Thema Cittaslow Vaals

1
Slak tussen D e kunstroute. Carnaval. Het Vaalser dialect. Het beschermen van de hazel- muis. Heemkundekring Sankt Tolbert. Het activiteitenplein bij de brede school. Duurzame klin- kers op de Maastrichterlaan. Alle- maal Cittaslow. De voorbeelden schudt burgemees- ter Reg van Loo eenvoudig uit zijn mouw. De gemeente Vaals is al heel lang Cittaslow bezig. In alle keuzes die ze maakt wordt geke- ken: is het wel duurzaam, is het met respect voor mens en natuur? Overigens werden al veel van deze keuzes gemaakt vóór Vaals het Cittaslow-keurmerk kreeg toebe- deeld, zegt Van Loo. „Het is er en we hebben het altijd al gehad, maar we brengen het nu wat meer onder de aandacht.” Cittaslow is het internationale keur- merk voor gemeenten die op het gebied van leefomgeving, land- schap, streekproducten, gastvrij- heid, milieu, infrastructuur, cul- tuurhistorie en behoud van identi- teit tot de top behoren, is de uitleg op de Nederlandse website. Sinds 2011 heeft de gemeente Vaals ook het Cittaslow-logo met een oranje slakje op haar briefpapier laten zet- ten. Maar tot dusver worden geen grote Cittaslow-evenementen geor- ganiseerd. „Je kunt Cittaslow na- tuurlijk heel goed vermarkten, com- mercieel maken”, aldus de burge- meester. „Dan heb je echter alleen de schil te pakken. Een vrucht mag er van buiten mooi uitzien, maar als het binnen niet goed is dan heb je niets.” Voor Van Loo is Cittaslow een per- manent bewustzijn dat de kwali- teit van leven direct te maken heeft met de inrichting van de leefge- meenschap en het landschap. Door als gemeente te laten zien hoe be- langrijk dit is, groeit het bewustzijn bij de mensen. En dat is een lang- zaam - de naam Cittaslow zegt het al - proces. Veel Vaalsenaren weten ook niet precies wat Cittaslow inhoudt, beseft Van Loo. „Het is voor velen wat ongrijpbaar. Het zit meer in gedrag, dat je op een respectvolle manier omgaat met je omgeving.” Stel dat iemand hem zou vragen: Cittaslow, wat moet ik daarmee? „Als wij hier in mijn kamer zou- den zitten, zou ik de stoel naar het Von Clermontplein draaien en zeggen: ‘Kijk eens wat u daar ziet op het plein. De mooie historische huizen, die prachtige boom die er staat. Vindt u dat mooi, neemt u dit waar, draagt het bij aan uw levensvreugd? Vindt u het belang- rijk dat de harmonie bij de proces- sie is, bent u blij met de verschei- denheid aan bloemen die hier in de lente bloeien, geniet u van een wandeling door het Vijlenerbos? Kijk, als iemand op deze vragen ‘nee’ zegt, staak ik mijn poging. Maar eigenlijk denken al heel veel mensen Cittaslow.” Sinds korte tijd bestaat er ook een genootschap Cittaslow, van men- sen die in hun werk laten zien hoe je een redelijk vaag begrip als kwali- teit van leven in praktijk brengt. „We hebben een aantal goede, lich- tende voorbeelden. Op die manier hopen we het Cittaslow-gevoel on- der de mensen langzaam aan te wakkeren.” ‘Het gaat niet om de schil, maar om de hele vrucht’ Als er twee mensen zijn die ie- dere dag Cittaslow leven, zijn het Marika en Gerard van der Werf wel. Hun vakantiehoeve Rott biedt niet alleen bed and breakfast, maar ook diverse vi- taliteitscursussen. Gerard wijst op het uitzicht vanaf de tuin. „Kijk eens hoe mooi het landschap is, hoe ver je kunt kijken. Voor ons is het heel be- langrijk dat mensen die hier komen de natuur beleven. Dat