41

ßjJ~JUJuLmJxLr CPhqJPVmqJKrˆJr oShMh \~jJu mMuMS FqJjLr oMKÜr hJKmPf xnJßvPwr kJfJr krÜgvt kvnRvnvb I wk∂v welqK m§ûv`K knx`Dwœb ÜPäayix G®vwb mn weGbwci 2 kZvwaKÜbZKg©xi gyw≥i `vex Kái wekvj mgváeákiAváqvRb Kái hy≥ivÛ™ c÷evmx eÑnÀiÜbvqvLvjxevmx|

c÷evámi eÑnÀi ÜbvqvLvjxi KÖwZ möèvbhy≥ivÛ™ weGbwci c÷wZÙvZv c÷exY ivRbxwZwe`nvRx ÜgvZváni Ünvámábi mfvcwZáZ° I wewkÛwiáqj Gá˜U e®emvqx weGbwc ÜbZv bvCgUzUzáji m¬vjbvq mgváeák c÷avb AwZw_ wQájbjs AvBj®v¤ wek¶we`®vjáqi A_©bxwZ wefváMic÷ádmi W. kIKZ Avjx| weákl AwZw_ wQájbÜKõ`™xq Rvmvámi mn-mfvcwZ I hy≥ivÛ™

weGbwc ÜbZv ÜgvØèdv Kvgvj cvkv eveyj, 34AΩ I mnáhvMx msMVábi c÷avb m§^bqKvixÜejvj gvngy`, Üdbx ÜRjv weGbwci Dcá`ÛvRwmg Dwœb fÇuBqv, e™ÄKjxb weGbwci mfvcwZAvey mywdqvb, e™ÄKjxábi `viÄj Rvbúvn gmwRá`iBgvg gvIjvbv Ügvt Be™vwng, ZváiK ingvbAvöèR©vwZK cwilá`i mfvcwZ AvjnvR° ÜMvjvgÜnvámb, eÑnÀi ÜbvqvLvjxi KÖwZ möèvb ÜgvtÜnvámb KwP, hy≥ivÛ™ weGbwci mn-mfvcwZ bÅiÜgvnv§ß`, hy≥ivÛ™ hye`áji mvsMVwbK m§ûv`Kkvgxg gvngy`, hy≥ivÛ™ weGbwc ÜbZv bvwmgAvnág`, hyeábZv wiqvR ÜPäayix, wbDBqK© wmwUweGbwci wmwbqi mn-mfvcwZ GgGmAvBkvwnb, mváeK QvŒábZv mvájn Avnág` gvwbK,weGbwc ÜbZv knx` ÜmvnivIqv`©x RvnvΩxi,wewkÛ e®emvqx bvwmi Dwœb, ÜKv§ûvbxMƒ _vbvQvŒ`áji Kvgvj Dwœb, wmwU weGbwci hyM•m§ûv`K AvgRv` Ünvámb Avgvb, hy≥ivÛ™QvŒ`j mfvcwZ civb ÜPäayix I mvaviYm§ûv`K AY©e dviÄK iÄáej|

AbyÙvábi c÷avb AwZw_ W. kIKZ Avjxeájb, GB miKvi Ü`áki RbMYáK wRw§ß KáiÜiáL gvbevwaKvi cá` cá` jsNb KiáQ|gI`y` Avnágá`i gZ RvZxq c÷exY ÜbZváKeõ`x Kái ivRbxwZáK KjwºZ Kiv náéQ| wgR©vdLiÄj mn weGbwci 2 kZvwaK ÜbZvKg©xáKeõ`x Kái wbh©vZb Kiv náéQ| mgáqi mvnmxàmwbK gvngy`yi ingvbáK ÜM÷dZvi Káimsev`cáŒi evKØ^vaxbZv niY Kiv náqáQ| GBmiKváii mKj `gb-bxwZi mgvájvPbv Kái`~b©xwZevR miKvi DrLvZ Aváõ`vjbáK Zivwö^ZKivi Ráb® c÷evmxá`i wZwb Avnüvb Rvbvb|

ágvØèdv Kvgvj cvkv eveyj e®vwi˜vigI`y` Avnág`, Rqbvj Aváew`b dviÄK,eiKZ Dj≠vn eyjy, Ügvt kvnRvnvb I kwn` DwœbÜPäayix G®vwbi wbtkZ© gyw≥ `vwe Káib| wZwbAváiv eájb eÑnÀi ÜbvqvLvjxi ÜbZÖeÑõ`áKAvUK Kivi GKgvŒ KviY náéQ eÑnÀiÜbvqvLvjxi ÜjvKRb weGbwc wc÷q Ges ÜbZÖeÑõ`memgq Aváõ`vjábi AM÷fváM _váKb|

áejvj gvngy` eÑnÀi ÜbvqvLvjxi m§ßvwbZweGbwci ÜKõ`™xq ÜbZÖeÑõ` mn evsjvá`kRvZxqZvev`x `áji mKj ÜKõ`™xq I iÄUÜjáeáji ÜbZÖeÑáõ`i wbtkZ© gyw≥ `vwe Káib|wZwb ÜKõ`™xq ÜbZvá`i bvág wg_®v I lohöêgÅjKmKj gvgjv c÷Z®vnváiiI ÜRvi `vwe Rvbvb|

mfvq Aváiv e≥e® iváLb RwmgDwœbfzuBqv, Ügvt Avey mywdqvb, ÜMvjvg Ünvámb, ÜgvtÜnvámb KwP, mvájn Avnág` gvwbK. knx`ÜmvnivIqv`x© RvnvΩxi, Ügvt bvwmiDwœb, gv˜viÜgv. BDbym, KvgvjDwœb, bvwmg Avnág`,Avábvqvi Ünvámb, AvnmvbDj≠vn wgõUz|

gvIjvbv Be™vwng knx` ivÛ™cwZ wRqv,wRqv cwievi mn m§û÷wZ MYnZ®vq hviv c÷vYnvwiáqáQb Zvá`i Rb® Ü`vqv Kvgbv Káib|wZwb bvwØèK Bgivb miKváii ÜbZÖáZ° ÜkL nvwm-bv miKvi PvjváéQ eáj AwfáhvM Káib|

AbyÙváb Gwc÷j gvám hy≥ivÛ™ c÷evmx eÑnÀiÜbvqvLvjxi mKj ÜbZÖeÑáõ`i mgö^áq weGbwciÜKõ`™xq ÜbZvá`i gyw≥i `vweáZ RvwZmsáNim§ßyáL wekvj weá∂vf Kg©mÅPxi ÜNvlYv Ü`qv nq,Kg©mÅPx cieZ©xáZ Rvbvábv náe|

AbyÙváb Ab®vb® ÜbZÖeÑáõ`i gáa® DcwØíZwQájb ZváiK gvngy`, Ügvt ingZ Dj®vn, nvRxiÄ˚j Avgxb, Aveyj Ünvámb Üg§^vi, Ügvt nvweeDj®v, gwbi Ünvámb, Rvgvj Dwœb, gv˜vigvBb, gnwmbyi ingvb Lvb meyR, Ab©e iÄáej,ivRv `yjvj mn AábáK| msev` we¡wfli|

\JuJuJmJh FPxJKxP~vPjrKjmtJYjL k´YJreJ~ FUjßgPTA mq˜ hMKa kqJPju

ßvPwr kJfJr krmvaviY m§ûv`K wgQevn gwRá`i cwiPvjbvqmfvi ÔiÄáZB Rvjvjvev` GámvwmáqkábimváeK mn mfvcwZ Ügäjvbv mvBdzj AvjgwmwœKx cweŒ ÜKviAvb Ü_áK ÜZjIqvZ Iá`vqv cwiPvjbv Káib|

mfvq Avmbú wbe©vPáb mfvcwZ c`c÷v_©xe`iÄj Lvb Zvi e≥áe® mKj Rvjvjvev`evmxáKevsjv beeál©i ÔáféQv Rvwbáq wbe©vPáb ÜfvUviwbew‹KiY, mfv mgváek I RbmsáhváMRvjvjvev`evmxi Ø^Zt˘Ç~Z© AskM÷nb Ges mvwe©KmnáhvwMZvi Rb® KÖZ¡Zv ¡vcb Káib|

mvaviY m§ûv`K c`c÷v_©x Ryáqj ÜPäayixZuvi e≥áe® wbe©vPáb AskM÷nYKvix Acicwil`áK c÷wZc∂ bv Üfáe c÷wZÿõÿx weáePbviAbyáiva Káib| wZwb msMVbáK Rb Kj®vYg~LxGes AviI MwZkxj Kái Máo ÜZvjvi `ÑpAvkvev` e®≥ Kái GáZ mevi mvwe©KmnáhvwMZv Kvgbv Káib| Rvjvjvev`Gámvwmáqkábi mváeK mfvcwZ AvRgj ÜnvámbKzby Avmbú wbe©vPáb AskM÷nYKvixá`i gáa®e`iÄj-Ryáqáji mvsMVwbK `∂Zv, `xN© w`ábimvgvwRK Kg©Kv¤ Ges msMVbáK mve©RbxbGKwU msMVb wnmváe Máo ÜZvjvi AΩxKváiiKviáY wbe©vPáb weRáqi e®vcvái `Ñp Avkvev`e®≥ Káib| e`iÄb bvnvi Lvb wgZv Zvi e≥áe®eájb, wbe©vPáb Rq-civRqáK Ø^vfvweKfváeÜgáb wbáq mevB HK®e◊fváe KvR KiájRvjvjvev` Zvi KvwçLZ já∂® ÜcäuQáZ m∂gnáe|

mfvq me©m§ßwZµág Avmbú wbe©vPbcwiPvjbv Kivi Rb® 501 m`m® wewkÛ KwgwUMVb Kiv nq| KwgwUi AvnüvqK nvRx gynv§ß`AvwRRyi ingvb, hyM• AvnüvqK eÑõ` nájbgywReyi ingvb ÜPäayix kvRvnvb, âmq` RyeváqiAvjx, wMqvm Dwœb Avng`, Ryáb` G Lvb, àmq`bvRg~j Ünvámb ÜKvev` I Avkivdzj nK, m`m®mwPe Av„yj nvwQe gvgyb, hyM• m`m® mwPe Av„ymÔKzi Lvb gvLb, Ügvmvwn` ÜPäayix, gvmy` wgqv Ikvwnb LvwjK| mgö^qKvix ÜkL AvwZKzjBmjvg, ÜZvdváqj ÜPäayix, Ügvt Rváe` Avng`evey, âmq` Ryáqj, Av„yj KzœQ, Ryeváqi ÜPäayixkvwnb| A_© Dccwil` AvnüvqK mywdqvb Luvb,m`m®-gBbyævgvb ÜPäayix, bÅiÄj Bmjvg eZv|wbe©vPb Kvh©vjq mgö^q Ges e®eØívcbvAvnevqK Avábvqvi Ünvámb, m`m®- Av„yjevwQZ eyjeyj, c÷Pvi Dccwil` AvnüvqK ÜgvtmvgQzi ingvb, m`m®-gvneye Avjg, ivámjKwei, Avmv`yj Mwb Avmv`, mvBKzj Bmjvg,ÜiRvDj AvRv` f~uBqv, àmq` ÜgvØèvK Avng`|cÅY©vΩ KwgwU cieZx©áZ Rvbvábv náe|

mfvq weákl AwZw_ wnmváe e≥e® iváLbAwn`yi ingvb gy≥v, ÜPäayix mvájn, dLiÄjánvámb, Av„yj nvbúvb ÜPäayix, Ügvnv§ß` kvnveDwœb, dqRyi ingvb dwUK, nviÄb ÜPäayix,ZvRyj Bmjvg, mvBdzj Bmjvg iwng, ÜmiIqvbÜPäayix, Av„ym knx`, mywdqvb Luvb, bvRgyjBmjvg ÜPäayix, AvwRi Dwœb, wgR©v gvgyb iwk`,jyKgvb Ünvámb jyKz, Aveyj Ünvámb myigvb,Bqvwgb iwk`, Ryáb` G Lvb, Av„yi iwKe Pzbúy,Ünwjg Dwœb Avng`|

wewkÛ msMVKá`i gáa® e≥áe® iváLbÜkL AvwZKzj Bmjvg Ügvt mvgmyi ingvb, GgG Kwig, wgmevn Aváe`xb, Rvgvj ánvámb,AvwZKzj GBP Avnv`, Avábvqvi Ünvámb,mvBKzj Bmjvg, gvmyg Avnág`, gvneyeyj Avjg,AvZvDj MwY Avmv`, gynv§ß` G gwZb, KqQiAvng`, iÄánj ÜPäayix, bÅiÄj Bmjvg Luvb,wjqvKZ ˚ámb, Rqá`e, ágvkvwn` ÜPäayix,kvgxg Avng` gwbi, ˚gvqyb Kwei ÜPäayix, gvmyKwgqv, mwdDj Mwb Lváj`, kvwgg Avng`,máivqvi ánvámb, ÜZvdváqj Bmjvg c÷g~L|

mfvq 21 Gwc÷j iweevi m‹®v 7UvqIáRvbcváK© wemwgj≠vn Üi˜záiáõU cieZ©xwbe©vPbx mfv AbywÙZ nIqvi wm◊vöè M÷nY Kivnq | GáZ me©Øèáii Rvjvjvev`evmxáK DcwØíZnIqvi webxZ Avnüvb Rvbvábv nq| msev` we¡wfli|

mvgmDwœb-ZvbDBic®vábáji wbe©vPbx mfv

wbDBqK©t Avmbú Rvjvjvev` Gámvwmáqkábiwbev©Pb Dcjá∂ MZ 15 Gwc÷j ÜmvgevimvgmDwœb-ZvbDBi kvgxági (Üjvevb) mg_©ábGá˜vwiqvØí RbZv ÜM™vmvixáZ GK Kg©x mfvAbywÙZ nq| D≥ mfvq mfvcwZZ° KáibAvwRRyi ingvb (cvLx)| mfv cwiPvjbv KáibÜMvjvg gZ~©Rv| mfvq e≥e® iváLb KvgvjAvng`, AvwRgyi ingvb eyinvb, gKeyj iwngPzbB, Av„ym ÔKzi, wgQevn Dwœb, Gev`yi ingvbLváj`, kvn wgRvbyi ingvb, Rqbvj Avng`ÜPäayix, Ü`Iqvb kván` ÜPäayix, Avng` iÄk`xÜPäayix evey, kvnábqvR ÜPäayix, gLb wgqv, AveyjÜnvámb, kwn`yj Bmjvg `yLy, dviÄK ÜPäayix,Aveyj dRj wjUb, kvnxb, nvRx Av„yi ingvb,Qvájn Avng` Qvájn, ÜmvnvM Dwœb Qv`, ewki

Dwœb, AvdZve Avjx, wgQevn Avng`, iwk`Avng`, mván` Ü`jIqvi ÜPäayix, BKevj,dLiDwœb, `yi` wgqv iábj c÷gyL|

mfvq wm◊vöè nq Üh AvMvgx 21 Gwc÷jiweevi m‹v 7Uvq Gá˜vwiqvØí RbZv ÜM÷vmvixáZGK wbe©vPbx mfv AbywÙZ náe| D≥ wbe©vPbxmfvq Rvjvjvev`evmx, Kg©x I mg_©KeÑõ`áKAvgöêY Rvbvábv náqáQ| msev` we¡wfli|

V´LjTJct kJPmj 10 mZrkr, KxKaP\jvLk hNr I˜

37 kJfJr krKxPjar YJT ÊoJr FmÄ KxPjar \j

oqJPTAj \JKjP~PZj KmuKa KxPjPa kJv yPfßTJPjJ xoxqJ yPm jJÇ TJre AKfoPiqA ßmKvrnJV KxPjar FA Kmu kJPvr mqJkJPr ßoRKUTxÿKf KhP~PZj, fPm KrkJmKuTJj ßoP\JKrKaryJCPx KmuKa kJv TrPf KTZM mJiJr xÿMULj yPfyPmÇ

ßcAKu KjC\ KuPUPZ, k´KnvjJuˆqJaJPxr ßo~Jh 6+6= 12 mZr yPuS ßpxmIJPmhjTJrLr KjTaJ®L~ FPhPvr jJVKrT fJrJk´KnvjJu ˆqJaJx gJTJ Im˙J~ KjTaJ®L~r¸¿rvLPk lqJKoKu KkKavPjr oJiqPo hs∆fKxKaP\jvLk ßkPf kJPrjÇ

Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV” ßoJyJÿh Fjo\MohJr 917-597-6349.

hJhJ KxrJ\Mu IJuoUJj èÀfr IxM˙

ßvPwr kJfJr krkPzPZjÇ mftoJPj KfKj rJ\iJjLr uqJmFAcyJxkJfJPur KxKxACPf y‡hPrJV KmPvwù cJ.oJymMmMr ryoJPjr IiLPj KYKT“xJiLj rP~PZjÇmJÄuJKjC\

KxrJ\Mu @uo UJPjr kKrmJr xNP© \JjJßVPZ, võJxTÓ\Kjf TJrPe èÀfr IxM˙ yP~kzPu Vf mOy¸KfmJr oiqrJPf fJPT uqJmFAcyJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç IKmmJKyf KxrJ\Mu@uo UJPjr mftoJj m~x 74 mZrÇ

uqJmFAc TJKct~JT yxKkaJPur TotTftJ\JyJñLr @uo mPuj, KfKj y‡hPrJPV @âJ∂ÇFZJzJ CórÜYJk \Kjf xoxqJS rP~PZ fJrÇ

mÉèPe èeJKjõf KxrJ\Mu @uo UJjÇ KfKjmJXJKur È\JfL~ rJÓs' mJÄuJPhv VbPjr uPã1962 xJPu ßVJkj xÄVbj ÈKjCKTî~Jx' VbjTPrjÇ KjCKTî~Jx È˝JiLj mJÄuJ KmkämL kKrwh'jJPoS kKrKYfÇ FA CPhqJPV fJr k´iJj xyTotLKZPuj @mhNr rJöJT FmÄ TJ\L @Prl@yPohÇ 1962-71 kpt∂ ZJ© @PªJuj, 6hlJ @PªJuj, @VrfuJ wzpπ oJouJ k´fqJyJr@PªJuj, 11 hlJ @PªJuj kKrT·jJ SßTRvu k´e~j TPr FA KjCKTî~JxÇ @PªJuPjrFTkptJP~ VPz ßfJuJ y~ KjCKTî~Jx-FrrJ\QjKfT CAÄ KmFuFl FmÄ xJoKrT È\~mJÄuJ mJKyjL'Ç

˝JiLj mJÄuJPhv VzJr @PªJuPj È\~mJÄuJ'xy xm ßväJVJj KjitJre FmÄ mñmºár 7oJPYtr nJwPe È”FmJPrr xÄV´Jo oMKÜr xÄV´Jo,FmJPrr xÄV´Jo ˝JiLjfJr xÄV´Jo' mJTqèPuJxÄPpJ\Pjr TífLfô ßvwJÄv 43 kJfJ~

42

TJrJmKª ßjfJPhr oMKÜr hJKmPf PjJ~JUJuLmJxLr CPhqJPV IJP~JK\f kKfmJh xnJ~ mÜmq rJPUj jJBo aáaáuÇ

TJrJmKª ßjfJPhr oMKÜr hJKmPf PjJ~JUJuLmJxLr CPhqJPV IJP~JK\f kKfmJh xnJ~ hvtTPhr FTJÄv

