voort op den dijk gelijk een der caricaturen uit de illustraties, duwen, altijd maar duwen, langs den telegraafdraad rond de bocht.

*

Voor zes jaren zouden we alzoo door zee tot aan Terneuzen voortge-wandeld zijn.

Maar nu moesten we aan wal stap-vóor Philippine.

We zotten ons in het duinzand, dat echter niets heeft van die heerlijke duinen van Knokke, want bier zijn het enkel nu-usclieiijke «d i jken» , en we deden weer ons schoenen aan.

We z;igen eenen pastoor ook de groote ronde doen om dej bocht.

Waarom 'n liet de « etiquette » hem ook niet toe door het water te ploe-teren? Want. wal deed zoo'n voetbadje goed

a.m onze vermoeide voeten I-li el verfrischt wandelden wij door

de s t raa t ; ze was ook uitgespoeld ge-weest : de kasseien lagen met hun punt omhoog en soms waren er geen stc-eneu meer te zien.

Philippine is nu zooveel niet als Bouchaute; het oude is weg, en't voor-naamste is tiu het moderne Roomsche kerkgebouw. We zeiden 't reeds : Phi-lippioe is bijna reek-maal Roomsch en heelemaal Vlaamsch.

Echter zijn er in de laatste tien jaren eenige protestansche boeren « van over » gekomen.

't Was dat niet wat we wilden. Maar we vonden toch het Philippine

niet meer weer van vroeger, gelijk wij het meenden eens gezien te hebben, over twintig jaren, en gelijk het siond op de oude teekeningen.

En dat kwam, baas Voerman, uit de herberg op de haven, zei het ons, dat kwam doordat het oude spaansch to-rentje, met zijn schaliën peereken, van 4e « refernieerde » kerk wegwas, ver-vangen dooreen vierkaut houten kasje dat ive zelf niet eens gezien hadden. . Maar de nieuwe haven met haar

vaardeken is toch een goede aanwinst geweest. ' Er was plaats voor drie maal zoo veel schepi-n als te Bouchauie en een • dozijn stt-enen trappen vergemakke-lijkten het op- en intreden.

Daar zagen wij eene ijzeren ton die vroeger in zee den weg wees en hier nu met den storm was aangespoeld.

* * *

En wat nn gedaan ? Op een kwartuur-tje was immers alles afgekeken.

Ziet gij daar die twee hoog-e schou-wen ? zei de heer Voerman, dat is Ter-neuzen en vogelvlucht is dat maar an-derhalf uur wijd en d it kan je doen door de zee. Anders is het ruim twee uur en half.

Er was een trein uit Terneuzen om tien minuten na vijf.

Zonder ongevallen konden wij het dus wel avontui en.

En we trokken op. Maar pas waren we aan den over-

kant op den dijk, of de wind uit de groote blakte sloeg ons in 't gelaat en wierp den hoed v:m Antoontje in de diepe haven C 'ukkig was het lage tij en een schipp- haalde hem dadelijk er uit.

Dat was nu ii..t eerste. En dan gingen wij de diiken •• p en

af altijd maar met de oogen na r die twet-groote schouwen.

hem een knorrig wel kom toe, een keftu.'c.' t j :ub-hond sprong hem te gemoet en c m vrouw niet een kind op den arm kwam in de d i u r staan, terwijl een andir kind zich huilend aan haar morsigen boezelaar vastklampte.

't Kostte Fcrdinand moeite zich verstaanbaar te maken met zijn ;uivtre Hollandsche, waar hij vrij onhandig eenige woordin plat, die hij wel eens opgevangen had, doorhem wierp ; de goede vrouw-begreep niet, wat die manheer met zijn Hubertine, het Anker cn een oude jas bedoelde ; het schei 11 dat zij niets wist van een oud klecdingstuk, dat haar man. terugkomend van zijn dochur , ;ou hebben t ihuis gebracht ; 't was om er geduid bij te verliezen.

« Maar je hebt.toch een dochter, die Huber-tine heet V»

O jawel, die had zti-" En ze d imt in h i t <• Anker •> tc. . : -« Juist , daar i.itside. ze .' •> « E11 is je man daar niet (geweest , gisteren,

eergisteren of van de v\eek ? -Ja, dat kan wel ' Kn heeft hii dan geen -vandaan me-

degebracht. « Keen, dat wist zij niet. . Firdinand haalde twee Pruisische daalders

voor den dag en liet uie blinken onder de oo-gen der vrouw ; die kon zij kri;gen. als zij hem de jas U n i g g a f of allicn maar u r t o o n d e .

Die s t u k k m zilver spraken een verstaanbaar-d<r taal. Zij ging naar binnen en verzocht lii-m haar te volgen in het armzalig kamertje met den rood steemii gebarsten vloer, de gewit te muren, waarop tcnige bonte va-weerde, vrome voorstellingen hingen en de meubelen zoo schaarsch vv.m», dat ten blond paard hier wei-nig schade kon doen.

'Achter «.cn gescheurd gordijn hing de garde-ï-o.v (i,: ' imilie : de vrouw ging daar eens kukeii.

W o r d t voortgezet.)

't Getrouwe Maldeghem Een eenzame weg. 't Eenige dat we

tegen kwamen waren vier witte kap kes ; van verre meenden wij dat het nonnekens waren.

Eu opeens zei Antoon dat liij zijnen verrekijker verloren bad,., uit zijn le-deren zakje gevallen met bloemen te willen trekken.

Op. onzen weg wederkeeren deed ons zeker den trein missen ; we vroe-gen aan de witte kapkes of ze niet naar Philippine gingen, maar neen, ze moes-ten niet verder gaan dan tot hier hun land. En of ze het wilden zeggen aao dezen die naar Philippine zouden gaan, en dat ze het zouden dragen naar de herberg op de haven en dat ze goed zouden beloond worden.

Ja, dat zouden ze, maar God, er ging geen menscb langs hier.

De kijker was verloren, toe ! Al ons plezier was weg.

Een kwaart verder moesten wij der-dijk verlaten om in het schor te dalen. Maar eerst npg eens over heel die blakte roudgekeken , uaar de torentjes van Biervliet en den Hoek en den rook die opsteeg ginds verre uit de stoom-booteu en ja nog eens ook naar dat Philippine waar onze verrekijker la

« Z' hebben hem ! » riep Antoon. We zagen heel ver achter ous eene

vrouw, die haren arm draaide als eeu molenzeil. En Antoontje e rnaar toe .

Maar toen hij er bij kwam, nam ze hem bij de hand en liep er mee terug haren weg op,

Ik keek mijn oogen uit om te zien wat er nu ging gebeuren. Maar ik zag weldra niets meer.

En dat duurde. — Tot dat weer een zwart puntje verscheen eu hij zegevie rend met den kijker hoog in de hand terugkwam.

Wat was er nu gebeurd ? In die blakte kan men bijna zoo verre roepen als men zien kan en zoo hadden ze het aan een verren peerdeknecht vermoed en Piet had dadelijk het voorwerp ge vonden.

En Piet moest er eens door kijken... Natuurlijk. En zoo verliep de tijd.

« Ze moesten zeker wel allemaal een kijkje doen ?»

« Neen, want als Piet hem aan zijn oogen zette, zeiden ze :

« O, Piet! dat is zonde ! » .1 X'

Toontje, Toontje ! geen bloeinekes meer trekken !• Maar nu viel hij aan 't schelpen rapen. Daar was geen doen a a n : Ze lagen daar te veel en te schoon : — We traden op een rnaagde-lijken grond. Op de kaart kan inen 't zien, het « Axelsche Gat» . Daar gin-gen wij dweersdoor Geen mensch had er den voet geze t ; misschien gisteren wel, maar de golven hadden va!n den nacht zijn spoor weggenomen.

Enkel zagen we de sterrepootjes van de meeuwen die wonnen waren komen pikken. Een uurtje later e n ' d e zee kwam terug op en dan waren we ge-vangen .,

Of we blijde waren als wij weerom den anderen oever bereikten !

Het onbekende geeft de grootste vrees. Wij hadden het onbekende overwonnen. Die plas lag reeds lang in onzen weg. Eenmaal loopt hier een spoortrein:Breskens Biervliet Terneu-zen. Wij hebben zoolang niet gewacht ; we wilden 't ten minste te voete doen.

Een goede uur later was madam uit het Hotel Rotterdam (gehouden door I. Standaert Vandenneste) al bezig met Antoonijes v oed af te borstelen.

Dieperen indruk dan in dien hoed zal deze aanschouwelijke les van Aard rijkskunde wel in zijnen geest achter-laten.

Deze vrucht, evenals de andere zomergranen, dringt met hare wortels minder diep dim de wintergerst . Ecne bemesting met versch stal-mest is niet aan te raden ; zoo men over geenen geteerden mest-beschikt, handelt men verstan-dig zijne toevlucht te nemen tet de scheikundige hulpvetten.

Zonder stalmest is het goed 200 kg . zwavel-zuren ammoniak 3 of 4 dagen op voorhand in te eggen om de noodige stikstof te bezorgen.

Gebruikt men hiertoe sodanitraat zoo geert men 100 k g . a's dekmest zoodra het graan goed bovenstaat en 3 weken later nog 150 k g . Welk van de twee zouten de voorkeur verdient, katt men u op voorhand niet zeggen : nu geett het eene, dan het andere de beste uitslagen.

l i e t is bekent dat de minerale bemesting bij de gerst van het allergrootste gewicht is, doch dit 'geldt bijzonder voor de zouiergerst, omdat

bovenlaag om eenen seboonen o o g s t t e leve-ren, moet rijk zijn aan opneembare tosfoorzuur en polaschzoutaf .

Op gronden, waar men vroeger^ weinig of gcene fosfoorzuurmesten uitgestrooid heeft ,ver-dient de superfosfaat gewoonlijk de voorkeur. Men heeft hiervan <300 kg . per Ha.

Wil men schoone brouwersgerst bekomen, dan vooral mag de potasch niet achterwege blijven. Vele proeven hebben bewezen dat de gerst door eene toepassing der potaschzouten veel in waarde vermeerdert ; de pel was dunder op de perceelen, met potaschzouten bemest het soortelijk gewicht was er hooger, de eiwit stoffen in evenredigheid verminderd, hoedanig-heden, waar de brouwers vooral het oog op honden. Hierboven wordt de opbrengst nog verhoogd, daar de potaschzouten de stikstof en het fostoorzmir van den grond beter doen benut-tigen. M e n gebruikt van 100 tot 200 kr. chloorpotassium volgens de grond min of meer rijk is aan potasch.

Al deze cijfers k f n u e n volgens den staat van den grond verhoogd of verlaagd worden

FK. 15 R EMS.

O ~ VUe beursoniers 1 " 'o commissieloon : si-y Ie Coupons op vertoon, zonder aftrok.

< Cheques munten : Spaarboekjes, tl>elgische c d H y p o t h e e k en Spaarkas te Antwerpen ; U, - be'driif kapitaal 5 miliioen; per 15 dagen

- aan 3 o;o, per maand aan 3 1 4 . per jaar ^ j? aan 3 1 '2. voor alle weikdanigc bedragen,

^ zonder eummissiegeld ; obligatiën aan dra-'yp if ger aan 3.0 . — Nazicht, op aanzoek van

P . J trekingen, enz,

«I ! ü i i i

f Zondag overleed hier na kortston dige zigkte de heer Leopold Verstrijn-ge- töotens 60 jaren oud De mensch mikt en God beschikt. Hij was teweeg uit zijn landbouwbed. ijf uit te komen rusten in bet dorp en hij is de eeuwige rust ingetreden.

V Donderdag overleed alhier iemand die wodu-rewde ruim een halve oeuvre meetelde in al wat cr voorviel: Juffrouw Sofie Westerl ing, zooge-zeid de « Meestesse de meestcresse van de' kaatsehool van pastoor Vinkier ter zaligen. Zo was van Gent en kwam hier toe om do meiskes het spellewerken teleereu, op den 4 Juli 1S45, en nam naren intrek bij den kleermaker Yincke, later in de pastorij, dan in 't lokaal zelf der kantschool op het Molentje en toen in 1879 hiervan eene jongcasehool gemaakt werd, verhuisde ze naar den « bouw » die door den onderpastoor Laros in 1S29 gebouw d was voor Zondagschool, en die nu haar eigendom werd.

Ze was met de werkmensehen « goed » gewor-den maar aan veel arme mensehen heeft ze toch getoond dat ze ook wilde > goed » zijn voor hen.

Waarschi jnl i jk heeft zij een goed ponkske ver-gaard en dat mocht zij — richter zulk een arbeid-zaam leven — en toch is ze wilien begraven wor-den met een misse teil achten.

.Maar voor de draagsters heeft ze een dubbelen frank bestemd en aan ieder van hare overgeble-vene spellevverkstersdie hare begraving bijw onen, cenen frank, mitsgaders de tafel.

Wij noemen deze bijzonderheden omdat er zoovele van onze vreemde lezers zijn — priesters en andere — die Juffer Sofie nog van vroeger kennen, en in deze laatste wilsbeschikking kunnen terugvinden haar en hare school — die over 't ab gemeen genomen hier veel goed heeft gedaan. Zij ruste in vrede.

Levende Dooden uit de Koolputter».

't Groote nieuws komt meest altijd als 'T GETROUWE al bezig is met drukken.

Alzoo hebben verleden week maar de helft onzer lezers het nieuws gehad dat er Vrijdag 13 levende mijnwerkers waren bovengekomen die 20 dagen begraven waren.

Die ijselijke dingen zijn deze weke voortgezet en Woensdag is er nog éisn bovengehaald, die er dus 25 da-gen in gezeten had.

Deze laatste was zelfs gelukkiger

15 Eu die zulk een dingen vindt zal franken krijgen.

En als ze. hem in goede conditiën bewaren tot dat hij wéergezonden zal zijn zal er nog eene belooning bij krijgen.

Al de noodige inlichtingen zullen er telkens bij zijn.

Zoodus. brave landslieden die mee wilt werken aan de kennis van den hemel, en nog eenen cent wilt verdie-nen, opgepas t !

Het Sterrenhuis van Brussel heeft ons daar opzettelijk eenbr ie fken voor gezonden om de jnenschen die goede manieren in te planten.

Wij ook zouden alzoo nu en dan een briefke moeten zenden aan onze cor respondenten om ze goede manierei te doen hebben.

Als ze ons iets schrijven dat ze goe de dingen schrijven die daarom wel geestig zijn.

Geestig en beestig is maar een let ter verschil.

Die in de gazet schrijft moet sclioo ne dingen vertellen, of hij doet dubbel k w a a d : Hij steelt den tijd vau hem zelf en van anderen en brengt niets voort.

Over de Grens. Deze week zijn de eerste menschen

weer in Vossemeer gekomen. De com-missie houdt toezicht of de huizen al of niet bewoonbaar zijn.

— Vrijdagavond werd liet dienst-meisje Pr. de P. van IJzendijke op weg naar het Vlaamsche Molentje (België) aangerand door zekeren j . H. •an den Landsdijk, gemeente Basse-velde met onzedelijke bedoelingen. Op haar hulpgeschrei kwamen veldarbci ders toeschieten, die haar ontzetten. Proces verbaal is opgemaakt.

— In het privaat van een inwoner van het Eiland te IJzendijke weid Za-terdag het lijkje van een pasgeboren kind ontdekt, dat ,naar schatting, daar-in reeds een dag of acht gelegen moet hebben.

Men brengt die vondst in verband met het verdwijnen van de dochter van een arbeider die naar België of Amerika is vertrokken.

Het lijkje is geschouwd. Volgens een later bericht is de ver-

dacht wordende persoon, de 22-jarige V. D., in haar gemeente teruggekeerd en heeft zij zich bij de marechaussee aldaar aangemeld.

Zij heeft bekend en wordt gevan-kelijk naar Middelburg overgebracht.

—Woensdag had teOostburg een bij-eenkomst plaats van belangstellenden in de oprichting van een onderling veeverzekeringsfonds, weike dit resul-taat had, dat aan de bestaande com missie, gevormd door de heeren G, A Vorsterm an van Oven tc Aarderburg, A. I. I,ecnhouts te Zuidzande en Joh. Ie Clercq te Retranchemeut, nog een viertal heeren werden toegevoegd, nl. de heeren C. Manneke te Groe.de, F. van Prooije te Waterlandkerkje, P. Brakman te Nieuwvliet en j . A. de Hnl-hi te Retranchement.

— - Te Hoofdplaat ontving Maandag een 60 jarige oppassende werkman M. een slag van een paard, zoodat hij in bedenkelijke» toestand verkeert. De •baas, bij wier, M. werkzaam is,had een paard van een buurman in gebruik.

— In verband met in België uit te voeren werken, 'zal ' .het kanaal vau Brugge naar Sluis van 15 tot en met 22 Juni 1906 worden afgelaten tot 0,50 M. beneden kanaalpeil.

Lijst voor de Overstroomden: Nog ontvangen :

M. P. Braet-Cuelenaere fr. 25.00 Mher Frederik Dhont 25.00 Mher Edmond Dhont, Princeveld 25.00 M. Désiré De Meyere 20.00 M. Henri Vermast-De Buck 20.00 Mijnheerke v. Maldeghem, Aalter 1.00 Bedrag van vroeger 57.00

Samen frs 173 00 Vreemde mensehen mogen hun geld

in kopkes zenden als 't niet meer is dan S frs.