is voor ons Cittaslow. Dat on- ze gasten hier ’s avonds foto’s staan te maken van de zonson- dergang. Dat ze een beetje wieden in de tuin, verse munt plukken voor de thee.” Maar ook zelf leven ze Citta- slow. Gerard geeft cursussen bierbrouwen en broodbakken. Ze serveren streekproducten en werken nauw samen met andere ondernemers uit de buurt. Met buurman Stan Beurskens, van Wijngaard St. Martinus. Met de Ecohut (ook lid van het genootschap), waar gasten QI-therapie en massages kunnen krijgen. Of kapster Angie uit het dorp, die de gasten aan de buiten- kant een metamorfose geeft. Mariska: „Tot de buurjongen die ons gras maait. We zoeken de samenwerking altijd in de buurt.” Nog niet veel mensen weten wat Cittaslow is. Ge- rard: „Wij krijgen er vaker vra- gen over. Ik denk dat het een lang proces is voor het bekend- heid heeft, maar tot die tijd geeft het richting en houvast.” Eigenlijk zijn Jos Prevoo en Deborah Vanhouttem Citta- slow avant la lettre. Begin jaren tachtig begonnen ze in hun toenmalige woonplaats Cottes- sen een zogenoemd educatief wandelcentrum. Van daar uit organiseerden ze excursies, arrangementen en wandel- weken. Nu ze in Vaals wonen, doen ze dat nog steeds, maar dan op kleinere schaal. Zelf lo- pen ze toch zo’n tweeënhalf uur per dag. „Wandelen is on- ze eigen levensfilosofie. Wij blijven wandelen, ook al gaat er niemand meer mee. Wan- neer je wandelt, wordt je geest rustig en komt er ruim- te vrij om problemen op te lossen.” „Wij zijn al Cittaslow: we heb- ben respect voor de natuur, zijn hier heel bewust mee be- zig. Dat proberen we aan ande- ren over te brengen.” Maar ook in zijn dagelijks werk - Prevoo is architect - maakt hij duurzame keuzes. „Ik werk met lokale bedrijven, gebruik duurzame materialen en maak zo veel mogelijk ge- bruik van warmte van buiten- af. Duurzaam ben je, niet al- leen als wandelgids.” Om deel uit te maken van het Cittaslow-genootschap heeft Prevoo een zeer uitgebreide sollicitatiebrief geschreven. „Ik las erover en dacht: dat zijn wij. Voor veel mensen is Cittaslow wat zweverig, maar in werkelijkheid is het een heel concrete levenswijze.” Wie: Mariska en Gerard van der Werf Wat: Hoeve Rott Cittaslow staat voor het goede, duurzame leven. Zo’n twee jaar geleden kreeg ook de gemeente Vaals dit keurmerk toebedeeld, dat haar oorsprong vindt in de slowfoodbeweging. Een hele eer, want in Nederland behoren maar vijf gemeenten tot deze categorie. De vraag is: wat betekent Cittaslow nu echt voor de Vaalsenaar in het dagelijks leven? Wat merk je eigenlijk van Cittaslow? Op deze pagina brengen we mensen in beeld die Cittaslow in praktijk brengen. Tekst Merel Visscher Foto’s Luc Lodder Wie: Jos Prevoo en Deborah Vanhouttem Wat: organisatie wandeltochten ‘Foto’s maken van de zonsondergang’ Vaals heeft sinds enkele maanden een genootschap Citta- slow. Dit genootschap bestaat uit plaatselijke ondernemers die op de een of andere manier heel Cittaslow te werk ‘Cittaslow is heel concrete levenswijze’ Themapagina Cittaslow Voor veel Vaalsenaren is Cittaslow misschien vaag of ongrijpbaar. Heel erg is dat niet, vindt burgemeester Reg van Loo. Veel burgers zijn al Cittaslow zonder dat ze het zelf weten. Donderdag 19 september 2013 www.limburger.nl regio de oren Ik heb begrepen dat u de gemeente Vaals op het Cittaslow-spoor heeft gezet? „Als klein meisje ging ik