UHBNL1836-3 GEBRUIKERSHANDLEIDING 431598 ......36 Hoofdstuk3|F470–totuwdienst NIBEF470 DO OH PDD G...

UHB NL 1836-3431598

GEBRUIKERSHANDLEIDING

VentilatieluchtwarmtepompNIBE F470

SnelgidsNavigatie

Toets OK (bevestigen/selecteren)

Toets Terug (terug/ongedaanmaken/afsluiten)Selectieknop(verplaatsen/verhogen/verlagen)

Een gedetailleerde uitleg van de toetsfuncties vindt u op pagina 12.

Het bladeren door de menu' s en het verrichten van diverse instellin-gen wordt beschreven op pagina 17.

Het binnenklimaat instellen

2X

BINNENKLIMAAT

WARMTEPOMP INFO

WARMTAPWATER

De modus voor het instellen van de binnentemperatuur opent u doorin de startmodus in het hoofdmenu twee keer de OK-knop in tedrukken. Lees meer over de instellingen op pagina 32.

Warmtapwatervolume verhogen

2X

1X

Om de hoeveelheid warm water tijdelijk te verhogen, draait u de se-lectieknop eerst naar menu 2 (waterdruppel) en drukt u vervolgens 2keer op de OK-knop. Lees meer over de instellingen op pagina 49.

Bij verstoringen van het comfort

Indien het comfort, op welke wijze dan ook, verstoord raakt, is er eenaantal maatregelen dat u kunt nemen voordat u contact moet opne-men met uw installateur. Zie pagina 72 voor instructies.

41 Belangrijke informatie4Installatiegegevens

5Veiligheidsinformatie

6Symbolen

6Serienummer

7F470 – Een uitstekende keuze

82 De warmtepomp: het hart van het huis9Functie warmtepomp

11Contact met de F470

22Onderhoud van F470

313 F470 – tot uw dienst31Het binnenklimaat instellen

49De warmtapwatercapaciteit instellen

54Informatie verkrijgen

57De warmtepomp afstellen

714 Storingen in comfort71Infomenu

71Alarm beheren

72Problemen oplossen

775 Technische gegevens786 Verklarende woordenlijst

83Index

87Contactgegevens

3InhoudsopgaveNIBE F470

Inhoudsopgave

InstallatiegegevensF470Product

Serienummer

Installatiedatum

Installateur

Accessoires✔

Extra shunt ECS40/41Koppelingsset DEH40/DEH 41Zonnepanelen NI-BE PV

In-stell.

Fabr.inst.

NaamNr.

0temperatuur (verschuivingstooklijn)

1.1

9stooklijn (helling van destooklijn)

1.9.1

20min. aanvoer temp.1.9.3

65%ventilatorsnelheid uitlaat-lucht (normaal)

5.1.5

45%fan sp. supply air (normaal)5.1.6

Het serienummer moet altijd worden vermeld

Certificaat dat de installatie is uitgevoerd volgens de instructies in demeegeleverde installatiehandleiding en de geldende regels.

_________________________Handte-kening

__________________Datum

NIBE F470Hoofdstuk 1 | Belangrijke informatie4

1 Belangrijke informatie

Veiligheidsinformatie

Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf8 jaar of door personen met beperkingen van psychi-sche, zintuigelijke of lichamelijke aard, of door personenmet gebrek aan kennis en ervaring, wanneer zij ondertoezicht staan en instructies hebben ontvangen om hetapparaat veilig te gebruiken en zij de bijkomende geva-ren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaatspelen. Het reinigen en onderhoud dat door de gebruikermag worden uitgevoerd, kan niet zonder toezicht doorkinderen worden uitgevoerd.

Rechten om ontwerpwijzigingen door te voeren zijnvoorbehouden.

©NIBE 2018.

Start de F470 niet als het gevaar bestaat dat het water inhet systeem is bevroren.

Er kan water druppelen uit de overstortleiding van hetoverstortventiel, dus moet de opening van de overstortlei-ding open zijn. De overstortventielen moeten regelmatigworden geactiveerd om vuil te verwijderen en om te con-troleren of ze niet verstopt zijn.

Als de voedingskabel beschadigd is, mag deze uitsluitendworden vervangen door NIBE, zijn servicevertegenwoor-diger of een soortgelijke erkende persoon om gevaar enschade te voorkomen.

5Hoofdstuk 1 | Belangrijke informatieNIBE F470

Symbolen

Voorzichtig!Dit symbool duidt aan dat een persoon of de machine gevaarloopt.

LET OP!Dit symbool duidt belangrijke informatie aan over wat u in degaten moet houden tijdens onderhoud aan uw installatie.

TIPDit symbool duidt tips aan om het gebruik van het product tevergemakkelijken.

SerienummerHet serienummer vindt u rechtsonder op het voorpaneel en in het info-menu (menu 3.1).

Serienummer

LET OP!Voor onderhoud en ondersteuning hebt u het serienummer vanhet product (14 cijfers) nodig.

NIBE F470Hoofdstuk 1 | Belangrijke informatie6

F470 – Een uitstekende keuzeDe F470 maakt deel uit van een nieuwe generatie warmtepompen, dieop de markt is gebracht om uw woning van goedkope en milieuvriende-lijke verwarming te voorzien. De warmteproductie is veilig en economischmet een geïntegreerde boiler, elektrische bijverwarming, circulatiepompen regelsysteem.

De warmtepomp kan worden aangesloten op een verdeelsysteem meteen lage temperatuur, zoals radiatoren, convectoren of vloerverwarming.De warmtepomp is ook voorbereid voor aansluiting op verschillendeproducten en accessoires, bijv. een extra boiler en afgiftesystemen metverschillende temperaturen.

De F470 is uitgerust met een regelcomputer voor een goed comfort,lage kosten en een veilige werking. Het grote en eenvoudig af te lezendisplay verschaft duidelijke informatie over de status, bedrijfstijd en alletemperaturen in de warmtepomp. Dit betekent bijvoorbeeld dat externeeenheidthermometers overbodig zijn.

UITSTEKENDE EIGENSCHAPPEN VAN DE F470:• Een geïntegreerde boiler

In de warmtepomp is een boiler ingebouwd, die met milieuvriendelijkpolystyreenschuim is geïsoleerd om warmteverlies tot een minimumte beperken.

• Binnenklimaat en warmtapwater programmerenVerwarming en warmtapwater en daarnaast ook ventilatie kunnen opelke dag van de week of voor langere perioden (vakantie) worden inge-steld.

• Display met gebruiksinstructiesDe warmtepomp heeft een groot display met gebruiksvriendelijkemenu's om het instellen van een comfortabel klimaat te vergemakke-lijken.

• Eenvoudig problemen oplossenIn het geval van een storing wordt op het display van de warmtepompaangegeven wat er is gebeurd en welke handelingen er moeten wordengenomen.

7Hoofdstuk 1 | Belangrijke informatieNIBE F470

A

DF

C

E

H

I

J

G

B

Värmebärare

Köldmedium

Rumsluft

Uteluft

22 °C 0 °C

5 °C 0 °C

55 °C 45 °C

80 °C

Verwarmingsmiddel

RuimteluchtKoudemiddel

Verdamper

Condensor

Compressor

1

2

3

Expansieventiel

Buitenlucht

De temperaturen zijn slechts voorbeelden en kunnen per installatie en per jaargetijde ver-schillen.

NIBE F470Hoofdstuk 2 | De warmtepomp: het hart van het huis8

2 De warmtepomp: het hart vanhet huis

Functie warmtepompEen ventilatieluchtwarmtepomp maakt gebruik van de warmte in deventilatielucht van het gebouw om de woning te verwarmen. De omzet-ting van de energie van de ventilatielucht in verwarming van de woningvindt plaats in drie verschillende systemen. Van de uitgaande ventilatie-lucht (1) wordt vrije warmte-energie teruggewonnen uit de woning enovergebracht naar de warmtepomp. De warmtepomp verhoogt de lagetemperatuur van de onttrokken warmte naar een hogere temperatuur inhet koudemiddelcircuit (2). De warmte wordt door de woning verdeeldin het verwarmingssysteem (3).

VentilatieluchtDe warme lucht wordt van de ruimtes overgebracht naar de warmtepompvia het ventilatiesysteem van de woning.

A

De ventilator leidt de lucht naar de verdamper van de warmtepomp. Hierdraagt de lucht zijn warmte af, waarna de luchttemperatuur aanzienlijk daalt.De koude lucht wordt vervolgens afgevoerd uit de woning.

B

KoelsysteemEr circuleert nog een vloeistof in een gesloten systeem van de warmtepomp,een koudemiddel, dat ook door de verdamper stroomt. Het koudemiddelheeft een zeer laag kookpunt. In de verdamper ontvangt het koudemiddelde warmte-energie van de ventilatielucht en begint te koken.

C

Het gas dat bij het koken ontstaat, wordt naar een elektrisch aangedrevencompressor geleid. Als het gas wordt samengeperst, stijgt de druk en neemtde temperatuur van het gas flink toe, van ca. 5 °C naar ca. 80 °C.

D

Het gas wordt vanaf de compressor in een warmtewisselaar/condensor ge-leid, waar het warmte-energie afgeeft aan het verwarmingsgedeelte van dewarmtepomp. Hierna koelt het gas af en condenseert het weer tot eenvloeistof.

E

Aangezien de druk nog steeds hoog is, kan het koudemiddel door een expan-sieventiel stromen. Daar zakt de druk en keert het koudemiddel terug naarde oorspronkelijk temperatuur. Het koudemiddel heeft nu een volledige cyclusafgelegd. Hierna wordt het koudemiddel opnieuw naar de verdamper geleiden wordt het proces herhaald.

F

VerwarmingssysteemDe warmte die het koudemiddel in de condensor afgeeft, wordt door hetwater van het klimaatsysteem, de warmtedrager, onttrokken en het waterwordt vervolgens verwarmd tot 35 °C (aanvoertemperatuur).

G

Het warme water wordt door een gesloten systeem naar de radiatoren/ver-warmingsspiralen van de woning gepompt.

H

De geïntegreerde boiler van de warmtepomp bevindt zich in het verwarmings-gedeelte. De warmtedrager verwarmt het warme water.

I

9Hoofdstuk 2 | De warmtepomp: het hart van het huisNIBE F470

Voorverwarmde toevoerluchtHet warmtapwater circuleert ook naar de toevoerluchtspiraal van de warm-tepomp. De toevoerluchtspiraal verwarmt de lucht die in de ruimtes wordtgeblazen die zijn voorzien van toevoerluchtinlaten.

J

De temperaturen zijn slechts voorbeelden en kunnen per installatie en per jaargetijde ver-schillen.


Contact met de F470EXTERNE INFORMATIEWanneer de deur van de warmtepomp gesloten is, kan er informatieworden ontvangen via een informatievenster en een statuslamp.

Informatievenster

Statuslamp

InformatievensterIn het informatievenster wordt een deel van het display op de display-eenheid weergegeven (achter de deur naar de warmtepomp). In het in-formatievenster kan verschillende informatie worden weergegeven, zoalstemperaturen, een klok, enz.

U bepaalt wat er in het informatievenster wordt weergegeven. U kuntde gewenste informatiecombinatie invoeren met de display-eenheid.Deze informatie wordt specifiek gebruikt voor het informatievenster enverdwijnt wanneer de deur van de warmtepomp wordt geopend.

U vindt instructies over het instellen van het informatievenster op pagina66.

StatuslampDe statuslamp geeft de status van de warmtepomp aan: een constantgroen licht tijdens normaal bedrijf, een constant geel licht in de geacti-veerde noodstand of een constant rood licht in het geval van een geacti-veerd alarm.

Zie voor alarmbeheer pagina 71.


BEDIENINGSEENHEID

A

B

C

D

E

F

Display

Statuslamp

Toets OK

Toets Terug

Selectieknop

Schakelaar

BINNENKLIMAAT

WARMTEPOMP INFO

WARMTAPWATER

F470G USB-poort

Achter de deur van de warmtepomp bevindt zich een display-eenheiddie wordt gebruikt voor communicatie met de F470. Hier kunt u:

• schakelt u de warmtepomp in of uit en laat u de warmtepomp in denoodstand draaien

• stelt u het binnenklimaat en warmtapwater in en voert uw gewensteinstellingen van de warmtepomp door.

• ontvangt u informatie over instellingen, status en gebeurtenissen.

• bekijkt u verschillende soorten alarmmeldingen en ontvangt u instruc-ties over hoe u deze kunt verhelpen.

DisplayInstructies, instellingen en bedieningsinformatie worden op het displayweergegeven. U kunt eenvoudig door de verschillende menu's enopties navigeren om het comfort in te stellen of de benodigde infor-matie te verkrijgen.

A


StatuslampDe statuslamp geeft de status van de warmtepomp aan. De lamp:

• brandt groen tijdens normaal bedrijf.

• brandt geel in de noodstand.

• brandt rood in het geval van een geactiveerd alarm.

B

Toets OKDe toets OK wordt gebruikt om:

• selecties van submenu's/opties/instelwaarden/pagina in de startgidste bevestigen.

C

Toets TerugDe toets terug wordt gebruikt om:

• terug te keren naar het vorige menu.

