Dagboekfragmenten (1960-1972)

227
8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972) http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 1/227 A#^# Ykgdzfy Jhniofemyhnbfczfc Mkn# 81 Doomjnf}fl kczfychhzwqkajf IG 

Transcript of Dagboekfragmenten (1960-1972)

Page 1: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 1/227

A#^# Ykgdzfy 

Jhniofemyhnbfczfc

Mkn# 81 Doomjnf}fl kczfychhzwqkajf IG 

Page 2: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 2/227

9

Page 3: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 3/227

A#^# Ykgdzfy

Jhniofemyhnbfczfc

$8;=0 ‗3 8;>9+

"9080"

Page 4: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 4/227

« 9080 A#^# Ykgdzfy 

nfpvilkgffyj ika LVLV

Hllf yfgdzfc }ooyifdovjfcKWIC1 ttt"t"tttt"tttt"t

:

Page 5: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 5/227

Page 6: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 6/227

Mkn# ;1 Wkczfyelhhwmffwz 9 jfgfbify 8;=0################################9:Mkn# 801 Pyhhlnyhm kc jf Bvcwzfyefye $gh# 89:0+######################9=Mkn# 881 Jkyfgzfvywmffwz > avck 8;=8#########################################9;

Mkn# 891 kczfylhcjwgdhp op jf govy $8;=9+############################7=Mkn# 871 Wzvjkfqhhl jfy kczfycfc 8;=9"8;=7 bfz F}fyw############:8Mkn# 8:1 Dvvief 60 $8;=9+#######################################################:9Mkn# 861 Wlfvzflzaf }ooy jf ifl##################################################:9Mkn# 8=1 Bfjhkllf Yowh bhyw" Ckabfnfc##################################:>Mkn# 8>1 Jk}fywf mozo.w kc ffc gollhnf vkz jf zkaj 8;=0"8;==####69Mkn# 841 Elhwaf K] bfz jf jyhhjobyofp###################################67Mkn# 8;1 Nyhmmkzk fc mozo.w vkz jf hnfcjh.w }hc .=6".==###############=9Mkn# 901 Nyhmmkzk fc Dhcjwgdykmz }hc ffc bfkwaf#######################=7Mkn# 981 ;0 Bdq qfcjfyzaf########################################################=:Mkn# 991 Lfwvyfc kc elhw ]Ki"8;=6"8;==##################################;:Mkn# 971 Qoccknf ehbfy }ooy ffc fkcjfthbfcehcjkjhhz#########;6Mkn# 9:1 )qo}fy ifc ke con ckfz,###)###########################################;4Mkn# 961 Nfifj }ooy ocqf fkcjfthbkchcjk############################80>Mkn# 9=1 Fkcjfthbfcelhw ]Ki $8;==+#####################################88:

Mkn# 9>1 Wloopmhwf dfymwz 8;==###############################################896Mkn# 941 wloopmhwf, dfymwz 8;==###############################################89=Mkn# 9;1 Phwmozo######################################################################894Mkn# 701 Hgdz wzvjfczfc chhy Phykaw $8;=4+#############################8=8Mkn# 781 Wzoeiyooj bfz ~oywz $Phykaw .=4+##############################8=9Mkn# 791 Chhy Loowjyfgdz bfz jf ckfv~f Ioyn~hyj##############844Mkn# 771 Jhwdiohyj }hc jf Ioyn~hyj Kwhifllh#######################8;0Mkn# 7:1 Yvwzphvqf ika Kczfylhefc###########################################8;8Mkn# 761 Ovj dfe }hc I#G# Wgdýcjflc ##################################998Mkn# 7=1 Weopfkh"mozo1 Jf nfwpkfnfljf qoc############################99=Mkn# 7>1 Weopfkh1 mkfzwfyw"zvccfl zf Fkcjdo}fc $.==+##############99>Mkn# 741 Zoz ffc jykf}ovj nfwpkfnflj#####################################99>

=

Page 7: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 7/227

Page 8: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 8/227

Jf lffylkcnfc nkcnfc jfwzkajw conkc ffc nfwlozfc yka chhy jf Bvcwzfyefye###

4

Mkn# 91 Ikwwgdoppflkae Gollfnf $84=:+

Page 9: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 9/227

Eyockfe IG 8;=0"8;=8, elhw Kh

= wfpzfbify 8;=0 ‗ jkcwjhn

Op jfqf jkcwjhn ifzyffj ke bfz ffc zhczf hlw jfyzkfcahyknf .wh}ocjw lhhz ob cfnfc vvy }ooy dfz ffywz dfz kczfychhz, ~hhy ke =ahhy }hc bkac lf}fc qhl wlkazfc# ]ffl ckfv~f nfqkgdzfc ekaefcoc~fcckn yocj fc ~oyjfc hl f}fc oc~fcckn hhcnfwzhhyj# Ovjfifefcjfc   ifnyofzfc   flehhy#   Jf   kczfychhzwwzhm   dffmz   ffc

nlkblhgd opnfqfz fc zyoowz jf ifzfvzfyjf ckfv~flkcnfc bfz ffchmnfqhhnjf moybvlf1 “Af qvlz ffcw qkfc dof mkac dfz dkfy kw###‒

Jfwevcjknf bofjfyw fc zhczfw  if~ocjfyfc jf hyifkj jfy cka}fyf qvwzfyw fc efvyfc dfz eckeefcj nofj# Hllfw ilkcez fcyvkez   chhy   iofc~hw#   Jf   nfiov~fc   qkac   ovj,   bhhy  nfwgdkljfyj fc hllffc jf wzhm ~ffz, jhz jfqf opechpifvyz cvzogd qfefy ~fl jf lhhzwzf kw nf~ffwz# Dfz gollfnf dffmz qflmw ffcckfv~ nfiov~ hhcnfwgdhmz, dfz dvkw Wzhpfyz, ~hhy jf kczfycfcocjfy jf lfkjkcn }hc  fcf bfcffy }hc ]ffc ikccfceoyz dvcdoii{.w evccfc ifofmfcfc# Jhz hllfw ~ffz ke chzvvylkae conckfz###

;

Mkn# 71 Chhy wgdool bfz jf ELB kc

8;=0

Page 10: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 10/227

Ke ifc }olnfcw bkac }kwvb op 9> hvnvwzvw 8;=0 kc Bhkxvfzkhkc dfz }lkfnzvkn nfwzhpz fc ifc phw ffc ~ffe nflfjfc ch 9= vvy bfz ffc jykf"wzhhyz ELB"Gocwzfllhzkoc op Wgdkpdol nflhcj#

Kc jf hmnflopfc jhnfc kw bkac hgdzfywzhcj hhc wlhhp con wzffjwckfz dflfbhhl o}fy~occfc# Ke }oln jf pykfwzfy fc wlffp ffcq~hyf eommfy }ol wgdocf elfyfc lhcnw ffc q~hyf eopfyfc ifl jfdhyjwzfcfc zyhp obdoon, jhc }kh ffc jfvy z~ff eyhefcjf,fkefcdovzfc zyhppfc op fc ifzyffj }fy}olnfcw jf io}fcwzfwlhhpqhhl   }ooy   jf   aocnwzfc#   Io}fc   dfz   noyjkac   }hc  }ooylhhzwzf gdhbiyfzzf wzhhz op ffc ioyjaf bfz bkac chhb kc

jkeef, q~hyzf lfzzfyw# Jhhyhgdzfy if}kcjz qkgd bkac ifj, ffcchgdzehwzaf }ooy jf }vklf ~hw, ffc zoklfzehwzaf fc ffc nyozfelfyfcehwz bfz z~ff onfc }ooy ffc dhcnwloz# Ke phe jf eommfy vkz fc lfn dfz dhcjflzaf kc jf ehwz# Bfc lhhz bka jf ~hwiheefcqkfc, fc ooe jf o}fyknf whckzhkyf kcykgdzkcnfc#

80

Mkn# :1 Gdhbiyfzzfw

Page 11: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 11/227

Page 12: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 12/227

Op  jf  Lhnfyf  Wgdool  dfi  ke  hllf  6:4  }yhnfc  }hGhzfgdkwbvw8 }hc ivkzfc nflffyj fc jhhy}ooy jhc ooe ffc 80nfeyfnfc#  Fy kw  bka  jhhyika  fgdzfy  ckfz  ëëc  o}fyzvknfc

vkzwpyhhe opnf}hllfc# Jhz bfc jooy eyvkwzfefcw om wpfgkhlfnfifjfc nyozf hmlhzfc ehc }fyjkfcfc, ifwgdov~ ke hlw ffcbkjjflffv~w ikanfloom#

^fl ifc ke ifyfkj dfz pykcgkpf jfy jkwgkplkcf zf hggfpzfyfc# Ke ~ffz, jhz ke op ffc ehzdolkfef wgdool ifc nfplhhzwz# Jf efvqf}hc jkz kczfychhz kw ob pyhezkwgdf yfjfcfc hvzobhzkwgd opYofybocj nf}hllfc# Dkfy lf}fc bkac nyoozovjfyw, bkac oobw

fc zhczfw, jkf bka kc jf ~ffefcjfc bofzfc op}hcnfc# Fy ~hwooe ika }ollf eowz fc kc~ockcn con nfcofn ~fye hhc jf ~kcefl#Obh oczmfybjf qkgd o}fy jf ~hw fc oph o}fy jf }fyqolkcn }hcjf jooy dfz }ofzihllfc pfybhcfcz hmnfwlfzfc wgdofcfc#

Bkac ovjfyw efcjfc jf wgdool, jf oplfkjkcn fc qka ~kwzfc, jhzdfz   Gollfnf   hlw   jf   ifwzf   wgdool   kc   jf   obnf}kcn  mhbklkflfjfc ifefcj wzocj# Bkac }hjfy dffmz qflm hlw ftzfyc jf

DIW"oplfkjkcn hhc jfqf wgdool kc 8;74 hlw elhwwfc"pykbvwhmnfwlozfc# Op jfqf ~kaqf ifc ke dkfy zfyfgdznfeobfc# Cv bofzke jf gobpyobkwwfc qkfc zf }kcjfc, ~hhybff ke vkz jf }ofzfcehc#

Ocif~vwz bofz ke ika jf wflfgzkfw zkajfcw jf ffywzf bkwwfc ffcwlfgdzf kcjyve dfiifc hgdzfynflhzfc# Jf eooylfkjfy, ~kfcwchhb bka kw ocz}hllfc, ekaez bka hm fc zof wgdfyp kc jf onfc fc

}yhhnz  “ hhyob qkz  aka  fknfclkae qo zf  iyobbfc?‒# Bkacqhcnevcwz   ~fknfyz   fgdzfy,   qkgd   ocjfy   jfqf   ocnvcwzknfobwzhcjkndfjfc zf oczplookfc#

8 Ghzfgdkwbvw jfy Cfjfylhcjwf Ikwjobbfc1 Ikwjob .w"Dfyzonfciowgd

89

Page 13: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 13/227

Fy kw efccflkae ckfzw bffy hhc zf jofc fc fy bofz wcflnfdhcjflj ~oyjfc# Dfz jvvyz ckfz lhcn, om bkac plhhzw yfgdzw}ooyhhc ~oyjz zofnf~fqfc hhc ffc ifzfyf qhcnwzfb# Ke ~oyj

}fyplhhzwz chhy ffc bkcjfy op}hllfcjf plhhzw kc ffc }hc jfcoybhlf qkzihcefc, ~hhy bfc ocjfy dfz ~hefcj oon }hc jfwvy}fkllhczfc ooe ~fl ffcw ~ooyjfclkawzfc om qflmw lkzfyhzvvy opwgdooz  bhn  dovjfc#  Jkz  zyvgaf  lffy  ke  }hc  jf  jovjfyfahhyw ob bka dffc# Qka wgdyka}fc ffc lkawzaf ~ooyjfc opffc wzve phpkfy fc lfnnfc dfz kc ffc efyeiofe, ~hhykc ika dfzchjfyfc }hc jf wvppoowz ffc ilhjqkajf ~oyjz obnfwlhnfc chhy ffc phwwfcjf ilhjqkajf bfz ffc wzkgdzflkaef zfewz# Qojyh jfwvy}fkllhcz jhc kc jf bkjjfcnhcn kw nfphwwffyj, evccfc qka~ffy ffc ilke op dfz phpkfy ykwefyfc#

Qo ~oyjz }fybofjflkae hl kc jf ffywzf ~fefc jf ihwkw nflfnj}ooy   jf   ocnfdooyqhhbdfkj,   jkf   fyzof   lfkjz,   jhz   ke  nhhcjf~fn   hhc   jf   yflknkfvqf   }fyplkgdzkcnfc   }hc   jfqfehzdolkfef   wgdool   ifnoc   oczzyfeefc#   Chzvvylkae   qkac   jfnfqhbfclkaef bkwwfc con wzffjw }fyplkgdz fc ~oyjz fy }hc ocwjf ffywzf ahyfc }fy~hgdz, jhz ~ka hhc jf gobbvckf jfflcfbfc,ikfgdzfc fc bffqkcnfc# Zogd qhl jhz op nfnf}fc bobfcz nhhc}fyhcjfyfc###

Kc jf ffywzf wgdoolahyfc qkac jf bkwwfc fgdzfy ffc }yka~fljhnflkaewf iflhwzkcn fc fynfyckw# Dfz kw kc bkac onfc ffczkajw}fylkfw, jhz }ooy jf wzvjkf hllffc bhhy chjflkn ehc qkac# Ke ehc bkac zkaj kc jf efye ifzfy nfiyvkefc, ob ykazafw bfz

~ooyjfc   }hc   ivkzfc   zf   lfyfc,   jkf   bfc   kbbfyw   kc ogdzfcjvyfc jfy lfwwfc movz}yka bofwz evccfc opqfnnfc###

87

Page 14: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 14/227

]ooywgdykmzfc fc jkwgkplkcf

Ffc  jfyzkfcahyknf  dffmz  bhhy  ~fkckn  zkaj  cojkn  ob  }fyioynfc   dofefc,   nhzfc,   nhcnfc   fc   jfvyfc   }hc   fnfiov~fcgobplft zf }fyefccfc# Ocnfz~kamflj }olnjfc fy ooe ffc nyooz hhczhl pyfefc, }ooywgdykmzfc fc wzyhmmfc, jkf bfczofphwz, ob aocnf pvifyw zf jkwgkplkcfyfc# Dfz kw jvkjflkae, jhzbfc kc jf nhcnfc }hc wgdolfc ckfz bhn yfccfc# Ooe kw dfz}hcqflmwpyfefcj, jhz bfc op ehzdolkfef wgdolfc kfjfy boynfcffc bkw ika~oocz#

Hl  jfqf  jkcnfc  ~oyjfc  ocw  ikccfc  fceflf  jhnfc  nvkznflfnj fc ~oyjfc jooy jf ckfv~flkcnfc hhcnfcobfc hlw jf~fz }hc Boqfw, objhz jf aocnfyfc jfwzkajw con ~fyeflkae nofjnflo}kn ~hyfc opnf}ofj#

8:

Mkn# 61 Cv hl ~ffy chhy jf ehppfy?

Page 15: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 15/227

Cookz dfi ke bffnfbhhez, jhz fy kfbhcj ~fyj nfwlhnfc# Jfwzyhmmfc ifwzocjfc vkz wzyhmyfnflw fc ffc e~hyzkfy om ffc dhlm vvy nfj~ocnfc ~hgdzfc ika jf }fy~hybkcn hhc jf jfvy }hc jf

pyfmfgz# Op ihwkw }hc bkac nfjyhn"gkamfyw, jkf gocwzhcz op dfzck}fhv ffc  “hgdz‒ qkac ilka}fc wzhhc, bofz ke hl jkf ahyfc hlwffc nfjkwgkplkcffyjf wgdolkfy ifefcj nf~ffwz qkac# Jf nyoozwzfo}fyzyfjkcnfc ifwzocjfc kc zf lhhz eobfc, dfz yfccfc kc jfnhcnfc fc dfz o}fywgdykajfc }hc jf bhtkbhlf dhhylfcnzf#Yfnflbhzkn  ifc  ke  bfz  jf  pyfmfgz  Ozzo  Ahcwfc  o}fyzoflhhzihyf  dhhyjyhgdz  kc  gocmlkgz  nfeobfc#  Kc  jf donfyfelhwwfc bofz dka   bka yfnflbhzkn vkzcojknfc, ~ffy ffcw jfehppfy op zf qofefc###

Jf hhcnfwlozfc wgdool qflm dhczffyz chzvvylkae bkc om bffy jfqflmjf jkwgkplkcf, hldof~fl jf }flf lfefc"lfyhyfc pykcgkpkfflffc   hcjfyf,   bkcjfy   kcjogzykcfyfcjf   lffybfzdojf   jhc   jfpykfwzfy"lfyhyfc zofphwzfc#

]ofzihl Kc jf ffywzf ahyfc }vllfc ~ka qo}ffl bonflkae }ykaf zkaj bfz}ofzihllfc,   ~hhykc   aocnfyfc   qkgd   hvzobhzkwgd   ch   lhcnfjooynfqfzfc lfwvyfc  kc   if~fnkcn  evccfc  oczwphccfc  fchmyfhnfyfc#  Jf  elfkcf  nvbbkihllfc  nhhc  chzvvylkae  jooywlkazhnf fc }kh jf jhefc kc nyozf nfzhlf }fyloyfc# Objhz jfpyfmfgz   wzffjw   wlfgdzw   ffc   ifnyfcwj   hhczhl   ihllfc   z

ifwgdkeekcn   dffmz,   qkac   jf   }ofzihllfyw   }hc   zkaj   zoz  nfj~ocnfc, jf kc jhenozfc fc op jhefc }fyloyfc ftfbplhyfckc zf qhbflfc#

86

Page 16: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 16/227

Jfqf ckfz ocnf}hhylkaef “wpoyz‒ kw zdfoyfzkwgd vkzfyhhyj wzyfcn}fyiojfc, bhhy kc jf cooj bofz bfc kc ffc qvyf hppfl ikazfcfc ooe ykwkgo.w lfyfc hhcnhhc#

Jf wgdofcfc ~hyfc jfwzkajw bfz lfyfc qolfc ooe ckfz ifphhlj}ooy dfz jhejfeefyw~fye nfwgdkez fc ckfbhcj nhhz }ooy qo.celfkckndfkj qkac n{bwgdofcfc vkz jf elfyfcehwz dhlfc#

Kc mfkzf kw ffc jfynflkaef o}fyzyfjkcn chzvvylkae ooe ffc ffywzfwzhp ykgdzkcn ocnfdooyqhhbdfkj# Jhz bfc ika nflfnfcdfkj ooe jf jheyhbfc op zofnhceflkaedfkj }hc jf qoljfyw vkzpyoiffyz, kw}hcqflmwpyfefcj#

Qo }kcjfc ~ka hlw h}oczvykfyw ifzo}fyfcjf opwlhnplhhzwfc }hcofyovjf iffljfc, gdfbkghlkåc fc bffzkcwzyvbfczfc, jkf jfhbhcvfcwkw  ika  plhhzwnfiyfe  op  ffc  }fynfzfc  plfe  dffhgdzfynflhzfc# ka }kcjfc fy “Hbhzfvy‒"wknhyfzzfc bfz ffcihcjfyol vkz jf ooylonwahyfc# Jf wknhyfzzfc }hllfc fgdzfy kceyvkbflw vkzffc#

8=

Mkn# =1 Jhedhhw op

jf 7f fzhnf

Page 17: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 17/227

Jfqf ifwzomzf qoljfyw dhjjfc kc ffc bojfycf Dhyy{ Pozzfy"mklbocnfz~kamflj  ffc  dffl  nfloom~hhyjknf  hgdzfynyocj  evccfc}oybfc# Jfwocjhcew ~hw dfz ckfz nfdffl ocnf}hhylkae fc jf

mozo }hc jf jhedhhw kllvwzyffyz con dfz ifwz, jhz fy ooe ocnflveefc bfz jojflkaef hmloop dhjjfc evccfc nfifvyfc#

Yflknkf

Dfz mfkz, jhz jf kczfychhzwwzhm qkgd }hc jfqf ykwkgo.w if~vwz kwnf~ffwz,  dflpz  bka  jhc  ooe  hcjfyf  “~fzw‒"o}fyzyfjkcnfcikccfc jf yflknkfvqf }fyplkgdzkcnfc zf zfwzfc# Dfz jvvyz fceflfbhhcjfc om ahyfc, bhhy dfz kw jvkjflkae, jhz ke bka zfcbkcwzfhhc jf lhwzknwzf yflknkfvqf gfyfbockfw bofz qkfc zf oczzyfeefc#Hhc jkz ifchv~fcjf eoywfz ~kl ke qo wcfl bonflkae oczwchppfc#Dfz nhhz fyob, jfqf wzhppfc qo zf plhccfc, jhz jf wzvjkfjhhyjooy ckfz kc nf}hhy nfyhhez#

Fy qkac ooe hcjfyf ffywzfahhyw, jkf qkgd op fknfc ~kaqf zfnfc dfzopnfjyocnfc nfloom }fyqfzzfc# Ffc nyofpaf aocnfcw phyojkffyz

jf nojwjkfcwz jooy ffc hhcikjjkcn }hc jf dfklknf ]lhbkcht,ffc pkyhbkjf"}oybknf iyhcjilvwwfy, jkf qkgd hhc jf bvvy kcffc }hc jf .w h}ocjw jvkwzfyf fc }fylhzfc nhcnfc }hc jf wgdoolif}kcjz# Ffc phyojkf lkaez bka fgdzfy zf ykwehcz# Dfz kw ifzfy,qkgd ocop}hllfcj zf nfjyhnfc fc ckfz hl zf }ffl hhcwzooz zf}fyooyqhefc#

Ke  wzfl  }hwz,  jhz  dfz  hhczhl  gfyfbockfw  fc  mffwzfc  

iflhcnykaef plhhzw kc jf wogkhlf obnf}kcn kccffbz fc hlzdhcw}ooylopkn  ffc  kczfcwkf}fyf  jfflchbf  hhc  jfqf  opfcihyfhgzk}kzfkzfc  }fyfkwz#  Ob ffc  kcjyve  }hc  jf  yflknkfvqf  gvlzvyflf nfifvyzfckwwfc zf wgdkljfyfc, dfi ke jf ehlfcjfy vkzdfz Ahhyiofe }hc jf ffywzf jykf wgdoolahyfc ffcw jooynfcobfcfc hllf }ooy bka yflf}hczf nfnf}fcw nfcozffyj#

8>

Page 18: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 18/227

Vkz jf yhppoyzgkamfyw fc cozkzkfw ehc bfc kc gdyocolonkwgdf}olnoyjf hmlfqfc, dof dfz ocjfyykgdz bfz jf cojknf vpw fcjo~cw jooylffmj ~oyjz#

Ffc mkfzw }ooy Wgdýcjflc

]ooy dfz zyhcwpoyz chhy jf wpoyz}fljfc kc Wgdýcjflc dfi ke ffcmkfzw  cojkn#  Op  }ykaf  bkjjhnfc  $jkcwjhn,  jocjfyjhn  fqhzfyjhn+ ifdoyfc jf kczfycfc chhy jf wpoyz}fljfc zf mkfzwfc,ob dfz wzom jfy wzvjkfiofefc jooy ffc o}fybhhz hhc mykwwflvgdz zf }fy}hcnfc# Kc jf donfyf elhwwfc ~oyjz fy hhc jfqfyfnfl con ~fl ffcw nfboyyflj# Hlw }kamjfahhyw ehc ke opzdffifqofe ika ffc }ykfcjkc ~fl ffc bkjjhn ~fnilka}fc, bhhy kc dfz ffywzf ahhy kw jf yfnfl con dfklkn fc bofz ~oyjfcnfdooyqhhbj#

Op ffc }ykaf bkjjhn cffbz bkac hl nfpfcwkocffyjf nyooz}hjfy bka jvw bff chhy ffc mkfzwfc~kcefl, jkf jkyfgz hgdzfy jfwpooy~fno}fynhcn hhc jf Ehpfllfylhhc kw nflfnfc# Ch ~hz

qofefc }kcjz dka ffc nofj, z~ffjfdhcjw }fdkefl fc ehc ke bfzjfqf hhc~kcwz fceflf pyofmykzzfc bhefc fc jf dhcjyfbbfczfwzfc# Bfz jf dhcjflhhy ~oyjz ffc hggfpzhiflf pykaw ifjocnfcfc f}fc lhzfy ifc ke fknfchhy }hc ffc ckfv~f mkfzw#

84

Page 19: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 19/227

Jf ckfv~f mkfzw bofz cv con ~oyjfc ocjfynfiyhgdz kc ffcmkfzwfcefljfy }ooy jf kczfycfc, jkf hllffc }kh jf govy zf

ifyfkefc  kw fc qkgd ocjfy dfz gfczyhlf wgdoolnfiov~ if}kcjz#Ke wlffp dfz nf}hhyzf jf zyhppfc hm chhy jf efljfy#

Kc jfqf mkfzwfcefljfy if}kcjz qkgd ffc doonwz bfye~hhyjkniov~wfl#  Objhz  kc  jf  ooylonwahyfc  jf  mkfzwfcefljfy  hwgdvklefljfy   ~fyj   nfiyvkez,   ~fyj   fy   kc   8;7;   flvgdz}fy}fywkcnwpobp kcnfiov~j, jkf zoz jf wloop }hc jfwzhjwnfiov~fc   kc   8;==   hhc~fqkn   kw   nf~ffwz,   qohlw  

ocjfywzhhcjf mozo if~kawz#Jf pobp ~fyj zkajfcw iobihyjfbfczfc jooy jf ovjfyfahhywob ifvyz ifjkfcj# Bfc dffmz dfz bhghifyf fc ociyvkeihyf wzve ovj yofwz hl jkf chooylonwf ahyfc nf~ooc hhc jf bvvy lhzfcqkzzfc, hlwom dfz kc jfqf eovjf ooylon ~fllkgdz ~ffy ehc ~oyjfcnfhgzk}ffyj, hlw fy ffc hzoobiob kw nf}hllfc#

8;

Mkn# >1 Ovjf lvgdz}fy}fywkcn vkz 

8;::

Page 20: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 20/227

Hlw wfy}kgf wzflz jf wzhm }hc dfz kczfychhz qflmw ffc flfezykwgdfmkfzwpobp  kc  jf  nyozf  pooyz  zfy  ifwgdkeekcn#  Pyoilfboczwzhhc fy phw fgdz, hlw bfc ffc lfeef ihcj eykanz# Ffc ehpozzf

ihcj bhhez jf kczfyc kbboikfl fc }fydkcjfyz qkac bofkqhbf~fn chhy jf wpoyz}fljfc###

Jf ffywzf lfwjhn kc 8;=0

Jf ffywzf lfwjhn kw ffc jocjfyjhn, 4 wfpzfbify 8;=0# Fy qkacop jfqf wgdool 8800 lffylkcnfc, hllfbhhl aocnfcw, }fyjffljo}fy   87   N{bchwkvbelhwwfc,   9=   DIW"elhwwfc   fc   7}ooyifyfkjfcjf elhwwfc# Kc zozhhl =; lfyhyfc qoynfc }ooy 678ivkzfcftzfycfc, :76 wzhjwftzfycfc fc 87: kczfycfc#

80 wfpzfbify 8;=0 ‗ qhzfyjhn 

Op qhzfyjhn kw .w bkjjhnw zyhjkzkocffl ~hwjhn# Jf kczfycfcnhhc wlfgdzw ffcbhhl pfy ~ffe ocjfy jf jovgdf# Jhhyzof ~oyjz

bfc kc nyofpfc kcnfjfflj, jkf fle ffc }hc jf jovgdf"ghikcfwkc jf wpoyzqhhl evccfc nfiyvkefc# Jf zfbpfyhzvvy ~oyjz bfzifdvlp  }hc  ffc  gfczyhlf  bfcneyhhc  jooy  ffc  wvy}fkllhnfyfnflj#

Op jf jykf wlhhpqhlfc wzhhc wlfgdzw z~ff wzoeovjf zoklfzzfc zfy ifwgdkeekcn# Jf wlhhpqhhl }ooy jf donfyf elhwwfc ifwgdkez o}fy ffc ioklfy, ~hhyvkz bfc .w h}ocjw lhv~ ~hzfy }ooy ffc ifefy 

Cfwghmë ehc hmzhppfc# Dfz wbhhez chhy }fyehlez ~hzfy fc qfefy ckfz chhy eommkf###

90

Page 21: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 21/227

84 wfpzfbify 8;=0 ‗ qocjhn

Kc  jf  bhcfnf9 ~oyjz  }ollf{ihl,  }hcjhhn  qflmw  ffc  nyoozzovycook, nfwpfflj# Op jfqf jhn }hlz ooe dfz ifwlvkz, jhz“Afvnj fc Bvqkfe‒ bofz }fyj~kacfc# Jhz hllfw }kcj ke ckfz qoiflhcnykae fc dfi ke ifwlkwz ooe ckfz ~hhynfcobfc# Fy qkacnfcofn hcjfyf ckfv~kndfjfc, jkf ke con bofz }fy~fyefc#

8; wfpzfbify 8;=0 ‗ bhhcjhn

Jf ffywzfahhyw eykanfc ffc }fyjkfpkcnwbkjjhn op Wgdýcjflc,}fyqoynj jooy jf nojwjkfcwzlfyhyfc# Fy ~oyjfc gdogolhjf fcdhcfehbbfc }fywzyfez# Jf bffwzfc qkac chzvvylkae con nf~fcjzf nfdooyqhbfc fc nflo}fc hllfw, ~hz fy nfqfnj ~oyjz# Hhcjfqf   gollfgzkf}f   if~fyekcn   ehc   ke   bka   chzvvylkae   ckoczzyfeefc#

Dhcfehbbfc,   eyfczfiyoojafw   fc   mykfzfc   }oybfc   jf

iflhcnykaewzf ika}ofjkcn }ooy jf kczfycfc# Dfz nfihe wzhbz }hcjf iheefy zfnfco}fy jf wgdool hhc jf Gdykwzommflwzyhhz, jkf}ooy jf nyhp ooe ffc ykaewjhhljfy op jf nyocj nfplhez dhjjfc#Jooy jf hhcjyhcn kc jf ogdzfcjphvqf ~fyj jf zoocihce flefboynfc qo.c 80 gb zfyvnnfwgdo}fc#

Jf ifwzf mykfzfc ihezf Mykfzfc Hc, bhhy dhhy ~kceflzaf lhn zogd~fl ffc fkcj }fy~kajfyj }hc jf wgdool#

9 ooywpyoceflkae ffc ocjfyjffl }hc jf ehqfycf, nflfnfc chhwz dfz IG#

98

Page 22: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 22/227

Page 23: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 23/227

84 oezoify 8;=0 ‗ jkcwjhn

Kc dfz bhzkcff jyhhkz jf Jvkzwf mklb “^ky ^vcjfyekcjfy ‒, ffc

Jvkzwf mklb vkz 8;64, chhy ffc yobhc }hc Dvno Dhyzvcn# Hhcjfqf mklb qkac }fywgdfkjfcf pykaqfc zofnfefcj# Chnfcofn hllfkc dfz IG }fyzoocjf mklbw ifdooyjfc zoz jf ghzfnoykf jfy pykaw~kcchhyw#

90 oezoify 8;=0 ‗ jocjfyjhn

]ooy jf ffywzf zoz jfyjf elhw jyhhkz bfc “Iyfcn jf Ikwbhyge  

zoz qkcefc‒# Jfqf ooylonwmklb ehc ke bka dfykccfyfc, hldof~flke  jfqf  ooe  lhzfy  con  bffybhhlw  dfi  nfqkfc#Wkce  zdf

Ikwbhyge( kw ffc Iykzwf q~hyz"~kz mklb vkz 8;=0 jkf jf Iykzwf}kwkf zoocz op dfz fkcjf }hc dfz wlhnwgdkp Ikwbhyge#

9; oezoify 8;=0 ‗ jocjfyjhn

Kc dfz yhppoyz }fybfljz jf elhwwfclfyhhy Ahgxvfw Wzoybw gkamfywzvwwfc jf = }ooy Wzflevcjf fc ffc ; }ooy Myhcw# Dfz nfjyhn~oyjz hlw “ifdooylkae‒, jf ka}fy kc jf wzvjkf hlw “bhzkn‒ifooyjfflj#

80 co}fbify 8;=0 ‗ jocjfyjhn

Jf   wpfflnyofp   “Hyfch‒   wpfflz   kc   dfz   ehjfy   }hc  

“Gollfnfbkjjhnfc‒  Wdhefwpfhyf.w  “Wpfl   jfy  ]fynkwwkcnfc‒ocjfy jf yfnkf }hc Pfzfy ]ow#

97

Page 24: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 24/227

9 jfgfbify 8;=0 ‗ }ykajhn

Jf kczfycfc }kfyfc wkczfyelhhwmffwz# Bkacdffy }hc ]ffc kw jfWkczfyelhhw# ]fybofjflkae kw ika jkz mffwz jf }olnfcjf mozooczwzhhc, jkf jooy jf lfyhhy Ahgxvfw Wzoybw kw nfbhhez# Jfqfmozo ehc ke bka nofj dfykccfyfc, objhz jfqf vkzwzfefcjfmozonyhhm zkajfcw ffc pokczf op dfz avkwzf bobfcz ~kwz hm zfjyveefc# Op jfqf mozo qkz ke dflfbhhl }ooyhhc, yfgdzw ocjfyhhcop jf mozo ‗ bfz ffc jhw ob bkac dhlw#

98 jfgfbify 8;=0 ‗ ~ofcwjhn

Dfz zykbfwzfy kw }ooyika# Ch ffc h}ocjbkw }olnz fy kc jf ehczkcfffc wmffy}ol efywzwovpfy#

9:

Mkn# ;1 Wkczfyelhhwmffwz 9 jfgfbify 8;=0

Page 25: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 25/227

9= ahcvhyk 8;=8 ‗ jocjfyjhn

Kc dfz ehjfy }hc jf “Gollfnfbkjjhnfc‒ jyhhkz jf mklb “K bhyykfj h ~kzgd‒ }hc Yfcë Glhky vkz 8;:9, jkf }olnfcw jfahhyiofefc nffc hl zf nofj oczdhhl }kcjz#

; mfiyvhyk 8;=8 ‗ jocjfyjhn

Ghych}hlwh}ocj }ooy dfz kczfychhz kc jf ehczkcf#

86# Mfiyvhyk 8;=8" Hw~ofcwjhn

Ch jykf jhnfc }hc vkznflhzfc lf}fcw}yfvnjf $ghych}hl+ ifnkczjf }hwzfczkaj bfz dfz zfefc }hc jf }fynhceflkaedfkj1 jf hw# OpHw~ofcwjhn nh ke jvw chhy jf Bvcwzfyefye ob jf qfnfc }hcIlhwkvw zf dhlfc, ~hhyzof bka z~ff ehhywfc eyvkwflkcnw ob jfdhlw  ~oyjfc nflfnj# Jf qfnfc ~oyjz hmnfwlozfc bfz ffchweyvkwaf#   Nflo}knfc lhzfc qkgd jhhybff op Hw~ofcwjhn

zfefcfc# Op dfz IG bofz af }ooy af mhzwofc jf dflf jhn bfz ffcqkgdzihhy hweyvkwaf lopfc###

^fllkgdz dfi ke ika jfqf nflfnfcdfkj ooe dfz pyhhlnyhm }hcnyhhm Nfyhyj KKK }hc Nflyf fc qkac }yov~ Bhynhyfzdh }hcIyhihcz kc jf efye if~ocjfyj#

Dfz pyhhlnyhm if}kcjz qkgd ocjfy jf eofpfl fc kw kcbkjjflw qo.c>>6 ahhy ovj# Dfz kw ffc vckfe ykaewbocvbfcz fc ch dfz nyhm }hc ^kllfb }hc Oyhcaf kc Jflmz dfz iflhcnykaewzf pyhhlnyhm kcocw lhcj# Dfz fgdzphhy kw wlhpfcj hmnfifflj hlw iffljfcnyofpop jf whygomhhn# Dfz kw dfz ovjwzf ocnfwgdocjfc fgdzflkaefpyhhlnyhm }hc Fvyoph# O}fy jf ovjfyjob fc hvzdfczkgkzfkz }hcdfz bocvbfcz kw fy ffc jkwgvwwkf nhhcjf71

7  Iofeifwpyfekcn# Conbhhlw dfz nyhmbocvbfcz kc jf Bvcwzfyefye , jooy 

96

Page 26: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 26/227

Gocglvjfyfcj eobfc jf hvzfvyw zoz dvc bfckcn jhz dfz 

nyhm   ~hhywgdkaclkae   ckfz   oyknkcffl   87f   ffv~w   kw,“###bhhy   ffc   8=f   ffv~wf   }fy}hcnkcn   }hc   dfz 

ooywpyoceflkaef 87f ffv~wf bocvbfcz#‒

9= mfiyvhyk 8;=8 ‗ qocjhn

Op kckzkhzkfm }hc jf pyfmfgz jfy kczfycfc, Ozzo Ahcwfc, ~oyjz ffcovjfybkjjhn }ooy jf ovjfyw jfy kczfycfc iflfnj# Bkac ovjfywqkac fgdzfy }fy ~fn fc kc mfkzf kw fy chhwz jf wvy}fkllhczfcckfbhcj, jkf bkac }fyjfyf ocz~keeflkcn ~fyeflkae kc jf nhzfcdovjz#

^kllfb Ghyzknc{, co}# 900;

9=

Mkn# 801 Pyhhlnyhm kc jf Bvcwzfyefye $gh# 89:0+

Page 27: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 27/227

= bhhyz 8;=8 ‗ bhhcjhn

Dfz kczfychhz zyfez chhy jf dfk }ooy ffc nyooz ivkzfcwpfl, bhhy 

jhhy}hc ehc ke bka ckfzw dfykccfyfc#

4 bhhyz 8;=8 ‗ ~ofcwjhn

Jf   zocfflnyofp   “Fcwfbilf‒   wpfflz   }ooy   bhzkcff   “Jf dvkwif~hhyjfy :‒ }hc Dhyolj Pkczfy, bfz Nvvw Dfybvw, Dfce  }hc Vlwfc fc Bhtkb Dhbfl# Jf qhhl lvkwzfyz hjfbloow zof# Jkzkw ffc fgdzf zocfflnfifvyzfckw###

8 bfk 8;=8 ‗ bhhcjhn

Kc dfz Yo{hlzdfhzfy jyhhnz Dhc Ifczq }hc jf Ifyn }ooy jfbhzkcff dfz ~fye “Ocjfy dfz Bfle~ovj‒ }hc J{lhc6 Zdobhw}ooy# Dfz wzve ~oyjz hmnfwlozfc bfz ffc wzhhcjf o}hzkf# Hl kc8;6> oonwzzf Ifczq }hc jfc Ifyn wvggfw bfz qkac yfnkf }hcJ{lhc Zdobhw. Ocjfy dfz Bfle~ovj , dfz kc wgäcf nfqfzzfdooywpfl  jhz  jf  jyobfc  fc  dfz  jhnflkaewf  lf}fc  }hcif~ocfyw }hc ffc }kwwfywplhhzwaf kc hlfw ifwgdykamz# Hlnfbffcifooyjffljf jf pfyw jkz wzve hlw .bhnkwzyhhl.# Kc 8;=0 dfydhhljfdka jf ocjfycfbkcn, bhhy jhc kc ffc wolo}ooywzfllkcn, ~hhykcdka hllf pfywochnfw }fyzolezf#

9; bfk 8;=8 ‗ bhhcjhn

]ykaf bkjjhn k#}#b# jf Yofybocjwf efybkw#

: Pyfbkäyfjhzvb1 90 oezoify 8;=06 ]hc jfqf }ooychhb dffmz jf qhcnfy Ioi J{lhc qkac chhb hmnflfkj#

9>

Page 28: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 28/227

78 bfk 8;=8 ‗ ~ofcwjhn

Kc }fyihcj bfz jf hhcwzhhcjf yfkw chhy Ghyhghw, ]fcfqvflh

ifnffm ke bka op ffc boynfc, chzvvylkae bfz }fylom }hc jfpyfmfgz, chhy jf ifjykamwhyzw }hc jf Pdklkpwmhiykfe kc Yofybocj#

Zkajfcw ffc nojwjkfcwzlfw, ~hhyhhc bfc hhc jf hm~fqkndfkjckfz qo q~hhy dofmz zf zkllfc, lhhz ke bka bfz ffc 8gg }hggkckcfczfc zfnfc jf Gdolfyh, “Z{pdokj‒ fc  “Phyhz{pdokj‒, H -H7# Kc dfz }hggkchzkf"iofeaf wzhhc }ooy 8> bfk io}fcjkfckcfczkcnfc }ooy 8gg polko fc 0,6 gg zfzhcvw nfjogvbfczffyj, fcjhhychhwz con jf ikaifdoyfcjf z~ff }fy}oln"kcfczkcnfc op >avck, yfwp# 94 avck }hc jhz ahhy#

8 avck 8;=8 ‗ jocjfyjhn

Op Whgyhbfczwjhn wzhyz dfz kczfychhz jf ahhylkaewf ~hcjflkcnchhy Wz# Ojklkåcifyn, ~hhy jf jkyfgzfvy kc jf ihwklkfe ffc jooy 

jf  fknfc  aocnfcw  nfqocnfc  doonbkwopjyhhnz#  Ika  jfqf

nflfnfcdfkj ehc ke ifooyjflfc, dof dfz eooyzaf qkcnz# Fknfclkae }kcj ke qkcnfc fc bvwkgfyfc ~fl kczfyfwwhcz fc ~fllkgdz ~hw dfzjkjhgzkwgd ifzfy nf~ffwz, jf ckfv~flkcnfc op ffc hcjfyf ~kaqfzf ifchjfyfc# Cv qkcn ke ckfz bff fc jhhybff ifc ke }olopzf}yfjfc#

Jf afvnj oczikaz jhhych kc Wgdýcjflc# ]fy}olnfcw ykajfc jfkczfycfc jhc kc jykf ivwwfc chhy Okwzfy~kae }ooy dfz ahhylkaewf

vkzwzhpaf bfz eommkfzhmfl, fc dfz ~hzfy}fyzkfy kc jf “KAqfyfc Bhc‒ zf ]vndz#

: avck 8;=8 ‗ qocjhn

Doonzfpvcz ika jf Avjo"~fjwzykajfc kc jf bhcfnf kw ffcjfbocwzyhzkf }hc jf Fvyopfwf ehbpkofc Hczoc Nffwkce #

94

Page 29: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 29/227

> avck 8;=8 ‗ ~ofcwjhn

Zyhjkzkocffl ~oyjz dfz Jkyfgzfvywmffwz bfz ffc bkw kc jf D# 

Nffwzefye hhc jf Bkcjfyiyofjfywwkcnfl nfopfcj, nf}olnj jooy jf vkzyfkekcn jfy dhcfehbbfc# Ocjfy jf bozyfnfc ifnkcz dfzmffwz bfz ffc fyfzogdz kc ffc eofzw# Ch jf yfnfc }olnz fgdzfy qoccfwgdkac# Ocjfy dfz jkcfy bonfc ooe jf elfkcwzfc ffc nlhw~kac jykcefc# Ooe jhz bofz vkzfkcjflkae nflffyj ~oyjfc# Op jfjhhyop }olnfcjf jocjfyjhn }kcjfc jf wpflfc plhhzw, .w boynfcwop jf govy fc .w bkjjhnw op Wgdýcjflc#

Dhcw Ykgdzfy kw jf }kfyjf }hc yfgdzwbfz ffc iofe kc jf lkcefy dhcj#

Jf zocfflnyofp “Wzvjko‒ vkz Hbwzfyjhb }fyqoynz ffc }ykabhzknf }ooywzfllkcn }hc “Jf Elvkw‒ $.Zdf Bovwfzyhp.+ }hcHnhzdh Gdykwzkf#

9;

Mkn# 881 Jkyfgzfvywmffwz > avck 8;=8

Page 30: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 30/227

Hnhzdh Gdykwzkf bkezf qflm op doonvkz qfw bhhcjfcloopzkaj zofc .Zdf Bovwfzyhp. kc dfz chahhy }hc 8;69 kcpyfbkäyf nkcn# Kcbkjjflw ~oyjz dfz zocfflwzve hl :; ahhy 

lhcn ochmnfiyoefc op jf plhcefc nfqfz# Docjfyjfchgzfvyw qkac }fywlfzfc#

86 avlk 8;=8 ‗ qhzfyjhn

Dfz ahhy kw }ooyika#

^hw dfz ffc nofj ahhy? Wzhzkwzkwgd nfqkfc qhezf 9:& }hc

jf   lffylkcnfc#   Jfqf   gkamfyw   lknnfc   jhhybff   “kfzwnvcwzknfy‒ jhc coybhhl#

^hz dhj ke cv ch ffc ahhy wgdool nflffyj?

