UITmagazine november

DE GRATIS CULTURE LE AGE NDA VAN DE N H AAG& RE GIO - - - VE RSCH IJ NT E LKE MAAND - - -

dé volledige culturele agenda van den haag & regio

UITNOV

ADVERTENTIEpag. 2

ADVERTENTIEpag. 3

CAbARETDANsfEsTIVAlfIlmjEugDklAssIEkE muzIEklEzINg/lITERAIRopERApopulAIRE muzIEkToNEEl/THEATERmusICAl/sHoW

CAbARETDANsfEsTIVAlfIlmjEugDklAssIEkE muzIEklEzINg/lITERAIRopERApopulAIRE muzIEkToNEEl/THEATERmusICAl/sHoW

in dEZE EdiTiE

COlOfOn

uITmAgAzINE jaargang 19 | nummEr 9| OplagE 25.000 | uiTgavE van hET haags uiTburO, EEn OndErdEEl van dEn haag markETing | pOsTbus 85938, 2508 Cp dEn haag | TEl: (070) 363 38 33, fax: (070) 365 63 08 | uiTbur0.nl

Eindredactie Mirjam ruijters

Vormgeving homemade cookies, den haag

Drukwerk Prevision graphic Solutions

DistributiePS publiciteitsservice

Advertenties den haag Marketing, tamar de Koning, Postbus 85456, 2508 cd den haag, tel.: 070-3618826

Redactieraad Majel Blonden, eveline van Bree, nicolette Faber-Wittenberg, anouk goorman, Jane huldman, Marieke van oosten, Wim van Stam en hildert raaijmakers Teksten Jan goossensen, rob hogeslag, Mirjam ruijters, ellen Segeren en dick van teylingen foto’s en illustraties carli hermes, Melle de Boer, Filmstill, Paul Bergen, Piek, erwin olaf, rob hogeslag, ellie van den Brande, anne timmer, Peter empl, Bert dekker, don Perdue, vincent de Kooker, Menno Kok, rob Becker, titia hahne, Patricia Steur, Bowie verschuuren, rajab Moham.

AboNNEmENTENsERVICE opzeggen van abonnement op uitpas en/of uitmagazine kan alleen schriftelijk, twee maanden voor de verloopdatum. adreswijziging s.v.p. doorgeven aan: haags uitburo, t.a.v. administratie, Postbus 85938, 2508 cP den haag of via [email protected]. het uitmagazine verschijnt 10 keer per jaar. hoewel het haags uitburo dit magazine met de grootst mogelijke zorgvuldigheid heeft samengesteld, zijn fouten en wijzigingen niet uitgesloten.

het haags uitburo kan op geen enkele wijze aansprakelijk worden gesteld voor fouten en wijzigingen. AgENDA-REDACTIE rob hogeslag, arja Kalhorn Aanleveren (agenda)gegevens info@denhaag. com | den haag Marketing, t.a.v. redactie, Postbus 85938, 2508 cP den haag Deadline voor aanleveren agendagegevens december (15 november) of zoveel eerder als u de informatie heeft.

COvErfOTO’sCOvEr OndEr > likEminds (fOTO mEnnO kOk) ZiE pag. 22 | COvEr bOvEn > fOTO frank jansEnfOTO linkErpagina > inTrOdans: sTErrEn En sTrEpEn (fOTO: ErWin Olaf) ZiE aanbiEding Op pagina 15

nEEm nu EEn abOnnEmEnT mET vEEl vOOrdEEl!!!!

agEnda’s06 ThEaTEr & TOnEEl | klassiEkE muZiEk | OpEra

& OpErETTE | pOpulairE muZiEk | musiCal & shOW | CabarET | dans | lEZing & liTErair | familiE | film | fEsTival

37 bEEldEndE kunsT | musEa | galEriEs

42 nu in EEn OOgOpslag: familiEvOOrsTEllingEn

vErdEr45 adrEssEn, uiTpas, uiTmagaZinE En bEsTElbOn

46 TiCkETshOp

rEdaCTiOnEEl

06 anTOinETTE jElgErsma spEElT Emilia galOTTi

08 lOuis bEhrE OvEr CrOssing bOrdEr En nOg vEEl mEEr

10 CinEprEmièrEs 2010: fransE films in dE piCTurE

15 lEZErsaanbiEdingEn

32 hOllandsE OudE mEEsTErs in hET mauriTshuis

35 EErsTE dElfTsE musEumnaChT

36 31 OkTObEr EEn dag lang

graTis naar 20 haagsE musEa

44 rEsTauranT van dE maand: límOn

anTOinETTE jElgErsma spEElT in Emilia galOTTi idEaal sEx maChT dEsTruCTiE dOOd

het leven van een actrice is nooit saai. dat van antoinette jelgersma tenminste niet. Ze werd genomineerd voor belangrijkste acteerprijs van nederland en stond met een voorstelling in het Theaterfestival. verder repeteerde ze overdag een tragedie en speelde ze ’s avonds in een klucht. “Een groot verschil tussen de stukken waarmee je bezig bent maakt het gemakkelijker, niet moeilijker.”

door Dick van Teylingen

6

No

VE

mb

ER

20

10

UIT

antoinette Jelgersma is al lang een geprezen verschijning op de nederlandse podia, maar in haar ruim vijfentwintigjarige carrière stond ze niet eerder zo in de schijnwerpers. Ze was kan-didaat voor de theo d’or, de prijs voor de beste vrouwelijke hoofdrol van het jaar. Ze speelde die rol in Over dieren, waarin elfriede Jelinek een fel licht laat schijnen over de sexindustrie en de gebruikelijke man-vrouwverhoudingen. Over dieren, geregisseerd door Susanne Kennedy, was ook te zien in het theaterfestival, waarvoor een jury de sterkste voorstellingen van het jaar selecteerde. “Zo’n nominatie leidt er natuur-lijk toe dat onvergelijkbare rollen vergeleken worden”, zegt Jelgersma. “dat vind ik geen bezwaar: de nominatie zelf is al een grote prijs, een blijk van waardering van mensen uit de theaterwereld.”

Erik Vos TheaterprijsZe kreeg de prijs uiteindelijk niet; die ging naar Maria Kraakman. Wel was de nominatie de bekroning van de samenwerking tussen actrice en regisseuse Susanne Kennedy. Zij groeide op in duitsland, volgde aan de amsterdamse theaterschool de regieopleiding en mocht na haar afstuderen in 2005 ze onder de vleugels van het nationale toneel voorstellingen maken als Phaedra’s love, Hedda Gabler en Parasieten. die bleven niet onopgemerkt. het afgelopen seizoen werd niet alleen Over dieren, maar ook The new electric ballroom enthousiast ontvan-gen. het werk van Kennedy is niet licht verteerbaar. in een eerder interview met uitmagazine zei ze: “ik maak geen dingen die iedereen fants-tisch vindt – ik denk ook niet dat dat kan. Mijn werk past niet zomaar binnen de conventies voor theater zoals we die kennen, en soms

wekt dat irritaties op.” intussen worden haar regies ook gezien als indringend en indruk-wekkend: dit jaar kreeg ze de erik vos thea-terprijs voor bijzonder talent.

Verwarrende avances Jelgersma probeert overdag Kennedy’s heftige bewerking van emilia galotti te veroveren en speelt ’s avonds een luchtige rol in Retour Hollandse Spoor. “die tegenstelling is geen probleem”, zegt de actrice. “Beter dan twee tragedies op een dag, dan kom je wel erg somber thuis.ik werk graag met Susanne. ik vind haar aan-pak verrassend. Ze maakt spannende keuzes en komt met interpretaties waar ik zelf niet zo snel aan had gedacht.” Emilia Galotti is een klassieker van de ver-lichting uit 1772. gotthold ephraim lessing haalt daarin heel wat overhoop. Prins hettore gonzaga raakt geheel opgewonden van emilia, het mooiste (burger)meisje van de stad. Zijn avances brengen haar erg in de war, omdat ze niet snapt wat er allemaal in haar lichaam gebeurt én op het punt staat om te trouwen met graaf appiani. intrigant Marinelli steekt iets te enthousiast een spaak in het wiel: de graaf wordt vermoord en emilia vlucht naar het hof, recht in de armen van de prins. vader en moeder snellen haar te hulp. gravin orsina, de geschoffeerde maîtresse van de prins, stookt het vuurtje nog verder op. in de ijver om emilia’s eer te redden sterft het arme meisje. de kritische verlichtingdenker lessing zet de macht van een heerser tegenover de eenvoud van een meisje, traditioneel denken tegenover eigen verantwoordelijkheid, lust tegenover verwarring, adellijk raffinement tegenover verwarde onschuld, eer tegenover verlangen

en denken tegenover doen. Met de bedoeling zijn toeschouwers zelf te laten nadenken over de grote zaken van het leven.

koortsdroom “emilia galotti gaat over onderdrukte sexuali-teit, ideaal, macht, destructie en dood”, vindt antoinette Jelgersma. “Susanne heeft een ingrijpende bewerking van het stuk gemaakt, als een koortsdroom, of een nachtmerrie. Ze gebruikt lessings tekst, maar maakt daar een eigen concentraat van. er is een permanente dreiging van geweld, ingegeven door machts-verhoudingen. emilia is voor de prins een gebruiksvoorwerp – daar ligt een parallel met het stuk van Jelinek. Ze heeft haar natuurlijke sexualiteit nog niet leren kennen. Ze is on-schuldig, maar ook benieuwd naar waar al die gevoelens vandaan komen. als je rechtlijnig en steil en bekrompen bent, zoals vader galotti, dan hoef je daar niet over na te denken: dan handel je gewoon naar de regels van je gods-dienst. Wat tot grote ongelukken kan leiden.”Zelf speelt ze de moeder van emilia. “die vindt het contact tussen de prins en haar dochter aanvankelijk wel spannend. Zij is een werelds type: ze wil in de stad wonen, het leven van een burger leiden, terwijl vader meer voelt voor het veilige platteland. na de aanslag komt ze tot inkeer. Ze maakt wel een ontwikkeling door. het gevaarlijke is, dat ze haar kind uitzuigt, via emilia dingen wil beleven die ze zelf nooit mee zou maken. vader is een tiran, moeder een parasiet.”en dat in een tijd waarin de psychologie nog niet was uitgevonden.

nationale toneelgebouw,

2 november t/m 12 december

7mA 01 NoVEmbER ToNEEl/THEATER

Han Römer, Carolien spoor, Nina june, Niels geusebroek, Eva laurenssen, jim Deddes, francesca pichel, peter van Rooijen, e.a. | The beatles - Here, there & everywhereDe Koninklijke Schouwburg | 20.15 uur | €20,- t/m 28,- UITpas €18,50 t/m 26,50Een muzikale show over een van de bekenste bands ooit. Regie Ruut Weissman.

Hendrik Aerts, linda olthof | Hij die van nog geen einde wistTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50Over een personage dat was vertrokken en gezworen had nooit meer terug te komen. Tekst Hendrik Aerts. Regie Linda Olthof.

klAssIEkE muzIEk

CAssKoninklijk Conservatorium | 19.30 uur | GratisComposition, ArtScience, Sonology. Studenten van deze drie afdelingen presenteren en bediscussiëren.

populAIRE muzIEk

live jazz-jamsessieMurphy’s Law | 21.00 uur | GratisMet o.a. studenten van het Koninklijk Conservatorium. o.l.v. Vinsent Planjer (drums).

CAbARET

luxeproblemen | Handleiding voor de moderne vrouwTheater Diligentia | 20.15 uur | €16,- UITpas €14,50Een ideale vrouw worden, daar hielpen vroeger de Handboeken bij.

DI 02 NoVEmbER ToNEEl/THEATER

Doe je dinsdagCulturalis Theater | 19.00 uur | €1,-Laboratorium van muziek, dans, theater en comedy met verschillende workshops om aan deel te nemen.

Thomas Cammaert, bas keijzer, Hanne Arendzen, Thijs prein, e.a. | De avondenDe Koninklijke Schouwburg | 20.15 uur | €16,- t/m 24,- UITpas €14,50 t/m 22,50

De verstikkende saaiheid van het naoorlogse Nederland. Gerard Reve, oorspronkelijke verhaal, Léon van der Sanden bewerking en regie.

het Nationale Toneel | Emilia galottiNationale Toneel Gebouw | 20.30 uur | €10,- UITpas €8,50| Try-outDe Prins van Guastalla raakt op slag verliefd op het burgermeisje Emilia Galotti. Tekst G.E. Lessing. Regie Susanne Kennedy. Met Çigdem Teke, Jobst Schnibbe, Xander van Vledder, Tamar van den Dop, Jochum ten Haaf, Antoinette Jelgersma.

Toneelgroep maastricht | De opgaande zonTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50Winkelier Mathijs de Sterke staat op het punt van faillissement. Tekst Herman Heijermans. Regie Arie de Mol. Met Jack Vecht, Gitta Fleuren, Hans van Leipsig, Carla Hardy, Lennart Monaster, e.a.

Het Vijfde bedrijf | Annemarie de bruijn - o.a. CassandraWestlandTheater De Naald | 20.15 uur | €13,50| Try-outEen humoristische jukebox van flarden toneelliteratuur voor iedereen met en zonder verstand van theater.

klAssIEkE muzIEk

lunchconcert door studenten koninklijk ConservatoriumKoninklijk Conservatorium | 12.45 uur | Gratis

populAIRE muzIEk

live jazz in pavlovBar restaurant Pavlov | 21.00 uur | GratisMenno Daams (Trompet), Berend v.d. Berg (Piano), Johnny Daly (Bass), Louis Debij (drums).Gevolgd door een open jamsessie.

Improvisatie als leermethode o.l.v. peter van AmstelKoninklijk Conservatorium | 16.00 uur | GratisOnder het motto ‘leren is improviseren’ geeft een panel van deskundigen op het gebied van wereldmuziekeducatie, community music en geïmproviseerde muziek korte lezingen, gaat in gesprek met deelnemers en laat muziek maken.

jon AllenPaard van Troje | 20.30 uur | €14,-Britse zanger met soul, blues en folk.

mister Crossing border heeft er de komende jaren een klusje bij: louis behre is benoemd tot intendant van Den Haag Culturele Hoofd-stad 2018. Dat klinkt ver weg, maar in 2012 moet het Haagse bidbook al klaar zijn. “We moeten van nul af beginnen, dus er is weinig tijd.” maar ook kort voor zijn eigen festival leidt dat niet tot stress. “Ik blijf altijd kalm. Ik weet ook niet waarom.”

door Dick van Teylingen

hoewel louis Behre anderhalve maand voor crossing Border alleen maar meer te doen heeft dan hij toch al deed, ging hij een weekje op vakantie. dat was een tijdje geleden. “hartstikke mooi, zo’n grieks eiland. Maar je gaat toch al snel denken: dat zou ook een goed idee zijn, en die moet ik nog even bellen. na drie dagen pak ik toch m’n opschrijfboekje weer.”

Vanaf nul beginneneind september zijn de meeste namen die naar crossing Border 2010 komen wel be-kend, en de organisatie loopt al jaren soepel. Maar om den haag te laten kiezen als cultu-rele hoofdstad van europa is andere koek. in welke fase zijn die plannen? “er is van alles voorbesproken en geïnventa-riserd, Wim van Krimpen heeft een dik boek met plannen gepresenteerd. dat werk is niet helemaal nutteloos, maar door de veranderde politieke omstandigheden moeten we in feite vanaf nul beginnen. Met het nieuwe college gaat het grote cultuurforum aan het Spui niet door, en ook de plannen voor de Binckhorst als culturele broedplaats kun je vergeten. aanvankelijk was het plan ook om het

lOuis bEhrE:“hET mOET van OndEraf kOmEn”

8

No

VE

mb

ER

20

10

UIT

musICAl/sHoW

The london Community gospel Choir | The songs from ‘sister act’De Rijswijkse Schouwburg | 20.15 uur | €37,50 UITpas €36,-Gospelconcert met alle hits uit beide ‘Sister act’ films. Met o.a. ‘Ain’t no mountain high enough’, ‘Shout!’, ‘Oh happy day’, ‘My guy’.

CAbARET

Cameretten 2010Theater PePijn | 20.30 uur | €11,- UITpas €10,-Finalistentournee.

lEzINg/lITERATuuR

Audiovisuele presentatieMuseon | 13.30 uur | €4,50Lezing met projectie. Een muzikale brug tussen Oost en West - lezing met projectie en muziek door Ria en Wim van der Veer.

ook voor vrouwenTheater de Veste | 20.15 uur | €17,50 UITpas €15,50Een avondvullend programma vol literatuur en rock-’n-roll.

Wo 03 NoVEmbER ToNEEl/THEATER

Het zuidelijk Toneel | shakespeare’s strandfeestDe Koninklijke Schouwburg | 20.15 uur | €16,- t/m 24,- UITpas €14,50 UITpas €22,50Een cast met routine èn jong talent brengt een gruwelijke whodunnit. Regie Koos Terpstra. Met Titus Muizelaar, Lotje van Lunteren, Justus van Dillen, Jef Hoogmartens, Mark Kraan, Ilke Paddenburg, Wolter Muller, Judith Noyons, Nina van der Woude. Gratis inleiding om 19.30 uur.

het Nationale Toneel | Emilia galottiNationale Toneel Gebouw | 20.30 uur | €10,- UITpas €8,50| Try-out (zie di 2)

phantom storyDe Koninklijke Schouwburg Paradijs | 20.15 uur | €15,- UITpas €13,50Argeloos, maar wreed miniatuurtheater over liefde en haat.

Toneelgroep maastricht | De opgaande zonTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50 (zie di 2)

klAssIEkE muzIEk

pauzeconcertenKloosterkerk | 12.45 uur | GratisGeniet tijdens uw lunchpauze van een half uur durend concert. Isabel Favilla en Kim Stockx (fagot).

Autunno Ensemble | olv marien van staalen - stravinsky, mendelssohn en brahmsRk spiritueel centrum De Boskant | 20.15 uur | €10,-Met Emmy Storms viool. Programma: Stravinsky-Apollon Musagète, Mendelssohn-Concert voor viool en strijkorkest, Brahms-Kammersymphonie in f klein op. 34.

populAIRE muzIEk

Irish folk festivalDr Anton Philipszaal | 20.15 uur | €29,75 UITpas €27,25, jeugd onder 27, 15,-Irish Folk Festival: een traditionele avond in een sfeervolle setting. Ruige rotskusten, donkere kroegen en warme klanken.

prospero - jazz aan zeeMuseum Beelden aan Zee | 20.15 uur | €12,-De crème de la crème van de Nederlandse jazz op een bijzondere en sfeervolle plek.

Bart Lust Quintet. Bart Lust (trombone), Jasper Blom (tenor sax), Steven Hupkens (piano), Ben Janssen (bas) en Steve Altenberg (drums).Reserveren: 070 3560997.

musICAl/sHoW

mary poppinsCircustheater | 20.00 uur | €29,- t/m 79,-Mary Poppins is de kleurrijke nanny van de familie Banks. Ze beschikt over opmerkelijke talenten. In haar bijzijn verandert iedere taak of gebeurtenis in een wonderlijk avontuur voor het hele gezin.

CAbARET

maarten Ebbers | laat mij maar zittenWestlandTheater De Naald | 20.15 uur | €13,50Winnaar van de jury- en publieksprijs van het Leids Cabaret Festival.

DANs

Wednesday DancedayCulturalis Theater | 18.00 uur | €3,-Iedere woensdagavond staat het theater in het teken van dans, dans en nog meer dans.

jaarbudget voor de planontwikkeling nog van negen naar drie ton te verlagen, maar toen ben ik boos geworden: júllie willen culturele hoofdstad worden! dat gat is nu voor een deel gerepareerd. dat was nodig ook: we zijn toch al heel laat.”

geen subsidieloket “de bezuinigingen op kunst zijn een ongunstig begin. grote instellingen kunnen de subsi-diekorting van bijna acht procent per jaar nog wel opvangen, het zijn juist de kleine, opkomende festivalletjes die er veel last van hebben. en wat uit de projectenpot gefinan-cierd wordt, kan helemaal opgeheven worden. dat is een probleem, want de opbouw naar grote evenementen gebeurt altijd van onderaf. Juist als je die kleine, spannende initiatieven wat meer armslag geeft, kan de kwaliteit snel stijgen. ook als den haag geen culturele hoofdstad wordt, kan de stad daar nog jaren plezier van hebben. de ontwikkelingen in oost-europa en duitsland zijn voor mij een voorbeeld. daar zit zóveel ontwikkeling in.den haag culturele hoofdstad 2018 is geen subsidieloket, maar stimuleert nieuwe ideeën. dat snappen veel instellingen nog niet. de hele stad moet meedoen, de hele stad is je cultuur. het is hartstikke goed als het gemeentemuseum in 2018 een fantastische Mondriaantentoonstelling organiseert, maar daarmee word je geen culturele hoofdstad. het zou mooi zijn als in 2018 al die oude blanke mannen die de kunstinstellingen nu runnen zijn vervangen door jonge directeuren die representatief zijn voor de samenstel-ling van de haagse bevolking. het moet geen elitair gebeuren worden; ado den haag is net zo goed cultuur als het nederlands dans

theater. We zetten geen hek om de kunst, ook niet om het hart van de stad en ook niet om de stad. de hele regio kan meedoen.”

bredere blikcrossing Border zorgt altijd voor een spannende mix tussen bekende namen en aanstormend talent. rufus Wainwright opent het festival donderdag 18 november met een theaterconcert – het is al een tijdje uitver-kocht. vrijdag en zaterdag barst het festival in volle glorie los, in en rond de Koninklijke Schouwburg. “er verandert wel iets dit jaar”, zegt Behre. “We waren altijd sterk georiënteerd op de engelstalige landen, dan heb je geen verta-ling nodig. dat is niet langer vol te houden, daarvoor gebeurt er te veel in de landen om ons heen. We zijn heel trots op de komst van almudena grandes, elias Khoury en Mircea cãrtãrescu. terwijl ze voorlezen, loopt de vertaling op een scherm mee.”de drie schrijvers hebben essentiële zaken te melden over hun en de wereld. almudena grandes schreef met Het ijzig hart een veel bekroonde roman die Spanje opnieuw con-fronteerde met de erfenis van de fascistische dictatuur van Franco. “ik heb de herinnering gerepareerd”, zei grandes. elias Khoury was militant vrijheidsstrijder in libanon en werd een van de meest vooraanstaande schrijvers en intellectuelen in de arabische wereld. Mircea cãrtãrescu verhaalt met veel verbeel-dingskracht over communistisch roemenië – de tijd dat er niks op tv was, een uitgaans-leven ontbrak en dus boeken een centrale rol speelden.

Hoogtepunten van lowlands de fijne neus van de crossing Border-pro-grammeurs blijkt ook uit het muziekaanbod. “We hebben de drie bands die de meeste indruk maakten op lowlands”, zegt Behre trots. “the national, local natives en villa-gers horen thuis op veel grotere podia, maar wij hebben ze in huis.” Pop die de gemiddelde pop ver overstijgt uit amerika en ierland. en wat staat ons te wachten op het gebied van grensoverstijgende optredens? het festival heet niet voor niks crossing Border. “als er van alles samen gaat komen, dan vind ik het prima. Maar we gaan niks pushen. laat de mensen vooral doen waar ze goed in zijn.”

Kon. Schouwburg, 18, 19 en 20 november

9ballet Van leth | un/EvenTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50 In een avondvullend programma wordt het publiek langs de diverse performances en installaties geleid.

lEzINg/lITERATuuR

gesprekshofNutshuis | 20.00 uur | GratisDe openbare achterkamer van Den Haag is een real live talkshow over actualiteiten, kunst en cultuur, trends en events in Den Haag. Thema: De stad en ik.

standpunt Den HaagNutshuis | 16.00 uur | GratisHagenaars in debat over acutele thema’s.

Do 04 NoVEmbER ToNEEl/THEATER

het Nationale Toneel | Emilia galottiNationale Toneel Gebouw | 20.30 uur | €12,50 UITpas €11,-| Première (zie di 2)

plankgas | offers & koffersRestaurant Watertanden | 18.30 uur | €37,50 (3 gangenmenu + voorstelling, exclusief drank)

Over het leven van Nederlanders in het buitenland. In razend tempo kruipen de actrices in de huid van een 20-tal personages en leggen op humoristische wijze het échte expatleven bloot. Ritmische voorstelling die swingt, schatert en ontroert.

Hans Hoes, Roos Eijmers | In duisternisTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50Aangekomen in een vreemd land vechten vader en dochter om bestaansrecht. Tekst Henning Mankell. Regie Annelore Kodde.

phantom storyDe Koninklijke Schouwburg Paradijs | 20.15 uur | €15,- UITpas €13,50 (zie wo 3

klAssIEkE muzIEk

lunchconcert door studenten koninklijk ConservatoriumCentrale Bibliotheek | 12.30 uur | Gratis


podium Vocale | lunchconcertPodium Vocale | 12.45 uur | Gratis

Wouter van Diepen (klarinet) en Henk Mak van Dijk (piano) met werken van Messager en Bernstein.

opERA/opERETTE

Roemeense Nationale opera Timisoara | AïdaLucent Danstheater | 20.00 uur | €37,50 t/m 42,50 UITpas €35,- t/m 40Verdi schreef over deze opera: ‘Ik wil niet onbescheiden zijn, maar deze opera is zeker niet een van mijn slechtste.’ Componist: Verdi. Gratis inleiding een uur voor aanvang.

populAIRE muzIEk

so WhatCremers plus | 20.00 uur | GratisPoprock met een vuig randje.

stef bos | In een ander lichtDe Koninklijke Schouwburg | 20.15 uur | €13,- t/m 21,- UITpas €11,50 t/m 19,50Naar aanleiding van het 85-jarig bestaan van de NCRV werd Stef Bos gevraagd om liedjes te schrijven geïnspireerd op twaalf Bijbelse figuren.

basily gipsy bandGrand Café Club Madness | 21.00 uur | Gratis

Zigeunermuziek.

maceo parkerPaard van Troje | 20.30 uur | €22,-Amerikaanse funk-, soul- en jazzsaxofonist. Parker was begin jaren zestig werkzaam in de begeleidingsband van James Brown. Later richtte hij met saxofonist Pee Wee Ellis ‘Maceo & The Kings’ op.

N.o. (Naschoolse opvang)Paard van Troje | 23.00 uur | Gratis

schradinovaPaard van Troje | 20.30 uur | €15,-De Amsterdamse zangeres Janne Schra (1981) heeft de deur van Room Eleven achter zich dicht gedaan en staat inmiddels geheel op eigen benen.

