VILLE DE BRUXELLES STAD BRUSSEL · 2018-09-21 · "Ecole fondamentale de Haren", Parochiestraat 34...

9
GEMEENTERAAD VAN DE STAD BRUSSEL Zitting van maandag 24 september 2018 te 16 uur Bijvoegsel aan de agenda Openbare zitting VILLE DE BRUXELLES STAD BRUSSEL Dossiers van dhr. Burgemeester [136] Kabinet van de Burgemeester - - - 2198631 (R) Centrumlanen.- Goedkeuring van de uitgave voor de aansluitingen van de fonteinen door de concessionaris Vivaqua.- Dossier nr. BDS 0602/V012/2018. Onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking in toepassing van artikel 42 §1, 1° d) van de wet van 17/06/2016.- Geraamde uitgave van 2.553,33 EUR btw inbegrepen.- Artikel 10406/74760 van de buitengewone begroting van 2018.- Project nr. YM06-1-2014.- Lening : artikel 10406/96151.- Kennisnemen van de beslissing nr. 473 van het College van 20/09/2018, in toepassing van artikel 234 § 3 van de nieuwe gemeentewet. ----------------------------------------------------------------------- [137] Organisatie - Centraal secretariaat ORG - - 2198216 (R) Vzw Brussels Electronic Marathon, afgekort BEM.- Toelage : 5.000,00 EUR. Toekennen van een toelage van 5.000,00 EUR aan de vzw Brussels Electronic Marathon, afgekort BEM voor de werkingskosten van de Brussels Electronic Marathon van 12 tot 14/10/2018.- Artikel 76201/33202 van de gewone begroting van 2018. ----------------------------------------------------------------------- [138] Organisatie - Centraal secretariaat ORG - - 2198237 (R) NV Rossel & Cie.- Toelage : 5.000,00 EUR. Toekennen van een toelage van 5.000,00 EUR aan de NV Rossel & Cie voor de werkingskosten van de activiteit "Nuit du Soir" op 17 november in het Koninklijk Circus.- Artikel 76201/32101 van de gewone begroting van 2018. ----------------------------------------------------------------------- [139] Organisatie - Centraal secretariaat ORG - - 2200440 (R) Vzw "Boxing Club Esquive Ixelloise".- Toelage : 6.242,00 EUR. Toekennen van een toelage van 6.242,00 EUR aan de vzw "Boxing Club Esquive Ixelloise" voor de kosten van de activiteit "Night of the Untouchable" gehouden in het Paleis 12 op 10/11/2018.- Artikel 76201/33202 van de gewone begroting van 2018. ----------------------------------------------------------------------- [140] Organisatie - Centraal secretariaat ORG - - 2198955 (R) Vzw "Artonov".- Toelage : 2.000,00 EUR.- Annulatie subsidie. Annuleren van de nominatieve subsidie van 2.000,00 EUR aan de vzw "Artonov" ingeschreven op artikel 76201/33202 van de gewone begroting van 2018 (lijst der overdrachten gestemd door de Gemeenteraad van 20/11/2017), aangezien een subsidie met hetzelfde voorwerp ook werd toegekend bij Gemeenteraadsbeslissing van 26/02/2018. ----------------------------------------------------------------------- Bijvoegsel aan de agenda openbare zitting van de Gemeenteraad van maandag 24 september 2018 1

Transcript of VILLE DE BRUXELLES STAD BRUSSEL · 2018-09-21 · "Ecole fondamentale de Haren", Parochiestraat 34...

Page 1: VILLE DE BRUXELLES STAD BRUSSEL · 2018-09-21 · "Ecole fondamentale de Haren", Parochiestraat 34 te 1130 Brussel.- Dossier nr. 0660/0410/2018 - Overheidsopdracht van werken voor

GEMEENTERAAD VAN DE STAD BRUSSELZitting van maandag 24 september 2018 te 16 uur

Bijvoegsel aan de agenda

Openbare zitting

VILLE DE BRUXELLES STAD BRUSSEL

Dossiers van dhr. Burgemeester[136] Kabinet van de Burgemeester - - - 2198631 (R)

Centrumlanen.- Goedkeuring van de uitgave voor de aansluitingen van de fonteinen door deconcessionaris Vivaqua.- Dossier nr. BDS 0602/V012/2018.Onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking in toepassing van artikel 42 §1, 1° d) vande wet van 17/06/2016.- Geraamde uitgave van 2.553,33 EUR btw inbegrepen.- Artikel 10406/74760 vande buitengewone begroting van 2018.- Project nr. YM06-1-2014.- Lening : artikel 10406/96151.-Kennisnemen van de beslissing nr. 473 van het College van 20/09/2018, in toepassing van artikel 234 § 3van de nieuwe gemeentewet.

-----------------------------------------------------------------------[137] Organisatie - Centraal secretariaat ORG - - 2198216 (R)

Vzw Brussels Electronic Marathon, afgekort BEM.- Toelage : 5.000,00 EUR.Toekennen van een toelage van 5.000,00 EUR aan de vzw Brussels Electronic Marathon, afgekort BEMvoor de werkingskosten van de Brussels Electronic Marathon van 12 tot 14/10/2018.- Artikel76201/33202 van de gewone begroting van 2018.

-----------------------------------------------------------------------[138] Organisatie - Centraal secretariaat ORG - - 2198237 (R)

NV Rossel & Cie.- Toelage : 5.000,00 EUR.Toekennen van een toelage van 5.000,00 EUR aan de NV Rossel & Cie voor de werkingskosten van deactiviteit "Nuit du Soir" op 17 november in het Koninklijk Circus.- Artikel 76201/32101 van de gewonebegroting van 2018.

