Westerkrant wk1518 lr

Dinsdag 28 april 2015- jaargang 79 - week 18 - nummer 17 - oplage 14.100 - laatste nieuws op www.westerkrant.net

volg ons @westerkrant

Sinds 1936

Cor Roeters, bestuurslid Oranjeclub VNFH, pagina 1 en 9

‘‘Ik doe het niet voor mezelf, ik doe het voor Hoogkerk!’’’

Koningsspelen nog altijd heel populair

Dag van de hond, ook in Hoogkerk

Gravenburger Aaron naar FC Groningen

P 5 P 6 P 9

Westerkrant

Zomermarkt zoekt nog standhouders

Pagina 11

Huurdersvereniging wil zich laten zien

Pagina 9

Koopmans exposeert keramiek in Leihof

Pagina 3

Deze WeekWeer werkt mee met KoningsdagHet weer werkte mee met Koningsdag. Zonnig, niet te veel wind, beetje fris, maar daar kon je je op kleden. Het was genieten, op het Suikerplein in Hoog kerk, met de Oranjemarkt, muziek en vechtdemonstraties van Sportcenter Tapilatu. Zie pagi na’s 11 en 12 voor Koningsdag Vinkhuizen. Foto’s Wina van der Hoeven

Hoogkerk - ‘Het mag toch niet gebeuren dat we volgend jaar geen Koningsdag vieren in Hoogkerk’, zegt Cor Roeters, het laatst overgebleven lid van de Vereniging Nationale Feesten Hoogkerk. Cor gaat voor Koningsdag nieuw stijl: ‘Net als de landelijke dag, mag ook hier een nieuwe aanpak niet uitblijven.’

Maar de traditionele Hoogkerker

Koningsdag dreigt te verdwijnen, tenzij nieuwe bestuursleden zich melden.

Cor Roeters doet een laatste oproep om de vereniging, en daarmee het grote Koningsdagfeest, te redden. ‘Wie het leuk vindt mee te helpen met de organisatie van dit prachtige feest, is van harte welkom!’, zegt Cor. Lees verder pagina 9.

Help: Koningsdag in Hoogkerk bedreigd

Zondag open van 12:00 - 18:00 uur

AH HoogkerkZuiderweg 27050-5565616

De toppers van seizoen 2014-2015

100mm

100 mm

K

45 120/ 4.48 %

stramien

45 120/ 0.19 %

ARTWORK INFORMATION:

Artwork Number:

Job Number:

Client Reference:

Job Description:

File Name:

Rev. Date Time:

BarCode:

BWR MAG:

Width:

Length:

Print Type:

Technical Drawing:

TextVersion:

Country:

Scale:

Info:

ImageVersion:

Account Manager:

Operator:

Name:

Date:

Important:

This is final artwork. We advice that this artwork is checkedcarefully for layout, spelling and text. Please check thoroughly. It isthe responsibility of the client to check these points and accept fullliability. Do not sign approval if there are amendmends to be made.Another proof will be supplied.

The colours on this print are not for colour reference, unless this isa GMG-Epson- or Approval proof. When Pantone© colours are used,the colours must be matched with the official Pantone© guide.

Sign for approval

Client:

thwe

A. Wallet

Surface Reverse

...

- %

...

......

...

...

100 mm

100 mm

- %

-

28-SEP-09 10:11:44

eur000355L

Barcode 8717953025227

Euroflex B.V.

410338

Pag. 1EUR000355

€ 4,

95

De lokaleToppers

De lokale Toppers

Albert Heijn Hoogkerk | Zuiderweg 27 9745 AA Groningen | Tel. 050 5565616

GRATIS

zakje sport-

plaatjes bij beste-

ding van elke

€ 10,- aan

boodschappen.

Bij aankoop van 2 zakken Lay’s chips, 200/225 gram

Bij aankoop van 2 pakkenDubbelfrisss, 1.5l

GRATIS zakje sportplaatjes

AdvertentiesAdvertenties

Roden | Groningen T 050 501 55 00

www.dchopmans.nl

is zeker niet zo gek.

Een jaarlijkse check,

Exclusiefsanitair

voor dump

prijzen!

Ook complete badkamers!www.sanitairdumpbv.nl

Atoomweg 6-1T: 06-41527393

Uitgeprocedeerden-opvang in Ter Apel

Westerwauwel

Groningen biedt wat extra’s

voor deze ex-asiel-zoekers!

Bed-bad-brood-beving!

THERESIA KAPEL

Trouwen op een bijzondere

locatie?www.theresiakapel.nlTel: 06-12899465

Hoogkerk ● Schilderwerk● Glaszetten● Behangwerkzaamheden● Wandafwerking

www.barendschilderwerken.nlTelefoon 06-55 55 56 02

Grote meerderheid leden stemt voor

Vrijdag hielden CSVH en VV Hoogkerk allebei apart een fusievergadering. Twee weken geleden waren er ook al twee fusievergaderingen, maar op die vergaderingen was volgens de statuten een quorum vereist van twee derde van de leden. Dat quorum haalde beide clubs niet. Op deze tweede vergadering was een quorum niet meer vereist. Een twee derde meerderheid van de aanwezige leden was voldoende om de fusie goed te keuren. Die was er ruimschoots bij beide vergaderingen. Al vanaf komend seizoen is de nieuwe club HFC’15 (Hoogkerk Fusie Club) een feit.

Zestien jaar geleden werden de jeugdafdelingen van VV Hoogkerk en CSVH al samengevoegd tot SJO de Held. ‘Nadat we in 2004 onze intre

de hadden genomen op het nieuwe sportpark, had niemand verwacht dat de Held zo explosief zou groeien tot de grote waar we nu staan. De Held groeide uit naar een eigen club met een eigen identiteit’, vertelt VV Hoogkerk voorzitter Ronnie Melissen.

Na bijna een jaar vergaderen kwamen de ingestelde fusiecommissies met het fusievoorstel. Ronnie: “De opkomst was groot en er heerste toch enige spanning: zal het doorgaan of was al het werk voor niks geweest? Tijdens de stemming bleek al snel dat bijna iedereen voor de fusie was, en nadat de stemmen geteld waren, kwam het hoge woord eruit. Et gait deur! Een nieuwe club was geboren.’

Nu moeten beide besturen nog een hoop werk verzetten om alles in goede banen te leiden en een hecht fundament neer te zetten voor de toekomst. Pagina 4: Kantine en kleedkamers verbouwd

Hoogkerk - VV Hoogkerk en CSVH fuseren, samen met hun al geza-menlijke jeugdafdeling De Held. De naam van de nieuwe vereniging is HFC’15. HFC staat voor Hoogkerk Fusie Club. Vrijdag stemden bijna alle aanwezige leden voor de fusie. Het tenue van de nieuwe club bestaat uit een groen-wit-gestreept shirt met zwarte broek.

Hoogkerk en CSVH fuseren tot HFC’15

Advertenties

28 april 2015Westerkrant2

Contact

Verschijnt elke dinsdag in: Hoog kerk, Vink huizen, Buiten hof, Dork werd, De Held, Den Horn, Enu matil, Graven burg, Oostwold, Peizermade, Peizer wold, Reitdiep, Rusken veen, Slapers til, Vierverlaten, ZuidhornDe Oostergast. Oplage: 14.100. Uitgave Westermare Uitgeverij, Zuiderweg 18, 9745 AD Hoogkerk, email: [email protected], website: www.westermare.nl. Redactie en vormgeving Allert en Wina van der Hoeven, Aanleveren bijdragen voor vrijdag 9 uur. Tel: 050556 83 85, bgg: 0610207180. Email: [email protected] (geen .nl!). Fotografie Wina van der Hoeven, Raoul La Crois. Uitgiftepunten De Westerkrant is te verkrijgen bij Albert Heijn en Poiesz in Hoogkerk en bij Cigo en Etos in Vinkhuizen.Inlooptijden kantoor Er is regelmatig iemand aanwezig. U kunt bij afwezigheid bellen met 0610 20 71 80. Advertenties Aanleveren voor vrijdag 9:00 uur. Familieberichten Tot ma 10:00 uur, email: [email protected]. Tel: 050556 83 85 of 0610207180. Internet Het laatste nieuws op www.westerkrant.net Administratie: Wina van der Hoeven, [email protected]. Bezorging Vragen of klachten: email: [email protected] of bel met: 0610 20 71 80.

Colofon

Belangrijke telefoonnummers

Politie-Brandweer-AmbulancePolitie (geen spoed) ................0900 8844Ambulance/brandweer/politie .......112

ApothekenApotheek HoogkerkReddingiusweg 36a ...................556 57 00Mediq Apotheek VinkhuizenSiersteenlaan 428/1 .................573 09 04Apotheek PaddepoelDierenriemstraat 110 ..............577 05 28

HuisartsenSpreekuur bij allen volgens afspraakMedisch Centrum RuskenborgJohan Dijkstralaan 3R.J. Hage .........................................317 65 10A.E. Smith en N. Gerritsen ......365 75 75mw. A.R. BoddeusDe Ploeglaan 31 ......................... 556 59 57GezondheidscentrumDe Vuursteen Goudlaan 289mw. N. v.d. Hoek/mw. M. Tirtotaroeno .................577 40 00E.P. Berghuis/D.H. Croon ........571 75 00H. Lantinga ....................................577 99 77P.M. Metternich, De Held 117 .577 20 60Huisartsenpraktijk Zonnelaan 26M.J. Pronk/R. van Til .................577 57 22Avond, nacht en weekenddiensten en tijdens feestdagen: Dokters Dienst Groningen ....................................0900 9229

TandartsenSpreekuur bij allen volgens afspraak.Tandartsenpraktijk De VerbeteringDe Verbetering 10 ......................553 03 00R. Kooistra, Reddingiusw.60 ..553 04 83Tandartspraktijk HoogkerkJordensstraat 50 ........................... 556 63 50J. Baas, Jordenstraat 50 ............. 556 71 80Tandarts Wely, Hoendiep 1 ...... 577 92 58F. de Bree, Aquamarijnstr.723 .577 49 63Tandartsenpraktijk PaddepoelKometenstraat 13 ......................571 23 50ZiekenhuizenUMC Groningen, Hanzeplein 1Bezoekuren: 15.0020.00 uurMartini Ziekenhuis, Van Swietenplein 1Bezoekuren: 11.0020.00 uurThuiszorg Dignis/Zorgpost Hoogkerk24 uur per dag ....................0505561650TSN Thuiszorg Groningen24uur per dag ..........................0900 8615Verslavingszorg Noord NederlandVerslavingsproblematiek ........522 52 22Steunpunt Huiselijk Geweldmavr 917 uur: ..................0503180011

€ 22,00

€ 15,00

Help! Oranjemarkt Hoogkerk!De Oranjemarkt in Hoogkerk, het grote, vrolijke dorpsfeest met een historie van vele tientallen jaren, dreigt te verdwijnen.

Het is ieder jaar volle bak op het Suikerplein. Op de vrijmarkt staan mensen en ondernemers die hun spulletjes verkopen, lekker door elkaar. Een echte ontmoetingsplaats voor het dorp, waar altijd veel volk op afkomt. Een groep vrijwilligers waar veel verenigingen jaloers op zijn, zorgen er ieder jaar weer voor dat alles opgebouwd wordt.

De bedreiging van de Hoogkerker Oranje markt heeft dan ook niets te maken met een gebrek aan belangstelling. Het is het bestuur dat er na jaren mee ophoudt.

We hebben het over onze Vereniging Nationale Feesten Hoogkerk (VNFH), een club die in veel ander dorpen de Oranjevereniging heet. Deze vereniging organiseert nogal wat: Koningsdag, de 4meiherden king, de 5mei viering en de Sinterklaasintocht in Hoogkerk. Gelukkig maken in het geval van Hoogkerk vele handen licht werk. Want er zijn nogal wat vrijwilligers die bijspringen.

Een bestuurlijke taak wordt niet altijd als de meest dankbare gezien. Het is natuurlijk ook een verantwoordelijkheid. Maar je zou denken dat we deze voor Hoogkerk zo belangrijke en leuke activiteiten in de lucht moeten kunnen houden.

Er moeten toch mensen in deze regio zijn die graag mee willen helpen aan zo’n mooie, concrete taak: leuke, zinvolle en samenbindende activiteiten organi seren voor Hoogkerk.

Kom op, mensen met bestuurscapaciteiten, meld je aan! Lees de oproep van de ‘laatste der Mohikanen’ van de VNFH, Cor Roeters, op de voorpagina!