Dit is de brief dien de Paus Mgr Stil-leraans gezonden hee f t :

Monseigneur, De H. Vader is pijnlijk getroffen door de tijding

der rampen, in België veroorzaakt door de over-stroomingen (iie cr onlangs hebben plaats gehad.

Hii heeft met vertroosting de schoone opwel-ling van liefdadigheid vernomen, welke zich reeds heeft vertoond, om ter hulp te komen aan de slachtoffers van die verschrikkelijke ramp en Hij zélf zou een aanzienlijk deel willen nemen hebben aan de inschrijving met dat doel in België geopend, doch de ellenden vermenigvuldigen zich langs alle kanten en roepen Zijne vaderlijke bezorgdheid in. Daarom heeft Hij zich moeten beperken cn mij de Zending opdragen aan* Uwe Hoogwaardigheid de-sem van vijfduizend frank over tc mnken.

Uw Hoogwaardigheid zal deze wel willen ver-deden tusschen de ongelnkkigen bewoners van hel Land van W a a s en van Dendermonde, die zoo hard beproefd zijn, hun tevens zeggende dat de H. Vader aan hen denkt en hen van harte ze-gent. Z. H. zendt ook den apostolischen zegen aan de katholieken die, in deze droevige omstan-digheden, bewijs geven van den geest vau liefda-digheid, die eigen is aan den godsdienst van Jezus-Kristusr

Aanvaard, Monseigneur, de verzekering mijner verkleefde gevoelens in Onzen Heer.

Te Eede is 140 gulden ingezameld. Te Sluis f 336.31, te Heille f 93, te Bier-vliet f 590.

De baljuw van Oedelem is Maandag om zijnen prijs geweest voor 't maken van de 12 uren uit de cijfers van zijn vier gazetten van 't Getrouwe.

En hij heeft eenen regulateur geko-zen, en wij hebben hem seffens eenen gegeven.

En Miel Laureins moet er nonkel te-gen zeggen.

Ge zult mij geen maatje stellen zei hij, waar dat ik niet over 'n kan.

En in verscheidene staminees heb-ben hem dat geprobeerd. Maar hij wist op alles een antwoord.

Was dat een mensch En 70 jaar zijn. Maar nooit geen prijs gehad, zei hij, gelijk nu van 't Getrouwe.

En nu jongens, opgelet tegen zondag. • — -

Aan de wedstrijd voor bestgevormd vee, te Gent, namen 266 diereu deel. De i c prijs der groote verkensis toege kendaan MM. Hey-Lenesone en Heet. De Bruyckere, met een verken van Cam. Leloup en Hon. De Bruyckere. De 3e prijs aan M. Rotsaert, Stroobrug-ge, met een vei ken van M. Henri Cue-lenaere.

Heden zondag, maandeHjksche ver-gadering voor de « Burgei'sgilde »in 't "lokaal.

•AANGEKOMEN : 22 NIEUWü AANZICHTSKAARTEN

VAX MALDEGHEM BIJ DE GEZUSTERS L'ELILLE.

.andbouw. De Z o m e r g e r s t .

•Alhoewel de / o m e r g e r s t m i n d e r a e t t d d l i i a d f «'mf«rgfr?f. zij toen menigmaal «ene. scboonerc opbrengst dan deze l iatste . Vb3»« «Ja» vele akkers ie het najaar mibczaaid gebleven J»n is tle /O-neriyrst /PWW onze aan-''K|]( «aard.

MfiMWAUIMAUïe rfM . I

OP MIJN EERSTE COMMUNIE

Wat zal ik wedergeven, L>ie mij zoovele gaf ? 'k En kom er van mijn leven, Nooit heelemaal van af. 'k Kan anders niet dan brave En dankbaar voor U zijn; Maar brave is nog een gave: 'k Heb niemendal van 't mijn.

Heer i zie mij diep hier vallen Voor 't Tabernakel neer..... o, Help ! En help ook allen Die 'it minne le uwer eer !

ANTOON DE L/LLE. Maldegiem, 1 April 1906.

d .- TmtlIM «WTI MMWI n lil jJ$MSKy.rMff1fTW3BBg—BHaWI E r i s d o o r d e n g e m e e u t e r a a d e e n

a f l i j n i u g s p l a n d e r B o g a e r d e s t r a a t v a s t -g e s t e l d .

De aanmerkingen tegen deze beslis-singe dienen vóór 17 dezer in 'L ge-meentesecretariaat ingediend te wor-den,alwaar het gezegd plan lol zelfden d.aiam k-r inzepe

geweest dan deze van verleden week. Terwijl dat de 13 verschrikkelijken

dorst leden en zich moesten verver-schen op eene ongelooflijke wijs, had Berton water gevonden dat druppelde door het gewelf.

Htj weekte er de harde boterham-men mee, die hij vond op de lijken van zijne kameraden.

Zijn grootste schrik waren de rat-ten : zij kwamen hem op om zijn brood te pakken, want ze hadden ook groo-ten honger. Zijn schrik e r v j n was zoo groot dat hij nooit op 't gedacht is ge-komen ze zelf te dooden en op te eten gelijk gedaan werd te Parijs in 1871.

Maar hij at nog liever peerdevleesch dat echter zoo slecht was dat hij het moest overgeven.

Zoo heeft hij 25 dagen onder den grond geleefd te midden van de doo-den en de verpeste lucht

Eu zoo moeten er stellig op den dag van heden nog levende menschen be-staan,

Zijt gij daar vader of moeder of vrouwe van!

't Is wel te verstaan dat er te Lens en omstreken veel menschen zijn die sedert al dien tijd geen ooge meer ge slapen hebben. Weten dat ze daar on-der den grond liggen te kloppen en ze niet kunnen helpen.

Het volk, en bijzonderlijk de wijven, zijn kwaad, dat kunt ge wel denken, en ze loopen de policie op en schreeu-wen dat bet mijubestier meer gezorgd heeft voor zijn materiaal dan voor de menschen.

Maar de bestierders zeggen tot de mannen : haddet ge ons geholpen in plaats van het werk te staken, wie weet hoevele van uwe kameraden er konden uitgehaald worden.

Die werkstaking gaat voort. Er zijn nu al door de zestig duizend stakers en 't wordt eene heele revolutie Frankrijk door.

De Belgen die over de grens komen om in de putten te werken, worden door de Fransche werkstakers slecht ontvangen en de troepen zijn er al moeten tusschen komen.

Rond die wonderdadige verlosten uit het graf wordt nu veel beslag ge-maakt. De twee voornaamste zijn rid-der van 't eerelegioen geworden en zijn te Parijs triomfankelijk ont-vangen.

Ze zijn ook alle dertien te wege naa r Lourdes te gaan om Onze Lieve Vrouw te bedanken, want ze hebben gelezen al de gebedekens die ze konden.

Zoodus, heden Zondag trekken wij naar 't Fransche.

Te Lens hopen wij Nante Tiere te zien en veel andere Maldeghemmers die daar 't Getrouwe trekken.

En als wij een van die Lazaruzen ontmoeten, die levende weg begraven geweest zijn, we zullen hem ook de complimenten geven

We willen ook een bezoek brengen aan de Vlaamsche kerkskes die de boeren gebarikadeerd hebben om ze te beschermen tegen de Republiek.

En we zullen dat Zondag al in 't GKTROUWE verteijen. -o

Doodelijk bootjes-ongeluk aan St-Michielsbrug1, te Gent.

Maandag namiddag waren de drie gebroeders Moret van builen de Dam-poort,een roeitochtje gaan doen op de Leie.

Omstreeks 5 1/2 ure moesten zij on-der de St Michielsbrug doorvaren en hun bootje stootte tegen eenen brug-pijler, en sloeg om.

De drie knapen vielen in het water . Een van hen kon het houten staketsel dat i e brug beschermt, vastgrijpen en erop kruipen. Deze was gered.

Maar de twee anderen lagen in de rivier en riepen hartverscheurend om hulp. Men haalde nog al spoedig een tweeden drenkeling op maar het duur-de een 20-tal minuten eer men den derde vond. Hij was reeds dood.

De verdronkene is omstreeks 14 jaa r oud Hij werkte in de puntfabriek te Gentbrugge.

De vade:' van den verdronkene, FIo-rimond Moret, heeft negen kinderen en is voddenkoopman.

Donderdag is het « Hotel De Hert, w

in bet Zwarte Woud, onlangs te Ma" gold (Duitschland) gebouwd, ingestort-

Een 3C0-tal tafelgasten waren juist aan den d seh, en er zijn reeds 49 lij-ken gevonden, alsook 70 gekwetsten, waaronder verscheidene zeer erg.

Ze gaan te Brussel kleine luchtbal-lekens op laten den eersten van elke maand om de lucht van naderbij te be-studeeren.

Coreinans Wetsvoorstel en het Staatstoezicht.

Wein ige wetsonderwerpen zijn met zooveel drogredenc-n bekampt geworden, als dit van Core-mans, tot vervlaamsclung van het middelbaar On-derwijs.

't Was tegen de onderwijsvrijheid, tegen de taalvrijheid, tegen de vrijheid van meening, tegen de gelijkheid der Belgen voor de W e t ! !

Met klank hebben de Vlamingen al de drogre-denen wee i legd ; cn wat nu wonder mag heeten, is dat tegenwoordige die J'ranst.hf;e$mdv t-h-ii, die vroeger Cor. Wetsv . en zijne verdedigers bekampten, blijven nu stom a u visschen.

En nochtans als dit vervlaamschen van ons mid-delbaar Onderwijs, gelijk C. W . dit wil, onze vrijheid zoo in gevaar brengt, waarom spreken die bladen niet nu dat de kat op de koorde komt, nu dat het voorststel in de Kamers gaat bespro-ken worden'!

Hun zwijgen op dees oogenblik is eene beken-tenis van onmacht, een zwijgend « mea culpa » eene onrechtstreeksche erkenning dat de Vlamin-gen gelijk hebben, eene overwinning voor de de Vlaamsche strijders, door sommige dier bla-den vroeger hatelijk verdacht gemaakt.

Eene opwerping tegen C. W . gedraaid is dat die wet het Staatstoezicht op de vrije scholen zal te weegbrengen.

Wij vragen of zij die zoo iets beweren of ge-looven, het voorstel wel kennen ?

Kan f iemand éen mooi-d vinden in het voor-stt l, dr.l ;inspeelt <p dit Staatstoezicht ?

Coremans Wetvoorste l laat niet toe aan den Staat toeziebters te zenden naar de vrije scholen.

Is het niet wonder dat mannen die geen boe-nen gevonden hebben in de wet van 1MX), eens klaps beginnen schudden en beven voor Staats-toezicht, nu dat men aan diezelfde we?enkel dees verandering wil doen, dat jij het aanleeren van meer vlaanisch eischte.

Wat vraagt de wet van 1890. Niemand wordt toegelaten tot het examen van kandidaat in wijs begeerte en letteren, zoo hij niet door een ge-tuigschrift bewijst dat hij met vrucht eenen leer-gang van zes jaar humaniora Rhetorika in be-grepen gevolgd heeft .

Dit getuigschrift zal daarenboven vaststellen dat de leerling bekwaam geoordeeld wordt om met vrucht de leergangen van hooger onderwijs te volgen.

Deze wet werd gestemd tijdens de groote ka-tholieke meerderheid in de kamers.

En welke katholieke Volksvertegenwoordiger dacht dan dat hij het schooltoezicht van den staat op de vrije scholen ging doen ontstaan V

En nu dat Coremans erbij wil voegen dat cr op dit getuigschrift ook zal staan dat eenige vakken in 't vlaamsch moeten undei wezen worden in 't vlaamsche land, nu gaat aie wet net staatstoezicht t eweeg brengen !?!

Maar, wordt er nog gezegd, W . C. gaat een précédent daarstellen waar de socialisten en libe-ralen, moesten zij eens meester worden, gebruik van zonden maken om het vrij onderwijs onder hunnen iücl te leggen !!! Zoo worden dan de ver-digers van Cor. Voorstel de bondgenoten van li-beralen en socialisten in het bekampen van katho-liek onderwijs !!!

't Is niet moeilijk daarop te antwoorden. Ten eerste wie is zooonnooze l te.meenen dat

onze vijanden, moesten wij aan 't bewind komen, het kath. onderwijs niet verwurgen zouden, zelia alwas cr geen i précédent >•-.

Ten tweede zijn het de verdedigers van W . C. die dit « precedent» daargesteld hebben'( N e e n liet zijn zij die de wet van 1890 gestemd hebben, want wij vinden, dat de studenten die en die vak-ken moeten leeren, en er (en minste 5 of zes jaar moeten aanbesteden.

Dat is wat anders als enkel vastellen dat eenige vakken in V vlaamsch gullen aangeleerd woraen Komen de staatsopzieners dat nu nazien V vraagt Coremans door zijn voorstel dat zij komen, W a a r is dan de « précédent " gesteld door Core-mans.

Ten derde zij die de verdedigers van C. W . verwijten een - précédent » van staatstoezicht tc stellen, moetens eens hier op nadenken, dat er in onze vrije middelbare scholen, en van hoogeren cn lageren graad een leergang van landbouw bestaat onder toezicht van den staat die van tijd tot tijd eenen inspector zendt.

Is dat een précédent of niet ; cn zal er nu nog iemand zeggen dat het de Verdedigers zijn van W . C. die het staatstoezicht willen m voege bren-gen voor het vrij middelbaar onderwijs

GERECHT. Wielrijders door eenen hond aange-

vallen. — Karei Lampaert, 85 j land-bouwer te Thielt, krijgt driemaal 50 fr. boete of driemaal 15 dagen gevang voor onvrijwillige wonden aanTheofiel Mouscré, Kamiel Aricks en Kamiel Minne.

De hond van den betichte viel Ka-miel Aricks van Aarseele aan en wierp den rijder ten gronde. Hij bezeerde erg zijn l inkerschouder Hij stelde zich ter zitting aan als burgerlijke parti j en bekomt eene schadeloosstelling van 4500 frank.

— D e vier personen beschuldigd op 18 Fe -bruari j. I. D e Smet Domien van W a c k e n aan-gerand te hebben, zijn w o e n s d a g 4- April tot de volgende straffen verwezen :

Jules D e s m e t van Olsene 8 maanden gevang . Modes t Vander M c e r s c h , idem, 'J maanden. Emiel W u l l e n s , idem, Ö maanden. Henri H u y s van Zulte . 8 maanden. Daarenboven moeten zij solidairlijk 2 2 0 fr. schadevergoeding aan D o m . I lesmet betalen.

D e gestraften zullen in beroep gaan.

Ansegem. — Dinsdag avond, tusschen Oudenaarde en Ansegem, is het meisje Euphrasie De Paepe, van Kaster, door een persoon op den trein aangevallen.

Het meisje kon gelukkiglijk het noodseim doen werken en de aanran-der werd door de statie-overste van Ansegem aangehouden.

St-Laureins. — Alhier werd 300 fr. opgezauic-ld voor de overstroomden.

De verkooper van 't Getrouwe laat weten dat hij den Zondag gazetten zal hebben van de tweede uitgave van 't Getrouwe waarin het laatste niéuws-zal staan, bijvoorbeeld verleden week stond in deze 2U uitgave heel 't verhaal van de 3 levende dooden. En niemand van St-Laureins heeft dat gehad omdat ze al gedrukt waren als 't gebeurde. Nu gaat ze dat den Zondag nog kun-nen lezen.

Adegem. — Dinsdag, juist na den middag, is er hier brand ontstaan in de wijk «Malecote », in een bosch van den notaris Wallj'n van Maldegem.

Het was een sparrebosch dat in brand geraakt was. Omtrent 60 tot 70 roeden jongespa r ren zijn afgebrand.

Gelukkiglijk, door dc spoedige hulp van de geburen die met aarde en water

het vuur afsneden, 5s liet vuur kutrnen gebluscht worden.

Omtrent 12 1/2 ure' begonnen, was alles gebluscht kwart voor een ttre. Men weet niet boe de brand ontstaan is.

St-IVSargriete. — Luisterrijk concert door « Jong en I jver ig » op 2° Paasch-dag ea volgenden Zondag, telkens om 4 ure 's avonds. Na opening door Fan-faren, wordt er opgevoerd : Misdaad en Onschuld, (drama). De Listige Kleer-makers. Eene Verstrooidheid: twee kluchtspelen. De twee Leugenaars, kluchtlied (met spraak). Plaatsen : 1° " fr., 2° 0,50 fr .

Moerkerke. — Dit is 't program voor de inhaling van den nieuwen burge-meester M. Leopold Vermeersch, op tweeden Paasehdag :

Ten 6 ure 's morgends aankondiging der feesten door kanongeschot . Ten 1 ure namid-dag zal een stoet van ruiters en rijtuigen ver-trekken van het H o e k s k e om den Burgemeester te verwelkoinc-n aan de H o o g t e en hem van daar te geleiden naar de Moerkerkebrug , al-waar dc stoet zal gevormd worden. Ten 3 1 /2 ontvangst van den hec-r Burgemeester in het dorp.

