áWfij¡ fsŠáa« (Kj‰ ò¤jf«) · 3. ïjid mtŸ jhah® vGJtJnghy vGJ. 4. giHa ò¤jf« bg‰w...

áWfij¡ fsŠáa«

(Kj‰ ò¤jf«)

áWfij¡ fsŠáa«(Kj‰ ò¤jf«)

1. ïu¡fKŸs khzÉkÂnkfiy _‹wh« tF¥ò khzÉ. mtŸ j‹

gŸË¡Tl neu« nghf, vŠáa neu¤âš j‹jhahUl‹ å£L ntiyfis¥ gh®¤J tªjhŸ;Vd§fis¡ fGîthŸ; fhŒfis mÇªJ jUthŸ;FHªijfË‹ JÂfis¤ Jit¥ghŸ; å£il¤öŒik brŒthŸ; jhah® JÂ ij¥gij¥ gh®¤JmtS« j‹ bgh«ikfS¡F¢ r£ilfŸ ij¥ghŸ.

xU PhÆ‰W¡»Hik jhah® RWRW¥ghfïUªjh®. mt® giHa JÂfis bt£o¢ r£ilfŸij¤J¡bfh©L ïUªjh®. m¥bghGJ kÂnkfiy,``m«kh, V‹ giHa JÂfis¤ ij¡»Ö®fŸ?’’ v‹Wnf£lhŸ. jhah®, ` `m«kh! ï¥ giHa JÂahšr£ilfŸ ij¡»nw‹. ïitfis ViHfS¡F¡bfhL¡fyh« mšyth?” v‹wh®.

kÂnkfiy, ``M«. v‹ jhah® ViHfS¡F¢r£ilfŸ ij¤J¡ bfhL¡»wh®. mt® nghynt eh‹v‹ giHa ò¤jf§fis ViH¥ ãŸisf£F¡bfhL¥ng‹. ̀ViHfS¡F cjÉ brŒant©L«’, v‹Wv‹ tF¥ò MáÇaU« T¿íŸsh®,” v‹W jd¡FŸT¿¡bfh©lhŸ. mtŸ j‹Ål« ïUªj giHaò¤jf§fis vL¤jhŸ; mt‰iw ïu©lh« tF¥ãšgo¤J¡ bfh©L ïUªj ViH¥ bg© xU¤â¡F¡bfhL¤J cjÉ k»œªjhŸ.

4 Kidt® kh. ïuh#khÂ¡fdh®

kÂnkfiyÆ‹ braš ešyjh? bf£ljh?

gÆ‰á1. ïªj Ãfœ¢áia 12 tÇfËš vGJ.

2. ïjid kÂnifiy vGJtJnghy vGJ.

3. ïjid mtŸ jhah® vGJtJnghy vGJ.

4. giHa ò¤jf« bg‰w ViH¢ áWÄvGJtJnghy vGJf.

5. kÂnkfiy¥g‰¿a c‹ fU¤ij 6 tÇfËšvGJ.

6. Ú ïjdhš m¿í« go¥ãid ahJ?

7. RWRW¥ò, cjÉ, giHa - ït‰iw c‹ brhªj¤bjhl®fËš mik¤J¢ brhš.

8. giHa X òâa, ešyJ X bf£lJ - ïit vâ®bkhÊfŸ; ït‰iw c‹ brhªj¤ bjhl®bkhÊfËš mik¤J¢ brhš.

nfŸÉfŸ1. kÂnkfiy v¥go¥g£ltŸ?

2. mtŸ jhah® V‹ giHa JÂfis¤ ij¤J¡bfh©oUªjh®?

3. kÂnkfiy ViH¥ãŸisf£F¢ brŒaÉU«ãa cjÉ ahJ?

4. Ú mtËlÄUªJ m¿í« go¥ãid v‹d?

5áWt® fij¡ bfh¤J

2. ešy khzt‹

KUf‹ _‹wh« tF¥ò khzt‹. mt‹ Äfî«ešyt‹. mt‹ j‹ bg‰nwh® brh‰go el¥gt‹.mt‹ mt®fnshL fhiyÆš vGªJ flîistÊgLth‹; ãwF fhiy¡ fl‹fis Ko¤J¡bfh©L ÚuhLth‹; j‹ Milfis¤ jhndJit¥gh‹; jhah® jUtij k»œnthL c©gh‹.KUf‹ ãwF j‹ ghl§fis¥ go¥gh‹; MáÇa®bfhL¤JŸs å£L¡ fz¡Ffis¥ nghLth‹:ifbaG¤J¥ goa M§»y¥ ghl¤ijí«, jÄœ¥ghl¤ijí« vGJth‹; gŸË¡Tl neu« tªjJ«, j‹ghl¥ ò¤jf§fis vL¤J¡ bfh©L gŸË¡F¢bršth‹.

KUf‹ tF¥ãš `ešy ãŸis’ v‹W bga®bg‰wh‹. MáÇa® mt‹ÛJ m‹ig¡ fh£odh®.KUf‹ všyh¥ gÇRfisí« bg‰wh‹. mt‹ go¡fnt©oa neu¤âš go¥gh‹; Éisahl nt©oaneu¤âš ÉisahLth‹; khiy neu§fËš j‹ å£L¤njh£l¤âš ntiy brŒth‹.

KUf‹ ï›thW F¿¤j neu¤âš F¿¤jntiyia xG§fhf¢ brŒJ tªjjhš, go¥ãY« gÇRbg‰wh‹; Éisah£oY« gÇR bg‰wh‹; njh£lntiyÆY« gÇR bg‰wh‹. mt‹ ï¥gona elªJtªjjhš, x›bthU tF¥ãY« Kjš khztdhfÉs§» ca®Ãiyia milªjh‹.

FHªjhŒ! Ú KUfid¥nghš És§Fthah?


gÆ‰á1. KUfid¥g‰¿¥ g¤J tÇfŸ vGJ.

2. c‹ xU ehŸ ntiyia 15 tÇfËš vGJ.

3. KUfD¡F« cd¡F« cŸs ntWgh£il¥g¤J tÇfËš vGJ.

4. Ú KUfÅlÄUªJ m¿ªJ bfhŸtd ahit?

5. tÊgL, ÚuhL, khiyneu«, F¿¤jneu«,ca®Ãiy-ït‰iw c‹ brhªj¤ bjhl®fËšmik¤J¢ brhš.

nfŸÉfŸ1. KUf‹ fhiy neu¤âš v‹d brŒth‹?

2. KUf‹ gŸËÆš v¥go elªJ bfhŸth‹?

3. KUf‹ khiyÆš v‹d brŒth‹?

4. mt‹ V‹ ca®Ãiyia milªjh‹?

5. Ú ï¡ fijahš m¿tJ ahJ?


3. ïa‰if¡ fh£á

ï§»yhªâš cŸs C® x‹¿š ãuò xUt®thœªJ tªjh®. mtUila kf‹ ïsikKjš thd«,É©Û‹fŸ, Ãyh, njh£l§fŸ, ky®fŸ, MWfŸKjÈa ïa‰if¡ fh£áfis¡ fh©gâš ÉU¥g«bfh©oUªjhŸ.

mt‹ gŸË¡Tl« KoªjJ« khiy neu§fËšj‹å£L¤ njh£l¤âš cyhîth‹. khiyneu¤âšbkšÈa bj‹w‰fh‰W j©ikahf åR«. mU«òfŸnghJfŸ M» ïjœ ÉÇ¤J kyU«. m«ky®fËš cŸsešy kz¤ij¤ bj‹w‰fh‰W mŸË åR«. ky®fËšcŸs òâa njid¡ Fo¡f t©LfŸ tÇir tÇirahftU«. mit ß§fhu« brŒí«.

bkšÈa fh‰W åRtJ«, ky®fŸ mirtJ«,t©LfŸ ghLtJ« k¤js Xir¡F V‰wgoghlf®ghl, MLkfË® MLtij x¤J ïUªjd.ït‰iw všyh« áWt‹ f©L f©L fË¥òmilªjh‹. mt‹ f©fŸ ïik bfh£lhkš ït‰iwneh¡»d.

ïisP‹ j‹id kwªJ ït‰iw¥ g‰¿¥ghl¤bjhl§»dh‹; gy mUikahd ghlšfis¥ghodh‹. mt‹ bgÇat‹ Mf Mf mt‹ ghlšfŸm¢ál¥bg‰wd; gyuhš go¡f¥g£ld; m¥ gh¡fŸvšnyhuhY« ghuh£l¥bg‰wd. m¥ òyt‹m¥ghlšfis¥ ghoajhš, ãuò v‹D« g£lK«bg‰wh‹. m¥òytnd Mšãu£ yh®£ bl‹Å[‹v‹gt‹.


gÆ‰á1. ï›tuyh‰iw¢ RU¡» 12 tÇfËš vGJ.

2. ïjid bl‹Å[nd TWtJnghy¡ TW.

3. ïjid, ïa‰if¡ fh£á-bl‹Å[‹- òyt‹:v‹D« F¿¥ò¡fis¡ bfh©L _‹Wg¤âfËš vGJ.

4. tÇir tÇirahf, ghuh£l, ïik bfh£lhkš,bj‹wš, ït‰iw c‹ brhªj th¡»a§fËšmik¤J¢ brhš.

5. ïa‰if X bra‰if, khiy X fhiy, kwâ X

Ãidî - ïit câ®bkhÊfŸ ït‰iw c‹brhªj th¡»a§fËš mik¤J¢ brhš.

nfŸÉfŸ1. bl‹Å[‹ - khiyÆš njh£l¤âš vt‰iw¡

f©lh®?

2. mt® V‹ gh£L¥ ghodh®?

3. gh¡fshš mt® milªj bgUik ahJ?

4. ï¡fijahš Ú m¿tJ ahJ?


4. ahidí« ija‰fhuD«

jŠrhñÇš ïuhrnfhghy RthÄ nfhÉš òfœbg‰wJ. m¡nfhÉš jiyt®fŸ xU ahidiats®¤J tªjh®fŸ. mªj ahid všnyhÇlK«m‹òl‹ elªJbfhŸS«. mJ áWt®fis¤ j‹J«ã¡ifahš jlÉ¡ bfhL¡F«.

jŠrhñ® tl¡F* my§f¤âš bgÇa F£ilx‹W c©L. nfhÉš ahid ehŸnjhW« mªj¡F£il¡F¢ br‹W Úuho tU«. m¡F£il¡f¢ á¿JK‹òwkhf¤ ija‰fhu‹ xUt‹ fil it¤âUªjh‹.mt‹ ehŸnjhW« ahid¡F thiH¥gH« jUtJtH¡f«.

xU ehŸ m¤ ija‰fhu‹ filÆš g©l§fŸfsthl¥g£ld. mjdhš mt‹ jiyÆšifit¤J¡bfh©L mGjh‹; É«Ädh‹; òu©lh‹;tÆ‰¿š mo¤J¡ bfh©lh‹. mt‹ ï›thWJ‹g¥g£L¡bfh©L ïU¡ifÆš, nfhÉš ahidtH¡f«nghy mt‹K‹ Jâ¡ifia Ú£oaJ.ija‰fhu‹ ád§bfh©lh‹; j‹ Cáia vL¤JmG¤jkhf¤ Jâ¡ifÆš F¤âdh‹. ahid Úuhl¢br‹wJ.

ahid Úuho ÛS«bghGJ j‹ Jâ¡ifÆšnrWfyªj Úiu Ãu¥ã¡bfh©lJ; ija‰fila©iltªjJ«, mªÚiu m¡ fil¡fhu‹ ÛJ«, òâa JÂfŸÛJ« bfh£oaJ. ija‰fhu‹ jh‹ brŒj jtiwv©Â kd« behªjh‹.

* my§f« - nfh£il kâš


gÆ‰á1. ï¡fijia 12 tÇfËš RU¡» vGJ.

2. ïjid ahid TWtJnghy¡ TWf.

3. ïjid¤ ija‰fhu‹ TWtJnghy¡ TW.

4. ïjid khî¤j‹ brhštJnghy¢ brhš.

5. a h i d - i j a ‰ f h u ‹ - g Ê t h § f š :ï¡F¿¥òfis¡ bfh©L ï¡fijia _‹Wghuh¡fËš vGJ.

6. my§f«, mG¤jkhf, jtiw, Úuhl,tH¡f«nghy-- ït‰iw c‹ brhªjth¡»a§fËš mik¤J¢ brhš.

nfŸÉfŸ1. nfhÉš ahid vªj¡ nfhÉiy¢ nr®ªjJ?

2. ija‰fhu‹ mjÅl« v¥go elªJ tªjh‹?

3. xU ehŸ mt‹ v‹d brŒjh‹?

4. mjdhš mt‹ milªj ga‹ ahJ?

5. Ú ï¡fijahš m¿tJ ahJ?


5. áWtid¡fh¤j ehŒ

Rªju« IªJ taJila áWt‹. mt‹v¥bghGJ« j‹ å£Lehíl‹ ÉisahLth‹. ehŒmtidÉ£L¥ nghfhJ. mJ Rªju¤ij¡f£o¡bfh©L òuS«. mtndhL ML«. ïUtU«njh£l¤ij¢ R‰¿¢R‰¿ ÉisahLth®fŸ Rªju«ehia¥ gŸs¤âš jŸËÉ£L¡ fyfyfbt‹WáÇ¥gh‹. ehí« mtid¥ gh®¤J k»œ¢áahš Fiu¤JÉisahL«.

xU ehŸ Rªju« j‹ ehíl‹ å£L¤ njh£l¤ij¤jh©odh‹; mj‹ g¡f¤âš ïUªj Únuhiliamilªjh‹; mj‹ fiuÛJ Ã‹wh‹. X® ïl«ca®ªâUªjJ. Rªju« mªj ïl¤âš Ã‹W bfh©L,j©Ù® KjÈat‰iw¡ ftÅ¡fyhdh‹.

XilÆš cŸs THh§f‰fŸ ÛJ j©Ù® ryryrv‹W Xo¡bfh©L ïUªjJ. NÇa btË¢r¤âšÛ‹fŸ gsgs v‹W Ä‹Åd. fiuÛJ ïUªj brofŸïs§fh‰¿š mirªJ Mo¡bfh©L ïUªjd.Rªju«j‹id kwªjtdhŒ, ït‰iw¡ ftÅ¤J¡bfh©LïUªjh‹.

m¥bghGJ mtdJ ehŒ ã‹òw« Ã‹Wmt‹ÛJ ghŒªjJ. Rªju« j‹id kwªJ Ã‹¿Uªjh‹.Mfnt, âObu‹W gaªJ XilÆš ÉGªJÉ£lh‹.mt‹ ÉGªj ïl« MH« cilaJ. Mdhš clnd ehŒj©ÙÇš Fâ¤jJ; Rªju¤â‹ r£ilia¡f›É¡bfh©L mtid ïG¤J tªjJ. ehŒïšyhÉoš Rªju« ÚÇš _œ» ïU¥gh‹ mšyth!


gÆ‰á1. ïªj Ãfœ¢áia 12 tÇfËš vGJ.

2. ïjid¢ Rªju« TWtJnghy¡ TW.

3. ïjid ehŒ brhštJ nghy¢ brhš.

4. RªjuK« ehí«-RªjuK« Xilí«-Rªju«fh¥gh‰w¥glš: ït‰iw¡ F¿¥òfsh¡¡bfh©L ïªÃfœ¢áia _‹W ghuh¡fËšvGJ.

5. ryry, fyfyf, gsgs- ïit ïu£il¢ brh‰fŸ.ït‰iw c‹ brhªj th¡»a§fËš mik¤J¢brhš.

6. ïs§fh‰W, MH«, f›É,Fiu¤J - ït‰iw c‹brhªj th¡»a§fËš mik¤J¢ brhš.

nfŸÉfŸ1. Rªju« ehnahL v§F¢ br‹wh‹?

2. mt‹ vt‰iw¡ T®ªJ neh¡» Ã‹wh‹?

3. mt‹ V‹ XilÆš åœªjh‹?

4. ehŒ mtid v›thW fh¥gh‰¿aJ?



6. Ô¥ão¤j óid

ghy‹ _‹wh« tF¥ò khzt‹. mt‹ fhiyneu¤âš å£L¡F¢ br‹wJ«, å£L És¡FfËš k©v©bzŒ C‰¿ Ãu¥òtJ tH¡f«. m¥bghGJ mt‹ts®¡F« óid mt‹ ntiyia¡ T®ªJneh¡»¡bfh©L g¡f¤âš ïU¡F«.

xUehŸ ghy‹ És¡FfËš v©bzŒC‰¿anghJ, á¿J v©bzŒ jiuÆšg£lJ. mªjv©bzŒÛJ óidÆ‹ thšt£L eidªjJ. ïjidm¿ahj óid mL¥ã‹ mU»š br‹wJ.

ghy‹ jhahš mL¥g©il mk®ªJ rikašbrŒJ bfh©L ïUªjh®. óid mt®mU»š ïUªJmL¥ò vÇtij neh¡»¡bfh©L ïUªjJ. ghy‹jhah® ntW ntiyahf¤ njh£l¤â‰F¢ br‹wh®.mt® br‹wã‹ óidí« btË¢bršy¤ âU«ãaJ.

m¥bghGJ mj‹ ghš mL¥ã‹ g¡f« br‹wJ.clnd k© v©bzŒ g£oUªj thÈš Ô¥ão¤J¡bfh©lJ. óid mij¡ f©lJ« XirÆlhkšnjh£l¤â‰F XoaJ. JÂ Jit¡F« bjh£oiav£o¥ gh®¤jJ. mâš á¿jsnt j©Ù® ïUªjJ.óid clnd m¤bjh£oÆš Fâ¤jJ. m¥bghGJthÈš vÇªj Ô, j©Ù® g£L mizªjJ.

ghy‹ jhah® Ôia¤ j©Ù® É£L miz¥gij¥óid gyKiw gh®¤âUªjJ. Mjyhš, m¿îŸsm¥óid mªj Kiwia¡ ifah©lJ.


gÆ‰á1. ïªÃfœ¢áia m¥óidna TWtJnghy vGJ.

2. ïjid¥ ghy‹jhŒ vGJtJnghy vGJ.

3. ïjid¥ ghy‹ TWtJnghy¡ TW.

4. ghyD« óidí«- óidí« mL¥ò«-óidí«beU¥ò«-ï¡F¿¥ò¡fis¡ bfh©LïªÃfœ¢áia k‹W ghuh¡fËš vGJ.

5. mL¥g©il, mizªjJ, ifah©lJ,m¿îŸs -ït‰iw c‹ brhªj th¡»a§fËšmik¤J vGJ.

nfŸÉfŸ1. ghy‹ ts®ªj óid¡F£oÛJ k© v©bzŒ

gl¡ fhuz« v‹d?

2. mJ Ô¥ão¤J¡ bfh©lîl‹ v‹d brŒjJ?

3. Ú m¥ óidia¥ g‰¿ v‹d Ãid¡»whŒ?


7. ïaªâu« f©l ïisP‹

#h®{ Þobt‹[‹ v‹gt‹ v£L taJkhzt‹. mt‹ jf¥gdh® Ãy¡fÇ¢ Ru§f¤âš ïaªâuX£oahf ïUªjh®. #h®{ mtU¡F mo¡fo czîbfh©LbrhštJ tH¡f«. mt‹ m¥bghGJ mªjïaªâu¤ij¥ gh®¥gJ« c©L.

#h®{ kz«, ïaªâu« brŒtânyna C‹¿ïUªjJ. mt‹ fËk© bfh©L á¿a ïaªâu§fis¢brŒjh‹. mªj k© ïaªâu§fŸ c©ikïaªâu¤ij¥ nghynt ïUªjd. mt‹ kd« go¥ãšbršyÉšiy.

mtD¡F v£L taJ MdJ« jf¥gdh®mtid¥ gŸË¡Tl¤âÈUªJ ÃW¤â É£lh®;á¿antiyfËš mk®¤âdh®; MLkhLfis nkŒ¡F«ntiyÆš É£lh®.m¥bghGJ« #h®{ k©ïaªâu§fis¢ brŒJbfh©nl ïUªjh‹.

`eh‹ v‹ Mí£fhy¤â‰FŸ X®ïaªâu¤ijnaD« f©Lão¡fnt©L«. v‹ bga®,cyf« všyh« gutnt©L«’ v‹W m›ÉisP‹mo¡fo v©QtJ tH¡f«. mt‹ v©z« ifTL«rka« tªjJ.

mt‹ jªijah® âObu‹W ïwªjh®. mtuJntiyÆš #h®{ mk®¤j¥g£lh‹. mt‹m¥bghGJjh‹ ïaªâu¤âš gy gFâfis MuhŒ¢ábrŒJ òâa ïaªâu« x‹iw¡ f©Lão¤jh‹.mJjh‹ ïuÆš v‹gJ. ï§»yhªâš Kjš Kjš


ïuÆiy X£o¡ fh£oa bgUkf‹ mtnd. mt‹bga® thœf!

gÆ‰á1. ï›tuyh‰iw #h®{ brhštJnghy¢ brhš.

2. ïjid mt‹ jhah® TWtJnghy¡ TW.

3. ïij¢ RU¡» 12 tÇfËš vGJ.

4. #h®{ v©z«-Ka‰á-Koî: ï¡F¿¥òfis¡bfh©L ïjid _‹W ghuh¡fËš vGJ.

5. gh®itÆLjš, âObu‹W, Mí£fhy«,bgUkf‹- ït‰iw c‹ brhªj th¡»a§fËšmik¤J vGJ.

nfŸÉfŸ1. #h®{ Þobt‹[‹ ïsikÆ‰bfh©l

v©z« ahJ?

2. mt‹ v©z« v¥bghGJ Ãiwnt¿aJ?

3. mj‰F¡ fhuz« ahJ?

4. Ú ï¡fijahš m¿í« go¥ãid ahJ?


8. å£il¡ fh¤j óid

át¥ãufhr« eh‹fh« tF¥ò khzt‹. mt‹xU btŸis¥ óidia m‹nghL ts®¤J tªjh‹.mJ v¥bghGJ« mtndhL nr®ªnj ïU¡F«; mt‹go¡F«bghGJ óid mt‹ g¡f¤ânyna c£fh®ªJmt‹ go¥gij¡ T®ªJ nf£gJ tH¡f«.

át¥ãufhr« gŸË¡Tl¤â‰F¥ nghd ãwF,mJ vÈfis¥ão¡f¥ òw¥gL«; m¥gona ïuÉY«mt‹ ö§»a ãwF å£o‰FŸ R‰¿¢R‰¿ tU«;vÈfis¥ ão¡F«; òâa Xir nf£lhY« òâabtË¢r« bjÇªjhY« át¥ãufhr¤ij vG¥ãÉL«.

xU ehŸ át¥ãufhr« j‹ miwÆš beLneu«go¤J¡bfh©L ïUªjh‹; ö¡f« tªjJ« És¡ifmiz¡fhkš ö§»É£lh‹. eLïuÉš vÈfŸ nkirÛJ Éisaho¡bfh©L ïUªjd. óid mt‰iw¥ão¡f nkirÛJ ghŒªjJ. clnd És¡Fát¥ãufhr¤â‹ ò¤jf§fŸ ÛJ rhŒªjJ; ò¤jf§fŸÔ¥ão¤J¡ bfh©ld.

óid m¡fh£áia¡ f©lJ« mŠáát¥ãufhr¤ij vG¥ãaJ. mt‹ vGªJ gh®¤jh‹;j‹ ò¤jf§fŸ vÇtij¡ f©lh‹; nkirÛJ X® vÈbr¤J¡»lªjJ; c©ikia cz®ªjh‹. mt‹óidia vL¤J K¤jÄ£lh‹. j‹ ò¤jf§fŸvÇªjij¥g‰¿ tU¤j¥glÉšiy. Mdhš, mJj‹id¤ j¡f rka¤âš vG¥ãaij v©Â v©Âk»œªjh‹.


gÆ‰á1. át¥ãufhr« brhštJnghy ïjid vGJ;

2. óid brhštJnghy ïªÃfœ¢áia vGJ.

3. át¥ãufhrK« óidí«-óidí« vÈfS«-Koî: ï¡F¿¥òfis¡bfh©L ïªÃfœ¢áia 3ghuh¡fËš vGJ.

4. ïjid 12 tÇfËš RU¡» vGJ.

5. v©Â v©Â, tU¤j¥gl, j¡f rka«-ït‰iwc‹ brhªj th¡»a§fËš mik¤J¢ brhš.

nfŸÉfŸ1. át¥ãufhr« brŒj jtW ahJ?

2. m¤ jt‰whš c©lhd Ôik ahJ?

3. m¤Ôikia mâf¥glhkš brŒjJ vJ?v¥go¢ brŒjJ?


9. ã¢ir¡fhudJ ehŒ

br‹id vG«ó® òift©o Ãiya¤â‰f vâÇšxU Klt‹ ïUªjh‹. mt‹ xU ehia m‹òl‹ts®¤J tªjh‹. mªj ehÆ‹ Éyh¥òw« x‹¿šc©o¥bg£o x‹W f£l¥g£L ïUªjJ. m¥ bg£oÛJ `KltD¡F cjÉ brŒí§fŸ’ v‹W vGj¥g£LïUªjJ.

òift©o tU« neu¤âY«, òw¥gL« neu¤âY«ãuahÂfŸ ngh¡Ftuî mâf« mšyth? mªj ehŒm¥bghGJ òift©o Ãiya¤ij¢ R‰¿¢R‰¿ tU«;ãuahÂfËl« thiy M£o¡bfh©L Ã‰F«.ãuahÂfŸ c©o¥ bgh£oÆ‹ ÛJ vGj¥g£LŸsth¡»a¤ij¥ go¥gh®fŸ; Klt‹ÛJ ïu¡fK«,mtD¡F cjÉ brŒí« ehÆ‹ÛJ m‹ò« bfh©L,j§fshš ïa‹w gz¤ij¥ bg£o¡FŸ nghLth®fŸ.

mªj ehŒ bgÇa kÅjiu¡ f©lJ« mtUilaghj§fS¡F K‹ gL¤J¡ bfh©L, mt®fis¥gh®¡F«; mt®fŸ fhR bfhlhÉoš, mt®fis É£Lm¥ghš nghfhJ. mªj ehÆ‹ nritia¡ f©lvËatU« j«ãoianah, fhyzhitnah mj‹c©o¥ bg£o¡FŸ ngh£l ãwnf m¥ghš nghth®.

Klt‹ mªj ehia¤ j‹ cÆÇD« nkyhf kâ¤Jtªjh‹; mj‰F nt©oa msî czî bfhL¤Jtªjh‹. ehí« mtid m‹nghL fh¥gh‰¿ tªjJ.


gÆ‰á1. ï›tuyh‰iw ehna TWtJnghy¡ TW.

