vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE,...

72

Transcript of vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE,...

Page 1: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS
Page 2: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS
Page 3: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

vad& 3

o"kZ 2012

okf.kT; vkSj m|ksx ea=ky;

m|ksx Hkou] ubZ fnYyh

vkS|ksfxd uhfr vkSj lao/kZu foHkkx

Page 4: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

ii iii

laj{kd

la;qä lfpo

iz/kku laiknd

mi funs'kd

laiknu lg;ksx

lgk;d funs'kd

rduhdh lg;ksx

vk'kqfyfid

if=dk esa izdkf'kr ys[k vkfn esa O;ä fopkj ,oa n`f"Vdks.k lacaf/kr jpukdkj ds gSa] ea=ky; dk muls lger gksuk vko';d ugha gSA

Jherh 'kqHkzk Çlg

MkW- lrh'k paæ

egs'k pUn xks;y

d`".k yky] ijke'kZnkrk,oa

fgUnh izHkkx] vkSΠuhΠ,oa laΠfoHkkx ds lHkh vf/kdkjh@deZpkjh

fgeka'kq 'ks[kj

i=&O;ogkj dk irkiz/kku laiknd

dejk ua- 322] m|ksx HkouubZ fnYyh % 110011

Page 5: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

ii iii

laj{kd

la;qä lfpo

iz/kku laiknd

mi funs'kd

laiknu lg;ksx

lgk;d funs'kd

rduhdh lg;ksx

vk'kqfyfid

if=dk esa izdkf'kr ys[k vkfn esa O;ä fopkj ,oa n`f"Vdks.k lacaf/kr jpukdkj ds gSa] ea=ky; dk muls lger gksuk vko';d ugha gSA

Jherh 'kqHkzk Çlg

MkW- lrh'k paæ

egs'k pUn xks;y

d`".k yky] ijke'kZnkrk,oa

fgUnh izHkkx] vkSΠuhΠ,oa laΠfoHkkx ds lHkh vf/kdkjh@deZpkjh

fgeka'kq 'ks[kj

i=&O;ogkj dk irkiz/kku laiknd

dejk ua- 322] m|ksx HkouubZ fnYyh % 110011

Page 6: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

iv v

Ø- la- i`"B1- lans'k 1&32- laj{kd dh vksj ls 43- laikndh; 54- l˜kouk xhr&v'kksd pØ/kj 65- egkRek xk¡/kh vkSj Çgnh&MkW lrh'k pUæ 7&116- [;ky viuk viuk&fLerk pkS/kjh 127- jk"Vª dfo% jke/kkjh Çlg fnudj&yky fcgkjh yky 13&148- og o`{k ftldks eSaus cpiu esa lhapk&MkW xqykc /kj frokjh 159- cpiu ds fnu&,tktqÌhu 1610- Çtnxh D;k gS \&'kksHkuk ekFkqj 1611- fojg osnuk&vouh'k mik/;k; 1712- tjk ;kn djks dqckZuh&enu eksgu usxh 1713- izkphu Hkkjr esa f'k{kk&cuhrk jkuh Çlg 18&1914- ekW¡&uhye jkuh 'kekZ 2015- eSa vuks[kk&thou ik.Ms 2016- fo'o Hkk"kk Çgnh&;'kiky 'kekZ 21&2217- tk,a rks tk,a dgk¡a &fgeka'kq 'ksk[kj 23&2418- lq[k&xqjizhr x<+ksd 25&2619- ijaijk,a&lqfer dqekj Ökk 2720- vk|kSfxd uhfr ,oa lao/kZu foHkkx dh 03 vxLr 2012 28

dks vk;ksftr fgUnh lykgdkj lfefr dh cSBd ds dqN n`';21- foHkkx dh fgUnh lykgdkj lfefr] dh o"kZ 2012 esa vk;ksftr cSBd ds n`'; 2922- esjk nksLr dkSu&Jherh xksYMh dkSj 30&3123- yfEcr dk;ks± ds Rofjr fuLrkj.k ds mik;&enu eksgu xqIrk 32&3724- jktHkk"kk uhfr ls lacaf/kr egRoiw.kZ funsZ'k &Jherh oh.kk mik/;k; 38&4125- Xykscy okÉex &Jherh ,l- ,l- pV~iYyhokj 42&4326- ;wfudksM dk iz;ksx &Jherh oS'kkyh fpjMs 4427- vk;Z vkSj vk;sZrj Hkk"kkvksa esa 'kkfCnd varlZaca/k &Mk- fot;jk?kojsìh 45&4728- ty lao/kZu&jkts'k dqekj 48&5029- HkweaMyhdj.k ds nkSj esa fganh ds c<+rs dne&—".k dqekj ;kno 51&5430- vkS|ksfxd uhfr ,oa lao/kZu foHkkx fgUnh i[kokM+k] 2012 izfr;ksfxrk dk ifj.kke 55&5931- ued vk;qDr dk;kZy;] t;iqj esa 2012 ds nkSjku vk;ksftr fgUnh i[kokM+s 60

dh dqN >yfd;k¡32- foHkkx ds v/khuLFk dk;kZy; isVªksfy;e ,oa foLQksVd lqj{kk laxBu] 61

ukxiqj esa 2012 ds nkSjku vk;ksftr fgUnh i[kokM+s ds dqN n`';33- fgUnh iqjLdkj forj.k lekjksg] 2011 62

if=dk esa izdkf'kr jpukvksa esa O;ä fopkj jpukdkjksads vius gSaA bl foHkkx dk muls lger gksuk vfuok;Z ugha gSA blesa m)`r vkadM+ksa dk lanHkZ vU;= u djsaA

vuqØef.kdkvuqØef.kdk

bldk Lokn] izlkn cgqr gS tuHkk"kk jloarh]_rqvksa esa oklarh gS ;g] jkxksa esa e/kqoarhAHkk"kk,a gksa pkgs ftruh] ;g lcdh getksyh]Loxr djrh fgUnh lcdk] fc[kjk dqadqae] jksyhAA &LoxhZ; ohjsUæ feJ

Page 7: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

iv v

Ø- la- i`"B1- lans'k 1&32- laj{kd dh vksj ls 43- laikndh; 54- l˜kouk xhr&v'kksd pØ/kj 65- egkRek xk¡/kh vkSj Çgnh&MkW lrh'k pUæ 7&116- [;ky viuk viuk&fLerk pkS/kjh 127- jk"Vª dfo% jke/kkjh Çlg fnudj&yky fcgkjh yky 13&148- og o`{k ftldks eSaus cpiu esa lhapk&MkW xqykc /kj frokjh 159- cpiu ds fnu&,tktqÌhu 1610- Çtnxh D;k gS \&'kksHkuk ekFkqj 1611- fojg osnuk&vouh'k mik/;k; 1712- tjk ;kn djks dqckZuh&enu eksgu usxh 1713- izkphu Hkkjr esa f'k{kk&cuhrk jkuh Çlg 18&1914- ekW¡&uhye jkuh 'kekZ 2015- eSa vuks[kk&thou ik.Ms 2016- fo'o Hkk"kk Çgnh&;'kiky 'kekZ 21&2217- tk,a rks tk,a dgk¡a &fgeka'kq 'ksk[kj 23&2418- lq[k&xqjizhr x<+ksd 25&2619- ijaijk,a&lqfer dqekj Ökk 2720- vk|kSfxd uhfr ,oa lao/kZu foHkkx dh 03 vxLr 2012 28

dks vk;ksftr fgUnh lykgdkj lfefr dh cSBd ds dqN n`';21- foHkkx dh fgUnh lykgdkj lfefr] dh o"kZ 2012 esa vk;ksftr cSBd ds n`'; 2922- esjk nksLr dkSu&Jherh xksYMh dkSj 30&3123- yfEcr dk;ks± ds Rofjr fuLrkj.k ds mik;&enu eksgu xqIrk 32&3724- jktHkk"kk uhfr ls lacaf/kr egRoiw.kZ funsZ'k &Jherh oh.kk mik/;k; 38&4125- Xykscy okÉex &Jherh ,l- ,l- pV~iYyhokj 42&4326- ;wfudksM dk iz;ksx &Jherh oS'kkyh fpjMs 4427- vk;Z vkSj vk;sZrj Hkk"kkvksa esa 'kkfCnd varlZaca/k &Mk- fot;jk?kojsìh 45&4728- ty lao/kZu&jkts'k dqekj 48&5029- HkweaMyhdj.k ds nkSj esa fganh ds c<+rs dne&—".k dqekj ;kno 51&5430- vkS|ksfxd uhfr ,oa lao/kZu foHkkx fgUnh i[kokM+k] 2012 izfr;ksfxrk dk ifj.kke 55&5931- ued vk;qDr dk;kZy;] t;iqj esa 2012 ds nkSjku vk;ksftr fgUnh i[kokM+s 60

dh dqN >yfd;k¡32- foHkkx ds v/khuLFk dk;kZy; isVªksfy;e ,oa foLQksVd lqj{kk laxBu] 61

ukxiqj esa 2012 ds nkSjku vk;ksftr fgUnh i[kokM+s ds dqN n`';33- fgUnh iqjLdkj forj.k lekjksg] 2011 62

if=dk esa izdkf'kr jpukvksa esa O;ä fopkj jpukdkjksads vius gSaA bl foHkkx dk muls lger gksuk vfuok;Z ugha gSA blesa m)`r vkadM+ksa dk lanHkZ vU;= u djsaA

vuqØef.kdkvuqØef.kdk

bldk Lokn] izlkn cgqr gS tuHkk"kk jloarh]_rqvksa esa oklarh gS ;g] jkxksa esa e/kqoarhAHkk"kk,a gksa pkgs ftruh] ;g lcdh getksyh]Loxr djrh fgUnh lcdk] fc[kjk dqadqae] jksyhAA &LoxhZ; ohjsUæ feJ

Page 8: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

vi lqxf/] o"kZ 2012a 1

lans'k

eqÖks vikj izlUUkrk gS fd vkS|ksfxd uhfr vkSj lao/kZu foHkkx dh if=dk ̂lqxaf/k* ds r`rh; vad dk

izdk'ku fd;k tk jgk gSA

la?k dh jktHkk"kk uhfr dk lqpk: dk;kZUo;u rFkk Hkkjr ljdkj ds jktHkk"kk foHkkx }kjk tkjh

funs'kksa dk vuqikyu lqfuf'Pkr djuk] Hkkjr ljdkj ds lHkh ea=ky;ksa vkSj foHkkxksa dk ije nkf;Ro gSA

lafo/kku fuekZrkvksa us Hkh Çgnh dks ns'k dh jktHkk"kk dk ntkZ nsrs le; ;gh ifjdYiuk dh Fkh fd ,d

fuf'Pkr le;kof/k esa Çgnh dk iz;ksx c<+kdj bls loksZPp LFkku ij vklhu fd;k tk,A blh mÌs'; dks /;ku

esa j[krs gq, vkS|ksfxd uhfr vkSj lao/kZu foHkkx rFkk blds lac}@v/khuLFk dk;kZy;ksa }kjk le;&le; ij

vusd xfrfof/k;ka pykbZ tkrh jgh gSaA bl if=dk dk izdk'ku Hkh blh ijaijk dh ,d egRoiw.kZ dM+h gSA

eSa ̂lqxaf/k* if=dk ds r`rh; vad dh lQyrk rFkk blds mTToy Hkfo"; ds fy, leLr 'kqHkdkeuk,a

nsrk gwa rFkk vk'kk djrk gwa fd if=dk jktHkk"kk Çgnh ds izpkj&izlkj ds vius egRoiw.kZ mÌs'; esa lQy

gksxhA

¼vkuan 'kekZ½

vkuUn 'kekZ] lkaln

ANAND SHARMA, M.P.

okf.kT; ,oa m|ksx rFkk oL=k ea=khHkkjr

MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA

Page 9: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

vi lqxf/] o"kZ 2012a 1

lans'k

eqÖks vikj izlUUkrk gS fd vkS|ksfxd uhfr vkSj lao/kZu foHkkx dh if=dk ̂lqxaf/k* ds r`rh; vad dk

izdk'ku fd;k tk jgk gSA

la?k dh jktHkk"kk uhfr dk lqpk: dk;kZUo;u rFkk Hkkjr ljdkj ds jktHkk"kk foHkkx }kjk tkjh

funs'kksa dk vuqikyu lqfuf'Pkr djuk] Hkkjr ljdkj ds lHkh ea=ky;ksa vkSj foHkkxksa dk ije nkf;Ro gSA

lafo/kku fuekZrkvksa us Hkh Çgnh dks ns'k dh jktHkk"kk dk ntkZ nsrs le; ;gh ifjdYiuk dh Fkh fd ,d

fuf'Pkr le;kof/k esa Çgnh dk iz;ksx c<+kdj bls loksZPp LFkku ij vklhu fd;k tk,A blh mÌs'; dks /;ku

esa j[krs gq, vkS|ksfxd uhfr vkSj lao/kZu foHkkx rFkk blds lac}@v/khuLFk dk;kZy;ksa }kjk le;&le; ij

vusd xfrfof/k;ka pykbZ tkrh jgh gSaA bl if=dk dk izdk'ku Hkh blh ijaijk dh ,d egRoiw.kZ dM+h gSA

eSa ̂lqxaf/k* if=dk ds r`rh; vad dh lQyrk rFkk blds mTToy Hkfo"; ds fy, leLr 'kqHkdkeuk,a

nsrk gwa rFkk vk'kk djrk gwa fd if=dk jktHkk"kk Çgnh ds izpkj&izlkj ds vius egRoiw.kZ mÌs'; esa lQy

gksxhA

¼vkuan 'kekZ½

vkuUn 'kekZ] lkaln

ANAND SHARMA, M.P.

okf.kT; ,oa m|ksx rFkk oL=k ea=khHkkjr

MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA

Page 10: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a 3lqxf/] o"kZ 2012a2

lans'k

vR;ar g"kZ dk fo"k; gS fd vkS|ksfxd uhfr vkSj lao/kZu foHkkx dh foHkkxh; if=dk ̂lqxaf/k* dk r`rh;

vad izdkf'kr fd;k tk jgk gSA if=dk esa lekfo"V lq:fpiw.kZ ,oa xaHkhj ys[k] dfork,a] O;aX; vkfn fu%lansg

iBuh; ,oa Kkuo/kZd gSa vkSj ;g bl ckr dk |ksrd gS fd foHkkx ds vf/kdkjh@deZpkjh okLro esa izfrHkk

vkSj l`tukRedrk ds /kuh gSaA

larks"k dk fo"k; gS fd if=dk tks igys dsoy osc ij Fkh] vc izdkf'kr Hkh dh tk jgh gSA if=dk ds

izdk'ku ls uoksn; jpukdkjksa dks viuh izfrHkk fn[kkus dk volj fey jgk gS] rks nwljh vksj bUgha jpukdkjksa

ds ;ksxnku ls if=dk dk lQy izdk'ku laHko gks jgk gSA nksuksa gh ,d&nwljs ds iwjd cu x, gSaA eqÖks

fo'okl gS fd bl if=dk ds izdk'ku ls leLr vf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa dks Çgnh esa vf/kdkf/kd dk;Z djus

dh izsj.kk vo'; feysxhA

if=dk ds r`rh; vad ds izdk'ku ij laiknd eaMy dks esjh 'kqHkdkeuk,aA

¼,l- txrj{kdu½

lans'k

Hkkjr la?k dh jktHkk"kk uhfr dks izsj.kk ,oa izksRlkgu ds ek/;e ls vkxs c<+k;k tkuk pkfg,A fiNys

,d o"kZ esa foHkkx esa Çgnh ds iz;ksx dh fLFkfr esa lq/kkj gqvk gS tks fd larks"k dk fo"k; gSA

bl mÌs'; dh iwÆr gsrq Çgnh if=dkvksa dh Hkwfedk egRoiw.kZ gksrh gSA iwoZ esa bl fn'kk esa dk;Z djrs gq,

foHkkx dh if=dk ̂lqxaf/k* dk ;ksxnku jpukRed ,oa ldkjkRed jgk gSA foHkkx bl fn'kk esa vxzlj gksrs gq,

^lqxaf/k* ds r`rh; vad dk izdk'ku dj jgk gSA eqÖks fo'okl gS fd iwoZ dh Hkk¡fr ;g vad Hkh ikBdksa }kjk

#fpiwoZd i<+k tk;sxkA

if=dk ds laiknu ls tqM+s lHkh vf/kdkfj;ksa dks esjh gkÆnd 'kqHkdkeuk,aA

¼lkSjHk pUæ½

Hkkjr ljdkjvkS|ksfxd uhfr vkSj lao/kZu foHkkx

okf.kT; ,oa m|ksx ea=ky;m|ksx Hkou] ubZ fnYyh&110 107

Government of IndiaDeptt. of Industrial Policy and Promotion

Ministry of Commerce & IndustryUdyog Bhawan, New Delhi-110 107

Tel. : 23061815, 23061667 Fax : 23061598e-mail : [email protected]

lkSjHk pUæ

lfpo Secretary

SAURABH CHANDRA

Page 11: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a 3lqxf/] o"kZ 2012a2

lans'k

vR;ar g"kZ dk fo"k; gS fd vkS|ksfxd uhfr vkSj lao/kZu foHkkx dh foHkkxh; if=dk ̂lqxaf/k* dk r`rh;

vad izdkf'kr fd;k tk jgk gSA if=dk esa lekfo"V lq:fpiw.kZ ,oa xaHkhj ys[k] dfork,a] O;aX; vkfn fu%lansg

iBuh; ,oa Kkuo/kZd gSa vkSj ;g bl ckr dk |ksrd gS fd foHkkx ds vf/kdkjh@deZpkjh okLro esa izfrHkk

vkSj l`tukRedrk ds /kuh gSaA

larks"k dk fo"k; gS fd if=dk tks igys dsoy osc ij Fkh] vc izdkf'kr Hkh dh tk jgh gSA if=dk ds

izdk'ku ls uoksn; jpukdkjksa dks viuh izfrHkk fn[kkus dk volj fey jgk gS] rks nwljh vksj bUgha jpukdkjksa

ds ;ksxnku ls if=dk dk lQy izdk'ku laHko gks jgk gSA nksuksa gh ,d&nwljs ds iwjd cu x, gSaA eqÖks

fo'okl gS fd bl if=dk ds izdk'ku ls leLr vf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa dks Çgnh esa vf/kdkf/kd dk;Z djus

dh izsj.kk vo'; feysxhA

if=dk ds r`rh; vad ds izdk'ku ij laiknd eaMy dks esjh 'kqHkdkeuk,aA

¼,l- txrj{kdu½

lans'k

Hkkjr la?k dh jktHkk"kk uhfr dks izsj.kk ,oa izksRlkgu ds ek/;e ls vkxs c<+k;k tkuk pkfg,A fiNys

,d o"kZ esa foHkkx esa Çgnh ds iz;ksx dh fLFkfr esa lq/kkj gqvk gS tks fd larks"k dk fo"k; gSA

bl mÌs'; dh iwÆr gsrq Çgnh if=dkvksa dh Hkwfedk egRoiw.kZ gksrh gSA iwoZ esa bl fn'kk esa dk;Z djrs gq,

foHkkx dh if=dk ̂lqxaf/k* dk ;ksxnku jpukRed ,oa ldkjkRed jgk gSA foHkkx bl fn'kk esa vxzlj gksrs gq,

^lqxaf/k* ds r`rh; vad dk izdk'ku dj jgk gSA eqÖks fo'okl gS fd iwoZ dh Hkk¡fr ;g vad Hkh ikBdksa }kjk

#fpiwoZd i<+k tk;sxkA

if=dk ds laiknu ls tqM+s lHkh vf/kdkfj;ksa dks esjh gkÆnd 'kqHkdkeuk,aA

¼lkSjHk pUæ½

Hkkjr ljdkjvkS|ksfxd uhfr vkSj lao/kZu foHkkx

okf.kT; ,oa m|ksx ea=ky;m|ksx Hkou] ubZ fnYyh&110 107

Government of IndiaDeptt. of Industrial Policy and Promotion

Ministry of Commerce & IndustryUdyog Bhawan, New Delhi-110 107

Tel. : 23061815, 23061667 Fax : 23061598e-mail : [email protected]

lkSjHk pUæ

lfpo Secretary

SAURABH CHANDRA

Page 12: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a4 lqxf/] o"kZ 2012a 5

laj{kd dh vksj ls---

Çgnh u dsoy gekjh jktHkk"kk gS vfirq ;g gekjh lkaL—frd]lkekftd lH;rk dk vkbuk Hkh gSA

jk"Vªh; ,drk vkSj jk"Vª xkSjo dk izrhd gS rFkk lkaiznkf;d lkSgknZ dh felky gSA orZeku esa ,d vksj tgka

vaxzsth dk O;kid izHkko c<+k gS ogha nwljh vksj ;g Hkh lp gS fd Çgnh fo'o Lrj ij rsth ls mHkj jgh gSA

foHkkx esa ekuuh; okf.kT; vkSj m|ksx jkT; ea=h ds fo'ks"k iz;klksa ls rFkk muds dq'ky usr`Ro esa

jktHkk"kk Çgnh ds laca/k esa mŸkjksŸkj izxfr gks jgh gSA foHkkx ds leLr vf/kdkjh@deZpkjh Hkh bl fn'kk esa

iz;kljr gSaA muds lrr iz;klksa o ;ksxnku ds ifj.kkeLo:i foHkkx esa Çgnh if=dk ̂lqxaf/k*dk izdk'ku laHko

gks ldk gSA bl dM+h esa vc bldk r`rh; vad] o"kZ 2012 izdkf'kr fd;k tk jgk gSA

eqÖks fo'okl gS fd fiNys vadksa dh Hkkafr bl ckj Hkh ikBdx.k if=dk esa izdkf'kr jpukvksa dks ilan

djsaxsA

'kqHkdkeukvksa lfgr]

¼'kqHkzk Çlg½

laikndh;

ns'k esa Hkkjr la?k dh jktHkk"kk uhfr Çgnh dks izsj.kk ,oa izksRlkgu ds ek/;e ls ykxw fd;k tkuk gS

rkfd yksx bls LosPNk ls viuk ldsa vkSj jktHkk"kk Çgnh dk iz;ksx mŸkjksŸkj c<+k;k tk ldsA blh mÌs'; ls

foHkkx }kjk ̂lqxaf/k if=dk* dk izdk'ku fd;k tk jgk gS ftlesa foHkkx vkSj blds lac}@v/khuLFk dk;kZy;ksa

ds vf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa o vU; jpukdkjksa ds ys[k izdkf'kr djds Çgnh ds izfr ,d mRlkgo/kZd

okrkoj.k dk l`tu djus dk iz;kl fd;k x;k gSA

^lqxaf/k* dk ;g rhljk vad gSA fiNys vadksa ds laca/k esa fofHkUUk eapksa ij dh xbZ izfrfØ;k ds

QyLo:i bl vad dks vkSj vf/kd iBuh; o vkd"kZd cukus dk iz;kl fd;k x;k gSA vk'kk gS] ikBdksa dks

;g vad vkSj vf/kd ilan vk;sxkA lkFk gh eSa bl vad ds jpukdkjksa dk Hkh gkÆnd vkHkkj O;ä djuk pkgwaxk

ftuds lg;ksx ls bl vad dk izdk'ku laHko gks ldk gSA vk'kk gS Hkfo"; esa Hkh vki lcdk lg;ksx feyrk

jgsxkA

¼MkW- lrh'k pUæ½mi funs'kd ¼jktHkk"kk½ ,oa iz/kku laiknd

la;qDr lfpoHkkjr ljdkj

Page 13: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a4 lqxf/] o"kZ 2012a 5

laj{kd dh vksj ls---

Çgnh u dsoy gekjh jktHkk"kk gS vfirq ;g gekjh lkaL—frd]lkekftd lH;rk dk vkbuk Hkh gSA

jk"Vªh; ,drk vkSj jk"Vª xkSjo dk izrhd gS rFkk lkaiznkf;d lkSgknZ dh felky gSA orZeku esa ,d vksj tgka

vaxzsth dk O;kid izHkko c<+k gS ogha nwljh vksj ;g Hkh lp gS fd Çgnh fo'o Lrj ij rsth ls mHkj jgh gSA

foHkkx esa ekuuh; okf.kT; vkSj m|ksx jkT; ea=h ds fo'ks"k iz;klksa ls rFkk muds dq'ky usr`Ro esa

jktHkk"kk Çgnh ds laca/k esa mŸkjksŸkj izxfr gks jgh gSA foHkkx ds leLr vf/kdkjh@deZpkjh Hkh bl fn'kk esa

iz;kljr gSaA muds lrr iz;klksa o ;ksxnku ds ifj.kkeLo:i foHkkx esa Çgnh if=dk ̂lqxaf/k*dk izdk'ku laHko

gks ldk gSA bl dM+h esa vc bldk r`rh; vad] o"kZ 2012 izdkf'kr fd;k tk jgk gSA

eqÖks fo'okl gS fd fiNys vadksa dh Hkkafr bl ckj Hkh ikBdx.k if=dk esa izdkf'kr jpukvksa dks ilan

djsaxsA

'kqHkdkeukvksa lfgr]

¼'kqHkzk Çlg½

laikndh;

ns'k esa Hkkjr la?k dh jktHkk"kk uhfr Çgnh dks izsj.kk ,oa izksRlkgu ds ek/;e ls ykxw fd;k tkuk gS

rkfd yksx bls LosPNk ls viuk ldsa vkSj jktHkk"kk Çgnh dk iz;ksx mŸkjksŸkj c<+k;k tk ldsA blh mÌs'; ls

foHkkx }kjk ̂lqxaf/k if=dk* dk izdk'ku fd;k tk jgk gS ftlesa foHkkx vkSj blds lac}@v/khuLFk dk;kZy;ksa

ds vf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa o vU; jpukdkjksa ds ys[k izdkf'kr djds Çgnh ds izfr ,d mRlkgo/kZd

okrkoj.k dk l`tu djus dk iz;kl fd;k x;k gSA

^lqxaf/k* dk ;g rhljk vad gSA fiNys vadksa ds laca/k esa fofHkUUk eapksa ij dh xbZ izfrfØ;k ds

QyLo:i bl vad dks vkSj vf/kd iBuh; o vkd"kZd cukus dk iz;kl fd;k x;k gSA vk'kk gS] ikBdksa dks

;g vad vkSj vf/kd ilan vk;sxkA lkFk gh eSa bl vad ds jpukdkjksa dk Hkh gkÆnd vkHkkj O;ä djuk pkgwaxk

ftuds lg;ksx ls bl vad dk izdk'ku laHko gks ldk gSA vk'kk gS Hkfo"; esa Hkh vki lcdk lg;ksx feyrk

jgsxkA

¼MkW- lrh'k pUæ½mi funs'kd ¼jktHkk"kk½ ,oa iz/kku laiknd

la;qDr lfpoHkkjr ljdkj

Page 14: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a6 lqxf/] o"kZ 2012a 7

xwats xxu esa]egds iou esa]

gj ,d eu esa & l˜kouk A

ekSle dh ckgsa]fn'kk vkSj jkgsa ]

lc gels pkgsa & l˜kouk A

?kj dh fgQ+kt+r]iM+kslh dh pkgr]

gjsd fny dks jkgr&rHkh rks feys]

gVs lc va/ksjk];s dqgjk ?kusjk]

leqTToy losjk&rHkh rks feys]

tc gj ân; esa ]ijkt;&fot; esa

eqgCcr dh y; esa & gks lk/kuk A

xwats xxu esa ]egds iou esa]

gj ,d eu esa&l˜kouk A

le; dh jokuh ]Qrg dh dgkuh]

/kjk LokfHkekuh&tokuh ls gSA

xfjek dk ikuh];s xkSjo fu'kkuh]

lq[kh Çtnxkuh& tokuh ls gSA

e/kqj cksy cksys];qokeu dh gks ys]

feyu }kj [kksys& laHkkoukA

xwats xxu esa]egds iou esa ]

gj ,d eu esa&l˜kouk A

gesa ftlus c['kk]Hkfo";r~ dk uD'kk]

le; dks lqj{kk&mlh ls feyhA

t+jk de u gksrh]dHkh tks u lksrh]

fn, dh ;s tksrh&mlh ls feyhA

uQjr Fkesxh]eqgCcr jesxh]

;s /kjrh cusxh&fnO;kaxuk A

xwats xxu esa]egds iou esa]

gj ,d eu esa&l˜kouk A

ekSle dh ckgsa]fn'kk vkSj jkgsa]

lc gels pkgsa&l˜kouk A

egkRek xka/kh vkSj Çgnh

&MkW- lrh'k paæ

mi funs'kd ¼jk-Hkk½vkS|ksfxd uhfr ,oa lao/kZu foHkkx

egkRek xka/kh Çgnh Hkk"kk vkSj lkfgR; ds cM+s leFkZd FksA mudk Çgnh Hkk"kk vkSj lkfgR; ds izfr mruk gh yxko Fkk ftruk fd lR; vkSj vÇglk ds izfr FkkA mudk Çgnh ds izfr fo'ks"k vkd"kZ.k yksxksa }kjk cksyus vkSj fy[kus nksuksa mÌs';ksa ls O;kid :i ls iz;ksx dh tkus okyh Hkkjr dh vU; Hkk"kkvksa ds izfr muds fo'ks"k yxko ds dkj.k FkkA euq"; ds bfrgkl esa lcls cM+s laizs"kdksa esa ls ,d egkRek xka/kh us vke vkneh rd igqapus]muds thou ds lkFk vius thou dk rknkRE; LFkkfir djus] muds chp vktknh dk lans'k igqapkus] gekjs ns'k dks ,drk ds lw= esa cka/kus] Hkkjr dh la;qä igpku ds fy, yksxksa dks izksRlkfgr djus vkSj bu lcls vf/kd gekjs ns'k ds yksxksa ds fo'kky lewg rd vk/kqfud Kku igqapkus ds fy, Çgnh Hkk"kk dk jpukRed <ax ls iz;ksx fd;k A

Çgnh ds izfr mudh fo'ks"k :fp dks mudh lfØ; vÇglk ls tkuk tk ldrk gS ftldh 'kq:vkr nf{k.k vQhdk esa ihVjesfjV~tcxZ jsyos LVVs'ku ij izFke Js.kh ds fMCcs ls ckgj Qsads tkus ds ckn gqbZA ;g nwljksa ds fo'okl vkSj Hkk"kkvksa ds izfr mnkjrk] lek;kstu vkSj lEeku ij pyk;k x;kA ewyHkwr :i ls bldk vFkZ iwokZxzg vkSj iwoZdfYir /kkj.kkvksa ls eqä ,d mnkj eu dk izorZu FkkA ,slh fo'on`f"V ds vk/kkj ij mUgksaus nf{k.k vÝhdk esa gh Çgnh vkSj vU; Hkkjrh; Hkk"kkvksa dks c<+kok nsus ds fy, bldk leFkZu fd;kA mudh f'k{kk ,d vaxzsth ek/;e fo|ky; esa gksus ds ckotwn vkSj yUnu esa fof/koäk¼cSfjLVj½dk izf'k{k.k ysus ds ckctwn os nf{k.k vÝhdk esa Hkkjrh;ksa ds lkFk ckrphr djus esa vkSj mUgsa fczfV'k mifuos'kksa }kjk muds lkFk HksnHkko fd;s tkus ds fo:) la?k"kZ djus ds fy, izsfjr djus gsrq Çgnh vFkok vU; Hkkjrh; Hkk"kkvksa dk iz;ksx djuk gh ilUn djrs FksA mudk ;g n`f"Vdks.k fd fo|ky; esa f'k{kk ds ek/;e ds :i esa vaxzsth ds iz;ksx ds dkj.k cPps dqf.Br gks jgs Fks ekr`Hkk"kk]ftlesa Çgnh Hkk"kk 'kkfey gS] ds leFkZd ds :i esa muds izR;k;d dks n'kkZrk gSA ;g loZfofnr gS fd egkRek xka/kh tks dgrs Fks vkSj ftldk leFkZu djrs Fks mlds dk;kZUo;u esa fo'okl djrs FksA blh n`f"Vdks.k dks viukrs gq, mUgksaus nf{k.k vÝhdk esa vius cPpksa dks vaxzsth ek/;e ds fo|ky; esa ugha Hkstk vkSj mUgsa xqtjkrh Hkk"kk esa i<+kuk ilan fd;kA mUgksaus nf{k.k vÝhdk esa Hkkjr ds dqfy;ksa vkSj etnwjksa ls esytksy c<+k;k vkSj muls Çgnh esa ckrphr djds muds fopkjksa dks leÖkkA Çgnh vFkok fgUnqLrkuh ij tksj nsrs gq, mUgksaus vU; Hkk"kkvksa dks lh[kus dk Hkh iz;kl fd;kA ;g mudk O;kid n`f"Vdks.k gh Fkk ftlus mUgsa viuh&viuh ekr`Hkk"kk cksyus okys yksxksa dk fiz; cuk;k A yksxksa ls muds }kjk ljyrk ls leÖkh tk ldus okyh Hkk"kk esa laokn dj os ,d vuqdj.kh; laizs"kd ds :i esa mHkj jgs FksAmuds }kjk Çgnh Hkk"kk dk iz;ksx nf{k.k vÝhdk esa vke Hkkjrh;ksa ds fny vkSj eu dks thrus esa mudh 'kkunkj lQyrk vkSj mUgsa ekuo bfrgkl esa loZizFke vÇgld la?k"kZ 'kq: djus ds fy, izksRlkfgr djus dk ,d cM+k dkj.k jgk A

ln~Hkkouk xhr

&v'kksd pØ/kj

izfl) ys[kd ,oa dfo

Page 15: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a6 lqxf/] o"kZ 2012a 7

xwats xxu esa]egds iou esa]

gj ,d eu esa & l˜kouk A

ekSle dh ckgsa]fn'kk vkSj jkgsa ]

lc gels pkgsa & l˜kouk A

?kj dh fgQ+kt+r]iM+kslh dh pkgr]

gjsd fny dks jkgr&rHkh rks feys]

gVs lc va/ksjk];s dqgjk ?kusjk]

leqTToy losjk&rHkh rks feys]

tc gj ân; esa ]ijkt;&fot; esa

eqgCcr dh y; esa & gks lk/kuk A

xwats xxu esa ]egds iou esa]

gj ,d eu esa&l˜kouk A

le; dh jokuh ]Qrg dh dgkuh]

/kjk LokfHkekuh&tokuh ls gSA

xfjek dk ikuh];s xkSjo fu'kkuh]

lq[kh Çtnxkuh& tokuh ls gSA

e/kqj cksy cksys];qokeu dh gks ys]

feyu }kj [kksys& laHkkoukA

xwats xxu esa]egds iou esa ]

gj ,d eu esa&l˜kouk A

gesa ftlus c['kk]Hkfo";r~ dk uD'kk]

le; dks lqj{kk&mlh ls feyhA

t+jk de u gksrh]dHkh tks u lksrh]

fn, dh ;s tksrh&mlh ls feyhA

uQjr Fkesxh]eqgCcr jesxh]

;s /kjrh cusxh&fnO;kaxuk A

xwats xxu esa]egds iou esa]

gj ,d eu esa&l˜kouk A

ekSle dh ckgsa]fn'kk vkSj jkgsa]

lc gels pkgsa&l˜kouk A

egkRek xka/kh vkSj Çgnh

&MkW- lrh'k paæ

mi funs'kd ¼jk-Hkk½vkS|ksfxd uhfr ,oa lao/kZu foHkkx

egkRek xka/kh Çgnh Hkk"kk vkSj lkfgR; ds cM+s leFkZd FksA mudk Çgnh Hkk"kk vkSj lkfgR; ds izfr mruk gh yxko Fkk ftruk fd lR; vkSj vÇglk ds izfr FkkA mudk Çgnh ds izfr fo'ks"k vkd"kZ.k yksxksa }kjk cksyus vkSj fy[kus nksuksa mÌs';ksa ls O;kid :i ls iz;ksx dh tkus okyh Hkkjr dh vU; Hkk"kkvksa ds izfr muds fo'ks"k yxko ds dkj.k FkkA euq"; ds bfrgkl esa lcls cM+s laizs"kdksa esa ls ,d egkRek xka/kh us vke vkneh rd igqapus]muds thou ds lkFk vius thou dk rknkRE; LFkkfir djus] muds chp vktknh dk lans'k igqapkus] gekjs ns'k dks ,drk ds lw= esa cka/kus] Hkkjr dh la;qä igpku ds fy, yksxksa dks izksRlkfgr djus vkSj bu lcls vf/kd gekjs ns'k ds yksxksa ds fo'kky lewg rd vk/kqfud Kku igqapkus ds fy, Çgnh Hkk"kk dk jpukRed <ax ls iz;ksx fd;k A

Çgnh ds izfr mudh fo'ks"k :fp dks mudh lfØ; vÇglk ls tkuk tk ldrk gS ftldh 'kq:vkr nf{k.k vQhdk esa ihVjesfjV~tcxZ jsyos LVVs'ku ij izFke Js.kh ds fMCcs ls ckgj Qsads tkus ds ckn gqbZA ;g nwljksa ds fo'okl vkSj Hkk"kkvksa ds izfr mnkjrk] lek;kstu vkSj lEeku ij pyk;k x;kA ewyHkwr :i ls bldk vFkZ iwokZxzg vkSj iwoZdfYir /kkj.kkvksa ls eqä ,d mnkj eu dk izorZu FkkA ,slh fo'on`f"V ds vk/kkj ij mUgksaus nf{k.k vÝhdk esa gh Çgnh vkSj vU; Hkkjrh; Hkk"kkvksa dks c<+kok nsus ds fy, bldk leFkZu fd;kA mudh f'k{kk ,d vaxzsth ek/;e fo|ky; esa gksus ds ckotwn vkSj yUnu esa fof/koäk¼cSfjLVj½dk izf'k{k.k ysus ds ckctwn os nf{k.k vÝhdk esa Hkkjrh;ksa ds lkFk ckrphr djus esa vkSj mUgsa fczfV'k mifuos'kksa }kjk muds lkFk HksnHkko fd;s tkus ds fo:) la?k"kZ djus ds fy, izsfjr djus gsrq Çgnh vFkok vU; Hkkjrh; Hkk"kkvksa dk iz;ksx djuk gh ilUn djrs FksA mudk ;g n`f"Vdks.k fd fo|ky; esa f'k{kk ds ek/;e ds :i esa vaxzsth ds iz;ksx ds dkj.k cPps dqf.Br gks jgs Fks ekr`Hkk"kk]ftlesa Çgnh Hkk"kk 'kkfey gS] ds leFkZd ds :i esa muds izR;k;d dks n'kkZrk gSA ;g loZfofnr gS fd egkRek xka/kh tks dgrs Fks vkSj ftldk leFkZu djrs Fks mlds dk;kZUo;u esa fo'okl djrs FksA blh n`f"Vdks.k dks viukrs gq, mUgksaus nf{k.k vÝhdk esa vius cPpksa dks vaxzsth ek/;e ds fo|ky; esa ugha Hkstk vkSj mUgsa xqtjkrh Hkk"kk esa i<+kuk ilan fd;kA mUgksaus nf{k.k vÝhdk esa Hkkjr ds dqfy;ksa vkSj etnwjksa ls esytksy c<+k;k vkSj muls Çgnh esa ckrphr djds muds fopkjksa dks leÖkkA Çgnh vFkok fgUnqLrkuh ij tksj nsrs gq, mUgksaus vU; Hkk"kkvksa dks lh[kus dk Hkh iz;kl fd;kA ;g mudk O;kid n`f"Vdks.k gh Fkk ftlus mUgsa viuh&viuh ekr`Hkk"kk cksyus okys yksxksa dk fiz; cuk;k A yksxksa ls muds }kjk ljyrk ls leÖkh tk ldus okyh Hkk"kk esa laokn dj os ,d vuqdj.kh; laizs"kd ds :i esa mHkj jgs FksAmuds }kjk Çgnh Hkk"kk dk iz;ksx nf{k.k vÝhdk esa vke Hkkjrh;ksa ds fny vkSj eu dks thrus esa mudh 'kkunkj lQyrk vkSj mUgsa ekuo bfrgkl esa loZizFke vÇgld la?k"kZ 'kq: djus ds fy, izksRlkfgr djus dk ,d cM+k dkj.k jgk A

ln~Hkkouk xhr

&v'kksd pØ/kj

izfl) ys[kd ,oa dfo

Page 16: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a8 lqxf/] o"kZ 2012a 9

;g loZfofnr gS fd egkRek xka/kh }kjk nf{k.k vÝhdk esa 9@11@1906 dks 'kq: fd;k x;k igyk lR;kxzg Hkkjrh;ksa ds vf/kdkjksa dks iqu% izkIr djus ds fy, Fkk A ;g mUgsa oS/k vkÆFkd xfrfof/k;ksa esa Hkkx ysus ds muds vf/kdkjksa ds fy, Hkh ,d lR;kxzg FkkA ;g ckr de gh yksx tkurs gSa fd ;g Çgnh vkSj vU; Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds fy, Hkh ,d lR;kxzg FkkA egkRek xka/kh us Hkkjrh;ksa dks viuh ekr`Hkk"kk dk iz;ksx djus ds fy, izksRlkfgr fd;k A mUgksaus Lo;a Çgnh dk iz;ksx dj] vU; Hkkjrh; Hkk"kkvksa tSls rfey] mnwZ] vkfn dh o.kZekyk lh[kdj vkSj vius ge oru yksxksa ls laokn djrs le; fgUnqLrkuh cksydj ,d csgrjhu mnkgj.k izLrqr fd;k A viuh iqLrd ̂^nf{k.k vÝhdk esa lR;kxzg** esa mUgksaus fy[kk fd Hkkjrh;ksa ds vf/kdkjksa ds fy, la?k"kZ djrs le; mUgksaus Hkkjr dh Hkk"kkvksa dks leFkZu ,oa izksRlkgu fn;kA mUgksaus vkxs fy[kk eSaus ges'kk ekr`Hkk"kk vFkok Hkkjr dh yksd Hkk"kk fgUnqLrkuh esa cksyus ij cy fn;k gS vkSj blh vkxzg ds dkj.k eqÖks nf{k.k vÝhdk esa Hkkjrh;ksa ds lkFk fudV laca/k LFkkfir djus esa dkQh lqfo/kk gqbZ A

tc Jh xksiky —".k xks[kys nf{k.k vÝhdk vk, rks mUgksaus muls Hkkjrh;ksa ls fgUnqLrkuh esa cksyus dk vuqjks/k fd;k A Jh xks[kys dh ,slk djus esa vfuPNk us xka/khth dks muds ekjkBh esa fn;s x, Hkk"k.k dk fgUnqLrkuh esa vuqokn djus ds fy, izsfjr fd;k A xka/khth }kjk xks[kys ds ejkBh Hkk"k.k dks fgUnqLrkuh esa cksyus dk og mnkgj.k yksxksa dh Hkk"kk ds izfr muds izse dks n'kkZrk gS ftls os vaxzsth Hkk"kk ls vf/kd ojh;rk nsrs FksA blfy, bl rF; dks /;ku esa j[kuk egRoiw.kZ gS fd egkRek xka/kh us vius vki dks nf{k.k vÝhdk esa vius izFke lR;kxzg ds fnuksa ls gh Çgnh vkSj vU; Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds izfr leÆir dj fn;k A

mUgksaus nf{k.k vÝhdk ls Hkkjr vkus ds ckn Hkh Çgnh Hkk"kk ds izlkj ds fy, vius vuojr iz;kl tkjh j[ksA ;g muds Lora=rk vkSj jk"Vª fuekZ.k ds lkoZtfud y{; ds fy, Hkkjr dks ,drk ds lw= esa cka/kus ds c`gn n`f"Vdks.k dk ,d fgLlk FkkA mudh xqtjkrh igpku gksrs gq, Hkh mUgsa Çgnh lkfgR; lEesyu dk v/;{k pquk x;k vkSj os blds l=ksa dh v/;{krk yxkrkj djrs jgsA bl in dh 'kksHkk c<+krs gq, mUgksaus iwjs ns'k esa Çgnh Hkk"kk vkSj lkfgR; dks vkSj vkxs c<+kus esa ,d egRoiw.kZ Hkwfedk fuHkkbZ A

os bl ckr dks leÖk pqds Fks fd Hkk"kk dk eqÌk nf{k.k vkSj mŸkj Hkkjr ds yksxksa ds chp egRoiw.kZ eqÌk cu x;k FkkA bl laca/k esa dkQh fookn Fkk vkSj fHkUUk&fHkUUk erksa ds dkj.k yksxksa dh ,drk dfBukbZ esa vk tkrh FkhA egkRek xka/kh ,d mŸkj dh ryk'k esa Fks vkSj og mUgsa Çgnh Hkk"kk esa feykA mUgksaus fy[kk fd æfoM+ vkSj vU; Hkkjrh;ksa ds chp ,d yxHkx uk ikVs tk ldus okyh [kkbZ gSA lcls NksVk vkSj lokZf/kd izHkkoh lsrq fuLlansg Çgnh Hkk"kk gSA vaxzsth dHkh bldk LFkku ugha ys ldrhA muds nf{k.k Hkkjr Çgnh izpkj.kh lHkk dh LFkkiuk muds n`f"V vkSj nf{k.k Hkkjr esa yksxksa rd Çgnh dks igqapkus vkSj nf{k.k Hkkjr dks vyx djus okyh [kkbZ dks ikVus ds fy, dsfUær dk;ks± dk izek.k gSA mUgksaus vius O;kid mnkj n`f"Vdks.k dks ftl rjhds ls fn[kk;k] mUgksaus lcls NksVs iq= Jh nsonkl xka/kh dks ,slk djus ds fy, HkstkA mUgsa ;g funsZ'k fn;k x;k fd Çgnh ds izpkj ds fy, os rfey Hkh lh[ksaA

AA

xka/kh th us mM+hlk esa jk"VªHkk"kk izpkj lfefr LFkkfir djus esa Hkh izksRlkgu fn;k vkSj bls pykus dh ftEesnkjh Jh ikBd dks nh tks fcgkj ds Fks vkSj mUgksaus mM+hlk esa Çgnh ds fy, vius thou ds vUr rd dk;Z fd;kA tSls ns'k esa tgka vf/kdrj Hkk"kk,a ,d nwljs ls iwjh rjg ls fHkUUk gSa egkRek xka/kh us Çgnh dks vke Hkk"kk ds :i esa izpkfjr djus ds fy, fofHkUUk Hkk"kkbZ lewgksa ds chp lkeatL; vkSj vkilh leÖk dks izksRlkgu nsus vkSj gekjh ,drk vkSj v[kaMrk dks lqn`<+ djus dk lqÖkko fn;kA ns'k ds vusd fgLlksa esa yksxksa }kjk

ljyrk ls leÖks tkus okyh Çgnh ds izlkj vkSj bls yksdfiz; cukus esa gekjs ns'k ds lkeus vkus okyh pqukSfr;ksa dk lkeuk djus ds fy, mnkj vkSj yphys n`f"Vdks.k dh vko';drk gSA

;g fcUnq /;ku esa j[kuk egRoiw.kZ gS fd ,d Hkk"kk ftruh yphyh gksxh mldh cnyrh ifjfLFkfr;ksa ds lkFk lkeatL; LFkkfir djus dh {kerk mruh gh vf/kd gksxh A egkRek xka/kh fofHkUUk lzksrksa ls fofHkUUk 'kCnksa dks Lohdkj djus vkSj ges'kk bldk uohdj.k djus vkSj blesa xgjkbZ vkSj fo"k;oLrq tksM+rs jgus ds fy, vaxzsth Hkk"kk dh iz'kalk djrs FksA ftl izdkj vaxzsth Hkk"kk dks varjjkZ"Vªh; Lrj ij ,d izHkqRo j[kus okyh Hkk"kk ds :i esa Lohdkj fd;k gS] ;g blds yphysiu vkSj 'kCnksa dks Lohdkj djus esa mnkjrk ds dkj.k gSA xka/kh th us ;gh fo'ks"krk,a Çgnh Hkk"kk esa ns[kha vkSj blfy, mUgksaus bls ,slh cgqr de Hkk"kkvksa esa ls ,d crk;k ftUgsa vklkuh ls vkxs c<+k;k tk ldrk gSA mUgksaus fy[kk] Çgnh ds laca/k esa dqN vifjHkk"; gS tks bls lh[kus esa ljyre Hkk"kk cukrk gS vkSj fdlh izdkj ls Çgnh O;kdj.k ds laca/k esa vuqKk ys yh xbZ gS tSlk eSaus fdlh vU; Hkk"kk ds laca/k esa ugha ns[kk gSA ifj.kkeLo:i Çgnh lh[kuk eq[; :i ls ;knnk'r ij fuHkZj gks tkrk gSA

os rks Çgnh lh[kus dks ekr` Hkk"kk lh[kus dk ,d Hkkx cukuk pkgrs FksA ;g lR; vkSj vÇglk ij vk/kkfjr muds fo'o n`f"Vdks.k ds dkj.k FkkA O;ogkfjd :i ls bldk vFkZ vU; {ks=ksa esa cksyh vkSj fy[kh tkus okyh Hkk"kkvksa dks lEeku nsuk ,oa muds izfr mnkjrk n'kkZuk vkSj muds lao/kZu esa Hkkxhnkjh djuk FkkA ;g dsoy ek= Çgnh ds fy, ugha FkkA tks yksx vaxzsth lfgr vU; Hkk"kkvksa dks njfdukj dj dsoy Çgnh Hkk"kk ij gh cy nsrs gSa os egkRek xka/kh ds vkn'kks± dk vieku dj jgs gSaA egkRek xka/kh dh Hkkjrh; lekt dh dYiuk esa Çgnh ds izfr izse vU; Hkk"kkvksa ds izfr izse ds lkFk gksxkA

1940 ds n'kd dh 'kq:vkr esa mUgksaus izfl) jpukRed dk;ZØe fy[kk ftlesa 18 fcUnq Fks vkSj gekjs ns'k dks fons'kh 'kklu ls eqä djkus vkSj lekt esa izxfr'khy ifjorZu ykus dk nksgjk y{; FkkA ;g rF; gesa lh[k nsrk gS fd xka/khth us {ks=h; Hkk"kkvksa vkSj jk"Vªh; Hkk"kk nksuksa dks bl dk;ZØe esa 'kkfey fd;k vkSj mUgsa Lora=rk ds fy, gekjs la?k"kZ dk lexz fgLlk cuk;kA nwljs 'kCnksa esa mUgksaus leÖkk;k fd gekjs ns'k dh {ks=h; Hkk"kkvksa vkSj jk"Vªh; Hkk"kk nskuksa dks izksRlkgu nsus ls gekjs ns'k dks fczfV'k 'kklu ls eqä djkus ds iz;klksa esa izHkkoh :i ls lgk;rk feysxhA mUgksaus jpukRed dk;ZØe esa {ks=h; Hkk"kkvksa ds 'kh"kZd esa tks fy[kk og uk dsoy muds O;kid n`f"Vdks.k dks n'kkZrk gS cfYd gekjs le; esa Hkh vR;f/kd izklafxd gSA os bl ckr ls nq[kh gksrs Fks fd gekjh ekr`Hkk"kk ij izkFkfedrk nsrs gq, vaxzsth Hkk"kk ds izfr izse us f'kf{kr o jktuSfrd n`f"Vdks.k okys yksxksa vkSj vke yksxksa ds chp ,d xgjh njkj iSnk dj nh FkhA mUgksaus fy[kk fd blds vuFkZdkjh ifj.kke Hkkjr dh Hkk"kkvksa dks nqcZy cukus vkSj vke yksxksa dks vk/kqfud lksp ls vyx djus ds :i esa lkeus vk,axs A os vke vkneh dh lksp dks xqykeh ls eqä djkus vkSj mUgsa vÇglk ij vk/kkfjr Lojkt ds fuekZ.k esa Hkkxhnkjh djus esa leFkZ cukus ds mik; djuk pkgrs FksA egkRek xka/kh ds ;s xw¡trs gq, 'kCn bDdhloha lnh esa vk/kqfud Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds Hk;Hkhr dj nsus okys iru vkSj mis{kk okys gekjs vius le; ds fy, vR;ar egRoiw.kZ gSa A

vke yksxksa dks l'kä cukus vkSj mUgsa vk/kqfud Kku ds laca/k esa f'kf{kr djus ds fy, egRoiw.kZ {ks=h; Hkk"kkvksa dh odkyr djrs gq, egkRek xka/kh us iwjs ns'k ds fy, Hkk"kk ds :i esa Çgnh ij cy fn;k A mUgksaus jpukRed dk;ZØe esa jk"Vªh; Hkk"kk 'kh"kZd ds varxZr ,d ys[k fy[kk vkSj Çgnh dks bl vk/kkj ij ;g egRo fn;k fd ;g lokZf/kd yksxksa }kjk tkuh vkSj leÖkh tkus okyh Hkk"kk gS vkSj nwljksa }kjk vklkuh ls leÖkh tk ldrh gSA rFkkfi Çgnh dh ;g leÖk LoHkko esa vf/kd fefJr FkhA mUgksaus blesa Çgnh vkSj mnwZ dk esy ns[kk vkSj bls fgUnqLrkuh dgk A os pkgrs Fks fd Hkkjr ds yksx Çgnh vkSj mnwZ nksuksa lh[ksaA os jk"Vªh; Hkk"kk ds :i esa

Page 17: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a8 lqxf/] o"kZ 2012a 9

;g loZfofnr gS fd egkRek xka/kh }kjk nf{k.k vÝhdk esa 9@11@1906 dks 'kq: fd;k x;k igyk lR;kxzg Hkkjrh;ksa ds vf/kdkjksa dks iqu% izkIr djus ds fy, Fkk A ;g mUgsa oS/k vkÆFkd xfrfof/k;ksa esa Hkkx ysus ds muds vf/kdkjksa ds fy, Hkh ,d lR;kxzg FkkA ;g ckr de gh yksx tkurs gSa fd ;g Çgnh vkSj vU; Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds fy, Hkh ,d lR;kxzg FkkA egkRek xka/kh us Hkkjrh;ksa dks viuh ekr`Hkk"kk dk iz;ksx djus ds fy, izksRlkfgr fd;k A mUgksaus Lo;a Çgnh dk iz;ksx dj] vU; Hkkjrh; Hkk"kkvksa tSls rfey] mnwZ] vkfn dh o.kZekyk lh[kdj vkSj vius ge oru yksxksa ls laokn djrs le; fgUnqLrkuh cksydj ,d csgrjhu mnkgj.k izLrqr fd;k A viuh iqLrd ̂^nf{k.k vÝhdk esa lR;kxzg** esa mUgksaus fy[kk fd Hkkjrh;ksa ds vf/kdkjksa ds fy, la?k"kZ djrs le; mUgksaus Hkkjr dh Hkk"kkvksa dks leFkZu ,oa izksRlkgu fn;kA mUgksaus vkxs fy[kk eSaus ges'kk ekr`Hkk"kk vFkok Hkkjr dh yksd Hkk"kk fgUnqLrkuh esa cksyus ij cy fn;k gS vkSj blh vkxzg ds dkj.k eqÖks nf{k.k vÝhdk esa Hkkjrh;ksa ds lkFk fudV laca/k LFkkfir djus esa dkQh lqfo/kk gqbZ A

tc Jh xksiky —".k xks[kys nf{k.k vÝhdk vk, rks mUgksaus muls Hkkjrh;ksa ls fgUnqLrkuh esa cksyus dk vuqjks/k fd;k A Jh xks[kys dh ,slk djus esa vfuPNk us xka/khth dks muds ekjkBh esa fn;s x, Hkk"k.k dk fgUnqLrkuh esa vuqokn djus ds fy, izsfjr fd;k A xka/khth }kjk xks[kys ds ejkBh Hkk"k.k dks fgUnqLrkuh esa cksyus dk og mnkgj.k yksxksa dh Hkk"kk ds izfr muds izse dks n'kkZrk gS ftls os vaxzsth Hkk"kk ls vf/kd ojh;rk nsrs FksA blfy, bl rF; dks /;ku esa j[kuk egRoiw.kZ gS fd egkRek xka/kh us vius vki dks nf{k.k vÝhdk esa vius izFke lR;kxzg ds fnuksa ls gh Çgnh vkSj vU; Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds izfr leÆir dj fn;k A

mUgksaus nf{k.k vÝhdk ls Hkkjr vkus ds ckn Hkh Çgnh Hkk"kk ds izlkj ds fy, vius vuojr iz;kl tkjh j[ksA ;g muds Lora=rk vkSj jk"Vª fuekZ.k ds lkoZtfud y{; ds fy, Hkkjr dks ,drk ds lw= esa cka/kus ds c`gn n`f"Vdks.k dk ,d fgLlk FkkA mudh xqtjkrh igpku gksrs gq, Hkh mUgsa Çgnh lkfgR; lEesyu dk v/;{k pquk x;k vkSj os blds l=ksa dh v/;{krk yxkrkj djrs jgsA bl in dh 'kksHkk c<+krs gq, mUgksaus iwjs ns'k esa Çgnh Hkk"kk vkSj lkfgR; dks vkSj vkxs c<+kus esa ,d egRoiw.kZ Hkwfedk fuHkkbZ A

os bl ckr dks leÖk pqds Fks fd Hkk"kk dk eqÌk nf{k.k vkSj mŸkj Hkkjr ds yksxksa ds chp egRoiw.kZ eqÌk cu x;k FkkA bl laca/k esa dkQh fookn Fkk vkSj fHkUUk&fHkUUk erksa ds dkj.k yksxksa dh ,drk dfBukbZ esa vk tkrh FkhA egkRek xka/kh ,d mŸkj dh ryk'k esa Fks vkSj og mUgsa Çgnh Hkk"kk esa feykA mUgksaus fy[kk fd æfoM+ vkSj vU; Hkkjrh;ksa ds chp ,d yxHkx uk ikVs tk ldus okyh [kkbZ gSA lcls NksVk vkSj lokZf/kd izHkkoh lsrq fuLlansg Çgnh Hkk"kk gSA vaxzsth dHkh bldk LFkku ugha ys ldrhA muds nf{k.k Hkkjr Çgnh izpkj.kh lHkk dh LFkkiuk muds n`f"V vkSj nf{k.k Hkkjr esa yksxksa rd Çgnh dks igqapkus vkSj nf{k.k Hkkjr dks vyx djus okyh [kkbZ dks ikVus ds fy, dsfUær dk;ks± dk izek.k gSA mUgksaus vius O;kid mnkj n`f"Vdks.k dks ftl rjhds ls fn[kk;k] mUgksaus lcls NksVs iq= Jh nsonkl xka/kh dks ,slk djus ds fy, HkstkA mUgsa ;g funsZ'k fn;k x;k fd Çgnh ds izpkj ds fy, os rfey Hkh lh[ksaA

