Westerkrant week 1428 lr

8
D�� 8 � 2014 - ��� 78 - ��� 28 - ��� 26 - � 14.100 - ������.��.@�Een man wil grasvlekken op zijn broek, geen verf- spatten. Vakantie! Albert-Jan Bosch, pagina 6 ’’ ‘‘ Voetbalmeiden zesde van Nederland! Prijswinnaars jubileumactie Wereldwinkel Rudy, bedankt voor schoon winkelcentrum P 3 P 4 P 7 Hoogkerk Schilderwerk Glaszetten Behangwerkzaamheden Wandafwerking www.barendschilderwerken.nl Telefoon 06-55 55 56 02 Krul wint Alto di Hoogkerk Pagina 4 Stip verdeelt spreek- uren in vakantie Pagina 3 en 7 Zomeractiviteiten bij SKSG in Hoogkerk Pagina 3 Deze Week THERESIA KAPEL Trouwen op een bijzondere locatie? www.theresiakapel.nl Tel: 06-12899465 Roden | Groningen T 050 501 55 00 www.dchopmans.nl Echo hart. Er klopt hier iets niet. Beemster kaas, Jong Belegen en Belegen, Vers van het Mes 10% KORTING En maak kans op een Victoria balkonset van Allibert en kans op twee boodschappentassen t.w.v. € 30,- 1 Spaar zegel + gratis dekbed zegel Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - Groningen Dubbelfriss, diverse smaken, 2 pakken € 1, 50 1 Spaar zegel + gratis dekbed zegel Start nieuwe spaar- actie! Week 28 Spaar voor kortingen op 4-seizoenen dekbedden Welkom bi j Albert Hei jn Hoo gkerk Gratis zegel bij besteding van elke € 10,- aan boodschappen. Atoomweg 6-1•Groningen•06-21818758 Ook voor uw complete badkamer Exclusief sanitair voor dumpprijzen www.Sanitairdump-onlinewinkel.nl Advertenties Wester krant Van Gaal bedenkt nieuwe truc Het 9-0-1-systeem: Robben voorin... ...De andere negen op Messi Wester wauwel Eemsgolaan onder busbaan H��� - Het voorlopig ontwerp voor de kruising Eemsgolaan - busbaan Peizerweg is bekend. Er komt een ongelijkvloerse kruising, de busbaan wordt half verhoogd en de Eemsgolaan half verdiept aan- gelegd. De aanpassing van de kruising is nodig om de busverbindin- gen tussen Groningen en Leek en de verkeersveiligheid te verbeteren. Het voorlopig ontwerp werd 30 juni gepresenteerd tijdens een inloopavond in de Theresiakapel in Hoogkerk. Na de zomer komt het plan ter inzage te liggen bij de gemeente Groningen. De provincie en de gemeenten Groningen en Leek willen de busver- binding tussen Leek en Groningen verbeteren door knelpunten aan te pakken. Hierdoor moeten reizigers snel- ler met de bus van het hoofdstation naar Leek kunnen en is de reisduur van de bus minder afhankelijk van de verkeersdrukte. Bij P+R Hoogkerk, bij kantorenlo- catie Kranenburg, is het tijdens de spits vaak erg druk, waardoor het verkeer op de rotondes vastloopt. Daarnaast is de kruising van de bus- baan met de Eemsgolaan onover- zichtelijk en onveilig. De kruising wordt aangepast en ongelijkvloers gemaakt. Begin 2015 starten de werkzaam- heden. Begin 2016 moet de ver- nieuwde kruising klaar zijn. Voorlopig ontwerp bekend Advertenties Advertenties Het voorlopig ontwerp. A�beelding: Provincie Groningen Op naar de halve finale! In de Suikerbuurt hebben de mensen een fraaie opstelling gemaakt om samen naar het WK voetbal te kijken. En het was weer spannend en mooi, zaterdag. Niet zonder moeite, na penalty’s, stuurde Nederland Costa Rica naar huis. Woensdag wacht Argentinië, in de halve �inale. Foto: Willem Hummel Stadsrafels Het is het mooiste WK sinds decen- nia is de mening van menig voetbal- liefhebber. Toch is er genoeg om je aan te ergeren. Een update. Hands: Om de scheidsrechter te bewegen geel te geven, trekt een speler een denkbeeldige kaart uit een denkbeeldig borstzakje. Extra irritant als hij met zijn andere hand een golfbeweging maakt om een schwalbe te duiden. Onsportief. Bovendien heeft scheids kaarten tegenwoordig in broekzak. Lees verder op pagina 6 Krant sluit Ook de Westerkrant gaat met vakantie. In de weken 30 tot en met 32 verschijnt er daarom geen krant. De laatste krant voor de vakantie is die van 15 juli, de eerste krant na de vakantie is 12 september. Iedereen een heel prettige vakantie gewenst!

description

 

Transcript of Westerkrant week 1428 lr

Page 1: Westerkrant week 1428 lr

D������ 8 ���� 2014 - �������� 78 - ���� 28 - ������ 26 - ������ 14.100 - ������� ������ �� ���.�����������.������� ��� @�����������

Een man wil grasvlekken op zijn broek, geen verf-spatten.

Vakantie!

Albert-Jan Bosch, pagina 6 ’’‘‘

Voetbalmeiden zesde van Nederland!

Prijswinnaars jubileumactie Wereldwinkel

Rudy, bedankt voor schoon winkelcentrum

P 3 P 4 P 7

Hoogkerk ● Schilderwerk● Glaszetten● Behangwerkzaamheden● Wandafwerking

www.barendschilderwerken.nlTelefoon 06-55 55 56 02

Krul wint Alto di Hoogkerk

Pagina 4

Stip verdeelt spreek-uren in vakantie

Pagina 3 en 7

Zomeractiviteiten bij SKSG in Hoogkerk

Pagina 3

Deze Week

THERESIA KAPEL

Trouwen op een bijzondere

locatie?www.theresiakapel.nlTel: 06-12899465

Roden | Groningen T 050 501 55 00

www.dchopmans.nl

Echo hart.

Er klopt hier iets niet.

Beemster kaas, Jong Belegen en Belegen, Vers van het Mes

10%KORTING

En maak kans op een Victoria balkonset van Allibert en kans op twee

boodschappentassen t.w.v. € 30,-

1Spaa

r

zegel

+ gratisdekbedzegel

Albert Heijn Hoogkerk - Zuiderweg 27 - Groningen

Dubbelfriss, diverse smaken,2 pakken

nú € 1,501Spaa

r

zegel

+ gratisdekbedzegel

Start nieuwe spaar-actie!

Week 28Spaar voor kortingen

op 4-seizoenen dekbedden Welkom bij Albert Heijn Hoogkerk

Gratis zegel bij besteding van elke € 10,- aan

boodschappen.

Atoomweg 6-1•Groningen•06-21818758

Ook voor uw complete badkamer

Exclusief sanitair voor dumpprijzen

www.Sanitairdump-onlinewinkel.nl

Advertenties

Westerkrant

Van Gaal bedenkt nieuwe truc

Het 9-0-1-systeem: Robben voorin...

...De andere negen op Messi

Westerwauwel

Eemsgolaan onder busbaanH������� - Het voorlopig ontwerp voor de kruising Eemsgolaan - busbaan Peizerweg is bekend. Er komt een ongelijkvloerse kruising, de busbaan wordt half verhoogd en de Eemsgolaan half verdiept aan-gelegd. De aanpassing van de kruising is nodig om de busverbindin-gen tussen Groningen en Leek en de verkeersveiligheid te verbeteren.

Het voorlopig ontwerp werd 30 juni gepresenteerd tijdens een inloopavond in de Theresiakapel in Hoogkerk. Na de zomer komt het plan ter inzage te liggen bij de gemeente Groningen.

De provincie en de gemeenten Groningen en Leek willen de busver-binding tussen Leek en Groningen verbeteren door knelpunten aan te pakken.

Hierdoor moeten reizigers snel-ler met de bus van het hoofdstation naar Leek kunnen en is de reisduur

van de bus minder afhankelijk van de verkeersdrukte.