altijd op vakantie naar Gulpen met mijn ouders. We logeerden dan altijd in een klein pensionnetje tegenover de Gulperberg. Ik ben onderne- mersdochter en mijn vader was al- tijd heel erg druk. Het was een leu- ke vader, maar heel veel tijd had hij niet voor ons. Maar tijdens de vakanties ontspande hij, bloeide hij helemaal op. Vijftien jaar geleden zei ik tegen mijn man dat ik wel weer eens terug wilde naar Zuid- Limburg. We vonden toen een heel leuke camping, De Rozenhof, waar we nu al jaren komen voor korte en lange vakanties. In 2009, het jaar dat Midden-Delfland Cittaslow werd, liep ik met mijn man door het Geuldal. En ik zei tegen hem: ‘als er één gebied Cittaslow is, dan is het dit wel’. ‘Tineke, doe er wat aan’, zei mijn man. Later kwam ik op een PvdA-bijeenkomst wethouder Juliëtte Verbeek uit Vaals tegen, die me uitnodigde eens mijn verhaal te komen doen in Vaals. Daar ben ik op ingegaan en toen ik daar klaar was met praten, zei de burgemeester met- een: ‘Wanneer kunnen we inha- ken?’ Zo is het gekomen. Uiteraard na een certificering waar ook onze burgemeester Arnoud Rodenburg bij betrokken was. Maar Vaals heeft vooral veel aan zichzelf te danken. Met haar toekomstvisie, die ze met de bevolking heeft opgesteld, vol- deed ze al aan veel criteria van Cit- taslow.” Wat hebben Midden-Delfland en Vaals gemeen? „Vaals is uniek met haar uitzicht en ruimte. Jullie stad en dorpen zijn mooi, de monumenten heel krach- tig, de bevolking heel leuk. Vooral de ondernemersgeest in het dorpje Vijlen vind ik geweldig, wat ze daar allemaal doen. Vaals is een boeien- de stad qua bevolkingsopbouw en de samenwerking met Aken. Maar wat we delen is dat we beiden een klein ‘dorp’ zijn in de dynamiek van de grote steden om ons heen. Wij liggen tussen Rotterdam en Den Haag, jullie tussen Aken en Maastricht. Daarin moeten we zor- gen dat we onze identiteit behou- den, maar niet door alles op slot te gooien. Je moet openstaan voor ontwikkelingen. Dus is het vrese- lijk belangrijk dat je de boeren in de regio behoudt, dat je fiets-, wan- del- en ruiterpaden aanlegt, dat je ruimte geeft aan bedrijven die nieu- we ontwikkelingen willen, attent blijft op de regionale economie. Daar kun je als gemeente in sturen. Wij hebben bijvoorbeeld ingezet op bed- and breakfast - voor jullie niet nieuw, voor ons wel - en daar zijn er nu veel meer van.” Plukt u op toeristisch gebied al vruchten van de Cittaslow-status? „Ik vind van wel. We hebben veel meer toeristische routes uitgezet, de horeca floreert en we profileren ons als erg gastvrij. Het bezoek neemt toe.” Wat betekent Cittaslow voor u? „We hebben hier een kunstenares, Tineke van Gils, die het volgens mij het mooist heeft verwoord: ‘slow is the speed that brings serenity’. Wan- neer je de rust bij jezelf behoudt en koestert kun je zoveel meer. Ik heb een heel druk leven, maar probeer wel altijd te genieten van ons land- schap. Dan plan ik een afspraak wat ruimer en ga ik op mijn e-bike, in plaats van met de auto. Ook koop ik producten zo veel mogelijk in mijn eigen gemeente en probeer ik als bestuurder veel met de bevol- king in contact te komen. Mijn man houdt erg van slow-cooking. Dus nodigen we regelmatig men- sen uit aan tafel. Van Jos, de kok van De Rozenhof, heeft mijn man nu zuurvlees leren maken. En als toetje maken we vaak griesmeel met volle melk van de boer