\JuJuJmJh FPxJKxP~vPjr KjmtJYPjr x÷Jmq mhÀu-\MP~u kqJPjPur xnJÇ

mhÀu-\MP~uxy KjmtJYj kKrYJujJ TKoKar xhxqmOªÇ

k´go kJfJr krfJrJÇ mMimJr pMÜrJPÓsr xPmtJó ßmxJoKrT khTÈTÄPV´xjJu ßVJfl ßoPcu' V´ye TPr c. oMyJÿhACjNx mPuPZj, ßVJzJr KhPT ãáhsEePT yJxqTrKmPmYjJ TrPuS xoP~r krLãJ~ @\ ßxAofmJh KmPvõr ßTJKa ßTJKa VKrm oJjMPwr nJVqkKrmftPj xyJ~T yPòÇ KfKj \JjJj, È1971xJPu oMKÜpMP≠r xo~ mJÄuJPhPvr kPã xogtj@hJP~r \jq k´go S~JKvÄaj FPxKZuJoÇoJKTtj k´vJxj oMKÜpMP≠r KmkPã Im˙Jj KjPuS@PoKrTJjrJ KZPuj @oJPhr kPãÇ ßxAIm˙J~ @Koxy IPjPTA KxPjar-TÄPV´xoqJjPhr xPñ uJVJfJr uKmÄYJKuP~KZ xogtj ß\JrhJPrr \jqÇ˝JiLjfJr krA @Ko ßaPjKxrFTKa ACKjnJKxtKar KvãTfJrYJTKr ßZPz mJÄuJPhPv KlPr pJAFmÄ Y¢V´Jo ACKjnJKxtKaPfßpJVhJj TKrÇ ßxUJPj TotrfIm˙J~A ãáhsEPer oJiqPohJKrhsqoMKÜr TKbj kPg kJ mJzJAÇßx xo~ IPjPT FKaPT yJxqTrKmPmYjJ TrPuS FUj fJ KmPvõrßTJKa ßTJKa VKrm oJjMPwr nJVqkKrmftPj xyJ~T yPòÇ UmrFFlKk, FjJrÇ

c. ACjNx mPuj, VKrmoJjMPwrJ ßTJPjJ \JKf-ßVJÔLr \jqAxoxqJ yPf kJPrj jJÇ FTAnJPm ßmTJrpMmxoJ\S xoxqJ j~Ç KTÄmJ F xoxqJr \jqVKrmrJ mJ pMmPTrJ hJ~L jjÇ hJ~L yPòj ßxArJPÓsr jLKfKjtitJrTrJÇ fJrJ pKh xKbTnJPmkKrT·jJ yJPf KjPf kJPrj, fJyPu VKrmoJjMwA SA rJPÓsr @vLmtJPh kKref yPmjÇ

S~JKvÄaj KcKxr TqJKkau yPu@P~JK\f IjMÔJPj pMÜrJÓs k´KfKjKi kKrwPhrK¸TJr \j mP~yjJr ßoPcuKa c. ACjNPxryJPf fáPu ßhjÇ Fr @PV KxPjar KrYJct ß\cJrKmj, KxPjar oJAPTu AK†, TÄPV´PxßcPoJPâKaT kJKatr ßj©L jqJK¿ ßkuKx,TÄPV´xoqJj rJv ßyJfi FmÄ TÄPV´xoqJj AKujJßrJ\ ßuKgjJ mÜmq rJPUjÇ fJrJ c. oMyJÿhACjNPxr Tot\LmPjr @PuJTkJf TPr mPuj,hJKrhsq KmPoJYPjr oJiqPo KmPvõ vJK∂ k´KfÔJ~fJr ImhJj IkKrxLoÇ IjMÔJPj ACjNPxr TjqJoKjTJ ACjNx ÈKmCKaláu KcsoJr' vLwtT FTKaxñLf kKrPmvj TPrjÇ ÊÀPf pMÜrJPÓssr\JfL~ xñLf kKrPmKvf y~Ç

IjMÔJPj mJÄuJPhv xrTJPrr k´KfKjKifôTPrj S~JKvÄaPj mJÄuJPhPvr rJÓshNf @TrJoNuTJPhrÇ SmJoJ k´vJxPjr k´KfKjKiPhr oPiqKZPuj xyTJrL krrJÓsoπL rmJat S'mäqJTÇ k´mJxLmJXJKur oPiq KZPuj KoKc~J mqKÜfô xJBh-Crrm, FlKmKxKx@Ar xJPmT ßk´KxPc≤ @mhMMu@C~Ju Ko≤á, TuJKoˆ xJPhT UJj, ßrJc ÛuJrc. lUÀöJoJj, vKlTáu AxuJo k´oMUÇ c.oMyJÿh ACjNPxr kKrmJPrr k´J~ xm xhxqA

CkK˙f KZPuj F IjMÔJPjÇ ßoPcu V´yPer krFjJPT k´h• fJ“ãKeT IjMnNKf mqÜ TPr c.oMyJÿh ACjNx mPuj, ÈF xÿJj mJÄuJPhPvrxoV´ \jPVJÔLrÇ'

c. ACjNxPT mMPT \KzP~ irPujmJÄuJPhPvr rJÓshNf

KjC A~Tt,FjJ” ÈhJS~Jf kJAKj FmÄ ßxUJPjpJS~Jr k´vúA CPb jJ' mÜmq KhPuj mJÄuJPhPvrIgtoπLÇ IgY SA IjMÔJPj IÄv KjP~ c. oMyJÿhACjNxPT mMPT \KzP~ @PmVJkäMf yP~ IKnjªj\JjJPuj S~JKvÄaPj mJÄuJPhPvr rJÓshNf

@TrJoNu TJPhrÇ Vf mMimJr pMÜrJÓs TÄPV´PxrxPmtJó ßmxJoKrT optJhJr ÈTÄPV´xjJu ßVJflßoPcu' k´hJPjr IjMÔJPj ßpJVhJPjr @oπekJjKj IgtoπLÇ 14 FKk´u KjC A~PTt \JKfxP–WmJÄuJPhv KovPj mJÄuJ jfáj mZr mre CkPuIjMKÔf xoJPmPv mJftJ xÄ˙J FjJr k´Pvúr \mJPmIgtoπL @mMu oJu @»Mu oMKyf ¸ÓnJPm\JjJj, ÈSA IjMÔJPjr hJS~Jf kJAKjÇ ßxUJPjpJS~Jr k´vúA CPb jJÇ'

TÄPV´xjJu ßVJfl ßoPcu k´hJPjr metJdqIjMÔJPj ßpJVhJj TPr rJÓshNf @TrJoNu TJPhrmJÄuJPhPvr xÿJj Iaáa ßrPUPZj mPu k´mJPxrxMiL\Pjr o∂mqÇ fJrJ mPuPZj, Èc. oMyJÿhACjNx mqKÜVfnJPm TJPrJ KmrJVnJ\j yPfAkJPrj, fPm KfKj mJÄuJPhPvr jJVKrT FmÄ ßpßoPcu ßkP~PZj fJr oJiqPo mJÄuJPhPvr APo\@PrTmJr @∂\tJKfT IñPj ^uPx CPbPZÇFoj FTKa IjMÔJPj mJÄuJPhPvr k´KfKjKiKyPxPm @TrJoNu TJPhPrr IÄvV´ye FmÄßoPcu V´yPer kr c. ACjNxPT mMPT \KzP~IKnmJhj \JjJPjJr hOvq ofJxLj xrTJPrrAöf mÅJKYP~PZÇ' @TrJoNu TJPhr CkK˙fyS~J~ TÄPV´xjJu mJÄuJPhv TTJx FmÄ SAßoPcu k´hJPjr \jq KxPjPa C™JKkf KmPurk´iJj ¸¿rTJrL AKujP~r KxPjar KrYJVt ß\cJrKmjS ijqmJh \JKjP~PZj @TrJoNuTJPhrPTÇ F xo~ mJftJ xÄ˙J FjJPT @TrJoNuTJPhr mPuj, ÈKxPjar cJrKmj @oJrWKjÔ\Pjr FT\j, fJr @oπe CPkJr ImTJvKZu jJÇ' IqJS~Jct V´yPer kr TqJKkau Àa¥J~

xoPmf mJÄuJPhvLrJ c. oMyJÿh ACjNxPTIKnmJhj ùJkj TPrjÇ ßxUJPjS k´mJPxrKmKvÓ\PjrJ CPuäU TPrj @TrJoNu TJPhrAmJÄuJPhv xrTJPrr k´KfKjKifô TrPujÇ V´JoLemqJÄT ßgPT c. ACjNxPT xKrP~ ßh~JrWajJmKur kKrPk&PKrf IPjPTr @vïJ KZuTÄPV´Pxr F IjMÔJPj y~PfJ mJÄuJPhv fJrßTJPjJ k´KfKjKiPTA kJbJPm jJÇ

CPuäUq, optJhJxŒjú F IqJS~Jct V´yPerxo~ S~JKvÄaj KcKxPfA KZPuj IgtoπL @mMuoJu @»Mu oMKyf, KvJoπL jMÀu AxuJo jJKyh Sk´iJjoπLr CkPhÓJ VSyr Kr\nLÇ

hJhJ KxrJ\Mu IJuoUJj èÀfr IxM˙

42 kJfJr krKjCKTî~Jx-FrÇ Fxm Kx≠J∂ V´yPe

KxrJ\Mu @uo UJPjr nëKoTJ KZu oMUqÇ1969-70 xJPu Ve@PªJuPjr YJPk

ßnPX kzJ kJKT˜JKj vJxPjr xoJ∂rJPuKjCKTî~Jx-Fr Kx≠J∂ IjMpJ~L xÄVbj TrJ y~ZJ©-KmsPVc, pMm-KmsPVc, v´KoT-KmsPVc, jJrL-

KmsPVc, TíwT-KmsPVc, xJP\t≤ \Ér mJKyjLÇFPhr xhxqrJ ßnPX kzJ kJKT˜JKj vJxPjrkKrmPft pJjmJyj YuJYu, ßasj-KˆoJr YJuM rJUJ,Kv·-TJrUJjJ C“kJhj @mqJyf rJUJ FmÄ gJjJkptJP~ @AjvO⁄uJ rãJ TrJr hJK~fô kJujTPrÇ

KfKj dJTJ KmvõKmhqJuP~r ZJ© KyPxPmZJ©uLPVr ßTªsL~ TKoKar xhxq FmÄkrmftLTJPu ZJ©uLPVr xJiJre xŒJhT yjÇ1963-64 FmÄ 1964-65 FA hMA mZr KfKjZJ©uLPVr xJiJre xŒJhT KZPujÇ

43

TÄPV´xjJu ßVJfl ßoPcu mJÄuJ~

ßmuJu oxK\h-Fr \jq FT\j ßpJVqfJxŒjúAoJo IJmvqTÇ k´JgtLPT ImvqA(T) AÄPr\LPf hTãfJ gJTPf yPmÇ(U) TJPou FmÄ ßTJrIJjF yJPl\PT IV´JKiTJr ßh~J yPmÇ

mJP~JcJaJxy hrUJ˜ kJbJPjJr KbTJjJoJSuJjJ ßoJyJÿh \~jJußxPâaJrL, ßmuJu oxK\h Aj&T

1404 KjCTJT FPnjMq, ms∆TuLj 11230.

ßpJVJPpJV”oJSuJjJ ßoJyJÿh \~jJu 646-239-7657IJuyJ\ô oKl\Mr ryoJj 917-434-4258IJuyJ\ô IJmMu ßyJPxj 347-439-3534

KmxKouäJKyr rJyoJKjr rJKyo

AoJo IJmvqT

3 kJfJr krhJKm TPrPZ, KT∂á pfhNr iJreJ TrJ pJPò

xrTJr I∂mtfLTJuLj xrTJr mqm˙Jr kPãÇCnP~r oPiq F KmwP~ hNrfô UMm ßmKv j~ÇFofJm˙J~S ßhUJ pJPò FPT IkPrr xPñKTZMPfA @uJk-@PuJYjJ mJ xoJP^JfJ~@xPf kJrPZ jJÇ KmFjKk xrTJr kfPjrFThlJr @PªJuj ß\JrhJr TrPf FPTr krFT yrfJu cJTPZÇ k´KfKâ~J~ xrTJrßjfJPhr jJjJ oJouJ~ \KzP~ TJrJmKª TrPZÇFr lPu CnP~r oPiq hNrfô @PrJ ßmPzAYPuPZÇ F Im˙J~ \j\Lmj yrfJu S±Äxpùxy jJjJ xÄTPa kptMh˜ yP~ kPzPZÇKmw~Ka xJiJre oJjMwPT VnLrnJPm nJKmP~fáPuPZ UMm xñf TJrPeAÇ xrTJr FmÄKmFjKkr oPiq xŒPTtr ImjKf ßp kptJP~ßkÅRPZPZ fJ TPm TJaPm- ßxaJ ßmJ^J pJPò jJÇKhj Khj Cn~ hPur oPiq KfÜfJ S KmPrJißmPzA YuPZÇ kJr¸KrT IKmvõJx S Ivs≠Jr

KY©KaS k´Ta yPòÇ FojKa ßTJPjJnJPmA TJoqj~Ç ßhPvr VefPπr \jq xMUTr yS~Jr oPfJßTJPjJ Kmw~S j~Ç

2006-07 xJPu FA hNrfô ßhPv FT-FVJPrJr oPfJ kKrK˙Kf xOKÓ TPrKZuÇ FT-FVJPrJ @S~JoL uLV mJ KmFjKkPT vJK∂PfgJTPf ßh~KjÇ VefπPT ÉoKTr oMPU ßbPuKhP~KZuÇ FUj oJjMw @mJr I\JjJ @fPïnMVPZÇ jfáj TPr ßTJPjJ vKÜr y˜Pãk oJjMwYJ~ jJÇ fPm KTZMKhj @PV ßmVo UJPuhJ K\~JxJoKrT mJKyjLr KmwP~ o∂mq TPr FTKa KmfTt‰fKr TPr KhP~KZPujÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJßxA KmfTt TJKaP~ CbJr FTKa Im˙Jj ‰fKrTPrPZjÇ KmKmKxr xPñ xmtPvw fJr xJãJPfSKfKj ßfoj x÷JmjJr TgJ jJTY TPr KhP~PZjÇFxmA xMxÄmJhÇ fPm ßp xÄWJf-xÄWwt S hNrfôCn~ hPur oPiq FUj KmrJ\ TrPZ, fJPf@võ˜ yS~Jr Im˙Jj iPr rJUJ ßmv TÓTrÇFUj k´P~J\j Cn~ huPTA @VJoL KjmtJYj

ImÅJi S xMÔáM TrJr k´Pvú xoP^JfJ~ ßkÅRZJPjJÇßhPvr \jVePT mftoJj IK˙KfvLu, ‰jrJ\qTrIm˙J ßgPT oMKÜ KhPf TJZJTJKZ @xJÇ ßTJPjJyrfJu, xÄWJf, xÄWwt @r TJoq j~Ç FTAxPñ ImÅJi S xMÔáM KjmtJYPjr kPg mJÄuJPhv˙J~LnJPm FKVP~ pJT, ßxnJPm k´iJj hMA huTJ\ TÀT, ßTJPjJ CV´mJKh ßVJÔL IgmJ FT-FVJPrJr oPfJ ßVJÔLr kg k´v˜ jJ ßyJT, ßxKaAxmJr TJojJÇrJ\jLKfTPhr IjMiJmj TrJ CKYfoJjMw KT∂á KmhqoJj IxyjL~ kKrK˙Kfr TJrPeWMPr hÅJzJPf ÊÀ TPrPZÇ xJiJre oJjMw oMUSUMuPf ÊÀ TPrPZÇ ßhvPT ±Äx˜Nk mJeLP~ßTCA rJ\jLKf TrPf kJrPmj jJÇk´KfKâ~JvLu YâPT @ÛJrJ KhP~ ßTJPjJVefJKπT rJ\QjKfT huA uJnmJj yPf kJrPmjJÇ oMKÜpMP≠r oNuqPmÅJi S ßYfjJPT @WJfTPrS ßTC uJnmJj yPf kJrPmj jJÇ TJP\AFxm Kmw~ @oPu ßrPU KmhqoJj xoxqJ-xÄTaKjrxjTP· hs∆f xÄuJPk mxJ ZJzJ Vfq∂r ßjAÇßhv-\JKfr TkJPu hMPntJPVr hJVKa ßoJaJ TPrßh~Jr YNzJ∂ lu Ên yPm jJ FmÄ Fr \jqSrJ\QjKfT huèPuJPTA oNuq KhPf yPmÇ

@orJ Foj rJ\jLKf YJA, ßp rJ\jLKfFA nNUP§r InMqh~ ßgPT ÊÀ TPr TuqJeTrxm KTZM KjKÁf TPrPZÇ @\PTr FA vsLyLjrJ\jLKf ImvqA kKrfJ\qÇ ßp rJ\jLKf ßhv-\JKfr ±Äx S Kmz’jJPT k´Ta TPr ßfJPu fJrJ\jLKf j~, VefπS j~Ç FxmA yPòIkrJ\jLKfr hJmJjuÇ FA hJmJjPu ßhv-\JKfkMPz pJPòÇ k´iJj hM'hPur ßjfJrJ pf hs∆f fJ@oPu KjPf xão yPmj, ffA oñuÇ xo~FUPjJ láKrP~ pJ~KjÇ

xÄTa CP•JuPj YJAxÄpo S hNrhtKvfJ

4 kJfJr krmJKyjLS fum TrJ y~Ç fPm pUj

xJrJPhPv FTxPñ IK˙rfJ ZKzß~ kzPZ, fUjjJvTfJoNuT TJptâo ßoJTJKmuJr \jq fJPhrxÄUqJ xmtPãP© pPgÓ j~Ç lPu fJrJ TKfk~ßãP© ßmkPrJ~J yß~ CbPf kJPrÇ IjqKhPTßmkPrJ~JA yß~ @PZ @PªJujTJrLrJÇ fJAhM”U\jTnJPm k´JeyJKj WaPZ @AjvO⁄uJrãJTJrL mJKyjLr xhxqxy mÉ oJjMPwrÇ F-\JfL~ kKrK˙KfPf, ˙JjL~ ßjfO˙JjL~ mqKÜPhrxyJ~fJ ßkPu k´vJxj IPjT TJptTr y~Ç KT∂áfJ xKbTnJPm ßjS~J yPò KT?