Kc mfkzf ~oyjz fy }ffl zkaj= kc jf wzvjkfqhhl jooynfiyhgdz fc kwjf jhn bkc om bffy nfdffl bfz wzvjkf nofj nf}vlj# Phw ch dfzwovpfy wzhhz fy zkaj }ooy yfgyfhzkf zfy ifwgdkeekcn# O}fyjhn kwdfz }ofzihllfc popvlhky# .w H}ocjw ~oyjz fy ooe ~fl iklahyz

nfwpfflj  om  ffc   pkcnpocn"wpfllfzaf  kc  jf   ffzqhhl#  Kc  yfgyfhzkfyvkbzf nfchhbj “Elhwaf K‒ lffy ke zofpfc, ~hz bfzchbf kc dfz ffywzf ahhy }ffl ~fyj nfjhhc# ]fyjfy lffw ke zfy oczwphcckcn ffc hhczhl iofefc vkz jf ikilkozdffe#

Ke }ofl bka hhcnfphwz fc ifc zf}yfjfc bfz jf gobpyobkwwfc,jkf ke dfi ifyfkez# Bkac kcwzfllkcn eobz bkc om bffy o}fyffcbfz ffc ifwgdyka}kcn }hc jdy# A# Ommfybhcw vkz jhz ahhy1

Jf kczfyc }hc cv efcz nffc }fyplkgdzf ~hcjflkcn, bhhy dka }ofzihlz }ffl# Dka qkz kc ffc elhwaf, lffyz ilvmmfc jooy 

dfz zofpfc, lffwz ~hz fc lvkwzfyz chhy jf jyhhjobyofp

bfz }kfy qfcjfyw#

= gh# 7 vvy pfy jhn, ifwzhhcjf vkz ffc dhlm vvy }ooy dfz oczikaz fc 9,6 vvy }hc8>100 zoz 8;100 vvy plvw con nfbkjjflj ffc dhlm vvy .w h}ocjw###

70

Page 31: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 31/227

Dka yooez }yka~fl ocifpfyez $hlzdhcw }hchm dfz jfyjf

wgdoolahhy+ fc ehc qkgd qo cojkn op jf wpoyz}fljfc}ollfjkn vkzlf}fc# Dka dffmz qkac bhzkcff fc hm fc zof ooe 

~hz zflf}kwkf# Dka bhn op jf ykapfyf lffmzkaj }hc 8> ahhy ooe chhy jf jhcwlfw ###> #

Qo~fl dfz nfiojfc gvlzvyflf pyonyhbbh hlw jf oczwphcckcnqkac op dfz kczfychhz kcjfyjhhj qffy hm~kwwflfcj fc pykbh}fyqoynj# Jf yfgyfhzkf"bonflkaedfjfc qkac hggfpzhifl fc jfyflknkfvqf  zolfyhczkf  kw  ocjfy  jf  nfnf}fc  obwzhcjkndfjfcjyhnflkae# Ke dofm kc mfkzf ooe ckfz bffy fgdz zf ikfgdzfc om zfy 

gobbvckf zf nhhc# Fknfclkae ehc ke jvw bfz ffc nfyvwz dhyz hhcffc z~ffjf ahhy ifnkccfc#

; avlk 8;=8 ‗ }fyzyfe chhy ]fcfqvflh

Jkz ahhy bhn ke op }hehczkf chhy Ghyhghw, ~hhy bkac ovjfyw,bkac iyofy fc bkac qvw bka ; avlk op jf lvgdzdh}fc Bhkxvfzâhika Lh Nvhkyh dhyzflkae }fy~fleobfc# Fy wzhhz ffc wphccfcjf

hvzoyfkw op dfz pyonyhbbh, jkf ocw }kh ffc ehiflihhc4 chhy ffc}hc jf donf Hcjfw"zoppfc Pkgo jf Iolk}hy qhl }ofyfc# Fy kwio}fc  jf  6000  bfzfy  qo  ~fkckn  qvvywzom,  jhz  fy  coojnf}hllfc qvvywzom"mlfwwfc hhc jf bvyfc dhcnfc#

Op jf Pkgo jf Iolk}hy oczjfeefc ~ka ffc iyocqfc eloe, jkf jfeloeefcnkfzfy }hc Hhylf"Yktzfl; fceflf ahyfc zf}oyfc dffmznfnozfc# Qo elfkc kw jf ~fyflj###

> }yka chhy ffc ifwgdyka}kcn }hc A# Ommfybhcw kc dfz Ahhyiofe }hc dfz IG Cy#8> }hc 8;=0"8;=8, phn# 7;4 Jfqf lhcnwzf fc doonwzf ehiflihhc kw }hc 8;=0 zoz 9004 kc ifjykam nf~ffwz#; Eloeefcnkfzfyka Pfzkz fc Mykzwfc kw dfz ovjwzf mhbklkfifjykam kc Cfjfylhcj#

78

Page 32: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 32/227

Dfkb~ff chhy dvkw kc Ghyhghw dfi ke fknfclkae ckfz nfdhj,bhhy ~fl hcnwz }ooy jf eovjf ooylon fc }ooy jf ifjyfknkcnjooy dfz efyc~hpfchywfchhl# Bkac ovjfyw iflo}fc bka, jhz ke kc

nf}hl }hc ffc jyfknfcjf fwghlhzkf bfz dfz }lkfnzvkn chhy Ghyhghw bhn yfkqfc# Nflveekn kw jhz kc hl jkf ahyfc ckfz cojknnf~ffwz###

79

Page 33: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 33/227

Eyockfe IG 8;=8"8;=9, Elhw KKh

96 avlk 8;=8 ‗ jkcwjhn

Jf Bhhw" fc Yofyiojf }fybfljz }hcjhhn, jhz jf wgdool jfbhcfnf  dffmz }fyeogdz hhc ]-J# Jkz ifykgdz dfi ke jfwzkajwifwlkwz ckfz nflfqfc# Hlw lffylkcnfc bonfc ~ka nffc Bhhw" fc

Yofyiojf80 lfqfc, bhhy doonvkz ffc hioccfbfcz op jf Zkaj, jf]oleweyhcz om jf CYG cfbfc#

Io}fcjkfc if}kcj ke bka op jkz bobfcz ckfz kc Cfjfylhcj,bhhy con wzffjw kc ]fcfqvflh#

Zogd kw dfz ifykgdz ffc zfefc hhc jf ~hcj, jhz dfz fkcjf }hc jfwzhjwwgdool kclvkjz# Ocjhcew jkz Bfcfzfefl dffmz jf bhcfnf fy con lhcn nfwzhhc, fc ~fl zoz bkac hmwgdfkj kc dfz ahhy 8;==#

78 hvnvwzvw 8;=8 ‗ zfyvnyfkw vkz ]fcfqvflh

Jf zfyvnyfkw pfy ELB jvvyz ooe jkzbhhl }flf vyfc bfz zhlloqfzvwwfcwzopw  op  elfkcf  fklhcjafw  $jf  Hqoyfc,  fzg#+    kcHzlhczkwgdf Ogfhhc, ob jf JG= pyopfllfy"bhgdkcf ~ffy }hcjf cojknf iyhcjwzom zf }ooyqkfc#

80 Jf Bhhw" fc Yofyiojf bogdz jooy kczfycfc ckfz nflfqfc ~oyjfc, objhzdfz ffc loehlf eyhcz ~hw# Jf dfyfc wzvjfczfc ifdooyjfc qkgd lhcjflkae zfoykåczfyfc#

77

Page 34: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 34/227

= wfpzfbify 8;=8 ‗ ~ofcwjhn

Zyhjkzkocflf opfckcn }hc dfz ahhy bfz ffc jooy jdy# Gofcfcopnfjyhnfc   D#   Bkw   kc   jf   D#   Nffwzefye 88#   Dfz   yfnfczpkapfcwzflfc# Ke efc jkf efye kcbkjjflw }hc ffyjfyf ifqofefc#Dfz kw ffc nyozf, yocjf bfynfl"eofpfl, jkf jkyfgz hhc jfBkcjfyiyofjfyw"wkcnfl kw nflfnfc#

Ffc   }hc   jf   wgdolkfyfc   }fynkwz   qkgd   fc   }olnz   ffcqfplfgdzkndfkj kc jf ehzdfjyhhl, ~hhy ffc wooyznflkaef bkw }ooy jf   e~ffewgdolkfyfc   plhhzw}kcjz#   Phw   hlw   dka   ch  e~ffewgdoolwf doomjlfw jf dfb }fywzyfezf hnfcjh jooyilhjfyz,~oyjz jf wlkbbflkcn ifwlopfc jooy ocifwzfbjf z~kamflw# ^kaeykanfc jhhyfczfnfc ffc pyhgdzkn ahhyiofe }hc dfz hmnflopfcwgdoolahhy 8;=0"8;=8#

7 oezoify 8;=8 ‗ jkcwjhn

Jf wfckoyfcbhzkcff wzhyz bfz jf mklbw “Jf jfyjf Bhc‒ }hcGhyol Yffj kc gobikchzkf bfz “Nlhw‒ }hc Ifyz Dhhcwzyh89#

Jf jfyjf Bhc ehc ke bka con nofj dfykccfyfc# Jf bvqkfe, jkf~fyj nfwgdyf}fc fc vkznf}ofyj jooy Hczoc Ehyhw op jf gkzfy ,kbpocffyz bka# Fy if}kcjz qkgd con wzffjw ffc jfwzkajw }ooy ml#7,;6 hhcnfwgdhmzf   wkcnlf   bfz   jhz   lkfj   ocjfy   bkacnyhbbomoocplhzfc#

88 Jf D# Nffwzefye ~fyj kc jf pfyojf 8;66"8;6= jooy jf hygdkzfgz M#P#A# Pfvzq $84;="8;>6+ nfiov~j#89 ]ooy qkac jogvbfczhkyf Nlhw eyffn dka kc 8;=0 ffc Owghy # Nlhw kw ffcjogvbfczhkyf o}fy dfz bhefc }hc nlhw, fy ~oyjz fgdzfy nffc gobbfczhhy nfnf}fc# Jf ahqqbvqkfe jkf kw nfiyvkez kw wpfgkhhl }ooy jf mklb jooy dfzPkb Ahgoiw"e~hyzfz nfbhhez#

7:

Page 35: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 35/227

“Nlhw‒ kw ffc kczfyfwwhczf mklb, ~hhykc jf hbihgdzflkae nlhw"pyojvgzkf   ika   Pdklkpw   ~oyjz   nfjogvbfczffyj#   ]ooy   jfqfjogvbfczhkyf eyffn Dhhcwzyh kc 8;=0 ffc Owghy#

= oezoify 8;=8 ‗ }ykajhn

Zkajfcw   jf   n{bchwzkfelfwwfc   ~oyjz   kc   dfz   q~fbihj  Wgdýcjflc   con   ika   ffc   ~hzfyzfbpfyhzvvy   }hc   84°Gnfq~obbfc# Ah, dfz ~hzfy kw  wgdooc fc fy kw qflmw ffcjvkeplhce, jkf af bhn nfiyvkefc, hlw fy ckfz cfz kfbhcj ocjfy afq~fbz#

> co}fbify 8;=8 ‗ jkcwjhn

Kc dfz pyonyhbbh }hc jf bhzkcff ifekaefc ~ka jf ooylonwmklb“Jf ihllhjf }hc ffc Woljhhz‒ }hc Nyknoyk Zwgdvjyhk87# Dfz kwkcjfyjhhj ffc ihllhjf#

8= co}fbify 8;=8 ‗ jocjfyjhn

Op jfqf Gollfnfbkjjhn wzhhz Mfychcjfl kc jf mklb “Jf eof fc jf Nf}hcnfcf‒ vkz 8;6; kc dfz bkjjflpvcz# Ooe jfqf eobfjkfif}kcjz qkgd con yvjkbfczhky kc bkac nfdfvnfc#

98 jfgfbify 8;=8 ‗ jocjfyjhn

Kc jf h}ocjvyfc }kfyz dfz kczfychhz qkac wmffy}ollf efywzwovpfy,oblkawz jooy qhcn, jfglhbhzkf fc bvqkfe#

87 Jkf   Ihllhjf }ob Woljhzfc   ‗ Ihllhjo Woljhzaf $Oyknkcflf zkzfl+, VjWWY ,8;6;,

76

Page 36: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 36/227

8 mfiyvhyk 8;=9 ‗ jocjfyjhn

Jf ffywzf wcffv~}hl lfkjz zoz wphccfcjf wcffv~ihl"nf}fgdzfcop jf govy# ]fybofjflkae kw dfz nf}fgdz zvwwfc jf ekppfc$kczfycfc+ fc jf iofyfc $ftzfycfc+ dfz wphccfcjwz#

90 mfiyvhyk 8;=9 ‗ jkcwjhn

Kc dfz ehjfy }hc jf avckoyfcbhzkcff pyfwfczffyz bfc ocw jfwphccfcjf mklb “Lf Zyov‒ " Yfnkf1 Ahgxvfw Ifgefy , jkf hlwifwzf mklb }hc 8;=9 nfyfnkwzyffyj wzhhz#

7=

Mkn# 891 ^kczfylhcjwgdhp op jf govy $8;=9+

Page 37: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 37/227

Kc Yofybocj dfi ke kc jfqf ahyfc ooe Zknfy Ih{8: ‗ Yfnkf1 A# Lff Zdobpwoc nfqkfc, jkf kc 8;=0 jfqflmjf ffy zf ifvyz kwnf}hllfc#

Kc jfqf mklb wpykcnz jf jooy jf polkzkf nfqogdzf PoolwfWffbhcc Eoygdkcwe{ }hc iooyj vkz ffc ~fn }hyfcjwgdkp ob ffc flmahykn bfkwaf Nkllkf zf yfjjfc fc }hlzjhhyjooy kc dhcjfc }hc jf polkzkf# Jfqf mklb ehc ke bkanofj dfykccfyfc, objhz dfz ~fn }hyfcjf wgdkp hhc jfhgdzfywzf}fc jf dh}fc “Lh Nvhkyh‒ jyhhnz, ~hhy}hc ke vkz ]fcfqvflh ifc ~fnnf}lonfc#

Kc jf yvkbzf}hhyz }kcjz ffc yf}olvzkochkyf }lvgdz }hc AodcNlfcc plhhzw# Jhz Aofyk Nhnhykc op 89 Hpykl 8;=8 hl ffcyf}olvzkochkyf }lvgdz dffmz }olzookj, }fybfljz dfz ahhyiofe ckfz#^hhyob fknfclkae ckfz##?

98 mfiyvhyk 8;=9 ‗ ~ofcwjhn

Jf lhhnwzf elhwwfc qkfc jf mklb “H Yobhc Dolkjh{‒ ffc mklbvkz 8;67, nfyfnkwwffyj jooy ^kllkhb ^{lfy, ffc yobhczkwgdfeobfjkf, ~hhykc jf doomjyollfc ~oyjfc }fyzolez jooy Hvjyf{Dfpivyc fc Nyfnoy{ Pfge# Jf mklb wlffpzf jykf Owghyw kc jf~hgdz#

9: bfk 8;=9 ‗ jocjfyjhn

Fy }kcjz ffc }ofzihlkczfygollfnkhlf plhhzw zf Yoljvg, ~hhyika jfkczfycfc kc nyozf nfzhlf om }ollfjkn $?+ hlw wvppoyzfyw ~oyjfchhcnf}ofyj#   Jkz   }fy}ofy   ~oyjz   vkzfyhhyj   bfz   ivwwfcnfoynhckwffyj#

8: jf mklb wpfflz kc jf Dh}fc }hc Ghyjkmm, ooe Zknfy Ih{ nfcofbj

7>

Page 38: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 38/227

> avck 8;=9 ‗ jocjfyjhn

Dfz Jkyfgzfvywmffwz ifnkcz bfz jf nfiyvkeflkaef bkw, nf}olnj

jooy   jf   }ofzihl~fjwzykaj   jfy   pykfwzfylfyhyfc   zfnfc   jflfefclfyhyfc#  Jf  jhhyop  }olnfcjf  jhn  ~oyjz  nf}vlj  bwpflfc1 .w boynfcw op jf govy fc .w bkjjhnw kc Wgdýcjflc#]olnfcw dfz ahhyiofe wgdkacz jf iflhcnwzfllkcn }ooy jkz wooyzmffwzfc fgdzfy zhcfcjf zf qkac###

98 avck 8;=9 ‗ jocjfyjhn

Whgyhbfczwjhn#   Dfz   ahhyiofe   q~kanz   jkz   ahhy   o}fy  zyhjkzkocflf ~hcjflkcn chhy Wz# Ojklkåcifyn, ~hhy jf jkyfgzfvy ffc jooy jf fknfc aocnfcw nfqocnfc doonbkw opjyhhnz# Qov dfzeooyzaf ffc wzkllf jooj qkac nfwzoy}fc? Hldof~fl jf doonbkw}olnfcj ahhy ~ffy plhhzw}kcjz, dooy ke kc jf ch}olnfcjf ahyfccookz bffy kfzw }hc jf eooybvqkfe#

Dfz kczfychhz bhhez ffc vkzwzhpaf, jkz ahhy chhy dfz ivvylhcj

Jvkzwlhcj#  Ke   dfykccfy  bka  jf   zogdz  chhy  ^vppfyzhl  Cfhcjfyzdhl, ~hhy}hc fceflf mozo.w }hc fcoybf mlhznfiov~fc,ffc q~ffmihhc fc dfz ifqofe hhc jf Cfhcjfyzdhlfy nyoz con kcbkac mozohlivb hhc jkz wgdoolyfkwaf dfykccfyfc#

8: avlk 8;=9 ‗ qhzfyjhn

Wlozlfw fc jhc }hehczkf#

74

Page 39: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 39/227

94 avlk 8;=9 ‗ ]hehczkf chhy Jfcfbhyefc

Jkz ahhy }lkfn ckfz ke op }hehczkf, bhhy eobz jf mhbklkf bkahmdhlfc ob bfz ffc nfdvvyjf hvzo ffc nfbffcwgdhppflkaef}hehczkfyfkw  chhy Cooy~fnfc zf  bhefc#  Kc bkac  phwpooyz}fybfljz jf “Yknwpolkzlfz ‒ jf “Kcjyfawz ‒ chhy Wghcjkch}kå op94 avlk fc jf vkzyfkw vkz Wghcjkch}kå op 9= hvnvwzvw 8;=9# ^kaqkac jhc jvw ffc bhhcj kc Wghcjkch}kå op yfkw nf~ffwz# ]hcjfqf yfkw ehc ke bka dfykccfyfc, jhz fy op jf ofyovjf yhjko.whllffc bhhy op jf eoyzf nolm qfcjfyw zf ocz}hcnfc ~hyfc# Dfz

~hw ffc wphccfcjf wpoyz jhhyzvwwfc ffc Cfjfylhcjwf qfcjfy opzf wpoyfc#

7;

Page 40: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 40/227

:0

Page 41: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 41/227

Eyockfe IG 8;=9"8;=7, Elhw KKKh

Yoefc }hchm jf jfyjf elhw

Kc jf wgdoolhnfcjh kw dfz yfnlfbfcz }hc jf wgdool hmnfjyvez,~hhykc o#h# wzhhz1 “Hllffc lffylkcnfc }hc jf jfyjf fc donfyfelhwwfc bonfc yoefc# Jkz bhn cookz kc dfz wgdoolnfiov~, ~flzkajfcw jf bkjhnphvqf kc jf ehczkcf#‒

Vkz eowzfco}fy~fnkcnfc yooe ke ffc pkap $Iknifc vkz jf

hj}fyzfczkfw }hc “Jf Iyvn‒ fc hlw zhihe “Qfpd{y‒, jkf }hc ffcevcwzbhzkn hyobh kw }ooyqkfc+#

:8

Mkn# 871 Wzvjkfqhhl jfy kczfycfc 8;=9"8;=7 bfz F}fyw

Page 42: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 42/227

8= hvnvwzvw 8;=9 ‗ jocjfyjhn

Jf ecfgdz Dvvief ~oyjz 60# Ch dfz cofcbhhl ~oyjz dka nfåfyjbfz ffc wpffgd }hc jkyfgzfvy Gofcfc fc ffc joow wknhyfc, jkfbfcffy }hc Ykaw~kage hlw wknhyfc"wpfgkhlkwz bhn o}fydhcjknfc#

Kc ffc }hc jfqf ahyfc ifc ke }fyhcz~ooyjflkae }ooy dfz lvkjfc}hc jf ifl, jkf jykf bkcvzfc }÷÷y jf lfwwfc jf wzvjfczfc jfzofnhcn zoz jf nhcnfc }ykabhhez#

:9

Mkn# 8:1 Dvvief 60 $8;=9+

Mkn# 861 Wlfvzflzaf}ooy jf ifl 

Page 43: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 43/227

Jooy ffc bfye~hhyjknf wpflkcn }hc dfz loz if}kcjz qkgd jkzwlfvzflzaf con wzffjw kc bkac ifqkz#

= wfpzfbify 8;=9 ‗ jocjfyjhn

Dfz ahhy ~oyjz qohlw nfiyvkeflkae ~ffy nfopfcj bfz ffc D# Bkwkc jf D# Nffwzefye# Kc jf loop jfy hmnflopfc ahyfc dfi ke hlw86"ahyknf jf yflknkfvqf plkgdzplfnkcnfc wzffjw bffy oczjoefc#Hldof~fl jf wgdool }olnfcw dfz yfnlfbfcz “ika efyeflkaefplfgdzkndfjfc op jf hhc~fqkndfkj }hc hllf lffylkcnfc yfefcz‒,dfi ke jfwzkajw ~fllkgdz zkajfcw jfqf bkw ffc ~hcjflkcnfzafnfbhhez#

9; wfpzfbify 8;=9 ‗ qhzfyjhn

Nloihhl  nfcobfc  ffcbhhl  pfy  bhhcj  ~oyjz  fy  cv  dvkw~fye}yka ~ffefcj kcnf}ofyj# Jfqf ~ffefcjfc ehc ke lhzfy kc jf hnfcjh.w }hc jf doonwzf elhwwfc  kjfczkmkgfyfc#

88 oezoify 8;=9 ‗ jocjfyjhn

Kc Yobf ~oyjz dfz Z~ffjf ]hzkghhcw Gocgklkf nfopfcj# Bfclhhz jf lhhzwzf z~ff lfwwfc vkz}hllfc, qojhz kfjfyffc jfqfplfgdzkndfkj }kh jf zflf}kwkf ehc }olnfc#

89 oezoify 8;=9 ‗ }ykajhn

Jdy# Ghwzyo, hlkhw Ifllo, wlhhnz }ooy dfz fthbfc ~kwevcjf BO"H#

:7

Page 44: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 44/227

8: co}fbify 8;=9 ‗ ~ofcwjhn

Jf pykfwzfy"lfyhyfc qvllfc }hchm }hcjhhn .w bkjjhnw ooe ckfzbffy ommkgkffl hhc zhmfl bfz jf kczfycfc fzfc# Ffc jkyfgzf yfjfc}ooy jfqf ifwlkwwkcn wzhhz fy kc jf hcchlfc ckfz }fybflj#Efccflkae dffmz qkgd kc jf yflhzkf zvwwfc lfyhyfc fc lffylkcnfcffc  wphcckcn  opnfiov~j#  ^fllkgdz  nyofkz  fy  ffc  ckfv~chooylonwf nfcfyhzkf op, jkf qkgd ckfz bffy qo nfbheeflkae }ooy dfz ave jfy nffwzflkaedfkj lhhz wphccfc fc pyoilfbfc dffmzjf yflknkfvqf hynvbfczfc }hc jf glfyvw zf hggfpzfyfc###

Ke  jfce zfyvn hhc jfqf pfykojf, ~hhykc ke ocnfz~kamflj }ooy jfwvy}fkllhczfc ffc lf}fcjknf lhwzpowz bofz qkac nf~ffwz# Hhcbkac nfjyhn op wgdool ehc dfz ckfz lknnfc, ~hcz jhz ~oyjzwzffjw bfz ffc hgdz ifooyjfflj#

9> co}fbify 8;=9 ‗ jkcwjhn

Op jf zflf}kwkf ~oyjz ffc 97"vvyw lkfmjhjkndfkjwhgzkf “Opfc dfz Joyp‒ jooy Bkfw Iov~bhc nfpyfwfczffyj# Dfz pyonyhbbh~fyj zfnflkaefyzkaj op jf yhjko vkznfqocjfc, ~hcz lhcn ckfzkfjfyffc dhj kc jkf zkaj ffc zflf}kwkf#

7 jfgfbify 8;=9 "bhhcjhn

Jf kczfycfc }kfyfc Wkczfyelhhwh}ocj#

4 jfgfbify 8;=9 ‗ qhzfyjhn

Jf lfwwfc }hllfc vkz, opjhz kfjfyffc jf vkz}hhyz }hc Eockcnkc^kldflbkch op jf zflf}kwkf ehc }olnfc#

::

Page 45: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 45/227

8; jfgfbify 8;=9 ‗ ~ofcwjhn

Jf kczfycfc dovjfc dfz zyhjkzkocflf efywzwovpfy#

; ahcvhyk 8;=7

Kc dfz yhppoyz }fybfljz jf elhwwfclfyhhy Lf{wwfc gkamfyw zvwwfcjf 6 }ooy Myhcw, Jvkzw fc Bffzevcjf fc ffc 4 }ooy Fcnflw fcWzflevcjf# Dfz nfjyhn ~oyjz bfz ffc hgdz ifooyjfflj# Hlwopbfyekcn }fybfljz  jf lfyhhy “q~he yhppoyz‒, objhz fy jykfoc}oljofcjfw kc wzhhc# Dfz fkcjf }hc jf }hehczkf ~oyjz }ooy 

jf kczfycfc qohlw nfiyvkeflkae bfz “;"8"8;=7, gh# 98#00 vvy‒hhcnfnf}fc#

84 mfiyvhyk 8;=7 ‗ bhhcjhn

Op jfqf jhn }kcjz dfz ahhylkaew ZIG"ocjfyqofe plhhzw# ]ooy qo}fy ke bka dfykccfy, ~fyj bfc jhhyzof fynfcw kc jf wzhj eoyzbfz   ffc   lojfc   wgdoyz   }ooy   ffc   hczkfe   Yýcznfchpphyhnfplhhzwz#

99 mfiyvhyk 8;=7 ‗ }ykajhn

Jf kczfycfc dovjfc ffc ghych}hlwh}ocj#

> mfiyvhyk 8;=7 ‗ ~ofcwjhn

Jf ~kczfy ilkaez hl f}fc nykbbkn zf qkac hlw jkf }hc bkacnfiooyzfahhy 8;:>#

:6

Page 46: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 46/227

8> bhhyz 8;=7 ‗ qocjhn

Jf dfyfc F}fyw fc Jykfwwfc }kfyfc dvc :0" yfwpfgzkf}flkae 96"ahykn pykfwzfymffwz# ]ooy jf kczfycfc fc ffc hhczhl ftzfycfc~oyjz ~ffy ffc mklbmfwzk}hl nfoynhckwffyj# Jf mklb ~oyjzfgdzfy efccflkae phw fceflf jhnfc lhzfy nfjyhhkj#

99 bhhyz 8;=7 ‗ }ykajhn

Kc dfz Yo{hlzdfhzfy jyhhkz jf mklb “Lh Ifllf Hbëykghkcf‒,

hhcnfiojfc ika dfz aviklfvb }hc F}fyw fc Jykfwwfc#

90 hpykl 8;=7

Kc dfz yhppoyz }fybfljz jf elhwwfclfyhhy Lf{wwfc gkamfyw zvwwfcjf : }ooy Nykfew fc ffc 4 }ooy Nfwgdkfjfckw fc Wzflevcjf# Dfznfjyhn   ~oyjz   bfz   ffc   hgdz   ifooyjfflj#   Hlw   opbfyekc}fybfljz   jf lfyhhy “Qffy nf}hhylkae yhppoyz# Nykfew ocjfy 

lfkjkcn ika~fyefc(‒# Dfz fkcjf }hc jf }hehczkf ~oyjz }ooy jfkczfycfc bfz “70":"8;=7, gh# 98#00 vvy‒ hhcnfnf}fc#

Kcjfyjhhj eykan ke cv kc jf ch}olnfcjf qobfy}hehczkf ikalfwwfcika ffc lfyhhy Nykfew, ~kfcw chhb bka kw ocz}hllfc#

> bfk 8;=7 ‗ jkcwjhn

Mf{fcooyj   }fylkfwz   jf   iflhcnykaef   }ofzihl~fjwzykaj   zfnfcIfcmkgh kc Lkwwhioc bfz 7"8# Kc hpykl fc bfk 8;=7 jyocn dfzifyofbjf ..Dhcj kc dhcj, Ehbfyhjfc.. jooy zoz dfz if~vwzqkac}hc dfz Cfjfylhcjwf }ole#

:=

Page 47: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 47/227

78 bfk 8;=7 ‗ }ykajhn

]hc~fnf dfz fkcjfthbfc }hllfc jf z~ff lhhzwzf lfwwfc vkz#

7 avck 8;=7 ‗ bhhcjhn

Ifykgdz }hc dfz o}fylkajfc }hc Phvw Aohccfw TTKKK

4 avck 8;=7 ‗ qhzfyjhn

Jf Kczfygollfnkhlf }ofzihl~fjwzykajfc ~oyjfc kc Wgdýcjflc

nfwpfflj#; avck 8;=7 ‗ qocjhn

:>

Mkn# 8=1 BfjhkllfYowh bhyw"

Ckabfnfc

Page 48: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 48/227

Ffc }kamzknzhl kczfycfc loopz kc Ckabfnfc o#l#}# }hc ]ffc bff kcffc ~hcjflzogdz# Dfz kw ilofjdffz fc ifchv~j# ^hhywgdkaclkae kw jkz jf Yowh bhyw, ~hhyhhc ke fc bkac lhzfyf }yov~ Mykfw

zfqflmjfyzkaj   $qocjfy   flehhy   zf   lfyfc   efccfc+   dfiifcjfflnfcobfc#

Dfz kw o}fyknfcw ckfz jf fcknwzf Yowh"}ofzzogdz, ~hhyhhc ke dfijfflnfcobfc# ]hc jfqf zogdzfc dfi ke dfz wpfljaf bfz jf glkp“9‒ hlw jooy ffc ~ocjfy con wzffjw kc ifqkz# Op jf }ooyehcz}hc jf bfjhkllf wzhhz “Bfcw whch kc goypoyf whco‒  fc op jfhgdzfyehcz wzhhz “^#W#]# Wz# Yowh ‗ Ckabfnfc‒# Jf ooyeocjfc om 

hcjfyf,   ikaifdoyfcjf   jogvbfczfc   qkac   fgdzfy   kcbkjjflw}fyj~fcfc#

80 avck 8;=7 ‗ bhhcjhn

Fy  qkac  }hcbkjjhn  nffc  lfwwfc  }hc~fnf  jf  YofybocjEfybkw#

87 avck 8;=7 ‗ jocjfyjhn

Kc Yofybocj kw Whgyhbfczwjhn ffc ikaqocjfyf mffwzjhn, jkf jfkczfycfc bfz ffc doonbkw kc Wz# Ojklkåcifyn ‗ hl~ffy qocjfy eooyzaf? ‗ fc ffc oczikaz kc Wgdýcjflc ifnkccfc# ]fy}olnfcwifqofefc   qka   dfz   ooylonwbvwfvb   zfO}fylooc fc   dfzFvyowzyhcj# Dfz ~ffy kw oc~ffyhgdzkn fc dfz kcpheefc }hc jf

iyoojafw ~oyjz }fynfzfc# Nfqkfc jf }flf hgzk}kzfkzfc kw dfzjfceihhy, jhz jf kczfycfc ckfz zf }ofz, bhhy bfz jf ivw chhy  Wz#Ojklkåcifyn qkac nfyfjfc#

:4

Page 49: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 49/227

8= avck 8;=7 ‗ qocjhn

Kc  jf  boynfc  zyfez  jf  fckn  o}fynfilf}fcpyogfwwkf  }hc Yofybocj jooy jf wzyhzfc# .w Bkjjhnw dovjfc jf kczfycfcwpoyz~fjwzykajfc op Wgdýcjflc#

Jf   fknfclkaef   Whgyhbfczwpyogfwwkf   "   }fybofjflkae wzhbbfcj vkz jf 87 ffv~ " ~fyj kc Yofybocj ifefcjocjfy jf chhb }hc nyozf pyogfwwkf# Hhc}hceflkae zyoe jfqf op Whgyhbfczwjhn }hcvkz jf Ehzdfjyhhl, bhhy hhcdfz ifnkc }hc jfqf ffv~ ~fyj jfqf }fyplhhzwz chhy jfqocjhn fych#

Jfqf zyhjkzkfw, jkf chv~ }fyiocjfc ~hyfc bfz jfdkwzoykf }hc jf wzhj, nkcnfc }fyloyfc kc jf wzoybhgdzknfqfwzknfy ahyfc }hc jf z~kczknwzf ffv~# Kc 8;>> fgdzfy ~fyj jf Whgyhbfczwpyogfwwkf kc fyf dfywzflj#

Opckfv~ zyoe qka op jf qocjhn cè Whgyhbfczwjhn

}hcvkz jf Ehzdfjyhhl# Kc 8;46 ~fyj ifwlozfc ob ooe flfbfczfc vkz jf elfkcf pyogfwwkf dkfykc op zf cfbfc,qojhz  jf pyogfwwkf  }ooyzhhc  qhl  zyfeefc  }hcvkz  jfBvcwzfyefye chhy jf Ehzdfjyhhl#

8; avck 8;=7 ‗ ~ofcwjhn

40 Ehyjkchlfc nhhc kc gocglhhm ob op 98 avck jf ckfv~f Phvw

zf ekfqfc# Dhifbvw Phphb(

9; avck 8;=7 ‗ qhzfyjhn

Kc }fyihcj bfz jf eyockcn }hc jf ckfv~f Phvw Phvlvw ]K kw fy }hcjhhn nffc lfw# Jf jkyfgzfvy jyhhnz kc jf D# Nffwzefye jfbkw op#

:;

Page 50: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 50/227

= avlk 8;=7 ‗ qhzfyjhn

Jkyfgzfvywmffwz# Ch hmloop }hc jkz zyhjkzkocflf nfifvyfc jyhhkz

kc dfz Yo{hlzdfhzfy jf mklb “Kl Powzo‒#Ffc hyifkjfywqooc wollkgkzffyz chhy ffc ehczooyihhc ikanyozf ocjfycfbkcn# Dka ~oyjz }ooylopkn hhcnfwzflj hlwloopaocnfc fc qkfz qo jf wlfvy, }fy}flkcn fc yk}hlkzfkz}hc dfz ehczooypfywocffl, zoz fy jooy jf jooj }hc ffcgollfnh ooe }ooy dfb plhhzw hhc ffc ivyfhv }ykaeobz#Jf hhcphe }hc Olbk ifzfefcjf ffc dfylf}kcn }hc dfzcfo"yfhlkwbf1   nffc   nfgocwzyvffyj   }fydhhl   om ifyofpwhgzfvyw, bhhy ffc yffew }hc yhef " zykfwzf om eobkwgdf " oiwfy}hzkfw# Bfz Kl Powzo " phw qkac z~ffjfwpfflmklb " bhhez Olbk }ffl kcjyve# Jf mklb kw bffy jhcffc hhcnykapfcj }fydhhl#

87 avlk 8;=7 ‗ qhzfyjhn

Jf wzhzkwzkfe }hc jkz ahhy }fybfljz 8;& nfqhezfc op jf DIW fc8:& op dfz n{bchwkvb# Jkz kw ffc nvcwzknfy yfwvlzhhz jhc kchcjfyf ahyfc#

Jyw# Gofcfc oynhckwffyz kc jf eobfcjf z~ff ahyfc 96 zoz 70oykåczfykcnwh}ocjfc zfy ocjfywzfvckcn }hc jf ifyofpwefvqf}ooy =0 zoz >0 ifyofpfc# ]flf aocnfyfc nf}fc zf efccfc, jhz qkaiflhcnwzfllkcn }ooy ~fl }kfy zoz }kam ifyofpfc dfiifc#

Bka kw kczvwwfc jvkjflkae, jhz ke ‗ hcjfyw jhc bkac }hjfy ‗ ffczfgdckwgdf wzvjkf ~kl nhhc }olnfc# Ooe jf wzvjkfykgdzkcn ifnkczqkgd bfz chbf jooy jf hhc dfz gollfnf ifofmfcjf doii{.wyhjkozfgdckfe fc flfezyockgh kc jf ykgdzkcn flfezyozfgdckfe zfif~fnfc# Dfz kw ~fl jvkjflkae, jhz ke jhhyzof jf ifzh"ykgdzkcn kc qhl wlhhc#

60

Page 51: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 51/227

86 avlk 8;=7 ‗ bhhcjhn

Kc dfz yhppoyz }fybfljz jf elhwwfclfyhhy Lf{wwfc gkamfyw zvwwfc

jf 6 }ooy Cfjfylhcjw fc Lkgdhbflkaef Ofmfckcn fc ffc 4 }ooy Nojwjkfcwzlffy# Dfz nfjyhn ~oyjz bfz ffc hgdz ifooyjfflj# Hlwopbfyekcn }fybfljz  jf lfyhhy “Hj}kfw Cfjfylhcjw, Zofnflhzfczoz elhw K]‒# Dfz fkcjf }hc jf }hehczkf ~oyjz }ooy jf kczfycfcbfz “7";"8;=7, gh# 98#00 vvy‒ hhcnfnf}fc#

Jf qobfy}hehczkf }hc 8;=7

Jfqf   ffczocknf   }hehczkf   bofz   ke   ‗   dflhhw   ‗   ika  nyoozovjfyw kc Yofybocj jooyiyfcnfc fc ke }fyjfce jf wgdoolfy}hc, bfz z~ff zhefc jf nf}yffwjf }fy}flkcn zkajfcw  jfqobfy}hehczkf zf ~kllfc }fyjyka}fc# Jf ffywzf zhhe ifzyfmzNykfew fc jf z~ffjf Cfjfylhcjw#

68

Page 52: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 52/227

69

Mkn# 8>1 Jk}fywf mozo.w kc ffc gollhnf vkz jf zkaj 8;=0"8;== 

Page 53: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 53/227

Eyockfe IG 8;=7"8;=:, elhw K]h

: wfpzfbify 8;=7

Fkcjf }hc jf }hehczkfpyfz#

Fy ~oyjfc }heloehlfc kcnf}ofyj fc dfz ffywzf cvbbfy }hc )JfIyvn) }fywgdkacz kc ffc ckfv~f nfjhhczf#

90 oezoify 8;=7 " qocjhn^kb Woccf}flj zyffjz op hlw Myhzfy ]fchczkvw vkz Wgdkc op

Nfvl #

67

Mkn# 841 Elhwaf K] bfz jf jyhhjobyofp

Page 54: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 54/227

99 oezoify 8;=7 " jkcwjhn

Kc ffc bhzkcff ~oyjz jf kcjyve~feefcjf Yvwwkwgdf wpfflmklb)Hlw jf eyhhc}onflw o}fy}lkfnfc) }hc Bkedhkl Ehlhzoqo~}fyzoocj# Jf mklb eyffn kc 8;64 op dfz mklbmfwzk}hl }hc Ghccfwjf iflhcnykaewzf pykaw, jf Novjfc Phlb#

Ffc  cozkzkf  kc  jf  hnfcjh  }hc  8;=:  }fybfljz  ffc  whbfc}hzzkcn, jkf  ~fllkgdz hlw  ihwkw  }ooy ffc  opwzfl ~hwnfjhgdz1

)]fydhhl o}fy jf yflhzkf zvwwfc z~ff aocnf bfcwfc kc jf9f ~fyfljooylon# Jf bhc bofz kc jkfcwz fc wcfv}flz hhcdfz myocz# Jf mklb jogvbfczffyz jf ffcqhhbdfkj, jkf jfooylon ehc }fyooyqhefc# Qffy poåzkwgd ifwgdyf}fc1 jfgocmlkgzfc bfz jf }hjfy $ffc hyzw+ fc bfz jf iyofy $ffcjfwfyzfvy+# Iobihyjfbfcz()

99 co}fbify 8;=7 " }ykajhnKe if}ocj bka ika jf pooyz chhy jf kcnhcn }hc jf ehpfl fc jfzyhp chhy jf wlhhpqhlfc, op dfz bobfcz, jhz ke dfz ifykgdz o}fy jf booyj }hc Aodc M# Efccfj{ fy}ofy# Jfwzkajw ~fyj Efccfj{jooy bka con hlw jf dflj }hc jf eovjf ooylon fc }ooyiffljifwgdov~j# Phw lhzfy ~fyj jvkjflkae, dof jf Hbfykehhcwfpolkzkfe ~fyeflkae kc flehhy wzffez###

7 jfgfbify 8;=7 " jkcwjhn

Wz# Ckgolhhwh}ocj kc dfz kczfychhz#90 jfgfbify 8;=7 " }ykajhn

Ch ffc h}ocjbkw }kfyfc jf kczfycfc dfz efywzmffwz kc jfehczkcf#

6:

Page 55: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 55/227

98 jfgfbify 8;=7 " qhzfyjhn

Ch jf lfwwfc }hc jfqf boynfc ifnkcz jf efywz}hehczkf#

9> jfgfbify 8;=7

Kc dfz yhppoyz }fybfljz jf elhwwfclfyhhy Pfzfyw gkamfyw zvwwfc jf: }ooy Nfwgdkfjfckw fc ffc 4 }ooy Fcnflw fc Chzvvyevcjf# Dfznfjyhn ~oyjz ckfz ifooyjfflj# Hlw opbfyekcn }fybfljz   jflfyhhy “KA}fy }hc Dhcw kw ckfz }oljofcjf‒# Dfz fkcjf }hc jf}hehczkf ~oyjz }ooy jf kczfycfc bfz “; ahcvhyk"8;=:, gh# ;#70

vvy‒ hhcnfnf}fc#

80 ahcvhyk 8;=: ‗ }ykajhn

Dfz   zykbfwzfy   ifnkcz   hlw   }hcovjw#Waoveaf ~oyjz   ~ffy ehbpkofc86#

Wzoybw wzhhz ch ffc chgdzflkaef }lkfnyfkw ob cfnfc vvy .w

boynfcw ~ffy nf~ooc }ooy jf elhw# Qkac }lvgdz chhy Fn{pzfifnoc hl op }ykajhn 7 ahcvhyk bfz ffc bkwzihce op Wgdkpdol,jkf jf wzhyz }hc jf gdhyzfy"bhgdkcf }fydkcjfyjf fc dfb j~ocnpfy ivw chhy Iyvwwfl zf yfkqfc#

86 Waoveaf Jkaewzyh ifdooyjf kc jf ahyfc qfwzkn }hc jf 90f ffv~ zoz jf~fyfljzop# Qka ~fyj jykfbhhl ~fyfljehbpkofc, kc 8;=9, 8;=7 fc 8;=:, fc}kambhhl op yka Fvyopffw ehbpkofc#

66

Page 56: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 56/227

8> mfiyvhyk 8;=: " bhhcjhn

Kc  jf  Yo{hl  ikowgoop  jyhhkz  jf  mklb  }hc  Ifyz   Dh)Hllfbhc)#

Jf mklb kw jf ifwz ifqogdzf jogvbfczhkyfmklb }hcCfjfylhcj, fc ffc }hc jf 80 ifwz ifqogdzf mklbw kc jfCfjfylhcjwf gkcfbh# Kczfychzkochhl nfqkfc ~oc jf mklbjk}fywf   pykaqfc   qohlw   ffc   Novjfc   Iffy   op   dmklbmfwzk}hl   }hc   Ifylkac#   Jhhychhwz   ~fyj   jf   mklbnfcobkcffyj }ooy ffc Owghy# Dka zyoe ooe }ffl pvilkfefiflhcnwzfllkcn kc dfz ivkzfclhcj#

96 mfiyvhyk 8;=: " jkcwjhn

Ihgd.w Bhzdfvwphwwkoc ~oyjz kc jf Wz# Aoqfmwefye opnf}ofyj#

98 bhhyz 8;=:

Bfz )Coc Do l.Fzh)~kcz jf 8="ahyknf Nknlkolh Gkcxvfzzk dfzwocnmfwzk}hl 8;=:#

96 bhhyz 8;=:

Kc dfz yhppoyz }fybfljz jf elhwwfclfyhhy Pfzfyw gkamfyw zvwwfc jf= }ooy qfw }heefc fc ffc ; }ooy Nfwgdkfjfckw# Dfz nfjyhn

~oyjz bfz hgdz ifooyjfflj# Dfz fkcjf }hc jf }hehczkf ~oyjz}ooy jf kczfycfc bfz “89 hpykl"8;=:, gh# ; vvy‒ hhcnfnf}fc#

6=

Page 57: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 57/227

9= bhhyz 8;=: " jocjfyjhn

Ffc jfbocwzyhzkf zfnfc dfz }fyplhhzwfc }hc ffc mykfzeyhhb opdfz Bvcwzfyplfkc oczhhyjz kc ffc coqfbyfl# Jf polkzkf lhhzwpvkznhwzfc vkzyveefc, ~hz kc hllf eyhczfc kc nfvyfc fc elfvyfc~oyjz vkznfwpflj#

70 hpykl 8;=: " jocjfyjhn

Lf}f jf eockcnkc " ~ka dfiifc ffc }ykaf jhn#

8 bfk 8;=: " }ykajhn

Kc jf wzhjwwgdov~ivyn zf Dffylfc qkfc ~ka ffc zdfhzfywzve )Bfjfh) }hc Fvykpkjfw# Jf doomjyol ~oyjz }fyzolez jooy Bhykh ^kbbfy }hc dfz Jüwwfljoymfy Wgdhvwpkfldhvw# Jfqf op}ofykcnehc ke bka con }hhn dfykccfyfc#

94 bfk 8;=7 " jocjfyjhn

Jf kczfycfc nhhc bfz jf zyfkc jf Jflzh~fyefc ifqkgdzknfc#

9; bfk 8;=7 " }ykajhn

F}fyw nhhz hlw gocyfgzoy bfz pfcwkofc fc ~oyjz opnf}olnj jooy Jkwzfy#

9 avck 8;=7 " jkcwjhn

Jf lhhzwzf z~ff vyfc }hllfc vkz }hc~fnf jf mflkgkzhzkfw kc}fyihcj bfz jf io}fcnfcofbjf ifcofbkcn#

6>

Page 58: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 58/227

= avck 8;=7 " qhzfyjhn

Jf Ifhzlfw zyfjfc op kc jf }fklkcndhl }hc Iloeefy #

97 avck 8;=: " jkcwjhn

Vkzwlhn }hc jf fkcjfthbfcw n{bchwkvb1 ]hc jf :8 ehcjkjhzfcbofzfc jykf H.w fc z~ff I.w dfz con ffcw o}fyjofc#

4 avlk 8;=: " ~ofcwjhn

Jkyfgzfvywmffwz# Dfz mffwz ifnkcz dhlm zkfc op Wgdýcjflc#Dfz “lhhzwzf Yofybocjwf phhyj‒ bofz jf eofzw bfz jf jkyfgzfvy zyfeefc, hldof~fl dfz }olnfcw jf Bhhw" fc Yofyiojf hl fceflf~fefc nflfjfc zfy gocwvbpzkf chhy Phykaw kw }fydvkwj###

Op dfz dogef{}flj jyhhnz Gofcfc ffc bkw op bfz ffc eoyzfzofwpyhhe# Aofp Kbehbp $]i+ ifjhcez jf jkyfgzfvyfc }ooy dfz}flf ~fye# Doonzfpvczfc qkac vkzfyhhyj jf ~kflfyyocjf fc jf

bhzgd zvwwfc jf lfyhyfc }hc jf wzhj fc Wgdýcjflc, jkf ch}fylfcnkcn bfz 9"9 fkcjknz#

88 avlk 8;=:

Kc dfz yhppoyz }fybfljz jf elhwwfclfyhhy Pfzfyw gkamfyw zvwwfc jf= }ooy jykf }heefc fc ffc 4 }ooy Myhcw fc Fcnflw# Dfz nfjyhn~oyjz bfz hgdz ifooyjfflj# Jf opbfyekcn lvkjz1 “Zofnflhzfczoz jf ]f elhw‒# Dfz fkcjf }hc jf }hehczkf ~oyjz }ooy jfkczfycfc bfz “ifefcj‒ hhcnfnf}fc#