-----------------------------------------------------------------------[139] Organisatie - Centraal secretariaat ORG - - 2200440 (R)

Vzw "Boxing Club Esquive Ixelloise".- Toelage : 6.242,00 EUR.Toekennen van een toelage van 6.242,00 EUR aan de vzw "Boxing Club Esquive Ixelloise" voor dekosten van de activiteit "Night of the Untouchable" gehouden in het Paleis 12 op 10/11/2018.- Artikel76201/33202 van de gewone begroting van 2018.

-----------------------------------------------------------------------[140] Organisatie - Centraal secretariaat ORG - - 2198955 (R)

Vzw "Artonov".- Toelage : 2.000,00 EUR.- Annulatie subsidie.Annuleren van de nominatieve subsidie van 2.000,00 EUR aan de vzw "Artonov" ingeschreven op artikel76201/33202 van de gewone begroting van 2018 (lijst der overdrachten gestemd door de Gemeenteraadvan 20/11/2017), aangezien een subsidie met hetzelfde voorwerp ook werd toegekend bijGemeenteraadsbeslissing van 26/02/2018.

-----------------------------------------------------------------------

Bijvoegsel aan de agenda openbare zitting van de Gemeenteraad van maandag 24 september 2018 1

Page 2: VILLE DE BRUXELLES STAD BRUSSEL · 2018-09-21 · "Ecole fondamentale de Haren", Parochiestraat 34 te 1130 Brussel.- Dossier nr. 0660/0410/2018 - Overheidsopdracht van werken voor

[141] Organisatie - Centraal secretariaat ORG - - 2198814 (R)Vzw "Modus Vivendi - Prévention du Sida et réduction des risques de l'usage de drogues".- Toelage :5.000,00 EUR.Toekennen van een toelage van 5.000,00 EUR aan de vzw "Modus Vivendi - Prévention du Sida etréduction des risques de l'usage de drogues" voor de conferentiekosten "Night 2018 : beyong theparadox", van 15 tot 17/11/2018.- Artikel 76201/33202 van de gewone begroting van 2018.

-----------------------------------------------------------------------[142] Organisatie - Centraal secretariaat ORG - - 2198192 (R)

Vzw" Association du quartier Bruegel et des Marolles".- Toelage : 5.000,00 EUR.Toekennen van een toelage van 5.000,00 EUR aan de vzw "Association du quartier Bruegel et desMarolles" voor de werkingskosten .- Artikel 76201/33202 van de gewone begroting van 2018.

-----------------------------------------------------------------------[143] Organisatie - Juridische Dienst en Secretariaat van de Vergaderingen - Juridische dienst - 2200221 (R)

JD.- J. 47825/OK.- "Atomium Park Festival".- Veiligheidsperimeter.- Bekrachtiging van dePolitieverordening van de Burgemeester.De Politieverordening van de Burgemeester dd. 05/09/2018 waarbij bewakingsactiviteiten wordentoegestaan van 08/09/2018 tot 09/09/2018, ter gelegenheid van het evenement «Atomium Park Festival»in de gesloten perimeter gelegen te Atomiumsquare en Eeuwfeestlaan, 1020 Brussel, overeenkomstig hetbijgevoegde plan bekrachtigen.

-----------------------------------------------------------------------[144] Financiën - Centraal secretariaat FIN - - 2199658 (R)

Financiering van de hospitalen die deel uitmaken van de IRIS-groep - UVC Brugmann - Hoofdelijkeborgstelling 2018 voor de nodige lange termijnkredieten met een looptijd van 5, 10 en 30 jaar.-Overeenkomsten tussen de Stad en de banken Belfius en ING België.1) Principe van de hoofdelijke borgstelling voor de lange termijnkredieten op 5 en 30 jaar voor hethospitaal UVC Brugmann dat deel uitmaakt van de IRIS-groep - Jaar 2018 voor een bedrag van19.190.161,00 EUR.- Overeenkomst van borgstelling tussen de Stad en de Belfius bank NV.- 2) Principevan de hoofdelijke borgstelling voor de lange termijnkredieten op 10 jaar voor het hospitaal UVCBrugmann dat deel uitmaakt van de IRIS-groep.- Jaar 2018 voor een bedrag van 7.650.240,00 EUR.-Overeenkomst van borgstelling tussen de Stad en ING België NV.

-----------------------------------------------------------------------Dossiers van dhr. Schepen Courtois

[145] Organisatie - Juridische Dienst en Secretariaat van de Vergaderingen - Administratief toezicht - 2199366(R)Vzw "Les amis de Sainte-Catherine".- Toelage : 2.000,00 EUR.Toekenning van een werkingstoelage van 2.000,00 EUR aan de vzw "Les amis de Sainte-Catherine".-Artikel 79001/332/02 van de gewone begroting 2018.

-----------------------------------------------------------------------[146] Cultuur, Jeugd, Ontspanning en Sport - - Sport - 2197113 (R)

Toelage sport 2018.- Buitengewone toelagen aan 5 verenigingen.- Totaal bedrag : 115.000,00 EUR.1) Toekennen van subsidies voor een totaal bedrag van 115.000,00 EUR op het artikel 76410/52252 vande buitengewone begroting 2018 t.a.v. de 5 volgende sportverenigingen verdeeld als volgt :- 5.000,00 EUR aan de vzw "Row Your Dream" voor de aankoop van een boot voor de club;- 6.000,00 EUR aan de vzw Brusselse Zwem- en Badinrichtingen voor de aankoop van een kuisrobot voorhet Centrumcomplex;- 14.000,00 EUR à l'asbl "Taekwondo Mudukwan - Pôle Brussels" voor de aankoop van up-to-dateelektronisch materiaal (borstbescherming, helm, enz...);- 15.000,00 EUR aan de vzw "Brusselse Zwem- en Badinrichtingen" voor de aankoop van technischmateriaal voor de vergader-/danszaal in het complex van Neder-over-Heembeek;- 75.000,00 EUR aan de vzw "Royal Sport Nautique de Bruxelles" voor de aankoop van een nieuweverwarmingsketel voor het clubhuis.2) Overeenkomsten tussen de Stad en de sportverenigingen die de uitbetalingsmodaliteiten van de subsidiebepalen.