Samenstell ing van den Stoet . — Standaard-voerder met adjudanten ; Ruiters ; Ve loc lub ; Muziek der gemeente ; Wapenbroeders , praal-w a g e n ; Wapenbroeders te v o e t ; de Visschers-straat, praalwagen ; Praalwagen : Velomakerij en Mekaniek ; D e handboogschutters , praal-wagen ; W a g e n van den landbouwersbond Schoolkinderen op eenen praa lwagen; l i e t Nieuwdorp , praalwagen : Flora ; Brouwerij Dal le , praalwagen ; H e t Molentje , praalwagen

Stoet viui den Hoorn . — Standaard ; Zin-gende schoolk inderen; Bolders te voet, met trommel en vaandel ; Praalwagen der ambach-ten ; Rookersc lub cn Duivenbond te voet , elk met kartel en man te peerd ; Praalw agen met duiven, geiten en zwijncnkoopl iandel; Zwijns-verzekering te voe t met k a r t e l ; Voor slot twee man te pe ird ; D e Abdij van Zoetendale met dc-n steen der drie gemeenten Moerkerke , Mal -deghem en Middelburg ( W a g e n der Pijpenroo-kers van Leestjes) ; Scheeweghe , bolders te voet met trommel en vaandel ; Wests traat , praalwagen ; Onderlingen Bijstand ; Geiten-bond ; Rijtuigen ; D e Inrichtingscommissie ; Burgerlijke cn Geestelijke Overheden.

Ten 4 1 / 2 ure plechtige ontvangst van den heer Burgemeester in het Raadhuis . Daarna in de g e w e z e n Kathol ieke School , banket den heer Burgemeester aangeboden.

T e n 8 ure P R A C H T I G V U U R W E R K , door Karei Speels van Brugge . Aanmerkingen: Bes t zullen de praalwagens langs den Molen-w e g rondrijden om aldaar omtrent ten 2 uren plaats te nemen in den Stoet ,

De Schrijver : V . Vandevelde ; De Voor-zitters : L. Dhondt , P . Hos te ; De Betaal-meester : J . Bostoen. — De Leden : L. Coc-ne, A . Dal le , L . Dal le , E . D e Brabander. A . de Meurisse , L. Pieters, K . Tanger , J , Van-ïcker, L . Vandenbussche, K . Van • Massenho-

ve , A . V a n Quekelberghe en A . Vertriest.

— D e maatschappij Sint Antoniusgi lde heeft nu bepaald volgenden beheerraad : Hc-nneman Leop. Voorzitter ; Oosterlynck E d m . eersten Ondervoorzitter ; D c Clcrck Ch. tweeden On-dervoorzitter ; Victor Van de Velde, gemeente-secretaris, als schrijver ; D e Notar i s d e Meu-risse, Schatbewaarder ; Verstraete Jan, Deb-baudt Louis cn Botelberghe P e t r u s , als Wi jk -meesters.

Eekloo. — Twee Eva's dochters heb-ben eens hare krachten gemeten in de Snuifmolenstraat. Langs weerskanten sprongen vriendinnen bij en een alge meen gevecht ontstond. Verschillige vrouwelijke ruststoorders werden ge-wond en gekneusd in het aangezicht.

Maandag avond, rond 7 ure, zocht een persoon twist in de woning van Hendrik Boelens, herbergier in de Vla-mingstraat, Lindeken. Eenige ruiten werden verbrijzeld en de echtgenoote Boelens werd zoo erg gewond, dat een geneesheer moest geroepen wor den om haar te verzorgen. De policie heeft de zaak in handen.

— Twee leurders van Roeselare be-dreigden eenige oude kostgangers uit het gesticht ; een der kerels baalde zelfs een mes te voorschijn. De heer Dr Lowie sprong toe en ontnam hem het mes.

Sijsseele. — Toen de trein, die uit Eekloo om 7,20 ure vertrekt, nabij de tatie van Sijsseele kwam, ging eene

vrouw over de spoorbaan. Dank aan de koelbloedigheid van den machinist, die het gevaar zag, kou de trien op eenige .meters afstand stoppen ; nog een oogenblik en de vrouw ware ver-morzeld g e w e e s t !

Waarschoot, — Desire Reyniers, slachter en herbergier , wonende wijk Leest, heef t te Zomerghem een kalf gekocht dat zes pooten en half heef t .

Oostkamp— In den nacht van Za-terdag tot Zondag zijn dieven in de kerk gedrongen van Hertsberge. De deur werd met eenen ploegkouter opengebroken ; hetzelfde gebeurde met de deur vau de sakristij. De inbre-kers zijn er niet in gelukt de,brandkas open te krijgen. Al de offerblokken werden echter geroofd. De buit zal ui et groot zijn geweest , daar de offerblok-ken over eenige dagen gelicht waren.

Zoinergem. — Zaterdag voormiddag is de vrouw van Charles De Clercq, terwijl zij bezig was met schuren schielijk overleden. De geneesheer chrijft den dood toe aan eene hart-

aderbreuk. — In den stal van Karei De Keere is

de kool uitgebroken. Vrijdag zijn twee essen en Zaterdag avond eene schoo-ne meikoe aan deze plaag bezweken.

liij L U C I E N BOES-LAMl'O, Eedestraat Maldegem. Uitverkoop aan verminderde prijs van IJzer- Tin- en Gemailleerd Keukcngencf . Ook over te nemen.

Watervliet. — Het Gemeentehuis komt verpacht te worden aan M. Brnno De Pauw-Martens, mits 450 fr. 's jaars .

Mansbeke. — Heden Donderdag, werd te Poesele begraven, de heer Pe-trus van Gele. oudonderwijzer, en se-dert 21 jaa r koster in die gemeente. De geachte aflijvige verborg, onder een uiterlijk van beminnelijken eenvoud, eene ziel met de rijkste gaven ver-sierd. Diepe Godsvrucht, nauwgezette plichtsbetrachting,onuitputbare dienst-vaardigheid en gedurige opgeruimd-heid van Karakter , waren als zoovele edelgesteenten die gedurig in hem uit blonken, en zijn gezelschap allen aan-genaamst maakten Dat hij verre en bij niets dan vrienden telde, bewees .de groote menigte die van Poelsele en de omliggende gemeenten waren toege-stroomd, om hem eene laatste hulde te bewijzen.

Moge hij, gelijk hij het zoo dijkwijls gezongen heeft , door de Engelen.reeds in het Paradijs geleid zijn.

O l s e n e . « B i j z o n d e r b r i e f w i s s e l i n g . — H e t ontwerp over bet aanleggen eener tram-lijn Cruysbautem-OIsene-Asrsee le is dus zoo-even door het hooger bestuur goedgekeurd ge -worden.

Ten einde den algemeenen doorgang van rijtuigen en voetgangers niet te belemmeren zal een tweede brug nevens de reeds bestaande

aangelegd worden.» Dit bericht las men verleden zondag ïn de

Ley en Mandelbode, weekblad voor Olsene en omstreken-

Alle man sprak over de n ieuwe tramlijn, maar 's anderdaags kwam het uit dat het s lechts eenen Aprilvisch Mas.

Worteghem. — Z a t e r d a g 31 Maart is het parket van Oudenaarde hier afgestapt om een onderzoek in te stellen nopens de aan-randing van een jong meisje dat 's avonds van . W a e r e g h e m terugkeerde.

H e t slachtoffer kon ontvluchten. D e dader zou g e k e n d zijn.

E N D B B A 3 V D B A K K È S a boulevard du Paleis, 3 Parijs.

Weinig eerlijke breukbandmakers beloven de genezing der Breuk, door een bijzonder genees-middel of eenen band ; de waarneid is dat deze genezing zeer zeldzaam is wanneer er geene heel-kundige bewerking gedaan wordt, maar als zij mogelijk is, dan kan geen toestel die beter doen dan de Band Barre're, de eenige elastieke zonder veer, aanvaard voor het Fransche leger. D e z e band houdt dag cn nacht alle breuken, zelfs de grootste, in.

Zelfde weermiddel tegen uitzakkingen, buik-breuken, gevolgen van heelkundige bewerkingen, enz., door de K'iruive liuiki ienten Barrère,

Al deze toestellen worden koste loos beproefd, met waarborgbulletijns verkocht en verwisseld indien zij niet voldoen.

Raadpleeg uwen doktor cn lees de NU-uwe Bruchuif welke kosteloos gezonden wordt door Af. Barrère, 22, Beurstraat, te Bmss. I. Spreke-lijk van 9 tot G ure. '.Ilitis gesloten op Zon- cn Feestdagen).

Gent : Hotel Victoria (Zuid Statie) 20-21-22 April

Brugge : Hotel de Londres (Statie) Woensdag 25 Ap»ll

Zijngem. — In den nacht van Zater-dag tot Zondag is ten nadeele van M. Van der Cruyssen, stoker en hande-laar alhier, een diefstal gepleegd.

De schurken, die tot nu toe onbe-kend zijn, zijn langs een venster, uit-gevende op de dorpsplaats, binnen gedrongen en hebben gansch het huis doorzocht. In de kamer hebben zij eene kas opengebroken en eene som van 100jr ge roofd ; een. geweer dat in den hoek der kamer stond hebben zij buiten gezet, alsook een onlangs nieuwen velo.

De dieven hebben ook gepoogd de brandkast te openen, doch zijn er niet in gelukt. Vooraleer te vertrekken, hebben zij nog goed geëten.

Waregem. — Heden zondag 8 April geeft de maatschappij St-Cecilia een liefdadigheidsfeest in de tooneelzaal van « Kunst en Eendracht » ten voor-deele den slachtoffers van de over-stroomingen Daar verscheidene kun-stenaars uit Gent en Kortri jk het feest zullen opluisteren zal men er eenen aangenamen avond doorbrengen alles laat verhopen dat de zal propende vol zal zijn.

Bureel open om 5 1/2 ure. Begin om 6 ure.

— W o e n s d a g voormiddag spee lde het kindje van den heer Ado l f R o m m e n s , buiten op straat. H e t w e r d door eenen wielrijder die bij tijds niet k o n afsteken getroffen en den voe t ontwricht .

Bericht — Heeren Paardenkweekers. OCTAAF VANDË VELDE

hengstenhouder op het W o e -stynegoed laat weten dat zij-

^ nen hengst Botbade Meerbe-ke 23o-l+ ten dienste staat

in het Stationnement te Eekloo bij M » W » Lam-lacrt afspanning op de groote markt alle dagen,

's voormiddags, cn 's achtermiddags is hij op den Rruipuit, bij Kuiper van Oost , tram-statie ook alle achternoenen buiten den Zondag.

D e dekprijs is 20 fr. maar vermindering van prijB voor meer dan eene merrie van denzelfden eigenaar te weten 20 fr. voor hun eerste merrie ]5 fr. voor hun tweede 10 fr. voor derde en meer.

Mijne andere hengsten blijven altijd op het h o f ; dekprijs 15 £r. voor allen.

N u een woord over Clairon de Meerbek» No 32825 den schoonen vierjaarden vos die op den stoet van Aelter aan het vierspan van vooren ging nevenst Bristol II en die nu weer op mijn hof aekt ook aan 15 fr. Clairon is geboren op het zelfde hof van Botha, zijn vader is de vermaarde Flacon No 21)092 die dertig duizend frank verkocht is en zijne moeder is Orgueillenx N ° 0239 eene merrie die meer dan veertig medalien behaald heeft Clairon heeft den eersten prijs behaald op de tentoonstelling van Eecloo in 190* den eersten prijs der groote hengsten te Nevele op tweede Sinxen-dag 905 en nu op dc laatste keuring van Gent den prijs van 200 fr.

Clairon even als Botha komt van de beste paar-den van geheel ons land cn beloofd ook eenen goeden kweeker te zijn. O V A N D E V E L D E .

Ertvelde. — Maandag avond, rond 1/2 ure, hebben de tolbeambten A.

Vigeroux en Van Wesemael, eene schoone koe aangeslagen, nabij de sta-tie, na een verwoed gevecht , waarin 7 o f 8 revolverschoten werden gelost. Het dier heeft eene waarde van 600 fr.

Bloch's Tapiokine geeft de beste S O E P .

Moerzeke. — De toestand blijft nog altijd gelijk. 200 huize staan voortdu-rend onder water. Bij eiken vloed ko-men verscheidene andere huizen onder. De herstell ingswerken hebben tot nu toe nog geen den minsten uitslag op-geleverd. Sedert een tiental dagen is de 78-jarige Pieter Van Datnme ver-dwenen. Men vreest dat hij toevalig in het water gesukkeld is.

Het laatste nieuws uit Moerzeke en omstreken is beter.

Het water t rekt weg en als de dijk-werken nu hoog genoeg zijn tegen den springvloed van 12 April zal er ook geen nieuw water meer bijkomen.

De pastoors zijn ontslagen geweest het Eers te Communie feest te houden, dewijl meer dan de helft der kinderen verspreid zijn over alle deelen van den omtrek.

Misschien komen de menschen toe-toekomende week weer in hun huizeke maar dan zal men ondervinden w a t ' schade er is: meestalle zijn bouwvallig en zullen afgebroken moeten worden.

Brussel. — Een Eranschman, G... ge-heeten, stichtte over eenigen tijd met twee Belgen, V... en F... een leenkan-toor, dat bij middel van aankondigin-gen in dagbladen geld aanbood aan personen, die in tijdelijke moeielijkhe-den verkeeren. Weldra regende het aanvragen. De ontleeners moesten als waarborg eene zekere som storten ; maar, eens dat de leeners in bezit van die waarborg waren, lieten zij niet meer van zich hooren. De twee Belgen zijn aangehouden. De Eranschman is de gaten uit.

Ge moet algelijk van « 't goe jaa r » zijn, om met zoo'n vlegels aan te span-nen 1

Tbulin.— Een dienstknecht van M. Grumieaux, brouwer, de genaamde Felix Frappart , in dronken toestand verkeerende, aan tafel zittende, nam een groot stuk vieesch en zwolg het in.

Eensklaps zakte hij ten groude en' was een lijk. Hij was door bet vieesch verstikt. Alle hulp was vruchteloos.

't Getrouwe Maldeghem

M A L D E G H E M , (de verl. wee*) Geboorten

74 Maurits R u d o l f z . v. André Declercq cn Em-ma Standaert, Groot Burkel.

75 Armand z. v. Thcodore D e Brée en Maria Willemarck Akkers.

76 Juliana d. v. Augustus D e Lille en Maria De Love Bogaarde.

77 Hilda Maria Barbara Augusta d. v. Joseph Borgonjon on Urbanie D e Baere Noordstr.

78 Maria Magdalena d. v. Finnianus D e Meyere en Emma Hevde Boudewijn-Lippenstraat.

7 9 Jerome Alfons -z. v. Camille C l a e v s e n Emma Van Hooreweder Akkers.

Overlijdens. 59 Leopoldus Verstrynge landbouwer GO j. 2 m .

echtg Leonie Lootens Broekhuize. 6 0 Sophia Paulina Westorl inck rentenierster,

ito j. 8 l / 2 g e b . te Gent ongeh. Statiestraat. Cl Gustaaf Juiiaan Sierens 11 m. Klcin-Burkel.

Beloften. E d m o n d B r a c t koopman 34 j. en Maria Fran-

cisca D e Muynck vrouwenmutsemaakster 37 j-beiden alhier.

EECLOO. (verloeren week.) Geboorten Mannelijk, 2. Vrouwelijk, 4

Overlijdens. - - D e Smet Pauüna 94 j. z. b. we van Pieter Vanden Driessche, Brugscbestraat —• Aerts Cclina 9 m. Oostveldsjraat. - - Versel-der Celeste 7 m. Vrouwenstraat. - - Verheecke Sophia 80 j. z. b. w= van Petrus D e Brabander Bajgerhoeke. — Gayet Clara 21 j. vellenbewcrk-ster Brugschestraat". — Bassier Adolf 13 m. Zuid-moerstraat. - - Mussche .Mathilde :(8 j. b. echtg. van Francics Van Overberge Kerkstraat-Rooze . ^ V a n d e n N e s c e Isidor 77 j. ?.. b. wr van Amelje Thvsebaert Tcerlingstraat. —Wvffe l s Gaston 10 m. Peerdenkerkhofstraat.

Huwelijken. — Oosterlinck Carolus 2-' j. schoenmakersgast te Brugge en Roegiers tilara 22 j. lakennopster te Eekloo.

A D E G H E M . (van de ver», week). Gebnnrten. Borgonjon Hermina d. v. Joan-

n e i e n - L e o n i e Van Haccke Staats-S'eenweg. ^ Bauwens Remigius z. v. Camiel en Marie Grijp Balgerhoecke.

Be! /ten. — August Van Oost 26 j. broodbak-ker en Juliana Maria Bert, kleermaakster 30 ja-ren beide te Adcghem.

B E E R N K M . (maand Maart) Getnnrt'-n. — Verplaheke Flavic d. v. Stanis-

las en Elodie D e Baene. - Huighe Remi z. v. F lor imonden Decoussemacker Idalie. — Wallyn Cyrille z. v. Gustave en Vandecoreye Emma. Deblauwe Frodcric z. v. Jules en Degrar.de Marie. — Debruvne Adricnne d. v. Gustave en Mortier Alida. — Degraeve Martha d. v. Camiel en Vandenabeele Emma. — D h o o r e Andre z. v. Henri en Stevens Mathilde. — Vandcmoortel Arthur z. v. Adi le en Saey Alida. — Persvn Augusta d. v. August en Callewaert Sylvie."— Van Loo Camilla d. v. Camiel en Degrande Em ma. — S n a u w a e r t Andreas z. v. I l e n n cn Elodie Verbeke . — D e Breyne iMaurice z. v. Leonard cn Pombrecht Pharailde, — G o v a e r t Francois z. v. Hec tor en Degrande Marie.