• een instelling te wijzigen die niet is bevestigd.

D

SelectieknopDe selectieknop kan naar rechts of links worden gedraaid. U kunt:

• in de menu's en tussen de opties scrollen.

• de waarden verhogen en verlagen.

• scrollen door pagina's, sommige informatie is verdeeld over meerderpagina's (bijvoorbeeld helptekst of service-info).

E

SchakelaarDe schakelaar kan in drie standen worden gezet:

• Aan ( )

• Stand-by ( )

• Noodstand ( )

De noodstand mag alleen worden gebruikt in het geval van een foutop de warmtepomp. In deze stand schakelen de compressor en ven-tilatoren uit en schakelt het elektrische verwarmingselement in. Dedisplay van de warmtepomp is niet verlicht en de statuslamp brandtgeel.

Het automatische regelsysteem voor de verwarming reageert niet endus is een handmatige shuntbediening vereist (zie pagina 27).

F


USB-poortDe USB-poort is weggewerkt achter het plastic plaatje met de product-naam erop.

De USB-poort wordt gebruikt voor het updaten van de software.

Ga naar nibeuplink.com en klik op de tab "Software" om de nieuwstesoftware voor uw installatie te downloaden.

G


www.nibeuplink.com

MENUSYSTEEMWanneer de deur van de warmtepomp is geopend, worden naast enkelebasisgegevens de vier hoofdmenu's van het menusysteem op het displayweergegeven.

BINNENKLIMAAT

WARMTEPOMP INFO

WARMTAPWATER

Binnentemperatuur - (indien ruimtesensoren zijngeïnstalleerd)

Warmtapwatertemp.

Tijdelijk in luxe (indien geactiveerd)

Buitentemperatuur

Geschatte hoeveelheidwarmtapwater

Informatie overwerking

BINNENKLIMAATHet binnenklimaat instellen en plannen. Zie pagina 31.

Menu 1

WARMTAPWATERWarmtapwaterproductie instellen en plannen. Zie pagina 49.

Menu 2

INFOWeergave van temperatuur en andere bedrijfsinformatie en toegang tot alarmlog.Zie pagina 54.

Menu 3

WARMTEPOMPInstellen van tijd, datum, taal, weergave, bedrijfsmodus, enz. Zie pagina 57.

Menu 4


Symbolen displayDe volgende symbolen kunnen bij bedrijf op het display verschijnen.

BeschrijvingSymbool

Dit symbool verschijnt in het informatievenster als er informatievan belang in menu 3.1 staat.

Deze twee symbolen geven aan of de compressor of bijverwar-ming in de F470 is geblokkeerd of niet.

Beide kunnen bijvoorbeeld worden geblokkeerd als een bepaaldebedrijfsstand is gekozen in menu 4.2, als blokkeren is ingeplandin menu 4.9.5 of als een alarm is geactiveerd dat één van beideblokkeert.

Compressor blokkeren.

Bijverwarming blokkeren.

Dit symbool verschijnt als de periodieke toename of de luxestand voor warmtapwater is geactiveerd.

Dit symbool geeft aan of "vakantie-instelling" actief is in 4.7.

Dit symbool geeft aan of de F470 contact heeft met NIBE Uplink.

Dit symbool geeft de actuele snelheid van de ventilator aan alsdeze snelheid afwijkt van de normale instelling.

Dit symbool is zichtbaar in installaties met actieve zonneacces-soires.


BINNENKLIMAAT

WARMTEPOMP INFO

WARMTAPWATER

temperatuur

BINNENKLIMAAT 1

ventilatie

programmering

geavanceerd

uit

normaal

Gemarkeerdhoofdmenu

Menunummer - gemarkeerd submenu Naam en menunummer - hoofdmenu

Symbool -hoofdmenu

Statusinformatie - submenu'sNaam - submenu'sSymbolen – submenu's

WerkingDraai de selectieknop naar links of naar rechts om de cursorte bewegen. De gemarkeerde positie is wit en/of heeft eenopwaartse tab.

Menu selecterenSelecteer een hoofdmenu door het te markeren en vervolgens op OKte drukken om door het menusysteem te lopen. Er wordt hierna eennieuw venster met submenu's geopend.

Selecteer een van de submenu's door het menu te markeren en vervol-gens op OK te drukken.


Opties selecteren

zuinig

comfortstand2.2

normaal

luxe

Alternatief

In een optiemenu wordt de huidig geselecteerde optie aangegevenmet een groen vinkje.

Een andere optie selecteren:

1. Markeer de betreffende optie d.m.v. de selctieknop. Een van deopties is voorgeselecteerd (wit).

2. Druk op OK om de geselecteerde optie te bevestigen. De gese-lecteerde optie heeft een groen vinkje.


Een waarde instellen

tijd & datum4.4tijd

dag

jaar

maand

24 uur

12 uur

datum

Te wijzigen waarden

Om een waarde in te stellen:

1. Markeer u de waarde die u wilt instellen met de selectieknop.

2. Drukt u op OK. De achtergrond van de waarde wordt groen. Ditbetekent dat u de instelmodus hebt geopend.

3. Draai de selectieknop naar rechts om de waarde te verhogenen naar links om deze te verlagen.

4. Druk op OK om de waarde te bevestigen die u hebt ingesteld.Druk op de toets Terug om naar de oorspronkelijke waarde terugte keren.


Het virtuele toetsenbord gebruiken

Verschillende toetsenborden

Als het in sommige menu's nodig is dat er tekst wordt ingevoerd, is ereen virtueel toetsenbord beschikbaar.

Afhankelijk van het menu hebt u de beschikking over verschillende te-kensets die u met behulp van de selectieknop kunt selecteren. Om an-dere tekens te gebruiken, drukt u op de Terug-knop. Als een menu maaréén tekenset heeft, wordt het toetsenbord direct weergegeven.

Als u klaar bent met het invoeren van tekst, markeert u "OK" en drukt uop de OK-knop.


Door de vensters scrollenEen menu kan uit meerdere vensters bestaan. Draai de selectieknop omtussen de vensters te scrollen.

Huidigemenuvenster

Aantal vensters inhet menu

Door de vensters in de startgids scrollen

taal 4.6

Indien de startgids zich links van deze paginabevindt, wordt deze automatisch korter

60 min.

Pijlen voor door venster scrollen in startgids

1. Draai de selectieknop totdat de pijltjes in de linkerbovenhoek (bij hetpaginanummer) zijn gemarkeerd.

2. Druk op de OK-knop om naar de volgende stap in de startgids tegaan.

HelpmenuIn veel menu's staat een symbool dat aangeeft dat er extra hulpbeschikbaar is.

Om de helptekst te openen:

1. Gebruikt u de selectieknop om het helpsymbool te selecteren.

2. Drukt u op OK.

De helptekst bestaat vaak uit meerdere vensters waartussen u kuntscrollen met de selectieknop.


Onderhoud van F470REGELMATIGE CONTROLESUw warmtepomp vereist slechts minimaal onderhoud na afstelling. Aande andere kant wordt het aanbevolen dat u uw installatie regelmatigcontroleert.

Indien er zich iets ongewoons voordoet, worden er meldingen over destoring weergegeven op het display in de vorm van verschillendealarmteksten. Zie alarmbeheer op pagina 71.

ServiceluikDe ontluchtingsventielen enz. bevinden zich achter het serviceluik. Ver-wijder het luik door dit naar u toe te trekken.

LEK

Ventilatieapparatuur reinigenDe ventilatieapparatuur van het gebouw dientregelmatig te worden gereinigd, bijvoorbeeldmet een kleine borstel, om een goede ventila-tie te behouden.

De apparaatinstellingen mogen niet wordengewijzigd.

Controleer ook de inlaatroosters van de buiten-lucht op de voorzijde van de woning en reinigdeze indien nodig.

Voorzichtig!Als u meer dan één ventilatieapparaat tegelijk demonteert voorreiniging, kijk dan uit dat u deze niet verwisselt.


Het luchtfilter reinigenDe luchtfilters in de F470 moeten regelmatig worden schoongemaakt;hoe vaak hangt bijvoorbeeld af van de hoeveelheid stof in de ventilatie-lucht. Zoek proefondervindelijk uit wat voor uw installatie het beste is.

U ontvangt op het display een herinnering over het schoonmaken vanhet filter. De standaardinstelling voor de herinnering is om de driemaanden. Maar als de voeding naar de F470 wordt onderbroken, wordter opnieuw begonnen met aftellen.

1. Schakel de warmtepomp uit.

2. Verwijder de bovenafdekking aan de voorzijde door deze recht naarbuiten te trekken.

3. Trek de filtercassettes eruit.

4. Verwijder de filters en schud/stofzuig ze schoon.

5. Controleer de conditie van de filters.

6. De montage moet in omgekeerde volgorde worden uitgevoerd.

De filters lijken misschien schoon, maar toch verzamelt er zich vuil bin-nenin en dat beïnvloedt de effectiviteit van de filters. Vervang ze om diereden na ca. 1 jaar. U kunt nieuwe filters bestellen via de installateur.

Voorzichtig!Gebruik geen water of andere vloeistoffen om te reinigen.

LEK

ToevoerluchtfilterAfvoerluchtfilter


Druk controlerenDe F470 heeft een drukmeter die de druk van het verwarmingssysteemtoont. De druk moet 0,5 tot 1,5 bar zijn, maar kan afhankelijk van tempe-ratuurschommelingen variëren. Als de druk regelmatig naar 0 zakt of tot2,5 stijgt, moet u contact opnemen met uw installateur om het probleemte verhelpen.

LEK

LEK

Drukmeter

OverstortventielenF470 heeft twee overstortventielen: één voor de boiler en één voor hetafgiftesysteem.

Uit het overstortventiel van de boiler ontsnapt soms wat water als warmwater is gebruikt. Dit komt doordat het koude water bij binnenkomst inde boiler uitzet bij het verhitten, waardoor de druk toeneemt en de vei-ligheidsklep opengaat. Het overstortventiel van het afgiftesysteem moetvolledig zijn gesloten en mag normaliter geen water doorlaten.

Controleer de werking van de overstortventielen regelmatig. De ventielenzijn bereikbaar via het serviceluik. Controleer het volgende:

1. Open de klep door de knop voorzichtig linksom te draaien.

2. Controleer of er water door de klep stroomt.

3. Sluit de klep door deze los te laten. Indien de klep hierna niet auto-matisch sluit, draait u deze iets naar links.

4. Het afgiftesysteem moet wellicht worden bijgevuld na het controlerenvan het overstortventiel, zie het hoofdstuk "Afgiftesysteem vullen".


LEKLEK

LEK

Overstortventiel voor boiler

Overstortventiel voor afgiftesysteem

LEKLEK

De overstortkom reinigenEr ontstaat condensatie als de warmtepomp werkt. De condens wordtafgevoerd en verzameld in een overstortkom. Naast water wordt er ookeen zekere hoeveelheid stof en deeltjes opgevangen in de overstortkom.

Controleer de overstortkom en vloerafvoeren regelmatig op verstoppin-gen; er moet ongehinderd water doorheen kunnen stromen. Indien nodigschoonmaken.


Vullen van het klimaatsysteemAls de druk te laag is, moet deze als volgt worden verhoogd:

1. Open de vulklep. Het verwarmingsgedeelte en de rest van het afgif-tesysteem worden met water gevuld.

2. Na een tijdje begint de druk op de drukmeter te stijgen. Sluit devulklep als de druk ca. 1,0 bar is.

LEK

Ontluchter,toevoerluchtspiraal

LEKLEK

Vulklep

Ontluchtingsklep

Drukmeter

LEKLEK


Ontluchten van het klimaatsysteemBij herhaaldelijk bijvullen van het afgiftesysteem of bij het horen vanluchtbellen vanuit de warmtepomp, moet het systeem worden ontlucht.Ga als volgt te werk:

1. Schakel de voeding naar de warmtepomp uit.

2. Ontlucht de warmtepomp via de ontluchter en de rest van het afgif-tesysteem via zijn desbetreffende ontluchters.

3. Ontlucht de toevoerluchtspiraal via zijn ontluchter.

Voorzichtig!De ontluchtingspijp van de tank moet worden afgetapt, voordatkan worden ontlucht. Dit betekent dat het systeem ondanksde waterstroom bij het openen van de ontluchtingsklep nietnoodzakelijkerwijs is ontlucht.

Houd daarom de ontluchter ten minste 5 seconden open.

NoodstandHet automatische regelsysteem voor de verwarming functioneert nieten dus is een handmatige shuntbediening vereist. Dit doet u door deafstelschroef op de shuntmotor naar de handbediende stand te draaienen vervolgens de shuntknop in de gewenste positie te zetten.

LEKLEK

LEK

N.O

Shuntmotor

Stelschroef

LEKLEK


BESPAARTIPSUw warmtepomp produceert warmte en warmtapwater. Dit verloopt viauw bedieningsinstellingen.

Factoren die het energieverbruik beïnvloeden zijn bijvoorbeeld de binnen-temperatuur, het warmtapwaterverbruik, het isolatieniveau van de woningen de hoeveelheid en grootte van de ramen. De locatie van de woningis ook een beïnvloedende factor, bijv. door de blootstelling aan wind.