-----------------------------------------------------------------------Dossiers van mevr. de Schepen Hariche

Bijvoegsel aan de agenda openbare zitting van de Gemeenteraad van maandag 24 september 2018 2

Page 3: VILLE DE BRUXELLES STAD BRUSSEL · 2018-09-21 · "Ecole fondamentale de Haren", Parochiestraat 34 te 1130 Brussel.- Dossier nr. 0660/0410/2018 - Overheidsopdracht van werken voor

[147] Openbaar onderwijs - Centraal secretariaat IPO - - 2199122 (R)Stageovereenkomst inzake de organisatie van de stages in het gebied van plastische, visuele en ruimtelijkekunsten in de "Académie Royale des Beaux-Arts de Bruxelles- Ecole supérieure des Arts".Stageovereenkomst inzake de organisatie van de stages in het domein van plastische, visuele enruimtelijke kunsten in de "Académie Royale des Beaux-Arts de Bruxelles- Ecole supérieure des Arts".

-----------------------------------------------------------------------[148] Openbaar onderwijs - Centraal secretariaat IPO - - 2197927 (R)

"Haute Ecole Francisco Ferrer".- Organiek statuut.Herziene tekst van het statuut van de "Haute Ecole Francisco Ferrer".

-----------------------------------------------------------------------[149] Openbaar onderwijs - Centraal secretariaat IPO - - 2197931 (R)

Samenwerkingsovereenkomst tussen de Stad, inrichtende macht van de "Académie Royale des Beaux-Arts - Ecole supérieure des Arts" en de vzw "Ars Musica".Samenwerkingsovereenkomst tussen de Stad, inrichtende macht van de "Académie Royale des Beaux-Arts - Ecole supérieure des Arts" en de vzw "Ars Musica".

-----------------------------------------------------------------------[150] Openbaar onderwijs - Centraal secretariaat IPO - - 2189020 (R)

Projectoproep voor begeleide voetgangers- en fietsersrijen voor scholen in het schooljaar 2018-2019 in hetBrussels Hoofdstedelijk Gewest.Overeenkomst tussen de Stad en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest dat de modaliteiten bepaalt voor detoekenning, van een subsidie van het Gewest voor een bedrag van 30.000,00 EUR overeenkomstig hetbesluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 09/09/2010 voor de organisatie van begeleide rijente voet en met de fiets in de scholen "Centre pédagogique des Pagodes, Ecole maternelle Eclusier Cogge,Centre Pédagogique du Parc Astrid et Ecole fondamentale de Haren".

-----------------------------------------------------------------------[151] Openbaar onderwijs - Centraal secretariaat IPO - - 2200128 (R)

Reglement van de gastdocenten.De gecoördineerde versie van het reglement van de gastdocenten aannemen.- Wijziging van het reglementvan 30/06/1997.

-----------------------------------------------------------------------[152] Openbaar onderwijs - Centraal secretariaat IPO - - 2200162 (R)

Programmaovereenkomst inzake het Gemeenschappelijk Onderwijs betreffende de gezamenlijkediplomering en inrichting van studies die leiden tot de graad van Bachelor in Geluidstechnieken.Programmaovereenkomst inzake het Gemeenschappelijk Onderwijs betreffende de gezamenlijkediplomering en inrichting van studies die leiden tot de graad van Bachelor in Geluidstechnieken.

-----------------------------------------------------------------------[153] Openbaar onderwijs - Centraal secretariaat IPO - - 2191834 (R)

Aanhangsels betreffende de overeenkomsten van de openbare bibliotheken, vzw "Centre culturelMaghrébin - Espace Magh", "Centre de Traumatologie et de Réadaptation", vzw "Club de Jeunesse,Action Educative" en "Christ-Roi".Aanhangsels bij de overeenkomsten van de openbare bibliotheken met het oog op de uitvoering van hetvijfjarenplan voor ontwikkeling van de lectuur, overeenkomstig de bepalingen van artikel 2 van hetregeringsbesluit van de Federatie Wallonië-Brussel houdende de toepassing van het decreet van30/04/2009 betreffende de ontwikkeling van leespraktijken ingericht door het openbare netwerk vooropenbare lectuurvoorziening en de openbare bibliotheken.

-----------------------------------------------------------------------[154] Openbaar onderwijs - Centraal secretariaat IPO - - 2200101 (R)

Overeenkomst schoolcontract Klavertje Vier.Overeenkomst schoolcontract Klavertje Vier die de voorwaarden regelt voor toekenning en controle vande gewestelijke subsidie, die is toegekend aan begunstigde ten belope van een totaalbedrag van761.450,00 EUR.

-----------------------------------------------------------------------[155] Openbaar onderwijs - Centraal secretariaat IPO - - 2199118 (R)

Partnerschapsovereenkomst tussen de Stad, inrichtende macht van de "Haute Ecole Francisco Ferrer" ende vzw "Centre International de Recherche sur les Pratiques de Création" (CIRPC).Partnerschapsovereenkomst tussen de Stad, inrichtende macht van de "Haute Ecole Francisco Ferrer" ende vzw "Centre International de Recherche sur les Pratiques de Création" (CIRPC).