ß\uJ~, CkP\uJ~ FmÄ ßã©KmPvPwoyJjVPr @AjvOO⁄uJ rãJ TKoKa rß~PZÇ2001 xJPu ãofJ mhPur @V kpt∂ FTKoKaPf k´J~ ßãP©A ˙JjL~ k´iJj k´iJjrJ\QjKfT hPur ßjfJrJ k´KfKjKifô TrPfjÇrJ\QjKfT huèPuJr \JfL~ TotxNKY kJuPjr@PV xfTtfJoNuT mqm˙J KyPxPm F-\JfL~TKoKar xnJ yPfJÇ IPjT ßãP© ÊiM xmthuL~xnJ yPfJ ß\uJ S CkP\uJ~Ç F irPjr xnJrlPu \JfL~KnK•T rJ\QjKfT huèPuJr ßTJPjJTotxNKY YuJTJPu KyÄxJ®T S jJvTfJoNuT TJ\pJPf jJ y~ fJ kMPrJkMKr jJ yPuS KTZM kKroJPeKjKÁf TrJ ßpfÇ k´vJxj S kMKuPvr xPñ xmhu-oPfr ßjfJPhr ßpJVJPpJV gJTJr TgJÇ@mvqTfJS rß~PZÇ F \JfL~ kKrK˙KfPf FirPjr ßpJVJPpJV \jvO⁄uJr xkPã TJP\uJVJPjJ pJ~Ç KT∂á hMntJVq\jTnJPm @oJPhr ßxxÄÛíKf IPjTaJ ßnPX kPzPZ mPu \JjJ pJ~ÇFUj ˙JjL~ k´vJxj S kMKuv ÊiM ãofJ~ gJTJhuKar ßjfJ-TotLr oPfJ mqmÂf y~Ç fJrJSIPjTaJ F irPjr @Yre TPrA Kj\Phr kh-khKm kJTJPkJÜ rJPUÇ lPu Ijq xmrJ\QjKfT hu S èÀfôkNet xJoJK\T vKÜrTJPZ fJPhr V´yePpJVqfJ k´vúKm≠ yß~ kPzPZÇfJPhr TJPZ xofJr KnK•Pf xMKmYJr kJS~JpJPm, FaJ @r ãofJr mJAPr gJTJ hu mJ mqKÜKmvõJx TrPf kJrPZ jJÇ @r hM”U\jT yPuSmJ˜mfJ IPjTaJ fJAÇ k´vJxj S kMKuPvrTotTftJrJ @\ KmPrJiL hPur ˙JjL~ ßjfJPhrxPñ k´fqã mJ kPrJãnJPm ßpJVJPpJV rJUPfn~ kJjÇ ãofJxLj rJ\QjKfT ßjfOfô YJjk´vJxj S kMKuv fÅJPhr uJKb~JPur oPfJ mqmÂfßyJTÇ fJrJ KjP\rJS ˙JjL~ kptJß~ IjqrJ\QjKfT hPur ßjfJ-TotLPhr xPñ FTKa xUqVPz fáPu YuoJj @PªJujPT IKyÄx rJUPfxyJ~fJ TrPZ jJÇ \JfL~ kptJß~ ßfJ FojßTJPjJ k´PYÓJA ßjAÇ fPm xJŒ´KfT ßylJ\PfAxuJPor oyJxoJPmvKa pJPf @AjvO⁄uJr\jq ãKfTJrT jJ y~, fJr \jq xrTJPrrxKâ~ k´PYÓJ j\Pr FPxPZÇ Ijq xm mqJkJPrSF irPjr mqm˙J ßjS~J pJ~Ç

fPm \JfL~ kptJß~ @orJ ßhUPf kJrKZ,xrTJrxy xm kPãr reÉÄTJrÇ reÉÄTJr,k´˜MKf S oyzJ~ \jVe vKïf, ãá… S yfJvÇKmkpt˜ \j\LmjÇ F xoß~ xrTJrxy xmrJ\QjKfT hPur ßjfJPhr, ChJrfJ S hNrhOKÓrInJm Fxm \Kau xoxqJ \Kaufr yß~

@oJPhr IPjT I\tj KmjÓ yS~Jr @vïJ xOKÓTPrPZÇ xMfrJÄ ßx k´PYÓJ ßjS~Jr \jq fJPhrTJPZ \JKfr k´fqJvJ jqJpq S xoß~JKYfÇ

fhMkKr ˙JjL~ kptJß~ Vf FT hvTk´vJxj S kMKuvPT xrTJKr hPur fÅJPmhJrrJUJr ßp k´~Jx, fJ \JfL~ ˝JPgtr kKrk∫Lyß~PZ FmÄ yPò, FaJ ßhKrPf yPuShNrhOKÓxŒjú ßjfJrJ mM^Pf kJrPmjÇ mM^PfkJrPZ xPYfj xMvLu xoJ\Ç ˙JjL~ k´vJxj SkMKuv KjrPkã nNKoTJ~ gJTPu fJrJ F xÄTaßoJTJKmuJ~ @rS TJptTr ImhJj rJUPfkJrfÇ \JfL~ TotxNKY YuoJj gJTPuS fJPhrk´PYÓJ S y˜PãPk ˙JjL~ kptJß~ KyÄxJ®TTJptTuJk TKoß~ ßluJ x÷m KZuÇ k´vJxj SkMKuv TotTftJPhr oJbkptJß~ pÅJrJ @PZj,fÅJPhr @\ FaJ CkuK… TrJr xo~ FPxPZÇ FirPjr Im˙JPjr \jq fÅJPhr optJhJ @\fuJKjPfÇ V´yePpJVqfJ k´J~ vNPjqr ßTJbJ~ÇfÅJrJ xrTJKr KjPhtv ImvqA ßoPj YuPmjÇ fPm‰mi xm rJ\QjKfT hu S xÄVbPjr xPñFojKT èÀfôkNet xJoJK\T vKÜr xPñS ˙JjL~k´vJxPjr ßpJVJPpJPV xrTJr ßTJPjJ mÅJiJ KhPfkJPr jJÇ FPf \JfL~ TotxNKY YuPuS ˙JjL~k´vJxPjr y˜PãPk ã~ãKf IPjT To yS~JrTgJÇ mqKÜr \LmPj xo~ KjitJKrfÇ KT∂á \JfL~\LmPj j~Ç FTKa \JKf ßpPTJPjJ xo~jfájnJPm ÊÀ TrPf kJPr fJr YJKyhJrKnK•PfÇ ßx YJKyhJ @\ xOKÓ yß~PZÇ @r FYJKyhJr oMPU ˙JjL~ kptJß~ k´vJxj S kMKuvrJPÓsr ßxmT, F oPjJnJm Kjß~ xmJr k´Kf xo-

@Yre TrJr TJptTrL S hOvqoJj nNKoTJ~ ßjPo@xJ CKYfÇ \j˝JPgtA xrTJr FPf fJPhrC“xJKyf TrPf kJPrÇ ßTjjJ Fr xMlu oNufßnJV TrPm xrTJrAÇ

±Äx˜NPkr oJP^ ˝VtrYjJ~ IV´xroJj

6 kJfJr krIxyPpJV @PªJuPjr cJT KhPm KmPrJiL

huxoNyÇ 18 huL~ ß\JPar k´iJj k´iJjßjfJPhr TJrJVJPr KjPãk, \JKoj mJKfu, aYtJrS cJ§JPmKz krJPjJ AfqJKh ßhPU oPj y~ ßhPv@APjr vJxj KmuM¬ yPf YPuPZÇ xMvJxj FUjhM”vJxPj kKref yP~PZÇ vJxT vJxj TrPZß˝òJYJrL nNKoTJ~Ç xrTJKr hu FfaJA @fPï@PZ ßp \JoJ~Jf-KvKmr xPªPy ZJ©uLPVrßjfJTotLPhr ßkaJPòÇ 1996 xJPu f•ôJmiJ~TxrTJr k´KfÔJr hJKmPf \JoJ~Jf, @S~JoLuLV, \JfL~ kJKatt pMVkf JPm kKm© ßrJ\JroJPxS yrfJu TPr ßx xo~TJr KmFjKkxrTJrPT mÅJiq TPrKZu rJPfr oPiq xÄKmiJPj©P~Jhv xÄPvJijL kJx TrJPfÇ xÄxPh ßmKv@xj kJS~JPf mJÄuJPhv @S~JoL uLPVr ßhvkKrYJujJr ßãP© ßmKv ©∆Ka yPò mPuKmPväwTrJ oPj TPrjÇ ßhv kKrYJujJr hJK~PfôßgPT xrTJrPT oPj rJUPf yPm ãoJ k´JgtjJTrPuA IPpJVqfJr ©∆Ka xÄPvJij y~ jJ, fJPfßTmu ©∆Ka ˝LTJr TrJ y~ oJ©Ç

44

72-32 Broadway, Suite# 407, 408, Jackson Heights, NY 11372Southeast USA Group Inc.

Phone: 718-639-6207, 917-566-1612 Fax: 718-412-3249

Debt Management Fr \jq IJorJ krJovt KhP~ gJKTÇ ßxA xJPg ßâKca uJAj ãKfV´˜ jJ TPr IKfKrÜ ßhjJ KTnJPm kKrPvJi TrJ pJ~ ßx mqJkJPrS IJorJ xyJ~fJ TPr gJKTÇ

100% KjÁ~fJ xyTJPr IJkjJr ßâKca KrPk~Jr TrJ y~ÇßpJVJPpJV” k´Plxr FyPfvJoMu yT 917-566-1612

PâKca k´mPuo? PâKca k´mPuo? PâKca k´mPuo?IJkjJr ßâKca TJPct KT IKfKrÜ ßTjJTJaJ yP~PZ?

Kmu kKrPvJi TrPf xoxqJ~ kPzPZj?IJkjJr ßâKca TJPct KT IKfKrÜ ßTjJTJaJ yP~PZ?

Kmu kKrPvJi TrPf xoxqJ~ kPzPZj?

81-28 Broadway, Elmhurst, NY 11373.Phone: 718-205-8515

Shaibal Grocery

yJuJu ßVJ˜ ßgPT pJmfL~ Kjfqk´P~J\jL~ keq Ifq∂ pMKÜpMÜ oNPuqÇ

QvmJu ßVJxJrL

\qJTxj yJAaPxr KjTPaA IgY ßTJuJyuoMÜ kJKrmJKrT kKrPmPv ßTjJTJaJ TÀjÇ

xTJu 7aJ ßgPT

rJf 2aJ kpt∂ ßUJuJ

IJorJ xm irPer ßo\r ßâKca TJct, lácˆqJŒ, AKmKa TJct V´yj TKr

IJorJ EBT, FOODSTAMP S WIC V´ye TKr

KmhqoJj mJ˜mfJ~ xoP^JfJr ßTJPjJ KmT· ßjA

xhJrÄ S~JfltS~JAc KoCK\T ßx≤Jr Aj&TkNetJñ CóJñxñLf, is∆kh, iJoJr, ßU~Ju, fJrJjJ, báorL KvãJPTªs

asJKcvjJu mJÄuJ VJjxy rmLªsxñLf, j\Àu VLKf, kuäLVLKf, nJS~JA~J, nJKa~JuL, yJxj rJ\Jr VJj, KyKª ZKmr VJj, n\j S V\u fmuJ xyPpJPV yJPotJKj~Jo mJK\P~ ßvUJPjJ y~ èÀ krŒrJ k≠Kfr oJiqPoÇ

xJC¥ KxPˆo mqmyJr TPr xŒNet kKrPmvjJ Kjntr KvãJ mqm˙JÇ

KjCA~PTtr FToJ© kNetJñ xñLf KvãJu~

Fo KoC\, KmvõnJrfL

email: anandamony@yahoo.comwebsite: sadarangworldwidemusiccenter.com

917-584-437637-47, 76th Street, Jackson Heights, NY 11372

hJhJ fkjTJK∂ ‰mhq

Special Comprehensive CourseNon-stop 5 Hrs Classical Vocal Training Workshop

Every Alternate Sunday 12pm - 5pm Voice Training Sound Control with

System Passions for practice Call for enrollment

k´Kf vKjmJr 4aJ ∏ 5aJ kpt∂ KvÊPhr \jq5aJ ∏ 6:30 KoKja KTPvJr-KTPvJrLPhr \jq6:30 ∏ 9:30 KoKja k´J¬ m~ÛPhr \jq

4 kJfJr krIPjT ßhPvr \jq @hvtÇ fJr TJZ

ßgPTA @orJ ßkP~KZ ßxJvqJu Km\PjPxriJreJÇ k´pMKÜr mqmyJr ZKzP~ KhPfS KfKjChqoLÇ yfhKrhsrJ ßpj xyP\A FaJ @~•TrPf kJPr, ßx \jq fJr k´PYÓJ ˝· xoP~AxMlu KhPf ÊÀ TPrPZÇ KfKj ßhvPT FKVP~KjPòj k´KfKj~fÇ k´Tíf IPgtA KfKj FojFT\j mqKÜ pJPT muJ pJ~ pMVJ∂TJrL xmiJreJr CØJmT S ßk´reJhJfJÇ xmthJA KfKjjfáj KTZM TrPf xPYÓÇ ßVJaJ KmPvõ rP~PZFxPmr V´yePpJVqfJÇ fJr TJP\ S nJmjJ~k´JP~JKVT KhTèPuJ k´JiJjq kJ~Ç @orJ ojLwLTJut oJTtPxr ßxA Ior mJeL \JKj- hJvtKjTPhrTJ\ ßTmu WajJk´mJPyr mqJUqJ k´hJj j~,hMKj~JaJ mhPu ßhS~JÇ IiqJkT ACjNxPT muPfkJKr oJTtPxr F oPfr \Lm∂ ChJyreÇ KfKjßTmu mqJUqJ TrPZj jJ, KmvõmqJkL kKrmftPjroy•r TotpPù pMÜ rP~PZjÇ FPTr kr FTxÿJPjr KvUPr CbPZj KfKjÇ KT∂á TîJ∂ yPòjjJÇ @rS mz KvUr fJPT @øJj \JjJPò FmÄKfKj fJPf xJzJ KhPf KÆiJ TrPZj jJÇ

fJr TJZ ßgPT IPjT KTZMA ßvUJrrP~PZÇ KfKj \jTuqJePT xmthJ xmtJPV´ßrPUPZjÇ @orJ rJ\QjKfT Iñj ßgPT jJjJirPjr k´Kfv´∆Kf ÊjPf Inq˜Ç mqJUqJ-KmPväwPeKTÄmJ v»-mJPTq oJ~J\Ju xOKÓ TrJ j~, mrÄIiqJkT ACjNx xmthJ ßYP~PZj hOvqoJjkKrmftjÇ yfhKrhs kKrmJPrr \jq KfKj @P~rKjÁ~fJ xOKÓ TPrPZjÇ fJPhr oJgJ ßVÅJ\JrbÅJAP~r mqm˙J TPrPZjÇ vO⁄Kuf jJrLPT @gt-xJoJK\T \VPf k´Pmv TrJr kg UMPu KhP~PZjÇfÀe xoJP\r \jq x÷JmjJr kg UMPu KhP~PZjÇ@oJPhr ßhPvr ßjfOPfô pJrJ rP~PZj, xoJP\r\jq pJrJ TJ\ TrPZj mPu hJKm TPrj, fJrJxmthJA ßpj F Kmw~Ka oPj rJPUj- fJPhr TJP\\jTuqJe FmÄ hOvqoJj kKrmftj WaPZ KT-jJÇhKrhs jJrLrJ FKVP~ ßpPf kJrPZ KT-jJÇIjV´xr FuJTJèPuJr CjúKf WaPZ KT-jJÇ

IiqJkT ACjNPxr TJP\r @PrTKa KhT

yPuJ ßVRrmPmJi S optJhJr IjMnNKf KjP~ @xJÇmqKÜ kptJP~ xoO≠ jJ yPu @orJ xoO≠ rJÓs VbjTrPf kJrm jJÇ F I\tj ImvqA yPf yPmKjP\r ßYÓJ~, IPjqr h~J~ j~Ç k´PfqPTr oPiqKfKj F CkuK… @jJ~ xPYÓ rP~PZj ßp @oJrTJ\ xoJ\ S rJÓsPT xoO≠ TrPm FmÄ Fr xMlu@KoS ßnJV TrPf kJrmÇ KfKj KjP\S msfLrP~PZj F TJP\Ç Fr ÆJrJ KfKj ßhvPT xoO≠TrPZj FmÄ FTA xPñ ßhPvr \jq ßVRrm mP~@jPZjÇ xPmtJkKr fJr TJP\r ÆJrJ xoO≠ yPòßVJaJ oJjmxoJ\Ç fOfL~ ßp Kmw~Ka fJr TJZßgPT @orJ KvUPf kJKr ßxaJ yPò FKVP~pJS~Jr \jq yJPf yJf ßouJPjJÇ @oJPhrYJrkJPv IjqJ~ S ‰mwoq rP~PZÇ jJjJ of SkPgr IjMxJrLrJ rP~PZj xKâ~Ç KmPnh SKmÃJK∂rS InJm ßjAÇ @orJ KT FèPuJß\JrhJr Trm, jJKT Fxm kJPv xKrP~ ßrPUmOy•r GTq VbPj msfL yPmJ? @orJ KT oy•rßTJPjJ uãq K˙r TPr fJ I\tPj KmkMu ChqPo^ÅJKkP~ kzm, jJKT KjP\Phr oPiq TuPy Ku¬gJTm? KfKj iJrJmJKyTnJPm TJ\ TPr YPuPZjIQjTq hNPr xKrP~ rJUJr \jq, x÷JmjJPT mJ˜Pm„k k´hJPjr \jqÇ @oJr ßp Kmkã vKÜ mJk´KfPpJVL fJPT KhP~ @oJr uãq K˙r Trm jJ,mrÄ @oJr mOy•r @TJ–ãJA yPm @oJrYJKuTJvKÜÇ @orJ FT xÄTaTJu IKfâoTrKZ, ßxaJ KjP~ KÆof ToÇ pKh @oJPhr xmTJP\r oNu uãq gJPT \jTuqJe, fJyPu FTKbj xo~ IKfâo TrJ IPkãJTíf xy\ yPmfJPf xPªy ßjAÇ @r FUJPjA IiqJkT ACjNxyP~ CbPf kJPrj ßk´reJÇ ßZJa-mz KmPnPhrAxMqr kJPv ßbPu ßrPU mOy•r uãq I\tPjr \jq@oJPhr TJ\ TPr ßpPf yPmÇ

FTJ•Pr oMKÜpMP≠r FaJA KZu ßk´reJÇ˝JiLjfJ @orJ I\tj TPrKZ ßTmu F TJrPeAßp ßTJKa ßTJKa oJjMPwr oPj KZu FKVP~ pJS~Jr@TJ–ãJ FmÄ F kPg ßp ßTJPjJ mÅJiJ hNr TrJ~fJrJ KZu hO|xÄT·Ç xKÿKuf k´~JPxA @orJ\~L yP~KZÇ mftoJj xoP~r xPñ SA xoP~rßpJVxN© FnJPmA @orJ ˙Jkj TrPf kJKrÇ

IiqJkT ACjNPxr Kmvõ hrmJPr ßp I\tjßxaJ mJÄuJPhPvr \jq jfáj jfáj xMPpJV xOKÓTPr YPuPZÇ xm xMPpJV xmxo~ TJP\ uJVJPjJpJ~ jJÇ IQjPTqr TJrPe @orJ KkKZP~ kzPfkJKrÇ xJoKÓT optJhJPmÅJi \uJ†Ku KhP~ xÄTLetVK§Pf @orJ @m≠ gJTPf kJKrÇ oJrTáPaIm˙Jj KjP~ KjP\Phr âoJVf ãKf TPr ßpPf

kJKrÇ FnJPm TJK–ãf uãq I\tj x÷m j~ÇFTJ•Prr ßp xKÿKuf ˝kú fJ I\tj TrPf yPu@oJPhr WMPr hÅJzJPfA yPmÇ @oJPhrFTJ•Prr oPfJA I∂Prr @øJPj xJzJ KhPfyPmÇ IiqJkT ACjNx pMVJ∂TJrL xm iJreJrßk´reJ S TJrUJjJ KyPxPm ˝LTífÇ fJr TJrPeA@oJPhr KY∂J S ßk´reJr ‰hjq ßjAÇ KfKj FPTr

kr FT xlu k´KfÔJj VPz fáPu fJr KY∂JmJ˜mJ~j TPr YPuPZjÇ @oJPhr FUj FTaJATJ\ x“ CP¨vq xJoPj ßrPU YuPf yPm xKÿKufCPhqJPVÇ @r FnJPmA @orJ ßhvPT @rSoptJhJr @xPj k´KfKÔf TrPf kJKrÇ @orJ FTn~ïr Im˙Jr KhPT iLPr iLPr KjK㬠yKòÇFUJj ßgPT WMPr hÅJzJPjJ ImvqA x÷mÇ