Allert van der Hoeven

Advertentie

Alle menu’s hebben 3 gangen.Ma: Soep, dagmenu en toetje, verrassing van de kokDi: Kerriesoep. Menu 1. Gehaktbal, bloemkool en gekookte aardappelen. Menu 2. Gebakken vis, Parijse wortelen en puree. Toetje: Vanille yoghurtWo: Cremesoep. Runderlapje, sperzieboontjes en puree Toetje: aarbeienkwarkDo: Vermicellisoep. Menu 1. Kippenvleugeltjes, appelmoes en geb. aardappelen. Menu 2. Macaronischotel met kaas en salade. Toetje: PerenvlaVrij: Gebonden tomatensoep. Menu 1. Baconburger, broccoli en puree. Menu 2. Stamppot rauwe andijvie met rookworst. Toetje: chipolatapuddingZat: Aspergesoep. Hamburger met ui, groente macedoine met rauwe witlof en ei, aardappel kroketjes. Toetje: vanille vlaZon: Boerengroentesoep.Cordonbleu,rodekoolenappelmoes,aardappelgratin. Toetje: IJs met slagroom

Kosten: € 8,50

Gabriëlstraat2•www.restaurantgabriel.nl•Tel.050-5561610

Van 12:00 tot 13:30 uur

Restaurant Gabriël menu van ma 4 mei- zo 10 mei

koopplein.nl/groningen

Dé gratis marktplaats in je eigen gemeente

KOOPPLEIN.NL

Advertenties

Medisch Centrum RuskenborgA.E. Smith & N. Gerritsen

Huisartsen

Praktijk gesloten van maandag 4 tot en met vrijdag 8 mei

Waarneming voor spoedgevallenAls uw achternaam begint met A t/m K:

Praktijk Hage, tel: (050)-317 65 10Praktijkadres J. Dijkstralaan 3

Als uw achternaam begint met L t/m Z:Praktijk Boddeus/Steenbergen, tel: (050)-55 65 957

Praktijkadres: De Ploeglaan 31Avond-, nacht- en weekenddienst

Dokters Dienst GroningenTel. 0900-9229

Advertenties

De informatiebron voor iederedierenliefhebber

Diergeneeskundig-CentrumTel: 050-5530310

www.diergeneeskundigcentrum.nl

VinkHuisWerk

Huiswerksaai?

Niet bij ons!

Betere resultaten

in een leuke sfeer!

Huiswerkbegeleiding en privébijles. Kijk op www.vinkhuiswerk.nl

’t Vinkhuys, Diamantlaan 94. Tel: 06-50258046. E-mail: [email protected]

Zondag 3 mei• R.K. KerkSalv. Mariaparochie, H.Siccamasingel11:00 uur Woord en communieviering door de DOLPgroep• Protestantse Kerk in NederlandDorkwerd09:30 uur ds. H. van Wingerden, BedumEnumatil09:30 uur ds. Rooseboom, DrachtenHoogkerk, De Olle Kerk09:30 uur ds. Y.C. de Groot19.00 uur, Elim, ds. A. Bruin,zangdienst m.m.v. Da Capo, HarenStad, De Fontein, Eikenlaan 255 09:30 uur ds. A. Bruinwo 10.0012.00 uur inloopochtend• Gereformeerde Kerk (Vrijg.)Enumatil09:00 uur ds. M.H. de Boer, Leek 14:00 uur ds. A.M. Postma, CGKV VeendamHoogkerk09:30 uur ds. S.M. Alserda14:30 uur ds. M. de Vries, Bedum• Evangelische KerkenVEG De Rank, Paterswoldseweg 12310:00 uur dhr. C. Noordzij, H.A.De Ontmoeting, gebouw De Pareloester, Parelstraat 256 10:00 uur dienstVrije Baptistengem., Friesestraatweg9:00 en 11:30 uur Theo v.d. HeuvelGem. van Jezus Christus, Plutolaan ma 4 mei 20:00 uur P. van RestChr. Gem. De Roeping, Goudlaan 29710:30 uur dienst• Zorgcentra Platina, Platinalaan 27917.00 uur dhr. G. Iwema• RadioEvang. radiouitzending, iedere zondag 09.0010.00 uur. AM 1602 kHz of internet: Radiowaddenzee.nl. Presentatie: pastor Gerhard Klaasen.

Den Horn Even leek het erop dat het duurzaamheidsevenement van Den Horn zaterdag niet door zou gaan. De aanhoudende motregen en een met motorpech gestrande bus van het filmbedrijf leken roet in het eten te gooien. Gelukkig werd het precies op tijd droog. De roofvogels konden hun kunsten vertonen en de kraampjes van de duurzaamheidsmarkt konden open. Zo’n 150 bezoekers hadden zich niet laten weerhouden door de regen en waren, meest op de fiets, met stoeltjes en warme dekentjes naar het sportveld van Den Horn gekomen. Met een hapje, een drankje en sfeervolle livemuziek genoten zij van alle activiteiten en informatieve stands. Toen de filmploeg uiteindelijk arriveerde hielp het publiek mee om de film zo snel mogelijk van start te kunnen laten gaan. Onder een heldere sterrenhemel kon het publiek genieten van de prachtige beelden uit ‘de Nieuwe Wildernis’.

‘Duurzaam in Den Horn’

Filmvertoning onder een heldere sterrenhemel. Eigen foto

28 april 2015 3Westerkrant

ColofonRedactie-adresVWH-Kantoor:Zuiderweg 70/59744 APTel. 5375 244b.g.g. 5375 230 (balie Vensterschool Hoogkerk)E-mail: [email protected]

Redactie: Jan Arnold

Wijkwebsite Hoogkerk:www.hoogkerkgroningen.nlRedactie: Jan ArnoldRedactie-adres: VWH-kantoor, zie boven.

Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren op donder-dag 12.00 uur op het boven-vermelde redactieadres.

Kopij voor de wijkwebsite kunt u te allen tijde inleveren op [email protected]

Spreekuren voorklachten, vragenen advies

Vensterschool HoogkerkZuiderweg 70Loket burgerzaken (DIA)Iedere werkdag: 8:0012:00 uur.Juridisch SpreekuurDorpshuis Hoogkerk. Dinsdag 17:0018:00 uur (met uit loop).Telefonisch contact niet mogelijk.Buurtmaatschappelijk Werk(Buurt) maatschappelijk werker Paul Kelly, Zuiderweg 70. Spreek uur: woensdag 9:3010:30 uur. Tel: (050) 5775104. Email: [email protected]. Geen gehoor? Laat een bericht achter. Zie ook www.mjd.nl.

STIP HoogkerkSteun en informatiepunt, tel. 3051070. Spreekuur: ma, do 13:00 16:00 uur bij CJG, Ruskenborg, J. Dijkstralaan 7. E: hoogkerk@stipgroningen.nl. Stip in Theresiakapel, Zuiderweg 38: Open atelier ma 14:0017:00 ‘Van niets iets maken’, di 9:0012:00Mantelzorg HumanitasSpreekuur: ma 10:0012:00 uur in Gabriël Woonzorg centrum, Gabriëlstraat 2.Ondersteuning bij onder andere uw situatie, persoonsgebonden budget,opvangmogelijkheden, (her)indicatie en aanvragen professionele hulp.Centrum voor Jeugd en GezinJoh. Dijkstralaan 7 (MC Ruskenborg). Voor ontmoeting, activiteiten, informatie & advies over opvoeding, opgroeien en gezondheid. Huiskamer open: mawo 8.3011.30 uur, do 13.0015.00 uur. Inloopspreekuur consultatiebureau: di 1313.30 uur (verpleegk.). CJGconsulent: Marijke Konter, 0611462869,m.konter@copgroningen.nl Zie: www.cjg.groningen.nl/hoogkerk.

Hoogkerk De agenda van de speeltuinverenging Voor Hoogkerks Jeugd, Noorderstraat 14, is deze week als volgt.Di 15.30 Kindermiddag 18:30 Doedelzakb. MacDowellWo 14:00 Kindermiddag 20:00 Dartclub HoogkerkMeivakantie: Wo 6 mei: kinderbingo, aanvang 14:00 uur Za 95 15:00 Kinderdisco 47 jaar 19:00 Jeugddisco van af 8 jaar Vriend/vriendin meenemen mag!

Agenda van speeltuinclub VHJ

HOOGKERKER KOERIER

Bij Vensterschool Hoogkerk was het weer tijd voor de grote schoonmaakactie Lentekriebels. Na afloop volgde de beloning, het leuke Lentekriebelsfeest met allerlei activiteiten voor de ijverige jeugd. Foto: Jan Arnold (VWH)

Lentekriebels met feest

Hoogkerk Vanaf 24 april is er een nieuwe expositie in de Kunstetalage onder de Leihof bij het plein aan de De Sanstraat. Marjon Koopman uit de Buitenhof toont hier een deel van haar werk in keramiek.

Het zijn potten en beelden van gebakken klei in de vorm van vrouwen figuren en fantasiedieren. Dit is haar eerste keramiekexpositie buitenshuis. Keramiek is voor haar de belangrijkste kunstvorm, daarnaast vervaardigt zij schilderijen en muziekdoosjes. Dit zijn beschilderde theedoosjes met daarin een muziekspeeldoosje.

Deze fascinatie voor de keramiek is via haar beroep ontstaan. Marjon werkt als leerkracht op openbare basisschool De Ploeg. Voor haar werk heeft zij een opleiding creatieve handvaardigheid gedaan aan het Kunstencentrum in de Walstraat,

voorheen de School voor handenarbeid of ‘Snieschoule’. Keramiek was een onderdeel van deze opleiding.

Klei is plastisch materiaal. Het vormen van klei met de handen, vooral de techniek en de creatieve mogelijkheden, kreeg voor haar een speciale aantrekkingskracht. Daarna heeft zij zich in de keramiek verder ontwikkeld bij Inge Boerlage, over een periode van ruim tien jaar. Op school geeft zij nu zo af en toe les in werken met klei.

Mede omdat haar huis nu geleidelijk vol begint te raken is, wil zij ook kunst verkopen voor zeer redelijke prijzen. Geïnteresseerden kunnen met haar per email contact opnemen: [email protected]

Marjon Koopman is niet opgegroeid in Hoogkerk maar in de stad. Zij werkt nu bijna 37 jaar als

leerkracht in Groningen, waarvan 26 jaar in Hoogkerk, eerst op de Naardingschool, nu op obs de Ploeg. Ook in het Oude Dorp heeft zij met plezier gewerkt. Ze heeft nu leerlingen van wie de ouders vroeger ook bij haar in de klas hebben gezeten. Anders gezegd, ze geeft nu onderwijs aan de ‘volgende leg’.

Nu woont zij in de Buitenhof, ook het werkgebied van de VWH. Zij neemt hier deel aan de buurtcultuurcommissie. Deze commissie organiseert elk jaar een rondje buurtcultuur. Bij vier woningen in de wijk vinden in de huiskamers culturele activiteiten plaats zoals muziek, toneel, exposities. De bezoekers worden ingedeeld in vier groepen van maximaal twintig personen die in toerbeurt langs de huiskamers gaan. Ook in 2015 was hier weer een rondje buurtcultuur.

Koopman exposeert in Leihof

Marjon Koopman toont voorbeelden van haar werk: Foto: Jan Arnold

Hoogkerk Op 1 en 2 mei houdt de Historische Vereniging Hoogkerk een bevrijdingstentoonstelling, in het Hervormd Verenigingsgebouw in de Kerkstraat, naast de Olle Kerk.

Op deze tentoonstelling worden onder andere aanwinsten van de vereniging over de oorlog getoond. Verder is er een expositie uit de privécollectie van plaatsgenoot Bene Jonker, over de bevrijding van

Groningen. Ook is er een uitgebreide leestafel met boeken over de oorlog en bevrijding.

Voor kinderen is een speelenleestafel ingericht. U kunt deze tentoonstelling bezoeken op vrijdag 1 mei van 16:00 tot 18:00 uur en van 19:00 tot 21:00 uur en zaterdag 2 mei van 10:00 tot 12:30 en van 13:30 tot 16:00 uur. De toegang is gratis.

Tentoonstelling over de bevrijding

Hoogkerk Zondag is er een zangdienst in Elim, om 19:00 uur, met medewerking van het Christelijk Mannenkoor Assen, onder leiding van Bert Duijst en Jorrit Woudt op het orgel. Thema van de dienst is 4/5 mei, de voorganger is dominee A. Bruin. Na afloop is er koffie, thee of fris. Iedereen is van harte welkom!Elim, Barkstraat 5, Hoogkerk

Elim: Zangdienst met christelijk mannenkoor

Dorpscafé in TheresiakapelHoogkerk Vrijdag 8 mei is er Dorps café Het Hart in de Theresiakapel, Zuiderweg 38. Iedereen is welkom voor een borreltje in de kapel, vanaf 17:00 uur. Bij mooi weer is het terras ook open.

Het dorpscafé is de komende maanden op de vrijdagen 8 mei, 26 mei, 10 juli en 7 augustus. Dorpscafé Het Hart is een initiatief van de vereniging Hart van Hoogkerk.

Stroomdalkapel in GabriëlflatDe Stroomdalkapel uit het Drentse Zeegse trad vrijdag op in de Gabriëlflat in Hoogkerk. Het gezelschap van ongeveer twintig muzikanten bracht een mooie selectie Tsjechische blaasliederen ten gehore, volksmuziek uit de landstreken Bohemen en Moravië.Foto: Wina van der Hoeven


Vervolg van voorpagina

Hoogkerk Sportpark Hoogkerk wordt vanwege de fusie van CSVH en VV Hoogkerk verbouwd. Er zijn nu nog drie bestuurskamers en twee kantines. Door de fusie ontstaat ruimte voor een sponsorruimte en extra kleedgelegenheid.

Door de fusie is HFC’15 een van de grootste voetbalverenigingen van stad, met zo’n negenhonderd leden is ze niet veel kleiner dan Be Quick, GVAV Rapiditas en VV Helpman.

CSVHvoorzitter Frits Potze is ook blij met het resultaat. ‘Dit is een histo risch besluit van de leden, met een goed oog voor de toekom

stige uitdagingen die voetballen in Hoogkerk te wachten staan. HFC’15 belooft een mooie toekomst.’