Bij P+R Hoogkerk, bij kantorenlo-catie Kranenburg, is het tijdens de spits vaak erg druk, waardoor het verkeer op de rotondes vastloopt. Daarnaast is de kruising van de bus-baan met de Eemsgolaan onover-zichtelijk en onveilig. De kruising wordt aangepast en ongelijkvloers gemaakt.

Begin 2015 starten de werkzaam-heden. Begin 2016 moet de ver-nieuwde kruising klaar zijn.

Voorlopig ontwerp bekend

AdvertentiesAdvertenties

Het voorlopig ontwerp. A�beelding: Provincie Groningen

Op naar de halve fi nale!In de Suikerbuurt hebben de mensen een fraaie opstelling gemaakt om samen naar het WK voetbal te kijken. En het was weer spannend en mooi, zaterdag. Niet zonder moeite, na penalty’s, stuurde Nederland Costa Rica naar huis. Woensdag wacht Argentinië, in de halve �inale. Foto: Willem Hummel

StadsrafelsHet is het mooiste WK sinds decen-nia is de mening van menig voetbal-liefhebber. Toch is er genoeg om je aan te ergeren. Een update. Hands: Om de scheidsrechter te bewegen geel te geven, trekt een speler een denkbeeldige kaart uit een denkbeeldig borstzakje. Extra irritant als hij met zijn andere hand een golfbeweging maakt om een schwalbe te duiden. Onsportief. Bovendien heeft scheids kaarten tegenwoordig in broekzak. Lees verder op pagina 6

Krant sluitOok de Westerkrant gaat met vakantie. In de weken 30 tot en met 32 verschijnt er daarom geen krant. De laatste krant voor de vakantie is die van 15 juli, de eerste krant na de vakantie is 12 september. Iedereen een heel prettige vakantie gewenst!

Page 2: Westerkrant week 1428 lr

8 juli 2014Westerkrant2

Contact

Verschijnt elke dinsdag in: Hoog kerk, Vink huizen, Buiten hof, Dork werd, De Held, Den Horn, Enu matil, Graven burg, Oostwold, Peizermade, Peizer wold, Reitdiep, Rusken veen, Slapers til, Vierverlaten, Zuidhorn-De Oostergast. Oplage: 14.100. UitgaveWestermare Uitgeverij, Zuiderweg 18, 9745 AD Hoogkerk, e-mail: [email protected], website: www.westermare.nl. Redactie en vormgeving Allert en Wina van der Hoeven, Aanleveren bijdragen voor vrijdag 9 uur. Tel: 050-556 83 85, bgg: 06-10207180. E-mail: [email protected] (geen .nl!). Fotografie Wina van der Hoeven, Raoul La Crois. Uitgiftepunten De Westerkrant is te verkrijgen bij Albert Heijn en Poiesz in Hoogkerk en bij Cigo en Etos in Vinkhuizen.Inlooptijden kantoor Er is regelmatig iemand aanwezig. U kunt bij afwezigheid bellen met 06-10 20 71 80. AdvertentiesAanleveren voor vrijdag 9:00 uur. Familieberichten Tot ma 10:00 uur, e-mail: [email protected]. Tel: 050-556 83 85 of 06-10207180. Internet Het laatste nieuws op www.westerkrant.net Administratie: Wina van der Hoeven, [email protected]. Bezorging Vragen of klachten: e-mail: [email protected] of bel met: 06-10 20 71 80.

Colofon

Belangrijke telefoonnummers

Politie-Brandweer-AmbulancePolitie (geen spoed) ................0900 8844Ambulance/brandweer/politie .......112

ApothekenApotheek HoogkerkReddingiusweg 36a ...................556 57 00Mediq Apotheek VinkhuizenSiersteenlaan 428/1 .................573 09 04Apotheek PaddepoelDierenriemstraat 110 ..............577 05 28

HuisartsenSpreekuur bij allen volgens afspraakMedisch Centrum RuskenborgJohan Dijkstralaan 3R.J. Hage .........................................317 65 10A.E. Smith en N. Gerritsen ......365 75 75mw. A.R. BoddeusDe Ploeglaan 31 ......................... 556 59 57GezondheidscentrumDe Vuursteen Goudlaan 289mw. N. v.d. Hoek/mw. M. Tirtotaroeno .................577 40 00E.P. Berghuis/D.H. Croon ........571 75 00H. Lantinga ....................................577 99 77P.M. Metternich, De Held 117 .577 20 60Huisartsenpraktijk Zonnelaan 26I. Heij/R. van Til ..........................577 57 22Avond-, nacht- en weekenddiensten en tijdens feestdagen: Dokters Dienst Groningen ....................................0900 9229

TandartsenSpreekuur bij allen volgens afspraak.Tandartsenpraktijk De VerbeteringDe Verbetering 10 ......................553 03 00R. Kooistra, Reddingiusw.60 ..553 04 83Tandartspraktijk HoogkerkJordensstraat 50 ........................... 556 63 50J. Baas, Jordenstraat 50 ............. 556 71 80Tandarts Wely, Hoendiep 1 ...... 577 92 58F. de Bree, Aquamarijnstr.723 .577 49 63Tandartsenpraktijk PaddepoelKometenstraat 13 ......................571 23 50ZiekenhuizenUMC Groningen, Hanzeplein 1Bezoekuren: 15.00-20.00 uurMartini Ziekenhuis, Van Swietenplein 1Bezoekuren: 11.00-20.00 uurThuiszorg Dignis/Zorgpost Hoogkerk24 uur per dag ....................050-5561650TSN Thuiszorg Groningen24-uur per dag ..........................0900 8615Verslavingszorg Noord NederlandVerslavingsproblematiek ........Verslavingsproblematiek ........Verslavingsproblematiek 522 52 22Steunpunt Huiselijk Geweldma-vr 9-17 uur: ..................050-3180011

Advertenties

€ 21,00

€ 15,00

De informatiebron voor iederedierenliefhebber

Diergeneeskundig-CentrumTel: 050-5530310Tel: 050-5530310

www.diergeneeskundigcentrum.nl

InternetvluchtigheidSamen met het fenomeen krant dreig ik ouderwets te worden. Ik houd van kranten, heb er niet altijd even veel tijd voor, maar zo’n groot stuk papier met al die mooie verhalen van over de hele wereld... heerlijk!

Steeds minder mensen lezen een krant. Dat wil niet zeggen dat mensen minder nieuws-gierig zijn geworden. Veel mensen volgen het nieuws via de tv en, steeds meer, via internet. Ik doe dat zelf ook steeds meer, even kijken op nu.nl of er nog wat spannends gebeurd is in de wereld.

Zo’n nieuwssite is opgebouwd uit allemaal losse verhalen. Het nieuwste bovenaan en verder enige rubricering in Algemeen, Sport en Economie. De ‘grote ver-halen’ krijgen een eigen dossier.

Hoe prachtig het ook is dat we altijd op ons eigen moment, het nieuws tot ons kunnen nemen, hier mist iets: de duiding. Wat betekent het nu dat een fanatieke moslim in Irak zichzelf tot kalief uitroept? Waarom vertrekken Nederlandse moslims in het geniep naar het Midden-Oosten om daar voor deze man te knokken? Waarom is Oekraïne verdeeld in West en Oost? Hoe kan Amerika wegkomen met vergaande spionagepraktijken?

Die duiding vind ik in de kranten. En dat voelt ouderwets. Ik probeer ook oprecht om om te schakelen naar beeldschermlezen. Dat gaat me steeds beter lukken. Het gaat niet om papier of scherm, maar het gaat om vluchtigheid en het voorkomen daarvan.

We leven in een democratie en die is nooit vanzelfsprekend. We hebben de taak om waakzaam te zijn, heet het dan archaïsch. Maar het is maar al te waar. En daar ligt de nieuwe taak van de journalistiek: duiding van het nieuws via internet. Nu nog een manier vinden waarop de journalisten dan betaald krijgen.

A����� ��� ��� H�����

Advertentie

Familiebericht

Advertenties

Betaalbare mode voor het hele gezin!

Zuiderweg 9 • Hoogkerk • 050 - 556 60 98

Nú op de gehele zomer/voorjaarscollectie

heren-, dames-, en kinderkleding

(m.u.v. basics & accessoires)

40% korting !!!