45

pMÜrJPÓs ßpJVJPpJV” IJKjxMu TmLr \JKxr 917-560-9288

KmvõmqJkL kKrmftPjr TotpPùr ßk´reJ

46

5 kJfJr krKjP~ pJ nJPm KfKj fJA k´TJv TPrPZj F

KmwP~ KTZM KT∂á KfKj mPujKjÇ pJ ßyJT, FaJFA ßuUJr Kmw~ j~Ç ÊiM FTaá xMvLu Z∞PmPvrChJyre KhPf KVP~A k´xñâPo F TgJèPuJÇ

pJ ßyJT, Ka@AKm ÊÀ ßgPTA FAZ∞PmPv @PZÇ fJrJ FmJr @S~JoL uLVãofJ~ @xJr kr Z∞PmvKa mhuJPjJr \jqIiqJkT @»MuäJy @mM xJBhPT KjP~FPxKZPujÇ KfKj ßp UMm nJu Z∞Pmv ßxaJ fJrJoPj TrPf kJPrj, KT∂á ßhPvr @oJPhr oPfJTo KvKãf xJiJre oJjMw TUjS oPj TPr jJÇTJre, @S~JoL uLV @oPu TP~TKa VJZ ßTPajqJo nmj ‰fKrr Kx≠J∂ yPu KfKj VJZ \KzP~hÅJKzP~ KZPuj, k´TífLPk´KoT KyPxPmÇ 2001-FpUj KyªMPhr TJaJ yKòu fUj KT∂á FAk´TífLPk´KoPTr oPj ßTJj hM”U \JPVKjÇ FTKaKmmOKfS KfKj ßhjKjÇ Vf hMA oJPx xJrJPhPvTP~T uJU VJZ ßTPaPZ \JoJ~JPf AxuJoLÇ jJ,FA k´TífLPk´KoT KT∂á \JoJ~JPfr KmÀP≠ ßTJjKmmOKf ßhjKjÇ ßTJj FTKa VJPZr èÅKzr kJPvKVP~ Iv´∆kJf TPrjKjÇ @r Ve\JVre oPûßfJ KfKj pJjKjÇ

pJ ßyJT, Ka@AKmPf FUj @rS KTZMkKrmftj @jJ yP~PZÇ ßxA kKrmftj xŒPTtKTZM ßuUJr @PV ßp Kmw~Ka muJ hrTJr, Vfßmv KTZMKhj pJmf FTKa Kmw~ uãq TrJ pJPò,Ka@AKm mJÄuJPhPvr Inq∂rLe rJ\jLKf KjP~IPjT TgJ muPZÇ Ka@A FTKa KmPhvLFjK\SÇ Ka@AKm fJr mJÄuJPhv YqJ¡JrÇFTKa KmPhvL FjK\S mJÄuJPhPvr Inq∂rLerJ\jLKf KjP~ TfaáTá TgJ muPf kJPr mJKa@AKm ßxA TJP\r \jq FUJPj KjP~JK\f jJhMjtLKf KjP~ VPmweJr \jq KjP~JK\f ßxaJfJPhr FUj kKrÏJr TrJ hrTJrÇ mftoJPjKa@AKm k´iJj KpKj IgtJ“ xMufJjJ TJoJu KfKjmJÄuJPhPvr rJ\jLKf KjP~ ßp ßTJj mÜmq rJUJrIKiTJr rJPUjÇ mJÄuJPhPvr xoJP\ KfKj ßxAIm˙Jj I\tj TPrPZjÇ KfKj @oJPhr vsP≠~ÇKT∂á k´vú yPuJ, KfKj ßp rJ\QjKfT mÜmqèPuJrJUPZj FaJ KT fJr mqKÜVf mÜmq? pKhFèPuJ fJr mqKÜVf mÜmq y~ fJyPu TJrSßTJj k´vú ßjAÇ KT∂á Ka@AKm KT FA TJ\TrPf kJPr? FA mÜmq rJUJ KT KaJAKmr hJK~fô?FA Kmw~Ka KT∂á FUj Ka@AKm S xrTJPrrFjK\S mMqPrJr kKrÏJr TrJ CKYfÇ Ka@AKm'r

KjmtJyL k´iJjPTS mftoJPj ßhUJ pJPò, fJrk´KfÔJPjr k´KfKjKifô TPr KfKj rJ\QjKfT humJ rJ\QjKfT AxMq KjP~ mÜmq rJUPZjÇ FaJTfaJ FjK\SPhr hJK~Pfôr Knfr S FUKf~JPrrKnfr kPz ßxaJ KT∂á FUj kKrÏJr TrJr xo~FPxPZÇ

ßpoj ßhPv FTKa xÄKmiJj mftoJj @PZÇxÄKmiJPj CPuäU @PZ KTnJPm \JfL~ KjmtJYjIjMKÔf yPmÇ mJÄuJPhPvr ßp ßTJj jJVKrT FrxPñ Knjúof ßkJwe TPr xÄKmiJPj kKrmftj@jJr KmwP~ fJr of k´TJv TrPf kJPrÇTJre, FaJ xÄKmiJPjr ßoRujLKf j~, fJAFèPuJr kKrmftPjr \Pjq mJÄuJPhPvr ßp ßTJjjJVKrT fJr of k´TJv TrPf kJPrÇ KT∂á FTKaFjK\S F TJ\ TrPf kJPr KT jJ ßxaJ FUjkKrÏJr yS~J k´P~J\jÇ TJre, ßhPv Ka@AKmÊiM FTKa FjK\S j~, @rS IPjT FjK\S@PZÇ fJA fJrJS pKh rJ\QjKfT ofJofk´TJv TrPf gJPT, IjqKhPT xrTJPrr FjK\SmMqPrJr IiLj gJPT fJyPu Kmw~Ka ßTJgJ~ KVP~hÅJzJPm ßxaJS ßnPm ßhUJ hrTJrÇ

fJZJzJ xŒ´Kf Ka@AKm ßp f•ôJmiJ~T mJfJPhr nJwJ~ KjmtJYjTJuLj xrTJr KjP~ FTKa„kPrUJ KhP~PZ FaJ KT∂á fJPhrPT vfnJVFTPkPv Im˙JPj KjP~ ßVPZÇ TJre, fJPhr FA„kPrUJ ßhPvr mOy•o hPur k´iJj SxrTJrk´iJj ßvU yJKxjJ ÊiM Ik´P~J\jL~KyPxPm CPuäU TPrjKj, KfKj @rS mPuPZj, FAirPjr TJ\ TPr FA xm xÄVbPjr ÊiM ÊiMrJ\QjKfT \KaufJ xOKÓ TrJ CKYf j~Ç FaJßhPvr VefJKπT IKnpJ©JPT mÅJiJV´˜ TrJrFTKa IKnk´J~Ç IjqKhPT KmFjKk ßjfJ SmftoJPj KmFjKkr IPWJKwf oMUkJ© ßUJªTJrßoJvJrl SA „kPrUJPT V´ye TPrPZÇ

Vf hMA oJPx KmFjKk ßj©L \JoJ~JPfrßjfOfô V´ye TrJr kPr xJrJPhPv xJiJre oJjMwyfqJ, kMKuv yfqJ, xÄUqJuWM yfqJ S fJPhr mJKzWr uMakJaxy pJ TKrP~PZj, fJrkPr @r TJrSKmvõJx TrJ CKYf j~ ßp, KmFjKk VefPπr KhPTFKVP~ YPuPZÇ mrÄ fJPhr TJ\ ßpoj k´oJeTrPZ fJrJ VefπPT jxqJf TrJr \jq FKVP~YPuPZ ßfoKj fJPhr ßj©Lr TgJS fJA k´oJeTPrÇ fJPhr ßj©L oJKjTVP† KVP~ mPuPZj,@rS uJv kzPm? uJPvr Skr KhP~ TL Vefπk´KfÔJ TrJ pJ~? @mJr mèzJ~ KVP~ mPuPZj,xo~oPfJ ßxjJmJKyjL ßjPo @xPm, fJrJ mPxgJTPm jJÇ ßxjJmJKyjL ãofJ KjPu KT Vefπk´KfÔJ y~? fJA \JoJ~Jf-KmFjKk F oMyNPft pJ TrPZßxaJ Vefπ k´KfÔJr \jqj~Ç F TJrPe Ka@AKmr„kPrUJ pUj \JoJ~JfKmFjKk V´ye TPr fUj KTKa@AKm k´vúKm≠ yP~ kPzjJ? fUj KT F ßhPvrxPYfj oJjMw xMufJjJTJoJuPT muPmj jJ, @kKjKa@AKm ßZPz ßhjÇ TJre,@kjJr TJ\, @kjJr@hPvtr xPñ Fr ßTJj KoußjAÇ

Ka@AKm'r mftoJjKjmtJyL k´iJj xŒPTt kKrÏJriJreJ ßjA @oJrÇ ßxaJ@oJr IùfJÇ fPmKa@AKmr TJ\ pUj\JoJ~Jf S KmFjKkr TJPZV´yePpJVq y~ fUj muJßpPf kJPr Ka@AKm yJKl\CK¨j UJjPhr oPfJ ßuJTÆJrJ kKrYJKuf ßyJTÇ TJreKfKj KYK¤f ßuJTÇ 2001-Ff•ôJmiJ~T xrTJPrrCkPhÓJ gJTJTJuLj fJrkJmjJr mJKz \JoJ~Jf SKmFjKkr IKlx KyPxPmmqmÂf y~Ç KfKj ‰hKjT\jTP£ xJÄmJKhT @PmhUJPjr ßuUJr k´KfmJh TPrßp ßuUJ KuPUKZPuj SAßuUJA k´oJe TPr KfKj\JoJ~JPfr FT\j FTKjÔTotLÇ fJZJzJ 2001 pJrJf•ôJmiJ~T xrTJPrrCkPhÓJ KZPuj, fJPhrIKiTJÄvA ßTj F ßhPvKmYJPrr @SfJ~ FPuJ jJFaJ xKfqA hMntJVq\jTÇ SAxoP~r rJÓsk´iJj,xrTJrk´iJj ßgPT ÊÀ TPrI∂f KTZM CkPhÓJ xÄUqJuWMKjptJfj S ßnJa \JKu~JKfr\jq KmYJPrr @SfJ~ @xJCKYf KZuÇ y~f mftoJjxrTJPrr Skr IPjT YJk,fJPT pM≠JkrJiLr KmYJrTrPf yPò, FTáPv @VPˆrßV´Pjc yJouJr KmYJr TrPfyPò, 10 asJT I˘ oJouJrKmYJr TrPf yPò @mJr Fr

kJvJkJKv Cjú~joNuT TJ\ IPjT TPrPZÇ fJAfJPhr kPã ˝· xoP~ x÷m yPò jJÇ fPmfJrkPrS FaJ @vJ TrJ pJ~ ßp, mJÄuJPhPvßpoj 42 mZr kPr pM≠JkrJiLr KmYJr yPòßfoKj ßTJj jJ ßTJj FTKhj KmYJrkKfxJyJmM¨Lj, uKflár ryoJj ßgPT ÊÀ TPr FAyJKl\ CK¨j UJjPhrS xÄUqJuWM KjptJfj SyfqJr IkrJPi KmYJr yPmÇ TJre, @∂\tJKfTß\PjJxJAc Fj xJAPTîJKkKc~J 2001-FrmJÄuJPhPvr xÄUqJuWM KjptJfj S yfqJPTFgKjT KTîjK\Ä S VeyfqJ mPuA KYK¤fTPrPZÇ F irPjr oJjmfJKmPrJiL IkrJi pJrJTPr, AKfyJPxr TJbVzJ~ ßpoj fJrJ xJrJ\Lmj ßgPT pJ~, ßfoKj ßTJj jJ ßTJj FTKhj@hJuPfr TJbVzJ~S fJPhr hÅJzJPf y~Ç

xMufJjJ TJoJu ÊiM mJÄuJPhPv vsP≠~FT\j jj, KfKj FT\j oJjmJKiTJr TotLSÇf•ôJmiJ~T xrTJPrr CkPhÓJ gJTJ Im˙JSKfKj KmYJrmKyntN Nf yfqJTJ§ KjP~ ßxJóJrKZPujÇ IgtJ“ ãofJ~ KVP~S KfKj fÅJr YKr©kKrmftj TPrjKjÇ KT∂á fÅJr kJPv yJKl\CK¨jUJjPT ßhUPu KyPxm ßoPu jJÇ TJref•ôJmiJ~T xrTJPrr CkPhÓJ gJTJTJuLjyJKl\CK¨j Kj\ V´JPor mJKzKa \JoJ~Jf-KmFjKkr IKlx KyPxPm mqmyJr TrPfKhP~KZPuj FmÄ nKmwqPf 2001-Fr xÄUqJuWMKjptJfj S yfqJr KmYJr ÊÀ yPu fJPT TJbVzJ~hÅJzJPf yPmAÇ mrÄ F irPjr mqKÜfô Ka@AKmrZ∞JmreKa @rS VnLr TPr ßh~Ç

fPm ÊiM mqKÜ j~, ÊÀ ßgPTA Fk´KfÔJjKa ßpoj rJ\QjKfT KmfPTt \KzP~ßVPZ, ßfoKj ßTj fJrJ FA rJ\QjKfT TJ\TrPZ FaJ oPj y~ FUj kKrÏJr TrJr FTKaYNzJ∂ xo~ FPx ßVPZÇ TJre, F irPjr TJ\ßvw ImKi rJ\jLKfr KmÀP≠ IkvKÜPTAxyJ~fJ TPrÇ

FnJPm @r ßmKvKhj YuPm jJ6 kJfJr krßTj ß\JVJ~? pJrJ ß\JVJ~ ßxA

KmPhKvPhr ˝Jgt KT? fJPhr ˝Jgt rãJ jJ TPr KTfJrJ TJ\ TrPf kJPrj? 11 \j KjP~ xÄxPhGTofq TKoKa TrPf mPuPZjÇ fJrJ I∂mtfLxrTJPrr k´iJj mJjJPmjÇ KfKj KjmtJKYf-

IKjmtJKYf Cn~A yPf kJPrjÇ xÄxh ßnJParßfoj KmrJa kJgtTq ßjAÇ KT∂á @xPj Ix÷mkJgtTq rP~PZÇ ßnJPar TgJ KY∂J TPr @KoSmum, 12 \Pjr \J~VJ~ xrTJr FmÄ KmPrJiLhu xJf xJf ßYR¨\j @r oJjjL~ K¸TJr@mhMu yJKoh xJPymPT I∂mtfL xrTJPrr k´iJjTPr F pJ©J~ oyJP\Ja kJz ßkP~ ßpPf kJPrÇßpPyfá ÉPxAj oMyÿh FrvJh xrTJPrA @PZj,fJA oyJP\JPar xJf\Pjr oPiq \JfL~ kJKattSgJTPmÇ FUj IPjPTA oPj TPrj \jJm @mhMuyJKohA @S~JoL uLPVr rJÓskKf k´JgtL KyPxPmV´yePpJVqÇ @oJr ßfoj oPj y~ jJÇ TJre@S~JoL uLPVr KfKj TUPjJ \JfL~ ßjfJ KZPujjJÇ FUj kpt∂S ßTªsL~ TKoKar xhxq jjÇ FAßfJ ßxKhj È90 xJPu TJPhr KxK¨TL ˝Phvk´fqJmftj xÄV´Jo kKrwPhr KTPvJrVP†r xnJ~hMA TgJ muPf kJrPu ijq yPfj, jJ yPu xÿJjgJPT jJÇ @oJr ˘L jJxrLj KxK¨TL k´iJjIKfKg, FcPnJPTa l\uMr ryoJj KmPvwIKfKg, \jJm @mhMu yJKoh @omÜJÇ ßj©LrkZª, fJA KfKj ÉoJ~Mj rvLPhr xo~ ßckMKaK¸TJr, FmJr K¸TJrÇ ßj©Lr kZª yPu KfKjrJÓskKfS yPf kJPrjÇ KT∂á f•ôJmiJ~TA muMj@r I∂mtfLTJuLj xrTJrA muMj, fJr k´iJjKyPxPm \jJm @mhMu yJKohPT KmPrJiL huSoPj y~ ßoPj ßjPmÇ fJA fJPT rJÓskKf jJmJeLP~ KmkPh pKh ßTJPjJ TJP\ uJPV ßfojßoÀh§S~JuJ TJCPT rJÓskKf mJjJPjJrx÷JmjJA ßmKvÇ TJP\ uJVJPmj KT uJVJPmj jJßxaJ ßj©Lr mqJkJrÇ ßTJPjJ jJrLr ßkPa mJóJFPu fJ ßpoj \LKmf IgmJ oOf nNKoÔ yPf y~KbT ßfoKj oyJoJjq rJÓskKf K\uäMr ryoJj pUjAP∂TJu TPrPZj fUj rJÓskKfr vNjq kh kNreTrPfA yPmÇ K\uäMr ryoJj KZPuj KTPvJrVP†rßuJT, \jJm @mhMu yJKohS KTPvJrVP†rÇ\jxJiJre KT∂á FS muPf kJPr \J~jJoJP\rrJÓskKf KT KTPvJrVP†r \jq ßrK\Kˆs TPrßhS~J yP~PZ, dJTJr @vkJPv ßTC yPf kJPrjJ? T'Khj @PV KuPUKZuJo, \jJm @mhMuyJKoh pUj ZJ©rJ\jLKf TrPfj, \jJm uKflKxK¨TL KZPuj fJr ßjfJ, vfmJr kJP~ yJfKhP~ xJuJo TPrPZjÇ FaJ TJCPT ßZJa-mzTrPf KuKUKjÇ @orJ pUj ZJ©rJ\jLKf TrfJo@oJPhr @hm-TJ~hJ KZuÇ ßjfJPhr kJP~ yJfKhP~ xJuJo TrfJoÇ yÅqJ, xoP~r ßyrPlPr ßZJaßjfJ mz, mz ßjfJ ßZJa yP~PZÇ \jJm vJyßoJ~JPöo ßyJPxjPT ßvwJÄv 47 kJfJ~

Salam & AssociatesSalam & AssociatesCertified Public Accountant

Sarwar B. Salam CPA, P.C.Business Consultant

475 McDonald Ave, 2nd Fl. Brooklyn, NY 11218

Phone: 718-436-4601 Fax 718-437-4649

mJÄuJPhPv Ka@AKmr TJ\ TL?

47

46 kJfJr kr@orJ nLwe nJPuJmJxfJo, vs≠J TrfJoÇ

uKfl KxK¨TLS fJPT kJP~ yJf KhP~ xJuJoTrPfj, @KoS TrfJoÇ ßpnJPmA ßyJTmñmºár yfqJr xo~ fJr nNKoTJ @oJPhr @yfTPrPZÇ @Ko fJPT FUPjJ xÿJj TrPuS mznJA uKfl KxK¨TL KmªMoJ© TPrj jJÇ TJrefJr ˝nJmA S irPjrÇ FUPjJ oKπxnJ~ @oJrTP~T\j WKjÔ xyTotL @PZ, pJrJ oπL yP~S@PVr oPfJ Âh~ C\Jz TPr vs≠J TrfÇ ßhUJyPu kJP~ yJf KhP~ xJuJo TrfÇ fJrJ KmmsfyPm mPu fJPhr xJoPj ßmKv pJA jJÇ TJreFUj WJa IWJa, IWJa WJa yP~PZÇ ßhUJ pJT\jPj©L \jVePT KT CkyJr ßhjÇ @oJr TgJ~@S~JoL uLV TJj kJfPm jJÇ TJre mftoJj@S~JoL uLV FTKa FTPrJUJ huÇ ßTJPjJKmYJr-KmPväwe TPr jJÇ fJPhr xogtj TrPu xmnJPuJ, xoJPuJYjJ TrPuA UJrJkÇ vJymJVVe\JVre oû Vbj TPr oyJP\Ja ãKfV´˜

yP~PZÇ fJrJ ßfJ FUj V´JPoVP† pJj jJ, fJAmM^Pf kJPrj jJÇ k´iJjoπLr xKYmJu~ mäVJrPhrrJ˜J~ jJKoP~ hPu aJjPf KVP~ KjP\r kJP~KjP\ TázJu ßoPrPZjÇ fJPhr KT ßp xJPzxmtjJv yP~PZ ßxaJ mM^Pf kJrPm @VJoLKjmtJYPjÇ rJK\Pmr mJKz KVP~ \JoJ~JPfrrJ\jLKf mPºr TgJ muPuj KT∂á KmvõK\PfrmJKz KVP~ ßTj KTZM muPuj jJ- Fr \mJm ßTßhPm? TKfk~ mäVJPrr @uäJy-rJxNPur ImoJjjJV´JPoVP† KT k´nJm kPzPZ @S~JoL uLVKjmtJYPj mM^PmÇ vJymJPVr hJKmPf pKhIKiPmvj ßcPT KmYJr ßvw yS~J oJouJr @AjkKrmftj YPu, vJymJPVr YJAPf kûJvèe ßmKvoJjMPwr hJKmPf F kpt∂ ßTj iPotr ImoJjjJ SjmL TKro (xJ.)-Fr KjªJr KmYJPr @AjkKrmftj yPò jJÇ k´YKuf @APj pKh mäVJrPhrKmYJr YPu, fJyPu @mJr asJAmMqjJPur hrTJrKT? @r VeoPû 21 ßlms∆~JKr, 26 oJYt, kPyuJ‰mvJU- Fxm \JfL~ KhPj xoJPmv ßTj?