2. ïjid Kot‹ TWtJnghy¡ TW.


4. ehÆ‹ cjÉ-ãuahÂfŸ-KltD« ehí«:ï¡F¿¥òfis¡bfh©L ïjid k‹Wghuh¡fËš vGJ.

5. fh¥gh‰¿, kâ¤J, bfhlhÉoš, vËat®,òift©o Ãiya«-ït‰iw c‹ brhªjth¡»a§fËš mik¤J¢ brhš.

nfŸÉfŸ1. ehŒ Kltid v›thW fh¥gh‰¿ tªjJ?

2. ãuahÂfŸ mªehia¡ f©L V‹ ïu¡f«bfh©ld®?

3. ehŒ V‹ Kotid neá¤jJ?

4. Klt‹ V‹ ehia neá¤jh‹?


10. ghâ¥g§F

rhujh«ghŸ v‹D« bgaUila x‹wiutaJila FHªijí«, mtŸ å£L ehí« áwªje©g®fshf ïUªjd®. mt®fŸ ïUtU«xUtiuÉ£L xUt® ãÇtnj ïšiy. rhujh«ghŸmªj ehia¢ r§»Èia¥ ão¤J¡bfh©L el¤â¢bršthŸ; jh‹ c©Q« bghUŸfis mj‰F«g§»£L¡ bfhL¥ghŸ. mjdhš mªehŒ mtŸÛJmsîflªj m‹ò fh£oaJ.

xUehŸ ehŒ¡F xU vY«ò»il¤jJ. m~Jmjid¤ jhnd rh¥ãlnt©L« v‹W v©zhkšmjid¡ bfsÉ¡bfh©L XotªjJ. mJ mjÅš xUghâia¤ j‹ njhÊ¡F¡ bfhL¡f ÉU«ãaJ. mjdhš,mJ rhujh«ghŸ gL¤âUªj ïl¤â‰F XotªjJ.

mª ehŒ vY«ã‹ xU Kidia¢ rhujh«ghŸthÆš it¤jJ. ãwF mtŸ g¡f¤âš gL¤J¡bfh©Lk‰bwhU Kidia¤ jh‹ bkšy¡ fo¡f¤bjhl§»aJ.mJ, j‹id¥nghy¢ rhujh«ghS« vY«ig¡fo¤J¤ â‹ghŸ v‹W v©ÂaJ. nkY«, mtŸjd¡F¥ ghâia¡ bfhL¤jJnghynt jhD«mtS¡F¥ ghâia¤ jªjjhf v©Â k»œªjJ.

rhujh«ghŸ j‹ thÆš it¡f¥g£l vY«ã‹Kidia btËna jŸËÉ£lhŸ. mJ f©l ehŒtU¤j¤njhL mtis¥ gh®¤jJ.


gÆ‰á1. ï¡ fijia¢ rhujh«ghŸ TWtJnghy¡ TW.

2. ïª Ãfœ¢áia ehŒ brhštJ nghy¢ brhšY.


4. ehí« rhujh«ghS«-ghâ¥g§F-vY«ò¤J©L-ehÆ‹ tU¤j«: ï¡ F¿¥òfis¡bfh©L 3 ghuh¡fŸ vGJ.

5. e©g®, XotªjJ, ghâ¥g§F, bkšy,tU¤j¤njhL-ï¢ brh‰fis c‹ brhªjth¡»a§fËš mik¤J¢ brhš.

nfŸÉfŸ1. rhujh«ghŸ ehÆÅl« v›thW j‹ m‹ig¡

fh£odhŸ?

2. ehŒ j‹ m‹ig v›thW fh£oaJ?



11. fha«g£l ehŒ

xU ehŒ k‰bwhU ehia¤ Ju¤â¡ bfh©L Xo‰W.mJ Xoa ÉiuÉš cilªj f©zho¤ J©L x‹Wïj‹ fhiy mW¤J¥ bgÇa fha¤ij c©lh¡»É£lJ. mjdhš, mªj ehŒ, ght«! j¤â¤ j¤â elªjJ.mJ tÊÆš jd¡F m¿Kf« cŸs ntbwhU ehia¡f©lJ.

mªj¥ òâa ehŒ kU¤Jt Ãiya¤ijm¿ªâUªjJ nghY«! mJ K‹nd XoaJ; fha«g£lehŒ mjid¤ bjhl®ªJ br‹wJ. KoÉš ïu©L«xU kU¤Jt Ãiya¤ij milªjd. m¥bghGJm§nf fjî _l¥g£L ïUªjJ. mij¡ f©l ïu©LehŒfS« Fiu¤jd. fjî âw¡f¥g£lJ.

clnd òâa ehŒ XoÉ£lJ. mJ j‹ flikÔ®ªJÉ£lJ v‹W Xo É£lJ nghY«! Mdhš,fha«g£l ehŒ mªj ïl¤ijÉ£L efuÉšiy.fht‰fhu‹ Ju¤âí« mJ nghfÉšiy, ãwFkU¤Jt® mªj ïl¤J¡F tªjh®; ehÆ‹ fha¤ij¥gh®¤jh®; mij cŸns miH¤J¢ br‹wh®; mj‹fha¤ij kUªâ£L¡ f£odh®.

mªj ehŒ m‹W Kjš ehŸnjhW« mªjkU¤JtÇl« br‹wJ. ï›thW mJ j‹ fha«MW«tiu m§F¥ nghŒ tªjJ. mªehŒ kÅjiu¥nghynt kU¤JtÇl« e‹¿a¿jš cilajhfelªJtªjJ. ehŒ e‹¿íŸs Éy§F mšyth?


gÆ‰á1. fhakilªj ehÆ‹ tuyh‰iw¢ RU¡» vGJ.

2. ehna j‹ tuyh‰iw¡ TWtJnghy¡ TW.

3. kU¤Jt® ïjid¡ TWtJnghy¡ TW.

4. ehŒ fha«g£lik-ntW. ehŒ brŒj cjÉ-kU¤Jt®: ï¡F¿¥òfis¡ bfh©L ï¡fijia_‹W ghuh¡fËš vGJ.

5. j¤â¤j¤â, mW¤J, Ju¤â¡bfh©L,ehŸnjhW«, e‹¿a¿jš ït‰iw c‹ brhªjth¡»a§fËš mik¤J¢ brhš.

nfŸÉfŸ1. ehŒfŸ V‹ kU¤Jt Ãiya¤ij ehod?

2. miH¤J¢ br‹w ehŒ XoÉ£l fhuz« ahJ?

3. fha«g£l ehŒ v¥go kU¤Jt cjÉ bg‰wJ?

4. Ú ï¡ fijahš ehia¥g‰¿ v‹d m¿»whŒ?


12. K¤j«

jhkÞ v£lh« tF¥ò khzt‹. mt‹fz¡F¥nghLtâš tšyt‹. mt‹ gy bgÇafz¡Ffis¤ j‹ kd¤jhš ngh£LÉLth‹; bgÇaãŸisfŸ nghl Koahj fz¡Ffis všyh« jhkÞngh£L ÉLtJ©L. ãw® fh»j¤âš nghL«fz¡Ffis mt‹ kdânyna ngh£L ÉilbrhšYth‹.

xU ehŸ mt‹ ã‹g¡fnk fz¡»š fÊ¤JtU«Kiwia¡ f©L ão¤jh‹; K‹bršY« v©fis¡bfh©nl ã‹g¡f« fÊ¤jh‹. mtDila MáÇa®ï¥ òâa Kiwia¡ f©L Éa¥gilªjh®; mtidk‰w khzt®K‹ òfœªJ bfh©lhodh®. mJnf£lm¿î‰w khzt®fŸ mtid¥ ghuh£odh®fŸ.

jhkÞ, j‹ jf¥gdhÇl« jh‹ f©L ão¤j òâaKiwia És¡»¡ T¿dh‹. mt‹ jªijah® mtidmo¡fo òfœtâšiy. Mdhš, ï«Kiw mt®jhki[ thdsht¥ òfœªjh®; mtid¡ f£omiz¤J K¤j« ï£lh®.

gy M©LfŸ flªjd. jhkÞ fz¡F¥nghLtij kwªJÉ£lh‹. fz¡F¥ nghLtâšmtD¡F ïUªj cz®¢á FiwªJÉ£lJ. mjdhšmt‹ vËa k¡fŸ nghL« fz¡ifí« nghl¡TlÉšiy. Mdhš, fz¡F¥ nghLtij kwªj jhkÞ,jf¥gdhÇl« bg‰w K¤j¤ij k£L« kw¡fnt ïšiy.m« K¤j« ò¤jf¤âš it¡f¥bg‰w ky®nghy mt‹kd¤âš gâªâUªjJ.


gÆ‰á1. ï¡fijia¤ jhkÞ TWtJnghy¡ TW.

2. mt‹ jªij TWtJ nghy¡ TW.

3. jhkÞ fz¡»š tšyt‹-òâaKiw f©Lão¤jš- MáÇa® òfœjš- jªij mË¤j K¤j«:ï¡F¿¥òfis¡ bfh©L _‹W g¤âfshfï¡fijia vGJ.

4 tšyt‹, ghuh£odh®, thdsht, cz®¢á:ï¢brh‰fis c‹ brhªj th¡»a§fËšmik¤J vGJ.

nfŸÉfŸ1. jhkÞ vij¥ nghLtâš bf£o¡fhu‹?

2. mt‹ f©L ão¤j òJ Kiw ahJ?

3. mij¡ nf£l MáÇa® v‹d brŒjh®?

4. mij¡ nf£l jf¥gdh® v‹d brŒjh®?

5. bgÇat‹ MdãwF jhkÞ Ãiy v‹d?

6. mt‹ vij kwªjh‹? vij kw¡fÉšiy?


13. ntlD« òwh¡fS«

xU fh£oš ntl‹ xUt‹ ÉšY« m«ò«ifÆnyªâ miyªJbfh©L ïUªjh‹. mt‹KoÉš ma®ªJ xU ku¤joÆš c£fh®ªjh‹.m§‡d« c£fh®ªjt‹ vâÇÈUªj ku¡»isx‹w‹ÛJ ïu©L òwh¡fŸ ïUªjij¥ gh®¤JÉ£lh‹.

ntl‹, ̀M! ïu©L òwh¡fŸ mf¥g£ld’ v‹Wk»œªjtdhŒ vGªjh‹; m¥òwh¡fis¡ bfhšy¡F¿gh®¤jh‹. m¥ òwh¡fS¡F nkš »isÆš gUªJx‹W c£fh®ªâUªjJ. mjdhš, òwh¡fŸ nknygw¡fî« TlÉšiy; ÑnH gwªJ j¥gî« KoaÉšiy.mit ïUjiy¡bfhŸË vW«ònghy¤ â©lhod.

ntl‹ òwh¡fis¡ F¿ gh®¤jgonabkšybkšy ef®ªJ ku¤jo¡F tªjh‹.m«ku¤joÆš fUehf¥ ò‰W x‹W ïUªjJ. ntl‹mij neh¡fhkš, mj‹ ÛJ fhiy it¤JÉ£lh‹.m¥nghJ fUehf« btËÆš jiy Ú£o¡bfh©LïUªjJ. mjdhš mJ clnd g£bl‹W ntl‹fhiy¤ Ô©oaJ.

ght«! ntl‹, eŠR jiy¡nfw Ãiy js®ªJÃy¤âš rhŒªjh‹. mt‹ m«ò¡ F¿ jt¿¥òwh¡fS¡F nkny ïUªj gUªâ‹ÛJ g£lJ. gUªJclnd ÑnH åœªJ ïwªjJ. òwh¡fŸ k»œnthLgwªJ br‹wd.


gÆ‰á1. ï¡fijia¢ RU¡» 12 tÇfËš vGJ.

2. ïjid ntl‹ TWtJnghy¡ TW.

3. ïjid¥ gUªJ TWtJnghy¡ TW.

4. ïjid¥ òwh¡fŸ brhštJnghy¢ brhš.

5. ntlD« òwh¡fS« - òwh¡fŸ Ãyik- Koî:ï¡F¿¥ò¡fis¡bfh©L ï¡fijia _‹Wg¤âfËš vGJ.

6. Ãiyjs®ªJ, ï‹ò‰W, ïUjiy¡bfhŸËvW«ò, F¿gh®¤J, bkšybkšy- ït‰iw c‹brhªj th¡»a§fËš mik¤J¢ brhš.

nfŸÉfŸ1. ntl‹ òwh¡fis v§F¡ f©lh‹?

2. òwh¡fŸ gwªJ nghfhik¡F¡ fhuz« ahJ?

3. ntl‹ V‹ ïwªjh‹?

4. gUªJ V‹ ïwªjJ?



14. bfh«ig Câa åu‹

X® ïl¤âš elªj nghÇš xUgilã‹th§F«go f£lis ïl¥g£lJ; mjidcz®¤j¡ bfh«ig cila åu‹ xUt‹, j‹ bfh«igvL¤J¥ gykhf Câdh‹. Mdhš, m¥ gil Ú©lbjhiy guÉ ïUªjjhš, bfh«ã‹ Xiria všyhåuU« nf£ld® v‹W â£lkhf¢ brhšy KoahJ.

Mjyhš, m›åu ïisP‹, ã‹ th§»¢bršYtij cz®¤J« KiwÆš Û©L« gykhf¤ j‹bfh«ig vL¤J Câdh‹. mt‹ ï›thW gy KiwCâdh‹. åu® gy® mtid¡ flªJ ã‹ th§»¢br‹wd®. MÆD«, mt‹ j‹ ïl« É£LmiraÉšiy. ï‹D« j‹ bfh«nghir nfshkšvtnuD« ïU¥gnuh v‹gij m¿a mt‹Mir¥g£lh‹.

M! mªne®¤âš xU F©L mtid¤ jh¡»aJ.MÆD«, mt‹ ïl«É£L¥ nghfÉšiy. Û©L«mt‹nkš ïu©L F©LfŸ jh¡»d. mt‹m¥bghGJ« j‹ bfh«ig vL¤J CJtijÃW¤jÉšiy. Inah! ght«! eh‹fh« F©L mt‹ïlJ ifia¤ J©o¤JÉ£lJ.

m›åu ïisP‹ ïw¡fÉšiy. mt‹ j‹gilåuiu¡ fh¡f ÉU«ã ïl«É£L mirahkšÃ‹W bfh«óâ¡bfh©L ïUªjh‹; ãw®bghU£L¤j‹ xU ifia ïHªjh‹. MÆD«, mt‹ mjdhš Ä¡fk»œ¢ána milªjh‹.



2. ï› tuyh‰iw ïisP‹ TWtij¥nghy¡TW.

3. vâÇ¥gil MŸ TWtij¥nghy ïjid¡ TW.

4. bfh«ig cila åu‹ - f£lis- gykhfCâdh‹-F©L jh¡»aJ; ï¡F¿¥òfis¡bfh©L _‹W ghuh¡fËš ï¡ fijia vGJ.

5. f£lis, åu‹, â£lkhf, ã‹th§»d®,jh¡»aJ: ï¢brh‰fis c‹ brhªjth¡»aâyik¤J vGJf.

nfŸÉfŸ1. ïisP‹ V‹ bfh«ig Câdh‹?

2. mt‹ V‹ gyKiw Câdh‹?

3. mt‹ ïl«É£L efuhkš ïUªjjhš v‹dJ‹g¤ij milªjh‹?

4. mtdJ braš rÇahdjh?


15. ïu¡f« bfh©l bgÇah®

#h‹ nAhth®£ v‹gt® ï§»yhªâš ãwªjt®.mt® xU Kiw maš ehLfis¡ fhz¡ f¥gš gaz«brŒjh®. m¥nghJ M§»nyaU« ãuŠR¡fhuU« ngh®brŒJbfh©L ïUªjd®. mjdhš, ãuŠR¡fhu®nAhth®£ br‹w f¥giy¥ ão¤J¡bfh©ld®;mâš ïUªjt®fis xU áiwÆš mil¤jd®.

nAhth®£ bgÇa gz¡fhu®. mt® áiwthœ¡if m¿ahjt®, mt®, áiwÆš Äfî«J‹g¥g£lh®. áiwÆš nghJkhd btË¢r« ïšiy;fh‰nwh£l« ïšiy. áiw, ó¢á òG¡fS¡F V‰wïlkhf ïUªjJ. m§nf ešy czî« »ilahJ.

áy khj§f£F¥ ãwF mt® ÉLjiy milªJ,ï§»yhªJ br‹wh®. mt® j« eh£L¢áiw¢rhiyfis¡ fhz¢ br‹wh®. ï§»yhªâšïUªj áiw¢rhiyfis¥g‰¿ ÉÇthd üš x‹iwvGâ btËÆ£lh®. mª üš btËtªj ãwnfáiw¢rhiyÆš gy Ó®âU¤j§fŸ brŒa¥g£ld.

nAhth®£ maš eh£L¢ áiwfisí«xG§fh¡f Ka‹wh®; maš ehLf£F¢ br‹W ViHk¡f£F¥ gy tÊfËš cjÉ brŒjh®; KoÉš X®ViH¥ bg©Q¡F cjÉbrŒJbfh©L ïU¡ifÆš,mtis¥ g‰¿ÆUªj nehŒ mtiuí« ão¤J¡bfh©lJ. ght«! ViHf£F ciH¤j m¥bgÇah®mªj mªÃa eh£oš mªj nehahš ïwªjh®. mtuJâU¥ba® thœf!


gÆ‰á1. ï›tuyh‰iw¢ RU¡» 12 tÇfËš vGJ.

2. ïjid nAhth®£ TWtJnghy¡ TW.

3. ïjdhš Ú m¿ªJbfhŸS« go¥ãid ahJ?

4. áiw thœ¡if - áiw üš - bjh©L òÇjš -Koî: ï¡F¿¥òfis¡bfh©L ï›tuyh‰iweh‹F ghuh¡fËš vGJf.

5. nghJkhd, ÉLjiy, gaz« ÉÇthd,xG§fh¡f, âU¥bga® - ït‰iw c‹ brhªjth¡»a§fËš mik¤J vGJ.

nfŸÉfŸ1. nAhth®£ V‹ áiw¥g£lh®?

2. mt® áiwÆš f©lJ v‹d?

3. mt® v‹d brŒa cWâ bfh©lh®?

4. mt® vGâa üš ahJ?

5. mjdhš V‰g£l e‹ik v‹d?

6. mt® ïWâÆš v§F ïwªjh®?

v¥go ïwªjh®?

7. Ú ï¡ fijahš m¿í« go¥ãid ahJ?


16. fha«g£l gwit

f©z‹ jf¥gdh® áwªj flš khYÄ, mt®xUehŸ J¥gh¡»ia vL¤J¡ bfh©L fl‰fiutÊna elªJ br‹wh®. m¥nghJ xU fl‰gwit mt®f©Âšg£lJ. mij neh¡»¢ R£lh®. mJ flš ÚÇšÉGªjJ.

flš miyfŸ m¥gwitia¡ fiu¡F¡bfh©Ltªjd. mij¡ f©l f©z‹ jf¥gdh®,mij vL¤J¡bfhŸs v©Âdh®. Mdhš, ntWïu©L fl‰gwitfŸ ÉGªj m¥gwitia neh¡»¥gwªjd. mit mj‹ ïu©L ïwFfisí« j«myFfshš g‰¿¤ ö¡»¢ br‹wd.

mit beLªbjhiy gwªJ br‹wd. f©z‹jf¥gdhU« mt‰iw¥ ã‹ bjhl®ªJ Xodh®.m¥gwitfŸ fis¥gilªjd. clnd ntW ïu©LgwitfŸ mt‰¿‹ ntiyia nk‰bfh©ld.ï›thW m¥gwitfŸ ÉGªj gwitia¤ö¡»¢br‹W xU ghiw ÛJ É£ld.

f©z‹, jf¥gdh® mªj ïl¤ij neh¡»ÉiuªJ Xodh®. Mdhš, mt® ghiwiamiktj‰FŸ K‹nghyng ïu©L gwitfŸmjid¤ ö¡»¡bfh©L gwªjd. ntW áy gwitfŸmt‰¿‰F cjÉbrŒa¥ ã‹bjhl®ªjd. f©z‹jªijah® m¥gwitfË‹ cz®¢áia¡ f©L kd«ïs»dh®;`ïÅ¥ gwitfis¢ RLtâšiy’ v‹WcWâbfh©lh®.



2. ïjid¡ f©z‹ jf¥gdh® vGJtJnghyvGJ.

3. ïjid¡ fha«g£l gwit brhštJnghy¢brhš.

4. ïjid cjÉ brŒj gwitfŸ ciu¥gJ nghyCiu.

5. fha«g£l gwit-gwitfË‹ cjÉ-cWâ:ï¡F¿¥òfis¡bfh©L ïjid _‹Wghuh¡fËš vGJ.

6. J¥gh¡», khYÄ, K‹nghynt, ö¡»¡ bfh©L,cz®¢á-ït‰iw c‹ brhªj th¡»a§fËšmik¤J¢ brhš.

nfŸÉfŸ1. f©z‹, jf¥gdh® R£l fl‰gwit v‹d

MÆ‰W?

2. mij¥ gwitfŸ v›thW fh¥gh‰¿d?

3. f©z‹ jf¥gdh® brŒJbfh©l Koî ahJ?

4. Ú ï¡fijahš m¿í« Úâ ahJ?


17. jd¡bfd thHhj åu‹

X® M§»y åu‹, xU f¥gÈš br‹Wbfh©oUªjh‹. mJ fÉœªJÉ£lJ. vdnt, mt‹flšÚÇš J‹g¥g£L Úªâ¡bfh©L ïUªjh‹.m›tÊ¢ br‹w glF x‹W mtid¡ fh¥gh‰¿aJ.Mdhš, m¥glF á¿J bjhiy br‹wJ«, ntbwhUåu‹ flÈš J‹g¥gLtij M§»y åu‹ f©lh‹.mtid¡ ifbfhL¤J¤ ö¡»¥ gl»šV‰¿¡bfh©lh‹.

`gl»‹ Rik mâfkh»É£lJ. X® MŸ RikÄFâ. glF ÉiuÉš fÉœªJ ÉL«. v¢rÇ¡ifahfïU§fŸ’ v‹W glnfh£o gf‹wh‹. všnyhU«M§»y åu® ïUtiuí« xUthW neh¡»d®.

Kjš åu‹ ïu©lh« åuid¥ gh®¤J, `Iand!cd¡F kz« M»É£ljh? ãŸisfŸ c©lh?’ v‹Wm‹òl‹ nf£lh‹. fha£g£oUªj m›åu‹, `M«;vd¡F _‹W ãŸisfŸ ïU¡»wh®fŸ. v‹kidÉí« ãŸisfS« v‹ tuit vâ®neh¡»ïU¥gh®fŸ’ v‹W f©Ù® toa¡ T¿dh‹.

Kjš åu‹ xU th®¤ijí« ngrÉšiy. clndflÈ‰ Fâ¤jh‹. glF Ô§»‹¿¡ fiuneh¡»¢ br‹wJ.Mdhš, ÚÇ‰Fâ¤j åu‹ fiu nruÉšiy.m¥bgUkf‹ ò©g£l åuDila kidÉ k¡fŸbghU£L¤ j‹ cÆiu khŒ¤jh‹. mt‹ jd¡bfdthHh åu‹ mšyth?


nfŸÉfŸ1. M§»y åu‹ kd« v¥go¥g£lJ?

2. mt‹ ò©g£l åuid ahJ nf£lh‹?

3. mj‰F mt‹ mË¤j Éil ahJ?

4. åu‹ KoÉš v‹d brŒjh‹?



18. fhf§fŸ

gyuhk‹ å£L¤ njh£l« Äfî« á¿aJ.MÆD«, mt‹ bg‰nwh® mjid mHfhfntit¤âUªjd®; mâš kšÈif, Kšiy, ïUth£á,nuh#h, rhkªâ KjÈa ó¢brofŸ it¤J¥ gÆuh¡»ïUªjd®; KŸs§», Ñiu¤j©L, thiH, gyhKjÈat‰iw it¤J« gÆuh¡» ïUªjd®.

m¤njh£l¤âš X® murku« ïUªjJ. mj‹»isfËš gy fhf§fŸ TLf£o thœªjd. nfhil¡fhy¤âY« kiH¡fhy¤âY« mit m«ku¤ijÉ£L¥ nghtnj ïšiy. gyuhk‹ khiy neu§fËšm¡ fh¡iffisna neh¡»¡bfh©L ïU¥gh‹. mitvšyh« x‹WTo¥ ngá¡bfh©oU¡F«.

mit xUehŸ khiy murku¡ »isfŸ ÛJmÂ mÂahf mk®ªâUªjd. mt‰¿‹ Xiria¡nf£l gyuhk‹ njh£l¤â‹ eLÉš ïUªjnkilÛJ c£fh®ªJ, mt‰iw neh¡»dh‹. fhf§fŸVw¡Fiwa üW ïU¡fyh«. mt‰WŸ x‹W eLÉšmf¥g£L¤ jÉ¤jJ.všyh¡ fhf§fS«mij¥g‰¿na ngád.

m¡fhf§fŸ m¤jÅ¡ fhf¤ij¡ FW¡F¡nfŸÉfŸ nf£ld; mJ brŒj jt‰iw¥g‰¿a gyng¢R¡fŸ Ãfœªjd.ãwF ng¢R Ã‹wJ. mit üW«m¤ jÅ¡fhf¤â‹ÛJ ghŒªJ mjid¡ bfh¤âd. mJÑnH ÉGªjJ. gyuhk‹ mij vL¡f Xodh‹. mJïwªJ »lªjJ. `fhf§fS¡F« tH¡F¤Ô®¥òc©nlh!’ v‹W gyuhk‹ Éa¥gilªjh‹.



2. ïjid¥ gyuhk‹ TWtJnghy¡ TW.

3. ïjid¡ fhf§fŸ brhštJnghy¢ brhš.

4. njh£l«-fhf§fŸ-tH¡F-Koî: ï¡F¿¥ò¡fis¡ bfh©L ï¡fijia eh‹Fghuh¡fËš vGJ.

5. mHfhf, TLf£o, nkilÛJ, tH¡F, FW¡F¡nfŸÉ-ït‰iw c‹ brhªj th¡»a§fËšmik¤J¢ brhš.

nfŸÉfŸ1. gyuhk‹ å£L¤ njh£l« v¥go¥g£lJ?

2. fh¡iffŸ v§F¡ FoÆUªjd?

3. mit khiyneu§fËY« v‹d brŒjd?

4. xUehŸ mit To v‹d brŒjd?

5. xU fhf« bfhšy¥g£lJ V‹?

6. gyuhk‹ ahJ T¿ Éa¥ò milªjh‹?