Uw blijken van medeleven, de vele hartelijke reacties,kaarten en prachtige bloemstukken, ontvangen na het overlijden en bij de begrafenis van

Jan Veenhuizenwaren overweldigend. Wegens enorme belangstelling bij de uitvaartdienst en begrafenis is het ons niet mogelijk u allen persoonlijk te bedanken. Het is ons duidelijk geworden dat JAN niet alleen voor ons, maar ook voor anderen veel heeft betekend.

Groningen, juli 2014

A. Veenhuizen - KalfsbeekKinderen en kleinkinderen.

VinkHuisHuisHuisHuisHuisWerk

Huiswerksaai?

Niet bij ons!

Betere resultaten

in een leuke sfeer!

Huiswerkbegeleiding en privébijles. Kijk op www.vinkhuiswerk.nl

’t Vinkhuys, Diamantlaan 94. Tel: 06-50258046. E-mail: [email protected]

Zondag 13 juli• R.K. KerkSalv. Mariaparochie, Hora Siccamasingel11:00 uur Woord- en communievie-ring, pastor Ineke Schepers• Protestantse Kerk in NederlandDorkwerd9.30 uur dhr. M. van HeijningenEnumatil09:30 uur ds. Van Wieren, HarenHoogkerk De Olle Kerk09:30 uur mw. J. BaronStad, De Fontein, Eikenlaan 25509.30 uur ds. Y.C. de Grootwo 10.00-12.00 uur inloop-ochtend • Gereformeerde Kerk (Vrijg.)Enumatil09:00 uur ds. T. Dijkema14:00 uur ds. R. IJbemaHoogkerk09:30 uur leesdienst, dhr. B. van Duijvenvoorde14:30 uur ds. R. Ybema Groningen-Oost• Evangelische KerkenVEG De Rank, Paterswoldseweg 12310:00 uur Tjerk RiemersmaDe Ontmoeting, gebouw De Pareloester, Parelstraat 256 10:00 uur dienstVrije Baptistengem. Groningen,Friesestraatweg 22110:00 uur Arjan ZantinghGemeente van Jezus Christus, Plutolaan 14 juli 20:00 uur Gerrit Hiemstra• Zorgcentra Platina, Platinalaan 27917.00 uur dhr. F. Venema• RadioEvang. radio-uitzending, iedere zon-dag 09.00-10.00 uur. AM 1602 kHz of internet: Radiowaddenzee.nl. Presentatie: pastor Gerhard Klaasen.

Bijen kijkenS���/D�� H��� - Zaterdag 12 juli en zondag 13 juli zijn de Open Imkerij Dagen. Op zaterdag is de bij-enstal in het Stadspark geopend van 10:00–16:00 uur (hoek Peizerweg/Campinglaan). Zaterdag en zondag is ook De Kleine Eendracht in Den Horn geopend voor publiek (Nieuw-brugsterweg 6). Meer info: www.bijenhouders.nl.

VoedselbankV��������� - Speel tuin vereniging De Apenkooi, Zilverlaan 4, is in de vakantie op dinsdag en donder-dag van 10:00 – 11:30 uur open, om voedsel in ontvangst te nemen voor de Voedselbank. U kunt ver-pakt of ingeblikt voedsel en andere gebruiksmiddelen zoals shampoo inleveren. Denk aan uw buren die hiervan afhankelijk zijn.

Page 3: Westerkrant week 1428 lr

8 juli 2014 3Westerkrant

ColofonRedactie-adresVWH-Kantoor:Zuiderweg 70/59744 APTel. 5375 244b.g.g. 5375 230 (balie Vensterschool Hoogkerk)E-mail: [email protected]

Redactie: Jan Arnold

Wijkwebsite Hoogkerk:www.hoogkerkgroningen.nlRedactie: Jan ArnoldRedactie-adres: VWH-kantoor, zie boven.

Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren op donder-dag 12.00 uur op het boven-vermelde redactieadres.

Kopij voor de wijkwebsite kunt u te allen tijde inleveren op [email protected]

Spreekuren voorklachten, vragenen advies

Vensterschool HoogkerkZuiderweg 70Loket burgerzaken (DIA)Iedere werkdag: 8:00-12:00 uur.Juridisch SpreekuurDorpshuis Hoogkerk. Dinsdag 17:00-18:00 uur (met uit loop).Telefonisch contact niet mogelijk.Buurtmaatschappelijk Werk(Buurt) maatschappelijk werker Paul Kelly, Zuiderweg 70. Spreek uur: woensdag 9:30-10:30 uur. Tel: (050) 5775104. E-mail: [email protected]. Geen gehoor? Laat een bericht achter. Zie ook www.mjd.nl.

STIP HoogkerkSteun- en informatiepunt voor vragen en advies over wonen, welzijn en zorg. Ma 14:00-17:00 en di 9:00-12:00 in Theresiakapel, Zuiderweg 38. Tel: 050-5561660. Do 9:00 - 12:00 uur in de Gabriëlfl at, Gabriël straat 2-2.Mantelzorg HumanitasSpreekuur: ma 10:00-12:00 uur bij Stip in Gabriël Woonzorg-centrum, Gabrielstraat.Ondersteuning bij onder andere uw situatie, persoonsgebonden budget,opvangmogelijkheden, (her)indicatie en aanvragen professionele hulp.Centrum voor Jeugd en GezinJoh. Dijkstralaan 7 (MC Rusken-borg). Voor ontmoeting, activi-teiten, informatie & advies over opvoeding, opgroeien en gezondheid. Huiskamer open: ma-wo 8.30-11.30 uur, do 13.00-15.00 uur. Inloopspreekuur consultatiebureau: di 13-13.30 uur (verpleegk.). CJG-consulent: Mirjam Prins, 06 10496002. m.prins@ cop-groningen.nl. Zie: www.cjg.groningen.nl/hoogkerk.

HOOGKERKER KOERIER

Datum Activiteit Tijd Waar/verzamelen Leeftijd Opgave KostenWo 9 juli Wandelspeurtocht 10.00-10. 30 uur CJG Ruskenborg 4 t/m 12 jaar Nee gratisWo 9 juli Campingdag BSO-Drakensteyn 14.00-16.00 uur Kreukelhof 4 t/m 12 jaar nee gratisDo 10 juli Excursie de Naturij 10.00-16.00 uur Transferium 4 t/m 12 jaar Ja € 3,50Di 15 juli Theatersport 14.00-15.30 uur Hal Vensterschool iedereen Nee gratisVr 18 juli Eetcafé Tappa’s 16.00-17.00 uur Gabrielflat iedereen Ja € 6,-

Zomeractiviteiten SKSGH������� - SKSG organiseert in de zomervakantie weer veel activiteiten voor kinderen en jongeren. De agenda H������� - SKSG organiseert in de zomervakantie weer veel activiteiten voor kinderen en jongeren. De agenda H�������voor de komende twee weken staat in het schema hieronder.

H������� - Vanaf 1 juli is in de kunstetalage van de VWH-Kunstcommissie onder de Leihof een expositie met olieschilderijen van Marjan Venema, geboren en getogen in Hoogkerk.

Ruim tien jaar geleden is zij begonnen met schilderen in olie-pastel. Dit werd een serieuze hobby. Ze werkt bij de gemeente in de administratie.

Om haar hobby goed te kunnen uitvoeren heeft ze enkele uren inge-leverd van haar werk.

KleurZe heeft oliepastel uitgekozen als materiaal. Dit materiaal spreekt haar aan vanwege de mogelijkhe-den met kleur.

Handen en gezichten zijn eigen-lijk de moeilijkste onderwerpen. Marjan heeft zich hierin gespecia-liseerd.

Zij heeft geen aansluitende kunst-

opleiding gevolgd. Ze had wel schilder les gehad, maar met ander materiaal en andere onderwerpen.

Ze volgt nu tekenles om beter te leren kijken en beter te worden in de anato mie. Het is haar bedoeling

om met fijne mooie dingen in kleur naar het gevoel te komen.

Vanaf eind 2012 heeft Marjan in Hoogkerk al verschillende exposities gehouden. In de Tandartsenpraktijk de Verbetering had zij een kleine expositie, in het lege winkelpand van Luna Varia in het centrum van Hoogkerk en in de Theresiakapel had zij eind 2012 haar eigen expo-sitie. In 2013 deed ze samen met andere locale kunstenaars mee met de Dag van de Regio.