AA

xka/kh th us mM+hlk esa jk"VªHkk"kk izpkj lfefr LFkkfir djus esa Hkh izksRlkgu fn;k vkSj bls pykus dh ftEesnkjh Jh ikBd dks nh tks fcgkj ds Fks vkSj mUgksaus mM+hlk esa Çgnh ds fy, vius thou ds vUr rd dk;Z fd;kA tSls ns'k esa tgka vf/kdrj Hkk"kk,a ,d nwljs ls iwjh rjg ls fHkUUk gSa egkRek xka/kh us Çgnh dks vke Hkk"kk ds :i esa izpkfjr djus ds fy, fofHkUUk Hkk"kkbZ lewgksa ds chp lkeatL; vkSj vkilh leÖk dks izksRlkgu nsus vkSj gekjh ,drk vkSj v[kaMrk dks lqn`<+ djus dk lqÖkko fn;kA ns'k ds vusd fgLlksa esa yksxksa }kjk

ljyrk ls leÖks tkus okyh Çgnh ds izlkj vkSj bls yksdfiz; cukus esa gekjs ns'k ds lkeus vkus okyh pqukSfr;ksa dk lkeuk djus ds fy, mnkj vkSj yphys n`f"Vdks.k dh vko';drk gSA

;g fcUnq /;ku esa j[kuk egRoiw.kZ gS fd ,d Hkk"kk ftruh yphyh gksxh mldh cnyrh ifjfLFkfr;ksa ds lkFk lkeatL; LFkkfir djus dh {kerk mruh gh vf/kd gksxh A egkRek xka/kh fofHkUUk lzksrksa ls fofHkUUk 'kCnksa dks Lohdkj djus vkSj ges'kk bldk uohdj.k djus vkSj blesa xgjkbZ vkSj fo"k;oLrq tksM+rs jgus ds fy, vaxzsth Hkk"kk dh iz'kalk djrs FksA ftl izdkj vaxzsth Hkk"kk dks varjjkZ"Vªh; Lrj ij ,d izHkqRo j[kus okyh Hkk"kk ds :i esa Lohdkj fd;k gS] ;g blds yphysiu vkSj 'kCnksa dks Lohdkj djus esa mnkjrk ds dkj.k gSA xka/kh th us ;gh fo'ks"krk,a Çgnh Hkk"kk esa ns[kha vkSj blfy, mUgksaus bls ,slh cgqr de Hkk"kkvksa esa ls ,d crk;k ftUgsa vklkuh ls vkxs c<+k;k tk ldrk gSA mUgksaus fy[kk] Çgnh ds laca/k esa dqN vifjHkk"; gS tks bls lh[kus esa ljyre Hkk"kk cukrk gS vkSj fdlh izdkj ls Çgnh O;kdj.k ds laca/k esa vuqKk ys yh xbZ gS tSlk eSaus fdlh vU; Hkk"kk ds laca/k esa ugha ns[kk gSA ifj.kkeLo:i Çgnh lh[kuk eq[; :i ls ;knnk'r ij fuHkZj gks tkrk gSA

os rks Çgnh lh[kus dks ekr` Hkk"kk lh[kus dk ,d Hkkx cukuk pkgrs FksA ;g lR; vkSj vÇglk ij vk/kkfjr muds fo'o n`f"Vdks.k ds dkj.k FkkA O;ogkfjd :i ls bldk vFkZ vU; {ks=ksa esa cksyh vkSj fy[kh tkus okyh Hkk"kkvksa dks lEeku nsuk ,oa muds izfr mnkjrk n'kkZuk vkSj muds lao/kZu esa Hkkxhnkjh djuk FkkA ;g dsoy ek= Çgnh ds fy, ugha FkkA tks yksx vaxzsth lfgr vU; Hkk"kkvksa dks njfdukj dj dsoy Çgnh Hkk"kk ij gh cy nsrs gSa os egkRek xka/kh ds vkn'kks± dk vieku dj jgs gSaA egkRek xka/kh dh Hkkjrh; lekt dh dYiuk esa Çgnh ds izfr izse vU; Hkk"kkvksa ds izfr izse ds lkFk gksxkA

1940 ds n'kd dh 'kq:vkr esa mUgksaus izfl) jpukRed dk;ZØe fy[kk ftlesa 18 fcUnq Fks vkSj gekjs ns'k dks fons'kh 'kklu ls eqä djkus vkSj lekt esa izxfr'khy ifjorZu ykus dk nksgjk y{; FkkA ;g rF; gesa lh[k nsrk gS fd xka/khth us {ks=h; Hkk"kkvksa vkSj jk"Vªh; Hkk"kk nksuksa dks bl dk;ZØe esa 'kkfey fd;k vkSj mUgsa Lora=rk ds fy, gekjs la?k"kZ dk lexz fgLlk cuk;kA nwljs 'kCnksa esa mUgksaus leÖkk;k fd gekjs ns'k dh {ks=h; Hkk"kkvksa vkSj jk"Vªh; Hkk"kk nskuksa dks izksRlkgu nsus ls gekjs ns'k dks fczfV'k 'kklu ls eqä djkus ds iz;klksa esa izHkkoh :i ls lgk;rk feysxhA mUgksaus jpukRed dk;ZØe esa {ks=h; Hkk"kkvksa ds 'kh"kZd esa tks fy[kk og uk dsoy muds O;kid n`f"Vdks.k dks n'kkZrk gS cfYd gekjs le; esa Hkh vR;f/kd izklafxd gSA os bl ckr ls nq[kh gksrs Fks fd gekjh ekr`Hkk"kk ij izkFkfedrk nsrs gq, vaxzsth Hkk"kk ds izfr izse us f'kf{kr o jktuSfrd n`f"Vdks.k okys yksxksa vkSj vke yksxksa ds chp ,d xgjh njkj iSnk dj nh FkhA mUgksaus fy[kk fd blds vuFkZdkjh ifj.kke Hkkjr dh Hkk"kkvksa dks nqcZy cukus vkSj vke yksxksa dks vk/kqfud lksp ls vyx djus ds :i esa lkeus vk,axs A os vke vkneh dh lksp dks xqykeh ls eqä djkus vkSj mUgsa vÇglk ij vk/kkfjr Lojkt ds fuekZ.k esa Hkkxhnkjh djus esa leFkZ cukus ds mik; djuk pkgrs FksA egkRek xka/kh ds ;s xw¡trs gq, 'kCn bDdhloha lnh esa vk/kqfud Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds Hk;Hkhr dj nsus okys iru vkSj mis{kk okys gekjs vius le; ds fy, vR;ar egRoiw.kZ gSa A

vke yksxksa dks l'kä cukus vkSj mUgsa vk/kqfud Kku ds laca/k esa f'kf{kr djus ds fy, egRoiw.kZ {ks=h; Hkk"kkvksa dh odkyr djrs gq, egkRek xka/kh us iwjs ns'k ds fy, Hkk"kk ds :i esa Çgnh ij cy fn;k A mUgksaus jpukRed dk;ZØe esa jk"Vªh; Hkk"kk 'kh"kZd ds varxZr ,d ys[k fy[kk vkSj Çgnh dks bl vk/kkj ij ;g egRo fn;k fd ;g lokZf/kd yksxksa }kjk tkuh vkSj leÖkh tkus okyh Hkk"kk gS vkSj nwljksa }kjk vklkuh ls leÖkh tk ldrh gSA rFkkfi Çgnh dh ;g leÖk LoHkko esa vf/kd fefJr FkhA mUgksaus blesa Çgnh vkSj mnwZ dk esy ns[kk vkSj bls fgUnqLrkuh dgk A os pkgrs Fks fd Hkkjr ds yksx Çgnh vkSj mnwZ nksuksa lh[ksaA os jk"Vªh; Hkk"kk ds :i esa

Page 18: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a10 lqxf/] o"kZ 2012a 11

Çgnh ds eqÌs dks ,d 'kqf)oknh ds n`f"Vdks.k ls ugha ns[k jgs Fks tks Çgnh ij tSls ;g ewy:i ls mRiUUk vkSj fodflr gqbZ gS oSls gh tksj nsA os rks ,d vf/kd mnkj vkSj O;kid n`f"Vdks.k dks viuk jgs Fks ftlesa gekjs ns'k dh Hkk"kkbZ fofHkUUkrk fn[kkbZ nsrh gS tSlk fd vke yksxksa dh jkstejkZ dh Çtnxh vkSj muds laoknksa esa fn[kkbZ nsrk gSA vk'Pk;Ztud rduhdh vkfo"dkjksa ds ek/;e ls laHko gks ik, vHkwriwoZ tqM+ko ls rks Hkk"kkvksa dk {ks= O;kid vkSj le`) gks x;k gS vkSj muds ewy Lo:i esa fofHkUUk ubZ fo'ks"krk,a tqM+ xbZ gSaA vU; Hkk"kkbZ lewgksa ls fofHkUUk fo'ks"krkvksa dks lekfo"V djrs gq, iwjs ns'k esa Çgnh ftl izdkj fofHkUUk 'kSfy;ksa esa cksyh vkSj fy[kh tkrh gS og egkRek xka/kh }kjk ifjdfYir fefJr Hkk"kk vkSj Lora=rk ds fy, gekjs la?k"kZ ds nkSjku Hkkjrh; jk"Vªh; dkaxzsl ds fofHkUUk l=ksa esa viukbZ xbZ fgUnqLrkuh dh ?kksf"kr izklafxdrk dks izekf.kr djrk gSA os vke yksxksa dh jktuSfrd f'k{kk ds fy, vkSj ,d vf[ky Hkkjrh; lk/kkj.k cksyh ds fy, ,d ,slh Hkk"kk pkgrs Fks tks fd jktuSfrd n`f"Vdks.k okyk Hkkjr ljyrk ls cksy ldsA mUgksaus psrkouh nh fd ;fn ge fgUnqLrkuh lh[kus esa mrus gh eghus yxkus dk d"V ugha djsaxs ftrus o"kZ ge vaxzsth lh[kus esa yxkrs gSa rks bldk vFkZ gS fd vke yksxksa ds izfr gekjk izse dsoy ckgjh Lrj rd lhfer gSA

AAA

egkRek xka/kh dh n'kZukRed —fr;ksa vkSj Çgnh Hkk"kk vkSj lkfgR; ls lacaf/kr O;ogkfjd dk;ks± dks ns[krs gq, eu esa dqN iz'u mBrs gSaA D;k izR;sd Hkkjrh; fgUnqLrkuh lh[ksxk vkSj cksysxk ftldh og vf[ky Hkkjrh; cksyh ds :i esa odkyr djrk gS\ D;k bldk vFkZ gS fd lHkh {ks=h; Hkk"kk,a fgUnqLrkuh dh rqyuk esa nwljh Js.kh esa <+dsy nh tk,axh\ ;g dSls laHko gS fd nf{k.k Hkkjr vFkok gekjs ns'k ds iwoksZŸkj {ks= dk O;fä ,slh Hkk"kk lh[ks ftldk ogka cksyh tkus okyh Hkk"kk ls dksbZ laca/k ugha gS\D;k muds fy, ;g okaNuh; ugha gS fd os vius iM+kslh jkT;ksa dh Hkk"kk lh[ksa tks muds jkstejkZ ds thou esa vf/kd lgk;d vkSj mi;ksxh gksxh \

ge igys gh ns[k pqds gSa fd xka/khth us {ks=h; vkSj jk"Vªh; Hkk"kk nksuksa ij gh leku tksj fn;k A os mUgsa lkFk&lkFk fodflr vkSj le`) gksrk ns[kuk pkgrs Fks A ;g dguk mfpr gksxk fd {ks=h; vkSj jk"Vªh; Hkk"kk ds fy, mudh odkyr vkSj O;kogkfjd dk;Z nksuksa ds fy, Fks u fd dsoy ,d ds fy,A ;g muds }kjk 17 ebZ 1942 dks fn, x, Li"Vhdj.k ls Hkh Kkr gksrk gSA mUgksaus ml fnukad dks gfjtu esa fuEu ys[k fy[kk tks fd vR;f/kd izcks/kd gS vkSj muds mnkj n`f"Vdks.k dks izekf.kr djrk gS &

^*,d vf[ky Hkkjrh; cksyh dh esjh /kkj.kk esa egku {ks=h; Hkk"kkvksa dks foLFkkfir djuk 'kkfey ugha gS ysfdu bldk Kku {ks=h; cksyh ds Kku ds vfrfjä gksuk pkfg,A eSa ;g Hkh vis{kk ugha djrk fd yk[kksa yksx dHkh vf[ky Hkkjrh; cksyh lh[ksaxsA ;g jktuSfrd n`f"Vdks.k okys vkSj var{ksZ=h; laca/k j[kus okys yksxksa }kjk lh[kh tk,xhA**

esjk ekuuk gS fd mijksä Li"Vhdj.k us muds lHkh Hkk"kkvksa dks 'kkfey djus okys n`f"Vdks.k dks Li"V fd;k tks {ks=h; vkSj lHkh Hkkjrh; Hkk"kkvksa nksuksa dks le`) cukrk gSA

Hkkjr dh lHkh Hkk"kkvksa dks izksRlkfgr djus okyh mudh O;kid ifjdYiuk fcYdqy Li"V gks xbZ tc os bl lqÖkko ij lger gks x, fd ,d vf[ky Hkkjrh; cksyh lh[kus ds LFkku ij yksxksa dks vius iM+kslh {ks=ksa dh Hkk"kk,a lh[kuh pkfg,A tks egkRek xka/kh us fy[kk og u dsoy LQwÆr nsus okyk Fkk cfYd f'k{kkizn Hkh Fkk vkSj gekjh Hkk"kkvksa dks le`) cukus vkSj muds uhps tkrs Lrj dks jksdus ds fy, mik; djus ds fy, bldh izklafxdrk vkt Hkh cuh gqbZ gSA

^^;fn gekjs Åij vaxzsth dks dsoy f}rh; Hkk"kk ds :i esa gh ugha ijUrq ml Hkk"kk] ftlds ek/;e ls lHkh mPp funsZ'k ge rd igqaprs gSa] ds :i esa lh[kus dk vlguh; Hkkj ugha gksrk rks gekjs iM+kslh dh cksyh lh[kuk vkSj fuf'Pkr gh vf[ky Hkkjrh; laidZ ds fy, vf[ky Hkkjrh; cksyh lh[kuk gekjs fy, cPpksa dk [ksy gksrkA** mUgksaus vkxs fy[kk] esjh jk; esa ;fn ,d yM+ds vFkok yM+dh dks Hkkjr dh vk/kk ntZu Hkk"kkvksa dk Kku ugha gS rks mlesa laL—fr vkSj dkS'ky dh deh gSA vaxzsth dk Kku j[kus okys Hkkjrh;ksa dk vaxzsth ds vfrfjä vU; Hkk"kk] ;gka rd dh mudh ekr`Hkk"kk dks lh[kus ds fopkj ls gh dkai tkuk mudh fnekxh Fkdku dks n'kkZrk gSA D;ksafd vf/kdrj fojks/k djus okys vaxzsth Hkk"kh Hkkjrh; gSaA**

egkRek xka/kh dh mijksä fVIif.k;ka vaxzsth Hkk"kh Hkkjrh;ksa ij vH;kjksi gS vkSj ;g iznÆ'kr djrh gS fd geesa ls vf/kdrj gekjs ns'k dh vk/kk ntZu Hkk"kkvksa dks ugha tkuus dh gekjh v{kerk ds dkj.k gekjs vanj laL—fr vkSj dkS'ky dh deh gSA esjk lkspuk gS fd xka/kh th ds 'kCnksa esa ge fopkjksa ds laizs"k.k ds fy, vaxzsth ij vR;f/kd fuHkZjrk ds dkj.k fnekxh Fkdku ds f'kdkj gks x, gSa A

mlds ckn mUgksaus vius vkJe esa jgus okys yksxksa dk mnkgj.k fn;k ftUgksaus cgqr ljyrk ls fofHkUUk Hkk"kk,a leÖk yha vkSj mUgksaus nf{k.k vÝhdk esa vius vuqHkoksa dks ;kn fd;k tgkWa rfey cksyus okys Jfed Hkh Çgnh vkSj iM+ksl dh Hkk"kkvksa esa ckrphr dj ysrs Fks A mUgksaus fy[kk]

^^eSaus vkJe ds fuokfl;ksa dks Çgnh ds vfrfjä mnwZ lh[kus esa fdlh izdkj dh leL;k dk lkeuk djrs gq, ugha ik;k vkSj eSa tkurk gw¡ fd nf{k.k vÝhdk esa rfey Jfed rsyqxq cksy ysrs Fks vkSj rsyqxq Jfed rfey cksy ysrs Fks vkSj mUgsa Çgnh dk O;kogkfjd Kku FkkA mUgsa fdlh us ugha dgk Fkk fd os Çgnh lh[ksaA mUgsa fdlh izdkj varKkZu ls Kkr gqvk fd mUgsa Çgnh dk Kku gksuk pkfg,A fuLlansg os fo|kFkhZ ugha Fks ysfdu vkil esa ckrphr ds fy, mUgksaus og leÖkk tks muds fy, vko';d FkkA mUgksaus vius iM+ksfl;ksa tqyw dh cksyh dks Hkh leÖkkA ;fn os ugha leÖkrs rks os viuk dke ugha pyk ldrs FksA blfy, vf/kdrj Hkkjrh; viuh ekr`Hkk"kk ds vfrfjä nks vU; Hkkjrh; Hkk"kk,a tqyw vkSj vaxzsth dk Hkh vYi Kku j[krs FksA;g crkus dh vko';drk ugha gS fd muesa ls vf/kdrj yksx dksbZ Hkk"kk ugha fy[k ldrs Fks] vkSj vf/kdrj dsoy viuh ekr`Hkk"kk dks vO;kdjf.kd :i esa gh fy[k ikrs FksA blls tks f'k{kk feyrh gS og Li"V gSA ;fn vki fyfi dks NksM+ nsa vki vius iM+kslh dh Hkk"kk dks cgqr de iz;kl vkSj fcuk fdlh ijs'kkuh ds lh[k ldrs gSa vkSj ;fn vki esa LQwÆr gS vkSj fnekx Fkdk gqvk ugha gS rks vki cgqr lkjh fyfi;ka fcuk fdlh ijs'kkuh ds lh[k ldrs gSaA ;g v/;;u dHkh Hkh :fpdj vkSj izsfjr djus okyk gSA Hkk"kkvksa dk v/;;u ,d dyk gS vkSj ;g ewY;oku Hkh gSA**

okLro esa Hkk"kkvksa dk v/;;u ,d dyk gSA xka/kh th us ftl dyk ds laca/k esa crk;k Fkk bDdhloha lnh esa mlesa fnekxh Fkdku vkSj FkdkoV ds dkj.k fxjkoV vk xbZ gS tks fd ,dek= Hkk"kk vkSj cgqr lkjh rduhdksa ij vR;f/kd fuHkZjrk] tks izk;% ekuo dh {kerkvksa dks iwjh rjg ls fu[kjus esa ck/kk Mkyrh gS] ds miksRiknu gSaA bl xaHkhj fLFkfr esa ,dek= Hkk"kk ds ruko vkSj ncko ls fnekx dks eqd~r j[kus dk egkRek xka/kh dk n`f"Vdks.k vR;f/kd egRoiw.kZ gks tkrk gSA xka/kh th us tks fy[kk mls iqu% izksRlkfgr djuk vkSj bUgsa O;ogkj esa ykuk vkSj Çgnh ,oa Hkkjr dh vU; Hkk"kkvksa dks mfpr egRo nsus ds muds vfHk;ku dks vkxs ys tkuk cgqr dqN jk"Vª Hkk"kk izpkj lfefr ij fuHkZj djrk gSA

Page 19: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a10 lqxf/] o"kZ 2012a 11

Çgnh ds eqÌs dks ,d 'kqf)oknh ds n`f"Vdks.k ls ugha ns[k jgs Fks tks Çgnh ij tSls ;g ewy:i ls mRiUUk vkSj fodflr gqbZ gS oSls gh tksj nsA os rks ,d vf/kd mnkj vkSj O;kid n`f"Vdks.k dks viuk jgs Fks ftlesa gekjs ns'k dh Hkk"kkbZ fofHkUUkrk fn[kkbZ nsrh gS tSlk fd vke yksxksa dh jkstejkZ dh Çtnxh vkSj muds laoknksa esa fn[kkbZ nsrk gSA vk'Pk;Ztud rduhdh vkfo"dkjksa ds ek/;e ls laHko gks ik, vHkwriwoZ tqM+ko ls rks Hkk"kkvksa dk {ks= O;kid vkSj le`) gks x;k gS vkSj muds ewy Lo:i esa fofHkUUk ubZ fo'ks"krk,a tqM+ xbZ gSaA vU; Hkk"kkbZ lewgksa ls fofHkUUk fo'ks"krkvksa dks lekfo"V djrs gq, iwjs ns'k esa Çgnh ftl izdkj fofHkUUk 'kSfy;ksa esa cksyh vkSj fy[kh tkrh gS og egkRek xka/kh }kjk ifjdfYir fefJr Hkk"kk vkSj Lora=rk ds fy, gekjs la?k"kZ ds nkSjku Hkkjrh; jk"Vªh; dkaxzsl ds fofHkUUk l=ksa esa viukbZ xbZ fgUnqLrkuh dh ?kksf"kr izklafxdrk dks izekf.kr djrk gSA os vke yksxksa dh jktuSfrd f'k{kk ds fy, vkSj ,d vf[ky Hkkjrh; lk/kkj.k cksyh ds fy, ,d ,slh Hkk"kk pkgrs Fks tks fd jktuSfrd n`f"Vdks.k okyk Hkkjr ljyrk ls cksy ldsA mUgksaus psrkouh nh fd ;fn ge fgUnqLrkuh lh[kus esa mrus gh eghus yxkus dk d"V ugha djsaxs ftrus o"kZ ge vaxzsth lh[kus esa yxkrs gSa rks bldk vFkZ gS fd vke yksxksa ds izfr gekjk izse dsoy ckgjh Lrj rd lhfer gSA

AAA

egkRek xka/kh dh n'kZukRed —fr;ksa vkSj Çgnh Hkk"kk vkSj lkfgR; ls lacaf/kr O;ogkfjd dk;ks± dks ns[krs gq, eu esa dqN iz'u mBrs gSaA D;k izR;sd Hkkjrh; fgUnqLrkuh lh[ksxk vkSj cksysxk ftldh og vf[ky Hkkjrh; cksyh ds :i esa odkyr djrk gS\ D;k bldk vFkZ gS fd lHkh {ks=h; Hkk"kk,a fgUnqLrkuh dh rqyuk esa nwljh Js.kh esa <+dsy nh tk,axh\ ;g dSls laHko gS fd nf{k.k Hkkjr vFkok gekjs ns'k ds iwoksZŸkj {ks= dk O;fä ,slh Hkk"kk lh[ks ftldk ogka cksyh tkus okyh Hkk"kk ls dksbZ laca/k ugha gS\D;k muds fy, ;g okaNuh; ugha gS fd os vius iM+kslh jkT;ksa dh Hkk"kk lh[ksa tks muds jkstejkZ ds thou esa vf/kd lgk;d vkSj mi;ksxh gksxh \

ge igys gh ns[k pqds gSa fd xka/khth us {ks=h; vkSj jk"Vªh; Hkk"kk nksuksa ij gh leku tksj fn;k A os mUgsa lkFk&lkFk fodflr vkSj le`) gksrk ns[kuk pkgrs Fks A ;g dguk mfpr gksxk fd {ks=h; vkSj jk"Vªh; Hkk"kk ds fy, mudh odkyr vkSj O;kogkfjd dk;Z nksuksa ds fy, Fks u fd dsoy ,d ds fy,A ;g muds }kjk 17 ebZ 1942 dks fn, x, Li"Vhdj.k ls Hkh Kkr gksrk gSA mUgksaus ml fnukad dks gfjtu esa fuEu ys[k fy[kk tks fd vR;f/kd izcks/kd gS vkSj muds mnkj n`f"Vdks.k dks izekf.kr djrk gS &

^*,d vf[ky Hkkjrh; cksyh dh esjh /kkj.kk esa egku {ks=h; Hkk"kkvksa dks foLFkkfir djuk 'kkfey ugha gS ysfdu bldk Kku {ks=h; cksyh ds Kku ds vfrfjä gksuk pkfg,A eSa ;g Hkh vis{kk ugha djrk fd yk[kksa yksx dHkh vf[ky Hkkjrh; cksyh lh[ksaxsA ;g jktuSfrd n`f"Vdks.k okys vkSj var{ksZ=h; laca/k j[kus okys yksxksa }kjk lh[kh tk,xhA**

esjk ekuuk gS fd mijksä Li"Vhdj.k us muds lHkh Hkk"kkvksa dks 'kkfey djus okys n`f"Vdks.k dks Li"V fd;k tks {ks=h; vkSj lHkh Hkkjrh; Hkk"kkvksa nksuksa dks le`) cukrk gSA

Hkkjr dh lHkh Hkk"kkvksa dks izksRlkfgr djus okyh mudh O;kid ifjdYiuk fcYdqy Li"V gks xbZ tc os bl lqÖkko ij lger gks x, fd ,d vf[ky Hkkjrh; cksyh lh[kus ds LFkku ij yksxksa dks vius iM+kslh {ks=ksa dh Hkk"kk,a lh[kuh pkfg,A tks egkRek xka/kh us fy[kk og u dsoy LQwÆr nsus okyk Fkk cfYd f'k{kkizn Hkh Fkk vkSj gekjh Hkk"kkvksa dks le`) cukus vkSj muds uhps tkrs Lrj dks jksdus ds fy, mik; djus ds fy, bldh izklafxdrk vkt Hkh cuh gqbZ gSA

^^;fn gekjs Åij vaxzsth dks dsoy f}rh; Hkk"kk ds :i esa gh ugha ijUrq ml Hkk"kk] ftlds ek/;e ls lHkh mPp funsZ'k ge rd igqaprs gSa] ds :i esa lh[kus dk vlguh; Hkkj ugha gksrk rks gekjs iM+kslh dh cksyh lh[kuk vkSj fuf'Pkr gh vf[ky Hkkjrh; laidZ ds fy, vf[ky Hkkjrh; cksyh lh[kuk gekjs fy, cPpksa dk [ksy gksrkA** mUgksaus vkxs fy[kk] esjh jk; esa ;fn ,d yM+ds vFkok yM+dh dks Hkkjr dh vk/kk ntZu Hkk"kkvksa dk Kku ugha gS rks mlesa laL—fr vkSj dkS'ky dh deh gSA vaxzsth dk Kku j[kus okys Hkkjrh;ksa dk vaxzsth ds vfrfjä vU; Hkk"kk] ;gka rd dh mudh ekr`Hkk"kk dks lh[kus ds fopkj ls gh dkai tkuk mudh fnekxh Fkdku dks n'kkZrk gSA D;ksafd vf/kdrj fojks/k djus okys vaxzsth Hkk"kh Hkkjrh; gSaA**

egkRek xka/kh dh mijksä fVIif.k;ka vaxzsth Hkk"kh Hkkjrh;ksa ij vH;kjksi gS vkSj ;g iznÆ'kr djrh gS fd geesa ls vf/kdrj gekjs ns'k dh vk/kk ntZu Hkk"kkvksa dks ugha tkuus dh gekjh v{kerk ds dkj.k gekjs vanj laL—fr vkSj dkS'ky dh deh gSA esjk lkspuk gS fd xka/kh th ds 'kCnksa esa ge fopkjksa ds laizs"k.k ds fy, vaxzsth ij vR;f/kd fuHkZjrk ds dkj.k fnekxh Fkdku ds f'kdkj gks x, gSa A

mlds ckn mUgksaus vius vkJe esa jgus okys yksxksa dk mnkgj.k fn;k ftUgksaus cgqr ljyrk ls fofHkUUk Hkk"kk,a leÖk yha vkSj mUgksaus nf{k.k vÝhdk esa vius vuqHkoksa dks ;kn fd;k tgkWa rfey cksyus okys Jfed Hkh Çgnh vkSj iM+ksl dh Hkk"kkvksa esa ckrphr dj ysrs Fks A mUgksaus fy[kk]

^^eSaus vkJe ds fuokfl;ksa dks Çgnh ds vfrfjä mnwZ lh[kus esa fdlh izdkj dh leL;k dk lkeuk djrs gq, ugha ik;k vkSj eSa tkurk gw¡ fd nf{k.k vÝhdk esa rfey Jfed rsyqxq cksy ysrs Fks vkSj rsyqxq Jfed rfey cksy ysrs Fks vkSj mUgsa Çgnh dk O;kogkfjd Kku FkkA mUgsa fdlh us ugha dgk Fkk fd os Çgnh lh[ksaA mUgsa fdlh izdkj varKkZu ls Kkr gqvk fd mUgsa Çgnh dk Kku gksuk pkfg,A fuLlansg os fo|kFkhZ ugha Fks ysfdu vkil esa ckrphr ds fy, mUgksaus og leÖkk tks muds fy, vko';d FkkA mUgksaus vius iM+ksfl;ksa tqyw dh cksyh dks Hkh leÖkkA ;fn os ugha leÖkrs rks os viuk dke ugha pyk ldrs FksA blfy, vf/kdrj Hkkjrh; viuh ekr`Hkk"kk ds vfrfjä nks vU; Hkkjrh; Hkk"kk,a tqyw vkSj vaxzsth dk Hkh vYi Kku j[krs FksA;g crkus dh vko';drk ugha gS fd muesa ls vf/kdrj yksx dksbZ Hkk"kk ugha fy[k ldrs Fks] vkSj vf/kdrj dsoy viuh ekr`Hkk"kk dks vO;kdjf.kd :i esa gh fy[k ikrs FksA blls tks f'k{kk feyrh gS og Li"V gSA ;fn vki fyfi dks NksM+ nsa vki vius iM+kslh dh Hkk"kk dks cgqr de iz;kl vkSj fcuk fdlh ijs'kkuh ds lh[k ldrs gSa vkSj ;fn vki esa LQwÆr gS vkSj fnekx Fkdk gqvk ugha gS rks vki cgqr lkjh fyfi;ka fcuk fdlh ijs'kkuh ds lh[k ldrs gSaA ;g v/;;u dHkh Hkh :fpdj vkSj izsfjr djus okyk gSA Hkk"kkvksa dk v/;;u ,d dyk gS vkSj ;g ewY;oku Hkh gSA**

okLro esa Hkk"kkvksa dk v/;;u ,d dyk gSA xka/kh th us ftl dyk ds laca/k esa crk;k Fkk bDdhloha lnh esa mlesa fnekxh Fkdku vkSj FkdkoV ds dkj.k fxjkoV vk xbZ gS tks fd ,dek= Hkk"kk vkSj cgqr lkjh rduhdksa ij vR;f/kd fuHkZjrk] tks izk;% ekuo dh {kerkvksa dks iwjh rjg ls fu[kjus esa ck/kk Mkyrh gS] ds miksRiknu gSaA bl xaHkhj fLFkfr esa ,dek= Hkk"kk ds ruko vkSj ncko ls fnekx dks eqd~r j[kus dk egkRek xka/kh dk n`f"Vdks.k vR;f/kd egRoiw.kZ gks tkrk gSA xka/kh th us tks fy[kk mls iqu% izksRlkfgr djuk vkSj bUgsa O;ogkj esa ykuk vkSj Çgnh ,oa Hkkjr dh vU; Hkk"kkvksa dks mfpr egRo nsus ds muds vfHk;ku dks vkxs ys tkuk cgqr dqN jk"Vª Hkk"kk izpkj lfefr ij fuHkZj djrk gSA

Page 20: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a12 lqxf/] o"kZ 2012a 13

jk"Vª dfo jke/kkjh Çlg ^fnudj*

&yky fcgkjh ykyvoj Js.kh fyfid

vkS-uh-,oa la- foHkkx

tUe% 23 flrEcj] 1908 nsgkUr% 24 vizSy] 1974

vk/kqfud Çgnh dkO; esa jk"Vªh; lkaL—frd psruk dk 'ka[kukn djus okys rFkk ;qx pkj.k uke ls fo[;kr fnudj th dk tUe 23 flrEcj] 1908 bZ- dks fcgkj ds rRdkyhu eqaxsj¼vc csxqljk; ½ ftyk ds lsefj;k ?kkV uked xkao esa gqvk FkkA budh f'k{kk eksdkek ?kkV ds Ldwy rFkk iVuk dkWyst esa gqbZ tgkWa ls mUgksaus bfrgkl fo"k; ysdj ch ,¼vkulZ ½ fd;k FkkA

,d fo|ky; ds iz/kkukpk;Z] fcgkj ljdkj ds v/khu lc jftLVjkj] tu laidZ foHkkx ds mi funs'kd] yaxV Çlg dkWyst] eqTtQjiqj ds Çgnh foHkkxk/;{k]1952 ls 1963 rd jkT; lHkk ds lnL;] 1963 esa Hkkxyiqj fo'ofo|ky; ds dqyifr ] 1965 esa Hkkjr ljdkj ds Çgnh lykgdkj¼e`R;qi;ZUr ½ vkfn tSls fofHkUUk inksa dks lq'kksfHkr fd;k ,oa vius iz'kklfud ;ksX;rk dk ifjp; fn;kA

lkfgR; lsokvksa ds fy, bUgsa Mh fyV~ dh ekun mikf/k] fofHkUUk laLFkkvksa ls budh iqLrdksa ij iqjLdkjA bUgsa 1959 esa lkfgR; vdkneh ,oa iùfoHkw"k.k lEeku ls lEekfur fd;k x;kA 1972 esa dkO; ladyu moZ'kh ds fy, bUgsa KkuihB iqjLdkj }kjk lEekfur fd;k x;k FkkA

fnudj ds dkO; esa ijEijk ,oa vk/kqfudrk dk vf}rh; esy gS

jk"Vªh;rk fnudj dh dkO; psruk ds fodkl dh ,d vifjgk;Z dM+h gSA mudk jk"Vªh; —frRo blfy, izk.kok.k gS fd og Hkkjro"kZ dh lkekftd] lkaL—frd vkSj mudh vk'kk vkdka{kkvksa dks dkO;kRed vfHkO;fä iznku djus esa l{ke gSA os orZeku ds oSrkyh gh ugha cfYd e`rd fo'o ds pkj.k dh Hkwfedk Hkh mUgsa fuHkkuh iM+h FkhA

ijaijk ,oa vk/kqfudrk dh lhekvksa ls fudydj mudk ,sfrgkfld ,oa lkaL—frd n`f"Vdks.k gh fnudj dh jk"Vªh;rk ds Qyd dks O;kid cukrh gSA fnudj ds dkO; esa tgkWa vius ;qx dh ihM+k dk ekÆed vadu gqvk gS] ogkWa os 'kk'or vkSj lkoZHkkSe ewY;ksa dh lkSUn;Ze;h vfHkO;fä ds dkj.k vius ;qx dh lhekvksa dk vfrØe.k fd;k gSA vFkkZr os dkythoh ,oa dkyt;h ,d lkFk jgs gSaA

jk"Vªh; vkUnksyu dk ftruk lqUnj fu:i.k fnudj ds dkO; esa miyC/k gksrk gS] mruk vU;= ugha \ mUgksaus nf{k.kiaFkh vkSj mxziaFkh nksuksa /kkjkvksa dks vkRelkr djrs gq, jk"Vªh; vkUnksyu ds bfrgkl dks dkO;c) dj fn;k gSA

[;ky viuk viuk

&fLerk pkS/kjhlgk;d

jk"Vªh; fofuekZ.kdkjh izfrLi)kZRedrk ifj"kn

ut+j viuh&viuh [;ky viuk viuk gdhdr ogh gS [okc viuk viuk

vxj fny dh eaft+y ds ladjs gSa jkLrseqgCcr gS iDdh fglkc viuk viuk

fxjk ds nhokjs a tyk;k edkW a tks

eqM+ eqM+ ds ns[kk yxk viuk viuk

lq[khZ fguk dh egkoj dh ykyhygw ls fu[kkjsa 'kckc viuk viuk

thou gS u'oj fVdsxk ;s dc rdloky bd ogh gS tokc viuk viuk

ges'kk vius fopkjksa] 'kCnksa vkSj deZ ds iw.kZ lkeatL; dk y{; j[ksa] ges'kk vius fopkjksa dks 'kq) djus dk y{; j[ksa vkSj lc dqN Bhd gks tk;sxkA

&egkRek xk¡/kh

Page 21: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a12 lqxf/] o"kZ 2012a 13

jk"Vª dfo jke/kkjh Çlg ^fnudj*

&yky fcgkjh ykyvoj Js.kh fyfid

vkS-uh-,oa la- foHkkx

tUe% 23 flrEcj] 1908 nsgkUr% 24 vizSy] 1974

vk/kqfud Çgnh dkO; esa jk"Vªh; lkaL—frd psruk dk 'ka[kukn djus okys rFkk ;qx pkj.k uke ls fo[;kr fnudj th dk tUe 23 flrEcj] 1908 bZ- dks fcgkj ds rRdkyhu eqaxsj¼vc csxqljk; ½ ftyk ds lsefj;k ?kkV uked xkao esa gqvk FkkA budh f'k{kk eksdkek ?kkV ds Ldwy rFkk iVuk dkWyst esa gqbZ tgkWa ls mUgksaus bfrgkl fo"k; ysdj ch ,¼vkulZ ½ fd;k FkkA

,d fo|ky; ds iz/kkukpk;Z] fcgkj ljdkj ds v/khu lc jftLVjkj] tu laidZ foHkkx ds mi funs'kd] yaxV Çlg dkWyst] eqTtQjiqj ds Çgnh foHkkxk/;{k]1952 ls 1963 rd jkT; lHkk ds lnL;] 1963 esa Hkkxyiqj fo'ofo|ky; ds dqyifr ] 1965 esa Hkkjr ljdkj ds Çgnh lykgdkj¼e`R;qi;ZUr ½ vkfn tSls fofHkUUk inksa dks lq'kksfHkr fd;k ,oa vius iz'kklfud ;ksX;rk dk ifjp; fn;kA

lkfgR; lsokvksa ds fy, bUgsa Mh fyV~ dh ekun mikf/k] fofHkUUk laLFkkvksa ls budh iqLrdksa ij iqjLdkjA bUgsa 1959 esa lkfgR; vdkneh ,oa iùfoHkw"k.k lEeku ls lEekfur fd;k x;kA 1972 esa dkO; ladyu moZ'kh ds fy, bUgsa KkuihB iqjLdkj }kjk lEekfur fd;k x;k FkkA

fnudj ds dkO; esa ijEijk ,oa vk/kqfudrk dk vf}rh; esy gS

jk"Vªh;rk fnudj dh dkO; psruk ds fodkl dh ,d vifjgk;Z dM+h gSA mudk jk"Vªh; —frRo blfy, izk.kok.k gS fd og Hkkjro"kZ dh lkekftd] lkaL—frd vkSj mudh vk'kk vkdka{kkvksa dks dkO;kRed vfHkO;fä iznku djus esa l{ke gSA os orZeku ds oSrkyh gh ugha cfYd e`rd fo'o ds pkj.k dh Hkwfedk Hkh mUgsa fuHkkuh iM+h FkhA

ijaijk ,oa vk/kqfudrk dh lhekvksa ls fudydj mudk ,sfrgkfld ,oa lkaL—frd n`f"Vdks.k gh fnudj dh jk"Vªh;rk ds Qyd dks O;kid cukrh gSA fnudj ds dkO; esa tgkWa vius ;qx dh ihM+k dk ekÆed vadu gqvk gS] ogkWa os 'kk'or vkSj lkoZHkkSe ewY;ksa dh lkSUn;Ze;h vfHkO;fä ds dkj.k vius ;qx dh lhekvksa dk vfrØe.k fd;k gSA vFkkZr os dkythoh ,oa dkyt;h ,d lkFk jgs gSaA

jk"Vªh; vkUnksyu dk ftruk lqUnj fu:i.k fnudj ds dkO; esa miyC/k gksrk gS] mruk vU;= ugha \ mUgksaus nf{k.kiaFkh vkSj mxziaFkh nksuksa /kkjkvksa dks vkRelkr djrs gq, jk"Vªh; vkUnksyu ds bfrgkl dks dkO;c) dj fn;k gSA

[;ky viuk viuk

&fLerk pkS/kjhlgk;d

jk"Vªh; fofuekZ.kdkjh izfrLi)kZRedrk ifj"kn

ut+j viuh&viuh [;ky viuk viuk gdhdr ogh gS [okc viuk viuk

vxj fny dh eaft+y ds ladjs gSa jkLrseqgCcr gS iDdh fglkc viuk viuk

fxjk ds nhokjs a tyk;k edkW a tks

eqM+ eqM+ ds ns[kk yxk viuk viuk

lq[khZ fguk dh egkoj dh ykyhygw ls fu[kkjsa 'kckc viuk viuk

thou gS u'oj fVdsxk ;s dc rdloky bd ogh gS tokc viuk viuk

ges'kk vius fopkjksa] 'kCnksa vkSj deZ ds iw.kZ lkeatL; dk y{; j[ksa] ges'kk vius fopkjksa dks 'kq) djus dk y{; j[ksa vkSj lc dqN Bhd gks tk;sxkA

&egkRek xk¡/kh

Page 22: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a14 lqxf/] o"kZ 2012a 15

lu 1929 esa 25 vDVwcj dks ykWMZ bjfou us tc xksyest lEesyu dh ?kks"k.kk dh rks ;qodksa us fojks/k fd;kA rRdkyhu Hkkjr ea=h ostoqM ds }kjk mä C;ku dks 1917 okys oäO; dk iquZjko`fr ekukA 1929 esa dkaxzsl dk Hkh eksg Hkax gks x;kA rc fnudj th us izsfjr gksdj dgk Fkk&

VqdMs fn[kk&fn[kk djrs D;ksa e`xifr dk viekuA vks en lŸkk ds erokyksa cuksa uk ;wa uknkuAA

Lora=rk feyus ds ckn Hkh dfo ;qx /keZ ls tqM+k jgkA mlus ns[kk fd Lora=rk ml O;fä ds fy, ugha vkbZ gS tks 'kksf"kr gS cfYd miHkksx rks os dj jgs gSa tks lŸkk ds dsaæ esa gSaA vketu igys tSlk gh ihfM+r gS] rks mUgksaus usrkvksa ij dBksj O;aX; djrs gq, jktuhfrd <kaps dks gh vkMs+ gkFkksa fy;k&

Vksih dgrh gS eSa FkSyh cu ldrh gw¡A dqjrk dgrk gS eqÖks cksfj;k gh dj yksAA bZeku cpkdj dgrk gS vkWa[ksa lcdh]fcdus dks gwa rS;kj [kq'kh ls tks ns nksAA

fnudj O;f"V vkSj lef"V ds lkaL—frd lsrq ds :i esa Hkh tkus tkrs gSa] ftlls bUgsa jk"Vªdfo dh Nfo izkIr gqbZ A budh dkO;kRed iz—fr esa bfrgkl] laL—fr ,oa jk"Vªh;rk dk o`gn iqV ns[kk tk ldrk gSA

fnudj th us jk"Vªh; dkO; ijaijk ds vuq:i jk"Vª vkSj jk"Vªokfl;ksa dks tkx`r vkSj mncn cukus dk viuk nkf;Ro lQyrkiwoZd lEiUUk fd;k gSA mUgksaus vius iwoZorhZ jk"Vªh; dfo;ksa dh jk"Vªh; psruk HkkjrsUnw ls ysdj vius lkef;d dfo;ksa rd vkRelkr dh vkSj mls vius O;fäRo esa jax dj izLrqr fd;kA fdUrq ijEijk ds lkFkZd fuokZg ds lkFk& lkFk mUgksaus vius vkokº.k dks lelkef;d fopkj/kkjk ls tksM+dj mls l`tukRed cukus dk iz;Ru Hkh fd;k gSA ^^mudh ,d fo'ks"krk Fkh fd os lkezkT;okn ds lkFk&lkFk lkeUrokn ds Hkh fojks/kh FksA iwathoknh 'kks"k.k ds izfr mudk n`f"Vdks.k var rd foæksgh jgkA ;gh dkj.k gS fd mudk vkokº.k vkosx /kehZ gksrs gq, Hkh 'kks"k.k ds izfr turk dks foæksg djus dh izsj.kk nsrk gSA** vr% og vk/kqfudrk ds /kkjkry dk Li'kZ Hkh djrk gSA

budh eq[; —fr;k¡ % dkO;kRed& js.kqdk] }U} xhr] gqadkj ¼izflf) feyh½] jloUrh ¼vkRek clrh Fkh ½] pØokr] /kwi&Nkao] dq:{ks=] jf'ejFkh ¼d.kZ ij vk/kkfjr½] uhy dqlqe ] lh-ih vkSj 'ka[k]moZ'kh ¼iqjL—r½] ij'kqjke izfrKk] gkjs dks gfjuke vkfnA

x|& laL—fr dk pkj v/;k;] vnZ ukjs'oj] jsrh ds Qwy] mtyhvkx] 'kq) dfork dh [kkst] feV~Vh dh vksj] dkO; dh Hkwfedk vkfnA

og o`{k ftldks eSaus cpiu esa lhpa k

&MkW- xqykc /kj frokjhiz/kku vkÆFkd lykgdkj dk dk;kZy;

og o`{k ftldks eSaus cpiu esa lhapk

cpiu esa uk Fkk dqN Kku eqÖks

fQj Hkh ,slk yxrk dqN vPNk dke fd;k

tkus D;w¡ og o`{k eqÖks yxrk vueksy

viuh 'khry ok;q ls esjh rUgkbZ dks feVkrk

tc dksbZ ?kj esa u gksrk rks ,dVd eSa mldks ns[krk

,slk yxrk oks esjs thou dk va'k gS

nksLrh dk vPNk QtZ fuHkkrk

viuh BaMh gok ls esjs ru&eu esa mYykl Hkj tkrk

og o`{k ftldks eSaus cpiu esa lhapk

gfj;kyh D;k gS vius lqUnj gjs jaxksa ls fn[kykrk

mldh papy gok esjs eu dks Nw tkrh

ge ls viuk Lusg Hkjk I;kj trkrh

ekWa tSls eerk ds vkWapy fcNkrh

eSa thou dks tc tgj leÖkrk oks eqÖkdks mykgus nsrk

rwus eqÖkdks thou fn;k dSls gkj x;k rw

og o`{k ftldks eSaus cpiu esa lhapk

mldh gok dh rjaxksa ls esjk eu izQqfYyr gks tkrk

,slk yxrk oks esjs lkFk 'kjkjr djrk

iz—fr dh ;g dSlh lqUnj ek;k

ftlds fou dksbZ u jg ik;k

cs?kj i{kh viuk Msjk Mkyrs

vlgk; ifFkd dks lgkjk nsrk

;s ;kjksa rqe Hkh ikS/ks lhapks

ftnaxh dks Hkj yks lqUnj gfj;kyh ls

og o`{k ftldks eSaus cpiu esa lhapk

Page 23: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a14 lqxf/] o"kZ 2012a 15

lu 1929 esa 25 vDVwcj dks ykWMZ bjfou us tc xksyest lEesyu dh ?kks"k.kk dh rks ;qodksa us fojks/k fd;kA rRdkyhu Hkkjr ea=h ostoqM ds }kjk mä C;ku dks 1917 okys oäO; dk iquZjko`fr ekukA 1929 esa dkaxzsl dk Hkh eksg Hkax gks x;kA rc fnudj th us izsfjr gksdj dgk Fkk&

VqdMs fn[kk&fn[kk djrs D;ksa e`xifr dk viekuA vks en lŸkk ds erokyksa cuksa uk ;wa uknkuAA

Lora=rk feyus ds ckn Hkh dfo ;qx /keZ ls tqM+k jgkA mlus ns[kk fd Lora=rk ml O;fä ds fy, ugha vkbZ gS tks 'kksf"kr gS cfYd miHkksx rks os dj jgs gSa tks lŸkk ds dsaæ esa gSaA vketu igys tSlk gh ihfM+r gS] rks mUgksaus usrkvksa ij dBksj O;aX; djrs gq, jktuhfrd <kaps dks gh vkMs+ gkFkksa fy;k&

Vksih dgrh gS eSa FkSyh cu ldrh gw¡A dqjrk dgrk gS eqÖks cksfj;k gh dj yksAA bZeku cpkdj dgrk gS vkWa[ksa lcdh]fcdus dks gwa rS;kj [kq'kh ls tks ns nksAA

fnudj O;f"V vkSj lef"V ds lkaL—frd lsrq ds :i esa Hkh tkus tkrs gSa] ftlls bUgsa jk"Vªdfo dh Nfo izkIr gqbZ A budh dkO;kRed iz—fr esa bfrgkl] laL—fr ,oa jk"Vªh;rk dk o`gn iqV ns[kk tk ldrk gSA

fnudj th us jk"Vªh; dkO; ijaijk ds vuq:i jk"Vª vkSj jk"Vªokfl;ksa dks tkx`r vkSj mncn cukus dk viuk nkf;Ro lQyrkiwoZd lEiUUk fd;k gSA mUgksaus vius iwoZorhZ jk"Vªh; dfo;ksa dh jk"Vªh; psruk HkkjrsUnw ls ysdj vius lkef;d dfo;ksa rd vkRelkr dh vkSj mls vius O;fäRo esa jax dj izLrqr fd;kA fdUrq ijEijk ds lkFkZd fuokZg ds lkFk& lkFk mUgksaus vius vkokº.k dks lelkef;d fopkj/kkjk ls tksM+dj mls l`tukRed cukus dk iz;Ru Hkh fd;k gSA ^^mudh ,d fo'ks"krk Fkh fd os lkezkT;okn ds lkFk&lkFk lkeUrokn ds Hkh fojks/kh FksA iwathoknh 'kks"k.k ds izfr mudk n`f"Vdks.k var rd foæksgh jgkA ;gh dkj.k gS fd mudk vkokº.k vkosx /kehZ gksrs gq, Hkh 'kks"k.k ds izfr turk dks foæksg djus dh izsj.kk nsrk gSA** vr% og vk/kqfudrk ds /kkjkry dk Li'kZ Hkh djrk gSA

budh eq[; —fr;k¡ % dkO;kRed& js.kqdk] }U} xhr] gqadkj ¼izflf) feyh½] jloUrh ¼vkRek clrh Fkh ½] pØokr] /kwi&Nkao] dq:{ks=] jf'ejFkh ¼d.kZ ij vk/kkfjr½] uhy dqlqe ] lh-ih vkSj 'ka[k]moZ'kh ¼iqjL—r½] ij'kqjke izfrKk] gkjs dks gfjuke vkfnA

x|& laL—fr dk pkj v/;k;] vnZ ukjs'oj] jsrh ds Qwy] mtyhvkx] 'kq) dfork dh [kkst] feV~Vh dh vksj] dkO; dh Hkwfedk vkfnA

og o`{k ftldks eSaus cpiu esa lhpa k

&MkW- xqykc /kj frokjhiz/kku vkÆFkd lykgdkj dk dk;kZy;

og o`{k ftldks eSaus cpiu esa lhapk

cpiu esa uk Fkk dqN Kku eqÖks

fQj Hkh ,slk yxrk dqN vPNk dke fd;k

tkus D;w¡ og o`{k eqÖks yxrk vueksy

viuh 'khry ok;q ls esjh rUgkbZ dks feVkrk

tc dksbZ ?kj esa u gksrk rks ,dVd eSa mldks ns[krk

,slk yxrk oks esjs thou dk va'k gS

nksLrh dk vPNk QtZ fuHkkrk

viuh BaMh gok ls esjs ru&eu esa mYykl Hkj tkrk

og o`{k ftldks eSaus cpiu esa lhapk

gfj;kyh D;k gS vius lqUnj gjs jaxksa ls fn[kykrk

mldh papy gok esjs eu dks Nw tkrh

ge ls viuk Lusg Hkjk I;kj trkrh

ekWa tSls eerk ds vkWapy fcNkrh

eSa thou dks tc tgj leÖkrk oks eqÖkdks mykgus nsrk

rwus eqÖkdks thou fn;k dSls gkj x;k rw

og o`{k ftldks eSaus cpiu esa lhapk

mldh gok dh rjaxksa ls esjk eu izQqfYyr gks tkrk

,slk yxrk oks esjs lkFk 'kjkjr djrk

iz—fr dh ;g dSlh lqUnj ek;k

ftlds fou dksbZ u jg ik;k

cs?kj i{kh viuk Msjk Mkyrs

vlgk; ifFkd dks lgkjk nsrk

;s ;kjksa rqe Hkh ikS/ks lhapks

ftnaxh dks Hkj yks lqUnj gfj;kyh ls

og o`{k ftldks eSaus cpiu esa lhapk

Page 24: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a16 lqxf/] o"kZ 2012a 17

^^Çtnxh D;k gS \**

&'kksHkuk ekFkqj vk'kqfyfid

vkS-uh-,oa la- foHkkx

ftlesa thus dk lyhdk u gks& rks vkQ+r gS ftUnxhA

ftlesa [kpZ djus dh vDy gks& rks fdQk;r gS ftUnxhA

tks lh/kk vkSj lPpk gks& rks 'kjkQ+r gS ftUnxh A

tks papy vkSj uV[kV gks& rks 'kjkjr gS ftUnxh A

tks [kq'k u jguk tkurk gks& rks f'kdk;r gS ftUnxh

tks gj gky esa lUrq"V gS& rks lkjh dk;ukr gS ftUnxhA

cpiu ds fnu

&,tktqÌhu oS- lgk;d

vkS-uh-,oa la- foHkkx

cpiu ds fnu Hkqyk, ugha tkrsl;kus gksus ij oks ;kn cgqr vkrs fxj ds laHkyuk] laHky dj fxjuk fQj [kM+s gksdj tksj ls galukA

eka cki dh maxyh Fkke ds pyuk mu nksuksa ds chp gh viuh nqfu;k leÖkuk

eka ds vkapy esa Fkd ds lksuk firk ds da/ks ij ?kweuk fQjuk

bruh rks gksrh Fkh cpiu dh ckrsa tks fnu dHkh Hkqyk, ugha tkrsA

rc rks jksus dh [kkl otg ugha gksrh u galus ds fy, otg <wa<uh iM+rh fdlh us ekjk rks fdlh us nqykjk ekjk fdlh us rks jks fn, QV ls

idM+k nh pkWdysV rks gal iM+s f[kyf[kyk ds bruh rks gksrh Fkh cpiu dh ckrsa tks fnu dHkh Hkqyk, ugha tkrsA

da/ks ij cLrk rks jgrk Fkk vius fQdj u Fkh ds ^Qsy* gq, rks D;k gksxk\fn[kk nh tks rLohj okyh fdrkc fdlh us Hkwy ds lc dqN yid iM+s mlds ihNs ^gkse odZ&DyklodZ* esa nqfu;k Fkh lkjh

i<+kbZ dk cksÖk rd ugha Fkk Hkkjh bruh rks gksrh Fkh cpiu dh ckrsa tks fnu dHkh Hkqyk, ugha tkrs pkg dj Hkh feVk, ugha tkrs

l;kus gksus ij oks ;kn cgqr vkrsA

fojg&osnuk

&vouh'k mik/;k;oS;fäd lgk;d

vkS-uh-,oa la- foHkkx

thou dh ;s xfr fujarjvfojke] viyd] vizfre] vH;arjAtc fojg jkx ds rkj gks Öka—r]yxs cSjh le fnx&fnxarjAA

n`f"V /kwfey gS] eu fody gS]gS fodV leL;k] D;k gypy gS\vJqiwfjr n`x ls cgrh fuÖkZj.kh]

e`rizk; efLr"d vkSj ru fu'Pky gSAA

lax ân; dh ihM+k gq, ,dkdh]osnuk esa Mwck thou ckdhA

rqEgkjs izsejl dh mRdV vfHkyk"kk]nc dj jg xbZ mj lsa lkdhAA

feyu dh ln~Xkfr cM+h dfBu gS]fopkj Dykar vkSj Hkko efyu gSA tc txr rqyk ij izse gks okflr]gs bZ'k! euq"; D;ksa loZfoghu gS\

tjk ;kn djks dqckZuh

&enu eksgu usxhm-Js- fyfid

vkS-uh-,oa la- foHkkx

'kghnksa dh fprkvksa ij fl;klr 'kksHkk ugha nsrk]dher mudh dqckZuh dh oru pqdk ugha ldrk]yM+rs yM+rs lhek ij tku U;ksNkoj dj nsrs gSage ;gkWa muds rkcwrksa dk eksy yxkrs fQjrs gSa

fge f'k[kjksa ij phu ls igyk ;q) gqvkljgn ij ikd ls nks ckj [kwuh la?k"kZ gqvk'kkafr lsuk us VkbZxjksa ls nks&nks gkFk fd,dkjfxy esa nkar ?kqliSfB;ksa ds ohjksa us [kV~Vs fd,

dbZ 'kghn gq, fdrus gh viax rks dksbZ [kks x;k]fdlh ekWa dk csVk rks fdlh dk HkkbZ fcNqM+ x;k]fdlh vcyk ukjh dh ekax dk Çlnwj mtM+ x;k ]cPpksa ds flj ls I;kjs firk dk lk;k mB x;kA

lp ;g gS ns'k ij tc ckny ;q) ds eaMjkrs gSa]rc gh ohj toku gekjs usrkvksa dks ;kn vkrs gSa]oks tku ij [ksy tkrs gSa ge tax thr tkrs gSa]p<+k dj Qwy fprkvksa ij mUgsa ge Hkwy tkrs gSaA

fo'okl dks ges'kk rdZ ls rkSyuk pkfg,] tc fo'okl va/kk gks tkrk gS rks ej tkrk gSA