Zelfs de ventilatie van de woning beïnvloedt het energieverbruik. Daaromis het belangrijk de ventilatie kort na de installatie van de warmtepompaf te stellen. Tijdens het afstellen van de ventilatie stelt een ventilatie-technicus het ventilatieapparaat van de woning en de ventilatoren in deF470 af volgens de verwachte waarden van de woning. De ventilatietech-nicus stelt ook de temperatuur van de toevoerlucht af, zodat deze eenpaar graden onder de gewenste ruimtetemperatuur ligt.

TIPControleer de temperatuur van de toevoerlucht op een koudedag. Indien de instelling op een warme dag werd doorgevoerd,moet de ventilatie wellicht worden bijgesteld. Als dat het gevalis, neemt u contact op met uw installateur.

Vergeet verder niet om:

• Tijdens de afstelperiode (wintertijd) moeten alle thermostaatkleppenvolledig geopend zijn. De warmte-instellingen van de warmtepompworden vervolgens afgesteld, zodat in de meeste ruimtes de juistebinnentemperatuur wordt verkregen, ongeacht de buitentemperatuur.In ruimtes waar een lagere temperatuur is vereist, worden de thermo-staatkleppen naar het gewenste niveau teruggebracht. Na enkelemaanden kunnen de overgebleven thermostaten enigszins wordenverlaagd om een stijging van de kamertemperatuur door zonnestraling,kachelwarmte enz. te voorkomen. Later zijn eventueel nog verderereducties nodig.

• U kunt wanneer u niet thuis bent de temperatuur verlagen via program-mering van "vakantie-instelling" in menu 4.7. Zie pagina 67 voor instruc-ties.

• U kunt de ventilatiesnelheid bij afwezigheid verlagen door een schemain te voeren in menu 1.3.3. Zie pagina 36 voor instructies.


• Als u "Economy warmtapwater" activeert, wordt er minder energieverbruikt.

Stroomverbruik

Geschat energieverbruik voor de F470 verspreid over het jaar

Energiförbrukning fördelat över året

0%

5%

10%

15%

20%

25%

jan feb mars april maj juni juli aug sep okt nov dec

Månad

% a

v å

rsfö

rbru

knin

gen

Maand

Jan Feb Maa April Mei Juni Juli Aug Sep Okt Nov Dec

% van jaarlijksverbruik

Door de binnentemperatuur met één graad te verhogen, neemt hetenergieverbruik toe met ca. 5%.

Huishoudelektriciteit

In het verleden is berekend dat een gemiddeld Zweeds huishouden on-geveer 5000 kWh aan huishoudelektriciteit/jaar verbruikt. Tegenwoordigligt dit doorgaans tussen 6000-12000 kWh/jaar.

Gesch.jaar- ver-br. (kWh)

Normaal vermogen(W)

Apparatuur

Stand-byBedrijf3802200Tv (in bedrijf: 5 uur/dag, stand-by: 19 uur/dag)901011Digitale box (in bedrijf: 5 uur/dag, stand-by:

19 uur/dag)45515Dvd (in bedrijf: 2 uur/week)672160TV-spelconsole (in bedrijf: 6 uur/week)50140Radio/stereo (in bedrijf: 3 uur/dag)1202100Computer incl. beeldscherm (in bedrijf: 3

uur/dag, stand-by 21 uur/dag)175-60Gloeilamp (in bedrijf 8 uur/dag)58-20Spot, halogeen (in bedrijf 8 uur/dag)165-100Koelkast (in bedrijf: 24 uur/dag)


Gesch.jaar- ver-br. (kWh)

Normaal vermogen(W)

Apparatuur

380-120Vriezer (in bedrijf: 24 uur/dag)365-1500Kachel, kookplaat (in bedrijf: 40 min./dag)310-3000Kachel, oven (in bedrijf: 2 uur/week)730-2000Afwasmachine, koudwateraansluiting (in

bedrijf: 1 keer/dag)730-2000Wasmachine (in bedrijf: 1 keer/dag)730-2000Droger (in bedrijf: 1 keer/dag)100-1000Stofzuiger (in bedrijf: 2 uur/week)50-400Motorblokverwarming (in bedrijf: 1 uur/dag,

4 maanden per jaar)100-800Verwarming passagierscompartiment (in

bedrijf: 1 uur/dag, 4 maanden per jaar)

Deze waarden zijn geschatte voorbeeldwaarden.

Voorbeeld: Een gezin met 2 kinderen woont in een huis met 1 flatscreen-tv, 1 digitale box, 1 dvd-speler, 1 tv-spelconsole, 2 computers, 3 stereo's,2 gloeilampen in de wc, 2 gloeilampen in de badkamer, 4 gloeilampenin de keuken, 3 gloeilampen buiten, een wasmachine, wasdroger, koel-kast, diepvries, oven, stofzuiger, motorblokverwarming = 6240 kWhhuishoudelektriciteit/jaar.

Energiemeter

Controleer de energiemeter van de woning regelmatig, bij voorkeur eenkeer per maand. Op die manier merkt u verschillen in het stroomverbruikop.

Nieuwbouwhuizen hebben meestal twee energiemeters. Bereken methet verschil uw verbruik van huishoudelektriciteit.

Nieuwbouwhuizen

Nieuwbouwhuizen ondergaan een droogproces van een jaar. Het huiskan tijdens dat jaar aanzienlijk meer energie verbruiken dan daarna. Na1-2 jaar dienen naast de stooklijn ook de verschuiving van de stooklijnen de thermostaatkleppen van het gebouw opnieuw te worden afgesteld,omdat het verwarmingssysteem altijd een lagere temperatuur vereistnadat het droogproces is voltooid.


Het binnenklimaat instellenOVERZICHT

Submenu's

temperatuur

BINNENKLIMAAT 1

ventilatie

programmering

geavanceerd

uit

normaal

Het menu BINNENKLIMAAT heeftmeerdere submenu's. U vindt de sta-tusinformatie van het betreffendemenu op het display aan de rechter-kant van de menu´s.

temperatuur De temperatuur voorhet afgiftesysteem instellen. In destatusinformatie worden de instelwaar-den weergegeven voor het afgiftesys-teem.

ventilatie De ventilatorsnelheid instellen. De statusinformatie wordtweergegeven in de geselecteerde instelling.

programmering Verwarming en ventilatie plannen. De statusinformatie"instellen" wordt weergegeven wanneer u een programma instelt, maarop dit moment is deze niet actief, "vakantie-instelling" wordt weergegevenwanneer het vakantieschema tegelijkertijd actief is met de programmering(de vakantiefunctie krijgt prioriteit), "actief" wordt weergegeven wanneereen deel van het programma actief is. Zo niet, dan wordt weergegeven"uit".

geavanceerd Instelling van stooklijn, afstelling met extern contact, mi-nimale waarde van aanvoertemperatuur, ruimtesensor en nachtkoelfunc-tie.

31Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienstNIBE F470

3 F470 – tot uw dienst

TEMPERATUURtemperatuur verwarming1.1.1Stel de temperatuur (met

geïnstalleerde en geactiveerderuimtevoelers):

verwarmingInstelbereik: 5 – 30 °C

Standaardwaarde: 20

De waarde in het display wordt weergege-ven als een temperatuur in °C indien het klimaatsysteem wordt geregeld dooreen ruimtevoeler.

Menu1.1

LET OP!Een verwarmingssysteem met een langzame warmteafgifte, zoalsbijvoorbeeld een vloerverwarming, is mogelijk niet geschikt voor rege-ling met behulp van de ruimtesensor van de warmtepomp.

Gebruik de selectieknop om de kamertemperatuurinstelling te wijzigen in degewenste temperatuur op het display. Bevestig de nieuwe instelling met eendruk op OK. De nieuwe temperatuur wordt weergegeven aan de rechterkantvan het symbool in het display.

Instellen van de temperatuur (zonder geactiveerderuimtevoelers):

Instelbereik: -10 tot +10

Standaardwaarde: -1

Het display geeft de instelwaarden voor verwarming weer (verschuiving stooklijn).Verhoog of verlaag de waarde op het display om de binnentemperatuur te ver-hogen of te verlagen.

Gebruik de selectieknop om een nieuwe waarde in te stellen. Bevestig de nieuweinstelling met een druk op OK.

Het aantal stappen dat de waarde moet worden gewijzigd voor een graad verschilin de binnentemperatuur hangt af van de verwarmingsinstallatie. Eén stap isnormaliter voldoende, maar in sommige gevallen kunnen meerdere stappennodig zijn.

De gewenste waarde instellen. De nieuwe waarde wordt weergegeven aan derechterkant van het symbool in het display.

NIBE F470Hoofdstuk 3 | F470 – tot uw dienst32

LET OP!Een stijging in de kamertemperatuur kan worden vertraagd door dethermostaten van de radiatoren of de vloerverwarming. Open daaromde thermostaten volledig, behalve in die kamers waar een kouderetemperatuur is vereist, bijv. slaapkamers.

Als de afvoerluchttemperatuur onder de 16 °C komt, wordt de com-pressor geblokkeerd en is elektrische bijverwarming toegestaan. Alsde compressor is geblokkeerd, wordt er geen warmte aan de afvoer-lucht onttrokken.

TIPWacht 24 uur voordat u een nieuwe instelling invoert, zodat de kamer-temperatuur tijd heeft te stabiliseren.

Indien het buiten koud is en de kamertemperatuur te laag is, verhoogtu de stooklijn in menu 1.9.1.1 met één stap.

Indien het buiten koud is en de kamertemperatuur te hoog is, verlaagtu de stooklijn in menu 1.9.1.1 met één stap.

Indien het buiten warm is en de kamertemperatuur te laag is, verhoogtu de waarde in menu 1.1.1 met één stap.

Indien het buiten warm is en de kamertemperatuur te hoog is, verlaagtu de waarde in menu 1.1.1 met één stap.

VENTILATIE

normaal(50%)

ventilatie1.2

snelheid 1 (0%)

snelheid 2 (40%)

snelheid 3 (80%)

snelheid 4 (100%)

Instelbereik: normaal en snelheid 1-4

Standaardwaarde: normaal

Menu1.2

U kunt hier de ventilatie in de woning tijdelijk verhogen of verlagen.

Als u een nieuwe snelheid hebt geselecteerd, begint een klok met aftellen.Wanneer de tijd is verstreken, keert de ventilatiesnelheid terug naar de normaleinstelling.


Indien nodig kunnen de verschillende terugsteltijden worden gewijzigd in menu1.9.6.

De ventilatorsnelheid wordt tussen haakjes (als percentage) weergegeven achteriedere snelheidsoptie.

TIPIndien er gedurende langere tijd wijzigingen zijn vereist, gebruikt u devakantiefunctie of planning.

LET OP!De warmtepomp heeft een minimaal ventilatiedebiet nodig om goedte kunnen werken. Een onvoldoende ventilatiedebiet kan tot een alarmleiden en de werking van de compressor blokkeren.

PROGRAMMERINGprogrammering1.3

ventilatie uit

verwarming uit

In het menu programmering wordt bin-nenklimaat (verwarming/ventilatie) voorelke werkdag geprogrammeerd.

U kunt ook een langere periode instellentijdens een geselecteerde periode (vakan-tie), en wel in menu 4.7.

Menu1.3

VERWARMINGU kunt hier een hogere of lagere kamertemperatuur programmeren tot max. drieperioden per dag. Als er een ruimtesensor is geïnstalleerd en geactiveerd, is degewenste kamertemperatuur (°C) voor de opgegeven periode ingesteld. Zonder

Menu1.3.1

een geactiveerde ruimtesensor wordt de gewenste wijziging ingesteld in stappen(instelling in menu 1.1). Eén stap is gewoonlijk voldoende om de kamertempera-tuur met één graad te veranderen, maar in sommige gevallen kunnen meerderestappen nodig zijn.


VERWARMING PROGRAMMEREN 1.3.1

geactiveerd

schema 2

systeem

schema 3schema 1

alle

maa

dins

wo

don

vri

zat

zon

21:30 - 06:00 20.5°

Periode AfstellenDag

Ingeschakeld programmering Systeem:

Conflict

Programmering: Hier selecteert u het te wijzigen programma.

Geactiveerd: Hier activeert u het programma voor de geselecteerde periode.Ingestelde tijden worden niet beïnvloed door een deactivering.

Systeem: Hier wordt het afgiftesysteem gekozen waarop het betreffende pro-gramma betrekking heeft. Deze optie verschijnt alleen als er meer dan één afgif-tesysteem is.


Dag: Selecteer hier op welke dag(en) van de week de programmering van toe-passing is. Om het programma voor een bepaalde dag te verwijderen, moet detijd voor die dag worden gereset door de starttijd en stoptijd hetzelfde in testellen. Indien de regel "alle" wordt gebruikt, worden alle dagen van de periodeingesteld volgens deze regel.

Periode: U kunt hier de starten stoptijd voor de geselecteerde dag van hetprogramma selecteren.

Afstelling: Hier kunt u instellen hoeveel de stooklijn moet worden verschoventen opzichte van menu 1.1 tijdens de programmering. Indien er een ruimtesensoris geïnstalleerd, wordt de gewenste kamertemperatuur ingesteld in °C.