In september vorig jaar had zij thuis open dagen, onder de titel: ‘De Kortste Kunstroute in Hoogkerk bij mij thuis’.

Website: www.marjanvenema.eu.

Voor vragen of opmerkingen over de schilderijen, atelierbezoek of expo-sities kunt u contact opnemen met Marjan Venema via de e-mail: [email protected]

Marjan Venema in De Leihof

De expositie. Inzet: Marjan Venema. Foto’s: Jan Arnold (VWH)

Voetbalmeiden 6e van NederlandZaterdag speelde het meidenteam uit Hoogkerk mee in de landelijke �inale straatvoetbal. Heel vroeg ver-trokken ze, tot hun grote blijdschap met de bus van FC Groningen. De sfeer was erg goed, ook dankzij het zelfgemaakte teamlied. De meiden werden zesde van Nederland, in een competitie met zesduizend ploegen! En ze wonnen ook nog de fair-play-prijs. Melissa Edes, Solane Knol, Esmee Rinsma, Sanne Rozenveld en Noa Wilkens, gefeliciteerd! Foto: Wina van der Hoeven

Musical leerlingen groep 8 van obs De PloegOnder leiding van Juf Rita Hofman nam groep 8A van De Ploeg met een spetterende musical Hi Bye, afscheid van hun lagere school. Het decor van de musical is het prachtige strand van Jamaica, maar dan in Dorpshuis in Hoogkerk. De kinderen kregen een staande ovatie. Na de voorstelling had juf Rita nog een mooi, persoon-lijk verhaal voor iedere leerling, vastgelegd in een boekwerkje, dat de leerlingen mee kregen. Eigen foto

De Held zoekt voetbaltrainersH������� - Jeugdvoetbalafdeling H������� - Jeugdvoetbalafdeling H�������De Held in Hoogkerk is op zoek naar nieuwe trainers. ‘Niks zo leuk om de strategie en tactiek van voet-bal te bespreken. Lijkt het je leuk om dit in de praktijk te brengen? Om echt te ervaren hoe het werkt? De Held zoekt enthousiaste trainers voor alle niveaus. Je mag ervaring hebben, maar dat hoeft niet! We begeleiden je graag.’ Aanmelden of meer weten? Mail naar: [email protected].

Stip Hoogkerk vier weken dichtH������� - Stip Hoogkerk is van H������� - Stip Hoogkerk is van H�������week 30-33 gesloten (21 juli tot en met 15 augustus). Voor dringende vragen kunt u op de volgende loca-ties terecht: Maandag: Stip Treslinghuis Oosterparkwijk (Klaprooslaan)Dinsdag: Stip Beijum De Wegwijzer (Ypemaheerd) Woensdag: MJD Vensterschool Vinkhuizen (Siersteenlaan) Donderdag: Stip Corpus den Hoorn (Kochlaan) Vrijdag: MJD (H. Collenius straat)Openingstijden: 9:00–12:00 uur.Voor dringende vragen buiten deze uren kunt u bellen met Humanitas, MIP (meld-en-informatie-punt) 050-3126000. Voor crisisgevallen kunt u terecht bij de MJD 050-3126123.Vanaf 18 augustus is Stip Hoog kerk weer geopend, op maandag van 14:00–17.00 uur en dinsdag van 9:00-12:00 uur in de Theresia kapel, Zuiderweg 38. Donderdag is Stip Hoogkerk van 9:00 – 12:00 uur in de Gabriel, Gabrielstraat 2-2, tel. 050 - 556 16 60. www.stip-groningen.nl.

Page 4: Westerkrant week 1428 lr

8 juli 2014Westerkrant4

Homeopathie en hoofdpijnH����������

Een patiënt kwam op consult vanwege een keelontsteking. De keelpijn en de koorts waren na een erg druk weekend heel plotseling op komen zetten. Dit was niet zo vreemd, want ze had regelmatig last van keelklachten, maar deze keer was het behoorlijk heftig. Via de huisarts kreeg de vrouw het middel Broxil en na een paar dagen was ze opgeknapt. Helaas begon de ellende twee weken later opnieuw.

Het was begonnen met koorts ’s nachts. Als ze even geslapen had, werd ze weer wakker door de keel-pijn. De klieren in haar hals waren aan de linkerkant opgezet en de keel-pijn zat ook vooral links. Ze besloot homeopathie een kans te geven haar van haar klachten te verlossen.

Zoals gebruikelijk nam ik samen met haar ook alle andere lichamelijke klachten door. Ze heeft gemiddeld een keer per week last van stevige hoofdpijn. Drukte en spanningen zijn vaak debet aan het ontstaan van de hoofdpijn. De hoofdpijn was ontstaan na de geboorte van haar eerste kind.

De hoofdpijn kwam uit de nek, soms is ze er misselijk bij, heel soms geeft ze over. Ze gaat er niet mee liggen. Als ze in slaap valt, wordt ze juist met nog meer hoofdpijn wakker.

Verder is er een geschiedenis van vreselijke buikkrampen op de eerste dag van de menstruatie en een knob-beltje in de linkerborst, ook voor de menstruatie. Maar zodra de bloeding goed op gang komt, is er direct een verbetering van de klachten. Patiënt heeft spataderen op de benen, vooral het linkerbeen. Ze heeft er geen last

van. De slaaphouding is meestal op rechts, omdat ze het niet prettig vindt om op links te slapen.

Qua persoonlijkheid is ze een doortastend iemand. Een echt ‘doe-mens’. Ze kan niet lang stilzitten. Ze kan erg vergeetachtig zijn. In het verleden heeft ze vrij veel last van jaloersheid gehad, maar dat is de laatste tijd niet meer zo aanwezig.

Het meest passende middel leek Lachesis, gemaakt van het gif van de grote bosmeester (slang).

Na inname van dit middel kreeg ze een enorme migraineaanval. De bekende hoofdpijn, maar dan veel erger. Niets leek te helpen. Toen toch maar naar bed gegaan en na elk hazenslaapje was de hoofdpijn een stukje minder. Om 21:00 uur was de hoofdpijn zo goed als weg. en een maand later was de hoofd-

pijn nog niet weergekeerd.De keelpijn was net voor inname

van het homeopathische middel al bijna verdwenen en is geluk-kig ook niet meer teruggekomen. Linkszijdige keelpijn en verslechte-ring tijdens de slaap zijn belangrijke kenmerken van het middel Lachesis.

Hanneke Schrijvers, homeopaat, www.hannekeschrijvers.nl, Tel: 050-5776467

Krul wint Alto di HoogkerkWielrenner Stef Krul won vorige week dinsdag de Alto di Hoogkerk, die voor het eerst als tijdrit is gehouden. Hij poseert op de foto links met Digna Heem-stra, een van de organisatoren. De wedstrijd is onderdeel van de Wielermeer-daagse Noordenveld-Westerkwartier, die gewonnen is door Coen Rijpma. Voor het eerst dit jaar is de ‘Alto’ ook een hardloopwedstrijd (foto rechts). Sieger Haakma won deze in 23,19 minuten. Daarachter �inishten Gerco van Wonderen (25.36) en Rico van Velzen (25.48). Foto’s: Wina van der Hoeven

H������� - Vanwege hun tien-jarige jubileum op de locatie aan de Zuiderweg, konden klanten van Wereldwinkel Hoogkerk meedoen met een loterij. De hele maand stond in de etalage een fraaie pauw, de hoofdprijs. De gelukkige win-naar daarvan is A. Hoiting. Helaas was hij tijdens de prijsuitreiking op vakantie. De mooie tas, gevuld met fair-trade-producten, werd gewonnen door mevrouw I. Ditmar Jansse uit Oostwold. ‘Ik heb nog nooit iets gewonnen en ben hier heel erg blij mee. Mijn moeder had dit ook heel leuk gevonden. Zij kocht altijd bij de Wereldwinkel in de tijd dat ik daar nog niets mee had. Nu kom ik er vaak voor cadeautjes. Vaak

kun je hier hele bijzondere dingen vinden. Ook degene voor wie ik nu een cadeautje had gekocht was er heel blij mee.’De Wereldwinkel was heel tevre-

den over de respons van de actie. ‘Dit gaan we zeker nog eens doen’, aldus Stieny Stienstra, die namens de vrijwilligers die de Wereldwinkel bestieren, de prijs uitreikte.