&egkRek xk¡/khvk¡[k ds cnys esa vk¡[k iwjs fo'o dks va/kk cuk nsxhA

&egkRek xk¡/kh

Page 25: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a16 lqxf/] o"kZ 2012a 17

^^Çtnxh D;k gS \**

&'kksHkuk ekFkqj vk'kqfyfid

vkS-uh-,oa la- foHkkx

ftlesa thus dk lyhdk u gks& rks vkQ+r gS ftUnxhA

ftlesa [kpZ djus dh vDy gks& rks fdQk;r gS ftUnxhA

tks lh/kk vkSj lPpk gks& rks 'kjkQ+r gS ftUnxh A

tks papy vkSj uV[kV gks& rks 'kjkjr gS ftUnxh A

tks [kq'k u jguk tkurk gks& rks f'kdk;r gS ftUnxh

tks gj gky esa lUrq"V gS& rks lkjh dk;ukr gS ftUnxhA

cpiu ds fnu

&,tktqÌhu oS- lgk;d

vkS-uh-,oa la- foHkkx

cpiu ds fnu Hkqyk, ugha tkrsl;kus gksus ij oks ;kn cgqr vkrs fxj ds laHkyuk] laHky dj fxjuk fQj [kM+s gksdj tksj ls galukA

eka cki dh maxyh Fkke ds pyuk mu nksuksa ds chp gh viuh nqfu;k leÖkuk

eka ds vkapy esa Fkd ds lksuk firk ds da/ks ij ?kweuk fQjuk

bruh rks gksrh Fkh cpiu dh ckrsa tks fnu dHkh Hkqyk, ugha tkrsA

rc rks jksus dh [kkl otg ugha gksrh u galus ds fy, otg <wa<uh iM+rh fdlh us ekjk rks fdlh us nqykjk ekjk fdlh us rks jks fn, QV ls

idM+k nh pkWdysV rks gal iM+s f[kyf[kyk ds bruh rks gksrh Fkh cpiu dh ckrsa tks fnu dHkh Hkqyk, ugha tkrsA

da/ks ij cLrk rks jgrk Fkk vius fQdj u Fkh ds ^Qsy* gq, rks D;k gksxk\fn[kk nh tks rLohj okyh fdrkc fdlh us Hkwy ds lc dqN yid iM+s mlds ihNs ^gkse odZ&DyklodZ* esa nqfu;k Fkh lkjh

i<+kbZ dk cksÖk rd ugha Fkk Hkkjh bruh rks gksrh Fkh cpiu dh ckrsa tks fnu dHkh Hkqyk, ugha tkrs pkg dj Hkh feVk, ugha tkrs

l;kus gksus ij oks ;kn cgqr vkrsA

fojg&osnuk

&vouh'k mik/;k;oS;fäd lgk;d

vkS-uh-,oa la- foHkkx

thou dh ;s xfr fujarjvfojke] viyd] vizfre] vH;arjAtc fojg jkx ds rkj gks Öka—r]yxs cSjh le fnx&fnxarjAA

n`f"V /kwfey gS] eu fody gS]gS fodV leL;k] D;k gypy gS\vJqiwfjr n`x ls cgrh fuÖkZj.kh]

e`rizk; efLr"d vkSj ru fu'Pky gSAA

lax ân; dh ihM+k gq, ,dkdh]osnuk esa Mwck thou ckdhA

rqEgkjs izsejl dh mRdV vfHkyk"kk]nc dj jg xbZ mj lsa lkdhAA

feyu dh ln~Xkfr cM+h dfBu gS]fopkj Dykar vkSj Hkko efyu gSA tc txr rqyk ij izse gks okflr]gs bZ'k! euq"; D;ksa loZfoghu gS\

tjk ;kn djks dqckZuh

&enu eksgu usxhm-Js- fyfid

vkS-uh-,oa la- foHkkx

'kghnksa dh fprkvksa ij fl;klr 'kksHkk ugha nsrk]dher mudh dqckZuh dh oru pqdk ugha ldrk]yM+rs yM+rs lhek ij tku U;ksNkoj dj nsrs gSage ;gkWa muds rkcwrksa dk eksy yxkrs fQjrs gSa

fge f'k[kjksa ij phu ls igyk ;q) gqvkljgn ij ikd ls nks ckj [kwuh la?k"kZ gqvk'kkafr lsuk us VkbZxjksa ls nks&nks gkFk fd,dkjfxy esa nkar ?kqliSfB;ksa ds ohjksa us [kV~Vs fd,

dbZ 'kghn gq, fdrus gh viax rks dksbZ [kks x;k]fdlh ekWa dk csVk rks fdlh dk HkkbZ fcNqM+ x;k]fdlh vcyk ukjh dh ekax dk Çlnwj mtM+ x;k ]cPpksa ds flj ls I;kjs firk dk lk;k mB x;kA

lp ;g gS ns'k ij tc ckny ;q) ds eaMjkrs gSa]rc gh ohj toku gekjs usrkvksa dks ;kn vkrs gSa]oks tku ij [ksy tkrs gSa ge tax thr tkrs gSa]p<+k dj Qwy fprkvksa ij mUgsa ge Hkwy tkrs gSaA

fo'okl dks ges'kk rdZ ls rkSyuk pkfg,] tc fo'okl va/kk gks tkrk gS rks ej tkrk gSA

&egkRek xk¡/khvk¡[k ds cnys esa vk¡[k iwjs fo'o dks va/kk cuk nsxhA

&egkRek xk¡/kh

Page 26: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a18 lqxf/] o"kZ 2012a 19

izkphu Hkkjr esa f'k{kk

&cuhrk jkuh Çlgjlk;u lgk;d]

ued vk;qä dk dk;kZy;] t;iqj

f'k{kk gekjh izxfr dk thrs tkxrk mnkgj.k gSA izkphu dky esa Hkh gekjh f'k{kk 'kSyh cgqr fodflr FkhA gekjs osn] iqjk.k] mifu"knksa vkfn blds thrs tkxrs mnkgj.k gSaA vkt ge izxfr ds ftl nkSj ls xqtj jgs gSa ogkWa vkarfjd izxfr fn'kk ghu izrhr gksrh gS] gekjs ;qok if'Pkeh lH;rk dh vksj vf/kd mRlkfgr fn[krs gSa] vr% esjh vkt ds f'k{kk ds Bsdsnkjksa ls uez fuosnu gS fd og if'Pke dh vPNkbZ dks vkRelkr vo'; djsa ij viuh vPNkbZ dks Hkh u rtsaA

bl gh lanHkZ esa eSa izkphu f'k{kk dh dqN egRoiw.kZ ckrksa ij izdk'k Mkyuk pkgrh gw¡A

f'k{kk oS;fäd] lkekftd vkSj jk"Vªh; izxfr gh ugha lH;rk vkSj laL—fr ds fodkl ds fy, Hkh vfuok;Z gSA Hkkjr dh izkphu f'k{kk& iz.kkyh esa n'kZu] U;k;] xf.kr] T;ksfr"k] oS/kd] jlk;u vkfn fofo/k 'kkóksa vkSj Kku ds {ks=ksa esa ,sls ekSfyd fopkjd vkSj fo}ku mRiUUk gq, ftuls gekjs ns'k dk eLrd vkt Hkh ;'k&xkSjo ls mUUkr gks tkrk gSA

vkb;s oSfnd dky esa f'k{kk ds Lo:i ij dqN fo'ys"k.k djsaA

osnksa esa ,sls vusd mnkgj.k feyrs gSa tgkWa xq:vksa }kjk f'k{kk fn;s tkus dk fooj.k feyrk gSA _xosn esa ea= dks NksVs&2 ckydksa dks ,d lkFk i<+k;k tkrk FkkA vFkZoosn esa czãp;Z dks egRoiw.kZ crk;k x;k gSA NkUnksX; vkSj o`gnkjO;d mifu"knksa esa vusd czkã.k vius ckydksa dks ?kj ij gha f'k{kk nsrs Fks rFkk cgqr ls vius xq: ds ?kj tkdj Hkh fo|k/;;u fd;k djrs FksA oSfnd;qx esa f'k{kk dk bruk vf/kd izlkj Fkk fd NkUnksX; mifu"kn esa v'oifr ̂ ^dSds; ** dgrs gSa fd ̂ ^esjs lkezkT; esa vf'kf{kr O;fä dksbZ ugha gS ** tcfd ml le; if'Pkeh lH;rk ds ewy ;wuku esa f'k{kk dh leqfpr O;oLFkk u gksus ls ;wuku ds izeq[k uxj ,FksUl esa 10% vkSj LikVk esa 40 O;fä gh lk{kj FksA cks/k ;qx esa Hkh dbZ egkfo|ky; vkSj fo'ofo|ky;ksa dk fuekZ.k gqvkA fu'kqYd o l'kqYd nksuksa gh izdkj dh f'k{kk dk izpkj FkkA phu] tkiku vkSj vU; iwohZ ns'kksa ls fo|kFkhZ fo|k/;;u ds fy;s Hkkjr vkrs FksA

vc eSa vkidks izkphu f'k{kk iz.kkyh ds mÌs'; o fo'ks"krkvksa ij izdk'k Mkyuk pkgrh gw¡ ftls ge vkt ;fn tkap djs rks fo'o ds ekufp= ij ge Hkh ,d xgjh Nfo NksM+saxsA izkphu f'k{kk iz.kkyh ds pkj iz/kku mÌs'; FksA

izFke mÌs'; & pfj= fuekZ.k

czãp;Z voLFkk esa f'k{kk }kjk pfj= laxBu bruk lqUnj vkSj vkn'kZe; gksrk Fkk fd esxLFkuht] ekdksZiksyks ] gksulkax vkfn fons'kh ;kf=;ksa us Hkkjrh; pfj= dh eqä daB ls iz'kalk dh gSA

f}rh; mÌs';&euq"; ds O;fäRo dk lok±xh.k fodklA

%

riksouksa o vkJeksa esa vkpk;Z ds laj{k.k esa fo|kFkhZ dh 'kkjhfjd vkSj ekufld 'kfä;ksa dk fodkl vkSj ekSfyd Hkkoukvksa vkSj iz—fr;ksa dk izLQqj.k gksrk Fkk A

r`rh; mÌs'; & fo|kFkhZ esa mŸkjnkf;Ro vkSj drZO; dh Hkkouk tkx`r djk dj lkekftd vkSj ukxfjd vf/kdkjksa o drZO;ksa dk leqfpr Kku djok;k tkrk FkkA Lukrd dks yksd dY;k.k gsrq LokFkZ R;kx djus dh f'k{kk nh tkrh Fkh lkFk gh mUgsa x`gLFk o jktk ds drZO;ksa o vf/kdkjksa dk cks/k Hkh djk;k tkrk Fkk ftlls og ,d tkx:d ukxfjd cu lds vkSj ns'k dh mUUkfr esa dke vk,A

pkSFkk mÌs'; & izkphu laL—fr vkSj lkfgR; dk laj{k.kA

blds lkFk lkFk izkphu f'k{kk iz.kkyh esa miu;u laLdkj] cãp;Z voLFkk] O;kolkf;d f'k{kk] óh f'k{kk dh O;oLFkkA pfj=&x.u] lkekftd o ukxfjd xq.kksa dk fodkl] xq: f'k{kk ds O;fäRo laca/k] xq:dqy o vkJe ds thou dk mPpre vkn'kZ lknk thou mPp fopkj] lekurk dh Hkkouk] lkfgfR;d /kkÆed vkSj v/;kfRed f'k{kk o mi;ksxh yfyrdykvksa dh f'k{kk Hkh nh tkrh FkhA

miu;u laLdkj vkSj czãp;Z

euqLe`fr ¼2&39½ ds vuqlkj bl laLdkj dks cgqr egRo fn;k x;k gSA blesa 7&8 o"kZ dh vk;q ls 25 o"kZ dh vk;q rd O;fä czãp;Z vkJe esa gh jgrk FkkA ;gkWa og vkeksn&izeksn ls nwj la;e o lnkpkj lh[krk FkkA bfUæ; fuxzg dh Hkh f'k{kk nh tkrh Fkh] Hkkstu lknk gksrk Fkk] ekal] efnjk] xa/k] jl] óh vkfn fu"ks/k Fks vkSj mudh iks"kkd Hkh lknh gksrh FkhA r{kf'kyk vkSj ukyUnk tSls fo'ofo|ky; f'k{kk dsaæ ds thr&tkxrs mnkgj.k FksA fo|kFkhZ nks rjg ds gksrs Fks vUrsokeh o lekorZu A vUrsokeh& xq:dh oS/kkfud ns[kjs[k vkSj ojnku] mŸke f'k{kk xzg.k djrs FksA lekorZu lk/kkj.k izdkj ds fo|kFkhZ gksrs Fks tks izfrfnu vius ?kj ykSV tk;k djrs FksA xq:dqy iz.kkyh lsokHkko] LokoyEcu bfUæ;&fuxzg vkSj lknxh ls ifjiw.kZ thou ds xzg FksA bUgsa lekurk dk dsaæ Hkh ekuk tkrk FkkA

Hkkjrh; fo|k dk foHkktu nks Hkkxksa esa fd;k Fkk& ijk fo|k o vijk fo|kA ijk fo|k esa vkRek vkSj ijekRek dk Kku gksrk Fkk 'ks"k ykSfdd fo|kvksa dk Kku vijk ds varxZr fd;k tkrk FkkA

ºosulkax }kjk Hkkjr dh f'k{kk iz.kkyh dks Js"B crk;k x;k gSA izR;sd fo"k; ds v/;kid izdk.M iafMr gksrs FksA fo|kÆFk;ksa ds efLrLd esa tcjnLrh dksbZ Hkh ckr Bwalus dk iz;kl ugha fd;k tkrk FkkA f'k{kk& iz'u vkSj okrkZyki dh iz.kkyh Hkh izpfyr FkhA lkoZtfud 'kkókFkZ Hkh gqvk djrs FksA okDiVqrk] fpUru] euu] fujh{k.k] rqyuk ij fo'ks"k /;ku fn;k tkrk FkkA

vUos"k.k dk;Z

fo}ku v/;kid vkSj vkpk;Z v/;;u dk;Z ls vodk'k ikus ij viuk i;kZIr le; vUos"k.k o vuqla/kku esa yxkrs FksA og vusd xzaFkksa dh jpuk Hkh djrs FksA

ckS);qx esa f'k{kk dh vkSj foLrkj gqvkA fgUnw eafnjksa esa Hkh f'k{k.k gksrk FkkA dk'kh] dUUkkSt] fefFkyk] /kkjk] mTtSu r{kf'kyk okjk.klh] dkWaph] ukfld] mTt;uh] iSBu] dY;k.kh vkfn bl ;qx ds ekus gq, f'k{kk dsaæ FksA dk'kh esa ,d mŸke os/k'kkyk Hkh FkhA

vr% ge dg ldrs gSa fd gekjs iwoZt Hkh fdlh rjg ls fiNM+s ugha FksA ij vkt ge gekjh /kjksgj¼vPNs xq.kksa ½ dk ifjR;kx dj ml vksj nkSM+s tk jgs gSa ftUgksaus gekjs gh iwoZtksa ds Kku dk lgkjk fy;k gSA gekjs iwoZtksa dks esjk lfou; ueuA

t; fgUn & t; Hkkjr

Page 27: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a18 lqxf/] o"kZ 2012a 19

izkphu Hkkjr esa f'k{kk

&cuhrk jkuh Çlgjlk;u lgk;d]

ued vk;qä dk dk;kZy;] t;iqj

f'k{kk gekjh izxfr dk thrs tkxrk mnkgj.k gSA izkphu dky esa Hkh gekjh f'k{kk 'kSyh cgqr fodflr FkhA gekjs osn] iqjk.k] mifu"knksa vkfn blds thrs tkxrs mnkgj.k gSaA vkt ge izxfr ds ftl nkSj ls xqtj jgs gSa ogkWa vkarfjd izxfr fn'kk ghu izrhr gksrh gS] gekjs ;qok if'Pkeh lH;rk dh vksj vf/kd mRlkfgr fn[krs gSa] vr% esjh vkt ds f'k{kk ds Bsdsnkjksa ls uez fuosnu gS fd og if'Pke dh vPNkbZ dks vkRelkr vo'; djsa ij viuh vPNkbZ dks Hkh u rtsaA

bl gh lanHkZ esa eSa izkphu f'k{kk dh dqN egRoiw.kZ ckrksa ij izdk'k Mkyuk pkgrh gw¡A

f'k{kk oS;fäd] lkekftd vkSj jk"Vªh; izxfr gh ugha lH;rk vkSj laL—fr ds fodkl ds fy, Hkh vfuok;Z gSA Hkkjr dh izkphu f'k{kk& iz.kkyh esa n'kZu] U;k;] xf.kr] T;ksfr"k] oS/kd] jlk;u vkfn fofo/k 'kkóksa vkSj Kku ds {ks=ksa esa ,sls ekSfyd fopkjd vkSj fo}ku mRiUUk gq, ftuls gekjs ns'k dk eLrd vkt Hkh ;'k&xkSjo ls mUUkr gks tkrk gSA

vkb;s oSfnd dky esa f'k{kk ds Lo:i ij dqN fo'ys"k.k djsaA

osnksa esa ,sls vusd mnkgj.k feyrs gSa tgkWa xq:vksa }kjk f'k{kk fn;s tkus dk fooj.k feyrk gSA _xosn esa ea= dks NksVs&2 ckydksa dks ,d lkFk i<+k;k tkrk FkkA vFkZoosn esa czãp;Z dks egRoiw.kZ crk;k x;k gSA NkUnksX; vkSj o`gnkjO;d mifu"knksa esa vusd czkã.k vius ckydksa dks ?kj ij gha f'k{kk nsrs Fks rFkk cgqr ls vius xq: ds ?kj tkdj Hkh fo|k/;;u fd;k djrs FksA oSfnd;qx esa f'k{kk dk bruk vf/kd izlkj Fkk fd NkUnksX; mifu"kn esa v'oifr ̂ ^dSds; ** dgrs gSa fd ̂ ^esjs lkezkT; esa vf'kf{kr O;fä dksbZ ugha gS ** tcfd ml le; if'Pkeh lH;rk ds ewy ;wuku esa f'k{kk dh leqfpr O;oLFkk u gksus ls ;wuku ds izeq[k uxj ,FksUl esa 10% vkSj LikVk esa 40 O;fä gh lk{kj FksA cks/k ;qx esa Hkh dbZ egkfo|ky; vkSj fo'ofo|ky;ksa dk fuekZ.k gqvkA fu'kqYd o l'kqYd nksuksa gh izdkj dh f'k{kk dk izpkj FkkA phu] tkiku vkSj vU; iwohZ ns'kksa ls fo|kFkhZ fo|k/;;u ds fy;s Hkkjr vkrs FksA

vc eSa vkidks izkphu f'k{kk iz.kkyh ds mÌs'; o fo'ks"krkvksa ij izdk'k Mkyuk pkgrh gw¡ ftls ge vkt ;fn tkap djs rks fo'o ds ekufp= ij ge Hkh ,d xgjh Nfo NksM+saxsA izkphu f'k{kk iz.kkyh ds pkj iz/kku mÌs'; FksA

izFke mÌs'; & pfj= fuekZ.k

czãp;Z voLFkk esa f'k{kk }kjk pfj= laxBu bruk lqUnj vkSj vkn'kZe; gksrk Fkk fd esxLFkuht] ekdksZiksyks ] gksulkax vkfn fons'kh ;kf=;ksa us Hkkjrh; pfj= dh eqä daB ls iz'kalk dh gSA

f}rh; mÌs';&euq"; ds O;fäRo dk lok±xh.k fodklA

%

riksouksa o vkJeksa esa vkpk;Z ds laj{k.k esa fo|kFkhZ dh 'kkjhfjd vkSj ekufld 'kfä;ksa dk fodkl vkSj ekSfyd Hkkoukvksa vkSj iz—fr;ksa dk izLQqj.k gksrk Fkk A

r`rh; mÌs'; & fo|kFkhZ esa mŸkjnkf;Ro vkSj drZO; dh Hkkouk tkx`r djk dj lkekftd vkSj ukxfjd vf/kdkjksa o drZO;ksa dk leqfpr Kku djok;k tkrk FkkA Lukrd dks yksd dY;k.k gsrq LokFkZ R;kx djus dh f'k{kk nh tkrh Fkh lkFk gh mUgsa x`gLFk o jktk ds drZO;ksa o vf/kdkjksa dk cks/k Hkh djk;k tkrk Fkk ftlls og ,d tkx:d ukxfjd cu lds vkSj ns'k dh mUUkfr esa dke vk,A

pkSFkk mÌs'; & izkphu laL—fr vkSj lkfgR; dk laj{k.kA

blds lkFk lkFk izkphu f'k{kk iz.kkyh esa miu;u laLdkj] cãp;Z voLFkk] O;kolkf;d f'k{kk] óh f'k{kk dh O;oLFkkA pfj=&x.u] lkekftd o ukxfjd xq.kksa dk fodkl] xq: f'k{kk ds O;fäRo laca/k] xq:dqy o vkJe ds thou dk mPpre vkn'kZ lknk thou mPp fopkj] lekurk dh Hkkouk] lkfgfR;d /kkÆed vkSj v/;kfRed f'k{kk o mi;ksxh yfyrdykvksa dh f'k{kk Hkh nh tkrh FkhA

miu;u laLdkj vkSj czãp;Z

euqLe`fr ¼2&39½ ds vuqlkj bl laLdkj dks cgqr egRo fn;k x;k gSA blesa 7&8 o"kZ dh vk;q ls 25 o"kZ dh vk;q rd O;fä czãp;Z vkJe esa gh jgrk FkkA ;gkWa og vkeksn&izeksn ls nwj la;e o lnkpkj lh[krk FkkA bfUæ; fuxzg dh Hkh f'k{kk nh tkrh Fkh] Hkkstu lknk gksrk Fkk] ekal] efnjk] xa/k] jl] óh vkfn fu"ks/k Fks vkSj mudh iks"kkd Hkh lknh gksrh FkhA r{kf'kyk vkSj ukyUnk tSls fo'ofo|ky; f'k{kk dsaæ ds thr&tkxrs mnkgj.k FksA fo|kFkhZ nks rjg ds gksrs Fks vUrsokeh o lekorZu A vUrsokeh& xq:dh oS/kkfud ns[kjs[k vkSj ojnku] mŸke f'k{kk xzg.k djrs FksA lekorZu lk/kkj.k izdkj ds fo|kFkhZ gksrs Fks tks izfrfnu vius ?kj ykSV tk;k djrs FksA xq:dqy iz.kkyh lsokHkko] LokoyEcu bfUæ;&fuxzg vkSj lknxh ls ifjiw.kZ thou ds xzg FksA bUgsa lekurk dk dsaæ Hkh ekuk tkrk FkkA

Hkkjrh; fo|k dk foHkktu nks Hkkxksa esa fd;k Fkk& ijk fo|k o vijk fo|kA ijk fo|k esa vkRek vkSj ijekRek dk Kku gksrk Fkk 'ks"k ykSfdd fo|kvksa dk Kku vijk ds varxZr fd;k tkrk FkkA

ºosulkax }kjk Hkkjr dh f'k{kk iz.kkyh dks Js"B crk;k x;k gSA izR;sd fo"k; ds v/;kid izdk.M iafMr gksrs FksA fo|kÆFk;ksa ds efLrLd esa tcjnLrh dksbZ Hkh ckr Bwalus dk iz;kl ugha fd;k tkrk FkkA f'k{kk& iz'u vkSj okrkZyki dh iz.kkyh Hkh izpfyr FkhA lkoZtfud 'kkókFkZ Hkh gqvk djrs FksA okDiVqrk] fpUru] euu] fujh{k.k] rqyuk ij fo'ks"k /;ku fn;k tkrk FkkA

vUos"k.k dk;Z

fo}ku v/;kid vkSj vkpk;Z v/;;u dk;Z ls vodk'k ikus ij viuk i;kZIr le; vUos"k.k o vuqla/kku esa yxkrs FksA og vusd xzaFkksa dh jpuk Hkh djrs FksA

ckS);qx esa f'k{kk dh vkSj foLrkj gqvkA fgUnw eafnjksa esa Hkh f'k{k.k gksrk FkkA dk'kh] dUUkkSt] fefFkyk] /kkjk] mTtSu r{kf'kyk okjk.klh] dkWaph] ukfld] mTt;uh] iSBu] dY;k.kh vkfn bl ;qx ds ekus gq, f'k{kk dsaæ FksA dk'kh esa ,d mŸke os/k'kkyk Hkh FkhA

vr% ge dg ldrs gSa fd gekjs iwoZt Hkh fdlh rjg ls fiNM+s ugha FksA ij vkt ge gekjh /kjksgj¼vPNs xq.kksa ½ dk ifjR;kx dj ml vksj nkSM+s tk jgs gSa ftUgksaus gekjs gh iwoZtksa ds Kku dk lgkjk fy;k gSA gekjs iwoZtksa dks esjk lfou; ueuA

t; fgUn & t; Hkkjr

Page 28: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a20 lqxf/] o"kZ 2012a 21

fo'o Hkk"kk Çgnh

&;'kiky 'kekZ]mi funs'kd ¼jk-Hkk½

iz'kqYd vk;ksx

o"kZ 1947 esa tc ns'k us Lora=rk izkIr dh rks Çgnh dk ijpe Hkh ns'k dh vktknh ds lkFk ygjk;k A 14 flrEcj] 1949 dks Çgnh dks jktHkk"kk dk ntkZ fn;k x;kA o"kZ 1976 esa jktHkk"kk fu;e cuk, x, vkSj Çgnh dk mŸkjksŸkj iz;ksx c<+us yxkA fo'o ds ekufp= ij Çgnh dh izxkeh js[kk,a vafdr gksus yxhA Hkkjr fo'o dk lcls etcwr yksdra= cudj nqfu;k ds lkeus izdV gqvkA fut Hkk"kk ds :i esa Çgnh Hkkjr ekWa dh Çcnh ds :i esa lq'kksfHkr gqbZ A d'ehj ls dU;k dqekjh rd Çgnh Hkk"kk dk izpkj&izlkj mŸkjksŸkj c<+us yxkA oS'ohdj.k ds bl ;qx esa Çgnh us viuk ijpe fons'kksa esa Hkh ygjk;k gSA vkt ds O;kikjhdj.k ds ;qx esa ;fn phu dks viuk eky Hkkjr esa cspuk gS rks phuh O;kikjh dks Çgnh mPpkj.k ds }kjk Hkkjrh; xzkgd dks izHkkfor djuk gh iM+sxkA vkt ls yxHkx ikap n'kd iwoZ :l vkSj ekWjh'kl esa Çgnh Hkk"kk&Hkkf"k;ksa dh la[;k dqN de u FkhA fQYe dykdkj LoxhZ; Jh jktdiwj dk oks xhr ̂ ^esjk twrk gS tkikuh ** :l dh xfy;ksa esa cM+s pko ls xk;k tkrk FkkA ekWjh'kl o dbZ vU; ns'kksa ds Nk= tks Hkkjr esa v/;;u djus vkrs gSa] Çgnh esa gh vf/kdkf/kd okrkZyki djrs FksA

vkt Hkh dbZ fons'kh Nk= Çgnh ds v/;;u gsrq Hkkjr esa vkrs gSa vkSj buesa ls vf/kdka'k Nk= dksfj;k] dukMk bR;kfn ls vkrs gSaA la;qä jkT; vesfjdk esa Çgnh i<+kbZ tkrh gS vkSj yksx vius cPpksa dks bl varjkZ"Vªh; Hkk"kk ds v/;;u gsrq izsfjr dj jgs gSaA ekWjh'kl esa rks Ldwy Lrj ls vkSj Åij vFkkZr~ fo'ofo|ky;ksa esa Çgnh v/;;u dh lqfo/kk iznku dh tkrh gS tcfd dukMk] vkWLVªsfy;k] mTcsfdLrku] dksfj;k] :l] fczVsu bR;kfn esa Çgnh Hkk"kk izsfe;ksa dh deh ugha gSA fons'kh daifu;ksa esa dk;Zjr dkexkjksa dks Hkh Çgnh lh[kus ds fy, izsfjr fd;k tkrk gS pwafd varjkZ"Vªh; cktkj esa fVdus ds fy, Hkkjrh; cktkjksa ls laidZ djrs le; Çgnh dh furkar vko';drk gSA [kqyh vFkZO;oLFkk esa laiw.kZ fo'o dks ,d iafä esa yk [kM+k fd;k gSA blfy, ;fn fons'kh ?kjkuksa dks Hkkjr esa vius mRikn dk foØ; djuk gS rks fu%lansg gh Çgnh dk lsrq gh mUgsa bl oSrj.kh ds ikj yxk ldrk gSA vkt fons'kksa esa Hkkjrh; fQYeksa dk cksy&ckyk gSA Çgnh fQYesa Hkh gekjh jktHkk"kk ds izpkj&izlkj esa cM+h vge~ Hkwfedk fuHkkrh gSa] ij gk; jh fdLer ! bu fQYeksa ds iqjLdkj lekjksg esa vaxzsth Hkk"kk dk gh iz;ksx fd;k tkrk gSA fofHkUUk Hkkjrh; fo'ofo|ky;ksa esa Çgnh izf'k{k.k dk dk;Z fd;k tkrk gS vkSj bl v/;;u esa Nk=ksa dh la[;k mŸkjksŸkj c<+ jgha gSA ns'k dh dbZ laLFkkvksa@laLFkkuksa }kjk Çgnh ds v/;;u@v/;kiu dk dk;Z fd;k tk jgk gSA vkt Çgnh dbZ fons'kh daifu;ksa esa leÖkus vkSj leÖkkus dh Hkk"kk ds :i esa lkeus mHkj dj vkbZ gSA fiNys ,d n'kd ls bldk egRo fujarj c<+kA fonsf'k;ksa dks O;kdj.k ds n`f"V ̂Çyx* vkfn dks leÖkus esa dfBukbZ vkrh gS tks laHkor% Hkkjr ds dbZ izkarksa esa Hkh eglwl dh tkrh gS] ysfdu ;g cgqr xaHkhj leL;k ugha gSA vaxzsth ds i'Pkkr Çgnh rhljh ,slh Hkk"kk gS tks fo'o esa cksyh tkrh gSA dbZ fons'kh fo}kuksa us Çgnh dks ,d egku Hkk"kk dgk gSA

vkt frCcr esa Hkh Çgnh dk cksyckyk gSA dSyk'k ekuljksoj dh ;k=k ds nkSjku esjh tkudkjh esa vk;k fd ifjØek 'kCn dks Þdksjk^^ dgk tkrk gS ftlls Çgnh Hkk"kh o frCcrh nksuksa Hkyh&Hkkafr ifjfpr gSaA

Çgnh esa jkstxkj ds volj varjkZ"Vªh; Lrj ij dkQh iui jgs gSaA Çgnh dk 'kCn Hk.Mkj fujarj c<+ jgk

eSa vuks[kk

&thou ik.Ms m-Js-fyfid

vkS-uh-,oa la-fo-

eSa vekol dh jtuh esa]fur pkan fugkjk djrk gw¡ dkyh vaf/k;kjh jkrksa esa eSa nhi tyk;k djrk gw¡A

tc rqe fnuHkj dh O;Fkk fy;s Fkd tkrs vkSj lks tkrs gkseSa thou dh lqanjrk cu liuksa esa vk;k djrk gw¡A nq[k larkiksa ds {k.k dks Hkh gal gal dj xys yxk;k gSfu;fr dk bd migkj leÖk lân; vÇyxu djrk gw¡A Lotu na'k eu dks esjs

tc fopfyr Çdfpr djrs gSa bl fo'o gykgy lkxj esa eSa ve`r ikFkk djrk gw¡A

n`<+'kfä vkSj n`<+fu'Pk; dks cuk y{; fut thou dk

[kqf'k;ksa dh vuqHkwfr ls [kqn dks ljkcksj dj ysrk gw¡A vius bl lwusiu esa Hkh eSaus bd lkFkh ik;k gSvius gh xhrksa ls eSa

viuk eu cgyk;k djrk gw¡A

ekW¡

&uhye jkuh 'kekZoS;fäd lgk;d

vkS-uh-,oa la- foHkkx

,d I;kjh lh Hkksyh lh gksrh gS ekWa dy jkr lius esa ns[kh eSaus ekWa

lqUnj lh lyksuh lh gksrh gS yksjh xk ds gedks lqykrh gS ekWa

m¡xyh idM+ ds gedks pykrh gS ekWa tc eSa Fkd tkrh gw¡ gedks jkLrk fn[kkrh gS ekWa

dy jkr lius esa ns[kh eSaus ekWa [kqn xhys esa lksdj lw[ks esa cPps dks lqykrh gS ekWa

vxj ekWa u gksrh rks D;k gksrk 'kk;n lwuk lwuk lk lc dqN gksrk

fdruh vPNh fdruh I;kjh lh gksrh gS ekWa BaMh BaMh 'khry iou tSlh gksrh gS ekWa]Hkxoku dk nwljk :i gksrh gS ekWa AA

Page 29: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a20 lqxf/] o"kZ 2012a 21

fo'o Hkk"kk Çgnh

&;'kiky 'kekZ]mi funs'kd ¼jk-Hkk½

iz'kqYd vk;ksx

o"kZ 1947 esa tc ns'k us Lora=rk izkIr dh rks Çgnh dk ijpe Hkh ns'k dh vktknh ds lkFk ygjk;k A 14 flrEcj] 1949 dks Çgnh dks jktHkk"kk dk ntkZ fn;k x;kA o"kZ 1976 esa jktHkk"kk fu;e cuk, x, vkSj Çgnh dk mŸkjksŸkj iz;ksx c<+us yxkA fo'o ds ekufp= ij Çgnh dh izxkeh js[kk,a vafdr gksus yxhA Hkkjr fo'o dk lcls etcwr yksdra= cudj nqfu;k ds lkeus izdV gqvkA fut Hkk"kk ds :i esa Çgnh Hkkjr ekWa dh Çcnh ds :i esa lq'kksfHkr gqbZ A d'ehj ls dU;k dqekjh rd Çgnh Hkk"kk dk izpkj&izlkj mŸkjksŸkj c<+us yxkA oS'ohdj.k ds bl ;qx esa Çgnh us viuk ijpe fons'kksa esa Hkh ygjk;k gSA vkt ds O;kikjhdj.k ds ;qx esa ;fn phu dks viuk eky Hkkjr esa cspuk gS rks phuh O;kikjh dks Çgnh mPpkj.k ds }kjk Hkkjrh; xzkgd dks izHkkfor djuk gh iM+sxkA vkt ls yxHkx ikap n'kd iwoZ :l vkSj ekWjh'kl esa Çgnh Hkk"kk&Hkkf"k;ksa dh la[;k dqN de u FkhA fQYe dykdkj LoxhZ; Jh jktdiwj dk oks xhr ̂ ^esjk twrk gS tkikuh ** :l dh xfy;ksa esa cM+s pko ls xk;k tkrk FkkA ekWjh'kl o dbZ vU; ns'kksa ds Nk= tks Hkkjr esa v/;;u djus vkrs gSa] Çgnh esa gh vf/kdkf/kd okrkZyki djrs FksA

vkt Hkh dbZ fons'kh Nk= Çgnh ds v/;;u gsrq Hkkjr esa vkrs gSa vkSj buesa ls vf/kdka'k Nk= dksfj;k] dukMk bR;kfn ls vkrs gSaA la;qä jkT; vesfjdk esa Çgnh i<+kbZ tkrh gS vkSj yksx vius cPpksa dks bl varjkZ"Vªh; Hkk"kk ds v/;;u gsrq izsfjr dj jgs gSaA ekWjh'kl esa rks Ldwy Lrj ls vkSj Åij vFkkZr~ fo'ofo|ky;ksa esa Çgnh v/;;u dh lqfo/kk iznku dh tkrh gS tcfd dukMk] vkWLVªsfy;k] mTcsfdLrku] dksfj;k] :l] fczVsu bR;kfn esa Çgnh Hkk"kk izsfe;ksa dh deh ugha gSA fons'kh daifu;ksa esa dk;Zjr dkexkjksa dks Hkh Çgnh lh[kus ds fy, izsfjr fd;k tkrk gS pwafd varjkZ"Vªh; cktkj esa fVdus ds fy, Hkkjrh; cktkjksa ls laidZ djrs le; Çgnh dh furkar vko';drk gSA [kqyh vFkZO;oLFkk esa laiw.kZ fo'o dks ,d iafä esa yk [kM+k fd;k gSA blfy, ;fn fons'kh ?kjkuksa dks Hkkjr esa vius mRikn dk foØ; djuk gS rks fu%lansg gh Çgnh dk lsrq gh mUgsa bl oSrj.kh ds ikj yxk ldrk gSA vkt fons'kksa esa Hkkjrh; fQYeksa dk cksy&ckyk gSA Çgnh fQYesa Hkh gekjh jktHkk"kk ds izpkj&izlkj esa cM+h vge~ Hkwfedk fuHkkrh gSa] ij gk; jh fdLer ! bu fQYeksa ds iqjLdkj lekjksg esa vaxzsth Hkk"kk dk gh iz;ksx fd;k tkrk gSA fofHkUUk Hkkjrh; fo'ofo|ky;ksa esa Çgnh izf'k{k.k dk dk;Z fd;k tkrk gS vkSj bl v/;;u esa Nk=ksa dh la[;k mŸkjksŸkj c<+ jgha gSA ns'k dh dbZ laLFkkvksa@laLFkkuksa }kjk Çgnh ds v/;;u@v/;kiu dk dk;Z fd;k tk jgk gSA vkt Çgnh dbZ fons'kh daifu;ksa esa leÖkus vkSj leÖkkus dh Hkk"kk ds :i esa lkeus mHkj dj vkbZ gSA fiNys ,d n'kd ls bldk egRo fujarj c<+kA fonsf'k;ksa dks O;kdj.k ds n`f"V ̂Çyx* vkfn dks leÖkus esa dfBukbZ vkrh gS tks laHkor% Hkkjr ds dbZ izkarksa esa Hkh eglwl dh tkrh gS] ysfdu ;g cgqr xaHkhj leL;k ugha gSA vaxzsth ds i'Pkkr Çgnh rhljh ,slh Hkk"kk gS tks fo'o esa cksyh tkrh gSA dbZ fons'kh fo}kuksa us Çgnh dks ,d egku Hkk"kk dgk gSA

vkt frCcr esa Hkh Çgnh dk cksyckyk gSA dSyk'k ekuljksoj dh ;k=k ds nkSjku esjh tkudkjh esa vk;k fd ifjØek 'kCn dks Þdksjk^^ dgk tkrk gS ftlls Çgnh Hkk"kh o frCcrh nksuksa Hkyh&Hkkafr ifjfpr gSaA

Çgnh esa jkstxkj ds volj varjkZ"Vªh; Lrj ij dkQh iui jgs gSaA Çgnh dk 'kCn Hk.Mkj fujarj c<+ jgk

eSa vuks[kk

&thou ik.Ms m-Js-fyfid

vkS-uh-,oa la-fo-

eSa vekol dh jtuh esa]fur pkan fugkjk djrk gw¡ dkyh vaf/k;kjh jkrksa esa eSa nhi tyk;k djrk gw¡A

tc rqe fnuHkj dh O;Fkk fy;s Fkd tkrs vkSj lks tkrs gkseSa thou dh lqanjrk cu liuksa esa vk;k djrk gw¡A nq[k larkiksa ds {k.k dks Hkh gal gal dj xys yxk;k gSfu;fr dk bd migkj leÖk lân; vÇyxu djrk gw¡A Lotu na'k eu dks esjs

tc fopfyr Çdfpr djrs gSa bl fo'o gykgy lkxj esa eSa ve`r ikFkk djrk gw¡A

n`<+'kfä vkSj n`<+fu'Pk; dks cuk y{; fut thou dk

[kqf'k;ksa dh vuqHkwfr ls [kqn dks ljkcksj dj ysrk gw¡A vius bl lwusiu esa Hkh eSaus bd lkFkh ik;k gSvius gh xhrksa ls eSa

viuk eu cgyk;k djrk gw¡A

ekW¡

&uhye jkuh 'kekZoS;fäd lgk;d

vkS-uh-,oa la- foHkkx

,d I;kjh lh Hkksyh lh gksrh gS ekWa dy jkr lius esa ns[kh eSaus ekWa

lqUnj lh lyksuh lh gksrh gS yksjh xk ds gedks lqykrh gS ekWa

m¡xyh idM+ ds gedks pykrh gS ekWa tc eSa Fkd tkrh gw¡ gedks jkLrk fn[kkrh gS ekWa

dy jkr lius esa ns[kh eSaus ekWa [kqn xhys esa lksdj lw[ks esa cPps dks lqykrh gS ekWa

vxj ekWa u gksrh rks D;k gksrk 'kk;n lwuk lwuk lk lc dqN gksrk

fdruh vPNh fdruh I;kjh lh gksrh gS ekWa BaMh BaMh 'khry iou tSlh gksrh gS ekWa]Hkxoku dk nwljk :i gksrh gS ekWa AA

Page 30: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a22 lqxf/] o"kZ 2012a 23

gS vkSj foKku ds {ks= esa Hkh Çgnh esa iqLrdksa dk l`tu fd;k tk jgk gS A dbZ o"kZ iwoZ fo'o ds Çgnh izsfe;ksa ] fo}kuksa] dÆe;ksa] lsfo;ksa dks ,d lkFk ,d eap ij ykus rFkk oSf'od Lrj ij Çgnh ds egRo vkSj mldh miyfC/k;ksa ij ppkZ djus gsrq 10&12 tuojh] 1975 dks ukxiqj esa izFke fo'o Çgnh lEesyu dk vk;kstu fd;k x;k ftldk mn~?kkVu Hkkjr dh rRdkyhu iz/kkuea=h LoxhZ; Jherh bafnjk xka/kh us fd;kA ekWjh'kl ds Jh jke xqyke us crk;k fd Çgnh dk varjkZ"Vªh; Hkk"kk cuus esa ekWjh'kl] fQth bR;kfn ns'kksa dk ;ksxnku gSA 28 vxLr ls 30 vxLr] 1976 dks f}rh; fo'o Çgnh lEesyu dk vk;kstu fd;k x;kA bl lEesyu esa Çgnh dh varjkZ"Vªh; fLFkfr ] fo'o esa Çgnh iBu&ikBu dh leL;k,a bR;kfn eq[; fo"k; FksA 28 ls 30 väwcj] 1983 dks rhljk fo'o Çgnh lEesyu ubZ fnYyh esa gqvkA bl lekjksg dh v/;{krk dSfEczt fo'ofo|ky;] baxySaM ds MkW- vkj-,l-eSxzsxj us dhA mUgksaus crk;k fd Hkkjr dks leÖkus ds bPNqd yksxksa dks Çgnh dh mi;ksfxrk dks Lohdkjuk gksxk A

prqFkZ fo'o Çgnh lEesyu 2 ls 4 fnlEcj] 1993 dks iksVZyqbZ ] ekWjh'kl esa vk;ksftr fd;k x;k A lekjksg esa ,d LFkk;h lfefr o lfpoky; xfBr djus ij cy fn;k x;kAbl lEesyu esa fo'o Çgnh fo|kihB dh ;Fkk'kh?kz LFkkiuk dh xbZ rkfd Çgnh ,d lqn`<+ Hkk"kk cusA nwjn'kZu] vkdk'kok.kh blesa vxz.kh Hkwfedk fuHkk,aA prqFkZ lEesyu esa bl ckr dh iqjtksj iqf"V dh xbZ fd jk"Vªh; vkSj varjkZ"Vªh; Lrj ij Çgnh dk iz;ksx mŸkjksŸkj c<+k gSA

ikapoka fo'o Çgnh lEesyu iksVZ vkWQ Lisu] fVªuhMkM ,oa Vksosxs esa 4&8 vizSy] 1996 dks vk;ksftr fd;k x;kA iqu% bl ckr dks nqgjk;k x;k fd fo'o Çgnh lEesyu dks LFkk;h lfpoky; dh lqfo/kk eqgS;k djkbZ tkuh pkfg,A lHkh ls vius&vius izkUrksa esa Çgnh ds v/;;u&v/;kiu dh O;oLFkk djus ij cy fn;k x;kA lEesyu esa Hkkjr ljdkj }kjk egkRek xka/kh varjkZ"Vªh; Çgnh fo'ofo|ky; LFkkfir djus ds fu.kZ; ij larks"k O;ä fd;k x;kA NBk fo'o Çgnh lEesyu yUnu esa 14&18 flrEcj] 1999 dks vk;ksftr fd;k x;kA blesa fo'o esa Çgnh ds v/;;u&v/;kiu] izpkj&izlkj ds fy, egkRek xka/kh varjkZ"Vªh; Çgnh fo'ofo|ky; dks lfØ; Hkwfedk fuHkkus ds fy, izsfjr fd;k x;kA ;g Hkh ladYi fy;k x;k fd ;qokvksa esa Çgnh dks yksdfiz; cukus ds fy, vko';d igy dh tk,A nwrkoklksa esa Hkh Çgnh f'k{k.k dh O;oLFkk dh flQkfj'k dh xbZA 06&09 twu] 2003 dks lkroka fo'o Çgnh lEesyu ikjkekfjcks] lwjhuke esa vk;ksftr fd;k x;kA bl lEesyu esa le; dh ekax dks n`f"Vxr j[krs gq, oSf'od iVy ij Çgnh dk izpkj&izlkj djuk vFkkZr~ la;qä jk"Vª la?k esa Çgnh dks vkf/kdkfjd Hkk"kk cukuk ] fons'kh fo'ofo|ky;ksa esa Çgnh ihBksa dh LFkkiuk] fo'o Çgnh fnol ¼10 tuojh ½ dks eukuk]Çgnh ys[ku dks izkFkfedrk nsus tSls ladYi j[ks x,A Çgnh ds izfr oSf'od lEeksgu vuojr :i ls tkjh jgkA Çgnh dk vkd"kZ.k Çgnh izsfe;ksa dks 13&15 tqykbZ] 2007 dks vkBosa fo'o Çgnh lEesyu esa U;w;kdZ] vesfjdk esa [khap yk;kA vc le; dh ekax Çgnh esa Kku&foKku] rduhdh fo"k;ksa ij ys[kdksa dh ys[kfu;ksa }kjk Çgnh iqLrdksa dks fy[kus dk le; gSA Çgnh dks lwpuk izkS|ksfxdh dks yksdfiz; cukus ds iz;kl fd, tkus pkfg,A ,d egRoiw.kZ ckr ;g Hkh lEesyu ds lkeus mHkj dj vkbZ fd Çgnh dks lkfgR; ds lkFk vk/kqfud Kku&foKku vkSj okf.kT; dh Hkk"kk cuk;k tk,A

vkt fo'o Çgnh ds egRo dks tku x;k gS vkSj Çgnh Hkkjr esa gh ugha vfirq fo'o dh dbZ Hkk"kkvksa ds lkFk vfxze iafä esa vk [kM+h gqbZ gS vkSj fu%lUnsg ;g fo'o Hkk"kk dk ntkZ ys pqdh gSA ukSoka fo'o Çgnh lEesyu bl oS'ohdj.k ds ;qx esa Hkk"kk dh vfLerk vkSj Çgnh ds izpkj&izlkj esa ,d ehy dk iRFkj lkfcr gksxkA

Çgnh dks fo'o Hkk"kk cuus ij dksfV'k%& iz.kkeA

tk,a rks tk,a dgk¡

vk'kqfyfidvkS-uh-,oa la-foHkkx

vkt lkjh nqfu;k i;kZoj.k iznw"k.k ds ladV ls xqtj jgh gSA ok;q iznw"k.k] ty iznw"k.k] /ofu iznw"k.k] jklk;fud iznw"k.k vkSj vc bZ&iznw"k.k vkfn tSls reke izdkj ds iznw"k.kksa us nqfu;k dks jgus yk;d ugha NksM+k gSA fo'oHkj esa 30 yk[k ekSrsa ?kj vkSj ckgj ds ok;q iznw"k.k ls izfro"kZ gksrh gSa ] buesa ls lcls T;knk ekSrsa Hkkjr esa gksrh gSA fo'o LokLF; laxBu ds vuqlkj Hkkjr dh jkt/kkuh fnYyh fo'o ds 10 lcls vf/kd iznwf"kr 'kgjksa esa ls ,d gSA okguksa rFkk m|ksxksa ls fudyus okyk /kqvkWa ok;q iznw"k.k dk lcls cM+k dkjd gSA cM+s&cM+s uxjksa esa vf/kd dkj[kkus gSaA mu dkj[kkuksa esa xa/kd ds vEy] gkbMªkstu lYQkbM] lhlk] ikjk rFkk vU; jlk;u iz;ksx fd;s tkrs gSaA buls fudyus okys fofHkUUk xSl rFkk dHkh dHkh jsfM;ksa lfØ; inkFkks± ds d.k rFkk dks;ys ds vToyu'khy [kfut ok;q eaMy esa iznw"kd ds :i esa igq¡p tkrs gSaA

[ksrksa esa ygygkrh Qlyksa dh ns[k Hkky ds fy, fdlku yksx rjg&rjg ds dhV&uk'kd nokvksa dk fNM+dko djrs gSa A buls fudyus okys dkcZfud QkWLQsV] lhlk vkfn ok;q esa tgj QSykrs gSaA

vkt gekjk ns'k fo'o ds vxz.kh jk"Vªksa ds lkFk da/ks ls da/ks feykdj pyuk pkgrk gSA fo'o ds vusd fodflr ns'k ijek.kq foLQksV dj pqds gSa rFkk ;s ijek.kq HkV~Bh cukus esa yxs gSaA blls okrkoj.k esa dqN ok;q iznw"kd tSls ;qjsfu;e] DyksjkbM] vk;ksMhu] vkWxZu] LVªkWaf'k;e] lhft;e] dkcZu vkfn ok;q esa fey tkrs gSaA bl izdkj ds iznw"k.k thoksa esa LFkk;h viaxrk yk ldrh gSA

gekjs fnYyh tSls 'kgj esa ok;q iznw"k.k fu;a=.k ds fy, vko';d izko/kkuksa dks iw.kZ:is.k ykxw dj ikuk dkQh eqf'dy dk;Z gSA fQj Hkh bl fn'kk esa dk;Z tkjh gSA fo'ks"k :i ls lh-,u-th xSl ds iz;ksx us bl fn'kk esa mYys[kuh; dk;Z fd;k gSA blds vfrfjä vkS|ksfxd la;=ksa dks vkcknh ls nwj LFkkfir dj cgqr gn rd ok;q iznw"k.k ij fu;a=.k ik;k tk ldrk gSA lkFk gh o`{kkjksi.k dk;ZØe dks yxkrkj pykdj bl iznw"k.k ls futkr ikus esa lQyrk izkIr dh tk ldrh gSA ijaijkxr ba/kuksa ds LFkku ij vk/kqfud ba/ku tSls izk—frd xSl fo|qr HkfV~B;ka vkfn ds bLrseky ls ok;q iznw"k.k dks de fd;k tk ldrk gSA

dgk tkrk gS fd i`Foh ij rhu fgLlk ikuh gSA ysfdu ;g foMEcuk gS fd nqfu;k dh cgqr cM+h vkcknh vkt ihus ds LoPN ikuh ls oafpr gSA gekjs ns'k esa yxHkx 60 izfr'kr yksx ihus ds fy, vLoPN ikuh dk mi;ksx djrs gSaA fnYyh lesr ns'k ds cM+s vkS|ksfxd 'kgjksa esa ihus ds ikuh dh cM+h leL;k gSA c<+rs vkS|ksfxdj.k ds dkj.k cM+s iSekus ij vkS|ksfxd dpM+s ufn;ksa esa NksM+s tkrs gSaA bu dpM+ksa ds ufn;ksa esa feyus ls ty esa vkWDlhtu dh ek=k ?kV tkrh gS vkSj ty iznwf"kr gks tkrk gSA fnYyh esa cgus okyh ;equk unh dk ikuh c`gr iSekus ij vkS|ksfxd dpM+k feyus dh otg ls iznwf"kr gks pqdk gSA

o"kkZ dk ty lokZf/kd 'kq) ekuk tkrk gSA vkt ;g ikuh Hkh iznwf"kr gks x;k gSA vk, fnu gksus okys jklk;fud foLQksVksa ls mBus okys /kq,Wa rFkk xqCckjs ckny ds lkFk fey tkrs gSaA ifj.kkeLo:i o"kkZ ty esa Hkh iznw"k.k c<+ tkrk gSA vkt fo'o ds dbZ Hkkxksa esa vEyh; o"kkZ¼,flM jsu½ gksrh gSA xaxk unh gekjs ns'k dh lcls egRoiw.kZ unh gSA blds fdukjs yxHkx 2 yk[k cM+s vkSj NksVs vkS|ksfxd laLFkkuksa ds eycs blesa feyrs gSaA buesa lhlk] rkack]Øksfe;e lk;ukbM] ikjk] Mh-Mh-Vh bR;kfn izeq[k gSA ;s lkjs inkFkZ dkQh gkfudkjd gSa A ?kjksa esa tks fMVts±V iz;ksx fd, tkrs gSa] os cgqr fnuksa rd viuh eq[; voLFkk esa cus jgrs gSaA os eNfy;ksa ds ek/;e ls gekjs 'kjhj esa igq¡prs gSa ftuls vusd izdkj dh chekjh gksus dk [krjk jgrk gSA dYyw unh eqEcbZ