Toon Roos en karel boehleeTheater Camuz | 20.30 uur | €12,50 UITpas €11,-Saxofonist Toon Roos en pianist Karel Boehlee zullen tijdens dit concert een programma spelen van standards en eigen stukken

CinEprEmièrEs 2010: fransE films in dE piCTurE

10

No

VE

mb

ER

20

10

UIT

musICAl/sHoW

mary poppinsCircustheater | 20.00 uur | €29,- t/m 79,- (zie wo 3)

CAbARET

jeroen van merwijk | le big bazarDe Rijswijkse Schouwburg | 20.15 uur | €19,- UITpas €17,50Na ruim twintig jaar solo treedt Van Merwijk nu op met de formatie Le Big Bazar.

lambert-jan koops | koops 2.0De Rijswijkse Schouwburg | 20.15 uur | €14,- UITpas €12,50Met dit programma gaat Lambert-Jan terug naar de kern van het verhaal. Als stand-upper weet hij daarbij zijn relaas moeiteloos te voorzien van een grote dosis humor, doldraaiende redeneringen en scherpe observaties.

DANs

We’re backCulturalis Theater | 19.00 uur | GratisOntdek en ontwikkel je zang-, dans- en acteertalent tijdens de workshops Theater van We’re Back.

ballet Van leth | un/EvenTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50 (zie wo 3)

scapino ballet Rotterdam | Holland +Theater de Veste | 20.15 uur | €18,50 UITpas €16,50Dansdrieluik over nu aan de hand van toen.

guest | HostTheater Zeebelt | 20.00 uur | €10,-Twee choreografen bij elkaar op huisbezoek.

lEzINg/lITERATuuR

Echte dichters huilen nietRegentenkamer | 20.00 uur | €10,-In het kader van ‘Huilen in Den Haag’ worden er deze avond gedichten voorgedragen. Onderdeel van Huilen in Den Haag.

)

VR 05 NoVEmbER ToNEEl/THEATER

Het Thriller Theater | sherlock Holmes en de hond van de baskervillesDe Rijswijkse Schouwburg | 20.15 uur | €25,- UITpas €23,50De hulp van Sherlock Holmes en zijn trouwe assistent Dokter Watson wordt ingeroepen vanwege een eeuwenoude legende over een monsterachtige hond. Tekst Arthur Conan Doyle. Regie Bruun Kuijt. Met Genio de Groot, Ad van Kempen, John Kraaijkamp, Wivineke van Groningen, Jasper Stokman.

het Nationale Toneel | Emilia galottiNationale Toneel Gebouw | 20.30 uur | €12,50 UITpas €11,- (zie di 2)

keesen & Co | zicht op zeeTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50Een ouder echtpaar is een dagje naar het strand. Ze kibbelen over wat ze nog willen met hun leven nu de kinderen de deur uit zijn en het werkzame leven voorbij is. Tekst Edward Albee. Regie Willibrord Keesen. Met Wim Bouwens, Monique Kuijpers, Michiel Nooter, Maureen Teeuwen.

fantasten | onderhuidsTheater de Tobbe | 20.30 uur | €13,- UITpas €11,30Fysiek muziektheater over ontmoetingen. Regie Titus Tiel Groenestege. Met Marle Brouwer, Jorinde Kuiper, Noemi Perez Espino, Eva van Manen. Choreografie Annabelle Lopez Ochoa.

phantom storyDe Koninklijke Schouwburg Paradijs | 20.15 uur | €15,- UITpas €13,50Gratis nagesprek. (zie wo 3

klAssIEkE muzIEk

janine jansen viool, Itamar golan piano | Hollandse meestersDr Anton Philipszaal | 20.15 uur | €25,50 UITpas €23,-Janine Jansen heeft haar eigen Internationaal Kamermuziek Festival Utrecht, waarvan ze artistiek leider is. Tot haar kamermuziekpartners behoren Leif Ove Andsnes, Itamar Golan, Jean-Yves Thibaudet, Mischa Maisky, Julian Rachlin en Martin Fröst. Programma: Schubert-Sonate in A, Brahms-Sonate nr. 2, Debussy-Sonate, Messiaen-Thema en variaties, Ravel-Sonate.

bach Ensemble van het koninklijk Conservatorium | bach en de

films met diepgang, films met sub-tiele humor, films met een realistische inslag, films met engagement. Ze zijn allemaal te zien in Ciné premières 2010 in het filmhuis den haag. acht dagen lang recente franse films, dat is genie-ten geblazen. programmeur guus buter geeft een voorproefje van wat er op het witte doek te zien zal zijn.

de Franse film heeft een apart hoekje ver-overd in de cinemawereld. Wie niet zo nodig naar snelle achtervolgingen, zoetsappige liefdesdrama’s of flauwe komedies hoeft, kan bij de Franse film zijn hart ophalen. Maatschappelijke onderwerpen, realistische personages, indringende verhaallijnen en zeker niet altijd een happy end kenmerken de films die in Frankrijk worden gemaakt. en dat zijn er nogal wat, wel tweehonderd per jaar. de filmcultuur in dat land is de grootste van europa. ‘in Frankrijk is naar de film gaan niet sy-noniem voor een avondje uit. de film staat daar gelijk aan literatuur. iedereen heeft het erover als er een nieuwe film uitkomt. het engagement is groot, en in de film krijg je echt een inkijk in de Franse ziel. en wie nog het idee heeft dat in Franse films alleen maar oeverloos gepraat wordt door een man en een vrouw tussen wie het weer eens niet klikt, moet zeker komen kijken bij ciné Premières. Met dat cliché kunnen we grondig afreke-nen’, zegt guus Buter, mede-programmeur en mede-organisator van het festival. als programmeur bij het institut Français des Pays-Bas/centre culturel Français en bij het groningse cinerama Filmtheater mag hij gerust een kenner worden genoemd.

dwarsdoorsnedeveertien jaar geleden begon ciné Premières in groningen. het succes bracht het pro-gramma daarna ook naar amsterdam en den haag, en in kleinere omvang ook naar andere steden. dat er naast de grote publiekstrek-kers zoals Le fabuleux destin d’Amélie Poulain en Être et avoir nog veel meer prachtigs uit Frankrijk komt, was regelmatige Filmhuis-bezoekers wel bekend. Maar, zegt Buter: ‘dat blijft toch het topje van de ijsberg. er is zo veel moois, dat het echt een festival verdient. het accent ligt wel op de arthouse-films, maar ook grotere publieksfilms en zelfs genrefilms als fantasy nemen we op. ook zijn er documentai-res en korte films. het is een dwarsdoorsnede van de Franse cinema van dit jaar.’

debuutfilmsopvallend in ciné Premières is het grote aan-tal debuutfilms, de eerste lange speelfilm van regisseurs die vaak al wel korte films hebben gemaakt of bekend zijn met andere genres. het zijn er negen. Buter: ‘daar zijn prachtige films bij. Zoals Adieu Gary van nassim ama-rouche, een rustige film over een algerijn van de tweede generatie die zijn weg in Frankrijk niet goed kan vinden en probeert het slechte pad te mijden. al is het een debuut, er speelt een bekende acteur in mee: Jean-Pierre Bacri, die je zou kunnen kennen van Un air de famille. ook zijn er een paar prachtige films uit de Maghreblanden bij. opvallend is Des hommes et des dieux van Xavier Beau-vois, Zilveren Palm-winnaar in cannes, over christelijke monniken in algerije die te maken krijgen met moslimterreur. een introspectieve film met mooie beelden en geen doorsnee on-derwerp. een luchtiger debuut is l’Arnacoeur

van Pascal chaumeil, met vanessa Paradis, over rijke ouders die zich afvragen of de ver-kering van hun dochter wel deugt en hem op de proef stellen.’

stripteasedanseressenciné Premières in Filmhuis den haag starten op 3 november met Des hommes et des Dieux en eindigen op 10 november met Tournée van Mathieu amalric, die bij het filmfestival van cannes de prijs won voor beste regie. amalric speelt in zijn eigen film de rol van directeur van een gezelschap van stripteasedanseres-sen. Wie Frankrijk vooral kent van de vakantie, doet er goed aan eens een stukje dieper Frankrijk in te duiken. de eigen stijl van filmen is een openbaring voor liefhebbers van karakter en schoonheid. grijp die kans van.

Filmhuis den haag, 3 t/m 10 november

11fransen - bach & De lalandeLutherse Kerk | 17.00 uur | €7,-In dit concert hoort u muziek van Bach en De Lalande. Dirigent Peter Kooij

Residentie kamerkoor | stars and stripesPaleiskerk | 20.15 uur | €17,50Klassieke muziek uit Amerika, soms uitbundig, dan weer sprankelend of verstild. Dirigent Jos Vermunt Programma: Gershwin, Barber, Copland, Ives, Persichetti, Lauridsen.

populAIRE muzIEk

De Règâhs | The Hague oléDe Rijswijkse Schouwburg | 20.15 uur | try-out €16,- UITpas €14,50Haagse songs over de geschiedenis van de flamingo.

XpectacoloHet Zeeheldentheater | 19.00 uur | €85,- (incl. 3-gangen buffet, show)Hét avondje uit voor Expats en andere buitenlanders met een verrukkelijke cuisine, een spectaculaire dans- en muziekshow en uitzinnige disco. (Voertaal engels).

live Irish musicMurphy’s Law | 21.00 uur | GratisMet Jimmy Ellis.

paris AppellePaard van Troje | 20.30 uur | €10,-Showcase voor Franse nieuwe muziek. Avec: Le Peuple De L’Herbe et Ladylike Dragons.

giani lincanRegentenkamer | 20.00 uur | €10,-Roemeense en Hongaarse zigeunermuziek evenals de geraffineerde salonmuziek uit de oude hoofdsteden Parijs en Wenen.

Chris Hinze | Van Tibet tot TangerTheater De Regentes | 20.30 uur | €17,50 UITpas €16,-Het accent ligt op de muziek, geïnspireerd op de video’s die Hinze maakte gedurende zijn reizen.

musICAl/sHoW


CAbARET

Culturalis Comedy ClubCulturalis Theater | 20.00 uur | €7,50Ben jij in voor een avond vol humor? Kersvers talent uit Den Haag beklimt het podium om jou aan het lachen te maken.

Claudia de breij | Hete vredeDe Koninklijke Schouwburg | 20.15 uur | €16,- t/m 24,- UITpas €14,50 t/m 22,50Begrijpt u de tijd waarin u leeft? Misschien over 50 jaar, als Geert Mak in een mooi zondagavondprogramma heeft uitgelegd hoe het allemaal zat. Wie weet begrijpt u het allemaal tijdens het nieuwe programma van De Breij.

Rampen tampenTheater Camuz | 20.30 uur | €14,50 UITpas €13,-Lachen tussen honger, tsunami, landmijnen en aardverschuivingen?

DANs

Introdans | sterren & strepenLucent Danstheater | 20.15 uur | €20,50 t/m 23,50 UITpas €18,- t/m 21,-Werken van wereldberoemde choreografen.

ballet Van leth | un/EvenTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50 (zie wo )

lEzINg/lITERATuuR

specialistenserie geologieMuseon | 14.00 uur | €9,-

Serie lezingen over bijzondere onderwerpen van het vakgebied geologie. Dr. Tom J. A. Reijers (Geo-Training & Travel, Anderen) ? Noord-Amerika en Europa, werelddelen als mozaïeken. Europa en Noord-Amerika lijken in een aantal opzicht op elkaar. Aan de hand van de geologische geschiedenis wordt uitgelegd hoe dat komt.

zA 06 NoVEmbER ToNEEl/THEATER


keesen & Co | zicht op zeeTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50 (zie vr 5)

phantom storyDe Koninklijke Schouwburg Paradijs | 20.15 uur | €15,- UITpas €13,50 (zie wo 3)

Noord Nederlands Toneel | la Divina CommediaTheater de Veste | 20.15 uur | €21,50 UITpas €19,50

In Duisternis is het verhaal van een vader en zijn dochter die in een vreemd land vechten om bestaansrecht. Waar blijven de mensen-smokkelaars met de papieren?‘Morgen gaan ze verder’, bezweert vader. hij poetst vast zijn schoe-nen. Maar de dag van morgen is al aangebroken, weet de dochter. er zal niemand komen.toch blijft de vader poetsen. dan begint in één donkere doorwaakte nacht de vertrouwde rolverdeling tussen vader en dochter te kan-telen. het gevecht van deze twee vluchtelingen werd aangrijpend beschre-ven door henning Mankell, de sociaal bewogen Zweedse schrijver van internationale bestsellers en toneelstukken. Karst Woudstra maakte de nederlandse vertaling voor acteurs hans hoes en roos eijmers.

theater aan het Spui, 4 november

OvEr bEsTaansrEChT En vErTrOuWEn

theatergroep Carver brengt humoristische stukken over de absur-diteit van het leven en het onvermogen van de mens om daarmee om te gaan. naast vaste carver-acteur Beppie Melissen bestaat de cast deze keer ook uit Paul r. Kooij, raymonde de Kuijper en Joke tjalsma. een voorstelling over drank. over verslaving, alcohol. over tot de bodem gaan, over hoe je verdwijnt als je drinkt maar toch doorgaat, doorpraat, in herhaling valt, hoe je later niet meer weet wat je hebt gezegd, maar wel dat het de waarheid was. Met een verhaal, ja, iets met drama en wrijving, met zussen en een broer, misschien nog een schoonzus erbij, zoiets, en die dan allemaal samen in een willekeurige ruimte. carver is een stijl, een vorm, een manier van werken, een manier van naar de wereld kijken

theater aan het Spui, 11 en 12 november

sTEEds mEEr mEnsEn viErEn hun vErjaardagniET

12

No

VE

mb

ER

20

10

UIT

Een fictieve reis door het hiernamaals: van de hel, via het vagevuur naar het paradijs. Tekst Dante Alighieri, Ko van den Bosch bewerking. Regie Ola Mafaalani. Met Dreya Weber, Merijn de Jong, Jos Kleij, e.a. Muziek Jan Kooper. Choreografie Dreya Weber.

klAssIEkE muzIEk

Concert AbdijkerkAbdijkerk | 20.15 uur | €8,-Orgelconcert bij kaarslicht door Aarnoud de Groen.

musica belgië | praetorius: Vrede en VreugdeLutherse Kerk | 20.15 uur | €22,50Michael Praetorius (1571-1621) is ondanks de faam die hij tijdens zijn leven genoot, nu een tamelijk onbekend componist. Dirigent Wim Becu Programma: Praetorius-Polymnia Caduceatrix & Panegyrica. Reserveren: www.musantica.nl

Residentie kamerkoor | stars and stripesMuseum het Prinsenhof | 20.15 uur | €17,50Klassieke muziek uit Amerika, soms uitbundig, dan weer sprankelend of verstild. Dirigent Jos Vermunt Programma: Gershwin, Barber, Copland, Ives, Persichetti, Lauridsen.

TestNutshuis | 20.00 uur | GratisEen programma voor geluid, ruimte en experiment.

populAIRE muzIEk

RockdonaldsCafé het Hoekpandje | 22.00 uur | GratisRock covers.

XpectacoloHet Zeeheldentheater | 19.00 uur | €85,- (incl. 3-gangen buffet, show) (zie vr 5)

The WeepersMurphy’s Law | 21.00 uur | GratisRhythm and blues.

Nieuw beeld & geluid - pilot editionNorfolk | 20.00 uur | €10,-Nieuwe ervaringen in de wereld van beeld en geluid met multimedia projecties, video, soundscapes middels een Expo, met aansluitend een afterparty met visuals.

Tim ChristensenPaard van Troje | 20.30 uur | €12,-Multi-getalenteerde singer-songwriter met live band uit Denemarken. Support: Cloudmachine

Warren fellow & Remy are ConnectedPaard van Troje | 23.00 uur | €12,-Dancefeest met dj’s Waren Fellow en Remy.

The NitsPaard van Troje | 20.30 uur | €20,-De band rond zanger Henk Hofstede kan met vele muzieksoorten uit de voeten, van luchtige pop tot fijnzinnige miniatuurtjes, en speelt met veel vakmanschap en gevoel.

jazzconcertRegentenkamer | 18.00 uur | €10,-Jazzmuziek. Rob van Kreeveld (piano), Ronald Douglas (vocaal), Jan Voogd (bas) en Vincent Koning (gitaar).

la Noche partySir Winston Club | 23.00 uur | €8,-Salsaparty in een mooie, chique en smaakvol ingerichte nachtclub. Met Dj Chico, showtime en gratis roomijsjes.

musICAl/sHoW

mary poppinsCircustheater | 14.30/20.00 uur | €29,- t/m 79,- (zie wo 3)

legally blondeLucent Danstheater | 20.15 uur | €37,50 t/m 42,50 UITpas €35,- t/m 40,-

Ze wordt onverwachts gedumpt door haar vriend. Maar Elle laat het er niet bij zitten.

CAbARET

Claudia de breij | Hete vredeDe Koninklijke Schouwburg | 20.15 uur | €16,- t/m 24,- UITpas €14,50 t/m 22,50 (zie vr 5)

Amsterdams kleinkunst festival | finalisten tourneeTheater Camuz | 20.30 uur | €14,50 UITpas €13,-Het concours om de Wim Sonneveldprijs. De kandidaten reizen langs een twintigtal theaters om het theatervak in de praktijk te ondervinden.

gino sancti | V.I.p.Theater de Tobbe | 20.30 uur | €13,- UITpas €11,50Comedyvoorstelling mét hoge inzet en mogelijks rampzalige gevolgen.

leids Cabaret festival | finalistentourWestlandTheater De Naald | 20.15 uur | €17,-Korte tour van piepjong talent.

een komedie over vriendschap, afscheid en de zoektocht naar het ware geluk. Met een sterrencast van nationale toneelacteurs ariane Schluter (Terug naar de kust), Jeroen Spitzenberger (Bloed-verwanten), Betty Schuurman, anniek Pheifer en gastacteurs Marcel hensema en Jelle de Jong (Vreemd Bloed). Verre Vrienden gaat over een groepje dertigers en veertigers die el-kaar op een zaterdagmiddag rond borreltijd ontmoeten. Zij wachten op hun oude vriend colin. Zijn vriendin is twee maanden geleden verdronken en het is tijd om hem op te vrolijken. Zelf hebben ze weinig reden om vrolijk te zijn: ongewilde kinderloosheid, een huwelijk dat op springen staat en een buitenechtelijke verhouding binnen de vriendengroep maken de zaken er niet gezelliger op. het was een idee van de vrouwen. de mannen weten niet zo goed waar ze met colin over moeten praten. colin is echter ontzettend vrolijk. op het irritante af. hij heeft de grote liefde van zijn leven ontmoet. Zijn geluk is voor de anderen een harde confrontatie met hun eigen eenzaamheid en verdriet.

Kon. Schouwburg, 23 en 24 november

EEn hardE COnfrOnTaTiE

regisseur inèz derksen van Jeugdtheater laagland brengt een adembenemende fantasiewereld vol dappere jonge krijgers, geluksdraken, weerwolven, reuzen, sfinxen en andere magische wezens op het theaterpodium tot leven. Fantasië is in gevaar. de Kleine Keizerin is doodziek en haar rijk verdwijnt langzaam in het grote nietS. de jonge strijder artréjoe moet op zoek naar een mensenkind dat Fantasië van de ondergang kan redden. en daarmee begint voor de gevoelige dromer Bastiaan het spannendste avontuur van zijn leven. de voorstelling Het oneindige verhaal is een vurige aanmoediging om je hart te volgen en te doen wat je het liefst wilt.een ode aan de fantasie als bron van kracht voor iedereen vanaf 7 jaar!

theater de veste, 11 november

OdE aan dE fanTasiE

13DANs

ballet Van leth | un/EvenTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50 (zie wo 3)

zo 07 NoVEmbER klAssIEkE muzIEk

Concert AbdijkerkAbdijkerk | 15.30 uur | GratisConcert door Klaas Trapman, Frans drukwindharmonium.

koffieconcertDr Anton Philipszaal | 11.00 uur | €5,-Den Haag staat bol van het muzikaal talent. Al sinds jaar en dag presenteert dat talent zich in de koffieconcerten die in de Philipszaal op zondagochtend gehouden worden. Koninklijk Conservatorium afdeling Oude Muziek. Schubert - liederen.

The gents, Haags saxofoonkwartet | summertimeNieuwe Kerk | 14.30 uur | €25,50 UITpas €23,-Tijdloze muziek van Gershwin en Monteverdi. Met Johannette Zomer sopraan. Programma: Monteverdi-

Lamento d’Arianna, Tirsi e Clori, Lamento della ninfa, Gershwin-It ain’t necessarily so, Fascinating rhythm, Summertime, Barber-Adagio.

populAIRE muzIEk

zondag livejazz in pavlovBar restaurant Pavlov | 16.00 uur | GratisJazzconcert met Dan Nicholas, Johnny Daly, Anthony Davis en Frans Elsen.

jazz in de posthoornBodega de Posthoorn | 18.30 uur | GratisCambridge Vocal Jazz.

Haagse jazz ClubCrowne Plaza Promenade | 14.30 uur | €7,-Live jazzmuziek met dansgelegenheid.

jazz op zondagHolland Casino Scheveningen | 17.00 uurGeniet van heerlijke jazzy easy listening, smooth softpop en romantische latin muziek.

jazzconcertRegentenkamer | 13.00/16.00 uur | €7,50Michael Varekamp (trompet) en Rembrandt Frerichs (piano) (zie za 6)

T.H.E.o. | The Hague Ethospheric orchestra met gastsolistenTheater aan het Spui | 15.00 uur | €7,50 UITpas €5,-Op vijf zondag middagen is er jazz in Theater aan het Spui. Het THEO orkest treedt op in de foyer steeds met een andere solist. Met Jesse van Ruller.

musICAl/sHoW


legally blondeLucent Danstheater | 14.30 uur | €37,50 t/m 42,50 UITpas €35,- t/m 40,- (zie za 6)

The london Community gospel Choir | The songs from ‘sister act’World Forum Theater | 15.00 uur | €34,- t/m 49,-Gospelconcert met alle hits uit beide ‘Sister act’ films. Met o.a. ‘Ain’t no mountain high enough’, ‘Shout!’, ‘Oh happy day’, ‘My guy’. Kaarten verkrijgbaar aan de balie van de Ticketshop, Hofweg 1, Den Haag.

lEzINg/lITERATuuR

Industriele vormgeving in EuropaBureau Jan Vijftigschild | 15.00 uur | €95,-Twee lezingen over Jugendstil, Arts and Crafts Movement, De Stijl, Bauhaus, Braun, Scandinavisch Design gevolgd door een 3 gangen diner passend bij het thema. Reserveren via www.janvijftigschild.nl

podium XCafé Momfer de Mol | 15.00 uur | GratisEvenement met poëzie, muziek, cabaret en een open podium. Presentatie: Alexander Franken.

gevangenpoortlezingHaags Historisch Museum | 12.00 uur | €10,-Prominente sprekers houden een lezing rondom actuele juridische onderwerpen. ‘Daders van hebzucht’ door Fred van Raaij (hoogleraar economische psychologie).

mA 08 NoVEmbER klAssIEkE muzIEk

masterclass Catrin finchKoninklijk Conservatorium | 10.00 uur | Gratis

de tijd gaat vooruit, zeggen ze. tijd is er om doelen te bereiken. terugspelen is soms een heel goede manier om tijd te winnen. dus speelt amar terug. terug naar vroeger, om herinneringen op te halen. Zijn we nog steeds trots op wat we doen of komen we terug op onze eigen daden? Wat is het verschil tussen waarheid en geloof en waarom vertellen mensen ons steeds hoe we moeten leven? Wat is het rechte pad in deze tijd en is er nog wel een weg terug? houden we littekens over van belangrijke momenten in ons leven of alleen maar mooie souvenirs? al die vragen en geen antwoorden. Zeg eens iets terug! in zijn derde cabaretvoorstelling stelt amar ontwikkeling, vooruit-gang, tijd, keuzes en doelen aan de kaak. vroeger en nu, voor zover hier verschil in zit.

PePijn.11, 12 en 13 november

Who is afraid of Virginia Woolf mag het bekendste toneelstuk van albee zijn, In Wankel Evenwicht wordt als zijn mooiste beschouwd. niet voor niets won hij er de Pulitzer Prize mee. regisseur Wannie de Wijn zet met liefde zijn favoriete meesterwerk van albee op het toneel. een droomcast staat klaar: Will van Kralingen en Porgy Franssen spelen het op elkaar uitgekeken echtpaar. anneke Blok is claire, de alcoholistische zus van agnes, Mirjam Stolwijk zien we als dochter Julia, die maar weer eens onaangekondigd thuis komt wonen na haar vierde echtscheiding. het bevriende echtpaar harry en edna, dat bij agnes en tobias intrekt ‘omdat ze bang zijn’, wordt gespeeld door Paul hoes en ella van drumpt. het wankele evenwicht van agnes en tobias wordt door onverwachte gasten grondig verstoord. er zijn veel elementen te herkennen uit Virginia Woolf, zoals haat en nijd, grimmige humor en veel drank, maar door de onverklaarbare angsten van harry en edna krijgt dit stuk een extra lading.

Kon. Schouwburg, 11, 12 en 13 november

de naald, 17 november (zie aanbieding op pagina 17)

amar spEElT TErug haaT, humOr En hEEl vEEl drank

14

No

VE

mb

ER

20

10

UIT

De jonge Walese harpiste, Catrin Finch geeft een masterclass die niet alleen inspirerend zal zijn voor harpisten, maar voor iedere musicus.

populAIRE muzIEk

live jazz-jamsessieMurphy’s Law | 21.00 uur | GratisO.l.v. Vinsent Planjer (drums). (zie ma 1)

lEzINg/lITERATuuR

koninklijke maatschappij voor natuurkunde onder de zinspreuk DiligentiaTheater Diligentia | 20.00 uur | €5,-Voordracht van een uur gevolgd door een discussie. Microreactortechnologie: de chemische fabriek op een chip door Prof. dr. ir. J.C.M. van Hest (Afdeling Organische Chemie, Radboud Universiteit, Nijmegen).


Doe je dinsdagCulturalis Theater | 19.00 uur | €1,- (zie di 2)


NuT (Nieuw utrechts Toneel) | Cardenio (4): Vierde bedrijfTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50Op vijf dinsdagavonden volgt u het NUT op hun speurtocht naar de zwanenzang van de grootste schrijver aller tijden. Regie Greg Nottrot. Met Floor Leene, Marcel Roelfsema, Arend Brandligt, e.a.

Helmert Woudenberg, sarah marie Eweg | De olifant en de duifWestlandTheater De Naald | 20.15 uur | €20:15Het onstuimige liefdesleven van Frida Kahlo en Diego Rivera. Tekst en regie Helmert Woudenberg.

klAssIEkE muzIEk


Early music open stageKoninklijk Conservatorium | 19.30 uur | Gratis

Concert door studenten van de afdeling Oude Muziek.

masterclass louis AndriessenKoninklijk Conservatorium | 10.00 uur | GratisVoor studenten van de afdeling Klassiek, m.m.v. Gerard Bouwhuis, Heleen Hulst en Pauline Oostenrijk.