Stieny Stienstra geeft de prijs aan I. Ditmar Jansse. Foto: Wina van der Hoeven

Winnaars Wereldwinkel

G��������� - Dinsdag 1 juli was sloot het koor Abfab het eerste sei-zoenfeestelijk af met een gezellige en smakelijke barbecue bij een van de koorleden in de tuin.

Het buurtkoor, dat vorig jaar begon, is uitgegroeid tot een koor met maar liefst dertig leden! Iedere dinsdagavond van 19:45 tot 21:45 uur zingen zij in Vensterschool Gravenburg. Het koor, met dirigent

Jorick Feenstra, heeft ook al twee optredens gehad. Het koor zoekt nog leden. ‘Houd je van zingen en lijkt dit koor je wel wat dan ben je na de zomervakantie van harte welkom. In het bijzonder worden mannen uitgenodigd om eens mee te zingen!’

Voor informatie kun je mailen naar [email protected].

Koor ‘Abfab’ sluit eerste seizoen af

Het koor tijdens de afsluitende barbecue. Eigen foto

Anne Frankschool sluit schooljaar feestelijk af

H������� - De Anne Frankschool H������� - De Anne Frankschool H�������heeft het schooljaar 2013-2014 donderdagmiddag feestelijk afge-sloten. Alle groepen hebben gepick-nickt op verschillende locaties. Na het eten maakten groep 1 en 2 een fietstour door en om de school en hebben groep 3 tot en met 7 spel-letjes gedaan bij Ruskeveen en het Westpark. De leerlingen en leer-krachten kunnen nu lekker gaan genieten van hun welverdiende vakantie.

De school kijkt tevreden terug op het afgelopen jaar. ‘We horen wel eens: de inspectie beoordeelde de Anne Frankschool als zwak, dus is het een slechte school. We zijn in naam nog zwak, dat klopt. Maar tijdens het laatste inspectiebezoek scoorde de school op alle beoor-deelde punten voldoende’, stelt de school.

‘Onze leerlingenzorg is goed, de registratie is goed, de beleidsplan-nen zijn oké, het lesgeven is goed. Alle gemiddelde groepsscores op alle vakgebieden zijn op of boven de landelijke norm. De enige reden waarom we in november 2013 nog als zwak werden beoordeeld was dat we drie jaar achter elkaar een te lage score op de Cito-eindtoets hebben gehad.’

Gelukkig heeft de school in febru-ari 2014 heel goed gescoord, ver boven het landelijk gemiddelde. Maar pas na de volgende inspec-tie, in november 2014, wordt de beoordeling van de school herzien. ‘Met andere woorden, de Anne Frank school kan de vergelijking met elke school in Groningen ruim-schoots doorstaan. Daar is hard voor gewerkt en we zijn er heel trots op. Nog belangrijker: de leer-lingen op onze school krijgen – aan-toonbaar – goed onderwijs’, besluit de school.

Feestelijke afsluiting. Eigen foto

Inschrijven voor cursussen van ‘t VinkhuysV��������� - Het activiteiten- en cursusaanbod van ’t Vinkhuys voor het seizoen 2014-2015 is rond. U kunt zich vanaf heden aanmel-den voor de diverse activiteiten en cursus sen van het multifunctionele centrum.

Inschrijven kan aan de balie en via de webshop: shop.vinkhuys.nl.

‘t Vinkhuys, Diamantlaan 94, tel. 050 5770770, www.vinkhuys.nl, e-mail: [email protected].

’t VinkhuysDe sfeer van toen,

het comfort van nu.

Activiteiten centrum en zalenverhuur

L��� - De hele zomer is het feest L��� - De hele zomer is het feest L���in Familiepark Nienoord in Leek, met Nieno’s Zomerspelen. In alle weekenden organiseert het Familiepark een leuke activiteit ter ere van de zomervakantie en ook op een aantal woens-dagen staat iets leuks gepland. De feestelijke afsluiting wordt groot gevierd met de Telekids Discoshow. Het zomerprogram-ma is: zo 13 juli: Hollandse Spelen; wo 16 juli: Dierenverzorger voor één dag; zo 20 juli: Westerndag; zo 27 juli: Clownsfeest; wo 30 juli: Vossenjacht; zo 3 augustus: Spetterfeest; za 9/zo 10 aug.: Springfeest; zo 17 aug.: Telekids Discoshow. Zie ook www.landgoednienoord.nl

Feestvakantie bij Nienoord

Open tuinen en natuurlijk groen op Piccardthof

P���������� - Stadjers en omme-landers zijn op zondag 13 juli van 13:30 tot 17:30 uur van harte welkom bij Amateur Tuinders Vereniging Piccardthof.

De bezoekers kunnen in het tuin-park diverse projecten in het kader van Natuurlijk Tuinieren bezichti-gen. Daarnaast openen meer dan tien hobbytuinders hun privétuinen voor het publiek.

Amateur Tuinders Vereniging Piccardthof is een tuincomplex vlak bij het Stadspark. Piccardthof is opgericht in 1942 en bestaat uit meer dan driehonderd siertuinen.

Piccardthof is bereikbaar via de Stadsparkingang, Piccardtlaan 2 of via de ingang aan de Schweitzer-laan 14, nabij het Martini Ziekenhuis.

Page 5: Westerkrant week 1428 lr

8 juli 2014 5Westerkrant

KRINGLOOP+ minder = meer Diamantlaan 1 (Woonboulevard Hoendiep) Groningen www.kringloopplus.nl + 050 - 305 10 30

In juli, augustus en september ontvang je op vertoon van jouw collegekaart 10% korting op ons assortiment.

Studentenactie

+ Tweedehands goederen+ Outlet meubelen+ Dagbesteding+ Werkervaringsplekken

COLLEGEKAART

=10% KORTING

International Motor B.V.AUTO-DEMONTAGEBEDRIJF

Aduarderdiepsterweg 8-39745 EL GroningenE-mail: [email protected]

Telefoon (050)Sloop: 5251904

en 5277291Handel: 5275024

snackkiosk Hoogkerk

Roelofsstraat 29, Openingstijden::

Zomer: ma gesloten, di en zo: 16:00- 21:00 uur, Wo-za 11:00-21:00 uur

Voor telefonische bestellingen:

050-5590172

[email protected]

Inlopen op het spreekuur kan zonder afspraak en is kostenloos.

Juridisch SpreekuuJuridisch Spreekuur: Iedere woensdag van 13:30 - 17:30 uur in ‘t Vinkhuys,

Diamantlaan 94, Groningen. Of contact via onderstaande website en/of e-mail.

VOLOP

OPRUIMING

Korting tot60%!!

Baby- & kinderkleding van bekende merken

Reitdiephaven 259 (naastde Jumbo) tel: 38919185. E: [email protected]

Alle weergegeven kleuren en beelden zijn slechts een indicatie

Volg ons op facebookRijschool-Hoogkerk

Tevens voor opleiding tot taxichauffeurRIJSCHOOL-HOOGKERK.NLRIJSCHOOL-HOOGKERK.NL

06 52 30 17 8106 52 30 17 [email protected]@hotmail.com

10% korting op alle les-uren!*

* Geldig t/m 30 juni 2014. Geldt niet voor examens.

Hier uw advertentie? www.westerkrant.net [email protected] of bel met 06-10207180

WWW.LANDGOEDNIENOORD.NL

NienoNienoord

Nieno’s ZomerspelenFamiliepark Nienoord

zo 13 juli Hollandse Spelen

woe 16 juli Dierenverzorger voor een dag

zo 27 juli Clown

za 9 en zo 10 augustus Springfeest

zo 20 juli Westerndag

woe 30 juli Vossenjacht

zo 17 augustus Telekids Discoshow

zo 3 augustus Spetterfeest

Suiker Unie, meer dan een suikerfabriek

We sweeten life

Suiker Unie is een belangrijke producent en leverancier van suiker en

suikerproducten, zoals kristalsuiker, basterdsuiker, poedersuiker,

vloeibare suikers en diverse stropen. Het verwerken van suikerbieten

tot suiker gebeurt op een duurzame manier. Restmateriaal wordt

vergist tot groen gas, dit wordt terug geleverd aan het openbare net.