O erlijdens. — Tagon Jerome 2 j. — Vaude-woes tyne .Bernard 78 i. — Vanneste Augus te21 j. — N a e s s e n s R o m a n i c 2 j . — D e Schepper Ma-ria 2 1/2 j. — Huighe Remi 7 d. — Mortier Martha o m . — Maenhout Adriana 2 j. — l ) c

;rande Cyrille 9 m. — Vanric Oiner 2 jaar. — /anpaemel Clementine 15 j. — Tytgat Julie 4 j.

O L S E N E . Geboorten. — Walgraeve Maria d. v. Emiel

en Louise Decrans Dorp. — Ladae Adolf z. v, Achiel en van Elodie N a e s s e n s Houtstraat.

Overlijden. — Nacrt Henrictte z. b. 73 gcb. tc Ousse lghem huisvr. van August W o u t e r s Bou-terstraat.

M O l R K E R K E , fMaa-t) Geboorten. — Dobbclaere Leontina d. v. Hen-

ri en Vergenie Tamsin. — Madon Gerarda d. v. Eduard en Ludovica Adam. — Timmerman L u c i e n z . v. Camille enPhi lomina Yan Hooren-weder. — Saelcns Aloisius z. v. Henri cn Louise Stijns. — Couchnvt Maurice z. v. Camille en Leonie D e Boer . '

Overlijdens. — Richard D c Love 9 m. — Caro-lus Helegeer man van Sophia Crul. — Jacobus Pickelbeen 9 j. wed. van Barbara Bossaerf . — Adplf Van D a m m e ;> m.

R U Y S S E L E D E ^ G'boo len. — D e Paepe Martha, d. v. Carolus

en Dufour Mathilde. — Lampaert Maria, d. v. Emiel enVanrenterghem Alida. — Blomme Maria, d. v. Emiel cn Devriese Irma. — Boutte Maurice, z. v. Henri en Debacker Maria.— Vanrenterghem Remi , z. v. Henri en Biebainv Irma — Christiaens Urbain z. v. Constant en Deschecwaccker .Marie. — D e Muyt Andreas, z. v. Arthur en Billiet Ma-ria. — D e Ram Jerome, z. v. Thophuel en Deser-ranno Maria. — Busquaert Maurice, z. v. Alphons en Billiet Emclie . — Vergotc Alaurice, z. v. Emiel en Dewae'.e Vaelerie.

Overlijdens. — Vanderhaegen Angelus , oud 86 jaren. — Debacker Melame, oud (52 jaren echte. Heykens Carolus : — Vroinan Melanie, oud 56jaren, wede. Algoet Henri. — Vercampt Nathalie, oud 83 jaren, wede. Vanwouterghem Ivo. — Galle Bruno, oud 68 jaren.

%

Prijskampen Gemeente Adegem.

Jaarlijksche prijskamp met dc krulbol op Zoiu dag 30 Mei bi) de Vereenigde Herbergiers : Dor Tee , F. Sehelstraete en Kamiel Wil lems, Staats-Steenweg. 5u fr. prijzen : 20, 15,10, 5, inleg fr. per peloton van 2 man, inschrijving van 4 tot 5 uren om daarna stipt tc beginnen. D c Commiss ie : D . Bonte, Ch. KaJIens en Th. Sehelstraete. 839

Moerkerke Hoorn. Bolling voor het vrouwvolk op 22 April 1906,

bij Deonijs Meerschaert voor een kleed en twee schoone prijzen, begin om vier nren, daarna pintje dek om 8 uren met koeken cn lekkere sigaren.

Parochie Balgerhoecke. Snclconrs met de Velos , 3000 metors. Op Maan-

dag 16 April igoó, zijnde 2c Paoschdag bi] dc Ver-eenigde Herbergiers te Balgerhoecke. Voor de volgende gemeenten Eecloo, Adegem, St-Lau-reins, Maldeghem. Vaste prijzen, l e prijs, 10 fr., 2°, 8 fr., 3e, 6 fr. 4e, 4 fr. bi leg 1 fr. per man van 3 tot 4 ure namiddag bij August Van Oost in het Schippershuis. D e Commissie : Pieter Wil lems, A. Van Oost.

Gemeente St Laureyns. Jaarlijksche prijsbolling bij w e AugU6tien Cu»-

lenaere op Zondag 22 April jnoó. Vaste prijzen 60 fr. Ie 25, 2" 15, 3= 10, 4*5, 5e 5 fr. voor 't meeste getal bolders eener vreemde en zelfde ge-meente minstens 7 peletons voorzien van — schrift door 't Gemeentebestuur. Inleg 1 fr. per 2 mannen van 4 tot 5 uren. D e Commissie. Edm. Cuelenaere, Theopb. Cuelenaere.

Vervolg PRIJSKAMPEN, 4<= bladz.

NI E U W E V O E R M A N . In de plaats van Ch. Van lAndeghem zal Ernes t Brnet alle weken

naar B r u g g e rijden, te beginnen van 21 April . Bij koopman Braet nog altijd tc bekomen

beste E R W E E T R I J S en B O O N P E R S E N , b

DE P A S T E I B A K K E R I J Camiel M o t u s — Standaert is overgebracht uit Maldeghem

naar B r u g g e , Noordzandstraat 64 , niet ver van de Statie. Vriendelijk aanbevolen. 7 8 7

Ber icht .— Bij Louis R O É T É aan de statie zijn er van heden af te bekomen schoone zuivere

Hol lundsche K O E B E E T E N , aan genadige prijzen. b.

Vriendelijk aanbevolen door P.CETER D E V O S - B L O M M E , mulder Statiestraat Mal -

deghem, een uitmuntende soort KALFMF.EL v o o r kalveren op te kweeken en te vetten met af-geroomde melk of keernemelk, door vele land-bouwers alhier geprezen. Alsook alle slach van GRANEN en ZADEN, Lijnmeel, B loem, Kerns , Gruis , Maïs , enz. enz. b.

Tc bekomen bij A R M A N D D E B R O U W E R , te Moerkerke. 3 0 . 0 0 0 k . K O E I B E E T E N ,

van de beste soort der streek. b.

Te koop eene splinternieuwe C H E E Z K K A R , cenc R E S O R T K A R R E een weinig grooter

dan de seezekarre, en eene groote R E S O R T -K A R R E , bij PIETER WILLEMARCK, t eMaldeghem-Molene indeken . b.

Te k o o p 1 0 0 . 0 0 0 ki logrammen zeer schoone K O E B E E T E N der erven Camiel Coene.

T e bevragen bij André H o s t e landbouwer St -Kruis . (Zeeland). 8 0 2 0

Bericht aan de landbouwers van Klein g e -bruik. — T e koopen een W I N D M O L E N ,

kleine soort , 1 .40 m. lang, voor 5 9 frank. — Bij E D U A R D D F , L I L L E , Schrijnwerker. Maldegen. Dorp

it ter hand te koopen bij A L F O N S F I E R S U B o s c h w a c h t e r . Drongengoed-Urse i . 2 0 , 0 0 0 S P A l l R K B C S S C H E N . aan genadige, , priis.

E K O O P 40,'tXW kilos k ( ) u l J v , i i ' l r . N bij Cam. Var. Hoorcbeke, Eei'c-

•K K O O P 2 a 3 0 0 0 ki los B E E T E N , bij de Kinderen Dclille, Noordstraat , Maldegem.

BEKENDMAKING. Jacobus De Sutter, rentenier te

St-Laureins wil overgaan tot het aan besteden voor het tuaken en leveren f e o e r SCHUUR met STALLING op zijne hofstede bewoond door B. Vau Den Hemel, Kattenboek. l i e t plan met beschrijving ligt ter inzage van de l iefhebbers en is zichtbaar ten zijne huize te St Laureins dorp van Maan-dag 9 tot Zaterdag 11 April.

847 Jacobus Do Sutter. AANBESTEDING.

Den Heer H. Dhondt, Ged. Hoef-smid te Heille is voornemens op

Zaterdag 21 April des namiddags 3 ure in de herberg van Mej. de 'we Blondeel te Aarden-burg te trachten aan te besteden

Het bouwen van een WOONHUIS en SMEDERIJ enz.

op een vrij terrein op de Draaibrug. Bestek en teekening liggen van af Vrijdagö April ter inzage ingenoemde herberg en bij den heer E. J. Buysse Sluis en zijn aldaar afdrukken der teekening verkri jgbaar tegen betaling vau 50 cent per stuk.

Aanwijzing op den dag der aanbe-steding des morgens 10 ure. Inlichting worden verstrekt door den gemeente opzichter, D. De Smit-De Groote Sluis. 848

E E N E V O O R Z E G G I N G .

— THIELT, markt van donderdag Boter per kilo 2,7c a 0.00 Eieren de 25 1,85 Hespen 1,70 a Vlas de kilo 1,35 — ANTWERPEN,markt van woensdag

Middonnrijs per IO'.I kilogrammen. Bloem. kwot. 23,/;> a — in dc bakkerij;

22,75 in den handel. Hop. — Men kwotcert : Aalst, beschikbare

nieuwe oogst 41 a — Okt. N o v . li» O 55 a 55,50 Sulfaat van ammonniac. — Beschikbare 3u,75

Maart-April :ï'),75 Sodamtraat. — Beschikbare, 26,00 ; Februari

00,00 5 Maart 26,00 ; -Maart-April 25,80 ; Febr.-Maart 1907 25,15.

Metaalstakken, 16, a 20 0/0 fijnheid), fr. 0,23 franco destinatie. — GENT, VEEMARKT van vrijdag

Er waren te koop 528 dieren Schapen 10 Lammeren 0 Kalveren 153 Vette zwijnen 309 I.oopers 2 Viggcns 174 Melkkoeien 30 Groote ossen 9 Jonge ossen 39 Vaarzen 46 Vette koeien 194 Stieren 91 Magere beesten 242

De goede stalbecsten golden gemiddeld van fr. 1,40 tot 1,55 volgens kwaliteit.

De kalveren fr. 1,10 tot 1,20 per kilo levend gewogen.

De verkens van 100 kilos cn daar boven levendgewogen, golden van fr. 0.95 tot 1,10 pol-dervarkens van fr. 0 ,00 iot volgens kwaliteit Boter per kilo 2,8n a 2,90 eieren 2,10 a 2,20 Poldergerst 15,80 a — Inlandsche — Xiewp hop 19 2 — gepr. b.03 Wit té tarwe 17,50 a — rogge 15,25 Haver 15,50

Hnidemarkt .• Ossen-, Koeien-, en Vaarzcnvel-l e n l . 2 0 ; Stierevellen 0 . 9 5 ; Kalfsvellen 1.75. Roet .60 ; klein roet n.35 a . .45.

EECLOO,markt vau donderdag Tarwe per heet. —,00 R o g g e 10,7: Boekweit —,— Haver 8 , ' 0 Garst —,— Paardeboonen Aardappelen 9,'K) Boter per kilo 2,05 Eieren de 26 1,75 Loopers 4" a .">2 Hoornvee l löat iOO Kleine varkens 22 a 32

K O R T R I j K , m a r k t v a n m a a n d a g : . VLAS. Den handel in vlas blijft traag en luste-

loos. Men besteedde per baal van lu;< kilos, voor

vlassen van eerste soort, van 0 tot o frank ; van tweede soort, van 150 tot 175 frank ; van derdesoos t , van 125 tot 1+5 frank.

Beurs vatt Brussel.

Wanneer ieder wielrijder en Motorist de voor-doelen van ons fabrikaat zal kennen van duur-zaamheid, lichte loop en w erking enz. dan zijn w ij zeker dat geen enkel kooper verzuimd onze nieuwigheden voor 1906 te gaan onderzoeken bij onze agenten. Specialiteit ri)wielen met en zonder ketting, ook met twee versnellingen, gebrevet. erd Motorijwielcn niet I en 2 cylinders Bosch Mag-neet achter dc motor bewaard. — Wandcrer Fahradwerkc Chcmnitz, Duitschland. Katalogcn franco. — Agenten voor deze streek : Longuc-ville, St-Laureins, A. Dc Bouvere, Brugge, Van D e Sande, IJzendijke, Longuevillc Hevst a/Zee.

De Fortuin voor iedereen ! ! ! Nieuwe leening: van Brussel 1905.

Uitgifte van 2.96 .00 • titels, 6 trekkingen 's jaars met premicn vanfr. 50U.0 0 ; fr. 25iuj 0 ; l."0." 0 ; fr. 1'iO.tiOO ; fr. 50 .000; fr. 2 5 . 0 . 0 ; fr. 1 .00(1.

M e n kan de obligatien koopen bij al dc agen-ten der levensverzekeringsmaatschappij

L ' L Z J R O P E E N N E aan een frank per week, die door dc agenten ten huize komt ontvangen worden.

V O O R W A A R D E N : 1. — Van af de eerste storting ontvangt de kooper een voorloopig con-tract, aanduidende de reeks cn het nummer tan zijn obligatie. Deze obligatie neemt dadelijk deel aan al de trekkingen, zoodat men voor cenenkelen

frank kans heeft 't groot lot van S00.000 frs tc winnen.

2 . — Gedurende den tijd zijner stortingen is de kooper verzekerd op het leven, 't is tc zeggen, dat, moest hij sterven vooraleer zijn obligatie gansch betaald is, déze dadelijk aan zijne erfge-namen zal afgegeven worde» zonder verdere stortingen.

3. — D e kooper, welke tijdelijke moeilijkhe-den heeft mag zijn betalingen opschorsen en later voortbetalen.

4. — Indien hij zelfs uitscheidt van betalen wordt het gestorte geld teruggekeerd, min de kosten, zoodat hij nooit zijn geld kwijt is.

O P Z I E N E R : Déslré Laenen,8 Statieplein, EECLOO

AGENTEN ; Eecloo, L. Bottelberge, Kerk-straat ; P e e t Roeges , Boelaarstraat ; P . Wi l -lems, Balgerhoeke. Adogem, Phil. Van Vlaen-

~ . V " " ilburg,

larë, Jos . Buysse . Ürsel , Micb. Verstraete. So-

efi' . Stevaert. Middelburg, Gustave Deroo. Knesse-

mergera, Gustave Dekeyser. Ronse le , August Gryp. Oostwinkel, .Tul. Maenhout. Sleidinge, Ivo Ranschaert. Oost-Eecloo, Victor Van de Voorde, Caprijcke, Edm. Vanden Bossche. Bassevelde, Em. Casneuf. Bouchaute, Edm. Casncuf. W a -tervliet, Em. Verbrugghe. Lembeke, Victor En-gels . Sint-Jooris-tcn-Distcl, Emiel D e Jaegher. Oedelem, Eduard Dumon. Moerkerke, Camilk Teerlynck. Ruysselede, Henri D c Smed. Cane ghem, Honoré Vermeulen. Wynghene , Adolf Van Rentergem. Oostcamp, Camille Demuvnck.

Marktprijzen ANDERLECHT-KUREGKM m a a n d a g tor verkensmarkt werden 2232 verkens tc koop gesteld, prijs per kilo van 0,1X5 tot 1,10 fr. — DEINZE, markt van woensdag Aardappelen 1 ,50 Nieuwe 0 a 0,00 Boter 2,70 a 2,90 Eieren 1,72 a 1,81 Hespen 1,75 a 1,80 Viggens 42 a 44 Kalotten, l e k w . 35 a 40 2e kw. 25 a 30 3 e k w .