Van solo improvisatie tot conduction o.l.v. peter van bergenKoninklijk Conservatorium | 16.00 uur | GratisImprovisatie kan in je eentje maar ook met een heel orkest. Componist/musicus Peter van Bergen is thuis in vrijwel alle vormen van muzikale improvisatie en verkent deze dag diverse improvisatiemodellen.

lunchpauzeconcert Ned. muziek InstituutKoninklijke Bibliotheek | 12.30 uur | GratisJulia Bronkhorst (sopraan), Caroline Ansink (fluit) en Jacco Lamfers (piano), met composities van Wolfgang Wijdeveld en Caroline Ansink.

lunchpauzeconcertNederlands Muziek Instituut | 12.30 uur | Gratis

lunchconcertTheater de Tobbe | 12.30 uur | €3,-

Lunchconcert op de dinsdagmiddag. Ensemble Quintette: harp, fluit, altviool, viool, cello.

opERA/opERETTE

Internationale opera producties | RigolettoDe Koninklijke Schouwburg | 20.15 uur | €37,50 t/m 48,- UITpas €36,- t/m 46,50Een nar, de tragische Rigoletto, wordt het slachtoffer van de vervloeking die hij over zichzelf heeft afgeroepen. Componist: Giuseppe Verdi – Francesco Maria Piave libretto.

populAIRE muzIEk

live jazz in pavlovBar restaurant Pavlov | 21.00 uur | GratisGary Cavenaugh(Trompet) gevolgd door een open jamsessie.

musICAl/sHoW

urinetown | zeikstad de musicalTheater de Veste | 20.15 uur | €33,50 UITpas €31,50Bobbie Goud komt in opstand tegen een corrupte regering vanwege de torenhoge prijzen voor toiletbezoek.

Tenzij anders vermeld zijn deze aanbiedingen niet geldig i.c.m. andere kortingen of op eerder gekochte kaarten. reserveren o.v.v. lezersaanbieding haags uiTburo

lEZErs. aanbiEdingEn

dit najaar kunt u op Korzo5hoog in een paar speciale weekenden zien welke makers en programma’s Korzo meeneemt naar het nieuwe theater in de Prinsestraat.de succesvolle serie World Sessions is zo’n voorbeeld. u ontmoet aanstor-mende talenten uit de hele wereld, met een film, interview, live optreden en een dJ na afloop. ditmaal is het de beurt aan Mor Karbasi. Met haar buitengewoon bijzondere stem en uitstraling blaast zij met haar muziek nieuw leven in hebreeuwse en ladino liederen. de muziek van de tweeëntwintig jarige zangeres kenmerkt zich door de vele muzikale invloeden en in het bijzonder haar joodse erfenis. als afstammeling van Marokkaanse en Perzische joden kreeg ze een rijke culturele bagage mee en dat hoor je.

Korzo5hoog, 18 november

reserveren: 070-3637540

introdans staat bekend om zijn sprankelende, toegankelijke moderne balletvoorstellingen. voor Sterren & Strepen heeft het gezelschap onder meer de amerikaanse lucinda childs en hans van Manen gestrikt. childs creëerde met Dance (1979) een meesterwerk dat wordt gedanst in een fascinerend decor. de introdansers bewegen bin-nen een lijnenspel van de amerikaanse beeldend kunstenaar Sol leWitt en worden omgeven door imposante videobeelden van dansers. ‘louterend mooi’, vond nrc next. de choreografie Compositie draagt het typische hans van Manen-stempel. op muziek van John adams en Morton Feldman schiep hij een glashelder werk voor acht dansers in een strakke setting. Kort, krachtig en prachtig is de solo La Morte del Cigno van Mauro de candia, een moderne bewerking van de stervende zwaan. het programma wordt afgesloten met nieuw werk van gisela rocha. deze Braziliaans-Zwitserse choreografe laat zich inspireren door de intro-danssterren, die zij laat schitteren op het toneel.

lucent danstheater, 5 november

reserveren: 8800333

deze maand neemt Werelds Klassiek u mee naar ierland & Schotland. Zangensemble liefhebbers voor liefhebbers brengt bijzonder muziektheater terwijl Krek u laat genieten van Keltische volksmu-ziek.Werelds Klassiek heeft elke maand een andere bestemming. ontdek tijdens de reis de verschillende invloeden van volksmuziek op de klassieke werken van grootmees-ters. Maak kans op 4 vrijkaarten voor Werelds Klassiek op 21 november en stuur een mail naar kassa@cul-turalistheater o.v.v. lezersaanbie-ding uitmagazine, Werelds Klassiek 21 november.

culturalis theater,

21 november 14.00 uur

kOrZO gaaT naarhuis & TElT af!

sChiTTErEnd prOgramma inTrOdans

WErElds klassiEk

normaal €7,50mAAk kANs op VRIjkAARTEN!

normaal €15,00-----------------koRTINg €3,00

Nu€12,00

normaal 1e rang 23,502e rang 20,50

korting

€5,00

15CAbARET

Cameretten 2010Theater PePijn | 20.30 uur | €11,- UITpas €10,- (zie di 2)

DANs

blaze! The streetdance sensationDe Rijswijkse Schouwburg | 20.15 uur | €27,50 UITpas €26,-Streetdance-, breakdance- en hiphopshow met een internationale cast.

Nederlands Dans Theater II | Re-engageLucent Danstheater | 20.15 uur | €27,50 t/m 32,50 UITpas €25,- t/m 30,-Vier dansstukken, waaronder twee wereldpremières.

IsH | HerculishTheater aan het Spui | 19.30 uur | €15,- UITpas €13,50Over de krachtmetingen van Hercules, die in Nederland in 2010 leeft.

lEzINg/lITERATuuR

Audiovisuele presentatieMuseon | 13.30 uur | €4,50De Romeinse god Mithras, de onoverwinnelijke zon door Ingrid Klerk. (zie di 2)

Alzheimer Café Den HaagNutshuis | 19.30 uurHoe beleef je dementie?

fIlm

becoming janeTheater de Tobbe | 20.00 uur | €10,- UITpas €8,50Biografische film over Jane Austen.


studio Dubbelagent | motortownDe Koninklijke Schouwburg Paradijs | 20.15 uur | €15,- UITpas €13,50| PremièreDanny keert terug van zijn diensttijd in Irak. Aan het thuisfront wacht hem een ander soort oorlog. Tekst Simon Stephens. Regie Teunkie van der Sluijs.

Nederlands Volkstoneel | omdat ik zoveel van je houDe Rijswijkse Schouwburg | 20.15 uur | €27,50 UITpas €26,-Hoogtepunten uit een eeuw uniek Nederlands volkstoneel. Tekst Hanny Vree script. Regie Dick Hauser. Met Carry Tefsen, Hanny Vree, Henk Poort, Bob Fosko, Danny Nooy, Robbert Besselaar. Choreografie Adriaan Luteijn.


The glasshouse | 4 x pinterTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50

Vier eenakters over de raadselachtige macabere natuur van de mens. Tekst Harold Pinter. Regie Kees Roorda. Met Marlies Heuer, Marcel Faber, Carola Arons, Nasrdin Dchar.

mightysociety | mightysociety8Theater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50Backstage-comedy over het produceren van een gegarandeerde flop. Tekst Joeri Vos. Regie Eric de Vroedt. Met Mariana Aparicio Torres, Catrien van Boxtel, Noël S. Keulen, Isil Vos, Joeri Vos.

jhanna Houweling | loftTheater PePijn | 20.30 uur | €15,-Een monoloog waarin een vrouw een bewustzijnsproces ondergaat, waarin zij de oorzaak ontdekt van alle conflicten in haar leven. Het proces dat zich in haar hersenen voltrekt, wordt tegelijkertijd op een scherm visueel gemaakt.

klAssIEkE muzIEk

masterclass louis AndriessenKoninklijk Conservatorium | 10.00 uur | Gratis (zie di 9)

Tenzij anders vermeld zijn deze aanbiedingen niet geldig i.c.m. andere kortingen of op eerder gekochte kaarten. reserveren o.v.v. lezersaanbieding haags uiTburo

lEZErs. aanbiEdingEn

langzaamaan ontvouwt zich het nieuwe geluid van tim akkerman (ex-direct). tijdens het haags uit Fes-tival in september jl en de try-outs klonken verraste en enthousiaste reacties. nu is het dan tijd voor zijn eerste echte solo-optreden in zijn geboortestad den haag. en u kunt daar bij zijn.

diligentia, 4 november

reserveren: 070-3610540

in WankEl EvEnWiChT

Will van Kralingen en Porgy Franssen spelen het op elkaar uitgekeken echtpaar agnes en tobias. anneke Blok is claire, de alcoholistische zuster van ag-nes, en Mirjam Stolwijk zien we als de dochter Julia, die maar weer eens onaangekondigd thuis komt wonen na haar vierde echtscheiding. het bevriende echtpaar harry en edna, dat bij agnes en tobias intrekt ‘omdat ze bang zijn’, wordt gespeeld door Paul hoes en ella van drumpt. agnes en tobias redden het allemaal net, maar door alle onverwachte gasten wordt hun wankele evenwicht grondig verstoord.

Westlandtheater de naald,

17 november

Met zijn muzikale talent kan de jonge rus oleg het nog ver schoppen. omdat het slecht gaat met zijn land gaat hij op avontuur: hij gaat op reis. in europa omarmt hij de vrijheid en de ongekende mogelijkheden. de rus kijkt zijn ogen uit. de ontmoetingen die hij beleeft zijn even komisch als poëtisch. van straatmuzikant werkt hij zich op tot een geliefd artiest. Maar wat liet hij achter? Floor huygen en Bert luppes van theater artemis spelen deze intieme voorstelling, waarin de een het verhaal vertelt van de ander terwijl die bayan, een soort accordeon, speelt. voorafgaand aan een aantal familievoorstellingen kunt u dit seizoen in een winters aangekleed diepe (het voormalig bassin van het zwembad) heerlijk te eten wat de pot schaft. het menu bestaat uit een hoofdgerecht en een toetje. anderhalf uur voor aanvang van de voorstelling staat het eten voor u klaar. voor iedereen van 9 tot 99 jaar.

theater de regentes, 6 november

vooraf met de hele familie eten en daarna naar de voorstelling!

normaal volwassene. € 10,00 kind € 7,50volwassenen betalen nu slechts 7,50 voor een kaartje (excl. eten)Kind: eten €5,- volwassenen €10,-reserveren: [email protected] of 070 3637798

Tim akkErman

WOndErlijk lEvEnsvErhaal van sTraaT-muZikanT

normaal €19,00-----------------koRTINg €4,00

Nu€15,00

normaal €24,50-----------------koRTINg €4,50

Nu€20,00

normaal 10/7,50-----------------koRTINg €2,50

Nu€7,50

16

No

VE

mb

ER

20

10

UIT

Twilight RecitalsKoninklijk Conservatorium | 18.30 uur | GratisIn het teken van Beethoven.

populAIRE muzIEk

Haags pop podium AvondSuperMarkt | 21.30 uur | GratisTwee talentvolle Haagse acts worden voorgesteld aan het publiek. Met Nature In A Box en Fexet. pop/rock.

CCC Inc | CCC Inc. - concertTheater de Veste | 20.15 uur | €19,50 UITpas €17,50CCC inc. is terug en laat de folkmuziek herleven.

musICAl/sHoW


je AnneDe Koninklijke Schouwburg | 20.15 uur | €27,- t/m 35,- UITpas €25,50 t/m 33,50Musical gebaseerd op het dagboek van Anne Frank.

Theo Nijland | mijn leven als Theo NijlandDe Rijswijkse Schouwburg | 20.15 uur | €19,- UITpas €17,50Een vrolijk en ontroerend muzikaal spektakel met een noodlottig einde.

CAbARET

Arie koomen, Wilko Terwijn, menno stam | bijbabbelenTheater Diligentia | 20.15 uur | €19,- UITpas €17,50Decennium- en oudejaarsshow in één.

DANs

Wednesday DancedayCulturalis Theater | 18.00 uur | €3,- (zie wo 3)

Nederlands Dans Theater II | Re-engageLucent Danstheater | 20.15 uur | €27,50 t/m 32,50 UITpas €25,- t/m 30,- (zie di 9)


Wil van kralingen, porgy franssen, Anneke blok, mirjam stolwijk, paul Hoes, Ella van Drumpt | In wankel evenwichtDe Koninklijke Schouwburg | 20.15 uur | €20,- t/m 28,- UITpas €18,50 26,50| Try-outDe personages maken elkaar onder invloed van de nodige alcohol het leven flink zuur. Tekst Edward Albee. Regie Wannie de Wijn.

studio Dubbelagent | motortownDe Koninklijke Schouwburg Paradijs | 20.15 uur | €15,- UITpas €13,50 (zie wo 10)


likeminds | Nieuwe voorstellingTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50

Eigenzinnige theatermakers presenteren eigen nieuwe stukken. Met Jarrod Francisco, Diet Roseboom, Liet Lenshoek, Chiron Holwijn, Wouter van Couwelaar, e.a.

mightysociety | mightysociety8Theater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50 (zie wo 10)

Carver | steeds meer mensen vieren hun verjaardag nietTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50Over drank, over verslaving, over tot de bodem gaan. Moeten gaan. Met Paul R. Kooij, Raymonde de Kuijper, Joke Tjalsma, Beppie Melissen.

klAssIEkE muzIEk


lunchconcert door studenten koninklijk ConservatoriumChristus Triumfatorkerk | 12.30 uur | Gratis

antwerpenaar alex agnew mag misschien wel de grootste vlaamse stand-up come-dian van zijn generatie genoemd worden. Zijn drie voorstellingen in het antwerpse Sportpaleis waren binnen een week uitver-kocht. het is nu tijd om ook nederland te veroveren. agnew is uniek en balanceert altijd op het randje. gewaagder en vooral grappiger dan alle andere stand-uppers samen. hij brengt geen rustige diep intel-lectuele humor, maar is ‘proud to be loud’. Superhelden, strips, films en waanzinnige muziek zijn de kenmerkende ingrediënten, die als een overdosis de zaal in worden ge-schoten. alex staat garant voor een onge-zouten mening en aanstekelijke verhalen. onvervalste rock ‘n’ roll comedy dus. Westlandtheater de naald, 18 november

in het soloprogramma Moviestars brengt Mariska van Kolck een hommage aan haar zingende favorieten van het witte doek. Ze zingt filmsongs die horen bij bijzondere filmsterren, onvergetelijke rollen, femmes fatales, vlammende filmkussen, beroemde scènes, oscarwinnaars en -verliezers. Mariska wordt begeleid door een vijfkoppig orkest onder leiding van Bob Zimmerman. Mariska van Kolck:’het is een filmisch theaterconcert, erg veel herkenning in de liedjes en zonder dat ik de ‘sterren’ aankondig zal de kijker vanzelf in de gaten krijgen om welke filmster het gaat. het decor is een beetje een knipoog naar een filmset en er zal over het algemeen in zwart/wit gewerkt worden.’

Stadstheater Zoetermeer, 3 november

reserveren: 079 342 75 65 onder vermelding van

‘uitmagazine’.

Michael Praetorius (1571-1621), schep-per van de verhandeling Syntagma Musicum, is ondanks de faam die hij tijdens zijn leven genoot, nu een tamelijk onbekend componist. evenals Monte-verdi in de Maria Vespers combineerde hij in zijn kleurrijke en expressieve werken de oude polyfone stijl en de nieuwe monodie. vocale solisten en een uitgebreid instrumentaal ensemble van Musica België spelen het feestelijke werk Polymnia Caduceatrix & Panegyrica, dat werd geschreven als uiting van hoop op vrede in de aanloop tot de 30-jarige oorlog.

lutherse Kerk, den haag, za 6 november

reserveren: via theater diligentia 3610540

alEx agnEW is uniEk

mariska van kOlCk mOviEsTars

‘praETOrius: vrEdEEn vrEugdE’

normaal €17,00-----------------koRTINg €4,50

Nu€12,50

normaal €22,50-----------------koRTINg €5,00

Nu€17,50 normaal €28,50

-----------------koRTINg €5,00

Nu€23,50

17lunchconcert door studenten koninklijk ConservatoriumKoninklijk Conservatorium | 12.45 uur | Gratis

populAIRE muzIEk

singer/songwriter1900 | 21.30 uur | GratisMarten de Paepe maakt muziek op het snijvlak van folk en pop. Kleine, intieme liedjes worden afgewisseld door steviger werk met een vierkoppige band.

basily gipsy bandGrand Café Club Madness | 21.00 uur | Gratis (zie do 4)

Di-rectPaard van Troje | 20.30 uur | €15,-Haagse rockband.


WereldmuziekRegentenkamer | 20.00 uur | €10,-Skordaliá speelt een programma van rebetika en laïka van componisten als Vamvakaris, Tsitsanis, Theodorakis e.a. Isabella Spaans en Adriaan Wouters zingen, begeleid door Rob Scholten (bouzouki, gitaar), Suzette Ronteltap

(accordeon), Ton Koekkoek (slaggitaar), Nico Spaans (basgitaar) en Cor Lieverst (baglama, bouzouki).Reserveren: 070 365 8612.

De Règâhs | The Hague oléTheater Diligentia | 20.15 uur | €16,- UITpas €14,50Haagse songs over de geschiedenis van de flamingo.

musICAl/sHoW


The Rapiers | The golden Years - A Tribute to Cliff & The shadowsDe Rijswijkse Schouwburg | 20.15 uur | €27,- UITpas €25,5050 Jaar Cliff & The Shadows! Jimmy Jermain & The Rapiers brengen een zeer authentiek klinkend tribute aan deze legendarische zanger en dito band.

Volendam, de musicalWestlandTheater De Naald | 20.15 uur | €29,50| Try-outMooi Volendam. Met hits als Mon Amour, Als de morgen is gekomen, Ik hou van jou, One Way Wind, Rosanne.

CAbARET

silvester | Het recht van de sterksteDe Rijswijkse Schouwburg | 20.15 uur | €17,- UITpas €15,50Hij laat je gieren van de lach, zonder daarbij de inhoud te schuwen.

micha Wertheim | micha Wertheim voor de zoveelste keerTheater de Tobbe | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50Alles dat u allang weet, had moeten weten of al weer vergeten bent.

Amar |Retour afzender: Amar speelt terugTheater PePijn | 20.30 uur | €13,- UITpas €12,-Ontwikkeling, vooruitgang, tijd, keuzes en doelen aan de kaak gesteld.

DANs

We’re backCulturalis Theater | 19.00 uur | Gratis (zie do 4)

operadans | sjahKorzo5HOOG | 20.00 uur | €18,- UITpas €16,50, jeugd 15,-Een magische reis door de tijd, terug naar het begin van de oude Oosterse verhalen.

Nederlands Dans Theater II | Re-engageLucent Danstheater | 20.15 uur | €27,50 t/m 32,50 UITpas €25,- t/m 30,- (zie di 9)

lEzINg/lITERATuuR

zefir 7, ontwerperscaféTheater Zeebelt | 20.30 uur | GratisPresentaties 2d en 3d ontwerpen. Maandelijkse bijeenkomst rond opmerkelijke ontwerpideeën. Coproductie: BNO kring Den Haag & Theater Zeebelt.

fIlm

Eastern neighbours film festivalNutshuis | 19.00 uurSelectie gemaakt van 6 recente documentaires en shorts uit Turkije, Macedonie, Roemenie en Kroatie. Programma wordt ingeleid door expert en programmeur Rada Sasic.


kom terug naar huis maCulturalis Theater | 20.15 uur | €12,50, jeugd 10,-Een absurd theaterstuk.

Wie begrijpt de tijd waarin hij zelf leeft? achteraf, ja, over vijftig jaar, als geert Mak in een mooi zondagavondprogramma heeft uitge-legd hoe het allemaal zat, in de jaren ‘0 van deze eeuw. dan weten we wie goed was en wie fout, tijdens de hete vrede. Want zo heeft claudia de Breij deze tijd genoemd, en haar nieuwe voorstelling dus ook. in deze tijd waarin ‘gelijk hebben’ het grootste goed is, twijfelt de Breij aan alles. en daar maakt ze grappen over. “oma, was u goed of fout tijdens de hete vrede?” het is 2060. claudia de Breij is 85 jaar en praat met haar toekomstige kleinzoon. de vragen van het kind leggen pijnlijk bloot dat oma niets gedaan heeft om aanslagen en rampen te voorkomen. natuurlijk wilde ze wel verzetsheld zijn, maar er was geen oorlog. niet eens een koude. Hete Vrede gaat over ons, de kiezer, het volk, en de Breij spreekt iedereen aan op zijn verantwoordelijkheid zonder daarbij het vingertje te heffen.‘claudia de Breij brengt fantastisch cabaretprogramma’. de volks-krant.vorige maand ontving claudia voor Het Vrede de hoogste neder-landse onderscheiding op cabaretgebied, de Poelifinario.

Koninklijke Schouwburg, 5 november

hETE vrEdE

Phantom story is gebaseerd op het waargebeurde verhaal van een vrouw die in 1975 op een feestje in Parijs getuige was van de moord op een gast door de beruchte terrorist carlos, ofwel The Jackal. nicola unger presenteert nu met Phantom story meerdere varianten van hetzelfde verhaal. Wat als de vrouw hem niet was tegenge-komen, hoe had haar leven er dan uitgezien? Kan toeval je leven bepalen? unger:‘toen ik dit verhaal voor de eerste keer hoorde, wist ik niet wie carlos was. ik was te jong om het me te kunnen herinneren. hoe meer ik over hem, de periode en de tijdgeest las, hoe meer ik het gevoel had dat we in de jaren zeventig zijn blijven steken. terwijl de geschiedenis van de bedreiging zich herhaalt. er zijn slachtoffers en aanvallers: er zijn lammeren en wolven. onze levens bewegen zich in cirkels, we zitten gevangen in situaties die door de jaren heen ons lot herhalen’. als vorm heeft unger gekozen voor miniatuurtheater. het verhaal komt tot leven met schaduwen en geprojecteerde animaties. elk karakter en ieder voorwerp in dit verhaal - mannen, vrouwen, terroristen, politiemannen, wapens, huizen etc. - zijn kleine papieren kunstwerken.

Kon. Schouwburg, 3 t/m 6 november

varianTEn Op EEn gEbEurTEnis

18

No

VE

mb

ER

20

10

UIT

In wankel evenwichtDe Koninklijke Schouwburg | 20.15 uur | €20,- t/m 28,- UITpas €18,50 26,50| Première (zie do 11)



Het portret spreekt | De vier vrouwen van Willem van oranjeStedelijk Museum het Prinsenhof | 20.15 uur | €15,-Het woord is aan de vier echtgenotes van Willem van Oranje. Via hen leert u - Willem van Oranje - onze Vader des Vaderlands kennen. Regie Inge Tielman. Met Albertine de Kanter, Anna Nicolaï, Ellen Verheij, Gepke Witteveen.


Carver | steeds meer mensen vieren hun verjaardag nietTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50 (zie do 11)

De Warme Winkel | Villa EuropaTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50Over leven en werk van de Oostenrijkse schrijver Stefan Zweig. Met een Weens koffiehuis, een filmprogramma en lezingen. Met Mara van Vlijmen, Vincent Rietveld.

klAssIEkE muzIEk

Classic fm liveDr Anton Philipszaal | 20.15 uur | €30,- t/m 45,- UITpas €27,50 t/m 42,50Klassieke muziek wordt toegankelijk gemaakt voor een breed publiek, gebaseerd op het motto: ‘Licht klassiek voor elk moment’. Dirigent Maurice Luttikhuis

Residentie orkest olv martyn brabbins | Debussy, Chin en bartókKoninklijk Conservatorium | 20.15 uur | €25,- UITpas €22,50Debussy’s ‘Prélude à l’après-midi d’un faune’ is een van de meest revolutionaire werken uit de late negentiende eeuw.Alban Gerhardt soleert in het voor hem geschreven ‘Celloconcert’. Programma: Debussy-Prélude à l’après-midi d’un faune, Chin-Celloconcert, Bartók-Concert voor orkest. Inleiding à €2,- uur voor aanvang.

opERA/opERETTE

Nationale Reisopera | Candide óf Het optimismeTheater De Regentes | 20.30 uur | €17,50 UITpas €16,-Een pocket versie door Resident Artists van de in 1994 door Willem Wilmink vertaalde opera. Dirigent Wouter Padberg Componist: Bernstein – Willem Wilmink libretto.

populAIRE muzIEk

sounds of mexicoHaagse Kunstkring | 20.15 uur | €15,-Muziek van Mexicaanse en Nederlandse componisten uit de 20e en 21ste eeuw. Exposé van de Mexicaanse en Nederlandse nieuwe klassieke muziek, waaruit niet alleen de verscheidenheid blijkt van de hedendaagse muziektaal maar ook de gemeenschappelijkheid van de muziek uit de twee landen.

brigitte kaandorp, Cor bakker - op naar de kuipPaard van Troje | 20.30 uur | €25,-Op een dag staat Brigitte in een uitverkochte Kuip. Tot het zo ver is moet zij toch enige ervaring opdoen. Samen met een vierkoppige band. De show bestaat uit drie sets, gouwe ouwe liedjes, nieuwe

en ontroerende liedjes en onvervalste meezingers.

The mirror ConspiracyPaard van Troje | 20.30 uur | €8,50The Mirror Conspiracy laat zich lastig labelen onder één allesomvattend genre. Invloeden van jaren ‘50 jazz, jaren ‘70 dub en jaren ‘90 trip-hop worden door deze geprezen Nederlandse 8-mans formatie omgetoverd in een modern geluid. Support: The Bullfight.

jazzconcertRegentenkamer | 20.00 uur | €10,-Julya Lo’ko (vocaal) en Erwin van Ligten (gitaar). (zie za 6)

musICAl/sHoW


Volendam, de musicalWestlandTheater De Naald | 20.15 uur | €29,50| Try-out (zie do 11)

CAbARET

Eric koller | bull!De Warenar | 20.15 uur | €16,-Woordloos cabaret, variété en slapstick.

vlijmscherpe voorstelling over de ongemakkelijke gevolgen van de ‘war on terror’. Motortown is een theatrale koortsdroom over irak-veteraan danny en diens moeizame terugkeer naar de samen-leving waar hij voor gevochten heeft. hij kan zich niet aanpassen aan de samenleving waar hij voor gevochten heeft. hij koopt een pistool en gaat op een explosieve road-trip door een onherkenbaar thuisland. Simon Stephens schreef de voorstelling Motortown in slechts vier dagen. door de ramen van zijn werkkamer in londen, wijd open vanwege het broeierige zomerweer, klonken politie- en ambulancesirenes: het was juli 2005 en de Britse hoofdstad was net getroffen door de zwaarste terreuraanslag in haar geschiedenis. de verwarring, de ontsteltenis, de twijfels over de irak-oorlog, ze razen als een trein door Motortown. voor Stephens leidden de aanslagen tot het verlangen vragen te stellen over de oorzaken en gevolgen van de ‘war on terror’. vragen waar hij het antwoord niet op weet. vragen over oorlog, over engeland. vragen over zijn eigen schuld aan het creëren en in stand houden van een Westerse cultuur die een dergelijke oorlog aangaat en zich moreel in het nauw werkt om hem te rechtvaardigen. Studio dubbelagent brengt de nederlandse première van Motortown.