-----------------------------------------------------------------------

Bijvoegsel aan de agenda openbare zitting van de Gemeenteraad van maandag 24 september 2018 3

Page 4: VILLE DE BRUXELLES STAD BRUSSEL · 2018-09-21 · "Ecole fondamentale de Haren", Parochiestraat 34 te 1130 Brussel.- Dossier nr. 0660/0410/2018 - Overheidsopdracht van werken voor

[156] Openbaar onderwijs - Human ressources - Administratief FR - 2197763 (R)Openbaar Onderwijs.- Kader van het niet-gesubsidieerd personeel.Het kader van het niet-gesubsidieerd personeel ten laste van het departement Openbaar Onderwijs (zoalsopgenomen in de bijlage) goedkeuren.

-----------------------------------------------------------------------[157] Openbaar onderwijs - Logistiek - Beheer schoolgebouwen - 2199237 (R)

"Athénée Emile Bockstael" - Reper Vrevenstraat 80 te 1020 Brussel.- Dossier nr. 0660/0430/2018.-Overheidsopdracht van werken voor het vernieuwen van de gevels in beton.Overheidsopdracht van werken bij onderhandelingsprocedure met voorafgaande bekendmaking -bestek/cahier des charges nr. 0660/0430/2018.- Uitgave geraamd op 302.789,21 EUR btw inbegrepen.-Artikel 70008/72460 van de buitengewone begroting van 2018.- Project nr. FH08-162-2009.- Lening.

-----------------------------------------------------------------------[158] Openbaar onderwijs - Logistiek - Beheer schoolgebouwen - 2197555 (R)

"Ecole fondamentale de Haren", Parochiestraat 34 te 1130 Brussel.- Dossier nr. 0660/0410/2018 -Overheidsopdracht van werken voor de oprichting van een polyvalente zaal en van een leraarszaal.Overheidsopdracht van werken bij onderhandelingsprocedure met voorafgaande bekendmaking -bestek/cahier spécial des charges nr. 0660/0410/2018.- Uitgave geraamd op 330.000,00 EUR btwinbegrepen.- Artikel 72208-72360.- Project nr. FH 08-157-2018.- Lening.

-----------------------------------------------------------------------[159] Openbaar onderwijs - Logistiek - Beheer schoolgebouwen - 2199001 (R)

"Ecole fondamentale de Haren", Parochiestraat 34 - 1130 Brussel.- Dossier nr. 0660/0411/2018.-Overheidsopdracht van werken bij onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking voorhet leveren en het installeren van scenografische en audiovisuele uitrustingen.Overheidsopdracht van werken bij onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking.-Bijzonder lastenkohier nr. 0660/0411/2018.- Uitgave geraamd op 116.000,00 EUR btw inbegrepen.-Artikel nr. 70008/72460 (project nr. FH 08 - 162 - 2009) van de buitengewone begroting 2018.- Lening.

-----------------------------------------------------------------------[160] Openbaar onderwijs - Logistiek - Beheer schoolgebouwen - 2199470 (R)

BB - "Athénée Robert Catteau" gelegen in de Ernest Allardstraat 49 te 1000 Brussel.- Overheidsopdrachtvan werken voor de renovatie van gevels en de vervanging of de restauratie van het houten raamwerk.-Dossier nr. 0660/0040/2018JV.Overheidsopdracht van werken bij openbare procedure met belgische bekendmaking in toepassing van hetartikel 36, §1, 1° van de wet van de 17/06/20016 - bestek/cahier spécial des charges nr.0660/0040/2018JV.- Uitgave geraamd op 1.200.000,00 EUR btw inbegrepen.- Artikel 73108/72360 vande buitengewone begroting van 2018.- Projectnr. FH 08 - 107 -2016.- De werken werden ingeschreven inhet "Driejaarlijks investeringsprogramma voorgesteld door de Stad Brussel voor het triënnium 2016-2018".- Lening.

-----------------------------------------------------------------------Dossiers van mevr. de Schepen Lalieux

[161] Wegeniswerken - - Openbare reinheid - 2199675 (R)Overeenkomst ingegraven glasbollen van 01/12/2018 tussen de Stad en het Agentschap Net Brussel.-Aanhangsel nr. 12Aanhangsel nr. 12 bij de overeenkomst ingegraven glasbollen van 01/12/2008 tussen de Stad en hetAgentschap Net Brussel, met als voorwerp de plaatsing van ingegraven glasbollen op vijf nieuwe sites ophet grondgebied van de Stad, meer bepaald Bloemenhofplein, Anneessensplein, Varkensmarkt,Arduinkaai en Turkooissquare.

-----------------------------------------------------------------------[162] Wegeniswerken - Centraal secretariaat TDV - - 2198495 (R)

Uitgaven van minder dan 30.000,00 EUR excl. btw.- Buitengewone begroting.- Lijst/2018-104.-Investeringsproject KL 05-474-2009.Overheidsopdracht van beperkte waarde met nummer 0500-876.- Toepassing van artikel 92 van de wetvan 17/06/2016 met betrekking tot overheidsopdrachten.- Totale uitgave van 5.823,11 EUR (incl. btw).-Artikel 87605/735/60 van de buitengewone begroting van 2018.- Lening.- Kennisnemen van de beslissingnr. 507 van het College van 20/09/2018, in toepassing van artikel 234 §3 van de nieuwe gemeentewet.