20 a 25 4e kw. 15 a 20 — BRUSSEL, markt van dinsdag

Er waren 310 verkens ter markt prijs per kilo J,00 tot 1,12 fr. — BRUGGE, markt van dinsdag

ter markt op voet geslacht vl. verkocht 95 stieren 0,85 a 0.91 1,50 a 1,60 78 76 ossen 0,90 a 0,95 1,55 a ,a5 62

108 v. koeien 0,80 a 0,85 1.45 a ] ,55 93 109 melkkoeien 340 a 495 a 9 ] 104 veerzen 0, lJ0a 0,95 1,55 a 1,65 88 — BRUGGE, markt van Sa t e rdag Aardappels 100 kilos 10.00 a 12.00 Boter de kilo, stuivers 25 a 32 Eeiren, het 26 19 a 20 — ANTWERPEN, markt van maandag

]e kw. 2e kw. 3e kw. 28 Ossen verkocht vee 95 85 75

154 Koeien — — -23 Veerzen 93 83 73 42 Stieren 80 76 66 30 Kalveren !25 II5 105

— ANDERLECHT-KUREGEM, dond. Tekoopgeste lde dieren : 2080

Ossen fr. 0,72 a 0 ,94 stieren 0,61 a 0,84 koeien en vaarzen 0,61 a 0,81

MALDEGHEM, markt van maandag Tarwe p. 10-j k. 18,00 a 19,00 Lijnz. 19,50 a 21,00

16,75 a 17,75 Aardap. 9,0 • a 12,00 Haver 20,5'1 a 21,5" Boter p. k. 2,7" a 2,80 R o g g e

Gerst 18,0 a 19,Oo Eeiers per 2 6 1 , 7 1 a 1,80 Boekweit 19,50 a 20,50 - OOSTBURG, markt van woensdag

jarige tarwe per hl. 6,90 a 7,4 1 nieuwe f , 0 0 a jarige rogge 5,90 a 6,40 nieuwe a j. winterg p. 100k. K ,00a8 ,25 nieuwe a j. zomergest 0,00 a nieuwe a paardeboonen p. hl. 8,00 a 8,15 haver 8,25 a 8 ,90 io-oonerwtcn 8,HO a 9,25 gr. erwten 0, MIDDELBURG, markt van donderdag Tarwe 7,00 a 7 ,25 zomergerst 5 , l u a 5,20 witteboonen 16,50a 16,75gr. br. boon 10,75a 11,00 paardeboonen 8,15 kroonerwtcn 9,00

Alles per hectoliter boter 1,10 a 1,20 Eieren per 10) 3 ,30 over j aa r — AALTER verl. woensdag

Boter 5412 kilos a 2,50 Boter 5012 kilos a 2 , 5 0 Eieren per 26 1,70 Eieren per 26 1,70 Viggens 207 Viggens ter markt 157

~ ROUSSELAERE,markt van dinsdag Suikerijboonen, iaatste groeite, beschikb. 13,4a

» nieuwe groeite 14.25 Supcrphosph. b&sch. franco in de Vlaanders 00,00

febr.mrt » » 0 ,32 Staalschuim » * " 0,23 Amerika,lijnkoek, besch. wagbn Antwerpen 17,-50

» » 4 eerste maand » » —,— Russ ische « beschikb. » » 1";,25 Lijnmeel, 30 3i> eiwit, 6 7 vet, 90 96

zuiverheid, beschikbaar. » 18,25 <, 4 ce-FHtc iaaa»dco - . -

Groot Burkel zal plaats hebben Dinsdag 19 Juni

DELILLE, Deurwaarder, Maldegem.

KANTOOR VAN DEN

Zaakwaarnemer H E R P E L I N C K te Maldeghem.

B.Rent. jan. juli 3 m> 45 » mei-nov. 3 '.m 50 » fcb.-aug. 3 9.1 45

2 1 / 2 Gem.-kred. 3 93 25

18 8 1 0 4 2 5 kasjaardooding '.( 97 — B. buurts. 2 1/2 113 5

» jan.-juli 3 93 75 1 mei-nov. 3 9375

Pr. O.-Vl. 2 1 / 2 Dcndcrmónde 3 Aalst 3 92 75 Lokeren 3 9 ' - 5 St-Nikolaas 3 93 5 1 Mcchelcn 18S5 3

1891 1897

Charleroi St-Gillis 1882

1893 u » 1894 S » 1897 <*

Blankenberg 1!

3 3

3 92 50 3 3 3 3 9 - 25

3

Elsene 18923

3

St-Joost 1882 3 92 25 » 1894 3 9 : 7 5

Lakenl885,500fr3 » 1894, . 3 » 1895, » 3 » 1902, » 3

Brusse i l8S621 /211175 Brussel stempel 110 Brussel 190221/2108 75 Brussel-zcehav.2 8850 Kongo (loten) 7950 Kor.go 4 95 Gent 1896 2 8975 Luik 1853 2 l / 2 1 0 i 75

.» 1860 3130 » 18''7 2 *950 .. 1905 2 98 25

Verviers 1873 1893 3 9 50

Antw. 1887 21/210(550 » 1903 2103 50

Oostende 1858 , 1898 2 8725

schaarbeek 18943 1897 2 84

Doornijk 1874 3 5 2 5 0

U I T T E R H A N D T E K O O P E N Drij schoone WOONHUIZEN met

aanhoorigheden en Erve te Malde ghem, in de Eelveldestraat nabij de statie : In pachte bij Camiel Bollé, Syl-

vaiu Bollé, Frans Willems aan 400 frank 's jaars .

Zes WOONHUIZEN met medegaande land te Mal degem in de Leentjes of Katteuhoek. Verpacht aan

c.oiman, Alfons Maes en andere mits 480 fr. 's jaars .

Voor de conditiën zich te wenden ter studie van den notaris Th. HUY-GHE te Sleidinge.

KANTOOR van den Notaris Wallyn

TE MALDEGEM. Bij uitscheiding.

M E I K O O P D A G op Dinsdag 15 Mei

om twee ure namiddag voor en ten ho-ve van Sieur Leopold Verstringe land-bouwer, Maldeghem Broeckhuize van :

BEESTIALEN : Merrie-paard, oud 7 jaren met veulen — Zes goede Melkkoeien, vier bekalf zeven Vaarzenrunders

van 9 tot 14 maanden, negenmaandsche Stier, vijf Kalvers, zeven Zeugen be-viggend en met viggens. twee Barg-zwijns. Zeventig Hoenders en Haans, Hofhond. 1 LANDBOUWHALM : Wagens, Kar-re, Beirbak, Ploegs, Eegden,Sleephur-den, Aalkordeel, Schroo en Scherfmo-len en verder Landbouwgereedschap, 't Kaarngerief. Eene groote hoeveel-heid Stroo en Brandhout.

PARTIJ HUISMEUBELEN in soort. Borgstelling voor de onbekende

koopers.

KANTOOR VAN DEN

D E U R W A A R D E R D E L I L L E , ' te Maldeghem.

Maandag / 6 April igo6, (2e Paaschdag) te Maldegem, Molen-eindeken :

1. om 9 uren voormiddag, bij Camille Clyncke van :

15 Koeien gekalfd of bij de bate, 15 Vaarzen van 1 jaa r tot 18 maanden, 20 volle Zeugen, 10 Looperzwijns en 50 Viggens,

40,000 kilos 'oeeten. De Viggens comptant en stiptelijke

borgstelling voor de koeien, vaarzen, zeugen en looperzwijns.

2. Om 3 uren namiddag bij Louis Willems:

Gezaagde Houtwaren, Brandhout en Mestvette.

V h N D I T I E Maandag 7 Mei n.06.

(Jaarmarkt) 9 ure voormiddag bij en behoevens Eduard Coene te Malde-ghem Statiestraat van :

1 driejaarsch Merriepeerd en 1 achtienmaander beide

'H^ 'gesch ik t voor twee dien sten, 6 Koeien en 6 Vaar-

zen gekalfd of bij de bate, 4 Rnnders, jonge Zeugen, 50 Viggens, Ressortkar, Tilbury, 15000 kilos Stroo, 10.000 kilos Beeten en Mestvette.

Daarna voor Prosper No tebae r t : . Gezaagde Houtwaren en Brandhout. Borgstelling voor niet gekende en

onvermogende koopers. V E N D I T 1 E

Maandag 7 Mei (Jaarmarkt) 2 uren te Maldeghem, Dorp, Bloemestraat, voor Pieter Braet

van Gezaagde HOUTWAREN, BRANDHOUT en STROO.

V O O R L O O P I G B E I U C H . . De Venditie van Beestialen, Land-

bouwgeluig en Huismeubelen ter hof-stede bewoond door de weduwe van Frederfc Fransoos, te Maldeghem,

Op Maandag 16 April, om 9 1/2 uren voormiddag, ten huize en ten verzoeke van Karei Van Lan degem, voerman, Maldegem, (West-Eindeken) :

Een Paard, schoone Wagen, Drij wtelskar, Boomezel, een Billard en Scheepszeilen. — Brandhout, Planken, Beeten, Rogge- en Tarwestrooi, Aard-appelen en groene Sparrebusschen, — Afbraak van eenen Houten Stal.

25 Viggens. II

Op Maandag > 6 April om 2 uren namiddag, ten h'ove en ten verzoeke van Ferdinand Van Land-schoot, koopman, Cleyt :

Planken, Brandhout, groene en droo-ge Sparrebusschen, Fasseel, Aardap-pelen en Beeten. — Vaarzen, Runders Zeugen en Viggens.

III Dinsdag 17 April

om 2 uren namiddag in voordeel van Francies Roels. herbergier (Kaffiekan) te Maldeghem Kleyt,openbaxe verkoo-ping vau :

7000 Zware Sparrebus-schen, uitmakende de dreunen van een veertig jarigen sparrebosch gele gen tegaau den steenweg nabij zijne herberg.

_ Daarna : 50 koopen Gezaagd berd 10 Viggens.

200 zware Eiken Bilkstaken IV

Di sdag 1 Mei om 2 uren namiddag in voordeel van Alfons Keirse, landbouwer, Maldegem (Moerhuize) verknoping van :

3 Trekkoeien gekalfd oi bij de bate, 2 Vaarzen

---"Ï gekalfd of bij de bate, J g f e t - 1 Vaarzeruud en 3 Kal

vers, 2 Zeugen beviggend of gevig-gend, 3 Looperzwijnen, 20 Hoenders.

V Op Maandag 7 Mei

(Jaarmarkt) om 2 uren namiddag, in voordeel en ten bove van Juffer Na-thalie Van Wassenhove, houthande-laarster, te Maldegen (West-Eindeken) merkweerdige venditie van ;

.. Alle slach van gezaagde HOUTWAREN en BRANDHOUT.

VI Op Dinsdjg <? Mei

bij uitscheiding van bedrijf om 2 uren zeer stipt namiddag ten verzoeke en in voordeel van vrouw We Johannes Ver-biest, landbouwster te Maldegem Eel velde, openbare venditie van :

1 bruin Merriepaard beveu-lend oud 10 jaar, l.bruin Mer riepaard beveulend oud 8 jaar , 1 bruine Jaarlingsche

Merrie, 7 schoone Melkkoeien gekalfd of bij de bate, 1 bekalfde Vaars, 2 jaar-lingsche Stieren, 3 Vaarzerunders, 2

jaarlingsche Ossen, 6 Kal-^ vers, 8 Zeugen dik van Vig-

gens of geviggend, 3 Loo-h perzwijnen en 25 Viggens.

LANDBOUWHALM : 2 groote Men wagens, 2 Driewielskarren, 3 Ploegen 4 Eegden, Windmolen, Raapmoien, Schroomolen, volledig Kaurngerief, enz. enz. 7000 kilogr. Roggestroo, 1500 kilogr. Haverstroo, 500 roeden Kla vers te velde, 20C0 kilog. Kampeiaard-appelen, Vermaakpersen en Eikensta-ken. De Weiden en Graskanten zullen verkocht worden in gedeelten.

N. B. - Bovenstaande venditiën zul-len geschieden door 't ambt van PIE-TER MACATER, deurwaarder Waar-schoot.

KANTOOR VAN OEN Notar is P E R S Y N ,

te Wynghene.

Woensdag 11 April ten 8 1/2 ure voormiddag, voor den Heer Josef Coussens te Wynghene, M E R K W E E R D I G E K O O P D A G van al de voorwerpen en g^tuig-en voortskomende vaneen KOORNWLVD-en OLIESLAGMOLEN te Wynghene-Plaats.

KANTOOR VAN DEN

Notaris J A N D E V E S T E L E te Brugge.

O P E N B A R E V E R K O O P I N G Toeslag .- Dinsdjg . 7 April

om 3 1/2 ure namiddag te Moerker-ke, bij Eduard Provoost, van :

Gemeente Moerkerke, (Sarepta) : TWEEWOONST

en H 0.39 58 béweond door de weduwe Van Dousselaere mits 164 frs 's jaars

Boomprijs frs 100.00 Slechts ingesteld fr. 1900.00.

O P E N B A R E V E R K O O P I N G Instel Dinsdag < <• April

Toeslag Dinsdjg 24 April telkens om 2 ure namiddag te Oedelem dorp ter herberg der weduwe Frederik Hudders v a n :

Gemeente Maldeghem : (Vossenhol en Burkel).

HOFSTEDEKEN en H 3.19 70 Rrf en Land, verdeeld in 3 koopen. In pachte aan Leopold Rot-tier en Noë De Vogelaere mits samen 535 frank 's jaars.

Boom- en Haagprijs fr. 525 00 1/2 p. 0/0 instelpenning.

STUDIËN VAN Mtc'3

H. BEKAERT, Notaris te Watervliet, en EUG. VAN DER MEERSCH,

Notaris te Yper.

O P E N B A R E V E R K O O P I N G op Dinsdag 17 April.

om 1 uur namiddag te Watervliet, bij C. Rodts. v a n ;

1/ H. 5,32,48 c. BOUWLAND, Dijk en Zijkantweg, te IJzendijke, Passa-geule- en Vrijepolders.

Gebruikt door L. De Causemaecker, mits fr. 400 's jaars boven de lasten, tot 1 Oktober 1912.

2j H. 5,43.80 c. LAND en SPARRE BOSCH, te Waterland-Oudeman ; het land gebruikt door Jacob De Raes, mits fr. 250 's jaars, vrij van lasten, zonder voorwaarde.

3/ WERKMANSWOONST en WEI-DE, te Waterland - Oudeman, groot H. 1.59,50 c Gebruik, het huis door C. Vermynck, mits fr. 60 's jaars en de weide door Raes mits fr. 70 's jaars zonder voorwaarde en vrij van lasten.

4/ Eene WEIDE te Middelburg-in-VI. Kad. Sie A, n5 41, groot H. 0'46,40 c. verpacht aan jos. Maenhout te Moer kerke, tot 1 Oktober 1913, aan fr. 45 jaars, boven de lasten. ~ STUDIËN van M,C'B

H. BEKAERT en CH. STEEGERS.

M E I K O O P D A G De verkooping van den BOERENIN-

SPAN der erven J. Van Biussel, te Watervliet is bepaald op

Dinsdag a Mei. Jaarlijksche Vendit ie

VAN

G E Z A A G D E H O U T W A R E N en B R A N D H O U T ie M e e r e n d r é D o r p .

De Notar i s D E M U L D E R , tc S o m e r g h e m , zal o p

Dinsdag 16 April (2C paaschpag), om 1 ure stipt namid dag, te Meerendré, Dorp, ten verzoe ke van den heer Alfons De Wulf, al-daar, openbaar verkoopen:

50 koopen droog Brandhout. 1000 meter droog Canaaazolderberd 1000 » » Abeel -en Canada-

berd 1/2 en 4 cent. dik. 15 koopen Beuken-, Eiken- en Ol-

menplanken van 4 tot 12 cent. 6 koopen Eiken Karresnakeu. 2 koopen Kasplanken van 60 tot 70

centim. 2 koopen Kortewagentriemen. 6 koopen Kepers, Paunelaten en

Muurplaten. 10 koopen Eiken- en Canadaschaal-

planken.

KANTOOR VAN OEN

N-.taris VAN H O O R E B E K E te Eekloo.

I V E N D I T I E Woensdag <S' April

1 1/2 uur namiddag- ten hove van Jan Herrebaut te Adegem, ouden Molen, van : C tT^S^ ' 4 bekaltde Koeien. 3 Vaar-m f i ^ f * zerunders. 2 Wagens. For-QyS^kSS-nuis, Aalkordeel, Ploeg, Eg Karngerief, Tafels, Stoelen, 10.000 kil. Rogge Stroo, Karn, Kweern, Reepen, Balans en gewichten.

Koopen tot fr. 10, dadelijk te betalen. H V E N D I T I E

Zaterdag 21 April, om 2 uren namiddag van 100,000 kilos BEETEN en 30 koopen MEST, te St-Laureins, ten hove van den heer Ed. Hoste.

11 Werkpaarden met 4 Veulens, 3 eenjarige paarden, 8 Koeien, gekalfd hebbende, drachtig of Vaarskoeien, 2 tweejarige en 2 eenjarige Vaarzen, kalveren, 5 Bocht varkens, waarbij 1 met biggen en 1 drachtige Zeug, 4 kleine Varkens, biggen, cc. 144 Hanen, Kippen en E nden, 1 Phaeton, 5 Men-wagens, Dri .vielskar, diverse Ploegen Eggen, Zaa: ïachine, enz. enz.

V E N D I T I Ë N D e Notaris H O N O R É " E R -

S T R Y N G E te St-Laure n ->al openbaarlijk verkoopen :

Maandag ifi Apri> 1° te Sint-Lauwereyns ten hove van P. Janssens, Molen om 2 ure namiddag :

50 koopen Pbnken , Staken, Balken, Balliën enz. 2° te Adegem Balgerhoeke ten hove van August Gryp aldaar om 4 ure stipt namiddag :

50 koopen, Planken, Staken, Balken, Balliën enz.

Door vertrek naar Amerika. V E N D I T I E

De Notaris H O N O R É V E R -S T R I N G E le S i - L o t m y n s zal opeubaarliik verkoopen :

Maandag ju April om 2 ure namiddag te Maldeghem, Kattenhoek. ten hove en behoevens

Sieur Eduard Vrommau koe-houder aldaar : 1 bekalfde

f ^ K o e , 1 Vëer'èrund, 1 vette zeug. 5j»ngezeugen 1 looper

nieuw Fourneis, Aardappelmachien, Bascuul niet Gewichten Wuikelbascuul Eegde. Stekbak, Vleischblok Schroo-bak, Wan, Kt-erngérief en Keern, Koelvat, Roomkuip, Rieks en Spaden. 2grO"te Spoi-lkuipen, Sianipkuip, partij Planken en Fasseel, Ki pers, Komme-ting van afbraak, 2000 kil Tarwe, I5G0 kil Roggestrooi, 6C0 kil. Hooi. 2 Maca-rouikasseii, 1 nieuwe Bagge, witte Manden, 4 grootte koffers, 2 Bedden, volledig Spekkraam, Stove, Kassen. Stoelen Kruiwagen, Destels, soorten Zaaizaaiden, Rollcwagen en al wat verders zal aangeboden worden.

