Û - ael.afael.af/wp-content/uploads/2017/06/Shahnameh-ferdawsi-1.pdf · Û - ael.af ... 11
M D | 8 ¦ @ [Û ò P10É Æ Ö8 6-1 032 9 283 E-mail Ö[email protected] ª ·...
60
® CN11-5799/TQ ISSN 1674-5930 PT XIANDAISULIAO pt.vogel.com.cn 2016 1 APET 20 P10
Transcript of M D | 8 ¦ @ [Û ò P10É Æ Ö8 6-1 032 9 283 E-mail Ö[email protected] ª ·...
®
CN11-5799/TQ ISSN 1674-5930
PT XIANDAISULIAO pt.vogel.com.cn 2016 1
APET
20
P10
Print | Digital | Events | Services www.vogel.com.cn
DIGITAL
EVENTS
SERVICES
12016/ 1
Chinaplas 2016
4.0
Editor's notes AUTO PLASTICS
®
20 000 /
8
AI (Auto Plastics)
86-10-63326090 283E-mail [email protected]
pt.vogel.com.cn
ISSN 1673-9698 CN 11-5557/TH
2016 01
http://auto.vogel.com.cn
AUTO PLASTICS
®
ISSN 1673-9698 CN 11-5557/TH
2015 04
http://auto.vogel.com.cn
AUTO PLASTICS
®
12016/ 1
4.0
4.0
4.0
2016 4 25~28
Chinaplas
4.0
inject 4.0
3
4.0
SmartPower 120/525
4.0 WITTMANN 4.0
Windows
Freeformer 4.0
Gerhard Böhm 4.0
4.0
Chinaplas 2016
2 2016/ 1
Cover Story
P10
2016 1pt.vogel.com.cn
Industrial Focus
»16 APET
PET
Special Technology
»20
22
CENTERWAVE 6000
Processing Solutions
24
26
30 Dri-Air
P20
P22
32016/ 1
1 Editor's Notes
4 Market News
40 Chinaplas 2016 Chinaplas 2016 Suppliers Album
56 Advertising Index
56 Imprint
Materials & Application
32 HIPS
Mould & Die
34
Innovation Technology
36
Industry Observing
38 20
20P38
www.vogel.com.cn
4 2016/ 1
2015
26 000
73.4 ( 10.4 )
2014 3%
2014 0.1% 13.3
( 1.885 )
4%
48.692 6.887
22.923 3.2419
2014 1.6%
2014
32.4% 33% 4%
15.455 2.1853
Venus
29.5% 6.757 9557
1 600 2014
46.2%
500 7.413
1.0485 2014
2015
39.8%
11.1%
14.8%
19.5% 28.5%
70%
2016
2016
CO2
150
r+Impulse
FONA
25%
CO2
CO2
Jochen Norwig
CO2
CO2
CO2
2016
CO2
20% CO2
6 2016/ 1
2016 2 24
ZE 65
BluePower Torque
,
ZE BluePower
Ralf J. Dahl ZE 65 BluePower
Torque 2 500 kg/h
PP
PP
PP PPR-ET02 T5015
T5030 PP
ZE BluePower
ZE 65 BluePower Torque 2 500 kg/h
6 30% Ralf J. Dahl ZE BluePower
6 30%
90% 1 200 r/min
Ralf
J. Dahl
ZE BluePower
ZE A UTX ZE
BluePower 1.65
/ 30%
16 Nm/cm3
2013
T5015
2014
PPT5030
2016
ZE BluePower
Brabender Technologies
Cabot ( ) DSM N.V.
( 6) EMDE Industrie-Technik (
) Gala Kunststoff- und
Kautschukmaschinen ( )
NERAK GmbH Fördertechnik (
) PPG Industries Fiber Glass B.V. (
) Simar ( )
PPR-ET02 PPR-
BT02
PPR-ET02
FDA
www.engelglobal.com
8 2016/ 1
2016 ENGEL
30 Chinaplas 2016
ENGEL
ENGEL 1986
ENGEL
1/4
ENGEL
ENGEL Machinery Hongkong
2001 ENGEL
WINTEC
ENGEL
ENGEL
ENGEL Machinery Shanghai
ENGEL
2001 ENGEL ENGEL victory ENGEL
e-mac ENGEL e-motion ENGEL insert
2007 ENGEL ENGEL duo ENGEL e-duo
2016 3 22
2014
2017
15
2007
ENGEL
ENGEL 85%
ENGEL
ENGEL
ENGEL
2014 ENGEL
WINTEC
ENGEL
ENGEL
10 2016/ 1
PT
2015
2015
2014
2014
2014
2%
AA
12 2016/ 1
PT
A
A
1.