Conflict: Als er twee instellingen strijdig zijn, wordt er een rood uitroeptekenweergegeven.

TIPAls u voor elke dag van de week hetzelfde programma wilt instellen,vult u eerst "alle" in en wijzigt u daarna de gewenste dagen.

TIPStel de stoptijd vroeger in dan de starttijd, zodat de periode zich uit-strekt tot na middernacht. De regeling stopt dan de dag erna op deingestelde stoptijd.

Het programma start altijd op de datum waarvoor de starttijd is inge-steld.

LET OP!Wijzigingen van temperatuur in de woning nemen tijd in beslag. Korteperioden in combinatie met vloerverwarming leveren bijvoorbeeld geenmerkbaar verschil op in de kamertemperatuur.

Als de afvoerluchttemperatuur onder de 16 °C komt, wordt de com-pressor geblokkeerd en is elektrische bijverwarming toegestaan. Alsde compressor is geblokkeerd, wordt er geen warmte aan de afvoer-lucht onttrokken.

VENTILATIEHier kunt u verhogingen of verlagingen in de ventilatie van de woning plannen,tot wel twee perioden per dag.

Menu1.3.3


alle

maa

dins

wo

don

vri

zat

zon

geactiveerd

schema 2schema 1

VENTILATIE PROGRAMMEREN 1.3.3

21:30 - 06:00 snelheid 3

Ingeschakeld programmering

Periode AfstellenDag Conflict

Programmering: Hier selecteert u het te wijzigen programma.

Geactiveerd: Hier activeert u het programma voor de geselecteerde periode.Ingestelde tijden worden niet beïnvloed door een deactivering.



Afstelling: U kunt hier de gewenste ventilatorsnelheid instellen.






LET OP!Een aanzienlijke wijziging (verlaging) gedurende een langere periodekan een slecht binnenklimaat en een slechter rendement tot gevolghebben.

GEAVANCEERDgeavanceerd 1.9

stooklijn

externe instelling

min. aanvoer temp.

instellingen ruimtesensor

terugsteltijd ventilator

eigen stooklijn

Menu geavanceerd heeft oranje tekst enis bedoeld voor gevorderde gebruikers. Ditmenu heeft meerdere submenu's.

stooklijn De helling van de stooklijn instel-len.

externe instelling Stooklijnverschuivinginstellen met extern contact aangesloten.

min. aanvoer temp. Minimum toegestaneaanvoertemperatuur instellen.

Menu1.9

instellingen ruimtesensor Instellingen voor de ruimtesensor.

terugsteltijd ventilator Instellingen voor de terugsteltijd van de ventilator in hetgeval van tijdelijke wijzigingen in de ventilatiesnelheid.

eigen stooklijn Uw eigen stooklijn instellen.

verschuiving punt De verschuiving van de stooklijn instellen bij een bepaaldebuitentemperatuur.

nachtkoeling Nachtkoelfunctie instellen.


STOOKLIJN

stooklijnstooklijn1.9.1.1

systeem

buitentemp. °C

aanvoertemperatuur °C

Instelbereik: 0 - 15

Standaardwaarde: 5

Menu1.9.1

U kunt de ingestelde verwarmingscurve voor uw woning bekijken in het menustooklijn . De verwarmingscurve is bedoeld om ongeacht de buitentemperatuurvoor een gelijkmatige binnentemperatuur te zorgen en dus voor een energiezui-nige werking. Via deze verwarmingscurve bepaalt de regelcomputer van dewarmtepomp de temperatuur van het water naar het verwarmingssysteem, deaanvoertemperatuur, en dus de binnentemperatuur. Selecteer hier de verwar-mingscurve en lees af hoe de aanvoertemperatuur bij verschillende buitentem-peraturen verandert.

Helling van de stooklijnDe helling van de verwarmingscurvebepaalt hoeveel graden de aanvoer-temperatuur moet worden ver-hoogd/verlaagd wanneer de buiten-temperatuur daalt/stijgt. Hoe steilerde helling, hoe hoger de aanvoertem-peratuur bij een bepaalde buitentem-peratuur.

200 10 0 -10 -20 -30 -40

30

40

50

60

70

80

Framledningstempereratur

(°C)

Utetemperatur

(°C)

Steilere helling stooklijn

Aanvoertemperatuur

Buitentemperatuur

De optimale helling hangt af van de klimaatomstandigheden van uw woonplaats,of de woning over radiatoren of vloerverwarming beschikt en hoe goed de woningis geïsoleerd.

De verwarmingscurve wordt ingesteld tijdens de installatie van de verwarmings-installatie, maar moet later misschien worden aangepast. Daarna hoeft de ver-warmingscurve niet meer te worden aangepast.


LET OP!Voor het fijn afstellen van de binnentemperatuur moet de verwarmings-curve naar boven of beneden worden verschoven in menu 1.1 tempe-ratuur .

Verschuiving stooklijnEen verschuiving van de stooklijnbetekent dat de aanvoertemperatuurevenveel verandert voor alle buiten-temperaturen. Een verschuiving vande curve van bijv. +2 stappen ver-hoogt de aanvoertemperatuur met5 °C bij alle buitentemperaturen.

200 10 0 -10 -20 -30 -40

30

40

50

60

70

80


(°C)

Utetemperatur

(°C)

Verschuiving stooklijn

Aanvoertemperatuur

Buitentemperatuur

Aanvoertemperatuur:maximale en minimalewaardenAangezien de aanvoerleidingtempera-tuur niet hoger kan zijn dan de inge-stelde max. waarde of lager dan deingestelde min. waarde, vlakt destooklijn af bij deze temperaturen.

200 10 0 -10 -20 -30 -40

30

40

50

60

70

80


(°C)

Utetemperatur

(°C)

Maximale waarde

Aanvoertemperatuur

Buitentemperatuur

Minimale waarde

LET OP!Vloerverwarmingssystemen worden normaal gesproken max. aanvoer-temp. ingesteld tussen 35 en 45 °C.

Controleer de max. temperatuur voor uw vloer bij uwinstallateur/vloerleverancier.

Het getal aan het einde van de stooklijn geeft de helling van de stooklijn aan.Het getal naast de thermometer geeft de verschuiving van de stooklijn aan. Ge-bruik de selectieknop om een nieuwe waarde in te stellen. Bevestig de nieuweinstelling met een druk op OK.

Stooklijn 0 is een persoonlijke stooklijn gemaakt in menu 1.9.7.


Een andere stooklijn(helling) selecteren:

Voorzichtig!Als u maar één verwarmingssysteem hebt, is het nummer van destooklijn al gemarkeerd wanneer het menuvenster wordt geopend.

1. Selecteer het systeem (indien er meerdere zijn) waarvan u de stooklijn wiltwijzigen.

2. Wanneer de systeemselectie is bevestigd, wordt het nummer van destooklijn gemarkeerd.

3. Druk op OK om de instelmodus te openen.

4. Selecteer een nieuwe verwarmingscurve. De verwarmingscurves zijn ge-nummerd van 0 tot 15. Hoe hoger het cijfer hoe steiler de helling en hoehoger de aanvoertemperatuur. Verwarmingscurve 0 betekent dat eigenstooklijn (menu 1.9.7) wordt gebruikt.

5. Druk op OK om de instelling te verlaten.

Een stooklijn aflezen:1. Draai de selectieknop dusdanig dat de ring op de as met de buitentempera-

tuur is gemarkeerd.

2. Drukt u op OK.

3. Volg de grijze lijn tot aan de stooklijn en vervolgens naar links om de waardeaf te lezen voor de aanvoertemperatuur bij de geselecteerde buitentempe-ratuur.

4. U kunt nu waarden selecteren voor de verschillende buitentemperaturendoor de selectieknop naar rechts of links te draaien en de bijbehorendeaanvoertemperatuur af te lezen.

5. Druk op OK of Terug om de modus voor aflezen te verlaten.


TIPWacht 24 uur voordat u een nieuwe instelling invoert, zodat de kamer-temperatuur tijd heeft te stabiliseren.

Als het buiten koud is en de kamertemperatuur te laag is, verhoogt ude helling van de curve met één stap.

Indien het buiten koud is en de kamertemperatuur te hoog is, verlaagtu de stooklijn met één stap.

Indien het buiten warm is en de kamertemperatuur te laag is, verhoogtu de verschuiving van de stooklijn met één stap.

Indien het buiten warm is en de kamertemperatuur te hoog is, verlaagtu de verschuiving van de stooklijn met één stap.


EXTERNE INSTELLING

externe instelling1.9.2

klimaatsysteem 1

klimaatsysteem 2

klimaatsysteem 3

klimaatsysteem 4

°C

°C

afgiftesysteemInstelbereik: -10 tot +10.

Of gewenste kamertemperatuur indiener een ruimtesensor is geïnstalleerd.Zie afbeelding.

Standaardwaarde: 0

Menu1.9.2

Door een extern contact aan te sluiten, bijvoorbeeld een kamerthermostaat ofeen timer, kan de kamertemperatuur tijdelijk of periodiek worden verhoogd ofverlaagd. Als het contact is aangesloten, wordt de verschuiving van de verwar-mingscurve gewijzigd met het aantal stappen dat in het menu is geselecteerd.Als er een ruimtesensor is geïnstalleerd en geactiveerd, is de gewenste kamer-temperatuur (°C) ingesteld.

Als er meer dan één afgiftesysteem is, kan de instelling afzonderlijk wordenverricht voor ieder systeem.

MIN. AANVOER TEMP.

min. aanvoer temp.1.9.3

klimaatsysteem 1

klimaatsysteem 2

klimaatsysteem 3

klimaatsysteem 4

°C

°C

°C

°C

20

20

20

20

verwarmingInstelbereik: 20-70 °C

Standaardwaarde: 20 °C

Menu1.9.3

Stel de minimumtemperatuur voor de aanvoertemperatuur naar het afgiftesys-teem in. Dit betekent dat de F470 nooit een temperatuur berekent die lager isdan de hier ingestelde temperatuur.

Als er meer dan één afgiftesysteem is, kan de instelling afzonderlijk wordenverricht voor ieder systeem.


TIPDe waarde kan worden verhoogd als u, bijvoorbeeld, een kelder hebtdie u altijd wilt verwarmen, zelfs in de zomer.

U moet mogelijk ook de waarde in "stop verwarming" menu 4.9.2 "in-stelling modus auto" verhogen.


INSTELLINGEN RUIMTESENSOR

instellingen ruimtesensor1.9.4

factor systeem 1

controlekamer sensorsyst. 2


factor systeem 3

controlekm. sensorsyst. 1


factor systeemInstelbereik: 0,0 - 6,0

Standaardwaarde: 2,0

Menu1.9.4

Ruimtevoelers voor het regelen van de kamertemperatuur kunnen hier wordengeactiveerd.

LET OP!Een verwarmingssysteem met een langzame warmteafgifte, zoalsbijvoorbeeld een vloerverwarming, is mogelijk niet geschikt voor rege-ling met behulp van de ruimtesensor van de warmtepomp.

Hier kunt u een factor instellen (een numerieke waarde), die bepaalt in welkemate een over- of subnormale temperatuur (het verschil tussen de gewensteen de huidige kamertemperatuur) in de ruimte van invloed is op de aanvoertem-peratuur naar het afgiftesysteem. Een hogere waarde levert een grotere ensnellere verandering van de stooklijnverschuiving op.

Voorzichtig!Een te hoog ingestelde waarde voor "factorsysteem" kan (afhankelijkvan uw afgiftesysteem) resulteren in een instabiele kamertemperatuur.

Indien er meerdere afgiftesystemen geïnstalleerd zijn, kunnen de bovengenoemdeinstellingen worden verricht voor de betreffende systemen.


TERUGSTELTIJD VENTILATOR

terugsteltijd ventilator1.9.6

snelheid 1

snelheid 2

snelheid 3

snelheid 4

uren

uren

uren

uren

snelheid 1-4Instelbereik: 1 – 99 u

Standaardwaarde: 4 u

Hier selecteert u de terugsteltijd voor tijdelijke snelheidswijziging (snelheid 1-4)voor de ventilatie in menu 1.2.

De terugsteltijd is de tijd die het duurt voordat de snelheid van de ventilatie weernormaal is.

Menu1.9.6

EIGEN STOOKLIJN

eigen stooklijn1.9.7

Aanvoer temp. op -20 °C


Aanvoer temp. op 0 °C




°C

°C

°C

°C

°C

°C

aanvoertemperatuurInstelbereik: 0 – 80 °C

Hier kunt u, als er speciale eisen zijn, uw eigen stooklijn creëren door de gewens-te aanvoertemperaturen in te stellen voor verschillende buitentemperaturen.

Menu1.9.7

LET OP!Curve 0 in menu 1.9.1 moet worden geselecteerd om eigen stooklijntoe te passen.


VERSCHUIVING PUNT

verschuiving punt 1.9.8

wijziging in stooklijn

punt buitentemperatuur

°C

°C

buitentemp. °C

aanvoertemperatuur °C

punt buitentemperatuurInstelbereik: -40 – 30 °C


wijziging in stooklijnInstelbereik: -10 – 10 °C


Menu1.9.8

Selecteer hier een wijziging in de stooklijn bij een bepaalde buitentemperatuur.Eén stap is normaal voldoende om de kamertemperatuur met één graad te ver-anderen, maar in sommige gevallen kunnen meerdere stappen nodig zijn.