uit het dorp. Gasten zeggen dan vaak: ‘Oh lekker, dat at ik vroeger ook altijd’. Ik zou zeggen: kom eens langs als je in de buurt bent.” ‘Liever op e-bike dan met de auto naar een afspraak’ Als Clemens en Cecilia Kolle- rics zouden willen, konden ze veel meer verdienen met hun Unicaten-winkel in Lemiers. In plaats daarvan leven ze heel bewust van een mini- muminkomen. Ze voorzien vaandels en kleding van spe- ciaal ontworpen borduursels. Deze worden vooral door loka- le verenigingen en bedrijven afgenomen en daarom probe- ren ze zo min mogelijk in re- kening te brengen. „Wij ko- men van de christelijke kant. Voor ons staat de mens cen- traal. Door korting te geven aan een plaatselijke vereni- ging leveren we op onze ma- nier onze bijdrage aan een so- ciale behoefte. Daarnaast doen we veel vrijwilligers- werk in de kerk.” Voor het echtpaar is respect voor de schepping een levens- wijze. „Je let erop dat je die- ren, planten en mensen goed behandelt. We proberen zo veel mogelijk ecologisch te eten, al zijn we niet al te streng in de leer. De kleding die we inkopen moet zijn ge- maakt zonder dat daar men- sen voor zijn uitgebuit. Dat is niet het goedkoopste, we pro- beren dat ook aan klanten uit te leggen. Wat Cittaslow kan opleveren? Hopelijk zien men- sen dat het leven ook anders kan dan individualistisch en zakelijk. Wij proberen een te- genwicht te bieden. Als chris- ten ben je je hele leven bezig om daarvoor te zorgen.” Als een week acht dagen zou hebben, zouden Ingo Bulles en Viktor Terpstra ook die he- lemaal vol plannen. Niet hele- maal Cittaslow, maar dat is nu eenmaal het leven van een horeca-ondernemer. Bulles is eigenaar van hotel-restaurant Vijlerhof, Terpstra van ho- tel-restaurant Cuba Libre. Ze zijn elkaars overburen in Vij- len. In plaats van te concurre- ren, werken ze nauw samen, ook met de andere onderne- mers in het ‘Bergdorpje Vij- len’. Kort nadat Vaals het keur- merk Cittaslow had gekregen, sprongen ze er als onderne- mers op in met een Cittaslow- dag en de stichting Traag Heu- velland. Terpstra: „Dat is een soort groene denktank waar- in een paar van ons dingen be- denken om de duurzaamheid te verbeteren. Hieruit is bij- voorbeeld de biologisch af- breekbare zak gerold. Deze de- len we uit aan wandelaars die het Vijlenerbos in gaan: een volle zak is goed voor een con- sumptie.” De ondernemers in Vijlen kopen zo veel mogelijk plaatselijk in. Bulles begon vorig jaar een ijscafé in Oud- Vijlen, zodat de verenigingen niet dakloos werden. Bulles: „Als het niet rendabel was zou ik het niet doen, maar het was niet de eerste opzet.” Het succes van ondernemers draagt ook bij tot de leefbaar- heid in het dorp, vinden ze. „En dus tot een bloeiende Cit- taslow- gemeenschap.” Wie: Ingo Bulles en Viktor Terpstra Wat: horeca-ondernemers Wie: Cecilia en Clemens Kollerics Wat: De Unicaten Lemiers ‘Tegenwicht tegen zakelijke maatschappij’ ‘Succes ondernemers maakt dorp leefbaar’ gaan. Tot nu toe maken acht stichtingen of bedrijven deel uit van dit gezelschap. Hieronder doen enkelen van hen uit de doeken wat Cittaslow voor hen betekent. Tineke van Nimwegen-Van Wieringen. foto Gemeente Midden-Delfland De allereerste gemeente van Nederland die zich Cittaslow mocht noemen, is Midden-Delfland. Tineke van Nimwegen-Van Wieringen is daar de bevlogen wethouder en ‘Cittaslow-fan’. B3 HL-B02R