19. ïUËš Jiz

khÂ¡f« _‹wh« tF¥ò khzt‹. mt‹vÈÆ‹ Xir nf£lhY« mŠR« ïašòilat‹.mtD¡F ïUis¡ f©lhš m¢r« mâf«. mt‹jf¥ghd®, `j«ã! Ú ï§‡d« mŠRjš jtW, ïUis¡f©L mŠryhkh! v‹W foªjh®.

khÂ¡f« És¡if¡ f©lhš MWjšmilth‹. Mdhš, jªijah® És¡ifmiz¤JÉ£L¤jh‹ gL¤J¡bfhŸth®. mjdhš,khÂ¡f« ïUis¡f©L mŠá¡ bfh©nlö§fhkš ïU¥gh‹.

mt‹ X® ïuî j‹ bg‰nwh® ö§»É£l ãwFbkJthf vGªJ r‹dš mU»‰ br‹wh‹; r‹dštÊahf thd¤ij¥ gh®¤jh‹; thd« Úy Ãw¡f«gs«nghy¡ fh£á mË¤jJ; Úy¡f«gs¤âšK¤J¡fŸ gâ¤âUªjhšnghy É©Û‹fŸ njh‰w«mË¤jd.

khÂ¡f«, É©Û‹fS« ïUËš j‹id¥nghy¤ jÅna ïU¥gjhf v©Âdh‹. mt‰¿‹jÅikia neh¡f, xnu miwÆš bg‰nwhUl‹ ïUªjjh‹ jÅadhf ïU¡fÉšiy v‹gij cz®ªjh‹.m¥bghGJjh‹ mtD¡F¢ á¿J m¢r« Ú§»aJ.

khÂ¡f« m‹WKjš á¿J á¿jhf m¢r«Ú§f¥bg‰wh‹. mtdJ kd Ãiykh¿tUtij¡f©lbg‰nwh®, fhuz¤ij m¿ªJ k»œªjd®.


gÆ‰á1. ï¡fijia khÂ¡f« vGJtJnghš vGJ.

2. ïªÃfœ¢áia mt‹ jf¥ghdh® TWtJnghy¡ TW.

3. khÂ¡f«-vÈÆ‹ Xir-m¢r«-jªijÆ‹ò¤âkâ-thdK« khÂ¡fK«: ï¡F¿¥òfis¡bfh©L ï¡fijia 3 g¤âfËšvGJ.

4. mŠRjš, MWjš, ÚyÃw«,- kdÃiy:ï¢brh‰fis c‹ brhªj th¡»a§fËšmik¡f.

nfŸÉfŸ1. khÂ¡f« bfh©oUªj m¢r« ahJ?

2. mt‹ jf¥gdh® v‹d brh‹dh®?

3. khÂ¡f« r‹dš mU»š Ã‹W vt‰iw¥gh®¤jh‹?

4. mt‹ v‹d v©Âdh‹?

5. mt‹ m¢r« Ú§»aj‰F¡ fhuz« ahJ?

6. ï¡fijahš Ú m¿tJ ahJ?


20. mŠrhj ngh®åu‹

Þfh£yhªJ njr¤J¥ ngh®åu® áy® b#®k‹åu® gyiu vâ®¤J, X® M‰¿‹ vâ®fiuÆš Ã‹Wngh®brŒjd®. b#®k‹ åu®fŸ klkl v‹WF©Lfis¥ bghÊªJbfh©L ïUªjd®.

mt‰WŸ x‹W Þfh£yhªJ åu®gil¤jiytÇ‹ fhÈš ghŒªjJ. mt® moa‰wku«nghy¡ ÑnHÉGªjh®. clnd xU åu‹ ãw®¡F¤bjÇahkš jiuÛJ C®ªJ br‹W m¤ jiytiumilªjh‹; mtiu¡ fh¡f Ka‹wh‹.

m›åu‹ mtiu¤ ö¡»¡bfh©L M‰¿šFâ¤jh‹. mt® mtid ïWf¥ ão¤J¡bfh©lh®.åu‹ mtiu¢ RkªJ bfh©nl ÄFªj tU¤j¤njhLM‰¿š Úªâdh‹.

mt‹ M‰¿š Úªâ¢bršY«bghGJ gift®m›ÉUtiuí« neh¡»¢ R£lgona ïUªjd®.MÆD«, ešyfhy«! m¡F©LfŸ mt®fŸÛJglÉšiy. mt®fŸ Ô§»‹¿ m¡fiuia milªjd®.

ï›thW m¥ngh®åu‹ j‹ jiytuJ cÆiu¡fh¤jh‹. mt‹ jdJ Ka‰áÆš giftuhš Rl¥g£LïU¡fyh«. mt‹ mij e‹F m¿ªâUªJ«, j‹cÆiu¥ bghU£gL¤jhkš, ï« Ka‰áÆš<Lg£lh‹. mtDila Ka‰á bgÇJ« ghuh£l¤j¡f braš MF« mšyth?


gÆ‰á1. ï¡fijia åu‹ TWtJnghy¡ TW.

2. vâ® gilåu‹ ïjid¡ TWtJnghy¡ TW.

3. Þfh£yhªJ ngh®åu®-jiyt® fha«g£lh®-åu‹ Ka‰á-M‰iw¡ fl¤jš: ï¡F¿¥ò¡fis¡ bfh©L ï¡fijia _‹Wghuh¡fËš vGJ.

4. klkl, bghÊªJ, moa‰w ku«nghy, Ô§»‹¿:ï¢brh‰fis c‹ brhªj th¡»a§fËšmik¤J vGJf.

nfŸÉfŸ1. gil¤ jiytU¡F ne®ªj ïilôW ahJ?

2. åu‹ mtiu v¥go¡ fh¥gh‰¿dh‹?

3.. mt‹ V‹ mtiu¡ fh¥gh‰¿dh‹?

4. Ú m›åuid¥ g‰¿ v‹d Ãid¡»whŒ?



21. ehí« óidí«

ehí« óidí« bgU«ghY« x¤JthG« tH¡f«ïšiy. mjdhšjh‹ MWKf« jh‹ bfh©Ltªjóid¡F£oia¤ j‹ ehÆ‹ vâÇš Él mŠádh‹.ehŒ óid¡F£oia¡ f©lJ« MWKf¤â‹nkšjhÉaJ. mj‹ jhîjš MWKf¤â‹ Ia¤ijcWâ¥gL¤âaJ.

Mdhš, MWKf« rh¥ã£lbghGJóid¡F£oia ehŒ m‹nghL e¡Ftij¡ f©LÉa¥gilªjh‹. mJ nkY« v‹d brŒ»wJ v‹gijneh¡»dh‹. óid¡F£o ehÆ‹ thiy¡ fo¤JïG¤jJ. ehŒ mij neh¡fhjJ nghynt ïUªjJ.

mjid¡ f©l MWKf¤â‹ Ia« Ô®ªJÉ£lJ,mt‹ mJKjš óid¡F£oiaÉ£L¥ ãÇtnjïšiy; vtnuD« óid¡F£oÆÅl« tªjhš, ehŒmtiu neh¡»¡ Fiu¡F«.

mit ïu©L« gytif Éisah£LfŸÉisahL«. óid¡F£o ehÆ‹ KJ»‹ ÛJV¿¡bfhŸS«; ehŒ k»œ¢ánahL mjid¢RkªJbfh©L bršY«. áy neu§fËš ehŒ bkJthfelªJ nghF«bghGJ óid¡F£o mj‹thiyão¤J Éisaho¡bfh©nl ã‹bršY«.mitfŸ x‰WiknahL ÉisahLtij¡ f©LMWKf« Ä¡f k»œ¢á milªjh‹.


gÆ‰á1. ï¡fijia¥ óid brhštJnghy vGJ.

2. ehŒ ï¡fijia¡ TWtJnghy¡ TW.

3. MWKf« brhštJnghy¡ fijia vGJ.

4. óid¡F£oí«, ehŒ¡F£oí«-MWKf¤â‹Ia«-x‰Wik - MWKf¤â‹ k»œ¢á:ï¡F¿¥òfis¡ bfh©L, _‹W ghuh¡fËšï¡fijia vGJ.

5. jhÉaJ, Ia«, ghJfh¥ò, x‰Wik:ï¢brh‰fis c‹ brhªj th¡»a§fËš vGJf.

nfŸÉfŸ1. MWKf« v‹d v©Â mŠádh‹?

2. mt‹ m¢r« v›thW Ô®ªjJ?

3. óid¡F£oí« ehí« v¥go¡ fhy« fÊ¤jd?

4. mt‰¿‹ Éisah£LfŸ v‹d?

5. Ú ï¡fijahš m¿tJ v‹d?


22. bfh¤j® f‰ã¤j ghl«

X® m¿P® gy üšfis MuhŒ¢á brŒjh®;gyiu¡ nf£L Ia« bjËªjh®; j« eh£L¥ giHatuyhWg‰¿ xU üš vGâdh®; mjid nkY« gyKiw âU¤âdh®; gyÇl« fh£o¤ âU¤j«brŒJbfh©lh®; KoÉš mjid e‹whf vGâKo¤jh®.

mt® mjid¤ j« e©g® xUtÇl« jªJ go¤J¥gh®¡FkhW nt©odh®.mªj e©g® bgU«gz¡fhu®; Mdhš, ò¤jf¤â‹ mUik bgUikfism¿ahjt®. MjÈ‹, mt® mjid¡ fU¤â‹¿¤ j«nkir ÛJ ngh£LÉ£lh®.

áy eh£fS¡F¥ ã‹ mªj V£L¢Rtorika‰fhu‹ ifÆš mf¥g£lJ. mt‹ mij¥ ghšfhŒ¢r¥ ga‹gL¤â É£lh‹. ïªj¢ brŒâ m¿ªJgz¡fhu® tUªâdh®; üš MáÇaÇl« c©ikia¡T¿, m¥ò¤jf¤â‰F Éiyahf IªüW %ghŒjUtjhf¡ T¿dh®. Mdhš üyháÇa® mj‰Fïz§fÉšiy.

üyháÇa®, `eh‹ mU«ghLg£L mªj üiyvGând‹. mJ bjhiyªJ É£lJ. ïÅ eh‹mJnghy vGJtJ ïayhJ’ v‹W T¿¡bfh©nlj« åL neh¡»¢ br‹wh®; tÊÆš bfh¤j®fŸ ïoªJÉGªj Rtiu¡ f£Ltij¡ f©lh®; òâa Rt®monahL ÉGªJÉ£lJ. bfh¤j®fŸ Kfky®¢ánahL Û©L« Rtiu vG¥ãdh®fŸ.


òyt® bfh¤j®fis¥ nghy¤ jhK« òâjhf¤ j«üiy vGâ Ko¡f¤ Ô®khÅ¤jh®; jk¡F¥ ghl«f‰ã¤j bfh¤jiu kdkhu thœ¤âdh®.

gÆ‰á1. üyháÇaiu¥ g‰¿a Ãfœ¢áia¢ RU¡» vGJ.

2. ïªÃfœ¢áia mt® TWtJnghy¡ TW.

3. ïjid mt® e©g® TWtJnghy¡ TW.

4. tuyh‰W üš -gz¡fhu®- MáÇa® tU¤j«-bfh¤j®fŸ: ï¡F¿¥ò¡fis¡ bfh©L ïjideh‹F ghuh¡fËš vGJ.

5. MuhŒ¢á, âU¤j«, MáÇa®, òâjhf, kdkhu:-ït‰iw c‹ brhªj th¡»a§fËš mik¤J¢brhš.

nfŸÉfŸ1. m¿P® v‹d üiy vGâdh®?

2. mt® mjid ahÇl« bfhL¤jh®? V‹?

3. mª üš v‹d MÆ‰W? V‹?

4. m¿P® mij¥g‰¿ v‹d v©Â tUªâdh®?

5. ãwF mt® vjdhš kd vG¢á bfh©lh®?

6. bfh¤j® f‰ã¤j ghl« ahJ?


23. ehf¥g‹ å£L ehŒ

ehf¥g‹ _‹wh« tF¥ò khzt‹. mt‹ X®mH»a ehia ts®¤J tªjh‹. mj‹ Ãw« btŸis.mJ gh®¡f mHfhf ïUªjJ. mJ ehf¥gÅl« Äfî«m‹òilaJ; mt‹ eif¡F«go v¥bghGJ«nto¡if brŒJbfh©L ïU¡F«. btËah® j‹å£L¡F tªjnghâY« mJ j‹ nto¡ifia ÉlhJ.

mªehŒ jiy ÑHhf Ã‰F«; ãwF ã‹ fhšfisC‹¿¡bfh©L Ã‰F«; j¤â¤ j¤â el¡F«; xUfhiy¤ ö¡»¡bfh©L XL«; j‹ xU ghj¤ij thÆšbfsÉ¡ bfh©L XL«. RU§f¡ T¿‹, mJ brŒahjnto¡if ïšiy v‹dyh«.

Mdhš, mJ ãw® j‹id vŸË eifahlÉLtâšiy. xU ehŸ ehf¥g‹ fz¡F¥ngh£L¡bfh©L ïUªjh‹, m¥nghJ ehŒ á¿JbjhiyÉš gL¤âUªjJ. <¡fŸ mj‹ Kf¤ij¢ R‰¿bkhŒ¤J¡ bfh©L ïUªjd. ehŒ mt‰iw¥ ão¡fthiaí« fhšfisí« ga‹gL¤âaJ. Mdhš, X®<iaí« mJ ão¡fÉšiy.

mJ j‹ Ka‰áÆš njh‰wij¡f©l ehf¥g‹fyfy v‹W eif¤jh‹. mt‹ áÇ¤jJ ehŒ¡F¥ão¡fnt ïšiy. mJ mtid Vkh‰w Ãid¤jJ;jh‹ <ia¥ ão¤J¤ â‹gjhf¡ fh£o¡bfh©lJ.Mdhš, ehf¥g‹ mj‹ braiy¤ bjÇªJbfh©ltid¥nghy XirÆ£L eif¤jh‹. ehŒ¡Fbt£f« njh‹¿aJ. mJ clnd eh‰fhÈ¡F moÆšXo xËªJbfh©lJ.


gÆ‰á1. ehf¥g‹ ehia¥g‰¿ 12 tÇfËš vGJ.

2. ehf¥g‹ j‹ ehia¥g‰¿ vGJtjhf vGJ.

3. ehna j‹id¥g‰¿¡ TWtJnghy¡ TW.

4. ehÆ‹ ïašò-<¡fS« ehí«-mj‹ brŒâia_‹W ghuh¡fËš vGJ.

5. ga‹gL¤J, XirÆ£L, bt£f«, nto¡if,RU§f¡T¿‹:- ït‰iw c‹ brhªj th¡»a§fËš mik¤J vGJ.

nfŸÉfŸ1. ehf¥g‹ å£L ehia¥g‰¿ cd¡F v‹d

bjÇí«?

2. mJ <¡fis¥ ão¡f KoaÉšiy; V‹?

3. ehf¥g‹ V‹ ifbfh£o eif¤jh‹?

4. mij¡f©l ehŒ v‹d brŒjJ? V‹?


24. rila¥g tŸsš

nrhHeh£oš rila¥g tŸsš v‹D« bgÇah®xUt® ïUªjh®. mt® bgU« gz¡fhu®; e‹whf¥go¤jt®; ïu¡fkd« cilat®. mt® nrhHmurÅl« mik¢ruhf ïUªjh®. mt® ViHk¡f£FgytÊfËY« cjÉ brŒjh®; mt® ViH¥ãŸisf£F¡ fšÉ f‰ã¤jh®. gy ViHfis muáašmYtÈš it¤jh®. mtuJ ešy bga® nrhHehLKGtJ« guÉaJ.

m¥bgÇahÇl« xUehŸ xU áWt‹ tªjh‹.mt‹ bga® f«g‹. mtD¡F¤ jhŒ jªija® ïšiy.go¡fnt©L« v‹D« Mtš mtD¡F ïUªjJ.mtdJ vËa Ãiy f©L tŸsš kd« ïu§»dh®.mtid¥ go¡fit¤jh®. mtD« ts®ãiwia¥nghy¡ fšÉÆš go¥goahf¢ áwªJ tªjh‹;Ãid¤jîl‹ fÉghL« M‰wš bg‰W És§»dh‹.

tŸsš f«gid¢nrhH murD¡F m¿Kf¥gL¤âdh®, mur‹ f«gÇ‹ bgU« òyikia¡ f©Lmtiu¤ j‹ mu©kid¥ òyt® M¡»dh‹. mur‹mtiu ïuhkhaz¤ij¤ jÄÊš ghL«gont©o¡bfh©lh‹. f«g® m›thnw gho Ko¤jh®.mªüš f«guhkhahz« vd¥ bga® bg‰wJ. mJg‹Åu©L MÆu« ghlšfis cilaJ.

f«g® mªj¥ bgÇa üÈš gy ïl§fËšrila¥g tŸsiy¥ òfœªj gho ïU¡»wh®. V‹?mt® f«giu ešy Kiw¡F¡ bfh©Ltªjt® mšyth!


gÆ‰á1. rila¥g tŸsiy¥ g‰¿¥ g¤JtÇfËš vGJ.

2. f«giu¥ g‰¿¥ g¤JtÇfËš vGJ.

3. ï›tuyh‰iw¡ f«g® TWtJnghy¡ TW.

4. ïjid tŸsš brhštJnghy¢ brhš.

5. ïjid¢ nrhH‹ brhštJnghy¢ brhš.

6. tŸsš-f«g®-ïuhkhaz«: ï¡F¿¥òfis¡bfh©L ï›tuyh‰iw _‹W ghuh¡fËšvGJ.

7. KGtJ«, òyik, (m¿î), go¥goahf, M‰wš;m¿Kf«, tŸsš:- ït‰iw c‹ brhªjth¡»a§fËš mik¤J¢ brhš.

nfŸÉfŸ1. rila¥g tŸsš ah®?

2. mt® ahU¡F v‹d cjÉ brŒjh®?

3. mt® f«gU¡F¢ brŒj cjÉ ahJ?

4. f«g® mj‰F¡ if«khwhf v‹d brŒjh®?

5. f«g® V‹ ïuhkhaz¤ij¥ ghodh®?


25. ãw®bghU£L cÆ®É£l

bg©kÂ

K‹ xU fhy¤âš bgšÍa åu®¡F« b#®k‹åu®¡F« ngh® _©lJ. fha«g£l bgšÍaåu®fis¤ jhâkh® gy® nk‰gh®¤J tªjd®.mt®fSŸ xU¤â eh£L¥g‰W Ä¡FilatŸ. mtŸj‹ eh£L¥ ngh®åu®fSila fha§fis¡ftÅ¤jnjhL, mt®f£F ntW gy tifÆY« cjÉòÇªJ tªjhŸ.

bgšÍa åu® gy® ï§»yhªJ¡F¥ nghf¤JÂªjd®. mt®fis m¤ jhâ kiwthf miH¤J¢br‹W f¥gny‰¿ tªjhŸ. ï¤JÂfukhd ntiyÆš<LgLtjhš, jh‹ b#®kÅauhš bfhšy¥glyh«v‹gij mtŸ e‹F m¿ªâUªjhŸ; m¿ªâUªJ«,eh£L¥g‰whš m›ntiyÆš <Lg£oUªjhŸ.

ïWâÆš mtŸ áiwÆÈl¥g£lhŸ; tH¡FMuha¥g£lJ. mtŸ Rl¥gl nt©L« v‹W Ô®¥òMÆ‰W. mtŸ m¤Ô®¥ig¡nf£L mŠrÉšiy. mt®kd« Ãiwkânghy¥ ngbuhËíl‹ És§»aJ.mtŸ, ` v‹ jhŒeh£L åu®¡F v‹dhš ïa‹wcjÉbrŒnj‹. v‹id¥ gift® xW¤jhY« flîŸxW¡fkh£lh®’ v‹W k»œ¢ánahL T¿dhŸ,

mtŸ Rl¥gL« F¿¤j ehŸ tªjJ. mtŸ, jh‹fh¥gh‰¿a åu®fis v©Â¡ bfh©nl ky®ªjKf¤Jl‹ cÆ®É£lhŸ.


gÆ‰á1. ïªÃfœ¢áia¥ bg©kÂ TWtJnghy¡ TW.

2. ï¡fijia xU b#®kÅ åu‹ TWtJ nghy¡TW.

3. ngh®-fhakilªj bgšÍa åu®-bg©kÂÆ‹Ka‰á-Rl¥g£lhŸ - jhŒ eh£L¥gÂ: ï¡F¿¥òfis¡ bfh©L _‹W ghuh¡fËšï¡fijia vGJ.

4. jhâa®, JÂªjd®, kiwthf, eh£L¥g‰W, Ô®¥ò,ïa‹w, xW¤jhY«, ky®ªj Kf«: ï¢brh‰fisc‹ brhªj th¡»a§fËš mik¤J vGJ.

nfŸÉfŸ1. jhâÆ‹ bjhÊš ahJ?

2. ï¡fijÆš Tw¥g£l jhâ v‹bd‹dbrŒjhŸ?

3.. mtŸ V‹ xW¡f¥g£lhŸ?

4. Ô®¥ig¡ nf£l mtŸ v‹d brh‹dhŸ?

5. mtŸ ahiu v©Â¡bfh©L cÆ®É£lhŸ?V‹?

6. Ú ï¥ghl¤âš m¿í« Úâ ahJ?


áWfij¡ fsŠáa«

(ïu©lh« ò¤jf«)

áWfij¡ fsŠáa«

(ïu©lh« ò¤jf«)

1. e‹¿ kwthj ahidxUKiw ïªâahÉÈUªJ ahid x‹W

ï§»yhªâš cŸs f©fh£á¢rhiyÆš it¥gj‰F¡bfh©Lbršy¥g£lJ. mJ f¥gÈš nghF«bghGJey«F‹¿ nehŒthŒ¥g£lJ. mj‹ ghf‹ mj‰Fnt©oad brŒJ« nehŒ Ú§fÉšiy. mJ f¥gÈnyïwªJÉL« v‹W gyU« v©Âd®.

mªj¡ f¥gÈš kU¤Jt® xUt® ïUªjh®. mt®ï§»yhªâš ciwgt®. mt® mªj ahidia¡Fz¥gL¤Jtjhf¡ T¿dh®. mt® ehŸnjhW« mj‰FVnjh xUtif kUªij¡ bfhL¤Jtªjh®. ahid á¿Já¿jhf¡ Fz« milªJ tªjJ. mJ ïy©l‹khefiu miltj‰FŸ K‰¿Y« FzK‰wJ.

mªj ahid ïy©l‹ efu¡ f©fh£á¢rhiyÆš ey«bgw ïUªJtªjJ. MW â§fS¡F¥ãwF xUehŸ mªj ahid gy ãŸisfis¤ j‹nkšV‰¿¡bfh©L nghŒ¡bfh©L ïUªjJ. mjid¡f¥gÈš Fz¥gL¤âd kU¤Jt® m›tÊna tªJbfh©L ïUªjh®.

ahid mtiu¡ f©lJ; clnd mtiu neh¡»¢br‹wJ; mtuJ fG¤ij¤ j‹ Jâ¡fijahštis¤J¥ g‰¿¡ bfh©L mtiu c‰W¥gh®¤jJ.ghf‹, mJ mtiu¡ bfhšy¥ngh»wnjh v‹W mŠámj£odh‹. ahid mtiu¡ bfhštj‰F¥ gâyhf,


mtuJ Kf¤ij¤ j‹ Jâ¡ifahš jlÉ¤ j‹e‹¿ia¡ Twhkš T¿aJ.

gÆ‰á1. ïªÃfœ¢áia kU¤Jt® TWtJnghy¡ TW.

2. ahid TWtJnghy ïªÃfœ¢áia vGJ.

3. ahid-f©fh£á¢rhiy-f¥gÈš nehŒ-kU¤Jt® Ka‰á-ahidÆ‹ e‹¿; ï¡F¿¥òfis¡ bfh©L _‹W g¤âfS¡Fnk‰glhkš ï¡fijia vGJ.

4. f©fh£á¢rhiy, nehŒthŒ, Fzkiljš, e‹¿, fhf‹-ï¢brh‰fis c‹ brhªj th¡»a§fËšmik¤J vGJ.

nfŸÉfŸ1. ïªâa ahid V‹ ï§»yhªJ¡F¡ bfh©L

tu¥g£lJ?

2. mjid¡ f¥gÈš Fz¥gL¤âat® ah® v¥go¡Fz¥gL¤âdh®?

3. ahid j‹ e‹¿a¿jiy v›thW bjÇÉ¤jJ?



2. rthÇ brŒj Fu§F

Úynkf« _‹wh« tF¥ò khzt‹. mt‹jªijah® xU Fâiu tÂf®. mt® xUehŸ MW òâaFâiufis th§»dh®; mt‰iw¤ j« å£o‰F mL¤jbfh£oÈš f£odh®; mªj¡ bfh£oÈš És¡Fx‹iw V‰¿ it¤jh®; jh« mUikahf ts®¤JtªjFu§if m¥òâa FâiufŸ ïUªj ïl¤ânynaÉ£Lit¤jh®.

eLïuÉš FâiufŸ Vnjh m¢r¤jhš cij¤J¡bfh©ld; fid¤jd. m›nthiria¡ nf£L¡ FâiutÂf® jo vL¤J¡bfh©L Xotªjh®; FâiufŸnfo‹¿¥ òšiy¡ fo¤J¡bfh©L Ã‹wd. Fu§Fit¡nfhšngh®ÛJ gL¤J¡ ö§»¡ bfh©L ,ïUªjJ.tÂf® njh£l« KGtijí« R‰¿¥ gh®¤jh®; x‹W«òâjhf¡ fhz¥glÉšiy. mt® Û©L« j« miwíŸgL¤J¡bfh©lh®.

ïuî Vw¡Fiwa xU kÂ ïU¡F«; FâiufŸK‹nghy¥ glgl v‹W mo¤J¡bfh©ld. tÂf®m›nthir nf£L vGªjh®; Mdhš, K‹nghy¡bfh£oy©il tuÉšiy. mt® j« gL¡ifmiwÆ‹ r‹dš tÊahf¡ bfh£oiy neh¡»dh®.mtU¡F¢ áÇ¥ò tªjJ.

mt® áÇ¥gij¡ f©l Úynkf« `m¥gh, V‹áÇ¡»Ö®fŸ?’ v‹W MtnyhL nf£lh‹. jf¥gdh®mtid¤ ö¡»¢ r‹dš tÊna bfh£oiy¡fh£odh®. ÚynkfK« fyfy v‹W áÇ¤jh‹. V‹?Fu§F mªj¥òâa FâiufŸ ÛJ kh¿kh¿¢ rthÇ


brŒJbfh©L ïUªjJ. mjdhš, FâiufŸ mŠácij¤J¡ bfh©ld.

gÆ‰á1. ïªÃfœ¢áia Úynkf« TWtJnghy¡ TW.