8: avlk 8;=: " jkcwjhn

]hcjhhn ~oyjz jf wlozlfw }hc jkz ahhy nfnf}fc#

64

Page 59: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 59/227

Op dfz fkcj }hc jkz ahhy ekfw ke }ooy jf ifzh"ykgdzkcn, jkf bfzkcnhcn }hc dfz }olnfcj wgdoolahhy ifnkcz# Ffc oplfkjkcn kcfthgzf om ~fzfcwgdhppflkaef }heefc kw bkacw kcqkfcw chv~flkaew

bffy bfz ffc yflknkfvqf o}fyzvknkcn zf gobikcfyfc# Zogd bofzke jf wgdkac }hc dfz ehzdolkfef nfloom op wgdool fc kc dfzkczfychhz if~hyfc#

Bkac ovjfyw ifyfkjfc kc jf qobfy }hc 8;=: jf zfyvneffy }hcffc }kfyahykn }fyilkam kc Ghyhghw, ]fcfqvflh }ooy# Dfz ovjfylkae dvkw zf Fkcjdo}fc ~oyjz ~ffy bfz jf opnfwlhnfc kciofjflnf}vlj fc if~oocihhy nfbhhez, chjhz dfz fceflf ahyfc lhcn

}fydvvyj kw nf~ffwz# Bkac bofjfy hyyk}ffyz hl kc avlk 8;=7 fccffbz kczyfe kc Dozfl Dfz novjfc Eyvkw8= hhc jf Ehpfl, ~hhy ooe jf ekcjfyfc kc jf qobfy }fyilka}fc# Jfqf qobfy wzhhz ffcmhbklkf"}hehczkf op Zfywgdfllkcn op dfz pyonyhbbh#

Obwzyffew oezoify om co}fbify ehc ke kc Fkcjdo}fc ooe ~ffy o}fy ffc fknfc ehbfy ifwgdkeefc# Zoz jf nyoozwzf wgdhz, jkfbkac  ovjfyw  vkz  ]fcfqvflh  bffcfbfc,  ifdooyz  ffc  ov

ihcjyfgoyjfy#  Jfqf  yfgoyjfy  ~fyj yocj 8;6> kc  Ghyhghw,]fcfqvflh nfeogdz fc ~fyez jhhyob op =0 Dfyzq# Jhhyjooy qkacjf wcfldfjfc, ~hhybff ke kc Fvyoph bvqkfe dfi opnfcobfcckfz bffy gobphzkifl bfz hcjfyf yfgoyjfyw# Fy wzhhc wlfgdzwz~ff wpoyfc kc boco zfy ifwgdkeekcn#

Op ~fn }hc/chhy dfz Gollfnf ~fyj jfqf yfgoyjfy $fc kc ffcz~ffjf zogdz jf 80^hzz"fkcj}fywzfyefy bfz 9 t FL4:+ op jf

mkfzw o}fy jf ehwwfkfc }hc jf Yofybocjwf ikccfcwzhj chhy jfefljfy }hc ffc hhcwzhhcj mffwzaf nfzyhcwpoyzffyj#

8= “Dfz  Novjfc  Eyvkw‒  jffj    kc  jf  ooylon nfyvkbf zkaj jkfcwz  hlwjooynhcnwdvkw   }ooy   }lvgdzflkcnfc   fc   aojfc   fc   iooj   ocjfyjhe   hhocjfyjvkefyw#

6;

Page 60: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 60/227

Ffcbhhl kw fy kfzw bkwnfnhhc fc kw ëëc }hc jf z~ff fkcjivkqfcFL4: }hc jf }fywzfyefy ehpoz nfnhhc# Jf ihlhcw"fkcjzyhp~fyezf fgdzfy op jf  ëcf o}fynfilf}fc pkz jfwocjhcew con

vkzwzfefcj ?(Op jf yhjkoglvi iov~ ke ffc fknfc ihlhcw}fywzfyefy kc ffcmyhhkf dovzfc ehwz, jkf cfzafw nflhez ~oyjz# Op jf gdhbiyfzzfehc ke jfqf }fywzfyefy ckfz nfiyvkefc fc jvw }kcjz jfqf ffcfyfplhhzw op bkac ehbfy zf Fkcjdo}fc#

=0

Page 61: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 61/227

Page 62: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 62/227

Dfz kw vkznfyfefcj Plhzo, jkf jfqf goyyfgzf }fywkf jfy lfnfcjf kcqkac jkhloon W{bpowkoc dffmz nfjogvbfczffyj# Kc dfz }fy}oln}hc  jf  jhniofe"myhnbfczfc  ~oyjz  cv  ocjfyqogdz,  ~flef

kcmoybhzkfw o}fy jf lhhzwzf z~ff ahyfc }hc jf n{bchwkhlfoplfkjkcn con if~hhyj qkac nfilf}fc#

Hnfcjh.w

Hllffc hnfcjh.w, mozo.w om hcjfyf pfywooclkaef cozkzkfw, qohlwjhniofe"hhczfefckcnfc, evccfc jf kcjk}kjvflf ocz~keeflkcn}hc ffc oplfkjkcn jogvbfczfyfc#

=9

Mkn# 8;1 Nyhmmkzk fc mozo.w vkz jf hnfcjh.w }hc .=6".== 

Page 63: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 63/227

Page 64: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 64/227

Ooe wgdfbh.w }hc flfezyockgh"wgdheflkcnfc ifdoyfc zoz jfyfwzhczfc }hc jfqf wgdoolzkaj# Jf }olnfcjf wgdheflkcn }ooy ffc;0 Bdq qfcjfyzaf wzhbz }hc Fykg Iozw1

Vkz jf z~ff lhhzwzf ftfbplhyfc jfy hnfcjh.w ehc bfc jvkjflkae opbhefc, ~hhybff ke bka kc jf lhhzwzf z~ff ahhy ooe kc jf }ykafzkaj dfi ifqknnfdovjfc# Dfz kw op}hllfcj, dof}ffl gvlzvvy 

jfwzkajw dfz Gollfnf fc jf wzhj Yofybocj dfiifc nfiojfc, o#h#ooe jooy jf wzkgdzkcnfc Gk}kzhw90, “Gollfnfbkjjhnfc‒, bhzkcff,fzg#, jkf bka hllffc con vkz jf hnfcjh kc dfykccfykcn qkacnfilf}fc#

90 Jf Wzkgdzkcn Gk}kzhw, jf wzkgdzkcn jkf hhc jf Dhbwzyhhz ffc zdfhzfymvcgzkf}fy}vljf bfz ffc ikowgoopqhhl hlw fcknf mhgklkzfkz,  kw jf ihefybhz }hc dfzgvlzvyflf lf}fc kc jf wzhj kc jfqf ahyfc#

=:

Mkn# 981 ;0 Bdq qfcjfyzaf

Page 65: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 65/227

Zhlloqf   zocfflwzveefc,   mklbw   fc   opzyfjfcw   ~fyjfc   fynfoynhckwffyj,   jkf   jf   nfbkjjfljf   kczfyc   om   wgdolkfy}fybofjflkae vkz zkajnfiyfe ckfz ffcw hllfbhhl dffmz evccfc

ika~ocfc# If~ocjfyfcw~hhyjkn kw ooe jf fcfynkf }hc fceflfelhwnfcozfc,  jkf  ocjhcew  dfz  }flf  ~fye con  zkaj dfiifcnf}ocjfc }ooy hcjfyf hgzk}kzfkzfc, qohlw dfz wgdoolphylfbfcz#

Jf z~ff o}fynfilf}fc hnfcjh.w qkac ch zkfczhllfc ahyfc bofklkae oczgkamfyihhy, objhz jf cozkzkfw qffy eoyz ~fyjfc nfdovjfc fcbffwzhl ch hmloop ~fyjfc jooynfwzyffpz# Objhz zkzflw }hhe ~fyjfc }fywgdo}fc om nf~kwz, ehc bfc hhc ffc jooynfwzyffpzf

yfnfl  bffwzhl  ckfz  qkfc,  om  jfqf  }fywgdo}fc,  nf~kwz  hmnf~fyez kw# ]flf cozkzkfw qkac gy{pzkwgd, eoyz fc hllffc kcwhbfcdhcn bfz jf jogvbfczhzkf jfy ahhyiofefc98 om “JfIyvn99‒ kjfczkmkgffyihhy# Hlw fy wlfgdzw “Gk}kzhw‒ wzhhz, bofzbfc jf whbfcdhcn bfz ffc ifphhlj opzyfjfc }hhe kc ffchcjfyf iyoc opqofefc# Jfqf nfnf}fcw qkac kc jkz ifykgdzikaffcnf}ofnj, qojhz dfz nfdffl o}fyqkgdzflkaefy ~oyjz#

Jf   hchl{wf   }fyyhhjz   ffc   ocnflomflkae   nyooz   hhczhl“gobpowkzkfw97‒, “}ykaf wzveafw‒, “pyofm~fyefc‒, fcqo}ooyzw,jkf kc jf doonwzf elhwwfc zoz ffc nfbkjjfljf }hc z~ff zoz jykfpyofm~fyefc pfy ~ffe gvlbkcfyfc#

98Ahhyiofe }hc dfz Ikwwgdoppflkae Gollfnf Yofybocj 99 Jf iyvn1 vkznh}f $}hc jf lffylkcnfc+ }hc dfz Ikwwgdoppflkae GollfnfYofybocj97 Dfz }fywgdkl zvwwfc “gobpowkzkfw‒, “}ykaf wzveafw‒, “pyofm~fyefc‒ kw conhlocjvkjflkae# ]ooy wobbknf opnh}fc ~fyj jf wzom chv~efvykn }hwznflfnj5}ooy   hcjfyf   pyofm~fyefc   ~fyj   nf~ooc   jf   nfdflf   ifdhcjfljf   wzohmnf}yhhnj#

=6

Page 66: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 66/227

Jkz nyozf hhczhl lkaez bka }ooy ffc nyooz jffl dfz wvggfw }hcjfqf oplfkjkcn zf dfiifc opnflf}fyj# Jfqf  gobpowkzkfw, }ykafwzveafw, pyofm~fyefc fc wobw ooe opwzfllfc ~oyjfc kc z~ff

hppfcjkgfw whbfcnf}hz fc ~oyjfc ckfz pfy jhn nfwpfgkmkgffyj#Jf lkawz bfz kcmoybhzkfw }fyyhhjz }ffl o}fy jf polkzkfef fcwogkhlf zdfbh.w fc jf iofefc, jkf bka fc ooe hcjfyfc jfwzkajwdfiifc ifqknnfdovjfc# Vkz jf hchl{wf ilkaez jhhychhwz ooe jfkczfcwkzfkz,   ~hhybff   jf   gvlzvyflf   f}fcfbfczfc   fc   jf}ykfcjwgdhppfc ~fyjfc iflffmj#

Kc jf ch}olnfcjf doomjwzveefc ~oyjfc hllf ocjfy~fypfc vkz jfhnfcjh.w bfz ffc kclfkjfcjf myhwf “Hnfcjh1‒ kcnflfkj# Jfo}fyknf kcmoybhzkfw wzhbbfc jhc vkz jf Ahhyiofefc }hc dfz IGfc Jf Iyvn"ftfbplhyfc# Jf ocifjvkjfcjf dvkw~fyecozkzkfw~oyjfc hgdzfy~fnf nflhzfc#

]ooykc jf hnfcjh wzhhc hllfyffywz jf lfyhyfc }ooy jfqf elhw“]i‒ nfcozffyj1

Ommfybhcw, Wzoybw, Pfzfyw, Jkwzfy, Zkflfcw, }# Ykaw~kage,Zkgdflo}fcj,  Wgdklzf,   Cf}flw,  Q~hckeefc,  Zdkwwfc,Ioybhcw, Lf{wwfc, Jfykgdw#

Ocjfy jf }fflqfnnfcjf yviykfe ‒Ffylkae jvvyz dfz lhcnwz‒ kwnfyfnkwzyffyj, jhz ke }hc Hwzykj ffc iofe }hc Ehmeh dfinflffcj#

7 wfpzfbify 8;=: " jocjfyjhnFkcjf  }hc  ffc  qoccknf  qobfy}hehczkf#  Dfz  kczfychhz  qkcbkjjflw bfz 8=: aocnfcw wzhbp}ol# Fceflf kczfycfc eobfcop lowwf ehbfyw zvwwfc jf ~fyfljdfyfc zfyfgdz# Qka bonfcfgdzfy nffc mozo.w }hc mklbwzfyyfc hhc jf bvyfc dhcnfc# Op jfgdhbiyfzzfw bhn jhz chzvvylkae hl dflfbhhl ckfz###

==

Page 67: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 67/227

Bdy# Zfljfyw qfnz dfz hbhcvfcwkwwgdhp }hhy~fl fc cffbz ffczhhe o}fy kc dfz kczfychhz#

: wfpzfbify 8;=: " }ykajhn

Jkyfgzfvy Gofcfc jyhhnz qohlw nfiyvkeflkae jf bkw op kc jf D#Nffwzefye fc dovjz zfy plfeef qflm ffc wpffgd# Ke nh cv bhhy hgdzfykc wzhhc om bhhe ffc ~hcjflkcnfzaf, objhz dfz dflfnfifvyfc bka kcbkjjflw zfnfcwzhhz# Lhzfy op jf jhn }olnz jfvkzjflkcn }hc jf hnfcjh.w fc dfz kc}vllfc }hc dfz lfwyoowzfy#

Hnfcjh1 Iofe }hc jf hvzfvy “Nfydhyj Ioljz " Jkf lfzqzfc Zhnf jfy Yfkgdwehcqlfk " YoYoYo, JB 9,90‒#

Hnfcjh1 Iofe }hc jf hvzfvy1 “Yvzd Hcjyfhw, Mykfjykgd "Wgdhvplhzq   Ifylkc1 fkc jfvzwgdfw Zhnfivgd " YoYoYo, JB9,90  ((‒#  Ika  jfqf  cozkzkfw  wzhhz  con  jf  chhb  }hciofedhcjfl $Dfkcykgd ^hdlfc zf Dfkcwifyn+#

Jfqf iofezkzflw ifzyfmmfc ocnfz~kamflj wvnnfwzkfw }ooy Jvkzwf

lkzfyhzvvy }hc jf lfyhhy }hc Ykaw~kage #

4 wfpzfbify 8;=: " jkcwjhn

Hnfcjh1 )Wgdykmz bfz Cfjfylhcjwf hhczfefckcnfc qofefc()

86 wfpzfbify 8;=: " jkcwjhn

Dfz kw ocnfiyvkeflkae, bhhy ~ka evccfc yocj jkz ahhynfzkajf connf~ooc ilka}fc q~fbbfc#

84 wfpzfbify 8;=: ‗ jkcwjhn

Hnfcjh1 “O}fydfbj‒ $~fllkgdz }ooy dfz jhcwfc?+

=>

Page 68: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 68/227

90 wfpzfbify 8;=: ‗ qocjhn

Hnfcjh1 )Jhcwfc) $↙ jhcwlfw 8+

Ika Pkfzaf Booyw9: bonfc ~ka kc ffc ocnfqfllkn qhhlzaf bfz fclhcnf yka wzoflfc fc elfkcf zvkbflyhhbpafw jf ffywzf jhcwlfwifnkccfc bfz dfz gobbhcjo )Phe }hwz()#

Oc~fcckn lfyfc ~ka jf ffywzf jhcwphwwfc }hc jf wzhcjhhyj"jhcwfc Xvkgewzfp, Fcnflwf ~hlw, zhcno, bhhy lhzfy ooe ffcbojfycf   jhcw1   jfWkyzhek chhy   jf   bvqkfe   }hcBkekw

Zdfojoyhekw, jkf kc jhz ahhy }kh Qoyih jf Nykfe jf ikowgopfc

}fyo}fyj dffmz#Jf ifyofbjf wgäcf ~hhykc Hczdoc{ Xvkcc jf Wkyzhek jhcwz, kwoczwzhhc op dfz wzyhcj }hc dfz wzhjaf Kfyhpfzyh hhc jf qvkjevwz}hc Eyfzh# Jf mklb ~oc jykf Owghyw#

Dfz wphccfcjwzf }hc dfz jhcwfc kw fgdzfy, jhz jf aocnfcwjhhych ffc bfkwaf dhcj kc dhcj chhy dvkw bonfc iyfcnfc# Dfzbfkwaf, jhz ke chhy jf Bhykaeflhhc bogdz ifnflfkjfc, dffzzf

Cfll{#

Op qhzfyjhn ~hw fy ika jf jhcwwgdool Booyw wzffjw ofmfc"h}ocj, ~hhyop af hllffc bfz wzyopjhw fc ffc golifyz ~fyjikccfcnflhzfc# Ffc hmwpyhhe op ffc qhzfyjhn ifzfefcz jvw ffcofmfch}ocj, ffc hmwpyhhe op qocjhn ffc jhcwlfw#

9: Zfy doonzf }hc jf Pkapfcmhiykfe if}kcjz qkgd ffc }ooybhlknf “wbfjfyka‒#Jfqf wbfjfyka $nfiov~j yocj 8;:05 Chjkfc }hchm qfwzknfy ahyfc jf ffyzkajwhlob ifefcjf1 “Jhcwwgdool Pkfzaf Booyw‒+, kw ifyfkeihhy bkjjflw ffcbocvbfczhlf kcykapooyz hhc jf Nojw~ffyjfywkcnfl 84#

=4

Page 69: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 69/227

98 wfpzfbify 8;=: ‗ bhhcjhn

Jf  ffywzf  }ykajhnfc  }hc  jf  bhhcj  ~oyjfc  wgdoolbkwwfkcnf}ofyj# Ke jof jhhyhhc ckfz bff fc dovj dfz ~fl }ooy nfqkfc# Jhhyhhc cffbz jf lfkjkcn }hc dfz kczfychhz o}fyknfcwnffc hhcwzooz, qolhcn dfz bhhy ckfz zf qffy op}hlz#

8 oezoify 8;=: ‗ jocjfyjhn

Hnfcjh1 “Iyfvefyw‒ ‗ “Zfcckw?‒ ‗ “Wzvjfyfc?‒ ‗ Ffc bofklkae 

pyoilffb#

= oezoify 8;=: " jkcwjhn

Hnfcjh1  “Ifeffyjf booyjfchhy‒ ‗ jfqf zkzfl ika dfz }he Cfjfylhcjw }fy~kawz ~fllkgdz chhy ffc iofe $k#p#}# dfz f}hcnflkfLvg# TTKKK17;":7‛+

Hnfcjh1 )Opwzfl)#Hnfcjh1 “]vvy hhc jf dfbfl ‗ Pkfyyf Glowzfybhcc‒ $iofezkzfl}hc ffc ooylonwyobhc+#

4 oezoify 8;=: " jocjfyjhn

Hnfcjh1 )zfcckw) $kc Wgdýcjflc+#

; oezoify 8;=: " }ykajhn

Hnfcjh1 )Aovychlkwzkfef h}ocj) $}fybofjflkae ffc }ooyjyhgdzkc dfz ehjfy }hc jf ifyofpw}ooylkgdzkcn+#

=;

Page 70: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 70/227

80 oezoify 8;=: " qhzfyjhn

Hnfcjh1 )Zdf Ikyjw ‗ Dkzgdgoge ) ‗ 

Zdf Ikyjw kw ffc zdykllfy vkz 8;=7 nfyfnkwwffyj jooy Hlmyfj Dkzgdgoge fc nfihwffyj op ffc eoyz }fydhhl }hcJhpdcf Jv Bhvykfy# Jf pyojvgzkf ~fyj nfcobkcffyj}ooy ffc Hghjfb{ H~hyj }ooy ifwz wpfgkhl"fmmfgzw#

88 oezoify 8;=: " qocjhn

Kc  jf  wzhj  ~oyjz  ffc  wgdoolphylfbhcz  nfeoqfc,  bfz  ifwzvvywlkj o#h# Aofp Kbehbp#

Hnfcjh1  )Jf Zykmmkjw  eobfc) }hc Aodc ^{cjdhb $Iofe nfeogdz om nflfqfc+#

89 oezoify 8;=: ‗ bhhcjhn

Hnfcjh1 “]fyjkfpkcnwjhnfc‒ ‗ W~hlbfc ‗ Zyhppkwzfc PKLW‒

87 oezoify 8;=: " jkcwjhn

^ka ~oyjfc hllfbhhl ~ffy ffcw op ZIG nfgoczyolffyj#

Hnfcjh1 .Pyofm~fye Cfjfylhcjw " lkzfyhzvvy hvzfvyw }hc jf 8>fffv~ )kc nofj Cfjfylhcjw() Zdfbh.w1 o#h# $8+ Doomz, $9+]ocjfl, $7+ Iyfjfyo, $:+ Dv{nfcw, $6+ Ghzw####.

Hnfcjh1 )Wgdykmzflkae1 Gdhyl{96)#

96 Gdhyl{ kw jf ikachhb }ooy jf lfyhhy ~kwevcjf

>0

Page 71: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 71/227

86 oezoify 8;=: " jocjfyjhn

Jf lfyhyfc }fynhjfyfc o}fy jf Bhbbofz~fz# 9=

Jooy dfz nvyf dfymwz~ffy dhcnz fy ffc nfvy }hc chzzf ahwwfc kcjf nhyjfyoif# Ke bofz ika jkz ~ffy kc jf zogdzknf nhcnfc wzffjwffc jhw jyhnfc ob bkac effl zfnfc kcmfgzkfw zf ifwgdfybfc# Ikazkaj fc ~kalf lvez jhz ckfz fc gkygh ffcbhhl pfy ahhy ifc ke fceflf jhnfc lhcn bkac wzfb e~kaz# Jhz kw ~fl pyfzzkn, ~hcz jhcehc ke ika dfz o}fydoyfc }hc jf lfwwfc mlvkwzfyfc1 )Woyy{, ke ehcckfzw qfnnfc, bfcffy()# Jf lfyhhy eckez jhc wzff}hwz }ol ifnykpfc wlhhz bkac ifvyz nf~ooc o}fy###

84 oezoify " qocjhn

Hnfcjh1 )Jhcwfc) $↙ jhcwlfw 9+

8; oezoify 8;=: " bhhcjhn

Jdy# F}fyw }fydvkwz chhy dfz Lovkwh pfcwkoc#Hnfcjh1 )Iykfm hhc Zdkaw wgdyka}fc) $↙ }fyahhyjhn"mflkgkzhzkf+#

99 oezoify 8;=: " jocjfyjhn

Kc Yo{hl jyhhkz bfc jf mklb )Zovz l.oy jv bocjf) }hc Yfcë Glhky $8;=8+#

97 oezoify " }ykajhn

Hnfcjh1 )Yfgdzfcwzvjkf) $]ooylkgdzkcnwh}ocj+

9= Jf Bhbbofz~fz zyhj kc ~fyekcn op 8 hvnvwzvw 8;=4, bhhy ~fyj kc 8;=7

yffjw jooy jf Ffywzf Ehbfy hhc}hhyj# 

>8

Page 72: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 72/227

9: oezoify 8;=: " qhzfyjhn

Hnfcjh1 )~ffefcj), j#~#q# chhy Fkcjdo}fc#

9: oezoify 8;=: " qocjhn

Hnfcjh1 “Jhcwfc?‒

9> oezoify 8;=: " jkcwjhn

Jf nfbffczf Yofybocj ikfjz ocw ffc afvnjgocgfyz hhc, ~hhy 

}hc jf wgdool =00 ifqofefyw chhy zof nhhc#

9; oezoify 8;=: "jocjfyjhn

Hnfcjh1 )Coc Do l.Fzh) $jkz kw jf zkzfl }hc dfz lkfj, ~hhybff jf8="ahyknf Nknlkolh Gkcxvfzzk op 98 bhhyz 8;=: dfz wocnmfwzk}hl~kcz+

70 oezoify 8;=: " }ykajhn

Lhhzwzf lfwjhn }ooy Hllfydfklknfc $jf qhzfyjhn kw }yka, bhhy fy bofz con ~fl ffc opwzfl ~oyjfc nfwgdyf}fc+#

8 co}fbify 8;=: " qocjhn

Hnfcjh1 )Opwzfl)

: co}fbify 8;=: " ~ofcwjhn

Hnfcjh1 )dvkw~fye}yka)

>9

Page 73: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 73/227

6 co}fbify 8;=: " jocjfyjhn

Hnfcjh1 )Wzvjko)# Hhc jfqf hhczfefckcn ehc ke nffc fceflf

dfykccfykcn ecopfc###

= co}fbify 8;=: " }ykajhn

Hnfcjh1 )Fgocobkfwzvjkf) $]ooyjyhgdz+

Dvki Lvcw9> }fyj~kacz ocjfy hgdzfylhzkcn }hc ffc mkfzw fc ffciofefczhw, qojhz dfz op ffc ekjchppkcn lffe, qojhz jf polkzkfbofwz ~oyjfc kcnfwgdheflj# Dvki ~hw fgdzfy hllffc bhhy chhy wzvjfczfc"}ykfcjfc kc Nyockcnfc nfyfkwj#

; co}fbify 8;=: " bhhcjhn

Hnfcjh1 Yfzyhkzf $9 jhnfc+

88 co}fbify 8;=: " ~ofcwjhn

Hnfcjh1 )dvkw~fye}yka)

86 co}fbify 8;=: " qocjhn

Hnfcjh1 )Jhcwfc) $↙ jhcwlfw 7+

Hnfcjh1 ffefcj

8> co}fbify 8;=: " jkcwjhn

Hnfcjh1 )Cfll{) $op zdffifqofe ob plhzfc zf jyhhkfc+# Kc mfkzfifdooyz  jf  kczfyc  chzvvylkae  op   jfqf  }ykaf  bkjjhn  Wgdýcjflc zf mkfzwfc fc qkgd hhc jf wpoyz o}fy zf nf}fc####

9> Jf qooc }hc jf bkckwzfy 

>7

Page 74: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 74/227

Hnfcjh1 )Vkz}ofykcn Gk}kzhw)

84 co}fbify 8;=: " ~ofcwjhn

Hnfcjh1 )~fyezvkniov~evcjkn kcnfckfvy) $}fybofjflkae ffc}ooyjyhgdz kc dfz ehjfy }hc jf ifyofpw}ooylkgdzkcn, k#p#}# jfooywpyoceflkaef jhzvb 90 co}fbify 8;=:+#

8; co}fbify 8;=: " jocjfyjhn

Hnfcjh1 “Jkwgvwwkfglvi‒

99 co}fbify 8;=: " qocjhn

Hnfcjh1 “~ffefcj‒

9: co}fbify 8;=: " jkcwjhn

Hnfcjh1 )Jhcwfc hmwpyfefc)

Hnfcjh1 )Bfcwfc op ~fn) $?+

9= co}fbify 8;=: " jocjfyjhn

Hnfcjh1 Lfw ]kolfzzfw94 " Wgdëdhjë $Zocffl+

94 Lfw ]kolfzzfw, Nhllkbhyj, Phykw 8;=0 " Nfoynfw Wgdfdhjë $! 8;06 5 †8;4;+ ~hy fkc lkihcfwkwgdfy Jkgdzfy vcj Jyhbhzkefy# Wfkcf zyhvb" vcjbêygdfcdhmzfc,   omz   hlonkwgdfc   Zftzf   yügezfc   kdc   kc   jkf   Cêdf  Wvyyfhlkwbvw# Fy }fymhwwzf wfkc fye hvm Myhcqýwkwgd, afjogd ~vyjfc fkcknfwfkcfy Wzügef hvm jfvzwgdwpyhgdknfc Iüdcfc vyhvmnfmüdyz#

>:

Page 75: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 75/227

9> co}fbify 8;=: " }ykajhn

Hnfcjh1 )Zhcjhyzwwzvjkf) $Ifyofpw}ooylkgdzkcn+

9; co}fbify 8;=: " qocjhn

Hnfcjh1 )Jhcwfc) $↙ jhcwlfw :+

8 jfgfbify 8;=: " jkcwjhn

Hnfcjh1  )Cfll{  ‗  plhzfc)#  Ocnfz~kamflj  ~fyjfc  op  jfjkcwjhn"bkjjhnfc ooe bvqkfe }hc nyhbbomoocplhzfc chhy jfihcjyfgoyjfy nfeopkffyj# Dfz hmwpflfc }hc bvqkfe ~hw op ffcihcjyfgoyjfy }ffl ffc}ovjknfy#

]kc{lplhzfc bfz elhwwkfef bvqkfe ifdooyjfc jfwzkajw,chhwz jf vkz}fyeoop }hc jf yfwzifwzhcjfc fc jf }kh jfyhjko"vkzqfcjkcnfc opnfcobfc ihcjopchbfw, }yka~fl

zoz jf fcknf ifzhhlihyf bvqkfe }ooy jf wzvjfczfc#Dof bofklkae dfz jfwzkajw ~hw ob }hc jf bvqkfe zfnfckfzfc, ehc ke bka dfykccfyfc hhc ffc fpkwojf, ~hhykcke bka zoz jf elhwwkfef bvqkfe ~fcjjf# Ffc }hc jfpykfwzfyw,   Ckgo   }hc   Wzkpdovz,   ifwgdkezf   o}fy   ffcbhncffzihcj, ~hhyop fceflf hykh.w wzocjfc# Ffc }hcjfqf wzveefc kczfyfwwffyjf bka ~fl fc ke ifwlooz zfpyoifyfc   jhhy}hc   ffc   plhhz   zf   eopfc#Kc jf ~kcefl ilffe dfz ffc pyoilffb jf nf~fcwzf zkzfl zfobwgdyka}fc# ]hc jf opchbf ~hw bka kbbfyw nffcqhcnfyfw om zkzfl ifefcj# Vkz pvyf cooj dfi ke kc jf~kcefl bfz ffc ocnfwgdooljf wzfb nfpyoiffyj jf hykh}ooy zf qkcnfc#

>6

Page 76: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 76/227

Dfz nfqkgdz }hc jf }fyeoopwzfy wzhhz bka ckfz bffy }ooy jf nffwz, bhhy fyn nflveekn ehc qka bfz jfqf elhcz ckfznf~ffwz qkac# Ke dfi zofc nfloom ke fceflf )ovjf) plhzfc

vkz jf vkz}fyeoop nfeogdz####Kc lhzfyf ahyfc dfi ke jf opchbf kc dfz plhzfchygdkfm }hcbkac }hjfy nf}ocjfc# Dfz ~hw ffc lhzfyf opchbf vkz8;>: }hc Gdykwzkch Jfvzfeob, jkf cv qflmw kc [ovZvifzfy ifwgdkeekcn wzhhz# ]ooy jf lkfmdfiifyw1 dfz ifzyfmz jfz~ffjf hykh kc1 Gykwzkch Jfvzfeob " 8;>: "  Fychck 

7 jfgfbify 8;=: " jocjfyjhn

Hnfcjh1 “Mklb Lf Zyov ???)9; }hc Ahgxvfw Ifgefy, jkzbhhl kcjf bkjjhnvyfc }ooy jf z~ffjf elhwwfc#

Kc dfz kczfychhz ~oyjz ffc Wkczfyelhhw"mffwzaf nf}kfyj, ~hhyikajf pyfmfgz hlw doonzfpvcz }ooy )Lovkw) bfz qkac Pkfzfc op jfeckfåc bofz#

: jfgfbify 8;=: " }ykajhn

Hnfcjh1 )]ooyjyhgdz o}fy Mykfjykgd Jüyyfcbhzz) $kc jf ehczkcfob 7#:0 vvy, My# Wfccdfb+

Hnfcjh1 )Plhzfc bffcfbfc) " )~ffefcj " ~fn(()

9; Jfqf mklb kw ooe hl ffcw ffyjfy op jkcwjhn 90 mfiyvhyk 8;=9 }fyzoocj#

>=

Page 77: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 77/227

6 jfgfbify 8;=: " qhzfyjhn

Hnfcjh1 )Cfll{) ‗ ffc Wkczfyelhhw"ghjfhv?

]olnfcw  jf  eyhczfc,  o#h#   jf  Bhhw"  fc  Yofyiojf,  ~o}fy~onfc dfz Wzfcfc Iyvkjwifj70 }hc jf Bvcwzfyefye zf}fyplhhzwfc# Dfz lkaez ~fl jf 8f Hpykl# Dfz iyvkjwifj kw ffcpyhhlnyhm vkz jf bkjjflffv~fc, ~hhyop ffc nyhhm fc qkac }yov~qkac hmnfifflj# Ke dfi dfz hl lhcnfyf zkaj ckfz bffy ifqkgdzknj#Hlw  doomjelfvyfc  qkac bka  fgdzfy  yooj,  ~kz  fc ilhv~  dfykccfykcn nfilf}fc#

> jfgfbify 8;=: " bhhcjhn

Hnfcjh1 )88 vvy ifnkccfc‒ ‗ “Dvkw~fye}yka)

4 jfgfbify 8;=: ‗ jkcwjhn

Bdy# Wzoybw cffbz qkac kczyfe kc dfz Lovkwh"pfcwkoc#

88 jfgfbify 8;=: ‗ }ykajhn

Hnfcjh1 “Hwzykj‒

Hnfcjh1 “Pw{gdolonkf‒ $]ooylkgdzkcn+

86 jfgfbify 8;=: " jkcwjhnZkal78 }fydvkwz chhy jf ovjf ehbfy }hc Wzoybw#

70 Dfz wzfcfc iyvkjwifj kw ffc yobhc }hc Dhyy{ Bvlkwgd vkz 8;6;#78 Jf Myhcwf lfyhhy Zkflfcw

>>

Page 78: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 78/227

98 jfgfbify 8;=: " bhhcjhn

Jf kczfycfc }kfyfc efywzh}ocj bfz ffc D# Bkw fc ffc mffwzflkae 

wovpfy kc ffc }fywkfyjf ffzqhhl# Ffc wzykaeaf o#l#}# bvqkfejogfczEýdlfy qoynz }ooy jf phwwfcjf bvqkehlf hgdzfynyocj#

99 jfgfbify 8;=: " jkcwjhn

Lhhzwzf jhn }hc jkz zykbfwzfy#

Hnfcjh1 )88 vvy ‗ }hehczkf)

9> jfgfbify 8;=: " jkcwjhn

Kc dfz yhppoyz }fybfljz jf elhwwfclfyhhy Wgdklzf gkamfyw zvwwfcjf 6 Hlnfiyh fc ffc > }ooy qfw }heefc#

> ahcvhyk 8;=6 " jocjfyjhn

Hnfcjh1   )Aovychlkwzkfe,   Jf   plfqkfyknf   ehczfc   }hc   dfzwgdoollf}fc, Jf ckfv~f lkzvynkf) ‗ jkz qkac jooy bka }ooyhm nfwflfgzffyjf zkzflw }ooy wpyffeifvyzfc#

88 ahcvhyk 8;=6 " bhhcjhn

Ch ffc chzzf }hehczkf ifnkcz dfz ckfv~f ahhy op wgdool#

Jf wpooy~fno}fynhcn op ~fn chhy Wgdýcjflc }oybz ffcpyoilffb fc lfkjz zoz pyozfwzfc#

8= ahcvhyk 8;=6 " qhzfyjhn

Hnfcjh1  )Zoppfyw  }ooy zkfcfyw‒  ‗ “Cfll{,  6 vvy()  ‗ Jfnfcfyhzkfwdo~ }ooy jf bvqkfe vkz jf ahyfc qfwzkn#

>4

Page 79: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 79/227

8; ahcvhyk 8;=6 " jkcwjhn

Hnfcjh1 )Cfll{) ↙ .w bkjjhnw ika dhhy zdvkw plhzfc jyhhkfc#

84 ahcvhyk 8;=6 " bhhcjhn

Ifnkc }hc jf Kczfychzkochlf Ikj~ffe # Kc jf dhl }hc Wgdýcjflc~oyjz kc jfqf ~ffe ffc zfczoocwzfllkcn nfdovjfc o}fy efyefcfc wfezfc kc Cfjfylhcj# Ifdooyz ckfz ooe jf Efye zoz jfnyoozwzf wfezfc?

97 ahcvhyk 8;=6 " qhzfyjhn

Hnfcjh1 )Ivkw }hc Mykzw)# Jfqf $z{pf FL4:?+ ~hw }fybofjflkae ika ffc zyhcwpoyz hgdzfy op jf mkfzw ehpoz nfnhhc fc bofwz~oyjfc }fy}hcnfc#

Hnfcjh1 )Jhcwfc) " )Mvkm bfz Fykg, Mykzw fc Cfll{)# Dfz kwbonflkae, jhz ke jkf jhn jf eloe }hc 80 vvy dfi nfbkwz fc }kh

dfz dfe fc ffc opfc jheyhhb kc jf wpoyzqhhl ifc nfeyopfc#Jovgdfc ~hw ckfz bonflkae, bhhy ke eoc nhhc lknnfc op ffcwzhpfl n{bchwzkfe"bhzzfc# ]ffl nfwlhpfc dfi ke ckfz, bhhy }fybofjflkae jvymjf ke ooe ckfz bffy o}fy dfz ekppfcnhhw dffczf elkbbfc###

9: ahcvhyk 8;=6 " qocjhn

Jf hbhcvfcwkw Myhcw ]hcjhloc, jkf }ooy jf Pkc79 hlzkaj jfpyofmopwzfllkcnfc, o#h# ~fefclhcn kaw~hzfy bfz zdfybobfzfyw,dffmz bofzfc elhhybhefc, nhhz bfz pfcwkofc1

).z Kw con lhcn }fvyjfz nfy hhz qffz#)

79 Chzvvyevcjflfyhhy jy# Q~hckeefc

>;

Page 80: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 80/227

70 ahcvhyk 8;=6 " qhzfyjhn

Jf lhhzwzf z~ff lfwwfc }hllfc vkz ob kfjfyffc kc jf nflfnfcdfkj

zf wzfllfc jf vkz}hhyz }hc Wky ^kcwzoc Gdvygdkll op jf Z] zf}olnfc#

Hnfcjh1 )~ffefcj) " Dfz ovjfy~fzwf, ehyzoccfc zyfkcehhyzafchhy Fkcjdo}fc o}fy ^ffyz $ml# 9,=0+ kw hlw wov}fcky kc jfhnfcjh kcnfplhez fc if~hhyj nfilf}fc#

78 ahcvhyk 8;=6 " qocjhn

Hnfcjh1 )Jhcwfc) $↙ jhcwlfw 6+

80 mfiyvhyk 8;=6 " ~ofcwjhn

Hnfcjh1 )Lfz op jf wpyffeifvyz ‗ 8 e~hyzkfy ‗ 8 ~ffe }hc zf}oyfc ‗ ~fle iofe?)

88 mfiyvhyk 8;=6 " jocjfyjhn

Hnfcjh1 )Bhzkcff)1 ^ka qkfc $}olnfcw dfz ahhyiofe jf mklb)Jh}kj fc Lkwh77), ~hhykc z~ff nfwzooyjf aocnf bfcwfc }ooy flehhy jf nfcfqkcn if~fyefc#

8: mfiyvhyk 8;=6 " qocjhn

Hnfcjh1 ) ffefcj) ‗ )~hw) ‗ “ihcjaf‒ fc )Jhcwfc) $↙jhcwlfw =+#

77 Jf   q~hyz   ~kz   gvlz   mklb   “Jh}kj   fc   Lkwh‒   o}fy   ffc   cpw{gdozdfyhpfvzkwgdf hhcphe }hc aocnf bfcwfc jkf nfwzooyj qkac kc dvchmmfgzfc bhhez jkfpf kc jyve op ####

40

Page 81: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 81/227

8= mfiyvhyk 8;=6 " jkcwjhn

Hnfcjh1 )Cfll{ " plhzfc)

8; mfiyvhyk 8;=6 " }ykajhn

Hnfcjh1  )Jkwzfy)  fc  )Chnflw)#  Jkwzfy  }kfyz  qkac  96"ahyaviklfvb bfz ffc bkw kc jf dhl }hc Wgdýcjflc, zyhezhzkfw }ooy jf hhc~fqknfc fc wpoyzhezk}kzfkzfc zf Wgdýcjflc# Jf kcqfz kwffc dvkw~fye}yka ~ffefcj $jhz ke ckfz dfi nf~occfc###+

Op}ofykcn “Jf Ekeefyw‒ }hc Hykwzopdhcfw jooy zocfflnyofpHyfch hlw pyfbkäyf kc jf hvlh#

9: mfiyvhyk " ~ofcwjhn

Hnfcjh1 )Wpyffeifvyz)

96 mfiyvhyk 8;=6 " jocjfyjhn

Hnfcjh1 )Zocffl)

9> mfiyvhyk 8;=6 " qhzfyjhn

Hnfcjh1 “mvkm‒

Hnfcjh1  )^ffefcj)  "  Dfz  ghych}hlwmffwz  ocjfyiyffez  dfzwgdoolnfifvyfc  zoz  jkcwjhn  7  bhhyz,   qojhz  ke  bkac  }fyahhyjhn kc Fkcjdo}fc ehc }kfyfc#

9> mfiyvhyk 8;=6 " qhzfyjhn

Hnfcjh1 “Ghyyvw Ch}hlkw omzf~fl Ghych}hl‒

48

Page 82: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 82/227

: bhhyz 8;=6 " jocjfyjhn

Hnfcjh1 )dvkw~fye}yka)

Hnfcjh1 )zflf}kwkf1 .Jf iov~fyw }hc dfz ykae .) $Ika ~kaqf }hcvkzqocjfykcn  ffc  zflf}kwkfh}ocj+#  Dfz  mfkz,  jhz  ~ka  jfqop}ofykcn bonfc qkfc, kbplkgffyz hvzobhzkwgd ffc pyfjkghhz“~hhyjf}ol‒# Kc ffc ilon }kcj ke jf }olnfcjf cozkzkf1

“Dfz bofz op jocjfyjhnh}ocj qkac nf~ffwz, jhz ke ]hcKfywfl.w Wzvjko }ooy dfz ffywz qhn# Jf Iov~fyw }hc dfz 

ykae om jf Wgdbüyq kw ~fllkgdz ffc zfewz }hc jf Myhcwfwgdyka}fy/jkgdzfy/bvwkgvw   Ioykw   ]khc#   ZocfflnyofpWzvjko iyhgdz dfz wzve kc dfz wfkqofc 8;=7/8;=:#

Jf Iov~fyw }hc dfz Ykae om jf Wgdbüyq }hc Ioykw ]khckw   ffc   iflhcn~feefcj   wzve   o}fy   }fyq~kanfc   fckyyhzkocflf hcnwzfc " dfz fcwgfcfyfc }hc jf zfewz kw hcco8;=: ffc wzhp }hc ikach polkzkfef pyopoyzkfw#‒

> bhhyz 8;=6 " qocjhn

Hnfcjh1 )Ch Dhbhcw fc Dfkcefcw1 Jkwzfy ↙ ekfwpkac)

88 bhhyz 8;=6 " jocjfyjhn

Hnfcjh1 “Wdhefwpfhyf‒ $?+

8: bhhyz 8;=6 " qocjhn

Hnfcjh1 )Ihcjaf, plhzfc)

Hnfcjh1 )Jhcwfc) $↙ jhcwlfw >+

49

Page 83: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 83/227

8= bhhyz 8;=6 " jkcwjhn

Hnfcjh1 )Opwzfl kclf}fyfc)

Hnfcjh1 )Wpyffeifvyz)Cozkzkfw kc jf hnfcjh1 )Opwzfl1

8# Bojfycf evcwzwzommfc $dfz oczwzhhc, zofphwwkcnfc,zofeobwz+,

9# Goczhgz bfz aocnfyfc vkz hcjfyf lhcjfc $dkwzoykwgdf~hhyjf, bkjjflfc, wzvjfyfc+,

7# Mhbklkfzyhjkzkf$w+,:# Afvnjdfykccfykcnfc,6# Ocqf ifyofpfc}ooylkgdzkcn,=# Dfz ~ocjfy }hc jf bkgyogowbow,># Lfqfc op dfz N{b,4# Cfjfylhcj op qkac ifwz,;# Ffyikfj }ooy dfz }fylfjfc,80# Bojfyc zocffl $mklb, yobhc, iov~evcwz+#)

90 bhhyz 8;=6 " qhzfyjhn

Hnfcjh1 )~ffefcj)

97 bhhyz 8;=6 " jkcwjhn

Hnfcjh1 )]ooywzfllkcn) " )Bfygdhcz om ]fckgf ‗ Hvlh)" ffc

op}ofykcn }hc jf }ooyjyhgdzwevcwzfchhy Yonfy Zyhmmoyj#

9= bhhyz 8;=6 " }ykajhn

Hnfcjh1 )]yka) $]ykaf bkjjhn, jooy ffc Bhbbofz"}fynhjfykcn}hc 9 zoz = vvy }ooy jf lfyhyfc#+

47

Page 84: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 84/227

94 bhhyz 8;=6 " qocjhn

Hnfcjh1 )]fyplkgdz ~ffefcj) $Wobbknf ~ffefcjfc ~hyfc

efccflkae ckfz }yka~kllkn+Hnfcjh1 )Jhcwfc) $↙ jhcwlfw 4+

8 hpykl 8;=6 ‗ jocjfyjhn

Hnfcjh1 “Lfz op 8 hpykl(‒

Op dfz kczfychhz ~oyjz 78 bhhyz ffc nf}hl }hc cfeeyhbp 

nfjkhncowzkgffyj# Jf kczfycfc bonfc 7 jhnfc ckfzw vkz}ofyfc#Jf   ftzfycfc   ~fyefc   nf~ooc   jooy#   Dfz   kw   hhc  pykfwzfylfyhyfc }fyiojfc lfw zf nf}fc zoz bhhcjhnogdzfcj#

Hllf kczfycfc bonfc zoz bhhcjhnogdzfcj nffc lfwwfc }olnfc#^ka bofzfc }ykajhn : t : zhilfzzfc Wvlmh wlkeefc, qhzfyjhn 9 t :fc qocjhn 9 t :# Jf kczfycfc bofzfc }ffl yvwzfc, bonfc ckfzhhc wpoyz jofc, bhhy ~fl ~hcjflfc#

7 hpykl 8;=6 " qhzfyjhn

Kc jf ehzdfjyhhl ~oyjfc fceflf ckfv~f pykfwzfyw nf~kaj, jkfjhhyzof lhcnvkz op jf nyocj bofzfc nhhc lknnfc#

; hpykl 8;=6 " }ykajhn

Hnfcjh1 )Phhw}hehczkf)Kc dfz yhppoyz }fybfljz bkac elhwwfclfyhhy Wgdklzf gkamfyw zvwwfcjf 6 Hlnfiyh fc ffc 4 }ooy Fcnflw fc Myhcw#

4:

Page 85: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 85/227

88 hpykl 8;=6 " qocjhn

Hnfcjh1 )Cfll{‒

86 hpykl 8;=6 " jocjfyjhn

Hnfcjh1 )Afhc Jflhyvf " .Jf Nfwzhpo.5 Iyvch7: ‗ Nyozf Iffy,Vzyfgdz 4,60) $Iofehj}kfw ?+