De stooklijn wordt beïnvloed bij ± 5 °C ten opzichte van het ingestelde puntbuitentemperatuur.

Het is belangrijk dat de juiste stooklijn wordt geselecteerd, zodat de kamertem-peratuur als constant wordt ervaren.

TIPIndien het koud is in de woning, bij bijvoorbeeld -2 °C, wordt "puntbuitentemperatuur" ingesteld op "-2" en wordt "wijziging in stooklijn"verhoogd totdat de gewenste kamertemperatuur gehandhaafd blijft.

LET OP!Wacht 24 uur voordat u een nieuwe instelling invoert, zodat de kamer-temperatuur tijd heeft te stabiliseren.


NACHTKOELING

nachtkoeling1.9.9

min. versch. bui-afvoerlu.

starttemp. afvoerlucht

°C

°C

nachtkoeling

starttemp. afvoerluchtInstelbereik: 20 – 30 °C


min. versch. bui-afvoerlu.Instelbereik: 3 – 10 °C


Menu1.9.9

Hier activeert u de nachtkoelfunctie.

Als de temperatuur in de woning hoog is en de buitentemperatuur lager, kan ereen koeleffect worden bereikt door de ventilatie te forceren.

Als het temperatuurverschil tussen de uitlaatlucht en de buitenlucht groter isdan de ingestelde waarde ("min. versch. bui-afvoerlu.") en de temperatuur vande uitlaatlucht hoger ligt dan de ingestelde waarde ("starttemp. afvoerlucht")draait de ventilatie op snelheid 4 tot er niet langer wordt voldaan aan een van devoorwaarden.

LET OP!De nachtkoelfunctie kan alleen worden geactiveerd als de huisverwar-ming is uitgeschakeld. Dit gebeurt in menu 4.2.


De warmtapwatercapaciteit instellenOVERZICHT

Submenu's

tijdelijk in luxe

WARMTAPWATER 2

comfortstand

programmering

geavanceerd

actief

zuinig

uit

Het menu WARMTAPWATER heeftmeerdere submenu's. U vindt de sta-tusinformatie van het betreffendemenu op het display aan de rechter-kant van de menu´s.

tijdelijk in luxe Activering van tijdelijkeverhoging in de warmtapwatertempe-ratuur. Statusinformatie geeft aan "uit"of wat de resterende tijdsduur is voorde tijdelijke temperatuurverhoging.

comfortstand Warmtapwatercomfort instellen. De statusinformatiegeeft aan welke modus er is geselecteerd, "zuinig", "normaal" of "luxe".

programmering Warmtapwatercomfort programmeren. De statusinfor-matie "instellen" wordt weergegeven als u een programma hebt ingestelddat momenteel niet actief is, "vakantie-instelling" wordt weergegevenals de vakantie-instelling tegelijkertijd met een programma actief is(waarbij de vakantiefunctie voorrang krijgt), "actief" wordt weergegevenals een deel van het programma actief is, in overige situaties wordt "uit"weergegeven.

geavanceerd Instellen van periodieke verhoging van de warmtapwater-temperatuur.

TIJDELIJK IN LUXE

uit

tijdelijk in luxe2.1

3 uren

6 uren

12 uren

een x verhogen

Instelbereik: 3, 6 en 12 uren en stand"uit" en "een x verhogen"

Standaardwaarde: "uit"

Menu2.1


Wanneer de vraag naar warmtapwater tijdelijk is verhoogd, kan dit menu wordengebruikt om een verhoging in de warmtapwatertemperatuur te selecteren in deluxe modus voor een bepaalde tijd.

LET OP!Indien de comfortmodus "luxe" is geselecteerd in menu 2.2, kan erverder geen verhoging meer worden doorgevoerd.

De functie wordt onmiddellijk geactiveerd wanneer er een periode is geselecteerden deze is bevestigd met een druk op OK. De resterende tijd voor de geselec-teerde instelling wordt aan de rechterkant weergegeven.

Wanneer de tijd voorbij is, keert de F470 terug naar de modus die in menu 2.2.is ingesteld.

Selecteer “uit" om tijdelijk in luxe uit te schakelen.

COMFORTSTAND

zuinig

comfortstand2.2

normaal

luxe

Instelbereik: zuinig, normaal, luxe

Standaardwaarde: normaal

Menu2.2

Het verschil tussen de te selecteren modi is de temperatuur van het warmtap-water. Een hogere temperatuur betekent dat er meer warmtapwater beschikbaaris.

zuinig: In deze modus is er minder warmtapwater beschikbaar dan in de andere,maar deze modus is zuiniger. Deze modus kan worden gebruikt in kleinerehuishoudens met weinig vraag naar warmtapwater.

normaal: In de normale modus is een grotere hoeveelheid warmtapwater be-schikbaar, wat voor de meeste huishoudens genoeg is.

luxe: In de luxe modus is de grootst mogelijke hoeveelheid warmtapwater be-schikbaar. In deze modus wordt het elektrische verwarmingselement gebruiktom warmtapwater te verwarmen, alsook de compressor, wat de energiekostenverhoogt.


PROGRAMMERING

alle

maa

dins

wo

don

vri

zat

zon

geactiveerd

schema 2schema 1

WARMTAPWATER PROGRAM. 2.3

normaal


Periode AfstellenDag Conflict

U kunt hier voor twee verschillende perio-den per dag programmeren met welkwarmwatercomfort de warmtepomp moetwerken.

Het programma wordt geactiveerd/gereac-tiveerd door al dan niet aanvinken van "ge-activeerd". Insteltijden worden niet beïn-vloed door een deactivering.

Programmering: Hier selecteert u het tewijzigen programma.

Geactiveerd: Hier activeert u het program-ma voor de geselecteerde periode. Ingestel-de tijden worden niet beïnvloed door een deactivering.

Menu2.3



Afstelling: Stel hier het warmwatercomfort in dat tijdens het programma moetworden toegepast.







periodieke toename

warmtapw.recirc.


Menu2.9

PERIODIEKE TOENAME

periodieke toename2.9.1

geactiveerd

periode

starttijd

Volgende periodieke verhoging

dagen

periodeInstelbereik: 1 - 90 dagen

Standaardwaarde: 14 dagen

starttijdInstelbereik: 00:00 - 23:00

Standaardwaarde: 00:00

Menu2.9.1

De ketel, de compressor en het elektrische verwarmingselement kunnen dewarmwatertemperatuur met regelmatige intervallen voor korte tijd verhogen ombacteriegroei te voorkomen.

De duur tussen de verhogingen kan hier worden geselecteerd. De tijd kan wordeningesteld tussen 1 en 90 dagen. De fabrieksinstelling is 14 dagen. Plaats/verwijderhet vinkje bij "geactiveerd" om de functie te starten/uit te schakelen.


WARMTAPW.RECIRC.

warmtapw.recirc.2.9.2

bedrijfstijd

stilstand min.

min.

periode1

periode2

periode3

bedrijfstijdInstelbereik: 1 - 60 min

Standaardwaarde: 60 min

stilstandInstelbereik: 0 - 60 min

Standaardwaarde: 0 min

Menu2.9.2

Hier stelt u warmtapwatercirculatie in voor maximaal drie periodes per dag. Tij-dens de ingestelde periodes zal de circulatiepomp voor warmtapwater draaienvolgens de bovengenoemde instellingen.

"bedrijfstijd" bepaal hoe lang de circulatiepomp voor warmtapwater moet draaienper activering.

"stilstand" bepaal hoe lang de circulatiepomp voor warmtapwater niet magdraaien tussen activeringen.


Informatie verkrijgenOVERZICHT

Submenu's

service-info

INFO 3

compressor info

info bijverwarming

alarm log

uit

runs

binnentemp. log

Het menu INFO heeft meerderesubmenu's. U kunt in deze menu'sgeen instellingen doorvoeren. Demenu's geven slechts informatie. Destatusinformatie van het actuele menustaat op het display aan de rechterkantvan de menu's.

service-info geeft de temperatuurni-veaus en instellingen in de installatieweer.

compressor info geeft bedrijfstijden, aantal starts, enz. voor de com-pressor in de warmtepomp weer.

info bijverwarming geeft informatie over de bedrijfstijden, enz. van debijverwarming weer.

alarm log geeft de meest recente alarmmeldingen en informatie overde warmtepomp weer nadat er een alarm is afgegaan.

binnentemp. log de gemiddelde binnentemperatuur per week over hetafgelopen jaar.

SERVICE-INFOMenu3.1

service-info 3.1

status interne bijv.

max. elektrische bijv. inst.

EB100

uit5

Informatie over de huidige bedrijfsstatusvan de warmtepomp (bijv. huidige tempe-raturen, enz.) kan hier worden verkregen.Er kunnen geen wijzigingen wordendoorgevoerd.

De informatie staat op meerdere pagina's.Draai de selectieknop om tussen de pagi-na's te scrollen.


Symbolen in dit menu:

VerwarmingCompressor

WarmtapwaterBijverwarming

VentilatieCirculatiepomp, afgiftesys-teem

Zonneaccessoire

COMPRESSOR INFOcompressor info 3.2

status:

aantal startpogingen:

totale bedrijfstijd:

- waarvan warmtapw:

initiëren

tijdfactor:

- waarvan warmtapw:

uren

uren

Informatie over de bedrijfsstatus en statis-tieken van de compressor kunt u hier ver-krijgen. Er kunnen geen wijzigingen wor-den doorgevoerd.


Menu3.2

INFO BIJVERWARMINGinfo bijverwarming3.3

status:

tijdfactor:

uit

Hier kunt u informatie over de instellingen,bedrijfsstatus en statistieken van de bijver-warming krijgen. Er kunnen geen wijzigin-gen worden doorgevoerd.


Menu3.3


ALARM LOGalarm log3.4

TB-alarm

Lagedr.alarm

Sensorst. BT6

Sens.st. BT20

Sensorst. BT2

Sensorst. BT1

Om storingen van de warmtepomp een-voudiger te kunnen vinden, worden debedrijfsstatus en alarmwaarschuwingenhier opgeslagen. U vindt hier informatieover de 10 meest recente alarmmeldingen.

Indien u de bedrijfsstatus in het geval vaneen alarm wilt bekijken, markeert u hetalarm en drukt u op OK.

alarm log3.4

buitentemp.

aanv.verwarming

retour verwarming

warmtapw. verwarm.

condensor uit

bedrijfstijd

bedrijfsstand

Alarm temperatuurbegrenzer(52)

-5.6 °C

30.5 °C

25.0 °C

49.0 °C

30 min.

uit

6.2 °C

Informatie over een alarm.

Menu3.4

BINNENTEMP. LOG

week

afvoerlucht°C

binnentemp. log3.5Hier ziet u de gemiddelde binnentempera-tuur per week over het afgelopen jaar. Destippellijn geeft de jaarlijkse gemiddeldetemperatuur aan.

Een gemiddelde temperatuuraflezen1. Draai de selectieknop dusdanig dat de

ring op de as met het weeknummeris gemarkeerd.

2. Drukt u op OK.

3. Volg de grijze lijn in de grafiek en vervolgens naar links om de gemiddeldebinnentemparatuur af te lezen bij de geselecteerde week.

4. U kunt nu waarden selecteren voor de verschillende weken door de selec-tieknop naar rechts of links te draaien en de gemiddelde temperatuur af telezen.

5. Druk op OK of Terug om de modus voor aflezen te verlaten.

Menu3,5


De warmtepomp afstellenOVERZICHT

Submenu's

bedrijfsstand

WARMTEPOMP 4

mijn pictogrammen

tijd & datum

taal / taal

uit

auto

plusfuncties

vakantie-instelling

svenska

Het menu WARMTEPOMP heeftmeerdere submenu's. U vindt de sta-tusinformatie van het betreffendemenu op het display aan de rechter-kant van de menu´s.

plusfuncties Instellingen die geldenvoor alle geïnstalleerde extra functiesin het verwarmingssysteem.

bedrijfsstand Activering van handma-tige of automatische bedrijfsmodus. De geselecteerde bedrijfsmoduswordt weergegeven in de statusinformatie.

mijn pictogrammen Instellingen betreffende welke pictogrammen inde gebruikersinterface van de warmtepomp worden weergegeven inhet venster wanneer de deur is gesloten.

tijd & datum Huidige tijd en datum instellen.

taal Selecteer hier de taal voor het display. De geselecteerde taal wordtweergegeven in de statusinformatie.

vakantie-instelling Vakantieprogramma voor verwarming, warmtapwateren ventilatie. Statusinformatie "instellen" wordt weergegeven als u eenvakantieprogramma instelt dat op dit moment niet actief is, "actief" wordtweergegeven als er een deel van het vakantieprogramma actief is. Alsdat niet het geval is, wordt " uit" weergegeven.

geavanceerd Bedrijfsmodus warmtepomp instellen.

PLUSFUNCTIESplusfuncties4.1

internet

sms

In de submenu's kunnen instellingenworden verricht voor eventuele extrafuncties die zijn geïnstalleerd in de F470.