2. ïjid tÂf® TWtJnghy¡ TW.

3. òâa FâiufŸ-Fu§»‹ FW«ò-Koî:ït‰iw¡ F¿¥òfshf¡ bfh©L ïjid _‹Wg¤âfËš vGJ.

4 glgl, fyfy, tÂf‹, kh¿kh¿, bfh£oš,K‹nghy, MtnyhL-ït‰iw c‹ brhªjth¡»a§fËš mik¤J¢ brhš.

nfŸÉfŸ1. Úynkf¤â‹ jf¥gdh® vt‰iw th§»dh®?

2. FâiufŸ ïuÉš v‹d brŒjd?

3. Fu§»‹ FW«ò ahJ?

4. mij¤ jf¥gdh® v›thW f©lh®?

5. mt® mj‹ braiy KjšKiw f©Lão¡f¡TlÉšiy-V‹?


3. òift©o¥ gaz«

ïs§nfh ïu©lh« tF¥ò khzt‹. mt‹mâfhiyÆš vGªJ j‹ jf¥gdhUl‹ el¥gh‹;tÊÆš cŸs ku§fË‹ bga®fis¡ nf£L m¿th‹;tÊÆ‰ bršY« k¡fis¥g‰¿¡ nf£gh‹; t©ofis¥g‰¿¡ nf£gh‹. ï›thW mt‹ ehŸnjhW«jf¥gdhiu¡ nf£L¥ gy bghUŸfis¤ bjÇªJbfhŸth‹.

ïs§nfh òift©oÆš gaz« brŒjJ ïšiy.xUehŸ mt‹ j‹ jf¥gdhUl‹ jŠrhñÇš .ïUªJáj«gu«tiu gaz« brŒjh‹. mt‹ òift©oÆšc£fh®ªjJ Kjš ïw§F«tiu jf¥gdhiu¥ gynfŸÉfŸ nf£L¤ bjÇªJbfh©lh‹.

ïs§nfh, òift©o Éiuthf¥ nghF«bghGJ, mj‹ ïu©L g¡f§fËY« cŸs ku§fŸ,kiyfŸ KjÈad jd¡F vâ®¥g¡fkhf¥ nghtij¡f©lh‹; mj‹ fhuz¤ij¡ nf£L m¿ªjh‹. t©oáy ïl§fËš M‰W¥ghy§fŸ ÛJ br‹wJ.ïs§nfh mªj MWfË‹ bga®fisí« mt‰whšc©lhF« gaidí« nf£L k»œªjh‹.

t©o¥ ghijÆ‹ ïu©L g¡f§fËY« gÆ®fŸg¢ir¥gnr® v‹W ïUªjd. áy ïl§fËš thd«btŸisbtns® v‹W ïUªjJ. áy ïl§fËš á¿aÚ® C‰W¡fËš j©Ù® ryry v‹W Xo¡bfh©LïUªjJ. áy ïl§fËš nfhÉÈ‹ nfhòu§fŸfhz¥g£ld. ïs§nfh ït‰iw všyh« f©Lmst‰w k»œ¢á bfh©lh‹.


gÆ‰á1. ïs§nfhÉ‹ òift©o¥ gaz¤ij¥g‰¿ 12

tÇfËš vGJ.

2. ïs§nfh jdJ gaz¤ij¡ TWtJ nghy¡ TW.

3. mst‰w, vâ®¥g¡f«, g¢ir¥gnr®, btŸisbtns®, ryry, ehŸnjhW« - ït‰iw c‹brhªj th¡»a§fËš mik¤J vGJ.

4. Ú f©l MW, nfhÉš, mšyJ Ciu¥g‰¿ 12tÇfŸ vGJ.

nfŸÉfŸ1. ïs§nfh vt‰iw¥g‰¿¡ nf£L¤ bjÇªJ

bfhŸth‹?

2. mt‹ òift©o¥ gaz¤â‹nghJ v‹dnfŸÉfŸ nf£lh‹?

3. mt‹ m¥nghJ f©l fh£áfŸ vit?

4. Ú òift©o¥ gaz« brŒjJ c©lh?


4. fis¤j ãŸisfŸ

Rªju«ãŸis _‹wh« tF¥ò MáÇa®. mt®xUehŸ j« tF¥ò khztiu miH¤J¡bfh©LmL¤j C®¡F¢ br‹wh®; m§F elªj âUÉHhitkhzt®¡F¡ fh£o És¡»dh®; nfhÉY¡FŸãŸisfis miH¤J¢ br‹wh®; nfhÉiy¥g‰¿agy brŒâfis És¡»dh®.

MáÇaU« khztU« j« Ciu neh¡»¤âU«ãd®. ïu©L C®fS¡F« ïil¥g£l bjhiyîïu©Likš. mjdhš ãŸisfŸ âU«ã tU«bghGJ fhštÈia cz®ªjd®. ̀Iah, v§fshš el¡fKoaÉšiyna!’ v‹W tUªâ¡ T¿d®.

MáÇa®, `M«. mJ bjÇªnj eh‹ Fâiufis¡bfh©Ltu¢ brhšÈÆU¡»nw‹. mit vânutªJbfh©oU¡F«; thU§fŸ. Éiuthf¢ br‹Wmt‰iw¢ rªâ¥ngh«’ v‹W T¿ Éiuthf elªjh®.ãŸisfŸ Fâiufis vâ®neh¡» MtnyhLÉiuªJ elªjd®.

tÊÆš xU khzt‹, `Iah, njá§Fuhr‹fijia¢ brhšY§fŸ’ v‹W nt©odh‹. MáÇa®m¡fijia mHfhfî«, mikâahfî« brhšÈ¡bfh©nl ÉiuªJ elªjh®. ãŸisfŸ fijia¡nf£F« ï‹g¤âš Fâiufis¥g‰¿ kwªJ É£ld®.mt®fŸ fijia¡ nf£L¡ bfh©nl ÉiuªJelªJtªjd®. fijí« KoªjJ; všnyhU«gŸË¡TlK« tªJ nr®ªjd®.


gÆ‰á1. ïªÃfœ¢áia 12 tÇfËš vGJ.

2. ïjid¤ âUÉHh¥ gh®¡f¢br‹w khzt®vGJtijnghy vGJ

3. ïjid MáÇa® vGJtJnghy vGJ.

4. Ú gh®¤j xU âUÉHhit¥g‰¿ 16 tÇfËš vGJ.

5. mL¤j, vânu,bfh©Ltu, ï‹g¤âš, Éiuthf-ït‰iw c‹ brhªj th¡»a§fËš mik¤J¢brhš.

nfŸÉfŸ1. MáÇa® ãŸisfis v§F miH¤J¢ br‹wh®?

V‹?

2.. âU«ã tUifÆš ãŸisfŸ v‹dbrh‹dh®fŸ?

3.. âU«ã tUifÆš MáÇa® v‹d brh‹dh®?

4. ãŸisfŸ v¥go elªJ tªjh®fŸ?

5. MáÇa® brh‹d fij ahJ?


5. gilia¡ fh¤j iga‹

uÎah v‹gJ Inuh¥gh¡ f©l¤âš cŸs xUehL. mªj eh£L¡F nk‰nf nghyªJ ehL ïUªjJ.uÎa® nghyªJ eh£il moikah¡»¡ bfh©ld®.áy tUl§f£F¥ ãwF nghyªJ åu®fŸ uÎaiuvâ®¤J¥ ngh® brŒjd®.

X® ïuî ïUâw¤J¥ gilfS« x‹W¡F x‹WmU»nyna j§» ïUªjd. nghyªJ åu®fŸ nghÇ£lfis¥ò Ú§f Mo¡bfh©L« gho¡bfh©L«ïUªjd®. mt®fnshL gŸË¡Tl¤J¥ iga‹fS«ïUªjd®. mt®fŸ gift® tUtifia¡ bfh«ò Câm¿É¡F« ntiyÆY«, åu®f£F¡ F‰nwtšbrŒtâY« KidªJ ïUªjd®.

m¥ ãŸiffSŸ xUt® X® òju©il br‹WgL¤jh‹; á¿J neu¤â‰FŸ ma®ªJ ö§»É£lh‹.Mdhš, mt‹ÛJ ahnuh ifit¥gJnghy¤ bjÇªjJ.âObud¡ f©ÉÊ¤jh‹; j‹ vânu gifåu® Ã‰gij¡f©L âL¡»£lh‹; j‹ eh£L åu®fS¡F¥ gift®tuit cz®¤â v¢rÇ¡if brŒa ÉU«ãdh®.

clnd m¢áWt‹ mtrukhf¤ j‹ bfh«igvL¤J Câdh‹; Mdhš ght« bfh«ig vL¤JCâdh‹; kWÉeho mt‹ jiy bt£L©lJ.MÆD« mt‹ Kf¤âš ò‹dif njh‹¿aJ. V‹?mt‹ j‹ cÆiu¡ bfhL¤J¤ j‹eh£L åuiu¡fh¤jh‹ mšyth?


gÆ‰á1. igadJ braiy 12 tÇfËš vGJ.

2. ïjid¥ nghyªJåu® TWtJnghy¡ TW.

3. ïjid uÎa åu® brhštJ nghy¢ brhš.

4. ngh®-iga‹-braš-Koî; ï¡F¿¥òfis¡bfh©L ïjid _‹W g¤âfËš vGJ.

5. ò‹dif ngh®åu® F‰nwtš KidªJ x‹W¡Fx‹W âL¡»£L-ït‰iw c‹ brhªjth¡»a§fËš mik¤J vGJ.

nfŸÉfŸ1. nghyªJ åu® uÎahit vâ®¡f¡ fhuz« ahJ?

2. nghyªJ khzt‹ V‹ òju©il br‹WgL¤jh‹?

3. mt‹ V‹ bfh«ig Câdh‹?




6. ehí« óid¡F£oí«

tuj‹ _‹wh« tF¥ò khzt‹. mt‹ jf¥gdh®ehŒ x‹iw ts®¤J tªjh®. mJ ÄFªj m¿îilaJ;å£il¥ ghJfh¤J tªjJ. mJ òâat® tªjhšFiu¡F«; gH»at® tªjhš thiy M£o¡bfh©Ltunt‰F«. tuj‹ å£o‰F tU« všnyhU« mjidÉU«ãdh®fŸ. mt®fŸ tU«bghGbjšyh« mj‰F¤â‹g©l« th§»tUtJ tH¡f«.

xUehŸ tuj‹ jhah® mH»a óid¡F£o x‹iwå£o‰F¡ bfh©Ltªjh®; mj‰F¥ ghš C‰¿dh®;mjÅl« m‹ghf elªJ bfh©lh®; mij koÛJïU¤â K¤j« bfhL¤jh®. ït‰iw ehŒ neh¡»aJ.bghwhik bfh©lJ. mJî« óid¡F£oÆl«m‹òilaJnghy eo¤J mjDl‹ Éisaho¡bfh©L ïUªjJ.

kWehŸ mªj ehŒ m¥óid¡F£oia thÆšbfsÉ¡bfh©L njh£l¤â‰FŸ XoaJ; xU FÊia¤j‹ fhšfhshš »ŸËaJ; óid¡F£oia m¡ FÊÆšngh£lJ; FÊia k©zhš _l¤bjhl§»aJ. mj‹braiy kiwªJ Ã‹W neh¡»¡bfh©oUªj tuj‹jhah® m§F Xotªjh®; óidia vL¤J¡bfh©Lehia e‹whf mo¤jh®.

óid¡F£o å£oš ïU¥gjhš, j‹id vtU«kâah® v‹W ehŒ jtwhf v©Â¡ bfh©lJ.mjdh‰wh‹ mJ óidia¡bfh‹WÉl Ka‹wJ. j‹bf£l v©z« btËahdãwF, mJ ešyKiwÆšelªJbfhŸs¤ bjhl§»aJ.


gÆ‰á1. ehÆ‹ braiy¥ g¤J tÇfËš vGJ.

2. ïªÃfœ¢áia ehŒ TWtJnghy¡ TW.

3. ïjid¥ óid¡F£o TWtJnghy¡ TW

4. elªJbfhŸs, vL¤J¡bfh©L, m‹ghf,â‹g©l«, m¿îilaJ- ït‰iw c‹ brhªjth¡»a§fËš mik¤J vGJ.

5. c‹ å£L¥ óid mšyJ ehia¥g‰¿ 10tÇfËš vGJ.

nfŸÉfŸ1. ehŒ óidia¡ bfhšy Ka‹wJ V‹?

2. mj‹ braiy neh¡»at® ah®?

3. ehŒ óidia xÊ¡f v‹bd‹d brŒjJ?

4. ãwF ehŒ v¥go elªJ bfh©lJ?



7. áWtU« vÈ¡FŠRfS«

nfhghy‹ ïu©lh«tF¥ò khzt‹. nfhÉªj‹_‹wh« tF¥ò khzt‹. ïUtU« cl‹ ãwªjt®fŸ.mt®fŸ Éisah£oš ÉU¥g« cilat®fŸ.mt®fŸ njh£lntiyí« brŒth®fŸ.

xUehŸ khiy mt®fŸ ïUtU« X® ïl¤âšmk®ªJ XirÆlhkš xnu ò¤jf¤ij¥ gh®¤J¡bfh©L ïUªjh®fŸ. m¥ ò¤jf« bgÇat®fŸ go¡f¤jFªjJ. ïUtU« m¥ò¤jf¤ij¤ âwªJit¤J¡bfh©L, ntWg¡f« âU«ghkš ïUªjd®.

mt®fSila jf¥gdh® ãŸisfis¥ gh®¤JM¢rÇa¥g£lh®; j« ãŸisfŸ go¥ãš ftiybfh©lij¥g‰¿ k»œªjh®. mt® j« k»œ¢áiam¥ãŸisfËl« Tw ÉU«ãdh®. mjdhš mt®mt®fis beU§»dh®. Mdhš, mt® mU»šbr‹wJ«, mt®fŸ go¤J¡bfh©L ïU¡fÉšiyv‹gij cz®ªjh®.

áWt® ïUtU« ïu©L vÈ¡FŠRfË‹Éisah£il¡ T®ªJ neh¡»¡ bfh©L ïUªjd®.ãŸisfŸ jh§fŸ it¤âUªj bgÇa ò¤jf¤â‹V£oš JisbrŒJ, mj‰F moÆš vÈ¡FŠRfisit¤J, mt‰¿‹ Éisah£Lfis¡ ftÅ¤J¡bfh©L ïUªjd®.

ešy ò¤jf« ghHh¡f¥g£lij m¿ªj jf¥gdh®ád§bfh©lh®; MÆD«, j« ãŸisfŸ vÈ¡FŠRfË‹ Éisah£il¡ T®ªJ neh¡»¡ bfh©Lmikâahf ïUªjij v©Â k»œªjh®.


gÆ‰á1. ïªÃfœ¢áia 12 tÇfËš vGJ.

2. ïjid¡ nfhghyD« nfhÉªjD« TWtJnghy vGJ.

3. ïjid mt®fŸ jf¥gdh® TWtJnghy vGJ

4.. Ú ïâÈUªJ m¿ªJbfhŸtbj‹d?

5. mk®ªJ, k»œ¢á, V£oš, mikâahf, ghHh¡f- ït‰iw c‹ brhªj th¡»a§fËš mik¤J¢brhš.

6. ešy X bf£l, bgÇa X á¿a, mo X nkš-ïitvâ®¥gj§fŸ. ït‰iw c‹ brhªj th¡»a§fËš mik¤J¢ brhš.

nfŸÉfŸ1. jf¥ghd® k»œ¢áailªjj‰F¡ fhuz« ahJ?

2. mt® V‹ ãŸisfËl« br‹wh®?

3. br‹W, mt® f©lJ v‹d?

4. ãŸisfŸ v‹d brŒJbfh©L ïUªjh®fŸ?

5. jf¥gdh® k»œ¢á mila¡ fhuz« ahJ?


8. »ËÆ‹ v¢rÇ¡if

g§f#« eh‹fh« tF¥ò khzÉ. mtŸ ÄFªjm‹nghL xU »Ëia ts®¤J tªjhŸ. mtŸehŸnjhW« mj‰F¥ ghY« gHK« C£LthŸ;mj‰F¥ gy brh‰fis¡ f‰ã¤âUªjhŸ. »Ë mt‰iwÉlhk‰ brhšÈ¡bfh©nl ïUªjJ.

X® ïuî, m¡»Ë, `m«kh Xoth; m«kh, Xoth’v‹W gyKiw TÉaJ. g§f#¤â‹ jhah®f©ÉÊ¤J¥ gh®¤jh®; »Ë¡T©L ïUªj miw¡FXodh®; fjit¤ âwªjh®; M! m›tiwÆ‹ X®_iyÆš Ô¥ão¤J¡bfh©lij¡ f©lh®.

m¥bghGJ« m¡»Ë, `m«kh, Xoth! m«khXoth! vd¡ TÉaJ; j‹ ïwFfis¥ glglg v‹Wmo¤J¡bfh©lJ. mJ ÔÆdhš jd¡F« nfLtU«v‹W mŠáaJ nghY«!

g§f#¤â‹ jhah® ngh£l ïiu¢rš jf¥gdhiuvG¥ãaJ. mt® vGªJ Xotªjh®; j©Ùiu¡ Fl«Flkhf C‰¿¤ Ôia miz¤jh®. ešy fhy«!nfblh‹W« V‰glÉšiy.

j¡f rka¤âš m¡»Ë Tthkš ïUªâUªjhš,åL« mÊªâU¡F«; å£oš ïUªjtU« ïwªâU¥g®.mt®fŸ j§fisí« j§fŸ å£ilí« fh¤j mªe‰»Ëia m‹WKjš Ä¡f m‹òl‹ ts®¤J tªjd®.


gÆ‰á1. ï¡fijia¥ g§f#« TWtJnghy¡ TW.

2. »Ë ïªÃfœ¢áia¡ TWtJnghy¡ TW.

3. g§f#¤â‹ »Ë-f¤âaJ-Ôaiz¤jd®-ešyfhy«: ï¡F¿¥òfis¡bfh©L _‹Wghuh¡fS¡F nk‰glhkš ï¡fijia vGJ.

4. f‰ã¤jš, f©ÉÊ¤J, glgl, ïiu¢rš,miz¤jš, ešyfhy«, nfLïšiy, m‹nghL:ï¢brh‰fis c‹ brhªj th¡»a§fËšmik¤J vGJ.

nfŸÉfŸ1. g§f#« »Ëia v¥go ts®¤J tªjhŸ?

2. m¡»Ë v‹d brhšÈ¡ TÉaJ? V‹ TÉaJ?

3. mJ TÉajhš c©lhd e‹ik ahJ?

4. mJ Tthkš ïUªâUªjhš v‹d nfL c©lh»ïU¡F«?



9. e‰brŒâ

ngh® el¡F« fhy«; xU gil xU efu¤ij¥ão¡F«go Vt¥g£lJ. m¥gil¤ jiyt‹mªefu¤â‰F¢ á¿J bjhiyÉš ïUªj F‹¿‹ÛJÃ‹W vânu ïUªj efu¤ij¥ gh®¤jgo ïUªjh‹.mt‹ j‹ iffis¥ ã‹dhš f£o¡bfh©Lftiybfh©l Kf¤Jl‹ Ã‹wh‹.

èfu¤â‹ g¡f«br‹w åu®fis¥g‰¿a brŒâx‹W« bjÇaÉšiy; òif »s«gî« ïšiy. efu«ãog£lJ v‹gj‰F cÇa milahs« bjÇaÉšiy.è« åu®fŸ njh‰WÉ£ldnuh! v‹W gil¤jiyt‹Ia« bfh©lh‹. mt‹ f©fŸ efu¤ijneh¡»agona ïUªjd.

á¿Jneu« fÊªjJ« òif bjÇªjJ. m¥òif¥gly¤âš ïUªJ xU åu‹ FâiuÛJòw¥g£lh‹. mt‹ F‹iw neh¡»tªjh‹. mt‹Fâiu jh©o¤ jh©o Éiuthf XotªjJ. á¿Jneu¤â‰FŸ m›åu‹ F‹¿‹ c¢áia milªjh‹.

mt‹ kh®ãš F©L mog£L cÆ® ÉL«ÃiyÆš ïUªjh‹. MÆD«, mt‹ efu« ãog£le‰brŒâia¤ j‹ jiytD¡F¤ bjÇÉ¡f mthÉdh‹;Ìah, efu« ãog£lJ v‹W T¿¡bfh©nl ÑnHÉGªjh‹. gil¤jiytdhd be¥nghÈa‹mtid¡ FÅªJ gh®¤jh‹. mt‹ Kfky®¢ánahLïwªJ»lªjh‹.


gÆ‰á1. ïªÃfœ¢áia¢ RU¡» 12 tÇfËš vGJ.

2. ïjid åu‹ TWtJnghy¡ TW.

3. ïjid be¥nghÈa‹ brhštJnghy¢ brhš.

4. be¥nghÈa‹-gilÆ‹ braš-e‰brŒâ: ï¡F¿¥òfis¡bfh©L ïjid _‹Wghuh¡fËš vGJ.

5. neh¡»ago, e‰brŒâ, Kfky®¢á, jh©o¤jh©o :ït‰iw c‹ brhªj th¡»a§fËšmik¤J¢ brhš.

nfŸÉfŸ1. gil¤jiyt‹ v§F Ã‹w‹? V‹?

2. mt‹ v¥go Ã‹wh‹?

3. mt‹ f©fŸ efu¤ij neh¡»agona ïUªjd-V‹?

4. Fâiuåu‹ ahiu neh¡» tªjh‹? V‹?

5. m›åu‹ Koî ahjhÆ‰W?

6. gil¤jiyt‹ bga® ahJ?


10. goahj gHÅa¥g‹

gHÅa¥g‹ eh‹fh« tF¥ò khzt‹. mt‹gŸË¡Tl« jtwhkš nghŒ tªjh‹; Mdhš,ghl§fis¢ br›tnd go¥gâšiy; vªneuK«VnjD« xU ntiyia¢ brŒJbfh©nl ïU¥gh‹.mtD¡F å£L ntiyÆš ïUªj eh£l« go¥ãšïšiy.

mt‹ jf¥gdhU¡F cjÉahf¢ á¿antiyfis¢ brŒtâš ÉU¥g« bfh©lh‹. mt®RtÇš MÂ mo¡F«bghGJ, gHÅa¥g‹ mt®V¿íŸs eh‰fhÈia¥ ão¤J¡bfh©L Ã‰gh‹;m¥bghGJ j‹ jf¥gdhiu¤ jhnd jh§»Ã‰gJnghy v©Qth‹; j‹ ifÆš MÂfisit¤J¡bfh©L x›bth‹whf mtÇl« bfhL¥gh‹.

mt‹, jf¥gdh® ïšyhj ntisfËš jhndR¤â vL¤J MÂ mo¥gJ« c©L. m¥bghGJ mt‹ïlJ f£il Éuš ÛJ R¤â mo jt¿¥gLtJ«c©L. MÆD«,, mt‹ mJg‰¿¡ ftiy¥gLtJïšiy. Kj‹ KjÈš bjhÊyhs® všnyhU«ï¥go¤jh‹ jtWth®fŸ v‹W jd¡F¤jhndnjWjš T¿¡bfhŸth‹.

ï›thW å£oš gy ntiyfis¢ brŒJ tªJgHÅa¥g‹, bgÇat‹ Mdhš. m¥bghGJ mt‹ j‹jf¥gdh® ïUªj ïU«ò¤ bjhÊ‰rhiyÆš mk®¤j¥g£lh‹; m§F ehsilÉš `ešy ntiyahŸ’ vd¥bga® bg‰wh‹.


gÆ‰á1. ï¡fijahš gHÅa¥g‹ TWtJnghy¡ TW.

2. gHÅa¥g‹ jf¥gdh® TWtJnghy ïjid¡TW.

3. gHÅa¥g‹-jf¥gdhU¡F cjÉ-bjhÊ‰rhiyÆš nr®jš-ešy MŸ: ï¡F¿¥òfis¡bfh©L _‹W ghuh¡fS¡F nk‰glhkšï¡fijia vGJ.

4. go¥gâšiy, eh£l«, njWjšciu, bjhÊ‰rhiy, ešy MŸ: ï¢brh‰fis c‹ brhªjth¡»a§fËš mik¤J vGJ.

nfŸÉfŸ1. gHÅa¥g‹ vªj ntiyfËš ÉU¥g«

bfh©lt‹?

2. mt‹ jf¥ghdU¡F v‹d cjÉia¢ brŒjh‹?

3. mt‹ ÉuÈš R¤â mogL«bghGJ v‹dbrhštJ tH¡f«?

4. mt‹ ïWâÆš v‹d ntiyÆš mk®ªjh‹?V‹?



11. ig¡F btËna ghâ¥óid

X® M§»y¥ bg©kÂ j‹ á‰ùÇÈUªJïy©lD¡F¥ òift©oÆš tªJbfh©oUªjhŸ.mtŸ jdJ mUik¥ óid¡F£oia¤ j‹Dl‹vL¤J tªjhŸ.mtŸ mjid Û‹ bfh©LbršY«nfhÂ¥ig x‹¿š ngh£lhŸ; mj‹ thŒ¥òw¤ijïWf¡ f£oÉ£lhŸ. vdnt, óid nfhÂ¥igÆÈUªJ j¥g tÊÆšiy.

m¥ bg©kÂ tÊÆš xU òift©o Ãiya¤âšïw§», t©o khwnt©oatŸ Mdhš. mtŸ j‹igia¤ njhŸÛJ rhŒ¤J¡bfh©L elªjhŸ. m§FïUªjt®fŸ mtis¥ gh®¤J eif¤jh®fŸ. mt®fŸV‹ áÇ¤jh®fŸ v‹gJ m¥bg©kÂ¡F És§fÉšiy. mtŸ j‹id¢ R‰¿Y« xUKiwgh®¤JÉ£L Û©L« elªjhŸ.

m¥bghGJ ngh®£l® xUt‹ mtis miH¤J,mtŸ vL¤J¢br‹w igia¢ R£o¡fh£odh‹. m¥igÆ‹ moÆš ïUªj JistÊna óid¡F£ojiyia Ú£o¡bfh©L ïUªjJ. mJ j‹ K‹fhšfŸïu©ilí« btËÆš É£oUªjJ. mtŸ elªJbr‹wbghGJ óidí« j‹ K‹fhšfis¤ jiuÛJC‹¿¢ br‹wJ.

