Voge lwe rkgroep van K. N. N. V .Secr . T rekond.erzoekVeld.laan BBentve ld .

( ' I I 1 ! . L ] . 1 ! .

! q_9, F b g r i e h !

V'/ind:Waarn.d-uur 2t u.Q . r r r . aê r r r r r . )AO

Vink r -n Í ^ ^ * - i ^ * J t t r\r-L d,DP.L vP o a )

7 ̂ Á À! U I I . U o

2.10lr-Vind z oz6:ZTJ"+

ná de mis tr l l ^ ^ h h ^ , , , , -

- l , .t j v a a I n . O U U I J ; U

(.rrrr. o ar r rrr 'v } / ! v

Vinkz 75a\ r I dÈpJ- < fp o Iv

o rn) / a + v

VvÍnd. I ZLO L-4zon

Vi/aarnduur 2f, u

Spreeuw:Vink:Graspiep "

Zond ,) q o

WïN*Z-r

van d"e

T\-i

/ / v=.! , ' -1Nl{O 21u2+

I60

4 . t0IrV é.

n ê c r ê Y t

- t t t

:

t

11 .10W[1\,ï Izwale'r-.----zu

pos ï t r e

Vi io ") R O4 v . )

Nó 2-3I . -r t l

280+

q q

Vv'o "q r ó) / o L v

T t - ? ' - , .

/ | ) - +

I u 4Oi

2602224t6a

12.10Ë F " - - Ê

I \W óbu ien' . . 1 '

. . - -T r,r

17 ̂ .+-L J é , l t o

l . 10l \ \ l ï

l i u

l > <

1/I

/ ) (7 ,L t o

R - l n

ot:,A + t l) z q

) L v2207OO

' l q t n

0-2_n ê 1 ' r c r

a--r v

z A Ov a -t 1

t r t ]L 2

r l , 1 , - ^ r , ^ * óL T U ó ( ; V c J r . È

Ma.) A O

Owo*e) t ' t

11

YV

95-6

u60

114+ 110

T ) n l l nU v . V I o

6.10 ? .LO7E-2 otz:Zo*r-zbuien1áu 1u20 '

600 90O17o l8 lo

+80' l t t r 1L ) t L \ J

l \ l \ / ' / - tt v

DUt_181 . .z L,r

14.10w*7"-^ Ê t - t ^

, "#Ê*É-I r : v . À É

zw

lvl, Ct- o

7 t nrTq t \ 7 t rlJ lJ\J )- )

' l l r r \

29OO480

t n ' l nar-T"-f'-5- -)L 4JUY L - I* . i - + - i . .u r . J D U J - ó

605a7-2

r_00n ^

14 enkel e 9

L70 r4Orto 140r5o 60

Evenals vor ig jaar beginnen i r /e e lk t rekber icht net d-e gegevens van depos t t e B loemendaa l aan Zee . r , t e c i j f e rs van de d r i e voo r ' naams te voge l -qnnn*an z i rn daa rb l j ve ru ie lO . , waaraan oe i n tens i te i t van de l angS dekus t ges tuwde t rek te z len i s . Tevens z t i n en lge weergegevens ve rme ld .De andere waarnemers lcunnen hun waarnemingen i r ie fmee vergel iSken.

Beha lve te B loemeno .a l a /Lee wo ld t ook da5e l i ; ks waargenor ren te Cas t r i cuma /Zee (begonnen l t sep t . ) , K i ; kou in , i v i ons te r , Henge lo (0 ) , B i l t hoven enFraneke r . Ook te V /assenaar en te l Í ee r ' l en word t vaak gepos t " Ve rde r z t Jne r wac , . rnemers te Noordw iS l r , - r i enesse (Schou , , ven ) , K r r rnpen a /d I Jsse l ,Papend- rech t , T i l bu rg , N i j n re6en , A rnhem, Wapenve ld , E rme lo (a } l een beg innovember ) , Garde le r l , Zu tphen , O loeho l tpade(F r . ) , i , r i e r rnge r -meer .Aan de hano van de Sezame l r ; ke desevens zu l l en w i ; een zo goeu moge l i ; kbee l -d t rach ten te geven van he t ve r l oop vGn d .e t rek .