Menu4.1


INTERNET

nibe uplink

internet4.1.3

tcp/ip-instellingen

proxy-instellingen

Hier voert u de instellingen in voor hetaansluiten van de F470 op het internet.

Voorzichtig!Voor een goede werking vandeze functies moet de netwerk-kabel worden aangesloten.

Menu4.1.3

NIBE UPLINK

nieuwe verbind.lijn vragen

serienummer

nibe uplink 4.1.3.1

alle gebruikers uitschakelen

verbindingslijn

aantal gebruikers

Hier kunt u de aansluiting van de installatieop NIBE Uplink (nibeuplink.com) beherenen het aantal via het internet op de instal-latie aangesloten gebruikers bekijken.

Een aangesloten gebruiker beschikt overeen gebruikersaccount in NIBE Uplink, mettoestemming om uw installatie te behe-ren/bewaken.

Nieuwe verbindingslijn vragenOm een gebruikersaccount op NIBE Uplink op uw installatie aan te sluiten, moetu een unieke verbindingscode aanvragen.

Menu4.1.3.1

1. Markeer “nieuwe verbind.lijn vragen" en druk op de OK-toets.

2. De installatie communiceert nu met NIBE Uplink om een verbindingscodeaan te maken.

3. Als er een verbindingslijn is ontvangen, wordt dit in dit menu getoond onder"verbindingslijn" waarbij de string 60 minuten geldig blijft.

De verbinding met alle gebruikers verbreken1. Markeer “alle gebruikers uitschakelen" en druk op de OK-toets.

2. De installatie communiceert nu met NIBE Uplink om uw installatie los tekoppelen van alle gebruikers die zijn aangesloten via het internet.


www.nibeuplink.com

Voorzichtig!Na het loskoppelen van alle gebruikers kan geen van hen uw installatienog bekijken of beheren via NIBE Uplink zonder eerst een nieuweverbindingslijn aan te vragen.

TCP/IP-INSTELLINGENtcp/ip-instellingen4.1.3.8

bevestigen resetten

automatisch

IP-adres

netmask

gateway

dns

Hier kunt u de TCP/IP-instellingen voor uwinstallatie instellen.

Automatische instelling (DHCP)

Menu4.1.3.8

1. Plaats een vinkje bij “automatisch".De installatie ontvangt de TCP/IP-in-stellingen nu met behulp van DHCP.

2. Markeer “bevestigen" en druk op deOK-toets.

Handmatige instelling1. Verwijder het vinkje bij "automatisch" en u krijgt toegang tot een aantal in-

stellingsmogelijkheden.

2. Markeer “IP-adres" en druk op de OK-toets.

3. Voer de juiste gegevens in via het virtuele toetsenbord.

4. Markeer “OK" en druk op de OK-toets.

5. Herhaal 1 - 3 voor "netmask", "gateway" en "dns".

6. Markeer “bevestigen" en druk op de OK-toets.

LET OP!De installatie kan niet met het internet verbinden zonder correcteTCP/IP-instellingen. Als u niet zeker weet welke instellingen voor uvan toepassing zijn, kunt u de automatische stand kiezen of contactopnemen met uw netwerkbeheerder (of vergelijkbaar) voor meer infor-matie.


TIPAlle instellingen ingevoerd sinds het openen van het menu kunnenworden gereset door "resetten" te markeren en op de OK-knop tedrukken.

PROXY-INSTELLINGEN

bevestigen resetten

proxy-instellingen4.1.3.9

gebruik proxy

server

poort

gebr.naam

wachtwoord

Hier kunt u de proxy-instellingen voor uwinstallatie instellen.

Proxy-instellingen worden gebruikt omverbindingsinformatie over te brengen opeen intermediate server (proxy-server)tussen de installatie en het internet. Dezeinstellingen worden met name gebruiktals de installatie via een bedrijfsnetwerkop het internet is aangesloten. De installa-tie ondersteunt proxy-authenticatie vanhet type HTTP Basic en HTTP Digest.

Menu4.1.3.9

Als u niet zeker weet welke instellingen voor u van toepassing zijn, kunt u contactopnemen met uw netwerkbeheerder (of vergelijkbaar) voor meer informatie.

Instelling1. Vink “gebruik proxy" aan als u geen gebruik wilt maken van een proxy.

2. Markeer “server" en druk op de OK-toets.

3. Voer de juiste gegevens in via het virtuele toetsenbord.

4. Markeer “OK" en druk op de OK-toets.

5. Herhaal 1 - 3 voor "poort", "gebr.naam" en "wachtwoord".

6. Markeer “bevestigen" en druk op de OK-toets.

TIPAlle instellingen ingevoerd sinds het openen van het menu kunnenworden gereset door "resetten" te markeren en op de OK-knop tedrukken.


SMS (ACCESSOIRE VEREIST)

tel.nummer alarmontvanger

sms 4.1.4Verricht hier de instellingen voor het acces-soire SMS 40.

Voeg de nummers toe van de mobiele te-lefoons die toegang hebben tot het wijzi-gen en ontvangen van statusinformatievan de warmtepomp. De mobiele num-mers moeten een landcode bevatten, bijv.+46 XXXXXXXX.

Indien u bij een alarm een sms-bericht wiltontvangen, vink dan het vakje rechts vanhet telefoonnummer aan.

Menu4.1.4

Voorzichtig!De opgegeven telefoonnummers moeten sms-berichten kunnen ont-vangen.

SG READY

beïnvloedt kamertemp.

beïnvloedt warm water

SG Ready 4.1.5Deze functie kan alleen worden gebruiktin elektriciteitsnetten die de "SG Rea-dy"-standaard ondersteunen .

Verricht hier de instellingen voor de functie"SG Ready" .

beïnvloedt kamertemp.Hier stelt u in of het activeren van "SGReady" gevolgen moet hebben voor dekamertemperatuur.

Menu4.1.5

Met de lageprijsstand op "SG Ready" wordt de parallelle verschuiving van debinnentemperatuur verhoogd met "+1". Als er een ruimtevoeler is geïnstalleerden geactiveerd, wordt de gewenste kamertemperatuur echter verhoogd met1 °C.

Met de overcapaciteitstand op "SG Ready" wordt de parallelle verschuiving vande binnentemperatuur verhoogd met "+2". Als er een ruimtevoeler is geïnstalleerden geactiveerd, wordt de gewenste kamertemperatuur echter verhoogd met2 °C.


beïnvloedt warm waterHier stelt u in of het activeren van "SG Ready" gevolgen moet hebben voor detemperatuur van het warmtapwater.

Bij de lageprijsstand van "SG Ready" wordt de stoptemperatuur van het warm-tapwater zo hoog mogelijk ingesteld terwijl alleen de compressor in bedrijf is(elektrisch verwarmingselement niet toegestaan).

Bij de overcapaciteitsstand van "SG Ready" wordt het warmtapwater ingesteldop "luxe" (elektrisch verwarmingselement toegestaan).

Voorzichtig!De functie moet worden aangesloten en geactiveerd in uw F470.

SMART PRICE ADAPTION™


geactiveerd


overzichtelektriciteitsprijzen

gebied

smart price adaption 4.1.6beïnvloedt kamertemp.Instelbereik: 1 - 10

Fabrieksinstelling: 5

beïnvloedt warm waterInstelbereik: 1 - 4


Menu4.1.6

gebiedIn dit menu geeft u aan waar de warmtepomp staat en hoeveel invloed deelektriciteitsprijs moet hebben. Hoe hoger de waarde, hoe hoger de invloed vande elektriciteitsprijs en hoe hoger de mogelijke besparingen, maar tegelijkertijdis er ook een grotere kans op een nadelige invloed op het comfort.


overzicht elektriciteitsprijzenHier kunt u informatie krijgen over hoe deelektriciteitsprijs gedurende maximaal driedagen schommelt.

Smart price adaption™ verschuift het ver-bruik van de warmtepomp gedurende 24uur naar perioden met het goedkoopsteelektriciteitstarief, zodat besparingen mo-gelijk zijn bij elektriciteitscontracten opuurbasis. De functie is gebaseerd op uur-tarieven voor de komende 24 uur dieworden binnengehaald via NIBE Uplink en daarom zijn een internetaansluitingen een account voor NIBE Uplink vereist.

Vink "geactiveerd" uit om Smart price adaption™ uit te schakelen.

SMART HOME (ACCESSOIRE VEREIST)smart home4.1.7

regelsysteem. 1

smart home

Als u een smart home-systeem heeft datkan communiceren met NIBE Uplink doorde functie smart home in dit menu te acti-veren, kunt u de F470 aansturen via eenapp.

Door gekoppelde eenheden te laten com-municeren met NIBE Uplink, wordt uwverwarmingssysteem een logisch onder-deel van uw woningsmart home en ver-loopt de bediening optimaal.

Menu4.1.7

LET OP!De functie smart home vereist NIBE Uplink om te werken.


ZONNE-ENERGIE


ZONNE-ELEKTRICITEIT 4.1.10


externe energiemeterhuishoudelektriciteit de voorkeurgeven

X22

beïnvloedt kamertemp.Instelbereik: aan/uit

Fabrieksinstelling: uit

beïnvloedt warm waterInstelbereik: aan/uit


3-fase (EME 10)Instelbereik: aan/uit


huishoudelektriciteit de voorkeur geven (EME 20)Instelbereik: aan/uit


Hier stelt u dat gedeelte van uw installatie in (kamertemperatuur, warmtapwa-tertemperatuur) dat profiteert van het overschot aan zonne-energie.

Wanneer de zonnepanelen meer elektriciteit produceren dan de F470 nodigheeft, wordt de temperatuur in het pand bijgesteld en/of de temperatuur vanhet warmtapwater wordt verhoogd.

EMEIn dit menu kunt ook instellingen doen die specifiek zijn voor uw EME.

Voor de EME 10 voert u de gegevens in alsof er sprake is van een 3-fasige aan-sluiting.

Voor de EME 20 kunt u kiezen of u wilt dat huishoudelektriciteit wordt gepriori-teerd boven kamertemperatuur en warmtapwater, vooropgesteld dat de F470is voorzien van een externe energiemeter.

Menu4.1.10


BEDRIJFSSTAND

bedrijfsstand4.2

auto

handmatig

add. heat only

bedrijfsstandInstelbereik: auto, handmatig, add. heatonly

Standaardwaarde: auto

functiesInstelbereik: compressor, addition, he-ating

Menu4.2

De bedrijfsmodus van de warmtepomp is meestal ingesteld in "auto". U kunt dewarmtepomp ook instellen in "add. heat only", maar uitsluitend wanneer er eenbijverwarming wordt gebruikt, of in "handmatig" en selecteer zelf welke functiesu wilt toestaan.

Wijzig de bedrijfsstand door de gewenste stand aan te vinken en op de OK-knopte drukken. Wanneer een bedrijfsstand is geselecteerd, wordt rechts aangegevenwat er is toegestaan in de warmtepomp (doorgekruist = niet toegestaan) en watde selecteerbare alternatieven zijn. Om selecteerbare functies te selecteren diezijn toegestaan of niet, markeert u de functie met behulp van de selectieknopen drukt u op de OK-knop.

Bedrijfsstand autoIn deze bedrijfsstand selecteert de warmtepomp automatisch welke functieszijn toegestaan.

Bedrijfsstand handmatigIn deze bedrijfsstand kunt u kiezen welke functies zijn toegestaan. U kunt deselectie van "compressor" niet ongedaan maken in de handmatige stand.

Bedrijfsstand add. heat onlyIn deze bedrijfsmodus is de compressor niet actief. Er wordt alleen gebruikge-maakt van bijverwarming.

LET OP!Als u modus "add. heat only" kiest, wordt de selectie van de compressorongedaan gemaakt en zijn de energiekosten hoger.


Functies"compressor" is het apparaat dat verwarming en warmtapwater voor de woningproduceert. Als "compressor" is uitgevinkt, wordt dit aangegeven met een sym-bool in het hoofdmenu op de warmtepomp. U kunt "compressor" niet uitvinkenin de handmatige stand.

"addition" is het apparaat dat de compressor helpt de woning en/of het warmtap-water te verwarmen, wanneer deze de gehele vraag niet alleen kan verwerken.

"heating" betekent dat uw woning wordt verwarmd. U kunt selectie van defunctie ongedaan maken indien u niet wilt dat de verwarming aan is.

LET OP!Als u de selectie van "addition" deactiveert, kan er onvoldoende warmwater en/of verwarming naar de woning gaan.

MIJN PICTOGRAMMENmijn pictogrammen4.3

buiten-/binnentemperatuur

warmtapwatertemperatuur

digitale klok

analoge klok

U kunt selecteren welke pictogrammenzichtbaar moeten zijn wanneer de deurnaar de F470 is gesloten. U kunt maximaal3 pictogrammen selecteren. Indien u ermeer selecteert, verdwijnen de eerstepictogrammen. De pictogrammen wordenweergegeven in de volgorde waarin u zehebt geselecteerd.

Menu4.3

TIJD & DATUMtijd & datum4.4

tijd

dag

jaar

maand

24 uur

12 uur

datum

Hier kunt u de tijd, datum, weergavestanden tijdzone instellen.