ïªj¡ fh£áia¡f©nl m§F ïUªjt®eif¤jd® v‹gij m¥ bg©kÂ cz®ªjhŸ.mtS¡F« áÇ¥ò tªjJ.


gÆ‰á1. ïªÃfœ¢áia¥ ngh®£l® xUt‹ TWtJ

nghy¡ TW:

2. M§»y¥ bg©kÂ ïy©lÅš cŸs j‹njhÊÆl« brhštJnghš vGJ.

3. M§»y¥ bg©kÂ -ïw§» t©o kh¿dhŸ-áÇ¤jd® - ghâ¥óid - mtS« áÇ¤jhŸ:ï¡F¿¥ò¡fis¡ bfh©L 4 g¤âfËšï¡fijia vGJ.

4. á‰ù®, t©okhw, rhŒ¤J¡bfh©L, ngh®£l®,fh£á : ï¢brh‰fis c‹ brhªj th¡»a§fËšmik¤J vGJ.

nfŸÉfŸ1. bg©kÂ j‹Dl‹ vjid vL¤J¢ br‹whŸ?

vjÅš?

2. òift©o Ãiya¤âš ïUªjt® eif¤jnj‹?

3. mtŸ V‹ eif¤jhŸ?

4. Ú ïJnghy¡ f©l nto¡if VnjD« c©lh?


12. cjÉ¡F cjÉ

bgšÍa¤âš elªj nghÇš ïUgJ åu®fhaK‰W X® kU¤JtrhiyÆ‰ »lªjd®. mtUŸ_t® b#®khÅa®. mt®fŸ bgšÍa åu®¡F« M§»yåu®¡F« gift®. m§‡d« ïUªJ«, mt®fS«m‹nghL mªj kU¤JtrhiyÆš gh®¡f¥g£ld®.

M§»y kU¤Jt® b#®k‹ åu®¡F« m‹òl‹kU¤Jt« brŒjh®; mt®fSila ò©fis¡ fGÉdh®;Jil¤jh®; kUªâ£L¡ f£odh®. jhâkhU« mªjb#®k‹ åu®fis¥ ngu‹òl‹ el¤â tªjd®.b#®k‹ åu® Rf«bg‰W tªjd®.

xUehŸ âObu‹W mªj ïl¤â‰F¥ gyb#®k‹åu® J¥gh¡»fSl‹ tªjd®. mt®fŸ, m§Fnehí‰W¥ gL¤âUªj M§»y åuiu¥ gh®¤J, `c§fŸåu®fŸ ïU¡F« ïl¤ij¢ brhšY§fŸ,’ v‹Wnf£ld®. mt®fŸ thia¤ âw¡fnt ïšiy. clndb#®k‹ åu®fŸ M§»y åuiu¢ RLtjhf m¢RW¤âd®.mªÃiyÆY« mt®fŸ c©ikia¡ Tw kW¤jh®fŸ.

clnd b#®k‹ gil¤jiyt® `RL§fŸ’ v‹Wj« åu®¡F¡ f£lis ï£lh®. m¥nghJm«kU¤JtrhiyÆš nehahËfshf ïUªj b#®k‹åuUŸ xUt‹, `Iand, ït®fis¢ Rlnt©lh.ït®fns v§fŸ _tiuí« fh¤J tUgt®fŸ,’ v‹Wjiytiu nt©odh‹.

clnd b#®k‹ åu®fŸ mªj ïl¤ijÉ£Lmf‹wd®. M§»y åu® cÆ® ãiH¤jd®.


gÆ‰á1. ï¡fijia b#®k‹ åu‹ TWtJnghy¡ TW.

2. bgšÍa åu® TWtJnghy ïjid¡ TW.

3. b#®khÅa®-gift®-M§»yåuÇ‹ cjÉFzkiljš - jiyt‹ Jiz -cÆ®ãiH¤jd®: ï¡F¿¥òfis¡bfh©L _‹Wghuh¡fËš ïjid vGJ.

4. kU¤Jtrhiy, J¥gh¡», m¢RW¤jš, f£lis,mfYjš, cÆ®ãiH¤jš: ï¢ brh‰fis c‹brhªj th¡»a§fËš mik¤J vGJf.

nfŸÉfŸ1. M§»y åuUl‹ kU¤Jt rhiyÆš fha«g£L

ïUªjt® ah®?

2. M§»y kU¤Jt® mt®f£F V‹ kU¤Jt«brŒant©L«?

3. M§»y åu® V‹ m¢RW¤j¥g£ld®?

4. mt®fŸ v›thW cÆ® j¥ãd®?



13. g¤âÇif É‰w khzt‹

f©z‹ _‹wh« tF¥ò khzt‹. mt‹jªijah® nghäÞfhuuhf ïUªjh®. mt® r«gs«Äf¡ Fiwî. MÆD«, mt® f©zid¢ brštkhfts®¤jh®. f©z‹ bg‰nwhÇl« m‹òilat‹;mt®fŸ brh‰go elªJtªjh‹; j‹ ghl§fise‹whf¥ go¤Jtªjh‹.

xUehŸ f©z‹ jf¥gdh® âObu‹WïwªJÉ£lh®. f©z‹ jhah® å£Lntiy brŒJãiH¡f nt©oa® Mdh®. mªj ntiyahš »il¤jtUkhd« å£o‰F¥ nghjÉšiy,f©z‹, jhah®g£l J‹g¤ij¡ f©lh‹; gŸË¡Tl¢ r«gs¤â‰F« j‹ cilfS¡F« nt©L« gz¤ij¤ jhndnjLjš ešyJ v‹W v©Âdh‹.

f©z‹ MáÇaÇl« j‹ Ãiyia És¡fkhf¡T¿ mGjh‹. MáÇa® mt‹ ÛJ ïu¡f« bfh©lh®.mt® brŒâ¤jhŸ É‰gt® xUtÇl« f©zidx¥gil¤jh®. f©z‹ fhiyÆY« khiyÆY«I«gJ brŒâ¤jhŸfis É‰fnt©L«; mjdhšmtD¡F xU jhS¡F miu¤j«ão åj« »il¡F«.

f©z‹ mªj ntiyia Miríl‹ brŒjh‹;ehS« eh‹fzh ïu©L igrh »il¤jJ; m~jhtJkhj« v£L %ghŒ <£lyhdh‹. mt‹m›ntiyíl‹ j‹ ghl§fisí« fU¤ö‹¿¥go¤Jtªjh‹. mjdhš, mt‹ jhah® milªjk»œ¢á¡F msnt ïšiy.


gÆ‰á1. f©z‹ tuyh‰iw 12 tÇfËš vGJ

2. f©z‹ tuyh‰whš Ú m¿tJ ahJ?

3. f©znd j‹ tuyh‰iw¡ TWtJnghy¡ TW.

4. f©z‹ Fz«-å£L¤ J‹g«- f©z‹ Ka‰á-Koî: ï¡ F¿¥òfis¡ bfh©L f©z‹tuyh‰W eh‹F ghuh¡fËš vGJ.

5. k»œ¢á, brŒâ¤jhŸ, ïu¡f«, brh‰go: ït‰iwc‹ brhªj th¡»a§fËš mik¤J¢ brhš.

nfŸÉfŸ1. f©z‹ v¥go¥g£l iga‹?

2. mt‹ V‹ brŒâ¤jhŸ É‰f¥ nghdh‹?

3. mt‹ v¥go¤ j‹id¡ fh¥gh‰¿¡ bfh©lh‹?

4. Ú mtid¥g‰¿ v‹d Ãid¡»whŒ?


14. »Ëí« f©zhoí«

jkaªâ xU »Ë ts®¤J tªjhŸ. mtŸ Mwh«tF¥ò khzÉ. xUehŸ mtŸ btËna nghÆUªjhŸ.m¥bghGJ m¡»Ë j‹ T©ilÉ£L btËnatªjJ. mJ gH»a gwit MjÈ‹, mj‹ T©o‹ fjî_l¥g£oyJ.

btËna tªj »Ë jh‹ ïUªj miw¡FŸ gwªjJ;ãwF r‹dšÛJ c£fh®ªjJ; ã‹d®¥ ò¤jf§fŸmL¡» it¡f¥g£L ïUªj mykhÇÆ‹ÛJ c£fh®ªjJ;mj‹ãwF mijÉl caukhf ïUªj ÕnuhÉ‹ÛJgwªJbr‹W c£fh®ªjJ.

jkaªâ mj‰F `K¤j«bfhL’ v‹D« ïu©Lbrh‰fis¡ f‰ã¤âUªjhŸ, m¡»Ë m¢brh‰fismo¡fo brhšY«. mJ ÕnuhÛJ c£fh®ªJbfh©L,Õnuhit¤ âw¡f tªj jkaªâia¥ gh®¤J `K¤j«bfhL’ v‹wJ. jkaªâ mj‰F xU K¤j«bfhL¤JÉ£L cŸns br‹whŸ.

»Ë ïUªj Õnuhî¡F vâÇš bgÇa Ãiy¡f©zho ïUªjJ. »Ë mj‹ j‹ ÃHš cUt¤ij¥gh®¤JÉ£lJ; mJ ntbwhU »Ë v‹W v©ÂaJ.mjdhš, mJ m¡f©zhoia¥ gh®¤jgoïw¡ifia¥ gu¥ã¥ `glgl’ v‹W mo¤J¡bfh©lJ; k»œ¢áahš xU gh£L¥ghoaJ.

»Ë KoÉš gwªJbr‹W `K¤j« bfhL’ v‹Wj‹ ÃHiy¡ F¤âaJ. ght«! mj‹ myF f©zhoÆ‰g£lnj jÉu, ntW ga‹ c©lhfÉšiy. mJã‹dnu m§F ntW »Ë x‹W ïšiy v‹gijcz®ªjJ.


gÆ‰á1. »ËÆ‹ fijia¢ RU¡» 12 tÇfËš vGJ.

2. »Ëna TWtJnghy ï¡fijia¡ TW.

3. »Ë-xUehŸ mj‹ braš-mj‹ Vkh‰w«: ï¡F¿¥ò¡fis¡bfh©L ï¡fijia _‹Wghuh¡fËš vGJ.

4. K¤j«, jÉu, ã‹dnu, cUt¤ij, glgl, gH»a,mo¡fo: ït‰iw c‹ brhªj th¡»a§fËšmik¤J¢ brhš.

5. cŸns X btËna, ïšiy X c©L, cau« X

F£il, _LtJ X âw¥gJ: ïit vâ®¥gj§fŸ.ït‰iw c‹ brhªj th¡»a§fËš mik¤J¢brhš.

nfŸÉfŸ1. »Ë v‹d brhšy¡ f‰ã¡f¥g£lJ?

2. mj‹ T©o‹ fjî V‹ _l¥gLtâšiy?

3. mJ vjid¡ f©zhoÆ‰ f©lJ?

4. mjid vJthf v©ÂaJ? v©Â ahJbrŒjJ?


15. óidí« òwh¡fS«

F¥g‹å£L btŸis¥óid m¿îŸsJ. mJmt‹ÛJ ÄFªj m‹òilaJ; mtid¢R‰¿¡bfh©nl ïU¡F«; mt‹ gŸË¡Tl«nghdãwF mJ e‹whŒ¤ ö§F«; khiy IªJkÂ¡F¤ bjUthÆ‰ goÆš c£fh®ªJ mt‹ tuitvâ®neh¡» ïU¡F«.

F¥g‹ khiyÆš åL âU«ãaJ« â‹g©l«c©gh‹. óidí« mtndhL nr®ªJ â‹D«. ã‹d®ïUtU« njh£l¤âš ÉisahLth®fŸ. F¥g‹ghl« go¡ifÆš óid g¡f¤ânyna ïU¡F«;ïuÉš mt‹ gL¡ifÆnyna gL¤J cw§F«.

xU PhÆ‰W¡»Hik eL¥gfÈš F¥g‹ å£LK‰w¤âš nfœtuF fhait¡f¥g£L ïUªjJ. F¥g‹mij¥ gh®¤J¡bfh©nl fz¡F¥ ngh£L¡bfh©LïUªjh‹. fz¡F¥ ngh£L¡bfh©L ïUªjh‹. óidmt‹ g¡f¤âš c£fh®ªâUªjJ.

_‹W òwh¡fŸ gwªJtªJ Rt®ÛJ c£fh®ªjd.mit nfœtuif¤ â‹d¡ fh¤âUªjd; Mdhš,óidia¡ f©L Rt®Ûnj c£fh®ªâUªjd. mijcz®ªj óid thrÈš nghl¥g£oUªj eh‰fhÈÆ‹moÆš nghŒ kiwªJbfh©lJ. mJ, òwh¡fŸïw§» tªjJ« xnu ghŒ¢ryhf¥ ghŒªJão¤JÉlyh« v‹W v©ÂaJ.

òwh¡fŸ VkhwÉšiy. óid xËªJ ïUªjijmit m¿ªJbfh©ld. ght«! óid mâfneu«ïUªJgh®¤J VkhªjJ. ïªj nto¡ifia¥ gh®¤J¡


bfh©L ïUªj F¥g‹ óidia¥ gh®¤J vŸËeif¤jh‹. óid bt£fkilªjJ nghy¢ rikašmiw¡FŸ XoÉ£lJ.

gÆ‰á1. F¥gÅ‹ óidia¥g‰¿ 12 tÇfËš vGJ.

2. óidna j‹id¥g‰¿¡ TWtJnghy¡ TW.

3. óidí«, F¥gD« - òwh¡fS«, óidí«- Koî:ït‰iw¡ F¿¥òfshf¡bfh©L ï¡fijia_‹W ghuh¡fËš vGJ.

4. nto¡if, bt£f«, nfœtuF, eL¥gfš:ït‰iw¢ brhªj th¡»a§fËš mik¡f.

nfŸÉfŸ1. óid òwh¡fis¥ ão¡f v‹d brŒjJ?

2. òwh¡fŸ óidia Vkh‰¿d-v¥go?


16. fil¡fhuid K¤j« ïlyhkh?

f©z» IªJ taJ¢ áWÄ. mtŸ j‹jf¥gdhUl‹ fil¡F¥ nghthŸ; fil¡fhu‹g©l§fis ÃW¥gijí« ms¥gijí« v©Qtijí« T®ªJ neh¡FthŸ. å£o‰F tªjJ« jh‹filit¤J¡ fil¡fhuid¥nghynt brŒthŸ.

f©z» j‹å£L ntiy¡fhÇ gh¤âu«fGîtij¥ gh®¤J¤ j‹ Éisah£L¢ rhkh‹fis¡fGîthŸ; j‹ jhah® rikaš brŒtij¥ gh®¤J¤jhD« j‹ ku¢ brh¥òfis it¤J¡bfh©L rikašbrŒthŸ; j‹ m©z‹ go¥gij¥ gh®¤J¤ jhD«ò¤jf« it¤J¡bfh©L thÆš tªjij¢ brhšthŸ.

jf¥gdh®¡F¡ f©z» ÛJ m‹ò ÄFâ. mt®khiy neu§fËšmtis btËna miH¤J¢bršth®; gy bghUŸfis¡ fh£o És¡Fth®.f©z» mtiu¥ gy nfŸÉfŸ nf£L¥ gyt‰iw¤bjÇªJbfhŸthŸ.

xUehŸ f©z» gH¡fil it¤J Éisaho¡bfh©L ïUªjhŸ; ̀ïªj kh«gH« ïu©L mzh; mªjehu¤ij x‹wiu mzh’ v‹W TÉdhŸ; gy® Éiynf£gJ nghyî« jh‹ mt®fnshL gâš ngRtJnghyî« ÉisahodhŸ.

mtŸ jhah® mtŸ Éisah£il¡ f©Lk»œªJ mtis K¤jÄ£L, `vd¡F xU gH« bfhL’v‹W ifnaªâ Ã‹wh®. f©z» Kf« ntWg£lJ.mtŸ, `fil¡fhuid K¤j« ïlyhkh? mt‹ K¤j«bg‰W¢ ru¡if¤ jUthdh! mJ Kiw¡F khWg£lJmšyth?’ v‹whŸ. jhah® bt£»¤ jiy FÅªjh®.


gÆ‰á1. ï›tuyh‰iw¡ f©z» TWtJnghy¡ TW.

2. Ú f©z»ia¥g‰¿ Ãid¥gij 10 tÇfËšvGJ

3. gyt‰iw, bt£», ru¡F, eo¥ghŸ, if Vªâ:ït‰iw c‹ brhªj th¡»a§fËš mik¤JvGJ.

nfŸÉfŸ1. f©z» v›thW Éisaho¡bfh©L

ïUªjhŸ?

2. mtŸ v¥go å£L ntiyfis¡ f‰W¡bfh©lhŸ?

3. xUehŸ khiy mtŸ v‹d M£l« Mo¡bfh©oUªjhŸ?

4. jhah® mtis v‹d brŒjh®?


17. åu® tuyh‰W¥ ò¤jf«

f©z‹ VG taJila áWt‹. mt‹gŸË¡Tl¤ij m¿ah‹. mt‹ jf¥gdh® mtD¡Få£onyna fšÉ f‰ã¤J tªjh®. jf¥gdh® ïšyhjfhy§fËš f©z‹ jhahÇl« fšÉ f‰W tªjh‹.

f©z‹ fijfŸ nf£gâš ÉU¥g« cilat‹.mt‹ ehŸnjhW« ïu©L fijfŸ nf£gh‹; mªjïu©ilí« gyKiw brhšth‹; xUKiw vGâ¡fh£Lth‹. mt‹ v¥bghGJ« vGJtJ«go¥gJnk ntiyahf ïUªjh‹.

mt‹ khiy neu§fËš jhahUl‹ å£L¤njh£l¤âš ntiybrŒth‹; m¤njh£l¤âš ïUªjky®¢ brofË‹ bga®fis¢ brhšyî« vGjî«m¿ªâUªjh‹; ky®fis¥ g¿¤J khiyf£lm¿ªâUªjh‹; jhah® f‰W¡bfhL¤j áyghlšfis¥ ghlî« gH» ïUªjh‹.

åu®fË‹ tuyhWfis¥ go¡f nt©L«v‹D« Mtš mtD¡F c©lhdJ. be¥nghÈa‹,bešr‹, mby¡[h©l®, ïuhk‹, »UZz‹,m®¢Rd‹ KjÈa åu®fis¥ g‰¿a fijfis¥bg‰nwh® Tw¡nf£oUejh‹. Mjyhš,mt®fis¥g‰¿a bgÇa üšfis¥ go¡f mt‹kd«ehoaJ.

xUehŸ khiy f©z‹ jf¥gdh®bgÇa ò¤jf«x‹iw th§»¡bfh©L tªjh®; `f©zh, Ú go¡fÉU«ãa üš ïJjh‹. ïjid¥go¤J vd¡F¡fijfis¢ brhš’v‹W T¿¡bfhL¤jh®. f©z‹


Kfky®¢ánahL m¥ò¤jf¤ij¤ j‹ ïUiffshY«th§» K¤j« ï£lh‹.

gÆ‰á1. f©z‹ tuyh‰iw¢ RU¡» 12 tÇfËš vGJ.

2. f©znd ïjid¡ TWtJnghy¡ TW.

3. f©z‹ Ka‰á-Mtš-åu® ò¤jf«: ï¡F¿¥òfis¡ bfh©L ïjid _‹Wghuh¡fËš vGJ.

4. tuyhW, Mtš, Kfky®¢á, gyKiw, fšÉ f‰W:ït‰iw c‹ brhªj th¡»a§fËš mik¤J¢brhš.

nfŸÉfŸ1. f©z‹ v›thW fšÉ f‰wh‹?

2. mt‹ ahUila fijfis¥ bg‰nwhÇl«nf£oUªjh‹?

3. mt‹ v›Éj üiy¥ go¡f ÉU«ãdh‹?

4. Ú f©zid¥g‰¿ v‹d Ãid¡»whŒ?


18. Fu§F« btŸshL«

fªj‹ Fu§F x‹iw¢ brštkhf ts®¤J tªjh‹.mt‹ v§F¢ br‹whY« mjDl‹ bršth‹; mj‰F¥gH« KjÈat‰iw th§»¤ jUth‹. mJî« mtÅl«Ä¡f m‹ò fh£o tªjJ.

xUehŸ fªj‹ ML x‹iw Éiy¡F th§»dh‹;mjid maš CÇš ïUªj j‹ j§if å£o‰F¡bfh©Lbršy ÉU«ãdh‹; j‹ gaz¤J¡F nt©oanrh‰iw _£ilahf¡ f£o¡ bfh©lh‹.Fu§if¤njhŸÛJ V‰¿¡bfh©lh‹; M£il X£o¡bfh©Liga¥iga tÊelªjh‹.

ghâ¤bjhiyÉš bgÇa Myku« ïUªjJ. mj‹vâÇš bgÇa Fs« ïUªjJ. fªj‹ Myku¤â‹moÆš j§»dh‹; M£il ku¤âš f£odh‹;nrh‰W _£ilia M£o‹ vâÇš it¤jh‹;Fu§if¡ ÑnH ïw¡»É£lh‹; Fs¤âš Úuho tu¢br‹wh‹.

fªj‹ br‹w ãwF, Fu§F nrh‰W _£iliamÉœ¤jJ: všyh¢ nrh‰iwí« tÆwhu¤ â‹wJ; j‹iffis M£o‹ jhoÆš jlÉ¤ öŒikbrŒJbfh©lJ; ešy ãŸisnghy Éisaho¡bfh©L ïUªjJ.

fªj‹ FË¤JÉ£L¥ gánahL tªjh‹; nrh‰W_£il mÉœªJ »lªjJ. mâ‰ nrhW ïšiy. fªj‹Fu§»‹ iffis¥ gh®¤jh‹. mit öŒikahfïUªjd. Mdhš M£o‹ jhoÆš nrh‰W¥ gU¡iff Ÿx£o¡bfh©L ïUªjd. fªj‹ fLŠád«bfh©lh‹; M£il iea¥ òil¤jh‹. ïJ Ãahakh?


gÆ‰á1. fªj‹ ãuahz¢ brŒâia 16 tÇfËš vGJ.

2. ïjid¡ Fu§F TWtJnghy¡ TW.

3. ïjid ML TWtJnghy¡ TW.

4. ïjid¡ fªj‹ vGJtJnghy vGJ.

5. fªj‹ ãuahz«-nrh‰W _£il-fªj‹m¿ahik: ït‰iw¡ F¿¥òfshf¡bfh©Lï¢brŒâia _dW ghuh¡fËš vGJ.

6. _£ilahf, bfh©Lbršy, R¤jkhf,fL§nfhg«, iea, ig¥iga ït‰iw c‹ brhªjth¡»a§fËš mik¤J¢ brhš.

nfŸÉfŸ1. fªj‹ v§F¥ gazkhdh‹?

2. mt‹ Úuhl¢ br‹wnghJ Fu§F v‹d brŒjJ?

3. fªj‹ M£il mo¤jJ V‹?



19. vW«òfË‹ E©z¿î

nfhks« Iªjh« tF¥ò khzÉ. mtŸvW«òfË‹ ïašig¥g‰¿¥ go¤jtŸ; mjdhšvW«òfË‹ braiy MuhŒªj¿a v©ÂdhŸ. mtŸxU PhÆ‰W¡»Hik j‹ tF¥òkhzÉ xU¤âia¤j‹å£o‰F miH¤J tªjhŸ. mtŸ bga® rhd».

nfhks« j‹ å£L c¿ia vL¤jhŸ; mâšbeŒ¢rhoia it¤jhŸ; mj‰FŸ X® vW«ig vL¤JÉ£lhŸ; c¿ia K‹nghy¡ TiuÆš kh£oÉ£lhŸ.ãwF ïu©L bg©fS« mªj vW«igna C‹¿neh¡»¡bfh©L ïUªjd®.

rho¡FŸ Él¥g£l vW«ò rhoÆš cŸsJ beŒv‹gij m¿ªJ, c¿ÛJ V¿ btË¥g£lJ; tÊÆš X®vW«ig¢ rªâ¤jJ; nkY« elªJ Rt®ÛJ nghŒ¡bfh©L ïUªjJ; tÊÆš gy vW«òfis¡ f©lJ.Mdhš, m~J mt‰¿Ål« v‹d brhšÈaJ v‹gJbjÇaÉšiy.

á¿J neu¤â‰FŸ vW«òfŸ gy c¿tÊahf¢rho¡FŸ ïw§»d. ãwF ntW gy vW«òfŸ rhiurhiuahŒ tªjd. ï›thW ÄFªj neu« vW«òfŸrho¡FŸ tUtJ« nghtJkhf ïUªjd.

nfhksK« rhd»í« bgUÉa¥nghLï¡fh£áia¡ T®ªJ neh¡»¡bfh©L ïUejd®;ïu©L kÂ neu« fÊªjã‹ rhoia¥ gh®¤jd®.mjDŸ ïUªj beŒghâ msî fhz¥glÉšiy .mij vW«òfŸ â‹WÉ£ld. ïu©L bg©fS«vW«òfË‹ braiy¡f©L Éa¥bgŒâd®.


gÆ‰á1. ïªÃfœ¢áia¡ nfhks« TWtJnghy vGJ.

2. ïjid¢ rhd» vGJtJnghy vGJ

3. ïjid Kjš vW«ò TWtJnghy¡ TW.

4. bg©fŸ nrhjid - vW«ã‹ braš - Koî :ït‰iw¡ F¿¥òfshf¡ bfh©L ïªÃfœ¢áia_‹W ghuh¡fËš vGJ.

5. ïašò, beŒ¢rho, ftÅ¤J¡bfh©L, rhiurhiuaha, bgUÉa¥ò: ït‰iw c‹ brhªjth¡»a§fËš mik¤J¢ brhš.

6. vW«òfis¥g‰¿ Ú m¿ªjij vGJ.

nfŸÉfŸ1. nfhks« vt‰iw Muha ÉU«ãdhŸ?

2. mtŸ KjÈš v‹d brŒjhŸ?

3. Kjš vW«ò rhoÆÈUªJ btË¥g£L v‹dbrŒjJ?

4. gy vW«òfŸ rho¡FŸtu¡ fhuz« ahJ?

5. nfhks« ï¥ gÇnrhjidahš cz®ªjJ ahJ?