He t weer : He t was rus t i g he r f s tweer , me t een onderb rek ing van l l t / n 14otdËo5ei . Op d.eze v ier dagen was het , a l thans aan d.e kust e een storm-acht ige wind u i t d .e noordwesthoek" In het b innenl -and woej - ] re t lang zohard- niet" Temperatuur+ Het is nog steed.s zacLtt" Ook in Skand.inavíë ishet nog n iet koud. .

T rekve r l oon : Tn r r ense l i r l " r n t o t r nd r - r - e i i r cn i s dp t f ek tO t heden maa l .+ r Y ^ - v - : - - * Y v l l _ " _

r r a v v ! f ) v r r d r : r f ! ( J q f r u v r

Zeéy ma t ig . De aan ta l l en sp regugcq , d ie l v i J hebcen z ien l angs t rekken ,,z i in n i p t nnêmenswaard. . Wef is lvàáf-konren de g i :oots te aanta l len spreeuwena L t ) t t l t 4 v v r t v v

a l t i j d - we l pas na ong€veer 20 ok tobe r , l l aa r no rmaa l i s e r dan toch ee rs teen vóó r t rek van mees t j onge sp reeuv ren , C ie w i i nu gemis t hebben . DeLreq tp q ï )nêo r : r ven t rek r , ve rd nop ; gez Íen te K ipkou in op 2 , sep t . : i n 2 uu rv v u v

19OO e)cx . , te rwÍ j l l l enge lo L5 ok t . een t roe j l van naar schat t ing 2000spreeuwen zag,

'F raneker had d ie da i l een t roep van L |OO spr .De vinkentrek zet te aan d.e kust op 2 o-L: , f " in, terwÍ j l l ïengelo op tO sept"a1 groï f faantal len v lnken had en Bi l rhoven op J en 4 okt . De hoofdz,aakvan-de vinkentrek wag in de r ,veek 2 - B ol<t . De w.:argenonlerr aantal len z i ;nr i a - { - h n n a l Á r q s n q n h i - i n ' l i - i k Z i j n e f i ' J e l d a g e n m e t h O g e t f e k g e W e e S t , O " a ,- [ . t - l g U J . J . W \ J ó . V l ( 1 q . ! u v r f 4 d r r r ! r J r ! a J d r r

8 ok t . en L5 ok t . '

Do :hd-a t he t e -en zeet : r i ; k beukenoot jes jaar i s , b l igven h ie r vee l v inkenhangen en word.en er wel grote aar l ta l len fouragerend Sezíenr ook veelk"p_éq. Deze waren al vroég. De eerste ieeep 5-efds op 26 sept. , Er t rekken

N n l 18 ok t .1960 .

Bloenendaa l a iZee .

1 I n

^ t l

ffiZr i -L 2

van de vinkentrek was in de v,reek 2 - B okt. Dè ir.uargenomen aantallen zignl i " ! .hoog._ lVaarsch i jn l i j k z tJn er rve l d .agen met hoge_ t rek geweest , . o .a . .B ok t . en L5 ok t .

' "

Doohdat he t eên zeer r i ; k beukenoot jes jaar i s , b l i j ven h ie r vee l - v inkenhangen en worden er wel grote aa:r ta l l -en fouragerend gezíen, ook veelkepen. Deze waren a l v roeq. De eers te keep reeds o0 '26 sept . l l r t rekkeníu-ook troepen van enkel kepen. Van Terschell i-ng werd. voor de week van26 sept . to t 3 ok t . gene ld : "De gemengde t roepen zaadeters bes tonden voorzeker d.e hel f t u i t kepen. ' 'GrasBiepers kwamen in nornaal aeurtal door, evenals witte kwikstaarten"VeTaïeëfrilFiren werd.en op 2i sept. veel- gezien aan de kusï-6ïj-TZummErum,Ïg0ó*ëxx," ïn luur. Over igens geen grote aantal len.Er was trek van booml-eeuweriken (z ingenci) op 7 ort . te Bloemendaal enverder langs d.e Eilst-ïKiïËAuïil. Hengelo had op 2 okt. boomleeuweriken.Er t rekken veel r ingmussen, waartussen soms enkele huismussen.