‘Beide besturen bedanken alle vrijwillige commissieleden voor hun inzet het afgelopen jaar’, aldus de clubs in een persbericht. ‘Er is veel werk verzet, maar er gaan nog roerige tijden aankomen waar veel vrijwilligers voor nodig zijn!’

De clubs hebben overigens al een gezamenlijk verleden. In 1931 werd VV Hoogkerk opgericht. De Christelijke Sportvereniging Hoogkerk (CSVH) splitste zich in 1951 daarvan af, als zaterdagvereniging. VV Hoogkerk speelt vanaf dat jaar alleen op zondag.

Sportpark Hoogkerk verbouwd voor fusie

Lintje voor Bert Zuidema van de VNFHHoogkerk Voor zijn jarenlange vrijwillige inzet voor onder meer de Vereniging Wijkopbouw Hoogkerk, is Bert Zuidema (68) benoemd tot Lid in de Orde van Oranje Nassau.

Als secretaris van de Vereniging Nationale Feesten Hoogkerk (VNFH) is hij sinds 2004, zowel voor als achter de schermen, nauw betrokken bij de door de vereniging georga ni seerde activiteiten.

Zijn inzet naast zijn secretarisschap is groot en divers, van het sjouwen met marktkramen voor de kerstmarkt en het bezorgen van brieven tot het verzorgen van geluid. Ook houdt hij de website van de vereniging bij.

Toen er door omstandigheden enige tijd geen penningmeester beschikbaar was binnen de VNFH, nam Zuidema ook die taak waar.

Jaarlijks neemt de heer Zuidema enkele paardrijlessen om zijn vaste rol als hulpsinterklaas goed gestalte te kunnen geven.

Samen met zijn echtgenote Els Zuidema organiseerde Zuidema de unieke Van Panhuysherdenking in

2007. Op 6 november 1907 verongelukte op de grens van Groningen en Hoogkerk de adellijke familie Van Panhuys, toen in donkere avondmist de koets te water raakte. Dit was destijds een nationale ramp. Jonkheer Van Panhuys was minister van Staat, vicepresident en voormalig Commissaris des Konings in Groningen. De ramp werd herdacht met een stoet van vier lijkkoetsen

en veertien volgkoetsen en er is een monument geplaatst bij de plek van het ongeluk.

DocentencommissieVoor SeniorwebLeek, een regionaal werkende vrijwilligersorganisatie, is Bert Zuidema sinds 2000 gemiddeld acht uur per week docent. Per seizoen volgen ruim driehonderd senioren een com

putercursus. Als voorzitter van de docentencommissie is Zuidema ook actief binnen het bestuur van SeniorwebLeek.

Naast bovenstaande activiteiten

is de heer Zuidema sinds 2000 in verschillen de functies verbonden aan De BatavusProRace, een wieler wedstrijd voor profwielrenners in de provincie Friesland.

Bert Zuidema krijgt felicitaties tijdens de receptie. Foto: Wina van der Hoeven Ook Els Zuidema onderscheidenOok de echtgenote van Bert Zuidema, Els Zuidema, werd onderscheiden. Zij kreeg een penning, een speldje en een oorkonde van de Koninklijke Bond van Oranjevereniging, vanwege haar 12,5 jaar lange inzet voor de Vereniging Nationale Feesten Hoogkerk. Dit jaar stopt Els als voorzitter van die vereniging. Foto: Wina van der Hoeven

Vinkhuizen De Goudvink heeft sinds een kort een bijzondere nieuwe functie. Het buurtcentrum is het studiecentrum voor Vluchtelingen Werk Noord Nederland. Hier worden taallessen gegeven, waarmee inburgeraars voorbereid worden op hun verplichte inburgeringsexamen.

In de Goudvink bereiden de docenten Sasha van Dorssen en Carla Roosenstein en hun taalvrijwilligers de cursisten voor op het inburgeringsexamen en het staatsexamen. Doel van het inburgeringsexamen is om de nieuwe bewoners van Nederlanders sociaal redzaam te maken. Het hogere staatsexamen bereidt hen voor op vervolgonderwijs (MBO, HBO of WO) of op werk.

De groep die Sasha begeleidt, is van die laatste categorie en bestaat uit gemotiveerde, meest hoog opgeleide vluchtelingen. Negen uur per

week volgen ze cursus, plus drie uur met een taalcoach. Met het benodigde huiswerk is dit al een behoorlijke invulling van de werkweek.

Zes mannen en drie vrouwen

volgen de cursus. Ze komen uit Syrië, Afghanistan, China, Iran, Congo en Bulgarije. Deze vrijdag is het onderwerp Koningsdag. De cursisten gaan aan de slag met

vragen hierover. Wat weten ze over Koningsdag? ‘Er zijn vrijmarkten’, zegt Syriër Quidar. ‘Waarom is het eigenlijk op 27 april?’, vraagt de Afghaanse Maryam. ‘Wie weet het?’, vraagt docente Sasha. Ablet, die uit het islamitische westen van China komt, weet het: ‘Dat is de verjaardag van de koning, WillemAlexander. Eerder was het 30 april, de verjaardag van de koningin.’ ‘Bijna goed’, zegt Sasha. ‘De koningin was op 31 januari jarig en dan is het koud. Daarom heeft ze Koninginnedag laten staan op 30 april, de verjaardag van haar moeder.’

De cursisten gaan in groepjes van twee uit elkaar om een spreekbeurt over Nederland voor te bereiden. Ze krijgen thema’s mee, zoals ‘Energie’ en ‘Water’. Er liggen boeken klaar en ze kunnen op internet kijken. Bij de spreekbeurt zelf, krijgen ze als instructie mee: ‘Fouten maken

mag, maar geen pauzes. Gewoon doorgaan.’

Vrijwilliger Geert springt Sasha bij op de vrijdagen, ook om kennis over Nederland aan te vullen. Want Sasha komt zelf ook uit het buitenland, uit Rusland. Ze is getrouwd met een Nederlandse. ‘De beste manier om iets te leren, is om er les in te geven’, lacht ze. ‘Daarom ben ik Nederlandse les gaan geven.’

Geert is onder de indruk van de prestaties van de cursisten, die gemiddeld nog geen twee jaar in Nederland zijn. ‘Dit is een heel gemotiveerde groep, die graag verder wil studeren. Zo heeft Quidar al een universitaire opleiding “Agriculture” gevolgd in Syrië. Hij wil hier zijn studie vervolgen, aan de Landbouwuniversiteit Wageningen.’Meer weten? Kijk op www.vluchtelingenwerk.nl/noordnederland

Op de voorgrond van links naar rechts: vrijwilliger Geert en de cursisten Ali en Maryam. Op de achtergrond cursusleidster Sasha. Foto: Allert van der Hoeven

Nederlands leren om hier verder te studerenStudiecentrum inburgering in Goudvink

Vinkhuizers naar MalawiVinkhuizen In 2012 gingen twee jonge bewoners van Vinkhuizen, Eline en Dominic HendriksHouwing, voor zeven maanden naar Malawi, met het plan een kleinschalige bakkerij te starten: Bembakery. Uit onderzoek bleek daar behoefte aan te zijn.

Door weduwen op te leiden tot bakker, tarweteelt in de regio te organiseren en de winkeliers een extra verkoopproduct te bieden, wordt een bijdrage geleverd aan inkomensverbetering en zelfredzaamheid van de meest kwetsbare groepen in de samenleving van Bembeke. Als de bakkerij draait, geeft Bembakery kinderen een kans naar school te gaan. Winst uit Bembakery wordt maatschappelijk geïnvesteerd in huiswerkbegeleiding en buurtwerk. Stichting People2peoplP wierf het startkapitaal voor de bouw

van bakkerij en dienstwoning.Drie mensen van People2People

zijn in Bembeke aangekomen. Ze gaan de locatie voor Bembakery

bepalen. Daarna kan de aannemer aan de slag. Wordt vervolgd. Aleida Schreuder, secretaris People2People, Groningen

De mensen van People2People vertrekken naar Malawi. Eigen foto


KRINGLOOP+ minder = meer Diamantlaan 1 (Woonboulevard Hoendiep) Groningen www.kringloopplus.nl + 050 - 305 10 30

In juli, augustus en september ontvang je op vertoon van jouw collegekaart 10% korting op ons assortiment.

Studentenactie

+ Tweedehands goederen+ Outlet meubelen+ Dagbesteding+ Werkervaringsplekken

COLLEGEKAART

=10% KORTING

+ÊÊ TweedehandsÊgoederenÊenÊoutletÊÊÊ meubelenÊvanÊgoedeÊkwaliteitÊvoorÊÊÊ eenÊscherpeÊprijs.

+ÊÊ DagbestedingÊvoorÊmensenÊmetÊeenÊÊ beperking.

+ÊÊ DoorÊhergebruikÊgaatÊerÊzoÊminÊÊÊ mogelijkÊverloren,ÊzoÊhelpenÊwijÊelkaarÊÊÊ duurzaamÊzijn.

+ÊÊ UÊhelptÊuzelfÊaanÊÔmeerÊvoorÊminderÕ.

+ÊÊ WeÊzijnÊeenÊstichtingÊzonderÊwinst-Ê oogmerk.

+Ê OnzeÊwinkelÊisÊgrotendeelsÊmogelijkÊÊ gemaaktÊdoorÊeenÊgroteÊgroepÊÊÊ vrijwilligers.

OpeningstijdenDinsdagÊt/mÊzaterdag:Ê10.00Ê-Ê17.00Êuur

TegenÊeenÊvergoedingÊkunnenÊwijÊuwÊaankopenÊookÊbijÊuÊthuisÊbezorgen!ÊÊInformeerÊernaarÊbijÊdeÊkassa.

naalt

nama

iD

Hoendiep

Protonstraat

KruitÊ&Kramer<ÊHoogkerk

StadÊ>

<ÊVinkhuizen

LeenBakker

PrŽnatal

AanbiedingenEurobol ........................................ € 1,00 Alle ambachtelijke, handgemaakte bonbons van Fair trade chocolade

Bakkerij Toos en Jet, Zuiderweg 1, Hoogkerk. Tel: 5566333. Facebook: Bakkerij Toos en Jet.

OntbijtserviceWakker worden met een

heerlijk ontbijtje? Idee voor moederdag!

Vraag Toos of Jet voor meer informatie.

25% korting

Betaalbare mode

voor het hele gezin!

volop keuze nieuwe collectie!!

Dames-, heren- èn kinderkleding

Zuiderweg 9 • Hoogkerk 050 - 556 60 98

Zuiderweg 189745 AD Hoogkerk

050-8222316

Kom eens

praten!

Nieuwe Ebbingestraat 108, Groningen [email protected]

Uw huis verkopen?Droomhuis gezien?Wij zijn u graag van dienst! Tel: 571 78 18

We love

High Church

Suggestie van onze menukaart: • Aspergesoep • Gekookte asperges met ei,

ham en aardappeltjes • Lemoncurdtaart met slagroom

Ruime parkeergelegenheid. Ook voor feesten en partijen kunt u bij ons terecht.

Restaurant Het Witte PaardHoofdstraat 217 Oostwold050 551 5282www.wittepaard.com

Hoogkerk

Oostwold

Hoendiep

Hoofdstraat 217

Hoendiep

Voor telefonische bestellingen

050-5590172

Snackkiosk Hoogkerk

MaGeslotenDi 16:00-20:00uurWo12:00-20:00uurDo12:00-20:00uur

Vr12:00-20:00uurZa12:00-20:00uurZo16:00-20:00uur

Allergenen-informatie?Vraaghetons!

Graag tot ziens bij Geert en Pia

Beter & gezonder frituren

Feestje? Emmers patat, warme of koude schalen, in overleg veel mogelijk.

Openingstijden:

CertifiCaat

Riool verstopt?

Ook reparatie en vervanging riool.

Geen voorrijkosten!

24-uurs-service!

T (050) 850 91 14M (06) 414 52 745

International Motor B.V.AUTO-DEMONTAGEBEDRIJF

Aduarderdiepsterweg 8-39745 EL GroningenE-mail: [email protected]

Telefoon (050)Sloop: 5251904

en 5277291Handel: 5275024

Koningsspelen, overal sport en ontbijt

Overal in de regio waren er weer koningsspelen. Alweer voor de derde keer op rij kwamen de kinderen van basisscholen de vrijdag voor Koningsdag bij elkaar. Om te beginnen was daar een lekker, gezond ontbijt, zoals op de Anne Frankschool in Hoogkerk. Foto links onder: Wina van der Hoeven. Daarna gingen de kinderen lekker aan de slag met spel en sport. In Vinkhuizen werkten de twee scholen van de vensterschool samen. De lagere klassen bleven in de buurt van de school, de

hogere klassen gingen naar sportpark West End, waar ze van allerlei sporten en spellen konden doen, zoals het gezamenlijk lopen op ski’s. Foto links: Allert van der Hoeven. De Ploeg uit Hoogkerk was zowel binnen als buiten actief. Foto midden boven: Dennis Hofman Foto rechtsonder: Margareth Makken. Christelijke basisschool Aquamarijn, met vestigingen in Gravenburg en Reitdiep, gingen actief aan de slag op de sportvelden van Hoogkerk. Foto rechtsboven: Robert Elstrodt

Advertenties

Advertenties

Advertenties


Gezond en wel

Dijkstra Tandheelkunde Groningen BvSiersteenlaan 428/59743 ES GroningenTel: 050-5777944Email: [email protected]

Vanaf heden zijn wij ook het adres voor reguliere tandartsbehandelingen.