94 hpykl 8;=6 " ~ofcwjhn

Jf jkyfgzfvy opfcz jf ckfv~f wgdool zf Wgdýcjflc# Nflveekn kwdfz ~ffy ika jf ffywzf wzffclfnnkcn hhcnfchhb#

9; hpykl 8;=6 " ~ofcwjhn

Yhll{ kc jf plfcqfcjf yfnfc jooy jf bojjfy###

.w Bkjjhnw fc .w h}ocjw ffc op}ofykcn }hc )Joc Xvkgdoz op jf 

iyvklomz }hc Ehbhgdo) kc jf if~fyekcn }hc Pkfzfy Lhcnfjkae $bfz Cfl hlw Lhvyh+ kc Wgdýcjflc#

70 bfk " jocjfyjhn

^ka wzhyzfc ffc ikaqocjfy eoyz zykbfwzfy###

7: JFLHYVF, Ahgxvfw1 Nfwgdkfjfckw }hc jf Nfwzhpo# ]fyz# H# jf W~hyzf

UObwlhn Jkge IyvchR5 H#^# Iyvch - Qooc, Vzy, 8;=6 $Nyozf Ifyfc 90+Ukcn#, bfz Hhcdhcnwfl fc Ikilkonyhmkf, 74: pp#R

46

Page 86: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 86/227

; bfk 8;=6 " qocjhn

Kc dfz kczfychhz jyhhkz jf mklb )Wphhy jf wpoz}onflw) bfz hlwzdfbh jf yhwwfcjkwgykbkchzkf#

Zo Ekll h Bogekcnikyj kw ffc mklb vkz 8;=9 chhy dfznflkaechbknf iofe jooy Dhypfy Lff# Jf yfnkf ~fyjnf}ofyj jooy Yoifyz Bvllknhc bfz Nyfnoy{ Pfge kc jfyol }hc Hzzkgvw Mkcgd# ]ooy jfqf yol ~oc Pfge ffcOwghy }ooy ifwzf bhccflkaef doomjyol#

80 bfk 8;=6 " bhhcjhn

Hnfcjh1 )molko.w hggvwhzk}vw)

8= bfk 8;=6 " qocjhn

Zfljfyw dffmz }ooy dfz kczfychhz ffc mkfzwfcyhll{ opnfqfz#

84 bfk 8;=6 ‗ jkcwjhn

Hnfcjh1 “]hc Ihhlfc ahykn‒

98 bfk " 8;=6 " }ykajhn

Hnfcjh1   )Gk}kzhw)1 Zooc   Dfybhcw zyffjz   bfz   ffc

“lhgd~feefcjf‒ }ooywzfllkcn op kc dfz Yo{hlzdfhzfy#

70 bfk 8;=6 " qocjhn

Hnfcjh1 )~ffefcj), jvw chhy Fkcjdo}fc

4=

Page 87: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 87/227

Hnfcjh1 “Ekge‒, ↙ ffc elhwnfcooz Ekge Wf}fykvw# Vkz jk}fywfnyhmmkzk ehc ke hmlfkjfc, jhz Ekge Wf}fykvw kc jf bfz 90lffylkcnfc con nofj nf}vljf elhw ]i bkac ivvybhc kw nf~ffwz#

Elhw ]Ki ~hw bfz 87 elhwnfcozfc qo elfkc, jhz kfjfyffc ffcfknfc ihce kc ifwlhn bogdz cfbfc#

78 bfk 8;=6 " bhhcjhn

Hnfcjh1 )Dhcw Dfv}flbhcw) $↙ }fyahhyjhn+

: avck 8;=6 " }ykajhnJf   yfwvlzhzfc   }hc   jf   fkcjfthbfcw   N{bchwkvb   ~oyjfcnfpvilkgffyj# ]hc jf 78 qkac fy 70 nfwlhhnj# ]olnfcj ahhy qkac~ka hhc jf ifvyz#

6 avck 8;=6 " qhzfyjhn

Hnfcjh1 )Mvkm) " )Cfll{) ‗ )zyhmo)

= avck 8;=6 " qocjhn

Hnfcjh1 )~ffefcj), jvw chhy Fkcjdo}fc

8: avck 8;=6 " bhhcjhn

Fy qkac nffc bkjjhnlfwwfc, ~hcz fy kw Efybkw kc Yofybocj# Op86 avck dfiifc ~ka fgdzfy nffc dvkw~fye}yka, objhz dfz bhhy Efybkw kw###

4>

Page 88: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 88/227

8> avck 8;=6 " jocjfyjhn

Hnfcjh1 )Q~kacfczyofp) ‗ Kc dfz ahhyiofe wzhhz }fybfljz, jhzdfz kczfychhz op 8> avck ffc vkzwzhpaf chhy ]hlefcivyn bhhez# Kcjf ivw bonfc ~ka nfjvymjf lkfjafw qkcnfc#

Jfqf hhczfefckcn jf ehlfcjfy ifzfefcz, jhz jf hnfcjhckfz   hllffc   hhceocjknkcnfc   if}hz,   bhhy   ooe   zfy 

jogvbfczhzkf }hc jf hmloop hlw ffc wooyz jhniofe ~fyj nfiyvkez#

84 avck 8;=6 " }ykajhnHnfcjh1 )]fyih bvzh)

Jfqf vkzjyveekcn, jkf ika dfz }he Lhzkac }ooy dfz =f vvy nfcozffyj wzhhz, kw kc bkac nfdfvnfc }ollfjkn vkznf~kwz#]fyih bvzh ifzfefcz1 Jf ~fye~ooyjfc jkf fkcjknfc opffc wzfbloqf gocwochcz $bvzhf+#

8; avck 8;=6 " qhzfyjhn

Hnfcjh1 )ihcjyfgoyjfy, Wgdýcjflc)

Gofcfc nffmz conbhhlw ffc }hc qkac zyhjkzkocflf, ahhylkaewfJkyfgzfvywmffwzfc bfz }ffl wpoyz op Wgdýcjflc# Jkz ahhy }hlzfgdzfy jf )yocjf }hc Wgdýcjflc‒ bfz jf ifyvgdzf ifynykz vkz#

Cv  ifnkccfc  wgdykmzflkaef  pyofmzfczhbfcw,  jkf  hlw  zfwz  }ooyifyfkjkcn op dfz fkcjfthbfc nfljfc# Jf }olnfcjf cozkzkfwwzhhc kc jf hnfcjh1

• 98 avck 8;=6 ‗ bhhcjhn1]yka wzveaf Nykfew

• 99 avck 8;=6 " jkcwjhn1Gobpowkzkf Cfjfylhcjw1 8;f ffv~ ‗ Lfqfc fc ]fywzhhc

44

Page 89: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 89/227

• 97 avck 8;=6 " ~ofcwjhn1]yka wzveaf Hlnfiyh

• 9: avck 8;=6 ‗ jocjfyjhn1

Wzfyfo wob >"4";"80 fc ffc ]yka wzveaf Fcnflw• 96 avck 8;=6 ‗ }ykajhn1

Nykfew 8f jfglkchzkf dflfbhhl• 9= avck 8;=6 " qhzfyjhn1

Gobpowkzkf Chzvvyevcjf, ifnykppfc, doomjwzve > "3 80• 9; avck 8;=6 ‗ jkcwjhn1

}fyqvgdzkcn1 )Hl~ffy ffc oc}oljofcjf)

• 70 avck 8;=6 ‗ ~ofcwjhn1Gobpowkzkf Hlnfiyh

• 8 avlk 8;=6 ‗ jocjfyjhn1Gobpowkzkf Ikolonkf

• 9 avlk 8;=6 " }ykajhn1Gobpowkzkf Wgdfkevcjf

9; avck 8;=6 ‗ jkcwjhnHnfcjh1 “q~fbbfc‒

: avlk " qocjhn

Hnfcjh1 )Mffwzfc ch jf gobpowkzkfw) " )bfz : gfcz op qhe)

4 avlk 8;=6 ‗ jocjfyjhn

Kc dfz yhppoyz }fybfljz jf elhwwfclfyhhy Wgdklzf gkamfyw zvwwfcjf 6 }ooy Jvkzw fc Hlnfiyh fc ffc 4 }ooy Fcnflw,  Hhyjykaew"evcjf   fc   Chzvvylkaef   Dkwzoykf#   Hlw   opbfyekcn   wzhhz  nfwgdyf}fc1 “Zofnflhzfc zoz jf =f elhw‒#

4;

Page 90: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 90/227

80 avlk 8;=6 " qhzfyjhn

Wlozlfw, }hehczkf, qobfy####

8: avlk 8;=6 ‗ ~ofcwjhn

Hnfcjh1 7 ~fefc }hehczkf~fye#

Kc jfqf }hehczkf ~fye ke jykf ~fefc ika ] - J fc ~fl op jfhmjflkcn   )Jof   dfz   qflm)#   Dkfy   ~fyezfc   ooe   hcjf}hehczkf~fyefyw, ooe hllfyhhyjknwzf bfkwafw qohlw Dfjjh fcHccflkfw, jkf  bffwzhl  hhc  jf  ehwwh qkzzfc,  zfy~kal  ke  hifjkfcjf yocj bofz lopfc# Yocjlopfc kw lfve, bhhy hlw af fy ffc jhn bfz ; vyfc dfiz nf~fyez, ~kl af ~fl ffcw hm fc zofplhhzwcfbfc# Zoz o}fybhhz }hc yhbp kw fy op jocjfyjhneooph}ocj, ~hhyop hllf bffyjfyahyknf }hehczkf~fyefyw qocjfy ftzyh looc f}fcffcw bofzfc o}fy~fyefc# Ke ~hw jvw cfz 84nf~oyjfc###

Op ffc jhn e~hb fy kfbhcj, jkf zyhpcfvw ~kljf eopfc# Jf

zyhpcfvw ~hw hl nhv~ kc dfz bhnhqkac nf}ocjfc, bhhy fy dkcnnffc pykawehhyzaf hhc# Ch jf gdfm zf dfiifc nfgocwvlzffyj qfkjfqf1 )Fy dhcnz ffc ehhyzaf hhc# Jhz }kcj af jkyfgz#) Kcjfyjhhj}ocj ke ffc ehhyzaf, bhhy fy wzocjfc ffc jykfzhl nfzhllfc op#Wobbknf fyn doon, }fybofjflkae ifwzflcvbbfyw, om qokfzw#Dfz lhhnwzf nfzhl ~hw 0,96#

Jvw dfi ke jf zyhpcfvw bhhy }ooy ffc e~hyzaf pfy bfzfy 

}fyeogdz# Bkac elhcz ~hw fyn kc qkac whw# Lhzfy op jkf jhne~hbfc fy con fceflf bfcwfc op qofe chhy zyhpcfvw ika bkalhcnw# Jkf dfi ke dfz wpvl ooe }ooy ffc e~hyzaf }fyeogdz zozjhzdfz op ~hw###

;0

Page 91: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 91/227

; hvnvwzvw 8;=6

]hc   bkac   }ykfcjkc   ocz}hcn   ke   ffc   hcwkgdzehhyz   vCfgehywzfkchgd ika Dfkjflifyn hlw zfefc, jhz qka bka con ckfz}fynfzfc  dffmz#  Ocjfyzfefcj  dfiifc  )Cfll{,  ^kb,  Bhylo,Lofef) fc jf ovjfyw#

9: hvnvwzvw 8;=6

Hnfcjh1 )Hwzykj kw ahykn) $bhhy ~ka qkac hllfbhhl op }hehczkf,

om "qohlw ke" hhc dfz ~fye###+#

;8

Page 92: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 92/227

;9

Page 93: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 93/227

Eyockfe IG 8;=6"8;==, elhw ]Ki

Hlw lfyhyfc wzhhc }ooykc jf hnfcjh }ooy jfqf elhw jkzbhhlhllffc jf ikachbfc nfcozffyj1 Ecofifl, Jokwzfy, Zkal, Wofp,Zkgdflzaf, Gdhyl{, Zofkwzhcj, Jf Pkc, Zommf Zkw, )]hc pkwpoz zozphccfeofe), )Ikn ihj Lfk)#

Zoz jf hhczfefckcnfc ifdooyz ooe dfz nfjkgdz )Jf ~hzfylflkf)}hc Myfjfyke }hc Ffjfc $Vkz1 ]hc jf phwwkfloqf lflkf, 8;08+#Dfz kw con kc jf ovjf wpfllkcn nfgkzffyj1

Jf ~hzfylflkfKe dfi jf ~kzzf ~hzfylflkf lkfm,

jhhy jkf qoo ilhce kw fc qo wzkl dhhy eyoocvkzplookz kc .z lkgdz#

Ykaqfcj vkz jocefy"eoflfc }ka}fynyocj,dffmz qka dfz lkgdz nf}ocjfc fc oczwlooz

zofc ilka dfz novjfc dhyz#

Cv yvwz qka pfkcqfcj op dfz ~hzfy}lhe fc ~fcwgdz ckfz bffy # # #

Jf hhczfefckcnfc if}hzzfc fceflf zkzflw }ooy opwzfllfc fc ffcykgdzlkac }ooy jf opiov~ }hc ffc opwzfl1 6 yfnflw kclfkjkcn, jykfhlkcfh.w }hc 89 yfnflw fc ffc wloz bfz 6 yfnflw#

Opwzflzkzflw FF " ZZ1

8# Wgdhjv~fc o}fy ocqf ~fl}hhyz $jfghjfczkf, cv jf dflf~fyflj " }yofnfy hllffc jf ehwzf5 jyhce, qfjfc, ftgfwwfc,ckfzw jofc kc jf }ykaf zkaj, fkwfc }hc jf hyifkjfyw objhz qfcojkn qkac+

9# Op chhy jf wzfbivw $bfckcn }hc jf afvnj+

;7

Page 94: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 94/227

]fyjflkcn jfy lfwvyfc kc elhw ]Ki"8;=6"8;==

Kc jf loop }hc dfz ahhy ~fyjfc fceflf vyfc $ika}ooyifflj L#O#fc  nojwjkfcwz+  op  “}yka‒   nfwgdheflj  ob  jf  fkcjfthbfehcjkjhzfc ~hz bffy zkaj zfy ifwgdkeekcn zf wzfllfc#

;:

Mkn# 991 Lfwvyfc kc elhw ]Ki"8;=6"8;== 

Page 95: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 95/227

9 wfpzfbify 8;=6 ‗ jocjfyjhn

Hlw fkcjfthbfcehcjkjhhz eykan ke ffc fknfc, qocckn ehbfyzaf

op jf z~ffjf }fyjkfpkcn io}fc Elhwaf K]# Fy wzhhz ffc ifj, ffcehwz fc ffc zhmflzaf bfz ffc wzofl#

Kc jf dfymwz ehc ke bfz ~hz nofjf ~kl lfeefy op bkac wzofl kc jfqoc qkzzfc op~hybfc# Ch qo}ffl ahyfc kw jkz jf ffywzf yvkbzf,

~hhy ke ~fyeflkae pyk}hg{ nfckfz# Zfnfco}fy bkac ehbfyzafdhcnfc fceflf ~hwiheefc, ~hhy jf lhhzwzfahhyw qkgd evccfc~hwwfc#

Cv Fykg, Hwzykj, Cfll{ fc qo}flf hcjfyfc dfz fkcjfthbfcdfiifc ifdhhlj fc vkz Yofybocj qkac }fyzyoeefc, }ofl ke dfzlffn ~oyjfc ob bka dffc#

;6

Mkn# 971 Qoccknf ehbfy }ooy ffc fkcjfthbfcehcjkjhhz 

Page 96: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 96/227

Kc dfz ]ffcdvkw dfi ke ffc fcoybf yvkbzf bfz vkzqkgdz op jfikccfcplhhzw# Dfz kw jf cv ikach lfnf Yhjkoglvi, ~hhykc ke ifwgdke o}fy ffc ihcjyfgoyjfy, ffc q~hyf }fywzfyefy bfz

fcoybf lvkjwpyfefy fc ffc plhzfcwpflfy# ]hhe ~oyjz jhhyopchhwz jf ifefcjf ihcjfc }ooyhl jf LP )Yovzf ==) fc ihcjfcbfz Ifhzlfw"cvbbfyw nfjyhhkj# Hlw ke zkajfcw jf bkjjhnphvqfch dfz fzfc jfqf plhhz bfz opfc yhhb jyhhk, dooy ke op nfnf}fcbobfcz Zkal bfz lvkjf wzfb }yhnfc, om dfz ckfz ~hz qhgdzfy ehc#Ke dfi dfb efccflkae kc qkac bkjjhnjvzaf nfwzooyj###

7 wfpzfbify 8;=6 ‗ }ykajhnDfz wgdoolahhy ifnkcz 8;=6 bfz ffc bkw kc jf D# Nffwzefye #]fy}olnfcw jfflz bfc jf hnfcjh.w vkz fc ~oyjfc jf yoowzfywifefcj nfbhhez#

Ifllo $Jdy# Ghwzyo+ dhhlz op : wfpzfbify 8;=6 qkac fthbfc~kwevcjf BO"i#

Hnfcjh1 “Wz# Lovkw Ilvfw ‗ Chz Ekcn Golf‒ ‗ Jkz kw jfwzkajwffc }hc jf mh}oykfzf lhcnwpfflplhzfc, bfz o#h# dfz cvbbfy “Wzh{‒#

Hnfcjh1 “>0 ofmfcwzveefc vkz Lk}kvw ‗ Oznfy Ahcwwfc OMB,Zaffyj ^kllkce, Q~ollf ‗ 8;66‒#

;=

Page 97: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 97/227

90 wfpzfbify 8;=6 " bhhcjhn

Hnfcjh1 Opwzfl $zkzflw1

8# jf hvzowpoyz $jofl, cvz, nf}hyfc, z{pfc wpoyz, i#}#oykåczhzkf+,

9# Polkzkfef wphcckcnfc $}fyekfqkcn Jvkzwlhcj,Nykfefclhcj, ]kfzchb+,

7# Nffc plhhzw }ooy wzvjfczfc $ehbfycooj,wzvjfczfcwzop+,

:# Pophyz,6# Polkzkf fc ivynfyka $wphcckcnfc " ckfz hllfbhhl pyo}o.w+,=# Lhcjnfcozfc kc jfc }yffbjf,># Ifmfdl  kwz  Ifmfdl ,4# Jf }fyhcz~ooyjflkaedfkj }hc jf vkznf}fyw,;# Gykbkchlkzfkz fc pvilkgkzfkz#

Hnfcjh1 “Iykfm‒#

Op jfqf jhn wgdykam ke ffc iykfm hhc Cfl zfy fyf }hc dhhy 8>f}fyahhyjhn#  ^ka  wgdyf}fc  kc  jfqf  zkaj  }ffl  iykf}fc#  }fyzyov~jdfkj, ~hhybff qka kc bkac nfdfvnfc nfnykmz wzhhz,nhhz zfyvn op jf iykf}fc, jkf ~ka flehhy kc jkf zkaj dfiifcnfwgdyf}fc# Jfqf iykf}fc ~oyjfc bffwzhl pfy powz om ooe ~fljooy dhhy iyofy $hlw )powzklloc j.hbovy)+ op jf govy }hc dfzGollfnf ifqoynj#

Op dfz kczfychhz ifwzocj fy chv~flkaew }fyzyov~jdfkj fc ffckczfyc   eoc   qkgd   cfynfcw   zfyvnzyfeefc#   ]fyzyov~flkaefnfwpyfeefc   ~fyjfc   jvw   ckfz   nf}ofyj,   zfcqka   bfc   eogoyyfwpocjfyfc bfz ffc ivkzfcwzhhcjfy# Qo kw jf yflhzkf bfz Cflzoz ffc }fyzyov~fcwyflhzkf vkznfnyofkj#

;>

Page 98: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 98/227

Dfz wgdyka}fc }hc iykf}fc kw hlw dfz jhcwfc ffc evcwz fc hljofcjf bofwz dfz bfz }hllfc fc opwzhhc ~oyjfc nflffyj#Ocnfz~kamflj dfi ke bka qo~fl ika dfz wgdyka}fc hlw ika dfz

jhcwfc ffc hhczhl )mhvt phw) }fyooyloomj fc ehc bka ooe dfykccfyfc, jhz qka ch ffc }hc bkac iykf}fc ffcw ifdooylkae e~hhj kw nf~oyjfc# ]hc jfqf goyyfwpocjfczkf dfi ke }ffl opdfz nfikfj }hc jf kczfybfcwflkaef gobbvckghzkf nflffyj "}fybofjflkae bffy jhc bka ookz op wgdool ~fyj nflffyj###

^hz wgdyf}fc ~ka flehhy kc jfqf iykf}fc? ^ooyjfc hlw “lkfmjf‒om “}fylkfmjdfkj‒ jvymjfc ~ka }ooy ocqf nf}oflfcw hl dflfbhhl

ckfz zf nfiyvkefc# Jf goczftz fc dfz zhhlnfiyvke bofwzfc jfnfcfnfcdfkj o}fyiyfcnfc# Fy ~fyj o}fy }hc hllfw nfwgdyf}fc,lkzfyhzvvy, mklb, bvqkfe# ka lffcjfc flehhy ooe iofefc# Qo dfike lhzfy ffc }hc dhhy   dhcjwgdykmzfc nf}ocjfc kc )Lf pfzkz  pykcgf), jhz qka }hc bf dhj nflffcj# Jhhykc wzhhz ffc eyhiifl)qo}fy ifc ke con ckfz, jhz ke af kc dfz Nykfew ehc }olnfc) kcdhhy }fyzyov~jf dhcjwgdykmz kc pozlooj#

;4

Mkn# 9:1 )qo}fy ifc ke con ckfz,###) 

Page 99: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 99/227

98 wfpzfbify 8;=6 ‗ jkcwjhn

Hnfcjh1 )Wdf ~hw avwz wf}fczffc) ‗ 

Cfl }kfyz }hcjhhn dhhy 8>f }fyahhyjhn# Ke ifc hl }yofn bfz jfloojq~hyf ihcjyfgoyjfy hhc jf hyb$(+ op jf mkfzw chhy jfBhykaeflhhc nfyfjfc#

hhywgdkaclkae dfi ke ooe plhzfc }hc dhhy nflffcj fc o}fynfqfzop ihcjfc, jkf ooe op mffwzafw ~fyjfc hmnfwpfflj# Wobbknf}hc jfqf ihcjfc dfi ke con wzffjw fc qkac kcbkjjflw o}fynfqfz

op GJ.w# Ika flef opchbf ~ffz ke pyfgkfw, ~fle cvbbfy cvbofz }olnfc, hlwom jfqf yffew dfykccfykcnfc ikaffc doyfc#

Op dfz mffwz wgdfcez dhhy }hjfy Golh"zkge kc fc fy ~fyj }ooyhl}ffl Myhcwf bvqkfe nfwpfflj# Con wzffjw qkac fy ifphhljfopchbfw  }hc  Ifghvj   $Chzdhlkf,  Fz  bhkczfchcz+,  Hjhbo,Hqch}ovy $Lfw mkllfw hvaovyj.dvk, lfw mfbbfw jf jfbhkc+,Iflhmoczf $Bhzdkljh, ]fcfqvflh+, Zdf Hckbhlw $Dovwf om zdf

Ykwkcn Wvc+, jkf bka hvzobhzkwgd hhc jfqf zkaj dfykccfyfc# Jf}fyikcjkcn jfy bvqkfewzveefc bfz jf iffljfc wzhhz hlw dfz~hyf kc dfz nfdfvnfc nfnykmz# Kc jf qfljfc }ooyeobfcjfnf}hllfc, jhz jfqf bvqkfe ~ffy ~oyjz hmnfwpfflj, dfykccfyz jkzbka jvw ~ffy hhc jfqf Yofybocjwf zkaj, hlwom dfz nkwzfyfc kwnfifvyj#

Ika )Zdf Ikyjw hcj zdf Iffw76) ~oyj ke wzffjw ~ffy dfykccfyjhhc jf nf}lfvnfljf ~ooyjfc }hc dhhy bofjfy, )jhz qka jkz lkfjqo ~hhyjffyz, objhz dfz ika ~kaqf }hc vkzqocjfykcn ckfz o}fy jflkfmjf nhhz, bhhy o}fy jf jkfyfc)# Chzvvylkae nkcn jkz lkfj ~fljfnflkae o}fy jf lkfmjf, bhhy jf zkzfl lfkjjf ffc iffzaf }hc dfzzdfbh hm#

76 }hc Af~fl Hefcw 

;;

Page 100: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 100/227

99 wfpzfbify 8;=6 " ~ofcwjhn

Cv bofz ke con bfz jf mkfzw jf ihcjyfgoyjfy $bfz ffc nf~kgdz

}hc fceflf eklo.w hhc jf hyb(+ zfyvniyfcnfc chhy dfz gollfnf#Jhz jfqf ffywzf ihcjyfgoyjfy, ~hhybff ke dfi nf~fyez, ffcPdklkpw }hc dfz z{pf FL7674, hl jkf ahyfc dffmz o}fylffmj,nyfcwz hhc ffc ~ocjfy#

Hnfcjh1 )Ioi J{lhc) ‗ Aow  zoocz bka op wgdool )Zdf Zkbfw zdf{ hyf h.gdhcnkcn) }hc Ioi J{lhc bfz jf nfjkgdzfc  )88 Ovzlkcfj Fpkzhpdw)# Jfqf LP kw kc 8;=: }fywgdfcfc# Jf bvqkfe fc  jf  nfjkgdzfc  qkac  }ooy  bka   ffc  opfcihykcn,  jkf  ahyfclhcn jooy~fyez(

Hnfcjh1 “Ioi Iovify‒ $qhcnfy+

9: wfpzfbify 8;=6 " }ykajhn

Hnfcjh1 )Iofe }hc Bhyah1 .Wckppfyw op jf yk}kfy.)

9> wfpzfbify 8;=6 " bhhcjhn

^ka ~oyjfc bfz ffc phhy eyhwafw op jf poeefc nfzfwz#

7 oezoify 8;=6 " qocjhn

Hnfcjh1 )~ffefcj)

: oezoify 8;=6 " bhhcjhn

Hnfcjh1 Dvkw~fye}yka

]hc ocqf elhw $]Ki+ ~oyjz Ghbkfl Dhbhcw kc dfz wgdool"phylfbfcz nfeoqfc#

800

Page 101: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 101/227

Hnfcjh1 “Ffc pkyhhz kc jf lvgdz kw ifzfy jhc jykf qfcjfyw opphpkfy‒ ‗ ffc qkcwpflkcn op Yhjko ]fyockgh, Yhjko Ghyolkcf fc/om jf Cooyjqff Z]"qfcjfy, jkf jfwzkajw }ooy jf evwz lhnfc

ob hlw pkyhzfcqfcjfy jf jykf Dkl}fywvbw zf if}fgdzfc# YhjkoGhyolkcf  ~hw jf ffywzf qffqfcjfy }ooy jf Iykzwf evwz, jkfzvwwfc 8;=: fc 8;;8 vkzqocj }hchm }fywgdkllfcjf wgdfpfc op jfCooyjqff#  Yhjko  Cooyjqff  Kczfychzkochhl  $YCK+ ~hw  ffcqffqfcjfy  jkf  phw  }hchm  8;>07= bfz  jf  vkzqfcjkcnfc  kwifnoccfc#

80 oezoify 8;=6 " qocjhnHnfcjh1 )Iykfm) $hhc Cfll{+

Jf kczfycfc ykajfc jf jooy jdy# Zfljfyw nfoynhckwffyjf dfymwz"yhll{ kc dfz lkfmlkaef Lfvjhl#

88 oezoify 8;=6 ‗ bhhcjhn

Hnfcjh1 “Gk}kzhwJf elhwwfbkwwfc nhhc o}fy kc ffc wgdoolbkw, jkf kfjfyf jhnjykf e~hyzkfy }ooy dfz ifnkc }hc jf lfwwfc plhhzw}kcjz# Bfzjfqf bkwwfc ehc ke ckfzw bffy ifnkccfc# Nflveekn qkac jfdonfyf elhwwfc ckfz bffy zoz jfflchbf }fyplkgdz#

7= }hc ahcvhyk 8;>0 zoz fc bfz 78 hvnvwzvw 8;>:

808

Page 102: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 102/227

86 oezoify 8;=6 ‗ }ykajhn

Hnfcjh1 “Nflj }ooy jf eyhcz‒ ‗ dfz hioccfbfczwnflj }ooy jf]oleweyhcz# Ke jffl bfz ffc if}ykfcj kczfyc7> ffc eyhcz, jkfkfjfyf boynfc }ooy dfz ifnkc }hc jf lfwwfc kc dfz elhwaf 6~oyjz nflfqfc# Ffc }hc ocw ifkjfc bofz jf dflmz }hc dfz}fywgdvljknjf ifjyhn con bfz jf phyzcfy hmyfefcfc#

90 oezoify 8;=6

^ka  dfiifc  ffc  }ykaf  bkjjhn,  objhz  jf  lfyhyfc  bo}fynhjfyfc#

9: oezoify 8;=6 " qocjhn

Hnfcjh1 ~ffefcj

96 oezoify 8;=6 " bhhcjhnHnfcjh1 “Iykfm‒ $hhc Cfl+

94 oezoify 8;=6 " jocjfyjhn

Hnfcjh1 )4 vvy .w h}ocjw kc jf hvlh1 Jf Ckfv~f Eobfjkf74)$jfqf wpfflz )Jf nf}kfyjf Lkfmjf) }hc Bhyk}hvt }ooy jfdonfyf elhwwfc+#

Hnfcjh1 Mhlgoc $?+

7> Kc jf lhnfyf elhwwfc jffljf ke jf ]oleweyhcz bfz Fykg Iozw74 Ifyfcj Iovjf~kac ~oyjz kc 8;=: jkyfgzfvy }hc Jf Ckfv~f Eobfjkf, ffcnfqflwgdhp jhz dka lfkjz zoz 8;=4#

809

Page 103: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 103/227

78 oezoify 8;=6 " qocjhn

Hnfcjh1 )Iykfm) $hhc Cfl+

9 co}fbify 8;=6 " jkcwjhn

Hnfcjh1 “Ihcjaf elhhy bhefc‒ $}ooy jf ihcjyfgoyjfy+

7 co}fbify 8;=6 " ~ofcwjhn

Hnfcjh1 )dvkw~fye}yka)

: co}fbify 8;=6 "jocjfyjhn

Hnfcjh1 )88 vvy, Yfzyhkzf kc Bhhydffqf) $z/b qhzfyjhn 89 vvy,bfz Wzoybw ?+

Hnfcjh1 )]fy~hy dhyzwzogdz ckfz bfz lkfmjf# Dhyzwzogdzflkaeflkfmjf ifwzhhz ckfz, ~hcz lkfmjf jofz pkac#)

> co}fbify 8;=6 " qocjhn

Hnfcjh1 “mvkm‒

Hnfcjh1 )Iykfm) $hhc Cfl+

87 co}fbify 8;=6 " qhzfyjhn

Hnfcjh1 )Op ftpfjkzkf) $?+

807

Page 104: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 104/227

86 co}fbify 8;=6 "bhhcjhn

Hnfcjh1 “Hj}fywhykh7;‒ $}fybofjflkae ffc wgdooliofe }ooy dfz}he Lhzkac1 “hhczfefckcnfc }hc hllfylfk hhyj5 bfcnfl~fye5 iofe jhhybff nf}vlj, ~hhykc, ob dfz ckfz zf }fynfzfc,  hllfw ocjfy flehcjfy nfwgdyf}fc ~oyjz5 ffc xvojlkifz‒+# Vkz jf Hj}fywhykh~oyjfc kc jf hnfcjh lhzfy con bffy opnh}fc nfwpfgkmkgffyj#

8= co}fbify 8;=6 " jkcwjhn

Hnfcjh1 )Yfkwaf chhy jf Wzhhzwbkacfc)

8; co}fbify 8;=6 " }ykajhn

Hnfcjh1 )Iykfm Opwzvyfc) $hhc Cfl+

90 co}fbify 8;=6 " qhzfyjhn

Hnfcjh1 )Lfqfc fc ]fywzhhc) ‗ Cfjfylhcjw

98 co}fbify 8;=6 " qocjhn

Nojmykfj Iobhcw eobz op dfz gollfnf ffc pozaf wkbvlzhhcwgdhefc#

“Ffc zhmflpyhfwfw kw ffc wgdhhewpflfy, dka oyjfcz jf

hhc~fqknf eyhgdzlkacfc fc bhhez fy ffc hhyjknf wzhcj}hc# Bhhy hlw fy nffc wzveefc bffy op dfz ioyj wzhhc, kwdka bhgdzfloow:0# “

7; $Lhzkac+ bffy}ovjkn qflmwzhcjkn chhb~ooyj:0 Nomykfj Iobhcw, ~fyefc K, Jhniofe 8;6>, ilq# >=4+nf}ocjfc kc Wgdhefc ‗ gkzhzfc

80:

Page 105: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 105/227

97 co}fbify 8;=6 " jkcwjhn

Hnfcjh1 )Oû fwz zv, Bhloy{‒#

Jfqf zkzfl ~oyjz fljfyw kc ffc lkawz bfz Myhcw fc Fcnflwfwkcnlfw   opnf}ofyj#   ]fybofjflkae   kw   dfz   jvw   ffcpopwocn, f}z# chhy ffc iofe }hc Zdobhw Bhloy{ o}fy eockcn Hyzdvy, ~hhykc Nvkcf}fyf }yhhnz “Lkf}flkcn,~hhy ifc af?‒ $Hyzdvy kw chbflkae ocqkgdzihhy+#

9: co}fbify 8;=6 ‗ ~ofcwjhn

Jf bhykcf dovjz ffc }ooylkgdzkcnwjhn kc Wgdýcjflc op dfzlhhzwzf lfwvvy }hc jf doonwzf elhwwfc#

96 co}fbify 8;=6

Hnfcjh1 )]yka wzveaf, Dobfyvw)

9> co}fbify 8;=6 " qhzfyjhn

Hnfcjh1 )Dhppfckcn) " )Woowaf)

9; co}fbify 8;=6

Jf Wofp:8 elhhnz ocjfy dfz hhcwzfefc }hc ffc jkeef wknhhy o}fy dfz wlkcefc }hc qkac wknhyfc}ooyyhhjaf# Dfz kw elhnfc op doon

ck}fhv# Ch dfz }fylkfw }hc Wvbhzyh kw dka }hc hybof o}fynfnhhcop Gvihhcwf pyojvgzfc# Dka dffmz con bhhy fceflf ekwzafw fgdzfnofjf Kcjkwgdf wknhyfc o}fy# Dka bhhcz ocw cookz ffc opjyhgdzhhc zf cfbfc ob $Jvkzwf+ }fyzhlkcnfc zf bhefc, ~hcz )jhz ilkamzffc ocjfyifzhhlj ifyofp)#

:8 Jf Jvkzwf lfyhhy }hc Ykaw~kae 

806

Page 106: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 106/227

9 jfgfbify 8;=6 " jocjfyjhn

Hnfcjh1  “80 phnkch.w Hj}fywhykh z/b 47‒ ‗ jkz kw jvw ffc

wgdooliofe#

7 jfgfbify 8;=6 " }ykajhn

Hnfcjh1 Wkczfyelhhwh}ocj

= jfgfbify 8;=6 " bhhcjhn

Hnfcjh1 }yka

> jfgfbify 8;=6 " jkcwjhn

Hnfcjh1 dvkw~fye}yka

4 jfgfbify 8;=6 " ~ofcwjhn

Bfc }kfyz jf wlvkzkcn }hc dfz Z~ffjf ]hzkghhcw gocgklkf bfzffc D# Bkw }ooy dfz ifnkc }hc jf lfwwfc#

Nfgkzffyj vkz Jf Iyvn1

Zfcwlozzf   }yhnfc   ~ka   v~   nfifj   }ooy   ocqf

fkcjfthbkchcjk,   jkf   o}fy   ffc   phhy   jhnfc   dfz 

wgdykmzflkae zfczhbfc ifnkccfc#

80=

Page 107: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 107/227

; jfgfbify 8;=6 " jocjfyjhn

Hnfcjh1 )Dfz bfw kc dfz ~hzfy) ‗ Poolwf mklb# ]ooy jf donfyf

elhwwfc ~oyjz )Dfz bfw kc dfz ~hzfy) }hc Yobhc Polhcwek kcq~hyz/~kz }fyzoocj#

80 jfgfbify 8;=6 " }ykajhn

Cv ifnkccfc jf wgdykmzflkaef zfczhbfcw, ~hhy}ooy kc jf hnfcjh~oyjz hhcnfzfefcj1

8= jfgfbify 8;=6 " jocjfyjhn 1wgdykmzflkae zfczhbfc1 Wzfyfo• 8> jfgfbify 8;=6 " qhzfyjhn 1

wgdykmzflkae zfczhbfc1 Hlnfiyh fc Cfjfylhcjw zfewz

• 84 jfgfbify 8;=6 " jocjfyjhn 1 wgdykmzflkae zfczhbfc1Myhcw fc Jvkzw

• 90 jfgfbify 8;=6 " bhhcjhn 1wgdykmzflkae zfczhbfc1 Nocko - hchl{z#, Cfjfylhcjwopwzfl

• 98 jfgfbify 8;=6 " jkcwjhn 1wgdykmzflkae zfczhbfc1 Fcnflw, }fy}olnfcw1 }hehczkf

80>

Mkn# 961 Nfifj }ooy ocqf fkcjfthbkchcjk

Page 108: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 108/227

90 jfgfbify 8;=6 " bhhcjhn

Dfz kczfychhz }kfyz efywzbkw#

97 jfgfbify 8;=6 " jocjfyjhn

Op jfqf  plhhzw  kw  jf gobplfzf  iofefclkawz  }ooy dfz  }heCfjfylhcjw nfjogvbfczffyj# Jfqf lkawz zf lhcn ob jfqf dkfy opzf cfbfc, bhhy jf jk}fywf iofefclkawzfc }ooy 8;=6"8;== qkac kcdfz kczfycfz nfjogvbfczffyj#

7 ahcvhyk 8;=6 " bhhcjhn

Hnfcjh1 )Whcw hbfyzvbf) $"3 qocjfy ~yoe+# Kw jkz dfz bozzo}ooy dfz ckfv~f ahhy?

Ch Ckfv~ahhy ifnkccfc jf bocjflkcnf zfczhbfcw, ~hhy}ooy kcjf hnfcjh $qocjfy chjfyf kcmoybhzkf+ ~oyjz hhcnfzfefcj1

• > ahcvhyk 8;== " }ykajhn1       Bocjflkcn zfczhbfc• 4 ahcvhyk 8;== " qhzfyjhn1     Bocjflkcn zfczhbfc• 80 ahcvhyk 8;== " bhhcjhn1  Bocjflkcn zfczhbfc

88 ahcvhyk 8;== " jkcwjhn

Ifnkc }hc jf lfwwfc ch jf efywz}hehczkf#

89  ahcvhyk 8;== ‗ qocjhn

Kc dfz yhppoyz }fybfljz jf elhwwfclfyhhy Jkwzfy gkamfyw zvwwfc jf6 }ooy Wzfyfobfzykf fc ffc 4 }ooy Jvkzw# Hlw opbfyekcn wzhhzfy nfwgdyf}fc1 “Dhcw bofz }ffl dhyjfy ~fyefc(‒#

804

Page 109: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 109/227

8= ahcvhyk 8;=6

.w Bkjjhnw eykanfc jf kczfycfc jf mklb )Jf nyozf ifjykfnfy) zf

qkfc#

8> ahcvhyk 8;== ‗ bhhcjhn

Hnfcjh1 “Hj}fywhykh, lhhzwzf phnkch‒

98 ahcvhyk 8;== " }ykajhn

Hnfcjh1   )Zfczoocwzfllkcn)   ‗   Zfczoocwzfllkcn   o}fy   dfzDkcjofïwbf kc Wgdýcjflc

99 ahcvhyk 8;== " qhzfyjhn

Hnfcjh1 )mvkm)

97 ahcvhyk 8;== " qocjhnHnfcjh1 )Wgdoolihl)

Hnfcjh5 “Ifqofe hhc jf L.Hknlf j.Oy‒ fc oczjfe Ehz{# QkfYkck‒ ‗ Jf  L.Hknlf j.Oy kw kc jkf zkaj ffc hhc jf ^kllfb KKWkcnfl nflfnfc ghmë# Ehz{ kw kc jfqf goczftz ffc plhhz }hc Bhyg Hy{hc# Ykck kw ffc Yofybocjwf#

96 ahcvhyk 8;== " jkcwjhn

Hnfcjh1   FF   8;64   "   8   ehczaf   ‗   Cfj   ‗   Dfz  Fkcjfthbfcopnh}fc vkz 8;=7 hlw ofmfckcn }hc dfz hhcwzhhcjffthbfc#

80;

Page 110: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 110/227

94 ahcvhyk 8;== " }ykajhn

Hnfcjh1 )Gk}kzhw)

9; ahcvhyk 8;== " qhzfyjhn

Hnfcjh1 )~ffefcj)

8 mfiyvhyk 8;== " jkcwjhn

Hnfcjh1 )Dfybhc Zfkylkcge 1 Ojf hhc bkac dhcj)

“Ob   qkac   wgdyka}fywlf}fc   zf   fkcjknfc   bfz   ffcifwpkfnflfcj opwzfl —Ojf hhc bkac dhcj‛, ~hhykc dka—dfz   ~fyezvkn‛ jhcez   ~hhybff   dka   jf   jvkqfcjfc

ilhjqkajfc }hc qkac ofv}yf dffmz evccfc wgdyka}fc —kc

jhppfyf hyifkjqhhbdfkj‛# Jhz kw jf dhcj jkf dka bkazofwzhe, " ffc nfihhy jhz ke lhzfy ifc nhhc kczfypyfzfyfc

hlwom dka bf dfz lhhzwzf yfwzaf flfezykgkzfkz jooynhm jhz 

dka con kc qkac iyfkc fc hjfyfc }ofljf# Ckfz }ffl lhzfy ~hw dka jooj fc zyoe ke ffc eyvkw o}fy dfz hjyfw ~hhy ke bf cv if}kcj#‒

9 mfiyvhyk 8;== " ~ofcwjhn

Hnfcjh1 “Cfll{‒ $↙ zfy ifnflfkjkcn chhy “Pkb Ahgoiw‒+# Fy kwffc opzyfjfc }hc Pkb Ahgoiw nfplhcj, bhhy jhz }hlz vkz# Ffc

}hc jf lffylkcnfc pyoiffyz dfb ffc vvyzaf }ooy ffc pvilkfe }hc700   zofwgdov~fyw   zf   }fy}hcnfc,   bhhy   jhz   gocgfyz   echzvvylkae hllffc bhhy ffc plfkwzfy op jf ~ocjf qkac###

880

Page 111: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 111/227

7 mfiyvhyk 8;== " jocjfyjhn

Hnfcjh1 “FF 8;=7 ‗ 8-9‒  ‗ Dfz ifzyfmz Fkcjfthbfcopnh}fcvkz 8;=7 hlw ofmfckcn }hc dfz hhcwzhhcjf fthbfc#

: mfiyvhyk 8;== " }ykajhn

Hnfcjh1 “Zdf Ml{kcn Gocjoyw‒ $vkz1 Yofybocj, 8;=6+

Hnfcjh1 “Ocfknfclkaef bhgdzfc:9‒

6 mfiyvhyk 8;== " qhzfyjhn

Hnfcjh1 “Yhjko‒

4 mfiyvhyk 8;== " jkcwjhn

Hnfcjh1 “W{chnonf, :f vvy‒ ‗ Efccflkae dfiifc ~ka op jfqfjhn   ffc   ifqofe   hhc   jfw{chnonf   hhc   jf   Dhbwzyhhz jooynf}ofyj#  Yofybocj ifdooyz  zoz jf  ffywzf plhhzwfc  kcCfjfylhcj ~hhy nf~hn ~oyjz nfbhhez }hc aoojwf kc~ocfyw#

“Zvwwfc   89>6   fc   8::7   bofzfc   fy   ilkaefcwhygdkfmwzveefc   ococjfyiyoefc   aojfc   kc   jf   plhhzwnf~oocj   dfiifc#   ]hc   8499   hm   ~fyjfc   fyw{chnonfjkfcwzfc nfdovjfc kc ffc nfdvvyjf ehbfy }hcffc pyk}ë"dvkw# Jf aoojwf nfbffczf nyofkjf qo wcfl jhzkc 8460 ffc dvkw bfz ffc wzve nyocj hhcnfeogdz eoc~oyjfc }ooy jf iov~ }hc ffc w{chnonf# Jfqf e~hb zflknnfc hhc jf Dhbwzyhhz fc ~fyj kc 8467 kcnf~kaj#

:9 ]ooy bffy kcmoybhzkf o}fy ocfknfclkaef bhgdzfc $hlw jf ftpocfcznfiyoefc kw om cfnhzkfm om ifkjf+, qkf jf lfw bfz ~oyzfl}oybfc #

888

Page 112: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 112/227

Dfz  dvkw  ~fyj   kcnfykgdz  hlw  eowzfyw~ockcn  fc   hwgdoolnfiov~#‒

Hnfcjh1 )Lffwqhhl) $op Jk, ^o fc Jo+# Op jfqf jhnfc ~hw ke zfnfc ffc elfkcf }fynofjkcn opqkgdzfy kc jf lffwqhhl }hc jfwzhjwikilkozdffe fc wzvjffyjf jhhy hhc zhmfl, qojhz dfz cvzzknfbfz dfz hhcnfchbf }fyfcknj eoc ~oyjfc# Vkzfyhhyj dhj ke jfqf  hgzk}kzfkz  zf}oyfc  bfz  jf   pyfmfgz  }hc  dfz   kczfyhmnfwpyoefc#

80 mfiyvhyk 8;== ‗ jocjfyjhn

Hnfcjh1 )4 vvy1 ifyofpw}ooylkgdzkcn wgdfkevcjf)

Hnfcjh1 ).w bkjjhnw zocffl) ‗   )Gk}kzhw) ‗ Jf zocfflnyofpZdfhzfy  lffyz  ocw  $}olnfcw  dfz  ahhyiofe+  ocjfy  bkckbhiflhcnwzfllkcn f#f#h# o}fy Ifyzolz Iyfgdz#

86 mfiyvhyk 8;== " jkcwjhn

Jf lhhzwzf z~ff lfwwfc }hllfc ~fnfcw ffc lfyhyfc}fynhjfykcnvkz#

Hnfcjh1 )Lffwqhhl) $op Jk, ^o fc Jo+#

90 mfiyvhyk 8;== " qocjhn

Hnfcjh1 “mvkm‒ " “Ghych}hl‒

94 mfiyvhyk 8;== " bhhcjhn

Kc dfz yhppoyz }fybfljz jf elhwwfclfyhhy Jkwzfy gkamfyw zvwwfc jf6 }ooy Myhcw fc ffc 4 }ooy Chzvvylkaef Dkwzoykf#

889

Page 113: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 113/227

7 bhhyz 8;== " jocjfyjhn

Hnfcjh1 .Efvykcn " )Ifwgdfkjfc) bffcfbfc#.