I

Tn o.e zeeduinen z lverven f l rnke t lo ,epcr i r .ggeql Í .ng-e_n en kn-e_ue_n, d. ie z te! , tegoed" doen aan d-e zad.en veLn re i6;ersbek en zeeraket .Ê i * j p j _gÊ z i gn e r ook , de ee rs te vve r t i en ;ez ien í n de week L8 -2 tL sep r . Deaan ta l l en z : - Jn n ie t g ro< - i t e maar v ie kunnen c r meer ve r \ \ ach ten , daa r i n deomgev ing van } Iambu . rg zee r vee l s i l s j es gez ien woroen .Kiev i tent rek r i las mat ig langs de i<ust" B i - l thoven had 4 okt" opval lende t re lcïán- ] i ië ï i ïe .n ( in 2 uur 260 in 6 t roepen, t roof 'c12" \ rvz l lv ) en ook*d-e vooraf -^ , - . . , - .À ^ ; -ócJ 'cruuu u.1ó wcrs er t rek, Tzumnaruu 9 okt . I to \n 1t r " I {amburg had. op9 ok t " een ve r rassende k íev í tèn t rek r op één pos t aa l l c l e E lbe ca . 4400 ,Franei<er 10 okt , j -n I uur 5+A in 15 t roepen.

l : - ind september waren er veel Zq_qj_1i3ste_rs, gekor , -en. Overa l zaten ze te- - i - - ^* T\; - l - , , ,z r . : - r i ós r l o - r r r r J v r '& ïe l1 meeSt naCh t t rek l i e rS . l ) ê êê raq ïê : znngy117 i6ken wgr ' den a lvroeg gezien; 26 sept" te B::ed-a" I{un r" i iui" f f i "uï=Ë;;*- i ï i ïk ; ; ; doort r ek zowe l ?s avonds a l s ove rdag" l / . oo ra l i r i d ,e week 10 -16 ok t " vee l dag -t rek b i j J {aa l l em, j u i s t me t d .a t bu Í rge ï ree r . ï n he t c iu r r z t j n e r a l vee lkoperw ieken , d ie i n t f oepJes f ou ra .ge ren , voc ra l op c ie me idoo rn . De l , vaa r - -nene-r te \ rvapenveld melc lde, c tat er . d . .ar . ( l r toorcL-Veluvue ) ook veel koper-v ' r í eken zLJn , d i e z t cT t t e goec r uocn aa .n L iSs Uc rbes cn Zoe re ke i . s .Van LramsyogelS nog maar enkele t i -oepjes !vào. . l -Senomen. De ec ls te was wel' - - " - i -

r ; . I * . - L ^ r ^ \\ / í r 1 \ ê í T ( l ' / C A - n ,v ! v v ó \ r í u v y u o r r v v r ; r u u

Er is v , ;e l en ige 'brek van koo. f - . .e9._p. lnrpeln-e_z.e_n; Papencl recht 15 okr . ]68mezen in 21 t r . , r ?enesse 2 ok t " 4 .0 T lezen i n ] t f . en l a te r ' op de dag nogs te rke mezen t lek . Heer len za6 o Í r 1 en 5 ok t " i ' esp . 5O en 40 mezen enop 16 okt" k le j -ne aanta. l len te Oldehol t j?aoe en Tzurrnarum. V an een invasÍei s ech te l : geen sp rake .Te l {eer le-4 was op 7 en B okt . s terke t rek van zwalur f lo- . yrêen 7n in I t r "en 60 rn 1tr" lót d,usver passeren er ràngs*Au=;;; ï" ; ' f r ' " i ; ; ; ; íË* resel-ma. t ig enke le bOerenzwaluwe ' , ên r ' \n q n l -+ ' r - rn r - - ̂ - ^Ér -^ ' r ̂ - ' i ^ - 'Vr 'a l -uwen

langs te Bl-oemenaáár u lu* uf, l UIJ 7 u, 'u o ur wÍr- ' -sr ' r 1r\r5 ulr f lvr . ' ÉrY-rÍ-