Schrijf u nu in via: [email protected] of

tel: 050-5777944.

Met een stralende lach de deur weer uit!

w w w . d i j k s t r a - t a n d h e e l k u n d e . n l

.kunstgebitten

. implantaten

. reparaties

Het vertrouwde adres voor:

• Het vervaardigen van kunstgebitten en klikgebitten

• Het repareren van uw prothese

• Implantaten

• Extra geopend: Maandag 22 december• Oudejaarsdag tot 13:30 uur open

Donderdag Actie

Openingstijden: Maandag gesloten

Di t/m do 9:00 - 17:30 Vrij 9:00 - 20:00

Za 9:00 - 16:00 uur

Iedere laatste donderdag van de maand: inloopdag! Ge-woon langskomen voor een knipbehandeling,

zonder afspraak, voor slechts € 12,50! *Donderdag 30 april, do 28 mei en do 25 juni

* Actie niet geldig in combinatie met de klantenspaarkaart

Hoendiep 214 Hoogkerk tel 050 5590322www.hairstudiomarion.nl

Schoonheidsbehandeling speciaal voor de droge, rijpere huid, verfijnt lijntjes en pigmentvlekken.60 minuten: een intensieve, maar ook een heerlijke ontspannende boost voor de huid.

nú € 45,- www.schoonheidssalonjolanda.comJolanda Wolf • Het Roege Bos 49

(De Held) • 9745 DZ Groningen Tel: (050) 577 08 71

L o g o v o o r s t e L

Jolandaschoonheidssalon



Vitamine C+

worden, bezoekers kunnen ook met hun hond meedoen aan workshops om te ervaren hoe leuk het is samen met je hond actief bezig te zijn.

Ook buiten het veld is er van alles te doen. Er zijn kraampjes, het asiel is aanwezig om te vertellen over leuke honden die een nieuwe baas zoeken, men kan een hapje en een drankje nuttigen en er wordt ook aan de inwendige hond gedacht; er komt namelijk een heuse doggy bar, met onder andere ijs voor honden.

Voor de kinderen is er een uitgebreid programma: zij kunnen meedoen aan een kleurplaatactie, zelf fleecespeeltjes voor de hond knopen, een talentenwedstrijd voor kind en hond en niet te vergeten een demo kindhond. Tijdens deze demo wordt ingegaan op de interac

Hoogkerk Zoals jullie in eerdere edities van deze krant al hebben kunnen lezen, zit men bij Hondensport Hoogkerk niet graag stil. Op 17 mei is op het terrein van de Hondensport vereniging de Dag van de hond, onder auspiciën van NBG HSV Hoogkerk. Op deze dag worden op ruim dertig locaties in Nederland leuke activiteiten georganiseerd voor honden en hun baasjes.

Zo ook in Hoogkerk. Men is op het moment druk bezig om een leuk program ma in elkaar te zetten, met voor ieder wat wils. Er zijn demonstraties op het gebied van doggydance, Flyball, behendigheid, Hoopers, circeltraining en de ‘Pak de boef’(IPO)demonstratie belooft een waar spektakel te gaan worden.

Maar er kan niet alleen gekeken

www.stip-groningen.nl

Geld voor wijken stadsbrede initiatievenDe gemeente wil € 1,4 mil-joen, in de eigen omgeving van kinderen en jongeren besteden en met zo weinig mogelijk regels en proce-dures. Op de website www.wij.groningen.nl (onder kopje Nieuws) kunnen bewoners, jeugdwerkers, instellingen en ondernemers van 24 april tot 15 juni hun voorstellen indienen.

Hier gebeurt van alles

Kosten: € 8,50

Van 17:00 tot 18:30 uur

Restaurant Gabriël vrijdag 1 mei:

Aspergemiddag!

Opgeven in het restaurant

tie tussen kind en hond en hoe deze met elkaar om kunnen gaan, zodat het voor beide leuk is en blijft.

Om het asiel in Zuidwolde te steunen is er ook een inzamelingsactie. Meedoen kan door statiegeldflessen in te zamelen en die in een tas te doen, met daarop je naam en contactgegevens. Lever deze in bij Hondensport Hoogkerk van 11 tot en met 13 mei, tussen 16:00 en 18:00 uur. Al het opgehaalde geld komt ten goede aan het asiel en iedereen die flessen inlevert, doet mee aan de verloting van een leuke prijs.

Het belooft een drukke en gezellige dag te gaan worden op 17 mei. Vanaf 10:00 tot 16:00 is iedereen van harte welkom, met of zonder hond. Info: www.dagvandehondhoogkerk.nl of www.hondensporthoogkerk.nl

Kindhonddemonstratie. Eigen foto

17 mei Dag van de hond Op terrein Hondensport Hoogkerk

Uw adres voor een voetbehandeling, dit kan zijn voor een

ingroeiende nagel, eelt verwijderen, likdoorns of gewoon voor

een fijne voetbehandeling met voetmassage.

Tarief € 25,- voor een standaard voetbehandeling (45-60

min.)

Tevens adres voor manicurebehandeling en beenharsen.

Studio–Nails & Feet, Peizerweg 261 A, 9744 BD Groningen

Tel: 06-29160543, [email protected], www.studionailsandfeet.nl

Studio-Nails & Feet, Peizerweg 261ATel: 06-29160543, [email protected]

€ 25,- Standaardbehandeling (4560 min.)

Uw adres voor voetbehandelingen: eelt verwijderen, lik doorns, ingroeiende nagel of een fijne voetbehandeling met voetmassage. Ook voor manicure en beenharsen.

• Afslankstudio • Nagelstudio

Bij ons kunt u terecht voor onder andere:KunstnagelsGel of Acryl, set € 39,- (all-in)

U.C.W. behandelingGegarandeerd 15 cm. omvang verlies, € 89,-

Power Slim afvalprogrammaVrijblijvend Gratis body scan en intake consult.Japanse Facelift gezichtsmassage60 minuten incl. reiniging en 2 maskers, € 54,-

www.studioshapeit.nlOp afspraak

Leegeweg 13 Groningen

T: 06-23857660

Planning activiteiten:16-4 Brain- en Balance-cursus26-4 Workshop Flyball29-4 Kind-Hond- & Hond-Kindcursus17-5 Open Dag

Planning activiteiten:29 april:Kind-Hond- & Hond-Kindcursus17 mei:Open Dag: Dag van de Hond


Ieder jaar verhogen wij op 1 juli de huren van onze huurwoningen. Dit is nodig om de kosten voor het onderhoud en de heffingen vanuit de overheid te kunnen betalen. Ook dit jaar dragen we af aan de overheid (verhuurdersheffing) namelijk € 1,75 miljoen. Dit betekent dat wij van elke woning twee maanden huurafdragen aan de overheid. Daarnaast is de financiële positie van Steelande wonen nog niet op orde. Wij hebben in 2014 maatregelen getroffen waarbij wij de interne organisatie ook niet hebben ontzien.

De huurverhoging per 1 juli 2015De huurverhoging voor sociale huurwoningen is dit jaar vastgesteld op 2,5% (inflatie 1% + 1,5%).Daarnaast passen we inkomensafhankelijke huurverhoging voor sociale huurwoningen toe volgens de beleidsregels.

Wat gaan we in de toekomst doenOns voornemen: inflatievolgend huurbeleid te hanteren gedurende de komende vijf jaren (vanaf 2016) voor sociale huurwoningen. Wij willen alles in het werk stellen om ditvoornemen uit te voeren. Dit is onder andere wel afhan-kelijk van overheidsmaatregelen.

Steelande wonen is de afgelopen tijd geconfronteerd met een toename van betalingsproblemen. Het huur-beleid van de afgelopen jaren, de economische crisis en andere overheidsmaatregelen maken dat er mensen in de knel komen.

Verlies van inkomen kan leiden tot huurachter-stand. Wij gaan dit jaar in gesprek met de huurdersorganisaties hoe we kunnen omgaan met dit soort individuelesituaties.

Tocht- en vocht-problemen, scheur-

vorming, ramen en deuren die niet goed

sluiten, problemen met cv en ventilatie, bewoners van

Groenhof hebben nogal wat te verduren gehad.

Steelande wonen wil de proble-men bij de 65 nieuwbouwwonin-

gen dit jaar opgelost hebben, zegt projectleider Jan Willem Germs. ‘We

zijn nog in gesprek met de aannemer over de garantie, maar we willen de

bewoners niet langer laten wachten op de uitkomst.’

Holle ruimtesDe woningen in Groenhof zijn nog maar

acht jaar oud. Het lijkt er dan ook op dat de problemen al bij de bouw ontstaan zijn. Zo

blijkt er een tochtstroom vanuit de kruipruimte te ontstaan.

Door holle ruimtes tussen muren en plafonds wordt die door het hele huis verspreid. Daardoor

is het klimaat in veel huizen onaan-genaam en omdat mensen meer gaan

stoken, stijgen de energielasten.Ook zijn er problemen met door-

hangende rioolbuizen, verstopte venti-latie systemen en verkeerd aangeleg de

buizen van de cv-radiatoren. Jarenlang is gezocht naar waar de tocht

in de woningen vandaan komt. Door rook in de kruipruimte te brengen en de woning

in onderdruk te brengen, werd dat duidelijk. ‘Het lijkt erop dat de tocht vanuit de kruipruimte via kieren bij de buizen de

woning binnengaat’, zegt Jan Willem. ‘Voor de aan nemer was dit het eerste grote project met deze bouw methode. De wonin gen

zijn gebouwd met prefab-delen, waar ruimte tussen zit. De voor- en achtergevel zijn bouwskeletwanden en tussen het beton en

deze delen zit ook ruimte. Daardoor kan de tocht zich overal tussen wanden en plafonds gemakkelijk verspreiden.

Door de naden tussen kruipruimte en muren dicht te spuiten, hopen we dat de tocht

niet meer de woning ingaat.’

Spijkers met koppenNa jaren van zoeken naar de problemen, wil Steelande wonen spijkers met koppen slaan. Er zijn drie proefwoningen, waar gekeken wordt welke oplossingen werken.

Nog voor de zomer wil de woningstichting de tocht-problemen opgelost hebben. Na de zomer komen de andere problemen aan bod. Einde van het jaar moeten de problemen in de huizen opgelost zijn. ‘Veel van de proble men vallen onder de garantie van de bouwer en daar zijn we ook mee in gesprek. Los van de uitkomst daarvan, willen we aan de slag. Het heeft nu lang genoeg geduurd. Ik kan me voorstellen dat veel bewo ners na al die tijd zeggen: “Eerst zien, dan geloven”, en dat is inder-

daad de enige manier: we moeten het nu laten zien en dat gaan we doen!’’, belooft Jan Willem.

Gewijzigde openings

tijden De kantoren van Steelande wonen zijn gesloten op:

maandag 4 meidinsdag 5 mei

Voor spoedeisende reparatieverzoeken kunt u hetalgemene nummer van Steelande wonen bellen:

088 - 1 444 111.

Nie

uws

Groenhof: We kunnen van start

Huurverhoging 2015

Jan Willem Germs bij de huizen in de Groenhof.

ColofonSteelande wonen Nieuws

is een uitgave van woningstichting Steelande Wonen en verschijnt

minimaal zes keer per jaar, in het verspreidingsgebied Hoogkerk en omgeving.

Hoofdredacteur: Peter Pinkhaar (Steelande wonen). Eindredactie: Jannet Bonnema (Steelande wonen).

Redactie: Jannet Bonnema (Steelande wonen) en Allert van der Hoeven (Westermare Uitgeverij). Redactieadres: Steelande wonen. De Verbetering 1, Hoogkerk.

Postadres: Postbus 70120, 9704 AC Groningen. Ons kantoor in Groningen is geopend van maandag tot en met donderdag van 8:00 tot 16:00 uur en op vrijdag van 8:00 tot 12:00 uur.

Telefoonnummer: 088 1 444 111, email: [email protected]. Internet: www.steelandewonen.nl.

Huurverhogingen zijn onvermijdelijk.

Jaargang 1, nummer 2, 28 april 2015

We moeten het nu laten zien en dat

gaan we doen!


WesterSportHenk Hazekamp

Zaterdag 25 april

2J Drenthina-CSVH 0-0Na het doelpuntloze gelijkspel tegen Drenthina zijn de Hoogkerkers nog steeds niet veilig. Bij winst tegen concurrent The

Knickerbockers, speelt CSVH zich in veilige haven. Drenthina was beter, zaterdag. ‘We hebben een punt gewonnen. Dat is vooral te danken aan het uitstekende keeperwerk van Stefan Meerveld’, zegt CSVHtrainer Lesmond Prinsen. De pas zeventienjarige David Boersema was een tweede lichtpuntje. ‘Hij speelde als een routinier en bracht rust in het spel. Aan hem gaan we nog heel veel plezier beleven.’