Jf ivynfbffwzfy }hc Yofybocj jffljf bka op 8:#8#8;== pfy hhcnfzfefcjf iykfmehhyz bfjf, jhz ke }ooy jf kcjflkcnwyhhjbofwz }fywgdkacfc ob }ooy jf jkfcwzplkgdz zf ~oyjfc nfefvyj,fc ~fl op jocjfyjhn 7 bhhyz 8;==, 4 vvy }ooybkjjhnw zfYofybocj, W~hlbfywzyhhz 6;, $Nyofcf"Eyvkw"nfiov~+#

Kfjfyffc ~hhywgdv~z bka hl zf}oyfc, bfz ~flef bhhzyfnflfc$}ffl jyop fc hwpfynfw fzfc(+ bfc hllfylfk heflknf qkfezfc qov

evccfc wkbvlfyfc ob jf eykanwjkfcwz zf oczlopfc, bhhy ke dfinffc fcefl hj}kfw nf}olnj#

Z~ff jhnfc ch bkac }fyahhyjhn bfljjf ke jvw ffc }ykaf jhn}ooy jfqf efvykcn fc zoon chhy jf ihyhe bfz jf Kcjflkcnwyhhjhhc jf Lkcjhcvwwkcnfl# ^ka ~fyjfc jooy jk}fywf $}fybofjflkae hllfbhhl aocnf, jkfcwzplkgdzknf+ hyzwfc ocjfyqogdz# Fy ~fyj }hchllfw   nfbfzfc   fc   bfc   }fyqogdz   bka   ffc   z~kczknz

eckfivknkcnfc zf }fyykgdzfc#Jhz lvez hllfbhhl ~fl, bhhy fy ~hw ffc jvkjflkae nfechyw }hcjk}fywf   nf~ykgdzfc   zf   doyfc,   jhz   o}fyknfcw   ch   :0  nfqocjdfkj con wzffjw dooyihhy kw# Kc ffc wgdykamqhhl bogdz ke ffc iykfm zkeefc fc bfz ifdvlp }hc ffc eopzflfmooc ooe ffcwpyoifyfc, boywf"wknchlfc zf oczgkamfyfc# Ffc kczfy}kf~fy ~kljfvkzfkcjflkae ~fzfc, om ke jf eockcnkc fc dfz }hjfylhcj ~fl

~kljf }fyjfjknfc#Zoz  jvw}fy  ~hyfc  fy  nffc  pyoilfbfc  opnfzyfjfc#  Kc  hmwlvkzfcj  nfwpyfe  }ocj  jf  kczfy}kf~fy  fgdzfy,  jhz  bkeoyzqkgdzkndfkj oczoflhhzihhy nyooz ~hw# Ch dfz }fylkfw }hc ffcqo  wzfyef iykl  qov ke }ykfcj  fc }kahcj ifwlkwz  ckfz  bffy ocjfywgdfkjfcfc fc ~fllkgdz ffc ehbfyhhj kc jf yvn evccfcwgdkfzfc# Dfz yfwvlzhhz lvkjjf jvw1 }ooynofj ocnfwgdkez #

887

Page 114: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 114/227

80 bhhyz 8;=6 " jocjfyjhn

Hnfcjh1 .)Dfz) dv~flkae.# $Pykcwfw Ifhzykt zyov~z ocjfy }ffl

yooe}fyzooc bfz Glhvw }oc Hbwifyn#+

88 bhhyz 8;== " }ykajhn

Hnfcjh1 )Gk}kzhw)

89 bhhyz 8;== " qhzfyjhn

Hnfcjh1 Ch ffc wlfgdz gkamfy }ooy ffc bffwz yfgfczf pyofm~fye ikolonkf cozffy ke kc bkac hnfcjh1 )Ke nook ihwzhhyjfc fcdoboq{nozfc jooy flehhy fc ifwlvkz cv zogd bhhy lkf}fy wgdfkevcjf zf nhhc wzvjfyfc)#

88:

Mkn# 9=1 Fkcjfthbfcelhw ]Ki $8;==+

Page 115: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 115/227

Dfz ffywzf vvy kw }yka fc dfz z~ffjf vvy dfiifc ~ka chzvvyevcjf}hc jf Pkc# Ke cffb bkac mozoghbfyh bff fc ifwlvkz jf elhw}ooy dfz fkcjf }hc dfz wgdoolahhy con ffcw zf mozonyhmfyfc#

Dflhhw dfi ke nffc qflmoczwphccfy fc ocziyffe jvw zfc fcfbhlf op jfqf mozo###

Jf Pkc dffmz ~fllkgdz ika ffc hcjfyf nflfnfcdfkj }fyelhhyj, jhz)fy vkz jfqf elhw nffc nyozf chzvvyevcjknf }ooyz qhl eobfc) fc~hz jfqf }ooywpfllkcn ifzyfmz, dffmz dka }hc bka nflkae nfeyfnfc#

8: bhhyz 8;== " bhhcjhnHnfcjh1 “Ke ehc bkwwgdkfc ifzfy wgdfkevcjf nhhc wzvjfyfc‒#

Hnfcjh1 )Gk}kzhw)

8= bhhyz 8;=6 " ~ofcwjhn

Hnfcjh1 )Lhhzwzf vvy1 Efljfyef) ‗3 Ghmë op dfz Wzhzkocwplfkc

Hnfcjh1 )Cfll{) $zfy ifnflfkjkcn chhy Pkb Ahgoiw+

Hnfcjh1 )Pkb Ahgoiw) $Cv eobz dfz Zyko Pkb Ahgoiw ~flopjhnfc fc wpfflz kc jf Hvlh op Wgdýcjflc#+

8> bhhyz 8;== " jocjfyjhn

Hnfcjh1 “Iykfm ‗ Fkcjdo}fc‒ $iykfm chhy Fkcjdo}fc+

98 bhhyz 8;== " bhhcjhn

Hnfcjh1 “8f jhn jfy lfczf‒

886

Page 116: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 116/227

96 bhhyz 8;== " }ykajhn

Wzoybw }kfyz qkac }ffyzknahykn pykfwzfymffwz fc jyhhnz hlw aviklhykw

ob ;170 kc jf ehzdfjyhhl ffc D# Bkw op# Jykfwwfc }kfyz dfzmffwz kc Wgdýcjflc#

Op jfqf boynfc q~fy}fc ~ka kc nvvy ~ffy bfz eov fcwcffv~wzoyb }hc 88170 zoz 9170 vvy jooy jf wzhj ob jfmozoyhll{ op zf lowwfc#]ooy jf ftzfycfc kw fy eommkf kc jf ehczkcf$iyooj bffiyfcnfc(+# Pykawvkzyfkekcn ob =100 vvy jooy jfaviklhykw Wzoybw#

Fy ~oyjz ffc zocfflwzve )Wkw{mvw fc jf jooj) opnf}ofyj,~hhykc Wkw{pdvw jf pfc }hc jf jooj wzfflz, qojhz fy ckfbhcjbffy ehc wzfy}fc# Jf doomjyol ~fyj ~fllkgdz nfwpfflj jooy ffclffylkcn }hc dfz Gollfnf1 Aoqfm }hc jfc Ifyn:7, ahhynhcn 8;:;#

Fc jf 9= bhhyz 8;=6 kw chzvvylkae dvkw~fye}yka#

9= bhhyz 8;== " qhzfyjhn

Hnfcjh1 )Pykfwzfy~kajkcn)

Hnfcjh1 )Cfll{) $kc bkac dfykccfykcn kw dfz zyfmpvcz jkzbhhlffc ghmë op jf bhyez+#

Hnfcjh1 “Mozo‒

:7“Eoyz chjhz bkac }hjfy ~hw nfwzoy}fc, e~hbfc fy z~ff hgzfvyw }hcQvkjflkae Zocffl Nloif ika ocw op wgdool, j#~#q# op dfz IG# Jf jkyfgzkf dhjifwlozfc ffc zocfflwzve op zf }ofyfc# Dfz wzve dffzzf .Wkw{pdvw fc jf jooj.#Wkw{pdvw dhj jf pfc }hc jf jooj dhj nfwzolfc, qojhz fy ckfbhcj bffy eocwzfy}fc# Ke jffj hvjkzkf fc eyffn, o ~ocjfy, jf doomjyol###‒

88=

Page 117: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 117/227

9; bhhyz 8;== " jkcwjhn

Hnfcjh  )Jfc  Dhhn#  Jf  yfwz  }hc  jf  chgdz  wlhhp  Fkcjdo}fc#) ↙ Jf fkcjfthbfcehcjkjhzfc bonfc ffc vkzwzhpafchhy Yozzfyjhb fc Jfc Dhhn bhefc#

70 bhhyz 8;== " ~ofcwjhn

Hnfcjh1 “Jfwevcjknf }ooylkgdzkcn Fkcjdo}fc‒ ‗ ocnfz~kamfljffc hhcbfljkcn }ooy dfz ifqofe op = hpykl 8;==#

Hnfcjh1 “Bovlkc Yovnf‒ ‗ jfwzkajw ffc ghmë kc Yofybocj

78 bhhyz 8;== " jocjfyjhn

Hnfcjh1 “Nykfew " wghcjfyfc::‒

Hnfcjh1 )nflveekn ifc ke zf bof ob ckfz zf evccfc wlhpfc)

8 hpykl 8;== " }ykajhn

Hnfcjh1 )Ffywzf vvy eobfc) " ) kwevcjf $Gdhylfw+)

Hnfcjh1 “.z Efljfyef‒#

9 hpykl 8;== " qhzfyjhn

Hnfcjh1 }ykaHnfcjh1 “861:6 hghjfbkf phyhpw{gd# tttt hmdhlfc‒ $?+#

:: dfz }fyjflfc }hc ffc }fywyfnfl kc }fyw}ofzfc fc jkf " wgdykmzflkae om bocjflkcn  "  jvkjflkae  jofc  vkzeobfc#  Kc  }yofnfy  zkajfc  ~fyj  n{bchwkvblffylkcnfc }fy~hgdz jhz qka jf }fyqfc }hc Dobfyvw - ]fynklkvwchhy ifdoyfc eocjfc wghcjfyfc, }ooyjhz qka zoz jf }fyzhlkcn o}fy bogdzfcnhhc(

88>

Page 118: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 118/227

: hpykl 8;== " bhhcjhn

Fkcjf jfy lfwwfc# Phhw}hehczkf#

Kc dfz yhppoyz }fybfljz jf elhwwfclfyhhy Jkwzfy gkamfyw zvwwfc jf6 }ooy $Nocko - hchl{zkwgdf bffzevcjf+ fc ffc 4 }ooy wgdfkevcjf#

= hpykl 8;== " ~ofcwjhn

Hnfcjh1   )]ooylkgdzkcnwjhn   $ehhyz   bffcfbfc+)Dfz ifzyfmz ocnfz~kamflj jf }ooylkgdzkcnwjhn op jf ZD zfFkcjdo}fc,  ~hhy  ke  }ooy  dfz  ffywz  efcckw  bhhe  bfzlhioyhzoykh, jf ikilkozdffe, fzg## Dfz ifwlvkz Flfezyozfgdckfe hhc jfqf ZD zf nhhc wzvjfyfc lknz cv }hwz#

80 hpykl 8;== " qocjhn

Hnfcjh1 Phwfc

8; hpykl 8;== " jkcwjhn

Jf }hehczkf kw hl~ffy }ooyika#

Hnfcjh1 “Zfyvn chhy Ofnwznffwz bfz dvkw~fye}yka‒ $j#~#q# ↙“zfyvn kc Yofybocj‒+

Hnfcjh1 )Lffwqhhl) $op Jk, ^o fc Jo+#

9= hpykl 8;== " jkcwjhn

Hnfcjh1 )Lffwqhhl) $op Jk, ^o fc Jo+#

884

Page 119: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 119/227

94 hpykl 8;== ‗ jocjfyjhn

]ooy ocw ifnkccfc jf wgdykmzflkae fkcjfthbfcw $zoz fc bfz 7

bfk+  kc  jf  }heefc1  Nykfew,  Lhzkac,  Myhcw,  Jvkzw,  FcnCfjfylhcjw, Nockobfzykf, Hchl# Bffzevcjf, Wzfyfo, Hlnfiyh,Wgdfkevcjf, Chzvvyevcjf, Ikolonkf#

• Fkcjfthbfc Cfjfylhcjw $Zfewzifdhcjflkcn+, zkzfl1 “]hzocjfywzhhcjf ifwgdov~kcn whbfc kc 9>6"796~ooyjfc‒1 “^hz kw evcwz?‒ chhy ffc myhnbfcz }hc ^#Aow jf Nyv{zfy vkz .Jf Fvyopfwf wgdkljfyevcwz ch 8460.#

Ifwgdkeihyf zkaj1 ;#00 ‗ 88#70 vvy#• Fkcjfthbfc Fcnflw, }fyzhlkcn “Hkbw om Fjvghzkoc

zojh{‒ chhy Yoikc Pfjlf{, Zdf Gobpyfdfcwk}f Wgdool#Ifwgdkeihyf zkaj1 87#70 ‗ 86#70 vvy#

.w Bkjjhnw gocgfyzffyz dfz Lkbivynw W{bmockf oyefwz o#l#}#Hcjyë   Ykfv kc   dfz   ehjfy   }hc   jf   afvnjoyefwzfc#   Jffkcjfthbfcehcjkjhzfc dfiifc cv dflhhw nffc zkaj }ooy jf

bvqkfe fc bofzfc jykcnfcj con ~hz ika~fyefc# Fy ~oyjz ocjfy nfykcnf iflhcnwzfllkcn Boqhyz, Iyhdbw fc Jf Mhllh nfwpfflj#

9; hpykl 8;== ‗ }ykajhn

• Fkcjfthbfc Wzfyfobfzykf, 7 opnh}fc, ;#00 ‗ 88#70 vvy#

• Fkcjfthbfc Cfjfylhcjw $Opwzfl+, efvqf vkz 4

ocjfy~fypfc, nfeoqfc1 Zdfbh 81“^ka bofzfc }hwzwzfllfc, jhz }flf lhcjfc wzffjw}fyjfy kc ~fl}hhyz ika ocw hgdzfyilka}fc# Ckfzwlfgdzw vkz polkzkfef coojqhhe, bhhy }ooyhl vkzbfcwflkaef   wolkjhykzfkz,   bofzfc   ~ka   ifyfkjilka}fc bfz jkf lhcjfc whbfc zf ~fyefc }ooy 

88;

Page 120: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 120/227

dvc pfywooclkaef }fyjfyf ocz~keeflkcn, fc ocwjhhy}ooy   nyozfyf   mkchcgkålf   ommfyw   fcpfywooclkaef opommfykcnfc nfzyoowzfc.#

$Vkz jf Zyoocyfjf }hc Eockcnkc Avlkhch, wfpzfbify 8;=6+# Wgdykam }fyjfy ocjfy ffc qflmnfeoqfc zkzfl ffcifwgdov~kcn chhy hhclfkjkcn }hc io}fcwzhhcj gkzhhz#‒Ifwgdkeihyf zkaj1 87#70 ‗ 86#70 vvy 

70 hpykl 8;== " qhzfyjhn

Eockcnkccfjhn kw ffc }ykaf jhn#

9 bfk 8;== ‗ bhhcjhn

• Fkcjfthbfc Hlnfiyh, : opnh}fc, ;#00 ‗ 88#70 vvy 

• Fkcjfthbfc Myhcw, }fyzhlkcn “]olzhkyf‒ }hc Hcjyf

Bhvyokw, 87#70"86#70 vvy 

Hnfcjh1 “Lkawz1 Lkfmjf.w wgdkacif~fnkcnfc ‗ Zfyvn chhy Ofnwznffwz‒

7 bfk 8;== ‗ bhhcjhn

• Fkcjfthbfc Nockobfzykf fc Hchl{zkwgdf Bffzevcjf, 7opnh}fc, ;#00"88#70 vvy 

• Fkcjfthbfc Jvkzw, }fyzhlkcn “Qvy Nfwgdkgdzf jfwMklbw‒ }hc Bhykhccf Efwzkcnw kc Dogdlhcj $8;=7+,87#70 ‗ 86#70 vvy 

Hnfcjh1 “Lhhzwzf jhn fthbfc‒

890

Page 121: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 121/227

: bfk 8;== " ~ofcwjhn

Hnfcjh1 “Jojfcdfyjfcekcn " chzkochlf yov~‒

= bfk 8;== " }ykajhn

Hnfcjh1 “Bovlkc Yovnf‒

4 bfk 8;== " qocjhn

Hnfcjh1 )80 vvy " Bovlkc Yovnf)

; bfk 8;== " bhhcjhn

Hnfcjh1

)Dfz dfbflwf nfyfgdz dffmz qkgd zfc lhcnf lfwzffyihybj o}fy bka fc bkac bkwnvcjf qfwwfc‒

80 bfk 8;== " jkcwjhnHnfcjh1 )Lffwqhhl) $op Jk, ^o fc Jo+#

87 bfk 8;== " }ykajhn

Hnfcjh1 “Ffywzf vvy lfw‒

Hnfcjh1 jf ffywzf Cfjfylhcjwf zfewz1

)Dfiihcollh vonvlh cfwzhw iknvcchcdkchwf dkg hcjh zdv‒#

8> bfk 8;== " jkcwjhn

Hnfcjh1 )Lffwqhhl) $op Jk, ^o fc Jo+#

898

Page 122: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 122/227

8; bfk 8;== " jocjfyjhn

Dfbfl}hhyzjhn kw ffc }ykaf jhn#

90 bfk 8;== " }ykajhn

Bocjflkcnf fthbfcw n{bchwkvb ifnkccfc, o#h# ooe }ooy DhcwDfv}flbhcw# Op qhzfyjhn ~oyjz .w h}ocjw hl mlkce nfmffwz kc jfovjfylkaef dvkqfc }hc jfnfcfc, jkf hl nfwlhhnj qkac# Ika fle ifqofe ~oyjz chzvvylkae ffc nlhw hlgodol nfdf}fc# ]ooy bkabofz dfz bocjflkcn con ifnkccfc fc ke dfi con ffc jhn ob

cvgdzfy zf ~oyjfc# Ghwzyo }yhhnz bka qocjhnboynfc op jfgovy, ~hz jhz }ooy ffc q~hyzf }lfeefc ob bkac bocjdofefcqkac# Ke hcz~ooyj dfb, jhz dfz )Coykz ) kw###

96 bfk 8;== " ~ofcwjhn

Cv }olnfc jf bocjflkcnf fthbfcw, jkf fle gh# ffc e~hyzkfy zozz~kczkn bkcvzfc jvyfc# Jf }olnfcjf zkajfc wzhhc kc jf hnfcjhhhcnfnf}fc1

Hnfcjh1 )^kwevcjf 1 ;1:0)

Hnfcjh1 )Chzvvyevcjf1 88160) " dkfy}hc ehc ke bka dfykccfyfc,jhz jf fthbkchzoy ffc pyofm }hc Fkcwzfkc dhj vkznfeoqfc#

Hnfcjh1 )Lhzkac1 8:176)

9= bfk 8;== " jocjfyjhn

Hnfcjh1 )Wgdfkevcjf1 80100)

Hnfcjh1 )Nykfew1 88176) " ika jkz fthbfc ~oyjz ffc wzveafDobfyvw ocjfy jf onfc }hc Wzoybw }fyzhhlj#

899

Page 123: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 123/227

Hnfcjh1 )Cfjfylhcjw1 8:190) " kc jf bkjjhnwphvqf }fyzflzJkwzfy bka eoyz, ~fle zdfbh bka ch jf phvqf zf ~hgdzfc wzhhz#Dfz bofz ffc eoyzf hhc~kaqkcn, qohlw “jf Yfjfykaefywzkaj‒

nf~ffwz qkac#Hnfcjh1 )]fynhjfykcn1 86160), jhhych }olnz jf vkzwlhn#

Ocqf jkplobh.w ~oyjfc vkznfyfkez# Hllf n{bchwkhwzfc qkacnfwlhhnj#

Bkac lhhnwzf pvcz kw ffc }kfy }ooy Jvkzw, jkf jooy z~ff qf}fcw}ooy Myhcw fc Fcnflw ~oyjfc nfgobpfcwffyj# Zfy fyf }hc

Wzoybw dfi ke ffc hgdz }ooy Nykfew fc ffc qf}fc }ooy Lhzkac kcjf ~hgdz nfwlffpz# ]ooy jf fthgzf }heefc fc ~kwevcjf lknz dfzgkamfy io}fc jf qf}fc, qojhz ke kc zozhhl nfbkjjflj op ffcqf}fc zfyfgdzeob# Kc mfkzf ifc ke op dfz N{bchwkvb ooe cookzffc pykbvw nf~ffwz, bhhy ooe cookz ilka}fc qkzzfc#

Ch  ffc  gocgfyz  }hc  dfz  wgdooleooy  fc  dhybockf  }olwpffgdfw }hc Gofcfc, }hc jf nfgobbkzzffyjf Ahcwwfc, }hc

bkac elhwnfcooz Ghbkfl Dhbhcw fc }hc ffc }hc jf ovjfyw#

70 bfk 8;== " bhhcjhn

Hnfcjh1 “Cv bofz ke bhhy ffcw opdofpflfc‒ $Fy wzhhz hlkfbhcj op bkac ehbfy zf ~hgdzfc# Dfz kw chzvvylkae ffc }hc jfaocnfyf wzvjfczfc, jkf nyhhn con ffc phhy ~fefc kc ffc fknfcehbfy ~kl ~ocfc###+#

Hnfcjh1 “Kz dhw iffc nooj zkbfw# Kz dhw iffc ihj zkbfw‒ ‗ ah,bfz jfqf zkzfl }hc ffc }hc jf nofjf, ovjf Wzocfw"cvbbfyw kwjf wgdoolzkaj ~hhylkae nofj ifwgdyf}fc#

897

Page 124: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 124/227

Hnfcjh1 “Ffc lhhzwzf jkgdzyfnfl con1

Zhlbfcj, cff ‗ ocqfefy wlfgdzw,nh ke }hc dhhy jyobfcj ~fn###‒

78 bfk 8;== " jkcwjhn

Hnfcjh1 )Dhcw Dfv}flbhcw)#

Dhcw kw ahykn# Dfz kw fgdzfy bhhy jf }yhhn om ke kczvwwfcckfz hl bfz bkac eommfy }ol ~hw fc ffc wzhpfl ovjfwgdooliofefc chhy Fkcjdo}fc ifc }fyzyoeefc#

Kc jf }hehczkf wzhhz fy ~ffy }hehczkf~fye ika ] - J op dfzpyonyhbbh# Jkzbhhl dffmz bfc bkwwgdkfc kc jf nhzfc, jhz ke ookz  jf  zyhpcfvw   zf  nofjeoop  dfi   }fyeogdz#  Cv  qfzpfywocfflhmjflkcn bka jvw kc ffc zhpkazfc"bhnhqkac hhc dfzFkcjdo}fcw ehchhl hhc dfz ~fye#

Ika nlofkfcjf dkzzf lhhz jf gdfm bka fcoybf yollfc zhpkaz fc}lofyifjfeekcn }hc jf fcf dofe chhy jf hcjfyf wlfpfc# Jf

}lofyifjfeekcn wzkcez chhy gdfbkf fc dfz kw ocjyhnflkae dffz}ooy ffc looc }hc ml# 60 pfy ~ffe# Ke lffy ~ffy zf ikjjfc1)Dffy,lhhz jfqf efle nhv~ hhc bka }ooyikanhhc###)#

Dkfy fkcjknfc jf hhczfefckcnfc kc jf wgdoolhnfcjh.w# Jfbkjjflihyf wgdool kw hmnfwlozfc#

Cfll{.w  iyofy  wpfflz   nkzhhy  kc   ffc  ihcjaf#  ]ooy  jf  nkzhykwzfc iov~ ke zkajfcw jf }hehczkf io}fcjkfc z~ff 70^hzz"}fywzfyefyw }ooy fle ml# 800,"# Jf ocjfyjflfc fc jf iov~bhefc jf iov~ zoz ffc }fylkfwnf}fcj pyoafgz# Ch}olnfcjfpyoafgzfc bofz ke ifzfy lfyfc ghlgvlfyfc#

89:

Page 125: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 125/227

Dfz goczhgz bfz jk}fywf Yofybocjfchyfc ilkamz nfbkjjfljfceflf ahyfc kczhgz# Ffc hhczhl nflhhnjf fkcjfthbfcehcjkjhzfcqfz  jf  wzvjkfw  }ooyz  hhc  jf  Zfgdckwgdf  Donfwgdool  

Vck}fywkzfkz+ zf Fkcjdo}fc# Ffc }kamzhl vkz ]Ki }fwzknz jkyfgz kcdfz ffywzf wfbfwzfy :6 ikccfc jf wzvjfczfc}fyfcknkcn )Jfbow)ffc ffywzfahhyw jkwpvvz )Jkoc{wow)1 Dfce, Zdfo, Dhyy{, Aow fckeqflm#

Jf wloopmhwf 8;== 

Kc jf dfymwz }hc 8;== }fydvkwz dfz kczfychhz }hc dfz Gollfnfchhy Wgdýcjflc fc ifnkcz jf hmiyhhe }hc jf ovjf nfiov~fc kcjf ikccfcwzhj# Kc jf yfgdzfy io}fcdofe }hc jfqf mozo qkfz bfcdfz yhhb }hc jf wlhhpehbfy, ~hhy ke hlw wgdolkfy dfz lhhzwzf ahhy kc elhw ]Ki dfi jooynfiyhgdz#

:6 ob 0100 vvy op 9>";"8;==

896

Mkn# 9>1 Wloopmhwf dfymwz 8;== 

Page 126: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 126/227

Op ffc hcjfyf mozo kw ffc }hc jf oczilhjfyjf iobfc op jf govy zf qkfc, ~hhyobdffc jf afvnj ffcw dffmz nf}ofzihlj#

89=

Mkn# 941 wloopmhwf, dfymwz 8;== 

Page 127: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 127/227

Eyockfe ZDF 8;=="8;=>

“Zoz 8;=6 ifdooyjf jf Cfjfylhcjwf wzvjfcz zoz dfzhgdzfylkaewzf jffl }hc jf chzkf#‒:=

6 wfpzfbify 8;== ‗ bhhcjhn 

Kc Wfpzfbify wgdykam ke bka kc hhc jf ZD zf Fkcjdo}fc, hmj#Flfezyozfgdckfe# Kc jf nyozf dhl }hc jf ZD wzhhc ffc nyoozhhczhl zhmflw, ~hhy jf jk}fywf }fyfcknkcnfc jf ckfv~flkcnfc zoz

hhcbfljkcn }ooy dfz hhcwzhhcjf wzvjkfahhy vkzcojknfc# Kc bkacocfy}hyfcdfkj bflj ke bka hhc ika o}fyjhjkn }ffl oynhckwhzkfw1jf wzvjfczfc}fyfcknkcn Jfbow fc jf mozoglvi Weopfkh:> , jfmklb"glvi Jfehzf Bovwh, ika dfz jkwpvvz Jh}kj Dvbf, ika jfwzvjkf}fyfcknkcn Zdoy, ika jf wfgzkf Wpoyz, ika jf FWB,###

]hc 6 zoz ; wfpzfbify ifnkcz jf oczekfbmhwf:4 ika Jfbow, jkf kcdfz ghmë Nhkllhyj plhhzw}kcjz# Ocbkjjfllkae jhhych ifnkccfc jf

gollfnfw  hhc jf ZD# Op ffc  }hc jf kclfkjfcjf gollfnfw}fyqofez jf pyom ocw chhy lkcew, chhy yfgdzw, chhy hgdzfyfc fcchhy }oyfc zf ekaefc# ]hc jfqf ivyfc qhl fy kc jf loop jfy 6eobfcjf ahyfc zflefcw ëëc hm}hllfc, qojhz vkzfkcjflkae ëëc }hcjf }kam o}fyilkamz# Dfz kw jfqflmjf bhghifyf wzhzkwzkfe, jkf bka}hc dfz I#G# bhhy hl zf nofj ifefcj kw#

:= Jkz gkzhhz ~oyjz jooy jf Hlbhche }hc Jfbow 8;=6"8;== hhc Bvlkwdzofnfwgdyf}fc# Jf hlbhche kw fgdzfy }ooy ;0& o}fynfwgdyf}fc fc }ooy 40& nflonfc#:> Ffc jykfzhl }hc jf Weopfkh"mozo.w kw kc hppfcjkt 7 opnfcobfc:4 ffc hlzfychzkf}f }oyb }hc jf “ocznyofckcn‒

89>

Page 128: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 128/227

Jf ftgfllfczf ihwkw, jkf op dfz Ikwwgdoppflkae Gollfnf kwnflfnj, eobz cv chhy }oyfc vkz jf yfwvlzhzfc, jkf jf IG"wzvjfczfc  hhc  jf  ZVF  oplf}fyfc1  qka   qvllfc  vkzfkcjflk

hllfbhhl dvc wzvjkf evccfc hmwlvkzfc#]ooy jf ffywz }kfy bhhcjfc ocziyfefc jf nfnf}fcw vkz jfhnfcjh.w# ]ooy jfqf mhwf bofzfc ~ka chhy hcjfyf iyoccfcobqkfc# ]hc ffc }hc jf kjfczkzfkzwif~kaqfc vkz jkf zkaj wzhbzika}ooyifflj jf }olnfcjf phwmozo1

: ahcvhyk 8;=> ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “Jfehzf Bovwh‒ ‗ mklbglvi, ~hhy}hc ke kc dfz ffywzfwzvjkfahhy lkj ifc nf~oyjfc# ]ooy ffc nfykcn ifjyhn evccfc jflfjfc yfnflbhzkn  nofjf,  ckfv~f  mklbw  kc  jf Fkcjdo}fcwfikowgopfc nhhc ifekaefc# Bfz chbf jf ffywzf jykf ahhy qhl ke jhhy yfnflbhzkn nfiyvke }hc bhefc#

894

Mkn# 9;1 Phwmozo

Page 129: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 129/227

6 ahcvhyk 8;=> ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Yofl Zdkaw‒

= ahcvhyk 8;=> ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “;186 ‗ Mklb kc Gdkghno‒ $ffc ikowgoop zf Fkcj"do}fc+#

80 ahcvhyk 8;=> ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 Ffywzf Zfczhbfcw1

• Bhncfzkwbf, Flfezykgkzfkz ‗ 80 ahcvhyk 8;=>• ^kwevcjf ‗ 8=  ahcvhyk 8;=>• Bfgdhckgh, Zdfybkwgdf  ‗ 8=  ahcvhyk 8;=>

8; ahcvhyk 8;=> ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Cfll{‒ ‗ Cfl wzvjffyz cv kc Vzyfgdz, bhhy ocqfgoyyfwpocjfczkf ~oyjz }ooyznfqfz# Op 8; ahcvhyk ifqofe ke dhhy .w h}ocjw kc Yofybocj#

96 ahcvhyk 8;=> ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “zocffl‒

89;

Page 130: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 130/227

9= ahcvhyk 8;=> ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “}#j# Dh‒ $Ehwz"ifqofe ika Aow kc Wzykap+

Jf  ~feflkaewf  ehwz"ifqofefc  ika  Aow  fc  Ykcvw   ihwffyjhhc}hceflkae op jf coojqhhe ob whbfc ~kwevcjf" fc m{wkgh"wobbfc zf evccfc oplowwfc# Dka dkflp bka bfz jf ~kwevcjf fcke dfb ika jf m{wkgh# Kc jf o}fyknf }heefc wpffljfc ~ka xvkzzf#

Jfqf ifqofefc dfiifc jf nfdflf wzvjkfzkaj plhhzwnf}ocjfc fcjf dvlp }hc Aow ika ^kwevcjf ] dffmz bkac gkamfyw ocnfz~kamflj

ifdooylkae obdoon nfeykez# Ika jf hchl{wfc ~fyj wzff}hwz LP"bvqkfe }hc J{lhc hmnfwpfflj fc ffc wknhhy opnfwzoefc# ^kayooezfc ]ooyzyfeefyw kc jf pkap, bhhy ooe ^kljf Dh}hch.w fcop doonzkajhnfc ffc Lh Phq"Goyoch# Jf iyhcjfcjf zhihe qfzzfjf dflf ehbfy ocjfy jf ilhv~f yooe, jkf ocnfz~kamflj }kh jfjfvyfc  dfz  nfdflf  dvkw  }hc   jf  dowpkzh  bofzfc  dfijooyjyocnfc#

9> ahcvhyk 8;=> ‗ }ykajhn 

Ykcvw cffbz bka bff chhy jf Plhqh"ikowgoop, ~hhy jf DZW dfzahhylkaewf ghych}hlwmffwz }kfyz# Jhhy jhcw ke bfz ffc bfkwaf, jhzqflmnfbhhezf, oyhcaf ooyifllfc jyhhnz fc mhczhwzkwgd jhcwz# Opch}yhhn fy}hhy ke dhhy zflfmooccvbbfy fc dhhy chhb1 Mykfw#Qka hhc jf DZW ffc oplfkjkcn hlw lhioyhzoykvb"hwwkwzfczf fc

~oocz ika dhhy ovjfyw kc ffc chivykn joyp, Iffe fc Joce, opffc dhlm vvy hmwzhcj }hc Fkcjdo}fc#

870

Page 131: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 131/227

8 mfiyvhyk 8;=> 

Hnfcjh1 “Mykfw ifllfc‒

Hnfcjh1 “Jfehzf Bovwh ‗ mklb $;#86 vvy+‒ ‗ “Wflfgz1 Lh pfhv jovgf }hc Myhcîokw Zyvmmhvz ‗ kc jf Plhqh ikowgoop‒

4 mfiyvhyk 8;=4 

Hnfcjh1 “Jfehzf Bovwh‒

; mfiyvhyk 8;=4 

Hnfcjh1 “]fynhjfykcn Jfehzf Bovwh ‗ HOY qhhl 9, 90100‒

80 mfiyvhyk 8;=4 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Nyockcnfc‒

86 mfiyvhyk 8;=4 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “89v Donfy Ifyofpwocjfy~kaw ‗ Myfjfykelhhc 8==‒

8> mfiyvhyk 8;=> ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Mffwz1 Opfcdvkw jhn‒

Yfgfpzkf  zfy nflfnfcdfkj }hc jf  opfckcn  }hc  jf ckfv~fwogkåzfkz Zocnflyfwfwzyhhz 64, ~hhy dfz phcj )Eojkaeo) kwobnfiov~j zoz wogkåzfkz }hc jf F#W#]# Jfbow#

878

Page 132: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 132/227

84 mfiyvhyk 8;=> ‗ qhzfyjhn 

Opfckcnw"hlbhchemffwz bfz jf ifhzihcj )Wzf~w) vkz Zklivyn fcifhznkylw vkz Ifynf{e#

8; mfiyvhyk 8;=> " qocjhn 

Ioyyfl"jhcwhcz kc jf wogkåzfkz#

9: mfiyvhyk 8;=> ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Iffe fc Joce‒

7 bhhyz 8;=> ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Mykfw‒ ‗ mklb $Iofkcn, Iofkcn ‗ ?+

88 bhhyz 8;=> ‗ qhzfyjhn Hnfcjh1 “Pyofmzfczhbfc KK ‗ ~kewvcjf ‗ }he I‒

Hnfcjh1 “Zocffl‒ ‗ “Hcovkld‒

8> bhhyz 8;=> ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Mffwz ‗ 4186 v‒

9; bhhyz 8;=> ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “Opnf}fc pyopfjfvwf‒

879

Page 133: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 133/227

8 hpykl 8;=> ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Zdfybkwgdf }fywgdkacwflfc ;"89#00‒

Hnfcjh1 “~ffefcj‒

7 hpykl 8;=> ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “Pfyfbhcw ‗ 4#70 vvy‒ ‗ gollfnf ~kwevcjf

= hpykl 8;=> ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Jfehzf Bovwh ‗ Lfw Hi{wwfw‒ ‗ ffc mklb }hc Ckeow Phphzhekw vkz dfz ahhy 8;=7#

4 hpykl 8;=> ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Yfückf Yofybocj‒ ‗ Ch dfz fkcjfthbfc dffmz jfelhw ]Ki qkgd }olnfcw bkac ehlfcjfy op qhzfyjhn 4 hpykl 8;=>

conbhhlw gobplffz op ffc yfückf $kc jf ivvyz }hc jf Ehpfl kc.z Qhcj zf Yofybocj+ nfzyommfc# O}fychgdzfc ehc ke kc dfzovjfylkae dvkw }hc Aow zf Fgdz#

Ooe op jkcwjhn 8= hpykl 8;=4 fc 8 bfk 8;>0 bofzfc conyfückfw }ooy jf kc 8;== hmnfwzvjffyjfc }hc elhw ]Ki dfiifcplhhzwnf}ocjfc#

88 hpykl 8;=4 ‗ jkcwjhn Hnfcjh1 “Mklb Bffwzfy~fyefc"g{glvw‒

87 hpykl 8;=4 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “]#j# Dh‒ ‗ Ehwz"ifqofe ika Aow kc Wzykap

877

Page 134: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 134/227

86 hpykl 8;=4 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Flfezykgkzfkz - Bhncfzkwbf K‒ ‗ zfczhbfc

8> hpykl 8;=> ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “Cfl iflz op‒

84 hpykl 8;=> ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “Cfl‒

90 hpykl 8;=> 

Hnfcjh1 “Jfehzf Bovwh ‗ Mklb1 Bojfwz{ Ilhkwf‒, ffc gobfj{zdykllfy vkz dfz ahhy 8;==#

98 hpykl 8;=> ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Zocffl ‗ ]ooyahhywocz~hefc‒#]ooyahhywocz~hefc $Jvkzw1 Myüdlkcnw"Fy~hgdfc+ kw ffczocfflwzve  }hcMyhce   fjfekcj ,  nfwgdyf}fc  kc  jflhhzwzf bhhcjfc }hc 84;0 fc jf ffywzf }hc 84;8#

Dfz  gfczyhlf  zdfbh  }hc  }ooyahhyw"ocz~hefc kw  jfoczlvkefcjf wfewvhlkzfkz }hc ffc hhczhl zkfcfyw fc dofjkf fy}hykcn gocmlkgz zyffjz bfz jf ivynfylkaef wfewvflfboyhhl#   Jooy   jf   }fyjyveekcn   }hc   jf   wfewvhlkzfkzoczwzhhc  fy  ika  jf  aocnfyfc  ffc  hhczhl  pw{gdkwgdpyoilfbfc#

87:

Page 135: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 135/227

99 hpykl 8;=> ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Jkfw‒

9; hpykl 8;=> ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Mffwz Mykfw‒

9 bfk 8;=> ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “Lhhzwzf bkjjhn wgdfzwfc‒

Hnfcjh1 “Wlvkzkcnwjhzvb‒

Mozohlivb1 wpoyzjhn DZW bfz jf ~fjwzykaj zvwwfc jf JhbfwWKKg fc dfz zfhb jfy lfyhyfc DZW# Jf vkzwlhn kw18"0(

7 bfk 8;=> ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “Lhi# ifqofe ‗ Zfy Doywz / Ykfzafcw ‗ Doonwphcckcn

fc obqfzzfyw }hc ckfz"fl# fcfynkf chhy flfezykwgdf Fcfynkf‒

4 bfk 8;=> ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “Ykcvw‒

80 bfk 8;=>" ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “Mklb1 Polwwlhn }hc ocqf zkaj ‒

87 bfk 8;=> ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Qoccfc op ffc qhejofe ‗ Mykfw‒

876

Page 136: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 136/227

8> bfk 8;=> ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “Ftgvywkf Hbfygfczyhlf }# PCFB kc Nffyzyvkjfc"

ifyn‒#Jf Hbfygfczyhlf kc Nffyzyvkjfcifyn ifwzhhz wkcjw 8;68# Jfgfczyhlf ~hw }yofnfy }hc fcfynkfifjykam PCFB, bhhy wkcjwfceflf ahyfc wzhhz fy Fwwfcz op dfz nfiov~# Fwwfcz cofbz jfgfczyhlf kc Nffyzyvkjfcifyn ffc }hc jf .phyhjfphhyjafw. }hc dfzifjykam# Jf gfczyhlf ifwzhhz vkz z~ff ffcdfjfc, jkf zfqhbfc89:6 B^ hhc dfz flfezykgkzfkzwcfz evccfc lf}fyfc fc =00 B^hhc ~hybzf }ooy jf }fy~hybkcn }hc ~ockcnfc, ifjyka}fc fcehwwfc kc Nffyzyvkjfcifyn, Zklivyn fc Iyfjh#

90 bfk 8;=> ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “9100 vvy Iffe fc Joce‒ $Mykfw+

9= bfk 8;=> 

Hnfcjh “Fkcjf gollfnfw‒

9> bfk 8;=> ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “4 vvy ‗ wzhzkoc‒

78 bfk 8;=> ‗ ~ofcwjhn Ifnkc jfy Fthbfcw1

• Fthbfc Bfgd# Zdfyb# K $;"89+ ‗ 78 bfk 8;=>• Fthbfc ^fyezvkniov~e# jffl K $;"89+ ‗ = avck 8;=>• Fthbfc Bfgd# ]fywgd# KK, Bfgd KK $;"89+ ‗ > avck 8;=>• .w bkjjhnw kcwzyvgzkf ~kwevcjf  ‗ > avck 8;=>

87=

Page 137: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 137/227

• Fthbfc kwevcjf KK $9"6 vvy+ ‗ 89 avck 8;=>• Fthbfc Kclfkjkcn Flfezyozfgdckfe  ‗ 87 avck 8;=>• Fthbfc ^fyezvkniov~evcjf KK ‗ 8: avck 8;=>• Fthbfc Zdfybkwgdf KK ‗ 86 avck 8;=>

7 avck 8;=> ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Fykg‒ $↙ Fykg Iozw+

8> avck 8;=> ‗ qhzfyjhn Hnfcjh1 “]fljdo}fc‒ $↙ ifqofe hhc Fykg Iozw+

Hnfcjh1 “Mykfw‒

8; avck 8;=> ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “]hehczkf~fye : ~fefc ika Pdklkpw ‗ wpvkznkfz~fye,

Plofnfcjkfcwz, Flkwhifzdlhhc 8h#‒# Kc ffc iykfm ~oyjz dfz ~fye jooy bka hlw }olnz ifwgdyf}fc1

“Kc   jfqf   hmjflkcn   ~oyjfc   goc}fynfczkf"wpoflfc   }ooy   jfelfvyfc"zflf}kwkfw   nfwpozfc#   Jf   ~fyewzvjfczfc   ~fyefc   .wh}ocjw fc .w chgdzw hhc jf bhgdkcfw, jkf o}fyjhn jooy jfPdklkpw"fbplo{ffw   ~oyjfc  ifjkfcj#  Dfz  ~fye     kw   conffczockn,   bhhy   lf}fyz   ~hhyjf}ollf   kcqkgdzfc   op#   Jf

hmjflkcnwgdfm dffmz ffc ckeeflhllfynkf fc bhn jf bfzhlfcbhllfc }ooy dfz wpvkznkfzfc ckfz ffcw hhcyhefc# Dka ehc ckfzffcw ffc ckeeflfc e~hyzaf hhccfbfc# Jf hllfynkf bhhez bkahzzfcz op jf ykwkgo.w }hc dfz ~fyefc bfz hnyfwwkf}f bhzfykhlfc#

Jf   bkjjhnplofn   ~fyez   }hc   8:100   zoz   97170   vvy5  ogdzfcjplofn }hc :1:0"87170#

87>

Page 138: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 138/227

Op jf   hmjflkcn wpvkznkfz~fye ~fyefc }ooychbflkae ovjfyfbhccfc, jkf zf}oyfc hhc jf jyhhkihcefc kc plofnfcjkfcwz hwwfc}ooy pozfczkobfzfyw dfiifc nfpyojvgffyj# Hlw qka jf q~hyf

plofnfcjkfcwz ckfz bffy hhcevccfc, ~oyjfc qka o}fynfplhhzwzchhy ffc ffc}ovjknfyf ~fyeplhhzw, ~hhy qka o}fyjhn evccfc~fyefc#‒

70 avck 8;=> " }ykajhn 

Hnfcjh1 “Mykfw vkzwlhn ‗ Wzykap‒

7 avlk 8;=> " bhhcjhn 

Hnfcjh1 “.w H}ocjw mffwz Goghncf‒

Mozohlivb1 Fkcjmffwz DZW"Fkcjdo}fc

= avlk 8;=> ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1“Dka dhj ffc qffy dfljfyf nffwz,bhhy dka ~hw lkf}fy ~kaw nf~ffwz‒

4 avlk 8;=> ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Mffwz Jkoc{wow‒

; avlk 8;=> ‗ qocjhn 

Hnfcjh1 “mffwz Mykfw ‗ 89 v yocj~fn‒

874

Page 139: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 139/227

9> avlk 8;=> ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Mykfw‒ $}fyahhyjhnwmffwz+

: hvnvwzvw 8;=> ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “iyobbfy‒

6 hvnvwzvw 8;=> ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “>v ‗ Mykfw‒ ‗ 8: jhnfc ifwwfb:;

(

9= hvnvwzvw 8;=> ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Mykfw‒ ‗ jhnzogdz chhy dfz ^olmw}fc zvwwfc Nfljyopfc Bkfylo, }lhe ika jf zflf}kwkfzoyfc#

:;Af nhm ffc )ifwwfb) hlw af }hjfy fc bofjfy ckfz zdvkw ~hyfc, ffc wzkfefbmffwzaf jvw# hhy jf chhb pyfgkfw }hcjhhc eobz kw ocjvkjflkae#

87;

Page 140: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 140/227

Eyockfe ZDF 8;=>"8;=4

9; hvnvwzvw 8;=> ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “Flfezykgkzfkz - Bhncfzkwbf, kcwzyvgzkf ‗ gollfnfqhhlKK‒

78 hvnvwzvw 8;=> ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Ffywzfahhyw .w bkjjhnw‒ ‗ Fceflf ffywzfahhyw bofzfczfy  ocznyofckcn  ika  bka   op  ehwzifqofe  eobfc#  Jkz  wifqofefc dfi ke dfz }oykn ahhy ooe bofzfc jooy}ofyfc fc qkabonfc bka hllf jfceihyf }yhnfc wzfllfc# Kc ffc iykfm lvkjz jfifwgdyka}kcn }hc jkz wooyz nfwpyfeefc1