-----------------------------------------------------------------------

Bijvoegsel aan de agenda openbare zitting van de Gemeenteraad van maandag 24 september 2018 4

Page 5: VILLE DE BRUXELLES STAD BRUSSEL · 2018-09-21 · "Ecole fondamentale de Haren", Parochiestraat 34 te 1130 Brussel.- Dossier nr. 0660/0410/2018 - Overheidsopdracht van werken voor

[163] Wegeniswerken - Centraal secretariaat TDV - - 2196411 (R)Overheidsopdracht voor werken met als voorwerp de levering en de plaatsing van lage hekken rond debomen van de Emile Bockstaellaan en een deel van Houba-de Strooperlaan, in de herfst 2018.- Principe.-Dossier TV/2018/95/PP.Onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking overeenkomstig artikel 42, § 1, 1°, a), vande wet van 17/06/2016 - bestek/cahier spécial des charges nr. TV/2018/95/PP.- Uitgave van 50.000,00EUR btw inbegrepen.- Artikel 87605/744/51 van de buitengewone begroting van 2018(Investeringsproject KL05-63-2018).- Werf/Goed nr. 161867.- Lening.- Kennisnemen van de beslissingnr. 505 van het College van 20/09/2018, overeenkomstig artikel 234 §3 van de nieuwe gemeentewet.

-----------------------------------------------------------------------[164] Wegeniswerken - Centraal secretariaat TDV - - 2197019 (R)

Toelage aan de feitelijke vereniging "Comité Haren" : 250,00 EUR.Toekennen van een toelage van 250,00 EUR aan de feitelijke vereniging "Comité Haren",Ganzeweidestraat 192 te 1130 Brussel, voor het reinigen van Haren en het opzetten van een lokalemuziekgroep voor de animatie op het einde van het evenement.- Artikel 87605/332/02 van de gewonebegroting 2018.

-----------------------------------------------------------------------[165] Cultuur, Jeugd, Ontspanning en Sport - - Schone Kunsten - 2183869 (R)

Toelage cultuur 2018.- Vzw "Brussels Major Events".- Bedrag : 131.920,00 EUR.Toekennen van een subsidie voor een totaal bedrag van 131.920,00 EUR aan de vzw "Brussels MajorEvents" voor de programmering van de "Vaux-Hall Summer 2018" (91.920,00 EUR) en de "Let it Beach2018" (40.000,00 EUR).- Artikel 76210/33202 van de gewone begroting 2018.

-----------------------------------------------------------------------[166] Cultuur, Jeugd, Ontspanning en Sport - - Schone Kunsten - 2197344 (R)

Toelagen cultuur 2018 aan 4 verenigingen : "Centre Culturel de Bruxelles Nord - Maison de la Création"vzw, Organum Novum vzw, Dames Draaien vzw, Belgisch Museum van de Vrijmetselarij vzw :18.725,00 EUR.Toekennen van subsidies voor een totaal bedrag van 18.725,00 EUR aan 4 culturele verenigingen verdeeldals volgt :* op het artikel 76210/33202 van de gewone begroting 2018 :- 10.000,00 EUR aan de vzw "Centre Culturel de Bruxelles Nord - Maison de la Création" als aanvullendewerkingstoelage (voor de betaling van het loon van de Technisch Directeur);* op het artikel 77210/33202 van de gewone begroting 2018 :- 1.725,00 EUR aan de vzw Organum Novum voor de goede werking van de activiteiten van devereniging;- 2.000,00 EUR aan de vzw Dames Draaien voor de organisatie van het Festival "Dames Draaien";- 5.000,00 EUR aan de vzw Belgisch Museum van de Vrijmetselarij voor de goede werking van haaropdrachten.

-----------------------------------------------------------------------[167] Cultuur, Jeugd, Ontspanning en Sport - - Schone Kunsten - 2197053 (R)

Toelage cultuur 2018 aan de vzw "Maison de la Francité" : 4.000,00 EUR.Toekennen van een subsidie van 4.000,00 EUR op het artikel 77210/33202 van de gewone begroting 2018aan de vzw "Maison de la Francité" voor de promotie van de tentoonstelling "The Grand-Place to be" inhun magazine.

-----------------------------------------------------------------------Dossiers van mevr. de Schepen Ampe

[168] Wegeniswerken - Centraal secretariaat TDV - - 2198163 (R)Overheidsopdracht voor werken met als voorwerp de inrichting van fietspaden op het grondgebied van deStad Brussel.- Principe.- Dossier nr. TV/2018/61/EP.Openbare procedure overeenkomstig artikelen 35, 1° en 36 van de wet van 17/06/2016 - bestek/cahierspécial des charges nr. TV/2018/61/EP.- Uitgave van 2.600.000,00 EUR btw inbegrepen.- Artikel42105/735/60 van de buitengewone begroting van 2018.- Investeringsproject nr. AEK05-101-2009 vooreen bedrag van 2.295.000,00 EUR btw inbegrepen en in afwijking van het investeringsproject nr. EA05-31-2018 voor een bedrag van 305.000,00 EUR btw inbegrepen.- Lening.

-----------------------------------------------------------------------

Bijvoegsel aan de agenda openbare zitting van de Gemeenteraad van maandag 24 september 2018 5

Page 6: VILLE DE BRUXELLES STAD BRUSSEL · 2018-09-21 · "Ecole fondamentale de Haren", Parochiestraat 34 te 1130 Brussel.- Dossier nr. 0660/0410/2018 - Overheidsopdracht van werken voor

[169] Wegeniswerken - Centraal secretariaat TDV - - 2194509 (R)Overheidsopdracht voor werken met als voorwerp het leggen en het lokaal onderhouden van weg- envoetpadbekledingen uit asfalt, kasseien en tegels op het grondgebied van de Stad Brussel gedurende éénjaar, verlengbaar elk jaar voor een maximale periode van 4 jaar.- Principe.- Dossier nr. TV/2018/62/EP.Openbare procedure overeenkomstig artikelen 35, 1° en 36 van de wet van 17/06/2016 - bestek/cahierspécial des charges nr. TV/2018/62/EP.- Uitgave van 6.000.000,00 EUR btw inbegrepen (1.500.000,00EUT btw incl./jaar).- Artikel 42105/735/60 van de buitengewone begrotingen van 2018 tot 2022 ondervoorbehoud van de aanneming van de begrotingen 2019, 2020, 2021 en 2022 door de Gemeenteraad en degoedkeuring ervan door de toezichthoudende overheid.- Lening.