3C: Noordwolde-Aduard 2000 2-3 Met een overwinning speelde Aduard 2000 zich veilig. Aduard dicteerde het spel in

de beginfase en nam verdiend de leiding, uit een penalty van Klaas Cruiming. Matthijs van Beusekom rondde een prima aanval keurig af. Na de pauze scoorde Klaas Cruiming, wederom uit een penalty. De buit leek binnen. Het spel van de Aduarders werd er niet beter en het werd zelfs nog spannend. Noordwolde bleef echter steken op twee tegendoelpunten.

3C: Zuidhorn-Groningen 3-0Zuidhorn rekende gedecideerd af met Groningen, een elftal met goede voetballers die geen team

vormden. Met het verlies van kampioensconcurrent Appingedam deed Zuidhorn goede zaken. Zuidhorn heeft de minst gepasseerde verdediging in klasse 3C en dat is te danken aan een goed georganiseerde verdediging en een uitstekende doelman. Het eerste doelpunt ontstond uit een strafschop, benut door Laurens Bloem, nadat Peter Schultinga werd neergelegd. Bloem stond ook aan de basis van de tweede treffer. Met een mooie vrije trap bediende hij Tom Meijer, die beheerst scoorde. Jos Schultinga plaatste een hoekschop op het hoofd van zijn broer Peter die raak kopte. Groningen kreeg nog een strafschop, maar die werd gestopt door goalie Marcel Groothof.

3C: De Fivel-Lycurgus 0-7 Arvin Knol was de grote man in deze wedstrijd: hij nam liefst vier van de zeven treffers voor zijn rekening. Lycurgus

speelde de tegenstander, met goed voetbal en veel inzet van de mat. De vele mooie aanvallen werden niet eens allemaal benut. Lycurgus gaf weinig weg en dat was knap, met een compleet nieuwe verdediging. ‘Ik kan het team alleen maar een groot compliment maken waarop deze overwinning tot stand is gekomen’, zegt Lycurgustrainer Arnold van der Kooi. Patrick Mak, Anthony Buist en Ricardo Terhave (exHoogkerk) scoorden de andere drie doelpunten, naast de vier van Arvin Knol.

4C: Middelstum-Pelikaan S 2-6 Pelikaan S speelde een ongeïnspireerde eerste helft en ging de rust

in met een 22stand. Freddy de Grooth en de goed spelende Wasim El Baroudi waren de

doelpuntenmakers. De tweede helft was in alle opzichten van betere kwaliteit. Wasim El Baroudi stimuleerde zijn teamgenoten tot grotere daden. Uit goed opgezette aanvallen scoorden Freddy de Grooth, Danny Holband, de prima spelende Benjamin St. Juste en Myren Noeken.

Zondag 26 april

2K Wolvega-Groninger Boys 5-2 Een groot deel van de selectie nam het trainer Pascal Mulder kwalijk dat hij tijdens de wedstrijd tegen Velocitas

routinier Pong Clemencia wisselde. Dit was voor veel spelers de aanleiding om de afgelopen week de trai

ning niet te bezoeken. Tot de 25ste minuut ging het nog goed voor de ongeïnspireerd spelende Boys. Ze kwamen door twee doelpunten van Fahim Bellghroub op voorsprong. Hierna begon de malaise voor de medekoploper. Nog voor rust maakte Wolvega gelijk, na twee raak geschoten vrije trappen. Wederom uit een vrije trap namen de gastheren in de tweede helft een voorsprong. Hierna gingen de Stadjers alles of niets spelen. Dit pakte verkeerd uit. De Friezen scoorden nog twee keer.

2L: Hodo-Peize 0-1Peize speelde zich definitief in veilige haven. Geen goede wedstrijd, maar de overwinning

was verdiend, zei Peizetrainer Frank Konneman. Peize was de hele wedstrijd de bovenliggende partij. Van de vele kansen benutte Gruno er

één, via Tom van Leijssen. Doelman Lennart Renkema verrichte enkele schitterende reddingen.

4C: SV Bedum-Gruno 2-6 Bedum kon geen vuist

maken tegen het na de winterstop ontketende

Gruno, dat in alle opzichten de baas was. Bedum kwam door een foutje in de Grunoverdediging op voorsprong, maar Gruno ging nog voor de pauze erop en erover: 14. Ook Bedum scoorde nog een keer voor rust. Na de pauze kreeg Bedum enkele kansen. Zo teisterde een vrije trap het aluminium. Maar Gruno scoorde nog twee keer. Angelo Weggers (2x), Glenn Datema, Kendrick Lopez en de van het opgeheven VVK (zo) komende Laurens Raatjes waren, naast een eigen doelpunt van Bedum, de doelpuntenmakers.

4C: Eenrum-Hoogkerk 1-2Net als Gruno, kan Hoogkerk zich opmaken voor de nacompetitie voor promotie. Het tien centimeter

hoge gras maakte het spelen van een goede wedstrijd onmogelijk. Hoogkerk had in de gehele wedstrijd een overwicht. Het nam door Jean Marc Balsters de leiding. Tien minuten voor het eindsignaal verhoogde Marten Wobbes de score. Uit een wel heel gemakkelijk gegeven strafschop (schwalbe) scoorde Eenrum in de slotminuten tegen.

5D: Farmsum-Zuidhorn 2-0 Zuidhorn begon in een laag tempo aan dit duel. Daarvan profiteerde het minder voetbal

lende Farmsum. Beide ploegen creeerden nagenoeg geen kansen voor rust. Trainer Sjaak Nap wijzigde in de pauze het team en bracht twee Ajunioren in. Hiermede beoogde hij meer snelheid in zijn team te krijgen. Er zat ook meer dreiging in hun spel. Verder dan de zestien meter kwam men veelal niet en als de Zuidhorners een kans kregen wisten ze deze niet in een score om te zetten. Het inzetten van een derde Ajunior mocht ook niet baten. Door het fysieke spel van de Farmsummers konden die de wedstrijd met twee goals naar zich toetrekken.

PKC scoort de 11. Foto: Raoul la Crois (www.raoullacroisfotografie.nl)

1E: PKC’83-HZVV 4-2 In de beginfase leek het er niet op dat PKC met

de drie punten aan de haal zou gaan. Kampioen HZVV overrompelde de gastheren volledig en nam dan ook snel de leiding. Geleidelijk aan kwam PKC beter in zijn spel en nam het heft in handen. Het hard wer

kende team creëerde enkele goede mogelijkheden en zette de achterstand met prima voetbal nog voor de thee om in een voorsprong. Eerst rondde Ajunior Jordy van Rijszen een afgemeten voorzet van Wesley Walstra met een prachtige kopbal af. Het tweede doelpunt was van grote schoonheid. Linksback Peter van der Slot bediende Ifeay Gorissen met een pass over vijftig meter,

die vervolgens met een ziedend schot de doelman van HZVV het nakijken gaf. De gasten troffen nog voor rust de lat bij een vrije trap. Na rust wist HZVV gelijk te komen via een strafschop. Hierna ging het spel op en neer, met weinig kansen. Beide PKCdoelpunten ontstonden uit twee prachtig genomen vrije trappen van Michel Boonstra. De eerste vloog er meteen in, de tweede belandde

na een redding voor de voeten van de uitblinker Hüseyin Kurt. Hij schoot de bal onberispelijk in. De spelers Charlie Ton en Ifeay Gorissen waren tevreden: ‘Bij de tegenstander was de druk van de ketel, dit leidde er misschien toe dat ze iets minder scherp waren. We halen de nacompetitie en zijn, als we spelen zoals we kunnen, niet kansloos om promotie naar de hoofdklasse af te dwingen,’

Wedstrijd van de week

PKC verslaat kampioen

Voetbalprogramma Zaterdag 2 mei 1E Oranje Nassau - PKC’83 14.30 2J Knickerbockers - CSVH 14.30 3C Helpman - Aduard 2000 14.30 Noordwolde - Zuidhorn 14.30 NEC Delfzijl - Lycurgus 14.30 4C Pelikaan S - Mamio 14.30

Zondag 3 mei2K Olyphia-Groninger Boys 14.00 2L Hoogezand - Peize 14.00 4C Gruno - Hoogkerk 14.00 5D Woltersum - Zuidhorn 14.00

Topscorers Top 10

1 Freddy de Grooth (Pelikaan S) 49 2 Danny Holband (Pelikaan S) 23 3 Petri Hoxhaj (Pelikaan S) 20 4 Jeffrey Romijn (Hoogkerk) 17 5 Jean Marc Balsters (Hoogkerk) 17 6 ArvinKnol (Lycurgus) 16 7 Angelo Weggers (Gruno) 15 8 Frank Volkers (Hoogkerk) 12 Bobby Kliphuis (Lycurgus) 12 Eltjo Velting (Aduard 2000) 12 Earl Parré (Groninger Boys) 12

Westersport is mede mogelijk gemaakt door:

Sluit je sportseizoen af bij Yankee Doodle! Amerikaans buffetrestaurant Yankee Doodle nodigt je uit je sportseizoen feestelijk af te sluiten. • Keuze uit soepen, voorgerechten, bijgerechten, hoofdgerechten en desserts,• Vlees, vis en kip wordt voor u a la minute gegrild, • Ideaal voor teamuitjes, bedrijven, verenigingen, vrijgezellenfeesten, families, • Volop vermaakt voor kinderen in de Yankees KidsFunFactory,• Het leukste USA restaurant van Nederland!

Prijzen: woe/do/vrij € 25,95, za/zo € 28,95 (incl. alcholvrije dranken). Toeslag alcohol € 3,50Voor groepen is er staffelkorting mogelijk, bel/email voor de mogelijkheden. more = less

Yankee Doodle, Zuiderweg 72, Hoogkerk (Groningen)Tel:050-3011706 www.yankeedoodle.nl/reserveernu

FOOD, DRINKS & FUN


Hoogkerk De Huurdersvereniging HoogkerkNoorddijk is bijna verdubbeld tot 435 leden, na haar handtekeningenactie tegen de dreigende huurverhogingen van woningstichting Steelande wonen. De actie heeft niet het gewenste resultaat, de huurverhogingen zijn onvermijdelijk. ‘Maar we hebben wel weer laten zien dat we er zijn voor de huurders’, zegt voorzitter Sera Swart.

Een huurdersvereniging is geen klachtenbureau, benadrukt Sera. ‘Als een bewoner een conflict heeft met Steelande wonen, is het goed dat je eerst zelf probeert eruit te komen. Als Steelande wonen niet reageert of het duurt te lang, dan kunnen ze bij ons aankloppen.’ De huurdersvereniging adviseert Steelande wonen ook over het beleid en dat gaat heel breed, van huurverhoging tot onderhoud. ‘Wij bekijken maatregelen of veranderingen die Steelande wonen wil doorvoeren van de kant van de

huurder’, zegt medebestuurslid Tita Huisman. ‘Zij mogen hier geen hinder van ondervinden.’

Lid zijn van de huurdersvereniging kost niets, maar je moet je wel

zelf aanmelden, zegt Sera. ‘Wij houden je dan op de hoogte van alles wat we doen en twee keer per jaar hebben we een bijeenkomst. Een keer is dat de ledenvergadering, de

andere keer een themaavond. Zo hebben we al eens de brandweer langs gehad over brandveiligheid en de politie over inbraakpreventie.’

Toenemende armoedeDe actie tegen de huurverhogingen was ook ingegeven door de toenemende armoede. ‘Veel mensen die hun huur niet meer kunnen betalen, komen bij ons’, zegt Sera. Tita vult aan: ‘We hebben met Steelande Wonen de afspraak gemaakt dat er een soort vangnet komt, waarbij we huurders in financiële nood beter kunnen helpen of doorsturen naar andere instanties. Het is vaak een combinatie van zaken, waarbij de huur net de druppel is die de emmer doet overlopen.’

‘Helaas hebben we niets aan de huurverhoging kunnen doen’, zegt Sera. ‘We begrijpen ook wel dat Steelande wonen wel moet, vanwege de financiële situatie, maar het zijn wel onze huurders die het

merken, daar doen we het voor.’‘De huurverhoging in 2015 is een

zware dobber’, zegt Tita. ‘We hebben aangegeven dat we komende jaren alleen akkoord kunnen gaan met een inflatievolgende huurverhoging.’

De huurdersvereniging stimuleert ook het opzetten van bewonerscommissies. Die ontstaan vaak als er in een straat of buurt veel onderhoudsklachten zijn, zoals in Groenhof, de Jordensstraat en natuurlijk de Suikerbuurt. ‘Deze commissies overleggen samen met ons met Steelande wonen over het oplossen van soms jarenlang durende klachten’, zegt Tita. ‘Met de Suikerbuurt hebben we nu geen bemoeienis, maar bij de Jordensstraat en de Groenhof zijn we gevraagd voor ondersteuning en dat doen we met veel plezier.’Meer informatie: www.hvhoogkerknoorddijk.nl. Bellen kan ook: 0641815366 of 0641815395.

Huurdersvereniging Hoogkerk-Noorddijk adviseert, overlegt en helpt

De bewonerscommissie van de Suikerbuurt, met v.l.nr. Rinie Wijk, Jan Köning, Sera Swart (van de huurdersvereniging) en Jan van der Baan. Deze week brengt de commissie haar blad uit, de Suikerbode. Foto: Allert van der Hoeven

‘Laten zien dat we er zijn voor de huurders’

Hoogkerk - Voor Aaron van den Berg (11) gaat het eerste gedeelte van een jongensdroom in vervulling. Hij gaat voetballen bij FC Groningen in het nieuwe seizoen. De talentvolle aanvaller van De Held E1 heeft een heus contract aangeboden gekregen. Zijn einddoel? ‘Spelen bij Real Madrid!’