“Wzyhew ocjfy jf wzvjfczfc bofz ke ~ffy pyhzfc o}fy 

]kfzchb, jf jojf Noj, o}fy }yov~fc# Ke bofz ooe dvcbfckcn  hhcdoyfc#  Jhz  kw  hllfbhhl  qo  kcwphccfcj 

~fye###‒

Hnfcjh1 “ZIG $Wozv+ ika dfz hvjkzoykvb $8:"84 v+‒ ‗ efccflkae kw fy ffc ivw bfz ffc Yýcznfchpphyhhz ika dfz hvjkzoykvbnfphyeffyj, ~hhy ~ka cfz hlw zf Yofybocj $ahhylkaew+ op ZIGbofzfc ~oyjfc ocjfyqogdz#

6 wfpzfbify 8;=> ‗ jkcwjhn ZD"hjbkckwzyhzkf1 “P"fkcjyfwvlzhhz1 wfpzfbify .=> nfwlhhnj‒ ‗ dfz ffywzf ahhy kw jvw hl}hwz wvggfw}ol }fylopfc#

Hnfcjh1 “Aow, Mykfw ‗ wogkåzfkz‒

Hnfcjh1 “Flfezykgkzfkz - Bhncfzkwbf, kcwzyvgzkf ‗ gollfnfqhhlKK‒

8:0

Page 141: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 141/227

Page 142: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 142/227

8; wfpzfbify 8;=> ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “ZIG ‗ WOZV‒ ‗ goczyolf

Hnfcjh1 “Dhlm qf}fc Aow‒

90 wfpzfbify 8;=> ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “Kcwzyvgzkf ~kwevcjf‒

98 wfpzfbify 8;=> " jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Cfll{‒ ‗ }fyahhyjhn

Hnfcjh1 “Mykfw‒

Hnfcjh1 “.Iofe Chzykvb fc E~ke . zfyvniyfcnfc‒

Hnfcjh1

“Ke dov }hc af,qohlw af af nfjhgdzfc opqfz,

jyhhnz fc hmqfz,zozjhz qf }fywlfzfc qkac###‒

97 wfpzfbify 8;=> ‗ qhzfyjhn 

↙ Ifwwfb kc Iffe fc Joce 

9= wfpzfbify 8;=> ‗ jkcwjhn Jf ckfv~f wogkåzfkz hhc jf Zocnflyfwfwzyhhz dffmz mhvzfvklwcojkn# Zof}hllkn kw ffc zhczf }hc bka eoyz nflfjfc chhy ffcifahhyjfczfdvkw   }fydvkwj#   Kc   dhhy   ovjf   ~ockcn   hhc  Iyfjhlhhc dffmz qka hgdz wzoflfc, zhmflzaf, ffc ehwzaf fc qflmw ffcmoycvkw hgdzfynflhzfc, jkf qka jf wogkåzfkz zfy ifwgdkeekcn wzflz#

8:9

Page 143: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 143/227

Bfz z~ff Jfbow"lfjfc ykaj ke op jfqf boynfc oob 4 vvy opffc nflffcjf ihemkfzw chhy jf Iyfjhlhhc fc ~ka lhjfc jfbfviflw bfz }fyffcjf eyhgdzfc kc jf ihe# Jhc }olnz ocjfy 

ifnflfkjkcn }hc dfz z~ffzhl op jf mkfzw ffc zyhcwpoyz"ykz chhy jfZocnflyfwfwzyhhz# Jf ihemkfzw kw bfz jkf q~hyf lhwz }yka~fl ckfzzf yfbbfc# Dfz o}fywzfefc }hc ffc eyvkwpvcz nflkaez op ffcbklkzhky bhcofv}yf# Dfz jvvyz ffc ffv~kndfkj, }ooy ~ka j~hywjooy jf ikccfcwzhj hhceobfc# Jhnfclhcn }ofl ke con hhc bkaciffcwpkfyfc, ~hz ke nfpyfwzffyj dfi#

9= wfpzfbify 8;=> ‗ jkcwjhn Hnfcjh1 “Zfthw‒

Hnfcjh1 “Yofkfc‒

Ika  dfz  ifnkc   }hc  dfz  z~ffjf  ahhy  dfi   ke  bka  yofk}fyfcknkcn Zflhboc hhcnfbflj#   ]ooy  jfqf  }fyfcknkcnbofzfc jf lfjfc ~fl ffc ~ffe lhcn kc ffc 9"plofnfcjkfcwz60 

vkfc pfllfc# Zfy o}fychgdzkcn ~oyjfc qka kc ffc Iyhihczw joyp68

 op ffc qoljfy ocjfynfiyhgdz, jkf jooy jf }ooynhcnfyw }hc ffcphwwfcjf nfvy"bfcnwfl vkz fceflf eklo.w nfpfywzf qkl}fyvkzafw kw}ooyqkfc###

Dfz Zflhboc"zfyyfkc kw nf}fwzknj hhc jf Afyofc Iowgdlhhc#Hllfyffywz ifnkc ke kc ffc plofn bfz }kfy yofkfyw, lhzfy wzhp ke o}fy chhy jf wekmm# Hldof~fl ke kc jf wekmm wzffjw jooy ffcgohgd op jf mkfzw ~oyjz ifnflfkj, wgdyke ke bka op ffc jhn ffcocnflve, hlw jf gohgd bka plozwflkcn chhy jf of}fy wzvvyz fc fy f}fc lhzfy ffc fcoybf }yhgdziooz hhc bka }ooyika }hhyz###

60 ]olnfcw bka ~fyezfc ~ka bffy jhc 4 vvy hgdzfy flehhy kc ffc plofn#68 Jf chhb }hc jkz joyp kw bka dflhhw oczwgdozfc#

8:7

Page 144: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 144/227

70 wfpzfbify 8;=> 

Hnfcjh “Mykfw 4 vvy‒

8 oezoify 8;=> ‗ qocjhn 

Hnfcjh “Yofkfc‒

Hnfcjh “Cfll{ ‗ Yofybocj‒

9 oezoify 8;=> ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “4 v Zflhboc‒ ‗ yofkfc

Hnfcjh1 “; v Wogkåzfkz‒

Jf   wogkåzfkz   ~hw   hhc   jf   Zocnflyfwfwzyhhz   kc   ffc   ozftzkflmhiykfe   nf}fwzknj,   jkf   Jfbow   kc   fknfc   yfnkf   dobnfiov~j#  Hlw   nf~ooc  WI69"lkj  dhj  ke  ob  pyhezkwgdfyfjfcfc jf lhcnf jkfcwz op }ykajhnh}ocj o}fynfcobfc# ]flf

wzvjfczfc nkcnfc kc dfz ~ffefcj chhy dvkw# Dfz lhn jvw }ooy jfdhcj jf yvwzknfyf }ykajhnh}ocj hhc ffc Fkcjdo}fchhy o}fy zflhzfc# Coybhlf h}ocjfc ~hyfc kc z~ff jkfcwzfc bfz z~ffpfywocfc pfy plofn kcnfjfflj, bhhy op }ykajhn ~fyezf af hllffczozjhz jf lhhzwzf nhwz }fyj~fcfc ~hw# Jhc }olnjf con jfpyogfjvyf }hc dfz opbhefc }hc jf ehw fc dfz opyvkbfc# Jf zhpbofwz chzvvylkae kfjfyf h}ocj ~oyjfc jooynfwpoflj fc ocjfy ~hzfy nfqfz# Kc jf efvefc wzocj hllfylfk }vklf ~hw1 ioyjfc bfz

wpoyfc }hc }fzzf mykehjfllfc, eyoefzzfc fc Ekpw67# Ooe wobbknfjyhcefc6: }fyfkwzfc ffc nyocjknf wgdoocbhhe jfy nlhqfc# Fy ~fyj wobw qflmw fzfc nfeooez, o#h# jf }ollfjknf Gdkcffw"Kcjkwgdf bhhlzkaj }hc Looe Zfnflifyn }ooy 90 bhc#

69 Wogkåzfkzwifwzvvy 67 lf}fy~oywz6: o#h# jf fgdzf Gdogobfl, dfz mh}oykfzf jyhceaf }hc Dfybhc Nyoozfc

8::

Page 145: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 145/227

]ooy dfz opbhefc }hc jf ehw bofwz bfc jf }fyeoop }hc dfzhhczhl ioccfc yfnkwzyfyfc# Jf nflf ioccfc zfy ~hhyjf }hc ml#9,60 ~hyfc }ooy jf nf~ocf lfjfc5 jf nyofcf ioccfc eowzzfc jf

dflmz fc ~hyfc nfyfwfy}ffyj }ooy dfz ifwzvvy#Ch ffc hhczhl ~fefc WI"jkfcwz o}fyzvknjf ke dfz ifwzvvy, jhz fy bhhy ~hz bvqkfe bofwz ~oyjfc nfwpfflj# Ke eogdz op yfefckcn}hc jf }fyfcknkcn ffc Nhyyhyj"plhzfcwpflfy fc }kam LP.w#

Jhhyzof ifdooyjfc ffc LP }hc Akbb{ Yffj, Iykcnkcn K z Hll  

Ihge Dobf }hc J{lhc fc ffc plhhz }hc Aodc Bh{hll# Dfzbogdz vkzfyhhyj ckfz zf jvvy ~oyjfc fc hllf plhzfc wzhbjfc }hcjf vkz}fyeoop# Jf =^"}fywzfyefy fc lvkjwpyfefy ~fyjfc jooy bka hhc jf }fyfcknkcn “nflffcj‒# Ckfbhcj dhj hhc jf eowzfc}ooy jf Wfch66 nfjhgdz, bhhy ikccfc ffc ~ffe lhn fy ffcvkzcojknkcn zoz ifzhlkcn kc jf iykf}fcivw# Kc jf ckfv~f wogkåzfkz~fyj jfqf pykbkzkf}f nflvkjwkcwzhllhzkf bfz plhzfcwpflfy lhzfy jooy ffc nyozf 70 wpoyfc ihcjyfgoyjfy }fy}hcnfc#

]ooy jf ~fzzflkae }ooynfwgdyf}fc cooj}fylkgdzkcn ~fyj kc ffc

}hc jf efvefcehwzfc ffc ovjf hvzo"hggv nfplhhzwz, jkf ikawzyoobvkz}hl jf }fylkgdzkcn o}fychb#

7 oezoify 8;=> ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1   “e~hyz   o}fy   qfw,   ]fynhjfykcn   WI‒   ‗   Kc  Wogkåzfkzwifwzvvy ~fyjfc ocnfz~kamflj jfzhklw bfz ifzyfeekcnzoz dfz jhnflkaewf ~fye, qohlw jf zhp"jkfcwzfc, yfphyhzkfw, fzg#ifwpyoefc#

66 WFCH1 Wzkgdzkcn zfy Ftplokzhzkf }hc Chivyknf Yfgdzfc# Jkz ifzfefcz jhzqka  chbfcw  vkz}ofyfcj  evcwzfchhyw  fc   plhzfcpyojvgfczfc  zofwzfbbkcn}fylffcz $lkgfczkf+ }ooy dfz opfcihhy nfiyvke }hc bvqkfe# WFCH kcghwwffyzdkfy}ooy }fynofjkcnfc jkf op ihwkw }hc ~fzzflkae nofjnfefvyjf yfnlfbfczfc~oyjfc jooyifzhhlj hhc yfgdzdfiifcjfc#

8:6

Page 146: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 146/227

: oezoify 8;=> ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “Yofkfc‒ " “kcwzyvgzkf‒

Hnfcjh1 “Wogkåzfkz‒

= oezoify 8;=> ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Jfehzf Bovwh hmqfnnfc‒ ‗ Jf mklbglvi ifwgdkez kcjf ZD o}fy ffc elfkcf yvkbzf, ~hhy pyoafgzoyfc, mklbbhzfykhhl,fzg# ~oyjfc opnfwlhnfc fc }fydvvyj# Ffc bkjjhn pfy ~ffe }fyqoyn ke jf hjbkckwzyhzkf }ooy jfqf vkzlffc"wfy}kgf, jkf ke opjfqf }ykajhn bofz hmqfnnfc#

> oezoify 8;=> ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Mffwzaf Mykfw‒

80 oezoify 8;=> ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “]fynhjfykcn Jkoc{wow‒

89 oezoify 8;=> ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Jfehzf Bovwh ‗ mklb‒

Hnfcjh1 “Jh}kj Dvbf‒ $Jkwpvvz+

8> oezoify 8;=> ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “^kwevcjfkcwzyvgzkf‒

Hnfcjh1 “Polkzkfe moyvb‒

8:=

Page 147: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 147/227

8; oezoify 8;=> 

Hnfcjh1 “84170 vvy ‗ Jh}kj Dvbf‒ $Jkwpvvz+

Hnfcjh1 “4 vvy ‗ HL]‒Hnfcjh1 “Wogkåzfkz ‗ mvwz‒ $fy ~oyjz ffc }hz ikfy hhcnfiojfc+

90 oezoify 8;=> ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “= vvy Wogkåzfkz ‗ kc}hl Nyockcnfc‒

“Qf dhjjfc op jf wogkåzfkz ckfz qo.c nyozf effz nfzyhpz1 hllffc

jf }ooyyhhjehbfy opfcnfiyoefc fc ooe con .z yhhb }hc jf WI"ehbfy# Bhhy bka dfiifc qf ffc dflf doop ykawzzhmfl nfnf}fc,jhz ke nffc docnfy bffy dhj $]hcboynfc ke ke ckfz ffcwoczikazfc+# Io}fcjkfc dhj ke fy poyz ika nfjyocefc# Jhhychbofwzfc ~ka ffc wzvjfczfcdvkw o}fy}hllfc, jkf ffc mvwz ikfy dhjjfc nfahz }hc ocw, bhhy jkz mvwz kw con wzffjw ckfz zfyvn#

]fyjfy nf}fc ~f }ooy jf }fyahhyjhn nffc mffwz# ^f dfiifc

bffy jhc nfcofn mffwzfc# Cv kw jf }ollf ob}hcn }hc jf yhbp,jkf dfz WI zf ~hgdzfc wzhhz, qo.c iffzaf jvkjflkae###‒

98 oezoify 8;=> ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh “ZDVW"Yfückwzfc"~ffefcj ‗   Wogkåzfkz " qhzfyjhn"boynfc ‒

8:>

Page 148: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 148/227

9: oezoify 8;=> ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “Cfll{ Vzyfgdz " zyfkc >1:6 ‗ }fywlhn bffcfbfc‒

Cfl ~oocz op ehbfyw kc ffc ivkzfc~kae }hc Vzyfgdz “ffce~hyzkfy ykajfc bfz jf Wolft‒# Zf}oyfc wgdykamz qka kc ffc iykfm }hc 8;#80#.=>1 “Qka dhhlz bka op, bhhy hlw ke dhhy bkwloop, bofzke bhhy kc jf yfwzhvyhzkf 8f elhw $(+ nhhc qkzzfc#‒

Ch dfz vkz~kwwflfc }hc ocqf fy}hykcnfc cffb ke jf wzhjwivw opzkaj ob jf lhhzwzf zyfkc chhy Fkcjdo}fc zf dhlfc# Jf ivw wzopz

f}fc ika dfz gfczyhlf wzhzkoc, bhhy ykajz jhc }fyjfy# Cv bofz ke jvw bhhy qkfc, dof ke bfz ffc opnfwzoefc jvkb ffc lkmz chhy Fkcjdo}fc ehc }fywkfyfc#

9= oezoify 8;=> ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Qhhl}ofzihlzofycook‒

Hnfcjh1 “: vvy ‗ Ffywzf phhl‒

78 oezoify 8;=> ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “Vkzzogdz chhy H.jhb‒ “WI‒

9 co}fbify 8;=> ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “]fynhjfykcn Zflhboc‒

7 co}fbify 8;=> ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Jfehzf Bovwh ‗ mklbh}ocj‒

Hnfcjh1 “WI‒ $Wogkåzfkzwifwzvvy+

8:4

Page 149: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 149/227

: co}fbify 8;=> ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Mffwz‒

> co}fbify 8;=> ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “WI ‗ kczyojvgzkfiofe ‗ eyhzzfc ~kac opwlhhc‒

Hnfcjh1 “Mykfw‒

8> co}fbify 8;=> ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Mffwz }hc 87 zoz 8> co}fbify‒

Hnfcjh1 “Goczykivzkf Jfbow ‗ ml# 70,"‒

94 co}fbify 8;=> ‗ jkcwjhn 

• >100 Yofkfc• 80170 Gollfnf• 9100 Zflhboc• =170 Z]• ;170 Mykfw

70 co}fbify 8;=> "" jocjfyjhn 

Iykfm }hc Cfl, ~hhykc qka qkgd }ooy ffc fceflf jhnfc zf}oyfcbfz jf powz }fywzvvyj wkczfyelhhw"pyfwfczaf ifjhcez#

8 jfgfbify 8;=> ‗  }ykajhn 

Hnfcjh1 “Zflhboc‒

Hnfcjh1 “Elfvzfylfkjwzfyw‒

8:;

Page 150: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 150/227

9 jfgfbify 8;=> ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Zflhboc ‗ 80100 vvy }ooyyofkfc‒

= jfgfbify 8;=> ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “Dkzgdgoge ‗ Zdf Ikyjw‒ $8;=7+ ‗ ffc ifelfbbfcjffc ifyofbjf mklb o}fy jf ykwkgo.w }hc ffc “opwzhcj jfy jkfyfc‒kc ffc ocjfyjyvezf chzvvy#

; jfgfbify 8;=> ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “Kchvnvyhzkfmffwz ‗ ob 9v op jf wogkåzfkz‒

8= jfgfbify 8;=> ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “mffwz‒

8; jfgfbify 8;=> ‗ jkcwjhn Hnfcjh1 “Lhzf jkfcwz Wogkåzfkz‒

Hnfcjh1 “]fynhjfykcn Jkoc{wow‒

Hnfcjh1 “Mykfw ‗ bffzqfcjfy bffiyfcnfc‒

99 jfgfbify 8;=> ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “Fkcjf gollfnfw‒

Hnfcjh1 “Ihyz ahykn‒ ‗ ]fljdo}fc

860

Page 151: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 151/227

9= jfgfbify 8;=4 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “E~hyz o}fy 88 ‗ ivw‒ ‗ 9f efywzjhn, chhy Iffe fcJoce 

; ahcvhyk 8;=4 ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 Ifnkc jfy ffywzf zfczhbfcw }hc 8;=41

• ^kwevcjf KKK ‗  ; ahcvhyk 8;=4• Flfezyockgh K ‗ 88 ahcvhyk 8;=4• Zdfoyfzkwgdf KK# ‗ 89 ahcvhyk 8;=4 ‗ 8:"8> v• Flfezykwgdf Bffzzfgdckfe ‗ 87 ahcvhyk 8;=4• Fgocobkf - Wogkhhl Yfgdz ‗ 8> ahcvhyk 8;=4• Hzoobm{wkgh  ‗ 90 ahcvhyk 8;=4• Dfyehcwkcn kwevcjf KKKh ‗ 99 ahcvhyk 8;=4• bocjflkcn kwevcjf KKKh ‗ 9= ahcvhyk 8;=4

98 ahcvhyk 8;=4 ‗ qocjhn Hnfcjh1 “>#86 ‗ Iffe fc Joce‒

99 ahcvhyk 8;=4 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “>#00 wog# bfzw, ;#70 ‗ ioyyflh}ocj ‒

97 ahcvhyk 8;=4 ‗ jkcwjhn Hnfcjh1 “Jkfcwz wogkåzfkz‒

868

Page 152: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 152/227

94 ahcvhyk 8;=4 ‗ qocjhn 

Hnfcjh1   “}fyahhyjhn‒   ‗   j#~#q#   jf   }fyahhyjhn   }hc   ocefcckwbhekcn###

9; ahcvhyk 8;=4 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “Wzoflfc‒ $}ooy jf wogkåzfkz+#

Jf ckfv~f wogkåzfkz dffmz con wzffjw wzoflfc cojkn# Bkaczofeobwzknf wgdooc}hjfy wgdfcez jf }fyfcknkcn z~ff lfyfc

glvimhvzfvklw,  jkf  pfy  ifwzfl~hnfc  }hcvkz  Iffe  fc  Joc~oyjfc ifqoynj#

8 mfiyvhyk 8;=4 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Ihyz fc Hlf~kac‒ ‗ z~ff gollfnh.w }hc Mykfw

7 mfiyvhyk 8;=4 ‗ qhzfyjhn Hnfcjh1 “Kczyfjkcnwmffwz Zflhboc‒ ‗ yofk}fyfcknkcn

= mfiyvhyk 8;=4 ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “]fynhjfykcn Jkoc{wow ; vvy‒

80 mfiyvhyk 8;=4 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “=#86 I-J‒

8: mfiyvhyk 8;=4 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “HL]‒

869

Page 153: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 153/227

84 mfiyvhyk 8;=4 ‗ qocjhn 

Hnfcjh1 “Mffwz wogkåzfkz‒

99 mfiyvhyk 8;=4 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Lvwzyvb‒

9: mfiyvhyk 8;=4 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Ghych}hlwihl PW]‒

8 bhhyz 8;=4 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “}fyahhyjhn $98+ ‗ Mykfw ob 6#86 v hmdhlfc‒

= bhhyz 8;=4 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “Lhhzwzf kcwzyvgzkfbkjjhn Hlnol‒ ‗ Jkz kw chzvvylkae jf

pyonyhbbffyzhhl Hlnol=0#

4 bhhyz 8;=4 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Hpfphe hmdhlfc‒ ‗ jkz kw dfz jfmzknf phe }ooy dfznhlhihl op qhzfyjhn ; bhhyz# Dfz phe ~oyjz }ooy jkz ~ffefcjnfdvvyj fc bofz chzvvylkae kc ocifykwpflkaef wzhhz ~oyjfczfyvnnfnf}fc# Dfz jkcfy ~oyjz nfnf}fc kc ehwzffl Bhvyke zf]vgdz#

87 bhhyz 8;=4 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “Hlnol ‗ A#A# O}fyjvl}f‒

867

Page 154: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 154/227

86 bhhyz 8;=4 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “.w boynfcw jhcw}lofy‒ ‗ }ooyifyfkjkcnfc wlozmffwz

8= bhhyz 8;=4 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Wlozmffwz‒

98 bhhyz 8;=4 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Mklb Jfehzf Bovwh‒

99 bhhyz 8;=4 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Flfezyockgh K zfczhbfc‒

70 bhhyz 8;=4 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “86 v Nfljyop ‗ Zflhboc‒

9 hpykl 8;=4 ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “}owwfcahgdz Zdoy‒

Jf   }owwfcahgdzfc   ~fyjfc   wzffjw   kc   ffcqhbf   nfikfjfcnfdovjfc# Zyhjkzkocffl ~fyj bfc jhhyika qo}ffl bonflkae objf zvkc nflfkj#

86:

Page 155: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 155/227

Page 156: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 156/227

88 hpykl 8;=4 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Ehwz Lfo Lh}ykawwfc‒

89 hpykl 8;=4 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Lhhzwzf zfybkac Hlnol ika Jkaewzyh‒

Fjwnfy # Jkaewzyh ~hw ffc }hc jf nyocjlfnnfyw }ooy jfpyonyhbbffyzhhl Hlnol# Hlnol"=0 ~hw dfz yfwvlzhhz }hc ~fye }hc Aodc Ihgevw, Pfzfy Chvy fc Fjwnfy # Jkaewzyh# JfHbfykehhcwf ifyofpw}fyfcknkcn HGB ifwlooz jhz jfqf zhhl jfwzhcjhhyjzhhl qov ~oyjfc }ooy dfz ~ffynf}fc }hc hlnoykzbfwkc dhhy ilhj Gobbvckghzkocw om zdf HGB #

Jkaewzyh ~hw ffc mfy}fcz zfnfcwzhcjfy }hc jf jfwzkajw }fflzofnfphwzf NOZO"wzhzfbfczw fc pvilkgffyjf 8;=4 ffc hyzkefl)H Ghwf hnhkcwz zdf NO ZO Wzhzfbfcz)#

8= hpykl 8;=4 ‗ jkcwjhn Hnfcjh1 “6 vvy Yofybocj yfückf‒

8> hpykl 8;=4 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “Ikfyftgvywkf, Wzhbpyo{, 891:6‒ ‗ jkz yfkwaf ehc hllffcbhhy jf yfückf zf Yofybocj kc }fyikcjkcn ~oyjfc nfiyhgdz#Jf ikfyftgvywkf dffmz b#k# ika Iyhcj.w ikfy 6= plhhzwnf}ocjfc#

99 hpykl 8;=4 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “Lhhzwzf pyofm‒ ‗ “Ifnkc jfy gollfnfw‒#

6= Iyhcj Ikfyiyov~fyka, ^{lyf $wkcjw 8;4; kc dfz Dfkcfefc gocgfyc+

86=

Page 157: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 157/227

96 hpykl 8;=4 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Mklb Jfehzf Bovwh‒

9; hpykl 8;=4 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “^kb jkgzhhz ‗ opnf}fc fthbfc‒

8 bfk 8;=4 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “Gollfnfqhhl 6 ‗ Loozw“

7 bfk 8;=4 ‗ }ykajhn Hnfcjh1 “Opfc jhn Zflhboc“

= bfk 8;=4 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “pyhgzkgh op =, >, ;, 87, 8:, 8= bfk “

80 bfk 8;=4 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Mykfw ifllfc ‗ nyhmkfefc"phpkfy“

8: bfk 8;=4 ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “]ofzihl~fjwzykaj“Hnfcjh1 “Mykfw zfczhbfc‒

86 bfk 8;=4 ‗ ~ofcwjhn Hnfcjh1 “Nkljf"}fynhjfykcn ‗ :#00 vvy‒

8> bfk 8;=4 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Mykfw ‗ dhlm hgdz‒ ‗ Gdkcfqfc bfz dfz lhi#

86>

Page 158: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 158/227

98 bfk 8;=4 ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “]ofzihl~fjwzykaj“

Hnfcjh1 “Mykfw zfczhbfc‒

9: bfk 8;=4 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Phwpooyz hmdhlfc‒" }ooy jf yfkw chhy PhykawHnfcjh1 “fkcjf jfy gollfnfw ‗ ifzhlfc goczykivzkfw“

9> bfk 8;=4 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “Dvi }#j# ^hfyjfc ‗ ==960‒

94 bfk 8;=4 ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “Wogkåzfkz " Mykfw ifllfc‒

9; bfk 8;=4 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “Pkgeckge ‗ 6#86 v Mykfw‒

78 bfk 8;=4 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Zfyvnzyfeefc fthbfc‒

7 avck 8;=4 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “Boll‒ ‗ “qkl}fybffy ‒ ‗ “bfz wzyhcj‒Hl wkcjw 8;6; eobfc flef qobfy jvkqfcjfc zofykwzfc vkzikccfc" fc ivkzfclhcj }hc jf qoc nfckfzfc op dfz dhnfl~kzzfwzyhcj# Dfz yfgyfhzkfjobfkc kw nflfnfc kc ffc bookf, iowykaefobnf}kcn# Op ffc hmwzhcj }hc 96 eb kw dfz qkl}fybffy bfz jfiyobbfy nofj zf ifyfkefc#

864

Page 159: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 159/227

6 avck 8;=4 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 zfczhbfcw ‗ zfczhbfc"co# 8496•

^kwevcjf K] h/i ‗ ‗ 6 avck 8;=4• Zdfoy# KKK ‗ 4 avck 8;=4• Fknfcwgdhppfc }hwzf wzom ‗ 8: avck 8;=4• Dfyehcwkcn kwevcjf ‗ 8> avck 8;=4 , 9 vvy • Flfezyockgh KK ‗ 84 avck 8;=4• Wogkolonkf / Pw{gdolonkf" 8; avck 8;=4, 8:"8> vvy • Pyhezkevb ‗ 98 avck 8;=4•

Flfezyobfgdhckgh K ‗ 99 avck 8;=4

88 avck 8;=4 ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “Mykfw 89 vvy elhhy bfz fthbfc ‗ Myfjfykelhhc‒ ‗ Cvkw qka nfwlhhnj }ooy jkz nfjfflzf }hc jf oplfkjkcn###

86 avck 8;=4 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “yfückf‒

90 avck 8;=4 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Lfkjfc, Nkljf"}fynhjfykcn“

98 avck 8;=4 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Mffwz op jf bhyez‒

96 avck 8;=4 ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “Nkljf"}fynhjfykcn“

86;

Page 160: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 160/227

9= avck 8;=4 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “Mykfw“ ‗ “Fvyowzyhcj“

9; avck 8;=4 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “=#:6 " I-J“

9 avlk 8;=4 ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh “: vvy ykalfw Cy# 8‒ ‗ Fy }olnfc cv gh# 9 ykalfwwfc pfy ~ffe# Ch 9; ykalfwwfc nffm ke bka = co}fbify op }ooy ffc

fthbfc $fc ifzhhl jhhy}ooy ml# =0,"+# Dfz cv ifdhhljf ykaif~kawCy# >;78= kw 6 ahhy nfljkn zoz 9: oezoify 8;>7#

7 avlk 8;=4 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh “Mykfw ²4‒ ‗ jf lhhzwzf oczbofzkcn }ooy jf }hehczkf#

6 avlk 8;=4 ‗ }ykajhn 

Mykfw kw }hc 6 avlk zoz 90 avlk kc Elhnfcmvyz op }hehczkf#

= Avlk 8;=4 ‗ qhzfyjhn 

]hc = Avlk zoz 8: Avlk 8;=4 yfkqfc hgdz lfjfc }hc jkz jkwpvvz bfzjf dhyjf efyc }hc jf “elhw ]Ki‒" kc ffc ivwaf chhy Phykaw#Ykcvw jyhhnz ffc phe - wzyopjhw, objhz dka jf Mollkfw ~klifqofefc###

Jf yfkw eowz bffy zkaj jhc nfplhcj# ^ka hyyk}fyfc zf lhhz ika jfpooyz hhc jf kcnhcn }hc jf ghbpkcn# Ch 80 vvy .w h}ocjw ~oyjzjf wlhnioob nfwlozfc# ^ka bonfc ckfz ffcw zf }ofz chhy ikccfcfc jf zfcz op qfzzfc#

8=0

Page 161: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 161/227

Fy ilkamz ocw ckfzw hcjfyw o}fy, jhc jf bfzyo chhy dfz gfczyvb zfcfbfc fc ika jf Dhllfc zf ~hgdzfc zoz jf ghbpkcn ~ffy opfcz#Jf Dhllfc ~hyfc jf nyozf hhc}ofypvczfc kc Phykaw }ooy }fyw}ofjwfl# Hl kc jf 89f ffv~ ~fyjfc fy bhyezfc nfdovjfc opjfqf plhhzw# Kc jf loop }hc jf 84f ffv~ ~hw jf bhyez jykcnfcj

hhc ckfv~iov~ zof# Vkzfkcjflkae ~fyjfc zvwwfc 846: fc 84==zkfc o}fyjfezf bhyezdhllfc nfiov~j#

8=8

Mkn# 701 Hgdz wzvjfczfc chhy Phykaw $8;=4+

Page 162: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 162/227

Page 163: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 163/227

Yocj ffc vvy om qfw nkcn ooe jf bfzyo ~ffy opfc fc eocjfc~ka jf zfcz zvwwfc jf jkwzflw }hc dfz Iokw jf Iovloncf opqfzzfc#

Op   jf   io}fcwzhhcjf   mozo   ~oyjfc   qf}fc   }hc   jf  nfmozonyhmffyj bfz }fyw wzoeiyooj - ~oywz# Jf mozonyhhm Dfce ocziyffez op jfqf mozo#

86 avlk 8;=4 

Oonnfzvknfc}fywlhn kc ffc iykfm hhc Mykfw1

“… Ke qhl af cv bhhy f}fc }lvn }fyzfllfc, ~hz ~f kc Phykaw

iflffmj dfiifc, hcjfyw }fynffz ke dfz ffc fc hcjfy###

Jf ffywzf jhn e~hbfc ~f phw ob 80 vvy op jf ghbpkcn hhc fc~f bogdzfc fy ckfz op# Jvw jhc bhhy chhy jf Bfzyo fcyocjwaov~fc   kc   jf   Dhllfc1   jf   nyozf   nyofzfc,   myvkz"  }lffwbhyez, jkf jf dflf chgdz jooynhhz# Jhhy jyocefc ~f conhl}ffl }kc yovnf }hc ml# 0,90 pfy nlhw, jvw iogdz, fc wzoeiyoojbfz ~hybf ~oywz# Bfz jf ffywzf bfzyo zfyvn fc jhc vkzwlhpfc#

Jf }olnfcjf jhn chhy Boczphychwwf ‗ jf h}fcvf Whkcz Bkgdflfc jf Woyioccf ifekaefc# O}fyhl polkzkf# Kc dfz Lov}yf }oloppyhgdzknf  bfkwafw,  ffc  dffl  myhhk  goczyhwz   zvwwfc  hl  bhybfyfc iffljfc, ]fyjfy qkac ~f ooe con ffc h}ocj kcPknhllf nf~ffwz# Jhhy lknz ffc dflf lhcnf wzyhhz bfz chgdzglviw$Bovlkc Yovnf+, ifphhljf dozflw fc ghmffzafw bfz zfyyhwafw# Jfqkawzyhzfc lopfc wzfkl op chhy jf Whgyë  " Gŗvy    fc qkfc fy qffy 

lvnvify   vkz#   Ocw   ~fyjfc   dfydhhljflkae   nvcwzknf   zhykf}fczofnfyofpfc, bhhy ke ~hw }ffl zf ihcn }ooy aov~ kczvïzkf#Zfcwlozzf dfi ke bhhy ffc ~hzfybflofc nfnfzfc fc wzhpzf ke cozh ifcf kc jf }fyeffyjf bfzyo#

8=7

Page 164: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 164/227

Jf Fkmmflzoyfc fc jf Cozyf Jhbf ~hyfc jhhyzfnfc bhhy whhk#Jf Whkcz Bkgdfl iovlf}hyj ~hw dffl kczfyfwwhcz1 hllfbhhlpyo}o.w op jf wzofp bfz myhhkf zfefckcnfc fc }heafw fykc bfz jf

mookfc }ooy iyooj, jf zfyvnyfkw fc jf bfzyo# Fy ~hyfc conhl~hz Cfjfylhcjwf pyo}o.w ika# Jf lhhzwzf jhn, jhz ~ka fy ~hyfc,~fyjfc fy yhqqkh.w nfdovjfc fc jf dflf bfvzf ~fyj kc ffcpolkzkf~hnfc bffnfcobfc# Ffc vvy lhzfy ~hw jf dflf wzyhhz~ffy }ol hcjfyf pyo}o.w# Zdfo fc ke ~fyjfc f}fc ifchv~j,objhz jf polkzkf ocw f}fc chv~efvykn hhceffe# ^ka dhjjfc ocwchbflkae ckfz nfwgdoyfc# Bkac ihhyj kw fy kczvwwfc ~fl ~ffy hm1dfz afvezf bf ~hz zf}ffl# ]fyjfy qkac ~f con chhy jf mklbnf~ffwz fc Ykcvw chhy jf Molkfw Ifynäyf ###

99 avlk 8;=4 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “]hc 99#># zoz 8 wfpzfbify1 }hehczkf~fye Pdklkpw ‗ Wzykap 7 ‗ ogdzfcjplofn‒#

Jkzbhhl ~fye ke kc jf pyojvgzkf }hc iffljivkqfc# Hhc jf

lopfcjf ihcj bofzfc jhhyika jf wgdfybfc op jf gocvwwfc~oyjfc nfplhhzwz, ~hhych jf iffljivkqfc dfybfzkwgd nfwlozfcfc   lvgdzlfjkn   ~oyjfc   nfqonfc#   Ob   dfz   pfywocffl   fgobmoyzhifl bhhl zf evccfc wfy}fyfc, wzhhz fy kc jf ehczkcf ffcbkgyonolm"o}fczaf, ~hhy jf ~fyecfbfyw  ffc wchge bonfcop~hybfc fc bfle evccfc jykcefc# Kc jfqf pyojvgzkf lffy ke hlw gollfnh.w fceflf Bhyoeehcfc fc Wphcahhyjfc efccfc fc

~hhyjfyfc# Wobbknf bfjf~fyefyw qkac hl ahyfc nflfjfc chhy Fkcjdo}fc nfåbknyffyj# Zoz jf fy}hykcnfc ifdooyz1

“Jooy  hllf  dhhwz  dffmz  kfbhcj  ffc  gocvw  op  qkac  ifnfeyfnfc# Jhz ~fyj ffc nhz }hc 80t6 gb# Jhhy nkcnfc qka jhc

plhwzkwgdf }fydhlfc o}fy }fyzfllfc1 jhz dfz nhz eckpoonjf,##Dof kfjfyffc wzocj zf wzhyfc, fcq# zfy~kal ckfbhcj ~hz jffj###‒

8=:

Page 165: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 165/227

9> avlk 8;=4 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Mykfw ahykn‒ $8;+

7 hvnvwzvw 8;=4 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “7 v ‗ I-J‒

8> hvnvwzvw 8;=4 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Gollfnfnflj ifzhlfc‒

Hnfcjh1 “Bhyah ‗ kc }lkfnfcjf }hhyz‒

H# Bhyah, pwfvjockfb }hc Hyfcj Zdfojooy Booka $8;8>‗ 8;=:+  ~hw  ffc  Cfjfylhcjw  wgdyka}fy#  Qkac  pwfvjockfb  oczlffcj hhc jf }ooychhb }hc qkac bofjfy# Ffc zkzfl “kc}lkfnfcjf }hhyz ‒ dfi ke fgdzfy kc qkac ~fye ckfz nf}ocjfc#Nflfqfc dfi ke jfwzkajw fgdzfy “Wckppfyw op jf yk}kfy‒#Wckppfywop jf yk}kfy kw jf fcknf yobhc jkf H# Bhyah $8;8>"8;=:+ dffmz

nfpvilkgffyj#

Kc  jkz  wzfye  hvzoikonyhmkwgdf  iofe  }fyzflz  jf wgdyka}fy  qheflkaef qkccfc dfz dhyz}fywgdfvyfcjf }fydhhl }hc jf afvnj}hc jf bofjfyloqf ^kll{ zfy ]ffy, jkf jooy qkac nfwlozfcehyhezfy bfz kfjfyffc kc iozwkcn eobz, ckfz kc jf lhhzwzf plhhzwbfz qkac }hjfy# Hhc dfz fkcj }hc jfqf eyhgdzknf yobhc eobz^kll{ zfy ]ffy zoz dfz oc}fybkajflkaef ifwlvkz qkac }fyqfc io}fc

jf yk}kfy zf }fywckppfyfc#

9= hvnvwzvw 8;=4 

Hnfcjh1 “Fvyowzyhcj‒

8=6

Page 166: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 166/227

Eyockfe ZDF 8;=4"8;=;

Jf ZD wzflz }ooy ffc nfykcn ifjyhn vkzwzfefcjf gollfnfjkgzhzfc

zfy ifwgdkeekcn# Kc jf hnfcjh wzhhc con fceflf hhcwgdhmmkcnfc}hc 8;=4 nfcozffyj1

• 60= Doonwphcckcnwzfgdckfe $:,"+• 687 Zyhcwkwzoyfc KK $9,60+• 68> Pyhez# Zflfgob# $8,"+• 68= Pyhez# Zflfgob# $8,60+• 670 Yfnflzfgdckfe $0,60+• 678 ]yhhnwzveefc $0,60+

Kc jf ^hwwfyka hhc jf Iowgdjkae 8>8 zyffjz Mfyyë Nyknchyj6> yocj jfqf zkaj op bfz o#h# Ykcn ykcn K.}f noz zo wkcn fc Jyvcefc Whkloy # Hlw wzvjfcz zkajfcw jf ]kfzchbooylon lffyjf ke jfpyozfwzlkfjfyfc }hc jfqf o}fyzvknfcjf qhcnfy ~hhyjfyfc#

Lhzfy bofwz jf ^hwwfyka64 op }fyqofe }hc jf hvzoykzfkzfcnfwlozfc ~oyjfc fc kw zofc op ffc qoccknf chbkjjhn wpoczhhcnfjfflzflkae jooy jf nfiyvkefyw fc if~ocfyw nfwloopz, jf }hzfcikfy bofwzfc con lffn# Jkz nhm conhl ~hz wpfezhefl op jfIowgdjkae #

9 wfpzfbify 8;=4 

Jf  wogkåzfkz  if}kcjz  qkgd  8;=4  con  wzffjw  kc  ffc  zftzkflmhiykfe hhc jf Zocnflyfwfwzyhhz 64# Jfbow ifyfkjz qkgdfgdzfy }ooy wfpzfbify 8;=; chhy jf wogkåzfkz )Ihzaf}kfy), kc dfzWzvjfczfcgfczyvb )jf Ivcefy ) zf }fydvkqfc#

6> 8;7;"8;4964 Fkcjdo}fc kc Ifflj " mozo.w - }fylfjfc

8==

Page 167: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 167/227

Jf ekfbzkaj ifnkcz bfz jhnflkaewf wogkåzfkz"jkfcwzfc fc ~fl op1

• 9# wfpzfbify  }hc = zoz 89 vvy,•

7 wfpzfbify }hc 4 zoz 88 vvy,• : wfpzfbify  }hchm dhlm qf}fc,• 6 wfpzfbify }hc dhlm flm zoz dhlm qfw,• = wfpzfbify }hc dhlm flm zoz dhlm qfw#

Vkz ffc iykfm }hc Mykfw ilkaez jf oczf}yfjfcdfkj o}fy dfz}fyloop }hc jf ekfbzkaj1

“Fc jhc con jf yfjfc }hc bkac “ioow qkac‒1 ke }kcj .z cl# conwzffjw ckfz lfve, jhz aka af fknfc }yov~ .w qocjhnw kc jf wzffe lhhz }ooy qo.c wzfl jvmmf ffywzfahhyw, jkf af con 8: jhnfc flefjhn evcz qkfc, zfy~kal af bka jf dflf ~ffe hl ckfz nfqkfc dfiz fcjf eobfcjf ~ffe ooe ckfz qvlz qkfc# Dfz kw nf~ooc wzkalloow fcke qhl fy bhhy ckfz hl zf }ffl ~ooyjfc o}fy }vkl bhefc, bhhy hlwaf jfcez, jhz af dfz qo jke~kalw evcz nhhc jofc, jhc }fynkw af af~fl( Hlw af hllffc bhhy eobz, hlw af af .w qocjhnw qkz zf }fy}flfc

$qohlw 8: jhnfc nflfjfc+ jhc ifjhce ke jhhy }ooy# Fc ke nfloom zogd ~fl, jhz dfz coybhhl kw, hlw af flehhy jf dflf ~ffe bkfznfqkfc dfiz, jhz af jhc jhc dfz ~ffefcj jhhy}ooy nfiyvkez#‒

89 wfpzfbify 8;=4 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Ekfbzkaj‒

86 wfpzfbify 8;=4 ‗ qocjhn 

]fyiyofjfykcnwmffwz#

8=>

Page 168: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 168/227

8= wfpzfbify 8;=4 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “Goczhgzhjyfw Ghbkfl Dhbhcw ‗ Vkzfy~hhyjfywzyhhz 

794^ ‗ Woow1 O#Q# ]ooyivyn~hl 9=4, Zfl 9:77;=‒ ‗ dfz kw ckfzjvkjflkae, om ch jfqf cozkzkf ffc ifqofe om goczhgz dffmzplhhzwnf}ocjfc#

8> wfpzfbify 8;=4 ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “WI"}fynhjfykcn 80 v‒

84 wfpzfbify 8;=4 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1   “Ikfybhcw }ooy   80170   ifllfc‒   ‗   Dfz   ifzyfmzocnfz~kamflj jf doomjyfjhgzfvy }hc jf Jfbowefzzkfy , A#^#N#$Dhcw+ Ikfybhcw# Jf pfcckcnbffwzfy kw D# Jfyew#