&fgeka'kq 'ks[kj

Page 31: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a22 lqxf/] o"kZ 2012a 23

gS vkSj foKku ds {ks= esa Hkh Çgnh esa iqLrdksa dk l`tu fd;k tk jgk gS A dbZ o"kZ iwoZ fo'o ds Çgnh izsfe;ksa ] fo}kuksa] dÆe;ksa] lsfo;ksa dks ,d lkFk ,d eap ij ykus rFkk oSf'od Lrj ij Çgnh ds egRo vkSj mldh miyfC/k;ksa ij ppkZ djus gsrq 10&12 tuojh] 1975 dks ukxiqj esa izFke fo'o Çgnh lEesyu dk vk;kstu fd;k x;k ftldk mn~?kkVu Hkkjr dh rRdkyhu iz/kkuea=h LoxhZ; Jherh bafnjk xka/kh us fd;kA ekWjh'kl ds Jh jke xqyke us crk;k fd Çgnh dk varjkZ"Vªh; Hkk"kk cuus esa ekWjh'kl] fQth bR;kfn ns'kksa dk ;ksxnku gSA 28 vxLr ls 30 vxLr] 1976 dks f}rh; fo'o Çgnh lEesyu dk vk;kstu fd;k x;kA bl lEesyu esa Çgnh dh varjkZ"Vªh; fLFkfr ] fo'o esa Çgnh iBu&ikBu dh leL;k,a bR;kfn eq[; fo"k; FksA 28 ls 30 väwcj] 1983 dks rhljk fo'o Çgnh lEesyu ubZ fnYyh esa gqvkA bl lekjksg dh v/;{krk dSfEczt fo'ofo|ky;] baxySaM ds MkW- vkj-,l-eSxzsxj us dhA mUgksaus crk;k fd Hkkjr dks leÖkus ds bPNqd yksxksa dks Çgnh dh mi;ksfxrk dks Lohdkjuk gksxk A

prqFkZ fo'o Çgnh lEesyu 2 ls 4 fnlEcj] 1993 dks iksVZyqbZ ] ekWjh'kl esa vk;ksftr fd;k x;k A lekjksg esa ,d LFkk;h lfefr o lfpoky; xfBr djus ij cy fn;k x;kAbl lEesyu esa fo'o Çgnh fo|kihB dh ;Fkk'kh?kz LFkkiuk dh xbZ rkfd Çgnh ,d lqn`<+ Hkk"kk cusA nwjn'kZu] vkdk'kok.kh blesa vxz.kh Hkwfedk fuHkk,aA prqFkZ lEesyu esa bl ckr dh iqjtksj iqf"V dh xbZ fd jk"Vªh; vkSj varjkZ"Vªh; Lrj ij Çgnh dk iz;ksx mŸkjksŸkj c<+k gSA

ikapoka fo'o Çgnh lEesyu iksVZ vkWQ Lisu] fVªuhMkM ,oa Vksosxs esa 4&8 vizSy] 1996 dks vk;ksftr fd;k x;kA iqu% bl ckr dks nqgjk;k x;k fd fo'o Çgnh lEesyu dks LFkk;h lfpoky; dh lqfo/kk eqgS;k djkbZ tkuh pkfg,A lHkh ls vius&vius izkUrksa esa Çgnh ds v/;;u&v/;kiu dh O;oLFkk djus ij cy fn;k x;kA lEesyu esa Hkkjr ljdkj }kjk egkRek xka/kh varjkZ"Vªh; Çgnh fo'ofo|ky; LFkkfir djus ds fu.kZ; ij larks"k O;ä fd;k x;kA NBk fo'o Çgnh lEesyu yUnu esa 14&18 flrEcj] 1999 dks vk;ksftr fd;k x;kA blesa fo'o esa Çgnh ds v/;;u&v/;kiu] izpkj&izlkj ds fy, egkRek xka/kh varjkZ"Vªh; Çgnh fo'ofo|ky; dks lfØ; Hkwfedk fuHkkus ds fy, izsfjr fd;k x;kA ;g Hkh ladYi fy;k x;k fd ;qokvksa esa Çgnh dks yksdfiz; cukus ds fy, vko';d igy dh tk,A nwrkoklksa esa Hkh Çgnh f'k{k.k dh O;oLFkk dh flQkfj'k dh xbZA 06&09 twu] 2003 dks lkroka fo'o Çgnh lEesyu ikjkekfjcks] lwjhuke esa vk;ksftr fd;k x;kA bl lEesyu esa le; dh ekax dks n`f"Vxr j[krs gq, oSf'od iVy ij Çgnh dk izpkj&izlkj djuk vFkkZr~ la;qä jk"Vª la?k esa Çgnh dks vkf/kdkfjd Hkk"kk cukuk ] fons'kh fo'ofo|ky;ksa esa Çgnh ihBksa dh LFkkiuk] fo'o Çgnh fnol ¼10 tuojh ½ dks eukuk]Çgnh ys[ku dks izkFkfedrk nsus tSls ladYi j[ks x,A Çgnh ds izfr oSf'od lEeksgu vuojr :i ls tkjh jgkA Çgnh dk vkd"kZ.k Çgnh izsfe;ksa dks 13&15 tqykbZ] 2007 dks vkBosa fo'o Çgnh lEesyu esa U;w;kdZ] vesfjdk esa [khap yk;kA vc le; dh ekax Çgnh esa Kku&foKku] rduhdh fo"k;ksa ij ys[kdksa dh ys[kfu;ksa }kjk Çgnh iqLrdksa dks fy[kus dk le; gSA Çgnh dks lwpuk izkS|ksfxdh dks yksdfiz; cukus ds iz;kl fd, tkus pkfg,A ,d egRoiw.kZ ckr ;g Hkh lEesyu ds lkeus mHkj dj vkbZ fd Çgnh dks lkfgR; ds lkFk vk/kqfud Kku&foKku vkSj okf.kT; dh Hkk"kk cuk;k tk,A

vkt fo'o Çgnh ds egRo dks tku x;k gS vkSj Çgnh Hkkjr esa gh ugha vfirq fo'o dh dbZ Hkk"kkvksa ds lkFk vfxze iafä esa vk [kM+h gqbZ gS vkSj fu%lUnsg ;g fo'o Hkk"kk dk ntkZ ys pqdh gSA ukSoka fo'o Çgnh lEesyu bl oS'ohdj.k ds ;qx esa Hkk"kk dh vfLerk vkSj Çgnh ds izpkj&izlkj esa ,d ehy dk iRFkj lkfcr gksxkA

Çgnh dks fo'o Hkk"kk cuus ij dksfV'k%& iz.kkeA

tk,a rks tk,a dgk¡

vk'kqfyfidvkS-uh-,oa la-foHkkx

vkt lkjh nqfu;k i;kZoj.k iznw"k.k ds ladV ls xqtj jgh gSA ok;q iznw"k.k] ty iznw"k.k] /ofu iznw"k.k] jklk;fud iznw"k.k vkSj vc bZ&iznw"k.k vkfn tSls reke izdkj ds iznw"k.kksa us nqfu;k dks jgus yk;d ugha NksM+k gSA fo'oHkj esa 30 yk[k ekSrsa ?kj vkSj ckgj ds ok;q iznw"k.k ls izfro"kZ gksrh gSa ] buesa ls lcls T;knk ekSrsa Hkkjr esa gksrh gSA fo'o LokLF; laxBu ds vuqlkj Hkkjr dh jkt/kkuh fnYyh fo'o ds 10 lcls vf/kd iznwf"kr 'kgjksa esa ls ,d gSA okguksa rFkk m|ksxksa ls fudyus okyk /kqvkWa ok;q iznw"k.k dk lcls cM+k dkjd gSA cM+s&cM+s uxjksa esa vf/kd dkj[kkus gSaA mu dkj[kkuksa esa xa/kd ds vEy] gkbMªkstu lYQkbM] lhlk] ikjk rFkk vU; jlk;u iz;ksx fd;s tkrs gSaA buls fudyus okys fofHkUUk xSl rFkk dHkh dHkh jsfM;ksa lfØ; inkFkks± ds d.k rFkk dks;ys ds vToyu'khy [kfut ok;q eaMy esa iznw"kd ds :i esa igq¡p tkrs gSaA

[ksrksa esa ygygkrh Qlyksa dh ns[k Hkky ds fy, fdlku yksx rjg&rjg ds dhV&uk'kd nokvksa dk fNM+dko djrs gSa A buls fudyus okys dkcZfud QkWLQsV] lhlk vkfn ok;q esa tgj QSykrs gSaA

vkt gekjk ns'k fo'o ds vxz.kh jk"Vªksa ds lkFk da/ks ls da/ks feykdj pyuk pkgrk gSA fo'o ds vusd fodflr ns'k ijek.kq foLQksV dj pqds gSa rFkk ;s ijek.kq HkV~Bh cukus esa yxs gSaA blls okrkoj.k esa dqN ok;q iznw"kd tSls ;qjsfu;e] DyksjkbM] vk;ksMhu] vkWxZu] LVªkWaf'k;e] lhft;e] dkcZu vkfn ok;q esa fey tkrs gSaA bl izdkj ds iznw"k.k thoksa esa LFkk;h viaxrk yk ldrh gSA

gekjs fnYyh tSls 'kgj esa ok;q iznw"k.k fu;a=.k ds fy, vko';d izko/kkuksa dks iw.kZ:is.k ykxw dj ikuk dkQh eqf'dy dk;Z gSA fQj Hkh bl fn'kk esa dk;Z tkjh gSA fo'ks"k :i ls lh-,u-th xSl ds iz;ksx us bl fn'kk esa mYys[kuh; dk;Z fd;k gSA blds vfrfjä vkS|ksfxd la;=ksa dks vkcknh ls nwj LFkkfir dj cgqr gn rd ok;q iznw"k.k ij fu;a=.k ik;k tk ldrk gSA lkFk gh o`{kkjksi.k dk;ZØe dks yxkrkj pykdj bl iznw"k.k ls futkr ikus esa lQyrk izkIr dh tk ldrh gSA ijaijkxr ba/kuksa ds LFkku ij vk/kqfud ba/ku tSls izk—frd xSl fo|qr HkfV~B;ka vkfn ds bLrseky ls ok;q iznw"k.k dks de fd;k tk ldrk gSA

dgk tkrk gS fd i`Foh ij rhu fgLlk ikuh gSA ysfdu ;g foMEcuk gS fd nqfu;k dh cgqr cM+h vkcknh vkt ihus ds LoPN ikuh ls oafpr gSA gekjs ns'k esa yxHkx 60 izfr'kr yksx ihus ds fy, vLoPN ikuh dk mi;ksx djrs gSaA fnYyh lesr ns'k ds cM+s vkS|ksfxd 'kgjksa esa ihus ds ikuh dh cM+h leL;k gSA c<+rs vkS|ksfxdj.k ds dkj.k cM+s iSekus ij vkS|ksfxd dpM+s ufn;ksa esa NksM+s tkrs gSaA bu dpM+ksa ds ufn;ksa esa feyus ls ty esa vkWDlhtu dh ek=k ?kV tkrh gS vkSj ty iznwf"kr gks tkrk gSA fnYyh esa cgus okyh ;equk unh dk ikuh c`gr iSekus ij vkS|ksfxd dpM+k feyus dh otg ls iznwf"kr gks pqdk gSA

o"kkZ dk ty lokZf/kd 'kq) ekuk tkrk gSA vkt ;g ikuh Hkh iznwf"kr gks x;k gSA vk, fnu gksus okys jklk;fud foLQksVksa ls mBus okys /kq,Wa rFkk xqCckjs ckny ds lkFk fey tkrs gSaA ifj.kkeLo:i o"kkZ ty esa Hkh iznw"k.k c<+ tkrk gSA vkt fo'o ds dbZ Hkkxksa esa vEyh; o"kkZ¼,flM jsu½ gksrh gSA xaxk unh gekjs ns'k dh lcls egRoiw.kZ unh gSA blds fdukjs yxHkx 2 yk[k cM+s vkSj NksVs vkS|ksfxd laLFkkuksa ds eycs blesa feyrs gSaA buesa lhlk] rkack]Øksfe;e lk;ukbM] ikjk] Mh-Mh-Vh bR;kfn izeq[k gSA ;s lkjs inkFkZ dkQh gkfudkjd gSa A ?kjksa esa tks fMVts±V iz;ksx fd, tkrs gSa] os cgqr fnuksa rd viuh eq[; voLFkk esa cus jgrs gSaA os eNfy;ksa ds ek/;e ls gekjs 'kjhj esa igq¡prs gSa ftuls vusd izdkj dh chekjh gksus dk [krjk jgrk gSA dYyw unh eqEcbZ

&fgeka'kq 'ks[kj

Page 32: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a24 lqxf/] o"kZ 2012a 25

ds vkS|ksfxd {ks= ds vkl&ikl ls xqtjrh gSA blds ikuh esa vkS|ksfxd dpM+s dh otg ls c`gr iSekus ij ikjk rFkk lhlk ik;k tkrk gSA bldh otg ls eNfy;ksa esa tgj QSy tkrk gSA i'kqvksa }kjk fNNys ikuh esa ikS/ks pjus ls muesa ikjk pyk tkrk gS ftuls mu i'kqvksa ds nw/k esa 5ih-ih-,e- rd ikjk gks ldrk gSA ikjk iznw"k.k ls fofp= ,saBu] cgjkiu] vpsru rFkk n`f"Vnks"k vkfn gksus dh laHkkouk jgrh gSA

Jhuxj esa My Ökhy dh fLFkfr cgqr gh cqjh gSA bl Ökhy esa moZjd vkSj isLVhlkbM dk izdksi gSA uSuhrky dh uSuh Ökhy Hkkjh ia[k lap; vkSj vO;ofLFkr lhost ds fxjus ds dkj.k iznwf"kr gks xbZ gSA

vkt t:jr bl ckr dh gS fd vkS|ksfxd laLFkkuksa ls fudys gq, v'kq) ty dks 'kkf/kr djds ufn;ksa esa izokfgr fd;k tkuk pkfg,A blds fy, cM+s iSekus ij 'kks/ku la;= yxkus dh vko';drk iM+sxh A xaxk vkSj mldh lgk;d ufn;ksa dks iznw"k.k eqä djuk gksxkA 'kkSp fuokj.k gsrq fudys gq, ty dks 'kkf/kr djds mldk mi;ksx [ksrh ds fy, fd;k tk ldrk gSA unh esa Lor% 'kks/ku izfØ;k dks viukuk gksxkA 'ko nkg dks fu;af=r djuk gksxkA blds vfrfjä yksxksa esa tkx:drk QSykus ds fy, cM+s Lrj ij dk;ZØe pykus dh vko';drk gS ftlesa ljdkjh ra= ds vfrfjä izpkj ek/;eksa rFkk Lo;alsoh laLFkkvksa dk lg;ksx ysuk gksxkA

vkt ?ofu iznw"k.k dh leL;k lewps fo'o esa gSA fdlh 'kgj esa 45 Msflcy rd 'kksj gksuk pkfg,A eqEcbZ ] ubZ fnYyh ] dksydrk rFkk psUUkS esa 90 Msflcy ls Hkh vf/kd 'kksj gS A eqEcbZ dks fo'o dk rhljk lcls vf/kd 'kksj&xqy okyk 'kgj ekuk tkrk gSA ekuo esa ,d fuf'Pkr rhozrk rd /ofu lquus dh {kerk gksrh gSA blls vf/kd rhozrk okyh /ofu ds chp jgus ls muesa rjg rjg dh chekfj;ka iSnk gks tkrh gSA /kefu;ka fldqM+ tkrh gSA dksysLVªkWy c<+ ldrk gS ] ân; Hkh /kheh xfr ls dke djus yxrk gSA xqnsZ ij bldk cqjk vlj iM+rk gSA blds vfrfjä Luk;q&ra= rFkk fnekx ij cqjk vlj iM+rk gSA /ofu iznw"k.k dk lokZf/kd vlj cPpksa ds Luk;q&ra= ij iM+rk gSA 'kksj dk vlj thoksa dh iztuu {kerk ij Hkh iM+rk gSA

/ofu iznw"k.k ls futkr ikus ds fy, ;g vko';d gS izR;sd 'kgj@xkao ds fy, fuf'Pkr ekud r; fd, tk,a ,oa ml ij l[rh ls vey gksA fjgkbZ'kh cfLr;ksa dks eq[; lM+dks ls nwj j[kk tk,A

vktdy gesa ,d u;k iznw"k.k ftls bZ&dpjk ;k bZ&osLV dgrs gSa] ls nks&pkj gksuk iM+ jgk gSA iqjkuk ih-lh] eksckbZy] lhMh] Vhoh ] fÝt ] ,lh bR;kfn ,sls midj.k gSa ftUgsa ge dckM+h dks ns nsrs gSa A os buls dherh /kkrq fudkyus ds fy, bls ;k rks tyk nsrs gSa ;k dwM+s Mkyus okys LFkkuksa ij tek dj nsrs gSaA bu midj.kksa ls tgjhys rRo ;k xSl fudyrs gSa tks thoksa ds fy, dkQh gkfudkjd gSaA buls fudyus okys tgjhys xSl gekjs yhoj] QsQM+k rFkk dhM+uh dks dkQh izHkkfor djrs gSa A buls dSalj tSlh chekjh Hkh gksus dh laHkkouk gSA vko';drk bl ckr dh gS fd bZ&osLV dh lgh rjhds ls jhlkbdÇyx dh O;oLFkk gksuh pkfg, vFkok bls u"V djuk gks rks mls Hkh lgh rjhds ls djuk pkfg,A ,d leL;k ;g Hkh gS fd fodflr ns'k bafM;k dks MaÇix xzkmaM dh rjg bLrseky dj jgs gSaA os viuk dpM+k Hkh ;gha tek djrs gSaA blfy, t:jr gS fd bZ&dpM+s dk jhlkbdÇyx vkSj fMLiksty nksuksa gh lgh rjhds ls gksuk pkfg, rFkk blds fMLiksty ds fy, oSKkfudksa }kjk tkjh dh xbZ xkbMykbal dks Hkh QkWyks djuk gksxkA

fdlh dfo us fy[kk gS & ;s /kjrh rks gS] lHkh thoksa&futhZoksa dh tuuh]

=Lr lc iznw"k.k ls] lc ekuo dh djuhA

vkt fodkl dh nkSM+ esa ge brus va/ks gks pqds gSa fd geus vius gh fouk'k dh lkjh rS;kjh dj yh gSA viuh lqfo/kk ds fy, ge u;s&u;s lk/ku <wa< jgs gSa ] u;h phtksa dk vkfo"dkj dj jgs gSa ijarq ;s lkjh phtsa gh vkt fdlh u fdlh :i esa gekjs fy, fouk'k dk dkj.k curh tk jgh gSaA /kjrh] vkdk'k rFkk ty lc iznwf"kr gks pqdk gS ,sls esa ;g loky mBrk gS ̂^ge tk,a rks tk,a dgkWa**A

lq[k

&xqjizhr x<+ksdvoj lfpo

vkS-uh ,oa la- foHkkx

;g ?kVuk ml oä dh gS tc eSa dkWfyt ikl djds dke djuk 'kq: dj pqdh FkhA esjh ijofj'k ,d :f<+oknh ekgkSy esa gqbZ Fkh ysfdu thou ds egRoiw.kZ igyqvksa ds ckjs esa vPNs ls fl[kk;k x;kA os ewY; tks eqÖks Ldwy] dkWfyt rFkk ?kj ij fl[kk, x, Fks] os eqÖkesa xgjkbZ ls vkRelkr~ Fks A vc Lo;a thou ls lh[kus dk le; FkkA

eSa vius pkjksa vksj dh ?kVukvksa dks /;ku ls ns[krh jghA blls eqÖks thou ds fu"d"kZ dk [kkdk cukus esa lgk;rk feyhA

esjh rSukrh laLFkku ds izeq[k ds lkFk dh xbZA eSa muds dk;kZy; dh ns[kHkky fd;k djrh FkhA tc dHkh eSa mUgsa ns[krh Fkh rks eSa lksprh Fkh fd os ,d cgqr lq[kh O;fä gksaxsA muds ikl ,d mEnk vksgnk] Kku]/ku] miyfC/k dk Hkko] :rck] gSfl;r] vPNk ifjokj lHkh dqN rks FkkA blls vf/kd ,d O;fä dks vkSj D;k pkfg,\ vkerkSj ij muds psgjs ij :[kk Hkko jgrk Fkk vkSj os eqf'dy ls gh eqLdqjkrs FksA

nwljh vksj ,d lgk;d Fkk tks lcls fupys Lrj dk deZpkjh FkkA og cgqr tksjnkj rjhds ls lcls Åaph vkokt esa cksyrk FkkA og lcls de osru dk deZpkjh Fkk] cgqr de i<+k&fy[kk Fkk] og dHkh egRokdka{kh ugha jgk vkSj xkao rFkk n¶rj ds chp mldh vkoktkgh Fkh] cM+s gksVyksa ;k lkekftd dk;ZØeksa esa og dHkh ugha jgk vkSj mlus lnk ,d cgqr ekewyh lk thou;kiu fd;kA Çdrq mlds ckjs esa dqN ckrsa lqLi"V Fkha vkSj ;g mldk thou ds izfr lk/kkj.k n`f"Vdks.k Fkk ftls mlus ges'kk loZdkfyd 'ks"k vkuan }kjk izdV fd;kA

le; chrrk x;kA ,d fnu eqÖks irk yxk fd os nksuksa ,d gh fnu lsokfuo`Ÿk gks jgs FksA lsokfuo`fŸk ds fnu] og lgk;d feBkbZ;ka ysdj izeq[k¼ckWl½ ds ikl x;kA og ckWl tks vkerkSj ij mnkl jgrk Fkk] cgqr gSjku gks x, vkSj mlls bldk dkj.k iwNkA bl ij mlus dgk ̂Jheku th]lkjk thou eqÖks vius ifjokj ds jgus dh ykylk jghA iSlksa ds fy,] eqÖks nwj jguk iM+k vkSj cPpksa ds lkFk vf/kd le; ugha xqtkj ldkA Çdrq vius ukrh&iksrksa ds lkFk jgus ls vc eqÖks dksbZ jksd ugha ldrk] tks eqÖks cgqr fiz; gSaA eSa cgqr lhfer [kpks± okyk ,d lk/kkj.k O;fä gw¡ vkSj ckdh thou ds fy, eSaus dkQh cpr dh gSA eSaus vkSj esjs Hkkb;ksa us ges'kk la;qä :i ls viuh ikfjokfjd ftEesnkfj;ksa dk fuoZgu fd;k vkSj vc eqÖks dqN djus dh vko';drk ugha gSA esjs cPps vius iSjksa ij [kM+s gSa vkSj esjs ?kj vkus dh jkg ns[k jgs gSaA xkao ds yksx esjk cgqr lEeku djrs gSa vkSj tc Hkh xkao ds egRoiw.kZ fu.kZ; fy, tkrs gSa rc ges'kk esjh ckrksa dks egRo fn;k tkrk gSA esjh mez esa] ftl pht dh lcls vf/kd vko';drk gS og gS vPNk LokLF; vkSj lEekuA esjs ikl nksuksa gS vkSj eSa fuf'Pkr :i ls vius thou ds lcls vPNs le; dks thus dh 'kq:vkr djus tk jgk gw¡A blfy,] feBkb;ka-------- vkSj [kqf'k;kaA *

Page 33: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a24 lqxf/] o"kZ 2012a 25

ds vkS|ksfxd {ks= ds vkl&ikl ls xqtjrh gSA blds ikuh esa vkS|ksfxd dpM+s dh otg ls c`gr iSekus ij ikjk rFkk lhlk ik;k tkrk gSA bldh otg ls eNfy;ksa esa tgj QSy tkrk gSA i'kqvksa }kjk fNNys ikuh esa ikS/ks pjus ls muesa ikjk pyk tkrk gS ftuls mu i'kqvksa ds nw/k esa 5ih-ih-,e- rd ikjk gks ldrk gSA ikjk iznw"k.k ls fofp= ,saBu] cgjkiu] vpsru rFkk n`f"Vnks"k vkfn gksus dh laHkkouk jgrh gSA

Jhuxj esa My Ökhy dh fLFkfr cgqr gh cqjh gSA bl Ökhy esa moZjd vkSj isLVhlkbM dk izdksi gSA uSuhrky dh uSuh Ökhy Hkkjh ia[k lap; vkSj vO;ofLFkr lhost ds fxjus ds dkj.k iznwf"kr gks xbZ gSA

vkt t:jr bl ckr dh gS fd vkS|ksfxd laLFkkuksa ls fudys gq, v'kq) ty dks 'kkf/kr djds ufn;ksa esa izokfgr fd;k tkuk pkfg,A blds fy, cM+s iSekus ij 'kks/ku la;= yxkus dh vko';drk iM+sxh A xaxk vkSj mldh lgk;d ufn;ksa dks iznw"k.k eqä djuk gksxkA 'kkSp fuokj.k gsrq fudys gq, ty dks 'kkf/kr djds mldk mi;ksx [ksrh ds fy, fd;k tk ldrk gSA unh esa Lor% 'kks/ku izfØ;k dks viukuk gksxkA 'ko nkg dks fu;af=r djuk gksxkA blds vfrfjä yksxksa esa tkx:drk QSykus ds fy, cM+s Lrj ij dk;ZØe pykus dh vko';drk gS ftlesa ljdkjh ra= ds vfrfjä izpkj ek/;eksa rFkk Lo;alsoh laLFkkvksa dk lg;ksx ysuk gksxkA

vkt ?ofu iznw"k.k dh leL;k lewps fo'o esa gSA fdlh 'kgj esa 45 Msflcy rd 'kksj gksuk pkfg,A eqEcbZ ] ubZ fnYyh ] dksydrk rFkk psUUkS esa 90 Msflcy ls Hkh vf/kd 'kksj gS A eqEcbZ dks fo'o dk rhljk lcls vf/kd 'kksj&xqy okyk 'kgj ekuk tkrk gSA ekuo esa ,d fuf'Pkr rhozrk rd /ofu lquus dh {kerk gksrh gSA blls vf/kd rhozrk okyh /ofu ds chp jgus ls muesa rjg rjg dh chekfj;ka iSnk gks tkrh gSA /kefu;ka fldqM+ tkrh gSA dksysLVªkWy c<+ ldrk gS ] ân; Hkh /kheh xfr ls dke djus yxrk gSA xqnsZ ij bldk cqjk vlj iM+rk gSA blds vfrfjä Luk;q&ra= rFkk fnekx ij cqjk vlj iM+rk gSA /ofu iznw"k.k dk lokZf/kd vlj cPpksa ds Luk;q&ra= ij iM+rk gSA 'kksj dk vlj thoksa dh iztuu {kerk ij Hkh iM+rk gSA

/ofu iznw"k.k ls futkr ikus ds fy, ;g vko';d gS izR;sd 'kgj@xkao ds fy, fuf'Pkr ekud r; fd, tk,a ,oa ml ij l[rh ls vey gksA fjgkbZ'kh cfLr;ksa dks eq[; lM+dks ls nwj j[kk tk,A

vktdy gesa ,d u;k iznw"k.k ftls bZ&dpjk ;k bZ&osLV dgrs gSa] ls nks&pkj gksuk iM+ jgk gSA iqjkuk ih-lh] eksckbZy] lhMh] Vhoh ] fÝt ] ,lh bR;kfn ,sls midj.k gSa ftUgsa ge dckM+h dks ns nsrs gSa A os buls dherh /kkrq fudkyus ds fy, bls ;k rks tyk nsrs gSa ;k dwM+s Mkyus okys LFkkuksa ij tek dj nsrs gSaA bu midj.kksa ls tgjhys rRo ;k xSl fudyrs gSa tks thoksa ds fy, dkQh gkfudkjd gSaA buls fudyus okys tgjhys xSl gekjs yhoj] QsQM+k rFkk dhM+uh dks dkQh izHkkfor djrs gSa A buls dSalj tSlh chekjh Hkh gksus dh laHkkouk gSA vko';drk bl ckr dh gS fd bZ&osLV dh lgh rjhds ls jhlkbdÇyx dh O;oLFkk gksuh pkfg, vFkok bls u"V djuk gks rks mls Hkh lgh rjhds ls djuk pkfg,A ,d leL;k ;g Hkh gS fd fodflr ns'k bafM;k dks MaÇix xzkmaM dh rjg bLrseky dj jgs gSaA os viuk dpM+k Hkh ;gha tek djrs gSaA blfy, t:jr gS fd bZ&dpM+s dk jhlkbdÇyx vkSj fMLiksty nksuksa gh lgh rjhds ls gksuk pkfg, rFkk blds fMLiksty ds fy, oSKkfudksa }kjk tkjh dh xbZ xkbMykbal dks Hkh QkWyks djuk gksxkA

fdlh dfo us fy[kk gS & ;s /kjrh rks gS] lHkh thoksa&futhZoksa dh tuuh]

=Lr lc iznw"k.k ls] lc ekuo dh djuhA

vkt fodkl dh nkSM+ esa ge brus va/ks gks pqds gSa fd geus vius gh fouk'k dh lkjh rS;kjh dj yh gSA viuh lqfo/kk ds fy, ge u;s&u;s lk/ku <wa< jgs gSa ] u;h phtksa dk vkfo"dkj dj jgs gSa ijarq ;s lkjh phtsa gh vkt fdlh u fdlh :i esa gekjs fy, fouk'k dk dkj.k curh tk jgh gSaA /kjrh] vkdk'k rFkk ty lc iznwf"kr gks pqdk gS ,sls esa ;g loky mBrk gS ̂^ge tk,a rks tk,a dgkWa**A

lq[k

&xqjizhr x<+ksdvoj lfpo

vkS-uh ,oa la- foHkkx

;g ?kVuk ml oä dh gS tc eSa dkWfyt ikl djds dke djuk 'kq: dj pqdh FkhA esjh ijofj'k ,d :f<+oknh ekgkSy esa gqbZ Fkh ysfdu thou ds egRoiw.kZ igyqvksa ds ckjs esa vPNs ls fl[kk;k x;kA os ewY; tks eqÖks Ldwy] dkWfyt rFkk ?kj ij fl[kk, x, Fks] os eqÖkesa xgjkbZ ls vkRelkr~ Fks A vc Lo;a thou ls lh[kus dk le; FkkA

eSa vius pkjksa vksj dh ?kVukvksa dks /;ku ls ns[krh jghA blls eqÖks thou ds fu"d"kZ dk [kkdk cukus esa lgk;rk feyhA

esjh rSukrh laLFkku ds izeq[k ds lkFk dh xbZA eSa muds dk;kZy; dh ns[kHkky fd;k djrh FkhA tc dHkh eSa mUgsa ns[krh Fkh rks eSa lksprh Fkh fd os ,d cgqr lq[kh O;fä gksaxsA muds ikl ,d mEnk vksgnk] Kku]/ku] miyfC/k dk Hkko] :rck] gSfl;r] vPNk ifjokj lHkh dqN rks FkkA blls vf/kd ,d O;fä dks vkSj D;k pkfg,\ vkerkSj ij muds psgjs ij :[kk Hkko jgrk Fkk vkSj os eqf'dy ls gh eqLdqjkrs FksA

nwljh vksj ,d lgk;d Fkk tks lcls fupys Lrj dk deZpkjh FkkA og cgqr tksjnkj rjhds ls lcls Åaph vkokt esa cksyrk FkkA og lcls de osru dk deZpkjh Fkk] cgqr de i<+k&fy[kk Fkk] og dHkh egRokdka{kh ugha jgk vkSj xkao rFkk n¶rj ds chp mldh vkoktkgh Fkh] cM+s gksVyksa ;k lkekftd dk;ZØeksa esa og dHkh ugha jgk vkSj mlus lnk ,d cgqr ekewyh lk thou;kiu fd;kA Çdrq mlds ckjs esa dqN ckrsa lqLi"V Fkha vkSj ;g mldk thou ds izfr lk/kkj.k n`f"Vdks.k Fkk ftls mlus ges'kk loZdkfyd 'ks"k vkuan }kjk izdV fd;kA

le; chrrk x;kA ,d fnu eqÖks irk yxk fd os nksuksa ,d gh fnu lsokfuo`Ÿk gks jgs FksA lsokfuo`fŸk ds fnu] og lgk;d feBkbZ;ka ysdj izeq[k¼ckWl½ ds ikl x;kA og ckWl tks vkerkSj ij mnkl jgrk Fkk] cgqr gSjku gks x, vkSj mlls bldk dkj.k iwNkA bl ij mlus dgk ̂Jheku th]lkjk thou eqÖks vius ifjokj ds jgus dh ykylk jghA iSlksa ds fy,] eqÖks nwj jguk iM+k vkSj cPpksa ds lkFk vf/kd le; ugha xqtkj ldkA Çdrq vius ukrh&iksrksa ds lkFk jgus ls vc eqÖks dksbZ jksd ugha ldrk] tks eqÖks cgqr fiz; gSaA eSa cgqr lhfer [kpks± okyk ,d lk/kkj.k O;fä gw¡ vkSj ckdh thou ds fy, eSaus dkQh cpr dh gSA eSaus vkSj esjs Hkkb;ksa us ges'kk la;qä :i ls viuh ikfjokfjd ftEesnkfj;ksa dk fuoZgu fd;k vkSj vc eqÖks dqN djus dh vko';drk ugha gSA esjs cPps vius iSjksa ij [kM+s gSa vkSj esjs ?kj vkus dh jkg ns[k jgs gSaA xkao ds yksx esjk cgqr lEeku djrs gSa vkSj tc Hkh xkao ds egRoiw.kZ fu.kZ; fy, tkrs gSa rc ges'kk esjh ckrksa dks egRo fn;k tkrk gSA esjh mez esa] ftl pht dh lcls vf/kd vko';drk gS og gS vPNk LokLF; vkSj lEekuA esjs ikl nksuksa gS vkSj eSa fuf'Pkr :i ls vius thou ds lcls vPNs le; dks thus dh 'kq:vkr djus tk jgk gw¡A blfy,] feBkb;ka-------- vkSj [kqf'k;kaA *

Page 34: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a 27lqxf/] o"kZ 2012a26

ckWl us mls Hkhxh iydksa ls ns[kk A os [kM+s gq,] feBkb;ka yha] mlds lkFk gkFk feyk;k vkSj mls Hkfo"; ds fy, vusd 'kqHkdkeuk,a nhA

eSa daI;wVj ij dke dj jgh Fkh vkSj bl le; rd dk;Z lekIr dj pqdh FkhA eSaus ckWl dks dkxtkr fn, vkSj mUgksaus dgk] ̂vkt esjs ikl os lc phtsa gSa tks ,d O;fä j[k ldrk gS Çdrq eSa bl /kU; O;fä dh rjg fdlh dks feBkbZ;ka ugha ns ldrkA esjs vius dkj.k gSa mlds viusA dy ls esjk vksgnk fdlh vkSj dk gks tk,xk vkSj esjs vf/kdkj eqÖks NksM+ nsaxsA eqÖks ,d vf/kdkj izkIr O;fä dh rjg thou thus dh vknr gS vkSj ;g u;k thou fuf'Pkr :i ls dfBu gksxkA eSa lnSo dke esa Mwck jgk vkSj vc eSa ijke'khZ lsok 'kq: djus okyk gw¡A Hkfo"; esa mldh lQyrk ij eqÖks cgqr fo'okl ugha gSA esjh ;kstuk Lo;a dks O;Lr j[kus dh gSA esjh iRuh ,d Lora= is'ks okyh efgyk gS ftudk O;Lr dk;ZØe gSA esjs cPps cgqr i<+s&fy[ks gSa vkSj vesfjdk esa cl x, gSaA eqÖks eq[; :i ls esjs vksgns ds dkj.k lkekftd dk;ZØeksa esa vkeaf=r fd;k tkrk FkkA fofHkUUk lkekftd dk;ZØeksa ds fuea=.k can gks tk,axs vkSj vly esa eSa ugha tkurk fd esjk Hkfo"; okLro esa D;k jgsxkA* mudh vkokt esa nq[k O;kIr FkkA

lgk;d us viuk thou viuh rjg ls th;k]og vius ewy ls tqM+k jgk tcfd laLFkku izeq[k 'kk;n vius ls Hkh nwj jgkA dbZ ,slh phtsa Fkha tks ,d fuEu Js.kh ds deZpkjh ds ikl Fkha A izeq[k mUgsa vius ikl j[kus ds ckjs esa lksp Hkh ugha ik;k Fkk-------- A

tc eSa fujk'k gksrk gw¡] eSa ;kn dj ysrk gw¡ fd leLr bfrgkl ds nkSjku lR; vkSj izse ds ekxZ dh gh ges'kk fot; gksrh gSA fdrus gh rkuk'kkg vkSj gR;kjs gq, gSa] vkSj dqN le; ds fy, oks vts; yx ldrs gSa] ysfdu var esa mudk iru gksrk gS] blds ckjs esa lkspks&ges'kkA

&egkRek xk¡/kh

ijaijk,a

& lqfer dqekj Ökk

nkSM+rh] Fkdrh] fxjrh] ijaijk,alfn;ksa ls pyh vkrh ijaijk,aAifjokj dh] tkfr dh] /keZ dhvkSj lekt dh ijEijk,aA

'kS'ko esa firk ls iq= vkSjekrk ls iq=h dks feyrh

ih<+h&nj&ih<+hc<+rh&pyrhdHkh lg"kZ

vkSj dHkh foo'krk esa]<ks;h tkrh ijaijk,aA

;qokeu dh leÖk ds ijs]rdZ ls jfgr

tcju yknh xbZ gSa ;slHkh ds da/kksa ij vkSj]ikao esa yxh csfM;ksa&lh

tdM+h dqN va/kh ijaijk,aA

dSls thfor cph jgh;s reke ijEijk,a\

lM+h&xyh] eSyh&dqpSyh]u;k vkSj u;siu dh ck/kk,a

;s reke ijaijk,aA

ÖkwBh e;kZnkvksa dkvgadkj mnxz]

dbZ&dbZ [kqf'k;ksa dkxyk ?kksaVus dks O;xzA

lfn;ksa ckn HkhdgkWa gSa ge Lora= \csfM;ksa esa tdM+s gSagj txg ijra=A

vkf[kj D;ksa gSa;s ijEijk,a \dSlh gS ;sijaijk,a\

vKkuh gksuk mruh 'keZ dh ckr ugha gS ftruk fd lh[kus dh bPNk uk j[kukA

&egkRek xk¡/kh

Page 35: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a 27lqxf/] o"kZ 2012a26

ckWl us mls Hkhxh iydksa ls ns[kk A os [kM+s gq,] feBkb;ka yha] mlds lkFk gkFk feyk;k vkSj mls Hkfo"; ds fy, vusd 'kqHkdkeuk,a nhA

eSa daI;wVj ij dke dj jgh Fkh vkSj bl le; rd dk;Z lekIr dj pqdh FkhA eSaus ckWl dks dkxtkr fn, vkSj mUgksaus dgk] ̂vkt esjs ikl os lc phtsa gSa tks ,d O;fä j[k ldrk gS Çdrq eSa bl /kU; O;fä dh rjg fdlh dks feBkbZ;ka ugha ns ldrkA esjs vius dkj.k gSa mlds viusA dy ls esjk vksgnk fdlh vkSj dk gks tk,xk vkSj esjs vf/kdkj eqÖks NksM+ nsaxsA eqÖks ,d vf/kdkj izkIr O;fä dh rjg thou thus dh vknr gS vkSj ;g u;k thou fuf'Pkr :i ls dfBu gksxkA eSa lnSo dke esa Mwck jgk vkSj vc eSa ijke'khZ lsok 'kq: djus okyk gw¡A Hkfo"; esa mldh lQyrk ij eqÖks cgqr fo'okl ugha gSA esjh ;kstuk Lo;a dks O;Lr j[kus dh gSA esjh iRuh ,d Lora= is'ks okyh efgyk gS ftudk O;Lr dk;ZØe gSA esjs cPps cgqr i<+s&fy[ks gSa vkSj vesfjdk esa cl x, gSaA eqÖks eq[; :i ls esjs vksgns ds dkj.k lkekftd dk;ZØeksa esa vkeaf=r fd;k tkrk FkkA fofHkUUk lkekftd dk;ZØeksa ds fuea=.k can gks tk,axs vkSj vly esa eSa ugha tkurk fd esjk Hkfo"; okLro esa D;k jgsxkA* mudh vkokt esa nq[k O;kIr FkkA

lgk;d us viuk thou viuh rjg ls th;k]og vius ewy ls tqM+k jgk tcfd laLFkku izeq[k 'kk;n vius ls Hkh nwj jgkA dbZ ,slh phtsa Fkha tks ,d fuEu Js.kh ds deZpkjh ds ikl Fkha A izeq[k mUgsa vius ikl j[kus ds ckjs esa lksp Hkh ugha ik;k Fkk-------- A

tc eSa fujk'k gksrk gw¡] eSa ;kn dj ysrk gw¡ fd leLr bfrgkl ds nkSjku lR; vkSj izse ds ekxZ dh gh ges'kk fot; gksrh gSA fdrus gh rkuk'kkg vkSj gR;kjs gq, gSa] vkSj dqN le; ds fy, oks vts; yx ldrs gSa] ysfdu var esa mudk iru gksrk gS] blds ckjs esa lkspks&ges'kkA

&egkRek xk¡/kh

ijaijk,a

& lqfer dqekj Ökk

nkSM+rh] Fkdrh] fxjrh] ijaijk,alfn;ksa ls pyh vkrh ijaijk,aAifjokj dh] tkfr dh] /keZ dhvkSj lekt dh ijEijk,aA

'kS'ko esa firk ls iq= vkSjekrk ls iq=h dks feyrh

ih<+h&nj&ih<+hc<+rh&pyrhdHkh lg"kZ

vkSj dHkh foo'krk esa]<ks;h tkrh ijaijk,aA

;qokeu dh leÖk ds ijs]rdZ ls jfgr

tcju yknh xbZ gSa ;slHkh ds da/kksa ij vkSj]ikao esa yxh csfM;ksa&lh

tdM+h dqN va/kh ijaijk,aA

dSls thfor cph jgh;s reke ijEijk,a\

lM+h&xyh] eSyh&dqpSyh]u;k vkSj u;siu dh ck/kk,a

;s reke ijaijk,aA

ÖkwBh e;kZnkvksa dkvgadkj mnxz]

dbZ&dbZ [kqf'k;ksa dkxyk ?kksaVus dks O;xzA

lfn;ksa ckn HkhdgkWa gSa ge Lora= \csfM;ksa esa tdM+s gSagj txg ijra=A

vkf[kj D;ksa gSa;s ijEijk,a \dSlh gS ;sijaijk,a\

vKkuh gksuk mruh 'keZ dh ckr ugha gS ftruk fd lh[kus dh bPNk uk j[kukA

&egkRek xk¡/kh

Page 36: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a28 lqxf/] o"kZ 2012a 29

foHkkx dh fgUnh lykgdkj lfefr] dh o"kZ 2012 esa vk;ksftr cSBd ds n`';

vk|kSfxd uhfr ,oa lao/kZu foHkkx dh 03 vxLr 2012 dks vk;ksftr fgUnh lykgdkj lfefr dh cSBd ds dqN n`';

Page 37: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a28 lqxf/] o"kZ 2012a 29

foHkkx dh fgUnh lykgdkj lfefr] dh o"kZ 2012 esa vk;ksftr cSBd ds n`';

vk|kSfxd uhfr ,oa lao/kZu foHkkx dh 03 vxLr 2012 dks vk;ksftr fgUnh lykgdkj lfefr dh cSBd ds dqN n`';

Page 38: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a30 lqxf/] o"kZ 2012a 31

esjk nksLr dkSu\

&Jherh xksYMh dkSjvk'kqfyfid

vkS-uh-,oa la-fo-

dqN fnuksa igys ,d vthc&lh ckr esjs tgu esa vkbZ]

vkSj eSaus ,d r[rh fy[kdj vius dejs ds ckgj yVdkbZA

fy[kk Fkk] ryk'k gS fdlh fe= dh ]

bPNqd O;fä laidZ djsa]

;k rks irk NksM+ tk,a]

ugha rks vkdj feyus dk d"V djsaA

igyh 'kke tc eSa ?kj ykSVh]

rks njokts ij fy[kk ik;k]

fiz; fe= ueLdkj]

rqEgkjh vfHkUUk fe= cuus dks rS;kj]

rqEgkjs lq[k&nq][k dh Hkkxhdkj]

rqEgkjh ekfyd edku]

ehjk dqekjA

vjs <wa<rs jg tkvksxs]

ij ge lk fe= ugha ikvksxs]

ysfdu 'krZ ,d ]

gj eghus 50:- fdjk;k c<+kvksxsA

vxys fnu nksckjk tc eSa ?kj igqaph]

rks ,d lans'k vkSj ik;k]

fdruh I;kjh gks rqe]

ekrk&firk dh bdykSrh larku]

rqEgkjk fe= cudj rks eSa]

gks tkÅaxk /kuokuA

pfy, lqcg dk igyk dke ;s djsa fd bl fnu ds fy, ladYi djsa fd&eSa nqfu;k esa fdlh ls M:axk ugha] eSa dsoy Hkxoku ls M:a] eSa fdlh ds izfr cqjk Hkko uk j[kwa] eSa fdlh ds vU;k; ds le{k >qdwa ugha] eSa vlR; dks lR; ls thrwa] vkSj vlR; dk fojks/k djrs gq,] eSa lHkh d"Vksa dks lg ldwaA

&egkRek xk¡/kh

brus esa vpkud tc esjh uhan [kqyh]

rks ,slk yxk] vkt eSa liuksa esa dgkWa HkVd x;h Fkh]

'kk;n fdlh [;kyh nqfu;k esa vVd x;h FkhA

njvly ;g cktkj dh nqfu;k gS]

tgkWa tt+ckr Hkh fcdrs gSa]

eryc dh nksLrh gS]

LokFkks± ds fj'rs gSaA

;s I;kj&eqgCcr yxrk gS dgha tyk fn;s x;s gSa]

;s balkfu;r] ;s 'kjkQr]

yxrk gS dgha nQuk fn;s x;s gSaA

vjs [kwu ds fj'rksa dh gh NksM+ks]

vc rks fj'rksa dk [kwu gksrk gS]

vc rks gj vkneh ds flj is]

og'kn dk t+uwu gksrk gSA

vc rks gj vkneh ds flj is oSg'kn dk t+uwu gksrk gSA

Page 39: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a30 lqxf/] o"kZ 2012a 31

esjk nksLr dkSu\

&Jherh xksYMh dkSjvk'kqfyfid

vkS-uh-,oa la-fo-

dqN fnuksa igys ,d vthc&lh ckr esjs tgu esa vkbZ]

vkSj eSaus ,d r[rh fy[kdj vius dejs ds ckgj yVdkbZA

fy[kk Fkk] ryk'k gS fdlh fe= dh ]

bPNqd O;fä laidZ djsa]

;k rks irk NksM+ tk,a]

ugha rks vkdj feyus dk d"V djsaA

igyh 'kke tc eSa ?kj ykSVh]

rks njokts ij fy[kk ik;k]

fiz; fe= ueLdkj]

rqEgkjh vfHkUUk fe= cuus dks rS;kj]

rqEgkjs lq[k&nq][k dh Hkkxhdkj]

rqEgkjh ekfyd edku]

ehjk dqekjA

vjs <wa<rs jg tkvksxs]

ij ge lk fe= ugha ikvksxs]

ysfdu 'krZ ,d ]

gj eghus 50:- fdjk;k c<+kvksxsA

vxys fnu nksckjk tc eSa ?kj igqaph]

rks ,d lans'k vkSj ik;k]

fdruh I;kjh gks rqe]

ekrk&firk dh bdykSrh larku]

rqEgkjk fe= cudj rks eSa]

gks tkÅaxk /kuokuA

pfy, lqcg dk igyk dke ;s djsa fd bl fnu ds fy, ladYi djsa fd&eSa nqfu;k esa fdlh ls M:axk ugha] eSa dsoy Hkxoku ls M:a] eSa fdlh ds izfr cqjk Hkko uk j[kwa] eSa fdlh ds vU;k; ds le{k >qdwa ugha] eSa vlR; dks lR; ls thrwa] vkSj vlR; dk fojks/k djrs gq,] eSa lHkh d"Vksa dks lg ldwaA

&egkRek xk¡/kh

brus esa vpkud tc esjh uhan [kqyh]

rks ,slk yxk] vkt eSa liuksa esa dgkWa HkVd x;h Fkh]

'kk;n fdlh [;kyh nqfu;k esa vVd x;h FkhA

njvly ;g cktkj dh nqfu;k gS]

tgkWa tt+ckr Hkh fcdrs gSa]

eryc dh nksLrh gS]

LokFkks± ds fj'rs gSaA

;s I;kj&eqgCcr yxrk gS dgha tyk fn;s x;s gSa]

;s balkfu;r] ;s 'kjkQr]

yxrk gS dgha nQuk fn;s x;s gSaA

vjs [kwu ds fj'rksa dh gh NksM+ks]

vc rks fj'rksa dk [kwu gksrk gS]

vc rks gj vkneh ds flj is]

og'kn dk t+uwu gksrk gSA

vc rks gj vkneh ds flj is oSg'kn dk t+uwu gksrk gSA

Page 40: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a32 lqxf/] o"kZ 2012a 33

yfEcr dk;ks± ds Rofjr fuLrkj.k ds mik;

& enu eksgu xqIrk

voj Js.kh fyfid

foLQksVd dk;kZy;] vkxjk

ljdkjh ,oa xSjljdkjh dk;kZy;ksa esa yfEcr dk;Z ,d vke ysfdu xaHkhj leL;k gSA fdlh dk;kZy; esa tks dk;Z le; ls iwjk ugha gks ikrs vkSj izfrfnu u, dk;Z vkrs jgrs gSa rks le; ij fu"ikfnr u gksus okys dk;Z yfEcr gksrs pys tkrs gSaA

/khjs&/khjs ;s yfEcr dk;Z brus vf/kd c<+ tkrs gSa fd os dk;kZy; iz'kklu o izcU/ku ds fy, ,d leL;k cu tkrs gSa vkSj ;fn bl leL;k ij le; jgrs /;ku ugha fn;k x;k rks os vkxs py dj foHkkx vFkok dk;kZy; ds vfLrRo dks ladV esa Mky nsrs gSaA

fdlh dk;kZy; esa dk;Z D;ksa yfEcr gksrs pys tkrs gSa bl ckr ds vusd dkj.k gks ldrs gSa ftlesa dqN lkekU; vkSj izeq[k dkj.k fuEufyf[kr gSaA

1- dk;kZy; ;k foHkkx dk iz'kklu

2- deZpkfj;ksa dh n{krk

3- dk;Z dh ek=k ,oa mlds vf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa dh la[;k

4- dk;kZy; dk okrkoj.k

5- rduhd ds mi;ksx dk Lrj

6- lalk/kuksa dh miyC/krk

7- dk;kZy;hu dk;Z dh vof/k

8- vuq'kklu dk Lrj---------- vkfn

isVªksfy;e ,oa foLQksVd lqj{kk laxBu rFkk yfEcr dk;Z

isVªksfy;e ,oa foLQksVd lqj{kk laxBu] Hkkjr ljdkj dk ,d cgqr gh egRoiw.kZ vkSj dk;Zdq'ky laxBu gSA ;gka ij izfrfnu vkus okys dk;Z fu/kkZfjr le;kof/k esa fuLrkfjr dj fn, tkrs gSaA vf/kdkfj;ksa ,oa deZpkfj;ksa dks dk;Z dk vkcaVu mudh {kerk vkSj dk;Zdq'kyrk ds vk/kkj ij fd;k tkrk gSA laxBu ds lHkh vapy ,oa mikapy dk;kZy;ksa dks dk;Z ds fuLrkj.k gsrq vko';drkuqlkj le;&le; ij eq[;ky; }kjk fn'kkfunsZ'k izkIr gksrs jgrs gSa ftuds vk/kkj ij lHkh dk;kZy;ksa }kjk dk;kZy;hu dk;ks± dk fuLrkj.k ,d uhfr ds varxZr fd;k tkrk gSA

islksa esa dksbZ Hkh dk;Z vf/kd le; rd yfEcr ugha jgrk gSA laxBu esa vuqKfIr;ksa dks tkjh djuk] la'kks/ku] vuqeksnu vkfn dk;Z fu/kkZfjr le; lhek esa iwjs fd, tkrs gSaA vuqKfIr;ksa ds uohuhdj.k laca/kh dk;Z ,d gh lkFk cgqr vf/kd la[;k esa vkus dh otg ls muds fuLrkj.k esa dqN le; Hkys gh yxrk gks] ysfdu

fQj Hkh ml dk;Z dks Hkh yfEcr dh Js.kh esa ugha j[kk tkuk pkfg, D;ksafd vf/kdka'k vkosnu i=ksa dk fuLrkj.k nks ls rhu ekg ds Hkhrj gks tkrk gSA

vuqKfIr dk;Z ds vfrfjä ys[kk ,oa LFkkiuk vkfn ls lacaf/kr dk;ks± ij Hkh ;gka fo'ks"k /;ku fn;k tkrk gSA osru Hkqxrku] isU'ku fu/kkZj.k] th-ih-,Q- tSls egRoiw.kZ dk;ks± ij dk;kZy;k/;{kksa }kjk Lo;a /;ku fn;k tkrk gSA

bl izdkj ns[kk tk, rks islks esa yfEcr dk;Z tSlh dksbZ leL;k fn[kkbZ ugha nsrh gS ;|fi fdlh dk;kZy; esa ;fn dk;Z yfEcr gks jgs gSa rks muds fuLrkj.k gsrq fuEu funkukRed mik;ksa ij /;ku nsdj mä leL;k ls eqfä ikbZ tk ldrh gSA

1- fjdkMZ dk j[k j[kko ,oa Qkbyksa dh miyC/krk&

dk;kZy;ksa esa Qkbyksa ¼fjdkMZ½ dk j[kj[kko mfpr izdkj ls gksuk pkfg,A Qkby ugha feyus tSlh leL;k ugha gksuh pkfg,A ftu Qkbyksa ij dkjZokbZ iwjh dj yh tk, mudks rqjUr fjdkMZ esa ;Fkk LFkku j[kk tkuk pkfg,A ;FkklaHko Qkbyksa dk vuko';d :i ls eksVs gksus ls jksdk tkuk pkfg,A okLro esa dk;kZy; esa fjdkMZ dk j[kj[kko gh mldk ifjlj.kra= gS ftlds vo:) gksus ij lHkh dk;Z Bi gks tkrs gSaA

2- Qkbyksa ij fuHkZjrk esa deh ykus ds iz;kl&

orZeku le; dEI;wVj ,oa bySDVªkWfud dk;Ziz.kkyh dk le; gSA ljdkj }kjk isijysl odZ vkSj bZ&xousZUl dh ckr dh tk jgh gSA Qkbyksa ds ek/;e ls dk;Z /kheh xfr ls vkSj Jelk/; gksus ds dkj.k cgqr ls dk;kZy;ksa esa Qkby vkSj dkxtksa ij fuHkZjrk de djus ds iz;kl fd, tk jgs gSaA blds csgrj ifj.kke Hkh lkeus vk jgs gSaA vr% dk;Z ds Rofjr fuLrkj.k gsrq bl fn'kk esa vkxs c<+uk gh gksxkA

3- dk;Z dk le;c) fuLrkj.k lqfuf'Pkr fd;k tkuk&

izR;sd dk;Z ds laca/k esa ,d fuf'Pkr le; lhek fu/kkZfjr dh tkuh pkfg, vkSj mlh ds vuqlkj dk;Ziw.kZ fd, tkus dk iz;kl fd;k tkuk pkfg,A fuf'Pkr le; ij dk;Ziw.kZ u gksus okys ekeyksa ij dk;kZy; izca/ku dk utfj;k xaHkhj gksuk pkfg, vkSj mlds ckjs esa lacf/kr vf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa ls okrkZyki djds dk;Z dk fuLrkj.k lqfuf'Pkr fd;k tkuk pkfg,A

4- le; izcU/ku ,oa vuq'kklu

dk;kZy; esa le; ds csgrj mi;ksx gsrq fn'kkfunsZ'k tkjh fd, tkus pkfg,A dkSu lk le; fdl dk;Z gsrq mfpr gS bl ij ppkZ djds le; izcU/ku dks csgrj cuk;k tk ldrk gSA ;fn dk;kZy; le; iwoZ [kksyk tkuk gS vkSj le; i'Pkkr cUn fd;k tkuk gS rks vf/kdkfj;ksa ,oa deZpkfj;ksa ds rkyesy ls vyx&vyx O;fä;ksa ds fy, vyx&vyx le; 'ksM~¸kwy fu/kkZfjr fd, tk ldrs gSaA

5- vf/kdkjh ,oa deZpkjh lkeatL;&

fdlh Hkh dk;kZy; esa vf/kdkjh ,oa deZpkjh nks ,sls /kzqo gSa ftuds e/; lEiw.kZ dk;kZy; dk dk;Z vknku iznku gksrk jgrk gSA bu nksuksa /kzqoksa esa csgrj lkeatL; vko';d gSA vf/kdkjh }kjk fn, x, vkns'k@funsZ'k dk deZpkfj;ksa }kjk ikyu fd;k tk, bl ds vykok deZpkfj;ksa dh leL;kvksa@dfBukb;ksa ij vf/kdkfj;ksa }kjk /;ku fn;k tk, rks dk;Z fuLrkj.k ljy vkSj lqxe gks tkrk gSA

Page 41: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a32 lqxf/] o"kZ 2012a 33

yfEcr dk;ks± ds Rofjr fuLrkj.k ds mik;

& enu eksgu xqIrk

voj Js.kh fyfid

foLQksVd dk;kZy;] vkxjk

ljdkjh ,oa xSjljdkjh dk;kZy;ksa esa yfEcr dk;Z ,d vke ysfdu xaHkhj leL;k gSA fdlh dk;kZy; esa tks dk;Z le; ls iwjk ugha gks ikrs vkSj izfrfnu u, dk;Z vkrs jgrs gSa rks le; ij fu"ikfnr u gksus okys dk;Z yfEcr gksrs pys tkrs gSaA