Kon Schouwburg, 10 (première) t/m 13 november

vlijmsChErpE vOOrsTElling

Buck is een doorsnee hagenaar, die op een dag beseft hoe gekleurd het nieuws is waarmee hij iedere dag wordt overspoeld. hij verlaat huis en haard en trekt er als een nobele cowboy op uit om zo zijn eigen visie op de wereldgebeurtenissen terug te vinden. en net als odysseus komt hij inderdaad op deze reis met allerlei verleidingen in aanraking. de haagse acteur roel goudsmit blaast, samen met zijn muzikale alter ego timo de la Mar, het stripfiguur Buck leven in. Met droogkomisch teksten van Bert dekker en de projectie van grotendeels live getekende cartoons is Buck een toegankelijke cabareteske muziektheatervoorstelling.

Kon. Schouwburg Paradijs, 24 t/m 27 november

buCk, dE nObElE COWbOy

19jetty mathurin | jetty jubileert met liefde en overvloed!Theater Diligentia | 20.15 uur | €18,- UITpas €16,50Onthullingen, verhalen en anekdotes, allemaal even gastvrij opgediend.

Anuar | gedrevenTheater PePijn | 20.30 uur | €14,- UITpas €13,-Een scherpe stand-up-act en een stortvloed van grappen.

DANs

operadans | sjahKorzo5HOOG | 20.00 uur | €18,- UITpas €16,50, jeugd 15,- (zie do 11)

momix | best of momixLucent Danstheater | 20.15 uur | €30,- t/m 40,- UITpas €27,50 t/m 37,50Samenstelling van hoogtepunten uit de producties ‘Orbit’, ‘Opus Cactus’, ‘Passion’ en ‘Lunar Sea’ die een mooi overzicht van twintig jaar Momix biedt. Inleiding.

lEzINg/lITERATuuR

specialistenserie geologieMuseon | 14.00 uur | €9,-Dr. Herman van Roermund (Universiteit van Utrecht). Een historisch overzicht over

de betekenis van hoge en ultrahoge druk gesteenten in de geologie. (zie vr 5)

fIlm

Eastern neighbours film festivalNutshuis | 19.00 uur (zie do 11)


kom terug naar huis maCulturalis Theater | 20.15 uur | €12,50, jeugd 10,- (zie vr 12)

In wankel evenwichtDe Koninklijke Schouwburg | 20.15 uur | €20,- t/m 28,- UITpas €18,50 26,50 (zie do 11)



Het portret spreekt | De vier vrouwen van Willem van oranjeStedelijk Museum het Prinsenhof | 20.15 uur | €15,- (zie vr 12)


klAssIEkE muzIEk

promenadeorkest en Cantamus Alati | bruckner, Holst & bernsteinElandstraatkerk | 20.15 uur | €20,50Anton Bruckner - Requiem in dGustav Holst - Psalm 86 & 148Leonard Bernstein - Chichester Psalms. Dirigent Kees van der Linden verkoop start in week 34.

New Dutch Academy Chamber soloists olv simon murphy |- blown Away - bach and the oboeKloosterkerk | 14.30 uur | €27,50 UITpas €22,50Met Anna Starr baroque oboe. Programma: Bach-Orchestral Suite ni. 1 in C, Zelenka.Pre-concert talk commencing at 13.45.Kaarten verkijgbaar bij Theater Diligentia.

populAIRE muzIEk

Rui silvaMurphy’s Law | 21.00 uur | Gratis

jan AkkermanPaard van Troje | 20.30 uur | €15,-Gitaarlegende. Rock, klassiek, jazz, avant-garde, blues: zijn discografie bevat het allemaal, gespeeld op een gewaagde en inventieve manier.

jazzconcertRegentenkamer | 18.00 uur | €10,-Creatief fluitist Mark Alban Lotz, Rembrandt Frerichs (piano), Tony Overwater (bas) en Vinsent Planjer (drums, Perzische tombak). (zie za 6)

musICAl/sHoW


Rijswijks jeugdtheater | High school musicalDe Rijswijkse Schouwburg | 14.00 uur | €14,-, jeugd 13,-HSM vertelt het verhaal van Troy en Gabriella. Hij de coole sportboy en zij een echte studiebol. Samen delen ze een verborgen passie voor zingen .

Je Anne is een indrukwekkende muziektheatervoorstelling over het leven van anne Frank, zoals zich dat afspeelde in ‘het achter-huis’. anne Frank vluchtte op vierjarige leeftijd met haar familie naar nederland. in 1942 dook de familie onder in het achterhuis, spoedig gevolgd door de familie van Pels en tandarts Pfeffer. ruim twee jaar later werden zij allen verraden. anne stierf in maart 1945, slechts twee weken voor de bevrijding. de vele moeilijke momenten en spanningen, maar ook de warmte en het eeuwige optimisme van anne worden op ontroerende wijze in deze voorstelling weergege-ven door o.a. thom hoffman (otto Frank), Marloes van den heuvel (edith Frank), Frans Maas (Fritz Pfeffer), levi van Kempen (Peter van Pels), Sanne Bosman (Margot Frank) en abke Bruins als anne Frank.

Kon. Schouwburg, 10 november

Met Best of Momix opent holland dance events op spectaculaire wijze een reeks verrassende internationale voorstellingen.Momix is wereldwijd een begrip. dit amerikaanse gezelschap staat bekend om zijn atletische dansers en acrobatische danstheater waarin fysieke schoonheid en kracht onbegrensd lijken. de wonder-lijke licht- en geluidseffecten creëren samen een sprookjesachtige sfeer waarin schoonheid, gratie en spektakel samenvloeien. artistiek leider en choreograaf Moses Pendleton heeft nu een programma samengesteld met louter hoogtepunten uit onder-meer Botanica, de magische maanreis Lunar Sea (in zogenaamd ‘black light’), de katalytische choreografie Opus Cactus waarin een woestijnlandschap tot bloei komt, het weelderige Passion en de fantasiewereld Orbit waarin alles mogelijk is. Moses Pendleton zette eerder zijn handtekening onder de slui-tingsceremonie van de olympische Winterspelen in lake Placid en choreografieën voor clips van Prince en Julian lennon.

lucent danstheater, 12 november

muZiEkThEaTEr OvEr annE frank

TWinTig jaar mOmix

20

No

VE

mb

ER

20

10

UIT

CAbARET

sanne Wallis de Vries| kaka passaDe Warenar | 20.15 uur | €18,-De grote vragen des levens en de valkuilen van alledag.

Ronald snijders| Verkeerde benenTheater de Tobbe | 20.30 uur | €13,- UITpas €11,50Associatieve achtbaanpoëzie en gestoorde televisietaal.

Anuar | gedrevenTheater PePijn | 20.30 uur | €14,- UITpas €13,- (zie vr 12)

kommil foo, orquesta Tanguedia | kommil foo - kommil foo de luxeWestlandTheater De Naald | 20.15 uur | €20:15Meer dan 20 jaar muziek, theater, ontroerende fratsen en zotternij.

DANs

operadans | sjahKorzo5HOOG | 20.00 uur | €18,- UITpas €16,50, jeugd 15,- (zie do 11)

scapino ballet Rotterdam | Holland +Lucent Danstheater | 20.15 uur | €20,50 t/m 23,50 UITpas €18,- t/m 21,-

Dansdrieluik over nu aan de hand van toen. Gratis inleiding een uur voor aanvang.

zo 14 NoVEmbER ToNEEl/THEATER

Ivo Niehe | Time-out!De Koninklijke Schouwburg | 20.15 uur | €13,- t/m 21,- UITpas €11,50 t/m 19,50Conferences, cross-talks met bn’ers en liedjes om over na te denken.

Het portret spreekt | De vier vrouwen van Willem van oranjeStedelijk Museum het Prinsenhof | 20.15 uur | €15,- (zie vr 12)

Indische trilogie: sloom bloed, familiefeest, Circus bronbeekTheater aan het Spui | 14.00 uur | €35,- UITpas €30,-De hele Indische Trilogie achter elkaar in een marathonvoorstelling. Tussen de voorstellingen door wordt een maaltijd geserveerd.

klAssIEkE muzIEk

Residentie orkest olv martyn brabbins | britten, Debussy en franckDr Anton Philipszaal | 14.15 uur | €25,- UITpas €22,50Speciaal voor de niet-doorgewinterde concertbezoeker speelt het Residentie Orkest een concert in ongedwongen sfeer. Programma: Britten-The young Person’s Guide to the Orchestra, Debussy-Prélude à l’après-midi d’un faune, Franck-Le Chasseur maudit.

Collegium musicum Den Haag | Het Napels van scarlattiOud Woelwijck | 15.30 uur | €18,50De Siciliaan Alessandro Scarlatti werkte een groot deel van zijn leven als kapelmeester in Napels. Hij trof daar vele collega’s, onder wie Mancini, Porpora, Porsile en Durante. Met Stefanie True sopraan. Dirigent Claudio Ribeiro Reserveren: www.musantica.nl.

Haags symfonie orkest Euterpe | NajaarsconcertPaleiskerk | 14.30 uur | €15,- UITpas €13,50Concert met werk van Beethoven, Schumann en Vorisek. Met Timora Rösler. Programma: Beethoven-Ouverture

Coriolan, Schumann-Celloconcert in a, Vorisek-Sinfonia 1.

koffieconcert - zang en harpPulchri Studio | 12.00 uur | €5,-

katy bell cello | bachStichting Podiumkunsten Emmakade | 15.00 uur | €15,-Programma: Bach-Cello suites nr. 1, 2 en 3.

zondagochtendconcertTheater de Veste | 11.30 uur | €15,- UITpas €13,-Kamermuziek op de zondagmorgen. Severin von Eckardstein (piano)programma:Sjostakovitsj: Präludium en Fuga nr 2, 4 en 8Busoni: Fantasie naar J.S. BachMedtner: Sonata reminiscenza

AvondmuziekThomaskerk | 20.15 uur | GratisMarie Anne Jacobs (alt) en het ensemble Festoen brengen een programma van vocale en instrumentale barokmuziek met werken van o.a. J.S. Bach, Händel en Vivaldi.

na het grote succes vorig jaar, brengt Scapino de choreografie Holland van ed Wubbe terug, samen met twee premières van Marco goecke en loïc Perela. om zijn gevoel over zijn geboorteland weer te geven gaat Wubbe terug tot de gouden eeuw, naar de kiem van de hollandse identiteit. tegen de achtergrond van een wolkenlucht in de traditie van de hollandse meesters integreert hij de tegenstel-ling tussen de vrije handelsgeest en bekrompenheid. in deze dyna-mische groepschoreografie wil Wubbe het land laten zien waarin je jezelf kan zijn. de anarchie van dansfenomeen Marco goecke en Bach’s orkestsui-te gaan wonderbaarlijk samen in het stuk Suite, suite, suite. achter de bizarre maar indrukwekkende bewegingstaal van goecke schuilt een tot in de puntjes vastgelegde structuur waaraan zelfs Bach niet ontkomt. er wordt met spanning uitgekeken naar het nieuwe stuk van danser/choreograaf loïc Perela. hij was dé grote ontdekking van het afgelopen seizoen en wist het publiek voor zich in te nemen met een aanstekelijk losse en natuurlijke stijl van bewegen.

theater de veste, 4 november

lucent danstheater, 13 november,


vorig jaar december had de aftrap plaats van het nieuwe festival Uneven van Ballet van leth. een klein festival waarin de haagse lonneke van leth de samenwerking aanging met kunstenaars, componisten, modeontwerpers en cineasten. deze performances dan wel installaties waren in theater aan het Spui te zien. lonneke van leth, artistiek leider en oprichtster van Ballet van leth, is sinds 2004 kind aan huis bij theater aan het Spui. haar producties zijn altijd een symbiose tussen dans en andere discipli-nes, Zo bracht zij dit voorjaar The match: een voetbal danstheater spektakel. tijdens Uneven 2010 krijgt u twee voorstellingen te zien in de grote zaal, een dansfilm en drie kleine installaties in de foyer.

theater aan het Spui, 3 t/m 6 november

sCapinO: hOlland+ unEvEn

21populAIRE muzIEk

zondag livejazz in pavlovBar restaurant Pavlov | 16.00 uur | Gratis (zie zo 7)

Haagse jazz ClubCrowne Plaza Promenade | 14.30 uur | €7,- (zie zo 7)

fool’s goldPaard van Troje | 20.30 uur | €15,-Zomerse pop, Afrikaanse en Oosterse invloeden en Hebreeuwse teksten.

optreden mir TsveySynagoge Delft | 15.00 uur | €10,-, jeugd 5,-Concert van de sopraan Josine Fransen en pianist Leo Driessenaar met een bijzondere en ontroerende interpretatie uit hun eigen repertoire van Jiddische liederen met ook enkele Sefardische liederen. reserveren via e-mail [email protected] of telefoon 06-18991656.

musICAl/sHoW


Rijswijks jeugdtheater | High school musicalDe Rijswijkse Schouwburg | 14.00 uur | €14,-, jeugd 13,- (zie za 13)

DANs

Danstip 2Lucent Danstheater | 16.00 uur | €7,50In Danstip 2 krijgen wij de kans om kennis te maken met het choreografenduo Leine & Roebana en te horen over hun ideeën, hun motivatie, hun plannen voor de toekomst en de uitdagingen waar zij als leiders van een dansgezelschap voor staan.

mA 15 NoVEmbER ToNEEl/THEATER

het Nationale Toneel | HalfwegNationale Toneel Gebouw | 20.30 uur | €2,50Ontmoet het talent van de toekomst op drie momenten tijdens het seizoen.

Carlo scheldwacht, ghislaine pierle | Indische Trilogie (deel 1): sloom bloedTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50Twee mannen, beiden met een Indische achtergrond, blikken terug op hun jeugd

en zij herinneren zich de verhalen van hun ooms en tantes. Regie Bart Kiene.

klAssIEkE muzIEk

masterclass Hagai shahamKoninklijk Conservatorium | 14.00 uur | GratisMasterclass viool voor studenten van de afdeling klassiek.

populAIRE muzIEk

live jazz-jamsessieMurphy’s Law | 21.00 uur | Gratiso.l.v. Vinsent Planjer (drums). (zie ma 1)

fIlm

our daily bread/City girlFilmhuis Den Haag | 19.30 uurEen boerenzoon moet voor zaken naar de stad en ontmoet er een serveerster. Ze zijn meteen verliefd, ze trouwen, maar bij hem thuis hebben ze het niet zo op stadse fratsen. Begeleiding: Kevin Toma. Onderdeel van F.W. Murnau retrospectief.



het Nationale Toneel | HalfwegNationale Toneel Gebouw | 20.30 uur | €2,50 (zie ma 15)

Carlo scheldwacht, Esther scheldwacht, Ricci scheldwacht | Indische trilogie (deel 2): familiefeestTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50Over dingen die nooit uitgesproken worden, ouders met een Indisch kampverleden, ziekelijke grappen en een familieband die onontkoombaar is. Regie Annemarie Oster.

klAssIEkE muzIEk


masterclass Hagai shahamKoninklijk Conservatorium | 14.00 uur | Gratis (zie ma 15)

de filosofie van de likeminds is ‘leren door te doen’. dit proces heeft alle kenmerken van de seizoenencyclus: jong talent stroomt binnen en leert zich onder begeleiding van professionals te ontwik-kelen tot theater- en filmmakers met een eigen signatuur om zich daarna te profileren als zelfstandigen en veelzijdige kunstenaars en tenslotte hun opgedane kennis weer door te geven aan een nieuwe garde. Maar het opleiden van jonge kunstenaars en het produceren van theatervoorstellingen en films zijn uiteindelijk slechts middelen die een hoger doel dienen. dat doel is de eigen opgeleide, jonge kunstenaars een stem te geven op professionele podia en via al-lerlei media. likeminds wil een spreekbuis zijn en voorziet daarmee in een eerste levensbehoefte: die om gehoord te worden. tekst en spel: glen Faria, chiron holwijn, Khadija Massaoudi. regie: oscar van Woensel.


likEminds gEEfT jOng TalEnT EEn kans

in de muziektheatershow Kopmannen creëert de Wereldband een theatergrote muziekkijkdoos waarbij de toeschouwer naar believen zijn fantasie de vrije loop mag laten. Kopmannen is het verhaal van een vreemdeling die in een absurde wereld terechtkomt. herken-baar maar onnavolgbaar, humoristisch maar ontroerend. van start tot finish. de voorstelling krijgt gestalte door middel van een spec-taculair instrumentarium, met zowel gangbare alsook traditionele muziekinstrumenten uit verre oorden. “de mannen pakken uit met het indrukwekkende aantal van 99 instrumenten. vol energie buitelt het zestal van het ene lied in het andere. tussen de muziekstukken door, maar vaker tegelijkertijd, zijn er grappige fysieke sketches te zien. Je komt bijna ogen en oren te kort.” (trouw)


OgEn En OrEn TEkOrT bij dE WErEldband

22

No

VE

mb

ER

20

10

UIT

kamermuziek jong kCRk spiritueel centrum De Boskant | 12.30 uur | GratisRond Johann Wilhelm Wilms (1772 ? 1847) i.s.m. het Nederlands Muziek Instituut spelen leerlingen van de afdeling Jong KC.

populAIRE muzIEk

live jazz in pavlovBar restaurant Pavlov | 21.00 uur | GratisMarco Kegel (Altsaxofoon), Dan Nicholas( Gitaar), Johnny Daly (Bass), Eric Ineke (Drums). Gevolgd door een open jamsessie.

CAbARET

femmage | Wegens omstandighedenDe Rijswijkse Schouwburg | 20.15 uur | €19,50 UITpas €18,-Vier prachtige strotten, pretentieloze zelfspot met een dun laagje diepgang,

Tom sligting | Tom! Wakker WordenTheater PePijn | 20.30 uur | €13,- UITpas €12,-| PremièreStand-up comedy over het leven.

Nigel Williams | geloof mijWestlandTheater De Naald | 20.15 uur | €13,50Williams neemt de godsdienstwaanzin onder de loep.

lEzINg/lITERATuuR

Audiovisuele presentatieMuseon | 13.30 uur | €4,50De strijd om water in India, Mali en Centraal-Azië door Johannes Odé. (zie di 2)

milieucaféNutshuis | 17.00 uur | GratisMaandelijks debat over actuele ontwikkelingen op het gebied van natuur en milieu in Den Haag.

spinoza te paardPaard van Troje | 20.30 uur | €7,-De absolute wetenschappelijke top van Nederland legt, in begrijpelijke taal, de fascinerende kanten van hun vakgebied uit. Het publiek speelt hierbij een belangrijke rol. Door Prof. dr. Carlo Beenakker - Science of fiction? - Tijdreizen, wormgaten en de grootvaderparadox. Reizen in de tijd is een geliefd onderwerp van science-fiction verhalen. Het is ook onderwerp van serieus wetenschappelijk onderzoek.


het Nationale Toneel | Verre vriendenDe Rijswijkse Schouwburg | 20.15 uur | €23,- UITpas €21,50Komedie over vriendschap, frustraties en de zoektocht naar het ware geluk. Tekst Alan Ayckbourn. Regie Job Gosschalk. Met Ariane Schluter, Betty Schuurman, Anniek Pheifer, Jeroen Spitzenberger, Marcel Hensema, Jelle De Jong.

ghislaine pierie, patrick Neumann, Carlo scheldwacht | Índische trilogie (deel 3): Circus bronbeekTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50Een vrolijke voorstelling over verlies, vergankelijkheid en dood. Regie Esther Scheldwacht.

Noord Nederlands Toneel | Alice in WonderlandTheater de Veste | 20.15 uur | €21,50 UITpas €19,50Een pijnlijke politieke satire. Tekst Lewis Carroll. Regie Ko van den Bosch. Met Maartje van de Wetering, Joris Smit, Malou Gorter, Merijn de Jong, Wil van der Meer, e.a.

olga zuiderhoek | De caracalTheater Diligentia | 20.15 uur | €18,- UITpas €16,50Een vrouw verwacht een telefoontje van haar enige echte liefde. Tekst Judith Herzberg. Regie Michiel van Erp.

prufrokTheater Zeebelt | 20.00 uur | €12,-In vier verschillende steden is het nieuwste werk van interdisciplinaire kunstenaars te zien. In deze tweede editie van Prufrok is het thema van de avonden ‘activisme’.

Wil van kralingen, porgy franssen, Anneke blok, mirjam stolwijk, paul Hoes, Ella van Drumpt | In wankel evenwichtWestlandTheater De Naald | 20.15 uur | €24,50De personages maken elkaar onder invloed van de nodige alcohol het leven flink zuur. Tekst Edward Albee. Regie Wannie de Wijn.

klAssIEkE muzIEk

pauzeconcertenKloosterkerk | 12.45 uur | GratisEnsemble La Chartreuse de Valbonne. Sigurd van Lommel (altus), Jelma van Amersfoort (gitaar en luit). (zie wo 3)

toch nog een beetje een taboe: de overgang. dat kan en moet anders, dacht actrice Yvonne van den hurk (Pleidooi, Unit 13, Bloed-verwanten). na het succes van De Vaginamonologen presenteert WinterSpelen nu de Hormonologen. een rake, herkenbare maar ook humorvolle theatervoorstelling over de overgang en, zoals de titel al aan geeft, de bijbehorende hormonen. Yvonne van den hurk ging in gesprek met gynaecologen, overgangsconsulenten, vrouwen voor, na en in de overgang, dikke vrouwen, dunne, chinese, nederlandse, Surinaamse, Marokkaanse, turkse, geletterde, ongeschoolde, lesbische, vrolijke, depressieve, humoristische, rijke, arme, lelijke, knappe, geheelonthoudsters, zuipschuiten, vegetariërs, kortom aan alles wat er aan vrouwen rondloopt. de voorstelling geeft een tiental van deze gesprekken in monoloogvorm weer. tussen de monologen in ordent de hoofdpersoon kort haar eigen gedachten en ervaringen. Zij is een moderne vrouw die alle informatie en mid-delen over de overgang binnen handbereik heeft en toch in grote verwarring is over wat haar te wachten staat. naast van den hurk zijn Mylou Frencken en ineke veenhoven te zien.


mag Er hiEr EEn raampjE OpEn?

Muzikanten en publiek staan voor dezelfde uitdaging: hoe verloopt een concert waarbij je niets ziet. tijdens dit concert in het donker wordt teruggegrepen naar de pure schoonheid van muziek. ontdaan van ieder zicht vertrekt het publiek met deze Belgische wereldmu-zikanten op een reis rond de wereld. de oren worden geprikkeld door de oerklanken van de hoddu, een 2000-jaar oude afrikaanse luit, de melancholie van de armeense doudouk, één van de warm-ste stemmen uit Madagaskar of bizarre klanken van o.a. zee-schelpen uit latijns-amerika. in deze voorstelling worden intieme solomomenten afgewisseld met virtuoos samenspel en gekruid met de nodige humor. dit programma werd speciaal samengesteld voor Blindnote, een campagne ten voordele van afrikaanse kinderen die blind geboren worden. een eenvoudige operatie kan wonderen doen en deze kinderen laten zien. een deel van de inkomsten van dit concert gaat naar elykia een project in Kinshasa.

Korzo5hoog, za 20 november

COnCErT in duisTErnis

23lunchconcert prijswinnaars prinses Christina ConcoursNieuwe Kerk | 12.30 uur | Gratis

Residentie orkest olv Arend van der knaap | stravinsky in Den HaagNieuwe Kerk | 20.15 uur | €24,- UITpas €21,50Het verhaal van ‘L’Histoire du Soldat’ is een variant op de oeroude Faust-vertelling. Met Laura Oomens viool, Roelof Meijer contrabas, Ab Vos klarinet, Peter Gaasterland fagot, Huug Steketee cornet, Tim Dowling trombone, Luuk Nagtegaal slagwerk. Programma: Stravinsky-L’Histoire du Soldat, e.a.

lunchconcert door studenten koninklijk ConservatoriumRk spiritueel centrum De Boskant | 12.30 uur | Gratis

populAIRE muzIEk

butch D. morris presenteert: conductionKoninklijk Conservatorium | 16.00 uur | GratisConduction (gedirigeerde improvisatie) is een gebarentaal waarmee in real time een compositie tot stand komt. Butch Morris ‘dirigeert’ een ensemble met studenten van de afdelingen jazz, klassieke muziek, oude muziek, sonologie en compositie.

musICAl/sHoW


CAbARET

marijke boon - boon’s bestDe Rijswijkse Schouwburg | 20.15 uur | €16,- UITpas €14,50De lange slungelvrouw met haar rode accordeondroge humor.

Tom sligting - Tom! Wakker WordenTheater PePijn | 20.30 uur | €13,- UITpas €12,- (zie di 16)

DANs


Russian National Dance Theatre | spirit of RussiaLucent Danstheater | 20.15 uur | €29,- t/m 33,- UITpas €26,50 t/m 30,50De Russische geschiedenis met alle facetten van de Russische dans.


Índische trilogie (deel 3): Circus bronbeekTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50 (zie wo 17)

klAssIEkE muzIEk



populAIRE muzIEk

Crossing border festivalDe Koninklijke Schouwburg | 19.00 uur | €50,-Meest spraakmakende hedendaagse literatuur- en muziekfestival in Europa. Alle stijlen zijn vertegenwoordigd in het geschreven, gesproken en gezongen woord. Met internationale auteurs en artiesten. Rufus Wainwright geeft een soloconcert genaamd ‘All Days are Nights: Songs for Lulu’.

Kaarten voor het soloconcert van Rufus Wainwright zijn uitsluitend via de website van de Koninklijke Schouwburg te koop.


World sessions | mor kabasiKorzo5HOOG | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50Hebreeuwse en Ladino liederen.


Ryan shawPaard van Troje | 20.30 uur | €17,-Soulman Shaw (1980) is een, nu al legendarische, r&b artiest uit Georgia, USA.

jazzconcertRegentenkamer | 20.00 uur | €10,-Wolfert Brederode (piano), Ed Verhoeff (gitaren) en Joost Lijbaart (drums) (zie za 6)

Wouter van bemmel bankroet band | jazz impuls: Evi de jean, Theater De Regentes | 20.30 uur | €17,50 UITpas €16,-Dubbelprogramma: Dada! en het eerste dadaïstische filmscenario.

danssChOEnEn aan

Sister Act, de succesfilm over de zingende nonnen onder leiding van Whoopi goldberg, was begin jaren negentig een regelrechte hit. in engeland gaat het publiek al sinds 2008 dansend door de zaal bij de swingende en feestelijke gospelshow Songs from Sister act. het london community gospel choir zet nu,

met alle hits uit de beide Sister act-films, de nederlandse theaters op z’n kop. habijt en dansschoenen aan en meezingen met o.a. de klassieke knallers: Ain’t no mountain high enough, Shout!, Oh happy day en My guy met! het koor begeleidde eerder Madonna, Paul Mccartney en diana ross. Ze zongen Abide

with me tijdens de Fa cup Final en onder-steunden elton John bij het disneynummer The circle of life uit The lion king.

rijswijkse Schouwburg, 2 november,

World Forum theater, 7 november

24

No

VE

mb

ER

20

10

UIT

musICAl/sHoW


CAbARET

Dolf jansen | oudejaars 2010De Rijswijkse Schouwburg | 20.15 uur | €21,- UITpas €19,50De mensen, de gebeurtenissen en de psyche van de vrouw.