Hiermee levert Suiker Unie een belangrijke bijdrage aan de productie

van duurzame energie.

Kijk voor meer informatie op www.suikerunie.nl of bel 050 55 61 911

We sweeten lifeWe sweeten life W

Glazenwasserij Tolhuisen voor bedrijven en particulieren

T: 06-14981690 E: [email protected]

Boerhaavelaan 19 - 9728 LG Groningen www.uitvaart-groningen.nl

Verzorging van begrafenis of crematie

050 - 52 55 980

24 uur per dag bereikbaarvoor het melden van een overlijden

Page 6: Westerkrant week 1428 lr

8 juli 2014Westerkrant6

Stadsrafels

O��������� ������ Het Oekraïense regerings leger heeft Slavjansk, Artemivsk en Droezj kovka heroverd op de Russisch-gezinde separatisten. De laatste bolwerken van deze sepa-ratisten zijn Donetsk en Loehansk. De separatisten zijn boos op hun Russische vrienden, die hen niet te hulp schieten.

M���� �� P��������De Israëlische politie heeft zes verdachten aangehouden van de moord op de Palestijnse tiener Mohammed Abu Khdeir. De moord is waarschijnlijk wraak op de moord op drie Israëlische tieners op de Westelijke Jordaanoever. Van deze moord is ook een verdachte aangehouden,

K����� I������De leider van de beruchte ISIS (Islamitische Staat van Irak en Syrië), Abu Bakr al-Baghdadi, laat zich voor het eerst sinds jaren zien, in de Iraakse stad Mosul. Hij noemt zichzelf kalief Ibrahim en claimt opvolger te zijn van profeet Mohammed. De zel�benoemde kalief roept alle moslims op om te komen vechten in Syrië en Irak,

voor een islamitische heilsstaat.

O� ���� A���������In een bizarre wedstrijd schakelt het Nederlands elftal Costa Rica uit op

het Wereldkampioenschap Voetbal. De Midden-Amerikanen trekken zich volledig terug op eigen helft en laten de Nederlanders komen.Kansen genoeg, maar de bal wil er

niet in. Helemaal aan het einde van de verlenging komt Louis van G(eni)aal weer eens met een konijn uit de hoge hoed. Hij wisselt doelman Cillessen voor Tim Krul. Niet dat die nu zo’n penalty-killer was, maar de psychologische truc werkt. Krul intimideert (‘Ik weet in welke hoek je gaat schieten’), de scheids vindt het allemaal prima en twee Costa Ricanen bezwijken. Krul pakt twee inzetten. Nederland is door naar de halve �inale. Daar wacht Argentinië, met de ‘slapende voetbalreus’ Messi. ‘We hebben er zin in’, verze-keren de Oranje-spelers. De andere halve �inale is tussen Duitsland en Brazilië. Het gastland moet sterspe-ler Neymar missen, die bij een knie-tje in de rug een wervel heeft gebro-ken. Voor hem is het WK voorbij.

W��������De andere grote sportevenemen-ten raken nogal op de achtergrond, maar ook daar gebeuren mooie dingen. Zoals de bloedstollende tennis�inale van Wimbledon, waar Novak Djokovic in vijf sets wint van Roger Federer. Bij de dames is de Tsjechische Petra Kvitova (nu nog) veel te sterk voor het supertalent Eugenie Bouchard.

De juf wordt op de laatste schooldag bedankt voor de goede zorgen, bij Ven-sterschool Gravenburg. Het is even slikken voor veel kinderen, want voor de meeste wacht volgend jaar een nieuwe juf of (heel soms) meester. Maar eerst maar even genieten van een mooie vakantie. Foto: Wina van der Hoeven

WesterWeekSpanningen na moorden op drie Israëlische en een Pales tijnse tiener, een nieuw spionageschandaal, een kalief in Syrië, oorlog in Oekraïne, maar nog altijd eist het Wereldkampioenschap Voetbal in Brazilië de meeste aandacht op. Nog twee potjes voor Nederland en dan...

Bedankt juf ! Tot na de vakantie!

V������ ��� ����������

Karate: Het duel om de bal wordt zo fysiek gespeeld dat met karate-trappen koppende tegenstanders worden bestreden. Wereldsterren vergeten dat zij een voorbeeld-functie hebben. Jonge voetbal-lers gaan de hooggeheven benen nadoen. Zal leiden tot blessures en boosheid. Ook Huntelaars karate-kick tegen de cornervlag zal geko-pieerd worden. Schadeposten aan hoekvlaggen, vervelend voor noodlijdende clubs. Video: FIFA weigert om video-scheidsrechter in te stellen. Arbitrale dwalingen leiden nu tot irritaties en beïnvloeding van wedstrijdverloop. Brazilië was anders nooit zo makkelijk in halve finale gekomen. FIFA angsthazig. Stadionscherm: Poging van de regisseur van de tv-registratie om supporters op de tribune in beeld te brengen zonder dat ze dat zien op het scherm in het sta-dion. Zodra ze het door hebben en beginnen te wijzen en te zwaai-en, verdwijnen ze uit beeld. Ook opvallend dat regisseur heel vaak vrouwelijke supporters eruit pikt. Voetbal is toch een mannensport? Immers elke wedstrijd van oranje trekt zo’n 8 miljoen kijkers, precies het aantal mannen in ons land. Schoeisel: Knalgele, hyperoran-je of felroze voetbalschoenen. Helemaal idioot zijn de gemeng-de paren. Ben vast en zeker heel ouderwets als ik terug verlang naar degelijke zwarte schoenen met drie witte strepen aan de zij-kant. Echte mannen dragen kick-sen geen sneakers. Ook graag een bruine bal met een veter terug. Veld spuiten: Gewoonte van de FIFA om het veld vooraf niet alleen te besproeien met water maar ook de dorre plekken in het veld met groene verf te camoufleren. Wederom FIFA-neiging om te verbloemen wat er echt aan de hand is. Wat maakt het uit dat er kale plekken in het veld komen na drie matches? Levert na sliding bovendien lelijke vlekken op op de tenues. Een man wil grasvlekken op zijn broek geen verfspatten. Wilhelmus: Spelers die het volks-lied mee-schreeuwen en doorkrij-sen met het volgende couplet als de muziek is gestopt: goed voor de moraal. Taak voor Oranje: alle zeventien coupletten van het Wilhelmus instuderen. Daar heeft Argentinië vast niet van terug.Non-reclame: Nietszeggende reclameborden langs het veld: ‘Football for the Planet’. Kan ik niets mee. Had ook kunnen staan ‘One Ball, One Goal’ of ‘Play Good, Play Foot’. Volgende keer graag uitspraken van Cruijff op de bor-den: ‘Als jij een meer scoort dan hun, dan win je’. Lijkt me logisch. Stopwatch: Bord in de vorm van mega-stopwatch waarmee extra tijd en wissels worden aangege-ven. Vierde official is toch al het lulletje rozenwater op het veld, maar helemaal met zo’n attribuut. Ook maar terug naar de zelfge-schilderde bordjes met nummers. Maar voor de rest is het WK super. Morgen de WK-finale van ‘78 wegpoetsen en dan zondag eindelijk revanche voor 1974. Oranje for the Planet.

A�����-J�� B����

Op 't Vinkentouw is een uitgave van het Wijkoverleg Vinkhuizen en verschijnt 10 keer per jaar. | jaargang 37 | december 2012 | nr. 10

Laatste wijkkrant

Op 't Vinkentouw is een uitgave van het Wijkoverleg Vinkhuizen en verschijnt 10 keer per jaar. | jaargang 37 | december 2012 | nr. 10

Laatste wijkkrant

Op 't Vinkentouw is een uitgave van het Wijkoverleg Vinkhuizen en verschijnt 10 keer per jaar. | jaargang 37 | december 2012 | nr. 10

Laatste wijkkrantOp 't Vinkentouw is een uitgave van het Wijkoverleg Vinkhuizen en verschijnt 10 keer per jaar. | jaargang 37 | december 2012 | nr. 10

Laatste wijkkrant

Eet van GGreet Zalm met guacamole

4 zalmfilets van 150 gram

Zout en peper; citroen

Jalepeñopepers uit een potje (Mexic.

producten, supermarkt)

Aluminiumfolie

Zaagsel van eiken- of beukenhout

– ONBEHANDELD!!