/khjs&/khjs ;s yfEcr dk;Z brus vf/kd c<+ tkrs gSa fd os dk;kZy; iz'kklu o izcU/ku ds fy, ,d leL;k cu tkrs gSa vkSj ;fn bl leL;k ij le; jgrs /;ku ugha fn;k x;k rks os vkxs py dj foHkkx vFkok dk;kZy; ds vfLrRo dks ladV esa Mky nsrs gSaA

fdlh dk;kZy; esa dk;Z D;ksa yfEcr gksrs pys tkrs gSa bl ckr ds vusd dkj.k gks ldrs gSa ftlesa dqN lkekU; vkSj izeq[k dkj.k fuEufyf[kr gSaA

1- dk;kZy; ;k foHkkx dk iz'kklu

2- deZpkfj;ksa dh n{krk

3- dk;Z dh ek=k ,oa mlds vf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa dh la[;k

4- dk;kZy; dk okrkoj.k

5- rduhd ds mi;ksx dk Lrj

6- lalk/kuksa dh miyC/krk

7- dk;kZy;hu dk;Z dh vof/k

8- vuq'kklu dk Lrj---------- vkfn

isVªksfy;e ,oa foLQksVd lqj{kk laxBu rFkk yfEcr dk;Z

isVªksfy;e ,oa foLQksVd lqj{kk laxBu] Hkkjr ljdkj dk ,d cgqr gh egRoiw.kZ vkSj dk;Zdq'ky laxBu gSA ;gka ij izfrfnu vkus okys dk;Z fu/kkZfjr le;kof/k esa fuLrkfjr dj fn, tkrs gSaA vf/kdkfj;ksa ,oa deZpkfj;ksa dks dk;Z dk vkcaVu mudh {kerk vkSj dk;Zdq'kyrk ds vk/kkj ij fd;k tkrk gSA laxBu ds lHkh vapy ,oa mikapy dk;kZy;ksa dks dk;Z ds fuLrkj.k gsrq vko';drkuqlkj le;&le; ij eq[;ky; }kjk fn'kkfunsZ'k izkIr gksrs jgrs gSa ftuds vk/kkj ij lHkh dk;kZy;ksa }kjk dk;kZy;hu dk;ks± dk fuLrkj.k ,d uhfr ds varxZr fd;k tkrk gSA

islksa esa dksbZ Hkh dk;Z vf/kd le; rd yfEcr ugha jgrk gSA laxBu esa vuqKfIr;ksa dks tkjh djuk] la'kks/ku] vuqeksnu vkfn dk;Z fu/kkZfjr le; lhek esa iwjs fd, tkrs gSaA vuqKfIr;ksa ds uohuhdj.k laca/kh dk;Z ,d gh lkFk cgqr vf/kd la[;k esa vkus dh otg ls muds fuLrkj.k esa dqN le; Hkys gh yxrk gks] ysfdu

fQj Hkh ml dk;Z dks Hkh yfEcr dh Js.kh esa ugha j[kk tkuk pkfg, D;ksafd vf/kdka'k vkosnu i=ksa dk fuLrkj.k nks ls rhu ekg ds Hkhrj gks tkrk gSA

vuqKfIr dk;Z ds vfrfjä ys[kk ,oa LFkkiuk vkfn ls lacaf/kr dk;ks± ij Hkh ;gka fo'ks"k /;ku fn;k tkrk gSA osru Hkqxrku] isU'ku fu/kkZj.k] th-ih-,Q- tSls egRoiw.kZ dk;ks± ij dk;kZy;k/;{kksa }kjk Lo;a /;ku fn;k tkrk gSA

bl izdkj ns[kk tk, rks islks esa yfEcr dk;Z tSlh dksbZ leL;k fn[kkbZ ugha nsrh gS ;|fi fdlh dk;kZy; esa ;fn dk;Z yfEcr gks jgs gSa rks muds fuLrkj.k gsrq fuEu funkukRed mik;ksa ij /;ku nsdj mä leL;k ls eqfä ikbZ tk ldrh gSA

1- fjdkMZ dk j[k j[kko ,oa Qkbyksa dh miyC/krk&

dk;kZy;ksa esa Qkbyksa ¼fjdkMZ½ dk j[kj[kko mfpr izdkj ls gksuk pkfg,A Qkby ugha feyus tSlh leL;k ugha gksuh pkfg,A ftu Qkbyksa ij dkjZokbZ iwjh dj yh tk, mudks rqjUr fjdkMZ esa ;Fkk LFkku j[kk tkuk pkfg,A ;FkklaHko Qkbyksa dk vuko';d :i ls eksVs gksus ls jksdk tkuk pkfg,A okLro esa dk;kZy; esa fjdkMZ dk j[kj[kko gh mldk ifjlj.kra= gS ftlds vo:) gksus ij lHkh dk;Z Bi gks tkrs gSaA

2- Qkbyksa ij fuHkZjrk esa deh ykus ds iz;kl&

orZeku le; dEI;wVj ,oa bySDVªkWfud dk;Ziz.kkyh dk le; gSA ljdkj }kjk isijysl odZ vkSj bZ&xousZUl dh ckr dh tk jgh gSA Qkbyksa ds ek/;e ls dk;Z /kheh xfr ls vkSj Jelk/; gksus ds dkj.k cgqr ls dk;kZy;ksa esa Qkby vkSj dkxtksa ij fuHkZjrk de djus ds iz;kl fd, tk jgs gSaA blds csgrj ifj.kke Hkh lkeus vk jgs gSaA vr% dk;Z ds Rofjr fuLrkj.k gsrq bl fn'kk esa vkxs c<+uk gh gksxkA

3- dk;Z dk le;c) fuLrkj.k lqfuf'Pkr fd;k tkuk&

izR;sd dk;Z ds laca/k esa ,d fuf'Pkr le; lhek fu/kkZfjr dh tkuh pkfg, vkSj mlh ds vuqlkj dk;Ziw.kZ fd, tkus dk iz;kl fd;k tkuk pkfg,A fuf'Pkr le; ij dk;Ziw.kZ u gksus okys ekeyksa ij dk;kZy; izca/ku dk utfj;k xaHkhj gksuk pkfg, vkSj mlds ckjs esa lacf/kr vf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa ls okrkZyki djds dk;Z dk fuLrkj.k lqfuf'Pkr fd;k tkuk pkfg,A

4- le; izcU/ku ,oa vuq'kklu

dk;kZy; esa le; ds csgrj mi;ksx gsrq fn'kkfunsZ'k tkjh fd, tkus pkfg,A dkSu lk le; fdl dk;Z gsrq mfpr gS bl ij ppkZ djds le; izcU/ku dks csgrj cuk;k tk ldrk gSA ;fn dk;kZy; le; iwoZ [kksyk tkuk gS vkSj le; i'Pkkr cUn fd;k tkuk gS rks vf/kdkfj;ksa ,oa deZpkfj;ksa ds rkyesy ls vyx&vyx O;fä;ksa ds fy, vyx&vyx le; 'ksM~¸kwy fu/kkZfjr fd, tk ldrs gSaA

5- vf/kdkjh ,oa deZpkjh lkeatL;&

fdlh Hkh dk;kZy; esa vf/kdkjh ,oa deZpkjh nks ,sls /kzqo gSa ftuds e/; lEiw.kZ dk;kZy; dk dk;Z vknku iznku gksrk jgrk gSA bu nksuksa /kzqoksa esa csgrj lkeatL; vko';d gSA vf/kdkjh }kjk fn, x, vkns'k@funsZ'k dk deZpkfj;ksa }kjk ikyu fd;k tk, bl ds vykok deZpkfj;ksa dh leL;kvksa@dfBukb;ksa ij vf/kdkfj;ksa }kjk /;ku fn;k tk, rks dk;Z fuLrkj.k ljy vkSj lqxe gks tkrk gSA

Page 42: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a34 lqxf/] o"kZ 2012a 35

6- lalk/kuksa dh miyC/krk ,oa mudk iz;ksx&

dk;Z ds fuLrkj.k gsrq lalk/kuksa dh deh vkM+s ugha vkuh pkfg,A lHkh yksxksa ds ikl muds dk;Z ds fy, vko';d lalk/ku ekStwn jgus pkfg,A lalk/kuksa ds csgrj mi;ksx ,oa j[kj[kko gsrq vf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa dks izf'kf{kr Hkh fd;k tk ldrk gSA

7- rduhdh leL;kvksa ,oa O;o/kkuksa dk Rofjr fujkdj.k&

orZeku le; esa izR;sd dk;kZy; esa vk/kqfud rduhdh ,oa lapkj ra= tSls&baVjusV ,oa yht ykbu ij fuHkZjrk c<+rh tk jgh gSA bl iz.kkyh esa FkksM+h nsj dk O;o/kku gksus ij dk;kZy; dk leLr dk;Z :d tkrk gSA vr% bl izdkj ds O;o/kkuksa ij Rofjr dkjZokbZ djds mudk fujkdj.k fd;k tkuk pkfg,A

8- dk;Z dk vkcaVu

vf/kdkfj;ksa ,oa deZpkfj;ksa dks dk;Z dk vkcaVu mfpr :i esa gksuk pkfg,A fdlh O;fä dks mldh {kerk ls vf/kd dk;Z dk vkcaVu dk;ks± dks yfEcr djsxk vkSj blds foijhr ;fn dksbZ O;fä l{ke gS vkSj mlds ikl {kerk ls de dk;Z gS rks ;g ekuoh; lalk/ku dk nq:i;ksx gksxk

9- i;kZIr ek=k esa LVkQ gksuk&

fdlh Hkh dk;kZy; esa dk;Z ds ifjek.k ds vuq:i LVkQ gksuk vko';d gSA fdlh dk;kZy; esa ekuoh ; lalk/ku dh deh dk;Z ds fuLrkj.k dh xfr dks /khek djds dk;ks± dks yfEcr dj nsrh gSA vr% ;fn dk;kZy; esa LVkQ dh deh gS rks mldks nwj djus gsrq iz;kl tkjh jgus pkfg,A

10- ,d lkFk vf/kd dk;Z vkus ij mlds fuLrkj.k ds mik;&

yxHkx lHkh dk;kZy;ksa esa muds dk;Z dh izxfr vkSj dk;Z{ks= ds vuqlkj dHkh&dHkh cgqr vf/kd dk;Z ,d lkFk vk tkrs gSaA bl rjg ds dk;ks± ds fuLrkj.k gsrq j.kuhfr igys ls gh cuk ysuh pkfg, vkSj mlds vk/kkj ij dk;Z dk fuLrkj.k fd;k tkuk pkfg,A

11- dk;ks± dk lrr fujh{k.k&

dk;kZy; esa fd, tkus okys dk;ks± dk yxkrkj fujh{k.k gksrs jguk pkfg,Afdlh O;fä ds ikl vf/kd ek=k esa dk;Z gksus ij mls vU; O;fä;ksa esa forfjr djds mldk fuLrkj.k 'kh?kz fd;k tk ldrk gSA

12- dk;ks± dk ewY;kadu ,oa izksRlkgu&

dk;kZy; esa vf/kdkfj;ksa ,oa deZpkfj;ksa ds dk;ks± dk ewY;kadu Hkh gksuk pkfg,A fdl O;fä }kjk fuf'Pkr vof/k esa fdruk dk;Z fd;k x;k vkSj mldh xq.koŸkk dSlh gS blds vk/kkj ij dk;Z vkcaVu dks lqlaxr cuk;k tk ldrk gSA Js"B izn'kZu djus okys O;fä;ksa dks iqjL—r djus dh O;oLFkk dh tk ldrh gS ftlls vU; O;fä;ksa esa Hkh mRlkg tkx`r fd;k tk ldrk gSA

mijksDr fcUnqvksa ij ;fn Bhd ls /;ku nsdj vey fd;k tk, rks fdlh Hkh dk;kZy; esa yfEcr dk;ks± dk Rofjr fuLrkj.k dj ml leL;k ls NqVdkjk ik;k tk ldrk gSA yfEcr dk;Z u Hkh gksus ij mDr fcUnqvksa dk ikyu Hkfo"; esa bl leL;k ds mRiUu gksus ls cpko dj ldrk gSA oSls bl leL;k dks mRiUu u gksus nsuk gh Js;Ldj gS D;ksafd chekjh iSnk gksus ij mldk bykt djokus ds ctk; mldk iSnk gksus ls jksduk csgrj mik; gSA dgk Hkh x;k gS & Prevention is Better than Cure, ijgst] bykt ls csgrj gSA

Hkkjr ljdkj] x`g ea=ky;] jktHkk"kk foHkkx] ubZ fnYyh dk

fnukad 26 flracj] 2011 dk- vk-'kk- i= la- 1@14011@02@2011&jkHkk ¼uhfr&1½

fo"k;%& ljdkjh dkedkt esa ljy vkSj lgt Çgnh ds iz;ksx ds fy, uhfr&funsZ'kA

Çgnh la?k dh jktHkk"kk ds :i esa O;kid izlkj vkSj iz;ksx ds fy, ljdkjh dkedkt esa cksypky dh Hkk"kk ds bLrseky ij cy fn;k tkrk gSA ekuuh; iz/kkuea=h dh v/;{krk esa fnukad 28 tqykbZ] 2011 dks vk;ksftr dsaæh; Çgnh lfefr dh 30oha cSBd esa Hkh jktHkk"kk Çgnh ds ljy Lo:i dks izksRlkfgr djus ij cy fn;k x;k FkkA mä cSBd ds Øe esa ekuuh; Jh ftrsaæ Çlg] x`gjkT;ea=h dh v/;{krk esa 8&9&2011 esa vk;ksftr vare±=ky;h; ,oa varÆoHkkxh; leUo; vkSj leh{kk cSBd esa Hkh vusd vf/kdkfj;ksa us Çgnh Hkk"kk ds ljy :i dks viukus dh ckr dgh FkhA bl er dks O;kid leFkZu feyk FkkA

2- fdlh Hkh Hkk"kk ds nks :i gksrs gSa& lkfgfR;d vkSj dkedkt dh Hkk"kkA dkedkt dh Hkk"kk esa lkfgfR;d Hkk"kk ds 'kCnksa ds bLrseky ls ml Hkk"kk fo'ks"k dh vksj vke vkneh dk :Ökku de gks tkrk gS] vkSj mlds izfr ekufld fojks/k c<+rk gSA varjkZ"Vªh; Lrj ij vkt dh yksdfiz; Hkk"kk vaxzsth us Hkh vius Lo:i dks cnyrs le; ds lkFk [kwc <kyk gSA vkt dh ;qok ih<+h vaxzsth ds fo[;kr lkfgR;dkjksa tSls 'ksDlfi;j] fofy;e FkSdjs ;k eSF;w vkuZYM dh 'kSyh dh vaxzth ugha fy[krh gSA vaxzsth Hkk"kk esa Hkh fofHkUUk Hkk"kkvksa us viuh txg cukbZ gS] rFkk blds dke dkth Lo:i esa jkstxjkZ ds 'kCnksa us vius fy, c[kwch txg cukbZ gSA cnyrs ekgkSy esa] dkedkth Çgnh ds :i dks Hkh ljy rFkk vklkuh ls leÖk esa vkus okyk cukuk gksxkA jktHkk"kk esa dfBu vkSj de lqus tkus okys 'kCnksa ds bLrseky ls jktHkk"kk dks viukus esa fgpfdpkgV c<+rh gSA 'kkyhurk vkSj e;kZnk dks lqjf{kr j[krs gq, Hkk"kk dks lqcks/k vkSj lqxe cukuk vkt ds le; dh ekax gSA

3- tc&tc ljdkjh dkedkt esa Çgnh esa ewy dk;Z u dj mls vuqokn dh Hkk"kk ds :i esa bLrseky fd;k tkrk gS rks Çgnh dk Lo:i vf/kd tfVy vkSj dfBu gks tkrk gSA vaxzsth ls Çgnh esa vuqokn dh 'kSyh dks cnyus dh l[r vko';drk gSA vPNs vuqokn esa Hkko dks leÖkdj okD; dh ljapuk djuk t:jh gS u fd izR;sd 'kCn dk vuqokn djrs gq, okD;ksa dk fuekZ.k djus dhA cksypky dh Hkk"kk esa vuqokn djus dk ;g vFkZ gS fd mlesa vU; Hkk"kkvksa tSls mnwZ] vaxzsth vkSj vU; izkUrh; Hkk"kkvksa ds yksdfiz; 'kCn Hkh [kqydj iz;ksx esa yk, tk,aA Hkk"kk dk fo'kq) :i lkfgR; txr ds fy, gS] Hkk"kk dk yksdfiz; vkSj fefJr :i cksypky vkSj dkedkt ds fy, gSA

2011&9&14 esa Çgnh fnol ds volj ij ekuuh; Jh ih- fpnEcje] x`gea=h us jk"Vª ds uke vius lans'k esa ;g dgk fd ̂lgt] ljy vkSj cksypky dh Çgnh gh lekt ds fofHkUUk oxks± ds yksxksa esa yksd fiz; gksxh vkSj LFkk;h :i ls vf/kd fo'kky {ks= esa iz;ksx esa ykbZ tk,xhA eaf=eaMy lfpo us Hkh Çgnh fnol ds volj ij leLr e=ky;ksa esa Hksts x, lans'k esa ljy Çgnh ds bLrseky ij cy nsrs gq, dgk gS fd ̂dk;kZy;ksa esa ge fVIif.k;ksa rFkk i=kfn ds elkSnksa esa] tgka rd gks lds] vklkuh ls leÖk esa vkus yk;d 'kCnksa dk vf/kd ls vf/kd iz;ksx djsaA cSBdksa] ppkZvksa vkfn esa Çgnh esa ckrphr fd, tkus dks c<+kok nsus ls Çgnh dk vf/kdkf/kd vk/kkj vkSj O;kid ,oa etcwr gksxkA vf/kdkjh Lo;a Çgnh dks viuk dj vius ekr grksa ds fy, ,d felky is'k dj ldrs gSaA

5- Çgnh ds ljy :idks viukus ds fy, jktHkk"kk foHkkx us le;&le; ij funsZ'k tkjh fd, gSa ftUgs

Page 43: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a34 lqxf/] o"kZ 2012a 35

6- lalk/kuksa dh miyC/krk ,oa mudk iz;ksx&

dk;Z ds fuLrkj.k gsrq lalk/kuksa dh deh vkM+s ugha vkuh pkfg,A lHkh yksxksa ds ikl muds dk;Z ds fy, vko';d lalk/ku ekStwn jgus pkfg,A lalk/kuksa ds csgrj mi;ksx ,oa j[kj[kko gsrq vf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa dks izf'kf{kr Hkh fd;k tk ldrk gSA

7- rduhdh leL;kvksa ,oa O;o/kkuksa dk Rofjr fujkdj.k&

orZeku le; esa izR;sd dk;kZy; esa vk/kqfud rduhdh ,oa lapkj ra= tSls&baVjusV ,oa yht ykbu ij fuHkZjrk c<+rh tk jgh gSA bl iz.kkyh esa FkksM+h nsj dk O;o/kku gksus ij dk;kZy; dk leLr dk;Z :d tkrk gSA vr% bl izdkj ds O;o/kkuksa ij Rofjr dkjZokbZ djds mudk fujkdj.k fd;k tkuk pkfg,A

8- dk;Z dk vkcaVu

vf/kdkfj;ksa ,oa deZpkfj;ksa dks dk;Z dk vkcaVu mfpr :i esa gksuk pkfg,A fdlh O;fä dks mldh {kerk ls vf/kd dk;Z dk vkcaVu dk;ks± dks yfEcr djsxk vkSj blds foijhr ;fn dksbZ O;fä l{ke gS vkSj mlds ikl {kerk ls de dk;Z gS rks ;g ekuoh; lalk/ku dk nq:i;ksx gksxk

9- i;kZIr ek=k esa LVkQ gksuk&

fdlh Hkh dk;kZy; esa dk;Z ds ifjek.k ds vuq:i LVkQ gksuk vko';d gSA fdlh dk;kZy; esa ekuoh ; lalk/ku dh deh dk;Z ds fuLrkj.k dh xfr dks /khek djds dk;ks± dks yfEcr dj nsrh gSA vr% ;fn dk;kZy; esa LVkQ dh deh gS rks mldks nwj djus gsrq iz;kl tkjh jgus pkfg,A

10- ,d lkFk vf/kd dk;Z vkus ij mlds fuLrkj.k ds mik;&

yxHkx lHkh dk;kZy;ksa esa muds dk;Z dh izxfr vkSj dk;Z{ks= ds vuqlkj dHkh&dHkh cgqr vf/kd dk;Z ,d lkFk vk tkrs gSaA bl rjg ds dk;ks± ds fuLrkj.k gsrq j.kuhfr igys ls gh cuk ysuh pkfg, vkSj mlds vk/kkj ij dk;Z dk fuLrkj.k fd;k tkuk pkfg,A

11- dk;ks± dk lrr fujh{k.k&

dk;kZy; esa fd, tkus okys dk;ks± dk yxkrkj fujh{k.k gksrs jguk pkfg,Afdlh O;fä ds ikl vf/kd ek=k esa dk;Z gksus ij mls vU; O;fä;ksa esa forfjr djds mldk fuLrkj.k 'kh?kz fd;k tk ldrk gSA

12- dk;ks± dk ewY;kadu ,oa izksRlkgu&

dk;kZy; esa vf/kdkfj;ksa ,oa deZpkfj;ksa ds dk;ks± dk ewY;kadu Hkh gksuk pkfg,A fdl O;fä }kjk fuf'Pkr vof/k esa fdruk dk;Z fd;k x;k vkSj mldh xq.koŸkk dSlh gS blds vk/kkj ij dk;Z vkcaVu dks lqlaxr cuk;k tk ldrk gSA Js"B izn'kZu djus okys O;fä;ksa dks iqjL—r djus dh O;oLFkk dh tk ldrh gS ftlls vU; O;fä;ksa esa Hkh mRlkg tkx`r fd;k tk ldrk gSA

mijksDr fcUnqvksa ij ;fn Bhd ls /;ku nsdj vey fd;k tk, rks fdlh Hkh dk;kZy; esa yfEcr dk;ks± dk Rofjr fuLrkj.k dj ml leL;k ls NqVdkjk ik;k tk ldrk gSA yfEcr dk;Z u Hkh gksus ij mDr fcUnqvksa dk ikyu Hkfo"; esa bl leL;k ds mRiUu gksus ls cpko dj ldrk gSA oSls bl leL;k dks mRiUu u gksus nsuk gh Js;Ldj gS D;ksafd chekjh iSnk gksus ij mldk bykt djokus ds ctk; mldk iSnk gksus ls jksduk csgrj mik; gSA dgk Hkh x;k gS & Prevention is Better than Cure, ijgst] bykt ls csgrj gSA

Hkkjr ljdkj] x`g ea=ky;] jktHkk"kk foHkkx] ubZ fnYyh dk

fnukad 26 flracj] 2011 dk- vk-'kk- i= la- 1@14011@02@2011&jkHkk ¼uhfr&1½

fo"k;%& ljdkjh dkedkt esa ljy vkSj lgt Çgnh ds iz;ksx ds fy, uhfr&funsZ'kA

Çgnh la?k dh jktHkk"kk ds :i esa O;kid izlkj vkSj iz;ksx ds fy, ljdkjh dkedkt esa cksypky dh Hkk"kk ds bLrseky ij cy fn;k tkrk gSA ekuuh; iz/kkuea=h dh v/;{krk esa fnukad 28 tqykbZ] 2011 dks vk;ksftr dsaæh; Çgnh lfefr dh 30oha cSBd esa Hkh jktHkk"kk Çgnh ds ljy Lo:i dks izksRlkfgr djus ij cy fn;k x;k FkkA mä cSBd ds Øe esa ekuuh; Jh ftrsaæ Çlg] x`gjkT;ea=h dh v/;{krk esa 8&9&2011 esa vk;ksftr vare±=ky;h; ,oa varÆoHkkxh; leUo; vkSj leh{kk cSBd esa Hkh vusd vf/kdkfj;ksa us Çgnh Hkk"kk ds ljy :i dks viukus dh ckr dgh FkhA bl er dks O;kid leFkZu feyk FkkA

2- fdlh Hkh Hkk"kk ds nks :i gksrs gSa& lkfgfR;d vkSj dkedkt dh Hkk"kkA dkedkt dh Hkk"kk esa lkfgfR;d Hkk"kk ds 'kCnksa ds bLrseky ls ml Hkk"kk fo'ks"k dh vksj vke vkneh dk :Ökku de gks tkrk gS] vkSj mlds izfr ekufld fojks/k c<+rk gSA varjkZ"Vªh; Lrj ij vkt dh yksdfiz; Hkk"kk vaxzsth us Hkh vius Lo:i dks cnyrs le; ds lkFk [kwc <kyk gSA vkt dh ;qok ih<+h vaxzsth ds fo[;kr lkfgR;dkjksa tSls 'ksDlfi;j] fofy;e FkSdjs ;k eSF;w vkuZYM dh 'kSyh dh vaxzth ugha fy[krh gSA vaxzsth Hkk"kk esa Hkh fofHkUUk Hkk"kkvksa us viuh txg cukbZ gS] rFkk blds dke dkth Lo:i esa jkstxjkZ ds 'kCnksa us vius fy, c[kwch txg cukbZ gSA cnyrs ekgkSy esa] dkedkth Çgnh ds :i dks Hkh ljy rFkk vklkuh ls leÖk esa vkus okyk cukuk gksxkA jktHkk"kk esa dfBu vkSj de lqus tkus okys 'kCnksa ds bLrseky ls jktHkk"kk dks viukus esa fgpfdpkgV c<+rh gSA 'kkyhurk vkSj e;kZnk dks lqjf{kr j[krs gq, Hkk"kk dks lqcks/k vkSj lqxe cukuk vkt ds le; dh ekax gSA

3- tc&tc ljdkjh dkedkt esa Çgnh esa ewy dk;Z u dj mls vuqokn dh Hkk"kk ds :i esa bLrseky fd;k tkrk gS rks Çgnh dk Lo:i vf/kd tfVy vkSj dfBu gks tkrk gSA vaxzsth ls Çgnh esa vuqokn dh 'kSyh dks cnyus dh l[r vko';drk gSA vPNs vuqokn esa Hkko dks leÖkdj okD; dh ljapuk djuk t:jh gS u fd izR;sd 'kCn dk vuqokn djrs gq, okD;ksa dk fuekZ.k djus dhA cksypky dh Hkk"kk esa vuqokn djus dk ;g vFkZ gS fd mlesa vU; Hkk"kkvksa tSls mnwZ] vaxzsth vkSj vU; izkUrh; Hkk"kkvksa ds yksdfiz; 'kCn Hkh [kqydj iz;ksx esa yk, tk,aA Hkk"kk dk fo'kq) :i lkfgR; txr ds fy, gS] Hkk"kk dk yksdfiz; vkSj fefJr :i cksypky vkSj dkedkt ds fy, gSA

2011&9&14 esa Çgnh fnol ds volj ij ekuuh; Jh ih- fpnEcje] x`gea=h us jk"Vª ds uke vius lans'k esa ;g dgk fd ̂lgt] ljy vkSj cksypky dh Çgnh gh lekt ds fofHkUUk oxks± ds yksxksa esa yksd fiz; gksxh vkSj LFkk;h :i ls vf/kd fo'kky {ks= esa iz;ksx esa ykbZ tk,xhA eaf=eaMy lfpo us Hkh Çgnh fnol ds volj ij leLr e=ky;ksa esa Hksts x, lans'k esa ljy Çgnh ds bLrseky ij cy nsrs gq, dgk gS fd ̂dk;kZy;ksa esa ge fVIif.k;ksa rFkk i=kfn ds elkSnksa esa] tgka rd gks lds] vklkuh ls leÖk esa vkus yk;d 'kCnksa dk vf/kd ls vf/kd iz;ksx djsaA cSBdksa] ppkZvksa vkfn esa Çgnh esa ckrphr fd, tkus dks c<+kok nsus ls Çgnh dk vf/kdkf/kd vk/kkj vkSj O;kid ,oa etcwr gksxkA vf/kdkjh Lo;a Çgnh dks viuk dj vius ekr grksa ds fy, ,d felky is'k dj ldrs gSaA

5- Çgnh ds ljy :idks viukus ds fy, jktHkk"kk foHkkx us le;&le; ij funsZ'k tkjh fd, gSa ftUgs

Page 44: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a36 lqxf/] o"kZ 2012a 37

la{ksi esa nksgjkuk mi;ksxh gksxk%

¼i½ dk;kZy; Kkiu la[;k II@13034@23@75&jk-Hkk- ¼x½ fnukad 17&3&1976

bl dk;kZy; Kkiu esa ;g Li"V fy[kk x;k Fkk fd ljdkjh Çgnh dksbZ vyx fdLe dh Çgnh ugha gSA ;g dkQh ugha gS fd fy[kus okyk viuh ckr [kqn leÖk lds fd mlus D;k fy[kk gSA t:jh rks ;g gS fd i<+us okys dks leÖk esa vk tk, fd fy[kus okyk dguk D;k pkgrk gSA bl Kkiu esa ;g lykg Hkh nh xbZ Fkh fd nwljh Hkk"kkvksa ds izpfyr 'kCnksa dk iz;ksx djus esa fgpd ugha gksuh pkfg,A ;fn Çgnh esa fy[kk rduhdh 'kCn dfBu yxs] rks ̂ czsdsV* esa vaxzsth i;kZ; fy[k nsuk pkfg,A vk/kqfud ;a=ksa] rjg&rjg ds iqtks± vkSj u, tekus dh phtksa ds tks vaxzsth uke pyrs gSa] mudk dfBu vuqokn djus dh ctk, mUgsa fQygky ewy:i esa gh nsoukxjh fyfi esa fy[kuk lHkh ds fgr esa gksxkA

¼ii½ dk;kZy; Kkiu la[;k 13017@1@88¼x½ fnukad 27 vizSy] 1988

bl dk;kZy; Kkiu esa fy[kk x;k Fkk fd iz/kkuea=h th dh v/;{krk esa vk;ksftr dsaæh; Çgnh lfefr dh 12&2&1987 dh cSBd esa Hkh ;g fopkj O;ä fd;k x;k Fkk fd Çgnh esa fd, x, vuqokn ljy vkSj LokHkkfod Hkk"kk esa gksaA vuqokn dh Hkk"kk ,slh gks tks vke O;fä dh leÖk esa vklkuh ls vk tk,A

¼iii½ 'kkldh; i= la[;k 1@14013@04@99& jk-Hkk- ¼uhfr½ fnukad 30&6&1999

bl 'kkldh; i= esa ;g dgk x;k Fkk fd vuqokn dh Hkk"kk&'kSyh lgt] ljy] LokHkkfod ¼uspqjy½] iBuh; vkSj cks/kxE; ¼vklkuh ls leÖk vkus okyh½ gksuh pkfg,A bl i= ds lkFk ljy vuqokn ds mnkgj.k Hkh fn, x, FksA

¼iv½ dk;kZy; Kkiu la- 1@14011@04@2010 jk-Hkk-¼uhfr&1½ fnukad 19&7&2010

bl dk;kZy; Kkiu esa dgk x;k Fkk fd vuqokn esa u dsoy ljy vkSj lqcks/k 'kCn bLrseky fd, tk,a cfYd tgka rd gk slds okD; NksVs&NksVs cuk,a vkSj gj 'kCn dk vuqokn djus dh ctk; okD; ;k mlds va'k ds Hkko dks Çgnh Hkk"kk dh 'kSyh esa fy[ksaA vaxzsth ;k nwljh Hkk"kk vksa ds vke bLrseky esa vkus okys 'kCnksa ds dfBu Çgnh 'kCn cukus dh ctk; mUgha 'kCnksa dks nsoukxjh fyfi esa fy[k nsuk pkfg,A

6- orZeku le; esa Çgnh if=dkvksa esa Çgnh dk u;k vkSj ljy :i fn[kkbZ ns jgk gSA Çgnh dk dqN ,slk gh :i ljdkjh dkedkt esa viuk, tkus ij bldk O;kid izlkj gks ik,xkA vkidh lwpuk ds fy, Çgnh if=dkvksa esa fy[kh tk jgh Çgnh Hkk"kk dh vk/kqfud 'kSyh ds dqN mnkgj.k uhps fn, tk jgs gSa&%

(i) ^^bl izkstsDV dk edln lkQ rVksa dh vgfe;r dks ysdj vos;jusl QSykuk gS vkSj bl ds varxZr dSEil ds vkl ikl dk ,d cM+k ,fj;k vkrk gSA

(ii) dkWyst esa ,d jh&QkjsLVs'ku vfHk;ku gS] tks jsxqyj pyrk jgrk gSA bldk bl lky] ,d vkSj izksxke 'kq: gqvk gS ftlesa gj LVwMsaV ,d isM+ yxk,xkA

(iii) jsu okVj gkosZÇLVx ds tfj, ikuh dks tek djus ij dSEil fo'ks"k /;ku nsrk gSA

(iv) fjVsy eSustesaV] baVjus'kuy fctusl] ehfM;k ,aM baVjVsu esaV] izksQs'kuy ÇlÇxx vkSj ,fou;kfuDl tSls fdlh Hkh {ks= esa Qk;ns dk dSfj;j pqfu,A

(v) fdlh Hkh LVªhe esa csLV Qkbo esa ipkl izfr'kr vad ikus okys Nk= dkslZ ds fy, ,IykbZ dj ldrs gSaA

(vi) izfrHkk'kkyh Hkkjrh; LVwMsaV~l ds fy, foŸkh; lgk;rk okys Ldkyjf'ki ds u, volj ekStwn gSa] tks iwjk djsaxs muds gk;j ,twds'ku ds vkSj {ks= fo'ks"k esa viuk dSfj;j cukus ds lius dksA**

7- ljdkjh dk;kZy;ksa esa Çgnh ds ljyhdj.k ds fy, dqN egRoiw.kZ lqÖkko bl izdkj gSa&

(i) fons'kh 'kCn tks Çgnh rFkk Hkkjrh; Hkk"kkvksa esa izpfyr gks x, gSa] tSls& fVdV] flXuy] fy¶V] LVs'ku] jsy] isa'ku] iqfyl] C;wjks] jsy] esVªks ,;jiksVZ] Ldwy] cVu] Qhl] fcy] desVh] vihy] vkWfQl] daiuh] cksMZ] xtV rFkk vjch] Qkjlh] rqdhZ ds 'kCn tSls vnkyr] dkuwu] eqdnek] dkxt] n¶rj] tqeZ] tekur] ru[okg] rcknyk] QkSt] canwd] eksgj dks mlh :i esa viukus ls Hkk"kk esa izokg cuk jgsxkA

(ii) cgqpÆpr vaxzsth 'kCnksa dk nsoukxjh esa fyI;karj.k djuk dHkh&dHkh T;knk vPNk jgrk gS ctk; blds fd fdlh dfBu vkSj cksfÖky 'kCn dks x<+dj fy[kk tk,A ̂ izR;kHkwfr* ds LFkku ij ^xkjaVh* ifjn'kZd ds LFkku ij ^xkbM*] vuqPNsn ds LFkku ij ^iSjk*] ;a= ds LFkku ij ^e'khu*] e/;kºu Hkkstu ds LFkku ij ^yap*] O;atu lwph dh txg ^eSU;w*] Hk.Mkj dh txg ^LVksj*] vfHkys[k ds LFkku ij ̂fjdkMZ* vkfn tSls izpfyr 'kCnksa dks Çgnh esa viuk;k tk ldrk gSA

blh izdkj lax.kd ds LFkku ij ̂dEI;wVj*] fefly ds LFkku ij Qkby*] dqathiVy ds LFkku ij ̂dh&cksMZ*] 'kCnksa dk bLrseky vf/kd okaNuh; gksxkA

¼iii½ ;fn dksbZ rduhdh vFkok xSj&rduhdh ,slk 'kCn gS ftldk vkidks Çgnh i;kZ; ugha vkrk rks mls nsoukxjh esa tSls dk rSlk fy[k ldrs gSa tSls baVjusV] osclkbV] isuMªkbo] Cykx vkfnA

9- gekjs lafo/kku fuekZrkvksa us tc Çgnh dks jktHkk"kk dk LFkku fn;k rc mUgksaus lafo/kku ds vuqPNsn 351 esa ;g Li"V :i ls fy[kk fd la?k ljdkj dk ;g drZO; gksxk fd og Çgnh Hkk"kk dk izlkj c<+k,] mldk fodkl djs ftlls og Hkkjr dh laL—fr ds rRoksa dh vfHkO;fä dk ek/;e cu ldsA bl vuqPNsn esa ;g Hkh dgk x;k fd Çgnh ds fodkl ds fy, Çgnh esa^ ÇgnqLrkuh* vkSj vkBoha vuqlwph es anh xbZ Hkkjr dh vU; Hkk"kkvksa ds :i] 'kSyh o inksa dks viuk;k tk,A

vkneh vDlj oks cu tkrk gS tks oks gksus esa ;dhu djrk gS] vxj eSa [kqn ls ;g dgrk jgwa fd eSa Qyka pht ugha dj ldrk] rks ;g laHko gS fd eSa 'kk;n lpeqp oks djus esa vleFkZ gks tkÅaA blds foijhr] vxj eSa ;g ;dhu d:¡ fd eSa ;s dj ldrk gw¡] rks eSa fuf'pr :i ls mls djus dh {kerk ik yw¡xk] Hkys gh 'kq: esa esjs ikl oks {kerk uk jgh gksA

&egkRek xk¡/kh

Page 45: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a36 lqxf/] o"kZ 2012a 37

la{ksi esa nksgjkuk mi;ksxh gksxk%

¼i½ dk;kZy; Kkiu la[;k II@13034@23@75&jk-Hkk- ¼x½ fnukad 17&3&1976

bl dk;kZy; Kkiu esa ;g Li"V fy[kk x;k Fkk fd ljdkjh Çgnh dksbZ vyx fdLe dh Çgnh ugha gSA ;g dkQh ugha gS fd fy[kus okyk viuh ckr [kqn leÖk lds fd mlus D;k fy[kk gSA t:jh rks ;g gS fd i<+us okys dks leÖk esa vk tk, fd fy[kus okyk dguk D;k pkgrk gSA bl Kkiu esa ;g lykg Hkh nh xbZ Fkh fd nwljh Hkk"kkvksa ds izpfyr 'kCnksa dk iz;ksx djus esa fgpd ugha gksuh pkfg,A ;fn Çgnh esa fy[kk rduhdh 'kCn dfBu yxs] rks ̂ czsdsV* esa vaxzsth i;kZ; fy[k nsuk pkfg,A vk/kqfud ;a=ksa] rjg&rjg ds iqtks± vkSj u, tekus dh phtksa ds tks vaxzsth uke pyrs gSa] mudk dfBu vuqokn djus dh ctk, mUgsa fQygky ewy:i esa gh nsoukxjh fyfi esa fy[kuk lHkh ds fgr esa gksxkA

¼ii½ dk;kZy; Kkiu la[;k 13017@1@88¼x½ fnukad 27 vizSy] 1988

bl dk;kZy; Kkiu esa fy[kk x;k Fkk fd iz/kkuea=h th dh v/;{krk esa vk;ksftr dsaæh; Çgnh lfefr dh 12&2&1987 dh cSBd esa Hkh ;g fopkj O;ä fd;k x;k Fkk fd Çgnh esa fd, x, vuqokn ljy vkSj LokHkkfod Hkk"kk esa gksaA vuqokn dh Hkk"kk ,slh gks tks vke O;fä dh leÖk esa vklkuh ls vk tk,A

¼iii½ 'kkldh; i= la[;k 1@14013@04@99& jk-Hkk- ¼uhfr½ fnukad 30&6&1999

bl 'kkldh; i= esa ;g dgk x;k Fkk fd vuqokn dh Hkk"kk&'kSyh lgt] ljy] LokHkkfod ¼uspqjy½] iBuh; vkSj cks/kxE; ¼vklkuh ls leÖk vkus okyh½ gksuh pkfg,A bl i= ds lkFk ljy vuqokn ds mnkgj.k Hkh fn, x, FksA

¼iv½ dk;kZy; Kkiu la- 1@14011@04@2010 jk-Hkk-¼uhfr&1½ fnukad 19&7&2010

bl dk;kZy; Kkiu esa dgk x;k Fkk fd vuqokn esa u dsoy ljy vkSj lqcks/k 'kCn bLrseky fd, tk,a cfYd tgka rd gk slds okD; NksVs&NksVs cuk,a vkSj gj 'kCn dk vuqokn djus dh ctk; okD; ;k mlds va'k ds Hkko dks Çgnh Hkk"kk dh 'kSyh esa fy[ksaA vaxzsth ;k nwljh Hkk"kk vksa ds vke bLrseky esa vkus okys 'kCnksa ds dfBu Çgnh 'kCn cukus dh ctk; mUgha 'kCnksa dks nsoukxjh fyfi esa fy[k nsuk pkfg,A

6- orZeku le; esa Çgnh if=dkvksa esa Çgnh dk u;k vkSj ljy :i fn[kkbZ ns jgk gSA Çgnh dk dqN ,slk gh :i ljdkjh dkedkt esa viuk, tkus ij bldk O;kid izlkj gks ik,xkA vkidh lwpuk ds fy, Çgnh if=dkvksa esa fy[kh tk jgh Çgnh Hkk"kk dh vk/kqfud 'kSyh ds dqN mnkgj.k uhps fn, tk jgs gSa&%

(i) ^^bl izkstsDV dk edln lkQ rVksa dh vgfe;r dks ysdj vos;jusl QSykuk gS vkSj bl ds varxZr dSEil ds vkl ikl dk ,d cM+k ,fj;k vkrk gSA

(ii) dkWyst esa ,d jh&QkjsLVs'ku vfHk;ku gS] tks jsxqyj pyrk jgrk gSA bldk bl lky] ,d vkSj izksxke 'kq: gqvk gS ftlesa gj LVwMsaV ,d isM+ yxk,xkA

(iii) jsu okVj gkosZÇLVx ds tfj, ikuh dks tek djus ij dSEil fo'ks"k /;ku nsrk gSA

(iv) fjVsy eSustesaV] baVjus'kuy fctusl] ehfM;k ,aM baVjVsu esaV] izksQs'kuy ÇlÇxx vkSj ,fou;kfuDl tSls fdlh Hkh {ks= esa Qk;ns dk dSfj;j pqfu,A

(v) fdlh Hkh LVªhe esa csLV Qkbo esa ipkl izfr'kr vad ikus okys Nk= dkslZ ds fy, ,IykbZ dj ldrs gSaA

(vi) izfrHkk'kkyh Hkkjrh; LVwMsaV~l ds fy, foŸkh; lgk;rk okys Ldkyjf'ki ds u, volj ekStwn gSa] tks iwjk djsaxs muds gk;j ,twds'ku ds vkSj {ks= fo'ks"k esa viuk dSfj;j cukus ds lius dksA**

7- ljdkjh dk;kZy;ksa esa Çgnh ds ljyhdj.k ds fy, dqN egRoiw.kZ lqÖkko bl izdkj gSa&

(i) fons'kh 'kCn tks Çgnh rFkk Hkkjrh; Hkk"kkvksa esa izpfyr gks x, gSa] tSls& fVdV] flXuy] fy¶V] LVs'ku] jsy] isa'ku] iqfyl] C;wjks] jsy] esVªks ,;jiksVZ] Ldwy] cVu] Qhl] fcy] desVh] vihy] vkWfQl] daiuh] cksMZ] xtV rFkk vjch] Qkjlh] rqdhZ ds 'kCn tSls vnkyr] dkuwu] eqdnek] dkxt] n¶rj] tqeZ] tekur] ru[okg] rcknyk] QkSt] canwd] eksgj dks mlh :i esa viukus ls Hkk"kk esa izokg cuk jgsxkA

(ii) cgqpÆpr vaxzsth 'kCnksa dk nsoukxjh esa fyI;karj.k djuk dHkh&dHkh T;knk vPNk jgrk gS ctk; blds fd fdlh dfBu vkSj cksfÖky 'kCn dks x<+dj fy[kk tk,A ̂ izR;kHkwfr* ds LFkku ij ^xkjaVh* ifjn'kZd ds LFkku ij ^xkbM*] vuqPNsn ds LFkku ij ^iSjk*] ;a= ds LFkku ij ^e'khu*] e/;kºu Hkkstu ds LFkku ij ^yap*] O;atu lwph dh txg ^eSU;w*] Hk.Mkj dh txg ^LVksj*] vfHkys[k ds LFkku ij ̂fjdkMZ* vkfn tSls izpfyr 'kCnksa dks Çgnh esa viuk;k tk ldrk gSA

blh izdkj lax.kd ds LFkku ij ̂dEI;wVj*] fefly ds LFkku ij Qkby*] dqathiVy ds LFkku ij ̂dh&cksMZ*] 'kCnksa dk bLrseky vf/kd okaNuh; gksxkA

¼iii½ ;fn dksbZ rduhdh vFkok xSj&rduhdh ,slk 'kCn gS ftldk vkidks Çgnh i;kZ; ugha vkrk rks mls nsoukxjh esa tSls dk rSlk fy[k ldrs gSa tSls baVjusV] osclkbV] isuMªkbo] Cykx vkfnA

9- gekjs lafo/kku fuekZrkvksa us tc Çgnh dks jktHkk"kk dk LFkku fn;k rc mUgksaus lafo/kku ds vuqPNsn 351 esa ;g Li"V :i ls fy[kk fd la?k ljdkj dk ;g drZO; gksxk fd og Çgnh Hkk"kk dk izlkj c<+k,] mldk fodkl djs ftlls og Hkkjr dh laL—fr ds rRoksa dh vfHkO;fä dk ek/;e cu ldsA bl vuqPNsn esa ;g Hkh dgk x;k fd Çgnh ds fodkl ds fy, Çgnh esa^ ÇgnqLrkuh* vkSj vkBoha vuqlwph es anh xbZ Hkkjr dh vU; Hkk"kkvksa ds :i] 'kSyh o inksa dks viuk;k tk,A

vkneh vDlj oks cu tkrk gS tks oks gksus esa ;dhu djrk gS] vxj eSa [kqn ls ;g dgrk jgwa fd eSa Qyka pht ugha dj ldrk] rks ;g laHko gS fd eSa 'kk;n lpeqp oks djus esa vleFkZ gks tkÅaA blds foijhr] vxj eSa ;g ;dhu d:¡ fd eSa ;s dj ldrk gw¡] rks eSa fuf'pr :i ls mls djus dh {kerk ik yw¡xk] Hkys gh 'kq: esa esjs ikl oks {kerk uk jgh gksA

&egkRek xk¡/kh

Page 46: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a 39lqxf/] o"kZ 2012a38

jktHkk"kk uhfr ls lacaf/kr egRoiw.kZ funsZ'k

&oh.kk mik/;k;iwoZ lfpo] jktHkk"kk foHkkx

dsUæh; x`g ea=ky;] Hkkjr ljdkj

laxr vf/kfuf;e] fu;eksa] jkVªifr th ds vkns'kksa o lkekU; vkns'kksa@dk;Zikyd vuqns'kksa ds vuqlkj jktHkk"kk uhfr laca/kh egRoiw.kZ funs'kksa ds lqyHk iquLeZj.k gsrq mudk iqu%fuEuor mYys[k fd;k tk jgk gSA

jktHkk"kk vf/kfu;e] 1963

jktHkk"kk vf/kfu;e] 1963 dh /kkjk 3¼3½ ds varxZr ladYi]lkekU; vkns'k] fu;e vf/klwpuk,a] iz'kklfud o vU; izfrosnu] izsl foKfIr;ka] laln ds fdlh lnu ;k nksuksa lnuksa ds le{k j[ks tkusokys jktdh; dkxt&i= lafonk] djkj] vuqKfIr;ka] vuqKki=] fufonk lwpuk,a vkSj fufonk izk:i f}Hkkf"kd :i esa] vxzsath vkSj fgUnh nksuksa esa tkjh fd, tk,axsA

jktHkk"kk fu;e] 1976

¼d½ fu;e 12 esa Li"V mYys[k gS fd%

¼1½ dsaæh; ljdkj ds izR;sd dk;kZy; ds iz'kklfud iz/kku dk ;g mŸkjnkf;Ro gksxk fd og¼i½ ;g lqfuf'Pkr djsa fd vf/kfu;e vkSj bu fu;eksa ds mica/kksa vkSj mifu;e ¼2½ ds v/khu tkjh

fd, x, funs'kksa dk leqfpr :i ls vuqikyu gks jgk gS( vkSj¼ii½ bl iz;kstu ds fy, mi;qä vkSj izHkkodkjh tkWap ds fy, mik; djsaA

¼2½ dsaæh; ljdkj vf/kfu;e vkSj bu fu;eksa ds lE;d vuqikyu ds fy, vius deZpkfj;ksa vkSj vf/kdkfj;ksa dks le;&le; ij vko';d funs'k tkjh dj ldrh gSA

¼[k½ fu;e 11 esa mYys[k gS fd lHkh eSuqvy] lafgrk, vkSj izfØ;k laca/kh vU; lkfgR; fgUnh vkSj vaxzsth esa f}Hkkf"kd :i esa eqfær vkSj izdkf'kr fd;k tk,xkA blesa vkxs ;g Hkh mYys[k gS fd lHkh ukeiV~V] lwpuk iV~V] i= 'kh"kZ vkSj fyQkQksa ij mRdh.kZ ys[k rFkk ys[ku lkexzh dh vU; ensa fgUnh vkSj vaxzsth nksuksa esa gksaxhA

¼x½ fu;e 5 esa O;oLFkk gS fd fgUnh esa i=kfn ds mŸkj dsaæh; ljdkj ds dk;kZy; ls fgUnh esa fn, tk,axsA¼?k½ dsaæh; ljdkj ds ftu dk;kZy;ksa ds deZpkfj;ksa us fgUnh dk dk;Zlk/kd Kku izkIr dj fy;k gS mu

dk;kZy;ksa ds uke fu;e 10¼4½ ds varxZr jkti= esa vf/klwfpr fd, tk,axsA fu;e 8¼4½ esa O;oLFkk dh xbZ gS fd dsaæh; ljdkj] vkns'k }kjk ,sls vf/klwfpr dk;kZy;ksa dks fofuÆn"V dj ldrh gS] tgka ,sls deZpkfj;ksa }kjk] ftUgsa fgUnh esa izoh.krk izkIr gS] fVIi.k] izk:i.k vkSj ,sls vU; 'kkldh; iz;kstuksa ds fy,] tks vkns'k esa fofuÆn"V fd, tk,a] dsoy fgUnh dk iz;ksx fd;k tk,xkA

jktHkk"kk ladYi fnukad 18-01-19681- ladYi esa ;g O;oLFkk dh xbZ gS fd% ¼d½ lafo/kku ds vuqPNsn 343 ds vuqlkj la?k dh jktHkk"kk fgUnh jgsxh vkSj mlds vuqPNsn 351 ds

vuqlkj la?k dk ;g drZO; gksxk fd fgUnh Hkk"kk dk izlkj] o`f) djuk vkSj mldk fodkl djuk] rkfd og Hkkjr dh lkekfld laL—fr ds lHkh rRoksa dh vfHkO;fä dk ek/;e gks ldsA

¼[k½ ,drk dh Hkkouk ds lao/kZu rFkk ns'k ds fofHkUUk Hkkxksa esa turk esa lapkj dh lqfo/kk gsrq ;g vko';d gS fd Hkkjr ljdkj }kjk jkT; ljdkjksa ds ijke'kZ ls rS;kj fd, x, f=&Hkk"kk lw= dks lHkh jkT;ksa esa iw.kZr% dk;kZfUor djkus ds fy, izHkkoh dne mBk, tk,aA

¼x½ mu fo'ks"k lsokvksa vFkok inksa dks NksM+dj] ftuds fy, ,slh fdlh lsok vFkok in ds drZO;ksa ds larks"ktud fu"iknu gsrq dsoy vaxzsth vFkok dsoy fgUnh vFkok nksuksa tSlh Hkh fLFkfr gks] dk mPp Lrjh; Kku vko';d leÖkk tk,] la?k lsokvksa vFkok inksa ds fy, HkrhZ djus gsrq mEehnokjksa ds p;u ds le; fgUnh vFkok vaxzsth esa ls fdlh ,d dk Kku vfuok;Zr% visf{kr gksxkA

¼?k½ ijh{kkvksa dh Hkkoh ;kstuk] izfØ;k laca/kh igyqvksa ,oa le; ds fo"k; esa la?k yksx lsok vk;ksx ds fopkj tkuus ds i'Pkkr vf[ky Hkkjrh; ,oa mPprj dsaæh; lsokvksa laca/kh ijh{kkvksa ds fy, lafo/kku dh vkBoha vuqlwph esa lfEefyr lHkh Hkk"kkvksa rFkk vaxzsth dks oSdfYid ek/;e ds :i esa j[kus dh vuqefr gksxhA

jk"Vªifr th ds vkns'k

lalnh; jktHkk"kk lfefr }kjk vc rd vkB [kaMksa esa izLrqr dh tk pqdh flQkfj'kksa ds vk/kkj ij 1988 ls 2008 ds chp jk"Vªifr th ds vkns'k tkjh fd, tk pqds gSaA jk"Vªifr th ds bu vkns'kksa esa ls dqN izeq[k vkns'k bl izdkj gSaA

¼d½ izR;sd Lo:i dk izf'k{k.k] pkgs og nh?kkZof/k gks ;k vYikof/k] d ,oa [k {ks=ksa esa lkekU;r% fgUnh ek/;e ls iznku fd;k tk,A x {ks= esa izf'k{k.k iznku djus ds fy, izf'k{k.k lkexzh fgUnh o vaxzsth nksuksa Hkk"kkvksa esa rS;kj dh tk, vkSj izf'k{kkÆFk;ksa dks ;g lkexzh mudh vko';drk ds vuqlkj fgUnh ;k vaxzsth esa miyC/k djkbZ tk,A

¼[k½ lHkh ea=ky;@foHkkx@dk;kZy; vkfn vius lHkh izf'k{k.k laLFkkuksa dks funs'k nsaxs fd os jktHkk"kk fgUnh esa izf'k{k.k dh O;oLFkk mlh rjg djsa tSls yky cgknqj 'kkóh jk"Vªh; iz'kklu vdkneh esa dh xbZ gS vkSj vius fgUnh fo"k;ksa dk vko';d lkfgR; rS;kj djsa] rkfd izf'k{k.k ds ckn vf/kdkjh@deZpkjh viuk dk;Z jktHkk"kk fgUnh esa ljyrk ls dj ldsaA

¼x½ vuqokn dk;Z vkSj jktHkk"kk uhfr ds dk;kZUo;u ls laca) vf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa dks dsUæh; vuqokn C;wjks esa vfuok;Z vuqokn izf'k{k.k ds fy, ukfer fd;k tk,A ,sls vf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa dks Hkh vuqokn izf'k{k.k ds fy, ukfer fd;k tk, ftudh lsokvksa dk mi;ksx dk;kZy; }kjk vuqokn dk;Z ds fy, djus dh laHkkouk gks vkSj ftuds ikl fgUnh@vaxzsth nksuksa dk Lukrd Lrj ij Kku gksA

¼?k½ ea=ky;@foHkkx@dk;kZy; vkfn vius deZpkfj;ksa dks jktHkk"kk foHkkx ds fofHkUUk izf'k{k.k dk;ZØeksa ds fy, fu;fer :i ls ukfer djsa vkSj mUgsa fu;fer :i ls d{kkvksa esa mifLFkr jgus] drZO;fu"Bk ls izf'k{k.k izkIr djus rFkk ijh{kk esa cSBus dk funs'k nsA izf'k{k.k chp esa gh NksM+ nsus vFkok ijh{kk esa vuqifLFkr jgus tSls ekeyksa ls l[rh ls fuiVk tkuk pkfg,A

¼³½ vuqokndksa dks lgk;d lkfgR;] ekud 'kCnkofy;ka ¼vaxzsth&fgUnh] fgUnh&vaxzsth½ vkSj vU;

Page 47: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a 39lqxf/] o"kZ 2012a38

jktHkk"kk uhfr ls lacaf/kr egRoiw.kZ funsZ'k

&oh.kk mik/;k;iwoZ lfpo] jktHkk"kk foHkkx

dsUæh; x`g ea=ky;] Hkkjr ljdkj

laxr vf/kfuf;e] fu;eksa] jkVªifr th ds vkns'kksa o lkekU; vkns'kksa@dk;Zikyd vuqns'kksa ds vuqlkj jktHkk"kk uhfr laca/kh egRoiw.kZ funs'kksa ds lqyHk iquLeZj.k gsrq mudk iqu%fuEuor mYys[k fd;k tk jgk gSA

jktHkk"kk vf/kfu;e] 1963

jktHkk"kk vf/kfu;e] 1963 dh /kkjk 3¼3½ ds varxZr ladYi]lkekU; vkns'k] fu;e vf/klwpuk,a] iz'kklfud o vU; izfrosnu] izsl foKfIr;ka] laln ds fdlh lnu ;k nksuksa lnuksa ds le{k j[ks tkusokys jktdh; dkxt&i= lafonk] djkj] vuqKfIr;ka] vuqKki=] fufonk lwpuk,a vkSj fufonk izk:i f}Hkkf"kd :i esa] vxzsath vkSj fgUnh nksuksa esa tkjh fd, tk,axsA

jktHkk"kk fu;e] 1976

¼d½ fu;e 12 esa Li"V mYys[k gS fd%

¼1½ dsaæh; ljdkj ds izR;sd dk;kZy; ds iz'kklfud iz/kku dk ;g mŸkjnkf;Ro gksxk fd og¼i½ ;g lqfuf'Pkr djsa fd vf/kfu;e vkSj bu fu;eksa ds mica/kksa vkSj mifu;e ¼2½ ds v/khu tkjh

fd, x, funs'kksa dk leqfpr :i ls vuqikyu gks jgk gS( vkSj¼ii½ bl iz;kstu ds fy, mi;qä vkSj izHkkodkjh tkWap ds fy, mik; djsaA