Daniël samkalden | Ik en de wereldTheater de Veste | 20.15 uur | €15,50 UITpas €13,50Een concessieloze muzikale conference.

Alex Agnew | more human than humanWestlandTheater De Naald | 20.15 uur | €17,-Stormachtig rock ‘n roll cabaret met veel energie en een scala aan geluiden en bewegingen. En opgelet: ook nu is de rode draad weer opvallend afwezig.

Winterjong | slapen is voor dromersTheater PePijn | 20.30 uur | €13,- UITpas €12,-Aanstekelijke muziekgedichten en liedjes in de sfeer van Spinvis en Roosbeef. Boris de Jong, Nederlands top-podiumdichter

en zanger laat zich begeleiden door detheaterpopformatie Winterjong

kunnen wij het maken? Een goed leven?Kloosterkerk | 20.15 uur | €5,-Lezingenreeks. Ruben van Zwieten (headhunter, theoloog en directeur van Stichting Zingeving op de Zuidas te Amsterdam) over: Zich onsterfelijk maken? Hoe de mens zijn sterfelijkheid probeert te ontgroeien op de Zuidas.

Een avond met Huub oosterhuisMaranathakerk | 20.00 uur | €10,-Lezing in ‘maand van de spiritualiteit’ door befaamde lieddichter, ex-priester en vader van Trijntje en Tjeerd Oosterhuis.


mussen & zwanen | lichtjes in je ogen (De Woonboot)De Rijswijkse Schouwburg | 20.15 uur | €23,- UITpas €21,50| Try-outEen musical comedy met alle bekende levensliederen. Regie Haye van der Heyden. Met Ellen Pieters, Han Odigs, Koert-Jan de Bruijn, Turan Furat, Sinan Vural, Cystine Carreon.

Índische trilogie (deel 3)| Circus bronbeekTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50 (zie wo 17)

het Nationale Toneel | Verre vriendenTheater de Veste | 20.15 uur | €22,50 UITpas €20,50Komedie over vriendschap, frustraties en de zoektocht naar het ware geluk. Tekst Alan Ayckbourn. Regie Job Gosschalk. Met Ariane Schluter, Betty Schuurman, Anniek Pheifer, Jeroen Spitzenberger, Marcel Hensema, Jelle De Jong.

klAssIEkE muzIEk

Henk Neven bariton, marjolein Niels mezzosopraan, Hans Eijsackers piano, porgy franssen | Verloren liefdesDr Anton Philipszaal | 20.15 uur | €19,50 UITpas €17,-Twee jonge Nederlandse zangtalenten brengen twee grote romantische liederencycli. Programma: Schumann-Frauenliebe und Leben, Liederen, Beethoven-An die ferne Geliebte, Fauré-Liederen, Duparc-Liederen.

Arcato lingua | Hommage aan Chopin 200 jaarPaleiskerk | 20.00 uur | €15,-Muziek van Chopin word uitgevoerd door strijkduo, strijkkwartet, piano met

strijkkwartet, liederen van Chopin met strijkkwartet en poëzie over Chopin. Met Anna Korpalska viool, Giles Francis altviool, Bozena Kopczynska cello, e.a. Programma: Chopin.

populAIRE muzIEk

Culturalis beat jammCulturalis Theater | 19.30 uur | €7,50 (alleen jamsessie EUR 5,-)Breng je eigen instrument mee en volg lessen van professionele wereldmusici. Vanaf 21.00 uur jamsessie.

Crossing border festivalDe Koninklijke Schouwburg | 18.30 uur | €35,-Optredens van o.a. Midlake, Roddy Doyle, Jamie Lidell, Hilary Mantel, Mercury Rev Clear Light Ensemble, Sam Cutler, Blitzen Trapper, DBC Pierre, Bruce Bherman, John Grant, Tom McRea, Ganglians, Willem van Toorn, Thijs de Boer, Praise the Twilight Sparrow, Ed Harcourt, Scroobius Pip, John Cooper Clarke, Bear Run, Simple Songs, Nive Nielsen & The Deer Children, Kernkoppen, Anna Drijver, Tonie Mudde, Ester Naomi Perquin, Nico Dijkshoorn, Tribute to Tristan Egolf, Hans Tentije, Dennis Gaens, Villagers, Pearly Gate Music, Our Broken Garden, Maurice Seleky, Martijn Simons, Jan Vissers, Olga Kortz,

onder leiding van arend van der Knaap speelt het residentie orkest igor Stravinskys L’Histoire du Soldat, een variatie op de oeroude Faust-vertelling. igor Stravinsky verhaalt over een soldaat die zich tijdens de eerste Wereldoorlog met verlof naar huis haast om zijn geliefde te bezoeken. onderweg wordt hij aangespro-ken door de duivel, vermomd als koopman, die hem voorstelt zijn viool (zijn ziel) aan hem te verkopen. de soldaat weigert vastbesloten maar als de duivel hem een boekje laat zien waar hij de beursberichten van de volgende dag in kan lezen, besluit de soldaat zijn viool te ruilen voor het boek en zo rijk te worden. hij vergezelt de duivel gedurende drie dagen om hem wat vioolles te geven. Wanneer hij uiteindelijk in zijn ge-boortedorp aankomt blijkt dat er drie jaar zijn voorbij-gegaan. Zijn geliefde is getrouwd en heeft ondertussen twee kinderen. Pas dan realiseert hij zich met wie hij te doen had… hij stort zich in de zakenwereld, wordt ont-zettend rijk maar voelt zich tegelijkertijd doodarm. hij

beseft dat geld hem niet gelukkig maakt en besluit de strijd met de duivel aan te binden om zijn viool terug voor zich te winnen. igor Stravinsky schreef L’histoire du soldat tijdens de crisisjaren van de eerste Wereld-oorlog voor ‘slechts’ zeven muzikanten (viool, klarinet, fagot, trompet, trombone, contrabas en slagwerk). Stravinsky maakt op een geniale manier gebruik van het kleurenpallet en de instrumentale mogelijkheden van dit kleine ensemble en wisselt lyrische momenten af met virtuoze passages die als uitzonderlijk moeilijk bekend staan.Met roelof Meijer, contrabas, ab vos, klarinet, Peter gaasterland, fagot, huug Steketee, trompet, timothy dowling, trombone en luuk nagtegaal, pauken en slagwerk

nieuwe Kerk, 17 november

sTravinsky in dEn haag

25Lotte van Dijck, Edwyn Collins, Jesse Mailin & the St. Marks Specials, Wim de Bie, Jamal Ouariachi, Tiemen Hiemstra enYves Petry. (zie do 18)

jan Akkerman | Alone TogetherDe Warenar | 20.15 uur | €18,-Solo met zijn mooiste gitaren.

prospero | jazz meets the WorldInstitute of Social Studies | 20.15 uur | €12,-Een avontuurlijke mix van jazz en wereldmuziek door nationale en internationale topmusici. Rodolfo Neves Quartet. Rodolfo Neves (trompet/flugelhorn), Joost Janssen (alt sax), Hassan Abudaldah (double bass) en Luis Mora (drums). Boi Akih Philosophy of Love.Monica Akihary (stem), Niels Brouwer (gitaar, geprepareerd gitaar), Maarten Ornstein (tenor saxofoon/klarinet), Ernst Glerum (contrabas), Owen Hart Jr (drums) en Tatiana Koleva Riyong (drums/gamelan)

music: World series | siren songsKorzo5HOOG | 20.30 uur | €12,50 UITpas €11,-Het uitgangspunt is de betoverende zang van de mythische Sirenen. DINER 5HOOG plus meet&greet 19.00 uur / 25,- (22,50 studenten- en ooievaarspas).

WereldmuziekRegentenkamer | 20.00 uur | €10,-Zigeunerensemble Sintiromarus.

Ensemble DüvöTheater de Tobbe | 20.30 uur | €16,- UITpas €14,50Hongaarse zang en dansmuziek wordt dankzij Düvö weer springlevend.

The soul of motown III | The feel-fantastic-sensation!WestlandTheater De Naald | 20.15 uur | €24,50Geheel nieuwe versie. Met alle legendarische Motown-songs.

musICAl/sHoW


CAbARET

paulien Cornelisse | Hallo aardeDe Rijswijkse Schouwburg | 20.15 uur | €try-out 17,50 UITpas €16,-Ons vaak opmerkelijke gedrag en taalgebruik komt voorbij.

Theo van den oever | strooizoutTheater PePijn | 20.30 uur | €12,- UITpas €11,-Theo blijft zich in zijn zesde cabaretprogramma verrukkelijk ergeren aan en verwonderen over de medemens. en zichzelf natuurlijk.

DANs

giulia mureddu | prossimoTheater De Regentes | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50

lEzINg/lITERATuuR

specialistenserie geologieMuseon | 14.00 uur | €9,-Prof. Dr. Jelle Reumer (Natuurhistorisch Museum Rotterdam, Universiteit van Utrecht). Evolutie van walvissen. Een eigenaardigheid van de evolutie is dat het leven weliswaar in zee is ontstaan, maar veel landdieren toch de neiging hebben om weer terug te keren tot het mariene milieu. Walvissen zijn daarvan een wel heel extreem voorbeeld. (zie vr 5)


Toneelgroep elf | De spaanse HoerDe Rijswijkse Schouwburg | 20.15 uur | €15,-Een tijdloze tragikomedie over liefde & begeerte, hebzucht & misdaad,moord & de dood. Tekst Hugo Claus. Regie René Roza.

Indische trilogie| sloom bloed, familiefeest, Circus bronbeekTheater aan het Spui | 14.00 uur | €35,- UITpas €30,- (zie zo 14)

klAssIEkE muzIEk

Concert AbdijkerkAbdijkerk | 20.15 uur | €8,-Orgelconcert bij kaarslicht: Arjen Leistra.

Residentie orkest olv Neeme järvi | stravinsky in Den HaagDr Anton Philipszaal | 20.15 uur | €19,- t/m 36,- UITpas €16,50 t/m 33,50September 1928 kwam Stravinksy naar Den Haag op uitnodiging van het Residentie Orkest. Een week lang verbleef hij in het Kurhaus, dineerde er dagelijks en dirigeerde en speelde er verschillende van zijn eigen werken. Met Boris Berman piano. Programma: Stravinsky-Feu

TE dOm En TE blOndLegally Blonde speelt zich af in het zonnige, chique Beverly hills. daar leidt de blonde elle Woods haar zorgeloze leventje. Ze is jong, rijk, mooi, hip en heeft de coolste jongen van de high school als vriendje. totdat hij haar onverwachts dumpt en naar de universiteit vertrekt, op zoek naar wat meer brains. hij vindt haar te dom en te blond en ze schaadt daarmee zijn toekomst. Maar elle laat het er niet bij zitten. Met haar chihuahua onder de arm volgt ze haar ex-lover, een stap die haar eigen leven op zijn kop zet. het keurige harvard schudt op zijn grondvesten en kleurt voor eens en altijd blond. Legally Blonde is gebaseerd op de gelijkna-mige amerikaanse komediefilm en was als musical reeds een grote kaskraker in new York en londen. Met o.a. Kim-lian van der Meij, roy van iersel, Joey Schalker, Madelon van der Poel, urvin Monte en raymond Kurvers.

lucent danstheater, 6 en 7 november

26

No

VE

mb

ER

20

10

UIT

d’artifice, Concert voor piano en blazers, Scherzo fantastique, Suite ‘Vuurvogel’ (1911), Suite ‘Petroesjka’. Inleiding à €2,- een uur voor aanvang.

jong Vocaal| Russische serieHaagse Kunstkring | 20.15 uur | €12,50Serie concerten. Liederen van Tsjaikovsky door Estephanía Perdomo Nogales, sopraan, Jean-Léon Klostermann, tenor, en Rixt van der Kooij, piano.

populAIRE muzIEk

Vintage CoverbandCafé het Hoekpandje | 22.00 uur | Gratis

manjefiekClub Le Paris | 23.00 uur | €10,-The Gayminded Party of The Hague

Crossing border festivalDe Koninklijke Schouwburg | 18.30 uur | €35,-Optredens van o.a. Spoon, Almudena Grandes, The National, BP Fallon, Michael Madsen, Local Natives, DBC Pierre, Stephen Vizinczey, Mircea Cãrtãrescu, Miguel Syjuco, I Am Oak, Annuals, Smoke Fairies, Naima El Bezaz, Edem Awumey, Laurent Binet, These New Puritans, Kisses, Twin Sisters, BASta!, Joost Vandecasteele, Nina Kinert, Steve Mason, Tim Akkerman,

Kurt Wagner & Cortney Tidwell, Elias Khoury, Charlers Lewinsky, David Van, Lieke Marsman, Sterre van Rossem, A.H.J. Dautzenberg, Eva Gerlach, Josse de Pauw, Eric Thielemans, Rudy Trouvé & Wim Lots, Marble Sounds en Tokyo Police Club, Erik Solvanger, Martijn den Oudens, Miracle Fortress, The Walkmen, Steve Mason, Peter Wolf Crier, The Duke & The Kings, Jonathan Jeremiah, Patrick de Witte (alias pdw. (zie do 18)

XpectacoloHet Zeeheldentheater | 19.00 uur | €65,- (incl. 3-gangen buffet, show) (zie vr 5)

blind NoteKorzo5HOOG | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50Muzikanten en publiek staan voor dezelfde uitdaging: hoe verloopt een concert waarbij je niets ziet. Voorafgaand vanaf 19.45 Coffee Cake Conversations met Blind Note. Onder het genot van koffie en cake kunt u luisteren naar een interview met de muzikanten en initiatiefnemers van Blind Note.

jazzconcertRegentenkamer | 18.00 uur | €10,-Robert Rook (piano), Rob Armus (tenor sax), Thomas Winther Andersen (bas) en Victor de Boo (drums). (zie za 6)

The Electronic Hammer | The Electric gardenTheater Zeebelt | 20.00 uurEen muziekvoorstelling van het percussie en computertrio.

Daisy Correia & band | Este meu fadoWestlandTheater De Naald | 20.15 uur | €13,50Daisy Correia combineert de klassieke fado met het heden.

The Waterboys | The WaterboysWorld Forum Theater | 20.15 uur | €39,- t/m 45,-The Waterboys is een van oorsprong Britse en Ierse groep rond Mike Scott die in de jaren tachtig succes had en sinds 2000 weer actief is.

musICAl/sHoW


CAbARET

Rob urgert & kees van Amstel | Hoe word Ik gelukkiger dan mijn buurman?Theater de Tobbe | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50Cabaret voor winners en voor losers.

jörgen Raymann | fredeTheater Diligentia | 20.15 uur | €21,- UITpas €19,50Bangerik Raymann en zijn alter ego’s. Het publiek is de psychiater.

Ronald smink | bor knokTheater PePijn | 20.30 uur | €12,- UITpas €11,-In Joure is weinig te beleven, maar Ronald heeft een rijke fantasie.

zo 21 NoVEmbER klAssIEkE muzIEk

Werelds klassiekCulturalis Theater | 14.00 uur | €7,50Verschillende kamermuziek ensembles laten je genieten van als het moois dat gecomponeerde klassieke muziek in alle werelddelen heeft gebracht. Een reis voor liefhebbers van klassieke én wereldmuziek.

koffieconcertDr Anton Philipszaal | 11.00 uur | €5,-Viotta jeugdorkest. (zie zo 7)

podium Vocale | koffieconcertPodium Vocale | 12.00 uur | €8,50

brigiTTE kaandOrp Op naar dE kuip

Brigitte Kaandorp rukt de komende tijd mee-dogenloos op naar de Kuip. of ze de heilige grond der megaconcerten ooit daadwerkelijk zal bereiken is niet helemaal zeker, maar dat mag de pret niet drukken. de weg is immers het doel. Sinds jaar en dag bewijst de veelzijdige en-tertainster zowel pratend als zingend iedere zaal plat te kunnen spelen. Met haar inmiddels alom geliefde liedrepertoire en een feestband onder leiding van niemand minder dan cor Bakker zal Brigitte ook de haagse rocktempel het Paard van troje aandoen. het doel: een lach en een traan en keihard meezingen.

Paard van troje, 12 november

27Paul Eggen (viool) en Diana Djindjakhachvili (piano) met een Zuid-Amerikaans programma met werken van Piazolla, Ginastera en Milhaud.

klassiek op de zondagmidagTheater de Tobbe | 14.00 uur | €17,50klassieke muziek op de zondagmidag. The Hague String Trio

populAIRE muzIEk



jazz op zondagHolland Casino Scheveningen | 17.00 uur (zie zo 7)

jazzconcertRegentenkamer | 13.00 uur | €7,50Maudy Apon (zang) en Michiel Paulus (akoestisch gitaar) en daarna Manon Brugman samen met Maudy Apon (piano) en Ignas te Wiel (percussie). (zie za 6)

Acoustic AlleyTheater in de Steeg | 15.00 uur | €15,-

Nationale en internationale singer/songwriters geven een intiem optreden. Greg Trooper.

The Electronic Hammer | The Electric gardenTheater Zeebelt | 20.00 uur (zie za 20)

musICAl/sHoW


Rijswijks jeugdtheater | High school musicalDe Rijswijkse Schouwburg | 14.00 uur | €14,-, jeugd 13,- (zie za 13)

CAbARET

jörgen Raymann | fredeTheater Diligentia | 20.15 uur | €21,- UITpas €19,50 (zie za 20)

lEzINg/lITERATuuR

Industriele vormgeving in EuropaBureau Jan Vijftigschild | 15.00 uur | €95,- (zie zo 7)

literair CaféRegentenkamer | 16.00 uur | €10,-

Een programma rond de vroeg gestorven dichter Hans Lodeizen (1924-1950) door Tatiana Radier en Roeland Drost.

mA 22 NoVEmbER populAIRE muzIEk

live jazz-jamsessieMurphy’s Law | 21.00 uur | GratisO.l.v. Joan Benavent. (zie ma 1)

CAbARET

Rijp! | late lenteTheater PePijn | 20.30 uur | €12,- UITpas €11,-Het programma gaat over komische, zwaarmoedige, bizarre, vertederende en bijzondere mensen, met een knipoog naar het ouder worden.

lEzINg/lITERATuuR

koninklijke maatschappij voor natuurkunde onder de zinspreuk DiligentiaTheater Diligentia | 20.00 uur | €5,-Quantum information-theory and cryptography door Dr. S. Fehr (Centrum voor Wiskunde & Informatica, Amsterdam). (zie ma 8)



het Nationale Toneel | Verre vriendenDe Koninklijke Schouwburg | 20.15 uur | €16,- t/m 24,- UITpas €14,50 t/m 22,50Komedie over vriendschap, frustraties en de zoektocht naar het ware geluk. Tekst Alan Ayckbourn. Regie Job Gosschalk. Met Ariane Schluter, Betty Schuurman, Anniek Pheifer, Jeroen Spitzenberger, Marcel Hensema, Jelle De Jong.

Dominique van Vliet, Aukje van ginniken, Diana Dobbelman, Adrienne kleiweg, leyla Cimen | ontboezemingenTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50Een humoristisch drama van vijf vrouwen over borstkanker. Tekst Daniël Cohen. Regie Johan Verheij.

klAssIEkE muzIEk


na een succesvolle reeks in 2003 komen olga Zuiderhoek en Mi-chiel van erp terug met een nieuwe serie voorstellingen van Judith herzbergs’ Caracal. Was de eerste serie nog gemaakt in een klein-schalige opzet; de nieuwe versie werd aangepast voor een tournee langs de grotere theaters.een vrouw aan de telefoon. Zij verwacht een telefoontje; dat ene telefoontje. Ze heeft het ene gesprek na het andere: familieleden, scharrels, leerlingen, onbekenden. Maar het wachten is op een telefoontje van haar echte liefde, die, volgens afspraak van een jaar geleden, vanavond ja of nee zal zeggen.nrc, kopte ‘olga Zuiderhoek is meester van de suggestie.’ de volkskrant: ‘Zuiderhoek zet haar mooi neer. Bitchy soms en dan weer aandoenlijk in haar eenzaamheid. en ook wat vreemd...want,wat gebeurt er voornamelijk in haar hoofd en wat is ècht. en ja, hoe zit het met die caracal?’

diligentia, 17 november

Olga ZuidErhOEk TErug mET suCCEsvOllE CaraCal

Op visiTEverzorgingshuizen. in iedere wijk zijn er wel een of twee. vaak met een bankje voor de deur om te rusten en een parkeerplaats waar familieleden open afrijden. hier wonen ouderen uit alle lagen van de bevolking in kleine flats met een selectie van hun spulletjes en meubels. Foto’s van familie, verzamelingen en hobby’s, soms huisdieren, oude liefdes, schilderijen, souvenirs...dit theaterseizoen zet het vijfde Bedrijf de deuren open van acht haagse verzorgingshuizen. iedere laatste zondag van de maand kunt u daar Op Visite! hier staat niet de ouderdom centraal maar wordt juist het leven belicht. in een tijdsbestek van anderhalf uur ontmoet u vier bewoners die u persoonlijk ontvangen in het decor van de eigen woning en krijgt u iets te horen, te zien of te voelen uit zijn of haar leven. ontroerende, leuke en mooie verhalen worden op verrassende wijze in de spotlight gezet. Op Visite! is voor iedereen die van verhalen houdt, die geïnteresseerd is in mensen van nu en van vroeger. voor iedereen die 10 of 100 jaar is of daartussen, en voor iedereen die van theater houdt. u kunt reserveren via theater aan het Spui, de kaarten dienen 20 minuten voor aanvang op locatie te worden afgehaald.

respect Zorggroep, deo gratias, 28 november

28

No

VE

mb

ER

20

10

UIT

lunchconcertTheater de Tobbe | 12.30 uur | €3,-The North Sea Ensemble: viool, cello, fluit, piano. (zie di 9)

DinsdagavondconcertTheater Diligentia | 20.15 uur | €35,-Reeks van zes klassieke concerten op de dinsdagavond. Takács Kwartet (VS) - Edward Dusinberre (viool), Károly Schranz (viool), Geraldine Walther (altviool), András Fejér (cello) met werken van Sjostakovitsj, Haydn en Schubert.

populAIRE muzIEk

singer/songwriter1900 | 20.30 uur | €5,-Roesy, wereldberoemd singer/songwriter en schilder in Ierland, maar volledig onbekend in de rest van de wereld.

live jazz in pavlovBar restaurant Pavlov | 21.00 uur | GratisFrits Landesbergen, vibraphone, Miguel Rodriguez, Piano), Frans v. Geest, Bass, Hans Braber, Drums. Gevolgd door een open jamsessie.

1000 jaar klavierimpovisatiesKoninklijk Conservatorium | 16.00 uur | Gratis

Met o.a. Juraj Stanik, Patrick Ayrton, Karst de Jong en Bert Mooiman, georganiseerd door de afdeling Jazz.

CAbARET

joep onderdelinden | NATTheater de Veste | 20.15 uur | €18,- UITpas €16,-Een wereld van muzikale vondsten en absurde bewegingsacts.

Rijp! | late lenteTheater PePijn | 20.30 uur | €12,- UITpas €11,- (zie ma 22)

jochen otten | belastend materiaalWestlandTheater De Naald | 20.15 uur | €13,50Een programma over datgene wat we het liefst verborgen houden.

lEzINg/lITERATuuR

lezing filmgeschiedenisFilm Atelier Den Haag | 19.30 uurLezingreeks in een informele huiskamersetting waarbij filmgeschiedenis en techniek centraal staan. Vroege kleur in de vroege film. Al sinds de uitvinding van de film werd er met kleur geëxperimenteerd. In deze lezing aandacht voor de verschillende procédé’s uit de

prOjECTprijs vOOr jOngE TalEnTvOllE filmmakErs

WorKSPace is de jaarlijkse projectprijsvraag van Zaal5, waarin talentvolle filmmakers en kunstenaars projectplannen insturen voor een installatie met bewegend beeld. een deskundige jury kiest twee winnaars die elk €9.000,- krijgen en vier weken de tijd om hun voorstel in Zaal5 uit te voeren en tentoon te stellen.afgelopen april was dafna Maimon één van de winnaars van de Bng Workspace Projectprijzen van 2010. dafna Maimon speelt in haar video-installatie The Unbearable Presence of Roots met de mechanismen en manipulaties van cinema, en het verwachtingspa-troon van de kijker. aangrijpende filmscènes worden onderbroken door een vreemde stoorzender in de vorm van een winterwortel.

Filmhuis den haag, 25 november t/m 22 december

29eerste decennia van de film, tot aan de komst van Glorious Technicolor.Reserveren verplicht via www.filmatelierdenhaag.nl

Audiovisuele presentatieMuseon | 13.30 uur | €4,50Sri Lanka en het probleem van de tienermoeders door Nimal van Oort. (zie di 2)


het Nationale Toneel | Verre vriendenDe Koninklijke Schouwburg | 20.15 uur | €16,- t/m 24,- UITpas €14,50 t/m 22,50 (zie di 23)

Timo De la mar, Roel goudsmit | buck de buckeretteDe Koninklijke Schouwburg Paradijs | 20.15 uur | €12,- UITpas €10,50| Try-outBuck is een stripfiguur. Op een dag beseft hij zich hoe gekleurd het nieuwsd is waarmee hij overspoeld wordt. Hij verlaat huis en haard om zijn eigen perceptie terug te winnen. Tekst Bert Dekker. Regie Annechien Koerselman.


klAssIEkE muzIEk

schumann/brahms, klarinettrioPaleiskerk | 20.15 uur | €12,50Schumann: Arabeske in C opus 18, Phantasiestücke opus 73 en Fünf Stücke im Volkston, opus 102. Brahms: Trio opus 114 voor klarinet, cello en piano. Ryanne Hofman: klarinet, Willem Stam: cello, Stefan Petrovic: pianokaarten te koop via [email protected].

lunchconcert door studenten koninklijk ConservatoriumWaalse kerk | 12.45 uur | Gratis

populAIRE muzIEk

Haags pop podium AvondSuperMarkt | 21.30 uur | GratisMet Odd Establishment & The Drive By Vendettas. Pop/rock. (zie wo 10)

musICAl/sHoW


TooN, de musicalTheater de Veste | 20.15 uur | €31,50 UITpas €29,50Dé musical over één van de grootste entertainers die Nederland ooit heeft gekend.