Nffmz   bfc   kc   Noonlf   op   :   bfk   9080   dfz   qofei“Jfbowefzzkfy‒ kc, jhc lf}fyz jf qofebhgdkcf wlfgdzw  ëëc

fceflf yfnfl fc ~fl1

Vckzhw wzvjkowoyvb ydfco"zyhkfgzkch zf Vzyfgdz" U Jkfwf Wfkzf üifywfzqfc R

### oynhhc }hc jf Jflmzwf Wzvjfczfc"iocj 8;:>"$8;>>+ 8 phe 804= )Jfbowefzzkfy ),oynhhc }hc jf Fkcjdo}fcwf Wzvjfczfc}fyfcknkcn )Jfbow) 8;=>"8;=4 8 phe 804> ###

~~~#dfzvzyfgdzwhygdkfm#cl/gollfgzkf/hygdkf}fc/###/>40 " Kb  Ghgdf " Êdclkgd

Dfz ifzyfmz jvw ffc phe ovj phpkfy kc dfz hygdkfm }hc jf

Vzyfgdzwf vck}fywkzfkz# Qo ~fkckn “myhnbfczfc‒ fy jvw }hc dfz}flf ~fye jfy }lkazknf yfjhgzkflfjfc o}fynfilf}fc# Kc jfqfjhniofe"myhnbfczfc ~kl ke zfyvneobfc op fceflf hgzk}kzfkzfc,jkf  ffc  dfykccfykcn  ~hhyj  qkac#  Ke  ifpfye  bka  kc  myhnbfczfc zoz jf lfjfc }hc Jkoc{wow, jkf ocw yffjw vkz jfifwgdyka}kcn   }hc   jf   fkcjfthbfcelhw   ]Ki   hhc   dfzIkwwgdoppflkae Gollfnf ifefcj qkac#

8=4

Page 169: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 169/227

8; wfpzfbify 8;=4 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “89#86 v Mykfw‒ ‗ ffc zyfmmfc kc jf bkjjhnwphvqf

90 wfpzfbify 8;=4 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Wogkåzfkz ‗ ikfymffwz‒

98 wfpzfbify 8;=4 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Cfll{‒ $90f }fyahhyjhn+

97 wfpzfbify 8;=4 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “WI }fynhjfykcn‒

96 wfpzfbify 8;=4 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “Mykfw ifllfc ‗ 80 o}fy dhlm hgdz‒

Hnfcjh1 “mffwz wphhyehw‒

9> wfpzfbify  8;=4 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “jkfw‒

94 wfpzfbify 8;=4 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “80 v jkfw‒

8=;

Page 170: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 170/227

8 oezoify 8;=4 ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “>v jkfcwz‒

Hnfcjh1 “Noogdflhhy ]fccklkvw ‗ 9>7;9‒

Kc dfz kczfycfz }kcj ke ffc Pyomfwwoy ]fccklkvw jf Noogdflhhy ,jkf op dfz hjyfw Jf ]ykfwwzyhhz 7  zf Fkcjdo}fc bofz dfiifcnf~oocj# Jf cozkzkf ehc ifzyfeekcn dfiifc op dfz ch}olnfcjfmffwz }hc jf elfvzfylfkjwzfyw#

: oezoify 8;=4 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Mffwz elfvzfylfkjwzfyw6;‒ ‗ }fybofjflkae dfz mffwz kcjf elfvzfywgdool zf ^ofcwfl, ~hhy Mykfw hlw }yka~kllknwzfy zozocw }fyzyfe chhy Jvkzwlhcj $8#88#8;>9+ dffmz nf~fyez# Ffcjflfnhzkf }hc jfqf ekcjfyfc  kw  qflmw  op ocqf  zyov~phyzkahhc~fqkn#

6 oezoify 8;=4 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Nfljyop ‗ ob 88 v op jf loojw‒

= oezoify 8;=4 ‗ qocjhn 

Hnfcjh1 “Nkljf wgdkfzfc‒ ‗ Hhc jf yocj~fn oynhckwffyz dfzwzvjfczfc wgdvzzfywnkljf Wz# Hgdkllfvw jfbocwzyhzkfw bfz phhl"wgdkfzfc op jf ~kp"wgdka}fc, jkf op wgdkfziobfc nfboczffyjqkac# Zoz jf ~kcchhyw }hc jf wgdkfz"~fjwzykaj ifdooyz Ykcvw#

6; Afvnj"hgzk}kzfkzfc Ahnfywdofm 

8>0

Page 171: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 171/227

4 oezoify 8;=4 ‗ jkcwjhn 

“Ocjfyzvwwfc dfi ke con kfzw myhhkw nfdooyj }hc jf Dhlb, jhz 

afvnjdvkw lhcnw jf efye1 fy ~hw .c mffwz nf~ffwz $8,6 bhhcj nflfjfc om qo+ fc cv bofzfc fy 6 phhyzafw zyov~fc, ~hhy}hc jf

ovjwzf iyvkj 8= kw( Dffl .y “jvyp=0‒ op qkac eop( Fc jhz zfy~kal ëëc }hc ocqf ehpflhhcw jhhy zofqkgdz o}fy ifdooyz zf dovjfc(‒

; oezoify 8;=4 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “90v Aow‒

80 oezoify 8;=4 ‗ jocjfyjhn 

“Qhzfyjhn ~hw Eo ooe op jf wogkåzfkz# Eo kw qffy oclhcnwdvkw}hjfy nf~oyjfc1 ckfz qohlw jhz ika avllkf op dfz jvyp

zfnfc~ooyjkn nhhz $mofk, ~hz pfwz ke aov zfnfc~ooyjkn zogd+bhhy dffl nf~ooc bfz }fylo}fc fc qo# Ffc nhcn }hc qhefc, jkf

kfjfyffc hhc qkac nfqkgdz eoc hmlfqfc# Ckfz jhz dka fy qonflveekn vkzqhn ‗ jhz chzvvylkae ooe ‗ bhhy dka dhj qkac ihhyj 

hmnfwgdoyfc# Fc ob dhlm z~hhlm “bofwz‒ dka chhy dvkw# Zofcbofwzfc ~f hllfbhhl f}fc lhgdfc#‒

84 oezoify 8;=4 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “dhlm z~hhlm ykafthbfc‒

Jf   Wzkgdzkcn   Gfczyhhl   Ivyfhv   }ooy   jf   Hmnkmzf   }Yka}hhyjkndfkjwif~kaqfc ifhcz~ooyjz bkac hhc}yhhn zoz dfzhmlfnnfc }hc ffc fthbfc bfz ffc vkzcojknkcn op 84# Oezoify .=4 ob 88#70 vvy# kc ghmë Hzlhczh#

=0 kc I-J

8>8

Page 172: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 172/227

Page 173: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 173/227

88 co}fbify 8;=4 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “Aow ‗ ml# 6,86 VGG 46 kw ifzhhlj‒

87 co}fbify 8;=4 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “8:100 v Flfezyobfgdhckgh‒Hnfcjh1 “}fynhjfykcn jkwpvvz‒

8: co}fbify 8;=4 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “zhcjhyzw‒

Hnfcjh1 “Opnf}fc zfczhbfcw‒

8= co}fbify 8;=4 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “wlvkzkcnwjhzvb opnh}f fthbfcw‒

8> co}fbify 8;=4 ‗ qocjhn 

Vkz ffc iykfm }hc Mykfw fkcj 8;=41

“^ffz af, lkf}flkcn, jhz ke hl >0 iykf}fc }hc aov dfi nfdhj? Ke dfi qf cfz nfzflj fc wzocj fy }fyihhwj }hc( Jhz kw >0 / 98,6 27,9= iykfm pfy bhhcj( Jhz kw conhl ~hz( Jf PZZ }fyjkfcz conhl~hz hhc aov, qfn $fc jvw hhc bka f}fc}ffl# Wchp af ?+#

8; co}fbify 8;=4 ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “]fynhjfykcn jkwpvvz ‗ F"Doon 89‒

9> co}fbify 8;=4 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “Mhwz‒ ‗ Pyomfwwoy Mhwz $zdfyboj{chbkgh+

8>7

Page 174: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 174/227

9 jfgfbify 8;=4 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “Wogkåzfkz  ‗ 4 vvy‒

: jfgfbify 8;=4 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “Ykcvw ahykn‒

= jfgfbify 8;=4 ‗ }ykajhn 

Op jfqf jhn ~oyjz ffc wov}fcky jooy jf polkzkf hmnfwzfbpfljhlw bhckcn, jhz ke qocjfy lkgdz yffj# Jkz iykfmaf zfy ~hhyjf }hcqf}fc nvljfc fc }kamzkn gfcz dfi ke zofc bhhy io}fc bkac ifjnfdhcnfc#

8; jfgfbify 8;=4 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Wgdykambhgdkcf‒

Hlw kc}fwzfykcn kc jf zofeobwz eoop ke kc ffc }fklkcndhl ika dfz

ehchhl ffc ovjf, hmnfwgdyf}fc z{pfbhgdkcf “Olk}fzzk‒ cvbbfy “978:080‒# Objhz jf elfvy Mykfw fc bkaqflm ckfz hhcwzhhz,}fy}fc ~ka dfz olkamnyofcf bfvifl pkbpflphhyw#

90 jfgfbify 8;=4 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Fkcjf gollfnfw ‗ mffwz jkwpvvz Jkoc{wow‒

= ahcvhyk 8;=; ‗ bhhcjhn Fthbfcpfykojf1

• Flfezy# Bfgd# K ‗ = ahcvhyk 8;=;• Zdfybo ‗ = ahcvhyk 8;=;• Flfezyockgh KKK ‗ > ahcvhyk 8;=;

8>:

Page 175: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 175/227

• ^kwevcjf ] ‗ 4 ahcvhyk 8;=;• Wgdheflzfgdckfe, yfefcbhgdkcfw  ‗ 88 ahcvhyk 8;=;• Zflfgob K  ‗ 87 ahcvhyk 8;=;• Wzogdhwzkwgdf wknchlfc  ‗ 86 ahcvhyk 8;=;• Oynhckwhzkf  ‗ 8= ahcvhyk 8;=;• Yfnflzfgdckfe  ‗ 8> ahcvhyk 8;=;• Nyocjwlhnfc Fc#  ‗ 84 ahcvhyk 8;=;

9> ahcvhyk 8;=; ‗ bhhcjhn 

ZD"hjbkckwzyhzkf1 “E8"fkcjyfwvlzhhz1 ahc# .=; nfwlhhnj#‒Hnfcjh1 “Ifnkc jfy gollfnfw‒

]ooy  dfz  ahhy  8;=;  ocziyffez  fy  ffc   hnfcjh,  qojhz ahhyo}fyqkgdz  kc  jf  ehlfcjfy  wlfgdzw  wvbbkfy  vkz}hlz#  Jifwgdkeihyf nfnf}fcw ~oyjfc vkz hcjfyf jogvbfczfc, bfzchbf jf Jfbowefzzkfy whbfcnfwzflj# Zfy ifwgdkeekcn wzhhc }hcjf ahhynhcn 6 jf cvbbfyw, jkf }fybofjflkae if~hhyj qkac

nfilf}fc, objhz fy kcmoybhzkf o}fy }ykfcjfc om bkaqflm kcwzhhc1

• Cy# 7 $hpykl 8;=;, coojcvbbfy+• Cy# 6 $hvnvwzvw 8;=;=8+• Cy# =, $8#80#.=;+,• Cy# ; $8#8#.>0, kc z~ffelfvyfcjyve(+

Jhhychhwz ifwgdke ke con o}fy ffc gobplfzf 4f ahhynhcn $8;=;+

}hc dfz kczfyfwwhczf, bhhcjflkaewf zkajwgdykmz Vzopkh }hc jfwzkgdzkcn  Fkcjdo}fcwf  Wzvjfczfc"Pfyw,  jhz  nyhzkw  hhc  hllfwzvjfczfc }hc jf ZDF ~fyj zofnfqocjfc#

=8 fy qkac z~ff }fywgdkllfcjf }fywkfw }hc jkz cvbbfy ifwgdkeihhy, ffc bfzmozo }hc jf yofkfyw, jf hcjfy qocjfy#

8>6

Page 176: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 176/227

Zoz jf doonzfpvczfc ifdoyfc jf ikajyhnf }hc A#J# Mhwz=9 bfz jfzkzfl “Jf VWH ‗ ffc nf}hhy }ooy jf bfcwdfkj?‒ kc dfz Cvbbfy : }hc hpykl 8;=;# Jhhykc }fybfljz Mhwz gkzhzfc vkz ‒]kolfcgf1 

Hbfykgh kc zdf wktzkfw‒ $8;=4+ }hc Hyzdvy Wgdlfwkcnfy fc “Zdf goyyvpzfj lhcj “ $8;==+ }hc Myfj Gooe fc “Zdf hyyonhcgf om  po~fy ‒ }hc kllkhb Mvlliykndz# Ffc f{f"opfcfy }ooy hllfjhnjyobfyw###

Pyom# Mhwz pvilkgffyz kc Cy# 6 }hc bfk 8;=; ffc hyzkefl “Iofefcom Gollfnfjkgzhzfc?‒, ~hhykc dka jf jykfjflknf “Zdf Mf{cbhc lfgzvyfw oc pd{wkgw‒ }fynflkaez bfz ZD"gollfnfjkgzhzfc, jkf fle 

vkzfkcjflkae ooe ffc wloyjknf ml# 800," hhc hyifkjwvyfc }hcdoonlfyhyfc, z{pkwzfw, fzg# eowzfc# Jf ikaifdoyfcjf jkwgvwwkfo}fy jkz ocjfy~fyp ~oyjz kc cvbbfy > $wfpzfbify 8;=;+nfplhhzwz#

= mfiyvhyk 8;=;

Iykfmehhyz1

“Dkfyika jffl ke V bfjf, jhz V }ooy dfz E8"fthbfc kwnfwlhhnj#‒ $dfz fthbfc"cvbbfy kw 97;7+

> mfiyvhyk 8;=; ‗ }ykajhn 

]fyahhyjhn Fll{#

86 bhhyz 8;=;

Dfz coojcvbbfy }hc jf Jfbowefzzkfy , 6f ahhynhcn Co# 7, hpykl8;=; ifwgdykamz ffc kczfyfwwhczf jyoppkcn, ~hhyhhc ke jfwzkajwdfi jfflnfcobfc# Jf jyoppkcn dffmz  kc 8;=; plhhzwnf}ocjfckc jf iowwfc yocj Yfvwfl#=9 Pyom# Jy# A#J# Mhwz kw kc jkf zkaj ivkzfcnf~ooc doonlfyhhy hhc jf ZDF#

8>=

Page 177: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 177/227

Dfz ~hw jfwzkajw kc jhz iow qo jocefy, jhz bfc qocjfy qhelhbphiwolvvz ckfzw eoc lfqfc# Kc nf}hl }hc cooj bofwz bfc bfz ffclvgkmfy jf ~fn"ifwgdyka}kcn hhcwzfefc fc jhc dffl wcfl lfqfc###

Bfc  }fyzyoe  kc  nyofpafw  }hc  jykf,  nfwgdfkjfc  jooy  zkajwkczfy}hl, }hc ffc op jf ehhyz hhcnfnf}fc “pvcz H‒# Jf ivw}ooy dfz zfyvn"zyhcwpoyz chhy Fkcjdo}fc if}ocj qkgd ika GhmëJfccfclvgdz, nflfnfc kc qvkj"oowzflkaef ykgdzkcn ika nyfcwphhl8;># ]olnfcw jf ifwgdyka}kcn jkfcjf bfc ffywz chhy ffc “pvczI‒ zf lopfc ob jhhych lkcew hm zf wlhhc# Chb bfc }fy}olnfcwjf cfnfcjf ~fn hhc jf lkcefyehcz, jhc qov bfc ch fcknf zkaj

jf jfceiffljknf pykeefljyhhj }oflfc $“pvcz G‒ kc jf ivvyz }hcnyfcwphhl 900+# Fceflf nyofpfc e~hbfc hl wcfl op dfz kjff, jhzqka qkgd op ffc gkyefl bfz bffyjfyf hybfc if}ocjfc fc jf ~fnjooy zfllfc hm zf eoyzfc# Ffc }hc jf nyofpfc e~hb op dfz kjffika ffc chivyknf iofyjfyka jf ~fn zf }yhnfc# Qka dfiifc}fyihhwj }hwznfwzflj, jhz jkz ifjykam nfdffl }fywzoefc ~hw }hc~hzfylfkjkcn fc flfezykgkzfkz# Bfc lhw fy con wzffjw ika jfyobhczkwgd ~hlbfcjf olkf"}lhb# Jf if~ocfyw }hc dfz phcjwzvvyjfc jf nyofp }kh Powzfl chhy dfz fkcjjofl#

Ikccfc z~ff vvy chjhz bfc jf ivw dhj }fylhzfc, hyyk}ffyjfc jfbffwzf nyofpfc fc eocjfc qkgd lh}fc hhc fy~zfcwofp fc ikfy#Jf jyoppkcn }hlz kc nofjf hhyjf fc }fyjkfcz ffc hhcif}flkcnkfzw jfynflkaew dfz }olnfcj ahhy zf dfydhlfc###

Jkz  }fydhhl kw nfzfefcj jooy H#P#N# Dofew chbfcw jf jkåwgkf=7#

7 bfk 8;=; ‗ qhzfyjhn 

]fyahhyjhn zf Efyeyhjf#

=7 efccflkae ffc hmeoyzkcn }hc “jkåw"gobbkwwkf‒#

8>>

Page 178: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 178/227

80 bfk 8;=; ‗ qhzfyjhn 

Iykfm1 “Yfückf zf Yofybocj‒

86 bfk 8;=; ‗ jocjfyjhn 

Dfbfl}hhyz

8= avck 8;=; ‗ bhhcjhn 

Dfz avckcvbbfy = }hc jf Vzopkh ahhynhcn 8;=; kw zfy fyf }hc

“Iloobwjhn=:

‒, 8= avck nfdffl nf~kaj hhc Ahbfw Ao{gf# Kc jfqfzkaj dfykccfy ke bka ooe jf bocoloon }hc Boll{ }hc jf yhjko zfdfiifc opnfcobfc op ffc 9"vvyw bhncffzihcj# Ooe }ooy jflfqfy  kw  jfqf  fyozkwgdf  phwwhnf  qocjfy  pvcz  om  eobchzvvylkae ffc ikaqocjfyf iflf}fckw#

98 Avlk 8;=; ‗ bhhcjhn 

Kc 8;=; oynhckwffyz Zdoy }hc 98 avlk zoz 70 avlk }ooy jf F"wzvjfczfc ffc wzvjkfyfkw chhy Q~kzwfylhcj, ~hhy ~ka o#h# jflhioyhzoykh  fc  pyojvgzkf  }hc   Iyo~c  Io}fyk,  ffc   wzyhh}fyikcjkcnw"zoyfc }ooy jf kczfychzkochlf gobbvckghzkf, fzg#ifqkgdzknfc#   ka   o}fychgdzfc   kc   afvnjdfyifynfc,   jkfika}ooyifflj   kc   Nfcä}f   kc   ffc   ovj   dowpkzhhl   qkocjfynfiyhgdz# Jf wzvjfczfc dfiifc }oljofcjf zkaj ob ffc

chgdzflkaef zogdz bfz jf yofkiooz op dfz bffy }hc  Nfcä}f zfbhefc# Dfybhc fc ke cfbfc ika jfqf nflfnfcdfkj ffc eoyz ihjkc dfz jocefyf bffy, zfy~kal Ykcvw $bfz wzyopjhw(+ jf iooz kc jfnhzfc dovjz#

=:8= avck 8;0:

8>4

Page 179: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 179/227

98 Avlk 8;=; ‗ bhhcjhnh}ocj 

Op ffc iykfm }hc Mykfw, jkf op 97#]KK#.=; kw hmnfwzfbpflj fc

bfz ffc poyzo }hc :4 gfcz kw nfhjyfwwffyj, lvkjz dfz hjyfw }hcjf Q~kzwfywf afvnjdfyifyn zf Nfcä}f1

à by# A#^# Ykgdzfy $à l.ftgvywkoc Zdoy jf Fkcdo}fc+

Joyzokyw Gdhzfhv IykhcjPlhgf jf lh gdhzfhv Iykhcj

Nfcä}f ‗ Lh Wvkwwf

9 hvnvwzvw 8;=; ‗ qhzfyjhn 

Lhcn ~ffefcj ika Dfybhc fc Gdykwzkcf zf Ckabfnfc# Gdykwzkcfdffmz ffc mhczhwzkwgdf plhhz }hc Ioi J{lhc Zdf Myff~dfflkc.  

Ioi J{lhc# bfz )Nkyl myob zdf Coyzd Govczy{)  ‗ nknhczkwgd###^ka  o}fychgdzfc  kc  ffc  pkfpelfkcf  8"pfywoocw  wzvjfczfc"~ockcn#

89 hvnvwzvw 8;=; ‗ jkcwjhn 

Jf Jfbowefzzkfy Ahhynhcn 6/Cy# 6 ifykgdz o#h#1

“Z~ff lfjfc }hc jf Jfbow yofk}fyfcknkcn Zflhboc, zf ~fzfcjf wlhnyofkfy Ifyz Ilob fc Pfzfy Ckabhc, ifdhhljfc zfqhbfcbfz dvc wzvvybhc Hj }hc ^ffw fc nfgohgdfj jooy Jkfjfyke 

}hc Jhhlfc

=6

, zkajfcw jf ~fyfljehbpkofcwgdhppfc yofkfc zfChpflw dfz ~fyfljehbpkofcwgdhp }ooy avckoyfc kc jf 9 bfzwzvvybhc#

Yfjhgzkf fc bfjf~fyefyw }hc jf Jfbowefzzkfy ~fcwfc dfc }hcdhyzf nflve bfz jkz myhhkf yfwvlzhhz#‒

=6 Jkfjfyke kw jfwzkajw ooe jf }ooyqkzzfy }hc Zflhboc

8>;

Page 180: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 180/227

Hlw jf ~kcchhy }hc dfz gy{pzonyhb ~oyjz }fybfljz1

Aow }# j# Dh, Hli# }# Chwwhvwzyhhz ###, zf Fkcjdo}fc#

“Dka  nflkf}f  goczhgz  op  zf  cfbfc  bfz  jf  doomjyfjhzfcfkcjf qkac pykaw== kc ocz}hcnwz zf evccfc cfbfc#‒

Qobfy 8;=;

Bfz Aow fc Hncfw nhhc Mykfw fc keqflm pfy hvzo op }hehczkfchhy Phykaw# Dfz }ofyzvkn kw ffc echlyojf Yfchvlz Jhvpdkcokwf,~hhy}ooy Aow zf}oyfc con f}fc ffc ckfv~f hhcjykamhw op ffc

jyhhkihce kc jf ^fyezvkniov~"dhl }hc jf ZD dffmz bofzfcpyojvgfyfc# Hlw gdhvmmfvy dffmz Aow jhhyob dfz ~ooyj “hw‒ jvwzoz ffc zhiof op jfqf yfkw }fyelhhyj# Dfybhc fc Gdykwzkcfifnflfkjfc ocw chhy Phykaw, bhhy yfkqfc pfy zyfkc#

Hhc   jf   Yfchvlz   elf}fc   conhl   ~hz   chjflfc#   Jf   ff}fywcfllkcn kw ckfz nfw{cgdyockwffyj fc jf iffcyvkbzf kw hgdzfy qo bkckbhhl, jhz jf }ol~hwwfc phwwhnkfyw fy bfz nfeyvkwzf

ifcfc bofzfc qkzzfc# Io}fcjkfc dffmz jf hvzo dffmz hllffc bhhy ffc flfezykwgdf }fy~hybkcn bfz ffc wooyz wzyhhlehgdflzaf#

]÷÷y jf yfkw dfiifc ~ka bfz jf ovjfyw }hc jf jk}fywf bfjf"phwwhnkfyw efcckw nfbhhez# Jhhyika bofwzfc ~ka bfc ~fl f}fcop ocqf ~ooyjfc lfzzfc# Kfjfy dffmz ffc hcjfy }fydhhl nfeoqfc1Dfz  fcf  phhy  o}fychgdz kc ffc  dozfl, dfz hcjfyf  kc  ffcnfbffcwgdhppflkaef zfcz fc jf dfz jfyjf kc nfwgdfkjfc zfczfc#

Ckfbhcj dffmz fgdzfy kfzw nfbfyez#Dfz opqfzzfc }hc jf zfcz kw pyoilfbhzkwgd# Jf zfcz kw nflffcj fc~ka dfiifc }fynfzfc, jf opiov~ zdvkw ffcw zf ifwzvjfyfc, qojhzAow jf zfczwzoe ffc vvyzaf bofz }hwzdovjfc, }ooyjhz ~ka ~fzfc,dof dfz }fyjfy nhhz###

== ffc mlfw Ioebh

840

Page 181: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 181/227

= wfpzfbify 8;=; ‗ qhzfyjhn 

Jf   ffywzfahhyw   ifqofefc   jf   Wzhjwwgdov~ivyn,   ~hhy 

Zocfflnfqflwgdhp  “Nloif‒  jfJf  qhcnfc  }hc  Bhljoyoy 

=>

 op}ofyz# Kc jf Jfbowefzzkfy ahhynhcn 6, Cy# 6 dffmz ffcocifefcj yfjhgzkflkj ffc eoyz ifykgdz nfpvilkgffyj# Dfz ifykgdzfkcjknz hlw }olnz1

“Jf hvzfvy wzfymz hllffc, qohlw dka kc qkac ffywzf qhcn dhj}ooywpflj1 .Bfc qhl bka, kc bkac lhhzwzf vyfc $ke wgdykam jkz op bkac wzfymifj+ ckfz obykcnj qkfc jooy pykfwzfyw####^kf opfcz jf jfvy }hc bkac wzfymehbfy? Ke dhj nfqfnj,jhz fy ckfbhcj bogdz ikccfceobfc#.‒Jf }olnfcjf jhn ~oyjz dka ifnyh}fc op ffc zkajflkae efyedom,   jhz   lhzfy   opnfdf}fc   kw#   Dfz   zf}oyfc}ooynfwgdyf}fc nyhmwgdykmz kw jvw }fynffmw1 .Dkfy yvwzffc aocnflkcn, jkf hhc jf zfykcn wzkfym1 V ~ffz, dof jhze~hb# Ikj ckfz }ooy dfb#.

Kc jfqflmjf vkznh}f }hc jf Jfbowefzzkfy pvilkgffyz ZdfoDfcgefcw=4, ffc hyzkefl “Gvih, mfkzfc fc z~kamflw‒ fc if}fflzjhhykc z~ff iofefc hhc, o#h# o}fy Qvkj"Hbfykeh1 Zdf nyfhz  

Mfhy }hc Aodc Nfyhwwk $8;=7+# Zdfo fkcjknz dfz ifykgdz bfz1

“^kf ffc }hc jfqf iofefc, ~hhyocjfy ke jhz lhhzwzfqffy hhcif}ffl, ffcw ~kl lfqfc, ehc qf }ooy ffc zkajaflfcfc ika Zdfo Dfcgefcw#‒

=> nfwgdyf}fc jooy Gobzf jf Lhvzyëhbocz fc if~fyez jooy Avlfw Gyokwfz#Jf bvqkfe kw }hc Lovkw Hcjykfwwfc=4 Zdfo kw kc 8;=; ooe lkj }hc jf Efbheob ‗ jf Efcckwbhekcnwgobkwwkf}hc Jfbow

848

Page 182: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 182/227

70 wfpzfbify 8;=; ‗ Jkcwjhn 

Jfbow dffmz qocjfy }ffl zhbzhb, bhhy bfz }ffl ikfy jf

wplkczfyckfv~f   wogkåzfkz   hhc   jf   Aodc   M#   Efccfj{lhhc  kcnf~kaj# ]ooyzhhc qhl dfz Jfbowlf}fc qkgd hljhhy hmwpflfc# Kczfnfcwzfllkcn zoz }yofnfy bofz Jfbow jkz ahhy dvvy ifzhlfc fc~fl   m#   ;000,"   pfy   ahhy =;#   Fy   kw   }ooylopkn   wlfgdzw   ëëczflfmooczofwzfl op jf  wogkåzfkz hhc~fqkn, bhhy fy qkac ~fl ~fljykf   iyhcjwpvkzfc   ifwgdkeihhy#   ]ooy   bkwiyvke   }hc   jfiyhcjwpvkzfc ~oyjz ffc q~hyf wzyhm }hc ml# 96," }hwznflfnj %f}fczvflf wgdhjf}fynofjkcn % opyvkbfc }hc jf oczwzhcf zyofp#

Ch lozkcn ifdooyz o#h# A#^# Ykgdzfy zoz jf ~kcchhyw }hc dfzgy{pzonyhb#

=; Kcmo vkz jf Jfbowefzzkfy ahhynhcn 6, cvbbfy =, }hc 8#80#8;=;

849

Page 183: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 183/227

Eyockfe ZDF 8;=;"8;>0

“^hz kw jf nyocjwlhn }hc ocw gollfnfw{wzffb?‒>0

 Jf   nyocjwlhn   }hc   ocw   gollfnfw{wzffb   kw   dfz 

bkjjflffv~wf jykfwlhnwzflwfl# Jf jogfcz lffwz dfz kc.=>, dka }fyzflz dfz kc .=4 fc jf wzvjfcz lffyz dfz kc .=;#

8 Ahcvhyk 8;>0 

ZD"hjbkckwzyhzkf1 “E9"fkcjyfwvlzhhz1 ahc# .>0 nfwlhhnj#‒

Pfy 8 ahcvhyk 8;>0 nhhz jf pykaw }hc jf gocwvbpzkfw kc jfwogkåzfkz bfz 80& obdoon# Ika ifzhlkcn pfy ioc eowz dfz pklwaffgdzfy jooy eoyzkcn op jf ioccfc"}fyeoop con wzffjw m# 0,60#

Jf Jfbowefzzkfy ahhynhcn 6, Cy# ; pvilkgffyz ffc kczfy}kf~ bfzjf ocz~fypfy }hc dfz wzvjfczfc"gfczyvb $ky# Wfcm+ fc bfz jfiov~fy, jf dffy Dovjfë# Dfz kczfy}kf~ }kcjz plhhzw kc jf

jkyfgzkfeffz fc if}hz ocjfy bffy jf }olnfcjf vkzwpyhefc1• Dfz  Goypw"nfjfflzf,  ~hhy  yfnflw  iflhcnykae  qkac, kw

yfgdzdofekn5  ika  Jfbow  kw  hllfw  kfzw  elfkcfy,  kfwpfflwfy# Jf wgdvkcf ~hcjfc kbplkgfyfc ffc }ykafyfbhckfy }hc lf}fc#

• Qflm qov ke jykf jhnfc kc jf bfcwh fzfc fc z~ff jhnfcfynfcw hcjfyw#

• Jf zopwcfldfkj kw cv z~hhlm bhc pfy bkcvvz hhc jfihlkf#

• Ke dfi qfljfc bfz qo}ffl plfqkfy nfiov~j#>0 Gkzhhz, nf}ocjfc kc Vzopkh.>0"09, hmeobwzkn vkz1 “Jf elfkcf Ghzfgdkwbvw}ooy dfz ikwjob ^hnfckcnfc‒, vkznfnf}fc jooy jf ^hnfckcnwf wzvjfczfc"yhhj#

847

Page 184: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 184/227

• Dfz kw qo nfiov~j, jhz af dfz o}fy z~kczkn, jfyzkn ahhy con evcz nfiyvkefc#

Hlw af ~klz evc af jf bvyfc con }ol wgdkljfyfc# “Jhz qhl ooe nfifvyfc‒ $Yfj#+#

Jfqflmjf Jfbowefzzkfy if}hz hlw ftzyh ikajyhnf ffc kczfy}kf~bfz jf pyfwkjfcz }hc Jfbow H#A#B# Gowkac jooy D# Jfyew fcD#   Ikfybhcw#   Jhhychhwz   if}hz   dfz   ilhj   con   ffc  kczfyfwwhczf ifwgdov~kcn bfz jf zkzfl “Jkfcwz~fknfyfc fcBhhzwgdhppkadfy}oybkcn ‒ }hc jf dhcj }hc Dfce Jfyew#

]ooy   dfz   JI">0   ~oyjfc   kc   jfbogyhzkwgd"elfkcf   lfzzfyw}ooynfwzflj1 “d# nyoozfc>8 $}ooyq#+, d# jf iofy $wfgyfzhyfwwf+, g#jf lffv~ $pfcckcnbffwzfy+, gdy# zyfczflbhc $}kgf"}ooyq#+, h#}fy}ooyz $gobbkw#+#‒

Gffw }hc Doo{joce pvilkgffyz ffc opfcdhyzkn hyzkefl “^hhyob

ke vkz Jfbow ifc nfnhhc‒#

Ooe jkzbhhl kw jf ~kcchhy }hc dfz gy{pzonyhb A#^# Ykgdzfy#

Ahcvhyk 8;>0 

Mozohlivb1 “]fyahhyjhn }hc Gdykwzkcf‒

78 ahcvhyk 8;>0 ‗ qocjhn 

Akbbkf Yojnfyw " ^hkzkcn moy h Zyhkc

9 mfiyvhyk 8;>0 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “ml# 0,>6 hhc Ykcvw nflffcj‒

>8 Dfybhc Nyoozfc

84:

Page 185: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 185/227

6 mfiyvhyk 8;>0 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Dhlm = hhc jf pooyz‒

= mfiyvhyk 8;>0 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “8=#00 v ‗ E"jkplobh.w‒

> mfiyvhyk 8;>0 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Ghych}hl‒

; mfiyvhyk 8;>0 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “PW]"ihl‒

Hnfcjh1 “Zflhboc 89100 ‗ 8=100 v‒#

9 bhhyz 8;>0 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “jyoppkcn‒ ‗ }ooy qo}fy ke bka dfykccfy ~ffy kc ffcjocefy fc ocdfklwpfllfcj iow###

6 bhhyz 8;>0 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Zhmfl}ofzihl‒ ‗ Wogkåzfkz bfz Aow, jkf op jkz nfikfjffc ftpfyz ~hw####

80 bhhyz 8;>0 ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “Ykcvw ml# 7," ifzhlfc‒

846

Page 186: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 186/227

89 bhhyz 8;>0 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “mklb‒

94 bhhyz 8;>0 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Ehchhlwzyhhz, >1:0 vvy‒

Hpykl 8;>0 

Mozohlivb1 “]hehczkf Bhlloygh‒ ‗ Fl Hyfchl

8; hpykl 8;>0 ‗ qocjhn 

Hnfcjh1 “Jfbowefzzkfy ‗ ehhyz‒

97 hpykl 8;>0 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “mklb‒

8 bfk 8;>0 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “yfückf Yofybocj ‗ =474‒

> bhhyz 8;>0 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Gdkcffw, jhhych mffwz‒

84=

Page 187: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 187/227

; bfk 8;>0 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Chgdzmklb Joc.z looe ihge‒

Jf jogvbfczhkyf o}fy Ioi J{lhc# Joc.z Looe Ihge kw ffcHbfykehhcwf  jogvbfczhkyf  vkz  8;=>  ~hhykc  Ioi  J{lhc.wgocgfyzzovy jooy dfz ]fyfcknj Eockceykae vkz 8;=6 ~oyjznf}olnj# Ffc }hc jf ifefcjwzf wgäcfw vkz jf mklb kw jf opfckcn~hhyika bfc ffc q~hyz/~kzifflj qkfz fc J{lhc ehyzoccfc plhzfc}hwzdovjz bfz jhhyop ~ooyjfc vkz jf zfewz }hc WvizfyyhcfhcDobfwkge Ilvfw jhz op jf hgdzfynyocj zf doyfc kw# Jfqf wgäcfkw }hhe chnfwpfflj kc yfglhbfw, mklbw fc zflf}kwkfpyonyhbbh.w #

Hnfcjh1 “nflj opdhlfc ‗ Zdoy‒

97 bfk 8;>0 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Loowjyfgdz‒

^ka dfiifc bfz }kfy pfywocfc $Dfybhc, Gdykwzkcf, Mykfw fcDhcw+ }ooy }kfydocjfyj nvljfc ffc pykbh Ioyn~hyj Kwhifllh ZW JfLvtf nfeogdz fc zfwzfc jf ilhv~f lkbovwkcf op ffc ykzchhy jf Loowjyfgdzwf plhwwfc vkz# Fy wzhhz ooe ffc zogdzaf bfzffc yofkiooz op dfz pyonyhbbh# Dfz kw kcjfyjhhj ffc lvtf~hnfc   bfz   kcjk}kjvffl   yfnflihyf   }fy~hybkcn   }ooy   hllfqkzplhhzwfc fc ffc nf~kgdz }hc 8=00 en# Mykfw fc Gdykwzkcfbofzfc op ffc evwwfc plhhzwcfbfc ob o}fy dfz wzvvy dffc zf

evccfc ekaefc# Ch jf yfkw ~oyjz jf hvzo jooy Dfybhc fcGdykwzkcf o}fynfcobfc# Hlw qka lhzfy jf hvzo chhy jf wlopfy bofzfc iyfcnfc wzvyfc qka ocw ffc “o}fylkajfcw‒"hj}fyzfczkf}hc “jf ovjf wgdkgdz ‒#

84>

Page 188: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 188/227

9> bfk 8;>0 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “Hncfw‒ ‗ jf }ykfcjkc }hc Aow

94 bfk 8;>0 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Pocwfc‒

]hc 94 bfk 8;>0 zoz : avck 8;>8 ehc ke ~hz ika}fyjkfcfc, jooy Hlnol"pyonyhbbh.w }ooy jf ffywzfahhyw op pocwihcjfc }ooy jfFL"T4 gobpvzfy kc zf z{pfc# Jf FL T4 ~hw ffc Cfjfylhcjwf

gobpvzfy   jkf   zvwwfc   8;=:   fc   8;=4   jooy   Flfgzyolonknfpyojvgffyj ~fyj hlw op}olnfy }hc jf T8# F}fchlw jf T8~fyezf jf T4 bfz ~ooyjfc }hc 9> ikzw#

Jf pocwihcjfc ~oyjfc bfz }ffl lh~hhk op nyozf Mlfto~ykzfyw nfpyojvgffyj,  ~hhy}hc  fy  joqkacfc  kc  ffc  qhhl  ika  yfefcgfczyvb wzhhc opnfwzflj#

844

Mkn# 791 Chhy Loowjyfgdz bfz jf ckfv~f Ioyn~hyj 

Page 189: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 189/227

Page 190: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 190/227

Dflhhw ~hw dfz ocjfy~fn ~hz zf lhhz ob jf wgdheflkcn hhc zfphwwfc### Objhz jf ghwwfzzfyfgoyjfy ika dfz fkcjf }hc jf ihcjckfz hvzobhzkwgd vkzwgdhefljf, wzfljf Zaffyj }ooy, hhc dfz fkcjf

}hc jf ghwwfzzfihcjafw jf }olnfcjf }olqkc op jf ihcj zfwpyfefc1 “Jkz kw dfz fkcjf }hc jf ihcj‒###

^ka dhjjfc wlfgdzw ffc joqkac ghwwfzzfihcjafw bffnfcobfc fcdooyjfc jvw wzffjw jfqflmjf bvqkfe1 Bvwkg myob Ikn Pkce, Zdf

Ihwfbfcz Zhpfw, Zdf Ifhgd Io{w, Wnz# Pfppfy‛w Locfl{ DfhyzwGlvi Ihcj }hc jf Ifhzlfw, Bhbhw - Phphw, “Lkzzlf Ilhge 

Zyhkc‒ fc “Wlkpecoz‒ }hc ^ooj{ Nvzdykf, fzg# Dfz doyfc }hc

wobbknf   cvbbfyw   ehc   ke   con   wzffjw   bfz   ifphhllhcjwgdhppfc fc ~fnfc vkz jkf zkaj goyyflfyfc#

Ffc hmyfefckcn }hc jf yfkw }hc 9> avck .>0 zoz 8; avlk .>0  bfzjf Ioyn~hyj  Kwhifllhjogvbfczffyz o#h# jf plhhzwchbfc bfzjf ikaifdoyfcjf vkznh}fc, jkf efccflkae zoz jf vkznh}fc }ooy “jf zfcz‒ ~oyjfc nfyfefcj1

8;0

Mkn# 771 Jhwdiohyj }hc jf Ioyn~hyj Kwhifllh

Page 191: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 191/227

• Phykaw $7:,:0 MM+ $: t o}fychgdzkcn+• J{oc $=,40 MM+ $9 t o}fychgdzkcn+• Nfcä}f $;,90 % 98,:0 % 80,90 WM+ $: t o}fychgdzkcn+• Bfnnfc $8:,90 WM+ $9 t o}fychgdzkcn+• Kczfylhefc $4,=0 WM+ $8 t o}fychgdzkcn+• Lkfgdzfcwzfkc $;,;0 JB+ $8 t o}fychgdzkcn+• Evmwzfkc $77," ÝW+ $8 t o}fychgdzkcn+• ^kfc $84;," ÝW+ $7 t o}fychgdzkcn+• Phwwhv $= JB+ $8 t o}fychgdzkcn+• ^üyq# $=,40 JB+

9> avlk 8;>0 ‗ bhhcjhn 

Mozo"hlivb1 “98f }fyahhyjhn Mykfw‒

8;8

Mkn# 7:1 Yvwzphvqf ika Kczfylhefc###

Page 192: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 192/227

Eyockfe ZDF 8;>0"8;>8

; wfpzfbify 8;>0 ‗ ~ofcwjhn Hnfcjh “Pfzfy‒ ‗3 Pfzfy Yfkcdhyj

98 wfpzfbify 8;>0 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “Pyom# }hc Jkae, 9 vvy‒ ‗ hmwpyhhe zfy hmwzfbbkcn }hcjf efvqf}heefc$?+#

99 wfpzfbify 8;>0 ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “$Mykfw+ ‗ plhhz‒

97 wfpzfbify 8;>0 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “Gollfnf }hc Jkal‒ ‗ zflfgobbvckghzkf

80 oezoify 8;>0 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Jkfcwz Wogkåzfkz“

Wzhnf}fywlhn1 “Fceflqkaihcjocz}hcnwz op jf bkjjfcnolmihcj‒#

Z~ffjf wzhnf pyhezkwgd ~fyefc, jkf plhhzw}ocj ika Pdklkpw,hmjflkcn Kcco}hzkoc, kc jf pfykojf avlk"wfpzfbify 8;>0# Jf

wzhnfopjyhgdz   ifwzocj   vkz   dfz   opiov~fc   }hc   ffc   WWIocz}hcnfy bfz ffc fceflf zkfczhllfc zyhcwkwzoyw# Bkac gohgdjfbocwzyffyjf bka jf ~fye~kaqf kc jf lhioyhzoykh }hc ffcnyooz   ifjykam   fc   ~ffw   bka   jf   ~fn   kc   jf   jocz~keeflkcnwwzhjkh  }hc   ffc  mhiykfe"pyojvgz#  Jf   hmjflkcn~fyezf hhc zhlloqf ftozkwgdf fc mvzvykwzkwgdf pyojvgzfc, qohlwhmwzhcjwifjkfckcnfc#

8;9

Page 193: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 193/227

88 oezoify 8;>0 ‗ qocjhn 

Hnfcjh1 “]owwfcahgdz .w bkjjhnw“

Jf ftpfyz op dfz nfikfj }hc }owwfcahgdzfc ~hw Gdykw ]kwbhc,jkf ke chhwz Zaffyj }hc jfy Qff ika ffc wzhnf ika Pdklkpw dhjlfyfc efccfc# Dka if~oocjf bfz qkac }yov~ Zykaczaf ffc nyoozdvkw fc ifwgdkezf o}fy ffc nyozf qoljfy }ol ocjfyjflfc, jkf hhcjf doii{kwzfc }hc jf ]fyoc zfy ifwgdkeekcn ~fyjfc nfwzflj#

Ika jf }owwfcahgdz }hc 88 oezoify 8;>0 chb ]kwbhc Mykfw fcbkaqflm bff op ahgdz# Dka ~hw fgdzfy ckfz }hc plhc, ob~kllf }hc

ocqf hcnwz }ooy wzkfyfc fc eofkfc qkac ffywzf plhhzw zf ykwefyfc#Ika fle ~fklhcj elob dka o}fy dfz pykeefljyhhj fc wzkfmfljfnf~ooc lhcnw jf yvcjfyfc op dfz nfpfkljf jofl hm# Dka lffyjfocw, jhz hllffc jkfnfcf ~kcz, jkf jf hcnwz }ooy doyfcw opqka qfzfc jofz hlwom jfqf wpkzwf pvczfc ckfz ifwzhhc# Vkzfyhhyj dfiifc“~ka‒ jkf jhn jf ifefy nf~occfc# Dka dffmz ocw lhzfy kcIhgechcn con ffcw bfz qkac }yov~ Zykaczaf opnfqogdz fcifwgdyffm ocw qkac nyozf lkfmjf }ooy jf oynflbvqkfe#

Gdykw ]kwbhc kw }olnfcw jf ]fyoc"cozvlfw yocj 8;;; om 9000nfwzoy}fc fc ~oyjz zfyfgdz hlw ~fljofcfy ifwgdyf}fc1

“Wkcjw jf opykgdzkcn }hc jf ]FYOC kc 8;:6 ~hw Gdykw chv~ifzyoeefc  ika  dfz   Yhjkoqfcjhbhzfvykwbf#  Hlw  lkj   }hc  bhzfykhhlgobbkwwkf }hc jf hmjflkcn Fkcjdo}fc dffmz dka qkgdqo.c 60 ahhy lhcn kcnfqfz ob jf hmjflkcn Fkcjdo}fc }hc

bhzfykhhl zf }ooyqkfc# Jvkqfcjfc ecvzwflpyoafgzfc dfiifc kc jfyfnko dfz lkgdz nfqkfc jhce qka jf )zoyyfc }hc Obf Gdykw)#Dof~fl dka qflm cookz ffc bhgdzknkcn nfdhhlj dffmz, kw dka hl jkfjfgfcckh ffc }hc jf jyka}fcjf eyhgdzfc nf~ffwz hgdzfy dfzqflmiov~fc kc jf hmjflkcn Fkcjdo}fc# ka evccfc jhc ooe bfzyfgdz qfnnfc jhz Gdykw ffc }hc jf wzfvcpklhyfc }hc jf hmjflkcnFkcjdo}fc kw nf~ffwz# “

8;7

Page 194: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 194/227

8= oezoify 8;>0 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “]kwbhc ‗ zoyyfc ‗ plhzfc‒

8> oezoify 8;>0 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Pyvke“ ‗ Mykfw ifwzflz }ooy jf nfkc ffc pyvke ika^kb, jkf jkz wooyz pyojvgzfc hhc jf }yov~ iyfcnz###

8; oezoify 8;>0 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “4 vvy ‗ }#j# Qff“ ‗ Zaffyj fc Bhyofwah ifdooyjfc zozjf mhcw }hc Ioi J{lhc# Qka ifwgdkezfc ooe o}fy ffc nyozfgollfgzkf plhzfc# Zaffyj ifwgdkezf ooe yffjw fkcj 8;>0 o}fy ffczflfmooc}fyikcjkcn bfz ffc wfy}fy kc Jfc Dhhn, ~hhy bfcifwzhcjfc eoc yhhjplfnfc#

97 oezoify 8;>0 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “J{lhc‒

Flef  }ykajhn  pyfwfczffyjf  jf]PYO jfwzkajw  ffc  hhczhlioozlfn"opchbfw  }hc  Ioi  J{lhc#  Dfz  pyonyhbbh  dffzzf]PYO }ykajhn # ]flf opchbfw ~fyjfc chzvvylkae  oczwkfyj jooy yvkw, qojhz bfc wobbknf cvbbfyw chv~flkaew eoc oczgkamfyfc#Zogd ~fyj hllfw op jf ihcjyfgoyjfy opnfcobfc, chhy jfghwwfzzfyfgoyjfyw fc hcjfyf ihcjyfgoyjfyw nfeopkffyj fc zfc

hllfc zkajf hmnfwpfflj###

70 oezoify 8;>0 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Lobbfl ‗ e~hyz o}fy = op wzhzkoc‒

8;:

Page 195: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 195/227

78 oezoify 8;>0 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh “QC"ifvyw‒ ‗ Qvkj Cfjfylhcjwf ifvyw

9 co}fbify 8;>0 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “Wzhnf bkgyonolmzfgdckfe‒

7 co}fbify 8;>0 ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “Ykcvw‒

: co}fbify 8;>0 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “Pkfzfy1 8 ehhyz‒