\jxoJVo To yS~Jr n~ jJKT?TKhj iPr ÊjKZ ßylJ\Pf AxuJPor

ßuJT\j xPñ xPñ YPu ßVu ßTj? KmYJr TPrfJrJ mJKz KlrfÇ yPfA kJPr jJjJ\Pjr jJjJTgJÇ ßp pJA muMj, iPotr ImoJjjJ, oyJjmLrImoJjjJ~ @uäJy ßk´KoT, rJxNu ßk´KoTrJ CjìJhyP~ vJkuJ YfôPr FPxKZPujÇ If mÅJiJ-KmkK•CPkãJ TPr Ff xMvO⁄u \oJP~f Fr @PVy~KjÇ rJ˜JWJPa hM-YJrKa WajJ ImvqA WPaPZÇKT∂á IjqrJ FA xoJPmv TrPu Sr ßYP~yJ\Jrèe ßmKv xKyÄxfJ WafÇ dJTJr oJjMw ßpTf oyJj, Tf ChJr fJPhr Âh~ Tf mz fJfJrJ FA xoJPmPv k´oJe TPrPZÇ KjÁ~AxMxÄVKbfnJPm KmFjKk, \JoJ~Jf, \JfL~ kJKattS IjqJjq A≤JPrPˆc ßVJÔL xm rTo xyJ~fJTPrPZÇ xJiq oPfJ UJmJr, kJKj, luoNußhS~Jr ßYÓJ TPrPZÇ KT∂á rJ˜Jr xJiJre oJjMwxmKTZM C\Jz TPr pJ TPrPZ ßxaJ vJymJPVrKmKr~JKjr kqJPTPa kJS~J pJPm jJÇ \JfL~ kJKattS KmFjKk xogtj KhP~KZu, \JoJ~Jf ßfJ ßkParßnfrA KZuÇ FT\j iotk´Je oMxuoJj KyPxPm@Ko FmÄ @oJPhr hu-TíwT-vsKoT \jfJ uLVITᣠxogtj \JKjP~PZÇ KT∂á FKfPor oPfJvJkuJ YfôPr pJAKjÇ xJrJ Khj 100 \Pjr SkrmÜífJ TPrPZÇ KmFjKkr k´mLe ßjfJ c.ßoJvJrrl ßyJPxj k´KfKjKi KyPxPm yJf ßfJuJrßmKv KTZM TrPf kJPrjKjÇ \JfL~ kJKattr ßjfJTJ\L \Jlr @yPohS fQgmYÇ FPhr SAnJPmoPû KVP~ jJP\yJu jJ yPu KT Yuf jJ? AhJjLÄßToj ßpj ßhCKu~J rJ\jLKfKmhrJ ßuJTßhUPuA ÉoKz ßUP~ kPzÇ vJymJV pUjß\PVKZu fUj xrTJr ßxUJPj ÉoKz ßUP~kPzKZuÇ vJymJPVr TKfk~ hMÓ pUj @uäJy-rJxNPur ImoJjjJ TrKZu fUj @Ko mPuKZuJo,pfTJu AxuJo gJTPm ffTJu AxuJoLrJ\jLKf gJTPm, AxuJoL hu gJTPmÇ \JoJ~JPfAxuJo @r @uäJyr AxuJo FT j~Ç iotk´JeoMxuoJjrJ võJx ßZPz ßmÅPYKZuÇ ßylJ\PfAxuJo KhKVõKhT TÅJKkP~ FTaJ xJgtT uÄoJYtFmÄ xoJPmv TPrPZÇ ßxUJPj uJn UMÅ\PfmJAPrr ßuJPTr pJS~Jr KT k´P~J\j KZu? pJrJnJPmj hM-YJr Khj CjìMÜ @TJPvr KjPY ßgPThJKm @hJ~ TPr ßlrJ CKYf KZu fJrJ fJPhroPfJ TPr KjÁ~A nJmPf kJPrjÇ ßvJjJ pJ~,ßylJ\Pf AxuJPor xPñ xrTJPrr TgJyP~KZu, fJPhr uÄoJYt yPm vJK∂kNet FmÄ KmPTu5aJr oPiq oyJxoJPmv xoJ¬ yPm, TgJ rãJTPr @uyJ\ vJy @yoh vlL pgJgt k´TífoMxuoJPjr oPfJ TJ\ TPrPZjÇ ßp rJxNu\LmPj FTaJ KogqJ mPujKj, ßxA rJxNPur jJPo@PªJuj TrPf KVP~ TgJ KhP~ TgJ nñ TrPuKfKj ßfJ k´Tíf oMxuoJjA jjÇ fJA TgJ rãJTPr @uyJ\ vJy @yoh vlL pgJgt oMxuoJPjroPfJ TJ\ TrJ~ fJPT @∂KrT ijqmJh\JjJKòÇ fPm oPj y~ oyJxoJPmPv ßfoj vÜßkJÜ ßjfOfô, TftOfô KZu jJÇ fJ jJ yPu 13 hlJßTj? hJKm yPm 1 hlJ mJ 2 hlJ, mzP\Jr@PrT hlJÇ rJxNPur ImoJjjJ, AxuJoImoJjjJr KmYJr YJA, xÄKmiJPj @uäJyr k´KfkNet @˜J S KmvõJx kMj”˙JkjÇ oyJxoJPmPvIPjT hJKm C™Jkj TrJ~ ßpoj oJjMw KTZMaJyfJv yP~PZ, vJymJPVr Ve\JVre oûSKhTyJrJ KZu, ßpKhPT xJiJre oJjMPwr ßTJPjJA≤JPrˆ ßjA ßxKhPT fJrJ IV´xr yP~PZ, WMw,hMjtLKf, @AjvO⁄uJ, ßv~JrmJ\Jr, yuoJTt,ßcxKaKjr uMakJa, k∞J ßxfár KmvõP\JzJ hMjtLKfrIKnPpJPV oπL ‰x~h @mMu ßyJPxj xŒPTt

FTKa TgJ jJ muJ~ oJjMw cJu ßo TáZ TJuJUMÅ\Pf ÊÀ TPrPZÇ

ßvw kpt∂ mÉu @PuJKYf @oJr ßhPvrnJrk´J¬ xŒJhT oJyoMhNr ryoJjPT ßV´lfJrTrJ yP~PZÇ @PVA nJmKZuJo, nhsPuJTPTxrTJr Ix÷m \jKk´~ TPr ßh~ KTjJÇ \JPuPor\MuMo o\uMPor \jq @vLmtJhÇ oJyoMhNrryoJPjr 13 KhPjr KroJ¥ 13 rJ\Jr rJ\oMTáaKyPxPm nKmwqPf KmPmKYf y~ KTjJ ßT muPm?ImÅJi fgq-k´pMKÜr pMPV nJrk´J¬ xŒJhTPTßV´lfJr TPr ßTJPjJ ßjJKax ZJzJ ßTJPjJkK©TJr ßk´x mº TPr ßhS~J- FaJ nJmPfA ßpjßToj uJPVÇ F TPr \jof kPã @Px jJ mrÄKmkPã pJ~- pJ APfJoPiqA ßVPZÇ KmPhPv ßuJTkJbJPjJ~ ix ßjPoPZÇ @rm ßhvxoNymJÄuJPhPvr jJVKrTPhr ßlrf kJbJPf ‰xKjPTrmªMT fJT TPr gJTJr oPfJ ‰fKr yP~ @PZÇßjfJPj©LPhr ÊnmMK≠r Ch~ jJ yPu @oJPhr@rS ßp Tf TÓ TrPf yPm fJ rJæMu @u@KojA \JPjjÇ mz TPÓ @KZ, xrTJKr huKjP\PT hJK~fôvLu oPj TPr jJ, KmPrJiL hu\JfL~ kJyJrJhJPrr oPfJ TJ\ TPr jJÇ FTaJ˝JiLj ßhPv k´iJj KmPrJiL hPur xm ßjfJPTFnJPm TJrJVJPr kJbJPjJ pJ~ TUPjJ nJKmKjÇoJjMPwr ßvw nrxJ KmYJrJu~, ßxUJPjS oJjMwkPh kPh ßyÅJYa UJPòÇ fJA KT Ên xÄmJh KhPfkJKr 1420 xJPur jmmPwtÇ fPm xJ∂ôjJFTaJA- @PVr ßYP~ xJiJre oJjMw IPjT ßmKvxKâ~ yP~PZÇ KTZM FTaJ ßp TrPf yPm fJfJrJ mM^Pf ßkPrPZÇ fJr k´oJe ßylJ\Pf

AxuJPor IxJiJre uÄoJYt FmÄ oyJxoJPmPvxJiJrPer IÄvV´yeÇ IKf xJiJre oJjMw ßuJn-uJuxJr DP±t CPb ÊiM KmPmT @r TftPmqr@ymJPj vf ^z^JkaJ CPkãJ TPr vf oJAußyÅPa xoJ\kKfPhr \JKjP~ KhPf ßkPrPZ FnJPm@r ßmKv Khj YuPm jJÇ

VntJm˙J~ cJ~JPmKax10 kJfJr kr@PV ßgPTA cJ~JPmKaPx @âJ∂ KZu pJ

fJr \JjJ KZu jJÇ VntiJrPer 8 x¬JPyr oPiqpUj mJóJr vJrLKrT Vbj k´Kâ~J YuPf gJPTfUj pKh ßTJj oKyuJ cJ~JPmKaPx @âJ∂ gJPTfPm ßxPãP© mJóJr \jìVf ©∆Ka KmPvw TPry‡hpPπr ©∆Ka ßhUJ ßh~Jr x÷JmjJ ßmKv gJPTÇ

VntmfL oJP~Phr UJhq fJKuTJ Foj yS~JCKYf pJPf gJTPm xKbT oJ©J~ @Kow, YKmt,vTtrJ FmÄ xm irPjr k´P~J\jL~ UKj\ khJgtFmÄ KnaJKojÇ VäMPTJP\r oJ©J xKbT kptJP~rJUJr \jq xTJPur jJ˜J ImvqA V´ye TrPfyPm FmÄ ßTJj ßmuJA UJhq V´ye ßgPT Kmrf jJßgPT mrÄ KoKÓ, ßmTJKrr ‰fKr UJhq, È\Jï lác'FmÄ ßTJou kJjL~ kKryJr TrPf yPmÇcJÜJPrr krJovtoPfJ KmKnjú irPjr mq~JoSßxA xPñ YJKuP~ ßpPf yPmÇ n~ jJ ßkP~cJ~JPmKax Kj~πPe @jPf xPYÓ yPf yPm TJre@âJ∂rJS cJ~JPmKax Kj~πPe FPj xŒNet xM˙x∂Jj k´xm TrPf kJPrjÇ ∏cJ. \JKT~J ßmVo

Income TaxIJorJ Ifq∂ xffJ S hãfJr xJPg Kjnátu fPgqr KnK•Pf AjTJo aqJé KraJjt TPr gJKTÇ IKiT KrlJP¥r ßuJPn náu fgq KhP~ ßlcJPru S ߈Par IKcPar ^JPouJ~ jJ KVP~ xKbT fPgqr KnK•Pf aqJé KraJjt TPr ^JPouJoMÜoÜ gJTÜ jTjÇ

Md. Harunur Rashid (Milon)MSS. Pol. Science

(SS l S

ITP. CUNY, H&R BlockCell: 718-314-3927C ll 718 314 3927

harunur69@aol.com

RASHID ENTERPRISEBangladesh Plaza, 2nd Fl, # 206, 37-15, 73rd St., Jackson Heights, NY 11372

Phone: 718-458-0575 Fax: 347-642-3276

lqJKoKu KkKavj S ßT-KnxJ KrPoJn TK¥vj FKlPcKna Im xJPkJat KmjJ krLãJ~ KxKaP\jvLk Fokä~Po≤ IgrJAP\vj KxFxFx uMuJT KrKlCK\, FxJAuJo, V´LjTJct KrKjC

mqKÜVf S mqmxJ aqJKé TqJm S lác ßn¥Jr kJatjJrvLk, TPktJPrvj ßkPrJu F¥ ßxux aqJé mqmxJ ßxaIJk TPktJPrvj S FuFuKx Vbj

AKoPV´vj AjTJo aqJé

IJoJPhr KjTa KjÕjÕKuKUf ÕK ßxmJ kJPmjßx

FnJPm @r ßmKv Khj YuPm jJ

48

4 kJfJr krk´xÄVf FTKa Kmw~ oPj rJUJ hrTJr,

\JoJ~Jf KmFjKk ß\JPa ßgPT ãofJr ˝JhV´yPer TJrPeA ßmÅJi y~ rJ\jLKfr @kJf vJ∂\Pu ßdC fáuPf YJ~Kj, mäJxPlKo @APjr hJKmßfJPuKj fJPhr ß\Ja xrTJr ãofJ~gJTJTJPuÇ IgtJ“ KmFjKkPT rJ\QjKfTnJPmfJrJ ßmTJ~hJ~ ßluPf YJ~KjÇ TJre fJPhr\JjJ KZu, F @APjr hJKm ßfJuJ yPu ßhPvk´KfmJh @PªJuj ßhUJ ßhPmÇ FUj WJfTßjfJPhr KmYJrk´Kâ~J~ fJPhr ßh~JPu KkbßbPT ßVPZ KmiJ~ ßpPTJPjJ k∫J~ xmtvKÜ KhP~fJPhr ‰jrJ\q xOKÓr ßYÓJ, pJPf KmYJrk´Kâ~JmqJyf y~Ç ßylJ\Pf AxuJPor @®k´TJv ßxßYˆJrA k´TJv mPu IPjPT oPj TPrjÇ

@r KmFjKkS fJPhr rJ\QjKfT ˝JPgtAFxm k´Kâ~Jr xPñ xÄyKf k´TJv TPr YPuPZÇCP¨vq xrTJPrr Skr YJk xOKÓÇ ßylJ\PfAxuJo \JoJ~JPfr hJKmrA k´Kf±Kj TrPZß\PjS fJPhr k´Kf xogtj \JjJPò KmFjKkÇ F

kpt∂ xrTJPrr F KmwP~ ßjS~J ßTÅRxMKu khPãkxP•ôS oPj rJUJ hrTJr ßp KmFjKkr oNu hJKmIgtJ“ KjmtJYj k≠Kfr FTaJ xMrJyJ jJ yS~Jkpt∂ fJrJ ‰jrJK\qT kg ßgPT xPr @xPm jJÇßx \jqA mÉ CóJKrf FTKa TgJ xrTJrPTKmPmYjJ~ KjPf yPm, @r fJ yPuJ xM˙ VefJKπTrJ\jLKfr xÄÛíKfYYtJr k´Kf @˜J FmÄ xmhuPTA ßx IjMpJ~L YuJÇ

KmFjKk pKh KjKÁf y~ ßp @VJoL KjmtJYjKjhtuL~ xrTJPrr IiLPj yPm, fJyPu fJrJrJ\QjKfT ‰jrJP\q pMÜ yPm jJ, I∂f jJyS~Jr x÷JmjJA ßmKvÇ ßx ßãP© fJPhr xogtj-KmyPj ßylJ\KfPhr hMmtu yS~JrA TgJÇ FrAoPiq Ka@AKmxy FTJKiT mqKÜ S k´KfÔJjpMKÜxÄVf KjmtJYj-k≠Kfr „kPrUJ k´TJvTrPf ÊÀ TPrPZÇ ßx ßãP© KjhtuL~ ßyJT mJKjrPkã I∂mtfL xrTJrA ßyJT, k´iJjoπLPTpMKÜxÄVf FTKa khPãk KjPf yPm I∂fkPãrJ\QjKfT ‰jrJP\qr TgJ oJgJ~ ßrPUÇ TJre@mJr ãofJ~ @xPf yPu FTKa xMÔáM, xmJr

kPã V´yePpJVq, KjrPkã KjmtJYj fJPhrTrPfA yPmÇ fJ jJ yPu KfÜ IfLf xJoPjFPx hÅJzJPf kJPrÇ @kJff k´iJj KmPrJiLhPur xPñ xÄuJk fJA UMmA \ÀKr FmÄ fJrJ\jLKfr ˝JPgt, ßhv S xoJP\r ˝JPgtÇ FrAoPiq TSKo oJhsJxJr ˝LTífL ßhS~J yPu fJoJhsJxJ KvãJr xÄÛJr S @iMKjTJ~Pjr KnK•PfyS~J mJüjL~Ç

FT\j fJKrPjr V·14 kJfJr krKÙP¡r FUj UMmA InJmÇ KmVf TP~T

Khj @oJr TJPZ ßmvKTZM KÙ¡ FPxPZÇ @KoYJAPuA ßxxm jJaPT TJ\ TrPf kJrfJo, KT∂áTKrKjÇ TJre hvtT @oJPT ßp nJumJxJ KhP~KoKc~JPf FTKa ˙Jj ‰fKr TPr KhP~PZj fJPfpKh ßxxm jJaPT IKnj~ TKr fJyPu k´vúaJFojS @xPf kJPr ßp ßTj @Ko F irPjrYKrP© IKnj~ TruJo? fJA hvtPTr oPj Fojk´Pvúr xOKÓ yPf kJPr mPuA KjP\A KjP\PTßxxm TJ\ TrJ ßgPT Kmrf rJUuJoÇ' fJKrPjrÂh~ ZMÅP~ pJ~ Foj VP· TJ\ TrJr \jq KfKjKjP\S TPÓr k´PuPk KjP\PT \KzP~ KjPf@kK• TPrj jJÇ KT∂á ßxA YKr©Ka ßpjpgJpgnJPm láPa SPb fJr Kjr∂r ßYÓJ gJPTÇßfoKj FTKa jJaT @Krl F @yjJPlrÈV´JoqmiN'Ç FA jJaPT fJKrj KyªM kJu mÄPvrmC YKrP© IKnj~ TPrPZjÇ jJaPTr KÙ¡KayJPf @xJr kr pUj jJaTKaPf TJ\ TrPmmPu Kx≠J∂ KjPuj KbT fUj ßgPTA ÊiMAYKr©Ka KjP~ ßnPmPZj fJKrjÇ kMPrJ ACKja fJrßkJvJT-@vJT, ßoT@k, ßVa@k KjP~ fJPTnJmJr ßTJj xMPpJVA ßh~KjÇ fJKrj mPuj, ÈFirPjr ACKjPa TJ\ TrPf IPjT nJu uJPVÇTJre @oJPT ÊiMA @oJr YKr© KjP~ nJmPfy~Ç ßoT@k KTÄmJ ßVa@k ßToj yPm fJxÄKväÓ mqKÜr nJmjJ~ gJPTÇ FA irPjrxyPpJKVfJ gJTPu fJPf FTKa YKrP©r vfnJVCk˙Jkj TrJ x÷m y~Ç @r F irPjr YKr©hvtPTr ojPT UMm xyP\ jJzJ KhPf xão y~Ç'KbT FojA @PrT YqJPuK†Ä YKrP© fJKrj TJ\TPrPZj YuKf x¬JPyÇ @mMu yJ~JPfrKjPhtvjJ~ rmLªsjJg bJTáPrr ßZJaV· k´KfPmvLjLImu’Pj Èk´KfPmvLjL' jJaPT IKnj~ TPrPZjfJKrjÇ Fr KÙ¡ TPrPZj c. oofJ\ ChhLj@yPohÇ FA jJaPT TJ\ TrJ k´xPñ fJKrjmPuj, ÈFr @PVS ßhmhJx, ßYJPUr mJKu, hMAßmJj, Kj^tKreL, oiqmftLjL, oJuqhJj, hOKÓhJj,rÜTrmL, KmªNr ßZPu, KYrTáoJr xnJ, ßo^KhKh,mz KhKhxy xJKyfqKjntr ßmv T'Ka jJaPT TJ\TPrKZÇ FA jJaPT TJ\ TPr nLwe nJußuPVPZÇ hvtPTr jJaTKa nJu uJVPmÇ

