Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer...

28
Taalklas.nl 13-24 Woordenlijst Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . © Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 1 Woordenlijst per aflevering 13. Wat een mooi huis in jouw taal het adres de afvoer dichtbij duur de flat de gegevens goedkoop kapot de lift nieuw oud het plafond de plattegrond de prijs het raam repareren de tuin ver de verdieping het verhuiskaartje _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________

Transcript of Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer...

Page 1: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 1

Woordenlijst per aflevering

13. Wat een mooi huis in jouw taal

het adres

de afvoer

dichtbij

duur

de flat

de gegevens

goedkoop

kapot

de lift

nieuw

oud

het plafond

de plattegrond

de prijs

het raam

repareren

de tuin

ver

de verdieping

het verhuiskaartje

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

Page 2: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 2

14. Dag buurvrouw in jouw taal beterschap

het bezoek

de bus

de bushalte

de container

de dag

het feest

gecondoleerd

gefeliciteerd

goedemiddag

goedemorgen

de hoofdpijn

het kopje

lezen (leest)

overlijden (is overleden)

de reiniging

schrijven (schrijft)

de straat

de troep

de vuilniszak

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

//////////////////////

15. Mag ik dit ruilen?

blauw

de bon

de broek

bruin

de datum

geel

groen

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

Page 3: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 3

passen

de rok

rood

ruilen

terugbrengen

de trui

het T-shirt

het jaar

de kleur

de maand

de maat

oranje

het overhemd

paars

wit

zwart

januari

februari

maart

april

mei

juni

juli

augustus

september

oktober

november

december

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

Page 4: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 4

16. Dokter, ik ben ziek

de apotheek

de capsule

de dokter

het drankje

druppelen

innemen

de keelpijn

de koorts

de medicijnen

niezen

de neusdruppels

de patiënt

de pleister

prikken

het recept

de spreekkamer

het tablet

verkouden

de verzekering

de wachtkamer

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

17. Sorry, ik meld mij ziek het antwoordapparaat

beter

de collega

gisteren

het hekje (toets op telefoon)

in gesprek

het memo

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

Page 5: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 5

de mobiele telefoon

morgen

het netnummer

opnemen

overmorgen

de pen

het sterretje

de telefoniste

het telefoonnummer

het toestel

de toon

vandaag

ziek

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

Page 6: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 6

18. Vrijwilliger? Ja leuk! aanmelden

de advertentie

de balie

de bejaarden

de bejaardenverzorgster

bellen

de directeur

duwen

gevraagd (vrijwilligers gevraagd)

goed

het hotel

de krant

de lunch

de rolstoel

rondbrengen

het sollicitatiegesprek

verdienen

het verzorgingshuis

de vraag

zorgen (voor iemand)

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

19. Een brief van school de afspraak

de agenda

het antwoordstrookje

de brief

de handtekening

het horloge

invullen (vul in)

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

Page 7: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 7

de juf

de kalender

het kind

de meester

omcirkelen

de ouders

praten

de schaar

de schoolkeuze

de sportschool

de tijd

vergissen, zich (ik vergis me)

wachten

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

20. Waar is de supermarkt? de bank

derde

de drogist

de drop

eerste

het einde

de fotozaak

de ingang

de linkerkant

meelopen

het pad

de pinautomaat

pinnen

de rechterkant

het reisbureau

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

Page 8: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 8

tegenover

de tomatenpuree

tweede

de uitgang

uitverkocht

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

21. Op cursus

alleen

anderhalf

het bureau

het buurthuis

de computer

de computercursus

de docent

de fietsles

de folder

het huiswerk

de kookles

de kosten

het lokaal

de muis (van de computer)