De kraaientreE Ís I, okt. begonnen, p_ontc _ri-L'cr.&r-er en kgqg_e_nr nogveeT--roGEêC"-Óp f6 oktooer v ,er 'e ier op-*" . l ié

- . r "ustposten - .Ere i<rrenr ie

Vr - . n i ên - - - c " ; t - i ê - nn l z Ah Qn l - '- - - -n , ooK 0p bc . I r .ou lven.

ni etbont e

I g-f!-

À - nu a l

r i : r z . i - t n n i e t r r e e l r j a p ' e n J ê \ i i ê ê q t m ê t . - o C t a C U l a - i f e t f e k . D e b e S t e t! r L L L J T L l r J V V V 9 u r U q ó v f r

dagen tvaren maandag 1 okt . , woensda5 5 okt . en vr iJdag 7--óE-uóÈër.a l v e n n l S V o r t É t i a a r h l e e k J { i r l r r i r r r n ] n a a r l h o , t Ê n ê e n n ï , . ^ l i e n

- U e h e b b e n! v v r l q l u

L l q q ! v 4 v v r l s ( 4 a v q r

Bloemendaa l a / , ! ee en Cas t r i cun .

T e r i : r r t r e k l , c n _ ^ r ^ r _ . - ^ . f - , , . , . _ _ . . r ^ ; - i À ̂ " . ^ _ e l _ S i n n O O f d . e l i r k e r i e . h i ; i n r r r l i e c " e nf v r u E ) - u - r U - r \ I d . r r b b ( l g J a . L , L i ) U , W a d . - L U I J t - L U V U b U J - b J 1 . l l l l J \ f I L l U r r J r ! u ! r v r r v r r r t ) v r a u ó v r r

í np làa ts van i n zu ide l i j ke , k l vam vee l voo r , voo ra l op 28 en 2 i sep t . ,B , 15 en 16 ok t " , r ne t w ind NO o f O . Ve le voge l soo r ten nanen aan dezet o r . r r o . t r " o ' i r d f : A l 7 - 1 D q - ï , ó è l t 1 1 ? r l i n L - c r T a l r q , ' r i c , r t o n r n r i i r : a l r " ' i l . o 1 - n . r n - i -- * " , , , o * e - y - - - - e K W I _ K S I a a _ r r , r 1 n 8 -m i l q _ I a e i i r n r e r , - i : - 1 - i - r ^ - r - . . % - ̂ n k r a . a j _ e n .r L L r , r D g I \ : u L r v v ( : r r l ! l I a J D L . ï - r D \ '

Wassenaar had L5 ok t . 4 pos ten beze t aan o f nab iJ c1e ] . us t , waarvan e rd-r1e terugtrek hadden.Op 16 ck t " had Tzummarum (evena ls B loemc .ndaa l ) :Èn opva l l enc te te rug t rek ,voo ra l - op de l a te re u ren g rnÈ h i - ras t a l l e : i r d .e ' vc rkee - -cde ' r r Í c l ' t i ng "

Langs d -e Noorozeekus t za in dezc he r i s t áe c r r y - c_c_ l_ JaËe IS_ gez ien , rnees tl ^ ' I e ; n e i a g e r . s ^ ^ l - * j d r l c r s ï e - ó n r r ' t . o t , : i ; 1 i : 6 : r c k l v a ] i l e n v o o r "a ! ! v - r r v d q ó u r u g f u a d . I u u I ! I L I u s u * u u u v L f t ) r v u u d ( r j v - - J l l v v

Ooi< JaJ l van Genten l ie ten z tch wcer in f l ink aanta l z iu-n"

ZonCag 16 okt . z i jn er enÍge i jqL1z_gn en t rvee t roepen zvÍanen trekkend gezien"

l l , i i h r - ' ' n a n r l r t ê ï a r , n . - l ^ , o t o l ' o f i . r . k , ' l n ^ f É " ? - ) z , r l I ' . , - r , , 1 1 6 n a rv u J J r l v [ / v a l , u q u 9 ! r r v t j v u u e - L U u r v r L s q t ) u r f a q r . I U L / v r ó v a r e

Vee l succes b i j Ï l v r ve rde re waarnemtnbe l : I .

F " B loem