-----------------------------------------------------------------------[170] Wegeniswerken - Centraal secretariaat TDV - - 2191035 (R)

Verlengbare overheidsopdracht voor werken met als voorwerp de levering, de plaatsing, montage,indienststelling, ontmanteling en verwijdering alsook de onderhouds- en instandshoudingswerken van deverlichte wegsignalisatie en van verkeersregelaars voor seininstallaties met verkeerslichten langs dewegen beheerd door de Stad Brussel, gedurende een periode van 12 maanden.- Principe.- Dossier nr.TV/2018/65/EP.Open procedure overeenkomstig artikelen 35, 1° en 36 van de wet van 17/06/2016 - bestek/cahier spécialdes charges nr. TV/2018/65/EP.- Uitgave van 1.400.000,00 EUR btw inbegrepen.- Artikel 42305/731/60van de buitengewone begroting van 2018 en artikel 42305/140/06 van de gewone begrotingen van 2019,2020, 2021, 2022 en 2023 onder voorbehoud van de inschrijving van de nodige kredieten en deaanneming van deze begrotingen door de Gemeenteraad en de goedkeuring door de toezichthoudendeoverheid.- Investeringsproject nr. AEK05-142-2009.- Lening.

-----------------------------------------------------------------------[171] Wegeniswerken - Centraal secretariaat TDV - - 2197315 (R)

Uitgaven van minder dan 30.000,00 EUR excl btw.- Buitengewone begroting.- Lijst/2018-100.Overheidsopdracht van beperkte waarde met nummer 0500-866.- Toepassing van artikel 92 van de wetvan 17/06/2016 met betrekking tot overheidsopdrachten.- Totale uitgave van 2.673,74 EUR (btw incl).-Artikel 13605/745/52 van de buitengewone begroting van 2018.- Lening.- Kennisnemen van de beslissingnr. 514 van het College van 20/09/2018, in toepassing van artikel 234 §3 van de nieuwe gemeentewet.

-----------------------------------------------------------------------[172] Wegeniswerken - Centraal secretariaat TDV - - 2198772 (R)

Uitgaven van minder dan 30.000,00 EUR excl btw.- Buitengewone begroting.- Lijst/2018/105.Overheidsopdrachten van beperkte waarden met nummers 0500-880 / 0500-881 / 0500-882 / 0500-883.-Toepassing van artikel 92 van de wet van 17/06/2016 met betrekking tot overheidsopdrachten.- Totaleuitgave van 22.100,06 EUR btw inbegrepen.- Artikel 42105/735/60 van de buitengewone begroting van2018.- Lening.- Investeringsproject nr. AEK 05-101-2009 in afwijking van investeringsproject nr. EA 05-31-2018 voor een totaal bedrag van 22.100,06 EUR btw inbegrepen.- Kennisnemen van de beslissing nr.417 van het College van 20/09/2018, in toepassing van artikel 234 §3 van de nieuwe gemeentewet.

-----------------------------------------------------------------------Dossiers van dhr. Schepen Coomans de Brachene

[173] Aankoopcentrale - Centraal secretariaat CDA - - 2199276 (R)Overheidsopdrachten van beperkte waarde.- Principe.- Samenvattende lijst van uitgaven minder dan30.000,00 btw exclusief.Overheidsopdrachten van beperkte waarde overeenkomstig artikel 92 van de wet van 17/06/2016 inzakeoverheidsopdrachten.- Nummers van de opdrachten: 9418, 10069, 10124, 10135, 10147, 10150 et 10197.-Totale raming van 50.218,00 EUR inclusief btw.- Verscheidene artikelen van de buitengewone begrotingvan 2018.- Lening.- Kennisnemen van punten 1 tot 3 van beslissing nr. 515 van het College van20/09/2018, overeenkomstig artikel 234 §3 van de nieuwe gemeentewet.

-----------------------------------------------------------------------[174] Aankoopcentrale - Sectie I - Open opdrachten - 2179946 (R)

Overheidsopdracht voor leveringen tegen prijslijst met het doel het vervaardigen en het leveren, gedurende24 maanden, van houten kerstchalets voor de cel Interventies-Operaties van het departementWegeniswerken (CDA/010043/BUB).- Principe.Onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking overeenkomstig artikel 42, § 1, 1°, a), vande wet van 17/06/2016 inzake overheidsopdrachten - bestek/cahier spécial des charges nr.CDA/010043/BUB.- Uitgave over 24 maanden van 70.000,00 EUR btw inbegrepen.- Artikel 13615/74451van de buitengewone begrotingen van 2018 tot 2020, onder voorbehoud van de aanneming van dezebegrotingen door de Gemeenteraad en de goedkeuring ervan door de toezichthoudende overheid.-Lening.- Kennisnemen van beslissing nr. 424 van het College van 20/09/2018, overeenkomstig artikel 234§3 van de nieuwe gemeentewet.