de papieren

het rooster

samen

het toetsenbord

typen

de zwemles

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

Page 9: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 9

22. Hoe werkt dit apparaat? het aantal

drukken

gezellig

de instructie

intoetsen

jong

de klep

de knop

de kopie

het kopieerapparaat

kopiëren

de liedjes

met zijn allen

om de hoek

omhoog

omlaag

ondersteboven

oud

vroeger

zingen

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

23. Wat vind je van de cursus?

de acceptgiro

de administratie

de factuur

de garage

het gereedschap

het kantoor

de monteur

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

Page 10: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 10

netjes

op tijd

opruimen

poetsen

het postbakje

de printer

het rekeningnummer

slordig

te laat

te vroeg

de voorraad

het werkoverleg

het werkschema

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

24. Naar de bibliotheek de beveiliging

de cd

de dvd

de hutspot

de informatiebalie

het kookboek

de leestafel

de legitimatie

lenen

lid worden

het pasje

het paspoort

de plank

het reisboek

het rijbewijs

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

Page 11: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 11

de rug (van het boek)

de tijdschriften

uitkiezen

de uitleenbalie

het voorleesboek

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

Page 12: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 12

Zinnenlijst per aflevering

13. Wat een leuke huis in jouw taal: Wat een leuk huis!

De tuin is leuk voor de kinderen.

Wat denk jij?

Ik vind de keuken te klein.

Kijk nou, wat is dat?

De afvoer is kapot!

Ik vind de slaapkamer te klein.

Dat is een probleem.

Gefeliciteerd!

Hartelijk bedankt.

Dit moet u eerst repareren.

Dat zal ik doen.

Zullen we het doen?

Ja, we nemen het huis.

Dit huis willen we niet.

We vinden het huis te duur.

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

Page 13: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 13

14. Dag buurvrouw

Hoe gaat het?

Goed en met u?

Alles goed?

Ja, heel goed!

Hoe gaat het?

Niet zo goed.

Hoe gaat het met uw man?

Mijn man is overleden.

Gecondoleerd.

Dank u wel.

Tot ziens.

Tot ziens.

Wat is er aan de hand?

Ik heb hoofdpijn.

Wat een heerlijk weer, hè?

Zeg dat wel.

Wat een regen hè?

Zeg dat wel.

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

Page 14: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 14

15. Mag ik dit ruilen?

Kan ik u helpen?

De jas is te groot.

Mag ik de jas ruilen?

Ja, dat mag.

Heeft u de bon?

Ja, alstublieft.

Wat kan ik voor u doen?

Heeft u een maat groter?

Nee sorry, ik heb geen maat

groter.

Oh, wat jammer.

Kan ik de trui terugbrengen?

Ja, dat kan.

Kan ik de groene rok ruilen?

Ja, dat kan.

Wat is het probleem?

Mijn dochter wil een blauwe rok.

Sorry, u bent te laat.

U moet ruilen binnen 8 dagen.

Ik wist het niet.

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

Page 15: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 15

Ik ben maar een dag te laat.

Dat is waar.

Kan het nog?

Vooruit, voor deze ene keer kan

het wel.

Alstublieft, hier heeft u het geld

terug.

Dank u wel.

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

16. Dokter, ik ben ziek

Wat zijn de klachten?

Ik voel me niet lekker.

Wat kan ik voor u doen?

Ik heb een verstopte neus.

Waar heeft u last van?

Ik heb zo’n last van mijn keel.

Zeg eens aaaaa.

Aaaaaa.

Hoe moet ik het medicijn

innemen?

Drie maal daags een eetlepel.

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

Page 16: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 16

Dokter, ik slaap zo slecht.

Heeft u problemen?

Hoeveel capsules moet ik

nemen?

Eén per dag met veel water.

U krijgt geen medicijnen:

het gaat vanzelf weer over.

Gelukkig!

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

17. Sorry, ik meld me ziek

Met Van Buuren.

Dag meneer Van Buuren,

u spreekt met Kees van Hout.

Goedemiddag, met Sanne van

Hout.

Kan ik mevrouw Rood spreken?

Een ogenblikje, ik verbind u door.

Sorry, ik meld mij ziek.

Dat is vervelend!

Beterschap, Kees!

Dank u wel, meneer Van Buuren.