jJaT rYjJ TrJr Kmw~Ka fJr TJPZIPjTaJA hM”xJyKxT FTKa mqJkJr mPuA oPjyP~PZÇ @\ ßhPvr jJaqJñPj fJKrPjr ßpIm˙Jj fJr kMPrJaJ TífLfôA fJr oJP~rÇ TJreoJP~r IKmvõJxq rTo IjMPk´reJ jJ gJTPuKvP·r kPg fJKrPjr TUjA kJ mJzJPjJ yPfJjJÇ ßxA ßZJaPmuJ ßgPTA fJKrjPT jJjJjnJPmfJr oJ C“xJy KhP~ @xPZj, FUjS ßpj fJrKmT· j~Ç hLWt IKnj~ \LmPj hvtPTr oPjrJUJr oPfJ IPjT YKrP© IKnj~ TPrPZjfJKrjÇ ßxAxm oPj rJUJr oPfJ YKr© KjP~fJKrj KjP\PT k´KfKa oMyNPft VPzPZj @mJrßnPXPZjS jfáj TPrÇ fJKrj mPuj, ÈFT\jIKnPj©L KyPxPm FaJ @oJr TJPZ IPjT mzkJS~J ßp, ßpxm YKrP© @Ko TJ\ TKr ßxxmYKr© KjP~ ßUuJ pJ~Ç ÊiM fJA j~, @Ko FojKTZM YKrP© IKnj~ TKr pJ mJ˜PmS y~f @KoyPf kJrfJo jJÇ FaJ xKfqA FT Knjú irPjrIKnùfJ yPòÇ Ijq ßTJj ßkvJ~ FA KnjúfJr˝Jh kJS~J ßpf jJÇ' Ck˙JkjJ~ fJKrj UMmßmKv Kj~Kof jjÇ F kpt∂ KfjKa IjMÔJPjrCk˙JkjJ TPrPZj KfKjÇ hMKa IjMÔJPj KfKjCk˙JkjJ TPrPZj Y~KjTJ ßYRiMrLr KjPhtvjJ~ÇFTKa Vf mZr kPyuJ ‰mvJPU k´YJKrf yP~PZFmÄ IjqKa F mZr Kmvõ nJPuJmJxJ KhmPxk´YJKrf yP~PZÇ Vf mZr kPyuJ ‰mvJPU fJKrjßp IjMÔJjKa Ck˙JkjJ TPrKZPuj fJr jJo KZuÈxMPrr @jª'Ç FKa YqJPju jJAPj k´YJKrfyP~KZuÇ KÆfL~mJPrr oPfJ fJKrj Ck˙JkjJTPrj ÈVJPj @uJkPj' IjMÔJPjÇ FKa VfnJumJxJ KhmPx FjKaKnPf k´YJKrf yP~KZuÇfJKrj fOfL~mJPrr oPfJ Ck˙JkjJ TPrPZjÇFKaFj mJÄuJ~ Vf 13 FKk´u k´YJKrf KmPvwIjMÔJj ÈC“xm'-FÇ fJKrj mPuj, ÈKÙ¡ nJuyPuA @Ko Ck˙JkjJ TrPf ˝JòªqPmÅJi TKrÇfPm ßx ßãP© kKrPmvaJS @oJr TJPZ @oJroPjr oPfJ yPf y~Ç' @mJrS jJaT k´PpJ\jJTPrPZj fJKrjÇ F KjC Kas F≤JrPaAjPoP≤rmqJjJPr FmJr KfKj È\M~JKz' jJPor FTKa jJaTk´PpJ\jJ TrPZjÇ

ßnPñ pJS~J ßk´Po IJmJr ß\JzJ...

14 kJfJr krßkP~KZu ßmvÇ k´KfKa IKnPj©Lr mJxjJ

gJPT mz khtJ~ TJ\ TrJrÇ vPUrS KZuÇ2010 xJPu FPx pJ~ ßxA xMPpJVÇ k´go ZKmPfKfKj \jKk´~ jJ~T vJKTm UJPjr KmkrLPf TJ\TPrjÇ FoKm oJKjT kKrYJKuf ÈmPuJ jJ fáKo@oJr' ZKmKa SA xo~ mqmxJxlu y~Ç k´goZKmr kr ßmvTKa jfáj ZKmr k´˜Jm ßkPuSYKr© kZª jJ yS~J~ jfáj ZKm TrJ y~Kj fJrÇhMA mZr KmrKfr kr vU ÊÀ TPrj KÆfL~ ZKmrTJ\Ç xJKj~Jf kKrYJKuf ÈI· I· ßk´Por V·'ZKmPf fJr KmkrLPf rP~PZj xMkJrKyPrJ Kju~ÇZKmr TJ\ ßvw yP~PZÇ KÆfL~ ZKm KjP~ vUmPuj, Èk´go ZKm xJluq kJS~Jr kr ßgPTIPjPTA ZKmPf TJ\ TrJr k´˜Jm KhP~PZjÇKT∂á fJPhr ZKmr V· nJPuJ uJPVKj mPu TJ\TKrKjÇ @Ko hLWtKhj iPrA FTKa xŒNet ßk´PorVP·r ZKmPf TJ\ TrJr mqJkJPr @V´yL KZuJoÇÈI· I· ßk´Por V·' ZKmr TJKyjL @oJr TJPZnJPuJ ßuPVPZÇ fJA F ZKmPf oPjr oPfJ TPrTJ\ TPrKZÇ @vJ TKr, hvtT FA ZKmKa ßhPUvUPT jfáj TPr @KmÏJr TrPmjÇ'

mZr hMP~T iPr KfKj mqKÜ\LmPj ßk´PorxŒPTt \KzP~ kPzjÇ KmP~ TrPmj mPuSßWJweJ KhP~PZjÇ KoKc~JS CPbkPz ßuPVKZuvPUr \LmjxñLr ßUÅJ\Umr KjPfÇ nÜrJSKZPuj oMKUP~ ßT yPòj vPUr ßk´KoT? ImPvPwxfq ChWJaj yuÇ vU xMkJr KyPrJUqJf KjuP~rßk´Po yJmMcámM UJPòjÇ FTxPñ jJaPT IKnj~,FojKT ßpPTJjS IjMÔJPj fJPhr FTxPñpJfJ~Jf S ßouJPovJ ßhPU IPjPTA mPuKZPuj\MKa KyPxPm hJÀe oJjJPmÇ KjotJfJrJ FA \MKaPTKjP~ jJaT KjotJPe CPbkPz ßuPV pJ~Ç KaKnUMuPuA fJPhr IKnjLf jJaTÇ xmKTZánJPuJoPfJA YuKZuÇ ybJ“ TPrA fJPhr xŒPTtlJau iPrÇ ÊÀ y~ oJj-IKnoJjÇ KjotJfJrJkPzj KmkJPTÇ vU oJjKxTnJPm Kmkpt˜ yP~kPzjÇ KoKc~Jr mJfJPx jJjJ è†Pjr cJukJuJmAPf ÊÀ TPrÇ KjuP~r jJo ÊjPuA vU ßrPVpJj! ybJ“ FTKa IjMÔJPj fJPhr ßhUJ y~ÇhM'\jJr oPiq fTtKmfTt y~Ç FTaJ kptJP~fJPhr IKnoJPjr mrl VPu pJ~Ç muJ pJ~IPjTaJ jJaTL~fJr oiq KhP~ fJPhr xŒPTtrß\JzJ uJPVÇ vU-KjuP~r ßk´o FUj IPjTaJSPkj KxPâaÇ F k´xPñ vU mPuj, È@orJ

FTxPñ mJÄuJKuÄPTr FTKa KmùJkPj TJ\TrPf KVP~ kKrKYf yAÇ Frkr nJPuJuJVJÇFTaJ kptJP~ @orJ ßk´Po kPz pJAÇ oJP^@oJPhr oPiq FTaJ Kmw~ KjP~ náu ßmJ^JmMK^yP~KZuÇ FUj xmKTZá KbT yP~ ßVPZÇ ßk´Popf ßmKv oJj-IKnoJj gJTPm, ffPmKvnJPuJmJxJ VJ| y~Ç vU jJY KhP~ KoKc~J~kgYuJ ÊÀ TrPuS jJPY ßfojKa ßhUJ pJ~ jJÇBh S KmPvw KhmxèPuJPf vPUr mq˜fJ ßmPzpJ~Ç vU mPuj, È@oJPhr ßhPv jJY KjP~ ßfojßTJjS IjMÔJj y~ jJÇ KmPvw KhmxèPuJPfjJPYr k´˜Jm ßkPu rJK\ yP~ pJAÇ TJre jJY@oJr nJPuJuJVJr ˙JjÇ IKnjP~r TJrPe jJPYßfoj xo~ KhPf kJKr jJ xKfqÇ KT∂á k´Kf mZrBh S KmKnjú jJPYr IjMÔJPj IÄv ßjAÇ' FUjIPjPTA TJP\r kJvJkJKv Ck˙JkjJ~ ßmv mq˜rP~PZjÇ KT∂á @kjJPT ßTJjS IjMÔJjCk˙JkjJ TrPf ßhUJ pJ~ jJ ßTj? Foj k´Pvúr\mJPm vU mPuj, ÈCk˙JkjJ IPjT TPÓrÇèKZP~ TgJ muPf y~Ç FaJ @oJr kPã x÷mj~Ç fPm AòJ @PZ FTKa nJPuJ IjMÔJjCk˙JkjJ TrmÇ

IJlxJjJ KoKor ˝kú14 kJfJr krZKmaJ @Ko hvtPTr TJPZ KjP~ ßpPf

YJAÇ ßpUJPj nJPuJ yu kJm jJ, ßxUJPj k´JAPnaKÙKjÄ TrmÇ IKcaKr~Jo nJzJ TPr k´P\ÖrKhP~ ZKm ßhUJmÇ fPm yÅqJ, ßTJPjJ C“xPmKjmtJKYf yPu ImvqA @orJ k´KfPpJKVfJ~ IÄvßjmÇ ÊiM ßhPvA j~, kKrT·jJ rP~PZ KmPhPvrßpUJPjA mJÄuJ TKoCKjKa @PZ ßxUJPj ZKmKak´hvtPjr mqm˙J TrmÇ

ßToj ˝kú KoKor oPj@oJPhr YuKóP©r FTaJ oªJ xo~ ßVPZ

FaJ xKfq, fPm FUj KT∂á @mJr nJPuJaJS ÊÀyP~PZÇ \JKj ÊÀr TÓaJ FTaá ßmKv yPmÇ KT∂á@PUPr @orJ KbTA @oJPhr YuKóP©rßVRrmo~ IiqJ~aJ KlPr kJmÇ @Ko oPj TKr,oNuiJrJ mJ KmT· iJrJ mPu KTZM ßjAÇ FTaJ ZKm@oJr nJPuJ uJVPf kJPr IgmJ nJPuJ jJuJVPf kJPrÇ ZKmKa mqmxJK~TnJPm xlu IgmJIxlu yPf kJPrÇ @oJr ZKmKar mJP\aIPjTÇ ßxA IPgt mqmxJK~T xJlPuqr ßãP©@Ko FTaá KrÛ KjKòÇ KrÛ KjKò TJre @KoCPfiJ kPg yÅJaPf YJAÇ ˝kúaJ mz TPr ßhUm,fJrkr ßxaJr \jq pM≠ TrmÇ ßxA pMP≠rZTaJS KT∂á @PV ßgPTA FÅPT KjP~KZÇ

rJ\QjKfT ‰jrJ\q k´Kfyf TrJr CkJ~ xMÔáM KjmtJYj

mJKz âP~r FUjA xKbT xo~ ˛re TJPur xmtKjÕ Interest ßra mJKzr hJo To Short Sale S

Reduced Price Fr xMPpJV Kjj mJKz âP~r xo~ ßorJoPfr \jq

IKfKrÜ ßuJPjr xMPpJV KjjÇ Km˜JKrf fPgqr \jq FUjA ßlJj TÀj Commercial S Residential Properties

â~-KmâP~ mJKzroJKuTrJ xfôr

ßpJVJPpJV TÀj

o4@yahoo.comkhanfo

hãfJr xPñâ~-KmâP~

xJyJpq TKrÇ

5 kJfJr krk´Kfkã' KmPmYjJ TrPm, ßxaJA ßfJ

˝JnJKmTÇ @\PTr mJÄuJPhPv KyªMPhr ßx \jqxMPh-@xPu oNuq KhPf yPòÇ

KyªM xŒ´hJ~ S @S~JoL uLVIm˙JaJ KT∂á mrJmr FrTo KZu jJÇ

1965 xJu kpt∂ KyªNrJ @S~JoL uLV j~,jqJvjJu @S~JoL kJKat FmÄ TKoCKjˆ kJKatPTAßmKv xogtj KhP~PZÇ ßxA kKrK˙KfaJ mhPupJS~J FmÄ FPhPvr KyªNrJ @S~JoL uLPVrKhPT ^áÅTPf ÊÀ TrJ @oJPhr \JfL~rJ\jLKfr FTaJ èÀfôkNet aJKjtÄ kP~≤ KyPxPmKmPmKYf yPf kJPrÇ F k´xPñ KTZM ˛OKfYJreTrmÇ ÈiJj nJjPf KvPmr VLf' pKhSÇ

@\PTr KhPj IKmvõJxq oPj yPuS xfqßp, 1965 xJu kpt∂ dJTJ KmvõKmhqJuP~r\VjúJg yPu ZJ©uLPVr ßTJj vJUJ VKbf y~KjÇoPj kPz, 1963 xJPu ZJ©uLPVr FT xnJ~\VjúJg yPu vJUJ Vbj TrJr Kmw~ KjP~@PuJYjJ ßfJuJr kr fUjTJr KxKj~r ZJ©uLVßjfJPhr FT\j oMYKT ßyPx mPuPZj, ÈÈ\VjúJgyPu ZJ©uLV? SaJ x÷m j~Ç IPjT ßYÓJTPrKZÇ ÈoJuJCjÈßhr ßfJ ßYj jJ!''

TJ\aJ ßp @xPuA xy\ j~, TJ\ TrPfKVP~ fJ mM^Pf ßmKv xo~ uJPVKjÇ FrA oPiq'64ßf KmvõKmhqJuP~r TjPnJPTvj KjP~fáuTJuJo TJ§ WPa pJ~Ç @A~MPmr VnjtrßoJjJP~o UÅJr yJf ßgPT KcKV´ ßjPm jJ ZJ©rJÇTJ\tj yu k´JñPe TjPnJPTvj kqJP¥PuKmPãJn, nJÄYár, IÄKVúxÄPpJVÇ fJr ß\r iPrTP~T\Pjr KcKV´ mJKfu, ßmv TP~T\jPTKmvõKmhqJu~ ßgPT KmKnjú ßo~JPh mKyÏJr,irkJTzÇ 40 \j ZJ©PT ÈxhJYrPer oMYPuTJ'KhPf muJ yuÇ KuUPf yPm, È@Ko nKmwqPfßTJj @Aj-vO⁄uJ nñ Trm jJ, ßTJjKmvO⁄uJ~ IÄv ßjm jJ”' AfqJKhÇ TgJ KZu,@orJ ßTC FA oMYPuTJ ßhm jJÇ KT∂á ßvwkpt∂ xmJA oMYPuTJkP© ˝Jãr KhP~ KhuÇ @KoFTJ I˝LTífL \JjJuJoÇ KnKxPT FTaJ KYKbKuPU \JKjP~ KhuJo : È@Ko ßfJ ßTJj IjqJ~TKrKjÇ @Ko ßTj oMYPuTJ ßhm? FrTo IjqJ~KjPhtv kJuj TrJ @oJr kPã x÷m j~”Ç'KYKbaJ KmKnjú kK©TJ luJS TPr ßZPk ßh~ÇkrKhjA KmvõKmhqJu~ ßgPT mKyÏOf yuJoÇfJrkr dJTJ ßTªsL~ TJrJVJrÇ @oJPhr \VjúJgyu KovjS fUjTJr oPfJ ßgPo pJ~Ç

ßxmJPr @orJ ZJ©uLV S ZJ© ACKj~Pjrk´J~ 50 \j FTjJVJPz ToPmKv ßhz mZrTJrJVJPr TJKaP~KZÇ '65-r nJrf-kJKT˜JjpMP≠r kr oMKÜ kJAÇ oMKÜ kJS~Jr Khj mºárJß\u ßVPa \PzJ yP~PZÇ fJPhr xPñ \VjúJgyPur hM'-Kfj\j ZJ©S KZuÇ vyLh KojJPr láuKhP~ SPhr KjP~ \VjúJg yu WMPr FuJoÇ SAyPu ZJ©uLPVr ßTJj vJUJ jJ gJTPuS IPjPTrxPñA @oJPhr y‡hqfJ KZuÇ krKhj fJPhrFT\Pjr TPã KVP~ CbuJoÇ CP¨vq, ßxUJPjZJ©uLPVr FTaJ vJUJ Vbj TrJÇ xPñ @K\\mJVoJr S K\~JCu yTÇ k´KfKhj xºqJr kr\o\oJa @`JÇ jJjJ Kmw~ KjP~ fTt-KmfTt,yJKx-bJ¢JÇ @Ko fJPhr mufJo, ÈßfJorJ xmJATKoCKjˆ jJKT? @mJr ßfJ ßhKU WaJ TPrxr˝fL kN\JS TrÇ' ”ÈFnJPm xmJA FTA huTrPu ßxaJA ßfJ xJŒ´hJK~TfJÇ ßfJoJPhr\jqA xJŒ´hJK~TfJ hNr yPò jJÇ' AfqJKhÇ SrJUMm pM“xA \mJm KhPf kJrf jJÇ SPhr

ZJ©uLPVr ßWJweJk© kzJPf gJTuJoÇTP~TKhPjr oPiqA lu kJS~J ÊÀ yuÇ FT\jhM'\j TPr ZJ©uLPVr xhxq mJzPf uJVuÇpfhNr oPj kPz, ßxmJPr \VjúJg yPu ZJ©uLPVßpJVhJjTJrLPhr oPiq k´go KZu ImeL TáoJrmoteÇ fJr xPñ xMKjotu, cJKuo, vvir,vJK∂r†j; xmJr jJo oPj TrPf kJrKZ jJÇImeL ßmÅPY ßjAÇ cJKuo TáoJr mote FTKaKmvõKmhqJuP~r CkJYJptÇ IjqrJ ßT ßTJgJ~ \JKjjJÇ

FT KmPTPu xJoPjr uPj oJAT uJKVP~xnJ TPr FTaJ TKoKa ßWJweJ TrJ yuÇ \VjúJgyPu ZJ©uLPVr k´go TKoKaÇ Frkr ßpj hM~JrUMPu ßVuÇ yPur KxKj~r S ßjfO˙JjL~ ZJ©rJZJ©uLPV ßpJVhJj TrPf ÊÀ TPrÇ fJPhr oPiqkKrPfJw hJx, hMVtJhJx n¢JYJpt, C“ku jªL,kKrPfJw YâmftLr TgJ oPj kzPZÇ SA mZrAyu xÄxPhr KjmtJYPj ZJ©uLV k´gomJPrr oPfJIÄv ßj~ FmÄ KmkMunJPm \~uJn TPrÇ