TIPDe tijd en datum worden auto-matisch ingesteld als de warm-tepomp is aangesloten op NIBEUplink. Voor de juiste tijd moeteerst de tijdzone worden inge-steld.

Menu4.4


TAALtaal 4.6Kies hier de taal waarin u de informatie

wilt aflezen.

Menu4.6

VAKANTIE-INSTELLINGvakantie-instelling4.7

geactiveerd

startdatum

stopdatum

verwarming

warmtapw.

ventilatie

0

normaal

zuinig

Om het energieverbruik tijdens een vakan-tie terug te brengen, kunt u de verwar-ming, ventilatie en temperatuur voorwarmtapwater verlagen. U kunt ook zon-nepaneelkoeling programmeren, mits defunctie is aangesloten.

Als er een ruimtesensor is geïnstalleerden geactiveerd, is de gewenste kamertem-peratuur (°C) voor de opgegeven periodeingesteld. Deze instelling geldt voor alleafgiftesystemen met ruimtesensoren.

Menu4.7

Indien er geen ruimtesensor is geactiveerd, wordt de gewenste verschuivingvan de stooklijn ingesteld. Eén stap is gewoonlijk voldoende om de kamertem-peratuur met één graad te veranderen, maar in sommige gevallen kunnenmeerdere stappen nodig zijn. Deze instelling geldt voor alle afgiftesystemenzonder ruimtesensoren.

Het vakantieprogramma start om 00:00 op de startdatum en stopt om 23:59 opde stopdatum.

TIPBeëindig de vakantie-instelling ongeveer een dag voordat u terugkomt,zodat de temperatuur van de kamer en het warmtapwater weer totde gebruikelijke niveaus kunnen komen.


TIPStel het vakantieprogramma vooraf in en activeer deze vlak voordat uvertrekt om het comfort te behouden.

LET OP!Als de afvoerluchttemperatuur onder de 16 °C komt, wordt de com-pressor geblokkeerd en is elektrische bijverwarming toegestaan. Alsde compressor is geblokkeerd, wordt er geen warmte aan de afvoer-lucht onttrokken.


instelling modus auto

fabrieksinstelling gebruiker

blokk. programm. uit


Menu4.9

INSTELLING MODUS AUTO

stop verwarming

stop bijverwarming

filtertijd

°C

°C

uren

instelling modus auto4.9.2stop verwarmingInstelbereik: -20 – 40 °C

Standaardwaarde: 20

stop bijverwarmingInstelbereik: -25 – 40 °C


filtertijdInstelbereik: 0 – 48 u

Standaardwaarde: 24 u

Menu4.9.2

In de bedrijfsstand "auto" bepaalt de warmtepomp op basis van de gemiddeldebuitentemperatuur wanneer de bijverwarming en warmteproductie mogenstarten en stoppen.


Selecteer de gemiddelde buitentemperaturen in dit menu.

LET OP!Kan niet hoger worden ingesteld dan "stop bijverwarming" hoger dan"stop verwarming".

filtertijd: U kunt ook de tijd (filtertijd) instellen waarover de gemiddelde tempera-tuur wordt berekend. Indien u 0 selecteert, wordt de huidige buitentemperatuurgebruikt.

FABRIEKSINSTELLING GEBRUIKER

Wilt u alle gebruikersinstellingen op defabriekswaarden terugzetten?

fabrieksinstelling gebruiker4.9.4

janee

Alle instellingen die beschikbaar zijn voorde gebruiker (inclusief geavanceerde me-nu's) kunnen hier worden gereset naar destandaardwaarden.

LET OP!Na fabrieksinstelling moetenpersoonlijke instellingen, zoalsstooklijnen, ventilatie enz., op-nieuw worden ingesteld.

Menu4.9.4

BLOKK. PROGRAMM.

geactiveerd

schema 2schema 1

alle

maa

dins

wo

don

vri

zat

zon

blokk. programm.4.9.5


Periode BlokkeringDag Conflict

De compressor kan hier worden geprogram-meerd om maximaal twee verschillendeperioden te worden geblokkeerd.

Wanneer programma actief is, wordt hetactuele blokkeersymbool in het hoofdmenuop het warmtepompsymbool weergege-ven.

Programmering: Hier kunt u de te wijzigenperiode selecteren.

Geactiveerd: Hier activeert u het program-ma voor de geselecteerde periode. Ingestel-de tijden worden niet beïnvloed door eendeactivering.

Menu4.9.5




Blokkering: Hier kunt u de gewenste blokkering selecteren.


Compressor blokkeren.

Bijverwarming blokkeren.




LET OP!Een langdurige blokkering kan een verminderd comfort of lager rende-ment tot gevolg hebben.


In de meeste gevallen merkt de warmtepomp bedrijfsstoringen (bedrijfs-storingen kunnen leiden tot verstoringen van het comfort) op, geeft ditaan met alarmmeldingen en geeft uit te voeren instructies op het displayweer.

InfomenuAlle meetwaarden van de warmtepomp zijn samengebracht onder menu3.1 in het menusysteem van de warmtepomp. Vaak vindt u de oorzaakvan de storing een stuk eenvoudiger door even naar de waarden in ditmenu te kijken. Zie pagina 54 voor meer informatie over menu 3.1.

Alarm beheren

info / handeling

alarm resetten

hulpmodus

Lagedrukalarm

alarm

Bij een alarm is er een bepaalde sto-ring opgetreden, wat wordt aangege-ven doordat de statuslamp van con-stant groen nu constant rood gaatbranden. Daarnaast verschijnt er eenalarmbelletje in het informatievenster.

ALARMBij een alarm met een rode statuslampis er een storing opgetreden die dewarmtepomp niet zelf kan verhelpen. Op het display kunt u, door deselectieknop te verdraaien en op de OK-toets te drukken, het type alarmbekijken en het alarm resetten. U kunt er ook voor kiezen om de warm-tepomp in te stellen op hulpmodus.

info / handeling Hier kunt u lezen wat het alarm betekent en krijgt u tipsvoor het verhelpen van het probleem dat het alarm heeft veroorzaakt.

alarm resetten In veel gevallen is het voldoende om “alarm resetten”te selecteren om het product te laten terugkeren naar normaal bedrijf.Als er een groene lamp gaat branden na het selecteren van "alarm reset-

71Hoofdstuk 4 | Storingen in comfortNIBE F470

4 Storingen in comfort

ten", is het alarm verholpen. Als er nog steeds een rode lamp brandt eneen menu met de naam "alarm" zichtbaar is op het display, is het pro-bleem dat het alarm veroorzaakt nog steeds aanwezig. Als het alarmverdwijnt en vervolgens weer terugkomt, moet u contact opnemen metuw installateur.

hulpmodus “hulpmodus” is een type noodstand. Dit betekent datwarmtepomp warmte en/of warmtapwater produceert, zelfs als er eenprobleem is. Dit kan betekenen dat de compressor van de warmtepompniet draait. In dit geval produceert het elektrische verwarmingselementwarmte en/of warmtapwater.

LET OP!Het selecteren van ”hulpmodus” is iets anders dan het verhel-pen van het probleem dat het alarm heeft veroorzaakt. De sta-tuslamp blijft daarom rood.

Indien het alarm niet wordt gereset, neemt u contact op met deinstallateur voor de juiste toe te passen handeling.

Voorzichtig!Vermeld bij het doorgeven van een storing altijd het serienum-mer (14-cijferig) van het product.

Problemen oplossenIndien de bedrijfsstoring niet wordt weergegeven op het display, kunt ude volgende adviezen opvolgen:

BASISHANDELINGENStart met een controle van de volgende mogelijke storingsbronnen:

• De stand van de schakelaar .

• Groeps- en hoofdzekeringen van de woning.

• Aardlekschakelaar.

• Juist ingestelde laadmonitor (indien geïnstalleerd).

NIBE F470Hoofdstuk 4 | Storingen in comfort72

LAGE WARMTAPWATERTEMPERATUUR OF GEBREK AANWARMTAPWATER• Gesloten of gesmoorde vulklep van de boiler.

– Open de afsluiter.

• Warmtepomp in onjuiste bedrijfsmodus.

– Open menu 4.2. Als stand "auto" is geselecteerd, selecteert u eenhogere waarde voor "stop bijverwarming" in menu 4.9.2.

– Indien de modus "handmatig" geselecteerd is, selecteert u "addition".

• Groot warmtapwaterverbruik.

– Wacht totdat het warmtapwater is verwarmd. U kunt een tijdelijkvergrote warmtapwatercapaciteit (tijdelijk in luxe) activeren in menu2.1.

• Te lage warmtapwaterinstelling.

– Open menu 2.2 en selecteer een hogere comfortmodus.

• Filter verstopt.

– Reinig of vervang het filter (zie pagina 23).

LAGE KAMERTEMPERATUUR• Gesloten thermostaten in meerdere kamers.

– Raadpleeg het hoofdstuk "Bespaartips" op pagina 28 en menu 1.1op pagina 32 voor nadere informatie over hoe u de thermostatenhet best kunt instellen.

• Warmtepomp in onjuiste bedrijfsmodus.

– Open menu 4.2. Als stand "auto" is geselecteerd, selecteert u eenhogere waarde voor "stop verwarming" in menu 4.9.2.

– Indien de modus "handmatig" geselecteerd is, selecteert u "heating".Indien dit niet genoeg is, selecteert u "addition".

• Te lage instelwaarde op de automatische verwarmingsregeling.

– Open menu 1.1 "temperatuur" en verhoog de verschuiving van destooklijn. Indien de kamertemperatuur alleen laag is bij koud weer,moet de helling van de stooklijn in menu 1.9.1 "stooklijn naar boventoe worden bijgesteld.


• "comfortstand" "luxe" geselecteerd in combinatie met een grotewarmtapwateruitlaat.

– Open menu 2.2 en selecteer "zuinig" of "normaal".

• "Vakantiemodus" geactiveerd in menu 4.7.

– Open menu 4.7 en selecteer "Uit".

• Externe schakelaar voor het wijzigen van de geactiveerde kamerver-warming.

– Controleer alle externe schakelaars.

• Lucht in het verwarmingssysteem.

– Ontlucht het verwarmingssysteem.

• Gesloten kleppen naar het verwarmingssysteem.

– Open de kleppen (neem contact op met uw installateur voor hulp bijhet lokaliseren ervan).

• Filter verstopt.


HOGE KAMERTEMPERATUUR• Te hoge instelwaarde op de automatische verwarmingsregeling.

– Open menu 1.1 (temperatuur) en beperk de verschuiving van destooklijn. Indien de kamertemperatuur alleen hoog is bij koud weer,moet de helling van de stooklijn in menu 1.9.1 "stooklijn naar benedentoe worden afgesteld.

• Externe schakelaar voor het wijzigen van de geactiveerde kamerver-warming.


LAGE SYSTEEMDRUK• Niet genoeg water in het verwarmingssysteem.

– Vul het water in het verwarmingssysteem bij.

GERINGE OF GEEN VENTILATIE• Filter geblokkeerd.



• De ventilatie is niet ingeregeld.

– Vraag om ventilatie-afstelling.

• Afvoerluchtapparaat geblokkeerd of te veel gesmoord.

– Controleer en reinig de afvoerluchtinstallaties (zie pagina 22).

• Ventilatorsnelheid in verminderde modus.

– Open menu 1.2 en selecteer "normaal".

• Externe schakelaar voor het wijzigen van de geactiveerde ventilator-snelheid.


HOGE OF ONTREGELDE VENTILATIE• Filter geblokkeerd.


• De ventilatie is niet ingeregeld.

– Vraag om ventilatie-afstelling.

• Ventilatorsnelheid in gedwongen modus.

– Open menu 1.2 en selecteer "normaal".

• Externe schakelaar voor het wijzigen van de geactiveerde ventilator-snelheid.


LAGE TOEVOERLUCHTTEMPERATUUR• Lucht in het toevoerluchtapparaat

– Ontlucht het toevoerluchtapparaat.

• Inregelklep te beperkt

– Neem contact op met uw installateur!

HOGE TOEVOERLUCHTTEMPERATUUR• Inregelklep niet voldoende beperkt.

– Neem contact op met uw installateur!


DE COMPRESSOR START NIET• Er is geen verwarmingsvereiste.

– De warmtepomp vraagt niet om verwarming of warmtapwater.

– De warmtepomp ontdooit.

• Compressor geblokkeerd vanwege de temperatuuromstandigheden.

– Wacht tot de temperatuur binnen het werkbereik van het productligt.

• Minimale tijd tussen compressorstarten is nog niet bereikt.

– Wacht ten minste 30 minuten en controleer dan of de compressoris gestart.

• Alarm geactiveerd.

– Volg de instructies op het display.


Gedetailleerde technische specificaties voor dit product zijn te vinden inde installatiehandleiding (nibenl.nl).

77Hoofdstuk 5 | Technische gegevensNIBE F470

5 Technische gegevens

www.nibenl.nl

AANVOERLEIDINGDe leiding waardoor het verwarmde water wordt vervoerd van dewarmtepomp naar het verwarmingssysteem van de woning (radiato-ren/verwarmingsspiraalen).

AANVOERTEMPERATUURDe temperatuur van het verwarmde water dat de warmtepomp naar hetverwarmingssysteem zendt. Hoe kouder de buitentemperatuur, hoehoger de aanvoerleidingtemperatuur wordt.