¼2½ dsaæh; ljdkj vf/kfu;e vkSj bu fu;eksa ds lE;d vuqikyu ds fy, vius deZpkfj;ksa vkSj vf/kdkfj;ksa dks le;&le; ij vko';d funs'k tkjh dj ldrh gSA

¼[k½ fu;e 11 esa mYys[k gS fd lHkh eSuqvy] lafgrk, vkSj izfØ;k laca/kh vU; lkfgR; fgUnh vkSj vaxzsth esa f}Hkkf"kd :i esa eqfær vkSj izdkf'kr fd;k tk,xkA blesa vkxs ;g Hkh mYys[k gS fd lHkh ukeiV~V] lwpuk iV~V] i= 'kh"kZ vkSj fyQkQksa ij mRdh.kZ ys[k rFkk ys[ku lkexzh dh vU; ensa fgUnh vkSj vaxzsth nksuksa esa gksaxhA

¼x½ fu;e 5 esa O;oLFkk gS fd fgUnh esa i=kfn ds mŸkj dsaæh; ljdkj ds dk;kZy; ls fgUnh esa fn, tk,axsA¼?k½ dsaæh; ljdkj ds ftu dk;kZy;ksa ds deZpkfj;ksa us fgUnh dk dk;Zlk/kd Kku izkIr dj fy;k gS mu

dk;kZy;ksa ds uke fu;e 10¼4½ ds varxZr jkti= esa vf/klwfpr fd, tk,axsA fu;e 8¼4½ esa O;oLFkk dh xbZ gS fd dsaæh; ljdkj] vkns'k }kjk ,sls vf/klwfpr dk;kZy;ksa dks fofuÆn"V dj ldrh gS] tgka ,sls deZpkfj;ksa }kjk] ftUgsa fgUnh esa izoh.krk izkIr gS] fVIi.k] izk:i.k vkSj ,sls vU; 'kkldh; iz;kstuksa ds fy,] tks vkns'k esa fofuÆn"V fd, tk,a] dsoy fgUnh dk iz;ksx fd;k tk,xkA

jktHkk"kk ladYi fnukad 18-01-19681- ladYi esa ;g O;oLFkk dh xbZ gS fd% ¼d½ lafo/kku ds vuqPNsn 343 ds vuqlkj la?k dh jktHkk"kk fgUnh jgsxh vkSj mlds vuqPNsn 351 ds

vuqlkj la?k dk ;g drZO; gksxk fd fgUnh Hkk"kk dk izlkj] o`f) djuk vkSj mldk fodkl djuk] rkfd og Hkkjr dh lkekfld laL—fr ds lHkh rRoksa dh vfHkO;fä dk ek/;e gks ldsA

¼[k½ ,drk dh Hkkouk ds lao/kZu rFkk ns'k ds fofHkUUk Hkkxksa esa turk esa lapkj dh lqfo/kk gsrq ;g vko';d gS fd Hkkjr ljdkj }kjk jkT; ljdkjksa ds ijke'kZ ls rS;kj fd, x, f=&Hkk"kk lw= dks lHkh jkT;ksa esa iw.kZr% dk;kZfUor djkus ds fy, izHkkoh dne mBk, tk,aA

¼x½ mu fo'ks"k lsokvksa vFkok inksa dks NksM+dj] ftuds fy, ,slh fdlh lsok vFkok in ds drZO;ksa ds larks"ktud fu"iknu gsrq dsoy vaxzsth vFkok dsoy fgUnh vFkok nksuksa tSlh Hkh fLFkfr gks] dk mPp Lrjh; Kku vko';d leÖkk tk,] la?k lsokvksa vFkok inksa ds fy, HkrhZ djus gsrq mEehnokjksa ds p;u ds le; fgUnh vFkok vaxzsth esa ls fdlh ,d dk Kku vfuok;Zr% visf{kr gksxkA

¼?k½ ijh{kkvksa dh Hkkoh ;kstuk] izfØ;k laca/kh igyqvksa ,oa le; ds fo"k; esa la?k yksx lsok vk;ksx ds fopkj tkuus ds i'Pkkr vf[ky Hkkjrh; ,oa mPprj dsaæh; lsokvksa laca/kh ijh{kkvksa ds fy, lafo/kku dh vkBoha vuqlwph esa lfEefyr lHkh Hkk"kkvksa rFkk vaxzsth dks oSdfYid ek/;e ds :i esa j[kus dh vuqefr gksxhA

jk"Vªifr th ds vkns'k

lalnh; jktHkk"kk lfefr }kjk vc rd vkB [kaMksa esa izLrqr dh tk pqdh flQkfj'kksa ds vk/kkj ij 1988 ls 2008 ds chp jk"Vªifr th ds vkns'k tkjh fd, tk pqds gSaA jk"Vªifr th ds bu vkns'kksa esa ls dqN izeq[k vkns'k bl izdkj gSaA

¼d½ izR;sd Lo:i dk izf'k{k.k] pkgs og nh?kkZof/k gks ;k vYikof/k] d ,oa [k {ks=ksa esa lkekU;r% fgUnh ek/;e ls iznku fd;k tk,A x {ks= esa izf'k{k.k iznku djus ds fy, izf'k{k.k lkexzh fgUnh o vaxzsth nksuksa Hkk"kkvksa esa rS;kj dh tk, vkSj izf'k{kkÆFk;ksa dks ;g lkexzh mudh vko';drk ds vuqlkj fgUnh ;k vaxzsth esa miyC/k djkbZ tk,A

¼[k½ lHkh ea=ky;@foHkkx@dk;kZy; vkfn vius lHkh izf'k{k.k laLFkkuksa dks funs'k nsaxs fd os jktHkk"kk fgUnh esa izf'k{k.k dh O;oLFkk mlh rjg djsa tSls yky cgknqj 'kkóh jk"Vªh; iz'kklu vdkneh esa dh xbZ gS vkSj vius fgUnh fo"k;ksa dk vko';d lkfgR; rS;kj djsa] rkfd izf'k{k.k ds ckn vf/kdkjh@deZpkjh viuk dk;Z jktHkk"kk fgUnh esa ljyrk ls dj ldsaA

¼x½ vuqokn dk;Z vkSj jktHkk"kk uhfr ds dk;kZUo;u ls laca) vf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa dks dsUæh; vuqokn C;wjks esa vfuok;Z vuqokn izf'k{k.k ds fy, ukfer fd;k tk,A ,sls vf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa dks Hkh vuqokn izf'k{k.k ds fy, ukfer fd;k tk, ftudh lsokvksa dk mi;ksx dk;kZy; }kjk vuqokn dk;Z ds fy, djus dh laHkkouk gks vkSj ftuds ikl fgUnh@vaxzsth nksuksa dk Lukrd Lrj ij Kku gksA

¼?k½ ea=ky;@foHkkx@dk;kZy; vkfn vius deZpkfj;ksa dks jktHkk"kk foHkkx ds fofHkUUk izf'k{k.k dk;ZØeksa ds fy, fu;fer :i ls ukfer djsa vkSj mUgsa fu;fer :i ls d{kkvksa esa mifLFkr jgus] drZO;fu"Bk ls izf'k{k.k izkIr djus rFkk ijh{kk esa cSBus dk funs'k nsA izf'k{k.k chp esa gh NksM+ nsus vFkok ijh{kk esa vuqifLFkr jgus tSls ekeyksa ls l[rh ls fuiVk tkuk pkfg,A

¼³½ vuqokndksa dks lgk;d lkfgR;] ekud 'kCnkofy;ka ¼vaxzsth&fgUnh] fgUnh&vaxzsth½ vkSj vU;

Page 48: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a 41lqxf/] o"kZ 2012a40

rduhdh 'kCndks'k miyC/k djk, tk,a] rkfd os mudk mi;ksx vius vuqokn dk;Z esa dj ldsaA¼p½ lHkh ea=ky;ksa@foHkkxksa vkfn dks vius mŸkjnkf;Roksa ls lacaf/kr fo"k;ksa ij ewy :i ls fgUnh esa iqLrd

ys[k dks izksRlkgu nsuk pkfg, vkSj vius foHkkx ls lacaf/kr 'kCndks'kksa dks le`) djus ds fy, vko';d dne mBkus pkfg,A

¼N½ fgUnh dk mi;ksx c<+kus ds fy, lHkh ea=ky;ksa@foHkkxksa vkfn dks vius laca) vkSj v/khuLFk dk;kZy;ksa esa fofHkUUk izksRlkgu ;kstukvksa dks O;kid :i ls c<+kok nsuk pkfg,] ftlls bu ;kstukvksa dk vf/kdkf/kd vf/kdkjh@deZpkjh ykHk mBk ldsa vkSj ljdkjh dk;Z esa fgUnh dk vf/kd ls vf/kd mi;ksx gksA

¼t½ ea=ky;@foHkkx@dk;kZy; vkfn vius&vius dk;kZy;ksa esa fgUnh esa dk;Z ds fy, okrkoj.k l`ftr djus dh n`f"V ls fgUnh if=dkvksa dk izdk'ku djrs gSaA bu if=dkvksa esa dk;kZy; ds izeq[k dk;ks± ls lacaf/kr ys[k izeq[kr% 'kkfey fd, tkus pkfg, rkfd O;olk; fo'ks"k esa iz;ksx gksus okys 'kCn ds 'kCndks'k esa o`f) gksA

¼>½ uxj jktHkk"kk dk;kZUo;u lfefr;ksa dh cSBd esa lnL; dk;kZy;ksa ds iz'kklfud izeq[k vfuok;Z :i ls mifLFkr jgsaA

fofu;ked funs'kvusd fofu;ked funs'k ftuesa fgUnh izpkj&izlkj ls lacaf/kr funs'k Hkh 'kkfey gSa] le;&le; ij tkjh fd, x, gSa] buesa ls egRoiw.kZ funs'k fuEukuqlkj gSa%

¼d½ =Sekfld izxfr fjiksVZ ls lacaf/kr lwpuk jktHkk"kk foHkkx dks bZ&esy ls fu/kkZfjr izksQkekZ esa izR;sd frekgh dh lekfIr ls vxys ekg dh 15 rkjh[k rd miyC/k djkbZ tk,xhA i`Fkd ls gLrk{kfjr izfr Hkh vo'; Hksth tk,A

¼[k½ lHkh ea=ky;ksa@foHkkxksa }kjk vius lHkh laca)@v/khuLFk dk;kZy;ksa ds laca/k esa] okÆ"kd dk;ZØe 2011&12 ls lacaf/kr lesfdr vuqikyu fjiksVZ jktHkk"kk foHkkx dks vkyksP; foŸkh; o"kZ dh lekfIr mijkUr ebZ ekg ds vUr esa] bl izdj.k esa 31-05-2012 rd Hksth tk,A

varÆoHkkxh; leUo; dk lqn`<+hdj.k

¼d½ lfpo] jktHkk"kk foHkkx us 16 {ks=h; dk;kZy;ksa ds izeq[kksa dks rkjh[k 30-11-2010 dks v/kZ 'kkldh; i= ¼vuqca/k&1½ Hkstk ftlesa uxj jktHkk"kk dk;kZUo;u lfefr;ksa dk usVodZ QSykus vkSj fgUnh Hkk"[email protected] vkSj vuqokn dkS'ky esa izf'k{k.k dh xfr rhoz djus ds fu/kkZfjr mÌs';ksa lfgr ,d nwljs ds lkFk ?kfu"B leUo; vkSj lkeatL; cukus ds fy, foLr`r vuqns'k fn, x, gSaA mUgsa izR;sd ekg dh nwljh rkjh[k dks cSBd djus vkSj mä lwphc) rhuksa {ks=ksa esa laHkkfor izf'k{kkÆFk;ksa ds laca/k esa fofHkUUk dk;kZy;ksa ls izkIr MsVk csl dh fLFkfr ¼LVsVl½ ij ppkZ dks dk;Z lwph esa LFkk;h :i ls 'kkfey djus ds funs'k fn, x, gSaA os izf'k{k.k iz;kstuksa ds fy, óksr O;fä;ksa]LFkku vkSj vkbZVh VwYl lfgr midj.kksa ls lacaf/kr eqÌksa ij Hkh ppkZ djsaxsA

izR;sd dk;kZy; izeq[k dks viuh miyfC/k;ksa vkSj vius&vius vf/kdkj {ks= esa fd, vfHkuo iz;ksxksa rFkk csgrjhu i)fr;ksa ds laca/k esa lfpo ¼jktHkk"kk foHkkx½ dks v/kZ'kkldh; i= ds ek/;e ls izR;sd ekg dh 06 rkjh[k rd laizsf"kr djus ds funsZ'k Hkh fn, x, gSaA

lwpuk izkS|ksfxdh

¼d½ lHkh ea=ky;@foHkkx@dk;kZy; vkfn ^LILA* vFkkZr yÆux bafM;u ySaXost Fkzw vkÆVfQf'k;y baVsyhtsl ds mi;ksx ds fy, daI;wVj lqfo/kk miyC/k djk,axsA

¼[k½ daI;wVjksa ij fgUnh ds iz;ksx ds fy, dsoy ;wuhdksM ,udksÇMx dk iz;ksx fd;k tk,A

;wfudksM ds iz;ksx ds ykHk%

,d:irk

lHkh dk;Z daI;wVjksa ij ljyrk ls fd, tk ldrs gSa tSls oMZ izkslsÇlx] MsVk izkslsÇlx] bZ&esy] osclkbZV fuekZ.k vkfn fgUnh esa QkbZyksa dh vnyk&cnyh ljyrk ls dh tk ldrh gS ¼fdlh Hkh vkijsÇVx lfLVe vkSj czkmtj esa½ lHkh dk;kZy; viuh osclkbZV f}Hkkf"kd :i esa rS;kj djsa vkSj fgUnh lkexzh ds fy, dsoy ;wfudksM ,udksÇMd dk mi;ksx fd;k tk,A

¼x½ jktHkk"kk foHkkx }kjk fodflr lkW¶Vos;j tSls ea=k&jktHkk"kk ¼daI;wVj ls fgUnh esa e'khuh vuqokn½ fgUnh lh[kus ds fy, yhyk izcks/k] izoh.k vkSj izkK ds rhu ekWM~¸kwyksa] Jqrys[ku&jktHkk"kk ¼fgUnh okd~ ds fgUnh ikB½ vkSj f}fn'kkRed bZ&egk'kCndks'k dk iz;ksx fd;k tk,A jktHkk"kk foHkkx dh osclkbZV http:\\rajbhasha.gov.in esa bu lHkh lkW¶Vos;jksa ds ckjs esa lwpuk miyC/k gSA

¼?k½ bl le; lkW¶Vos;j fodkldrkZ vkSj iz;ksäk vFkkZr ,sls lacaf/kr foHkkxksa] ftUgsa fgUnh ;wfuVksa esa ^^ea=k&pSafi;u** ukfer djus ds fy, dgk x;k gS] ds chp var% laidZ ¼baVjQsl½ djus ij tksj fn;k tk jgk gS] rkfd fodkldrkZ&iz;ksä ds chp lg;ksx esa ea= lkW¶Vos;j ds ifj"dj.k esa vkus okyh leL;kvksa dk fujkj.k fd;k tk ldsA

¼³½ lfpo] lwpuk ,oa izkS|ksfxd foHkkx rFkk egkfuns'kd] jk"Vªh; lwpuk foKku dsaæ ¼,uvkbZlh½ ls vuqjks/k fd;k x;k gS fd os fgUnh esa vkbZVh VwYl ds iz;ksäkvksa dh lgk;rk ds fy, vkSj bl {ks= esa {kerk dks vkSj vf/kd lqn`<+ djus ds fy, izR;sd ea=ky;@foHkkx esa inLFk vkbZ-Vh- fo'ks"kKksa esa ls ,d fuf'Pkr fo'ks"kK dks bl iz;kstukFkZ fpfUgr@vfHkKkfur djsa rkfd fgUnh ds iz;ksäk mudh lsokvksa dk ykHk mBk ldsaA

fpark ls vf/kd dqN vkSj 'kjhj dks bruk cckZn ugha djrk] vkSj og ftls bZ'oj esa FkksM+k Hkh ;dhu gS] mls fdlh Hkh pht ds ckjs esa fpark djus ij 'kfeZank gksuk pkfg,A

&egkRek xk¡/kh

Page 49: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a 41lqxf/] o"kZ 2012a40

rduhdh 'kCndks'k miyC/k djk, tk,a] rkfd os mudk mi;ksx vius vuqokn dk;Z esa dj ldsaA¼p½ lHkh ea=ky;ksa@foHkkxksa vkfn dks vius mŸkjnkf;Roksa ls lacaf/kr fo"k;ksa ij ewy :i ls fgUnh esa iqLrd

ys[k dks izksRlkgu nsuk pkfg, vkSj vius foHkkx ls lacaf/kr 'kCndks'kksa dks le`) djus ds fy, vko';d dne mBkus pkfg,A

¼N½ fgUnh dk mi;ksx c<+kus ds fy, lHkh ea=ky;ksa@foHkkxksa vkfn dks vius laca) vkSj v/khuLFk dk;kZy;ksa esa fofHkUUk izksRlkgu ;kstukvksa dks O;kid :i ls c<+kok nsuk pkfg,] ftlls bu ;kstukvksa dk vf/kdkf/kd vf/kdkjh@deZpkjh ykHk mBk ldsa vkSj ljdkjh dk;Z esa fgUnh dk vf/kd ls vf/kd mi;ksx gksA

¼t½ ea=ky;@foHkkx@dk;kZy; vkfn vius&vius dk;kZy;ksa esa fgUnh esa dk;Z ds fy, okrkoj.k l`ftr djus dh n`f"V ls fgUnh if=dkvksa dk izdk'ku djrs gSaA bu if=dkvksa esa dk;kZy; ds izeq[k dk;ks± ls lacaf/kr ys[k izeq[kr% 'kkfey fd, tkus pkfg, rkfd O;olk; fo'ks"k esa iz;ksx gksus okys 'kCn ds 'kCndks'k esa o`f) gksA

¼>½ uxj jktHkk"kk dk;kZUo;u lfefr;ksa dh cSBd esa lnL; dk;kZy;ksa ds iz'kklfud izeq[k vfuok;Z :i ls mifLFkr jgsaA

fofu;ked funs'kvusd fofu;ked funs'k ftuesa fgUnh izpkj&izlkj ls lacaf/kr funs'k Hkh 'kkfey gSa] le;&le; ij tkjh fd, x, gSa] buesa ls egRoiw.kZ funs'k fuEukuqlkj gSa%

¼d½ =Sekfld izxfr fjiksVZ ls lacaf/kr lwpuk jktHkk"kk foHkkx dks bZ&esy ls fu/kkZfjr izksQkekZ esa izR;sd frekgh dh lekfIr ls vxys ekg dh 15 rkjh[k rd miyC/k djkbZ tk,xhA i`Fkd ls gLrk{kfjr izfr Hkh vo'; Hksth tk,A

¼[k½ lHkh ea=ky;ksa@foHkkxksa }kjk vius lHkh laca)@v/khuLFk dk;kZy;ksa ds laca/k esa] okÆ"kd dk;ZØe 2011&12 ls lacaf/kr lesfdr vuqikyu fjiksVZ jktHkk"kk foHkkx dks vkyksP; foŸkh; o"kZ dh lekfIr mijkUr ebZ ekg ds vUr esa] bl izdj.k esa 31-05-2012 rd Hksth tk,A

varÆoHkkxh; leUo; dk lqn`<+hdj.k

¼d½ lfpo] jktHkk"kk foHkkx us 16 {ks=h; dk;kZy;ksa ds izeq[kksa dks rkjh[k 30-11-2010 dks v/kZ 'kkldh; i= ¼vuqca/k&1½ Hkstk ftlesa uxj jktHkk"kk dk;kZUo;u lfefr;ksa dk usVodZ QSykus vkSj fgUnh Hkk"[email protected] vkSj vuqokn dkS'ky esa izf'k{k.k dh xfr rhoz djus ds fu/kkZfjr mÌs';ksa lfgr ,d nwljs ds lkFk ?kfu"B leUo; vkSj lkeatL; cukus ds fy, foLr`r vuqns'k fn, x, gSaA mUgsa izR;sd ekg dh nwljh rkjh[k dks cSBd djus vkSj mä lwphc) rhuksa {ks=ksa esa laHkkfor izf'k{kkÆFk;ksa ds laca/k esa fofHkUUk dk;kZy;ksa ls izkIr MsVk csl dh fLFkfr ¼LVsVl½ ij ppkZ dks dk;Z lwph esa LFkk;h :i ls 'kkfey djus ds funs'k fn, x, gSaA os izf'k{k.k iz;kstuksa ds fy, óksr O;fä;ksa]LFkku vkSj vkbZVh VwYl lfgr midj.kksa ls lacaf/kr eqÌksa ij Hkh ppkZ djsaxsA

izR;sd dk;kZy; izeq[k dks viuh miyfC/k;ksa vkSj vius&vius vf/kdkj {ks= esa fd, vfHkuo iz;ksxksa rFkk csgrjhu i)fr;ksa ds laca/k esa lfpo ¼jktHkk"kk foHkkx½ dks v/kZ'kkldh; i= ds ek/;e ls izR;sd ekg dh 06 rkjh[k rd laizsf"kr djus ds funsZ'k Hkh fn, x, gSaA

lwpuk izkS|ksfxdh

¼d½ lHkh ea=ky;@foHkkx@dk;kZy; vkfn ^LILA* vFkkZr yÆux bafM;u ySaXost Fkzw vkÆVfQf'k;y baVsyhtsl ds mi;ksx ds fy, daI;wVj lqfo/kk miyC/k djk,axsA

¼[k½ daI;wVjksa ij fgUnh ds iz;ksx ds fy, dsoy ;wuhdksM ,udksÇMx dk iz;ksx fd;k tk,A

;wfudksM ds iz;ksx ds ykHk%

,d:irk

lHkh dk;Z daI;wVjksa ij ljyrk ls fd, tk ldrs gSa tSls oMZ izkslsÇlx] MsVk izkslsÇlx] bZ&esy] osclkbZV fuekZ.k vkfn fgUnh esa QkbZyksa dh vnyk&cnyh ljyrk ls dh tk ldrh gS ¼fdlh Hkh vkijsÇVx lfLVe vkSj czkmtj esa½ lHkh dk;kZy; viuh osclkbZV f}Hkkf"kd :i esa rS;kj djsa vkSj fgUnh lkexzh ds fy, dsoy ;wfudksM ,udksÇMd dk mi;ksx fd;k tk,A

¼x½ jktHkk"kk foHkkx }kjk fodflr lkW¶Vos;j tSls ea=k&jktHkk"kk ¼daI;wVj ls fgUnh esa e'khuh vuqokn½ fgUnh lh[kus ds fy, yhyk izcks/k] izoh.k vkSj izkK ds rhu ekWM~¸kwyksa] Jqrys[ku&jktHkk"kk ¼fgUnh okd~ ds fgUnh ikB½ vkSj f}fn'kkRed bZ&egk'kCndks'k dk iz;ksx fd;k tk,A jktHkk"kk foHkkx dh osclkbZV http:\\rajbhasha.gov.in esa bu lHkh lkW¶Vos;jksa ds ckjs esa lwpuk miyC/k gSA

¼?k½ bl le; lkW¶Vos;j fodkldrkZ vkSj iz;ksäk vFkkZr ,sls lacaf/kr foHkkxksa] ftUgsa fgUnh ;wfuVksa esa ^^ea=k&pSafi;u** ukfer djus ds fy, dgk x;k gS] ds chp var% laidZ ¼baVjQsl½ djus ij tksj fn;k tk jgk gS] rkfd fodkldrkZ&iz;ksä ds chp lg;ksx esa ea= lkW¶Vos;j ds ifj"dj.k esa vkus okyh leL;kvksa dk fujkj.k fd;k tk ldsA

¼³½ lfpo] lwpuk ,oa izkS|ksfxd foHkkx rFkk egkfuns'kd] jk"Vªh; lwpuk foKku dsaæ ¼,uvkbZlh½ ls vuqjks/k fd;k x;k gS fd os fgUnh esa vkbZVh VwYl ds iz;ksäkvksa dh lgk;rk ds fy, vkSj bl {ks= esa {kerk dks vkSj vf/kd lqn`<+ djus ds fy, izR;sd ea=ky;@foHkkx esa inLFk vkbZ-Vh- fo'ks"kKksa esa ls ,d fuf'Pkr fo'ks"kK dks bl iz;kstukFkZ fpfUgr@vfHkKkfur djsa rkfd fgUnh ds iz;ksäk mudh lsokvksa dk ykHk mBk ldsaA

fpark ls vf/kd dqN vkSj 'kjhj dks bruk cckZn ugha djrk] vkSj og ftls bZ'oj esa FkksM+k Hkh ;dhu gS] mls fdlh Hkh pht ds ckjs esa fpark djus ij 'kfeZank gksuk pkfg,A

&egkRek xk¡/kh

Page 50: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a 43

Xykscy okÉex dks jksdus ds fy, oSKkfudksa us ,d vkSj [kkst dh gSA Ms.Vksu vesfjdk ds fe-fØ'k fofyl us ,d fo'kky lw;Z <ky cukdj vUrfj{k esa i`Foh dh HkwfLFkj d{kk esa iz{ksfir djds LFkkfir dh tk, tks ,d mixzg dh rjg i`Foh dk pDdj yxkrh jgs vkSj lw;Z vkSj i`Foh ds lkeus ,d nhokj lh cuk ns vkSj lw;Z dh 3 izfr'kr xehZ vUrfj{k esa gh ijkoÆrr dj nsa rks /kjrh esa 5&6 izfr'kr xehZ de gks tk,A

baMksusf'k;k ds }hiksa esa jgus okys ykxksa us Xykscy okÆex ls Mwcrs vius ?kjksa dks cpkus ds fy, vUrjjk"Vªh; leqnk; ls vihy dh gS fd tYn gh vxj blds ckjs esa dqN Bksl dne ugha mBk, x, rks ;g ,d Hkh"k.k :i ys ldrk gSA

vkdZfVd egklkxj o"kZ 2012 esa cQZ jfgr gks tk,xkA vesfjdh varfj{k ,tsalh ¼uklk½ ds vuqlkj xzhuySaM dh cQhZyh pknj 19 vjc Vu fi?ky pqdh gSA bl lky xehZ esa ;gkWa dh cQZ fcYdqy vk/kh gks pqdh gSA

vkt dy cM+s cM+s fQYeh gfLr;ksa vkSj dkQh tkus ekus yksx vke vkneh dk /;ku bl vksj vkdÆ"kr dj jgs gSaA lHkh vius Lrj ij dqN u dqN ;ksxnku ns jgs gSaA tSls fctyh cpkuk] vkfnA

;g Xykscy okÉex dSls jksdk tk,! ;fn izR;sd euq"; izfro"kZ u, u, o`{k yxk, vkSj ijaijkxr mtkZ ds LFkku ij v{k; mtkZ dk mi;ksx djs rks bl Xykscy okÉex ds [krjs dks de dj ldrk gSA ;fn Mhty] isVªksy ls pyus okys futh okguksa dk de ls de bLrseky djsa vkSj clksa vkSj Vªsuksa ls lQj djsa rks loZuk'k ls cp ldrs gSaA ;fn m|ksxksa vkSj QSDVfj;ksa ls fudyus okys tgjhys inkFkksZ dks ufn;ksa esa feyus ls jksdk tk, rks ;g ,d dne Xykscy okÉex ds [krjs dks Vky ldrs gSaA vxj ge gekjs n¶rj esa isijysl odZ dks c<+kok ns rks isM+ vkSj o`{k dVus ls cp tk,aA vxj isM+ jgs rks] o"kkZ gksxh vxj Bhd le; ij o"kkZ gksxh rks le; ij ekulwu dk vkxeu gksxk] vxj ekulwu gksxk rks Qly gksxh] Qly gksxh rks i;kZoj.k esa larqyu cuk jgsxkA

pyks rks fQj vkt ge ;g iz.k ysa fd Xykscy okÉex ls i`Foh dks cpkus ds fy, ge tks dj ldsa ge djsaA ge vius nkf;Ro dks leÖksaA

bl l`f"V us gesa tks /kjksgj nh gS ge mls latks dj j[ksa vkSj bl /kjrh dks gh LoxZ cuk nsaA

,d edku rc rd ?kj ugha cu ldrk tc rd mlesa fnekx vkSj 'kjhj nksuksa ds fy, Hkkstu vkSj HkHkd uk gksaA

&csatkfeu ÝSadfyu

lqxf/] o"kZ 2012a42

Xykscy okÉex

&latuk pV~iYyhokjLVsuks xzsM&AA

eq[; foLQksVd fu;a=d dk;kZy;]ukxiqj

xzh"e _rq ds izkjaHk gksrs gh dSyk'k ioZr ij gy py ep xbZA =kfg =kfg ep xbZA Hkxoku f'koth /;ku eXu FksA mudh lekf/k Hkax gks xbZA ikoZrh th tks ogka izrh{kk esa Fkh vpkud cksy iM+h ̂ ^gs Hkxoku!;s dSyk'k ioZr dh lkjh cQZ dgka x;h\ ;gka bruh xehZ D;ksa gS\ vki rks viuh tVkvksa esa xaxk dks LFkkfir dj Hkh dqN eglwl ugha dj ik jgs gksA ysfdu gekjk D;k] ge rks xehZ ls csgky gSaA gesa bl xehZ ls cpkbZ,A**

;g rks LoxZyksd dh ckr gqbZA vxj xehZ ls 'kadj ikoZrhth lkspus ij etcwj gks ldrs gSa rks ge i`Foh oklh dgka tk,a\ gekjh uknkfu;ksa dh otg ls ;g geus vius vki dks [kRe djus ij mrk: dj fy;k gSA

vc loky ;g gS fd bruh xaHkhj leL;k dSls mRiUUk gqbZA lc euq"; ds vfoosdiw.kZ crkZo ls gh mRiUUk gqbZA mlus o`{kksa dh va/kk/kqa/k dVkbZ] dy&dkj[kkuksa ds fuekZ.k vkSj vk/kqfud okguksa ds iz;ksx ls iz—fr dk larqyu fcxkM+ fn;k gSA Xykscy okÉex orZeku ;qx esa ekuo thou ds fy, lcls cM+h leL;k gSA ekSle dk cnyko] leqæ dk tyLrj c<+uk] vkstksu ij Nsnksa dk c<+uk cQZ dks rsth ls fi?kyk jgh gSA i`Foh ds rkieku esa c<+ksŸkjh] gok esa dkcZuMkbZvkWDlkbM dk c<+uk] tSlh i;kZoj.k dks uqdlku igq¡pkuk ;g lc Xykscy okÉex dgykrh gSA

dkcZu MkbZvkWDlkbM] dkcZu eksuks vkWDlkbM tSlh tgjhyh xSlksa dks xzhu gkÅl dgrs gSaA m|ksxksa o dkjksa ls fudyus okys /kq,a] ikWfyfFku vkSj dpjk tykus ls mRiUUk gksus okys /kq,a ls tks xSl fuekZ.k gksrh gS mls xzhu gkÅl dgrs gSaA ;g xzhu gkÅl Xykscy okÉex ykus esa ftEesnkj gSA

bl Xykscy okÉex dh leL;k ls fuiVus ds fy, fczfV'k oSKkfudksa us ,d egRoiw.kZ [kkst dh gSA ,Yxh ls Xykscy okÉex ds [krjs dks dqN gn rd de fd;k tk ldrk gSA

D;k gS xzhu vYxh\

xzhu vYxh ikuh esa jgus okyk ,d ,slk ikS/kk gS ftl rjg /kjrh ij ikS/ks dkcZUMkbvkWDlkbM xzg.k djus ds lkFk gh i;kZoj.k esa vkWDlhtu dk fuekZ.k djrs gSa mlh rjg ;g xzhu vYxh leqæ esa jg dj ;g dk;Z djrh gSA ;g rkieku dks de djus esa dkQh lgk;d gSA

,uVkdZfVdk ds vklikl ds {ks=ksa esa dke dj jgs oSKkfudksa dk ekuuk gS fd cQZ ds fi?kyus ls ogka vk;ju ds rRo fuekZ.k gks jgs gSaA vk;ju ds ;s rRo ,Yxh dk fuekZ.k djrs gSa vkSj dkcZu MkbvkWDlkbM xSl dks lks[krs gSaA ;g i`Foh ds fy, [krjk cu jgs xzhu gkÅl xSlksa dks lks[kus esa dkQh ennxkj lkfcr gks jgs gSaA bldk ;g vFkZ gS fd] i`Foh [kqn gh gesa cpkus dk iz;kl dj jgh gSA oSKkfud bl ckr dks fu'Pkr ugha dj ik jgs fd vizR;kf'kr :i esa vk;ju dh ek=k c<+kus ls xzhu vYxh dk fuekZ.k djuk dgha i`Foh ds bZdks flLVe dks uqdlku rks ugha igq¡pk,xk exj pwafd ;g ifjorZu izk—frd :i ls gks jgk gS rks bl iz;ksx dk lQy gksuk fuf'Pkr gSA

Page 51: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a 43

Xykscy okÉex dks jksdus ds fy, oSKkfudksa us ,d vkSj [kkst dh gSA Ms.Vksu vesfjdk ds fe-fØ'k fofyl us ,d fo'kky lw;Z <ky cukdj vUrfj{k esa i`Foh dh HkwfLFkj d{kk esa iz{ksfir djds LFkkfir dh tk, tks ,d mixzg dh rjg i`Foh dk pDdj yxkrh jgs vkSj lw;Z vkSj i`Foh ds lkeus ,d nhokj lh cuk ns vkSj lw;Z dh 3 izfr'kr xehZ vUrfj{k esa gh ijkoÆrr dj nsa rks /kjrh esa 5&6 izfr'kr xehZ de gks tk,A

baMksusf'k;k ds }hiksa esa jgus okys ykxksa us Xykscy okÆex ls Mwcrs vius ?kjksa dks cpkus ds fy, vUrjjk"Vªh; leqnk; ls vihy dh gS fd tYn gh vxj blds ckjs esa dqN Bksl dne ugha mBk, x, rks ;g ,d Hkh"k.k :i ys ldrk gSA

vkdZfVd egklkxj o"kZ 2012 esa cQZ jfgr gks tk,xkA vesfjdh varfj{k ,tsalh ¼uklk½ ds vuqlkj xzhuySaM dh cQhZyh pknj 19 vjc Vu fi?ky pqdh gSA bl lky xehZ esa ;gkWa dh cQZ fcYdqy vk/kh gks pqdh gSA

vkt dy cM+s cM+s fQYeh gfLr;ksa vkSj dkQh tkus ekus yksx vke vkneh dk /;ku bl vksj vkdÆ"kr dj jgs gSaA lHkh vius Lrj ij dqN u dqN ;ksxnku ns jgs gSaA tSls fctyh cpkuk] vkfnA

;g Xykscy okÉex dSls jksdk tk,! ;fn izR;sd euq"; izfro"kZ u, u, o`{k yxk, vkSj ijaijkxr mtkZ ds LFkku ij v{k; mtkZ dk mi;ksx djs rks bl Xykscy okÉex ds [krjs dks de dj ldrk gSA ;fn Mhty] isVªksy ls pyus okys futh okguksa dk de ls de bLrseky djsa vkSj clksa vkSj Vªsuksa ls lQj djsa rks loZuk'k ls cp ldrs gSaA ;fn m|ksxksa vkSj QSDVfj;ksa ls fudyus okys tgjhys inkFkksZ dks ufn;ksa esa feyus ls jksdk tk, rks ;g ,d dne Xykscy okÉex ds [krjs dks Vky ldrs gSaA vxj ge gekjs n¶rj esa isijysl odZ dks c<+kok ns rks isM+ vkSj o`{k dVus ls cp tk,aA vxj isM+ jgs rks] o"kkZ gksxh vxj Bhd le; ij o"kkZ gksxh rks le; ij ekulwu dk vkxeu gksxk] vxj ekulwu gksxk rks Qly gksxh] Qly gksxh rks i;kZoj.k esa larqyu cuk jgsxkA

pyks rks fQj vkt ge ;g iz.k ysa fd Xykscy okÉex ls i`Foh dks cpkus ds fy, ge tks dj ldsa ge djsaA ge vius nkf;Ro dks leÖksaA

bl l`f"V us gesa tks /kjksgj nh gS ge mls latks dj j[ksa vkSj bl /kjrh dks gh LoxZ cuk nsaA

,d edku rc rd ?kj ugha cu ldrk tc rd mlesa fnekx vkSj 'kjhj nksuksa ds fy, Hkkstu vkSj HkHkd uk gksaA

&csatkfeu ÝSadfyu

lqxf/] o"kZ 2012a42

Xykscy okÉex

&latuk pV~iYyhokjLVsuks xzsM&AA

eq[; foLQksVd fu;a=d dk;kZy;]ukxiqj

xzh"e _rq ds izkjaHk gksrs gh dSyk'k ioZr ij gy py ep xbZA =kfg =kfg ep xbZA Hkxoku f'koth /;ku eXu FksA mudh lekf/k Hkax gks xbZA ikoZrh th tks ogka izrh{kk esa Fkh vpkud cksy iM+h ̂ ^gs Hkxoku!;s dSyk'k ioZr dh lkjh cQZ dgka x;h\ ;gka bruh xehZ D;ksa gS\ vki rks viuh tVkvksa esa xaxk dks LFkkfir dj Hkh dqN eglwl ugha dj ik jgs gksA ysfdu gekjk D;k] ge rks xehZ ls csgky gSaA gesa bl xehZ ls cpkbZ,A**

;g rks LoxZyksd dh ckr gqbZA vxj xehZ ls 'kadj ikoZrhth lkspus ij etcwj gks ldrs gSa rks ge i`Foh oklh dgka tk,a\ gekjh uknkfu;ksa dh otg ls ;g geus vius vki dks [kRe djus ij mrk: dj fy;k gSA

vc loky ;g gS fd bruh xaHkhj leL;k dSls mRiUUk gqbZA lc euq"; ds vfoosdiw.kZ crkZo ls gh mRiUUk gqbZA mlus o`{kksa dh va/kk/kqa/k dVkbZ] dy&dkj[kkuksa ds fuekZ.k vkSj vk/kqfud okguksa ds iz;ksx ls iz—fr dk larqyu fcxkM+ fn;k gSA Xykscy okÉex orZeku ;qx esa ekuo thou ds fy, lcls cM+h leL;k gSA ekSle dk cnyko] leqæ dk tyLrj c<+uk] vkstksu ij Nsnksa dk c<+uk cQZ dks rsth ls fi?kyk jgh gSA i`Foh ds rkieku esa c<+ksŸkjh] gok esa dkcZuMkbZvkWDlkbM dk c<+uk] tSlh i;kZoj.k dks uqdlku igq¡pkuk ;g lc Xykscy okÉex dgykrh gSA

dkcZu MkbZvkWDlkbM] dkcZu eksuks vkWDlkbM tSlh tgjhyh xSlksa dks xzhu gkÅl dgrs gSaA m|ksxksa o dkjksa ls fudyus okys /kq,a] ikWfyfFku vkSj dpjk tykus ls mRiUUk gksus okys /kq,a ls tks xSl fuekZ.k gksrh gS mls xzhu gkÅl dgrs gSaA ;g xzhu gkÅl Xykscy okÉex ykus esa ftEesnkj gSA

bl Xykscy okÉex dh leL;k ls fuiVus ds fy, fczfV'k oSKkfudksa us ,d egRoiw.kZ [kkst dh gSA ,Yxh ls Xykscy okÉex ds [krjs dks dqN gn rd de fd;k tk ldrk gSA

D;k gS xzhu vYxh\

xzhu vYxh ikuh esa jgus okyk ,d ,slk ikS/kk gS ftl rjg /kjrh ij ikS/ks dkcZUMkbvkWDlkbM xzg.k djus ds lkFk gh i;kZoj.k esa vkWDlhtu dk fuekZ.k djrs gSa mlh rjg ;g xzhu vYxh leqæ esa jg dj ;g dk;Z djrh gSA ;g rkieku dks de djus esa dkQh lgk;d gSA

,uVkdZfVdk ds vklikl ds {ks=ksa esa dke dj jgs oSKkfudksa dk ekuuk gS fd cQZ ds fi?kyus ls ogka vk;ju ds rRo fuekZ.k gks jgs gSaA vk;ju ds ;s rRo ,Yxh dk fuekZ.k djrs gSa vkSj dkcZu MkbvkWDlkbM xSl dks lks[krs gSaA ;g i`Foh ds fy, [krjk cu jgs xzhu gkÅl xSlksa dks lks[kus esa dkQh ennxkj lkfcr gks jgs gSaA bldk ;g vFkZ gS fd] i`Foh [kqn gh gesa cpkus dk iz;kl dj jgh gSA oSKkfud bl ckr dks fu'Pkr ugha dj ik jgs fd vizR;kf'kr :i esa vk;ju dh ek=k c<+kus ls xzhu vYxh dk fuekZ.k djuk dgha i`Foh ds bZdks flLVe dks uqdlku rks ugha igq¡pk,xk exj pwafd ;g ifjorZu izk—frd :i ls gks jgk gS rks bl iz;ksx dk lQy gksuk fuf'Pkr gSA

Page 52: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a44

;wfudksM dk iz;ksx&Jherh oS'kkyh fpjMs

fgUnh vkf/kdkjh eq[; foLQksVd fu;a=d dk;kZy;] ukxiqj

lwpuk izkS|ksfxdh ds {ks= esa fodkl vkSj lq/kkj dh fujarj izfØ;k pyrh jgrh gSA fiNys dqN o"kks± ls dEI;wVj] baVjusV vkSj bZ&esy bLrseky djus okys yksxksa dh la[;k rst xfr ls c<+ jgh gSA ,d vejhdh baVjusV daiuh dh vksj ls djk, x, losZ{k.k ds vuqlkj fiNys rhu eghuksa ds nkSjku Hkkjr esa baVjusV dk bLrseky djus okyksa dh la[;k nqfu;k esa lcls rst xfr ls c<+ jgh gSA ;fn lkbcj dSQs vkSj eksckbZy ds tfj, baVjusV bLrseky djus okyksa dh la[;k dks Hkh 'kkfey dj fy;k tk, rks Hkkjr esa ;g rknkn ikap djksM+ ls Hkh T;knk gSA bl vHkwriwoZ o`f) dk eq[; dkj.k gS fgUnh vkSj Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds fy, ;wfudksM dk O;kid mi;ksxA lwpukvksa ds HkaMkj.k dh vk/kqfudre i)fr ;wfudksM fgUnh esa dk;Z djus dh rduhdh ck/kkvksa dks nwj djus esa lcls vf/kd egRoiw.kZ jgh gSA

;wfudksM D;k gS\ bl iz'u dk mŸkj gS&;wfudksM ,d ,slh dksfMax iz.kkyh gS tks fo'oO;kih gS vkSj blesa fo'o dh lHkh thoar Hkk"kk,a lekfgr gSA ;wfudksM izR;sd v{kj ds fy, ,d fo'ks"k uEcj iznku djrk gS pkgs dksbZ Hkh IysVkQkWeZ gks] pkgs dksbZ Hkh izksxzke gks] pkgs dksbZ Hkh Hkk"kk gksA blds dkj.k ,d ,slk IysVQkWeZ fuÆer gks tkrk gS] tks QkWUVeqä gksrk gS] czkmtj eqä gksrk gS vkSj vkWijsÇVx flLVe eqä Hkh gksrk gS vFkkZr ;fn vkids ikl ÇoMkst 2000 ;k mlls mij dk dksbZ laLdj.k gS rks vki fdlh Hkh ;wfudksM ds vuqdwy QkWaUV esa fo'o dh fdlh Hkh Hkk"kk esa ikB Vafdr dj ldrs gSaA ;wfudksM ds iz;ksx ls lcls cM+k ykHk ;g gqvk gS fd dEI;wVj ij ntZ fd;k x;k VsDLV fo'o ds fdlh Hkh vU; ;wfudksM vk/kkfjr dEI;wVj ij ns[kk tk ldrk gS] bls vyx ls ml Hkk"kk ds QksUV dk bLrseky djus dh vko';drk ugha gksrh D;ksafd ;wfudksM dsafær gj QksUV esa fo'o dh gj Hkk"kk ds v{kj ekStwn gSaA dEI;wVj esa igys ls ekStwn bl {kerk dks flQZ lfØ; djus dh t:jr gSA

ekud Hkk"kk ,udksÇMx&;wfudksM ,d lkW¶Vos;j iz.kkyh tSlk gSA mldks lkW¶Vos;j dh Hkkafr baLVky djuk gksrk gSA blds fy, ÇoMkst ds daVªksy iSuy esa jhtuy ySXost lsÇVx dks lfØ; djus dh vko';drk gksrh gSA mlds fy, izk;% ÇoMkst dh lhMh dh vko';drk gksrh gS D;ksafd lkW¶Vos;j dk og fgLlk mldh lhMh ls tksM+uk iM+rk gSA

;wfudksM leFkZu iqjkus dEI;wVjksa esa D;ksa ugha gks ldrk\ bldk dkj.k gS fd iqjkus dEI;wVjksa dh {kerk vkSj Le`fr dkQh de gksrh FkhA ÇoMkst 95@98@,e bZ vkWijsÇVx flLVe 8 fcV o.kZ & dwV lewg ij vk/kkfjr Fkh] tcfd ;wfudksM 16 fcV dwV gSaA ;wfudksM ls lalk/ku ds fy, dEI;wVj esa vf/kd {kerk] xfr] 'kfä vkSj Le`fr dh t:jr gksrh gSA

vHkh Hkkjr ljdkj }kjk ;wfudksM dks viukus ij cy fn;k tk jgk gSA D;ksafd blds viukus ij dk;kZy;ksa esa iz;ksx fd, tk jgs lHkh dEI;wVjksa ij vaxzsth ds leku mlh vklkuh ,oa izHkkoh <ax ls fgUnh esa Hkh dke fd;k tk ldrk gSA

fgUnh ,d ljy] le`) ,oa l'kä Hkk"kk gS rFkk bldh fyfi oSKkfud@QksusfVd gksus ds dkj.k lHkh dk;Z{ks=ksa esa dk;Z fu"iknu ds fy, l{ke gSA vr% ;wfudksM fgUnh esa dke djuk ,d cgqr gh vPNk ,oa vklku rjhdk] bls ge lHkh dks viukuk gSA

lqxf/] o"kZ 2012a 45

*vk;Z vkSj vk;sZrj Hkk"kkvksa esa 'kkfCnd varlZca a/k

&Mk- fot;jk?ko jsM~MhiwoZ v/;{k] vka/kz çns'k fganh vdkneh]

,oa iwoZ lnL;] oL= ea=ky;] Hkkjr ljdkj10@1&13&3] Jhfuokliqje jkeariqj] gSnjkckn&500013

bl fo"k; dks rhu çeq[k foHkkxksa esa c‚Vdj v/;;u djus dh vko';drk çrhr gksrhgSA os gSa& ¼1½ Hkkjr esa fofHkUu Hkk"kk ifjokj vkSj Hkk"kk,a] ¼2½ Hkk"kk esa 'kCn vkSj mudk egRo vkSj ¼3½ Hkkjr ds fofHkUu Hkk"kk ifjokjksa esa 'kkfCnd varLlaca/k dh fLFkfrA

1- vk;Z vkSj vk;sZrj Hkk"kkvksa esa 'kkfCnd varlZca/ka

Hkk"kk foKkfu;ksa }kjk Hkk"kkvksa dks ifjokjksa esa foHkkftr djus ls igys HkkSfrd ,oa laL—frd ekuo foKkfu;ksa us ekuoksa dk çtkfr;ksa ;k uLyksa esa oxhZdj.k dj j[kk FkkA muds vuqlkj çeq[k :i ls çtkfr;ka gS ¼1½ vkLVªksykbM vkfLVªda bUgha dks dksy vkSj fu"kkn Hkh dgk x;k gSA ¼2½ æfoM+] ¼3½ eaxksy ;k fdjkr vkSj ¼4½ vk;ZA ekuo foKkfu;ksa dh Hkkafr Hkk"kk foKkfu;ksa us Hkh ekuo dh Hkk"kkvksa dk Hkk"kkbZ rRoksa] /ofu] 'kCn] 'kCnkFkZ]okD; fuekZ.k] mldk foU;kl vkfn ds lkE; o oS"kE; ds vk/kkj ij dqN ifjokjksa esa oxhZr fd;k gSA ;gka ;g Hkh Lej.k j[kus dh ckr gS fd lfn;ksa ls lgthou O;rhr djus ds dkj.k ;s çtkfr;k aviuh tkfrxr fof'k"Vrk,a u iwjh rjg cjdjkj j[k ikbZ vkSj u mudh Hkk"kk,a of'kq) :Ik esa jg ikbZaA bu tkfr;ksa dk lfEeJ.k bl dnj gqvk fd vkt uLy ;k çtkfr ds lanHkZ esa ;k Hkk"kk dh –f"V ls muds ewy:Ik dks igpkuuk eqf'dy gks x;k gSA tgka rd Hkkjr dh Hkk"kkvksa vkSj mu Hkk"kkvksa dks Hkk"kk oSKkfud –f"V ls Hkk"kk ifjokjksa esa ckaVdj fo'ys"k.k djus dk loky gS] vHkh Hkk"kkfoKkfu;ksa esa erSD; ugh agSA oSls eksVs :I ls dgk tkrk gS fd Hkkjr esa vkLVªks ,f'k;kfVd ifjokj] æfoM+ ifjokj] phuh&frCcrh ifjokj vkSj bUMks&;wjksfi;u ifjokj fd lSdM+ks aHkk"kk,a cksyh tkrh gSaA bu ifjokjksa ds ukedj.k ds ihNs dksbZ fuf'pr vk/kkj ugha gSaA lkFk gh bl ukedj.k esa vfrO;kfIr o vO;kfIr dk nks"k Hkh gSA tkfr ds vk/kkj ij Hkk"kkvksa dk fu/kkZj.k o ukedj.k djus dk Hkzked fopkj Hkh bl esa fufgr gSA vusd ekuo tkfr;ks a,o amudh Hkk"kkvksa ,oa Hkk"kkbZ n{krk ds v/;;u djus ds mijkUr vc ekuo tkfr Hkk"kk foKkuh bl fu"d"kZ ij igqap x, gSa fd ekuo dh tkfr ,oa mldh Hkk"kk esa dksbZ lkis{k laca/k ugha gSA

Li"V gS Hkk"kkfoKkfu;ksa us Hkkjr ds Hkk"kk ifjokjksa dks pkj Hkkxksa esa oxhZ—r fd;k gSA tSls vkLVªks ,f'k;kfVd ifjokj] æfoM+ Hkk"kk ifjokj] frCcrh phuh Hkk"kk ifjokj vkSj vk;Z ifjokjA

2- Hkk"kk esa 'kCn vkSj mudk egRo

'kCn Hkk"kk ds ewy vk/kkj gksrs gSaA 'kCn Hkk"kk laçs"k.k esa egRoiw.kZ jksy vnk djrs gSA iratyh us dgk& ÞJkS=ksiyfC/k cqZf) fuxzfá: 'kCn :Aß vFkkZr 'kCn dku ls çkIr cqf) ls xzká vkSj ç;ksx ls çLQqfVr gksus okyh vkdk'k O;kih /ofu gSA 'kCn vFkZ dk okgd gksrk gS] vFkZfoKku dk ewy bdkbZ 'kCn gSA vFkZ ds Lrj ij Hkk"kk dh y?kqre Lora= bdkbZ ds :I esa 'kCn dks ns[kk tkrk gSA jM;kMZ fdifyax dh 'kCnkoyh esa 'kCn os

*lkStU; ls & ßrkuk ckukÞ

Page 53: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a44

;wfudksM dk iz;ksx&Jherh oS'kkyh fpjMs

fgUnh vkf/kdkjh eq[; foLQksVd fu;a=d dk;kZy;] ukxiqj

lwpuk izkS|ksfxdh ds {ks= esa fodkl vkSj lq/kkj dh fujarj izfØ;k pyrh jgrh gSA fiNys dqN o"kks± ls dEI;wVj] baVjusV vkSj bZ&esy bLrseky djus okys yksxksa dh la[;k rst xfr ls c<+ jgh gSA ,d vejhdh baVjusV daiuh dh vksj ls djk, x, losZ{k.k ds vuqlkj fiNys rhu eghuksa ds nkSjku Hkkjr esa baVjusV dk bLrseky djus okyksa dh la[;k nqfu;k esa lcls rst xfr ls c<+ jgh gSA ;fn lkbcj dSQs vkSj eksckbZy ds tfj, baVjusV bLrseky djus okyksa dh la[;k dks Hkh 'kkfey dj fy;k tk, rks Hkkjr esa ;g rknkn ikap djksM+ ls Hkh T;knk gSA bl vHkwriwoZ o`f) dk eq[; dkj.k gS fgUnh vkSj Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds fy, ;wfudksM dk O;kid mi;ksxA lwpukvksa ds HkaMkj.k dh vk/kqfudre i)fr ;wfudksM fgUnh esa dk;Z djus dh rduhdh ck/kkvksa dks nwj djus esa lcls vf/kd egRoiw.kZ jgh gSA

;wfudksM D;k gS\ bl iz'u dk mŸkj gS&;wfudksM ,d ,slh dksfMax iz.kkyh gS tks fo'oO;kih gS vkSj blesa fo'o dh lHkh thoar Hkk"kk,a lekfgr gSA ;wfudksM izR;sd v{kj ds fy, ,d fo'ks"k uEcj iznku djrk gS pkgs dksbZ Hkh IysVkQkWeZ gks] pkgs dksbZ Hkh izksxzke gks] pkgs dksbZ Hkh Hkk"kk gksA blds dkj.k ,d ,slk IysVQkWeZ fuÆer gks tkrk gS] tks QkWUVeqä gksrk gS] czkmtj eqä gksrk gS vkSj vkWijsÇVx flLVe eqä Hkh gksrk gS vFkkZr ;fn vkids ikl ÇoMkst 2000 ;k mlls mij dk dksbZ laLdj.k gS rks vki fdlh Hkh ;wfudksM ds vuqdwy QkWaUV esa fo'o dh fdlh Hkh Hkk"kk esa ikB Vafdr dj ldrs gSaA ;wfudksM ds iz;ksx ls lcls cM+k ykHk ;g gqvk gS fd dEI;wVj ij ntZ fd;k x;k VsDLV fo'o ds fdlh Hkh vU; ;wfudksM vk/kkfjr dEI;wVj ij ns[kk tk ldrk gS] bls vyx ls ml Hkk"kk ds QksUV dk bLrseky djus dh vko';drk ugha gksrh D;ksafd ;wfudksM dsafær gj QksUV esa fo'o dh gj Hkk"kk ds v{kj ekStwn gSaA dEI;wVj esa igys ls ekStwn bl {kerk dks flQZ lfØ; djus dh t:jr gSA

ekud Hkk"kk ,udksÇMx&;wfudksM ,d lkW¶Vos;j iz.kkyh tSlk gSA mldks lkW¶Vos;j dh Hkkafr baLVky djuk gksrk gSA blds fy, ÇoMkst ds daVªksy iSuy esa jhtuy ySXost lsÇVx dks lfØ; djus dh vko';drk gksrh gSA mlds fy, izk;% ÇoMkst dh lhMh dh vko';drk gksrh gS D;ksafd lkW¶Vos;j dk og fgLlk mldh lhMh ls tksM+uk iM+rk gSA

