i

1

2

i

V3E9

980

- 07/

2019

www.etaplighting.com 1

V3*[1,2,3]*/*

VOORBEREIDING | PREPARATION | VORBEREITUNG | PREPARACIÓN

2

!

!L 60 mm

90 m

m

L 60 mm

90 m

m

V3*D*[1,2,3]*/*

V3*[S,B,A]*[1,2,3]*/*

V3*D*/*3*V3*D*/*4*V3*D*/*5*V3*D*/*6*V3*D*/*7*V3*D*/*8*V3*D*/*9*V3*D*/*0*

840 mm1120 mm1400 mm1680 mm1960 mm2240 mm2520 mm2800 mm

V3*[S,B,A]*/*2*V3*[S,B,A]*/*3*V3*[S,B,A]*/*4*V3*[S,B,A]*/*5*V3*[S,B,A]*/*6*

912 mm1368 mm1824 mm2280 mm2736 mm

9 mm

0,75 - 2,5 mm²

7

i Indien de lijn uit meer dan 2 toestellen bestaat moet stap 5, 6, 7, 8, 9 en 10 herhaald worden.

Si la ligne se compose de plus de 2 luminaires, les étapes 5, 6, 7, 8, 9 et 10 doivent être répétées.

Wenn das Lichtband aus mehr als 2 Leuchten besteht, müssen die Schritte 5, 6, 7, 8, 9 und 10 wiederholt werden.

If the line consists of more than 2 luminaires, steps 5, 6, 7, 8, 9 and 10 must be repeated.

Si la línea está formada por más de 2 luminarias, se deben repetir los pasos 5, 6, 7, 8, 9 y 10.

TORX 202x

6

ETAP NV / SA | Antwerpsesteenweg 130 - 2390 Malle - Belgium

9

8

De gegevens in deze publicatie zijn zonder verbintenis en kunnen wijzigen ingevolge technische evolutie.

Les données dans cette publication sont sans engagement et peuvent subirdes modifications en fonctionde l’évolution technique.

Die in dieser Publikation verwendeten Daten sindunverbindlich und können sichinfolge technischer Entwicklungverändern.

Information is provided without obligation, and may be modifiedas a result of technical developments.

Esta información no es caractercontractual y puede modificarsecomo resultado del desarrollotécnico.

V3E9

980

- 07/

2019

7www.etaplighting.com

CLICK

ETAP NV / SA | Antwerpsesteenweg 130 - 2390 Malle - BelgiumTel. +32 (0)3 310 02 11

7Max. 4,2Nm

TORX 202x

87

6

4

2

INSTALLATIE | INSTALLATION | INSTALACIÓN

1

V3E9

980

- 07/

2019

2www.etaplighting.com

5

(V3R*[1,2,3]*/*)

3

1X

5P

9P

± 1/6 L ± 1/6 L ± 1/6 L

9

6

4

87

5

3

V3E9

980

- 07/

2019

4www.etaplighting.com

5P

9P

5P

9P

iIndien de lijn uit meer dan 2 toestellen bestaat moet stap 9, 10, 11, 12 en 13 herhaald worden.Si la ligne se compose de plus de 2 luminaires, les étapes 9, 10, 11, 12 et 13 doivent être répétées.Wenn das Lichtband aus mehr als 2 Leuchten besteht, müssen die Schritte 9, 10, 11, 12 und 13 wiederholt werden.If the line consists of more than 2 luminaires, steps 9, 10, 11, 12 and 13 must be repeated.Si la línea está formada por más de 2 luminarias, se deben repetir los pasos 9, 10, 11, 12 y 13.

13

12

11

CLICK

TORX 202x

V3E9

980

- 07/

2019

5www.etaplighting.com

10

21

10

i9

(V3S*[1,2,3]*/*)V3

E998

0 - 0

7/20

19

3www.etaplighting.com

CLICK

Indien de lijn uit meer dan 2 toestellen bestaat moet stap 6, 7, 8, 9 en 10 herhaald worden.

Si la ligne se compose de plus de 2 luminaires, les étapes 6, 7, 8, 9 et 10 doivent être répétées.

Wenn das Lichtband aus mehr als 2 Leuchten besteht, müssen die Schritte 6, 7, 8, 9 und 10 wiederholt werden.

If the line consists of more than 2 luminaires, steps 6, 7, 8, 9 and 10 must be repeated.

Si la línea está formada por más de 2 luminarias, se deben repetir los pasos 6, 7, 8, 9 y 10.

± 30 mm ± 30 mm

54

32

ETAP NV / SA | Antwerpsesteenweg 130 - 2390 Malle - BelgiumTel. +32 (0)3 310 02 11

7

1

V3E9

980

- 07/

2019

6www.etaplighting.com

(V3W*[1,2,3]*/*)

150

101.5

101.5

115

30