6 co}fbify 8;>0 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh “pyhgzkgvb‒ ‗ 9 jhnfc

> co}fbify 8;>0 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Lkfwifzd Lkwz ‗ ffywzfahhyw"mffwz‒

8: co}fbify 8;>0 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “ftgvywkf‒

86 co}fbify 8;>0 ‗ qocjhn 

Hnfcjh1 “Jhn }hc jf hbhzfvy ‗ POG‒ ‗ Dfz lkaez bka ffczfczoocwzfllkcn }hc jf ]fyoc, jkf jfynflkaef jhnfc con wzffjwdovjz, o#h# op Qhzfyjhn ; oezoify 900:#

8;6

Page 196: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 196/227

8= co}fbify 8;>0 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “Opnf}fc Bfjkwgdf Zofphwwkcnfc‒ ‗ 

Jkz zfczhbfc }kcjz plhhzw op 99 mfiyvhyk 8;>8#

90 co}fbify 8;>0 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Ahc wzvjffyz hm ‗ Nloykhczwzyhhz ::‒

98 co}fbify 8;>0 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “~ffefcj jkfcwz‒

Hnfcjh1 “Hcz~fypfc‒ ‗ }fybofjflkae ffc eyofnfczogdz bfzfceflf }ykfcjfc#

99 co}fbify 8;>0 ‗ qocjhn 

Hnfcjh1 “Lvyflfk‒ ‗ Ghihyfz#

Lvyflfk ifwzocj kc 8;=6 vkz Ahwpfykch jf Aocn, Fykg Dfymwz,

Aodc Lhczkcn, Bhykh Lkcjfw, Effw }hc Eoozfc, nhwz LffcAocnf~hhyj fc oyefwzlfkjfy Yvvj Iow#

9: co}fbify 8;>0 ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “Polhcwek‒ ‗ ocnfz~kamflj ffc mklbh}ocj

94 co}fbify 8;>0 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Ilkawpfl‒

8;=

Page 197: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 197/227

80 jfgfbify 8;>0 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Ykcvw‒

88 jfgfbify 8;>0 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Hycdfb‒ ‗ ffc ~ffefcj"ifqofe hhc Hcw fc Bhyzkfc,jkf kc Hycdfb jkyfgz chhwz Dfz Joyp ffc ~ockcn dfiifcifzyoeefc#

Hnfcjh1 “Yoi‒

89 jfgfbify 8;>0 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Hcz~fypfc‒ ‗ hl~ffy ?

8: jfgfbify8;>0 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “9 v Iov~wzfcfc‒ ‗ pyom# Dffzbhc

86 jfgfbify 8;>0 ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “Jyoppkcn‒

Hnfcjh1 “ml# 9," ‗ Myhceykaewzyhhz ###‒ ‗ Dfz hjyfw }hc ]kwbhc#Dfz  ifjyhn  eobz  o}fyffc  bfz  90  dhlmnflfkjfyw,  jkf  jviiflzaf pfy wzve eowzfc#

78 jfgfbify 8;>0 

Mykfw }fydvkwz op 7 ahcvhyk chhy jf ]ooyzfy~fn ‗ jf ovjfqoljfy"~ockcn, jkf Zaffyj fc Bhyofwah }ooy ffc ckfv~ dvkwdfiifc }fyyvklj#

8;>

Page 198: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 198/227

> ahcvhyk 8;>8 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “;v Bkgyonolmzfgdkfe‒ "Zfczhbfc kc dfz efvqf}he 

V#E#N#"Zfgdckfe }hc pyom# Nyofcjkae#Hnfcjh1 “Bhhcjfyw

80 ahcvhyk 8;>8 ‗ qocjhn 

Hnfcjh1 EYH }hc ]PYO }ykajhn

Hnfcjh1 “Ifzfy ~fyewgdv~ zvkn jhc ~fyezvkn‒

88 ahcvhyk 8;>8 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 ]fyoc

8; ahcvhyk 8;>8 ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “Aow Zklivyn‒ ‗3 ehwz"ifqofe ika Hncfw $?+, jkf

bobfczffl kc Zklivyn ~oocz#

90 ahcvhyk 8;>8 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “Wfzd Nhhkefbh‒#

Kc 8;=; ~hw dfz Wfzd Nhhkefbh jkf jf ffywzf z}"vkzqfcjkcn opovjfahhywh}ocj }ooy qkac yfefckcn chb# Jhz jffj Nhhkefbh

ooe kc 8;>8, ~hhych ^kb Ehc kc 8;>7 jf o}fywzhp chhy zflf}kwkf bhhezf fc lhzfy con jf gocmfyfcgfw }hc .>=, .>;, .48 fc.49 op}ofyjf#

8;4

Page 199: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 199/227

97 ahcvhyk 8;>8 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “]ofzihllfc‒ ‗ Dfz }ofzihllfc wzhhz }hchm 97 ahcvhykzoz 9: avlk 8;>8 yfnflbhzkn op qhzfyjhn op dfz pyonyhbbh#

9> ahcvhyk 8;>8 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1   “e~hyz   }ooy   z~ff   ‗   zfczhbfc‒   ‗   Efvqf}“Hzbowmfykwgd ocjfyqofe‒, pyom# Iyfbbfy 

: mfiyvhyk 8;>0 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Aow ‗ Hncfw‒

6 mfiyvhyk 8;>0 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “J{lhc‒ ‗ ifwlkwz ffc opchbf }hc ]PYO }ykajhn 

Hnfcjh1 “mffwzaf‒

> mfiyvhyk 8;>8 ‗ qocjhn 

Hnfcjh1 “Wzvjko Kjff, Ykaewwzyhhz~fn 88;, Lofcfc hhc jf]fgdz zvwwfc H.jhb fc Vzyfgdz, jf ~kzzf iofyjfyka, dhlm cfnfckc jf wzvjko#‒

Zkajfcw bkac wzhnf ika Pdklkpw kc jf pfykojf avlk"wfpzfbify 8;>0

ocz~fyp ke ffc WZFY"~vynfy, ~hhybff bfc dfz nflvkj }hc jfzflf}kwkf zkajfcw jf Z]"yfglhbf ehc hmwgdheflfc# Dfz ~fyez bfzffc wflfgzkfm mklzfy, jhz dfz jfvczaf }hc jf WZFY jfzfgzffyz fcjf lvkjwpyfefy hmwgdheflz# Dfz ocz~fyp kw ffc nyooz wvggfw kcYhjko Ivllfzkc fc ~oyjz jooy jk}fywf eyhczfc fc jooy Eoow Powzfbh kc “Dfz Elfkc vvy V ‒ nfpyfwfczffyj#

8;;

Page 200: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 200/227

Jf Wzkgdzkcn Fzdfyyfglhbf $Wzfy+ kw op 96 hvnvwzvw 8;=6opnfykgdz# Dfz ifjykam kw kc Dkl}fywvb nf}fwzknj# Jf Wzfy dffmzhlw jofl dfz }fyqoynfc }hc ffc obyofppyonyhbbh jhz vkz

yfglhbfioojwgdhppfc ifwzhhz fc ffc oblkawzkcn jhhy}hc#Kc  Yhjko   Ivllfzkc  pvilkgffy  ke  con   }flf  hyzkeflfc#  pvilkgfyfc kw ffc ~fleobf ika}fyjkfcwzf kc bkac wzvjkfzkaj fclffyykae ika jf moybvlfykcn }hc zfgdckwgdf jogvbfczhzkf#

4 mfiyvhyk 8;>8 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “Zoyyfc ‗ ]fyoc‒ ‗ ocnfz~kamflj ffc hmwpyhhe bfz]kwbhc#

8: mfiyvhyk 8;>8 ‗ qocjhn 

Hnfcjh1 “Iykfm hhc Mykfw ‗ ]hlfczkacwjhn‒

84 mfiyvhyk 8;>8 ‗ jocjfyjhn Hnfcjh1 “}#j# Qff ‗ ]kwbhc‒

99 mfiyvhyk 8;>8 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “Zfczhbfc 9 vvy‒ ‗ Efvqf}he “Bfzkcnfc kc jfnfcffwevcjf‒, Pyom# Ifeefykcn

97 mfiyvhyk 8;>8 ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “Ikalfw :170‒"

]hchm 97 mfiyvhyk  nffm  ke  Dfwzdfy $}fybofjflkae 9f elhwN{bchwkvb fc gh# 87"8: ahhy+ bfz }ffl wvggfw fceflf vyfcikalfwwfc kc Nockobfzykf fc hlnfiyh#

900

Page 201: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 201/227

Dhhy pvczfc }ooy jfqf }heefc ~oyjfc wcfl ifzfy# Jf ikalfwwfclopfc zoz qhzfyjhn 8; avck 8;>8# Dfz lf}fyz }ffl plfqkfy fc ffc~fleobf ika}fyjkfcwzf }hc ml# 6," pfy vvy op#

Hnfcjh1 “Wogkåzfkz Ghych}hl‒

9: mfiyvhyk 8;>8 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “P-B mocjv‒

9> mfiyvhyk 8;>8 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Dfybhc }hc ]ffc‒

8 bhhyz 8;>8 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “ahykn $9:+ ‗ Aow ilkamz fzfc‒

99 bhhyz 8;>8

Hnfcjh1 “]fyoc‒

9: bhhyz 8;>8 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “Mykfw ‗ fzfc ch dhlm qf}fc‒

78 bhhyz 8;>8 ‗ ~ofcwjhn Hnfcjh1 “Lh Pkpf  ‗ ch 4 vvy‒

Jkwgoihy )Lh Pkpf), Ckfv~wzyhhz >i " L# ^kllfbwf

908

Page 202: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 202/227

Lh Pkpf lhhz qkgd kc nf~ooc Cfjfylhcjw }fywzhhc hlw jf kcHbwzfyjhb ifefcjf )pkap)"ghmëw jkf dvc chhb oczlfcfc hhcdfz mfkz jhz qka kc lfcnzf fc )jkfpnhcn) dvc iyffjzf }fy 

o}fyzyfmmfc# Qo ooe dkfy, fc jhhyob kw fy yvkbzf }ooy z~ffnyozf  ihyw#  Jf  kcykgdzkcn  lkaez  nofjeoop,  jogd  hgdzfy  plhmocjifelfjkcn if}kcjfc qkgd lkfmwz 89#000 lhbpafw#####

6 hpykl 8;>8 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “]fyoc ‗ Zdfo‒

8; hpykl 8;>8 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “B.ilke ‗ 9 vvy ‗ Doomjnfiov~ 7#6>‒

Dfz   kw   jf   ffywzf   hmwpyhhe   bfz   bkac   gohgd   }ooy hmwzvjffyopjyhgdz# Jf hmwzvjffyopjyhgdz kw ifwzhcjjffl }hc dfzocz~fyp }ooy jf jhzh}fy~fyekcn jfy bffznfnf}fcw kc ffcilofjnhw"hpphyhhz#

Dfz w{wzffb ifdooyjf ooywpyoceflkae zoz ffc hhc jf hmjflkcnfyezvkniov~evcjf   ocz~oypfc dhyz"locn"bhgdkcf,   bhhy 

~oyjz cv }ooy ffc Hbfykehhcw ifjykam Nojhyz "Wzhzdhb>9 zozffc lowwzhhcjf ffcdfkj obnfiov~j#

9> hpykl 8;>8 ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “Mozonyhhm > mozo.w‒ ‗ Dfz ifzyfmz hmjyveefc }hcnfiov~jf hpphyhzvvy }ooy ffc pvilkghzkf kc Yhjko Ivllfzkc#

>9 jfwzkajw bfz }fyzfnfc~ooyjknkcn kc Iklzdo}fc

909

Page 203: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 203/227

94 hpykl 8;>8 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “gollfnf‒

Kc jf eobfcjf ~fefc kw zoz 89 bfk kc jf ehlfcjfy hllffc conop ~ofcwjhn jf zfybkac “gollfnf‒ zfyvn zf }kcjfc# Dfz hhczhl zf}olnfc gollfnfw kw jvw jyhwzkwgd nfyfjvgffyj# Fy qkac conwlfgdzw }kam efvqf}heefc o}fynfilf}fc, ~hhykc ke fthbfc bofzjofc,   z#~#Iov~wzfcfc fc Wgdheflzfgdckfe }hc   Dffzbhc,Flfezyocfcopzkfe }hc Nyofcjkae fc Zflfgobbvckghzkf KK fc ]}hc }# Jkal#

9; hpykl 8;>8 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Dvvy‒

Op jf ]ooyzfy~fn dfi ke jfqf bhhcj }ooy gh# 896 nvljfc pfy bhhcj ffc qoljfy}fyjkfpkcn }hc Mykfw o}fynfcobfc# Jhhybffifwgdke ke cv o}fy z~ff ehbfyzafw fc ffc efvefczaf# Fy kw nffc

jovgdf fc fy kw ffc nfbffcwgdhppflkae zoklfz op jf z~ffjf}fyjkfpkcn, ~hhy ffc aocn fgdzphhy ~oocz# Jfqf dfiifc qflm ffc jovgdf bfz ffc zvkcwlhcn op dfz ihleoc nfïcwzhllffyj# Dfzkw jvw jollf pyfz }ooy jf ekcjfyfc jfy hhcnyfcqfcjf ivyfc, hlwjf o}fyivvy}yov~ op qhzfyjhn op dfz ihleoc ocjfy jf jovgdfnhhz###

70 hpykl 8;>8 ‗ }ykajhn Hnfcjh1 “J{lhc‒ ‗ opchbf }hc ]PYO }ykajhn

9 bfk 8;>8 ‗ qocjhn 

Hnfcjh1 “Pvilkghzkfw kc Pyhgzkghl Flfgzyockgw‒ ‗ kc dfz Fcnflw#

907

Page 204: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 204/227

: bfk 8;>8

Hnfcjh1 “Mklb ]k}h Qhphzh(‒

]k}h Qhphzh( kw ffc mklb vkz 8;69 }hc yfnkwwfvy Flkh Ehqhc# Jfdoomjyollfc qkac }ooy Bhyloc Iyhcjo, Afhc Pfzfyw, Hczdoc{Xvkcc fc Aowfpd ^kwfbhc# Dfz }fydhhl }hc ]k}h Qhphzh( wpfflzqkgd hm hhc dfz ifnkc }hc jf 90f ffv~# Kc Bftkgo wzykajfcfceflf yfifllfc ocjfy lfkjkcn }hc Fbklkhco Qhphzh $Iyhcjo+zfnfc jf jkgzhzvvy }hc jf goyyvpzf pyfwkjfcz Poymkyko Jâhq#

Hnfcjh1 “Mykfw ffz bff‒

6 bfk 8;>8 " ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “; vvy1 ^kllfb wzvjffyz hm‒

= bfk 8;>8 " jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “B# jf ]hhc‒

> bfk 8;>8 " }ykajhn 

Hnfcjh1 “J{lhc‒ ‗ opchbf }hc ]PYO }ykajhn

Hnfcjh1   “Qkl}fyfc   iyvklomz‒   ‗   }fybofjflkae   nf}kfyj   kcYofybocj# Mykfw fc keqflm ykajfc fy bfz jf zyfkc chhy zof###

4 bfk 8;>8 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “dhlm hgdz ‗ }hc jfy Qff‒

90:

Page 205: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 205/227

8; bfk 8;>8

Hnfcjh1 “Iyobbfy olkåc‒

Nfjvyfcjf jf pfykojf 8;=="8;>9 ykaj ke wzffjw bfz iyobbfyw$Ehpzfkc Boi{lfzzf + chhy jf ZD# Nfyfnflj bofz ooe jf efzzkcn~oyjfc nfwphccfc# Hlw jf efzzkcn op nfnf}fc bobfcz zf lhcn~oyjz, ykweffy ke qflmw fy ffc wgdhefl vkz zf }fy~kajfyfc# Jkzdffmz zoz nf}oln, jhz ooe dfz zhcj~kfl op nfnf}fc bobfczehpoz nhhz fc bofz ~oyjfc }fy}hcnfc#

Ch }fyloop }hc zkaj ifnkcz jf nykaqf elfvy ocw zf }fy}flfc fc}fy}fc Mykfw fc ke ocqf iyobbfyw q~hyz bfz nffl# Jf ~fwpfc"elfvyfc qkac ckfz hllffc }yolkae, bhhy }oybfc ooe ffc $q~heef+ifwgdfybkcn zfnfc jkfmwzhl#

90 bfk 8;>8 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Dhyy{ B.ilke ifllfc :#00 vvy‒

98 bfk 8;>8 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Aow ‗ iklahyzfc‒

Hnfcjh1 “J{lhc‒ ‗ opchbf }hc ]PYO }ykajhn

99 bfk 8;>8

ZD"hjbkckwzyhzkf1 “Wzhnf"}ooyjyhgdz K8‒

906

Page 206: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 206/227

9: bfk 8;>8 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “mklb‒

Hnfcjh1 “^fye ifnkcz‒ ‗ Op jf ZD ~oyj ke hhcnfcobfc hlwhbizfchhy bfz zkajflkaef hhcwzfllkcn# Zoz jf opjyhgdzfc ifdoyfco#h# jf iov~ }hc ffc }ofjkcn kc jf dhyzlocn"bhgdkcf fc dfz}olzookfc }hc jf jogvbfczhzkf }ooy dfz ilofjnhw"bfzhpphyhhz#

96 bfk 8;>8 ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “}ooyjyhgdz ‗ Jf Iyffv~fy, Ifvefclhhc :0‒ ‗ dfzifzyfmz ~fllkgdz ffc }ooyjyhgdz, jkf ke }ooy jf ]fyoc dfinfdovjfc#

78 bfk 8;>8 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “Nflj dhlfc ‗ dvvy‒

8 avck 8;>8 ‗ jkcwjhn 

Kczyff"ifykgdz hlw zfgdckwgd hbizfchhy bfz zkajflkaef hhcwzfllkcnop dfz hjyfw ]ooyzfy~fn , fc nfwgdhz hbizflkae kceobfc }hc m#87::6," pfy ahhy# Dfz ikaifdoyfcjf vkzzyff"ifykgdz kw nfjhzffyjop 8#80#8;>8#

6 avck 8;>8 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Fkcjf pocwfc‒

Hnfcjh1 “Hcz~fypfc‒

90=

Page 207: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 207/227

> avck 8;>8 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh “Zfczhbfc‒ ‗ Efvqf}he Zflfgobbvckghzkf KKK ‗ pyom#

}hc JkalHnfcjh “Ikalfw‒

80 avck  8;>8 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “= vvy ‗ zfcckwwfc‒ ‗ bfz ^kb hlw phyzcfy#

89 avck 8;>8 ‗ qhzfyjhn Hnfcjh1 “mffwz‒

90 avck 8;>8 ‗ qocjhn 

Hnfcjh1 “]hjfyjhn‒

9: avck 8;>8 ‗ jocjfyjhn Hnfcjh1 “Hmwzvjfyfc Dhyy{‒

96 avck 8;>8 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Zhp‒ ‗ ]hchm jfqf jhn kw kfjfyf }ykajhnh}ocj z/b 7wfpzfbify zhp"h}ocj op jf wogkåzfkz#

9; avck 8;>8 ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh “zfcckw‒ ‗ }fybofjflkae bfz ^kb#

90>

Page 208: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 208/227

9> avck 8;>8 ‗ qocjhn 

Hnfcjh1 “Gollfnfnflj ifzhlfc‒

99 avlk 8;>8 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Ykcvw‒

9> avlk 8;>8 ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “Mykfw ahykn $99+‒

84 hvnvwzvw 8;>8 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “]ffcwzyh‒ ‗ ffc goýyjkcfyfcj nfwpyfe bfz bkacifnflfkjfcj doonlfyhhy jfy hmjflkcn ^fyezvkniov~evcjf }ooy jf hmwzvjffy"opjyhgdz#

904

Page 209: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 209/227

Eyockfe ZDF 8;>8"8;>9

80 Wfpzfbify 8;>8 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “F}fyl{ Iyozdfyw‒

Jf F}fyl{   Iyozdfyw zyfjfc   op   kc   jf   Wzhjwwgdov~ivyn,Fkcjdo}fc# Bfz Zaffyj fc Bhyofwah cfbfc ~ka plhhzw op dfzpojkvb, objhz jf qhhl o}fy}ol kw# Kc jf phvqf oczbofzfc ~ka kcjf ghzhgobifc }hc dfz Fkcjdo}fcwf zdfhzfy Ph F}fyl{, jkf eoyz

}ooy jf phvqf fceflf fknfc cvbbfyw bhn wpflfc fc cv op ~fnkw chhy qkac elffjehbfy# Joc fc Pdkl wpflfc pyomfwwkocflfbvqkfe,   bhhy   dfz   oyknkcflf   opzyfjfc   }hc   Ph   F}fyl{  kbpowhczfy#

94 wfpzfbify 8;>8 " jkcwjhn 

Op  ~fn  chhy  gollfnf  }hc  pyomfwwoy  Iyfbbfy  qkf   keiyhcj~ffy hhc dfz ~fye ika Dozfl dfz Wkl}fyfc Wffphfyj,~hhyo}fy jf eyhcz ffc jhn lhzfy 88 jojfc>7 }fybfljz# Zoz jfwlhgdzommfyw   ifdooyz   ooe   ^olmnhcn   Dommbhcc   }hc   jf}ofzihlglvi Gdfbkf Dhllf#

Jfqf glvi kw kc Fkcjdo}fc nfhyyk}ffyj }ooy jf Fvyophgvpoczbofzkcn   bfz   PW],   bhhy   jkf   ~fjwzykaj   dffmz   coplhhzwnf}ocjfc# Zoz jf o}fylf}fcjf wlhgdzommfyw ifdooyz Elhvw

Vyihcgq{e, jkf bffyjfyf bfcwfc dfz lf}fc yfjz, bhhy jhhyikaq~hhy nf~ocj ~oyjz# Op 94#0:#900= ~oyjz 76 ahhy ch jfghzhwzyomhlf iyhcj vkzfkcjflkae zogd  ffc dfyjfcekcnw~fjwzykajnfwpfflj#

>7 Kcmo vkz ffc moyvb

90;

Page 210: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 210/227

8 oezoify 8;>8 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “Zdfo …, Flwoo">0‒

Hnfcjh1 “ kb ###, Fzzfc"Lfvy‒^kb fc Zdfo ifdoyfc zoz jf ~fyezvkniov~"wzvjfczfc, jkf dfzbfgdhckwgdf   nfjfflzf   }hc   dfz   ilofjnhw"bffzhpphyhhzocz~fypfc#

: oezoify 8;>8 ‗ bhhcjhn 

Op ffc jhn cffbz Dhyy{ bka bff }ooy ffc ftpfykbfcz bfz jfdhyz"locnbhgdkcf, jkf kc Ckabfnfc hhc jf vck}fywkzfkz bfz ffcJvkzwf dfyjfywdocj ~oyjz nfzfwz# Fy qkac conhl ~hz pyoilfbfcbfz jf ifwgdhjknkcn }hc jf ilofjlkgdhhbpafw jooy dfz “bhlfc‒}hc  jf  ilofj"pobp#  Jfqf  wgdhjf  bofz  cv  chv~efvykn~oyjfc nfbfzfc# Ffywz bofz fy ffc z~ffjf docj ~oyjfcnfjooj ob jf bhgdkcf bfz fceflf lkzfyw ilofj zf }vllfc# Jhcifnkcz ocjfy dfz mfllf lkgdz jf ~fyeflkaef opfyhzkf, jkf ffc

coybhlf dhyzopfyhzkf bofz chioozwfc# Vkzfkcjflkae ~oyjz jfzfwz ch ffc zkaj hmnfwlozfc#

Hldof~fl  ke  jf  zfwz  vkz   fzdkwgdf  o}fy~fnkcnfc  ~fl  nofjefvyfc, }yhhn ke bka op jf zfyvn~fn chhy Fkcjdo}fc hm, om jf bfjkwgdf zfgdckfe ~fl jf avkwzf }heykgdzkcn }ooy bka ehcqkac# Dfz hcz~ooyj op jkf }yhhn ~oyjz bka fceflf bhhcjfclhzfy jooy ffc pyomfwwoy kc jf ghyjkolonkf zf Vzyfgdz nflf}fyj#

Chjhz  ke  hmnfwzvjffyj  ~hw,  dfi  ke  op  ffc  jhn  hhvck}fywkzfkz }hc Vzyfgdz }ooy ffc ihhc bfz ifzyfeekcn zoz jfbfjkwgdf  bffzhpphyhzvvy  nfwollkgkzffyj  fc  ~fyj  jooy  jfhmjflkcn   ghyjkolonkf   }ooy   ffc   nfwpyfe   vkznfcojknj#   Jfpyomfwwoy yfwkjffyjf kc ffc fcoybf ehbfy bfz hczkfef bfviflwfc lfnjf bka vkz, jhz fy bobfczffl ffc pfywocfflwwzop nolj#

980

Page 211: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 211/227

Dka ~hw fgdzfy ifyfkj bka hlw }yka~kllknfy op qkac hmjflkcn zflhzfc ~fyefc# Ke eoc chhy Vzyfgdz }fydvkqfc fc bka jhhy hlw~fyefloqf lhzfc kcwgdyka}fc# Jhz ~hw ffc dffl coybhlf nhcn

}hc qhefc hhc jf vck}fywkzfkzfc###Jkz }ooywzfl dfi ke zofc bfz jhce zfyvnnf~fqfc# Bkwwgdkfc~hw dfz zogd ifzfy bka op jf gobbvckghzkf"zfgdcolonkf zfgocgfczyfyfc# Jhhy}ooy dofmjf ke ooe nffc docjfc op zfommfyfc#

; oezoify 8;>8 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Ika Mykfw fzfc‒

88 oezoify 8;>8 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “]fyoc"h}ocj‒

8: oezoify 8;>8 ‗ jocjfyjhn Hnfcjh1 “Mklb ‗ HL]‒

84 oezoify 8;>8 ‗ bhhcjhn 

Hnfcjh1 “6 LP.w hhc Ihyz vkznflffcj, ^ooj{ Nvzdykf, Ghz Kyoc,fcq#‒

70 oezoify 8;>8 ‗ qhzfyjhn 

Hnfcjh1 “Dhyy{‒ ‗ pyk}ë"ifqofe bfz Mykfw hhc Dhyy{, jkf opjhz bobfcz kc ^ofcwfl ~oocz#

988

Page 212: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 212/227

88 co}fbify 8;>8 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Dffzbhc 80100 vvy‒ ‗  Efvqf}he “Iov~wzfcfc‒,

pyom# Dffzbhc

84 co}fbify 8;>8 ‗ jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Hmwzvjfyfc Ykcvw‒

9: co}fbify 8;>8 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “;170, zfczhbfc‒ ‗ Efvqf}he Flfezyocfcopzkfe, pyom#Nyofcjkae 

4 jfgfbify 8;>8 ‗ ~ofcwjhn 

Hnfcjh1 “Dhyy{‒

4 jfgfbify 8;>8 ‗ ~ofcwjhn Hnfcjh1 “88170, Dffzbhc‒ ‗ 

Pyom# Dffzbhc fkwz ffc zfwz, ~hhykc jf ocnf}oflkndfkj }hc dfzjknkzhlf   jhzh}fy~fyekcnw"hpphyhhz   }ooy   wzoykcnfc   ~oyjzocjfyqogdz# Jhhyzof bofz dfz w{wzffb, jhz jf ob}hcn }hc ffchm~hwbhgdkcf  kccffbz,  op  ~kflzafw  chhy  F"doon   ~oyjfcnfyfjfc# Ffc bfjf~fyefy }hc jf wzhm wzflz }kam wzoykcnwiyoccfc

$o#h#   ffc   mýdc,   ffc   }ocefc   zyfeefcjf   yhwp,   fzg#+  ifwgdkeekcn# Kc }kfy }hc jf }kam wzoykcnwiyoccfc yfhnfyfc jfjk}fywf   ocjfyjflfc   }hc   dfz   ilofjnhwbfzkcnww{wzffbvkzwzfefcj,   bhhy   ffc   }hc   jf   zfwzw   iyfcnz   dfz   wzvykpyonyhbbh zoz wzklwzhcj#

989

Page 213: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 213/227

Page 214: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 214/227

9= mfiyvhyk 8;>9 ‗ jkcwjhn 

Hnfcjh1 “Hycdfb‒

Dfz bocjflkcnf fthbfc Wgdheflzfgdckfe $Dffzbhc+ ~oyjz }hcffc nfljkndfkjwjvvy zoz wlfgdzw  8 mfiyvhyk 8;>7 }ooyqkfc#Hldof~fl jkz dfz lhhzwzf zfczhbfc kw fc ke cv kc mfkzf elhhy ifc,jyoob ke jf eobfcjf ahyfc con }hefy, jhz jkz zfczhbfc}fyloopz###

; bhhyz 8;>9 " jocjfyjhn 

Hnfcjh1 “Hmwzvjfyfc‒

Iykfmehhyz1 “Dkfyika jffl ke v bfjf, jhz v }ooy dfz K8"fthbfcifcz nfwlhhnj#‒ ‗ Jf vkzwlhn }ooy dfz K9"fthbfc }hlz o}fyknfcwop jfqflmjf jhn# Jf wzvjkf kw cv zfc fkcjf# Jf iykfmehhyz }oybzjf  hmwlvkzkcn  }hc  dfz  “Bhwzfy  om  Wgkfcgf  Pyonyhbbf  om 

Flfgzykghl Fcnkcffykcn ‒#

> hpykl 8;>9 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 ]lkfnyfkw }hc >#:#.>9 zoz 86#:#.>9 chhy Boweov fcLfckcnyhj bfz Mykfw# ^ka o}fychgdzfc kc Boweov kc dozflYowwkh,   ~hhy   ocw   z~ff   ffcpfywoocw"ehbfyw   ~oyjfczofnf~fqfc# Ob ika flehhy op ifqofe zf nhhc, bofzfc ~kawzffjw ffc bhbofwedh op jf dofe }hc dfz dozfl phwwfyfc#

98:

Page 215: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 215/227

9= hpykl 8;>9 ‗ ~ofcwjhn 

Iykfm }hc jf Nfbffczflkaef Wogkhlf Jkfcwz1

“Chhy hhclfkjkcn }hc v~ io}fc}fybfljf hhc}yhhn obikawzhcj jffl ke v ika jfqfc bfjf, jhz Ivynfbffwzfy fc

fzdovjfyw  }hc  Fkcjdo}fc  dkfyop  nvcwzkn  dfiifcifwgdkez# Kcnhhcjf 8":"8;>9 ~oyjz v ffc vkzefykcnkcnf}olnf   jf   Ykaewnyofpwyfnflkcn   fyeloqf   fye"cfbfyw zofnfefcj }hc m# ;9,=6 cfzzo pfy ~ffe#‒

Jf vkzefykcn ~oyjz kfjfyf ~ffe kc jf }oyb }hc ffc  gdfxvf hlwpocwehhyz zofnfwzvvyj fc bofz op dfz powzehczooy ~oyjfckcnf~kwwflj# Ika ffc }hc jf ffywzf vkzefykcnfc o}fydhcjknz jfpowzifhbizf bka }kfy qkl}fyfc zkfczafw, jkf ke hlw kaqfyfc yfwfy}fopqka lfn# Zoz cv zof qkac jfqf ochhcnfzhwz nfilf}fc# Eoyzf zkajlhzfy oczjfeefc jf wpfgvlhczfc dfz qkl}fy fc ~oyjfc hllfqkl}fyfc nvljfcw fc ykaewjhhljfyw kcnfwbolzfc#

Bkwwgdkfc dfi ke jf }kfy qkl}fylkcnfc ikccfceoyz cojkn, hlw jfwpfgvlhzkf jf lhhzwzf iklahyj }hc dfz }fybonfc jfy bfcwdfkjdffmz }fynoez###

Jf Cfjfylhcjwf mkybh.w dfiifc kcbkjjflw ffc pfywocfflwwzopkcnf}ofyj fc ~fyeqofefcjf kcnfckfvyw bofzfc qkgd kc dfzivkzfclhcj obqkfc, o#h# kc Qvkj"Hmykeh, kc Q~kzwfylhcj fc kcJvkzwlhcj#

986

Page 216: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 216/227

Page 217: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 217/227

8 wfpzfbify 8;>9 ‗ }ykajhn 

Hnfcjh1 “Pyom# Iyfbbfy ‗ Nfy‒

Nfy  }fyeffyz  kc  jfqflmjf  wkzvhzkf#  Kc  jf  dhl  }hc  joczjfeefc ~ka hhc dfz ifnkc }hc dfz ckfv~f wzvjkfahhy ffchjyfw }ooy wollkgkzhzkfw kc Jvkzwlhcj# DP, Wkfbfcw, WFL fcHFN"Zflfmvcefc qofefc kcnfckfvyw# ^ka ifwlvkzfc op jfqfvkzcojknkcn  zf  yfhnfyfc  fc  ocz}hcnfc  ch  ffc  oykåczfyfcifqofe   zf   Hbwzfyjhb   vkzcojknkcnfc   ob   ika   jfqfnfyfcobbffyjf Jvkzwf gocgfycw op wollkgkzhzkf"ifqofe zf nhhc#Zfy~kal ocqf wollkgkzhzkfw kc Jvkzwlhcj lopfc, ~fyefc ~ka }ooy pyom# Iyfbbfy hhc jf cvbfykfef oplowwkcn }ooy ffc kczfnyhhl"}fynflkaekcn,  jkf   jfqf  ocw  hlw   bhzdfbhzkwgdf  elvkm  dffzofnf~oypfc# Jf oplowwkcn lhhz fgdzfy op qkgd ~hgdzfc fc ~kabofzfc }hc Fkcjdo}fc fc Iyfbbfy hmwgdfkj cfbfc# Ifkjf~oyjfc ~ka pfy 8 co}fbify 8;>9 hhcnfcobfc ‗ Nfy ika WFL kcQvmmfcdhvwfc fc keqflm op dfz hczfccf"lhioyhzoykvb }hc HFN"

Zflfmvcefc zf Ihgechcn# Dfz hczfccf"lhioyhzoykvb lknz op ffchmwzhcj }hc gh# 80 eb }hc Ihgechcn kc jf kj{llkwgdf }ykafchzvvy, zvwwfc jf heefyw# Fy ~fyefc ocnf}ffy 86 bfcwfc kcz~ff elfkcf hmjflkcnfc#

98>

Page 218: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 218/227

78 oezoify 8;>9 ‗ jkcwjhn 

Op bhhcjhnh}ocj cffb ke hmwgdfkj }hc bkac dowpkzh fc phe jf jf lhhzwzf ifqkzzkcnfc kc ffc ovjf Wkbgh#  Qffy }yofn ykaj ke jkcwjhnboynfc bfz ffc nofj nf}vljf ~hnfc chhy Ihgechcn,qojhz ke kc jf chbkjjhn con ffc }hc jf zf dvvy hhcnfiojfcehbfyw ehc ifzyfeefc# Nfy cffbz jfqflmjf ~fn, bhhy yfkwz pfy zyfkc# Ffc ckfv~f mhwf ifnkcz }ooy ocw ifkjfc###

Kc   Ihgechcn   }fyihhwjf   bka   ika   hhceobwz   ffc   fcoybwzooblogobozkfm, jkf jhhy jhnflkaew hhc dfz doomj }hc ffcnofjfyfczyfkc   hyyk}ffyjf   fc   qkac   eobwz   hl   }hc   }fyhhceocjknjf#

8 co}fbify 8;>9 ‗ ~ofcwjhn 

Qo ifnkc ke op Hllfydfklknfc 8#88#8;>9 ika HFN"Zflfmvcefc opffc }ykaf jhn hlw kcnfckfvy ffc jkfcwz}fyihcj, jhz kc 900> hlw

KZ"wpfgkhlkwz ika Zfwhz Wphgfgob fkcjknz# Dfz kw kc ffywzfkcwzhczkf  ffc  pyofmzkaj,  bhhy  ke   }fyzyov~  fyop,  jhz  jkfcwz}fyihcj ch jf pyofmzkaj ~oyjz }fylfcnj# Kc jkzqflmjf}fyzyov~fc }yhhnz Mykfw ika Pdklkpw dhhy oczwlhn pfy fkcjf 8;>9fc ifnkcz hl}hwz bfz jf }ooyifyfkjkcnfc }ooy ocqf iyvklomz op99 jfgfbify#

984

Page 219: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 219/227

99 jfgfbify 8;>9 ‗ }ykajhn 

Op  jfqf  nfjfce~hhyjknf  jhn  wzhp  ke  bfz  Mykfw  kc dv~flkaewwgdkp# ]ooy bka ~hyfc jf }ooyifyfkjkcnfc doonwzffc}ovjkn, objhz ke jooy ~fyeqhhbdfjfc kc dfz ivkzfclhcj}fyilffm# Hllf jfzhklw ~fyjfc bka jooy }lkazknf ehiovzfyw vkz jfdhcjfc nfcobfc fc op jf hgdzfynyocj nfyfnflj# Ke dofmjfwlfgdzw chhy Fkcjdo}fc zf wpoyfc fc ~fyj }fyyhwz jooy jf nyozfwgdhhy ifefcjfc, jkf bka op bkac iyvklomz eobz mflkgkzfyfc#

Eoyz ch Ckfv~ahhy yfkqfc ~ka chhy Ihgechcn, ~hhy ke ffcwplkczfyckfv~f  dvvy~ockcn  dfi  nf}ocjfc#  Dfz   jvvyz  confceflf ~fefc, }ooyjhz ~ka jfqf evccfc ifzyfeefc, bhhy ~kaevccfc hl}hwz ~hz dvkwyhhj fc dv~flkaewnfwgdfcefc kc jfnhyhnf jfpocfyfc#

Bfz dfz dv~flkae fkcjknz ooe jf nyozf wzyoob iykf}fc, jkf ~kaflehhy wkcjw 8;=> dfiifc nfwgdyf}fc# Hldof~fl ~ka flehhy ~feflkaew   bffybhhlw   qhnfc,   wgdyf}fc   ~ka   }ffl   iykf}fc#

Efccflkae }fy}vljf jf goyyfwpocjfczkf ffc iflhcnykaef yol kcjfqf yflhzkf#

Jf ckfv~f lf}fcwmhwf kw kc ffywzf kcwzhczkf ffc ~fye"mhwf# Ooe Mykfw }kcjz hlw gdfbkwgd"zfgdckwgd lhioyhcz ffc ihhc ika jfHFN"Zflfmvcefc zf Ihgechcn#

Jf ocz~keeflkcnwhmjflkcnfc }hc jfqf mkybh hgxvkyfyfc dvcpfywocffl op jf kczfychzkochlf bhyez# Ch eoyzf zkaj }oflfc ~kaocw }ollfjkn nfïczfnyffyj kc jfqf Qvkj"Jvkzwf whbfclf}kcn,~hhy  ~ka  chhwz  jf  Jvkzwfyw   qo~fl  Cfjfylhcjfyw  hlw  Kzhlkhcfc, Fcnflwfc, Nykfefc fc Kcjkåyw zoz ocqf }ykfcjfceykcnzfllfc# Dfz lf}fc ikfjz qo}ffl ckfv~f kcjyveefc, jhz ~ka jfgoczhgzfc chhy Cfjfylhcj vkz zkajwnfiyfe nflfkjflkae hhc wzffjwbffy zoz jf mhbklkfeykcn yfjvgfyfc#

98;

Page 220: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 220/227

^ka oczjfeefc jf mhwgkcfyfcjf ~fyflj jfy ifynfc fc dfz Qvkj"Jvkzwf lhcjwgdhp#

Ocqf   zhhl   }fyhcjfyz   kc   ffc   bfcnflbofw   }hc   Jvkzw  Cfjfylhcjw# Fy eobz ffc zkaj, jhz ~ka kc dfz Jvkzw jfcefc fcjyobfc# Ke }fynffz hl ch eoyzf zkaj, om ke ffc iofe kc dfz Jvkzw,Fcnflw om Cfjfylhcjw dfi nflfqfc# Fvyoph kw 8;>9 con lhcnckfz ~fyeflkae ffc ffcdfkj nf~oyjfc, bhhy ch ffc hhczhl ahyfc}ofl ke bka kcjfyjhhj hlw “Fvyopfhhc‒#

990

Page 221: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 221/227

Eyockfe ZDF 8;>7"9080

8;;7 ‗ wlvkzkcn }hc dfz kczfychhz 

Pvilkg Jobhkc mozo, }hc Aoowzke Pkfzfy Aoowz Lfbbfcw >6

Jf ^kekpfjkh }fybfljz jf nfwgdkfjfckw kc jf cozfcjop1“Dfz Kczfychhz }hc dfz Ikwwgdoppflkae Gollfnf zf Yofybocj 

~hw jf eowzwgdool }hc dfz Ikwwgdoppflkae Gollfnf fc kw bfjfjooy kc}lofj }hc Bny# Phyfjkw nfwzkgdz kc 8468# Kc 8;;7 kw dfz 

kczfychhz nfwlozfc ~fnfcw ffc wzfyef zfyvnloop }hc dfz hhczhl kczfycfc#

Pfy 8 hvnvwzvw 900> kw jf wgdool nfmvwffyj bfz dfz Wzfjflkae 

L{gfvb Yofybocj fc dffz cv .L{gfvb Wgdýcjflc., ~hhybffdfz  Ikwwgdoppflkae  Gollfnf  mfkzflkae   dffmz  opnfdovjfc  zfifwzhhc#‒

>6 $qkf jf lkgfczkfifphlkcnfc kc jf ~fiwkzf Kczfychhz I#G#

998

Mkn# 761 Ovj dfe }hc I#G# Wgdýcjflc

Page 222: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 222/227

Dfz ifwgdyka}fc }hc jfqf iflf}fckwwfc }fyjvkjflkaez, jhz dfznfdfvnfc cfz hlw dfz dfe }hc dfz I#G# ifnkcz zf yofwzfc# ^kfdfz nfifvyjf ch }kamzkn ahhy pyoiffyz zf yfgocwzyvfyfc }hcvkz dfz

nfdfvnfc, }oybz }ooy qkgdqflm ffc }fyzfefcj ifflj, ~hhykc dfzocifjvkjfcjf qkgd kc jf }ooynyocj jykcnz fc dfz ~fqfclkaefchhy  jf   hgdzfynyocj  }fyjykcnz#  Hllffc  jf  gdyocolonkwgdfiofedovjkcn  dffmz  bka  nfdolpfc  dfz   ~fqfclkaef  }hc  doc~fqfclkaef zf wgdfkjfc#

Kc jkz pyogfw }hc jogvbfczhzkf fc yfgocwzyvgzkf iflffm ke jfwzvjkf"ahyfc  conbhhlw  bfz  hllf  bookf  iflf}fckwwfc  ‗  

hvzoykzfkz   jfy   lfyhyfc,   jf   nofjbofjknf   wzyfcndfkj   jfywvy}fkllhczfc, jf }ykfcjwgdhppfc, jf nflveeknf vyfc kc jfnfqflwgdhp }hc }ykfcjkccfc fc }ykfcjfc, jf h}oczvyfc fc }flfzocffl, bvqkfe" fc mklbop}ofykcnfc# Fynfcw ~hw fy chzvvylkae ooe jf }fy}flkcn kc jf ffczocknf bkjjhnfc kc ffc ifelfbbfcjwzhjaf Yofybocj }ol yflknkfvqf w{biolkfe# Hhc jf hcjfyf ehcziflffmjf ke jf wzvjkf"ahyfc hhc jf ZD hlw ffc novjfc zkaj jfy }ykadfkj fc opfcihykcn jfy ~fzfcwgdhppfc# Ckfzw }hc jhz hllfwqov ke hgdzfyhm ifqkfc ~kllfc bkwwfc###

999

Page 223: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 223/227

Gocglvwkf

Kc ffc zfyvnilke ifooyjffl ke jf n{bchwkhlf oplfkjkcn 8;=0"8;== }hc dfz Ikwwgdoppflkae Gollfnf zf Yofybocj hlw opzkbhlf}ooyifyfkjkcn }ooy jf vck}fywkzhkyf wzvjkf, jkf ke }hc 8;== zoz8;>9 hhc jf ZD zf Fkcjdo}fc dfi nf}olnj#

Dfz wvggfw }hc jf n{bchwkhlf oplfkjkcn wzoflz ocnfz~kamflj opjf vkzwzfefcjf lfyhyfc, jkf op ffc fmmkgkåczf ~kaqf jooy bkjjfl}hc ffc nyooz hhczhl pyofm~fyefc fc zfwzw ffc nofjf ihwkw

lfnjfc, ~hhykc jf wzvjfczfc qkgd op ffc vck}fywkzfkz bofzfcevccfc if~fnfc fc wlhnfc#

Dfz pfygfczhnf jfy nfwlhhnjfc mlvgzvffyjf hhc dfz I#G# conhlkc jf loop jfy ahyfc fc lhn nfbkjjflj ika >6&"40&# Op jfvck}fywkzfkzfc ~hw dfz vkzfkcjflkae ooe ckfz hcjfyw#

Zkajfcw jf wzvjkfahyfc dfiifc qo~fl Yofybocj hlw Fkcjdo}fcffc ~hhylkae vkzwzfefcj pyonyhbbh hhc gvlzvyflf f}fcfbfczfc

hhcnfiojfc# ]hc jfqf }flf bonflkaedfjfc dfi ke jhceihhy nfpyomkzffyj#

Dfz jogvbfczfyfc }hc ffc jfynflkaef fpkwojf lf}fyz ckfz hllffcffc gdyocolonkwgd nfoyjfcj }fydhhl op, bhhy ooe zhlloqf,oc}fy~hgdzf oczbofzkcnfc bfz hllhcn }fynfzfc om }fyjyocnfcnfjhgdzfc# ^fllkgdz fy}hhyz jf ffc om hcjfyf lfqfy jfqflmjfwfcwhzkf ika dfz lfqfc }hc jfqf jhniofemyhnbfczfc#

997

Page 224: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 224/227

Page 225: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 225/227

Hppfcjkt Pyofm~fyefc, fzg# 8;=6"8;== 

Bhhcj ]ykaWzveaf

Gobpowkzkf Pyofm~fye Opwzfl Zfczhbfc, Fthbfc Zozhhl

; 9 9

80 : 9 9 8 ;

88 6 9 >

89 ; zfczhbfcw ;

8 8 8

9 6 67 : 8   6

: : wgdykmzflkae FF :

6 : wgdykmzflkae FF :

= = bocjflkcn FF =

>

4

Zozhhl 98 : 7 8 96 6:

Zhifl 91 Pyofm~fyefc, fzg# 8;=6"8;== 

996

Page 226: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 226/227

Hppfcjkt1 Fceflf Weopfkh"mozo.w

Kc jf loop jfy ahyfc oczwzhhc fceflf ftpfykbfczflf mozo.w, jkfooywpyoceflkae kc dfz ehjfy }hc jf mozoglvi qkac oczwzhhc#

Jf q~hyz/~kz"cfnhzkf}fc ~fyjfc bfz ifdvlp }hc ffc Phzfywoc"Vck}fywhl   7   ocz~keeflkcnw"zhce   zdvkw   ocz~keeflj#   Dfzhmjyveefc }hc jf mozo.w }ocj f}fcffcw zdvkw op jf ihjehbfy plhhzw#   Hllffc   jf   elfvyfcmozo.w   lkfz   ke   lkf}fy   hhc  pyomfwwkocffl ifjykam o}fy#

99=

Mkn# 7=1 Weopfkh"mozo1 Jf nfwpkfnfljf qoc

Page 227: Dagboekfragmenten (1960-1972)

8/9/2019 Dagboekfragmenten (1960-1972)

http://slidepdf.com/reader/full/dagboekfragmenten-1960-1972 227/227