Aaron was al 2,5 jaar in beeld bij de plaatselijke FC. Hij speelt al voor het derde seizoen bij de voetbalschool van FC Groningen. Toen hij dat te horen kreeg, speelde hij net bij De Held, in de F9. Maar de scouts van Groningen hadden zijn talent al snel herkend. Nu hij oud genoeg is, wil de club hem helemaal inlijven, bij de D2.

Dat is een heel nieuwe wereld, van veel trainingen en weinig vrije tijd. Vier keer per week trainen, spelen op zaterdag en af en toe nog eens een toernooi op zondag.

In zijn contract staat ook dat hij maar vijf weken vakantie heeft in een jaar: drie weken in de zomer en twee in de winter. Voor de rest moet hij beschikbaar zijn als voetballer.

Veertig of vijftig goalsAaron is voorhoedespeler, op links of in het midden. Scoren gaat hem erg gemakkelijk af. Dit seizoen maakte hij al ‘veertig of vijftig’ goals. ‘Ik vind een actie maken en scoren leuk, maar winnen en plezier vind ik belangrijker’, zegt Aaron.

Hij wil later graag professioneel voetballer worden.

Zijn grote voorbeelden zijn de medeaanvallers Robben, Ronaldo, Ronaldinho en Messi, met als favoriet natuurlijk Arjen Robben.

‘Ik wil later graag bij Real Madrid spelen’, zegt Aaron. ‘Eerst maar eens bij FC Groningen’, zegt zijn vader,

Richard van den Berg, met een lach.In de familie zijn heel veel fana

tieke voetballers, vertelt Richard. Aaron denkt dat hij zijn talent heeft van zijn overleden Opa Stad. ‘Die ging vroeger altijd met mij voetballen’, zegt Aaron.

Aaron houdt een bal hoog. Foto: Allert van der Hoeven

Eerste deel van jeugddroom

Aaron van den Berg naar FC Groningen

Rijwielvierdaagse Vinkhuizen 2015Vinkhuizen ‘t Vinkhuys organiseert dit jaar voor de 31e keer een rijwielavondvierdaagse. Van 15 tot en met 18 juni zijn er tochten van maximaal dertig kilometer, langs mooie en bijzondere plekken in de omgeving.

De rijwielavondvierdaagse is voor alle bewoners van Groningen en omstreken. U ontvangt een herinnering als er minimaal drie avonden wordt meegefietst. De start is tussen 18:00 en 18:30 uur. U kunt zich van te voren aanmelden via [email protected] onder vermelding van naam, adres en telefoonnummer.

Vervolg van voorpagina

Hoogkerk De met opheffen bedreigde Vereniging Nationale Feesten Hoogkerk zoekt allerlei soorten mensen. ‘We hebben uiteenlopende functies en taken binnen de vereniging, voor elk wat wils. Ook als je niet zoveel tijd hebt, kun je je aanmelden. Samen kunnen we dan zien wat er mogelijk is.’

In het bestuur zijn in ieder geval een penningsmeester en een secretaris nodig. Ook zijn er mensen die helpen bij het meedenken over en het uitvoeren van nieuwe activiteiten. Hierbij denkt Cor aan activiteiten in samenwerking met de vele verenigingen en scholen in Hoogkerk, zoals een zeskamp of een muziekfestijn.

Iedereen is van harte welkom om mee te helpen en mee te denken om dit mooie feest mogelijk te maken, ook jongeren. ‘Ik doe het niet voor mezelf, ik doe het voor Hoogkerk!’, besluit Cor.

Voor aanmelding of informatie kun je bellen met Cor: 0610097196 of mailen: [email protected].

Hoogkerk: einde Koningsdagviering?

Cor Roeters. Foto: Wina vd Hoeven

Diploma gehaald via Zwemschool OostwoldLeek Zaterdag 18 april had Zwemschool Oostwold het maandelijkse diplomazwemmen in het zwemkasteel Nienoord te Leek. 52 leerlingen haalden hun diploma.Diploma A: Annelie Kest, Chris Zeeman, Chris Zwartenkot, Desiree Vos, Ermin Kuburic, Hilde v/d Zwaag, Janneke Vegter, Julia Lieuwes, Jurre Jager, Laura Mulder, Lisanne Bouma, Matthijs ten Broek, Mira Koers, Robert Wekema, Rosa Baron, Sam Opstal, Sam Wilner, Tim v/d Ploeg, Wesley Tel, Wesley v Vuuren, Yara Kinneging en Tristan Demydzcuk.Diploma B: Alena Dijkstra, Boaz Post, Chris Penninga, Dinant Paré, Elvira Ottema, Ilse Leidelmeijer, Inez v/d Berg, Jente v Zwieten, Joska Kruijer, Jurre Verwoerd, Koen Cnossen, Lars Witkamp, Maria Koop, Medina Kuburic, Naomi v Dijk, Niels Tichelaar, Rob Luinge, Ruben Bomert, Ruben v Borselen, Selene Ijtsma, Sem Meinesz en Stef Kremer.Diploma C: Bernd Smith, Dennis Knapper, Jordi Veenema, Joyce v Dijk, Jurre v/d Akker, Keanu Drost, Lennard Pool en Myrna Huberts.

WesterklavierDen Horn Zaterdag 2 mei treedt om 14:00 uur het cello8tet Amsterdam op in Westerklavier, Weersterweg 22, Den Horn. Op het programma staan werken van Astor Piazolla, Arvo Pärt, Max Richter, Chiel Meijering, Philip Glass en Ludivico Einaudi. Entree € 15, Reserveren: 0644334935 of via www.westerklavier.nl.

KrijgdekleertjesStad Krijgdekleertjes start in Groningen met een‘ruilpunt’. Wie kinder kleertjes over heeft kan deze (gewassen!) langsbrengen in de Wijert. De gever mag in ruil kleertjes kiezen. Alleen doneren mag ook. Mail voor een afspraak naar: krijgdekleertjesgroningen @gmail.com.

Stoomdagen Leek In het hemelvaartweekend, van 14 tot en met 17 mei, zijn op Landgoed Nienoord weer de Internationale Stoom en Modelbouwdagen, met stoomtreinen, levensgrote stoomwalsen en andere stoomvoertuigen. Zie www.landgoednienoord.nl.

Hummel wintRoden Bij de Nationale grasbaanraces in Roden hebben de Hoogkerker deelnemers prima gepresteerd. Romano Hummel werd eerste in de 500cc Special Agroep en bij de Bgroep won Kelly Velda. Bij de klasse Short track ST 2 werd Berry de Vos tweede, Pascal Swart zesde en Remon Meesters achtste. Bij de Klasse 85 cc werd Dylen Ottens derde en Niels Broeke ma zesde.

Kort Nieuws


Aardbeving in NepalEen zware aardbeving treft de Hima laya. De beving met een kracht van 7,8 op de schaal van Richter, is de zwaarste in tachtig jaar. Duizenden mensen komen om het leven. Vooral Nepal wordt zwaar getroffen. Naschokken zorgen voor veel schade en nog meer slachtoffers. Omdat veel gebieden afgesloten zijn van de buitenwereld, is het totale aantal slachtoffers nog niet bekend. Nu al zijn 3.700 doden geteld, maar dat aantal zal nog flink oplopen. Ook in India en het Chinese Tibet vallen veel slachtoffers.

BootvluchtelingenDe landen van de Europese Unie verdubbelden het budget van de zogenoemde Tritonmissie, patrouilles op de Middellandse Zee om bootvluchtelingen op te sporen. De ministers stelden een tienpuntenplan op. Schepen en vliegtuigen gaan in een groter gebied opereren en mensensmokkelaars worden harder aangepakt. De maatregelen zijn een gevolg van de achthonderd doden die vorige week vielen toen een boot met vluchtelingen kapseisde en zonk.

BevingsbestendigMinister Kamp wil een tweede onderzoek naar de aardbevingsschade in Groningen. Uit onderzoek in opdracht van de provincie bleek dat er geen negentigduizend,

maar 170 duizend huizen aardbevingsbestendig gemaakt moesten worden. Volgens Kamp is de basis voor het onderzoek nogal smal en is er geen rekening gehouden met een verminderde gaswinning.

Bed-bad-broodDe regeringspartijen PvdA en VVD bereiken een moeizaam compromis over de opvang van uitgeprocedeerde asielzoekers. De PvdA wil opvang bieden, de VVD wil dat niet, omdat dat een aanzuigende werking zou hebben op nieuwe asielzoekers. Er komt nu een bedbadbroodregeling met alleen opvang in de grote steden Amsterdam, Rotterdam, Den Haag, Utrecht, Eindhoven en... Ter Apel.

PVV-afgeleidenPartijen opgericht door exPVV’ers doen van zich spreken. Het al bestaande Voor Nederland (VNL) van Joram van Klaveren brengt Abraham Moskowitz als partijleider en Hero Brinkman richt weer eens een partij op: de Ondernemerspartij (OP).

MaagdenhuisFC Groningen speelt een puike partij, thuis tegen Feyenoord en komt er eigenlijk bekaaid vanaf met 11. Groningen kreeg veel kansen, maar uit de eerste de beste kans scoorde Feyenoord. Met een prachtige vrije trap maakte Chery gelijk. Daar bleef het bij. Op naar de Kuip, voor de bekerfinale tegen PEC Zwolle!

Bestuur en vrijwilligers van de Vereniging Nationale Feesten Hoogkerk worden nog een keer in het zonnetje gezet, letterlijk en figuurlijk, tijdens Koningsdag. Op Cor Roeters (rechts) na, stoppen ze allemaal, na jaren trouwe dienst, met de organisatie van onder andere Koningsdag. Foto: Wina van der Hoeven

WesterWeekHet straatarme Nepal wordt zwaar getroffen door een aardbeving, de zwaarste in tachtig jaren. Er zijn duizenden slachtoffers. De puin-hoop is enorm en door zware naschokken is het einde nog niet in zicht. Ook een Nederlandse reddingsploeg is onderweg naar Nepal.

Oranjebestuur in het zonnetje

Eet van GreetHet vakantiegevoelHet is vandaag Koningsdag. Ik dacht dat ik vandaag geen Eet van Greet hoefde te schrijven, omdat we vrij zijn.

Wat mij betreft is dat dan ook het enige voordeel van het Koningshuis. Koningsnacht, Koningsmarkt, dagje vrij, nationale saamhorigheid, kortom blije mensen, dat is prachtig.

Maar hebben we daar de koning en zijn familie voor nodig? De Koningin vond ik nog wel koninginnig, maar Alex vind ik gewoon Alex, en met zijn vrouw en kinderen heb ik ook niet veel.

Als personen heb ik echt geen hekel aan ze, en als ik een Story of Privé in de handen krijg, vind ik het zelfs wel leuk om over ze te lezen, maar toch, ik vind het niet meer van deze tijd.

Het is denk ik beter dat zij

gewoon hun eigen geld gaan verdienen en dat wij dan Oranjedag gaan vieren elk jaar – wel graag op 30 april, want die datum mis ik in mijn agenda.

Ja, dan krijgen we een president, dat is zo. Net als vele andere landen, waar ook niet gelijk de hele boel op de kop staat. Of zal Mark Rutte in een dictator veranderen? Of zal Nederland veranderen in een politiestaat? Ik denk het niet.

Maar goed, zoals het nu staat zijn wij op 27 april een dagje vrij. Trouwens was het geen 26 april? Wanneer is onze Koning jarig? Verwarrend!

Maar goed het is Koningsdag, de zon schijnt, mijn manlief zit als Engelsman koningsgezind op zijn boot zijn jaarlijkse Koninginnedagvakantie in zijn eentje te vieren (toch nog een voordeel!).

En hij stuurde mij net een recept

voor de Westerkrant!! De wonderen zijn de wereld nog niet uit! Waar Koningsdag al niet goed voor kan zijn!

Dank je wel Koning Willem Alexander! (Willem IV ?), u mag nog een poosje blijven!

Steve’s bonenbootschotelDit heerlijke gerecht behoort klaargemaakt te worden in zo’n langwerpig soldatenpanding die gelijk ook dienst doet als bord (en er niet uitziet).

Gooi de bonen, inclusief ‘sap’ in het pannetje, daarop een laagje champignons, daarop de rollade en bestrooien met het opkikkertje. Afdekken met een fluitketel en goed warm laten worden.

Het blijkt heel lekker te zijn met een blik aardappelen.

Zelf heb ik dit gerecht nog niet mogen proeven. Het staat voorlopig nog niet op het menu.

Eet smakelijk!

www.facebook.com/eet-vangreet

Steve’s bonenbootschotel

1 pot sperziebonen “op sap”

halve pot champignonnen

1 pakje plakken rollade van de

slager op de markt in Vinkhuizen

1 opkikkertje

Colofon“Op ‘t Vinkentouw” is eenuitgave van de verenigingWijkoverleg Vinkhuizen.Postbus 25079704 CM Groningenwww.vinkhuizen.nlInformatie via deze site of e-mail:[email protected]

Eindredactie:Janny WassensEmma BelTom KnijffDemi KwastHarry KoningJan Benes

Opmaak en lay-outNoordpers Uithuizen

AdvertentiesNoordpers UithuizenTel: 0595-437777Postbus 179980 AA UithuizenE-mail:[email protected]

Kopij adres wijkkrantPostbus 25079704 CM GroningenE-mail:[email protected]

Kopij inleverenVóór de vierde van demaand

Op 't Vinkentouw is een uitgave van het Wijkoverleg Vinkhuizen en verschijnt 10 keer per jaar. | jaargang 37 | december 2012 | nr. 10

Na bijna 37 jaar is dit de laatste wijkkrant Op ’tVinkentouw.Dit houdt in dat er vanaf januari 2013 geen wijk-krant meer verschijnt in deze vorm.