Transcript of Thema Cittaslow Vaals

Page 1: Thema Cittaslow Vaals

Slak tussen

D e kunstroute. Carnaval.Het Vaalser dialect. Hetbeschermen van de hazel-muis. Heemkundekring

Sankt Tolbert. Het activiteitenpleinbij de brede school. Duurzame klin-kers op de Maastrichterlaan. Alle-maal Cittaslow.De voorbeelden schudt burgemees-ter Reg van Loo eenvoudig uit zijnmouw. De gemeente Vaals is alheel lang Cittaslow bezig. In allekeuzes die ze maakt wordt geke-ken: is het wel duurzaam, is hetmet respect voor mens en natuur?Overigens werden al veel van dezekeuzes gemaakt vóór Vaals hetCittaslow-keurmerk kreeg toebe-deeld, zegt Van Loo. „Het is er enwe hebben het altijd al gehad,maar we brengen het nu wat meeronder de aandacht.”Cittaslow is het internationale keur-merk voor gemeenten die op hetgebied van leefomgeving, land-schap, streekproducten, gastvrij-heid, milieu, infrastructuur, cul-tuurhistorie en behoud van identi-teit tot de top behoren, is de uitlegop de Nederlandse website. Sinds2011 heeft de gemeente Vaals ookhet Cittaslow-logo met een oranjeslakje op haar briefpapier laten zet-ten. Maar tot dusver worden geengrote Cittaslow-evenementen geor-ganiseerd. „Je kunt Cittaslow na-tuurlijk heel goed vermarkten, com-mercieel maken”, aldus de burge-

meester. „Dan heb je echter alleende schil te pakken. Een vrucht mager van buiten mooi uitzien, maarals het binnen niet goed is dan hebje niets.”Voor Van Loo is Cittaslow een per-manent bewustzijn dat de kwali-teit van leven direct te maken heeftmet de inrichting van de leefge-meenschap en het landschap. Doorals gemeente te laten zien hoe be-langrijk dit is, groeit het bewustzijnbij de mensen. En dat is een lang-zaam - de naam Cittaslow zegt hetal - proces.Veel Vaalsenaren weten ook nietprecies wat Cittaslow inhoudt,beseft Van Loo. „Het is voor velenwat ongrijpbaar. Het zit meer ingedrag, dat je op een respectvollemanier omgaat met je omgeving.”Stel dat iemand hem zou vragen:Cittaslow, wat moet ik daarmee?„Als wij hier in mijn kamer zou-den zitten, zou ik de stoel naar hetVon Clermontplein draaien enzeggen: ‘Kijk eens wat u daar zietop het plein. De mooie historischehuizen, die prachtige boom die erstaat. Vindt u dat mooi, neemt udit waar, draagt het bij aan uwlevensvreugd? Vindt u het belang-rijk dat de harmonie bij de proces-sie is, bent u blij met de verschei-denheid aan bloemen die hier inde lente bloeien, geniet u van eenwandeling door het Vijlenerbos?Kijk, als iemand op deze vragen‘nee’ zegt, staak ik mijn poging.Maar eigenlijk denken al heel veelmensen Cittaslow.”Sinds korte tijd bestaat er ook eengenootschap Cittaslow, van men-sen die in hun werk laten zien hoeje een redelijk vaag begrip als kwali-teit van leven in praktijk brengt.„We hebben een aantal goede, lich-tende voorbeelden. Op die manierhopen we het Cittaslow-gevoel on-der de mensen langzaam aan tewakkeren.”

‘Het gaat niet omde schil, maar omde hele vrucht’ Als er twee mensen zijn die ie-

dere dag Cittaslow leven, zijnhet Marika en Gerard van derWerf wel. Hun vakantiehoeveRott biedt niet alleen bed andbreakfast, maar ook diverse vi-taliteitscursussen. Gerardwijst op het uitzicht vanaf detuin. „Kijk eens hoe mooi hetlandschap is, hoe ver je kuntkijken. Voor ons is het heel be-langrijk dat mensen die hierkomen de natuur beleven. Datis voor ons Cittaslow. Dat on-ze gasten hier ’s avonds foto’sstaan te maken van de zonson-dergang. Dat ze een beetjewieden in de tuin, verse muntplukken voor de thee.”Maar ook zelf leven ze Citta-slow. Gerard geeft cursussenbierbrouwen en broodbakken.Ze serveren streekproductenen werken nauw samen metandere ondernemers uit debuurt. Met buurman StanBeurskens, van Wijngaard St.Martinus. Met de Ecohut (ooklid van het genootschap),waar gasten QI-therapie en