FA xJlPuqr ßkZPj Imvq YuoJjrJ\jLKfr VKfiJrJS TJ\ TPrPZÇ '64 xJPur\JjM~JKrPf kJKT˜JKj vJxTYâ dJTJ~ FTaJxJŒ´hJK~T hJñJ mÅJiJPjJr ß\Jr ßYÓJYJKuP~KZuÇ ßhPvr KmPmTmJj oJjMw fJr KmÀP≠ÀPU hÅJzJ~Ç vLwt˙JjL~ rJ\jLKfTrJ pMÜ KmmOKfKhP~ xrTJrPT ÉKv~Jr TPrjÇ \JfL~ ‰hKjPTrxŒJhTrJ FTP\Ja yP~ FTA KhPj ÈkNmtkJKT˜Jj ÀKU~J hÅJzJS' KvPrJjJPo IKnjúxŒJhTL~ k´TJv TPrjÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~rZJ©rJ FA hJñJ k´KfPrJPi KmPvw nëKoTJ kJujTPrÇ ZJ©uLV ToLtrJ k´Y§ ^áÅKT KjP~ kMrPjJdJTJr KyªM IiMqKwf FuJTJèPuJPf KhjrJfk´yrJ KhP~PZÇ @orJ TP~T\j kMrJfj dJTJroreYÅJh ßWJw oyJvP~r mJKzPf YJr-kÅJY KhjkJyJrJ KhP~KZÇ xrTJKr hPur è§JPhr yJouJr@vÄTJ~ Kj\ Kj\ WrmJKz ßlPu ßrPUKmkMuxÄUqT KyªM kKrmJr SA mJKzKaPf @v´~KjP~KZuÇ xJrJrJf hNr ßgPT ÈjJrJ' ÊPj nP~nP~ rJf TJKaP~KZÇ KT∂á ßTJj yJouJrßoJTJPmuJ TrPf y~KjÇ ßvwKhPT FTmJr rPapJ~, è§JrJ \VjúJg yu @âoe TrPmÇ F UmrßkP~ @orJ 15-20 \j ZJ©uLV TotL ZJ©uLPVrfUjTJr xnJkKf SmJ~hNr ryoJjxy hM'rJf\VjúJg yPur hKãe hJuJPj (kMrPjJ ÈIqJPxoKmKmKflÄ', pJ iPx kzJr TJrPe FUj jfájnJPmKjKotf yP~PZ) ßhJfuJ~ yuWPrr ßlîJPr rJfTJKaP~KZÇ

SA xo~ ßvU oMK\mMr ryoJPjr mKuÔnëKoTJ @oJPhr ßk´reJr C“x KZuÇ FAhJñJKmPrJiL @PªJuPj KfKj Ifq∂ xKâ~KZPuj FmÄ ßx \jq fJPT xrTJPrr ßrJwJjPukzPf y~Ç pJA ßyJT, Vek´KfPrJPir oMPUßxmJPr xrTJPrr xm rTo ohh xP•ôS hJñJmÅJiJPjJr k´~Jx TJptTr y~KjÇ \joPj mqJkTn~-nLKf FmÄ KyªM xŒ´hJP~r oPiq Yro vÄTJxOKÓ yPuS k´JeyJKj WPaKjÇ @oLr ßyJPxj jJPofUjTJr FT\j xMkKrKYf xoJ\TotL xrTJKrè§JPhr ZMKrTJWJPf k´Je yJrJjÇ hM'-Kfj x¬JPyroPiqA kKrK˙Kf vJ∂ yP~ @PxÇ KT∂á fJr ß\rYPu IPjT KhjÇ mÉ KyªM kKrmJr KjrJk•JrInJm ßmÅJi TPr ßhv ßZPz nJrPf YPu pJ~Ç

@oJr KmPväwPe '64-r hJñJ k´KfPrJPiZJ©uLV TotLPhr xJyxL nëKoTJ S f“krfJr oiqKhP~A KyªM xŒ´hJ~, KmPvw TPr KyªM ZJ©PhroPiq ZJ©uLV S @S~JoL uLPVr V´yePpJVqfJr

KnK• ‰fKr y~Ç krmftL xoP~ @oJPhr È\VjúJgyu IKnpJj' ßx TJrPeA x÷m S xlu yP~KZuÇfJrkr '66-r Z~ hlJ @PªJuj FmÄrJ\jLKfPf ÈmJXJKu \JfL~fJmJPh'r k´muß\J~JPr ZJ©uLV S @S~JoL uLV ßhPvr FTTmOy“ rJ\QjKfT vKÜPf kKref y~Ç@∂\tJKfTfJmJh S oJTtxmJPhr ßYP~È\JfL~fJmJh' S 'mJXJKufô' IPjT ßmKvvKÜvJuL k´oJKef y~Ç

rJ\jLKfr TL YoTk´h kakKrmftj! '65kpt∂ ßp KyªMPhr oPiq @S~JoL uLPVr xogtTUMÅP\ kJS~J hMÏr KZu, @\PTr mJÄuJPhPv ßxAKyªM xŒ´hJ~ @S~JoL uLPVr ÈßnJa mqJÄT'!IxJŒ´hJK~TfJr ßäJVJPj Kjr∂r CóKTf ßgPTS@oJPhr mJok∫L huèPuJ FUj @r fJPf nJVmxJPf kJrPZ jJÇ xPªy ßjA, '65-ßf \VjúJgyPu ZJ©uLPVr vJUJ VbjA KZu FPãP© aJKjtÄkP~≤Ç

KÆfL~ TJre : ÈnJrf lqJÖr'@oJPhr KyªM xŒ´hJP~r Kmz’jJr

@PrTKa TJptTJre ÈnJrf lqJÖr'Ç nJrPfrxPñ @oJPhr rP~PZ jJjJ irPjr xoxqJÇKyªMPhr KmÀP≠ IKnPpJV, fJrJ ÈnJrfoMUL'ÇIfFm nJrPfr k´Kf @oJPhr xm ßãJn-IKnPpJPVr hJ~ ßpj KyªM xŒ´hJP~rÇ

KyªM ßTj nJrfoMUL, fJr ßk´ãJka KjP~AKfkNPmtS @orJ @PuJYjJ TPrKZÇ @orJßhUJPjJr ßYÓJ TPrKZ ßp, GKfyJKxT mJ˜mfJrIKjmJpt IKnWJPf mJÄuJPhPvr KyªMPhrnJrfoMUL yS~JaJ ßoJPaA KmKY© KTZM j~Ç fPmßx \jqS fJPhr oNuq KhPf yPòÇ

FA Kmz’jJ ßgPT oMKÜ ßkPf yPuxJoKV´TnJPm KyªM xŒ´hJP~r rJ\QjKfTIm˙JPj kKrmftj @jPf yPmÇ ÈßnJa mqJÄT'yP~ KjKhtÓ ßTJj huPT ÈxŒ´hJ~VfnJPm'mJÄPTa xogtj ßh~J ImqJyf gJTPu FkKrK˙KfS ImqJyf gJTPmÇ ofJhvt S ˙JKjTxoxqJmuLPT k´JiJjq KhP~ rJ\QjKfT Kx≠J∂KjPf yPmÇ fJr KnK•Pf ßTJj KmPvw hu j~,KmKnjú rJ\QjKfT hPur xPñ rJ\QjKfTnJPmxŒOÜ yS~Jr CPhqJV KjPf yPmÇ fJ jJ yS~Jkpt∂ ßnJPar rJ\jLKfr xJÄWKwtT kKrK˙KfPfFPhPvr KyªNrJ k´KfkPãr @PâJPvr KvTJryPfA gJTPmjÇ ßxaJA ßfJ ˝JnJKmTÇ

mJÄuJPhPvr \JfL~ \LmPjr xM˝J˙q FmÄrJÓsL~ xMrãJr \jqS FA ÈxŒ´hJ~Vf rJ\QjKfTKmnJ\Pj'r ImxJj \ÀKrÇ F\jq xm kãPTAFKVP~ @xPf yPmÇ FPãP© xÄUqJèÀ\jPVJÔLr hJK~fô IPjT ßmKvÇ ßxA ßmÅJißgPTA 1980 xJPu pUj KmFjKkr xPñ pMÜKZuJo, fUj rJÓskKf K\~JPT ßhPvr KyªMxŒ´hJP~r KhPT KmPvw hOKÓ ßh~Jr TgJmPuKZuJoÇ KfKj Kmw~Ka èÀPfôr xPñKjP~KZPujÇ If”kr È\JfL~ KyªM kKrwh' VKbfyP~KZuÇ @orJ xJrJPhPv KyªM xŒ´hJP~rßuJTPhr KjP~ ßmv TP~TKa mz xoJPmvTPrKZuJoÇ rJÓskKf K\~J UMm C“xJy KjP~ßxèPuJPf ßpJV KhP~PZj FmÄ KyªMPhr jJjJxoxqJ xoJiJPjr CPhqJV KjP~PZjÇ K\~JroOfáqr kr ßx CPhqJV @r FPVJ~KjÇ

k´KfmZrA KTZM KyªM jJjJ TJrPe ßhvfqJVLyPòÇ fJrkrS KyªM jJVKrPTr xÄUqJ ßmPzYPuPZÇ oPj rJUPf yPm, kOKgmLr 50Kar IKiTßhPvr \jxÄUqJ 50 uJPUr KjPYÇ mJÄuJPhPvFUj KyªM \jxÄUqJ ßoJa \jxÄUqJr 10vfJÄvÇ KT∂á xÄUqJr KyxJPm ßhz ßTJKaÇ FxÄUqJ mJzPfA gJTPmÇ FA KmvJu \jPVJÔLPT\JfL~ \LmPj xKbTnJPm @®˙ TrJ \ÀKrÇ

ÈKyªM-ßmR≠-KUsˆJj GTq' k´xPñIPjTKhj iPrA uãq TrKZ, mJÄuJPhPv

FTKa ÈKyªM-ßmR≠-KUsˆJj GTq kKrwh' ßmvxKâ~Ç fJrJ F ßhPv xÄUqJuWMPhr SkrIfqJYJPrr jJjJ IKnPpJV KjP~ ßTmu ßhPvrßnfPr j~, mJAPrS k´YJr-k´YJreJ YJKuP~gJPTjÇ FPf ßhPvr xÄUqJuWMPhr ßTJj uJnyPò KT-jJ \JKj jJÇ KT∂á kMPrJ Kmw~aJ ßpjßhPvr xÄUqJVKrÔ oMxuoJjPhr KmÀP≠ Ijq Kfjãáhsfr xŒ´hJ~PT FTJ¢J TPr rJUJÇ FPfßhPvr mOy•r \jxoKÓr xPñ FA KfjxŒ´hJP~r hNrfô @rS ßmPz pJ~Ç xoxqJrxoJiJj @rS hN„y yP~ kPzÇ

@xPu mJÄuJPhPv xJŒ´hJK~T KmnJ\joNuf KyªM S oMxuoJPjr oPiqÇ ßmR≠ mJKUsˆJjPhr KjP~ FUJPj ßfoj ßTJj iotL~ mJxJŒ´hJK~T xoxqJ ßjAÇ fJA ÈKyªM-ßmR≠-KUsˆJj'GTq j~, k´P~J\j ÈKyªM-oMxuoJj' GTqÇ

ÊÀPfA @orJ mPuKZ, xÄUqJuWMrJ xmßhPv xm Im˙JPfA KTZM ‰mwPoqr KvTJr yP~gJPTjÇ Fr fJ“ãKeT k´fLTJr hN„yÇ fPmxM˙-xmu VefJKπT xoJP\ oJjMw pUj xmtJPV´ÈoJjMw' KyPxPm KmPmKYf yPm, KyªM-oMxuoJj-ßmR≠-KUsˆJj-AÉKh KyPxPm j~, fUjA FrxoJiJj KouPmÇ ßx \jq oJjmxoJP\r IPjTTJ\ mJKTÇ

ÈxyjL~' mjJo ÈV´yeL~'IPjTKhj @PV WajJâPo TuTJfJr

mAPouJ~ FTaJ Yo“TJr mÜífJ ÊPjKZuJoÇßhPvr mJAPr ßTJj vyPr ßVPu rJ˜J~ rJ˜J~ßWJrJ @oJPT ßjvJr oPfJ ßkP~ mPxÇ oJjMw,oJjMw∏ Tf KmKY© oJjMw! ßhPU ßvw yS~Jr j~ÇßxmJPrS TuTJfJ~ KVP~ mAPouJ~ FTJTL WMPrßmzJKòuJoÇ oJAPT mÜífJ yPò TJPZ ßTJgJSÇßWJweJ ßgPT ß\PjKZ, mÜJ IiqJkT IŸJj h•ÇfJr jJo ÊPjKZÇ KT∂á TUjS ßhUJ-xJãJPfrxMPpJV y~KjÇ KfKj KyªM-oMxuoJPjr xÄWJPfmJÄuJ S mJXJKur nJVq Kmz’jJr TgJ muPZjÇmuPZj, ÍmJÄuJr KyªM FmÄ oMxuoJj∏ kr¸rPTßTmu xyjL~ j~, ÈV´yeL~' TPr KjPf yPmÇ"TgJaJ @oJr oPj ßVÅPg @PZÇ xMPpJV ßkPuAmPu gJKTÇ

mJÄuJr KyªM S oMxuoJj ßpj mÅJiq yP~Akr¸rPT Èxyq' TrPZ, KT∂á ßTC TJCPT ÈV´ye'TrPf kJrPZ jJÇ ßxaJ ßfJ ßVJzJ ßgPTAÇAÄPr\ @oPur ßvw KhjèPuJPf ßp KmnJ\jYro „k iJre TPr, ßxA KmnJ\PjA mJÄuJrTkJu kMPzPZÇ mJXJKu KyªM S mJXJKu oMxuoJjCn~PT fJr oNuq KhPf yP~PZ FmÄ yPòÇ @rSmÉKhj KhP~ ßpPf yPmÇ

ßvw TgJmJÄuJPhPv FUj oJP^-oPiq KyªM

xŒ´hJ~PT ßp xÄWJf-xÄWPwtr KvTJr yPf y~,fJr ßkZPj iotL~ AxMq FTmJPrA ßjA fJ muJpJPm jJ, KT∂á fJ FPTmJPrA ßVReÇ m˜Mf KyªMyS~Jr TJrPe j~, ÈrJ\QjKfT k´Kfkã' yS~JrTJrPeA fJrJ @âoPer KvTJr yP~ gJPTjÇoMxuoJjrJA ßxA @âoPer KvTJr IPjT ßmKvyP~ gJPTÇ

fJA FPT ÈxÄUqJuWM KjptJfj' muJ ßoJPaAßpRKÜT j~Ç ¸ÓfA ÈrJ\QjKfT xKyÄxfJ'Ç

ßTJrL~ CkÆLPk xÄTa7 kJfJr krk´P~J\Pj fJrJ KoxJAu mqmyJr TPr

oJKTtj pMÜrJÓsPT @WJf TrPf k´˜MfÇKmPväwTPhr oPf, ImPrJPir ÉoKT xP•ôS

C•r ßTJKr~Jr KmPrJPi k´mO• ßjfJPhr Skr FroJiqPo xJoJjqA k´nJm rJUJ pJPmÇ lPu nP~r@vÄTJ gJTPmAÇ FPãP© k´vú yu, ImPrJik´TífkPã C•rPT hoJPf xogt KTjJ FmÄ fJrJkJroJeKmT krLãJ S rPTa ßCãkPer k´Kâ~JßgPT xPr @xPm KTjJÇ

ßTJKr~J ßyrJPflr 11 oJPYtr xÄUqJ~r~aJPxtr FTKa KmPväwe k´TJKvf yP~PZÇFUJPj pgJgtA muJ yP~PZ ßp, \JKfxÄPWrxJKmtT ImPrJi Kjntr TPr oNuf YLPjr nNKoTJrSkrÇ k´Plxr \\t ßuJPk\ FA KmwP~ mPuPZj,ImPrJi TJptTr yPu C•r ßTJKr~J jJjJnJPmãKfV´˜ yPmÇ C•Prr oMhsJk´mJy KvKgu yP~kzPmÇ FTA xJPg ßãkeJ˘ S kJroJeKmT I˘xJP\ k´P~J\jL~ KmPvw CkJhJjxoNy xÄV´ymÅJiJV´˜ yPmÇ kJroJeKmT TotxNKYr ßk´ãJkPa2010 xJPur \MPj KbT IjM„k ßr\MPuvjKjrJk•J kKrwh ArJPjr Skr @PrJk TPrKZuÇxmtPvw ßr\MPuvj IjMpJ~L kJroJeKmTTotxNKYPf ßTJj ßhPvr kPã C•r ßTJKr~JPTxyPpJKVfJ rKyf TrJr TgJ muJ yP~PZÇFfhxP•ôS muPf y~, ArJPjr of C•rßTJKr~Jr IgtjLKf If vKÜvJuL j~Ç C•rßTJKr~Jr IgtjLKfPT muJ y~ ÈPTîJ\cAPTJjKo'Ç lPu C•r ßTJKr~Jr ãKfr @vÄTJIPjT ToÇ FUJPj FTgJS CPuäPUr hJKm rJPUßp, YLj pKhS C•r ßTJrL~ ßjfJ KTo \Ä CPjrkJroJeKmT TotxNKY FmÄ hNrkJuäJr ßãkeJ˘ßoJfJP~Pjr CPhqJPV yfJvJV´˜, fmMS ßx Kk~ÄA~ÄP~r iPx kzJ TJojJ TrPm jJÇ YLj oPjTPr ãK~Ìá yPuS C•r ßTJKr~J fJr k´KfPmvLÇC•r ßTJKr~Jr ImxJj oJPj IgtQjKfT vreJgtLKyPxPm YLPj fJPhrPT @vs~ ßh~JÇ @rS mzxÄTa yu, KxCPur ßjfOPfô FTKa kMÅK\mJKhßTJKr~Jr @®k´TJv pJrJ @mJr oJKTtjpMÜrJPÓsr KmPvw Ko©Ç YLPj FUj jfáj ßjfOfôYuPZÇ fJPhr TJPZ ßTJKr~Jr kKrmKftfkKrK˙Kf IjMPoJhj kJPm KTjJ xÄVf TJrPeAßx k´Pvúr CPhsT TrPmÇ kJvJkJKv FTgJSKmvõJxPpJVq ßp, YLj ßp TPrA ßyJT FPãP©C•r ßTJKr~Jr uJVJo mJ rJv ßaPj irPmÇkKrK˙Kf Kk~Ä A~ÄP~r \jq kfPjJjìMU ßyJT YLjfJ YJAPm jJÇ YLj FTA xJPg IjqJjq ßhvPTSxfTt TPr KhPf YJ~ ßp, pJPf ßTC C•rßTJKr~J~ IjKiTJr k´PmPvr oJiqPo uJn fáPuKjPf jJ @PxÇ luv´∆KfPf Kx@AF'r xJPmTKmPväwT ms∆x KTîjVjJPrr oPf \JKfxÄPWrxmtPvw ßr\MPuvPjr oJiqPo C•r ßTJKr~JPTxÄpf rJUPf KmjJvsPo pMÜrJÓs uJnmJj yu pJoJKTtj rJÓshNf xMxJj rJAP~r k´fqJvJrS IfLfÇYLj F kpt∂ C•r ßTJKr~Jr KmÀP≠ \JKfxÄPWrImPrJi xogtj TrPZÇ KT∂á TfKhjÇ

APfJoPiq YLj S rJKv~J Z~ ßhvL~ xJyJpqk´hJPj hMA ßTJKr~Jr xJPg IKmuP’ @PuJYjJrxN©kJf TrJr @ymJj \JKjP~PZÇ YLj, rJKv~JZJzJS \JkJj, pMÜrJÓs Fr I∂ntMÜÇ ¸vtTJfrS CP•\jJkNet FA xoP~ FPyj k´˜JPm hKãeßTJKr~J UMKv j~Ç ßvwJÄv 50 kJfJ~

49

KmxKouäJKyr rJyoJKjr rJKyo

\qJoJATJ~ mJÄuJPhvL oJKuTJjJiLj xmtmOy“

xMkJroJPTta

TJSrJj mJ\JrFr hMKa vJUJPfA

148 Hillside Ave., Jamaica 87-54, 168 Street, Jamaica

Kawran Bazar

mMuM” 917-853-4607AKu~Jx” 347-754-8186

ßpJVJPpJV

KmPvwßxuYuPZ

ßl∑v oJZ oJÄx vJT-xmK\ luoNu ovuJkJKf S pJmfL~

ßV´JxJrL xJoV´Lr \jq

ÈxÄUqJuWM KjptJfj', jJ ÈrJ\QjKfT xKyÄxfJ'?