(ook te koop in kookwinkels)

2 avocado’slimoensapkleine rode ui, heel fijngesneden

1/3 komkommer, schil en zaad lijs-

ten verwijderd, in miniblokjes

2 Spaanse pepers ragfijn geneden

handvol koriander; vrij veel zout

(proeven!); GEEN knoflook!

Lekker maaltjeOm het oranje-thema aan te houden, en voor goed geluk, maakte ik afge-lopen zaterdag zelfgerookte zalm (warm gerookt) met guacamole en gemengde bonensalade. En het heeft geholpen, want we hebben al weer gewonnen! Eerlijk toegegeven, ik begon mijn twijfels te krijgen op een gegeven moment. Maar we hebben maar weer eens bewezen dat het gezegde ‘eind goed, al goed’ niet voor niks bestaat. Wat een wedstrijd, zeg!

Eigenlijk is gerookte zalm geen recept, zo makkelijk is het! Je hoeft er niet eens een rookpan voor te kopen. Een oude, goed sluitende pan, waar het rooster van de magnetron in past, is genoeg. En natuurlijk wat eiken- of beukenzaagsel - gewoon een eetlepeltje. Kom niet in de ver-leiding om er een grote eetlepel van te maken, of de rook smaak zal over-

heersen (ik spreek uit ervaring!). heersen (ik spreek uit ervaring!). Deze zalm is heerlijk met guacamole Deze zalm is heerlijk met guacamole en naturel tortillachips.

De bonensalade die ik er bij ser-De bonensalade die ik er bij ser-veerde is al net zo’n makkie. Het veerde is al net zo’n makkie. Het is een freubeltje die een Zuid-is een freubeltje die een Zuid-Amerikaanse sfeer moest brengen. Amerikaanse sfeer moest brengen. En dat doet ie, heerlijk! Zo: blik maïs, En dat doet ie, heerlijk! Zo: blik maïs, blik zwarte boontjes (Bonduelle, blik zwarte boontjes (Bonduelle, Appie) en een blik kikker erwten Appie) en een blik kikker erwten afspoelen. Mengen met vrij veel afspoelen. Mengen met vrij veel zout, peper, limoensap, olijfolie, rode uienringen, gehakte koriander en kleine kerstomaatjes. That’s it!

Zelfgerookte zalm met guacamole(4 personen)De zalm goed zouten en met witte peper bestrooien. Even wegzetten.

Alles behalve de avocado’s fijn snijden en mengen. Wegzetten tot gebruik. Op het allerlaatste moment de avocado’s er bij: doormidden snij-

den, pit verwijderen en gewoon met den, pit verwijderen en gewoon met de handen uit de schil fijnknijpen de handen uit de schil fijnknijpen boven de schaal. Dat gaat het snelste!

Doe aluminiumfolie onder in een oude pan (of rookpan natuurlijk) met daarop een kleine eetlepel zaagsel. Maak van folie een lekbakje

en leg het op de folie met zaagsel. Hierop een ingevet (magnetron)-rooster. Leg de filets op het rooster. rooster. Leg de filets op het rooster. Doe de deksel op een kier op de pan. Doe de deksel op een kier op de pan. En zet de pan op hoog vuur. Als er En zet de pan op hoog vuur. Als er wat rook uit de pan komt, direct de wat rook uit de pan komt, direct de deksel goed dicht doen en op half deksel goed dicht doen en op half hoog vuur 15 minuten laten roken. hoog vuur 15 minuten laten roken.

Neem de pan mee naar buiten Neem de pan mee naar buiten en haal hier de deksel van de pan en haal hier de deksel van de pan (anders ruikt je huis een maand (anders ruikt je huis een maand lang naar rook!!). Test of de zalm lang naar rook!!). Test of de zalm gaar of bijna gaar is, al gelang voor-gaar of bijna gaar is, al gelang voor-keur. Laat de zalm eventueel nog keur. Laat de zalm eventueel nog even buiten met de deksel op de pan even buiten met de deksel op de pan nagaren (paar minuutjes). nagaren (paar minuutjes).

Lauw serveren met op ieder zalm-Lauw serveren met op ieder zalm-stuk een partje citroen en een paar schijfjes jalapeñopepers, met tortil-lachips, guacamole en bonensalade.Eet smakelijk!

���.��������.���/�����������

Op de wedstrijddagen Woensdag, Zaterdag èn Zondag:Welkom bij Albert Heijn Hoogkerk

Diverse soorten kratten gekoeld bier, bijvoorbeeld: OP=OP

Page 7: Westerkrant week 1428 lr

8 juli 2014 7Westerkrant

Deze pagina is mede mogelijk gemaakt door

Colofon‘Op ‘t Vinkentouw’ is eenuitgave van de verenigingWijkoverleg Vinkhuizen.Redactie Emma Bel Kopij-adres Postbus 2507, 9704 CM GroningenE-mail [email protected] inleveren uiterlijk de donder dag vóór de dinsdag dat de Wester krant verschijnt.

www.vinkhuizen.nlVoor al het nieuws over Vink-huizen. Webmaster Hans ten Berge.

mogelijk gemaakt door

Op 't Vinkentouw is een uitgave van het Wijkoverleg Vinkhuizen en verschijnt 10 keer per jaar. | jaargang 37 | december 2012 | nr. 10

Laatste wijkkrant

Op 't Vinkentouw is een uitgave van het Wijkoverleg Vinkhuizen en verschijnt 10 keer per jaar. | jaargang 37 | december 2012 | nr. 10

Laatste wijkkrant

Op 't Vinkentouw is een uitgave van het Wijkoverleg Vinkhuizen en verschijnt 10 keer per jaar. | jaargang 37 | december 2012 | nr. 10

Laatste wijkkrantOp 't Vinkentouw is een uitgave van het Wijkoverleg Vinkhuizen en verschijnt 10 keer per jaar. | jaargang 37 | december 2012 | nr. 10

Laatste wijkkrant

Regenboog boven Metaallaan Vorige week dinsdag was er in de ochtend een fraaie regenboog te zien boven de Metaallaan. Eigen foto

Groene oaseDe Kornalijnvijver is een fraaie groene oase, middenin Vinkhuizen.Foto: Erna Wolfs

V��������� - Wie kent hem niet? Rudy Albertema. Vele jaren zorg-de hij ervoor, dat alle rommel op het plein van het Winkelcentrum Vinkhuizen werd opgeruimd.

Elke dag maar weer opnieuw en dat al een jaar of dertig lang. Maar wat velen niet zullen weten, is dat de heer Albertema inmiddels 78 jaar oud is.

Dus wordt het ook wel eens tijd, om alleen nog leuke dingen in het leven te doen en wat meer aan jezelf te denken. Het winkelcentrum heeft een andere manier gekozen, om te zorgen dat het er netjes blijft uit-zien.

Of iemand anders het beter kan doen, is nog maar de vraag. Zeker is dat we je hier zullen missen als onze vaste schoonmaker, maar we

weten ook, dat we je op het plein nog dagelijks zullen tegenkomen. Op je vaste plekjes bij de viskraam,

of op de donderdagmarkt bij de bloemenstand. Rudy, bedankt voor je inzet, het ga je goed.

Rudy, bedankt!

Rudy Albertema. Eigen foto

Openingstijden Stip Vinkhuizen in zomervakantieV��������� - In de vakantie perio-de, van maandag 7 juli tot en met vrijdag 15 augustus, gelden er ande-re openingstijden en locaties voor Stip Vinkhuizen.

Het loket waar wijkbewoners met zo’n beetje al hun vragen terecht kunnen, is deze week op de vol-gende tijden en plaatsen open: maandag 7 juli in de vensterschool, dinsdag 8 en donderdag 10 juli in ‘t Vinkhuys. Woensdag is het Stip gesloten.