massages kunnen krijgen. Ofkapster Angie uit het dorp,die de gasten aan de buiten-kant een metamorfose geeft.Mariska: „Tot de buurjongendie ons gras maait. We zoekende samenwerking altijd in de

buurt.” Nog niet veel mensenweten wat Cittaslow is. Ge-rard: „Wij krijgen er vaker vra-gen over. Ik denk dat het eenlang proces is voor het bekend-heid heeft, maar tot die tijdgeeft het richting en houvast.”

Eigenlijk zijn Jos Prevoo enDeborah Vanhouttem Citta-slow avant la lettre. Begin jarentachtig begonnen ze in huntoenmalige woonplaats Cottes-sen een zogenoemd educatiefwandelcentrum. Van daar uitorganiseerden ze excursies,arrangementen en wandel-weken. Nu ze in Vaals wonen,doen ze dat nog steeds, maardan op kleinere schaal. Zelf lo-pen ze toch zo’n tweeënhalfuur per dag. „Wandelen is on-ze eigen levensfilosofie. Wijblijven wandelen, ook al gaater niemand meer mee. Wan-neer je wandelt, wordt jegeest rustig en komt er ruim-te vrij om problemen op telossen.”„Wij zijn al Cittaslow: we heb-ben respect voor de natuur,zijn hier heel bewust mee be-zig. Dat proberen we aan ande-ren over te brengen.” Maarook in zijn dagelijks werk -Prevoo is architect - maakt hijduurzame keuzes. „Ik werkmet lokale bedrijven, gebruik

duurzame materialen enmaak zo veel mogelijk ge-bruik van warmte van buiten-af. Duurzaam ben je, niet al-leen als wandelgids.”Om deel uit te maken van hetCittaslow-genootschap heeft

Prevoo een zeer uitgebreidesollicitatiebrief geschreven.„Ik las erover en dacht: datzijn wij. Voor veel mensen isCittaslow wat zweverig, maarin werkelijkheid is het eenheel concrete levenswijze.”

Wie: Mariska en Gerardvan der WerfWat: Hoeve Rott

Cittaslow staat voor het goede, duurzame leven. Zo’n twee jaargeleden kreeg ook de gemeente Vaals dit keurmerk toebedeeld,dat haar oorsprong vindt in de slowfoodbeweging. Een hele eer,want in Nederland behoren maar vijf gemeenten tot dezecategorie. De vraag is: wat betekent Cittaslow nu echt voor deVaalsenaar in het dagelijks leven? Wat merk je eigenlijk vanCittaslow?Op deze pagina brengen we mensen in beeld die Cittaslow inpraktijk brengen.

Tekst Merel Visscher Foto’s Luc Lodder

Wie: Jos Prevoo en DeborahVanhouttemWat: organisatie wandeltochten

‘Foto’s maken van de zonsondergang’

Vaals heeft sinds enkele maanden een genootschap Citta-slow. Dit genootschap bestaat uit plaatselijke ondernemersdie op de een of andere manier heel Cittaslow te werk

‘Cittaslow is heel concrete levenswijze’

Themapagina Cittaslow

Voor veel Vaalsenaren isCittaslow misschien vaag ofongrijpbaar. Heel erg is datniet, vindt burgemeesterReg van Loo. Veel burgerszijn al Cittaslow zonder datze het zelf weten.