We zijn nog aan het onderzoeken hoe wij u kun-nen blijven informeren, uiteraard staat het laat-ste nieuws op www.vinkhuizen.nl

Laatste wijkkrantTTV Vinkhuizen bedankt ‘Op ’t Vinkentouw’Een wijkrant zoals ‘Op ’tVinkentouw’ kan alleen maarbestaan met de nodige vrijwill-gers. Wij als tafeltennisvereni-ging snappen dit maar al te goedomdat ook onze vereniging nietzonder kan. Het is dan ook metpijn in het hart om te zien datdeze wijkkrant ophoudt tebestaan. Langs deze weg willen

wij namens het bestuur en onzeleden de redactie bedanken voorjullie inzet. Ook bedanken weNoordpers Uithuizen die samenmet de redactie zorgde dat ‘Op ’tVinkentouw’ gevuld werd metnieuws uit de wijk. En uiteraardbedanken we de bezorgers diezorgden dat de wijkkrant op demat kwam te liggen. Bedankt!

Betreft voortgang Resto VanHarte GroningenResto VanHarte heeft de afge-lopen jaren in Groningen veelsuccesvolle ontmoetingen tussendiverse buurtbewoners aan deeettafel mogelijk gemaakt. Doorhet netwerk uit de stad actief tebetrekken bij de gasten, zijn zijin contact gekomen met organi-saties op het gebied van welzijn,sport, cultuur, wonen, religie &cultuur. Gasten werden op dezewijze geïnformeerd en/of geïnspi-reerd om weer actief deel tenemen in de wijk. Deze verbin-dingen hebben er voor gezorgddat buren elkaar weer kennen,er nieuwe vrienden gemaakt zijnen men het gevoel heeft er weerbij te horen. Resto VanHartewerkt met vrijwilligers, scholie-ren en mensen vanuit re-integra-tie en participatietrajecten omzinvol werk en werkervaring opte doen. Het is gebleken datResto VanHarte door de re-inte-gratie en participatietrajectenmensen kansen geeft om weeraan de slag te gaan. Daarmeevormt Resto VanHarte eenspringplank terug naar desamenleving. Ondanks onzeinspanningen is het tot op hedennog niet gelukt om (landelijken/of lokaal) fondsen te wervenen bedrijven te enthousiasmerenom Resto VanHarte Groningenfinancieel te steunen voor 2013.Wij hopen dat hier nog verande-

ring in komt, anders zijn wij totonze grote spijt genoodzaakt omper 1 januari 2013 (tijdelijk) tesluiten. We horen het graag wan-neer u goede ideeën heeft ofhulp kunt bieden bij het vindenvan financiering om dit Resto tekunnen voortzetten. Alvastbedankt. Namens bestuur stichtingVanHarte, Fred Beekers.Namens Resto VanHarteGroningen,Erna Emanuels.

Wijkkrantbezorgers in de bloemetjes gezetDe wijkkrantbezorgers zijn door de redactie in de bloemetjes gezet voor hun maandelijkse inzet bijhet rondbrengen van de wijkkrant. Van links naar rechts: Patrick, Ankie, Aline, Jan en Antoon,bedankt!

Inbrekers forceren kelderboxen in VinkhuizenIn de nacht van 19 november(maandag op dinsdag) zijn erdrie kelderboxen in deSiersteenlaan opengebroken. Uitéén van de boxen werd een elek-trische fiets meegenomen. Depolitie onderzoekt de zaak. Deinbrekers kwamen naar binnendoor de deuren te forceren.Behalve de fiets werd er nietsontvreemd. De politie adviseertStadjers om te controleren viade website: www.123inbraak-check.nl, of een woning of schuurgoed beveiligd is tegen inbraak.Bron: Website OOGTV.














































Hoogkerk Dierenarts Hopmans houdt woensdag (en dus niet donderdag, zoals vorige week in de krant stond!) een ‘Cats only’ ochtend. Op die dag zijn er alleen katten in de praktijk aan de Verbetering, waardoor zij minder stress ervaren.

Een bezoek aan de dierenarts is voor de meeste katten een stressvolle gebeurtenis. Na de reis in het mandje komt de kat terecht in een omgeving met vreemde geuren, geluiden en andere dieren.

Om dit bezoek voor uw kat wat aangenamer en katvriendelijker te maken, zijn op de Cat’s only ochtend alleen katten aanwezig.

U kunt uw kattenmandje in de wachtkamer hoog neerzetten, zodat uw kat meer overzicht heeft. Een kleed om het mandje geeft ook minder stress. In de wachtkamer staat een feliway, een verdamper die feromonen uitstoot. Hierdoor zal uw kat het gevoel krijgen van een vertrouwde en veilige omgeving.Een afspraak maken voor de Cat’s onlyochtend op woensdag, kan via tel: 050 – 501 5500 of mail: [email protected].

Cat’s Onlyochtend

Roden | Groningen T 050 501 55 00

www.dchopmans.nl

...is gechiptMeer info op onze website

Wie niet weg is...

Dierenbesognes

StadsrafelsBehaagd om te Lauweren ‘Het is een eer en genoegen om u mede te delen dat het Zijne Majesteit heeft behaagd...’ De man met de ambtsketen vergrootte de spanning met een slokje water. Nou komt het, dacht hij bedroefd. Hij hoorde welke categorie de koning hem toebedacht had. ‘Uw bijdrage aan de samenleving is niet onopgemerkt gebleven, proficiat.’

Alles had hij eraan gedaan om ongezien te blijven. Hij, de vleesgeworden schim. Niemand tot last. Zijn dag was pas geslaagd als hij niemand voor de voeten had gelopen. De schijnwerper mijden vormde zijn levensdoel. En nu dit.

De burgemeester hield de glinsterende medaille aan het oranje lintje omhoog. Klaar om hem te eren, een ridderslag met een glimmend speldje. Mismoedig onderging hij de ceremonie. Te laat om weg te duiken, te zeer in het centrum van de aandacht om ongezien in de massa te verdwijnen. De burgervader sprak over onbaatzuchtig handelen, jezelf wegcijferen.

Geen verdienste, maar noodzaak. Onzichtbaar bewoog hij zich door het leven. Niemand die het opviel. Niet in het oog te springen. Hij was zijn eigen mantelzorger. Zichzelf participeerde hij zich suf. Naar hem hoefde niemand om te kijken.

‘U bent een voorbeeld voor anderen,’ sprak de eerste burger.

Fotografen stonden klaar om hem flitsend vast te leggen. Een journalist noteerde de feestrede. Lof en complimenten. ‘Nooit te beroerd om uzelf te helpen. Nooit de hand ophouden, nooit wachten tot een andere hand hem voedt. U bent het ideale rolmodel voor de moderne participatiemaatschappij.’

Hij schudde zijn hoofd. Geen lintje. Na een afwerend gebaar loste hij op in het niets. Beteuterd keek de burgemeester naar de lege plek op het podium. Het lintje nutteloos tussen de dikke vingers.

Terug in de vertrouwde schaduw van zijn eigen schim haalde hij opgelucht onhoorbaar adem, de netniet gelauwerde man, ontsnapt, op het nippertje.

Albert-Jan Bosch

Stad Van maandag 6 tot en met vrijdag 10 juli kunnen jonge mantelzorgers uit Stad op vakantie in het Drentse plaatsje Klijndijk, aangeboden door Humanitas Groningen Stad.

Jonge mantelzorgers zijn kinderen en jongeren tot 24 jaar die opgroeien met een zieke ouder, broer of zus, met een lichamelijke of verstandelijke beperking, een psychische ziekte, verslavingsproblematiek of een chronische ziekte.

Dit kan onzekerheid, angst, boosheid of verdriet veroorzaken. Ze maken zich vaak zorgen en doen doorgaans meer (huishoudelijke) taken dan hun leeftijdsgenootjes. Omdat op vakantie gaan vaak niet zo vanzelfsprekend is, organiseert

Humanitas een vakantieweek. Op maandag 6 juli vertrekken de

jonge mantelzorgers in een grote bus richting de ‘Rust en Ruimte Lodge’, een grote gezellige blokhut, in Klijndijk. De jonge mantelzorgers worden vijf dagen in de watten gelegd. Ze kunnen deelnemen aan allerlei toffe en ontspannende activiteiten. De week is voor jonge mantelzorgers vanaf 13 jaar en kost €35,.

Jonge mantelzorgers die jonger zijn dan dertien jaar kunnen mee met de kindervakantieweken van Humanitas. Kijk op www.humanitasgroningen.nl voor meer informatie over de kindervakantieweken. Om de vakantieweek te kunnen bekostigen wordt er een benefietavond georganiseerd door vrijwilligers van Humanitas Groningen op 16 juni in Der Akerk te Groningen. Meer weten over deze benefietavond? Kijk dan op www.hardvoorjmz.nl. Ben jij of ken jij jonge mantelzorgers? Geef je dan snel op, want vol = vol! Bel naar Humanitas Groningen 0503126000 of mail naar humani[email protected]. Hier vind je ook meer informatie.

Week voor jonge mantelzorgers

De blokhuit in Klijndijk. Eigen foto


Deze pagina is mede mogelijk gemaakt door

Colofon‘Op ‘t Vinkentouw’ is eenuitgave van de verenigingWijkoverleg Vinkhuizen.Redactie Emma Bel Kopij-adres Postbus 2507 9704 CM Groningen E-mail [email protected].

Kopij inleveren uiterlijk de donder dag vóór de dinsdag dat de Wester krant verschijnt.Kijk voor meer nieuws en voor het laatste nieuws op onze website:

www.vinkhuizen.nlVoor al het nieuws over Vink-huizen. Webmaster Hans ten Berge.





























































Vinkhuizen Zaterdag 13 juni is er een oergezellige zomermarkt op het winkelcentrum Vinkhuizen. Er is ruimte voor veertig standhouders met een grote verscheidenheid aan voordelige, nieuwe koopwaar.

Een tiental winkeliers van het winkel centrum Vinkhuizen neemt zelf deel aan de braderie. Daarnaast komen er nog een paar stand werkers. Er is nog ruimte voor ruim twintig andere standhouders. Heeft u leuke, zomerse producten, of kent u iemand die die heeft, laat het ons weten.

De braderie wordt vooraf uitgebreid gepromoot. We verwachten dan ook vele honderden bezoekers. Met een verscheidenheid aan koopwaar, een kinderplein met springkussen en kinderactiviteiten, belooft deze braderie een echte publiekstrekker voor Vinkhuizen en Groningen West te worden.

De markt wordt gehouden van tien uur ‘s ochtends tot vier uur ‘s middags. Deelname kost € 25,, inclusief een marktkraam van vier meter met bovenzeil. Vooraf betaalt u € 35,. Bij

het schoon en leeg opleveren van de standplaats en de marktkraam, ontvangt u € 10, retour.

We proberen zoveel mogelijk diversiteit aan te brengen in het aanbod, zodat zowel standhouders als bezoekers een leuke, gezellige en goede zomermarkt bezoeken.Geïnteresseerd? Mail naar Emma Bel ([email protected]). U ontvangt dan een inschrijfformulier met de voorwaarden. Meer informatie: Emma Bel: 06–24732805 of Sandra Solleveld op 0646746454.

Zomermarkt zoekt standhouders

Broedplek in plantenbakEen merel heeft een fraai plekje gekozen voor haar nest: bij de deur van Jan de Munck, bij winkelcentrum Vinkhui zen, goed verstopt in een bak met blauwe conifeer en hydra. Eigen foto

Koningsdag Vinkhuizen

Op Koningsdag was er direct ‘s ochtends om negen uur al veel belangstelling voor de vrijmarkt op het winkelcentrum Vink huizen. Zowel van bezoekers als deelnemers. De markt was voor veel deelnemers een

uitstekend moment om het huis eens goed op te ruimen en om spulletjes een tweede leven te geven bij iemand anders. En natuurlijk om een zakcentje bij te verdienen.Foto: Emma Bel

Vinkhuizen Vorige week woensdag werd er op diverse plekken in Vinkhuizen druk zwerfvuil geruimd. Vanuit ’t Vinkhuys was de kinderclub hard aan het werk en het project Vinkhuizen Samen ruimde al het zwerfvuil op naast het fietspad richting de tunnel van de Friesestraatweg.

Vanuit de Speeltuin gingen

kinderen zwerfvuil opruimen bij de Zilverlaan, Kobaltstraat en Metaallaan. Als beloning was er een feest, georganiseerd door Bslim, Buurtwelzijn MJD, Speeltuin en Jeugdteam Vinhuizen, met onder meer een springkussen, bloempotje verven, zeepbellen blazen, sjoelen, druif happen, popcorn en smoothies.