A2 A5
60 t 560 t
560~1 000 t
1 000 t
3 60~260 t 4
50
DP 3
800~2 700 t
70%
DP
D1
DP
DP
Dr.
Wobbe
5 7
2017
A5
2015
132016/ 1
2.
400
10
2005 500 t
8 h
8 h
7~10
48 h
72 h
18
500 t
Dr. Wobbe
3.
2
2017
HPM
PT Dr.
Wobbe
Dr. Wobbe
Werner&Pfleiderer
30
DP
FE
14 2016/ 1
Dr. Wobbe
Dr. Wobbe
5~10
Dr.
Wobbe Mucell
PT
2016
2015 8 NPE2015 HPM
152016/ 1
IT HR
PAC
PT Chinaplas2016
A5
A5
LED
2 300
2 300
2015
16 2016/ 1
APETPET APET
/ Pete Stoughton
PET
PET
APET
PET
(IV
APET
APET
PET
PET
PET PET
APET
APET PET
300~350 � F
148.9~176.7
4~8 h -40~
-20 � F -40~-28.9
PET
30~50 ppm 0.003%~0.005%
PET
APET
0.70~
0.84 IV APET
PET
350 � F
176.7
PET
PET
1
PET 300 � F
PET
%
h
: PET
881.1 kg/m3
/ : 1/16 in. 1/8 in. 1 in.=2.54 cm
:148.9 :-43.3
:55%
:-2.2
CA05
VA-05
250
0.25
0.2
0.15
0.1
0.05
0
0.221
0.0415
0.01250.0065 0.0041 0.0039
1 PET 300 � F
18 2016/ 1
148.9
APET
50%
APET
APET
PET
APET
APET APET
APET
50 ppm
APET
APET
pick-up tube
5/16 in. 1 in.=2.54 cm
3/8 in.
mass flow
APET
APET
PET
148.9~176.7
PET
50 ppm
PET
PET
455 �F 235
PET
APET
APET
APET
PET APET
180 � F 82.2
PET
APET
PET
192016/ 1
PET
PET APET
50 ppm
2
PET
%
h
: PET
480.6 kg/m3
/ : 3/8 in. 5/10 in.
148.9 -38.9
CA05
VA-05
250
176.7
0.03
0.025
0.02
0.015
0.01
0.005
00 1 2 3
0.025
0.0080.004
0.0026
PET
0 1 2 3 4 5 6 7
0.1211
0.0929
0.033
0.0628
0.025 0.0232
0.0192 0.0168
%
h
PET:480.6 kg/m3
/ : 3/8 in. 5/10 in.65.6
-37.2
CA05VA-05250
0.14
0.12
0.1
0.08
0.06
0.04
0.02
0
PET 300 �F 148.9
176.7
APET
65.6
PET
PET
50 ppm
PET
IV
50 ppm
PET
3
65.6 PET
APET
APET
APET
2 300 �F 148.9 PET
3 150 �F 65.6 PET
20 2016/ 1
/
1.
RC/RV
Rapid Compact
50 mm Rapid
Compact
0.5 mm
400 mm
2.