Volgende week, maandag 14 juli is Stip open in de vensterschool, dinsdag 15 en donderdag 17 juli in ‘t Vinkhuys. Woensdag 16 juli gesloten.

In de derde week is Stip Vinkhuizen gesloten, behalve op woensdag 23 juli. Dan is er spreek-uur in de vensterschool,

In de vierde week is Stip Vinkhuizen gesloten, behalve op woensdag 30 juli. Dan is er spreek-uur in de vensterschool,

In de vijfde week is Stip Vinkhuizen gesloten, behalve op woensdag 6 augustus. Dan is er spreekuur in de vensterschool,

In de zesde week is Stip Vinkhuizen gesloten, behalve op woensdag 13 augustus. Dan is er spreekuur in de vensterschool,

De openingstijden zijn in alle gevallen 9:00-12:00 uur.

Vanaf maandag 18 augustus gelden voor Stip Vinkhuizen weer de normale openingstijden.

Is de Stip locatie in uw eigen wijk niet geopend, dan kunt u met uw vragen en / of informatie terecht bij een Stip locatie in een andere wijk. Kijk op www.stip-groningen.nl om te zien welke Stip-locatie wanneer open is.

V��������� - Zoals gebruikelijk is ook dit jaar op de laatste vrij-dag van de vakantie het VHZ End of Summerfeest. Dit jaar is dat 15 augustus. ‘We willen graag dat End of Summer net als de afgelopen jaren weer een groot succes wordt’, aldus de organisatie. ‘We zijn bijna klaar, maar we zoeken nog enkele vrijwil-ligers die bij een activiteit willen helpen om kinderen te begeleiden bij spelletjes en andere activiteiten.’

Aanmelden kan bij Aukje Heys via de mail of telefonisch: [email protected] of tel. 06-10332530.

U krijgt dan vooraf nog een uitno-diging, met daarop plaats en tijd dat u verwacht wordt. Op de dag zelf krijgt u instructies. Aan het eind van de dag, als alles schoon is, wordt u getrakteerd op een lekkere maaltijd.

VHZ End of Summer kan nog hulp gebruiken

‘Ovenvers’ afvalMisschien gelokt door het bordje ‘Ovenvers’ doet deze meeuw zich te goed aan het lekkere afval uit deze overvolle container. Dit tafereel trof-fen we woensdagavond aan in winkel-centrum Vinkhuizen. Eigen foto

Troosteloze betonvlakte Hoewel de zomervakantie deze week pas van start gaat, lijkt het alsof de fonteintjes aan de Dolomietstraat in Vinkhuizen al van een maandenlange vakantie genieten. De meeste wijkbewoners zien ze graag in werking. ‘Het ziet eruit als een troosteloze betonvlakte’, aldus een van de buurtbewoners. Nu we dagen hebben met regelmatig temperaturen boven 20 graden, zou dit toch een heerlijke verkoelings- en ontmoetingsplek kunnen zijn? Eigen foto

Keukenbrand AquamarijnstraatDe keuken van een �latwoning op de elfde verdieping aan de Aquamarijn-straat in Vinkhuizen is vrijdagmid-dag volledig uitgebrand. De brand ontstond toen de vlam in de pan sloeg. De vlammen sloegen over naar de rest van de keuken en al snel was de schade niet te overzien. De twee personen die in de woning aanwezig waren konden op tijd de woning verlaten en raakten niet gewond. De brandweer had de brand snel onder controle maar kon niet voorkomen dat de woning zwaar beschadigd raakte. Bron en foto: 112Groningen.nl

Page 8: Westerkrant week 1428 lr

8 juli 2014Westerkrant8

Gezond en wel

• Afslankstudio • Nagelstudio

Bij ons kunt u terecht voor onder andere:KunstnagelsGel of Acryl, set € 39,- (all-in)

U.C.W. behandelingGegarandeerd 15 cm. omvang Gegarandeerd 15 cm. omvang Gegarandeerd 15 cm. omvang verlies, verlies, verlies, verlies, verlies, verlies, € 89,-

Power Slim afvalprogrammaVrijblijvend Gratis body scan en Vrijblijvend Gratis body scan en Vrijblijvend Gratis body scan en Vrijblijvend Gratis body scan en Vrijblijvend Gratis body scan en intake consult.intake consult.intake consult.Japanse Facelift gezichtsmassage60 minuten incl. reiniging en 60 minuten incl. reiniging en 60 minuten incl. reiniging en 60 minuten incl. reiniging en 60 minuten incl. reiniging en 2 maskers, € 54,- € 54,- € 54,- € 54,- € 54,-

www.studioshapeit.nlwww.studioshapeit.nlOp afspraak

Leegeweg 13 Groningen

T: 06-23857660Praktijk voor moderne en cosmetische Tandheelkunde.

Technology of tomorrow is here today !

Tandartspraktijk R Kooistra

Reddingiusweg 60 9744 BM Hoogkerk

Tel. 050-5530483

E-mail [email protected] http:// www.tandartskooistra.nl

Praktijk voor: Esthetische Tandheelkunde en Smile Design Orthodontie (beugels) Implantologie en klikprothese CEREC kronen en bruggen Digitale Tandheelkunde

Tanden Bleken Mondhygiëne en Parodontologie Integrale Tandheelkunde Uitgebreide gebitsrehabilitatie Endodontologie (zenuwbehandelingen)

Wij nemen doorlopend nieuwe patiënten aan.

Praktijk voor moderne en cosmetische tandheelkundeTechnology of tomorrow is here today!

Tandartspraktijk R. KooistraReddingiusweg 60, 9744 BM HoogkerkTel: 050-5530483E-mail: [email protected] www.tandartskooistra.nl

Bij Salon Reitdiep bent u hiervoor aan het juiste adres.Naast diverse gespecialiseerde gezichtsbehandelingen

kunt u ook terecht voor:

* Acne (littekens) behandelingen* Anti-aging laserbehandelingen (ematrix)

* Couperose/Rosacea behandelingen* Make-up (en advies)* Microdermabrasie

* Peelings* Permanente Make-up* Permanent ontharen

* Verven, harsen en epileren

“Iedereen vindt het fijn om een

mooie huid te hebben en te behouden!”

Gabrielle Gonzalez,eigenaar Salon Reitdiep

Officieel depositair van Cell Fusion Cph Formula

LOOkX make-up

Salon Reitdiep Tjariet 72 9746PG Groningen www.salonreitdiep.nl [email protected] 050 577 13 13

ADRES: Sportcenter Tapilatu, Hoendiep 201, 9745 ED Hoogkerk TELEFOON: 050 - 556 72 98, 06 – 397 962 33

www.sportcentertapilatu.nlwww.sportcentertapilatu.nl

Wij zijn gesloten van: 14 juli t/m 3 augustus 2014

OP 20 AUGUSTUS STARTEN WIJ EEN PROEFLES MET ONZE “T(otaal)K(ids)D(efence) TIGERS”. In de leeftijd van 3 tot 6 jaar,

SPORT, LEVENSVAARDIGHEDEN EN PLEZIER INEEN. MAXIMAAL 15 KINDEREN!

Zuiderweg 189745 AD Hoogkerk

050-8222316

Kom eens

praten!

Riool verstopt?verstopt?verstopt?verstopt?

Ook reparatie en vervanging riool.

Geen voorrijkosten!

24-uurs-service!

T (050) 850 91 14M (06) 414 52 745

www.stip-groningen.nlwww.stip-groningen.nl

Hulp voor kleine tuinklussen.

We zijn voor de hulp-dienst Hoogkerk op dienst Hoogkerk op dienst Hoogkerkzoek naar vrijwilligers die af en toe een handje wil-len helpen in de tuin. Het is voor mensen woonach-tig in Hoogkerk die als gevolg van hoge leeftijd, ziekte, handicap of beper-king dit zelf (tijdelijk) niet meer kunnen doen. Wil jij dat postzegel-tuintje af te toe maai-en of een keer wat onkruid wieden, dan kun je contact opne-men met Lena van der Kaap 06-13653731 of [email protected].

Hier gebeurt van allesHier gebeurt van alles