20. j©Ù®¥ gªjš

xU kiy mothu¤âš btŸË¡»Hik njhW«rªij TLtJ tH¡f«. m›Él¤ij¢ R‰¿íŸskiyfËš ïUs®, bjh«g®, kiythz® v‹D«tF¥ãd® thœ»‹wd®. mt®fŸ _§»š, nj‹,kh‹njhš, kh‹bfh«ò, ku¢Ó¥ò, bgh¤jh‹fŸ,òÈ¤njhš, òÈ¥gš, fL¡fhŒ, f«ò, nrhs«, nfœtuF,rhik KjÈat‰iw¢ rªij¡F¡ bfh©L tUt®.

kiy¤bjhlU¡F¥ g¤J ikš bjhiytiu cŸsC®k¡fŸ fhŒf¿fisí«, beš, òË, c¥ò, gytif¤â‹g©l§fŸ, ML, nfhÊ, khL KjÈat‰iwí«bfh©L nght®. mtut® j¤j« bghUŸfis É‰W¤jk¡F nt©oa òâa bghUŸfis th§»¡ bfh©LÛŸt®.

kiyeh£L k¡fS¡F mothu¤âš cŸsj©Ù® x¤J¡bfhŸS«. Mdhš, Ñœeh£L k¡fS¡Fm¤j©Ù® x¤J¡ bfhŸtâšiy. mJ knyÇahv‹D« kiyeh£L¡ fhŒ¢riy c©Lg©Q«.mjdhš, Ñœeh£L k¡fŸ rªij TL« eh£fËš FoÚ®ïšyhkš J‹g¥g£ld®.

rªij¡F IªJ fš bjhiyÉš ïUªj CÇš e§ifxU¤â ïUªjhŸ. mtŸ Ñœeh£L k¡fË‹ J‹g¤ijcz®ªjhŸ; rªij TL« ïl¤âš xU áW å£il¡f£odhŸ; rªij TL« eh£fËš j‹ CÇÈUªJ ešyj©Ùiu t©ofŸ _y« bfh©Lbr‹W, mªjå£oš it¤J, Ñœeh£L k¡fS¡F¤ j©Ù® ïšyh¡Fiwia Ú¡»dhŸ. všnyhU« mtis kdkhuthœ¤âd®.


gÆ‰á1. ï¡fijia 10tÇfËš brhš

2. ïjid¢ Ókh£o TWtJnghy¡ TW.

3. kiyehL- rªij-j©Ù®¡fZl«- j©Ù®¥gªjš: ït‰iw¡ F¿¥òfshf¡ bfh©L 4ghuh¡fŸ vGJ.

4. R‰¿íŸs, fhŒf¿, FoÚ®, kdkhu, öu¤âš:ït‰iw c‹ brhªj th¡»a¤âš mik¤Jrbrhš.

5. cd¡F¤ bjÇªj kiy mšyJ rªijia¥ g‰¿10 tÇfŸ vGJ.

nfŸÉfŸ1. kiyeh£lh® rªijÆš É‰F« bghUŸfŸ

vit?

2. Ñœeh£lh® É‰F« bghUŸfŸ vit?

3. rªijÆš j©Ù®¥gŠr« V‰g£lnj‹?

4. j©Ù®¥gªjš v¥go V‰g£lJ?

5. e§if brŒj ngUjÉ ahJ?

6. Ú mtis¥g‰¿ v‹d Ãid¡»whŒ?


21. ÚuhÉ

xUehŸ khiy xU áWt‹ j‹ å£LmL¥g©il c£fh®ªJ ïUªjh‹. mL¥ã‹ÛJ_¡F¢r£o (bf£oš) x‹W ïUªjJ. mjDŸ j©Ù®ïUªjJ. m¥bghGJ njÆiy¥ghd« mUªJ« neu«Mjyhš, mt‹ jhah® mL¥ã‹ÛJ _¡F¢r£oiait¤âUªjh®.

áWt‹ gánahL r£oa©il ïUªjnghJ,r£o¡FŸ `jsjs’ v‹D« Xir nf£lJ. áWt‹Éa¥nghL r£oia neh¡»ago ïUªjh‹; r£oÆ‹_otÊahf ÚuhÉ F¥-F¥ v‹W btË tUtij¡f©lh‹; ãwF _oí« mirtij¡ f©lh‹;Éa¥ò¡bfh©lh‹.

`á¿jsî ÚuhÉ r£oÆ‹ _oia mir¡F« r¡âcilajhÆU¡»wJ. m¥goahdhš ngusî ÚuhÉ gymÇa brašfis¢ brŒa¡TLnk!’ v‹W m¢áWt‹v©Âdh‹. `ïªj ÚuhÉÆ‹ r¡âia¡bfh©Lntiyah£fŸ ïšyhkny gy ntiyfis¢brŒayh«’ v‹W« mt‹ Ãid¤jh‹.

gy M©LfŸ fÊªjd. áWt‹ bgÇat‹ Mdh‹.mt‹ ïsikÆ‰ bfh©l v©zK« tutu mâfkhfts®ªjJ. mt‹ gythW v©Â KoÉš ÚuhÉ¥bgh¿ia¡ f©Lão¤jh‹. mtnd cyf« ngh‰W«n#«Þth£ v‹D« m¿thË.



2. ïjid n#«Þth£ TWtJnghy¡ TW.

3.. ÚuhÉ-áWt‹ v©z« -Koî: ï¡F¿¥òfis¡bfh©L ï¡fijia _‹W ghuh¡fËš vGJ.

4. ïsik, bgh¿, m¿thË, jsjs ït‰iw c‹brhªj¤ bjhl®fËš mik¤J¢brhš.

nfŸÉfŸ1. n#«Þth£ bf£oÈš f©l òJik ahJ?

2. mt‹ ÚuhÉia¥g‰¿ v‹d v©Âdh‹?

3.. mt‹ filáÆš vij¢ brŒJKo¤jh‹?



22. ehŒ¡F¤ j‹DÇik

fªj‹ MLfis nkŒ¡F« áWt‹. mt‹mH»aehŒ x‹iw ts®¤J tªjh‹. mªj ehŒ mt‹ïšyhjnghJ MLfis¡ fh¥gh‰¿ tªjJ. mij¡f©lJ« XehŒfŸ XoÉL«. jd¡F ï›thWngUjÉahf ïUªj ehia¡ fªj‹ ÄFªj m‹nghLghJfh¤jh‹.

mt‹ xUehŸ j‹ Ciu mL¤j efu¤â‰FŸ xUntiyia K‹Å£L¢ br‹wh‹. m¥bghGJ mªjefu¤âš xU f£lis ïUªjtªjJ. m~jhtJ, ̀ehia¢r§»Èahnyh fÆ‰whnyh ãÂ¤J¤jh‹ miH¤J¢bršynt©L«’ v‹gJ.

fªj‹ mªj Kiw¥go el¡fnt©L«. MÆD«,mJ mtD¡F¥ ão¡fÉšiy. mjdhš mt‹ xUÚ©l fÆ‰iw vL¤jh‹; mj‹ xU Kidia ehÆ‹fG¤âš R‰¿¡ f£odh‹; k‰w Kidia¡ ifÆšão¤J¡bfh©L elªjh‹.

ï›thW fªj‹ Ú©l fÆ‰iwÉ£L ehiamiH¤J¢ brštij¥ gy® gh®¤J eif¤jd®. xUbgÇat® fªjid¥ gh®¤J¡ fhuz« nf£ld®. mt‹`bgÇatnu! eh‹ ïªj ehia v‹ cÆU¡F cÆuhfkâ¤J tU»nw‹. eh‹ ïij xUnghJ« f£oanjïšiy. eh‹ ï¥bghGJ f£Lnt‹MÆ‹, ïj‹ kd«tUªJ«. MÆD«, ïª efu¤J¡ f£lis¥gof£ond‹; fÆW Úskhf ïU¥gjhš, jh‹ f£l¥g£LïU¥gij ïªj ehŒ m¿aKoahJ mšyth? v‹wh‹.

bgÇat® mt‹ m¿it¥ ghuh£o k»œªjh®.


gÆ‰á1. fªj‹ brŒâia¢ RU¡» 12 tÇfËš vGJ.

2. ïjid¡ fªj‹ TWtJnghy¡ TW.

3. ïjid¥ bgÇat® brhštJnghy¢ brhš.

4. fªjD« ehí«-efu¤J Éâí« fªjD«-Koî: ï¡F¿¥ò¡fis¡bfh©L ïªÃfœ¢áia _‹Wghuh¡fËš vGJ.

5. ãÂ¤J, miH¤J¢bršy, Éâ¥go, r§»Èahš,cÆU¡F cÆuhf: ït‰iw c‹ brhªjth¡»a§fËš mik¤J¢ brhš.

nfŸÉfŸ1. fªj‹ ehÆl« m‹òbfhŸs¡ fhuz« ahJ?

2. m~J mtid ÉU«g¡ fhuz« ahJ?

3. efu¤âš ehia¥g‰¿ .ïUªj f£lis ahJ?

4. fªj‹ brŒjbj‹d?

5. mt‹ m¥go¢ brŒjj‰F¡ T¿a fhuz« ahJ?

6. Ú fªjid¥ g‰¿ v‹d Ãid¡»whŒ?


áWfij¡ fsŠáa«(_‹wh« ò¤jf«)

áWfij¡ fsŠáa«(_‹wh« ò¤jf«)

1. flš ÚuhlšÉahH¡»Hik kâ kiwî eh‹ (rªâu»ufz«).

vdnt, br‹id¡ fl§fiuÆš k¡fŸT£l§T£lkhf¡ ToÆUªjd®. MltU« bg©oU«flÈš Úuhod®. mt®fnshL gŸË¡Tl khztU«xUòw« Úuhod®.

m«khztUŸ xUt‹ flš miyfshšïG¤J¢ bršy¥g£lh‹. clnd v§F« T¡Fuš»s«ãaJ. X® Mlt‹ rnubyd¡ flÈ‰ Fâ¤jh‹.Mdhš, mt‹ khztid milaKoahjgomiyfŸ jL¤jd. mt‹ âU«ãÉ£lh‹.

ïjid¥ gh®¤J¡bfh©L fiuÆšïUªj ïisP‹ xUtD« âObud¡ flÈšFâ¤jh‹; j‹ tÈbfh©lk£L« miyfnshLnghuho, _œF« ÃiyÆš ïUªj khztidmilªjh‹; mtdJ jiykÆiu¥ g‰¿dh‹.

mªnjh! kÆ® ifÆÅ‹W« eGÉaJ. áWt‹_œ»dh‹. clnd ïisPD« _œ» mt‹jiykÆiu cWâahf¥ g‰¿ ïG¤J¡bfh©LÚ®k£l¤â‰F tªjh‹. ã‹d® m«khztidïG¤J¡bfh©L fiuneh¡» Úªâdh‹.

ïisP‹ fis¥gilªjh‹. mtdhš fiunru¡TlÉšiy. mªÃiyia m¿ªj ntW ïUt® flÈšïw§»d®. ïUtU« ïisPidí« khztidí«


ö¡»¡ fiu tªJ nr®ªjd®. m›ÉUtU« clšey«mila _‹W eh£fŸ MÆd.

nfŸÉfŸ1. flš Úuhliy¥g‰¿ cd¡F v‹d bjÇí«?

2. gŸË khztD¡F c©lhd ïilôW ahJ?

3.. ïisP‹ mtid v›thW fh¥gh‰¿dh‹.


2. cÆ®bghU£L X£l«

f©z‹ eh‹fh« tF¥ò khzt‹. fky« Mwh«tF¥ò khzÉ. mtŸ f©z‹ m¡if MtŸ. ïUtU«xU ehŸ khiy gŸËÆš ïUªJ å£il neh¡»tªJbfh©L ïUªjd®.

mt®fŸ xU rªJKidÆš âU«ò«bghGJ X®vUJ Ä¡f Éiuthf Xo tªjJ. mij¡f©l ïUtU«mŠá eL§»d®; brŒtij njh‹whJ ÉÊ¤jd®. vUJÄfî« ád¤njhL tªjJ. mJ f©zid¡ bfh«ghšö¡» v¿ªjJ. f©z‹ `m«kho!’ v‹W my¿¡bfh©L åœªjh‹.

vUJ f©zÅl« br‹W mtid¡ bfh«ãdh®F¤â¡ fha¥gL¤j Ka‹wJ. clnd fky«Xo¢br‹W, mj‹ bfh«òfis ïWf¥ ão¤jhŸ;vUJ jiyia mir¤J¡ fky¤â‹ ãoÆÈUªJj‹id ÉLÉ¤J¡ bfh©lJ.

ïj‰FŸ f©z‹ vGªJ å£il neh¡»Xodh‹; fkyK« mtid¥ ã‹ bjhl®ªjhŸ. Mdhš,vUJ mt®fis ÉlÉšiy. mJÄFªj ád¤njhLmt®fis¤ Ju¤â¢br‹wJ. ght«! f©zD«fkyK« j§fŸ cÆÇ‹bghU£L X£l« ão¤jd®.

vUJ cu¤j Xiríl‹ mt®fis Éu£o¢br‹wJ. ïUtU« å£il beU§» É£ld®. ešyfhy«! å£o‹ btË¡fjî âwªâUªjJ. mjdhš,f©z‹ vËâš å£o‰FŸ Xodh‹; ã‹br‹wfkyK« cŸ EiHªjhŸ. m¥bghGJ vUJ« cŸnsEiHªâU¡F«. Mdhš, mj‰F¡ fky« bjU¡fjit_o¤ jhÊ£LÉ£lhŸ.


nfŸÉfŸ1. vUJ brŒj Ôik ahJ?

2. fky¤â‹ åu¢braš ahJ?

3. ïUtU« v›thW j¥ãd®?

4. vUJ mt®fis¤ Ju¤j¡ fhuz« ahJ?



3. áWtD« É©Û‹fS«

ãuh‹Þ njr¤âš giHa fhy¤âš nfhÉškÂia x›nth® ïuÉY« mo¥gJ tH¡f«.m›thW x›bthU CÇY« eilbg‰W tªjJ. X®CÇš kÂ mo¥gt‹, áy ïuîfËš j‹ kfidm›ntiy¡F mD¥òtJ c©L.

m«kf‹ kÂia mo¤JÉ£L beLneu« fÊ¤njå£o‰F tUth‹. mj‹ fhuz« ï‹dJ v‹WikªjD« brhšyÉšiy. jªijí« m¿a¡TlÉšiy.Mdhš, jªij kfid¡ f©o¤J tªjh‹.

X® ïuî jªij kfD¡F¤ bjÇahkš mt‹ã‹br‹wh‹. kf‹ kÂ mo¤j ãwF, X® ïl¤âš mk®ªJÉ©Û‹fis c‰Wneh¡»¥ gl« ngh£L¡bfh©LïUªjh‹. jªijnah fšÉ m¿î ïšyhjt‹. MjÈ‹,mt‹, j‹ kf‹ ̀åzhf neu¤ij¡ fÊ¡»‹wh‹’ v‹Wv©Â, mtid iea¥ òil¤jh‹.

kWehŸ m¢áWt‹ bjUÉš Ã‹W mGJbfh©L ïUªjh‹. X® m¿P® mtid¡ f©L, `j«Õ,V‹ mG»whŒ? v‹W m‹òl‹ nf£lh‹. iga‹,Kjš ehŸ ïuî elªjij eÉ‹wh‹. mªj m¿P®thdü‰ gÆ‰áÆš mtD¡F ïUªj M®t¤ijcz®ªjh®; mtD¡F mij íz®¤J« gy üšfisth§»¡ bfhL¤jh®; mtdJ MuhŒ¢á¡f¥ bghUŸcjÉí« brŒjh®.

m¢áWt‹ ã‰fhy¤âš òfœbg‰w ãbuŠR eh£Lthdü‰ òyt‹ Mdh‹.


nfŸÉfŸ1. ãuh‹Ìš ïuÉš eilbg‰Wtªj tH¡f«

ahJ?

2. áWt‹ ïuÉš neu« fÊ¤Jtu¡ fhuz« ahJ?

3. jªij V‹ kfid¥ ã‹bjhl®ªjh‹?

4. ã‹bjhl®ªj jªij f©l¿ªjJ ahJ?

5. m¿P® áWtD¡F v‹d cjÉ brŒjh®?

6. áWt‹ vªÃiyia milªjh‹?



4. ViH¢ áWt‹

»U£oz‹ _‹wh« tF¥ò khzt‹. mt‹etuh¤âÇ ÉLKiwÆš j‹ bg‰nwhUl‹âU¥gâ¡F¥ gaz« Mdh‹. òift©o¥ gaz«mtD¡F ï‹gkhf ïUªjJ. mt‹ gy fh£áfis¡f©L k»œªjh‹. mt‹ ÑH¤ âU¥gâiaí« R‰¿¥gh®¤jh‹.

âU¥gâ VG kiyfis cilaJ. mt‰¿‹nkšVw xG§fhf bt£l¥g£l gofŸ c©L. m§f§nfj§Ftj‰F¢ áW r¤âu§fŸ c©L. tÊbeLf¥ã¢ir¡fhu®fŸ c£fh®ªJbfh©L ïU¥gh®fŸ.M§fh§F¡ Fu§FfŸ Éisaho¡bfh©oU¡F«.

moah®fŸ `nfhÉªjh, nfhÉªjh’ v‹WbrhšÈ¡bfh©nl kiyÛJ V¿dh®fŸ; VwKoahjt®fŸ VizÆš ö¡»¢ bršy¥g£lh®fŸ.»U£oz‹ j‹ bg‰nwhUl‹ elªJbr‹wh‹. mt‹nto¡if gh®¤J¡bfh©nl nghdh‹. mjdhšmtD¡F¡ fhštÈ bjÇaÉšiy.

ghâmsî elªjã‹ »U£ozd‹ bg‰nwh® X®ïl¤âš j§»d®. m§F X® ViH¥iga‹ jiyÑHhfÃ‹W nto¡iffŸ fh£o¡bfh©L ïUªjh‹.tÊ¥ngh¡f®fŸ mtD¡F¡ fhR bfhL¤jd®. mt‹mt‰iw thÆš ml¡»¡bfh©L giHagonajiyÑHhf Ã‹wh‹.

mt‹ r£il¥ igÆš fhRfis¥ nghlhkšthÆš ngh£L¡bfh©lJ »U£ozD¡F Éa¥ghfïUªjJ. mt‹ m¢áWtid¡ fhuz« v‹d v‹W


nf£lh‹. mj‰F mt‹, `r£il¥igÆš fhRngh£lhš, jiyÑHhf Ã‰F«bghGJ ÉGªJÉL«.mjdh‰wh‹ eh‹ thÆš ml¡»¡bfhŸ»nw‹’v‹wh‹. »U£oz‹ mtdJ m¿it¥ ghuh£odh‹.

nfŸÉfŸ1. âU¥gâ kiy v‹gJ ahJ?

2. m§F ïU¡F« flîŸ bga® ahJ?

3. »U£oz‹ m§F¡ f©l fh£áfŸ vit?

4. ViH¢áWt‹ v‹d brŒJbfh©L ïUªjh‹?

5. »U£oz‹ mtid ahJ nf£lh‹?

6. mj‰F mt‹ mË¤j Éil ahJ?

7. Ú ViH¢ áWtid¥g‰¿ v‹d Ãid¡»whŒ?


5. fhy§fUâa m¿îiu

ï§»yhªâš áy fhy§fËš Fs§f£ilfŸciwªJÉL«. m¥bghGJ mt‰¿‹ÛJ gÅ¡f£ofns fhz¥gL«. ãŸisfŸ rW¡fš t©ofisit¤J¡ bfh©L mt‰¿‹ÛJ ÉisahLth®fŸ. .ï›Éisah£L nkšehLfËš Äfî« áwªjJ.

xUehŸ khzt® ehšt® xU Fs¤â‹ ÛJ ïUªjgÅ¡f£ofŸÛJ rW¡fš t©ofis É£LÉisaho¡ bfh©L ïUªjd®. mt®fŸÉisah£il¥ gh®¤J¡bfh©L bgÇa khzt‹xUt‹ fiuÛJ Ã‹Wbfh©oUªjh‹.

ãŸisfŸ k»œ¢ánahL Éisaho¡ bfh©LïUªjd®. m¥bghGJ btÆš njh‹¿aJ. ãŸisfŸj§fis kwªJ ï‹gkhf Éisahod®. Mjyhš,btÆš bt¥g¤ij mt®fŸ fUjÉšiy.

bt¥g« jh¡f¤ jh¡f¥ gÅ¡f£ofŸ fiua¤bjhl§»d. m¥bghGJjh‹ khzt®fŸ j§fŸ ïl®ÄFªj Ãiyia cz®ªjh®fŸ. v¥g¡f« fhšvL¤Jit¤jhY«, fhš cŸnsnghf¤ bjhl§»aJ.m«khzt® eLeL§»¡ f©Ù® É£ld®.

m¥bghGJ fiuÆš ïUªj bgÇa khztD¡F¤âObu‹W X® v©z« njh‹¿aJ. mt‹ j‹ kh®ghšgÅ¡f£ofŸ ÛJ C®ªJbr‹W âU«ãdh‹;j‹id¥nghy všnyhU« gL¤J¡bfh©L, xUt®fhšfis xUt® ão¤J¡bfh©L C®ªJ tUkhWbrh‹dh‹. midtU« m¥gona brŒjd®;ïl¿‹¿¡ fiu nr®ªjd®; bgÇa khztD¡F¤ j«e‹¿a¿jiy¤ bjÇÉ¤jd®.


nfŸÉfŸ1. Fs¤JÚ® ciwªJÉl¡ fhuz« ahJ?

2. mt®f£F V‰g£l ïilôW ahJ?

3. mt®fŸ mâÈUªJ v›thW j¥ãd®?


6. flÈY« óid¡F£o

xU f¥gš bgU§flÈš nghŒ¡bfh©L ïUªjJ.X® ïuî m¡f¥gÈ‹ xU _iyÆš âObud¤Ô¥ão¤J¡bfh©lJ. f¥gš jiytD« khYÄfS«Ôiz miz¡f Ka‹wd®; Mdhš KoaÉšiy.mjdhš mt®fŸ cÆ®fht‰glFfËš (Life-boats) V¿¡bfh©ld®. f¥gš vÇªJ rh«gšMÆ‰W.

f¥gš jiyt‹ filáahf¤ j‹ cÆ®fht‰gl»š V¿¡bfh©lh‹. mt‹ j‹Dl‹óid¡F£o x‹iwí« V‰¿¡bfh©lh‹. m¡F£of¥gÈš ïUªjt® midtUila m‹igí« bg‰wJ.jiyt‹ mjid xU fh»j¥ bg£oÆš it¤J¤ j‹r£il¡FŸ ml¡»¡bfh©lh‹.

MÆD«, m¥ óid¡F£o j©ÙÇš eidªjJ;FËuhš J‹g¥g£lJ; `Äah, Äah’ v‹W f¤âaJ.khYÄfŸ xUt® kh¿ xUt® mjidit¤J¡bfh©ld®; czñ£od®; j§fŸ czití«Fiw¤J¡bfh©L mjid¡ fh¥gh‰¿ tªjd®.mt®fŸ ï›thW IªJ eh£fŸ cÆ® fht‰ glFfËšJ‹g¥g£ld®.

Mwh« ehŸ ïuî, bjhiyÉš f¥gÈ‹ btË¢r«bjÇªjJ. clnd jiyt‹ jh‹ it¤âUªj filá¤Ô¡F¢áia¡ »Ê¤J btË¢r¤ij¡ fh£odh‹. ešyfhy«! m¡f¥gš J‹g¥g£L¡bfh©L ïUªjkhYÄfis neh¡» tªjJ. jiytD« khYÄfS«m¥òâa f¥gÈš V¿¡bfh©ld®. óid¡F£oí«m¡f¥giy milªjJ v‹gij¡ Twî« nt©Lnkh?


nfŸÉfŸ1. f¥gÈš Ô¥ão¤jîl‹ khYÄfŸ v‹d

brŒjd®?

2. `cÆ® fht‰glF’ v‹gJ ahJ?

3. óid¡F£oia¡ fh¥gh‰¿at® ah®? v¥go¡fh¥gh‰¿d®?

4. Ú ï¥ghl¤jhš m¿tJ ahJ?


7. Xo¥nghd óid

tŸËa«ik eh‹fh« tF¥ò khzÉ. mtŸjhah® xUehŸ òâa óid¡F£o x‹iw å£o‰F¡bfh©Ltªjh®. mJ bt©ik ÃwKilaJ; FW«òbrŒtâš tšyJ. mJ j‹ jiyÉia¢ áÇ¡f¢brŒtâš ÉU¥g« cilaJ.

m~J xUehŸ ã‹dš ü‰ gªijit¤J¡bfh©L ÉisahoaJ; m¥ gªJ mÉœªJmâš ïUªj üš KGtJ« j‹id¢ R‰¿¡bfhŸS«tiu cU©L òu©lJ. mj‹ Éisah£il¡ f©ltŸËÆ‹ jhŒ eif¤jh‹.

mJ k‰bwhUehŸ guizÆ‹nkš V¿¡bfh©Lòu©lJ. mjdhš, mj‹ btŸis Ãw« kiwªJ,fU¥ò Ãw« fh£á mË¤jJ. mJ, jh‹ fUik Ãw«milªjij¥g‰¿ Ä¡f k»œ¢á milªjJ nghy¡Fâ¤J ÉisahoaJ.

mj‹ FW«ig¡ f©l tŸËa«ikÆ‹ jhah®ád« bfh©lh®; mjid¤ j©Ù® C‰¿¢nrh¥ã£L¤ njŒ¤J¡ FË¥gh£odh®; mJ bt©ikÃw« milí« tiu mt® mjid¤ njŒ¤J¡FË¥gh£odh®.

m‹W ïunt m¥óid btËÆš Xo É£lJ.ïu©L eh£fŸ MÆd. óid¡F£o tunt ïšiy._‹wh« ehŸ tŸËa«ikÆ‹ jhah® fil¡F¢br‹W âU«ã tU«bghGJ m¥ óid¡F£o mtuJbjU¡nfho å£oš ïU¡f¡ f©lh®. clndm›t«ikah® mjid¥ bgaÇ£L miH¤jh®. mJ


mtiu¥ gh®¤JÉ£L Kf¤ij¤ âU¥ã¡bfh©lJ.V‹? mJ FË¥gh£liy ÉU«gÉšiy.

nfŸÉfŸ1. óid¡F£o ã‹dšü‰ gªij v‹d brŒjJ?

2. mJ v›thW fW¥ò Ãw¤ij milªjJ?

3. tŸËÆ‹ jhah® mjid v‹d brŒjh®?

4. mJ tŸËÆ‹ jhia¡ f©L V‹ Kf¤ij¤âU¥ã¡bfh©lJ?

5. Ú ï¡fijahš m¿tJ ahJ.