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

Page 17: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 17

Het spijt me,

mevrouw Rood is er niet.

Dan bel ik morgenochtend weer.

Wat is er aan de hand?

Ik ben ziek.

Wat zegt de dokter?

Ik moet twee dagen in bed blijven.

Ik schrijf wel een briefje, dan belt

zij u morgen op.

Fijn, dank u wel.

Spreek uw boodschap in na de

toon.

Je spreekt met Kees.

Wil je me snel terugbellen?

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

18. Vrijwilliger? Ja leuk!

Kijk, vrijwilligers gevraagd

in het verzorgingshuis.

Dat is iets voor mij!

Kunt u mij zeggen wat

voor werk ik moet doen?

U moet de koffie rondbrengen.

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

Page 18: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 18

Hoeveel geld verdien ik?

Vrijwilligerswerk is helpen,

maar niet voor geld.

Ik wil mij graag aanmelden als

vrijwilliger.

Dat kan. Ik schrijf uw naam op.

Waarom wilt u deze baan?

Ik wil graag meer Nederlands

praten.

Wilt u bij ons werken?

Ja, ik doe het.

Wat kunt u goed?

Ik kan goed voor bejaarden

zorgen.

Heeft u ervaring?

Ja, ik heb 10 jaar in een hotel

gewerkt.

Heeft u nog vragen?

Nee, ik heb geen vragen meer.

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

Page 19: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 19

19. Een brief van school

Wat staat er in de brief?

De meester nodigt ons uit voor

een gesprek.

Waar wil de meester over praten?

Hij wil praten over de

schoolkeuze van Oskar.

Wanneer is het gesprek?

De gesprekken zijn op woensdag

en donderdag.

Op welke dag zullen we gaan?

Ik kan niet op donderdag, dan ga

ik naar de sportschool.

Zullen we dan op

woensdagavond gaan?

Ja, dat is goed.

Zal ik het formulier invullen?

Ja, dan schrijf ik de afspraak op

de kalender.

Wie is er dan?

Ja, wij zijn aan de beurt.

Sorry, volgens mij zijn wij nu.

Nee hoor, wij wachten al langer.

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

Page 20: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 20

Hoe laat heeft u de afspraak?

Wij hebben een afspraak om

20.00 uur.

Weet u dat zeker?

Ja, kijk maar in de brief.

Maar daar staat 20.10 uur.

U heeft gelijk.

Sorry, dan heb ik me vergist.

Dat geeft niet.

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

20. Waar is de supermarkt?

Mag ik u iets vragen?

Jazeker.

Hoe kom ik bij de bank?

U gaat hier rechtsaf.

Waar vind ik een pinautomaat?

U gaat hier linksaf.

Weet u waar het reisbureau is?

U gaat rechtdoor.

Waar is de Hema?

De Hema is aan uw rechterkant.

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

Page 21: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 21

Ik zoek de tomatenpuree.

De tomatenpuree is uitverkocht.

Dank u wel.

Graag gedaan.

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

21. Op cursus

Kunt u mij vertellen op welke dag

de computercursus is?

De computercursus is op

woensdag.

Hoe lang duurt een les?

Een les duurt anderhalf uur.

Wat zijn de kosten voor de

cursus?

De kosten zijn 135 euro.

Hoe vaak is de cursus?

De cursus heeft 10 lessen.

Wanneer begint de

computercursus?

De computercursus begint

volgende week.

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

Page 22: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 22

Wanneer is de zwemles?

De zwemles is elke

dinsdagmiddag.

Hoeveel kost de zwemles?

De zwemles kost 50 euro.

Hoeveel lessen zijn er?

Er zijn 20 lessen.

Hoeveel minuten duurt een les?

Een les duurt 45 minuten.

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

22. Hoe werkt dit apparaat?

Hoe werkt het apparaat?

Ik zal het je even later zien.

Ik leg het je uit. Kijk, hier leg je

het papier.

Ja, ik zie het.

Het kopieerapparaat loopt vast.

Zal ik er even naar kijken?