9 kJfJr krAPfJoPiqA IjuJAPj Fr mqmyJrTJrL

hÅJKzP~ ßVPZ 250 KoKu~jÇ @r Fr KjmKºfV´JyPTr xÄUqJA 18 KoKu~Pjr ßmKvÇ jj-KuKj~Jr ßk´P\≤vPjr \jq FPTA xmPYP~nJPuJ IqJKkäPTvj mPu oPj TrJ y~Ç ßk´K\'rxmPYP~ @TwteL~ ‰mKvÓq yPò, FKa k´YKufßk´P\P≤vj ˇJAPcr oPfJ TPr TJ\ TPr jJÇmrÄ FPf ‰fKr k´KfKa ˇJAcPTA @uJhJ @uJhJVKfvLu ImP\Ö KyPxPm mqmyJr TrJ pJ~ÇßTJPjJ ImP\ÖPT \Mo TPr ßhUJPjJ, ßxèPuJWMKrP~-KlKrP~ mqmyJr TrJr xMKmiJ @PZ FPfÇFT TgJ~ muPf ßVPu ßk´K\'r oJiqPo ‰fKrßk´P\P≤vjPT muJ pJ~ cJ~jJKoT ßk´P\≤vjÇFUJPj gJTPm KmvJu FTKa TqJjnJx, ßpUJPj@kjJr ßk´P\P≤vPjr CkJhJjèPuJ jJjJnJPmxJK\P~ rJUPf kJrPmjÇ FPhr krPrroPiqTJr xŒTtèPuJ k´KfÔJ TPr ßhUJPfkJrPmjÇ FPf SP~m käqJalPot ßpoj TJ\TrPf kJrPj, ßfoKj Fr ßcÛak IqJKkäPTvjSrP~PZÇ KmjJoNPuq mqmyJr TrPf YJAPu KouPm100 ßoVJmJAa Kl∑ ߈JPr\Ç FUJj ßgPT ‰fKrlJAu xrJxKr SP~m ßgPTS ßhUJPjJr xMKmiJrP~PZÇ mqmyJr TrPf kJrPmj IjuJAj ßk´K\KTÄmJ cJCjPuJc TPr KjPf kJrPmj Fr ßcÛakxÄÛreÇ @AkqJc @r @APlJPjr \jqS

rP~PZ Fr @uJhJ @uJhJ IqJKkäPTvjÇ ßk´K\rßcÛak xÄÛrPe ‰fKr lJAu @mJr FKca TrJr\jq IjuJAPj @kPuJc TrJ pJ~ FmÄ ßxUJjßgPTS FKa FKca FmÄ ßv~Jr TrJr xMKmiJrP~PZÇ

èVu cTx ßk´P\P≤vjèVu cTx-Fr xJPg kKrKYf IPjPTAÇ

S~Jct k´PxKxÄP~r jJjJ TJ\ ßpoj FPf TrJpJ~, ßfoKj ßk´P\P≤vPjr TJ\S TrJ pJ~ èVucTx-Fr ßk´P\P≤vPjr oJiqPoÇ èVu cTx-FKVP~ ßk´P\P≤vj lJAu ‰fKrr TJ\Ka ÊÀ TPrKhPf kJrPmjÇ mqmyJPrr KhT ßgPT FKaSIfq∂ xy\ FTKa IqJKkäPTvjÇ IjuJAj FAIqJKkäPTvPjr A≤JrPlxS UMj kKròjúÇßk´P\P≤vj lJAPur Kgo kKrmftj TrJ, ßaéamé AjxJat TrJ, ZKm pMÜ TrJ, KnKcS pMÜ TrJKTÄmJ jfáj ßTJPjJ ˇJAc AoPkJat TrJ k´nOKfTJ\ FPf TrJ pJ~ xyP\AÇ @r FAIkvjèPuJS IPjTaJ kJS~JrkP~P≤r oPfJAÇèVu'r FA IqJKkäPTvPjr xmPYP~ mz xMKmiJyPò IjqJjq èVu cT-Fr oPfJ FPfS rP~PZßTJuJmPrKan ßv~JKrÄ xMKmiJÇ IgtJ“ FUJj ßgPTßpPTJPjJ lJAu ßv~Jr TrPf kJrPmj IjqJPjqrxJPg FmÄ xmJA KoPu FTxJPg FKcaS TrPfkJrPmj FUJjTJr lJAuÇ FT TgJ~ muPfßVPu, xyP\ ßk´P\P≤vj lJAu ‰fKr TrPf Fr

KmT· UMÅP\ kJS~J oMvKTuÇ fPm IqJcnJ¿cßuPnPur KlYJr FPf KTZMaJ ToÇ ßpPTJPjJèVu IqJTJC≤ gJTPuA èVu cTx-F KVP~ßk´P\P≤vj lJAu ‰fKr TrPf kJrPmjÇ@kjJr èVu csJAn IqJTJC≤ ßgPTS mqmyJrTrPf kJrPmj FKaÇ

280 ˇJAc kJS~JrkP~P≤r @PrTKa Yo“TJr KmT·

yPf kJPr 280 ˇJAcÇ APfJoPiqA FKa ßmv\jKk´~fJ I\tj TrPf xão yP~PZÇ Fr FTKamz xMKmiJ yPò, A≤JrPlPxr KhT ßgPT FKaIPjTaJA kJS~Jr kP~P≤r TJZJTJKZÇ fPmFPf V´JKlTqJu A≤JrPlx @PrTaá xMªrÇ FrmqmyJrS IPjT xy\Ç lPu IPjPTA kJS~JrkP~≤ mJ èVucTx ßgPT ßoRKuT ˇJAcèPuJ‰fKr TPr fJ xMªr TPr fáuPf ÆJr˙ y~ 280ˇJAPcrÇ IgtJ“ kJS~Jr kP~≤ mJ èVu cTxßgPT xyP\A FPf lJAu AoPkJat TrJ pJ~ÇFPf rP~PZ lJAu IPaJPxn FmÄ KrTnJKrrxMKmiJÇ lJAu xÄrãe KjP~ KY∂Jr KTZM ßjAÇ@mJr FUJPj Kc\JAj TrJ ˇJAc kJS~Jr kP~≤2007 lroqJPaS FéPkJat TrJr xMKmiJ rP~PZÇKlîTJr mJ ACKaCm ßgPT xrJxKr ZKm mJ KnKcSßpJV TrJ pJ~ FPfÇ @mJr äJAcPv~JPr xrJxKrˇJAc ßv~Jr ßgPTA k´hvtj TrJr xMKmiJ rP~PZÇlPu lJAu k´hvtj TrJr \jq mJzKf ßTJPjJ^JPouJ ßkJyJPf yPm jJ Fr mqmyJrTJrLPTÇßâJo SP~mPˆJr ßgPT FKa cJCjPuJc TPrßjS~J pJPmÇ

kJSaájßk´P\P≤vPjr @KhqTJPur „k IPjPTr

TJPZA kMPrJPjJ oPj y~Ç KYrJYKrf mMPua,kP~≤, ßaoPkäa msmyJr TrPf TrPf TîJ∂SßmJi TPr gJPTj IPjPTAÇ IPjPTA @mJrßk´P\P≤vPjr oPiq xyP\ IqJKjPovj mJ KnKcSmqmyJr TrPf YJjÇ KjP\Phr ßk´P\P≤vjlJAuKaS ‰fKr TrPf YJj IPjTaJ IqJKjPovjlJAu @TJPrÇ fJPhr \jqA jfáj „PkIqJKjPovjPT KjP~ FPxPZ ÈkJSaáj'Ç IjuJAjFA aáu mqmyJr TPr UMm xyP\A Yo“TJr ˇJAcßvJ ßk´P\P≤vj ‰fKr TrJ pJ~Ç IqJKjPoPacFA ßk´P\P≤vjPT KnKcS @TJPr xÄrãe TrJpJ~ FmÄ ßxèPuJ ACKaCPm ßv~Jr TrJ pJ~xrJxKrÇ @r Fr \jq FUJPj rP~PZ KmvJuˆJAu uJAPmsKr FmÄ Kmfi-Aj IqJKjPovjÇßxUJj ßgPTA kZªoPfJ Kc\JAj UMÅP\ ßkPfkJPrjÇ èVu csJAPnr xJPg xÄpMÜ yP~A TJ\TrPf kJPr FA IjuJAj IqJKkäPTvjÇKmjJoNPuq Kjmºj TPrA TJ\ TrJ pJ~ FUJPjÇfPm pJrJ k´PlvjJu TJ\ TrPf YJj, fJPhr\jq @uJhJ kqJPT\ rP~PZ IPgtr KmKjoP~ÇKvãT FmÄ KvãJgtLPhr \jqS FUJPj rP~PZ@uJhJ xMKmiJÇ SP~mxJAPa KVP~ mqmyJr TrPfkJrPmj IqJKjPoPac ßk´P\P≤vj ‰fKrr FAIqJKkäPTvjÇ

ßTJrL~ CkÆLPk xÄTa49 kJfJr krFKhPT pMÜrJÓs ßk´KxPc≤ SmJoJr oJiqPo

FA @ymJPj xJzJ KhP~PZÇ SmJoJ C•rßTJKr~JPT FPTr kr FT KmPrJi xOKÓr kKrmPft@˜Jr kKrPmv xOKÓr @ymJj \JKjP~PZjÇIPjPTA KmvõJx TPrj ßp, ImvqA CP•\jJrkKrmPft ˝JnJKmTfJ KlPr @xPm FmÄ C•rßTJKr~Jr TPbJrfJ yrJx ßkP~ fJrJ ImvqA@PrTmJr pMÜrJPÓsr xJPg @PuJYjJ~ mxPmÇ

KT∂á ßp k´vúKa mz yP~ ßhUJ KhP~PZ fJyu, @∂\tJKfT YJPkr oMPU C•r ßTJKr~J pKhjKf ˝LTJr jJ TPr fJyPu TL yPmÇ F ßãP©FTKa Kmw~ KjKÁf @r fJ yu hKãe ßTJKr~J S\JkJj fJPhr k´KfrãJ jLKfoJuJ @PrJ @V´JxLTPr fáuPmÇ FPf kNmt FKv~Jr KmhqoJj ßk´ãJkaS kKrK˙Kf @PrJ \Kaufr yP~ CbPmÇ

Kmw~Ka YLjJ jfáj ßjfOfô KmPvw TPr YLjJßk´KxPc≤ K\jKkÄP~r \jqS FTaJkrLãJKmPvwÇ YLjJ xrTJKr kK©TJ KkkuxßcAKuPf k´TJKvf KjmPºr VN|Jgt yu∏YLPjroPjJnJm nKmwqPf @PrJ TPbJrfr yPf kJPrÇG kK©TJr KrPkJat IjMpJ~L YLjJ ßk´KxPc≤ßTJKr~J CkÆLPkr xÄTa KjrxPj Có kptJP~rFTKa Kao Vbj TPrPZjÇ FA KaPo IjqJPjqroPiq @PZj ‰mPhKvT jLKf xÄâJ∂ vLwt TotTftJA~JÄ K\P~KY FmÄ fJr C•rxNKr krrJÓsoπL S~JÄA~MAÇ S~JKvÄaj ßkJPˆr ßcKnc AVjJKa~JPxroPf, SrJ hM'\jA Kk~ÄA~ÄP~r xJPgI∂rñnJPm @PuJYjJ~ xogtÇ Kmw~KaPT FTKaAKfmJYT KyPxPm Veq TrJ ßpPf kJPrÇkJvJkJKv pMÜrJPÓsr ßjnL mqJPuKˆT ßãkeJ˘ßoJfJP~Pjr Kmw~Ka kMjmtqÜ TPrPZ FmÄ k´vJ∂

oyJxJVPrr \uxLoJr èÀfôS fJrJ CkuK…TrPf xão yP~PZÇ FPãP© vJK˜ FzJPjJ ßpIx÷m fJ Kk~ÄA~ÄP~r mM^Pf IxMKmiJ yPm jJÇ

fPm FTgJ Ij˝LTJpt hKãe ßTJKr~Jrjfáj ßjfOfô Pk´KxPc≤ kJPTtr CkrA IPjTKTZMKjntr TPrÇ ßk´KxPc≤ kJTt bJ§J oJgJ~ xmKTZMKj~πe TrPZjÇ fJr pJ TreL~ fJ yu∏ÊiMoJ©C•r ßTJKr~Jr xJPgA TNaQjKfT @PuJYjJrk´xJr WaJPjJ j~ mrÄ xÄTa C•rPe YLPjrxJPgS @PuJYjJ xJPkPã FTaJ C•o k∫JCØJmj TrJÇ

F ßk´KãPf CPuäU TrPf y~ ßp, hKãeßTJKr~J xŒ´Kf xJoKrT CP•\jJ xP•ôS C•rPToJjKmT xJyJPpqr k´go KvkPo≤Ka IjMPoJhjTPrPZÇ ˛ftmq, KcPx’Pr Kk~ÄA~Ä rPTaßCãke TPrPZ FmÄ YuKf mZPrr ÊÀPfkJroJeKmT krLãJ YJKuP~PZÇ ACP\j ßmuhKãe ßTJKr~Jr FT\j xoJ\PxmLÇ KfKj C•rßTJKr~J~ pçJ ßrJPVr SwMi hKãe ßgPTkJbJPjJr IjMoKf uJn TPrPZjÇ

pMÜrJPÓsr xJPg ßpRgnJPm ßgPT hKãeßTJKr~Jr k´Tíf vKÜ xû~ xoP~r hJKmÇ fPmFA ßk´ãJkPa hKãe ßTJKr~JPT ImvqA C•PrrxJPg ‰iPptr krLãJ KhPf yPmÇ hKãPer pJk´P~J\j KmPvw TPr j~J ßk´KxPc≤ kJPTtr \jqfJ yPuJ xJyPxr mzJA mJ mJyJhMKr jJ ßhUJPjJÇFPf hKãe ßTJKr~Jr CjúKf IKjmJptÇ FAßk´KãPf hKãe ßoÀPf ßcjoJPTtr xPñ ßfu,k´JTífLT VqJx FmÄ UKj\ xŒPhr Cjú~Pj

TJptTrnJPm TJ\ TPr pJPòÇnJwJ∂r” TJ~PTJmJh Kouj

\JfL~ KjrJk•JS KmKmi k´vú5 kJfJr kr‰mbT yP~PZ fJPf ßhPvr KjrJk•J

kKrK˙Kf KjP~ KT @PuJYjJ yP~PZ fJ \JjJpJ~KjÇ KjÁ~A kKrK˙Kf CPÆV\jT, I∂fKY∂Jr TJre yPmÇ jJ yPu F KjP~ xÄxhL~TKoKa @PuJYjJ~ mxu ßTj? FA CPÆV ßpk´iJjf xJoKrT mJKyjL KjP~ ßxaJS KjKÁfÇ

FA Kmw~Ka UMmA èÀfôkNet ßpj xJoKrTmJKyjL IxJÄKmiJKjT ßTJPjJ KTZM TPr jJ mPxÇ@oJPhr ßhPv FrTo ßfJ To y~KjÇ FaJr \jqrãJTm\ oPj TPr @orJ xÄKmiJPj xÄPvJijLpMÜ TPrKZÇ fJrkrS xÄxhL~ TKoKaKjrJk•JyLj oPj TrPZ ßTj ßhvPT?

FKa FTKa rJ\QjKfT k´vú ßp, xJoKrTmJKyjL F irPjr xÄKmiJjmKynNtf TJP\ IÄvKjP~KZu ßTj? @orJ nJrPf TUPjJ xJoKrTvJxj \JKrr WajJ ßhKUKjÇ KT∂á @oJPhr ßhPvmJ kJKT˜JPj xJoKrT vJxj mJ ßxjJvJxj FTKaIKf kKrKYf k´kûÇ xÄxhL~ TKoKa pKh FxmKmPmYjJ~ KjP~ @PuJYjJ Trf fJyPu nJPuJyPfJÇ KT∂á kK©TJ~ ßvwJÄv 51 kJfJ~

KlK\TqJu FéJo Ûáu S TPuP\r \jq aLTJ KaFuKx FéJo y\ S SorJypJ©LPhr \jq aLTJ cJ~JPmKax Có rÜYJk gJArP~c F\oJ mJPfr mqgJ

YotPrJV ßpRj ßrJV FmÄ IjqJjq xm irPjr KYKT“xJ TrJ y~@oJPhr KTîKjPT xMun oNPuq rÜ krLãJ, APTK\, ¸JAPrJPoK≤s, ßk´VjqJK¿,

KaKm ßaˆ, TJj láPaJ TrJ y~Ç We accept all major insurances including Medicare, Medicaid,

Metro Plus, Health Plus, GHI, PHS, AETNA, OXFORD, 1199, Union Plan FmÄ IjqJjq

pJPhr A¿MqPr¿ ßjA fJPhr \jq ysJxTíf oNPuq KYKT“xJ TrJ y~Ç PxJo ßgPT Êâ xTJu 10aJ ßgPT KmPTu 6aJ, vKjmJr 10aJ ßgPT 4aJ kpt∂ (FkP~≤Po≤ TrJ pJ~)

87-81, 169th St. Jamaica, NY 11432F train to 169th St. (South Side)

718-657-7300

KyuxJAPc mJÄuJPhvL cJÜJr

PoKcPTu IKlPx @xJr kNPmt FkP~≤Po≤ TPr Kjj

cJ” ßoJ” TJSxJr rvLh Doplomate American Board of Internal Medicine

FAMILY DENTAL CARE

Family Dental CarFamily Dental Caree

Astotia, 33-17, 30th Ave. (N train to 30th Ave)Mon-Sat 10am-6pm by appointment

cJ” ßoJ” jJBo FmÄcJ” KoPxx ßlrPhRx ÉxPj

@kjJr kKrmJPrr xmJrpJmfL~ hJÅPfr KYKT“xJr \jq

FPˆJKr~J~ @oJPhr jfMjßc≤Ju IKlPx @xMjÇ FUJPj ßoKcPTAcS V´ye TrJ y~ÇIKnù cJÜJrPhr ßxmJ V´ye

TÀj

mJXJuLPhr \jq KmjJoNPuq krJovt ßh~J y~

xTu pπkJKf IfqJiMKjT k≠KfPf \LmJeMoMÜ˝·oNPuq xm irPjr hJÅPfr KYKT“xJxm irPjr A¿MqPr¿, ACKj~j,

ßoKcPTAc TJct V´ye TrJ y~ xm irPjr ßâKca TJct V´ye TrJ y~

DR. SWAPAN K. NATH D.D.S.General & Cosmetic Dentistry

JACKSON HEIGHTS37-47, 76th St, 2nd fl.

Jackson Hghts, NY 11372718-205-0172

PxJomJr ßgPT ÊâmJr KmPTu 5aJ ßgPT rJf8aJ. vKjmJr 3aJ-8aJ, ßrJmmJr FkP~≤Po≤ KjP~

BROOKLYN637 Sutter Avenue

Brooklyn, NY 11207 718-385-2885

xTJu 9aJ ßgPT 4aJ, vKjmJr 9aJßgPT 2aJ, ßrJmmJr mº

SHUMI DENTAL CARE

718-267-0500

A.A. ABDUL KADER D.D.S.IJorJ hJÅPfr xm irPjr KYKT“xJ TPr gJKT

JACKSON HEIGHTS37-14, 73rd St, Suite 201Jackson Hghts, NY 11372

@uJCK¨j ßrˆMPrP≤r CkPr

718-446-0095PrJmmJr S mMimJr mº

BROOKLYN34-36 Fulton Street

Brooklyn, NY718-647-3700PxJo-vKjmJr 9.30am-4pm

PrJmmJr mº

UNIQUE DENTAL CARE

KvÊ S mzPhr KaTJ y\ S CorJyr pJ©LPhr \jq KaTJ

ÛáPur \jq KlK\TqJu FéJoLowest Prices for Cash Payment

IJorJ ßoKcPTAc, YJAfl ßyug käJx xy k´iJj A¿MqPr¿ V´ye TPr gJKTÇ89-05 Elmhurst Ave.(corner of Elberton Street), Elmhurst, NY 11373

718-205-7400

FuoyJPˆt IJkjJr cJÜJrDr. Muhammad J. Khan MD

Children & General Medicine

IJorJ ßoKcPTAc, Fidelis, CarePlus, Center Care, Wellcare,

Metroplus, Americhoice,Health First xy IKiTJÄv A¿MqPr¿

S ACKj~j V´ye TPr gJKTÇ

50

fgq Ck˙JkPj kJS~JrkP~≤