Protector
Protector
Primus+
LCD
15%
DSP
(
)
Rapid Compact
Protector
Primus+
22 2016/ 1
CENTERWAVE 6000
/ SIKORA
SIKORA
CENTERWAVE 6000
�m
CENTERWAVE 6000
CENTERWAVE 6000
S IKORA
CW(Continue Wave)-
CENTERWAVE 6000
CENTERWAVE
6000
120~400 mm 250~1 000 mm
SIKORA
ECOCONTROL 6000
C E N T E RWAV E 6000SIKORA
24 2016/ 1
/Injection Molding Solutions John Bozzelli
95%
60
streamer
PID
252016/ 1
55~65
50%
flight
chamber
/
70%
Visit t us s atat
CHINNAPAPLALAS S 2016HAALLLL E E1,1, BOOOOTHTH K K03
ShaS nghaiAprA il 25-28
www.brueckner.com
STRETCHING THE LIMITS
A Member of Brücknerckner Grou Gro p
26 2016/ 1
/CMT Conor Carlin
9 0%
5
CMT
Hytac
PE/EVOH/PE
HIPS
28 2016/ 1
1.5 mm
/
/
/
Hytac
CLTE
/
CLTE
ASTM D790
CNC
CMT
292016/ 1
open mesh
/
CoF
CoF
peak valley
/
30 2016/ 1
Dri-Air
/ Plastics Technology
�-Plus NPE
2015
3
25 lb/h 50 lb/h
100 lb/h(1 lb=0.4536 kg)
7
setback
�-Plus
�-Plus
2~3 h
Dri-Air �-Plus
D ri-Air
�-Plus
32 2016/ 1
HIPS
Eastalite
2014
Eastalite
Eastar 6763 PETG
20
Eastalite
Pacur
PETG
PETG
Pacur Jim
Banko
HIPS
Eastalite
Tek Pak
FDA Tek Pak
Tony Beyer
Pacur
Eastalite PETG
10
Beyer Eastalite
HIPS
Pacur PETG
5% Eastalite HIPS
Eastalite
HIPS
HIPS
Aneta
Clark
Eastalite
HIPS
HIPS
0.08 g/cm3
HIPS 1.05 g/cm3 PETG
1.27 g/cm3
Tek Pak Beyer
Eastalite Pacur
Eastalite Pacur
HIPS
/ Matthew H. Naitove
Pacur PETGEastalite Tek
Pak
34 2016/ 1
0.25~0.5 in. 1 in.=2.54 cm
0.25 in.
1.5~3 in.
0.01~0.015 in.
/ ( Plastics Technology)
50 50
0.08 in.
1~3 in.
0.03~0.04 in.
352016/ 1
break clean
W1J41
6
Innovation Technology
36 2016/ 1
53 HRC
1.8%
0.2% 1%
/
Liquidmetal Technologies
Innovation TechnologyInnovation Technology
372016/ 1372016/ 1
CNC MIM
MIM CNC
2016 4 25 29
Liquidmetal Technologies
Rancho Santa Margarita
Mayfield Heights
Materion Corporation
9 29
60
38 2016/ 1
/
2016
3 26
20
500
20
6
3 5
6
30%
20
2010
4.0
20
20
20
500
392016/ 1
·
· ·
20
30
1
33 000
4.0
2025
4.0
10 20%
20
40 2016/ 1
Cannon E2C51
Chinaplas 2016
Cannon
E2C51
,
Cannon
Cannon 1965
50
Cannon
2015 50
Cannon 1990
Cannon 100
3
Cannon
Cannon
Cannon
Cannon Cannon
3
Chinaplas 2016
Cannon Cannon
InterWet 30
Cannon Afros
InterWet
Cannon
1.
HP-
RTM
SMC GMT LWRT
2.
412016/ 1
IKEA Better Shelters
Cannon RotoPlug
Cannon G-System Cannon1 200 mm 1 000 mm
Cannon
2004 11
80
Chinaplas 2016 E2C51
Cannon
3.
NVH
Cannon Afros Cannon DX3
42 2016/ 1
W1T61
Chinaplas 2016 ComoNeo
ComoNeo
Chinaplas 2016
ComoNeo
ComoNeo
ComoNeo
ComoNeo
ComoNeo
Daniel Fick
ComoNeo
ComoNeo
/
/
( )
ComoNeo
ComoNeo
:
: /
432016/ 1
E7K21
Chinaplas 2016
(Maguire
Products, Inc. )
50 000 Maguire®
Chinaplas
2016 E7K21
MicroBlenderTM
Hubert Nerlich
Steve
Maguire 1989
Frank
Kavanagh
0.1%
Kavanagh
,
50K
Steve Maguire
MicroBlenderTM
44 2016/ 1
E3J01&E7D41
Fakuma 2014
33 g( )
IML UD
Chinaplas
35%
24 g
M.A.i GmbH & Co. KG Leonhard
Kurz Stiftung & Co. KG HBW-Gubesch GmbH
1.