8. òift©o X£o

xU `òif’ t©o K‹ndh¡»¥ nghŒ¡bfh©oUªjJ. mjid X£Lgt‹, jd¡F¥ ã‹dhšÉiuªj òift©o x‹W tªJbfh©L ïUªjije‹F m¿ªâUªjh‹; m~J mU»š tUtj‰FŸ jh‹F¿¤j ïl¤ij¥ nghŒ¢ nr®ªJÉlyh« v‹Wv©Âdh‹.

mt‹ j‹ t©oia Éiuthf X£o¢ br‹wh‹;tÊÆš »is¥ghijia¡ f©lh‹; ã‹tªj t©o¡FtÊÉl v©Â, m¡ »is¥ghijÆš j‹ t©oiaÃW¤j ÉU«ã¤ âU¥ãdh‹. m›tsnt. clnd t©obgh¿Æš Vnjh gGJ V‰g£L ïUªjjhš, vJnth`glh®’ v‹W bto¤jJ. òift©oÆ‹ K‹gFâghijia É£L ïw§»¡ fÉœªjJ.

clnd k‰w t©ofËš ïUªjt®fŸ ïw§»Xod®; ÉGªj t©oÆ‹ ÑnH mf¥g£L¡»lªjt©o X£oia¡ f©ld® mt‹ gLfha¥g£oUªjh‹; mtid btËna vL¤J gL¡fit¤jd®; `Ú® á¿J neu« ngrhkš ïU«. ngádhšïwªJÉLå®’ v‹wd®.

Mdhš, m›t©o X£o j‹ cÆiu¥ g‰¿¡ftiy¥glÉšiy; jd¡F¥ ã‹tªj `Éiuªjt©o’ia¥ g‰¿na ftiy bfh©lh‹. mjdhš,mt‹ thŒâwªJ, `Éiuªj t©oia ÃW¤jKaY§fŸ. ï‹nwš, mJî« ï¡fâia milí«’v‹wh‹; ï§‡d« brhšY«bghGnj mt‹ cÆ®ãÇªjJ.


nfŸÉfŸ1. t©o x£o V‹ »is¥ghijÆš nghf

Ka‹wh‹?

2. vŠá‹ fÉH¡ fhuz« ahJ?

3. mjdhš t©o X£oÆ‹ fâ ahjhÆ‰W?

4. ngr¡Tlhj ÃiyÆš mt‹ ahJ ngádh‹?V‹?

5. mjdhš mt‹ milªj gy‹ ahJ?

6. Ú ï¡fijahš cz®tJ ahJ?


9. e©gD¡F cjÉ

X® M§»y¡ f¥gš flÈ‰ nghŒ¡bfh©oU¡ifÆš âObud¡ F©L mog£L¡fÉœªjJ. mâÈUªJ flÈš Fâ¤j f¥gnyh£og‰W¡nfhL ï‹¿¡ flÈš J‹g¤Jl‹ Úªâ¡bfh©LïUªjh‹. mt‹ iffhšfŸ ku¤jd; jh‹ á¿Jneu¤âš ïwªJÉl¥ nghtjhf v©Âdh‹.

mªj¢ rka¤âš xU gyif mtid neh¡» ÄjªJtªjJ. mt‹ kiH f©l gÆ®nghy kd« k»œªjh‹;mij¥g‰¿ ÄjªJ br‹wh‹. mt‹ á¿J bjhiybr‹wJ«, j‹ e©g‹ xUt‹ j©ÙÇš J‹g¥gLtij¡ f©lh‹. mt‹, `e©gnd, v‹ cÆ®ngh»wJ. m¥gyifÆš vd¡F ïl« »il¡Fnkh?v‹W MtnyhL nf£lh‹.

Kjš kÅj‹ m¢ áW e©gid¥ gh®¤J, `Úï¥gyifia¥ ão¤J¡bfhŸ. eh‹ ntW gh®¤J¡bfhŸ»nw‹’ v‹W T¿, m¢áWtÅl« m¥gyifiaÉ£L¤ jh‹ Úªâ¢br‹wh‹. `m¢áWt‹ e‹F Úªj¤bjÇahjt‹. mt‹ gyifia¡ bfh©nlD« ãiH¡f£L«. v‹id¡ flîŸ fh¥gh®’ v‹W f¥gnyh£ojd¡FŸ v©Âdh‹.

mt‹ v©Âathnw, âObu‹W xU glFmtid neh¡» tªjJ. mâš ïUªjt® mtid¤ö¡»¥ gl»š V‰¿¡bfh©ld®. mt‹ m¥bghGJ«j‹ e©gid kw¡fÉšiy. mjdhš glF áWtidneh¡»¢ br‹wJ. áWtD« fh¥gh‰w¥g£lh‹.


10. Fu§»‹ Ka‰á

F¥g‹ eh‹fh« tF¥ò khzt‹. mt‹ å£ošxU Fu§F ïUªjJ. mJ F¥gÅl« m‹òilaJ.m~J mt‹ go¡F«bghGJ« vGJ«bghGJ«mt‹ g¡f¤ânyna ïU¡F«; ïUªJ, mt‹ brŒí«ntiyfis neh¡F«.

xUehŸ F¥g‹ j‹ f¤âia¡ T®ikah¡f¥gyifÛJ it¤J¤ njŒ¤J¡ bfh©oUªjh‹. Fu§Fmt‹ brŒjij neh¡»‰W. mt‹ ïšyhjnghJ,Fu§F mt‹ bg£oia¤ âwªJ f¤âia vL¤J¡F¥g‹ Ô£oaij¥nghy¤ jhD« Ô£l¤ bjhl§»aJ.

Mdhš, mªnjh! mJ jo¤j g¡f¤ij¤ jtwhf¤Ô£l¤ bjhl§»aJ. mjdhš, TÇa g¡f« mj‹ ifÆšg£L¡ fha¤ij c©lh¡»É£lJ. mj‹ fha¤ij¡f©l F¥g‹ jhah®, mjid kUªâ£L¡ f£odh®.

k‰bwhU ehŸ, F¥g‹ ehk« nghLtij¡ Fu§Fneh¡»‰W. mJ, mt‹ br‹w ã‹d®, ehk¥bg£oia¤ âwªJ, bt©ik Ãw« nghlnt©oaïl§fËš át¥ò Ãw¤ijí«, eLÉš bt©ikÃw¤ijí« ngh£L¡bfh©lJ.

khiyÆš F¥g‹ gŸË¡Tl¤âÈUªJ tªjh‹mt‹ Fu§»‹ ehk¤ij¡ f©L ÉGªJ ÉGªJáÇ¤jh‹. m¥bghGJ jh‹ Fu§F jh‹ brŒj jt‰iwcz®ªjJ. mJ bt£f¥g£L¤ njh£l¤ij neh¡»XoÉ£lJ.


nfŸÉfŸ1. xUehŸ F¥g‹ v‹d brŒjh‹?

2. mtid¥ gh®¤j Fu§F v‹d brŒa Ka‹wJ?

3. mJ m«Ka‰áÆš milªj ga‹ ahJ?

4. k‰bwhU ehŸ F¥g‹ v‹d brŒjh‹?

5. mtid¡ f©l Fu§F v‹d brŒjJ?

6. F¥g‹ V‹ ÉGªJ ÉGªJ áÇ¤jh‹?

7. Fu§F V‹ njh£l¤ij neh¡» XoÉ£lJ?


11.gil¤jiytÇ‹ åu«

M¥ãÇ¡fhÉš gy tUl§fS¡F K‹ ngha®ngh® elªjJ. m¥nghÇš X® ïl¤âš M§»nya¥gil¡F« ngha® gil¡F« fLikahf¥ ngh® elªjJ.M§»y åu® Ú©l neu« r©ilÆ£ld®.mt®fËl« áy F©Lfns ïUªjd. mitbrytÊªjã‹ mt®fŸ mil¡fy« òf nt©oatuhÆUªjd®. m¥go ïUªJ« mt®fŸ mil¡fy«òfÉšiy.

ngha®fŸ mil¡fy« òF«go ïu©LKiwbrhšÈ mD¥ãd®. mj‰F M§»y åu®cl‹glÉšiy. M§»y¥ gil¤jiyt® j«åu®fis¥ gh®¤J, ̀c§fËl« F©LfŸ ïU¡F«tiuRL§fŸ; ãwF kiwÉl¤âš kiwªJ ïU§fŸ’ v‹Wf£lis ï£lh®.

x›nth® M§»y åuD« j‹ jiyt®f£lis¥gona brŒjh‹. mjdhš ngh® brŒí«åu®v©Â¡if tutu¡FiwªjJ. ïWâÆš xU åu‹j‹id¤ j‹ jiyt® g¡f¤âš cjÉahfïU¡fÉLkhW nt©odh‹. Mdhš jiyt® mj‰fcl‹glÉšiy. KoÉš ngh®¡fs¤âšM§»y¥gil¤jiyt® xUtnu Ã‹wh®.

ïJ bjÇahkš ngha®fŸ kiwÉš ïUªJrukhÇahaf¡ F©Lfis¥ bghÊªJ bfh©LïUªjd®. mt‰WŸ x‹W gil¤jiyt® fhÈšfL§fha¤ij c©lh¡»aJ. Mdhš, m›Él® c‰wneu¤âš òâa M§»y¥gil cjÉ¡F tªJÉ£lJ.ngha®fŸ òw§fh£o Xod®.


nfŸÉfŸ1. nrid¤jiytuJ fhy§fUâa m¿îiu ahJ?

2. mjdhš milªj e‹ik ahJ?

3. fhy§fUâa m¿î v‹gJ v‹d?



12. m¢r« m¿ahj áWt‹

ï§»yhªâš cŸs á‰ù® x‹¿š xUehŸ khiygugu¥ò V‰g£lJ. m›ñÇš ïUªj bgÇakhËifÆš ïUªJ g® btËna nghtJ« tUtJkhfïUªjd®. gy® cªJ t©ofŸÛJ Xod®; gy®fhšeilahf Xod®.

mªj å£o‰F cÇa áWt‹ eL¥gfÈš nghdt‹khiytiu å£o‰F tuÉšiy. mtndhMWtaJila áWt‹. mtid¡ fhzhikahšå£oš gugug¥ò V‰g£lJ. gy® mtid¤njo¥ gyïl§f£F¢ br‹wd®.

m¢áWtid mt‹ bg‰nwh® j« brštkhf¡fUâd®; mtid ehbshUnkÅí« bghGbjhUt©zKkhf ts®¤jd®. mt‹ mtdJ gh£oahuJcÆ® ngh‹wt‹. MjÈ‹, m›t«ikah® mtidvâ®neh¡» thÆ‰goa©il Ã‹wh®.

mtid¤ njo¢ br‹wtUŸ xUt®, m›ñiumL¤j ÚnuhilÆ‹ fiuÛJ áWtid¡ f©lh®.mjid¤ jh©o tu Koahjjhš áWt‹ m¡fiuÛnjc£fh®ªJ j©Ù® XLtij¥ gh®¤J¡bfh©LïUªjh‹.

áWt‹ å£o‰F miH¤Jtu¥g£lh‹. mt‹gh£oah® mtid MtnyhL jGÉ, `m¥gnd! cd¡Fm¢r« v‹gJ njh‹wÉšiynah?’ v‹W nf£lh® .áWtdh»a bešr‹, `gh£O! m¢r« v‹gJ ahJ?’v‹W Éa¥nghL nf£lh‹


m¢áWtnd ã‰fhy¤âš cyf« ngh‰W«fl‰ngh® åudhd bešr‹ Mdh‹.

nfŸÉfŸ1. khËifÆš gugug¥ò V‹ c©lh¡»aJ?

2. áWt‹ v§F¢ br‹¿Uªjh‹?

3. mtid¥ gh£oah® nf£l nfŸÉ ahJ?

4. mt‹ mj‰F mË¤j gâš ahJ?

5. m¢áWt‹ aht‹?


13. âU£L m¥g«

X® ViH¡ »HÉ m¥g« jahÇ¥gJ tH¡f«. mtŸmij É‰W, tU« Câa¤ij¡bfh©L ãiH¤JtªjhŸ. bgh‹d‹ Iªjh« tF¥ò khzt‹. mt‹ehnlhW« m¡»HÉÆl« á‰W©o th§FtJtH¡f«. mt‹ m‹W m¥g« it¤âUªj j£LfŸgyt‰iw¡ f©lh‹; »HÉ¡F¤ bjÇahkš xU j£ošïUªj MW m¥g¤ij vL¤J¡bfh©L å£o‰FXodh‹.

bgh‹d‹ m›t¥g¤ij¤ j‹ go¥ò miwÆšxË¤J it¤jh‹. mt‹ mo¡fo mªj miw¡FŸnghtJ« tUtJkhf ïUªjh‹. mij¡ f©l jhah®Ia§ bfh©lh®. mt® mt‹ miw¡FŸ br‹Wgh®¤jh®; mtiu¡ f©l bgh‹d‹ m¢r¤jhšTÉdh‹.

jhah®, `bgh‹dh, ïªj m¥g¤ij v§»UªJbg‰whŒ?’ v‹W nf£lh®. áWt‹ mGJbfh©nlc©ikia¡ T¿ É£lh‹. jhah® fL§nfhg«bfh©lh®; `clnd nghŒ ït‰iw m¡»HÉÆl«bfhL¤JÉL; c‹ braY¡fhf mtsJ k‹Å¥ig¥bg‰Wth’ v‹W mj£odh®.

mªnjh! bgh‹d‹ xU m¥g¤ij K‹ngâ‹WÉ£lh‹; Mjyhš, vŠáa m¥g¤Jl‹»HÉÆl« Xodh‹; j‹ braiy¡ T¿ m›t¥g§fismtËl« bfhL¤jh‹; j‹id k‹Å¡F«gont©odh‹. »HÉ mt‹ e‰Fz¤ij¡ f©L k»œªJmtid thœ¤âdhŸ. bgh‹d‹ m‹W Kjš âU£L¤bjhÊiy mwnt É£LÉ£lh‹.


nfŸÉfŸ1. bgh‹d‹ vt‰iw¤ âUodh‹?

2. mt‹ mt‰iw v§F xË¤Jit¤jh‹?

3. mt‹ âU£L v¥go btË¥g£lJ?

4. mt‹ jhah® mtD¡F ï£l f£lis ahJ?

5. mt‹ mj‹go v‹d brŒjh‹?

6. Ú ï¡fijahš m¿í« Úâ ahJ?


14. vGtiu¡ fh¤j óid

KUf‹ eh‹fh« tF¥ò khzt‹. mt‹ å£ošmt‹ j«ãa® _tU« jhŒ jªijaU« ntiy¡fhÇíkhf vGt® ïUªjd®. KUf‹ xU btŸis¥óidia m‹òl‹ ts®¤Jtªjh‹. mt®fŸ å£o‹thÆÈš btÆiy¤ jL¥gj‰fhf¢ á¿a Ñ‰W¥ gªjšnghl¥g£L ïUªjJ.

ïuÉš KUf‹ KjÈa midtU« khoÆ‰br‹W gL¤J¡bfhŸtJ tH¡f«. ÑnH óidk£LnkgL¤âU¡F«. X® ïuî m¥óid âObud ÉÊ¤J¡bfh©L _¢RÉl¤ âz¿aJ. mJ f©iz¤ âwªJgh®¤jbghGJ, j‹ vânu ïUªj gªjÈš Ô¥ão¤J¡bfh©lij¡ f©lJ.

m›t¿îŸs m¥óid ÉiuÉš khoiamilªjJ; m§F KjÈš gL¤âUªJ ntiy¡fhÇianeh¡», `Äah, Äah’ v‹W f¤âaJ. ntiy¡fhÇvGªâU¡fÉšiy. clnd óid mtsJ Kf¤ije¡»aJ. mtŸ m¥bghGJ« vGªâU¡fÉšiy. óidmtsJ Tªjiy¥ g‰¿ ïG¤J, mtŸ Kf¤ij¤ j‹ef§fshš Ñ¿aJ.

ntiy¡fhÇ xUthW ÉÊ¤J vGªjhŸ; clndòif eh‰w¤ij Kf®ªjhŸ; khoÆš ïUªjgonaK‰w¤ij neh¡»dh‹. ešy fhy« ! Ô ÄFâajhf¥ gutïšiy. KUf‹ jf¥ghd® j©Ùiu¡ bfh£o mªj¤Ôia mis¤j É£lh®.

å£oš ïUªj všnyhU«,, j« å£ilí«,cÆiuí« fh¤j btŸis¥ óidia vL«¤J K¤j«bfhL¤J k»œªjd®.


15. rhuz¢ áWt‹

uÎaU¡F« b#®kÅaU¡F« ngh® elªjbghGJuÎaeh£L¢ rhuz¢ áWt®. j« eh£L¥ nghÇšfyªJbfh©ld®. mtUŸ xU áWt‹ b#®k‹åu®fŸ ïUªj ïl¤ij¡ f©l¿a mD¥g¥g£lh‹.mt‹ ïUËš gK§»¥ gJ§»¢ br‹wh‹.

mt‹ ngh®¡fs¤âš ÉGªJ»lªj åu®fis¤jh©o¢bršy ne®ªjJ. tÊÆš X® uÎa åu‹fha«g£L¡ »lªjh‹. áWt‹ m›åuÅl« ïUªjuÎa¡ bfhoia vL¤J¡bfh©lh‹. Mdhš, mt‹m¥bghGJ b#®k‹ åuuhš ão¡f¥g£lh‹.

MÆD«, mªj b#®k‹ åu® m¢áWt‹ kh£L¢rÇahd fhtiy¥ òÇaÉšiy. mjdhš m¢áWt‹ïUËš v¥gonah j¥ã¤J¡bfh©lh‹. mt‹m›thW j¥ã XL«bghGJ b#®k‹ åu‹ xUt‹ö§»¡ ïUªjh‹. mtÅl« b#®k‹ bfho ïUªjJm¢áWt‹ mij vL¤J¡bfh©L Xodh‹.

mt‹ XLtij b#®kÅa® f©ld®; mt‹ÛJbtË¢r¤ij¢ brY¤âd®; clnd mt‹ÛJ F©LfŸgwªjd. mªnjh! m¢rhuz¢ áWt‹ Éyh¥òw¤âšmoí©lh‹. MÆD«, mtŸ jŸsho¤ jŸsho uÎaåu® ïUªj ïl¤ij milªjh‹. m›åu®fŸ mtdJbraiy¥ ghuh£o¢ áw¥ò¢ brŒjd®. áWt‹b#®kÅa® ïUªj ïl¤ij¡ T¿,, ky®ªj Kf¤Jl‹cÆ®É£lh‹.


nfŸÉfŸ1. rhuz¢ áWt‹ aht‹?

2. mt‹ ntiyfŸ v‹d?

3. ï¡fijÆš Tw¥g£l rhuz¢ áWt‹ v‹dntiy brŒa Vt¥g£lh‹?

4 mt‹ tÊÆš milªj J‹g« ahJ? v›thWj¥ãdh‹?

5. mt‹ Koî ahJ?



16. òâa nehahË

KUf‹ jhah® xU th¤ij ts®¤J tªjh®.xUKiw mj‹ fhÈš fha« c©lh» ïUªjJ. KUf‹mij¡ f©L kd« gij¤jh‹; clnd mij vL¤J¡bfh©L Xodh‹. mt‹ xU kU¤Jt® å£ilmilªJ fjit¤ j£odh‹.

clnd cŸns ïUªj jhâ tªJ fjit¤ âwªjhŸ;`ahiu¤ njL»whŒ?’ v‹whŸ. ̀kU¤Jtiu¤ njL»nw‹’v‹W KUf‹ gâš mË¤jh‹. m¤jhâ mtid cŸnsmiH¤J¢br‹W kU¤Jt®K‹ É£lhŸ.

kU¤Jt®, ̀j«Õ! v‹d brŒâ? c‹ cl«ò e‹whfïU¡»wnj! Ú V‹ ï§F tªjhŒ?’ v‹wh®. clndKUf‹ f©fËš Ú® fy§f, `Iah! vd¡F x‹W«ïšiy. v‹ mUik th¤â‹ fhÈš fha« c©lh»É£lJ. mj‰fhfnt c§fËl« tªnj‹’ v‹wh‹.

kU¤JtU¡F eif¥ò tªjJ; MÆD«, mt®áÇ¥ig ml¡»¡bfh©L, th¤ij¤ ö¡»¡bfh©LcŸns br‹wh®. mj‹ fhÈš kUªâ£L¡ f£odh®;mjid KUf‹ ifÆš bfhL¤J, `j«Õ,ftiy¥glhnj. ï¡fha« Fzkh»ÉL«; v‹WT¿dh®.

KUf‹ ml¡fKoahj k»œ¢áahš Mo¡bfh©L å£il milªjh‹; jh‹ brŒj ntiyia¤j‹ jhahÇl« T¿ k»œªjh‹. ïu©L eh£fËšth¤â‹ fhš Fzkh»É£lJ. KUf‹ kU¤JtÇl«br‹W, j‹ e‹¿ia¤ bjÇÉ¤J Û©lh‹.


nfŸÉfŸ1. KUf‹ kd« v¥go¥g£lJ?

2. mt‹ V‹ it¤âa® å£o‰F Xodh‹?

3. kU¤JtU¡F V‹ áÇ¥ò tªjJ?

4. MÆD« mt® mij V‹ ml¡»¡ bfh©lh®?

5. Ú KUfid¥g‰¿ v‹d Ãid¡»whŒ?

6. ï¡fijÆ‹ ̀jiy¥ò’ bghU¤jKilajh?


17. »Ëí« óid¡F£ofS«

rhujh«ghŸ eh‹fh« tF¥ò khzÉ. mtŸts®¤j óid ïu©L mH»a F£ofis <‹wJ.mtŸ m¡fhŸ nfhks« v£lh« tF¥ò khzÉ.mtŸ xU »Ëia m‹nghL ts®¤JtªjhŸ. m¡fËm›å£oš ïUªj všyhÇlK« m‹òl‹ gH»aJ.

m¡»Ë j‹ m‹ig¥ óid¡F£ofŸ ÛJ«brY¤âaJ. mJ óidnghy¡ f¤jî«, Ówî«f‰W¡bfh©lJ. m¡»Ë xUKiw j‹ F£ofËl«tªjnghJ jhŒ¥ óid Ó¿aJ. m¡»Ë j‹ F£ofis_¡fhš bfh¤J« v‹W mŠána óid m›thWÓ¿aJ. Mdhš, »Ë j‹ F£ofËl« m‹òilaJv‹gij m¿ªjãwF, jhŒ¥óid »ËÆÅl«ner§bfh©lJ.

jhŒ¥óid ïšyhj fhy§fËš »Ë óidF£ofis¤ j‹ myfhš jlÉ¡ bfhL¤jJ. mt‰¿‹mU»š tUgtiu Éu£L«; mt‰iw¤ j‹ ïwFfËšml¡» it¤âU¡F«; mit j« bg£oÆÈUªJjtWjyhf ÑnH åÊ‹, j‹ myfhš ö¡» mt‰iw¥bg£o¡FŸ it¡F«.

ehsilÉš óid¡F£ofŸ ts®¢á bg‰wd.xUehŸ xU óid¡F£o mL¥ã‹ mU»šbr‹WÉ£lJ. mij¡f©l »Ë clnd m§F¢br‹wJ. Mdhš mjid K‹nghy¤ ö¡f mjdhšKoaÉšiy. mjdhš m¡»Ë m¡F£oÆ‹ thiy¤j‹ myfhš ïWf¥ g‰¿ ïG¤J tªjJ.

»ËÆ‹ m¿it v‹bd‹gJ!


nfŸÉfŸ1. »Ë F£ofËl« v›thW elªJbfh©lJ?

2. jhŒ¥óid »Ëia¡f©L Ó¿aJ V‹?

3. jhŒ¥óid ïšyhj fhy§fËš, »Ë óid¡F£ofis v¥go¡ fh¤JtªjJ?

4. »Ë óid¡F£oia v›thW ÔÆÅ‹W«fh¥gh‰¿aJ?



18. bghWikíŸs Ékhd« X£o

X® M§»y th}®â brY¤Jnth‹ b#®kÅa®gil ïUªj ïl¤ij¥ gh®¤J tUkhW mD¥g¥g£lh‹. mt‹ j‹ th}®âia¢ brY¤â¡bfh©Lgift® ïUªj ïl¤ij milªjh‹.

mtid¡ f©lJ« b#®k‹ Õu§»fŸ nkšneh¡»¢ R£ld; F©LfŸ rukhÇahf¥ gwªjd;th}®âÆ‹ ïwFfis¤ Jis¤jd; áy F©LfŸth}®âia cuhŒªJbfh©L br‹wd.

MÆD«, mt‹ Ä¡f bghWikíl‹ jd¡Fïl¥g£l f£lisia Ãiwnt‰wyhdh‹. mt‹b#®k‹ åu® ïUªj ïl¤ij¡ F¿¤J¡bfh©lh‹;Õu§»fŸ it¡f¥g£L ïUªj âiria¡ F¿¤J¡bfh©lh‹; ngh®¢rhkh‹fŸ xË¤J it¤âUªjïl¤ijí« bjÇªJbfh©lh‹.

mt‹ ãwF j‹ ïU¥ãl« neh¡»¥ gwªjh‹.mtdJ th}®â K‰W« mÊtilªJÉ£lJ.MÆD«, mt‹ xUthW mjid bkJthf X£o¡bfh©L X® ïl¤ij milªjh‹; jh‹ F¿¤jt‰iw¤jiyt®fËl« mË¤jh‹. jiyt®fŸ mtdJâwikiaí« bghWikiaÆ« ghuh£o¥ gÇrË¤jd®.

ï¤jifa ïl® ÄFªj ntiyfis¢ brŒtJvËa fhÇak‹W. eh£L¥g‰W« mŠrhj beŠrK«,Ãiwªj bghWikí«, g©g£l C®â¥ gÆ‰áí«cilatnu brŒjš TL«. m¤jifa åu®fis¥bg‰WŸs ehnl nghÇš bt‰¿bgW«.


nfŸÉfŸ1. M§»y th}®â brY¤Jnth‹ v§F¥ gwªJ

br‹wh‹?

2. mt‹ vt‰iw¡ F¿¤J¡bfh©lh‹?

3. mt‹ bghWikíilat‹ v‹gJ vjdhšbjÇ»wJ?

4. åuD¡F ïU¡fnt©Ltd ahit?