Rocky over the rainbowWestlandTheater De Naald | 20.15 uur | €23,-The Wiz en The Rocky Horror Show in een keer!

CAbARET

Arie koomen, Wilko Terwijn, menno stam | bijbabbelenDe Rijswijkse Schouwburg | 20.15 uur | €20,50 UITpas €19,50Decennium- en oudejaarsshow in één.

jorrit Rogaar | gewoon bijzonderTheater PePijn | 20.30 uur | €13,- UITpas €12,-Verhaal over een gewone Rotterdams jongen die per toeval op het festival is beland. Hij neemt ons mee in zijn dagelijkse leven.

DANs


lEzINg/lITERATuuR

literair CaféRegentenkamer | 20.00 uur | GratisHaagse dichters die huilen, weeklagen, monkelen, tranen met tuiten huilen of stiekem een traan wegpinken. Presentatie: Harry Zevenbergen.


het Nationale Toneel | Verre vriendenDe Koninklijke Schouwburg | 20.15 uur | €16,- t/m 24,- UITpas €14,50 t/m 22,50 (zie di 23)

buck de buckeretteDe Koninklijke Schouwburg Paradijs | 20.15 uur | €12,- UITpas €10,50| Première (zie wo 24)

Dominique van Vliet, Aukje van ginniken, Diana Dobbelman, Adrienne kleiweg,

theatergroep the glasshouse maakt niet alleen met acteurs, maar ook met filmmakers, compo-nisten, musici, beeldend kunste-naars, dichters en rappers voorstel-lingen die de verhalen van onze tijd vertellen. het zijn geen verhalen over een strakke gepolijste wereld, maar komen uit de rauwheid en complexiteit van het dagelijks bestaan. Zo ook de vier eenakters van harold Pinter: Family Voices, Een soort Alaska, Victoria Station en Eentje om het af te leren. Ze zijn duister en onheilspellend, en doen precies datgene waar Pinter zo goed in was: de raadsel-achtige macabere natuur van de mens blootleggen. Family Voices is geschreven als een hoorspel waar-bij de stemmen van een zoon met die van een moeder zijn versneden. de zoon vertelt in een brief aan zijn moeder over zijn belevenissen in de grote stad. Zij antwoordt per brief dat ze hem zo mist en vraagt zich af wanneer hij weer thuis-komt. Moeder beweert dat vader is overleden. langzaam verandert de vriendelijke toon van de briefwisse-ling. vragen worden smeekbedes en liefdesverklaringen slaan om in bittere verwijten. Een soort Alaska is geïnspireerd op oliver Sacks’

boek awakenings. in het toneelstuk ontwaakt een middelbare vrouw uit een coma van dertig jaar. Zelf denkt ze slechts even geslapen te hebben en waant zich het kind dat ze was,voordat ze in een diep coma wegzonk. haar zus probeert wanhopig haar in het hier en nu te krijgen. langzaam maar zeker beseft ze wat haar is overkomen. in Victoria Station roept een tele-fonist van een taxicentrale een taxichauffeur op met nummer 274 voor een rit naar victoria Station. er ontstaat een moeizaam gesprek. op het moment dat de telefonist wil ophangen, vertelt de taxichauffeur over een vrouwelijke passagier, die op de achterbank ligt te slapen, en met wie hij zijn leven lang in de auto zou willen blijven. in Eentje om het af te leren wordt een onschuldige man vastgehouden en ondervraagd door een perverse machtswelluste-ling. We weten niet welke dictatuur (links of rechts?) deze ondervrager vertegenwoordigt. de man begrijpt niet waarom hij is gearresteerd en waar hij van wordt beschuldigd. ook zijn vrouw en kind worden verhoord. Spel: Marlies heuer, Marcel Faber, carola arons en nasrdin dchar.


viEr maCabErE EEnakTErs van pinTEr

30

No

VE

mb

ER

20

10

UIT

leyla Cimen | ontboezemingenDe Rijswijkse Schouwburg | 20.15 uur | €23,- UITpas €21,50Een humoristisch drama van vijf vrouwen over borstkanker. Tekst Daniël Cohen. Regie Johan Verheij.


Yvonne van den Hurk, milou frencken, Ineke Veenhoven | De HormonologenTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50Een herkenbare en humoristische theatervoorstelling over de overgang. Regie Mechtild Prins.

Theatergroep boogaerdt/Vanderschoot | ponyclub, geen Trojaanse vrouwenTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50Eigentijdse mimetragedie met een ferm feminien geluid. Tekst Hedy d’Ancona, Marlies Dekkers, Laura van Dolron, Fleur Jurgens, e.a. Regie Bianca van der Schoot. Met Suzan Boogaerdt, Leny Breederveld, Romana Vrede, Willemijn Zevenhuijzen.

Avondje allesTheater Zeebelt | 20.00 uur | €10,-

Op deze avondjes krijgt u een compleet samengesteld programma met een hoofdvoorstelling, korte film, performances, muziek en café.

klAssIEkE muzIEk


lunchconcert door studenten koninklijk ConservatoriumChristus Triumfatorkerk | 12.30 uur | Gratis

studenten van de afdeling oude muziekKoninklijk Conservatorium | 20.00 uur | €10,-Mozart programma o.l.v. Sigiswald Kuijken. Dirigent Sigiswald Kuijken Programma: Mozart-Symfonie KV 425 in C gr.t (‘Linzer’), Mozart-Sinfonia Concertante KV 364 in Es gr.t., Mozart-Pianoconcert nr. 21 KV 467 in C gr.t.


I sonatori della Notte | groeten uit madrid - een st. NicolaasconcertPaleiskerk | 20.15 uur | €12,50

De Italiaanse componist Luigi Boccherini verhuisde naar Spanje, waar hij in dienst van de koning beroemd werd om zijn strijkkwartetten. Dirigent Prisca Stalmarski Programma: Boccherini, Haydn, Pla, e.a. @@@Q@@Reserveren: www.musantica.nl

populAIRE muzIEk



jesse CookPaard van Troje | 20.30 uur | €12,50Nuevo flamenco.

Dim kesber kwartetRegentenkamer | 20.00 uur | €10,-Dim Kesber (saxen en klarinet), Rob Agerbeek (piano), Ben Schröder (slagwerk) en Dolf del Prado (contrabas).

musICAl/sHoW


TooN, de musicalTheater de Veste | 20.15 uur | €31,50 UITpas €29,50 (zie wo 24)

CAbARET

sjaak bral | Vaarwel 2010Theater de Tobbe | 20.30 uur | €try-out 15,- UITpas €13,50Het jaar gefileerd met plezier, precisie en Haagse saus.

Eric koller | bull!Theater Diligentia | 20.15 uur | €18,- UITpas €16,50

Woordloos cabaret, variété en slapstick. De Hyena’sTheater PePijn | 20.30 uur | €13,- UITpas €12,-Een hecht collectief van jonge, talentvolle cabaretiers/comedians.

Nachtzusters | brokkenWestlandTheater De Naald | 20.15 uur | €16,-| Try-outDe geschiedenis van de vrouw in 20 hoogtepunten.

Welcome To The Club is een sprankelende voorstelling van de cul-tuurBrouwerij waarin live muziek, dans en theater samensmelten op de dansvloer van de bekendste haagse poptempel: Paard van troje.geïnspireerd door deze plek en de chemie van het uitgaan, maakte de haagse theatermaakster ida van esch samen met haar spelers, een choreograaf en een dJ deze locatietheatervoorstelling waarin negen individuen anno 2010 op de dansvloer worden geconfronteerd met de zoektocht naar elkaar en vooral, die naar zichzelf.Spel: Suzan abrahams, ingeborg Beerling, Marloes van Benthem, alma van Bers, rob huijsen, Misha van Blijswijk, tamara Bronne, dieuwke helder, ellen van noort, charlie Watkins.

Paard van troje, 15 t/m 18 november

voor het verhaal van zijn opera rigoletto baseerde verdi zich op Le roi s’amuse (De koning vermaakt zich) van victor hugo. de koning wiens uitspattingen hier door hugo tot onderwerp van een toneel-stuk werden gemaakt, is Frans i, die leefde van 1494 tot 1547 (hij stierf in hetzelfde jaar als zijn beruchte engelse collega hendrik viii). de hertog van Mantua maakt menig meisje het hof. de nar rigo-letto bespot graaf Monterone omdat zijn dochter door de hertog is verleid. Monterone spreekt daarop een vloek over rigoletto uit. Wanneer ook gilda, de dochter van de nar rigoletto, niet aan de charmes van de hertog kan ontkomen, vraagt rigoletto de huurmoordenaar Sparafucile samen met zijn zus Maddelena, de hertog uit de weg te ruimen. Maddelena valt echter voor de hertog en haalt haar broer over iemand anders te doden. gilda hoort dit en offert zich op. als rigoletto zich samen met Sparafucile probeert te ontdoen van het lijk komt hij tot een verschrikkelijke ontdekking. internationale operaproducties brengt deze opera in 3 akten met o.a. alfio grasso als rigoletto, Karina Skrzeszewska als gilda en giorgio casciarri entheodore chletsos als de hertog van Man-tua italiaans gezongen, nederlandse boventiteling.

Kon Schouwburg, 9 november

De Cultuurbrouwerijpresenteert:

kleine zaalPaard van TrojePrinsegracht 12

Den Haag

www.decultuurbrouwerij.nl

Prijs: € 10,-Reserveren: www.decultuurbrouwerij.nl

Mede mogelijkgemaakt door:

15, 16 en 17 november 20.00 uur en 21.30 uur18 november 23.30 uur

Regie:Ida van EschChoreografie:Pauline Levick Muziek: Shitcluster

paard.nl

rigOlETTO: EEn TragisCh mEEsTErWErk

dE CulTuurbrOuWErij

31DANs

Nederlands Dans Theater I | unleashLucent Danstheater | 20.15 uur | €35,- t/m 40,- UITpas €32,50 t/m 37,50Een wereldpremière en een recent werk van de huischoreografen. Gratis inleiding een uur voor aanvang.

[14+] Don’t Hit mama | Hometime AttackTheater De Regentes | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50| PremièreEen collage van dans, beeld, film en muziek op, een reis terug naar huis langs Dakar, New York, Amsterdam, Sjanghai, Jakarta en Malang.


Nederlands Volkstoneel | omdat ik zoveel van je houDe Koninklijke Schouwburg | 20.15 uur | €20,- t/m 28,- UITpas €18,50 t/m 26,50Hoogtepunten uit een eeuw uniek Nederlands volkstoneel. Tekst Hanny Vree script. Regie Dick Hauser. Met Carry Tefsen, Hanny Vree, Henk Poort, Bob Fosko, Danny Nooy, Robbert Besselaar. Choreografie Adriaan Luteijn.

buck de buckeretteDe Koninklijke Schouwburg Paradijs | 20.15 uur | €12,- UITpas €10,50 (zie wo 24)


Theatergroep boogaerdt/Vanderschoot | ponyclub, geen Trojaanse vrouwenTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50 (zie do 25)

Toneelgroep oostpool | HamletTheater de Veste | 20.15 uur | €21,50 UITpas €19,50Keiharde confrontaties tussen goed en kwaad, trouw en verraad. Tekst William Shakespeare. Regie Marcus Azzini. Met Sanne den Hartogh, Ali Ben Horsting, Maria Kraakman, Kirsten Mulder, Janneke Remmers, Stefan Rokebrand, Erik Whien, e.a.

klAssIEkE muzIEk

klassiek orkest van het koninklijk Conservatorium | De symfonische mozartDorpskerk Voorschoten | 20.15 uur | €16,-Met Emily Thompson viool, Rebecca Huber altviool, Alessandra Sageli fortepiano. Dirigent Sigiswald Kuijken Programma:

Mozart-’Linzer’ symfonie, KV 425, Concert voor piano en orkest, KV 467, Symfonia concertante voor viool, altviool en orkest, KV 364. Reserveren: www.musantica.nl

Residentie orkest olv Neeme järvi | Residentie orkest gaat op tournee IDr Anton Philipszaal | 20.15 uur | €19,- t/m 36,- UITpas €16,50 t/m 33,50Als opmaat voor de tournee door Midden-Europa speelt het Residentie Orkest hetzelfde programma eerst in Den Haag. Met Dagmar Peckova mezzosopraan. Programma: Weber-Ouverture ‘Der Freischütz’, Mahler-Liederen uit ‘Des Knaben Wunderhorn’, Brahms-Symfonie nr. 2. Inleiding à 2,- uur voor aanvang.

populAIRE muzIEk

friday Night outHolland Casino Scheveningen | 20.00 uurIedere laatste vrijdag van de maand is er een optreden van een bekende artiest in Holland Casino. Vanavond: Glennis Grace.

bassbookKoninklijk Conservatorium | 10.00 uur | GratisSamenwerking tussen de verschillende bassisten van de afdelingen Jazz, Oude Muziek en Klassiek.

big band koninklijk Conservatorium o.l.v. john RuoccoKoninklijk Conservatorium | 15.00 uur | GratisWerk van de groten uit de Big Band geschiedenis.

Raymond van het groenewoud | 60 jaarPaard van Troje | 20.30 uur | €20,-Liedjes over meisjes, je veux de l’amour, liefde voor muziek en meer.

boudewijn en marcel de groot | Waar gebeurdWestlandTheater De Naald | 20.15 uur | Uitverkocht

musICAl/sHoW


CAbARET

CabarestafetteDe Rijswijkse Schouwburg | 20.15 uur | €18,- UITpas €16,50Drie jonge Nederlandse cabarettalenten in wisselende bezetting.

Het mauritshuis laat deze maanden prach-tige Hollandse oude meesters uit de gouden Eeuw zien, die normaal gesproken bij een Amerikaans echtpaar thuis boven de bank hangen.

tekst: Jan goossensen

een amerikaans verzamelaarsechtpaar blijkt een grote hoeveelheid hollandse schilderijen in huis te hebben. Ze zijn geïmponeerd door de gouden eeuw. en zij zijn niet de enigen. Want de gouden eeuw blijft tot de verbeelding spreken. de hollandse republiek beheerste in de zeventiende eeuw de wereldzeeën en steden als Middelburg, haarlem en hoorn wa-

ren bruisende metropolen. de welvaart was groot. reden voor de welgestelde burgerij om geld uit te geven aan kunst, waarmee men kon imponeren. de beste schilders verdien-den een goede boterham. er was een enorme ‘productie’ aan kunst, hoewel de totale hoeveelheid schilderijen die in de republiek werd gemaakt overeenkomt met die van een middelgrote italiaanse stad.

Imposante verzamelinghet is dus niet verwonderlijk, dat hollandse schilderijen uit de gouden eeuw nog steeds te koop worden aangeboden. althans, voor wie een goedgevulde bankrekening heeft. Want topkunst uit die periode is niet goedkoop. des

te aantrekkelijker voor verzamelaars die zich ook nu nog willen onderscheiden - net als de opdrachtgevers van vroeger - en die zich net als toen graag willen omringen met schoon-heid van de bovenste plank.het Mauritshuis laat deze maanden ruim veertig schilderijen van oude Meesters zien uit de privé-verzameling van een amerikaans echtpaar van nederlands-Belgische komaf. het zijn eijk en rose-Marie de Mol van otter-loo. Ze bezitten een imposante verzameling hollandse kunst van welgeteld zevenenzestig doeken, die ze regelmatig uitlenen voor expo-sities. Maar het is voor het eerst, dat er zoveel tegelijk bij elkaar in een museum hangen.

‘madE in hOlland’ in hET mauriTshuis

32

No

VE

mb

ER

20

10

UIT

Carolien borgers | makkelijk pratenDe Rijswijkse Schouwburg | 20.15 uur | €18,- UITpas €16,50Alles wat haar bezighoudt, komt voorbij.

Droog brood | Een frisse windDe Warenar | 20.15 uur | €16,-De heren zijn tot een scherp inzicht gekomen. Het moet anders.

Eric koller | bull!Theater Diligentia | 20.15 uur | €18,- UITpas €16,50 (zie do 25)

De Hyena’sTheater PePijn | 20.30 uur | €13,- UITpas €12,- (zie do 25)

DANs

Nederlands Dans Theater I | unleashLucent Danstheater | 20.15 uur | €35,- t/m 40,- UITpas €32,50 t/m 37,50Gratis inleiding op donderdag 25 november een uur voor aanvang, reserveren verplicht. (zie do 25)

lEzINg/lITERATuuR

De smaak van.Appeltheater | 20.15 uur | €10,-Elke avond staat er een acteur uit het gezelschap centraal die zijn eigen

avond samenstelt met o.a. live muziek, interessante gasten, film en natuurlijk zijn favoriete drankje aan de bar. Deze avond wordt geheel gevuld door actrice/regisseur Geert de Jong.

specialistenserie geologieMuseon | 14.00 uur | €9,-Dr. Bert van der Valk (Deltares). Dynamiek van de Nederlandse kust: hoe werkt die en hoe houden we de kust in stand? (zie vr 5)


Ro Theater | De amazonesDe Koninklijke Schouwburg | 20.15 uur | €16,- t/m 24,- UITpas €14,50 t/m 22,50Dit stuk combineert twee verhalen. Aan de ene kant ‘Penthesilea’ van Von Kleist. Aan de andere kant het leven en werk van de documentairemaakster en fotografe Leni Riefenstahl. Tekst en regie Gerardjan Rijnders. Met Sylvia Poorta, Fania Sorel, Herman Gills. Gratis inleiding om 19.30 uur.

buck de buckeretteDe Koninklijke Schouwburg Paradijs | 20.15 uur | €12,- UITpas €10,50 (zie wo 24)


monique van der Werff | Veronika besluit te stervenTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50Veronika is jong, mooi, intelligent en. wil dood. Tekst Paulo Coelho, Monique van der Werff. Regie Josja Hamann.

Avondje allesTheater Zeebelt | 20.00 uur | €10,- (zie do 25)

Doris baaten, Dick Cohen, simon zwiers, sabine beens, kiki Classen, Nienke van Hassel, barry beijer | schone schijn (keeping up appearances)WestlandTheater De Naald | 20.15 uur | €26,-Hyacinth Bucket in het theater. Tekst Allard Blom. Regie Daniël Cohen.

klAssIEkE muzIEk

badkapelconcertNieuwe Badkapel | 16.00 uur | €15,-, jeugd 7,50 (tot 18 jr)Paula van Delden (fluit), Ryanne Hofman (klarinet)Bert Mooiman (piano) met muziek van o.a. Camille Saint-Saëns.

Nederlands kamerkoor | Het verloren land van HenegouwenNieuwe Kerk | 20.15 uur | €27,50 UITpas €25,-Henegouwen was in de periode 1400 tot 1580 een van de belangrijkste voedingsbodems voor het ontstaan van de polyfone koorzang in Europa. Dirigent Paul van Nevel Programma: Loqueville, Binchois, Dufay, e.a. Gratis inleiding uur voor aanvang.

populAIRE muzIEk

blues- & Rockband The limitsBodega de Posthoorn | 21.00 uur | GratisZesmansformatie met swingende muziek uit de jaren ‘60 en ‘70.

Trio Rob Agerbeek Murphy’s Law | 21.00 uur | Gratis

The slotPaard van Troje | 20.30 uur | €10,-De Russische pop/rock sensatie The Slot staat op het punt door te breken in de rest van de wereld. Hun eerste Engelstalige single ‘Mirrors’ is aangeslagen bij een groot niet-Russisch sprekend publiek.

jazzconcertRegentenkamer | 18.00 uur | €10,-

onbetwist topstukde banden tussen het gefortuneerde echtpaar - rijk geworden met beleggingsactiviteiten in de verenigde Staten - en den haag zijn hecht. oud-directeur duparc van het Mauritshuis is hun vaste adviseur. en in het Maurits-huis hangt al sinds vijf jaar in bruikleen het ‘onbetwiste topstuk van de verzameling’, het portret van rembrandts aeltje uylenburgh uit 1632. om dat ene schilderij te kopen, moesten achttien andere worden verkocht, maar dat vonden eijk en rose-Marie geen verlies. in de woorden van mevrouw de Mol van otterloo: “toen ze eenmaal weg waren, vond ik onze collectie mooier en ook meer samenhang vertonen.”

Zo blijkt dat lukraak aankopen niet auto-matisch een mooie verzameling hoeft op te leveren. het echtpaar streeft ernaar een representatieve doorsnee van de hollandse schilderkunst uit de gouden eeuw bij elkaar te winkelen, aan de hand van duparcs ad-viezen. hoever ze daarmee zijn, kunnen de bezoekers van het Mauritshuis deze maanden zelf beoordelen. Blikvanger is een slapend hondje van gerrit dou, dat tien jaar geleden werd gekocht. voor de amerikanen was dit schilderij ‘liefde op het eerste gezicht’.

Dure hobbyWie de schilderijen ziet, zal waarschijnlijk met stomheid geslagen zijn. alle grote namen zijn

aanwezig. het ene doek is nog mooier dan het andere, want na de eerste gretige periode met enkele miskopen bezitten de verzamelaars nu, in de ogen van het Mauritshuis ‘een van de belangrijkste particuliere verzamelingen hol-landse schilderijen uit de zeventiende eeuw in de wereld’.uit de catalogus die bij de expositie verschijnt, blijkt dat het echtpaar bij het uitbouwen van hun dure hobby dezelfde drijfveer heeft als de vroegere opdrachtgevers die bij een beroemd schilder een fraai portret of landschap bestel-den. naast artistieke overwegingen - liefde voor de kunst - is er bij de familie de Mol van otterloo ook sprake van enige competi-tiestrijd. een grote inspiratiebron voor hen was een ander, inmiddels overleden verza-melaarsechtpaar, edward en hannah carter. die spaarden vijfendertig hollandse meesters bij elkaar. deze collectie, aldus de catalogus, ‘vormde een uitdaging voor de van otterloos om een gelijksoortige of zelfs nog betere col-lectie op te bouwen.’Zo te zien hebben de van otterloos de carters ruimschoots geklopt. en nog rusten ze niet op hun lauweren, want duparcs boodschap-penbriefje brandt nog altijd in hun zak. Ze zouden nog graag een werk aanschaffen van hendrick ter Brugghen, Pieter de hooch en Judith leyster, maar schilderijen van die drie zijn schaars en worden bijna nooit te koop aangeboden. Maar wie weet, wat nog ooit op een rommelzolder wordt ontdekt.

Made in holland. Mauritshuis, Korte vijverberg 8.

van 4 november t/m 30 januari.

33Met Bas van Lier (piano), Harry Emmery (bas) en Erik Kooger (drums). (zie za 6)

musICAl/sHoW


CAbARET

snowgrouse Comedy NightCremers plus | 20.00 uur | €9,-Tijdens de maandelijks terugkerende ‘Snowgrouse Comedy Night’, kun je lachen tot je een ons weegt.

Niet schieten! | mannen zijn zeikwijvenTheater de Tobbe | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50De concentratie testosteron in de man-van-nu is tot een bedenkelijk niveau gedaald.

sara kroos | boHEEmsTheater de Veste | 20.15 uur | €20,50 UITpas €18,50Een perfect gemixte cabaretcocktail. Van grove grap naar gevoelige conference, naar swingend liedje

Amsterdams kleinkunst festival | finalisten tourneeTheater Diligentia | 20.15 uur | €15,- UITpas €13,50Het concours om de Wim Sonneveldprijs. De kandidaten reizen langs een twintigtal theaters om het theatervak in de praktijk te ondervinden.

Cristian pielich | We gaan nog niet naar huisTheater PePijn | 20.30 uur | €12,- UITpas €11,-Met droge humor verkent Pielich de grens tussen narcisme en zelfspot. Het leven gaat snel, maar hij heeft geen haast.

DANs

Nederlands Dans Theater I | unleashLucent Danstheater | 20.15 uur | €35,- t/m 40,- UITpas €32,50 t/m 37,50Gratis inleiding op donderdag 25 novembereen uur voor aanvang, reserveren verplicht. (zie do 25)



Het Vijfde bedrijf | op Visite!Respect Zorggroep Deo Gratias | 15.00 uur | €6,50Intieme voorstelling gespeeld door bewoners van verzorgingshuizen in Den Haag. Zij vertellen eigen verhalen en herinneringen in het decor van hun eigen woning in het verzorgingshuis. Reserveren kan via Theater aan het Spui, www.theateraanhetspui.nl of 070-3024070.

john oldenstam, gerda Havertong | lieve Hugo: A poku toriTheater aan het Spui | 15.00 uur | €20,- UITpas €18,50Een eerbetoon aan Suriname’s grootste kasekozanger aller tijden: Lieve Hugo. Tekst Winston Scholsberg, Guus Pengel. Regie Mike Ho-Sam-Sooi.

klAssIEkE muzIEk

Residentie orkest olv Neeme järvi | Residentie orkest gaat op tournee IIDr Anton Philipszaal | 14.15 uur | €19,- t/m 36,- UITpas €16,50 t/m 33,50Als opmaat voor de tournee door Midden-Europa speelt het Residentie Orkest hetzelfde programma eerst in Den Haag. Met Dagmar Peckova mezzosopraan. Programma: Weber-Ouverture ‘Der Freischütz’, Mahler-Liederen uit ‘Des Knaben Wunderhorn’, Beethoven-Symfonie nr. 6 ‘Pathétique’. Inleiding à 2,- uur voor aanvang.

bach-CantatedienstKloosterkerk | 10.30 uur | gratis, Collecte bij de uitgangEredienst met uitvoering van een Bachcantate. Dirigent Jos Vermunt Cantate BWV 70a ‘Wachet! Betet! Betet! Wachet’ & cantate Jan Hage (première) op tekst van Hans Groenewegen, door Residentie Bachkoor en kamerkoor, Residentie Bachorkest en solisten o.l.v. Jos Vermunt, dirigent. Voorganger: Ds M.R. Klokke.

opERA/opERETTE

Nationale Reisopera | Don pasqualeLucent Danstheater | 19.00 uur | €35,- t/m 45,- UITpas €32,50 t/m 42,50

ADVERTENTIEpag. 34

race heen en weer met een tuk tuk of stap in een van de rondvaartboten om tijdens de Museumnacht te worden vervoerd door het sprookjesachtige decor van de historische delftse binnenstad.tussen 19.00 en middernacht openen galeries, musea en diverse andere culturele instellingen hun deuren en geven aan het thema Relief op geheel eigen wijze uiting. Zo tovert de Belgische kunstenaar anne ausloos een locatie in delft om tot een uniek landschap, waarbij zij zich laat inspireren door de materialen die de omgeving haar te bieden hebben.

op het agathaplein creëert Joost nieuwen-burg een eetbaar landschap van hutspot. in Museum het Prinsenhof kan men genieten van diverse spannende recepten uit het Kunstkookboek, het resultaat van het Kunst in de wijken project. in Museum nusantara is de Rotating Kitchen van Zeger reijers te zien en is het genieten van exotische hapjes en een gamelanorkest. in het onlangs geopende Science centre staat men versteld van de ‘state of the art’ technieken.

delft, 5 november

EErsTE dElfTsE musEumnaChT

35Een komedie die volmaakt past in de reeks eenvoudige blijspelen uit het belcanto-tijdperk. Componist: Gaetano Donizetti – Salvatore Cammarano. Gratis inleiding een uur voor aanvang.

populAIRE muzIEk


jazz in de posthoornBodega de Posthoorn | 18.30 uur | GratisBart Versteeg (jazz en Nederlandstalig).

frank & the localsCafé het Hoekpandje | 16.00 uur | Gratis


Dim kesber kwartetTennispark Berg en Dal | 17.00 uur | GratisDim Kesber (saxen en klarinet), Ben Schröder (slagwerk), Frans van Asperen (piano) en Noah Nicoll (contrabas).

musICAl/sHoW


bill baker’s big band | Around the World with bill baker’s big bandDe Rijswijkse Schouwburg | 15.00 uur | €17,-Een muzikale rondreis naar plaatsen waar u misschien nog nooit eerder bent geweest.