De koopen tot en met 5 i'r. comptant.

KANTOOR VAN KEN

Notaris G O V A E R T te Oedelem.

Woensdag <j Mei om 2 nre juist namiddag te Maldegem (Donck) ten sterfhuize van Jacobus De Deyne in voordeel zijner erfgenamen van :

3 Werkepeerden, drie jaarsch Ruinpeerd, 6 aller

- Oeste Melkkoeien, 5 jaar--VKMNJ ]jng. Veerzen 8 Kalvers 9

Zogezwijns, 8 vette Zwijus, Beer, 10 Loopers, 30 Viggens, 65 Hennen, al het Land en ander Halm, Strooi, Graan, en andere voorwerpen, immers alles wat ter hoeve zal bevonden wor-den. Ambt Mter DAUWE Notaris te Eekloo.

II Maandag . 6 April

(2e Paasdag) 1 om 9 ure voormiddag te Ste-Kruis-Vijve Capelle, 2. om 2 ure te Sijsseele Dorp, in voordeel van d'Heer Isidore Lemahieu houtkoopman en stoomzager te St Joris, alle slach van gezaagde houtwaren.

Voorloopige Bekendmaking. De Venditie van beestialen en land

bouwhalm in voordeel van d 'Heer Ivo Claeys-Van Belleghem landbouwer en eigenaar te Oedelem zal plaats heb-ben op

Woensdag 27 Juni. V E N D I T I E

TB St-Margueri ie , Haantjesgatdijk.

Deurwaarder D E V R I E Z E Je Caprycke en EM. V A N n E C K E -D E S A U T E R t e S t -Laure ins zul len op

Maandag 16 Ai ril om 1/2 9 ure stipt voormiddag, ver-koopen :

60 koopen Kroonen en afval van Boomen.

Daarna ten hove van P. Van Hyfte, Oude Barriere :

Gezaagde HOUTWAREN en 10.000 K REUZEBEETEN

Koopen tot fr. 5 dadelijk te betalen en de vergadering bij Van Hyfte voor noemd.

D e Notar is J M DE G R A A F T , te Aardenburg, z^l ten verzoeke van Mons P. J. Vanden Bossche op het door hem bewoonde hofsteedje te Eede aan Moershoofde

op Dinsdag 1 7 April 's namiddag om 1 uur publiek verkoo-pen :

BEESTIAAL, a l s : 2 uitmuntende trekkoeien, waarvan 1 gekalid en 1 bekalfd, 2 schoone kalfvaarzen, 2 jaar-ling vaarzen en eenige kippen.

GEREEDSCHAP, enz. als : driewiel-kar, ploeg, twee eggen, sleephorde, sefcroobak, harnassen, aalkuip, kweern. scherf- en aardappelmachine, windmo-len, 2 fourneizeu, jachtkomfoor, 4 koe tuigen, zeefden, vaten, tobben, divers, stal- en melkgereedscbap, mest in den put, roggestroo, persen, staken, brand-hout en meer andere goedereu.

Vourloupige Aankondiging VAN

eene belangri|ke verkooping van P A A R D E N en H O O R N V E E

Varkens, Landbouwgereedschap enz. te Scherpbier onder Schoondijke

bij Oostburg.

Notar is A. MIJS te Oostburgza! op Woensdag 9 Mei

' snam. 1 uur op de hofstede bewoond door en ten verzoeke van den heer J. H. van Cruijningen te Scherpbier, on-der Schoondijke publiek verkoopen :

OPENBARE VERKOOPING VAN BUN

L A N D B O U W L R S i N S P A N ie Aarden burg.

J. A. WEISFELT, Deurwaarder te Oostburg;, zal ten verzoeke van den Heer P. J. Hol, landbouwer te Aarden burg, op

Dingdag -24 April in het openbaar te koop aanbieden, A. B E E S T ! A A . :

2 paarden, een met veulen, 4 koeien, bekalfd of bij ' e bate, 2 vaikeus, 1 met biggen en 12 kippen ; B. L A N D B O U W - e n

M h L K G E R E E D ^ C H A P : 3 menwagens met ijzeren assen, drie-wielskar met ijzeren as grasmaaier, 1 melkontroomer, 1 chaiskar, rolblok, beerbak, eggen, sacksche ploeg, 2 kleine ploegen, waaronder een Duit-sche voor 1 paard, landslede windmo-len, bascule met gewichten, maat met rol, zeeften, kurngerief, 6 paarden en 2 koeg ;reelen, de mest in den mestput, hooi, strooi, bakkers- en arbeidersge-reedschap, graanzakken, 80C0 kg. koe-beeten, eiken platen, geschikt voor dorpels, planken, balken, kepers, 1000 drqge mutsaards, 4000 wilgen- en po-pulieren blokken en 50 lange sparen ; C.; H U I S M E U B E l . E N : 2 ledikanten, 8 stoelen met losse kus-sens, 2 zetels, eikenhouten uittrektafel, eikenhouten kabinet, 2 buffetkasten, katibel met toebehooren, spek, vet, enz.

ORDE DER VERKOOMNO. Des voormiddags 10 1/2 uur zal wor-

den aangevangen met het Brandhout enz. en des namiddags om 2 uren pre-cies met het bcestiaal.

Koopen tot 3 —contant te betalen. Borgstell' volgens gewoonte.

KANTOOR VAN DEN

Notaris HL R T E L E E i l te Lootenhulle .

O P E N B A R E V E R K O O t . N G ten overstaan van den heer vrederech-ter van Nevele van een

HOfSUDEKtN En ZAAILAND te Bellem, Brug, juist achter de f.tbriek groot 8 aren 90 centiaren verdeeld in 4 koopen en verpacht aan de gebroe-ders Vander Ghinst en de weduwe Rodts elk aan 190 fr. 's jaars boven de lasten tot 1 November 1906.

Slecht ingesteld fr. 4000 L A A T S T E Zl'l DAG-

Dinsdag 17 April om 2 ure bij August Van Landuyt te Poecke Dorp.

II V E R K O O P I N G

van een VOORNAME HERBERG, te Lootenhulle, aan de kerk, g>oot 10 aren 20 centiaren, verpacht aan Ka-miel De Clercq Hellebuyck, mits 240 fr.

Ingesteld fr. 5600 Verblijf Donderdag tg April,

om 3 ure in de te verkoopen herberg.

KANTOOR VAN DEN

Notaris D E M E U R l S S E te Moer kerke.

\ E N D I T IE Maandag 9 April

om 1 ure nanoen te Moerkerke ter herberg Pavilloen in voordeel van liduard Logiest te Moei kerke van :

40 schoone koopen gezaagde en ge-maakte Houtwaren.

Daarna ten verzoeke van den heer leopold Jacxens koopman te Moer-kerke van :

50000 kg. Beeten, 3000 kg. Hooi,2000 kg. Strooi. Olrnbusschen en Snoei, ge-velde Olmboomen van 1.50 m. dikte.

IJ MWWHWjWaMP»»— • imirrn'll IVMI—» Stoom verwerij — Ni euw wasscherij

Huis Vande Velde Steenbrugge, bij (Brugge).

HULPHUIS te MALDEGHHM: Dhavelooze - Vanden Abeele.

Vriendelijke aanbeveling voor het Verwen «n Wasschen van Man Vrouw- en Kinderkleederen, Meubelstoffen cn Pwlucben ; het solferen en was-:>chen van wollen sargiën en schaapsvellen, voor het wasschen en verwen van aJlerhsjide fourruren in matrc. skongs, renards, enz. Ook van boa's, pluimen. Ic<leren handschoenen cn ceinturen. Spoe-dige bestelling. Y e u o r a d wurk cn matige prijzen.

N

•trs—'

't Gelrouwê Maldeghem ' *m -Gemeente Maldegem Xoortem.

.fiisi-lijksohc groote prijskamp met de Krulbol op Zondag ''April bij Desiré Raman Xoortem 45 tV. prijzen, 1« UO, '2« .Pr >-10. De inleg is 1 per peleton van 2 ' man. Inschrijving van 3 tot «ren bij Desirc Raman. l)e commissie, A. Me neve e'n HunClaevs. b.

St Laweins Kommer. Prijskamp op den Yogclpiek op Zondag

Aprilsocé. 10 i'. prijzen. 1« Ó, 2» inleg 25 eèntimsn per man en loten voor maat. Petrus Engels. b.

G^mente Maldeghem (Burkel). Jaarlijksche groote prijskamp met de KRUI.

BOL op jonda'g ->-• April bij de vt-reenigde her-bergiers, Ardeel en \'an Kersehaever, Itl frank prijzen K- -10, - v HO, >-• o , 1" ts. Inleg i tr per peleton van 2 man, inschrijving bij Ardee vau '-! tot uren, elk moet zijne bol mede bren-gen. l )e Commissie : l .ouis Savat. b.

Zot.

Gemeente Maldegem C.le\-t. K R V E B O l . op

prijzen. ' 8 2 Jaarlijksche prijskamp met de I mdag' -V Mei it/oó. :i()() tV. prijz

Gemende Adegtm Prijskamp met de K R t ' L B O L op Zondag ->o

Wit-op' de Vierweegsehe. 75 fr. prijzen. I'- 39, 20. :i'<- 15. -k 10. Dc inleg is 1 fr. per peloton van2 man inschrijving van 'i tot li uren bij Wittevron-ge!. Verders gen one v oorwaarden. De (,'ommis-'sie : H. Roegiers en Ab. 'l'ermotte. 8tt

Gemec te Maldegem Ee/vehie. Jaarlijksche prijskamp met cie KRl 'LHOI . op

Zondaa <> Mei bij de- vereenigde Herbergiers van Kei'veldc. 10 fr. prijzen, 2<- :i>'. 20, 4c 10. Inleg 1 fr. per peleton van 2 mannen men •zal heginnén inschrijven van tot 4 uren om da delijk te beginnen loten. De Commissie : l.ouis lioels en Kamicl Hract. b.

St-I.aureins lierstestraat. Ter gelegenheid van l-'erdinandszondag zal er

op Zondag 10 Juni rooti, een prachtige bloem-feest nict'dc velos plaats hebben ter die gele-genheid zal er een photographie het zicht van den veloelnb trekken. Om is uren en daarna prijs-kamp met de velos. Later conditiën.

Maldegem Sroobrugge. Jaarlijksche feesten te Stroobrugge op Maan-

da? 'ó April 1900 zijnde 2" Paaschdag. 'l'en 1< p KIKRKOERS met paarden of muil-/ j ezels. - 3 5 fr. prijzen. 1'- 13, 2c 10, 3«

rti, 4» 4. Inschrijving bij Iv. I.eers ) ran 3 tot 4 uren en halt' stipt. Inleg

U'5t) fr. per lot men mag maar twee loten nemen. 'l'en '!<•• Kampstrij'd voor het mannevolk '.oor zeerst Loopcn. 12 fr. graiis 1° G, 2^4, '-te 2. Inschrijving van 3 tot 4 uren bij de Wc Goossens na dit uur zal niemand meer aan vaard worden. De kinderen mogen er geen deel aan nemen. Ten 3c allerhande volkspelen te be ginnen na den middag. Het leest zal opgeluisterd worden door de muziekmaatschappij van Eedc De Commisic : A. Bekacrt, S. Matthijs. Fr. De Vleeschauvver, Th. Vermeulen en li. Ver-striiüïc.

b t - L A L' K L h N -> i n i a u i t ü M a u n > Mannen 8 Vrouwen 1

Oeerlijdens . Van Deynzc Prudentie landb. 31 j. cchtge'noote van Edni. Cauwels Middeldorpe. - Deroo Amelie landw. 77 j. wed. van l-'erd.

Vanhcckc b o s w e g . — De Cock Livina, z. h. 91 j. wed. * an Frederic De lilock Hospice.

Huwelijken : Van Mulle P. B. Zager en Stan-daert Maria beide alhier.

A A L T L R , ( v a n t w e e w e k e n . ) Geboorten : Goethals Jules z. v. Theophiel en

Leliart Mathilde. — Smessaert Maria z. v. Caro-lus Eudovicus en Vande Keerc Leonia. — De Cock Joannes /.. v. Ilenri en Dewalsche Melanie.

- Vandendriesschc Ghislaiitz. v.Michel sn Ver-niers Emma. - Van l lecke Osvvald z. v. l'rancis-cus en U p s Marie. - Van Speybroeck André •/.. v. Petrus en (ievaert Zenobie. Verineire Omer z. v. Camiel en Vandevoorde Romanic. Verricst Maria z. v. .lacobus en Strobbe Alida. - Vandriesche André z. v. Isidoren Gussc Ma-rie. De Waele Helena d. v. Karei l.ouis e-n Haeckelandt Klodie.

Overlijdens : Maria ClacvsfU j. wed. van b'e-lix Mortier. Hooft Francies 79 j. wed. van Maria De Schepper. Albertimi De Riviere 4 m. - llenriette De Roest -l m.

Isel-iften : Joannes F.beri van Antwerpen en Maria Strubbe vroeger te Aaltre. Ilenri Mc-suere van Stalhille en llortense De Meyer van Aeltre. l .ouis Coppietcrs te Watemiael en Emma liauvvens van Watermael vroeger te Aeltre.

O O S T W I N K E L , ( m a a n d Maart) Geboorten : Raphacl z. v. liernard Hauvvens en

Emma De Waele- Langestrant. - Theophiel •/. v. .lules Musscheeti Maria De Groote Dorp. Ilenri z. v. August De Sutter en Sophie Van Hecke Langestraat. - Regina d. v. Benedictus iireel en van .Maria (.ïocthals I.e-isehoot Man-ricez. v. Jan üaptiste Claevs e-n Maria Demuer Dorp.

Overlijdens: Charles Rottiers pastoor 01 j. Kastcelureef. Jan-Baptiste Boriz.ee z. b. 84 j. G m. .chtg. van Bnrbara De (,'oninck Dorp.

C A M I K L C H O . M H E R C K i - . Kerkstraat Maldeghem, maakt liet geëerd publiek bekend dat hij zich aanbeveelt als A A N N E M E R van B O U W W E R K E N , hetzij groot of klein, als-ook voor het maken van MEUBELS, zooals kleur-wassen, tafels, bedden, ressorts, lavabos, nacht-tafels enz. aan zeer geringe prijzen.

ZILTLIJDERS ! Geene wanhoop meer ! Want de St-NikJaassche Ziltzalf cn het bloedzuiverend middel genezen onfeilbaar alle rW,-;K--ten, droog en r:at zilt, eezemas, dartres, katriemviel, jeukingen, puisten, het peilen, vervellen en klieven der huid, baard-ziekte, haar«oni\ , rappen op het hoofd, zoo menigvuldig bij

kinderen, verders allen anderen brand. De St-Ni-klaassché ziltzalf kost slechts 85 centiemen, per halve pot ; fr. 1,25 de pot -.per post 1,35 fr.) l ie t bloedzuiverend middel kost 1 tr. (per post 0,10 oplegi.

TeverkViigen bij Em. VAN 1)EN B R O t ' C K E . te Maldeghem : üubuisson, te Rousselaere ; Duthoo, te Kortvijk ; De Valkencer, te Aalst ; Van der Schueren, te Sottegem ; alsook bij den uitvinder Th. V A X AKRSOIIODT. () . -! . . -Wouw-straat, 4, S T - N I K O L A A S (Waas>.

Vraag! altijd de middels van St- Xiklaas ii'i'.nf ïijii bes ie '.

Door vermeerdering van handel. I N D E K L E I N E W I N S T .

P . V a n d e n f o n t e y n e - B l a n c k e , te SIXT-LA UREIXS. — Groote keus van Kloeke Mans- en Vruwvbottienen. Sterke in Bokskalf, Cherrcau en andere leeren. Recht-streeks uit de fabriek. A a n den minsten, prijs.

Alle modellen van Zomerschoenen. .Man zijnde van den stiel wordt men getrouwe-lijk gediend.Vrienden, gij zult u overtuigen hoe net en kloek de schoenen afgewerkt zijn. Ook op maat en alle reparatie'.

Petrus Vandenfonteyne-BIancke, nevens het postkantoor. b.

BRANDKASTEN. Geene woorden maar bewijzen.

Ondergeteekenden laat weten dat de- COF-F R E - F d R T «aaronder gedurende vijf achter-eenvolgende uren 120 matsaard-, hout en 2 voe-ren doornen en 4 uren zichtbaar is in zijn magaz voeten welke er. in papier in gelegen en het gekt dat er

loeiend heeft gelc ; met de' houten

evvonden hebben ij lag, al'.es onge-

winstgevend beroep voor de bedrijvige personen die een Agentschap

aanvaarden bij de Levensverzekering

FEuropéenne Nieitn'brug, 56, Brussel

Gemakkelijke bediening. — Een inspecteur komt u op de hoogte stellen eu is 11 behulpzaam.

Verzekeringen mits wekelijksche stortingen, op l1-' Communie, milicieloting, enz. Aankoop van onroerende goederen op lijt'rent. Verkoop vau sf-.u!^lo»en "ecombineerd met l.evensver'zekeriiu{.

deerd juist alsof de kast geene vuurproef' had onderstaan.