Dus ik druk eerst het aantal in en

dan op de groene knop?

Precies.

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

Page 23: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 23

Het spijt me.

Dat geeft toch niks?

Kun je mij even helpen?

Ja hoor, wat is het probleem?

Het papier moet onder deze klep.

O, ik doe de klep omhoog.

En dan?

Dan moet de klep weer dicht.

Je toetst eerst het aantal in en

dan druk je op de groene knop.

Kun je dat nog een keer zeggen?

Het aantal? Dat begrijp ik niet.

Hoeveel. Het aantal is hoeveel: 1

of 10 of 60.

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

23. Wat vind je van de cursus?

Wat doe jij voor werk?

Ik werk in een garage.

Dus je repareert auto's?

Ja, maar ik doe ook de

administratie.

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

Page 24: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 24

Ik begrijp het niet, de

administratie?

Ja, ik maak facturen op de

computer.

Ik vind dit computerprogramma

goed.

Ik niet, ik vind het erg moeilijk.

Wat vind je van de

computercursus?

Die is heel goed, ik leer er veel

van.

Wat vind je van je collega Pieter?

Pieter is soms slordig, maar hij is

een goede monteur.

Het werkoverleg begint vandaag

een uur later.

Dus het werkoverleg is om drie

uur?

Vind je dat vervelend?

Nee hoor, geen probleem.

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

Page 25: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 25

24. Naar de bibliotheek

Hoe moet ik hutspot maken?

Dat kun je in een kookboek lezen.

Ik ga naar de bibliotheek.

Goed idee! Ik ga mee.

Ik wil graag lid van de bibliotheek

worden.

Dat kan. Heeft u legitimatie bij u?

De kookboeken staan in het

derde gangpad aan de linkerkant.

Dus: het derde gangpad links?

Waar kan ik de reisboeken

vinden?

Aan de rechterkant in de hoek.

Waar kan ik voorleesboeken

vinden?

Bij de kinderboeken, hier links.

Mag ik dit tijdschrift lenen?

Nee, tijdschriften kunt u hier aan

de leestafel lezen.

U mag de boeken 3 weken lenen.

Dank u wel.

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

Page 26: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 26

Woordenlijst op alfabet

aanmelden (18) aantal, het (22) acceptgiro, de (23) administratie, de (23) adres, het (13) advertentie, de (18) afspraak, de (19) afvoer, de (13) agenda, de (19) alleen (21) anderhalf (21) antwoordapparaat, het (17) antwoordstrookje, het (19) apotheek, de (16) april (15) augustus (15) balie, de (18) bank, de (20) bejaarden, de (18) bejaardenverzorgster, de (18) bellen (18) beter (17) beterschap (14) beveiliging, de (24) bezoek, het (14) blauw (15) bon, de (15) brief, de (19) broek, de (15) bruin (15) bureau, het (21) bus, de (14) bushalte, de (14) buurthuis, het (21) capsule, de (16) cd, de (24) collega, de (17) computer, de (21) computercursus, de (21) container, de (14) dag, de (14)

datum, de (15) december (15) derde (20) dichtbij (13) directeur, de (18) docent, de (21) dokter, de (16) drankje, het (16) drogist, de (20) drop, de (20) drukken (22) druppelen (16) duur (13) duwen (18) dvd, de (24) eerste (20) einde, het (20) factuur, de (23) februari (15) feest, het (14) fietsles, de (21) flat, de (13) folder, de (21) fotozaak, de (20) garage, de (23) gecondoleerd (14) geel (15) gefeliciteerd (14) gegevens, de (13) gereedschap, het (23) gevraagd (vrijwilligers gevraagd) (18) gezellig (22) gisteren (17) goed (18) goedemiddag (14) goedemorgen (14) goedkoop (13) groen (15) handtekening, de (19) hekje, het (toets op een