;wfudksM leFkZu iqjkus dEI;wVjksa esa D;ksa ugha gks ldrk\ bldk dkj.k gS fd iqjkus dEI;wVjksa dh {kerk vkSj Le`fr dkQh de gksrh FkhA ÇoMkst 95@98@,e bZ vkWijsÇVx flLVe 8 fcV o.kZ & dwV lewg ij vk/kkfjr Fkh] tcfd ;wfudksM 16 fcV dwV gSaA ;wfudksM ls lalk/ku ds fy, dEI;wVj esa vf/kd {kerk] xfr] 'kfä vkSj Le`fr dh t:jr gksrh gSA

vHkh Hkkjr ljdkj }kjk ;wfudksM dks viukus ij cy fn;k tk jgk gSA D;ksafd blds viukus ij dk;kZy;ksa esa iz;ksx fd, tk jgs lHkh dEI;wVjksa ij vaxzsth ds leku mlh vklkuh ,oa izHkkoh <ax ls fgUnh esa Hkh dke fd;k tk ldrk gSA

fgUnh ,d ljy] le`) ,oa l'kä Hkk"kk gS rFkk bldh fyfi oSKkfud@QksusfVd gksus ds dkj.k lHkh dk;Z{ks=ksa esa dk;Z fu"iknu ds fy, l{ke gSA vr% ;wfudksM fgUnh esa dke djuk ,d cgqr gh vPNk ,oa vklku rjhdk] bls ge lHkh dks viukuk gSA

lqxf/] o"kZ 2012a 45

*vk;Z vkSj vk;sZrj Hkk"kkvksa esa 'kkfCnd varlZca a/k

&Mk- fot;jk?ko jsM~MhiwoZ v/;{k] vka/kz çns'k fganh vdkneh]

,oa iwoZ lnL;] oL= ea=ky;] Hkkjr ljdkj10@1&13&3] Jhfuokliqje jkeariqj] gSnjkckn&500013

bl fo"k; dks rhu çeq[k foHkkxksa esa c‚Vdj v/;;u djus dh vko';drk çrhr gksrhgSA os gSa& ¼1½ Hkkjr esa fofHkUu Hkk"kk ifjokj vkSj Hkk"kk,a] ¼2½ Hkk"kk esa 'kCn vkSj mudk egRo vkSj ¼3½ Hkkjr ds fofHkUu Hkk"kk ifjokjksa esa 'kkfCnd varLlaca/k dh fLFkfrA

1- vk;Z vkSj vk;sZrj Hkk"kkvksa esa 'kkfCnd varlZca/ka

Hkk"kk foKkfu;ksa }kjk Hkk"kkvksa dks ifjokjksa esa foHkkftr djus ls igys HkkSfrd ,oa laL—frd ekuo foKkfu;ksa us ekuoksa dk çtkfr;ksa ;k uLyksa esa oxhZdj.k dj j[kk FkkA muds vuqlkj çeq[k :i ls çtkfr;ka gS ¼1½ vkLVªksykbM vkfLVªda bUgha dks dksy vkSj fu"kkn Hkh dgk x;k gSA ¼2½ æfoM+] ¼3½ eaxksy ;k fdjkr vkSj ¼4½ vk;ZA ekuo foKkfu;ksa dh Hkkafr Hkk"kk foKkfu;ksa us Hkh ekuo dh Hkk"kkvksa dk Hkk"kkbZ rRoksa] /ofu] 'kCn] 'kCnkFkZ]okD; fuekZ.k] mldk foU;kl vkfn ds lkE; o oS"kE; ds vk/kkj ij dqN ifjokjksa esa oxhZr fd;k gSA ;gka ;g Hkh Lej.k j[kus dh ckr gS fd lfn;ksa ls lgthou O;rhr djus ds dkj.k ;s çtkfr;k aviuh tkfrxr fof'k"Vrk,a u iwjh rjg cjdjkj j[k ikbZ vkSj u mudh Hkk"kk,a of'kq) :Ik esa jg ikbZaA bu tkfr;ksa dk lfEeJ.k bl dnj gqvk fd vkt uLy ;k çtkfr ds lanHkZ esa ;k Hkk"kk dh –f"V ls muds ewy:Ik dks igpkuuk eqf'dy gks x;k gSA tgka rd Hkkjr dh Hkk"kkvksa vkSj mu Hkk"kkvksa dks Hkk"kk oSKkfud –f"V ls Hkk"kk ifjokjksa esa ckaVdj fo'ys"k.k djus dk loky gS] vHkh Hkk"kkfoKkfu;ksa esa erSD; ugh agSA oSls eksVs :I ls dgk tkrk gS fd Hkkjr esa vkLVªks ,f'k;kfVd ifjokj] æfoM+ ifjokj] phuh&frCcrh ifjokj vkSj bUMks&;wjksfi;u ifjokj fd lSdM+ks aHkk"kk,a cksyh tkrh gSaA bu ifjokjksa ds ukedj.k ds ihNs dksbZ fuf'pr vk/kkj ugha gSaA lkFk gh bl ukedj.k esa vfrO;kfIr o vO;kfIr dk nks"k Hkh gSA tkfr ds vk/kkj ij Hkk"kkvksa dk fu/kkZj.k o ukedj.k djus dk Hkzked fopkj Hkh bl esa fufgr gSA vusd ekuo tkfr;ks a,o amudh Hkk"kkvksa ,oa Hkk"kkbZ n{krk ds v/;;u djus ds mijkUr vc ekuo tkfr Hkk"kk foKkuh bl fu"d"kZ ij igqap x, gSa fd ekuo dh tkfr ,oa mldh Hkk"kk esa dksbZ lkis{k laca/k ugha gSA

Li"V gS Hkk"kkfoKkfu;ksa us Hkkjr ds Hkk"kk ifjokjksa dks pkj Hkkxksa esa oxhZ—r fd;k gSA tSls vkLVªks ,f'k;kfVd ifjokj] æfoM+ Hkk"kk ifjokj] frCcrh phuh Hkk"kk ifjokj vkSj vk;Z ifjokjA

2- Hkk"kk esa 'kCn vkSj mudk egRo

'kCn Hkk"kk ds ewy vk/kkj gksrs gSaA 'kCn Hkk"kk laçs"k.k esa egRoiw.kZ jksy vnk djrs gSA iratyh us dgk& ÞJkS=ksiyfC/k cqZf) fuxzfá: 'kCn :Aß vFkkZr 'kCn dku ls çkIr cqf) ls xzká vkSj ç;ksx ls çLQqfVr gksus okyh vkdk'k O;kih /ofu gSA 'kCn vFkZ dk okgd gksrk gS] vFkZfoKku dk ewy bdkbZ 'kCn gSA vFkZ ds Lrj ij Hkk"kk dh y?kqre Lora= bdkbZ ds :I esa 'kCn dks ns[kk tkrk gSA jM;kMZ fdifyax dh 'kCnkoyh esa 'kCn os

*lkStU; ls & ßrkuk ckukÞ

Page 54: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a46

'kfä'kkyh vkS"kf/k;ka gSa] tks ekuo tkfr ds }kjk vukfn dky ls ç;ksx esa ykbZ tk jgh gSaA 'kCn HkaMkj lekt dh vlafnX/k ifjlaifÙk gS vkSj ;g fdlh Hkh lekt dh lkaL—frd o lkekftd fof'k"Vrk dk |ksrd gksrk gSA 'kCn dks fo'ks"k egRo nsrs gq, laL—r esa dgs x,] Þ,d % 'kCn% lE;D Kkrk lq"Vq ç;qäk LoxsZ yksds dk e/kqd Hkofrß ,d Hkh 'kCn dks dksbZ vPNh rjg tkurk gks vkSj mldk ç;ksx lgh dj ikrk gks] og LoxZ yksd esa Hkh mldh euksdkeuk dks iwjk djus okyk gksrk gSA

Hkk"kk O;ogkj çfØ;k ds varxZr Hkk"kk foKkfu;ksa us nks ek/;eksa dks Lohdkj fd;k gSA os gSa& ek/;e inkFkZ vkSj ek/;e :iA ek/;e inkFkZ ds varxZr Lofud inkFkZ vkSj ysf[kd inkFkZ dh ckr dh gS blh çdkj ek/;e :I ds varxZr Lou çfØ;k] ys[ku çfØ;k] O;kdj.k çfØ;k vkSj 'kCnkoyh çfØ;k dks LFkku fn;k x;kA Lou ,oa ys[ku çfØ;k dks vH;arj Lrj vkSj O;kdj.k ,oa 'kCnkoyh çfØ;k dks cká Lrj dgk x;k gSA

blh cká Lrj dks :ikRed Lrj Hkh dgk tkrk gSA Hkk"kkfoKkuh dksVQksMZ ¼1974½ us bl çfØ;k dks ,d vkjs[k }kjk bl çdkj n'kkZ;k&

Hkk"kk O;ogkj dh izfØ;k

ek/;e

ek/;e ek/;e :iinkFkZ

l~ofud l~ou izfØ;k o~;kdj.k izfØ;k fLFkfrxrinkFkZ inkFkZ

Hkkf"kd ysf[kd ys[ku izfØ;k 'kCnkoyhinkFkZ inkFkZ izfØ;k

vkHk~;arj l~rj ckâ; l~rj :ikr~ed lr~j

Åij ds vkjs[k ls Li"V gS fd Lou&çfØ;k ,oa ys[ku çfØ;k ds Lrj çR;{kr;k Øe'k% Lofu dinkFkZ ,oa ysf[kd inkFkZ ls fu"iUu gSa] blfy, budks vkH;arj Lrj dgk tkrk gSA ysfdu O;kdj.k ,oa 'kCnkoyh çfØ;k ds Lrj fdlh inkFkZ ls lh/ks fu"iUu ugha gS] blfy, budks cká Lrj dgk tkrk gSA pwafd Hkk"kk;h :i bu nksuksa ls fu"iUu gksrk gS] vr% bu nksuksa Lrjksa dks :ikRed Lrj Hkh dgk tkrk gSA blfy, dgk tkrkgS fd fdlh Hkh Hkk"kk dk cká :i mldh 'kCnkoyh gksrhgSA 'ks"k çfØ;kvksa dh rqyuk esa 'kCnkoyh dh çfØ;k esa 'kCnksa dh la[;k vf/kd gksrh gSA bl dkj.k ls Hkh 'kCn dks egRoiw.kZ dg ldrs gSaA

3- Hkkjr ds fofHkUu Hkk"kk ifjokjksa esa 'kkfCnd varLlaca/k dh fLFkfr

Hkkjr ds pkjksa Hkk"kk ifjokjksa dh Hkk"kkvksa ds 'kCn HkaMkj dk v/;;u djus ij fofnr gksrk gS fd muds cgqr ls 'kCnksa ds :i esa lekurk gSA bldk çeq[k dkj.k gS fd os ,d lzksr eq[;r% laL—r Jksr ls fodflr

lqxf/] o"kZ 2012a 47

gq, gksrs gSaA :i lekurk okys rFkk ,d gh lzksr ls fodkflr gq, 'kCnksa esa vR;f/kd la[;k mu 'kCnksa dh gS ftlds iwjs fooj.k esa u tkrs gq, ge ;gka ,d vke Qge 'kCn ̂xsgw¡* dks ysdj Hkkjr dh brj Hkk"kkvksa esa mlds :i ij fopkj djsaxs] Lor% ;g ckr lkfcr gksxh fd vk;Z vkSj vk;sZrj Hkk"kkvks aesa 'kkfCnd var laca/k fdruk xgjk gSA tSls(

caxyk&xe vlfe;k&xe vksfM;k&xe

iatkch&d.kd mnwZ&xane~ d'kehjh&dquq[k

fla/kh&dfud ejkBh&xsgw xqtjkrh&?kam

rsyqxq&xks/kqe rfey&xksneS ey;kye~&xksre~iq

dUuM~&xksf/k laLd`r&xks/kwe

Kku lcls cM+k /ku gSA

Lo;a ls iwNsa&ÞeSa fdruk /kuoku gwa\ß

euq"; ds lHkh dk;Z bu lkrksa esa ls fdlh ,d ;k vf/kd otgksa ls gksrs gSa% ekSdk] izd`fr] etcwjh] vknr] dkj.k] tquwu] bPNkA

&vjLrq

Page 55: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a46

'kfä'kkyh vkS"kf/k;ka gSa] tks ekuo tkfr ds }kjk vukfn dky ls ç;ksx esa ykbZ tk jgh gSaA 'kCn HkaMkj lekt dh vlafnX/k ifjlaifÙk gS vkSj ;g fdlh Hkh lekt dh lkaL—frd o lkekftd fof'k"Vrk dk |ksrd gksrk gSA 'kCn dks fo'ks"k egRo nsrs gq, laL—r esa dgs x,] Þ,d % 'kCn% lE;D Kkrk lq"Vq ç;qäk LoxsZ yksds dk e/kqd Hkofrß ,d Hkh 'kCn dks dksbZ vPNh rjg tkurk gks vkSj mldk ç;ksx lgh dj ikrk gks] og LoxZ yksd esa Hkh mldh euksdkeuk dks iwjk djus okyk gksrk gSA

Hkk"kk O;ogkj çfØ;k ds varxZr Hkk"kk foKkfu;ksa us nks ek/;eksa dks Lohdkj fd;k gSA os gSa& ek/;e inkFkZ vkSj ek/;e :iA ek/;e inkFkZ ds varxZr Lofud inkFkZ vkSj ysf[kd inkFkZ dh ckr dh gS blh çdkj ek/;e :I ds varxZr Lou çfØ;k] ys[ku çfØ;k] O;kdj.k çfØ;k vkSj 'kCnkoyh çfØ;k dks LFkku fn;k x;kA Lou ,oa ys[ku çfØ;k dks vH;arj Lrj vkSj O;kdj.k ,oa 'kCnkoyh çfØ;k dks cká Lrj dgk x;k gSA

blh cká Lrj dks :ikRed Lrj Hkh dgk tkrk gSA Hkk"kkfoKkuh dksVQksMZ ¼1974½ us bl çfØ;k dks ,d vkjs[k }kjk bl çdkj n'kkZ;k&

Hkk"kk O;ogkj dh izfØ;k

ek/;e

ek/;e ek/;e :iinkFkZ

l~ofud l~ou izfØ;k o~;kdj.k izfØ;k fLFkfrxrinkFkZ inkFkZ

Hkkf"kd ysf[kd ys[ku izfØ;k 'kCnkoyhinkFkZ inkFkZ izfØ;k

vkHk~;arj l~rj ckâ; l~rj :ikr~ed lr~j

Åij ds vkjs[k ls Li"V gS fd Lou&çfØ;k ,oa ys[ku çfØ;k ds Lrj çR;{kr;k Øe'k% Lofu dinkFkZ ,oa ysf[kd inkFkZ ls fu"iUu gSa] blfy, budks vkH;arj Lrj dgk tkrk gSA ysfdu O;kdj.k ,oa 'kCnkoyh çfØ;k ds Lrj fdlh inkFkZ ls lh/ks fu"iUu ugha gS] blfy, budks cká Lrj dgk tkrk gSA pwafd Hkk"kk;h :i bu nksuksa ls fu"iUu gksrk gS] vr% bu nksuksa Lrjksa dks :ikRed Lrj Hkh dgk tkrk gSA blfy, dgk tkrkgS fd fdlh Hkh Hkk"kk dk cká :i mldh 'kCnkoyh gksrhgSA 'ks"k çfØ;kvksa dh rqyuk esa 'kCnkoyh dh çfØ;k esa 'kCnksa dh la[;k vf/kd gksrh gSA bl dkj.k ls Hkh 'kCn dks egRoiw.kZ dg ldrs gSaA

3- Hkkjr ds fofHkUu Hkk"kk ifjokjksa esa 'kkfCnd varLlaca/k dh fLFkfr

Hkkjr ds pkjksa Hkk"kk ifjokjksa dh Hkk"kkvksa ds 'kCn HkaMkj dk v/;;u djus ij fofnr gksrk gS fd muds cgqr ls 'kCnksa ds :i esa lekurk gSA bldk çeq[k dkj.k gS fd os ,d lzksr eq[;r% laL—r Jksr ls fodflr

lqxf/] o"kZ 2012a 47

gq, gksrs gSaA :i lekurk okys rFkk ,d gh lzksr ls fodkflr gq, 'kCnksa esa vR;f/kd la[;k mu 'kCnksa dh gS ftlds iwjs fooj.k esa u tkrs gq, ge ;gka ,d vke Qge 'kCn ̂xsgw¡* dks ysdj Hkkjr dh brj Hkk"kkvksa esa mlds :i ij fopkj djsaxs] Lor% ;g ckr lkfcr gksxh fd vk;Z vkSj vk;sZrj Hkk"kkvks aesa 'kkfCnd var laca/k fdruk xgjk gSA tSls(

caxyk&xe vlfe;k&xe vksfM;k&xe

iatkch&d.kd mnwZ&xane~ d'kehjh&dquq[k

fla/kh&dfud ejkBh&xsgw xqtjkrh&?kam

rsyqxq&xks/kqe rfey&xksneS ey;kye~&xksre~iq

dUuM~&xksf/k laLd`r&xks/kwe

Kku lcls cM+k /ku gSA

Lo;a ls iwNsa&ÞeSa fdruk /kuoku gwa\ß

euq"; ds lHkh dk;Z bu lkrksa esa ls fdlh ,d ;k vf/kd otgksa ls gksrs gSa% ekSdk] izd`fr] etcwjh] vknr] dkj.k] tquwu] bPNkA

&vjLrq

Page 56: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a48

ty lao/kZu

&jkts'k dqekj1@657] ¶ySV uŒ 2] ubZ cLrh] nsoyh

ubZ fnYyh&110062

;g loZ fofnr gh gS fd Hkkjr dks mitkÅ Hkwfe oaty&lalk/kuksa dk i;kZIr HkaMkj bZ'oj çnÙk gSA blh dkj.k çkxSfrgkfld dky ls ysdj vc rd ds vR;k/kqfud ;qx rd Hkh Hkkjr us —f"k ç/kku ns'k ds :i esa fo'o iVy ij viuk LFkku cuk, j[kkgSA ijarq ,d udkjkRed rF; ;g Hkh gS fd ;gka dh o"kkZ esa vfuf'prrk ds y{k.k ifjyf{kr gksrsgSa vkSj dHkh&dHkh ekulwu Hkh vlQy jg tkrk gSA ,sls esa ty&fu;kstdksa] çca/kdksa] mi;ksxdrkZvksa vkSj fo'ks"k rkSj ij gekjs uhfr&fuekZrkvksa ds le{k ,d cM+h pqukSrh vk [kM+h gksrhgSA

tula[;k esa mÙkjksÙkj o`f) ds QyLo:i ikuh dh ekax tcjnLr :i ls c<+sxh ijarq bldh miyC/krk esa o`f) ugha gksxhA lkFk gh o"kkZ dh ek=k Hkh vius fuf'pr ty pØ ds dkj.k fLFkj gh jgsxhA vr% flapkbZ lalk/kuksa dk leqfpr ç;ksx ,oa flapkbZ&ty dk çca/k vkus okys o"kZ esa ,d lokZf/kd egRoiw.kZ ,oa çklafxd eqík gksxk D;ksafd orZeku le; esa ge 85 çfr'kr ¼dqy ty dk½ ty —f"k esa ç;ksx dj jgs gSa vkSj vkusokys o"kZ esa ;g ?kV dj ek= 71% gks tk,xkA o`f)eku Qlyksa ds fy, flapkbZ vFkok ueh ds L=ksr o"kkZ] Hkwfe ds Åij&miyC/k ty ,oa Hkwfexr ty gSA ;s lHkh u rks iw.kZ :i ls mi;ksx esa yk, tk lds gS vkSj u gh budk leqfpr :i ls ç;ksx fd;k tk jgk gSA

nf{k.k&if'pe ekulwu o"kkZ dk 75&80 çfr'kr ;ksxnku djrk gSA nf{k.k Hkkjr ,oa nf{k.k&iwoZ Hkkjr esa vDVwcj&fnlacj rd] mÙkj&iwoZ ekulwu }kjk o"kkZ gksrh gSA Hkkjr esa tgka psjkiwath ¼es?kky;½ esa 11]000 fe- eh- o"kkZ gksrh gS ogha if'pe esa jktLFkku esa 100 feyh ehVj ls Hkh de o"kkZ gksrh gSA vxj lexz :i ls ns[kk tk, rks iwjs o"kZ ds 4&5 eghus gh lc ls vf/kd o"kkZ gksrh gS vkSj blh vYi le; dh o"kkZ ij gh gekjh —f"k] vkS|ksfxd ,oa ihus ;ksX; ikuh dh vko';drk,a vk/kkfjr o vkfJr gSa] tksfd vR;f/kd pqukSrh HkjkgSA Hkkjr esa yxHkx 11]500 feyh ehVj o"kkZ gksrh gS vkSj bldk 400 ,e-,p-,e- ç;ksx gks ikrk gSA ns'k ds ty lalk/kuksa dk vc eku cgqr lh desfV;ksa o vk;ksxksa }kjk yxk;k tk pqdk gSA mnkgj.kkFkZ flapkbZ vk;ksx ¼1972½ —f"k ij jk"Vªh;&vk;ksx ¼1976½ bR;kfnA Hkwfe ds Åij ,oa Hkwfe ds vanj vuqekfur 187 ,e-,p-,e- esa ls ge 69 ,e-,p-,e- ç;ksx esa yk ikrs gSA vr% bl miyC/k ty dk vkSj vf/kd mi;ksx lqfuf'pr djuk gh gksxkA fofHkUu Jksrksa ls okf"kZd Hkwfexr ty&Lrj 43 ,e-,p-,e- gS ysfdu flapkbZ ds fy, ge blesa ls ek= 36 ,e-,p-,e- gh ç;ksx esa yk ikrs gSA

ns'k dk 3@1 Hkkx ges'kk lw[ks dh vk'kadk ls xzflr jgrk gSA ,slk o"kkZ dh deh ds dkj.k ugha vfirq o"kkZ ds vleku forj.k rFkk ekulwu ds le; dh o"kkZ ls tks ikuh miyC/k gksrk gS mldk leqfpr çca/k u djus ds dkj.k gSA ;gh dkj.k gS fd ns'k dh fLFkfr fpjkx rys va/ksjk mfä tSlh gks xbZ gS vFkkZr ns'k esa ty&lalk/kuksa dk HkaMkj ekStwn gksrs gq, Hkh ty dh miyC/krk pkgs og orZeku esa gks vFkok Hkfo"; ds lanHkZ esa] dk ç'u le{k [kM+k gSA

ns'k ds fofHkUu csfluksa esa ty dh miyC/krk vyx&vyx gS mnkgj.kkFkZ&18417& ,e-ih-okbZ- czgeiq= esa] ogha isUukj vkSj dU;k dqekjh ds chp ds csflu esa 39 ,e-ih-okbZ- ty dh miyC/krk gSA ;g

lqxf/] o"kZ 2012a 49

vuqekfur gS fd lu~ 2050 bZ- esa ipkl çfr'kr tula[;k 'kgjksa esa jg jgh gksxhA 'kgjksa esa ty dh vko';drk 135 ,y-ih-Mh- vkSj xzkeksa esa yxHkx 70 ,y-ih-Mh- ty dh vko';drk gSA vr% ty lalk/kuksa ds mfpr çca/ku ds fy, ,d nh?kZ dkfyd fodkl ;kstuk cukuh gksxh ftlesa Js"Br duh dHkh lekosf'kr gksuh pkfg,A

flapkbZ fodkl%& lu~ 1947 bZ- esa 19-4 fefy;u gSDVs;j {ks= esa flapkbZ dk çca/k Fkk vkSj 1950&51 esa iap o"khZ; ;kstuk 'kq: fd, tkus ls igys rd ;g c<+dj 22-60 fefy;u gSDVs;j gks x;kA çFke rhu iap o"khZ; ;kstukvksa es aflapkbZ dks loksZPp egÙkko çkFkfedrk nh xbZA NBha] lkroha o vkBoha iapo"khZ; ;kstukvksa esa flapkbZ dks loksZPp egÙkk nh xbZ vkSj bl ij dqy ifjO;; 25 çfr'kr ls Hkh vf/kd [kpZ fd;k x;kA NBha iapo"khZ; ;kstuk esa flafpr Hkwfe 2-1 fefy;u gSDVs;j çfro"kZ dh nj dk vkBoha ;kstuk esa 2-1 fefy;u gSDVs;j çfr o"kZ dh nj ls c<+hA

lu~ 2025 rd;s 140 fefy;u gSDVs;j dh o`f) çkIr dj ldrh gSaA orZeku esa 40 çfr'kr {ks= esa cM+s flapkbZ dk;ZØe lapkfyr gks jgsgSa vkSj 'ks"k esa y?kq dk;ZØeA y?kq flapkbZ dk;ZØeksa esa fo'ks"kdj Hkwfexr ty fodkl ds lanHkZ esa futh fuos'k dk sçksRlkfgr fd;k tk jgk gS D;ksafd lkoZtfud dqavksa dh ek=k xzkeksa esa de gSA fiNyh gfjr Økafr esa tks Hkwfexr ty dk fodkl gqvk mld sfy, dbZ dkjd mÙkjnk;h jgs gSaA

ty dh o`f) ,oa mldk laj{k.k%& mijksä o.kZu esa tks Hkh flapkbZ fodkl ifjyf{kr gks jgk gS] ty laj{k.k ,oa mldh vfHk o`f) ls varj lac) gSA ;|fi okf"kZd o"kkZ Lrj 400 ,e-,p-,e- gS blesa ls 187 ,e-,p-,e- o"kkZ&ty cg dj O;FkZ gks tkrk gSA vko';d laxzg.k ds i'pkr dsoy yxHkx 69 ,e-,p-,e- ty mi;ksx djus ;ksX; gSA ysfdu ;s varj csflu LFkkukarj.k ds fcuk gksrk gSA ;|fi orZeku esa ty&laxzg.k dh fLFkfr larks"ktud gS D;ksafd lHkh cM+h] e/;e ,oa y?kq ifj;kstukvksa ls 38 ,e-,p-,e- ty dk laxzg.k fd;k tk ldk gSA Hkkjr esa tgka ekulwuh tyok;q gS] og ck<+ ds ty dk laxzg.k vfuok;Z :i ls vko';d gS rkfd ty lalk/kuksa dk i;kZIr fodkl laHko gks ldsA

ty dh miyC/krk ,oa —f"k mRiknu dks c<+kus gsrq o"kkZ&ty] Hkwfe ds Åij dk ty] Hkwfexr ty ,o afeêh dh ueh dk O;kid fu;a=.k ,oa Js"B çca/ku vko';d gSA

ty ds 'ks"k nks Jksrksa ¼o"kkZ ty ,oa Hkwfe ij miyC/k ty½ dk l{ke rduhdksa ds ek/;e ls mi;ksx csgrj :i ls fd;k tk ldrk gSA ,slh dqN rduhdsa fuEugS&

¼1½ çk—frd vojks/kdksa vFkkZr cM+h la[;k esa o`{kkjksi.k dj dsA

¼2½ d.Vwj [ksrh O;kid :i ls djdsA

¼3½ cka/k cuk djA

¼4½ rkykcksa vFkok ckofM+;ksa dks cuk djA

bu rduhdksa dks viukdj lrgh ty dks O;FkZ esa cgus ls jksdk tk ldsxkA lkFk gh e`nk laj{k.k Hkh lqfuf'pr fd;k tk ldsxkA bu rduhdksa ls ikuh dk iqu% ç;ksx laHko gksxkA

l{ke rduhdsa%& uhps fyf[kr dqN rduhdksa dks viukdj ty Lrj] flafpr {ks= ls ,oa mRiknu esa Hkh i;kZIr vfHko`f) dh tk ldrh gS%&

¼1½ fofHkUu jkT;ksa ds vuqdwy fofHkUu flapkbZ ;kstukvksa dk vaxhdj.k djds

Page 57: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a48

ty lao/kZu

&jkts'k dqekj1@657] ¶ySV uŒ 2] ubZ cLrh] nsoyh

ubZ fnYyh&110062

;g loZ fofnr gh gS fd Hkkjr dks mitkÅ Hkwfe oaty&lalk/kuksa dk i;kZIr HkaMkj bZ'oj çnÙk gSA blh dkj.k çkxSfrgkfld dky ls ysdj vc rd ds vR;k/kqfud ;qx rd Hkh Hkkjr us —f"k ç/kku ns'k ds :i esa fo'o iVy ij viuk LFkku cuk, j[kkgSA ijarq ,d udkjkRed rF; ;g Hkh gS fd ;gka dh o"kkZ esa vfuf'prrk ds y{k.k ifjyf{kr gksrsgSa vkSj dHkh&dHkh ekulwu Hkh vlQy jg tkrk gSA ,sls esa ty&fu;kstdksa] çca/kdksa] mi;ksxdrkZvksa vkSj fo'ks"k rkSj ij gekjs uhfr&fuekZrkvksa ds le{k ,d cM+h pqukSrh vk [kM+h gksrhgSA

tula[;k esa mÙkjksÙkj o`f) ds QyLo:i ikuh dh ekax tcjnLr :i ls c<+sxh ijarq bldh miyC/krk esa o`f) ugha gksxhA lkFk gh o"kkZ dh ek=k Hkh vius fuf'pr ty pØ ds dkj.k fLFkj gh jgsxhA vr% flapkbZ lalk/kuksa dk leqfpr ç;ksx ,oa flapkbZ&ty dk çca/k vkus okys o"kZ esa ,d lokZf/kd egRoiw.kZ ,oa çklafxd eqík gksxk D;ksafd orZeku le; esa ge 85 çfr'kr ¼dqy ty dk½ ty —f"k esa ç;ksx dj jgs gSa vkSj vkusokys o"kZ esa ;g ?kV dj ek= 71% gks tk,xkA o`f)eku Qlyksa ds fy, flapkbZ vFkok ueh ds L=ksr o"kkZ] Hkwfe ds Åij&miyC/k ty ,oa Hkwfexr ty gSA ;s lHkh u rks iw.kZ :i ls mi;ksx esa yk, tk lds gS vkSj u gh budk leqfpr :i ls ç;ksx fd;k tk jgk gSA

nf{k.k&if'pe ekulwu o"kkZ dk 75&80 çfr'kr ;ksxnku djrk gSA nf{k.k Hkkjr ,oa nf{k.k&iwoZ Hkkjr esa vDVwcj&fnlacj rd] mÙkj&iwoZ ekulwu }kjk o"kkZ gksrh gSA Hkkjr esa tgka psjkiwath ¼es?kky;½ esa 11]000 fe- eh- o"kkZ gksrh gS ogha if'pe esa jktLFkku esa 100 feyh ehVj ls Hkh de o"kkZ gksrh gSA vxj lexz :i ls ns[kk tk, rks iwjs o"kZ ds 4&5 eghus gh lc ls vf/kd o"kkZ gksrh gS vkSj blh vYi le; dh o"kkZ ij gh gekjh —f"k] vkS|ksfxd ,oa ihus ;ksX; ikuh dh vko';drk,a vk/kkfjr o vkfJr gSa] tksfd vR;f/kd pqukSrh HkjkgSA Hkkjr esa yxHkx 11]500 feyh ehVj o"kkZ gksrh gS vkSj bldk 400 ,e-,p-,e- ç;ksx gks ikrk gSA ns'k ds ty lalk/kuksa dk vc eku cgqr lh desfV;ksa o vk;ksxksa }kjk yxk;k tk pqdk gSA mnkgj.kkFkZ flapkbZ vk;ksx ¼1972½ —f"k ij jk"Vªh;&vk;ksx ¼1976½ bR;kfnA Hkwfe ds Åij ,oa Hkwfe ds vanj vuqekfur 187 ,e-,p-,e- esa ls ge 69 ,e-,p-,e- ç;ksx esa yk ikrs gSA vr% bl miyC/k ty dk vkSj vf/kd mi;ksx lqfuf'pr djuk gh gksxkA fofHkUu Jksrksa ls okf"kZd Hkwfexr ty&Lrj 43 ,e-,p-,e- gS ysfdu flapkbZ ds fy, ge blesa ls ek= 36 ,e-,p-,e- gh ç;ksx esa yk ikrs gSA

ns'k dk 3@1 Hkkx ges'kk lw[ks dh vk'kadk ls xzflr jgrk gSA ,slk o"kkZ dh deh ds dkj.k ugha vfirq o"kkZ ds vleku forj.k rFkk ekulwu ds le; dh o"kkZ ls tks ikuh miyC/k gksrk gS mldk leqfpr çca/k u djus ds dkj.k gSA ;gh dkj.k gS fd ns'k dh fLFkfr fpjkx rys va/ksjk mfä tSlh gks xbZ gS vFkkZr ns'k esa ty&lalk/kuksa dk HkaMkj ekStwn gksrs gq, Hkh ty dh miyC/krk pkgs og orZeku esa gks vFkok Hkfo"; ds lanHkZ esa] dk ç'u le{k [kM+k gSA

ns'k ds fofHkUu csfluksa esa ty dh miyC/krk vyx&vyx gS mnkgj.kkFkZ&18417& ,e-ih-okbZ- czgeiq= esa] ogha isUukj vkSj dU;k dqekjh ds chp ds csflu esa 39 ,e-ih-okbZ- ty dh miyC/krk gSA ;g

lqxf/] o"kZ 2012a 49

vuqekfur gS fd lu~ 2050 bZ- esa ipkl çfr'kr tula[;k 'kgjksa esa jg jgh gksxhA 'kgjksa esa ty dh vko';drk 135 ,y-ih-Mh- vkSj xzkeksa esa yxHkx 70 ,y-ih-Mh- ty dh vko';drk gSA vr% ty lalk/kuksa ds mfpr çca/ku ds fy, ,d nh?kZ dkfyd fodkl ;kstuk cukuh gksxh ftlesa Js"Br duh dHkh lekosf'kr gksuh pkfg,A

flapkbZ fodkl%& lu~ 1947 bZ- esa 19-4 fefy;u gSDVs;j {ks= esa flapkbZ dk çca/k Fkk vkSj 1950&51 esa iap o"khZ; ;kstuk 'kq: fd, tkus ls igys rd ;g c<+dj 22-60 fefy;u gSDVs;j gks x;kA çFke rhu iap o"khZ; ;kstukvksa es aflapkbZ dks loksZPp egÙkko çkFkfedrk nh xbZA NBha] lkroha o vkBoha iapo"khZ; ;kstukvksa esa flapkbZ dks loksZPp egÙkk nh xbZ vkSj bl ij dqy ifjO;; 25 çfr'kr ls Hkh vf/kd [kpZ fd;k x;kA NBha iapo"khZ; ;kstuk esa flafpr Hkwfe 2-1 fefy;u gSDVs;j çfro"kZ dh nj dk vkBoha ;kstuk esa 2-1 fefy;u gSDVs;j çfr o"kZ dh nj ls c<+hA

lu~ 2025 rd;s 140 fefy;u gSDVs;j dh o`f) çkIr dj ldrh gSaA orZeku esa 40 çfr'kr {ks= esa cM+s flapkbZ dk;ZØe lapkfyr gks jgsgSa vkSj 'ks"k esa y?kq dk;ZØeA y?kq flapkbZ dk;ZØeksa esa fo'ks"kdj Hkwfexr ty fodkl ds lanHkZ esa futh fuos'k dk sçksRlkfgr fd;k tk jgk gS D;ksafd lkoZtfud dqavksa dh ek=k xzkeksa esa de gSA fiNyh gfjr Økafr esa tks Hkwfexr ty dk fodkl gqvk mld sfy, dbZ dkjd mÙkjnk;h jgs gSaA

ty dh o`f) ,oa mldk laj{k.k%& mijksä o.kZu esa tks Hkh flapkbZ fodkl ifjyf{kr gks jgk gS] ty laj{k.k ,oa mldh vfHk o`f) ls varj lac) gSA ;|fi okf"kZd o"kkZ Lrj 400 ,e-,p-,e- gS blesa ls 187 ,e-,p-,e- o"kkZ&ty cg dj O;FkZ gks tkrk gSA vko';d laxzg.k ds i'pkr dsoy yxHkx 69 ,e-,p-,e- ty mi;ksx djus ;ksX; gSA ysfdu ;s varj csflu LFkkukarj.k ds fcuk gksrk gSA ;|fi orZeku esa ty&laxzg.k dh fLFkfr larks"ktud gS D;ksafd lHkh cM+h] e/;e ,oa y?kq ifj;kstukvksa ls 38 ,e-,p-,e- ty dk laxzg.k fd;k tk ldk gSA Hkkjr esa tgka ekulwuh tyok;q gS] og ck<+ ds ty dk laxzg.k vfuok;Z :i ls vko';d gS rkfd ty lalk/kuksa dk i;kZIr fodkl laHko gks ldsA

ty dh miyC/krk ,oa —f"k mRiknu dks c<+kus gsrq o"kkZ&ty] Hkwfe ds Åij dk ty] Hkwfexr ty ,o afeêh dh ueh dk O;kid fu;a=.k ,oa Js"B çca/ku vko';d gSA

ty ds 'ks"k nks Jksrksa ¼o"kkZ ty ,oa Hkwfe ij miyC/k ty½ dk l{ke rduhdksa ds ek/;e ls mi;ksx csgrj :i ls fd;k tk ldrk gSA ,slh dqN rduhdsa fuEugS&

¼1½ çk—frd vojks/kdksa vFkkZr cM+h la[;k esa o`{kkjksi.k dj dsA

¼2½ d.Vwj [ksrh O;kid :i ls djdsA

¼3½ cka/k cuk djA

¼4½ rkykcksa vFkok ckofM+;ksa dks cuk djA

bu rduhdksa dks viukdj lrgh ty dks O;FkZ esa cgus ls jksdk tk ldsxkA lkFk gh e`nk laj{k.k Hkh lqfuf'pr fd;k tk ldsxkA bu rduhdksa ls ikuh dk iqu% ç;ksx laHko gksxkA

l{ke rduhdsa%& uhps fyf[kr dqN rduhdksa dks viukdj ty Lrj] flafpr {ks= ls ,oa mRiknu esa Hkh i;kZIr vfHko`f) dh tk ldrh gS%&

¼1½ fofHkUu jkT;ksa ds vuqdwy fofHkUu flapkbZ ;kstukvksa dk vaxhdj.k djds

Page 58: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a50

¼2½ Js"B ty çca/ku rduhdksa dks viukdj

¼3½ la;ksftr :i ls /kjkryh; ,oa Hkwfexr ty dk ç;ksx djds

¼4½ tgka vko';d gks] ogka Qlyh; fHkUurk viukdj

¼5½ ty ds fNM+dko ,oa Vidko fof/k dks Hkh i;kZIr :i ls ç;ksx esa ykdj] fo'ks"k rkSj ij u gjh; ,oa tyk'k;h {ks=ksa esa

¼6½ fdlkuksa dh çca/kdh; o flapkbZ esa i;kZIr Hkkxhnkjh

¼7½ O;FkZ ty dk iqu% ç;ksx djds] pkgs og uxj ikfydk dk xank ty gks ;k vkS|ksfxd bdkb;ksa ls ckgj vkusokyk ty gks] bldk iqulaZ'kks/ku fd;k tk,A

¼8½ mijksä lq>koksa dk O;ogkj esa ykus gsrq rduhd y{; 'kks/k dh fujarj miyC/krkA

fu"d"kZ

vafre fo'ys"k.k ds varxZr dgk tkuk pkfg, fd gesa vius ty lalk/kuksa dk csgrj ç;ksx djuk gksxk rkfd Hkfo"; ds laHkkfor vUu ladV ls lQyrkiwoZd fuiVk tk ldsA ;gka ;g /;ku j[kuk gksxk fd ty çca/ku Hkkjr esa lexz :i ls leku Lrj ij djuk gksxkA tgka ftl rjg ls Hkh miyC/k gS mldk csgrjh ls çca/ku fd;k tkuk pkfg, u fd {ks= fo'ks"k dkA rHkh ns'k dh /kjrh lksuk] ghjs] eksrh lHkh mxysxh vkSj ns'k le`) ,oa LFkk;h :i ls vkRe fuHkZj gksxkA

ljyrk ls lh[kh tkus ;ksX; Hkk"kkvksa esa fganh loksZifj gSA

larks"k xjhcksa dks vehj cukrk gS] vlarks"k vehj dks xjhcA

&csatkfeu ÝSadfyu

lqxf/] o"kZ 2012a 51

*HkweaMyhdj.k ds nkSj esa fganh ds c<+rs dne

&—".k dqekj ;knofuns'kd] Mkd lsok,a

vaMeku o fudksckj }hi lewg] iksVZ Cys;j&744101

HkweaMyhdj.k] mnkjhdj.k] mUur çks|ksfxdh ,oa lwpuk&rduhd ds c<+rs bl ;qx esa lcls cM+k [krjk Hkk"kk] lkfgR; vkSj laL—fr ds fy, iSnk gqvk gSA bfrgkl lk{kh gS fd tc&tc lekt iFk Hkzfer gqvk gS ;k vilaL—fr gkoh gqbZ gS rks lkfgR; us gh mls laHkkyk gSA dgk Hkh x;k gS fd &ÞlkfgR; lekt dk niZ.k gSA ßlkfgR; dk laca/k lnSo laL—fr ls jgk gS vkSj fganh Hkkjrh; laL—fr dh vfLerk dh igpku gSA laL—r okdke; dk iwjk lkaL—frd oSHko fgUnh ds ek/;e ls gh vke tu rd igqapk gSA fgUnh dk foLrkj {ks= dkQh O;kid jgk gS] ;gka rd fd mlesa laL—r lkfgR; dh ijaijk vkSj yksd Hkk"kkvksa dh okfpd ijaijk dh laL—fr Hkh lekfo"V jgh gSA Lora=rk laxzke esa Hkh fganh vkSj mldh yksd Hkk"kkvksa us ?kj&?kj Lok/khurk dh tks ykS tykbZ og ek= jktuhfrd Lora=rk ds fy, gh ugha Fkh] oju lkaL—frd vfLerk dh j{kk ds fy, Hkh FkhA Hkkjr esa lkfgR;] laL—fr vkSj fganh ,d nwljs ds niZ.k jgs gSa ,slk dguk vfr'k;ksfä ugha gksxkA

;g ,d lPpkbZ gS fd Lora=rk ls iwoZ fganh us vaxzsth jkt ds fo:) yksxksa dks tksM+us dk dk;Z fd;k ij Lora=rk i'pkr mlh vaxzsth dks fganh dk çfr}anh cuk fn;k x;kA Hkkjr lnSo ls fofHkUurkvksa dk ns'k jgk gSA vkt lalkj Hkj esa yxHkx 5000 Hkk"kk,a o cksfy;ka cksyh tkrh gSaA muesa ls yxHkx 1652 Hkk"kk,a ocksfy;ka Hkkjr esa lwphc) dh xbZ gSa ftuesa 63 Hkk"kk,a vHkkjrh;gSaA pwafd bu 1652 Hkk"kkvksa dks cksyus okys leku vuqikr esa ugha gSa vr% lafo/kku dh vkBoha vuqlwph esa 22 Hkk"kkvksa dks 'kkfey fd;k x;k ftUgsa ns'k dh dqy tula[;k ds 91 çfr'kr yksx ç;ksx djrsgSaA buesa Hkh lokZf/kd 46 çfr'kr yksx fganh dk ç;ksx djrs gSa vr% fganh dks jktHkk"kk ds :i esa ojh;rk nh xbZA vf/kdrj Hkkjrh; Hkk"kk,a nks lewgksa ls vkrh gSa% vk;Z Hkk"kk ifjokj dh Hkk"kk,a vkSj æfoM+ Hkk"kk ifjokj dh Hkk"kk,aA æfoM+ Hkk"kkvksa o cksfy;ksa dk ,d vyx lewg gS vkSj vk;Z Hkk"kkvksa ds vkxeu ds cgqr igys ls gh Hkkjr esa mudk mi;ksx fd;k tk jgk gSA rfey] rsyqxq] dUuM+ vkSj ey;kye çeq[k æfoM+ Hkk"kk,a gSa 1 vk;Z Hkk"kk esa lc ls çkphu laL—r Hkk"kk ¼2500 bZ-iw- & 500 bZ- iw-½ ekuh tkrh gSA osnksa dh jpuk Hkh laL—r esa dh xbZA laL—r ekus ifjekftZr vFkok fo'kq)A laL—r fdlh le; tu Hkk"kk Fkh ij O;kdj.k ds dBksj fu;eksa vkSjmPpkj.k dh dfBurk ds dkj.k laL—r fof'k"V oxZ dh Hkk"kk cu dj jg xbZA dqy 7 viHkza'kksa ls vk/kqfud Hkkjrh; Hkk"kkvksa dk fodkl ekuk tkrk gS] ftlesa 'kkSjlsuh ls if'peh fganh ¼[kM+h cksyh] cztHkk"kk] okax: dUukSth o cqansyh cksfy;ka½] jktLFkkuh ¼ekjokM+h] t;iqjh] ekyoh o esokrh cksfy;ka½] vkSj xqtjkrh Hkk"kk] egkjk"Vªh ls ejkBh Hkk"kk ¼nf{k.kh] dksad.kh] ukxiqjh o cjkjh cksfy;ka½] ex/kh ls Hkkstiqjh eSfFkyh] exgh] caxyk] mfM;k o vleh Hkk"kk,a] v/kZ ekx/kh ls iwohZ fganh ¼vo/kh] c?ksyh o NÙkhl x<+h cksfy;ka½] iS'kkph ls yg¡nh] czkp mls fla/kh o iatkch Hkk"kk rFkk [kl ls igkM+h Hkk"kkvksa dk mnHko gqvkA vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa esa lokZf/kd yksdfç; fganh Hkk"kk gqbZA dchj dh fuxqZ.k Hkfä ,oa Hkfä dky ds lwQh&larksa us fganh dks dkQh le`) fd;kA dkykarj esa efyd eqgEen tk;lh us in~ekor vkSj xksLokeh rqylh nkl us jkepfjr ekul dh vo/kh esa jpuk dj fganh dks vkSj Hkh tu fç; cuk;kA vehj [kqljks us bls ^fganoh* xk;k rks gSnjkckn ds eqfLye 'kkld dqyh dqrqc'kkg us bls^ tc us fganh* crk;kA

*lkStU; ls & Þlapkj lkSjHkß

Page 59: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a50

¼2½ Js"B ty çca/ku rduhdksa dks viukdj

¼3½ la;ksftr :i ls /kjkryh; ,oa Hkwfexr ty dk ç;ksx djds

¼4½ tgka vko';d gks] ogka Qlyh; fHkUurk viukdj

¼5½ ty ds fNM+dko ,oa Vidko fof/k dks Hkh i;kZIr :i ls ç;ksx esa ykdj] fo'ks"k rkSj ij u gjh; ,oa tyk'k;h {ks=ksa esa

¼6½ fdlkuksa dh çca/kdh; o flapkbZ esa i;kZIr Hkkxhnkjh

¼7½ O;FkZ ty dk iqu% ç;ksx djds] pkgs og uxj ikfydk dk xank ty gks ;k vkS|ksfxd bdkb;ksa ls ckgj vkusokyk ty gks] bldk iqulaZ'kks/ku fd;k tk,A

¼8½ mijksä lq>koksa dk O;ogkj esa ykus gsrq rduhd y{; 'kks/k dh fujarj miyC/krkA

fu"d"kZ

vafre fo'ys"k.k ds varxZr dgk tkuk pkfg, fd gesa vius ty lalk/kuksa dk csgrj ç;ksx djuk gksxk rkfd Hkfo"; ds laHkkfor vUu ladV ls lQyrkiwoZd fuiVk tk ldsA ;gka ;g /;ku j[kuk gksxk fd ty çca/ku Hkkjr esa lexz :i ls leku Lrj ij djuk gksxkA tgka ftl rjg ls Hkh miyC/k gS mldk csgrjh ls çca/ku fd;k tkuk pkfg, u fd {ks= fo'ks"k dkA rHkh ns'k dh /kjrh lksuk] ghjs] eksrh lHkh mxysxh vkSj ns'k le`) ,oa LFkk;h :i ls vkRe fuHkZj gksxkA

ljyrk ls lh[kh tkus ;ksX; Hkk"kkvksa esa fganh loksZifj gSA

larks"k xjhcksa dks vehj cukrk gS] vlarks"k vehj dks xjhcA

&csatkfeu ÝSadfyu

lqxf/] o"kZ 2012a 51

*HkweaMyhdj.k ds nkSj esa fganh ds c<+rs dne

&—".k dqekj ;knofuns'kd] Mkd lsok,a

vaMeku o fudksckj }hi lewg] iksVZ Cys;j&744101

HkweaMyhdj.k] mnkjhdj.k] mUur çks|ksfxdh ,oa lwpuk&rduhd ds c<+rs bl ;qx esa lcls cM+k [krjk Hkk"kk] lkfgR; vkSj laL—fr ds fy, iSnk gqvk gSA bfrgkl lk{kh gS fd tc&tc lekt iFk Hkzfer gqvk gS ;k vilaL—fr gkoh gqbZ gS rks lkfgR; us gh mls laHkkyk gSA dgk Hkh x;k gS fd &ÞlkfgR; lekt dk niZ.k gSA ßlkfgR; dk laca/k lnSo laL—fr ls jgk gS vkSj fganh Hkkjrh; laL—fr dh vfLerk dh igpku gSA laL—r okdke; dk iwjk lkaL—frd oSHko fgUnh ds ek/;e ls gh vke tu rd igqapk gSA fgUnh dk foLrkj {ks= dkQh O;kid jgk gS] ;gka rd fd mlesa laL—r lkfgR; dh ijaijk vkSj yksd Hkk"kkvksa dh okfpd ijaijk dh laL—fr Hkh lekfo"V jgh gSA Lora=rk laxzke esa Hkh fganh vkSj mldh yksd Hkk"kkvksa us ?kj&?kj Lok/khurk dh tks ykS tykbZ og ek= jktuhfrd Lora=rk ds fy, gh ugha Fkh] oju lkaL—frd vfLerk dh j{kk ds fy, Hkh FkhA Hkkjr esa lkfgR;] laL—fr vkSj fganh ,d nwljs ds niZ.k jgs gSa ,slk dguk vfr'k;ksfä ugha gksxkA

;g ,d lPpkbZ gS fd Lora=rk ls iwoZ fganh us vaxzsth jkt ds fo:) yksxksa dks tksM+us dk dk;Z fd;k ij Lora=rk i'pkr mlh vaxzsth dks fganh dk çfr}anh cuk fn;k x;kA Hkkjr lnSo ls fofHkUurkvksa dk ns'k jgk gSA vkt lalkj Hkj esa yxHkx 5000 Hkk"kk,a o cksfy;ka cksyh tkrh gSaA muesa ls yxHkx 1652 Hkk"kk,a ocksfy;ka Hkkjr esa lwphc) dh xbZ gSa ftuesa 63 Hkk"kk,a vHkkjrh;gSaA pwafd bu 1652 Hkk"kkvksa dks cksyus okys leku vuqikr esa ugha gSa vr% lafo/kku dh vkBoha vuqlwph esa 22 Hkk"kkvksa dks 'kkfey fd;k x;k ftUgsa ns'k dh dqy tula[;k ds 91 çfr'kr yksx ç;ksx djrsgSaA buesa Hkh lokZf/kd 46 çfr'kr yksx fganh dk ç;ksx djrs gSa vr% fganh dks jktHkk"kk ds :i esa ojh;rk nh xbZA vf/kdrj Hkkjrh; Hkk"kk,a nks lewgksa ls vkrh gSa% vk;Z Hkk"kk ifjokj dh Hkk"kk,a vkSj æfoM+ Hkk"kk ifjokj dh Hkk"kk,aA æfoM+ Hkk"kkvksa o cksfy;ksa dk ,d vyx lewg gS vkSj vk;Z Hkk"kkvksa ds vkxeu ds cgqr igys ls gh Hkkjr esa mudk mi;ksx fd;k tk jgk gSA rfey] rsyqxq] dUuM+ vkSj ey;kye çeq[k æfoM+ Hkk"kk,a gSa 1 vk;Z Hkk"kk esa lc ls çkphu laL—r Hkk"kk ¼2500 bZ-iw- & 500 bZ- iw-½ ekuh tkrh gSA osnksa dh jpuk Hkh laL—r esa dh xbZA laL—r ekus ifjekftZr vFkok fo'kq)A laL—r fdlh le; tu Hkk"kk Fkh ij O;kdj.k ds dBksj fu;eksa vkSjmPpkj.k dh dfBurk ds dkj.k laL—r fof'k"V oxZ dh Hkk"kk cu dj jg xbZA dqy 7 viHkza'kksa ls vk/kqfud Hkkjrh; Hkk"kkvksa dk fodkl ekuk tkrk gS] ftlesa 'kkSjlsuh ls if'peh fganh ¼[kM+h cksyh] cztHkk"kk] okax: dUukSth o cqansyh cksfy;ka½] jktLFkkuh ¼ekjokM+h] t;iqjh] ekyoh o esokrh cksfy;ka½] vkSj xqtjkrh Hkk"kk] egkjk"Vªh ls ejkBh Hkk"kk ¼nf{k.kh] dksad.kh] ukxiqjh o cjkjh cksfy;ka½] ex/kh ls Hkkstiqjh eSfFkyh] exgh] caxyk] mfM;k o vleh Hkk"kk,a] v/kZ ekx/kh ls iwohZ fganh ¼vo/kh] c?ksyh o NÙkhl x<+h cksfy;ka½] iS'kkph ls yg¡nh] czkp mls fla/kh o iatkch Hkk"kk rFkk [kl ls igkM+h Hkk"kkvksa dk mnHko gqvkA vk/kqfud Hkkjrh; vk;ZHkk"kkvksa esa lokZf/kd yksdfç; fganh Hkk"kk gqbZA dchj dh fuxqZ.k Hkfä ,oa Hkfä dky ds lwQh&larksa us fganh dks dkQh le`) fd;kA dkykarj esa efyd eqgEen tk;lh us in~ekor vkSj xksLokeh rqylh nkl us jkepfjr ekul dh vo/kh esa jpuk dj fganh dks vkSj Hkh tu fç; cuk;kA vehj [kqljks us bls ^fganoh* xk;k rks gSnjkckn ds eqfLye 'kkld dqyh dqrqc'kkg us bls^ tc us fganh* crk;kA

*lkStU; ls & Þlapkj lkSjHkß

Page 60: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a52

Lora=rk rd fganh us dbZ iM+koksa dks ikj fd;k o fnu&c&fnu vkSj Hkh le`) gksrh xbZA lu~ 1913 esagh fganh esa igyh ewd fQYe ̂ jktk gfj'kpUæ* dk fuekZ.k gqvk rks lu~ 1931 esa fganh dh igyh cksyrh fQYe ̂vkye vkjk* dk fuekZ.k fd;k x;kA bl chp jktuhfrd Lrj ij Hkh fganh dks jk"Vª Hkk"kk ds :i esa çfrf"Br djus gsrq dbZ lekt lq/kkjdksa o lkfgR;dkjksa us ;Ru fd,A xqtjkrh dfo ueZn ¼1833&86½ us fganh dks Hkkjr dh jk"V Hkk"kk cukus dk çLrko fd;k rks lu~ 1918 esa ejkBh Hkk"kk yksdekU; cky xaxk/kj fryd us dkaxzsl v/;{k dh gSfl;r ls ?kksf"kr fd;k fd& fgUnh Hkkjr dh jktHkk"kk gksxhA mlh le; ns'k dh jktuhfr esa ,d u{k= dh Hkkafr rsth ls mHkj jgs xqtjkrh Hkk"kh egkRek xka/kh us Hkh dgk%& fganh gh ns'k dks ,d lw= esa cka/k ldrh gSA eq>s vaxzsth cksyus esa 'keZ vkrh gS vkSj esjh fnyh bPNk gS fd ns'k dk gj ukxfjd fganh lh[k ys os ns'k dh gj Hkk"kk nso ukfxjh esa fy[kh tk,A mUgksa us bl dks rkfdZd :i nsrs gq, dgk fd%& ÞlHkh Hkk"kkvksa dks ,d gh fyfi esa fy[kus ls ogh ykHk gksxk tks ;wjksi dh reke Hkk"kkvksa dks ,d gh fyfi esa fy[ks tkus ls gqvkA blls reke ;wjksih; Hkk"kk,a vf/kd fodflr vkSj leqUur gqbZaAß 1918 esa bUnkSj esa fganh lkfgR; lEesyu lHkk esa ekgRek xka/kh us nf{k.k Hkkjr esa fgUnh çpkjdksa dks Hkstk] buesa Lo;a muds iq= nso nkl xka/kh Hkh FksA 1919 ds ckn rks xka/kh th us dkaxzsl dks vius lHkh dk;Z fganh esa djuk ,d rjg ls ck/;dkjh cuk fn;kA mUgksaus ;gka rd dg fn;k fd ftls fganh ugha vkrh mls dkaxzsl ds vf/kos'kuksa esa cksyus dk volj ugha fn;k tk,xkA blh ls çHkkfor gks dj ljnkj iVsy us 1919 esa vgenkckn ds dkaxzsl vf/kos'ku esa viuk Lokxr Hkk"k.k fganh esa fn;k vkSj vf/kos'ku ds Lokxr ea=hih- th-ekoyadj] tksfd dkykarj esa çFke yksd lHkk v/;{k cus] vf/kos'ku ds lHkh nLrkost fganh esa rS;kj fd,A Lokeh n;kuUn ljLorh] ds'ko pUæ lsu] vkpk;Z —iykuh] pØorhZ jktxksikykpkjh tSls vusd vfganh Hkk"kh usrkvksa us fganh dks Hkkjr dh jkt Hkk"kk cukus dh iSjoh dhA 20 fnlEcj] 1928 dks dksydkrk esa jkt Hkk"kk lEesyu dh v/;{krk djrs gq, lqHkk"k pUæcksl us ns'k ds çR;sd ukxfjd fo'ks"kdj uo;qodksa ls fganh lh[kus dh vihy dh rFkk bl ckr ij [ksn Hkh O;ä fd;k fd os Lo;a vPNh fganh ugha cksy ikrs gSaA 1935 esa eækl jkT; ds eq[;ea=h ds :i esa lh- jktxksikykpkjh us fganh f'k{kk dks vfuok;Z djok fn;kA 1935 esa gh csfYt;e ds ukxfjd M‚- dkfey cqYds blkbZ /keZçpkj ds fy, Hkkjr vk, ij Ýsap] vaxzsth] ¶ysfe'k] vk;fj'k Hkk"kkvksa ij vf/kdkj gksus ds ckn Hkh fganh dks gh vfHkO;fä dk ek/;e pqukA vius fganh Kku esa o`f) gsrq] mUgksa us bykgkckn fo'ofo|ky; ls ,e-,- fd;k vkSj rqylhnkl dks vius fç;s dfo ds :i esa pqudj ̂ jke dFkk mnHko vkSj fodkl* ij Mh- fQy dh mikf/k Hkh çkIr dhA fuf'prr% Lora=rk laxzke ds fnuksa esa fganh jk"Vªh; vkanksyu vkSj Hkkjrh; laL—frdh vfHkO;fä dh Hkk"kk cuhA