Koopers die' nu gedacht hebben van eene brandkast en verzekerd willen zijn op voorhand komt zien. Ik heb er altijd van verschillende grootten in magazijn en vau dezelfde kwaliteit. De gedane proèt' is u de beste waarborg.

U w dienaar. PHILBMON VAN DAMME-DHOOGE,

's Gravejansdijk BASSEVELDE. Verder is er bij mij ook nog te bekomen alle

slacli van Rijwielen. Motocveietten, Xaaima-hicnen, Kachels, .luchtvaren. Vuurwapens en

eerste kwaliteit Jaehtgerief. Allen aan zeer voor-deelige prijzen.

Emiel Ysebaert, VA ElvE S T R A A T , M A L D E G E M . naakt het geacht Publiek kenbaar, dat hij zich oed voorzien heeft voor het jaar 1900, van Velos

en Naaimachienen. Velos van alle merken te be-ginnen van 115,00 fr tot 225 l!0 fr ; groote keus

an 40 tot 50 nieuwe Velos altijd in magazijn Occasie velos te beginnen van 40 OU fr. Groote keus van Naaimachienen merk Opel, die overal ,-ekend is voor de beste der wereld. Door het •enig agentschap te hebben voor dc omstreek vau Velos èn Naaimachienen opel kan ik dc Naaiina-liiencn opel verkoopen met een prijsvenninde ing van 50 fr per machien Ik kan een schoone n eene goede Naaimachien leveren aan fr 75 00

net een goede waarborge, geheel op het laatste model mét al de laatste verbeteringen Van fr 100 00 tot fr. 135.00 achteruit en vooruit werke Groote keus van la tot 20 Naaimachienen altijd n magazijn, vrouw en dochters zet uwen vinger-

ïoedaan dekant en komt algauw naar de Vaeke straat Koopt een beste Naaimaehieu. Gemak

an betaling

Usme a Vapenr C O N S T R U C T I O N M É C A N I Q U E per fection-uée brev etée. — A'OLEIS ROULANIS a sanglcs et a charnières. — PEUSIENNES 1IOLI.AND.USES A rubans ou chainettes.—C^I.AIKS OU LATUS pour serres ou vcrandahs. — Ateliers de réparation et depeinture dcsPersiennes et de Volets roulants

Location de Tentes, Tables, Marquises, Pqrte-Manteaux, Banquettes, Buffets, Cha'ises pour Bals, Soirees, Noces, et Ban-quets etc.

Ancienue Maison JULES PARYS

F o n d é e en 1S40 MI;DAII.LHS A diffé-rentesExpositious CH. P A R Y S

i SUCCESSEUR V ÉL.

m

Volets a Ouai de la LIEVE, 21 Persiennes chnrnirres O A V ' v hollandaise

••aasszaes Overtochten naar alle landen

en in alle klassen. Verminderde prijzen met stoombootcn van allerbeste klas, (snelheid en zekerheid.)

Voor Canada, Amerika, Argentina, Brazilië, Zuid Afrika, Australië, enz.

l )e landverhuizers en reizigers voor alle klassen hebben den groatsten intrest zich direkt aan het centraal burc;au tc vv'enden

R a y d t en B r i i y n s e e l s 37. Suikerrui, Antwerpen.

Gevolmachtigden door den Belgischen Staat en vertegenwoordigers der -zestien beste post-stoomboötvaartmaatschappijen. Dagelijksclie ver-trekken.

3c klas voor New Vork v e r m i n d e r d e Boston

» Quebee prijzen Agent : Ocrvvi-: I.i-:uot:cQ, Kekloo,

E.vut-x Si,!£ü!:i.At-:ttt:-\'iN(:KE. Maldegem.

Bij de Gebroeders MERCKX, Nrs 5 - 7 Lange Munt 5 - 7 GENT.

Aankomst der N i e u w i g h e d e n v o o r het S A I Z O E N . Groote keus van K . L E E R S T O F F E N laatste N i e w i g h e d e n .

Bijzonderheid van Z W A R l T M v L E E R S T O F F E N . Paletots, Pelerinen, Ruchen.

N i e u w i g h e d e n voor K O S T U M E N en B R O E K E N . Kostumen op maar voor Damen, H e e r e n e n Kinderen

Nrs 5 - 7, Lange Munt, 5 - 7 GENT.

Fabriek van gemaakte M A N S - E N J O N G E N S -

K L E E D E R E N het goel.oopsie- en best ingericht huis voor den verkoop aan winkeliers en voortverkoopers. Groote keus van Kinderkostumcn

SPOEDIGE BEDIENING.

L. De Deckere--Schaubroeck

V R I J D A G M A R K T , 4 5 . G E N T . voor verkoop in 'tklein wende men zich

I N D E N G O U D E N

K L O E F Serpentstraat, nr 13 en in den

Appel 19, zelfde'straat Huis gesticht in 186S.

G R O O T . — K L E I N . Kleuren, Vernissen, Lijm, Olie, Sic-

catif, Vuurlak, Sculpture en Tampon-vernissen, Blauwen Aluin, Glas, Bor-tels en Penseelen.

Camiel Henneman, Westeindeke, Maldegem.

2m. Tytgadt-Soenen Markt en lioudevvijn-Lippenstraat.

Te bekomen : A. Groote keus van smeeijzcr, gegoten ijzer, staal, zinkambeelden, blaasbalgen, vuren en machienen, slijpsteenen, ijzerenbalken, (Poutrellen) en verders alles wat het smidsam-bacht betreft. — K. Ijzerwerk voor winkels zooals : nagels, punten, casserollen, enz. - - C. '•'ourneizen, kachels en Amerikaansehe vuren nn 't nieuw systeem, ijzeren afsluitingen voor reiden, ijzcrdniad, koorden in staal, prikkel-

draad, traliewerk. Handel in Belgische en ngelschestovekolen, rmichienknlcn ANTRACI-E bijzonder geschikt en zeer voordeelig voor ealorifères, » briketten ; Coke. Prijzen worden op aanvraag toegezonden.

BEWAART UW NUMMER

TOT BIJ VEERTIEN DAGEN

u ' U .

Feuilleton van « 't Getrouwe »— Nr 72

d o o r H . V a n d e G e n a c h t e

--Terwijl wij.met dienst te nemen bij generaa' Bonaparte, naar \ i ; c mde landen /ui len m^gen vertrekken.

— W i j kunnen ' nop naar Vjaam'crcn terug-kcereh, het is rog ni.t tc iaat.

—; Ho , neen. nooit meer : spreekt niet meer van ons land gii doet ntij te vee! h r. tzeer.

- Gij ziit een zonderiingc ker_'. J>)-.eph. Wij reizen nu-versclicidenc nel .eü 1c s i m e a en'«are het niet dat ik i cn uwe oudci-. ken. 'ik /OM denken dat gij e.-nc zware misdaad op uw l e -vieten hebt.' ' ' • " ' .

— Ik. ben nog veel ongelukkiger' dan dat, Som pel : ik hei-, geene misdaad bedreven. maar hen aangeduid, door de overheid aangeduid o: beier verdacht, ven m- nivtc mis.laden he.'uvv :-i te hebben.

-•- Hot zoo dat. J.iv„-ph V l'lichti;;' of onp'.icl--tig gij mocht mii wel /> ggen wat er met u i beuril is. IK l i ih u v in cciVi a' aan - ge/.cgd uat ik tc Aalter geboren tvn en deserteur werd van het Oo.itenrijv-.ch leger. D.:i K-iljuw Foghaeri mij later, weten had. dat ik. ir.et dc Oostenrij-kers te ontioopen. -Jen h.uit en de verachting op mii getrokk..]", had. van Fi.il]tiw. iUirge-nieiste-r en notabelen aiijiier gemeente en mijne hoont! niet meer sr.in.st te wecken leggen of nooit terug op A .'liter te Komen. Al/Oo ben ik op .de klin, gejaagd en niet u te "iitmoeten kreeg ik lus naar hier te komen.

n'crli'idf-ii na tc

Fabriek | Vernissen Siccatif en Kleuren

sneldrogende en sterkglanzeude Lak-en en Email, beste Sculptuur- en

Tamponvernissen, Loodwit, Zinkwit, Oliën en allerhande Lijmen.

Hes! ingericht en voordeeligst verkoupeiid. Ook Vensterglas

hiervan steeds een ruime keus voorhanden, als Spiegelglas, Gravure, Verrcs eoulcs, Diamanté, S'.rié, Losangé strié, .Mousseline, Cannelé, dub-

bel, 1/2 dubbel en enkel Glas. .

C H . D E - C L E R C Q - M A R I E H S Kerkstraat, 86 «8, E E C L O O

Amerika-Canada. .< r.Lrvaartshüjetlen en inlichtingen tc bevragen

b i j G . S C H Y N S , Zeevaartsa.^ent, aange-mimen bij het liclgiseh (iouv erncment.

Appelmansstraat, 1, Antwerpen-, w bij Emilc \'an den Neste , Teerlinkstr., Eecloo eöfSascBiwewenajssaw

Sompel, ik weet dat gij niets misdaan hebt daarom bleef ik in uw gezelschap. Ik van mijnen kant zal u vertellen waarom ik in dit vreemd and ben.

Gij weet dat wij dc hoeve te Belicm bewoon-den. Op zekeren avond kwamen eene bende iraina-ds, kwetsten mijnen vader en staken on-/.e hoeve in brand. Ik had een dier schurken Jen kop ingeslagen en door de andere bestookt, was ik verplicht te vluchten naar Aalter. i)c champetter Sittard werd dan te Aal ier vermoord door /A keren Cmidde welke in het tiuys van Ct.rntv.une woonde en door baljuw lïoghaert werd ik champetter gemaakt. Ik deed gaarne dezen dienst om vroeg of laat de brandstichting onzer hoeve te kunnen wreken.

S'Aïie bende moordenaars, onder leiding van zekeren Wikiemouwc kwamen bijna wekelijks iOO\en. moorden en branden en het ge iakte :nij te ontdekken dat onze doctor, meester Siroobant, tot dan toe- gekend als een der beste e» iel erigSte ( j-isteiien der gemeente, mïcgendcc! eeii schijnheilige, een ( ioósbedricgerwas . welke in betrekking met de bende van Wildcmouvve, ol misschien z.eli' Wi ldcmouwe w ; s . li: bracht het zoover te kunnen voorzien wanneer er ic.ts tegen Aalter beraamd werd cn het gelukte mij Jen schurk op hcctcrdaad te betrappen, Siroo-bant is een geieerd man. een doortrapte kerel, welke voorzeker niet hekserij omgaat, want wij z .uen hem. toen hc-t Yijfi ïngcnhof aa,)gev,illen en atgeh,-and werd. vh.'chten naar . :<iherdorp en vvij meenden hem tc vangen .m. iar deden on-gelukkiglijk onzen braven Pastoor door de gei) darmen ' .grijpen. ' Stroohanl werd tc l iruggc aangehouden ei) wist zich door hcUclle listen vrij tc maken en mij tc bezwaren. Ik werd af-gesteld. Gedurende een onderzoek te ( iei l t . v.i-rd ik bijna in beschuldiging gesteld en het is sedert i!;m dat ik voornam, liever vergeten te /ijn dan als booswicht aanzien te worden.

(iii t l'l :m-d.".:!0. .los..ph 111(1 uil I Ie

^ i o o m v e r w e n j Nieuwwascherij

H U I S M. G R E E N H I L L flunteplaats 2, Brugge.

H U L P H U i S re M A DEG H E M : Wed. D'lioore, Statiestraat. l ïeveelt zich aan v oor : Het verwen en wasschen van allerhande opge-

maakte en niet opgemaakte mans-, vrouw- en kinuerkleederen ; het verwen en wasschen van meubelstoffen en mcubelpeluchen ;

l i e t vvasschcn en solferen van wolle sargicn en schaapvellen ; het wasschen cn verwen van fourruren, z.ooals : z.ibeline, martre, 'skongs, re-nardenz ; —• alsook van pluimen boa's, lederen handschoenen en ceinturen.

Spoedige bestelling. Verzorgd werk en matige prijzen

s a f f i e

— Red Star Line. — Eenige recbtstreeksche Postlijn van

Antwerpen naar Noord Amerika. We kelijksche overvaart des zaterdags met dc prachtige stoombooten ZEBI.ANO, VAOERLAND, KROONLAND e n FINLAND.

Reiskaarten voor alle plaatsen der Vereenigde Staten. - Voor alle inlichtingen, prijzen cn reis-kaarten gelieve men zich te wencten tot den agent: Ch. D E V L E E 8 C H O U W l i R , Maldeghem Scheiding.

x\ntwerpsche H Y P O T H E E K K A S

Oudaenstraat, 24, Antvveipen. Maatschappelijk kapitaal vijf millioen.

Rescrven fr. : l .052.502.53. Geldleeninpen aan 4 °io

terugbetaalbaar op vasten termijn of met aninii-teite'n of eigendommen in de stad of op den bui-ten, namelijk voor het aankoopen en bonwen van huizen. F.r wordt hoegenaamd geene: kommissie gerekend.

Soin te betalen om 100 fr. iu kapitaal en intrest geheel af te lossen.

Duur der

lcening

Bedrag- der Annuïteit. voor leeningen

minder dan f! " der waarde, van de verpande

goederen Tarief A.

voor leeningen boven de tin en tot 7 • °/o der v\ aarde van de verpande

goederen Tarief H.

juar jaar

If) jaar 2tl jaar 25' jaar S'i jaar

fr. fr. fr. fr. fr. fr

22.471 J2 3',i

9 CO 7 315 t» 41 5 79 !

Volgens tarief A. wordt eene

fr. fr. fr. fr. fr. fr.

leening

22 03 12-K) 9.1t; 7 5.v C38 5.'JÜ

van lil' fr. op 1 jaar afgelost mits betaling van 1 jaar-lijksche annnïicitcn van fr. 12,33 elk, zoodat men doorcengerekend elk jaar op het kapitaal afkort fr. 10*1! en voor intrest betaalt o;-. liet overblijvend kapitaal fr. 2.33

Ciigiftc van groiulobligatiën aan 3.(30 "y intrest Geldplaatsing voor huisvaders. S P A A R K A S aan : 3 . 2 5 " o op stortingen van

korten termijn mei gemak van terugbetaling ; 3.(i0 "/o op stortingen van ov ereen te komen

termijn. — Voor alle inlichtingen zich te wenden tot J U L I E N VAN HOORKHKKE, vv isselagent. Noordstraat 35, Malcleghcm.

1'. De Kcvzer. koster, St-Laureins. Jules Arnaut, secretaris, Knesselaere. (just. Coene, notarisklerk, Oedelem.

blijven. Vroeg of laat zouden er toch omstandig-heden voorgekomen hebben om u te v errecht-vaardigen

— Of mij nog meer te beschuldigen en mij het gloeiend schandmerk op mijnen rug te doen branden.

- lüi daarom wordt gij soldaat ? -•- Ja. ik zal beproeven mij onder het vaandel

van Bonaparte een ander mensch te laten wor-den. Wil de dood mij sparen dan keer ik bij eenige jaren terug naar Aalter om tnij op Stroo-bant tc wreken.

Op dit oogenbük w a s t'.e volksmenigte blijven staan voor de ru iterijkazem. Joscph.Mestach en Sompel drongen door het volk en wilden zien wat er gaande v\as. Sompel werkte geweldig niet de ellebogen en veroorzaakte eene zekere storing in de- opgewekte menigte. Dat duurde zoolang tot dat een i.ingc magere kerel welke de rmvc armen van Sompel in dc jenden gekregen had, vooruit sprong en Sompel bij ck-:i nek greep.

- Jos-.pl). zorg eens-. ooi-mijii pakje, zegde Sompel en rukte /icii uit de banden van ïlsn franscbivian. Hij greep dezen op zijne beurt in e!e lenden en duwde hei:!zoodanig in zijne armen dat hulp nep en hem c ,1... clc langoecn-ge om nuij oogen uil-liet hoolil puiuien.

In een omzien hingen v erscheidene personen aan dc (wee vechters en nu werd er geslagen en ge-schopt tot dat een ofticier met eeu twintig-tal s"iJa;..-n in den hoop viel cn dc vechters bin-nen iie k..ve,-n.v sleurden. Josenii was de solda-ten gevolgd wilde hoégwiaanKi niet dat Sompel van hem gescheiden' v,erd. Al de be-schuldiging-, n den vvocsten boer gericht de bcni'l vanSompc! o-n tcs

f la. gii / ij l een vlamiii

eiike tegen is 'het

tegen den onbek i èindelij'. spreken.

prak dc olticier v onderd. zich in het vlaa-nsch uitdri-kkendc.

Ja . mijnheer. Kn wat doet gij bier in l'ariis '.'

C. Verhas-Vanovermeire Kaaistraat, 80, EEKLOO.

Goedkoope Matrassen. Geen stroo, (locons of zeegras meer in dc bed-

den I Het beste vuiscl is komjnhaar, veel zachter dan wol en door alle geneesheeren aanbevolen.

Konijnhaar koekt niet. onijnhaar is reukloos liemaakt. onijnliaar is 't gezondste vulsel en is in 't be-

reik aller beurzen. Het is bij mij te bekomen, geblazen en gezui-

verd, aan dc laagste prijzen : Eerste kwaliteit 0,65 fr. ; tweede kwaliteit 0,55 fr. den kilo.