NC5+
activeRemote
2.UD
UD CFR-TP PPGF70-013
UD unidirectional
3.MAI
MAI M.A.i
IMD
4.activeDrive
Systec Servo activeDrive
50%
60% 40 ms
40% 60.5 dB(A) activeDrive
Systec Servo
activeDrive
MAI
452016/ 1
E3F01
UNIFYTM
Chinaplas 2016
UNIFYTM
70%
UNIFYTM
C3C61
CM CM
5
1.
2
O
O
3.
4
CM030
100 CM040
IEC56B14
5.
/
46 2016/ 1
E1K03
Chinaplas 2016
TSP
24/7
(IE3
W4C41
/ Chinaplas 2016
3 /
TRITAN
600
EASTMAN TRITAN
TRITAN
LED
LED
50 000
PET
150 ml
35 000
PET
472016/ 1
N3C21
SEBS(TSRC
)
SEBS
Chinaplas 2016
(SBC)
SEBS
Taipol®SEBS
DP-014
DP-
029
DP-027 (high vinyl SEBS)
SBS SIS SEBS
2016 4
26
( ) F43E1
( )
Sonderhoff
Chinaplas 2016
FIP(F)G
PVC
1 000
55
FIP(F)G
/ 6
2D 3D
100%
/
( )
(SIP)
2009 5
( )
2016
48 2016/ 1
E2E49
Babyplast6.25 t
8 mm
1 m
0.5 m2,
1.5~2.5 kW 30%
LSR
MIM
CIM
Babyplast
PC
LCP 1.0 g
KAMPF : E1G51
"
" Chinaplas 2016
4 200 mm
4 200 mm, 150 mm,
2 100 mm,
20 mm,
,
Universal
Imperial
11 m,
,
,
,
,
,
,
Converting 4.0
,
Universal11 m
492016/ 1
( ) E3T21
Herzog
( / /
) ( / )
( )
Chinaplas 2016 Mucell
( / )
( )
LSR (
)
LSR
25%~35%
( )
PA PPS
LCP )
( / )
( )
50 2016/ 1
W5B21
+
Chinaplas 2016
Superex 5
+
Superex S
2014
S
+
5
+
S
S
S
S
S
ENMA E7A01& W1J55
EBSENMA Chinaplas 2016
EBS
EBS
,
400~600 mm
1 200 mm 3 000 mm
S
EBS
EBS
,
, ICB
GH
512016/ 1
E2K01
Chinaplas
Chinaplas 2016
Dream
4
D610/M2500F
DH550/i5800
DE230/E620 D250Db/
M210p
550T
DH
DE
Panasonic
DE
M
5 s
DH550/i5800
PP
18 L
D610/M2500F
D250Db/M210p
52 2016/ 1
N1B41
W1P45
2015 33.8
Chinaplas 2016
Ultrason®
Ultramid®
Ultrason®
220
Ultrason®
25%
Ultramid®
Dynisco
Chinalas 2016 Vertex
BenchMark
ECHO
UPR900 ATC990
LMI5000 LCR
ViscoSensor
Vertex
Vertex
Stevie Awards
Vertex
DyMax
-40 400
ViscoSensor
25 in 635 mm
10 in 254 mm
HALS
Flamestab® NOR 116
FMVSS 302
DIN 4102 B2 UL-94-VTM
NFPA 701
Elastollan®
Elastollan®
Elastollan®
Viscosensor
Viscosensor
VCU Viscosensor
Viscosensor
ViscoSensor
Ultrason® Ultramid®
1.4 kg
Flamestab® NOR116
532016/ 1
E1M41
GST
ZERMA
ZERMA GST
250 mm
400 mm 300 mm
1 000 mm
F S
ZERMA Smart Drive
35%
NatureWorks N3K09
NatureWorks Chinaplas 2016
Ingeo
3D860 3D
ABS
NatureWorks
Polymaker 3D
NatureWorks
Ingeo
Metalvuoto
NatureWorks Ingeo 3D
NatureWorks
NatureWorks 100
2013 NatureWorks
Calysta EnergyTM
2014 NatureWorks
250
2016 NatureWorks
Oxaqua ingeo
Ingeo
Propylester©
NatureWorks
Ingeo
Ingeo
54 2016/ 1