CAbARET

Theo van den oever | strooizoutPremière Parterre | 11.30 uur | €15,-Theo blijft zich in zijn zesde cabaretprogramma verrukkelijk ergeren aan en verwonderen over de medemens. en zichzelf natuurlijk.

Verreck zondagmiddagTheater Diligentia | 16.30 uur | €10,- UITpas €8,50Marcel Verreck en Paul Pleijsier nemen op satirische wijze de actualiteit door. Ze ontvangen een keur aan gasten uit de literaire, theatrale en muzikale wereld.

lEzINg/lITERATuuR

kamera kulturaNutshuis | 15.00 uur | GratisWetenschappers, schrijvers, filosofen en kunstenaars delen hun persoonlijke drijfveren.

mA 29 NoVEmbER ToNEEl/THEATER

Toneelgroep Amsterdam | phaedraDe Koninklijke Schouwburg | 20.15 uur | €16,- t/m 24,- UITpas €14,50 t/m 22,50Het verhaal over Hippolytus, zijn vader Theseus en stiefmoeder Phaedra. Tekst Jean Racine, Laurens Spoor vertaling. Regie Grzegorz Jarzyna. Met Kitty Courbois, Chris Nietvelt, Hans Kesting, Hugo Koolschijn, Eelco Smits, Isis Cabolet, e.a.

klAssIEkE muzIEk

presentatie master orkest o.l.v. Neeme järviKoninklijk Conservatorium | 16.30 uur | GratisDoor studenten van de afdeling klassiek. Dirigent Neeme Järvi Programma:

Tchaikovsky-Symfonie nr. 6 op. 74 in b kl.t. (‘Pathétique’).

populAIRE muzIEk

live jazz-jamsessieMurphy’s Law | 21.00 uur | GratisO.l.v. David Barker. (zie ma 1)

WereldmuziekRegentenkamer | 16.00 uur | €10,-Orquesta Típica Del Mosa laat de diversiteit en rijke geschiedenis van de Argentijnse tango horen, van de jaren ‘40 tot nieuwe composities.



Toneelgroep Amsterdam | phaedraDe Koninklijke Schouwburg | 20.15 uur | €16,- t/m 24,- UITpas €14,50 t/m 22,50 (zie ma 29)


Een mooi initiatief in tijden van enorme bezuinigingen: zondag 31 oktober zijn alle haagse musea gratis te bezoeken. die dag bestaat de haagse bank nibC 65 jaar, een mijlpaal die voor de museum liefhebber dus niet ongemerkt voorbij zal gaan. Tijdens de nibC Open muse-umdag hebben de inwoners van den haag en omstreken gratis toegang tot de haagse musea.

Terugdoen“Onze bank maakt al 65 jaar onder-deel uit van de haagse samenleving en daarom vinden wij het leuk om iets terug te doen voor de stad. den haag telt talrijke interessante musea die we op onze verjaardag gratis openstellen. Zo kan iedereen genieten van de vele kunstschatten die onze stad rijk is”, aldus jeroen drost, bestuursvoorzitter nibC bank.

DeelnemersTijdens de nibC Open museumdag ope-nen maar liefst twintig haagse musea van 10.00 - 18.00 uur hun deuren en kunnen bezoekers gratis naar binnen. de volgende musea nemen deel aan de Open museumdag: de affiche galerij, Escher in het paleis, gemeentemuseum den haag, gEm, fotomuseum den haag, haags historisch museum, huygensmu-seum hofwijck, koninklijke bibliotheek, letterkundig museum, louis Couperus museum, louwman museum, maurits-huis, museon, museum beelden aan Zee, museum bredius, museum meer-manno, muzee scheveningen, museum voor Communicatie, panorama mesdag en stroom den haag.

Zie voor meer informatie: www.nibcopenmuseumdag.nl

EEn dag lang graTis naar 20 haagsE musEa

36

No

VE

mb

ER

20

10

NuT (Nieuw utrechts Toneel) | Cardenio (5): Vijfde bedrijfTheater aan het Spui | 20.30 uur | €15,- UITpas €13,50| Try-outOp vijf dinsdagavonden volgt u het NUT op hun speurtocht naar de zwanenzang van de grootste schrijver aller tijden. Regie Greg Nottrot. Met Floor Leene, Marcel Roelfsema, Arend Brandligt, e.a.

klAssIEkE muzIEk

sonologie discussie concertKoninklijk Conservatorium | 19.30 uur | GratisWerken van studenten van het Instituut voor Sonologie.

populAIRE muzIEk

live jazz in pavlovBar restaurant Pavlov | 21.00 uur | GratisJasper Blom(Tenor Sax). Gevolgd door een open jamsessie.

musICAl/sHoW


jeans | let’s CelebrateDe Rijswijkse Schouwburg | 20.15 uur | €26,- UITpas €24,50Acht jonge toptalenten,zorgen samen met de Jeansband in een uitbundig lichtdecor en een weelde aan originele kostuums voor één groot feest.

simone kleinsma | songbookTheater de Veste | 20.15 uur | €35,50 UITpas €33,50| Try-outEen compleet nieuwe, swingende en ontroerende personalityshow.

CAbARET

Tijl beckand | The gentleman entertainerTheater Diligentia | 20.15 uur | €18,- UITpas €16,50De eerste solo van een man die met de de Lama’s in Theater PePijn én in Koninklijk Theater Carré en alles wat daar tussen zit stond.

Night of ComedyTheater PePijn | 20.30 uur | €7,50Politiek, misdaad en natuurrampen zijn wèl grappig. Actualiteiten kunnen veel leuker en dat gaan de comedians van Night of Comedy bewijzen.

Charlotte lap | bambibenenWestlandTheater De Naald | 20.15 uur | €13,50Als de pijn niet weg gaat, moet je je toch bezighouden met het leven.

DANs

Compagnie Walo | gendarme CouchéTheater De Regentes | 20.30 uurEen voorstelling met dynamische traditionele en hedendaagse dans uit Benin.

lEzINg/lITERATuuR

Audiovisuele presentatieMuseon | 13.30 uur | €4,50Ethiopische Joden, een pijnlijke geschiedenis door Karin Anema. (zie di 2)

UIT

37

DEN HAAg | musEA

De Affiche galerij, Escher in het paleis, gemeentemuseum Den Haag, gEm, fotomuseum Den Haag, Haags Historisch museum, Huygensmuseum Hofwijck, koninklijke bibliotheek, letterkundig museum, louis Couperus museum, louwman museum, mauritshuis, museon, museum beelden aan zee, museum bredius, museum meermanno, muzee scheveningen, museum voor Communicatie, panorama mesdag en stroom Den Haag. – 31 oktober GRATIS TOEGANG

Atrium | Spui 70, ma t/m vr 07-19, do tot 21.30, za 9.30-17 uur – 8 oktober–20 november: Prettige

voorstelling - 50 jaar Jeugdtheaters in Den Haag. Tentoonstelling n.a.v. het 50-jarig bestaan van Kooman’s Poppentheater in oktober jl..

museum beelden aan zee | harteveltstraat 1, di t/m zo 11-17 uur – 14 september–28 november: Guus

Hellegers. Penningen. – 17 september–12 december: Henri

Gaudier-Brzeska. Beelden en tekeningen uit de collectie van het Centre Pompidou.

– 17 september–16 januari 2011: Still. Installatie van Anne-Marie van Sprang.

– 30 november–30 januari 2011: Inka Klinckhard. Penningen.

museum bredius | lange vijverberg 14, di t/m zo 11-17 uur– permanent: Een collectie van

schilderijen, zilver en porselein in een 18e eeuws herenhuis.

museum voor Communicatie | Zeestraat 82, di t/m vr 10-17, za & zo 12-17 uur. . uitpas geldig – semi-permanent: Alles werkt! Contact

in de jaren ‘50 en ‘60. – semi-permanent: Briefgeheimen.

Selectie van honderden kaarten waarop Nederlanders en Vlamingen hun geheim anoniem opbiechten.

– t/m 31 december: De kiezer verleid? - Verkiezingsaffiches NL/DE. Verkiezingsaffiches uit Nederland en Duitsland. Vergelijk de tientallen affiches van 1918 tot nu en merk de overeenkomsten en verschillen op.

– t/m 31 december 2012: Het Rijk van Heen en Weer. Knetterend spannende

ontdekkingstocht door zes wonderlijke landen (Anderland, Toenland, Huisland, Digiland, Droomland en Vreemdland), op zoek naar contact.

– semi-permanent: StarRing. Wat hebben The Matrix, Harry Potter en Mary Poppins met elkaar gemeen? Tentoonstelling die je telefonisch meesleurt in de wereld van de speelfilm. Ontdek welke rol is weggelegd voor jouzelf. en voor jouw mobieltje!

– semi-permanent: Iconen van de Post. Hoe was de geschiedenis verlopen zónder belangrijke uitvindingen op het gebied van de post.

Escher in Het paleis | lange voorhout 74, di t/m zo 11-17 uur . uitpas geldig – t/m 31 december 2010: Escher tot in

de eeuwigheid. Leven en werk van M.C. Escher vanuit een ander perspectief.

fotomuseum Den Haag | Stadhouderslaan 43, di t/m zo 12-18 uur. uitpas geldig – 2 oktober–9 januari 2011: Het

onvermoeibaar epos / The Tireless Epic - Fieret - Heyboer - Tichy. Drie excentrieke figuren die binnen de wereld van de fotografie als buitenstaanders worden beschouwd: Gerard Petrus Fieret (1924 -2009), Anton Heyboer (1924-2005) en de Tsjechische Miroslav Tichy (1926).

gEm | Stadhouderslaan 43, di t/m zo 12-18 uur. uitpas geldig Haags gemeentearchief | Spui 70, ma t/m vr 07-19, do 07-21, za 9.30-17 uur gemeentemuseum Den Haag | Stadhouderslaan 41, di t/m zo 11-17 uur. uitpas geldig – t/m 14 november: Andere tijden,

nieuwe werelden. Als er iets is wat de kunst kenmerkt dan is het wel dat zij een kind is van haar tijd. Andere tijden creëren nieuwe werelden. Zo is dat eeuwenlang gegaan en zo gaat dat nog steeds.

– t/m 21 november: Ina van Zyl - Schaamstukken. Schilderijen van realistische uitsneden van schaamstreken.

– 18 september–12 december: Mutters en Horrix - Twee Haagse meubelfabrikanten. Tentoonstelling over de Nederlandse wooncultuur.

– 11 september–16 januari 2011: Louise Bourgeois. Werk van deze op 29 mei overleden kunstenares, waarbij in deze

tentoostelling de confrontatie met het wek van Hans Bellmer te zien is.

– 27 november–13 februari 2011: Auke de Vries, Nesten. Installatie.

– 27 november–27 februari 2011: H.P. Berlage. Een overzicht van het rijke oeuvre van architect en ontwerper H.P. Berlage, van meubels tot maquettes van door hem ontworpen gebouwen en van glazen tot wandklokken.

– 25 september–13 maart 2011: De koningin die niet kon kiezen - Annemarie van Haeringen. Tentoonstelling in de kindermuseumzaal met de originele illustraties van het boek en verschillende objecten uit de collectie van het Gemeentemuseum.

– 16 oktober–27 maart 2011: Wat van ver komt. Tentoonstelling rondom Japanse en Chinese invloeden in de westerse kunst. De meest uiteenlopende voorbeelden van architectuur, kunstnijverheid, mode en schilderkunst zijn in de Stijlkamers te zien.

– t/m 1 mei 2011: László Moholy-Nagy - The Art of Light. Fotogrammen, foto’s, schilderijen, werken op papier, reconstructies en films te zien van deze Hongaarse kunstenaar.

museum de gevangenpoort | Buitenhof 33, di t/m vr 10-17, za en zo 12-17 uur– permanent: De collectie

strafwerktuigen die in de verschillende cellen en kamers wordt getoond, is getuige van de geschiedenis van misdaad en straf.

Haags Historisch museum | Korte vijverberg 7, di t/m vr 10-17, za & zo 12-17 uur. uitpas geldig – 8 september–9 januari 2011: Den

Haag in de jaren ‘50 en ‘60. Foto’s van Jacques Meijer die prachtige stadgezichten en foto’s van bewoners en hun activiteiten tonen.

– 23 oktober–6 februari 2011: Een Haagse baron en zijn schatten. Schilderijen uit de Romantiek, bijeengebracht door de Haagse verzamelaar J.D.C. baron van Heeckeren van Wassenaer.

– semi-permanent: Allemaal naar het stemlokaal. Twee eeuwen politiek en democratie.

– 21 september–31 december 2011: Prinsjesdag experience. In een audiovisueel spektakel ziet u stoet met de Gouden Koets door de jaren.

Hoofddeksels van de verschillende onderdelen, zoals hofhouding en leger. Ook is er aandacht voor de troonredes.

Haags openbaar Vervoer museum | Parallelweg 224, zo 13-17 uur (april t/m oktober)– permanent: Het museum laat zien

hoe het openbaar vervoer in Den Haag en omstreken was, is en zal worden geregeld.

koninklijke bibliotheek | Prins Willem-alexanderhof 5, ma en vr 10-18, di t/m do 10-20, za en zo 10-16 uur – 16 september–18 november: Bijzondere

portretten van Hollandse Helden. De Leidse kunstenaar, Nick Oudshoorn, koos voor deze expositie achttien sleutelfiguren uit de vaderlandse geschiedenis.

letterkundig museum | Prins Wilem-alexanderhof 5, di t/m vr 10-17, za en zo 12-17 uur. uitpas geldig – 4 september–14 augustus 2011:

Een literaire roadtrip; door passie gedreven. Tentoonstelling over een vrolijk literair avontuur vol onverwachte ontmoetingen en bijzondere belevenissen.

– t/m 31 december 2016: De Nationale Schrijversgalerij. Van Kader Abdolah tot Joost Zwagerman, van Louis Couperus tot Anna Enquist, van De Schoolmeester tot Toon Tellegen; sta oog in oog met schrijvers van toen en nu.

– t/m 31 december 2016: Het Pantheon - 100 schrijvers - 1000 jaar literatuur. Nederlandse en Vlaamse schrijvers vanaf de middeleeuwen tot heden. Het Pantheon brengt alle hoogtepunten uit de Nederlandse literatuur in de meest brede zin bijeen.

louis Couperus museum | Javastraat 17, do t/m zo 12-17 uur – t/m 14 november: Louis Couperus en

Multatuli. Twee visies op Nederlands-Indië. De expositie toont schilderijen uit de collectie van het Tropenmuseum, aangevuld met nog niet eerder tentoongestelde foto’s.

louwman museum - Nationaal Automobiel museum | leidsestraatweg 57, di t/m zo 10-17 uur – semi-permanent: De Louwman

collectie. Ruim 200 auto’s uit de periode 1886 tot heden, en een collectie automobiele kunst die bestaat uit schilderijen, sculpturen en affiches.

madurodam | george Maduroplein 1, 1 april t/m 2 juli: 9-20 uur3 juli t/m 31 augustus: 9-23 uur1 september t/m 31 december: 9-18 uur. uitpas geldig – semi-permanent: Heel Holland in één

stad. De bekendste gebouwen van Nederland op schaal 1:25.

mauritshuis | Korte vijverberg 8, di t/m za 10-17, zo 11-17 uur (april tot september ook op maandag) – t/m 16 januari 2011: Portretten van

de familie Craeyvanger. Reeks 17de-eeuwse portretten van leden van één gezin (vader, moeder en acht kinderen), de Arnhemse familie Craeyvanger.

– 4 november–30 januari 2011: Made in Holland. 40 Topstukken van Hollandse meesters uit de Gouden Eeuw uit een Amerikaanse particuliere verzameling.

museum meermanno I Huis van het boek | Prinsessegracht 30, di t/m zo 12-17 uur. uitpas geldig – 20 november–20 februari 2011: Het

ideale boek. Overzicht van de 100-jarige Nederlandse private press-beweging.

museum mesdag | laan van Meerdervoort 7, gesloten tot voorjaar 2011– permanent: Museum van 19e-eeuwse

schilderkunst, in het in stijl gerestaureerde huis dat Mesdag voor z’n privé-verzameling liet bouwen.

museon | Stadhouderslaan 37, di t/m zo 11-17 uur. uitpas geldig – t/m 31 december: Water, bron van

leven. Interactieve tentoonstelling waarin het belang van schoon

bEEldEndE kunsT

Escher in het paleis lange voorhout

ADVERTENTIEpag. 38

ADVERTENTIEpag. 39

40

No

VE

mb

ER

20

10

UIT

drinkwater en de problemen rond de verdeling ervan aandacht krijgen.

– t/m 16 januari 2011: De wereld van de scheepvaart. Maak kennis met de wereld van de scheepvaart. Deze interactieve maritiem tentoonstelling schenkt veel aandacht aan de technologie die wordt toegepast bij verkeer en vervoer over water, zoals navigatie.

– semi-permanent: Leefruimte voor mens en dier. Educatieve tentoonstelling over o.a. de druk die door de mens wordt uitgeoefend op de natuur.

– semi-permanent: De Poolzaal, overleven tussen ijs en smeltwater. De tentoonstelling biedt inzicht in de veranderingen die zowel natuur als cultuur in het polaire gebied doormaken en gaan doormaken.

– semi-permanent: De eerste kustbewoners: ontdek het geheim onder een vinexwijk. VINEX locatie Ypenburg was gedurende een aantal eeuwen het woongebied van de prehistorisch mens.

muzee scheveningen | neptunusstraat 90-92, di t/m za 10-17, zo 12-17 uur. uitpas geldig– permanent: De geschiedenis van het

vissersdorp Scheveningen en het fascinerende leven onder de zeespiegel vormen de vaste collectie.

panorama mesdag | Zeestraat 65, ma t/m za 10-17, zo 12-17 uur– permanent: Zinsbegoochelend

panorama van Scheveningen in 1881 en museum gewijd aan overige werken van Hendrik Willem Mesdag.

galerij prins Willem V | Buitenhof 35, di t/m zo 12-17 uur– permanent: Verzameling voornamelijk

17e-eeuwse schilderijen, een weerspiegeling van de smaak van Prins Willem V.

sEA lIfE scheveningen | Strandweg (Boulevard) 13, ma t/m zo 10-19 uur – t/m 31 december: Kaaimannen!. Kom

oog in oog met deze fascinerende dieren. In het mooie verblijf zijn ze zowel op land als in het water te bewonderen.

strand paviljoen De staat | Zuiderstrand 4 TAg | Stille veerkade 19 – 12 november–12 december: Diffraction.

Werken van Mika Vainio (Pan Sonic), David Letellier (Kanding Ray) (allebei in samenwerking met LAb[au]) en Jon Egeskov (pixel).

Yi jun peace museum | Wagenstraat 124, ma t/m vr 10-17, zo 10-16 uur– permanent: Eerbetoon aan de

Koreaanse onafhankelijkheidsstrijder en diplomaat Yi Jun en herinnering aan het bredere doel van wereldvrede.

DEN HAAg | gAlERIEs 1900 | Maliestraat 10, wo t/m za 17-23 uur – 24 oktober–8 december: Batya van

Brakel. Schilderijen. De Affiche galerij | het Souterrain (Station Spui), ma t/m zo 06-24 uur – 4 september–7 november: Haagse

waterlanders. De 40 beste inzendingen van het posterproject rondom het project Huilen in Den Haag.

Onderdeel van Huilen in Den Haag. Anders bekeken | Wagenstraat 123, di t/m vr 11-17, za 12-16 uur – 15 oktober–20 november:

Kleurexplosie. Expositie van schilderijen, tekeningen en installaties.

galerie Ariana | vondelstraat 20, wo t/m za 11.30-17, 1e en laatste zo v.d. maand 14-17 uur en op afspraak – 13 oktober–13 november: Maurice

Brams, – 17 november–18 december: Johan

Meeske, Bea Verheul glasobjecten en aquarel.

Arte sin limites galerie | anna Paulownastraat 71, vr en za, laatste zo vd maand 13-18 uur en op afspraak – 3 oktober–13 december: Leed met

een knipoog. Schilderijen van Nicole Carvajal uit Chili.

Onderdeel van Huilen in Den Haag. Atrium | Spui 70, ma t/m vr 07-19, do tot 21.30, za 9.30-17 uur – 19 oktober–4 november: Helden en

heldlinnen, over landmijnen en lef. De tentoonstelling laat de aspecten van de problematiek rond achterblijvend oorlogstuig zien.

Christus Triumfatorkerk | laan van nieuw oost indie 143, do en vr 12-14 uur – t/m 27 november: Picabia. Installatie

Marcelle van Bemmel. designwinkel Edwin pelser | Piet heinstraat 123, di, wo, vr 11-18, do 11-19, za 11-17 uur – 15 september–6 november: Raw Color.

Tentoonstelling over de kracht van natuurlijke kleur.

galerie De fietsenstalling | anthonie duyckstraat 183, tijdens exposities op za en zo 13-17 uur en op afspraak – 6–28 november: Beeldende taal -

Laura van Eeden. Haar medium is taal en handschrift. Dit kan haar eigen handschrift zijn, dat zij 496 keer overschrijft tot de taal verdwijnt in beeld of het handschrift van vreemden in gevonden boodschappenbriefjes.

florence | hofzichtlaan 115, ma t/m zo 12-17 uur – 27 september–14 december: Aarde.

KunstPost kunstenaars hebben werken gemaakt met als thema aarde, vanuit verschillende invalshoeken.

galerie-atelier beeld | anna Paulownastraat 87, vr 16-19 uur, za en laatste zo van de maand 13-19 uur en op afspraak – 6 november–11 december: Nieuw in

Beeld. Werken van Annette Palstra en Christian Destieu.

gemeentemuseum Den Haag | Stadhouderslaan 41, di t/m zo 11-17 uur. uitpas geldig – 7 september–2 januari 2011: Koel

modern. Realisme in Nederland 1907-1944.

Haagse kunstkring | denneweg 64, di t/m za 12-17, zo 13-17 uur – 30 oktober–16 november: Raakvlakken.

Beelden en objecten in brons en hout van Phil van de Klundert, Dick de Rooy, Dolf van Eendenburg, Joanneke van der Linde en Marlies van Velzen.

– 20–30 november: Kunstmarkt Kunstkring | Gratis. Etsen, zeefdrukken, foto’s, sieraden, schilderijen, gemengde technieken, tekeningen en objecten.

– 20 november–14 december: De zaal, een multimediaproject van Henk Kranenburg | Gratis. Virtuele omgeving waar zich twee verhalen zullen afspelen.

Heden (locatie Denneweg) | denneweg 14, wo t/m za en eerste zondag van de maand 12-17 uur – 24 oktober–4 december: Pim Piët.

Winnaar Heden oeuvreprijs 2010. Heden Hier | Weimarstraat 24, za 12-17 uur en op afspraak – 1 november–31 januari 2011:

Indieguerillas, Looking Food. Gastkunstenaars uit Indonesië.

maliebeeld | Bezuidenhoutseweg 12, ma t/m vr 9-17 uur – 23 september–19 november: 6 + 6

Kunstenaars aan zet. Zes kunstenaars kiezen voor zes opvallende talenten van dit moment.

marcello’s Art factory - galerie Haags | Koningin emmakade 148, di t/m do 10-18, vr 10-17 uur – 5–28 november: Politiek en Macht.

Tekeningen van Shahaila Winklaar. galerie maurits van de laar | herderstraat 6, wo t/m za 12-18, laatste zo v.d. maand 13-17 uur – 3 oktober–7 november: Rens Krikhaar,

Erik Pape - schilderijen | Gratis – 14 november–22 december: Johan

Tahon - sculpturen Nest | de constant rebecqueplein 20, do, vr en za 11-17 uur – 9 oktober–21 november: Tracks,

Traces and Transformations. Project van diverse kunstenaars dat draait om kunst, direct verbonden aan het afleggen van afstand.

galerie Nouvelles Images | Westeinde 22, di t/m za 11-17 uur (17 t/m 29 november gesloten) – 9 oktober–8 december: NI 50 jaar Part

I. Werk van o.a. Jasper de Beijer, Cor van Dijk, Charles Fréger, Paul Klemann, Ton Kraayeveld. Ronald Noorman, Joseph Semah, Michael Tedja, Piet Tuytel, David Vandekop, Auke de Vries.

Nutshuis | riviervismarkt 5, ma t/m vr 10-16 uur – 18 oktober–11 november: It’s like.

Haagse modeontwerpers krijgen een plek op hun werk op eigen wijze te presenteren.

– 17 november–23 december: KABK expo ‘De stad van de toekomst’. Studenten van de fotografieafdeling van de Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten (KABK) brengen het stadsleven in beeld.

bas van pelt binnenhuisarchitectuur | lange houtstraat 15b – 30 oktober–30 januari 2011: 20m2

beleving - 48m3 ruimte. Een echte interieur ervaring met licht en donker ervaring in een 1:1 maquette.

pulchri studio | lange voorhout 15, di t/m zo 11-17 uur – 23 oktober–11 november: KIND &

KIND 1900-1910 2000-2010. Een vergelijking in beeld gebracht. Schilderijen, tekeningen en foto’s van Wil Korrelboom.

– 23 oktober–14 november: Bizarre natuurhistorische beeldtaal in verhalen van nu. Ruimtelijk werk en schilderijen van Saskia E.M. van Dijk, Annemarie Petri en Gurt Swanenberg.

– 23 oktober–14 november: Romantiek in de 21e eeuw. Tentoonstelling n.a.v. de manifestatie Huilen in Den Haag.

– 23 oktober–14 november: Willy Rieser. Schilderijen.

– 20–28 november: De Verwondering. Siebrand Weitenberg en 14 bevriende kunstenaars exposeren gezamenlijk een project, uitgegeven in de vorm van een ‘kunstcassette’; ieder exemplaar is uniek.

– 13 november–2 december: Groeptentoonstelling 6 kunstenaars. Diverse maquettes en werktekeningen van Pulchri-kunstenaars over kunst in de openbare ruimte in Den Haag (gastcurator Loek Bos).