-----------------------------------------------------------------------Dossiers van dhr. Schepen Zian

Bijvoegsel aan de agenda openbare zitting van de Gemeenteraad van maandag 24 september 2018 6

Page 7: VILLE DE BRUXELLES STAD BRUSSEL · 2018-09-21 · "Ecole fondamentale de Haren", Parochiestraat 34 te 1130 Brussel.- Dossier nr. 0660/0410/2018 - Overheidsopdracht van werken voor

[175] Kabinet van Dhr. Zian - - - 2200201 (R)Verbod op het gebruik van wegwerpplastic bij evenementen in de openbare ruimtes.Reglement betreffende het verbod op het gebruik van wegwerpplastic bij evenementen in de openbareruimtes.

-----------------------------------------------------------------------[176] Wegeniswerken - Centraal secretariaat TDV - - 2196965 (R)

TV/2018/112/EV.- Samenwerkingovereenkomst tussen de Stad, het OCMW van de Stad en de vzw RockThe City !.- Aanhangsel nr. 1.- Aanvullende toelage van 100.000,00 EUR.Aanhangsel nr. 1 bij de samenwerkingsovereenkomst van 21/03/2018 tussen de Stad, het OCMW en devzw Rock The City !, met als referentie TV/2018/112/EV en als onderwerp de toekenning door de Stadvan een aanvullende toelage van 100.000,00 EUR aan de voormelde vzw.- Artikel 13615/522/52 van debuitengewone begroting 2018.

-----------------------------------------------------------------------[177] Wegeniswerken - Centraal secretariaat TDV - - 2197395 (R)

Uitgaven van minder dan 30.000,00 EUR excl btw.- Buitengewone begroting.- Lijst/2018-101.Overheidsopdracht van beperkte waarde met nummer 0500-867.- Toepassing van artikel 92 van de wetvan 17/06/2016 met betrekking tot overheidsopdrachten.- Totale uitgave van 4.801,04 EUR (btw incl).-Artikels 13615/745/51, 13605/745/51, 76605/745/51 van de buitengewone begroting van 2018.- Lening.-Kennisnemen van de beslissing nr. 525 van het College van 20/09/2018, in toepassing van artikel 234 §3van de nieuwe gemeentewet.

-----------------------------------------------------------------------[178] Wegeniswerken - Centraal secretariaat TDV - - 2188146 (R)

Overheidsopdracht voor werken met als voorwerp de herinrichting en herstelling van het voetgangerspaduit silextegels die beide zijden van de Loopbruglaan in het Ossegempark te Laken bevinden door hetplaatsen van kleiklinkers ter vervanging.- Principe.- Dossier TV/2018/33/EV.Onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking overeenkomstig artikel 42, § 1, 1°, a), vande wet van 17/06/2016 - bestek/cahier spécial des charges nr. TV/2018/33/EV.- Uitgave van 100.000,00EUR btw inbegrepen.- Artikel 76605/725/60 van de buitengewone begroting van 2018(Investeringsproject KZ05-3-2018).- Werf nr. 161147.- Lening.- Kennisnemen van de beslissing nr. 522van het College van 20/09/2018 overeenkomstig artikel 234 §3 van de nieuwe gemeentewet.

-----------------------------------------------------------------------[179] Wegeniswerken - Centraal secretariaat TDV - - 2188536 (R)

Overheidsopdracht voor werken met als voorwerp de vervaardiging, de levering en de plaatsing vaninformatieborden in het Osseghempark.- Principe.- Dossier nr. TV/2018/60/EV.Onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking overeenkomstig artikel 42, § 1, 1°, a), vande wet van 17/06/2016 - bestek/cahier spécial des charges nr. TV/2018/60/EV.- Uitgave van 70.000,00EUR btw inbegrepen.- Artikel 76605/725/60 van de buitengewone begroting van 2018(Investeringsproject AEK05-5-2013).- Lening.- Kennisnemen van de beslissing nr. 523 van het Collegevan 20/09/2018, overeenkomstig artikel 234 §3 van de nieuwe gemeentewet.

-----------------------------------------------------------------------[180] Wegeniswerken - Centraal secretariaat TDV - - 2188680 (R)

Overheidsopdracht voor werken met als voorwerp de levering en plaatsing van calisthenicstoestellen in despeelpleinen “Paleizenstraat over de bruggen” te 1020 Brussel en “Versailles” te 1120 Brussel.- Principe.-Dossier nr. TV/2018/91/EV.Onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking overeenkomstig artikel 42, § 1, 1°, a), vande wet van 17/06/2016 - bestek/cahier spécial des charges nr. TV/2018/91/EV.- Uitgave van 100.000,00EUR btw inbegrepen.- Artikel 76605/725/60 van de buitengewone begroting van 2018(Investeringsproject AEK05-51-2016).- Lening.- Kennisnemen van de beslissing nr. 454 van het Collegevan 20/09/2018, overeenkomstig artikel 234 §3 van de nieuwe gemeentewet.

-----------------------------------------------------------------------Moties

[181] Organisatie - Juridische Dienst en Secretariaat van de Vergaderingen - Secretariaat van de Vergaderingen- 2200776 (R)Voorstel van motie ingediend door mevr. PERSOONS, Gemeenteraadslid.Voorstel van motie betreffende een "verbintenis inachtneming minimumloon" op te leggen in het kadervan overheidsopdrachten om sociale dumping tegen te gaan.

-----------------------------------------------------------------------

Bijvoegsel aan de agenda openbare zitting van de Gemeenteraad van maandag 24 september 2018 7

Page 8: VILLE DE BRUXELLES STAD BRUSSEL · 2018-09-21 · "Ecole fondamentale de Haren", Parochiestraat 34 te 1130 Brussel.- Dossier nr. 0660/0410/2018 - Overheidsopdracht van werken voor

[182] Organisatie - Juridische Dienst en Secretariaat van de Vergaderingen - Secretariaat van de Vergaderingen- 2200773 (R)Voorstel van motie ingediend door mevr. PERSOONS, Gemeenteraadslid.Voorstel van motie tot steun aan de oproep van de beweging #1bru1stem die stemrecht geeft, aan alleBrusselse residenten bij de regionale verkiezingen van 26 mei 2019.