Voor eene matras, hoofdpeluw en 2 kussens is er 33 kilo noodig. Dus vul men ze voor 20 fr, en men zal er uiterst tevreden over zijn.

Ik gelast mij met het maken der bedden en het leveren van matras en ondergoed aan de voordeeligstc prijzen.

Op aanvraag worden stalen opgezonden. Het huis is ook voorzien vanille slach van

t'urvverken en Meubelen z.ooals : Regulateurs, pcndulen, wekkers, remontoirs in nickcl en zilver, staatshorlogic-n, kettingen, stoelen, spiegels, kas-sen, bedstóelen, ressorts, lampen, enz. enz.

Bovenstaande artikelen zijn verkrijgbaar op gemak van betalen, liij de levering wordt een stortsom geeischt volgens de koopsom. De koop-waren kunnen niet verpand of verkocht worden. — l i e t is ook voorzien van kleedingstoffen in alle tinten, voor ïmmncn vrouwen en kinderen.

Eenige vertegenwoordiger van het huis : Theodoor D e Iiree, Maldeghem. Alle inlichtingen zijn bij hem te v erkrijgen.

Leop. Van Landegent-Van deden ach te gareelmaker, Statiestraat, Maldeghem, • maakt liet geacht publiek bekend, dat hij een

Magazijn van Schoenen komt te openen uit eene der grootste fabrie-ken van Helgic. De prijzen der schoenen zijn buiten alle concurentie, verders beveelt hij zich aan voor alles wat den Gareelmakerswinkel betreft ; ook alle reparatien worden door hem ten spoedigste afgewerkt. Door güede bediening verhoopt hij dc gunst van eenieder te genieten.

M m Fabriek van alle slag van Breukbanden. — Genezing' zonder operatie. — FRANQOIS VERDONCK, Breuk-meester, Kerkstraat , ANSEGHEM, tweemaal gebreve-teerd bij kon. besl. voor Breukbanden zonder staal. —:

Bericht uit menschlievendheid ! Breuklijders, w e e s op uwe hoede I Laat u niet misleiden door ver-

lokkende aankondigingen van personen, zich als specialisten-breuk-meesters of breukbandmakers willend doen doorgaan, en die van 't vak weinig of niets kennen, en slechts bandverkoopers zijn.

Sommigen wagen eene gevaarlijke en pijnlijke operatie, om van hunne kwaal verlost en als te voren te zijn hersteld ; doch velen te-leurgesteld, zijn nadien verplicht hunnen toevlucht te nemen tot onze speciale banden I Soldaten door breuken aangedaan, worden uit het leger weggezonden met 100 fr. jaarlijks pensioen, gedurende hun le-ven I waarom doet het Staatsbestuur die jongens niet operceren, als de operatie toch zeker is '! Ja, waarom ?

Ik beroep, wie liet ook zij, de waarheid dezer twee feiten te be-twisten. BREUKLIJDERS f Ik alleen op de wereld mag zeggen dat mijne hulp nooit vruchteloos werd ingeroepen, gelijk voor welke ge-vallen. Door onze speciale cn veelvoudige stelsels van breukbanden, kunnen vvij alles beteugelen : Kinderen en jongelingen, zelfs perso-nen van gevorderden ouderdom, worden op korten tijd volkomen ge-nezen I Bejaarde lieden van zaknavel- of uitblijvende breuken aange-daan, groote doorzakkingen, enz., mogen zich altijd aanbieden, hulp en oogenblikkelijke verlichting is hun verzekerd.

Meer dan 2000. getuigschriften van geneesheeren en van volkomene genezingen zijn bij ons zichtbaar.

Alles gewaarborgd. — Kostelooz.e raadpleging. — Den Maandag, van 9 ure voor- tot 4 ure namiddag, bij Al. Lepere, « In den Gouden Appel » Rijsselwijk te Kortrijk. — Alle andere da-gen, ten huize des uitvinders, inden voormiddag. Op verzoek begeeft de breukmeester z ichten huize van eenieder.

HET BESTE MIDDEL tegen tandpijn, hoofdpijn, flerecijn in het hoofd cn

in de tanden, zenuwkoorts, ruissclungen, in het hoofd cn in de ooren en alle andere

zenuwkwalen, zijn wel de

GRANULES ANTINÉVRAGILQUES bereid doorFip.sttN ROEGIERS, Apotheker

Statiestraat. 7, Eecloo. Op een jaar tijd hebben deze pillen meer clan

vijf duizend genezingen teweeg gebracht en om hunne zoo goede hoedanigheden twee gouden medalies behaald op de tentoonstelling van Parijs en Tunis en eene zilveren op die van Oostende

Prijs per doos : .1,50 fr, franco te huis besteld mits 10 postzegels van 10 ccnticmcs of een post-mandaat van 1 60 en bovengemeld adres op te zenden ' ï «k noi> verkrijgbaar bij EM V A N D E N BROUCICE. ApoiiieKer, Eedestraat, .Maldeghem.

TREU KE N H e e l k u n d i g ' G e s t i c h t

T E E E K L O O Alle slach van operatiën ;

Speciaal: hot radikaal genezen van Breuk, waterbreuk, aderbreuk eu

uitpakking der. l i j j moe der (malricc) op tot 14 dagen tijcis -

Operatiën der maag, misvorming van voeten en ander ledematen, Kropgezwellen.

T c raadplegen : Dinsdag cn !>ondc< dag lot den middag en den Zondag lot 11 ure voormiddag

H e c l o r VV I L L E M S - C O C K U Y T , Noordstraat 33, opvolger van Grvtfracv tc lvver-gem, voor het slagen van PompepuHcn, (Puits

Komt ,

voor het si; \rtcsicns! en

A a n n e m e r van B o u w w e r k e n . Voortdurend zijn er tc bekomen allerhande meubelen, zooals : heiberg-stoelen, kindcr- en kerkstoelen, tafels in soort, bedden met res-sorts en matrassen, kleerkassen, .enz... gebloemd glas en andere, spiegels groot en klein', toille-ci réc cn linoleum voor op dc vloeren, tafeltapijten, boordenbehangscls, matten, landschappen en printen, lijster, voor meubels en voor 'kaders, draaiv.c-rk, enz. — Goede bediening.

als soldaat bij Generaal Bonaparte. - H e t is bij mij dat gij moet zijn

volgt mij ! D c officier gat'bevel aan zijn soldaten om al

de aangehoudene msts toorders op straat te drij-ven en zegde, die twee hier zijn Vlamingen welke nevens ons willen vechten voor Generaal Bonaparte.

- - Bravo, Bravo. Yivent les l ' lamnnds .' rie-pen allen.

Sompel en Joscph stapten achter den ollicier on volgden hem in eeue kamer aan het einde van een langen gang.

- Zet u daar maar op die bank .' - Dank u luitenant.

In deze k a m e r stonden verscheidene tafcis en een viertal onderoilicieren waren er aan het schrijven.

—r Gij, vechthaan, zeg tnij eens. waarom gij uw land vcriaat om hier soldaat te komen len. l i c h t gij soms iets op uw geweten soldaat mag wel iets rnispikkclil hebben, maar er zijn voorwaarden welke niet mogen over-schreden werden.

- Dat verstaan wij, luitenant. Ik heb anders niets misdaan dan mijn regiment nntloopen.

Dan zijt gij deserteur '.' -- J a . deserteur van het Oostcnrijksch leger I

Waarom verliet gij uw regiment ? Omdat dc Oostenrijkers vreemdelingen

zijn. - De !niïischcn zi;r: nok vreemdelingen in

Vlaanderen. - De Oostenrijkers lieten zich wegjagen van

de i-Vanscheii. Deze zijn o n / c gebaren en daarenboven is

ons Vlaanderen nu begrepen in dc Franschc Republiek, bijgevolg zijn wij Vlamingen van 't gewes t maar Franschen van landaard.

. - M ei gesproken, jongen. Kn gij J o s c p h Mc-.'.ach. is er op u niet te veel Ie zeggen !

H. h. h niets t, n 'tri,-. : ' u .

spe-Een

LtfISTEET MS!! Vrienden van 'T GERROUWE MALDEGHEM,

Vergeet niet, da t : S T A N D A E R T S - P I I J . E X het bloed zui-

veren en verkloeken, dat : Staiidaei ts-Pillcn door een regelmatig

gebruik, bevrijden van Koorts, en slechte Val-lingen.

dat : Standaerts-Pillen door een regelmatig gebruik alle doodelijke Winterzickten vermijden.

—• En indien gij Hoest I Herinnert u de -VSTN DA E R T S - l i O R S T T A B L E L L E N I

tar.d aerts-Bo'-stlableiten, de oudste remedie, maar toch altijd de beste voor den Hoest tc verzachten, vergemakkelijken het uitbrengen dei-Slijmen, en worden /.eer aangeprezen voor Asthma genezen.

Ieder d o o s fr. 1,50 te Maldeghem, bij V A N D E N B R O U C K E , Apotheker.

- I N D E G O E D K O O P — MEUBELMAKERIJ

E . T I M M E R M A N - D E ; C O E Y E R St Marguerite.

T e bekomen alle soort van gewone cn pracht-meubelcn te beginnen van uf, een bed met resor, matrassen koofdpeluvv samen 513 fr. Kleerkas 3 fr. Tafel 4 fr. enz. Alle soorten van stoelen en Kinderzetels, inlandsche W o l , Zeegras en Elocon, alle soorten gewone cn Glansverven en Vernissen en kleuren. Door zijn spoedige bedie-ning cn drooge houtwaren hoopt hij de gonst an eenieder te genieten. b.

Clement D E G R O O T E - V a n Rie, Statiestraat, 7. Maldeghem.

Alle slach van M E U B E L E N , z.ooals : Kleer-kassen, Bedden, Ressortbakken, lavabos, Nacht-tafels, Ronde-, Ovale-, vierkante- en Coulisse-tafels, Etrageres voor estamiuets en salons. 1(50 soorten van Stoelen in alle hoedanigheid en prijs, alle slach van Spiegels, vergulde I.ijsten en an-dere voor kaders en galerijen, Matrassen in wolle cn zeegras, Vloer- en Tafeltapijtcn, Linoleum, ToiJe-ciree, enz.

Huis van ver-

trou-wen

Schoone en groote keus van Gouden en Zilverenjuvveelen, Brochen, Dornicusen, Oorbellen, Ketens , Borstspelden.

Groote k e u s van Gouden, Zilveren, Zilver-niélé en Nickelen zakhorlogien voor Heeren en Damen in alle prijzen en gewaarborgd.

l i e t goud g e v > a i u i w g d 18 karaat. Al les aan goedkoope en vaste prijzen.

K I N D E R E N D E L I L L E Noordstraat nr 10 Maldegem,

nabij de kerk.

— W a a r o m wordt gij dan soldaat? — O m mijn hoofd uit te werken. Ik heb

verdriet. • I l a . i k versta. Kr is een meisje in het spel,

niet w a a r ? — Ik loochen het niet. maar mijne weder-

waardigheden zijn van gansch anderen aard, - D u s , gij zijt wel beslist om beiden dienst

te nemen '.' — • Ja , iuitenant. = — Zet hier dan uw handieeken. zegde de

officier cn schoof twee bladen papier vooruit waarop hij cie persoonsbeschrijving der beide jongelingen had ingevuld.

Toen beiden ge teekend hadden, werden zij door een der schrijvende onderoilicieren mede-gevraagd en dez.e geleidde hen naar eenen zol-der, waar eene menigte zakken gerangschikt ten gronde lagen.

— P a k t u eik tenen zak. sprak de wacht-meester, daarin zult gij, al het noodige voor eenen soldaat virden. Doet uwe klut ïeren uit en vvirpt die San maar over den muur.

— Ik gaf ze iiever aan arme mensehen. sprak Joseph.

Beiden schudden hunnen zak uit en kleeden zich niet hemd. broek en habiet.

— Doet u w e schoenen maar aan kant, gij zult er nieuwe vinden op het andere einde van dc-n zolder.

—- Dan houden wij niets van 't onze Sompel ? — Niets tenzij mve geldbeurs en uwe tabak-

doos I Na een paar schoenen gepast te hebben ver-

lieten o i i / c beide vrienden, het magazijn en droegen hunnen zak op den rug naar een der groote .Stallen vv elke de onderoliicier huil aan-wees .

- N e e m t nu elk een paard, sprak deze-- Dat gaat hier wel in Frankrijk. " zegde

Joseph. 'e spreken hier v an pakt een paard • /•••"als I;Ü>.Jv -••- e'd'. R IKT een. ri bo-e-H.::;i

— Door uitscheiding van bedrijf. — ALGEMEENE UITVERKOOP

aan prijs van factuur van alle — HORLOGInN en JUWEELEN. — In het Zwart Uurwerk, bij

Louis De Liüe, LANGBMUNT, 60, GENT,

bij het Groot Kanon.

MAATSCHAPPIJ SINGER Naaimachienen van uitmuntend fabrikaat.

Sterke constructie Groote snelheid

Schoon werk Men kan met een gewoon Singermachien aile-

soorten van Kunstborduurvverk uitvoeren. 7 Groote Prijzen en Zeven Gonden Medalies.-op de Wereldtentoonstell ing van St-Loiüs (Am.)

1904. — Gemak van betaling. —

GENT, ISLangemunt 18, GENT. EEKLOO, 135 Markt 135.

Zenuwziekten ! Zenuwziekten I

Gij die lijdt aan vallende ziekte, stuipen van St Gui, zenuwaanvallen bij de vrouwen (hysterie) of smarten gedurende de maandstonden, onver-draaglijke hitteopdrang in het keeren der jaren, zenuwvervvakkingen gevolgd van droefgeest ig-heid en veroorzaakt door overdaad van werken of door verdriet (Neurasthenie) gejaagdheden, kloppingen, stokken in de keel, hceschheid, sla-peloosheid, krampen in de beenen, vrecselijke droomen, plotselinge verstikkingen, nachtelijke bedpissen cn alle andere zenuwkwalen, zoekt uwe redding in dc zc/iuwherstellende « P O E -D E R S B A E T S L E . ,

Die zelf, gedurende 4 jaren door Neurastcnia gekvvollen en te vergeefs alle middelen beproefd tc hebben, er zijne volkomene genezing aan te danken heeft. — Prijs 2 fr. de doos.

Hoofddepot bij R Baetstè, apothe-ker, 54 Keizer Karelstraat , 54 Gent.

T e verkrijgen in de Apotheken D e Rijckc cn Roegiers t c ' E e k l o o e n Em. Vanden Broecke te Maldegem cn bij Val. Valkeneer, Esplanade} plaats te Aalst.

i e e ^

Qpijsiaai? ^ Meepüï De N i e u w e L o n d o n

doet de gTÜ20 boren binnen en-kele dagen verdwijnen, maakt het baar glanzend en zaoht, b»> l«t het uitvallen en neemt d* pellctjea van het boofd wg.

J W£.ff: Verkrijgbaar la Flaeor.s van fr. 1.50 en fr. S .SO a. agelsche Baai'dtiuütuur aan fp. e . o o peP Pt*«oo bij de weduwe Van Cantfort, Statiestraat, Eec loo cn de gezusters Lampo, Eedestraat, Maldegem

—Joseph , jongen, gij zult nog alveel l e eren . D a t heet men hier de stal der Remonte . D e paarden welke hier staan zijn voor de n ieuwe soldaten bestemd. Z o o w a s het ook bij dc Oos -tenrijkers.

Komt nu alhier met u w e paarden ! z egde hun geleider zij volgden naar eenen anderen stal waar zij hun paard moesten binden en hunnen zak aan eenen haak hangen.

- - Hier hangt voor ieder van tl, een zadel en een toom. Een sabel en een pistool, Hierboven is u w e slaapzaal en gij zult er bedding en ka-meraden vinden. Zorgt 1111 wel voor hetgeen het u w e is en houdt ailes'net cn zuiver !

Vijf minuten later waren Sompel en Joseph op de kamer en mankten er met een twintigtal soldaten kennis. E r waren daar jongens van ten allen kante cn van allen ouderdom. Er waren er van vijftien jaren en ook andere van zest ig .

' Den eersten nacht en den volgenden dag vonden Joseph en Sompel aardigheid in al w a t zij aten. zagen en hoorden, doch dar. begon het al lengs te beteren en eene week later v a r e n zij het soldatenleven in de kazerne gewoon .

Dagelijks werden huil lessen gegeven in het laden en behandelen der vuurwapens. Zij leer-den allerhande kri jgsbewegingen te paard en kregen vooral onderwijs in het steken, kappen en zwaaien met tien grooten sabel.

Zoo gingen eenige weken voorbij en beide vlamingen waren nu zoo goed als te huis, D a g e -lijks deden zij kleine wandelingen in Parijs en wisten weldra den slechten weg zoo goed of nog beter dan den goeden.

Joseph deed al het mogelijk om Sompel bij zich te houden, waarin hij ten deele ge lukte , j maar de andere soldaten werkten van hunnen ! kant om Sompel mede te slepen. j

Aan die levenswijze kwam een einde. / W o r d t voo i tge / c t l

Drukke!ii Vicfot f•l-I.II.I.l' Maldegem,