– 13 november–2 december: Haye Smith. Schilderijen.

bEEldEndE kunsT

louwman nationaal automobiel museum

41galerie Ramakers | toussaintkade 51, wo t/m za 11-17, zo 13-17 uur – 3 oktober–7 november: in de

tussentijd. Werk van onder andere; Ossip, Klaus Baumgartner, Sjoerd BuismanWarffemius en Ien Lucas.

– 14 november–19 december: Mat van der Heijden. Recente schilderijen en werk op papier.

Regentenkamer | cort heyligersstraat 4, wo t/m zo 12-17, za 12-21 uur – 13 november–12 december: De kunst

van afscheid nemen. Expositie in het kader van ‘Huilen in Den Haag’, ‘De kunst van afscheid nemen’. Wieteke van Dort en Thomas de Roo (beschilderde urnen).Piet Gispen (fotografie ?Treurnis van de stad?), Marlies Swinkels (fotografie ?Dag broer?). Muzikale opening: Wieteke van Dort.

galerie Rehorst | regentesselaan 10, do t/m za 12-17, eerste en laatste zo 13-17 uur en op afspraak – 17 oktober–21 november: Hans

Könings. Werken met Thomas Hillig. smelik & stokking | noordeinde 101 - 150, ma t/m zo 11-17.30 uur – 11 september–14 november: Diverse

kunstenaars. Beelden en schilderijen van Peter Hoogerwerf, Marlene van Dürckheim, Valéry Quitard Vécu en Russell Frampton.

stroom Den Haag | hogewal 1-9, wo t/m zo 12-17 uur – 12 september–7 november: Living

Remains. Solotentoonstelling van de Mexicaanse kunstenaar Raul Ortega.

galerie De Twee pauwen | oranjestraat/ noordeinde 1, wo t/m za 11-17, zo 13-17 uur – 9 oktober–14 november: Diverse

kunstenaars. Nieuwe werken van de Russische schilder Andrei Zadorine, beelden van Evert den Hartog, pastels van Jan Duinker en kleine schilderijen van de Franse schilder Sami Briss.

De Verdieping van Nederland | Prins Willem alexanderhof 5, ma & zo 12-17, di 09-20, wo t/m za 09-17 uur – 8 oktober–16 januari 2011: Nieuws

op straat. Marskramers en hun handel. Een kijkje in de wereld van de rondtrekkende handelaren. Er zijn uiteenlopende voorstellingen van boek- prentverkopers, liedjeszangers en venters te zien zijn, naast het drukwerk dat zij verspreiden.

Vonkel | assendelftstraat 19, do en vr 14-18 uur, za 12-18, laatste zo van de maand 13-17 uur (november 2010 iedere zondag) – 21 oktober–11 december: Functionele

dingen aan de muur. Erica Scheper, schilderijen.

– 21 oktober–11 december: Greet Steenland. Schilderijen.

galerie West | groenewegje 136, wo t/m za 12-18 uur en op afspraak. – 15 oktober–20 november: Koen

Vanmechelen. Solo-expo van deze Belgische kunstenaar.

Edelsmederij en galerie zee zand zilver | Westduinweg 30, wo t/m vr 10-18, za 10-17 uur – 3 oktober–13 november: Meer

dan alleen een sieraad. Acht afgestudeerden van de Academie voor Edelsmeden Ben van Helden te Zeist tonen en veilen hun werk (www.pinkribbonmagazine.nl).

DElfT | musEA diverse Musea en galeries Museumnacht5 november van 19.00 tot 24.00 uur

Dok | vesteplein 100 – 8 oktober–6 november:

Overzichtstentoonstelling Jan Rijnders ‘OVER LEVEN. Jan Rijnders 75’. De Delftse kunstenaar Jan Rijnders kan na een halve eeuw schilderen terugkijken

op een omvangrijk oeuvre. Accent op zijn vitale middenperiode.

museum lambert van meerten | oude delft 199, di t/m za 10-17, zo 13-17 uur. uitpas geldig. Permanent, het museum heeft een omvangrijke tegelcollectie, delfts aardewerk, oosters porselein, glas, meubels, houtsnijwerk en schilderijen.– permanent: Het museum heeft een

omvangrijke tegelcollectie, Delfts aardewerk, oosters porselein, glas, meubels, houtsnijwerk en schilderijen.

legermuseum | Korte geer 1, di t/m vr 10-17, za & zo 12-17 uur – t/m 31 december 2010: Actie Zone. In

de Actie Zone doorloop je de training tot militair in een notendop. Van groentje tot generaal in drie kwartier!

– t/m 2 januari 2011: Toernooiridders. Stap in de wereld van het leven van Nederlandse ridders, met indrukwekkende harnassen, authentieke wapens en een tocht door het kasteel.

– 15 november–1 juli 2011: Vertrek uit Afghanistan in beeld. Foto’s van Richard Frigge.

museum Nusantara | St. agathaplein 4, di t/m za 10-17, zo 13-17 uur. Permanent. de vaste presentatie toont de 400 jaar oude relatie tussen nederland en indonesië.– permanent: De vaste presentatie

toont de 400 jaar oude relatie tussen Nederland en Indonesië.

oD36 | oude delft 36 – 18 september–21 november:

Overzichtstentoonstelling Jan Rijnders ‘OVER LEVEN. Jan Rijnders 75’. De Delftse kunstenaar Jan Rijnders kan na een halve eeuw schilderen terugkijken op een omvangrijk oeuvre. Accent op zijn roemruchte hondenserie.

museum paul Tétar van Elven | Koornmarkt 67, di t/m zo 13-17 uur– permanent: Het museum

bevat o.a. stijlkamers, een schilderijenverzameling, tekeningen en meubels van de schilder Paul Tétar van Elven.

museum het prinsenhof | Sint agathaplein 1 – 18 september–21 november:

Overzichtstentoonstelling Jan Rijnders ‘OVER LEVEN. Jan Rijnders 75’. De

Delftse kunstenaar Jan Rijnders kan na een halve eeuw schilderen terugkijken op een omvangrijk oeuvre. Museum Het Prinsenhof overziet de ontwikkelingen in vogelvlucht en wijst in een ruim opgezet overzicht de belangrijkste thema?s aan. Voor de Wippolderserie is een hele wand gereserveerd.

Tabaks Historisch museum Delft | van Bossestraat 4, open op afspraak– permanent: Overzicht van de Delftse

tabaksindustrie vanaf de 17e eeuw. Techniek museum Delft | Prometheusplein 1, di t/m za 10-17, zo 12-17 uur– permanent: Het universiteitsmuseum

van de TU Delft organiseert exposities rond technische onderwerpen uit verleden, heden en de toekomst!

Het Vermeercentrum | voldersgracht 21, ma t/m zo 10-17 uur – semi-permanent: Vermeers wereld.

Replica’s van alle werken van Vermeer op ware grootte.

– t/m 30 december 2010: De liefdesboodschappen van Vermeer. Er zijn elf schilderijen geselecteerd om deze bijzondere boodschappen zichtbaar te maken, verdeeld over vier soorten liefdes.

DElfT | gAlERIEs galerie lous martin | Kromstraat 3, wo t/m vr 11-18, za 11-17 uur – 7 november–29 januari 2011:

Vormgeving met een (afscheids)kus | Gratis. Lous Martin heeft ‘haar’ vormgevers uitgenodigd om zich door de titel te laten inspireren en speciaal werk te maken, zowel sieraden als objecten.

galerie Terra Delft | nieuwstraat 7, di t/m vr 11-18, vr 19-21, za 11-17 uur – 23 oktober–20 november: Jennifer

Forsberg. Beelden en installatie van keramiek, unica van deze Zweedse kunstenares.

– 27 november–31 december: Susanne Silvertant. Architectonische beelden en doosobjecten van raku gestookt keramiek gecombineerd met glas, unica.

stichting World Art Delft | rotterdamseweg 205, vr t/m zo 13-17

uur en op afspraak – 12 september–28 november: WAD

sculptures. 21 kunstenaars hebben een lusthof gecreëerd waarin men kunst en natuur kan beleven.

galerie de zaal | Koornmarkt 4, do t/m za 12-17, zo 14-17 uur en op afspraak. in juni, juli, en augustus alleen op afspraak. – 31 oktober–12 december: Toon Teeken,

Peter Stoffel. AL i(ce)n WO van Toon Teeken. the moon, the king and the dust van Peter Stoffel.

RIjsWIjk | musEA museum Rijswijk | herenstraat 67, di t/m vr en zo 14-17, za 11-17 uur (25, 31 dec en 1 jan gesloten) – 16 oktober–14 november: Jan Roëde

(1914-2007). Overzichtsstentoonstelling met schilderijen, tekeningen en grafiek.

| Galeries galerie Arti-shock | Schoolstraat 26, wo t/m vr 13-17, za 11-16, zo 14-17 uur – 23 oktober–17 november: Greta Cune.

Twee dimensionaal werk.

VooRbuRg | musEA stadsmuseum leidschendam-Voorburg | herenstraat 101, wo t/m zo 13-17 uur– permanent: Het museum is gewijd

aan de geschiedenis van de gemeente Leidschendam-Voorburg.

haags Openbaar vervoer museum

kOpTEksT

42

No

VE

mb

ER

20

10

UIT

kids & familiE

Theater artemis, reis van een rus

kOpTEksT

43

Wo 03 NoVEmbER fAmIlIE

[5 T/m 11] De geitenbergKooman’s Poppentheater | 14.30 uur | €9,50 UITpas €8,50, jeugd 7,-Fientje is het jongste geitje van de kudde van Juffrouw Ida. George de Wijze Bok wordt om raad gevraagd.

poppentheater siert van den berg | Nicolaas kikker en de prinses van CanadaTheater Camuz | 14.30 uur | €6,50Nicolaas is op weg naar Canada, waar hij een prinses hoopt te ontmoeten.

Theater gnaffel | NachtverhaalTheater de Veste | 14.30 uur | €13,50Een sprookje vol vreemde figuren, spannende wendingen en een romantisch slot.


[9+] Theater Artemis | Reis van een RusTheater De Regentes | 19.30 uur | €10,- UITpas €8,50, jeugd 7,50De een vertelt het verhaal van de ander terwijl die bayan speelt. Tekst Lex Bohlmeijer. Regie Floor Huygen, Bert Luppes. Met Oleg Fateev, Adri Overbeeke.

fAmIlIE

[5 T/m 11] De kleine girafKooman’s Poppentheater | 14.30 uur | €9,50 UITpas €8,50, jeugd 7,-Een slechte dierenkoopman wil zijn giraf met een korte nek verkopen. De baas van het ‘diervriendelijke’ circus wil graag helpen, maar kan het niet betalen.


[5+] Theatergroep max. | kortjakjeDe Koninklijke Schouwburg | 14.00 uur | €20,- UITpas €18,50, jeugd 15,-Avontuurlijke sprookjes met tekeningen, kinderrijmpjes en slaapliedjes. Tekst en regie Moniek Merkx. Met René Geerlings, Jef van Gestel, Niek van der Horst, Floor van Leeuwen, Roosmarijn Luyten. Muziek Joop van Brakel.

[7+] Het laagland | Het oneindige verhaalTheater de Veste | 14.30 uur | €17,50Toneelversie van ‘Neverending story’. Tekst Michael Ende. Regie Inèz Derksen. Met Benny Ceuppens, Kevin Hassing, Désirée Snackey, Folmer Overdiep, Ronald Ambrush, Ananda Puyk, e.a.

fAmIlIE

[4+] poppentheater siert van den berg | Nicolaas kikker en de prinses van CanadaTheater de Tobbe | 14.00 uur | €7,50, jeugd 5,50Nicolaas is op weg naar Canada, waar hij een prinses hoopt te ontmoeten.


De kleine girafKooman’s Poppentheater | 14.30 uur | €9,50 UITpas €8,50, jeugd 7,- (zie za 6)

De 101 DalmatiërsWestlandTheater De Naald | 15.00 uur | €16,-

Pongo en Teefje gaan de strijd aan met modeontwerpster Gruwella de Vil.


[4+] peter bolten, mirjam morsch | De avonturen van Aartje stapperDe Koninklijke Schouwburg Paradijs | 14.00 uur | €10,- UITpas €8,50, jeugd 7,50Het mooie verhaal van een bijzonder ventje dat de wijde wereld intrekt om erachter te komen wie hij is. Tekst Stefan Themerson.

[6+] spruitje speelt | Hoe ruikt de zon?Theater de Tobbe | 14.00 uur | €7,50, jeugd 5,50Hoe zou het zijn om vleugels te hebben en om te kunnen vliegen? De kleine huismier Mona Minim kan bijna nergens anders aan denken. Tekst Niki Romijn. Regie Martin van Waardenberg. Met Chris Grem.

musICAl/sHoW

[3+] Het zandkasteelLucent Danstheater | 13.30/15.30 uur | €20,- UITpas €17,50, jeugd 18,-Een gezellig en leerzaam piratenavontuur voor de hele familie.

fAmIlIE

Toveren met lichtPodium Vocale | 16.00 uur | €8,-Vertellingen met levende muziek en projectie van antieke platen met behulp van een Hughes Biunial Toverlantaarn uit ca. 1860. Reserveren: 070-3451423.

[3+] De la mar poppentheater | Een heer van wolTheater De Regentes | 15.00 uur | €9,50, jeugd 7,50| Try-outIntiem theater over fantasie, vriendschap en een opschepper in een decor van wol.


De kleine girafKooman’s Poppentheater | 14.30 uur | €9,50 UITpas €8,50, jeugd 7,- (zie za 6)

zA 20 NoVEmbER fAmIlIE

sisasinterklaasfeestDuinrell | 11.30 uur | €18,-Sinterklaas en zijn Pieten vieren het grootste feest van het jaar! Tijdens het SiSaSinterklaas-concert bouwt zangeres Sita (om 13.00 uur), samen met de Partypieten-Toppers een superfeest en diverse attracties zijn speciaal open. N.B. Tikibad gesloten i.v.m. groot onderhoud.

[5 T/m 11] Het bakbeestKooman’s Poppentheater | 14.30 uur | €9,50 UITpas €8,50, jeugd 7,-Bakker Bram moet een krentenbrood voor de Koning bakken. ‘s Nachts komt een Bakbeest en steelt het brood.


Theater gnaffel | De koning en de restTheater aan het Spui | 15.00 uur | €10,- UITpas €8,50, jeugd 7,50Over de levensloop en het onvermijdelijke einde van een koning. Regie Silvia Andringa. Met Elout Hol, Ilse Warringa.

fAmIlIE

sisasinterklaasfeestDuinrell | 11.30 uur | €18,-N.B. Tikibad gesloten i.v.m. groot onderhoud. (zie za 20)

De la mar poppentheater | Een heer van wolTheater De Regentes | 15.00 uur | €9,50, jeugd 7,50 (zie zo 14)

mA 22 NoVEmbER fAmIlIE

[4+] karel de kok en het cadeau voor sinterklaasDe Rijswijkse Schouwburg | 16.00 uur | €15,50 UITpas €14,-, jeugd 13,50Een Sinterklaas musical vol humor, muziek en energie voor het hele gezin.


Het bakbeestKooman’s Poppentheater | 14.30 uur | €9,50 UITpas €8,50, jeugd 7,- (zie za 20)

Do 25 NoVEmbER musICAl/sHoW

karel de kok en het cadeau van sinterklaasDe Warenar | 16.30/19.00 uur | €12,50Sinterklaas neemt zijn intrek op het kasteel bij zijn goede vrienden Karel de Kok, Hofdame Frandolien en Hoofdlakei Fransiscus. Voor de verandering lijkt alles dit jaar rustig te verlopen, totdat er een wel heel vreemd pakje wordt afgeleverd.

zA 27 NoVEmbER fAmIlIE

[5 T/m 11] Het geheim van het pinguïn-eiKooman’s Poppentheater | 14.30 uur | €9,50 UITpas €8,50, jeugd 7,-Het nieuwe ei van de pinguïns Pieke en Mieke valt in het water en drijft weg. Swaffie de Zeehond belooft het ei te gaan zoeken.


[6+] René groothof, oscar siegelaar | fRANkensTEINDe Koninklijke Schouwburg | 14.00 uur | €20,- UITpas €18,50, jeugd 15,-Het griezeligste verhaal ooit, nu als muziektheater voor kinderen. Regie Marcel Sijm.

[5+] De Tafel van Vijf | kippenbeertjeTheater De Regentes | 15.00 uur | €10,- UITpas €8,50, jeugd 7,50Muzikale voorstelling over een verweesd ijsbeertje in een legbatterij. Tekst Marije Gubbels. Regie Herman van Baar. Met Michiel Blankwaardt, Laura Mentink, Margje Wittermans. Muziek Marijn Korff de Gidts, Wessel Schrik.

fAmIlIE

sisasinterklaasfeestDuinrell | 11.30 uur | €18,- (zie za 20)

Toveren met lichtPodium Vocale | 16.00 uur | €8,- (zie zo 14)

[4+] kijk Haar Nou | Het pakjes raadselTheater de Tobbe | 14.00 uur | €7,50, jeugd 5,50Anne zet haar schoen en als ze de volgende ochtend gaat kijken wat zij heeft gekregen, vindt ze een baksteen in haar schoen. Samen met Piet gaat ze op zoek naar de dader.

[4+] sinterklaasTheater de Veste | 14.00/16.00 uur | €9,50, jeugd 8,50Sinterklaas in het theater.

sesamstraattheater | Het mooiste van sesamstraatWestlandTheater De Naald | 14.00/16.00 uur | €15,-Muzikale familievoorstelling met avonturen en liedjes.

al meer dan negentien jaar kan de liefheb-ber van tapas terecht bij de Spaanse cantina limon aan de altijd levendige denneweg. het is een oergezellige eetgelegenheid met een Spaanse keuken met mediterraanse invloe-den en een tapas- annex wijnbarnaast een uitgebreide kaart met nog veel meer dan tapa’s is er een grote keuze aan spaanse gerechten als chuletas de colerdo of gamba’s. “hoe wilt u verwend worden met vlees of vis?” is het motto van ck armando. een van de aanraders is dan het menu: La sorpresa del Chef, begelid door een heerlijke sangria of een goede spaanse kwaliteitswijn. limón is proeven of snoepen van een groot aantal lekkernijen, zowel op het gebied van eten als drinken

rEsTauranT van dE maandlimOn

limon, denneweg 39aopeningstijden: Ma t/m Za van 17.00-23.30Keuken is geopend tot 23.00reserveren: 070 356 1465

mEnuvan dE maand

€29,50

amuse

*voorgerecht:

sopa del pescado o tomateensaladilla de pollo

*

hoofdgerecht:pescado o carne

*

nagerecht:postre del limon

De spelregels: Het UITpasmenu geldt uitsluitend voor de maand van de uitgave. Telefonisch reserveren o.v.v. UITpasmenu. Drankjes, wijn en koffie vallen niet onder deze regeling. Nog geen UITpas? Kijk op pag. 46 voor meer informatie.

44

No

VE

mb

ER

20

10

UIT

45

Drang studio Schelpkade 45, dh ✆ 3464645Dr Anton philipszaal Spuiplein 150, dh ✆ 8800333Appelloods laan van Poot 97, dh ✆ 3502200Appeltheater duinstraat 6, dh ✆ 3502200Clubbazart loosduinsekade 725, dh ✆ 3239652bowlingWorld zuiderpark Mr. P. droogleever Fortuijnweg 79, dh ✆ 4020777literair Theater branoul Maliestraat 12, dh ✆ 3657285Theater Camuz damlaan 44, leidschendam ✆ 3000013Christus Triumfatorkerk laan van noi 143, dhHet magazijnesperantoplein 19, dhfortis Circustheater

circusstraat 4, dhConcordia hoge Zand 42, dhTheater Diligentia lange voorhout 5, dh 070 – 3610540.filmhuis DH Spui 191, dh ✆ 3656030grote kerk rond de grote Kerk 12, dhHaags pop Centrum Burg. hovylaan 12, dh ✆ 3973909Theater aan de Haven Westduinweg 230, dhkloosterkerk lange voorhout 4, dhkon. Conservatorium Juliana v. Stolberglaan 1, dh ✆ 3151510koninklijke schouwburg Korte voorhout 3, dh ✆ 0900 3456789 (10 cpm)kooman’s poppentheater Frankenstraat 66, dh ✆ 3559305korzo5Hoog

Binckhorstlaan 36, dh ✆ 3637540lucent Danstheater Spuiplein 150, dh ✆ 8800333lutherse kerk lutherse Burgwal 7-9, dh DCR Complex de constant rebequeplein 20 a/b, dhNationale Toneel gebouw Schouwburgstraat 8, dh 0900 3456789 (10 cpm)Nieuwe kerk Spui 175, dh ✆ 8800333paard van Troje Prinsegracht 12, dh ✆ 3601838paleiskerk Paleisstraat 8, dhpathé buitenhof Buitenhof 20, dh ✆ 0900 1458 (35 cpm)Theater pepijn nieuwe Schoolstraat 21-23, dh ✆ 0900 4104104 (15 cpm)Theater pierrot

Ferrandweg 4, dh ✆ 3933348podium Vocale laan van Meerdervoort 32, dh ✆ 3451423Regentenkamer cort heyligersstraat 4 dh ✆ 3658612Theater De Regentes Weimarstraat 63, dh ✆ 3637798De Rijswijkse schouwburg generaal Spoorlaan 10, rijswijk ✆ 336 03 36stadstheater zoetermeer theaterplein 1, Zoetermeer ✆ 079 3427565Theater aan het spui Spui 187, dh ✆ 3465272’t syndicaat nieuwe Molstraat 10, dh ✆ 3600053Theater de Tobbe Burgemeester Feithplein 95, voorburg ✆ 387 11 68Theater de Veste vesteplein 1, delft 015

2121312Theater merlijnBilderdijkstraat 37 ✆ 3450996 De Warenar kerkstraat 75✆ 5118382WestlandTheater De Naald Stokdijkkade 1, naaldwijk ✆ 0174 636900 World forum Theater churchillplein 10, dh

adrEssEn

uiTmagaZinEhET uiTmagaZinE bEsTEEdT aandaChT aan kunsT En CulTuur in dEn haag, dElfT, lEidsChEndam, rijsWijk En vOOrburg. hET magaZinE bEvaT ZOWEl EEn pOdium- als bEEldEndE kunsTagEnda. daarnaasT inTErviEWs En aChTErgrOndvErhalEn, hET rEsTauranT van dE maand En inTErEssanTE aanbiEdingEn. als abOnnEE OnTvangT u hET uiTmagaZinE 10 kEEr pEr jaar auTOmaTisCh in huis!

uiTpasprOfiTEEr van CulTurElE kOr-Ting mET dE uiTpas. vOOrdEEl bij vOOrsTEllingEn En COn-CErTEn, musEa En aTTraCTiEs, hET rEsTauranT van dE maand En hOlland CasinO sChEvE-ningEn. dE uiTpas is gEldig in dEn haag, dElfT, lEidsChEn-dam, rijsWijk En vOOrburg. kijk vOOr dE vOllEdigE lijsT mET ThEaTErs, musEa En aT-TraCTiEs Op WWW.uiTburO.nl

uiTmailvia dE uiTmail OnTvangT u rE-gElmaTig CulTurElE infOrma-TiE En aanbiEdingEn Op maaT. u gEEfT Ons uW vOOrkEurEn dOOr, Wij mailEn u dE aan-biEdingEn En infOrmaTiE diE daarbij passEn. aanmEldEn kan via

WWW.uiTburO.nl

Op dE hOOgTE blijvEn?

DE GRATIS CULTURE LE AGE NDA VAN DE N H AAG& RE GIO - - - VE RSCH IJ NT E LKE MAAND - - -

dé volledige culturele agenda van den haag & regio

UITNOV

46

No

VE

mb

ER

20

10

bEsTElbOn vOOr uiTpas Of abOnnEmEnT Op uiTmagaZinE✁

stuur de bestelbon volledig ingevuld op. u krijgt de uiTpas binnen twee à drie weken toegestuurd. haast? de uiTpas is ook direct te koop bij de kassa’s van de haagse theaters, vvv/ Ticketshop, hofweg 1, den haag.

kOm langs in dE TiCkETshOp!

bij hET vvv haagsuiTburO kunT u TErEChT vOOr infOrmaTiE En adviEs OvEr COnCErTEn En vOOr-sTEllingEn in dEn haag En dE rEgiO.vOOr vErkOOp van TiCkETs vOOr landElijkE shOWs, EvEnEmEnTEn En (pOp) COnCErTEn En bEkEndE musiCals.vOOr EEn ThEaTErCadEau kunT u bij Ons EEn naTiOnalE ThEaTEr & COnCErTbOn En haagsE uiTpas kOpEn.

vvv haagsuiTburO, hOfWEg 1 (naasT dudOk, TEgEnOvEr hET binnEnhOf) | OpEningsTijdEnma Tm vrij 09.30 – 18.00, ZaTErdag 09.30 – 17.00 uur ZOndag 11.00 – 17.00 uur (fEEsTdagEn afWijkEndE OpEningsTijdEn)

naam (+ voorletters) m/v

.....................................................................................adres

.....................................................................................Postcode en woonplaats

.....................................................................................geboortedatum

.....................................................................................tel.nr.

.....................................................................................e-mail adres

.....................................................................................

ja, ik wil graag een uitpas voor €7,50 per jaar*

ja, ik wil graag een abonnement op het

uitmagazine voor €14,- per jaar*

*opzeggen alleen schriftelijk, 2 maanden voor vervaldatum.

ondergetekende gaat akkoord met het

jaarlijks automatisch afschrijven door het Haags

uitburo van €______ , ___ (s.v.p. bedrag invullen).

giro-/bankrek.nr.:

.....................................................................................naam:

.....................................................................................datum:

.....................................................................................Woonplaats:

.....................................................................................handtekening:

.....................................................................................

Ik ben liefhebber van:

(a.u.b. aankruisen wat van toepassing is)

toneel Musical/Show

Klassieke muziek Jazz/Popmuziek

Klassiek ballet Moderne dans

Jeugdtheater opera/operette

cabaret literatuur

Musea Film

uw persoonsgegevens en de disciplines die u op de bestelbon aankruist, worden zorgvuldig bewaard. van de kunstinstellingen die aangesloten zijn bij het haags uitburo zult u soms informatie of een aanbieding ontvangen over een speciale theatervoorstelling of concert passend bij uw interesses. uw persoonlijke gegevens worden echter nooit doorgegeven aan derden.

stuur of fax deze bon naar het haags uitburo:

antwoordnummerr 10857, 2501 WB den haag

(postzegel niet nodig). tel (070) 363 38 33,

Fax (070) 365 63 08 [email protected]

UIT

ADVERTENTIEpag. 47

bEsTElbOn vOOr uiTpas Of abOnnEmEnT Op uiTmagaZinE

ADVERTENTIEpag. 48

UITmagazine november

Documents

Transcript of UITmagazine november