-----------------------------------------------------------------------Vragen

[183] Organisatie - Juridische Dienst en Secretariaat van de Vergaderingen - Secretariaat van de Vergaderingen- 2199961 (R)Vraag van dhr. CEUX, Gemeenteraadslid.Vraag betreffende de specifieke maatregelen die het College zal nemen om de toenemende onveiligheidrond de Zavelput in Heembeek tegen te gaan.

-----------------------------------------------------------------------[184] Organisatie - Juridische Dienst en Secretariaat van de Vergaderingen - Secretariaat van de Vergaderingen

- 2200124 (R)Vragen van dhr. DHONDT en dhr. MAINGAIN, Gemeenteraadsleden.Vragen betreffende de kost van het annuleren van de erfpachtovereenkomst inzake het Eurostadion.

-----------------------------------------------------------------------[185] Organisatie - Juridische Dienst en Secretariaat van de Vergaderingen - Secretariaat van de Vergaderingen

- 2200114 (R)Vraag van mevr. NAGY, Gemeenteraadslid.Vraag betreffende de burenhinder veroorzaakt door een evenement op de Nieuwe Graanmarkt op13/09/2018.

-----------------------------------------------------------------------[186] Organisatie - Juridische Dienst en Secretariaat van de Vergaderingen - Secretariaat van de Vergaderingen

- 2200174 (R)Vraag van mevr. LEMAITRE, Gemeenteraadslid.Vraag betreffende de sancties tegen tegenmanifestanten tijdens de demonstratie “Mars voor het Leven” op22/04/2018.

-----------------------------------------------------------------------[187] Organisatie - Juridische Dienst en Secretariaat van de Vergaderingen - Secretariaat van de Vergaderingen

- 2200177 (R)Vraag van mevr. LEMAITRE, Gemeenteraadslid.Vraag betreffende de straatnamen gekozen voor de nieuwe wijk van Thurn and Taxis.

-----------------------------------------------------------------------[188] Organisatie - Juridische Dienst en Secretariaat van de Vergaderingen - Secretariaat van de Vergaderingen

- 2200313 (R)Vraag van dhr. PETERS, Gemeenteraadslid.Vraag betreffende talrijke gevallen van agressie in de Modelwijk.

-----------------------------------------------------------------------[189] Organisatie - Juridische Dienst en Secretariaat van de Vergaderingen - Secretariaat van de Vergaderingen

- 2200316 (R)Vraag van mevr. JELLAB, Gemeenteraadslid.Vraag betreffende de recuperatie van de gazonrollen die gebruikt werden voor Landelijk Brussel en deomkadering van activiteiten waarvoor de Stad een toelating geeft teneinde verspilling tegen te gaan.

-----------------------------------------------------------------------[190] Organisatie - Juridische Dienst en Secretariaat van de Vergaderingen - Secretariaat van de Vergaderingen

- 2200320 (R)Vragen van mevr. NAGY, dhr. FRANCOIS, mevr. PERSOONS en dhr. WAUTERS,Gemeenteraadsleden.Vragen betreffende de impact en het beheer van de situatie van de migranten op het grondgebied van deStad in het Maximiliaanpark.

-----------------------------------------------------------------------

Bijvoegsel aan de agenda openbare zitting van de Gemeenteraad van maandag 24 september 2018 8

Page 9: VILLE DE BRUXELLES STAD BRUSSEL · 2018-09-21 · "Ecole fondamentale de Haren", Parochiestraat 34 te 1130 Brussel.- Dossier nr. 0660/0410/2018 - Overheidsopdracht van werken voor

[191] Organisatie - Juridische Dienst en Secretariaat van de Vergaderingen - Secretariaat van de Vergaderingen- 2200381 (R)Vraag van dhr. MAINGAIN, Gemeenteraadslid.Vraag betreffende de vestiging van een Fedasil-centrum in Neder-over-Heembeek.

-----------------------------------------------------------------------[192] Organisatie - Juridische Dienst en Secretariaat van de Vergaderingen - Secretariaat van de Vergaderingen

- 2200323 (R)Vraag van mevr. NAGY, Gemeenteraadslid.Vraag betreffende de inrichting van de voetgangerszone ter hoogte van de handelszaak gelegenAnspachlaan 49.

-----------------------------------------------------------------------[193] Organisatie - Juridische Dienst en Secretariaat van de Vergaderingen - Secretariaat van de Vergaderingen

- 2200378 (R)Vraag van mevr. NAGY, Gemeenteraadslid.Vraag betreffende het parkeren van zware vrachtwagens in Laken (Ernest Masoinlaan).

-----------------------------------------------------------------------[194] Organisatie - Juridische Dienst en Secretariaat van de Vergaderingen - Secretariaat van de Vergaderingen

- 2200509 (R)Vraag van dhr. VAN den DRIESSCHE, Gemeenteraadslid.Vraag betreffende een mogelijke bouw van een nieuwe moskee in Haren.

-----------------------------------------------------------------------[195] Organisatie - Juridische Dienst en Secretariaat van de Vergaderingen - Secretariaat van de Vergaderingen

- 2200422 (R)Vraag van mevr. PERSOONS, Gemeenteraadslid.Vraag betreffende honderden potentiële Europese kiezers die niet opgenomen werden op de kiezerslijst.

-----------------------------------------------------------------------

Bijvoegsel aan de agenda openbare zitting van de Gemeenteraad van maandag 24 september 2018 9