: E2K41
900 kN 40 000 kN
100 cm3 215 000 cm3
100 g 150 000 g
HJ-480/2300 DSH
MC-268
MI-5
1.HJ-480/2300
0.5 mm
2.DSH 3C
3C
370 mm/s
,
20%~30%
0.5 mm
PVTS
3.MC-268
4.MI-5
DHS
MI-5
552016/ 1
N2P21
Chinaplas 2016
VOC
CD
LED
PP PE PA)
ILLIG E1A45
IC RDM 70KcChinaplas 2016
ILLIG IC
RDM 70Kc
RDM-K
ILLIG 14 RDM
70Kc APET
680 mm 300 mm
LLIG BAG50c
94 000
130 mm 50 mm
RDM 70Kc IC
ILLIG
ILLIG
IC Intelligent
Control Concept
IC
ThermoLineControl
dynamic
process optimization
IC
IC
sas-up® (self-adaptive start-up)
IC
ILLIG NetService
(http://www.cmpbook.com http://weibo.com/cmp1952)
James J. Callari
Zhang Zhongjun
Sun Jie
Li Jun Liu Xing Li Xinda
Liu Xing Li Xinda
Sun Qiyun
Xia Yuliang Chen Muran
1 11
11F No.1 Baiyun Road, Xicheng District Beijing P.R.China 100045
(Tel) +86 -10 63326095-98 (Fax) +86 -10 63326099
(E-mail) [email protected]
(Web site) http://www.vogel.com.cn http://pt.vogel.com.cn
(Weibo): http://weibo.com/n/PT
(Tel) +86-21-64753225
(Tel) +86-512-68635870 (Fax) +86-512-87671970
(Tel) +86-20-82522363 (Fax) +86-20-82522393
+86-10-63326083
ISSN 1674-5930
CN 11-5799/TQ
0022
20
20 /
Gardner Business Media, Inc 001/6468274848
Vogel Business Media +49-9314182988
Lerner Media Consulting GmbH +49-6226-971515
Def & Communication +33-1-47307180
Vogel Europublishing Inc., +44 800 3101 704
Ferdlnando Salaris +39-3388285021
S.I.P.A.S +31-299671 - 303
Technik & Medien Verlagsges.m.b.H. +43-1-876 83790
Vogel Business Media Ag Tel: +41 44 447227778
MM publishing s.r.o +42-0-267216405
Raven Media sp.zo.o. Tel: +48 71 7823184
MediaCity Magyarország Kft. +36 1 445302413
Dünya Super Veb Ofset A.S. +90 216 6811805
Japan Advertising Communications, Inc. 81-3-3261-4591
Jes Media, Inc. 82-2-481-3411/3
S&H Media Corporation +886-4-22365386
PT Gardner
Business Media PLASTICS TECHNOLOGY
International Editorial of PT XIANDAISULIAO is licensed from PLASTICS TECHNOLOGY.
5
7
9
11
17
21
23
25
27
31
33
35
37
43
www.vogel.com.cn
56 2016/ 1
Print | Digital | Events | Services www.vogel.com.cn
pt.vogel.com.cn pt.vogel.com.cn
automechanikaSHANGHAI
![& v } u / v · ] D µ ] v ^ l d o X W ~ ð í ï ñ í ï õ ò ì ì ... · Ù Ú Û Û Û Ü Û Ý Þ Ü ß à á Ü â ã ä å æ ç è é ê ë å ì ä å æ ç ä ê í æ](https://static.fdocuments.nl/doc/165x107/5c44773c93f3c34c643d88cf/-v-u-v-d-v-l-d-o-x-w-d-i-i-n-i-i-o-o-i-i-u.jpg)