19. Äu©l FâiufŸ

br‹id efu« Äf¥ bgÇaJ. mâš gy bgÇabjU¡fŸ c©L. mt‰¿‹ eLÉš Ä‹t©ofŸïilawhJ Xo¡bfh©oU¡F«. nkh£lh®fŸ,Fâiu t©ofŸ KjÈad Xo¡bfh©oU¡F«.

xUehŸ xU bgÇat® j‹ FL«g¤âdUl‹br‹id vG«ó®¥ òift©o Ãiya¤âšïw§»dh®; ïu©L FâiufŸ ó£l¡bf‰w nfh¢Rt©oia thlif¡F mk®¤âdh®; všnyhU«t©oÆš V¿¡bfh©ld®; t©o òw¥g£lJ.

t©o xU ghy¤ijÉ£L ïw§»¢ bršifÆš,FâiufŸ vijnah f©L Äu©ldnghy¡ Fâ¤jd;âObu‹W c©lhd mâ®¢áahš t©oX£o ÑnHåœ¤j¥g£lh‹. FâiufŸ, j« ÉU¥g« nghy Äu©LXod.

m¤bjU¡ nfhoÆš xU Ä‹t©o ntfkhftªJbfh©L ïUªjJ. Fâiufnsh, fh‰Wntf¤âšm¥ g¡fkhf Xod; t©o¡FŸ ïUªjt® Äu©LT¡Fuš ï£ld®. á¿J neu« jhkâ¥ã‹, nfh¢Rt©o Ä‹t©oÆš K£o¡bfh©L nfLW«nghyïUªjJ. k¡fŸ Xu§fËš Ã‹W nto¡if gh®¤jd®.

m›tka¤âš âObud xUt‹ ÉiuthfXodh‹; xU FâiuÛJ ghŒªJ V¿dh‹; th®¡fÆ‰iw ïWf¥ ão¤jh‹; mjid ïG¤J¡ FâiufŸïu©ilí« ml¡»dh‹. FâiufŸ bkJthf Xo X®ïl¤âš Ã‹wd. t©o¡FŸ ïUªjt® MWjšmilªJ, m›åuid thahu thœ¤âd®.


nfŸÉfŸ1. bgÇat® v§F ïw§»dh®? vjid mk®¤â¡

bfh©lh®?

2. FâiufŸ Äu©L v‹d brŒjd?

3. åu‹ mt‰iw v¥go ml¡»dh‹?

4. mt‹ ml¡fhÉoš v‹d ne®ªâU¡F«?



20. Raey« m‰w áWt‹

xU bgÇa f¥gš eL¡flÈš nghŒ¡bfh©LïUªjJ. mJ âObud¥ ghiw ÛJ nkhâ¥ glh® vd¥ãs¥ò©L flYŸ _œf¤ bjhl§»aJ. f¥gÈšïUªnjhUŸ áy® á¿a glFfËš V¿¡bfh©ld®;áy® ku¥gyiffis Äj¡fÉ£L mt‰¿šV¿¡bfh©ld®.

Mdhš giw mo¡F« áWt‹ k£L«f¥giyÉ£L ïw§fÉšiy. mt‹ j‹ giwíl‹ïUªj ïl¤ânyna ïUªjh‹. mt‹ filáahf¤ j‹giwíl‹ ÚÇš Fâ¤jh‹; mj‹ ÛJ c£fh®ªJj¤jË¤J¡bfh©L ïUªjh‹. mtDl‹ gyU«mtid¥nghynt flš miyfËš J‹g¥g£ld®.

mt®fSŸ xU áWt‹ X® cjÉí« ïšyhkšbgUª J‹g¥g£lh‹. mt‹ á¿J neu¤âš _œ»ÉLth‹nghy¡ fhz¥g£lh‹. mtid¡ f©lgiwao¡F« áWt‹ ïu¡f« bfh©lh‹; jd¡F c‰wJizahf¤ j‹ cÆiu¡fh¡f ïUªj giwiam¥igaD¡F¡ bfhL¤jh‹.

áWt‹ giwÆ‹ cjÉahš j©ÙÇš Äjªjh‹.Mdhš, mtD¡F¥ giwia¡ bfhL¤j ïisP‹v‹d MÆdhd? mt‹ j‹dhš KoªjtiuÚªâ¢br‹wh‹; ïWâÆš mªnjh! flY¡Fïiuahdh‹.

mt‹ j‹ tuyh‰iw¡ TwhÉoD«, cÆ®ãiH¤jt® mtid kw¡fÉšiy. ïij¥ go¡F«Ú§fS« kw¡fkh£O®fŸ mšyth? mt‹ òfœ X§Ff!


nfŸÉfŸ1. xU f¥gš ÚUŸ _œ»dhš, mâš ïUªjt®

v‹d brŒt®?

2. giw mo¡F« áWt‹ brŒj mÇa braš ahJ?




21. thd åu‹

nghÇš jiu¥gil, f¥g‰gil, thd¥gil vd_‹W c©L. th}®âfËš ïUªJ F©Lfis åRjšthd¥ngh® vd¥gL«. ïJ Äfî« ïl®ÄFªjJ.th}®â ÑnH ïUªJ nkšneh¡»í«, nkÈUªJÑœneh¡»í«, ïw§»í«, V¿í« gythW R‰¿í« vâÇth}®âfnshL ngh®òÇant©L«. ï¥nghU¡F¥gÆ‰á bg‰w th}®â brY¤Jnthnu j¡ft®fŸ.

M§»nyaU¡F« b#®kÅaU¡F« r©ilelªjbghGJ, b#®k‹ th}®âfŸ ï§»yhªijneh¡» tUtJ©L. mt‰iw¡ T®ªJ neh¡» m¿É¡f¥gy® mk®¤j¥g£ld®. mtUŸ xUt‹ ïisP‹;mŠrhbeŠád‹; ešy th}®â¥ gÆ‰á bg‰wt‹.

mt‹ xUehŸ xU b#®k‹ th}®âia¡f©lh‹; clnd jdJ x‰iw¢ áwF th}®âÆšV¿¡bfh©L mij neh¡»¥ gwªjh‹. clnd b#®k‹Ékhd« òw§fh£o¥ gwªjJ. MÆD«, ïisP‹mjidÉlhkš Ju¤â¢br‹wh‹.

mt‹ b#®k‹ Ékhd¤â‰F nkny gwªjh‹; ÑnHgwªJbr‹w mjid neh¡» eh‹FKiw R£lh‹. F¿jt¿ É£lJ. ãwF mt‹ á¿J ïw¡fkhf¥ gwªJ xUF©il¥ ngh£lh‹. mJg£lJ« b#®k‹ Ékhd«Ô¥g‰¿¡ bfh©lJ.

ï›tÇa braiy¢ brŒj ïisP‹ ̀É¡nlhÇah»uhÞ’ v‹D« gj¡f¤ij¥ gÇrhf¥ bg‰wh‹. Iªjh«#h®{ k‹d® mtid thœ¤âdh®. ïisP‹bgUk»œ¢á milªjh‹.


nfŸÉfŸ1. _tif¥ gilfŸ vit?

2. ïisP‹ brŒj åu¢braš ahJ?

3. mj‰F mt‹ milªj gÇR ahJ?

4. Iªjh« #h®{ aht®?



22. »uhk¤J¤ jghšfhu‹

ï§»yhªâš nrhk® br£ v‹D« efu¤ij¢nr®ªj á‰ù® x‹¿š jghšfhu‹ xUt‹ ïUªjh‹.mt‹ ehŸnjhW« jghš foj§fis vL¤J¡bfh©LåL ålhf¢br‹W bfhL¤Jtªjh‹. MÆD«, mt‹j‹ bjhÊiy btW¥òlnd brŒJtªjh‹.

m¥bghGJ ï§»yhªJ¡F« b#®kÅ¡F« bgÇangh® elªJtªjJ. jghšfhu‹, jh‹ gilÆš nr®ªJnghÇl ÉU«ãdh‹; `eh‹ v‹ eh£o‹ bghU£L¥nghÇlhÉoš, eh‹ ãwªJga‹ v‹d? v‹W mo¡foÃidªJ tUªâdh‹.

mt‹ xUehŸ âObu‹W gilÆ‰ br‹Wnr®ªJÉ£lh‹; òâa ngh®åu‹ cilia mÂªJÄL¡Fl‹ elªjh‹; ÉiuÉš nghU¡F cÇagÆ‰áia¥ bg‰wh‹; giftiu vâ®¡f¢ br‹wgilåuUl‹ br‹wdh‹.

mt‹ ngh®¡fs¤âš mŠrhJ Ã‹W ngh®òÇªjh‹; vâÇfŸ bghÊªj F©LfŸ mtid neh¡»¢rukhÇahf tªjd. mt‹ ïl¤ijÉ£L ef®ªây‹;mt‹ jd¡F ïl¥g£l ntiyia¤ âw«gl¢brŒJtªjh‹.

xUehŸ xU F©L mt‹ f‹d¤â‰g£L, mtdJf‹d¤ij¡ »Ê¤JÉ£lJ. mt‹ neuhf kU¤JtÃiya¤J¡F¢ br‹wh‹. m§F ïUªjt® j‹id¡nftykhf Ãid¥gnuh v‹W mŠádh‹; mjdhš,j‹ thÆš RU£il¥ g‰wit¤J¡ bfh©L Ã‹wh‹;ãwF nt©oa kU¤Jt cjÉia¥ bg‰wh‹.


jghšfhudJ eh£L¥g‰iw¥ gh®¤Ô®fsh?

nfŸÉfŸ1. jghšfhu‹ V‹ gilÆš nr®ªjh‹?

2. mt‹ ngh®¡fs¤âš v¥go elªJ bfh©lh‹?

3. mt‹ V‹ kU¤JtÃiya¤J¡F¢ br‹wh‹?

4. mt‹ m§F v›thW elªJbfh©lh‹?




23. jªâ mo¤j bg©kÂ

br‹w Inuh¥ãa¥ nghÇš ãuh‹R njr« ÄFªjnrj« milªjJ. m¥bghGJ xUKiw bgÇa efu«x‹W b#®kÅauhš bfhLikahf¤ jh¡f¥g£lJ.åLfŸ ïoªJ ÉGªjd. bgÇa f£ol§fŸ jljlv‹W ïoªjd; k¡fŸ gugu¥òl‹ efu¤ij¡fhÈbrŒjh®fŸ. nghärh® všyh k¡fisí«m¥òw¥gL¤âd®.

mªj efu¤âš ïUªj k¡fŸ midtU« efu¤ijÉ£L btËna¿d®. Mdhš, mH»a k§if xU¤âk£L« jghš Ãiya¤âš ïUejh‹. mtŸ, jiyt®fŸf£lis¥go m§F ïUªJbfh©L, miu kÂ¡FxUKiw nghiu¥g‰¿¤ jiyefu¤J¡F¤ jªâmo¤JtªjhŸ.

m¥bghGJ nghä[h® tªJ, mtis¥ nghŒÉLkhW ö©od®. Mdhš, mtŸ nghf ÉU«gÉšiy; j‹ jiyt®fŸ f£lis ï‹¿¤jh‹ mªjïl¤ijÉ£L¥ nghf KoahJ v‹W T¿dhŸ.

ïWâÆš nghä[hU« mªefu¤ij É£Lmf‹wd®. Mdhš, mªjmH» k£L« m›Él®ÄFªjefu¤ijÉ£L¥ nghfÉšiy. mtŸ j‹ ïl¤ijÉ£Lefuhkš mikâahf¤ j‹ flikia¢ brŒJtªjhŸ.

mtŸ miukÂ¡F xUKiw mD¥ãtªjbrŒâia¤ jiyefu¤âš ïUªJ F¿¤JtªjkÅj‹ KoÉš `F©L’ v‹D« brhšiy¡F¿¤J¡bfh©lh‹. mJnt m›tH» mD¥ãafilá¢brhš. mj‰F¥ ãwF ntW brh‰fŸ tuÉšiy.


fhuz« ahJ? m› åukfŸ jh‹ ïUªj jghšÃiya¤ânyna F©L¡F ïiuahdhš.

nfŸÉfŸ1. mH» v‹dntiy brŒJbfh©L ïUªjhŸ?

2. mtŸ V‹ efu¤ijÉ£L¥ nghf kW¤jhŸ?

3. efu« v¥go V‹ mÊªjJ?

4. KoÉš mtŸ v‹d Mdhš?

5. Ú ï¥ghl¤jhš m¿tJ ahJ?


24. ò©g£l åu‹

b#®kÅaU¡F« M§»nyaU¡F« ngh® elªjJ.m¥bghGJ X® ïl¤âš elªj r©ilÆš, M§»yåu‹ xUt‹ b#®k‹ gilfŸ ïUªj ïl¤âšfha¥g£L åœªJ »lªjh‹. mt‹ ïUªjij¥ gift®m¿ah®. mt®fŸ, `ï‹W ïuî M§»y¥gilia¥gykhf¤ jh¡f nt©L«’ v‹W ngá¡bfh©ld®.

mij¡nf£l M§»y åu‹, m¢brŒâia¤ j‹gilåu®¡F¤ bjÇÉ¤J K‹ v¢rÇ¡if brŒaÉU«ãdh‹. Mdhš, m¥gil åu® IªJ fšbjhiyÉš ïUªjd®. mt‹ mªbeLªöu«nghf¡Toa ÃiyÆš ïšiy; MÆD«, j‹eh£ltiu¡ fh¡f nt©L« v‹D« v©z« mtidcW¤âaJ.

mt‹ ïUËš jŸsho elªjh‹; el¡fKoahjnghJ C®ªJ br‹wh‹; Mntr«bfh©ltid¥ nghy¢ á¿J bjhiy Xo ÉGªjh‹;ã‹ vGªJ jŸsho elªjh‹; ï›thW J‹g¥g£L¥nghifÆš b#®k‹ åu® áyiu¡ f©lh‹. mt‹clnd ïwªjtid¥nghy¤ jiu ÛJ »lªjh‹.

mªnjh! m›th§»y åu‹ ï›thW gyJ‹g§fis milªJ, KoÉš jh‹ nrunt©oaïl¤ij milªjh‹. m¥bghGJ mt‹ ïw¡FªjWthÆš ïUªjh‹. mt‹ jh‹tªj brŒâia¡ T¿¡ÑnH ÉGªjh‹; clnd ãz« Mdh‹. Mdhš, mt‹Kf« m‹W ky®ªj jhkiu ky®nghy xËíl‹És§»‰W. V‹?


nfŸÉfŸ1 .b#®khÅa® v©z« ahJ?

2. mij M§»y åu‹ v¥go cz®ªjh‹?

3. mt‹ mjid¤ j‹ åu®¡F v¥gocz®¤âdh‹? V‹ cz®¤âdhd?

4. mtdJ Koî ahJ?

5. Ú ï¥ghl¤jhšm¿tJ ahJ?


25. xU nfh¥ig¢ rhuha«

br‹w Inuh¥ãa¥ bgU« nghÇš, XÇl¤âšelªj r©ilÆšgy® fha«g£L åœªJ»lªjd®.mt®fSŸ X® M§»y¥gil¤jiytU« ãuŠRåu‹xUtD« xUtU¡F xUt® g¡f¤âš åœªJ »lªjd®.ãbuŠRåu‹ j‹Ål« ïUªj rhuha¤âš xU gFâiamªj M§»y¥ gil¤jiytU¡F¡ bfhL¤jh‹;m¤Jl‹ á¿jsî czití« cjÉdh‹.

mt®fŸ czî, c©Q«bghGJ K¥gJ mo¡Fm¥ghš xU b#®k‹åu‹ `rhuha«, rhuha«’ v‹Wmy¿dh‹. M§»y¥ gil¤jiyt® jh« Fo¡fit¤âUªj nfh¥ig¢ rhuha¤ij m›åuD¡F¡bfhL¡f ÉU«ãdh®. Mdhš, ght«! mtuhš efuî«KoaÉšiy. MÆD«, m¥bgÇat® jiuÆš òu©Lòu©L br‹W, mªj b#®k‹ åuiu milªjh®;MÆD«, jh« ão¤âUªj nfh¥igia mt‹ thaU»šbfh©Lbršy mtuhš KoaÉšiy.

kd§ ft‰W« ï¡fh£áia¡ f©L bfh©LïUªj ãbuŠRåu‹ jiuÆš òu©Lbfh©nlmt®fis milªjh‹. ã‹d® ïUtU« nr®ªJKa‹W, m¡nfh¥ig¢ rhuha¤ij b#®k‹ åu‹thÆš C‰¿d®. m›åu‹ mt®f£F¤ j‹e‹¿a¿jiy¤ bjÇÉ¤jh‹.

cjÉ brŒj ïUtU¡F« gift‹ cjÉbg‰wb#®k‹åu‹, m›thW ïUªjJ« m›ÉUtU« j§fŸJ‹g¤njhL cjÉ brŒjJ ghuh£l¤j¡fJ mšyth?


nfŸÉfŸ1. cjÉ brŒjt® ïUt® aht®?

2. mt®fŸ ahU¡F cjÉ brŒjd®? V‹?

3. mt®fŸ v¥go cjÉ brŒjd®?



26. ãrhR ! ãrhR !

RªjÇí« k§fsK« IªJ taJ« eh‹F taJ«cila áWÄa®. mt®fŸ rikaš miw¡FŸ EiHªJ,tŸË¡ »H§if ntfit¡f Ka‹wd®. mt®fŸKa‰á¡F¢ rika‰fhÇ ïilŠryhf ïUªjhŸ.mjdhš mªj¥ bg©fŸ X® ïuÉš Ú©l neu«ÉÊ¤JïUªjd®.

ïuî gâbdhU kÂ ïU¡F«. rika‰fhÇrikaš miwiaÉ£L¥ nghŒ¥ gL¤J¡ bfh©lhŸ.mtŸ nghd ãwF, ïu©L bg©fS« bkJthfmobkš moit¤J miw¡FŸ EiHªjd®;mL¥ig¡ »s¿ beU¥ig¢ nr®¤jd®; jh§fŸit¤âUªj tŸË¡»H§if beU¥ãš ï£Lntfit¤J¡bfh©L ïUªjd®.

mt®fSŸ RªjÇ rikaš miwÆš cŸs r‹dšg¡f« âU«ãdhŸ. r‹dY¡F btËna VnjhbtŸis cUt« x‹W Ã‰gij¡ f©lhŸ; clndmtŸ fhšfS« iffS« btybty¤jd. mtŸ ̀ãrhR!ãrhR!’ vd my¿dhŸ; clnd ïu©L bg©fS«mªj miwÆ‹ xU _iyÆš xËªJbfh©ld®.

clnd mªj cUt« ̀fyfy’ v‹W eif¤jJ. mJ,`FHªijfns, ïªj eL ïuÉš Ú§fŸ ï§F v‹dbrŒ»Ö®fŸ? m«kh gh®¤jhš mo¥gh®fns’ v‹wJ.clnd m¥bg©fŸ, `M! rika‰fhÇ ngR»whŸ;mtis¥ ãrhR v‹W v©Â mŠándhnk! v‹WbrhšÈ¡bfh©nl btËÆš tªjd®. MÆD«,mt®fŸ m‹WKjš ïuÉš fhy§flªJ rikašmiw¡FŸ nghtâšiy.


nfŸÉfŸ1. ïu©L bg©fŸ v‹d brŒa ÉU«ãd®?

2. mt®fŸ rikaš miw¡FŸ v‹d brŒjd®?

3. mt®fŸ V‹ mŠád®?

4. mt®fŸ f©L mŠáa cUt« ahJ?

5. mJ mt®fis neh¡» v‹d brh‹dJ?

6. bg©fŸ v›thW m¢r« bjËªjd®?



27. åu¥ bg©kÂ

xUKiw uÎa åu®¡F« b#®k‹ åu®¡F« ngh®elªjJ. uÎa åu® bjhifÆš Fiwªjt®. b#®k‹åu® v©Â¡ifÆš ÄFâahf ïUªjd®. mjdhšuÎa åu® ã‹th§» Xod®.

m§‡d« Xl¥òw¥g£l uÎaUŸ xUt‹,ngh®¡fs¤âš åœªJ »lªj uÎa åu‹ xUtid¡f©lh‹; mtid v¥gonaD« fh¥gh‰wv©Âdh‹. m¥bghGJ b#®k‹ åu®fŸnrhidkiH nghy¡ F©Lfis¥ bghÊªJbfh©LïUªjd®.

MÆD«, m›åu‹ j‹ cÆiu¤ JU«ghf kâ¤J,F©Lf£F ïilÆš gJ§» Xo, åœªJ »lªjåuid¤ ö¡»dh‹; mtid xU FâiuÛJ ö¡»c£fhuit¤jh‹; Fâiu Éiuthf XoaJ. mog£låu‹ flîŸ mUshš, ghJfh¥ò ÄFªj ïl¤ijmilªjh‹.

Mdhš, m«Ka‰áÆš cjÉbrŒj åu‹, b#®k‹åu® F©L¡F ïiuah» åœªjh‹. mªnjh! cjÉòÇa¢br‹w mt‹, cjÉ brŒgt® ïšykhš ngh®¡fs¤âšåœªJ »lªjh‹. KoÉš mt‹ xU kU¤JtÃiya¤J¡F¤ ö¡»¢ bršy¥g£lh‹.

M! v‹d Éa¥ò! m›åu‹ xU bg©kÂv‹gij kU¤Jt Ãiya¤âd® f©ld®; mtŸM©ntl« ó©L, j‹ eh£L åu®¡F¢ brŒjcjÉfis v©Â v©Â k»œªjd®.m¥bg©kÂÆ‹ eh£L¥g‰iw v‹bdd¥ òfœtJ!.


nfŸÉfŸ1. uÎaåu® V‹ òw§fh£od®?

2. uÎaåu‹ ahU¡F v¥go cjÉ brŒjh‹?


4. m›åu‹ ah®?



28. eh£L¥ g‰Wila bg©

rhuh v‹gtŸ eh£L¥ g‰W ÄFªjtŸ. mtŸeh£il¥ gift® vâ®¤j bghGJ, mªeh£L Mlt®ngh®¡fs« br‹wd®. rhuhÉ‹ jªijí« fhjyD«mtËl« Éilbg‰W¢ br‹wd®. rhuh m‹W ïuîmGJbfh©nl ÉÊ¤âUªjhŸ.

mtŸ, `Mlt® j« jhŒeh£il¡ fh¡f¥ ngh®òÇí«bghGJ, eh‹ å£oš ïU¥gJ Kiwah? eh‹bg©ghš MÆD«, vdJ flikia¢ brŒant©L«mšyth? v‹W jd¡FŸ v©ÂdhŸ; ngh®¡fs«neh¡»¥ òw¥g£lhŸ.

mtŸ beLªbjhiy elªjhŸ; eil jŸshoaJ;iga¥ iga elªjhŸ; KoÉš ngh®¡fs¤ijmilªjhŸ; F‰WÆnuhL ÉGªJ»lªj åu® ̀j©Ù®,j©Ù®’ v‹W my¿d®. ngh® brŒJbfh©oUªjåu® `czî, czî’ v‹W TÉd®. rhuh mt®f£F¤j©ÙU« czî« bfh©L br‹whŸ; ï›ntiyÆšïuî« gfY« <Lg£lhŸ; XŒî neu§fËš åu®fisC¡f¥gL¤J« eh£L¥ ghlšfis¥ ghodhŸ;mog£l åu®f£F m‹òiufŸ T¿dhŸ.

mtsJ Kf« v¥bghGJ« F‰wk‰w rªâuid¥nghy xË®ªjJ. mij¡f©l åu®, kiH f©lgÆ®nghy kd« k»œªjd®. rhuh ïuî« gfY«ïilawhkš bjh©L brŒjhŸ. Mdhš, mªnjh!mtŸ fhÈš F©L mog£L åœªjhŸ.

ïWâÆš mtŸ fhš bt£l¥g£lJ. Mdhš,mtŸ ïw¡fÉšiy. jd¡F ne®ªj ïilô‰iw¥ g‰¿¢


rhuh ftiy¥glÉšiy. mtŸ, `v‹ jhŒeh£L¡Fv‹dhš Koªj bjh©il¢ brŒjij¥g‰¿ eh‹k»œ»‹nw‹’ v‹W Kfky®¢áíl‹ T¿dhŸ.

nfŸÉfŸ1. rhuh V‹ ngh®¡fs« br‹whŸ?

2. m§F mtŸ brŒj bjh©L ahJ?

3. KoÉš mtŸ Ãiyik ahjhÆ‰W?



29. ehŒ Éiy - miu mzh

áy nrh«ng¿¥ ãŸisfŸ xU ehiaão¤jh®fŸ. mªj ehŒ mH»‹¿ ÆUªjJ.m¥ãŸisfŸ mjid xU F£ilia neh¡» ïG¤J¢br‹wd®. mj‹ fG¤âš Ú©l fÆW f£l¥g£LïUªjJ. ãŸisfŸ mij¡ F£ilÆš jŸËÉlv©Âd nghY«!

m›tÊna gŸË¡Tl¢ áWt® ïUt® nghŒ¡bfh©L ïUªjd®. mt®fŸ ešy FL«g¤ij¢nr®ªjt®fŸ; cÆ®fËl« m‹ò fh£lnt©L«v‹gij¥ go¤jt®fŸ. MjÈ‹, mt®fŸ mª ehŒÛJïu¡f« bfh©ld®.

m«khzt®, nrh«ng¿¥ ãŸisfS¡Fmiuazhit¡ bfhL¤J ehia¥ bg‰W bfh©ld®.nrh«ng¿¥ ãŸisfŸ miuazhit¥ bg‰W¥g§»£L¡ bfhŸs Koahkš r©ilÆ£ld®;m¢r©ilÆš xU fhyzh ÑnH ïUªj rh¡filÆšÉGªJ kiwªjJ.

khzt® ehia å£o‰F¡ bfh©L tªjd®.mªehŒ m« khztÇl« j‹ e‹¿a¿jiy¡ fh£o¥gy nto¡iffŸ brŒjJ. m« khzt® jf¥gdh®vj‰F« áÇ¡fhjt®. Mdhš, m‹W ehŒ brŒjnto¡iffis¡ f©L mtU« eif¤jh®.

mªj ehÆ‹ thš gh®¡f¤j¡fJ. mJ joia¥ngh‹w cWâ thŒªjJ. mJ j‹ thÈdhšjh‹fjit¤ j£L«. mJ j£L« Xir cu¡f¡nf£F«.khzt® mªehia m‹òl‹ ts®¤Jtªjd®.


nfŸÉfŸ1. nrh«ng¿¥ ãŸisfŸ v‹d brŒjd®?

2. khzt® ïUt® aht®?

3. mt®fŸ vij¡ bfhL¤J ehia th§»d®?

4. ehŒ å£o‰F tªjJ« v‹d brŒjJ?

5. khzt® jªijahiu¥g‰¿ cd¡F v‹dbjÇí«?


,

F¿¥òfŸ

áWfij¡ fsŠáa« (Kj‰ ò¤jf«) · 3. ïjid mtŸ jhah® vGJtJnghy vGJ. 4. giHa ò¤jf« bg‰w...

Documents

Transcript of áWfij¡ fsŠáa« (Kj‰ ò¤jf«) · 3. ïjid mtŸ jhah® vGJtJnghy vGJ. 4. giHa ò¤jf« bg‰w...