Vinkhuizen Voor mannen boven de 50 jaar is er nu de gelegenheid om elke woensdag te voetballen, via Slim Leven Vinkhuizen, vanaf 13:00 uur, aan de Marmerstraat tegenover de Veldspaat. Je werkt aan je conditie en techniek, maar het is vooral een gezellige activiteit. Deelname kost €0,50 per keer!Voor aanmelden voor deze en andere activiteiten (hardlopen, Easy Boot camp of Fight4YourBody): [email protected]

Interculturele vrouwengroep ‘de Diamant’Vinkhuizen Wil je meer buitenshuis komen, ervaringen uitwisselen, meedoen met leuke activiteiten, thema’s behandelen en voorlichting krijgen? Wil je graag actief zijn in de buurt? Dan is een interculturele vrouwengroep iets voor jou! Info: [email protected] of tel: 0611447508.

Materialen Lycurgus door koekactieSV Lycurgus hield ook dit jaar haar Knol’s koekactie. Clubleden probeerden zoveel mogelijk koeken te verkopen. Voor de drie winnaars lag er een prachtig trainingspak in het verschiet. Uiteindelijk zijn er liefst 2034 koeken verkocht. Na aftrek van het prijzengeld blijft er ruim tweeduizend euro over voor de club om te besteden aan trainingsmaterialen. De winnaars van de trainingspakken zijn: Manon Dijkema van MD1 met 87 koeken Leon Haan van F2 met 77 koeken, Minke Wiegman van E9 (71 koeken). Bij de senioren is er een pak voor Franka (106 koeken). Lycurgustassen zijn er voor Roos van der Veen van MC1 (66) , Tim Cornelissen van C2 (62), en Robin de Boer van MD1 (56). Zie foto. Ruben Toerong van E10, Nikki Lukassen van F8 en Julian Dijkman van F9. Foto: Reint Smallenbroek

Voetbal 50+’ers

Wandelen in VinkhuizenVinkhuizen Wie mee wil wandelen in en om Vinkhuizen kan meedoen met Slim Leven Vink hui zen, elke donderdagochtend en een avond, om fitter te worden en om de mooie natuur te bekijken.Het looptempo en de afstand bepalen we samen. Leuke ideeën voor een wandelroute zijn welkom. Start en einde bij ’t Vinkhuys. Aanmelden: [email protected]

Lentekriebels in heel VinkhuizenKinderen waren in heel Vinkhuizen druk met het opruimen van zwerfvuil. Na afloop was er als beloning een mooi feest. Foto: Aukje Heys

Twee lammetjes geboren bij EelderbaanVorige week zijn er twee lammetjes geboren bij Dierenweide Eelderbaan in Vinkhuizen, de eerste op donderdag 16 april en de tweede (foto) op dinsdag 21 april.Foto: Jolien de Boer-Pontier


Vinkhuizen - Winkeliers en bewoners hebben er een bijzondere dag van gemaakt, Koningsdag 2015. De vele bezoekers konden terecht bij allerhande kraampjes en de kinderen konden genieten van de springkussens. De zon hielp ook goed mee om er een prachtige dag van te maken!

Zonnige koningsdag!Winkelcentrum viert prachtig Oranjefeest met bewoners

DIJKSTRA TANDTECHNIEK

Moritsz Schelwald OptiekMoritsz Schelwald OptiekO p t o m e t r i e | B r i l l e n | C o n t a c t l e n z e n

Winkelcentrum Vinkhuizen (GRATIS PARKEREN)Siersteenlaan 428-16 | 9743 ES | Groningen | Tel. 050 - 5772 112

www.schelwaldoptiek.nl | [email protected]

Moritsz Schelwald Optiek hét adres in Groningen waar u terecht kunt voor de beste oogzorg en brilmode.

U bent hier altijd verzekerd van de beste (GRATIS) oogmeting,

advies, service en kwaliteit. Als gediplomeerd hbo-optometrist is

Moritsz Schelwald niet alleen gespecialiseerd in het aanmeten van

brillen en contactlenzen, maar ook opgeleid om de gezondheid

van uw ogen te screenen.

Door de laatste trends in mode en

technische vooruitgang goed in de

gaten te houden, is Moritsz Schelwald

Optiek altijd net een stapje verder.

Voor bloemen ga je naar Kremer

OPTOMETRIE/OOGgezondheid-check

Moritsz Schelwald OptiekMoritsz Schelwald OptiekO p t o m e t r i e | B r i l l e n | C o n t a c t l e n z e n

W i n ke l c e n t r u m V i n k h u i z e n - S i e r s t e e n l a a n 4 2 8 - 1 6 - G ro n i n g e n Te l . 0 5 0 - 5 7 7 2 1 1 2 - w w w. s c h e l w a l d o p t i e k . n l - G R AT I S PA R K E R E N !

Sinds kort lopen wij nog meer voorop in de techniek op het gebied van

optometrie, dankzij de aanschaf van de Topcon OCT 3D Scanner. Met deze

infrarood laser maken we door middel van een digitale foto een

dwarsdoorsnede van o.a. het netvlies en keren we het oog als het ware

binnenste buiten. Oogziektes als staar, glaucoom maar ook bijvoorbeeld

macula degeneratie (slijtage van het netvlies) zijn met de scanner al in een vroeg stadium op te sporen. Met deze OCT laserscan kan gericht onderzoek

gedaan worden bij klachten of preventief. Ter introductie kost zo’n

aanvullend onderzoek nu tijdelijk slechts 25 euro in plaats van 55 euro.

CADEAUTJE BIJEEN OOGMETING

Last van condens hinder bij bepaalde activiteiten, zoals sporten, koken of sterke temperatuurs- wisselingen? Poets uw glazen na het reinigen met het Clear-it doekje en ze zijn vele uren gewapend tegen beslaan. (t.w.v. € 5,95). Zolang de voorraad strekt.beslaan. (t.w.v. € 5,95). Zolang de voorraad strekt.

Clear-it

UNIEK VERZAMELWERKDE MOOISTE OPTISCHE ILLUSIESNU CADEAU BIJ EEN BRIL MET HOYA GLAZENNU CADEAU BIJ EEN BRIL MET HOYA GLAZEN

Boek bestaande uit 320 pagina’s met 365 full colour afbeeldingen. Een uitgebreid, actueel en compleet overzicht van vooraanstaande autoriteiten op het gebied van optische illusies en gezichtsbedrog. Zolang de voorraad strekt.

Chris en Gytha Bruiningtel. 050 - 573 4067

* geldig t/m 5 januari 2014

Olaz Total E� ects, Regenerist, Complete en Anti-Rimpel gezichtsverzorging alle

varianten

Bijvoorbeeld Anti-Rimpel Mature Skin dagcrème 50 ml

812 406

50% korting*

+EXTRAhanddoekenspaarsticker t/m 29 december 2013

DIJKSTRA TANDHEELKUNDE GRONINGEN BVSiersteenlaan 428/5, 9743 ES Groningen

tel. (050) 577 79 44, [email protected] 2B, 9351 EN Leek, tel. (0594) 51 71 44

• Reparaties klaar terwijl u wacht• Vervaardiging van kunstgebitten

en klikgebitten• Implantaten

Alles op één adres!

Geopend: ma t/m do 10.00 - 17.00 uur, vrij 10.00 - 12.00 uur

Het mooiste vuurwerk

CIGO VINKHUIZENSiersteenlaan 4409743 ES Groningen

BESTEL UW VUURWERK, VANAF 1 DECEMBER, ONLINE VIA:

Waar kwaliteit, service en snelheid nog standaard is.

www.stomerij-hendorette.nlSiersteenlaan 442, 9743 ES Groningen, tel: 050-5776189

24-uurs service mogelijk

HEndorEttE uw ***** stomerij

Wij wensen u een fi jne

jaarwisseling en een gezond

en gelukkig 2014Chinees restaurant Bamboe Garden

Zeeman textiel Supers B.V.Kapsalon Style – hairprofesionals

Gall & Gall Mediq Apotheek VinkhuizenBelga Fietsen Vinkhuizen BV

Kapsalon Hairpoint Dijkstra Tandheelkunde

Vinkennest BarVinkennest eetcorner

Fotofonie

Moritsz Schelwald Optiek/OptometrieKruidvat

Bloemenstudio KremerCigo – Vinkhuizen

Stomerij Hendorette Blokker BV

Dierenspeciaalzaak A.W. StobbeEtos

Bakkerij van EschAlbert Heijn

Kerstkransjes traktatieOp een regenachtige zaterdag op een van de laatste

dagen van het jaar…

werd het winkelend publiek in ons winkelcentrum met wat lekkers verrast. Een traktatie die door menig bezoeker en winkelpersoneel werd gewaardeerd.

Comfortabel de winter door met een verzorgde huid

GRATISWintercomfortset t.w.v. 15,15*

AANDACHT VOOR AL JOUW GEZONDHEIDSVRAGEN

*Bij

aank

oop

van

twee

Vic

hy g

ezic

htsv

erzo

rgin

gspr

oduc

ten.

Op=

op.

Siersteenlaan 430, 9743 ES Groningenemail: [email protected]

Zondag 23 december zijn wij open van

13:00 tot 18:00 uur



BESTEL UW VUURWERK, VANAF 1 DECEMBER, ONLINE VIA: Chris en Gytha Bruiningtel. 050 - 573 4067

* Maximaal 6 stuks per persoon.

KORTINGKNALLERZet ’m in je agenda

Dames gezichtsverzorging*Alle varianten, m.u.v. reiniging

Moritsz Schelwald OptiekO p t o m e t r i e | B r i l l e n | C o n t a c t l e n z e n


Kijk op www.schelwaldoptiek.nl voor de vergoeding van uw zorgverzekering

Moritsz Schelwald Optiek


Waardebon50,-50,-KORTINGKORTING Bij aanschaf van een complete bril+ lekkere taart cadeau+ lekkere taart cadeau

* Alleen geldig bij inlevering van deze bon Geldt niet in combinatie met andere acties actie geldig t/m december 2012

OPTOMETRIE

Als het gaat om uw ogen is het van het grootste belang de beste oogzorg te k iezen. Bovendien zou u uw ogen rege lmat ig moeten laten controleren. Wij geven u graag na een uitgebreide (GRATIS) oogmeting vri jbl i jvend objectief advies. Naast de oog(druk)met ing wordt standaard ook het gezichtsveld gemeten. Het vroegti jdig signaleren van verhoogde oogdruk kan de kans op ernstige oogziekten beperken. Zeker als u ouder bent dan 40 jaar is dit belangrijk. Bezoek onze winkel en laat uw ogen meten door een gediplomeerd opticien/optometrist.

Bij aanschaf van een complete brileen complete bril











Diamantlaan 47/2, 9743 BA Groningen, tel: 050 - 57 789 33 of 050 - 57 932 99, fax: 050 - 57 933 00. Geopend dinsdag t/m zondag van 11:00 - 22:00 uur, ook op feestdagen. Bezorgen in regio Vinkhuizen, Rietdiep, Paddepoel, Selwerd en De Held gratis bij een besteding vanaf C11,–, voor de andere wijken gratis bezorgen bij een

besteding vanaf C15,–.

MAANDMENU voor 2 personen, met 7 gerechten

voor maar €16,50

Chinese Specialiteiten Restaurant

Bamboe GardenBamboe GardenBamboe Garden

Zaterdag 22 december in ons winkelcentrum:

Kerstmarkt en levende kerststal

Zo is er de jaarlijkse kerstmarkt en is er ook weer een levende kerststal te bewonderen. Op de kerstmarkt bieden zowel de winkeliers als de marktkooplui

uit de regio de mooiste en lekkerste artikelen aan.

Fris winterweer? Laat u lekker opwarmen met

een heerlijke kop erwtensoep met spek en roggebrood. U gratis aangeboden door de winkeliers !

Kortom, kom kijken en genieten op zaterdag 22 december in WinkelcentrumVinkhuizen!

Winkelcentrum Vinkhuizen pakt weer fl ink uit met

kerst. Op zaterdag 22 december zorgen de winkeliers

net als voorgaande jaren voor allerlei leuke en gezellige

activiteiten voor hun klanten.

Vinkhuizen!




*Bij

aank

oop v

an tw

ee V

ichy

gez

icht

sver

zorg

ings

pro

duc

ten.

Op=

op.



13:00 tot 18:00 uur














OPTOMETRIE
















voor maar €16,50














Vinkhuizen!




*Bij

aank

oop

van

twee

Vic

hy g

ezic

htsv

erzo

rgin

gspr

oduc

ten.

Op=

op.



13:00 tot 18:00 uur














OPTOMETRIE
















voor maar €16,50














Vinkhuizen!

Voor al uw dagelijkseboodschappenEn meer...Apotheek MediqBloemen (en meer)Bloemenstudio KremerDierenspeciaalzaak A.W. StobbeDrogisterijenEtos Vinkhuizen en KruidvatEten en drinken Bamboe Garden, Eetcounter Het Vinkennest, Café VinkhuizenFietsen BelgaFotozaak FotofonieKappers Hairpoint en Style Hair ProfessionalsKleding ZeemanOptiek/optometrie Moritsz SchelwaldSupermarkten Albert Heijn, LidlStomerij HendoretteTandtechniek en tandarts Dijkstra en AltingWarenhuis Blokker

XXX

Westerkrant wk1518 lr

Documents

Transcript of Westerkrant wk1518 lr