;fn ge O;kogkfjd /kjkry ij ckr djsa rks fganh lnSo ls jktHkk"kk] ekr`Hkk"kk o yksd Hkk"kk jgh gS ij nqHkkZX; ls fganh dHkh Hkh jkt çs;lh ugha jghA fganh ds jk"Vª Hkk"kk jkt Hkk"kk gks tkus ds ckn laL—r fo'o Hkk"kk cusxhA vaxzstksa ds uke 15 o"kZ dk iêk fy[kus ls jk"Vª dk fgr lk/ku ugha gksxkAß Lo;a ia- usg: us Hkh fganh dh iSjoh esa dgk Fkk &ÞfiNys ,d gtkj o"kZ ds bfrgkl esa Hkkjr gh ugha lkjs nf{k.k iwoZ ,f'k;k esa vkSj dsaæh; ,f'k;k ds dqN Hkkxksa esa Hkh fo}kuksa dh Hkk"kk laL—r gh FkhA vaxzsth fdruh gh vPNh vkSj egRoiw.kZ D;ksa ugks fdarq bls ge lgu ugha dj ldrs] gesa viuh gh Hkk"kk ¼fganh½ dks viukuk pkfg,A ßfuf'prr% bl vk/kkj ij fd fganh Hkk"kk leqUuru gha gS] jkt dkt dh Hkk"kk ds :i esa iaæg lky rd vaxzsth dks LFkku ns fn;k x;kA bl ckr ij dkykarj esa dkQh cgl gqbZA dqNsd dk rks ekuuk Fkk fd jk"Vªh; vkanksyu ds vf/kdrj usrkvksa dh fnyh bPNk fganh dks jk"Vª Hkk"kk jkt Hkk"kk ds :i esa çfrf"Br djus dh Fkh ij ,sls lnL; tks ek= dkuwu fon gksus ds ukrs lafo/kku lHkk ls tksM+ fn, x,] os vaxzst Hkä Fks vkSj mUgksa us ç;kl dj ds vaxzsth dh egÙkk Hkkjr ds jkt dk to U;k;ky;ksa ij lnSo gsrq Fkksi nhA vkpk;Z gtkjh çlkn f}osnh us dgk&Þ;fn vaxzsth vPNh gS vkSj mls cuk, j[kuk pkfg, rks vaxzst Hkh vPNs Fks] mUgsa Hkh jkt djus cqykyh ft,A ß;fn Lo;a fczVsu esa vaxzsth dh fLFkfr ij ppkZ dh tk, rks tc 15oha 'krkCnh esa vaxzsth dks baXySaM dh jkt Hkk"kk ?kksf"kr fd;k x;k rc ;g vR;ar vfodflr vkSj fiNM+h gqbZ Hkk"kk FkhA lu~ 1066 esa Ýsap Hkk"kh ukjeaMksa }kjk baXySaM ij

lqxf/] o"kZ 2012a 53

dCtk fd, tkus ds ckn Ýsap Hkk"kk baXySaM ds jkt dkt] U;k;ky;ksa o mPp oxZ dh Hkk"kk gks xbZ FkhA dkykarj esa ts- fofYdalu o tktZ Q‚LVj us Øe'k% Jh en Hkkxor xhrk o vfHkKku 'kkdqUrye ls çHkkfor gksdj fganh lh[kh vkSj mu dk vaxzsth esa vuqokn fd;kA lu~ 1800 ds nkSjku Ld‚V ySaM ds t‚u cksFkfud fxyØkLV us nsoukxjh vkSj mlds O;kdj.k ij reke iqLrdsa fy[kha rks M‚- ,u- ,Q;:ukYMus 1873 ls 1877 rd Hkkjr çokl ds nkSjku fganh O;kdj.k ij dkQh dk;Z fd;k vkSj yan u ls bl fo"k; ij ,d iqLrd Hkh çdkf'kr djkbZA lu~ 1865 esa ,d jktk Kk ds rgr yanu dh j‚;y ,f'k;k fVd lkslk;Vh esa fganh lfgr Hkkjr esa eqfær lHkh Hkk"kkvksa ds v[kckj] if=dk ,ao iqLrdsa vkus yxhaA ,sls esa ;g dguk fd fganh leqUur Hkk"kk ugha Fkh] blfy, mls jk"Vª Hkk"kk jktHkk"kk ds :i esa ,dkf/kdkj çfr"Bk ugha fey ldrh] rF;ksa ls ijs yxrk gSA

vkt fganh Hkkjr gh ugha oju~ ikfdLrku] usiky] ckaXykns'k] bjkd] baMksusf'k;k] btjk;y] vkseku] fQth] bDokMksj] teZuh] vesfjdk] Ýkal] xzhl] XokVsekyk] lkmnhvjc] is:] :l] drj] E;kaekj] f=funkn&VkscSxks] ;eu bR;kfn ns'kksa esa tgka yk[kksa vfuoklh Hkkjrh; o fganh&Hkk"kh gSa] esa Hkh cksyh tkrh gSA phu] :l] Ýkal] teZuh otkiku bR;kfn jk"Vª] tksfd fodflr jk"Vª gSa] dh jk"VªHkk"kk vaxzsth ugha oju mudh [kqn dh ekr`Hkk"kk gSA fQj Hkh ;s fnu&c&fnu rjDdh ds ik;nku ij p< +jgs gSaA foKku vkSj çkS|ksfxdh ds {ks= esa vaxzsth ds fcuk fodkl ugha gksikus dh vo/kkj.kk dks bu fodflr ns'kksaus ij /kdsy fn;k gSA

;g ,d dVq lR; gS fd vkt oSf'od Lrj ij fganh dks çfr"Bk feyus ds ckn Hkh fganh viuksa ls gh misf{kr jgh gSA ,d çfrf"Br 'kf[l;r us fons'kh eap ij dgk fd%& Þfganh ,d fiNM+h Hkk"kk gS] ;gka rd fd fganh esa jSV vkSj ekml ds fy, vyx&vyx 'kCn ugha gSA ßHkkjr dh 70 çfr'kr tula[;k xkaoksa esa jgrh gS vkSj vHkh Hkh Hkkjr esa vaxzsth&rgthc okyksa dh fxurh vaxqfy;ksa ijdh tk ldrh gSA vf/kd rj 'kgjh ?kjksa esa vkt Hkh cPps Hkys gh vaxzsth Hkk"kh Ldwyksa esa i<+rs gksa] ij D;k okdbZ os vius ekrk&firk] fj'rsnkjksa vkSj fe=ksa ls vaxzsth esa ckrsa djrsgSaA fuf'prr% bu lc ds ihNs gh Nqik gS fganh dh mis{kk dk HkkoA vlfy;r rks ;gh gS fd ge fganh viukuk pkgrs gSa ij vkM+s vkrk gS –LVsV~l flEcy vkSj lekt dh ;g lksp fd fganh jkstxkj ugha fnyk ldrhA jktuhfrd o ç'kklfud usr`Ro ds 'kh"kZ dh Hkk"kk vaxzsth gks ldrh gS ij e/;e o fupys ik;nku ij fganh ;k vU; {ks=h; Hkk"kk,a gh dkfct gSaA QhYM esa dke dj jgs reke vf/kdkfj;ksa dks Hkh yksxksa ls mu dh ekr` Hkk"kk esa gh laokn djuk iM+rk gSA fganh dks ;fn mfpr çfr"Bk ugha feyh gS rks ml dk ,d vU; çeq[k dkj.k fganh ij dqaMyh ekj dj cSBs lkfgR;dkjksa&çdk'kdksa&laikndksa dk f=xqV gSA viuk opZLo u VwVus nsus gsrq ;g f=xqV uokax rqdks dks grksRlkfgr djrkgSA iSls o pepkfxjh dh cnkSyr ,d v;ksX; O;fä lekt esa çfr"Bk ikrk gS ogha ;ksX; O;fä viuh jpuk,a ysdj laikndksa vkSj çdk'kdksa ds njokts HkVdrk jgrk gSA fuf'prr% fganh ds fodkl esa ,sls dne vojks/k mRiUu djrs gSaA

fut Hkk"kk mUufr vgS] lc mUUkfr dks ewy----------vkt okdbZ bl ckr dks viukus dh t:jr gSA Hkweayhdj.k ,oa lwpuk Økafr ds bl nkSj esa tgka ,d vksj ̂lH;rkvksa dk la?k"kZ *c<+k gS] ogha cgqjk"Vªh; daifu;ksa dh uhfr;ksa us Hkh fodkl'khy o vfodflr jk"Vªksa dh laL—fr;ksa ij çgkj djus dh dksf'k'k dh gSA lwpuk Økafr o mnkjhdj.k }kjk lkjs fo'o ds fleV dj ,d oSf'od xkao esa rCnhy gksus dh vo/kkj.kk esa viuh laL—fr] Hkk"kk] ekU;rkvksa] fofo/krkvksa o laLdkjksa dks cpkdj j[kuk lc ls cM+h t:jr gSA ,d rjQ cgqjk"Vªh; dEifu;ka tgka gekjh çkphu lainkvksa dks isVsaV djkus esa tqVh gSa ogha buds czkaM&foKkiuksa us cPpksa o ;qokvksa dh euksfLFkfr ij Hkh dkQh çHkko Mkyk gS] fuf'prr% bu lc ls cpus gsrq gesa viuh vkfn Hkk"kk laL—r o fganh dh rjQ mUeq[k gksuk gksxkA ge bl rF; dks udkj ugha ldrs fd gky gh esa çdkf'kr vaxzsth 'kCn dks"k esa fganh ds reke çpfyr 'kCnksa] elyu& vkyw] vPNk] vjs] nslh] fQYeh] xksjk] pìh] ;kj] taxyh] /kjuk] xqaMk] cnek'k ]fcankl] ygaxk] elkyk bR;kfn dks LFkku fn;k x;k gS rks nwljh rjQ vejhdh jk"Vªifr tktZ cq'k us jk"Vªh; lqj{kk Hkk"kk dk;ZØe ds rgr vius ns'k okfl;ksa ls fganh] Qkjlh] vjch] phuh o :lh

Page 61: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a52

Lora=rk rd fganh us dbZ iM+koksa dks ikj fd;k o fnu&c&fnu vkSj Hkh le`) gksrh xbZA lu~ 1913 esagh fganh esa igyh ewd fQYe ̂ jktk gfj'kpUæ* dk fuekZ.k gqvk rks lu~ 1931 esa fganh dh igyh cksyrh fQYe ̂vkye vkjk* dk fuekZ.k fd;k x;kA bl chp jktuhfrd Lrj ij Hkh fganh dks jk"Vª Hkk"kk ds :i esa çfrf"Br djus gsrq dbZ lekt lq/kkjdksa o lkfgR;dkjksa us ;Ru fd,A xqtjkrh dfo ueZn ¼1833&86½ us fganh dks Hkkjr dh jk"V Hkk"kk cukus dk çLrko fd;k rks lu~ 1918 esa ejkBh Hkk"kk yksdekU; cky xaxk/kj fryd us dkaxzsl v/;{k dh gSfl;r ls ?kksf"kr fd;k fd& fgUnh Hkkjr dh jktHkk"kk gksxhA mlh le; ns'k dh jktuhfr esa ,d u{k= dh Hkkafr rsth ls mHkj jgs xqtjkrh Hkk"kh egkRek xka/kh us Hkh dgk%& fganh gh ns'k dks ,d lw= esa cka/k ldrh gSA eq>s vaxzsth cksyus esa 'keZ vkrh gS vkSj esjh fnyh bPNk gS fd ns'k dk gj ukxfjd fganh lh[k ys os ns'k dh gj Hkk"kk nso ukfxjh esa fy[kh tk,A mUgksa us bl dks rkfdZd :i nsrs gq, dgk fd%& ÞlHkh Hkk"kkvksa dks ,d gh fyfi esa fy[kus ls ogh ykHk gksxk tks ;wjksi dh reke Hkk"kkvksa dks ,d gh fyfi esa fy[ks tkus ls gqvkA blls reke ;wjksih; Hkk"kk,a vf/kd fodflr vkSj leqUur gqbZaAß 1918 esa bUnkSj esa fganh lkfgR; lEesyu lHkk esa ekgRek xka/kh us nf{k.k Hkkjr esa fgUnh çpkjdksa dks Hkstk] buesa Lo;a muds iq= nso nkl xka/kh Hkh FksA 1919 ds ckn rks xka/kh th us dkaxzsl dks vius lHkh dk;Z fganh esa djuk ,d rjg ls ck/;dkjh cuk fn;kA mUgksaus ;gka rd dg fn;k fd ftls fganh ugha vkrh mls dkaxzsl ds vf/kos'kuksa esa cksyus dk volj ugha fn;k tk,xkA blh ls çHkkfor gks dj ljnkj iVsy us 1919 esa vgenkckn ds dkaxzsl vf/kos'ku esa viuk Lokxr Hkk"k.k fganh esa fn;k vkSj vf/kos'ku ds Lokxr ea=hih- th-ekoyadj] tksfd dkykarj esa çFke yksd lHkk v/;{k cus] vf/kos'ku ds lHkh nLrkost fganh esa rS;kj fd,A Lokeh n;kuUn ljLorh] ds'ko pUæ lsu] vkpk;Z —iykuh] pØorhZ jktxksikykpkjh tSls vusd vfganh Hkk"kh usrkvksa us fganh dks Hkkjr dh jkt Hkk"kk cukus dh iSjoh dhA 20 fnlEcj] 1928 dks dksydkrk esa jkt Hkk"kk lEesyu dh v/;{krk djrs gq, lqHkk"k pUæcksl us ns'k ds çR;sd ukxfjd fo'ks"kdj uo;qodksa ls fganh lh[kus dh vihy dh rFkk bl ckr ij [ksn Hkh O;ä fd;k fd os Lo;a vPNh fganh ugha cksy ikrs gSaA 1935 esa eækl jkT; ds eq[;ea=h ds :i esa lh- jktxksikykpkjh us fganh f'k{kk dks vfuok;Z djok fn;kA 1935 esa gh csfYt;e ds ukxfjd M‚- dkfey cqYds blkbZ /keZçpkj ds fy, Hkkjr vk, ij Ýsap] vaxzsth] ¶ysfe'k] vk;fj'k Hkk"kkvksa ij vf/kdkj gksus ds ckn Hkh fganh dks gh vfHkO;fä dk ek/;e pqukA vius fganh Kku esa o`f) gsrq] mUgksa us bykgkckn fo'ofo|ky; ls ,e-,- fd;k vkSj rqylhnkl dks vius fç;s dfo ds :i esa pqudj ̂ jke dFkk mnHko vkSj fodkl* ij Mh- fQy dh mikf/k Hkh çkIr dhA fuf'prr% Lora=rk laxzke ds fnuksa esa fganh jk"Vªh; vkanksyu vkSj Hkkjrh; laL—frdh vfHkO;fä dh Hkk"kk cuhA

;fn ge O;kogkfjd /kjkry ij ckr djsa rks fganh lnSo ls jktHkk"kk] ekr`Hkk"kk o yksd Hkk"kk jgh gS ij nqHkkZX; ls fganh dHkh Hkh jkt çs;lh ugha jghA fganh ds jk"Vª Hkk"kk jkt Hkk"kk gks tkus ds ckn laL—r fo'o Hkk"kk cusxhA vaxzstksa ds uke 15 o"kZ dk iêk fy[kus ls jk"Vª dk fgr lk/ku ugha gksxkAß Lo;a ia- usg: us Hkh fganh dh iSjoh esa dgk Fkk &ÞfiNys ,d gtkj o"kZ ds bfrgkl esa Hkkjr gh ugha lkjs nf{k.k iwoZ ,f'k;k esa vkSj dsaæh; ,f'k;k ds dqN Hkkxksa esa Hkh fo}kuksa dh Hkk"kk laL—r gh FkhA vaxzsth fdruh gh vPNh vkSj egRoiw.kZ D;ksa ugks fdarq bls ge lgu ugha dj ldrs] gesa viuh gh Hkk"kk ¼fganh½ dks viukuk pkfg,A ßfuf'prr% bl vk/kkj ij fd fganh Hkk"kk leqUuru gha gS] jkt dkt dh Hkk"kk ds :i esa iaæg lky rd vaxzsth dks LFkku ns fn;k x;kA bl ckr ij dkykarj esa dkQh cgl gqbZA dqNsd dk rks ekuuk Fkk fd jk"Vªh; vkanksyu ds vf/kdrj usrkvksa dh fnyh bPNk fganh dks jk"Vª Hkk"kk jkt Hkk"kk ds :i esa çfrf"Br djus dh Fkh ij ,sls lnL; tks ek= dkuwu fon gksus ds ukrs lafo/kku lHkk ls tksM+ fn, x,] os vaxzst Hkä Fks vkSj mUgksa us ç;kl dj ds vaxzsth dh egÙkk Hkkjr ds jkt dk to U;k;ky;ksa ij lnSo gsrq Fkksi nhA vkpk;Z gtkjh çlkn f}osnh us dgk&Þ;fn vaxzsth vPNh gS vkSj mls cuk, j[kuk pkfg, rks vaxzst Hkh vPNs Fks] mUgsa Hkh jkt djus cqykyh ft,A ß;fn Lo;a fczVsu esa vaxzsth dh fLFkfr ij ppkZ dh tk, rks tc 15oha 'krkCnh esa vaxzsth dks baXySaM dh jkt Hkk"kk ?kksf"kr fd;k x;k rc ;g vR;ar vfodflr vkSj fiNM+h gqbZ Hkk"kk FkhA lu~ 1066 esa Ýsap Hkk"kh ukjeaMksa }kjk baXySaM ij

lqxf/] o"kZ 2012a 53

dCtk fd, tkus ds ckn Ýsap Hkk"kk baXySaM ds jkt dkt] U;k;ky;ksa o mPp oxZ dh Hkk"kk gks xbZ FkhA dkykarj esa ts- fofYdalu o tktZ Q‚LVj us Øe'k% Jh en Hkkxor xhrk o vfHkKku 'kkdqUrye ls çHkkfor gksdj fganh lh[kh vkSj mu dk vaxzsth esa vuqokn fd;kA lu~ 1800 ds nkSjku Ld‚V ySaM ds t‚u cksFkfud fxyØkLV us nsoukxjh vkSj mlds O;kdj.k ij reke iqLrdsa fy[kha rks M‚- ,u- ,Q;:ukYMus 1873 ls 1877 rd Hkkjr çokl ds nkSjku fganh O;kdj.k ij dkQh dk;Z fd;k vkSj yan u ls bl fo"k; ij ,d iqLrd Hkh çdkf'kr djkbZA lu~ 1865 esa ,d jktk Kk ds rgr yanu dh j‚;y ,f'k;k fVd lkslk;Vh esa fganh lfgr Hkkjr esa eqfær lHkh Hkk"kkvksa ds v[kckj] if=dk ,ao iqLrdsa vkus yxhaA ,sls esa ;g dguk fd fganh leqUur Hkk"kk ugha Fkh] blfy, mls jk"Vª Hkk"kk jktHkk"kk ds :i esa ,dkf/kdkj çfr"Bk ugha fey ldrh] rF;ksa ls ijs yxrk gSA

vkt fganh Hkkjr gh ugha oju~ ikfdLrku] usiky] ckaXykns'k] bjkd] baMksusf'k;k] btjk;y] vkseku] fQth] bDokMksj] teZuh] vesfjdk] Ýkal] xzhl] XokVsekyk] lkmnhvjc] is:] :l] drj] E;kaekj] f=funkn&VkscSxks] ;eu bR;kfn ns'kksa esa tgka yk[kksa vfuoklh Hkkjrh; o fganh&Hkk"kh gSa] esa Hkh cksyh tkrh gSA phu] :l] Ýkal] teZuh otkiku bR;kfn jk"Vª] tksfd fodflr jk"Vª gSa] dh jk"VªHkk"kk vaxzsth ugha oju mudh [kqn dh ekr`Hkk"kk gSA fQj Hkh ;s fnu&c&fnu rjDdh ds ik;nku ij p< +jgs gSaA foKku vkSj çkS|ksfxdh ds {ks= esa vaxzsth ds fcuk fodkl ugha gksikus dh vo/kkj.kk dks bu fodflr ns'kksaus ij /kdsy fn;k gSA

;g ,d dVq lR; gS fd vkt oSf'od Lrj ij fganh dks çfr"Bk feyus ds ckn Hkh fganh viuksa ls gh misf{kr jgh gSA ,d çfrf"Br 'kf[l;r us fons'kh eap ij dgk fd%& Þfganh ,d fiNM+h Hkk"kk gS] ;gka rd fd fganh esa jSV vkSj ekml ds fy, vyx&vyx 'kCn ugha gSA ßHkkjr dh 70 çfr'kr tula[;k xkaoksa esa jgrh gS vkSj vHkh Hkh Hkkjr esa vaxzsth&rgthc okyksa dh fxurh vaxqfy;ksa ijdh tk ldrh gSA vf/kd rj 'kgjh ?kjksa esa vkt Hkh cPps Hkys gh vaxzsth Hkk"kh Ldwyksa esa i<+rs gksa] ij D;k okdbZ os vius ekrk&firk] fj'rsnkjksa vkSj fe=ksa ls vaxzsth esa ckrsa djrsgSaA fuf'prr% bu lc ds ihNs gh Nqik gS fganh dh mis{kk dk HkkoA vlfy;r rks ;gh gS fd ge fganh viukuk pkgrs gSa ij vkM+s vkrk gS –LVsV~l flEcy vkSj lekt dh ;g lksp fd fganh jkstxkj ugha fnyk ldrhA jktuhfrd o ç'kklfud usr`Ro ds 'kh"kZ dh Hkk"kk vaxzsth gks ldrh gS ij e/;e o fupys ik;nku ij fganh ;k vU; {ks=h; Hkk"kk,a gh dkfct gSaA QhYM esa dke dj jgs reke vf/kdkfj;ksa dks Hkh yksxksa ls mu dh ekr` Hkk"kk esa gh laokn djuk iM+rk gSA fganh dks ;fn mfpr çfr"Bk ugha feyh gS rks ml dk ,d vU; çeq[k dkj.k fganh ij dqaMyh ekj dj cSBs lkfgR;dkjksa&çdk'kdksa&laikndksa dk f=xqV gSA viuk opZLo u VwVus nsus gsrq ;g f=xqV uokax rqdks dks grksRlkfgr djrkgSA iSls o pepkfxjh dh cnkSyr ,d v;ksX; O;fä lekt esa çfr"Bk ikrk gS ogha ;ksX; O;fä viuh jpuk,a ysdj laikndksa vkSj çdk'kdksa ds njokts HkVdrk jgrk gSA fuf'prr% fganh ds fodkl esa ,sls dne vojks/k mRiUu djrs gSaA

fut Hkk"kk mUufr vgS] lc mUUkfr dks ewy----------vkt okdbZ bl ckr dks viukus dh t:jr gSA Hkweayhdj.k ,oa lwpuk Økafr ds bl nkSj esa tgka ,d vksj ̂lH;rkvksa dk la?k"kZ *c<+k gS] ogha cgqjk"Vªh; daifu;ksa dh uhfr;ksa us Hkh fodkl'khy o vfodflr jk"Vªksa dh laL—fr;ksa ij çgkj djus dh dksf'k'k dh gSA lwpuk Økafr o mnkjhdj.k }kjk lkjs fo'o ds fleV dj ,d oSf'od xkao esa rCnhy gksus dh vo/kkj.kk esa viuh laL—fr] Hkk"kk] ekU;rkvksa] fofo/krkvksa o laLdkjksa dks cpkdj j[kuk lc ls cM+h t:jr gSA ,d rjQ cgqjk"Vªh; dEifu;ka tgka gekjh çkphu lainkvksa dks isVsaV djkus esa tqVh gSa ogha buds czkaM&foKkiuksa us cPpksa o ;qokvksa dh euksfLFkfr ij Hkh dkQh çHkko Mkyk gS] fuf'prr% bu lc ls cpus gsrq gesa viuh vkfn Hkk"kk laL—r o fganh dh rjQ mUeq[k gksuk gksxkA ge bl rF; dks udkj ugha ldrs fd gky gh esa çdkf'kr vaxzsth 'kCn dks"k esa fganh ds reke çpfyr 'kCnksa] elyu& vkyw] vPNk] vjs] nslh] fQYeh] xksjk] pìh] ;kj] taxyh] /kjuk] xqaMk] cnek'k ]fcankl] ygaxk] elkyk bR;kfn dks LFkku fn;k x;k gS rks nwljh rjQ vejhdh jk"Vªifr tktZ cq'k us jk"Vªh; lqj{kk Hkk"kk dk;ZØe ds rgr vius ns'k okfl;ksa ls fganh] Qkjlh] vjch] phuh o :lh

Page 62: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a54

Hkk"kk,a lh[kus dks dgk gSA vesfjdk tks fd viuh Hkk"kk vkSj viuh igpku ds vykok fdlh dks Js"B ugha ekurk] fganh lh[kus esa mldh :fp dk çn'kZu fuf'prr% Hkkjr ds fy, xkSjo dh ckr gSA vesfjdh jk"Vªifr us Li"Vr;k ?kks"k.kk dh fd&Þfganh ,slh fons'kh Hkk"kk gS] ftls 21 oha lnh esa jk"Vªh; lqj{kk vkSj le`f) ds fy, vesfjdk ds ukxfjdksa dks lh[kuk pkfg,A ßblh Øe esa vejhdh jk"Vªifr cjkd gqlSu vksckek us vius pqukoh ?kks"k.kk i= dh çfr;ka vaxzsth ds lkFk&lkFk fganh vkSj ey;kye esa Hkh Niok dj forfjr dhaA vksckek ds jk"Vªifr pquus ds ckn ljdkj dh dk;Zdkjh 'kk[kk esa jktuhfrd inksa dks Hkjus ds fy, tks vkosnu i= rS;kj fd;k x;k mlesa 101 Hkk"kkvksa esa Hkkjr dh 20 {ks=h; Hkk"kkvksa dks Hkh txg nh xbZA buesa vo/kh] Hkkstiqjh] NÙkhlx<+h] gfj;k.koh] ek?kh o ejkBh tSlh Hkk"kk,a Hkh 'kkfey gSa] ftUgsa vHkh rd Hkkjrh; lafo/kku dh vkBoha vuqlwph esa LFkku rd ugh afey ik;k gSA vksckek us jetku dh eqckjdckn mnwZ ds lkFk&lkFk fganh esa Hkh nhA ;gh ugha VsDlkl dsLdwyksa esa igyh ckj ̂ ueLrsth* uked fganh dh ikBî iqLrd dks gkbZLdwy ds Nk=ksa ds fy, ikBîØe esa 'kkfey fd;k x;k gSA 480 ist dh ;g iqLrd Hkkjr oa'kh f'k{kd v:.k çdk'k us vkB lkyksa dh esgur ls rS;kj dh gSA blh çdkj tc nqfu;k Hkj esa vaxzsth dk Madk ct jgk gks] rc vaxzsth ds x<+ yanu esa cfeaZ?ke fLFkr feMySaM~ loyZ~M VªsMQksje ds v/;{k ihVj eSF;wt us fczfV'k m|fe;ksa] deZpkfj;ksa vkSj Nk=ksa dk sfganh lesar dbZ vU; Hkk"kk,a lh[kus dh ulhgr nhgSA ;gh ugha] varjkZ"Vªh; banq'kekZ dFkk lEeku fganh dk vdsyk ,slk lEeku gS tks fdlh nwljs ns'k dh laln] fczVsu ds gkml v‚Q y‚MZ~l esa çnku fd;k tkrk gSA fganh fQYe laxhr rFkk foKkiuksa dh vksj utj Mkyus ij gesa ,d ubZ çdkj dh fganh ds n'kZu gksrs gSaA ;gka rd fd cgqjk"Vªh; daifu;ksa ds foKkiuksa esa vc {ks=h; cksfy;ksa Hkkstiqjh bR;kfn dk Hkh ç;ksx gksus yxk gS vkSj foKkiuksa ds fdjnkj Hkh {ks=h; os'k&Hkw"kk o jax&<ax esa utj vkr gSaA fuf'prr% euksjatu vkSj lekpkj m|ksx ij fganh dh etcwr idM+ us bl Hkk"kk esa laçs"k.kh;rk dh ubZ 'kfä iSnk dh gS ij oä ds lkFk fganh dks oSf'od Hkk"kk ds :i esa fodflr djus gsrq gesa Hkk"kkbZ 'kq)rk vkSj dBksj O;kdjf.kd vuq'kklu dk eksg NksM+rs gq, mldk u;k fof'k"V Lo:i fodflr djuk gksxk vU;Fkk ;g Hkh laL—r dh rjg fof'k"V oxZ rd gh fleV dj jg tk,xhA gky gh esa fons'k ea=ky; us blh j.kuhfr ds rgr çfr o"kZ nl tuojh dks ̂fo'o fganh fnol* eukus dk fu.kZ; fy;k gS] ftlesa fons'kksa e safLFkr Hkkjrh; nwrkoklksa esa bl fnu fganh fnol lekjksg dk vk;kstu fd;k tk,xkA vkxjk ds dsaæh; fganh laLFkku esa ns'k dk çFke fganh laxzgky; rS;kj fd;k tk jgk gS] ftlesa fganh fo}kuksa dh ikaMqfyfi;ka] muds i= vkSj muls tqM+h vU; lkekfxz;ka j[kh tk,axhA

vkt dh fganh oks ugha jgh-----cnyrh ifjfLFkfr;ksa esa mlus vius dks ifjofrZr fd;k gSA foKku&çkS|ksfx dh ls ys dj reke fo"k;ksa ij fganh dh fdrkcsa vc miyC/k gSa] {ks=h; v[kckjksa dk çpyu c<+k gS] baVjusV ij fganh dh osclkbVksa esa c<+ksrjh gk sjgh gS] lwpuk çkS|ks fxdh {ks= dh dbZ daifu;ksa us fganh Hkk"kk esa ifj;kstuk,a vkjaHk dhgSaA lwpuk Økafr ds nkSj esa daI;wVj ij fganh esa dk;Z laL—fr dks c<+kok nsus gsrq lwpuk ,oa çkS|ksfx dh ea=ky; d sçfr"Bku lh&MSd us fu%'kqYd fganh lk¶Vos;j tkjh fd;k gS] ftl esa vusd lqfo/kk,a miyC/k gSaA ,p-ih- daI;wVlZ ,d ,slh rduhd dk fodkl djus esa tqVh gqbZ gS tks gkFk ls fy[kh fganh fy[kkoV dks igpku dj daI;wVj esa vkxs dh dk;Zokgh dj ldsA pwafd baVjusV ij T;knk rj lkexzh vaxzsth esa gS vkSj vius ns'kesaek= 13 Qhlnh yksxksa dh gh vaxzsth ij Bhd&Bkd idM+ gSA ,sls esa gky gh esa xwxy }kjk dbZ Hkk"kkvksa esa vuqokn dh lqfo/kk çnku djus ls vaxzsth u tkuus okys Hkh vc baVjusV ds ek/;e ls viuk dke vklkuh ls dj ldrs gSaA viuh rjg dh bl vuks[kh o igyh lsok esa fganh] rfey] rsyqxq] dUuM+ vkSj ey;kye dk vaxzsth esa vuqokn fd;k tk ldrk gSA ;g lsok baVjusV ij www.google-in/translate_t Vkbi dj gkfly dh tk ld rh gSA vkt fganh ds osc iksVZy lekpkj] O;kikj] lkfgR;] T;ksfr"kh] lwpuk çkS|ksfx dh ,oa reke tkudkfj;ka lqyHk djk jgs gSaA ;gka rd fd nf{k.k Hkkjr esa Hkh fganh ds çfr nqjkxzg [kRe gks x;k gSA fuf'prr% bl ls fganh Hkk"kk dks ,d uohu çfr"Bk feyh gSA

lqxf/] o"kZ 2012a 55

vkS|ksfxd uhfr ,oa lao/kZu foHkkxfgUnh i[kokM+k] 2012

izfr;ksfxrkvksa dk ifj.kke

fgUnh fuca/k & fgUnhrj Hkk"kh

fgUnh fuca/k

fgUnh vk'kqfyfi

loZJh@lqJh@Jherh

1- 'kksHkuk ekFkqj] vk'kqfyfid izFke

2- eqds'k lksyadh] MkVk ,UVªh vkWijsVj f}rh;

3- lat; ukjax] futh lgk;d f}rh;

4- iadt dqekj] mPp Js.kh fyfid r`rh;

5- fodkl dqekj vxzoky] lgk;d r`rh;

6- lqfeyk] oS;fDrd lgk;d izksRlkgu

7- 'kEHkq 'kj.k flUgk] mPp Js.kh fyfid izksRlkgu

8- lk/kq flag] lgk;d izksRlkgu

9- uhjt f}osnh] lkaf[;dh vUos"kd izksRlkgu

10- vfuy dqekj egrks] jksdfM+;k izksRlkgu

loZJh@lqJh@Jherh

1- xksYMh dkSj] vk'kqfyfid izFke

2- lquhy] vk'kqfyfi f}rh;

3- jhek flUgk] vk'kqfyfid f}rh;

4- /keZohj ;kno] vk'kqfyfid r`rh;

5- uhye jkuh 'kekZ] vk'kqfyfid r`rh;

6- lqfeyk] oS;fDrd lgk;d izksRlkgu

7- ty flag ehuk] vk'kqfyfid izksRlkgu

1- ,u- ,l- osadV'oju] vuqHkkx vf/kdkjh izFke

2- gfj ,e-ih-] lgk;d f}rh;

Page 63: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a54

Hkk"kk,a lh[kus dks dgk gSA vesfjdk tks fd viuh Hkk"kk vkSj viuh igpku ds vykok fdlh dks Js"B ugha ekurk] fganh lh[kus esa mldh :fp dk çn'kZu fuf'prr% Hkkjr ds fy, xkSjo dh ckr gSA vesfjdh jk"Vªifr us Li"Vr;k ?kks"k.kk dh fd&Þfganh ,slh fons'kh Hkk"kk gS] ftls 21 oha lnh esa jk"Vªh; lqj{kk vkSj le`f) ds fy, vesfjdk ds ukxfjdksa dks lh[kuk pkfg,A ßblh Øe esa vejhdh jk"Vªifr cjkd gqlSu vksckek us vius pqukoh ?kks"k.kk i= dh çfr;ka vaxzsth ds lkFk&lkFk fganh vkSj ey;kye esa Hkh Niok dj forfjr dhaA vksckek ds jk"Vªifr pquus ds ckn ljdkj dh dk;Zdkjh 'kk[kk esa jktuhfrd inksa dks Hkjus ds fy, tks vkosnu i= rS;kj fd;k x;k mlesa 101 Hkk"kkvksa esa Hkkjr dh 20 {ks=h; Hkk"kkvksa dks Hkh txg nh xbZA buesa vo/kh] Hkkstiqjh] NÙkhlx<+h] gfj;k.koh] ek?kh o ejkBh tSlh Hkk"kk,a Hkh 'kkfey gSa] ftUgsa vHkh rd Hkkjrh; lafo/kku dh vkBoha vuqlwph esa LFkku rd ugh afey ik;k gSA vksckek us jetku dh eqckjdckn mnwZ ds lkFk&lkFk fganh esa Hkh nhA ;gh ugha VsDlkl dsLdwyksa esa igyh ckj ̂ ueLrsth* uked fganh dh ikBî iqLrd dks gkbZLdwy ds Nk=ksa ds fy, ikBîØe esa 'kkfey fd;k x;k gSA 480 ist dh ;g iqLrd Hkkjr oa'kh f'k{kd v:.k çdk'k us vkB lkyksa dh esgur ls rS;kj dh gSA blh çdkj tc nqfu;k Hkj esa vaxzsth dk Madk ct jgk gks] rc vaxzsth ds x<+ yanu esa cfeaZ?ke fLFkr feMySaM~ loyZ~M VªsMQksje ds v/;{k ihVj eSF;wt us fczfV'k m|fe;ksa] deZpkfj;ksa vkSj Nk=ksa dk sfganh lesar dbZ vU; Hkk"kk,a lh[kus dh ulhgr nhgSA ;gh ugha] varjkZ"Vªh; banq'kekZ dFkk lEeku fganh dk vdsyk ,slk lEeku gS tks fdlh nwljs ns'k dh laln] fczVsu ds gkml v‚Q y‚MZ~l esa çnku fd;k tkrk gSA fganh fQYe laxhr rFkk foKkiuksa dh vksj utj Mkyus ij gesa ,d ubZ çdkj dh fganh ds n'kZu gksrs gSaA ;gka rd fd cgqjk"Vªh; daifu;ksa ds foKkiuksa esa vc {ks=h; cksfy;ksa Hkkstiqjh bR;kfn dk Hkh ç;ksx gksus yxk gS vkSj foKkiuksa ds fdjnkj Hkh {ks=h; os'k&Hkw"kk o jax&<ax esa utj vkr gSaA fuf'prr% euksjatu vkSj lekpkj m|ksx ij fganh dh etcwr idM+ us bl Hkk"kk esa laçs"k.kh;rk dh ubZ 'kfä iSnk dh gS ij oä ds lkFk fganh dks oSf'od Hkk"kk ds :i esa fodflr djus gsrq gesa Hkk"kkbZ 'kq)rk vkSj dBksj O;kdjf.kd vuq'kklu dk eksg NksM+rs gq, mldk u;k fof'k"V Lo:i fodflr djuk gksxk vU;Fkk ;g Hkh laL—r dh rjg fof'k"V oxZ rd gh fleV dj jg tk,xhA gky gh esa fons'k ea=ky; us blh j.kuhfr ds rgr çfr o"kZ nl tuojh dks ̂fo'o fganh fnol* eukus dk fu.kZ; fy;k gS] ftlesa fons'kksa e safLFkr Hkkjrh; nwrkoklksa esa bl fnu fganh fnol lekjksg dk vk;kstu fd;k tk,xkA vkxjk ds dsaæh; fganh laLFkku esa ns'k dk çFke fganh laxzgky; rS;kj fd;k tk jgk gS] ftlesa fganh fo}kuksa dh ikaMqfyfi;ka] muds i= vkSj muls tqM+h vU; lkekfxz;ka j[kh tk,axhA

vkt dh fganh oks ugha jgh-----cnyrh ifjfLFkfr;ksa esa mlus vius dks ifjofrZr fd;k gSA foKku&çkS|ksfx dh ls ys dj reke fo"k;ksa ij fganh dh fdrkcsa vc miyC/k gSa] {ks=h; v[kckjksa dk çpyu c<+k gS] baVjusV ij fganh dh osclkbVksa esa c<+ksrjh gk sjgh gS] lwpuk çkS|ks fxdh {ks= dh dbZ daifu;ksa us fganh Hkk"kk esa ifj;kstuk,a vkjaHk dhgSaA lwpuk Økafr ds nkSj esa daI;wVj ij fganh esa dk;Z laL—fr dks c<+kok nsus gsrq lwpuk ,oa çkS|ksfx dh ea=ky; d sçfr"Bku lh&MSd us fu%'kqYd fganh lk¶Vos;j tkjh fd;k gS] ftl esa vusd lqfo/kk,a miyC/k gSaA ,p-ih- daI;wVlZ ,d ,slh rduhd dk fodkl djus esa tqVh gqbZ gS tks gkFk ls fy[kh fganh fy[kkoV dks igpku dj daI;wVj esa vkxs dh dk;Zokgh dj ldsA pwafd baVjusV ij T;knk rj lkexzh vaxzsth esa gS vkSj vius ns'kesaek= 13 Qhlnh yksxksa dh gh vaxzsth ij Bhd&Bkd idM+ gSA ,sls esa gky gh esa xwxy }kjk dbZ Hkk"kkvksa esa vuqokn dh lqfo/kk çnku djus ls vaxzsth u tkuus okys Hkh vc baVjusV ds ek/;e ls viuk dke vklkuh ls dj ldrs gSaA viuh rjg dh bl vuks[kh o igyh lsok esa fganh] rfey] rsyqxq] dUuM+ vkSj ey;kye dk vaxzsth esa vuqokn fd;k tk ldrk gSA ;g lsok baVjusV ij www.google-in/translate_t Vkbi dj gkfly dh tk ld rh gSA vkt fganh ds osc iksVZy lekpkj] O;kikj] lkfgR;] T;ksfr"kh] lwpuk çkS|ksfx dh ,oa reke tkudkfj;ka lqyHk djk jgs gSaA ;gka rd fd nf{k.k Hkkjr esa Hkh fganh ds çfr nqjkxzg [kRe gks x;k gSA fuf'prr% bl ls fganh Hkk"kk dks ,d uohu çfr"Bk feyh gSA

lqxf/] o"kZ 2012a 55

vkS|ksfxd uhfr ,oa lao/kZu foHkkxfgUnh i[kokM+k] 2012

izfr;ksfxrkvksa dk ifj.kke

fgUnh fuca/k & fgUnhrj Hkk"kh

fgUnh fuca/k

fgUnh vk'kqfyfi

loZJh@lqJh@Jherh

1- 'kksHkuk ekFkqj] vk'kqfyfid izFke

2- eqds'k lksyadh] MkVk ,UVªh vkWijsVj f}rh;

3- lat; ukjax] futh lgk;d f}rh;

4- iadt dqekj] mPp Js.kh fyfid r`rh;

5- fodkl dqekj vxzoky] lgk;d r`rh;

6- lqfeyk] oS;fDrd lgk;d izksRlkgu

7- 'kEHkq 'kj.k flUgk] mPp Js.kh fyfid izksRlkgu

8- lk/kq flag] lgk;d izksRlkgu

9- uhjt f}osnh] lkaf[;dh vUos"kd izksRlkgu

10- vfuy dqekj egrks] jksdfM+;k izksRlkgu

loZJh@lqJh@Jherh

1- xksYMh dkSj] vk'kqfyfid izFke

2- lquhy] vk'kqfyfi f}rh;

3- jhek flUgk] vk'kqfyfid f}rh;

4- /keZohj ;kno] vk'kqfyfid r`rh;

5- uhye jkuh 'kekZ] vk'kqfyfid r`rh;

6- lqfeyk] oS;fDrd lgk;d izksRlkgu

7- ty flag ehuk] vk'kqfyfid izksRlkgu

1- ,u- ,l- osadV'oju] vuqHkkx vf/kdkjh izFke

2- gfj ,e-ih-] lgk;d f}rh;

Page 64: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a56

fgUnh Vad.k

loZJh@lqJh@Jherh

1- lqeu dqekj] lgk;d izFke

2- jke izlkn ] mPp Js.kh fyfid f}rh;

3- chj flag ;kno] mPp Js.kh fyfid f}rh;

4- enu xksiky 'kekZ] ofj"B ys[kkdkj r`rh;

5- thou ik.Ms] mPp Js.kh fyfid r`rh;

6- fodkl dqekj vxzoky] lgk;d izksRlkgu

7- ekrk izlkn HkV~V] voj Js.kh fyfid izksRlkgu

8- eqds'k lksyadh] MkVk ,UVªh vkWijsVj izksRlkgu

9- cuokjh yky ehuk] lgk;d izksRlkgu

10- dqekj lkSjHk] jksdfM+;k izksRlkgu

loZJh@lqJh@Jherh

1- Mk- 'kkfUrLo:i xqIrk] ofj"B fodkl vf/kdkjh izFke

2- ,- ds- feJk] voj lfpo f}rh;

3- xqjizhr x<+ksd] voj lfpo f}rh;

4- gqde flag] funs'kd r`rh;

5- ckcwyky] funs'kd r`rh;

6- ts- ds- esgjk] mi lfpo izksRlkgu

7- xksdqy uxjdksVh] voj lfpo izksRlkgu

ofj"B vf/kdkfj;ksa ds fgUnh Kku laca/kh izfr;ksfxrk

lqxf/] o"kZ 2012a 57

okn&fookn & fgUnhrj Hkk"kh

okn&fookn

Lojfpr dfork ikB

loZJh@lqJh@Jherh

1- 'kksHkuk ekFkqj] vk'kqfyfid izFke

2- lat; ukjax] futh lfpo f}rh;

3- 'kEHkw 'kj.k flUgk] mPp Js.kh fyfid f}rh;

4- uhjt f}osnh] lkaf[;dh vUos"kd r`rh;

5- fodkl dqekj vxzoky] lgk;d r`rh;

6- exu flag] lgk;d izksRlkgu

7- dqekj lkSjHk] lgk;d izksRlkgu

8- xksYMh dkSj] vk'kqfyfid izksRlkgu

9- lqeu dqekj] lgk;d izksRlkgu

10- ,- ds- feJk] voj lfpo izksRlkgu

loZJh@lqJh@Jherh

1- 'kksHkuk ekFkqj] vk'kqfyfid izFke

2- xqjizhr x<+ksd] voj lfpo f}rh;

3- xksYMh dkSj] vk'kqfyfid f}rh;

4- yky fcgkjh xqIrk] voj Js.kh fyfid r`rh;

5- txnh'k pUn] lgk;d r`rh;

6- fujatu ckcw xqIrk] oS;fDrd lgtk;d izksRlkgu

7- gfj ,e-ih-] lgk;d izksRlkgu

8- fodkl dqekj vxzoky] lgk;d izksRlkgu

9- iadt dqekj] mPPk Js.kh fyfid izksRlkgu

10- eqds'k dqekj lksyadh] MkVk ,aVªh vkijsVj izksRlkgu

1- th-Mh- ikf.kxzkgh] iqLrdky; lgk;d izFke

2- ,u-,l- osadV'oju] vuqHkkx vf/kdkjh f}rh;

3- gfj ,e- th-] lgk;d f}rh;

Page 65: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a56

fgUnh Vad.k

loZJh@lqJh@Jherh

1- lqeu dqekj] lgk;d izFke

2- jke izlkn ] mPp Js.kh fyfid f}rh;

3- chj flag ;kno] mPp Js.kh fyfid f}rh;

4- enu xksiky 'kekZ] ofj"B ys[kkdkj r`rh;

5- thou ik.Ms] mPp Js.kh fyfid r`rh;

6- fodkl dqekj vxzoky] lgk;d izksRlkgu

7- ekrk izlkn HkV~V] voj Js.kh fyfid izksRlkgu

8- eqds'k lksyadh] MkVk ,UVªh vkWijsVj izksRlkgu

9- cuokjh yky ehuk] lgk;d izksRlkgu

10- dqekj lkSjHk] jksdfM+;k izksRlkgu

loZJh@lqJh@Jherh

1- Mk- 'kkfUrLo:i xqIrk] ofj"B fodkl vf/kdkjh izFke

2- ,- ds- feJk] voj lfpo f}rh;

3- xqjizhr x<+ksd] voj lfpo f}rh;

4- gqde flag] funs'kd r`rh;

5- ckcwyky] funs'kd r`rh;

6- ts- ds- esgjk] mi lfpo izksRlkgu

7- xksdqy uxjdksVh] voj lfpo izksRlkgu

ofj"B vf/kdkfj;ksa ds fgUnh Kku laca/kh izfr;ksfxrk

lqxf/] o"kZ 2012a 57

okn&fookn & fgUnhrj Hkk"kh

okn&fookn

Lojfpr dfork ikB

loZJh@lqJh@Jherh

1- 'kksHkuk ekFkqj] vk'kqfyfid izFke

2- lat; ukjax] futh lfpo f}rh;

3- 'kEHkw 'kj.k flUgk] mPp Js.kh fyfid f}rh;

4- uhjt f}osnh] lkaf[;dh vUos"kd r`rh;

5- fodkl dqekj vxzoky] lgk;d r`rh;

6- exu flag] lgk;d izksRlkgu

7- dqekj lkSjHk] lgk;d izksRlkgu

8- xksYMh dkSj] vk'kqfyfid izksRlkgu

9- lqeu dqekj] lgk;d izksRlkgu

10- ,- ds- feJk] voj lfpo izksRlkgu

loZJh@lqJh@Jherh

1- 'kksHkuk ekFkqj] vk'kqfyfid izFke

2- xqjizhr x<+ksd] voj lfpo f}rh;

3- xksYMh dkSj] vk'kqfyfid f}rh;

4- yky fcgkjh xqIrk] voj Js.kh fyfid r`rh;

5- txnh'k pUn] lgk;d r`rh;

6- fujatu ckcw xqIrk] oS;fDrd lgtk;d izksRlkgu

7- gfj ,e-ih-] lgk;d izksRlkgu

8- fodkl dqekj vxzoky] lgk;d izksRlkgu

9- iadt dqekj] mPPk Js.kh fyfid izksRlkgu

10- eqds'k dqekj lksyadh] MkVk ,aVªh vkijsVj izksRlkgu

1- th-Mh- ikf.kxzkgh] iqLrdky; lgk;d izFke

2- ,u-,l- osadV'oju] vuqHkkx vf/kdkjh f}rh;

3- gfj ,e- th-] lgk;d f}rh;

Page 66: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a58

xzqi&bZloZJh@lqJh@Jherh

1- v'kksd dqekj] lgk;d izFke

2- fcnwj izlkn] lgk;d

3- lat; ukjax] futh lfpo

4- lquhy] vk'kqfyfid

5- izdk'k pan] n¶rjh

lkekU; Kku ¼lewgokj½

xzqi&MhloZJh@lqJh@Jherh

1- ,-ds- feJk] voj lfpo f}rh;

2- th-Mh- ikf.kxzkgh] iqLrdky; lgk;d

3- /keZohj ;kno] vk'kqfyfid

4- ty flag ehuk] vk'kqfyfid

5- jke fd'ku] pijklh

xzqi&,QloZJh@lqJh@Jherh

1- lqgkfluh iz/kku] lgk;d r`rh;

2- gfj ,e-ih] lgk;d

3- iadt dqekj] mPp Js.kh fyfid

4- lat; dqekj xkSre] mPp Js.kh fyfid

5- 'kksHkuk ekFkqj] vk'kqfyfid

xzqi&,loZJh@lqJh@Jherh

1- txnh'k pUn] lgk;d izFke

2- lk/kq flag] lgk;d

3- exu flag] lgk;d

4- 'kEHkw 'kj.k flUgk] mPp Js.kh fyfid

5- eukst dqekj] Qjk'k

lqxf/] o"kZ 2012a 59

xzqi&,ploZJh@lqJh@Jherh

1- dqekj lkSjHk] lgk;d izksRlkgu

2- lqeu dqekj] lgk;d

3- cuokjh yky ehuk] lgk;d

4- fujatu ckcw xqIrk] oS;fDrd lgk;d

5- eqds'k lksyadh] MkVk ,aVªh vkijsVj

xzqi&vkbZloZJh@lqJh@Jherh

1- ,l-lh- Hkkj}kt] vuqHkkx vf/kdkjh izksRlkgu

2- vk'kk jkor] iqLrdky; lgk;d

3- iq:"kksRre yky] mPp Js.kh fyfid

4- fgeka'kq 'ks[kj] vk'kqfyfid

5- jke iky flag] iqLrdky; lgk;d

xzqi&chloZJh@lqJh@Jherh

1- enu xksiky 'kekZ] ofj"B ys[kkdkj izksRlkgu

2- eukst dqekj feJ] ys[kkdkj

3- x.ks'k xqIrk] lgk;d

4- dqyoar flag] mPp Js.kh fyfid

5- vfuy dqekj egrks] jksdfM+;k

xzqi&thloZJh@lqJh@Jherh

1- vatyh vkuUn] vuqHkkx vf/kdkjh izksRlkgu

2- fodkl dqekj vxzoky] lgk;d

3- nhid tkSu fMØwl] mPp Js.kh fyfid

4- latho dqekj] voj Js.kh fyfid

5- ekrk izlkn Hkê] voj Js.kh fyfid

Page 67: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a58

xzqi&bZloZJh@lqJh@Jherh

1- v'kksd dqekj] lgk;d izFke

2- fcnwj izlkn] lgk;d

3- lat; ukjax] futh lfpo

4- lquhy] vk'kqfyfid

5- izdk'k pan] n¶rjh

lkekU; Kku ¼lewgokj½

xzqi&MhloZJh@lqJh@Jherh

1- ,-ds- feJk] voj lfpo f}rh;

2- th-Mh- ikf.kxzkgh] iqLrdky; lgk;d

3- /keZohj ;kno] vk'kqfyfid

4- ty flag ehuk] vk'kqfyfid

5- jke fd'ku] pijklh

xzqi&,QloZJh@lqJh@Jherh

1- lqgkfluh iz/kku] lgk;d r`rh;

2- gfj ,e-ih] lgk;d

3- iadt dqekj] mPp Js.kh fyfid

4- lat; dqekj xkSre] mPp Js.kh fyfid

5- 'kksHkuk ekFkqj] vk'kqfyfid

xzqi&,loZJh@lqJh@Jherh

1- txnh'k pUn] lgk;d izFke

2- lk/kq flag] lgk;d

3- exu flag] lgk;d

4- 'kEHkw 'kj.k flUgk] mPp Js.kh fyfid

5- eukst dqekj] Qjk'k

lqxf/] o"kZ 2012a 59

xzqi&,ploZJh@lqJh@Jherh

1- dqekj lkSjHk] lgk;d izksRlkgu

2- lqeu dqekj] lgk;d

3- cuokjh yky ehuk] lgk;d

4- fujatu ckcw xqIrk] oS;fDrd lgk;d

5- eqds'k lksyadh] MkVk ,aVªh vkijsVj

xzqi&vkbZloZJh@lqJh@Jherh

1- ,l-lh- Hkkj}kt] vuqHkkx vf/kdkjh izksRlkgu

2- vk'kk jkor] iqLrdky; lgk;d

3- iq:"kksRre yky] mPp Js.kh fyfid

4- fgeka'kq 'ks[kj] vk'kqfyfid

5- jke iky flag] iqLrdky; lgk;d

xzqi&chloZJh@lqJh@Jherh

1- enu xksiky 'kekZ] ofj"B ys[kkdkj izksRlkgu

2- eukst dqekj feJ] ys[kkdkj

3- x.ks'k xqIrk] lgk;d

4- dqyoar flag] mPp Js.kh fyfid

5- vfuy dqekj egrks] jksdfM+;k

xzqi&thloZJh@lqJh@Jherh

1- vatyh vkuUn] vuqHkkx vf/kdkjh izksRlkgu

2- fodkl dqekj vxzoky] lgk;d

3- nhid tkSu fMØwl] mPp Js.kh fyfid

4- latho dqekj] voj Js.kh fyfid

5- ekrk izlkn Hkê] voj Js.kh fyfid

Page 68: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a60

ued vk;qDr dk;kZy;] t;iqj esa 2012 ds nkSjku vk;ksftr fgUnh i[kokM+s dh dqN >yfd;k¡

lqxf/] o"kZ 2012a 61

foHkkx ds v/khuLFk dk;kZy; isVªksfy;e ,oa foLQksVd lqj{kk laxBu] ukxiqj esa 2012 ds nkSjku vk;ksftr fgUnh i[kokM+s ds dqN n`';A

Page 69: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a60

ued vk;qDr dk;kZy;] t;iqj esa 2012 ds nkSjku vk;ksftr fgUnh i[kokM+s dh dqN >yfd;k¡

lqxf/] o"kZ 2012a 61

foHkkx ds v/khuLFk dk;kZy; isVªksfy;e ,oa foLQksVd lqj{kk laxBu] ukxiqj esa 2012 ds nkSjku vk;ksftr fgUnh i[kokM+s ds dqN n`';A

Page 70: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS

lqxf/] o"kZ 2012a62

fgUnh iqjLdkj forj.k lekjksg] 2011

Page 71: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS
Page 72: vad& 3 - GOI · ANAND SHARMA, M.P. okf.kT; ,oa m |ksx rFkk oL=k ea=kh Hkkjr MINISTER OF COMMERCE, INDUSTRY & TEXTILES INDIA. vi lqxaf/] o"kZ 2012 1 lans'k eqÖks vikj izlUUkrk gS