Page 27: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 27

telefoontoestel) (17) hoofdpijn, de (14) horloge, het (19) hotel, het (18) huiswerk, het (21) hutspot, de (24) in gesprek (17) informatiebalie, de (24) ingang, de (20) innemen (16) instructie, de (22) intoetsen (22) invullen (vul in) (19) jaar, het (15) januari (15) jong (22) juf, de (19) juli (15) juni (15) kalender, de (19) kantoor, het (23) kapot (13) keelpijn, de (16) kind, het (19) klep, de (22) kleur, de (15) knop, de (22) kookboek, het (24) kookles, de (21) koorts, de (16) kopie, de (22) kopieerapparaat, het (22) kopiëren (22) kopje, het (14) kosten, de (21) krant, de (18) leestafel, de (24) legitimatie, de (24) lenen (24) lezen (leest) (14) lid worden (24) liedjes, de (22) lift, de (13)

linkerkant, de (20) lokaal, het (21) lunch, de (18) maand, de (15) maart (15) maat, de (15) medicijnen, de (16) meelopen (20) meester, de (19) mei (15) memo, het (17) met zijn allen (22) mobiele telefoon, de (17) monteur, de (23) morgen (17) muis, de (van de computer) (21) netjes (23) netnummer, het (17) neusdruppels, de (16) nieuw (13) niezen (16) november (15) oktober (15) om de hoek (22) omcirkelen (19) omhoog (22) omlaag (22) ondersteboven (22) op tijd (23) opnemen (17) opruimen (23) oranje (15) oud (13, 22) ouders, de (19) overhemd, het (15) overlijden (is overleden) (14) overmorgen (17) paars (15) pad, het (20) papieren, de (21) pasje, het (24) paspoort, het (24) passen (15)

Page 28: Woordenlijst per aflevering · 2012. 2. 9. · Woordenlijst Niveau 0 / A1 ... Ik wil graag meer Nederlands praten. Wilt u bij ons werken? Ja, ik doe het. Wat kunt u goed? Ik kan goed

Taalklas.nl 13-24

Woordenlijst

Niveau 0 / A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

© Stichting Expertisecentrum ETV.nl/ROC Mondriaan 28

patiënt, de (16) pen, de (17) pinautomaat, de (20) pinnen (20) plafond, het (13) plank, de (24) plattegrond, de (13) pleister, de (16) poetsen (23) postbakje, het (23) praten (19) prijs, de (13) prikken (16) printer, de (23) raam, het (13) recept, het (16) rechterkant, de (20) reiniging, de (14) reisboek, het (24) reisbureau, het (20) rekeningnummer, het (23) repareren (13) rijbewijs, het (24) rok, de (15) rolstoel, de (18) rondbrengen (18) rood (15) rooster, het (21) rug, de (van het boek) (24) ruilen (15) samen (21) schaar, de (19) schoolkeuze, de (19) schrijven (schrijft) (14) september (15) slordig (23) sollicitatiegesprek, het (18) sportschool, de (19) spreekkamer, de (16) sterretje, het (17) straat, de (14) tablet, het (16) te laat (23) te vroeg (23) tegenover (20) telefoniste, de (17)

telefoonnummer, het (17) terugbrengen (15) tijd, de (19) tijdschriften, de (24) toestel, het (17) toetsenbord, het (21) tomatenpuree, de (20) toon, de (17) troep, de (14) trui, de (15) T-shirt, het (15) tuin, de (13) tweede (20) typen (21) uitgang, de (20) uitkiezen (24) uitleenbalie, de (24) uitverkocht (20) vandaag (17) ver (13) verdienen (18) verdieping, de (13) vergissen, zich (ik vergis me) (19) verhuiskaartje, het (13) verkouden (16) verzekering, de (16) verzorgingshuis, het (18) voorleesboek, het (24) voorraad, de (23) vraag, de (18) vroeger(22) vuilniszak, de (14) wachten (19) wachtkamer, de (16) werkoverleg, het (23) werkschema, het (23) wit (15) ziek (17) zingen (22) zorgen (voor iemand) (18) zwart (15) zwemles, de (21)