AFGEVOERDE LUCHTDe lucht waaraan de warmtepomp warmte heeft onttrokken en die zo-doende is gekoeld. Deze lucht wordt uit het gebouw geblazen.

AFGIFTESYSTEEMAfgiftesystemen worden ook wel verwarmingssystemen genoemd Hetgebouw wordt verwarmd met behulp van radiatoren, vloerspiralen ofconvectorventilatoren.

AFGIFTESYSTEEMDe leidingen naar het klimaatsysteem van de woning vormen de warm-tedragerkant.

AFVOERLUCHTDe lucht die afkomstig is van de luchtafvoer in de diverse ruimtes vande woning naar de F470.

BEREKENDE AANVOERLEIDINGTEMPERATUURDe temperatuur waarvan de warmtepomp berekent dat het verwarmings-systeem deze vereist voor een optimale temperatuur in de woning. Hoekouder de buitentemperatuur, hoe hoger de berekende aanvoertempe-ratuur.

NIBE F470Hoofdstuk 6 | Verklarende woordenlijst78

6 Verklarende woordenlijst

BIJVERWARMINGDe bijverwarming is de warmte die in aanvulling op de warmte van decompressor in uw warmtepomp wordt geproduceerd. Bijverwarmerszijn bijvoorbeeld een elektrisch verwarmingselement, elektrische verwar-mer, gas-/olie-/pellet-/houtbrander of blokverwarming.

BOILERTank waarin water voor huishoudelijk gebruik wordt verwarmd. Zit in dewarmtepomp, maar er kan een extra boiler worden geïnstalleerd als devraag naar veel warm water hoog is.

BUITENLUCHTLucht die de F470 in wordt gezogen en daar wordt verwarmd.

BUITENVOELEREen voeler die zich buitenshuis bevindt. Deze voeler geeft aan dewarmtepomp aan hoe warm het buiten is.

CIRCULATIEPOMPPomp die vloeistof laat circuleren in een leidingsysteem.

COMPRESSORPerst het gasvormige koudemiddel samen. Als het koudemiddel wordtsamengeperst, nemen de druk en de temperatuur toe.

CONDENSORWarmtewisselaar waar het warme gasvormige koudemiddel condenseert(afkoelt en een vloeistof wordt) en de warmte-energie afgeeft aan hetverwarmings- en warmtapwatersysteem van de woning.

ELEKTRISCHE BIJVERWARMINGDit is de elektriciteit die bijvoorbeeld een elektrisch verwarmingselementverbruikt als het vermogen van de compressor onvoldoende is om aande warmtevraag van de woning te voldoen.

EXPANSIEVATReservoir met verwarmingsvloeistof dat tot taak heeft de druk in hetverwarmingsysteem te egaliseren.

79Hoofdstuk 6 | Verklarende woordenlijstNIBE F470

EXPANSIEVENTIELKlep die de druk van het koudemiddel verlaagt, waarna de temperatuurvan het koudemiddel zakt.

FILTERTIJDGeeft de tijd aan waarover de gemiddelde buitentemperatuur is berekend.

HUISHOUD-WARMTAPWATERHet water waarmee men bijvoorbeeld een douche neemt.

KOUDEMIDDELSubstantie die in een gesloten circuit van de warmtepomp circuleert endie door drukveranderingen verdampt of condenseert. Tijdens het ver-dampen absorbeert het koudemiddel warmte-energie en tijdens hetcondenseren geeft het koudemiddel warmte-energie af.

LUCHTTOEVOERKleppen, normaal gesproken in het plafond, waar de verwarmde toevoer-lucht uit wordt geblazen en helpt bij het opwarmen van de woning.

LUCHTUITLATENOpeningen, normaal gesproken in het plafond in de keuken/badkamer/in-bouwkast die de lucht afvoeren naar de F470.

MENGKLEPEen klep die koud water mengt met het warme water dat de ketel verlaat.

NOODSTANDEen stand die met de schakelaar kan worden geselecteerd in het gevalvan een storing. Hierdoor stopt de compressor. Wanneer de warmtepompin de noodstand staat, wordt het gebouw en/of het warmtapwater ver-warmd met een elektrische bijverwarming.

OVERSTORTVENTIELEen klep die opent en een kleine hoeveelheid vloeistof doorlaat indiende druk te hoog is.


PRESSOSTAATDrukschakelaar die een alarm laat afgaan en/of de compressor stopt,indien er een druk ontstaat in het systeem die niet is toegestaan. Eenhogedrukpressostaat wordt geactiveerd wanneer de condensdruk tegroot wordt. Een lagedrukpressostaat wordt geactiveerd wanneer deverdampingsdruk te laag is.

RADIATOREen ander woord voor verwarmingselement. Deze moeten worden gevuldmet water om te kunnen worden gebruikt in combinatie met de F470.

RETOURLEIDINGDe leiding waardoor het water wordt teruggeleid van het verwarmings-systeem van de woning (radiatoren/verwarmingsspiraalen) naar de ver-warmingspomp.

RETOURTEMPERATUURDe temperatuur van het water dat terugkeert naar de warmtepomp, nadatde warmte-energie is afgegeven aan de radiatoren/verwarmingsspiraalen.

RUIMTEVOELEREen voeler die zich binnenshuis bevindt. Deze voeler geeft aan dewarmtepomp aan hoe warm het binnenshuis is.

SHUNTEen klep die warmtapwater mengt met een kleine hoeveelheid waterdie iets kouder is. Er zit een shunt in de verwarmingspomp die het aan-voerwater mengt met het retourleidingwater, zodat het verwarmingssys-teem de juiste temperatuur krijgt.

STOOKLIJNDe stooklijn bepaalt welke warmte de warmtepomp moet produceren,afhankelijk van de buitentemperatuur. Indien er een hoge waarde wordtgeselecteerd, geeft dit aan de warmtepomp aan dat deze veel warmtemoet produceren wanneer het buiten koud is om een warme binnentem-peratuur te verkrijgen.

81Hoofdstuk 6 | Verklarende woordenlijstNIBE F470

STORINGEN IN COMFORTComfortverstoringen zijn ongewenste veranderingen in het warme wa-ter/binnenhuiscomfort, bijvoorbeeld als de temperatuur van het warmewater te laag is of als de binnentemperatuur niet op het gewenste niveauligt.

Een storing in de warmtepomp is soms merkbaar in de vorm van eenverstoring van het comfort.

In de meeste gevallen merkt de warmtepomp bedrijfsstoringen op, geeftdit met alarmmeldingen aan en geeft instructies op het display weer.

TOEVOERLUCHTDe verwarmde lucht die vanaf de F470 de ruimte in wordt geblazen.

VERDAMPERWarmtewisselaar waar het koudemiddel verdampt door de warmte-energie terug te winnen uit de lucht die vervolgens afkoelt.

VERWARMINGSMIDDELWarme vloeistof, normaal gesproken water, die van de warmtepompnaar het klimaatsysteem in de woning wordt gestuurd en de woningverwarmt. De warmtedrager verwarmt ook het warme water.

WARMTEFACTORMeting om te zien hoeveel warmte-energie de warmtepomp afgeeft inverhouding tot de benodigde elektrische energie voor haar werking. Eenandere term hiervoor is COP.

WARMTEWISSELAARApparaat dat warmte-energie van het ene naar het andere middel over-draagt, zonder de middelen te mengen. Voorbeelden van warmtewisse-laars zijn onder meer verdampers en condensors.


A

Alarm, 71Alarm beheren, 71

B

Bediening, 17Belangrijke informatie

F470 – Een uitstekende keuze, 7Installatiegegevens, 4Serienummer, 6

Bespaartips, 28Stroomverbruik, 29

C

Contact met de F470, 11Display-eenheid, 12Externe informatie, 11Menusysteem, 15

D

De warmtapwatercapaciteit instel-len, 49De warmtepomp: het hart van hethuis, 8De warmtepomp afstellen, 57Display, 12Display-eenheid, 12

Display, 12OK-toets, 13Schakelaar, 13Selectieknop, 13Statuslamp, 13Toets Terug, 13

Door de vensters scrollen, 21

E

Een waarde instellen, 19Externe informatie, 11

Informatievenster, 11Statuslamp, 11

F

F470 – Een uitstekende keuze, 7F470 – tot uw dienst, 31

De warmtapwatercapaciteit in-stellen, 49De warmtepomp afstellen, 57Het binnenklimaat instellen, 31Informatie verkrijgen, 54

H

Helpmenu, 21Het binnenklimaat instellen, 31Het virtuele toetsenbord gebrui-ken, 20

I

Informatievenster, 11Informatie verkrijgen, 54Installatiegegevens, 4

M

Menu selecteren, 17Menusysteem, 15

Bediening, 17Door de vensters scrollen, 21Een waarde instellen, 19Helpmenu, 21Het virtuele toetsenbord gebrui-ken, 20

83IndexNIBE F470

Index

Menu selecteren, 17Opties selecteren, 18

O

OK-toets, 13Onderhoud van de F470, 22

Bespaartips, 28Regelmatige controles, 22

Opties selecteren, 18

P

Problemen oplossen, 72

R

Regelmatige controles, 22

S

Schakelaar, 13Selectieknop, 13Serienummer, 6Statuslamp, 11, 13Storingen in comfort, 71Stroomverbruik, 29

T

Technische gegevens, 77Toets Terug, 13

V

Verklarende woordenlijst, 78Verstoringen van comfort

Alarm, 71Alarm beheren, 71Problemen oplossen, 72

W

Warmtepompfunctie, 9

NIBE F470Index84

ContactgegevensKNV Energietechnik GmbH, Gahberggasse 11, AT-4861 SchörflingTel: +43 (0)7662 8963 E-mail: [email protected] www.knv.at

AT

NIBE Wärmetechnik c/o ait Schweiz AG,Industriepark, CH-6246 Altishofen Tel: +41 58 252 21 00E-mail: [email protected] www.nibe.ch

CH

Druzstevni zavody Drazice s.r.o,Drazice 69, CZ - 294 71 Benatky nad JizerouTel: +420 326 373 801 E-mail: [email protected] www.nibe.cz

CZ

NIBE Systemtechnik GmbH, Am Reiherpfahl 3, 29223 CelleTel: +49 (0)5141 7546-0 E-mail: [email protected] www.nibe.de

DE

Vølund Varmeteknik A/S, Member of the Nibe Group,Brogårdsvej 7, 6920 Videbæk Tel: +45 97 17 20 33E-mail: [email protected] www.volundvt.dk

DK

NIBE Energy Systems OY, Juurakkotie 3, 01510 VantaaTel: +358 (0)9-274 6970 E-mail: [email protected] www.nibe.fi

FI

NIBE Energy Systems France Sarl,Zone industrielle RD 28, Rue du Pou du Ciel,01600 ReyrieuxTel : 04 74 00 92 92 E-mail: [email protected] www.nibe.fr

FR

NIBE Energy Systems Ltd,3C Broom Business Park, Bridge Way, S419QG ChesterfieldTel: +44 (0)845 095 1200 E-mail: [email protected] www.nibe.co.uk

GB

NIBE Energietechniek B.V., Postbus 634, NL 4900 AP OosterhoutTel: 0168 477722 E-mail: [email protected] www.nibenl.nl

NL

ABK AS, Brobekkveien 80, 0582 Oslo, Postboks 64 Vollebekk, 0516 OsloTel: +47 23 17 05 20 E-mail: [email protected]

NO

NIBE-BIAWAR Sp. z o. o. Aleja Jana Pawła II 57, 15-703 BIALYSTOKTel: +48 (0)85 662 84 90 E-mail: [email protected]

PL

© "EVAN" 17, per. Boynovskiy, RU-603024 Nizhny NovgorodTel: +7 831 419 57 06 E-mail: [email protected] www.nibe-evan.ru

RU

NIBE AB Sweden, Box 14, Hannabadsvägen 5, SE-285 21 MarkarydTel: +46 (0)433 27 3000 E-mail: [email protected] www.nibe.se

SE

Voor landen die niet in deze lijst staan kunt u contact opnemen met Nibe Swedenof kunt u kijken op www.nibe.eu voor meer informatie.

NIBE Energy SystemsHannabadsvägen 5Box 14SE-285 21 [email protected]

UH

BN

L18

36-3

4315

98

Deze handleiding is een publicatie van NIBE Energy Systems. Alle productillustra-

ties, feiten en specificaties zijn gebaseerd op informatie beschikbaar op het

moment van goedkeuring van de publicatie. NIBE Energy Systems behoudt zich

het recht voor op feitelijke of zetfouten in deze handleiding.

©2018 NIBE ENERGY SYSTEMS431598

WS name: Niklas - FVPvår218WS version: a7 (working edition)Publish date: 2018-09-04 07:17

www.nibe.eu

UHBNL1836-3 GEBRUIKERSHANDLEIDING 431598 ......36 Hoofdstuk3|F470–totuwdienst NIBEF470 DO OH PDD G...

Documents

Transcript of UHBNL1836-3 GEBRUIKERSHANDLEIDING 431598 ......36 Hoofdstuk3|F470–totuwdienst NIBEF470 DO OH PDD G...