Donderdag 19 september 2013 www.limburger.nl

regio

de oren

Ik heb begrepen dat u degemeente Vaals op hetCittaslow-spoor heeft gezet?„Als klein meisje ging ik altijd opvakantie naar Gulpen met mijnouders. We logeerden dan altijd ineen klein pensionnetje tegenoverde Gulperberg. Ik ben onderne-mersdochter en mijn vader was al-tijd heel erg druk. Het was een leu-ke vader, maar heel veel tijd had hijniet voor ons. Maar tijdens devakanties ontspande hij, bloeide hijhelemaal op. Vijftien jaar geledenzei ik tegen mijn man dat ik welweer eens terug wilde naar Zuid-Limburg. We vonden toen een heelleuke camping, De Rozenhof, waarwe nu al jaren komen voor korteen lange vakanties. In 2009, hetjaar dat Midden-Delfland Cittaslowwerd, liep ik met mijn man doorhet Geuldal. En ik zei tegen hem:‘als er één gebied Cittaslow is, danis het dit wel’. ‘Tineke, doe er wataan’, zei mijn man. Later kwam ikop een PvdA-bijeenkomstwethouder Juliëtte Verbeek uitVaals tegen, die me uitnodigdeeens mijn verhaal te komen doenin Vaals. Daar ben ik op ingegaanen toen ik daar klaar was metpraten, zei de burgemeester met-een: ‘Wanneer kunnen we inha-ken?’ Zo is het gekomen. Uiteraardna een certificering waar ook onzeburgemeester Arnoud Rodenburgbij betrokken was. Maar Vaals heeftvooral veel aan zichzelf te danken.Met haar toekomstvisie, die ze metde bevolking heeft opgesteld, vol-deed ze al aan veel criteria van Cit-taslow.”

Wat hebben Midden-Delfland enVaals gemeen?„Vaals is uniek met haar uitzicht enruimte. Jullie stad en dorpen zijnmooi, de monumenten heel krach-tig, de bevolking heel leuk. Vooralde ondernemersgeest in het dorpjeVijlen vind ik geweldig, wat ze daarallemaal doen. Vaals is een boeien-de stad qua bevolkingsopbouw ende samenwerking met Aken. Maarwat we delen is dat we beiden een

klein ‘dorp’ zijn in de dynamiekvan de grote steden om ons heen.Wij liggen tussen Rotterdam enDen Haag, jullie tussen Aken enMaastricht. Daarin moeten we zor-gen dat we onze identiteit behou-den, maar niet door alles op slot tegooien. Je moet openstaan voorontwikkelingen. Dus is het vrese-lijk belangrijk dat je de boeren inde regio behoudt, dat je fiets-, wan-del- en ruiterpaden aanlegt, dat jeruimte geeft aan bedrijven die nieu-we ontwikkelingen willen, attentblijft op de regionale economie.Daar kun je als gemeente in sturen.Wij hebben bijvoorbeeld ingezetop bed- and breakfast - voor jullieniet nieuw, voor ons wel - en daarzijn er nu veel meer van.”

Plukt u op toeristisch gebied alvruchten van de Cittaslow-status?„Ik vind van wel. We hebben veelmeer toeristische routes uitgezet,de horeca floreert en we profilerenons als erg gastvrij. Het bezoekneemt toe.”

Wat betekent Cittaslow voor u?„We hebben hier een kunstenares,Tineke van Gils, die het volgens mijhet mooist heeft verwoord: ‘slow isthe speed that brings serenity’. Wan-neer je de rust bij jezelf behoudt enkoestert kun je zoveel meer. Ik hebeen heel druk leven, maar probeerwel altijd te genieten van ons land-schap. Dan plan ik een afspraakwat ruimer en ga ik op mijn e-bike,in plaats van met de auto. Ookkoop ik producten zo veel mogelijkin mijn eigen gemeente en probeerik als bestuurder veel met de bevol-king in contact te komen. Mijnman houdt erg van slow-cooking.Dus nodigen we regelmatig men-sen uit aan tafel. Van Jos, de kokvan De Rozenhof, heeft mijn mannu zuurvlees leren maken. En alstoetje maken we vaak griesmeelmet volle melk van de boer uit hetdorp. Gasten zeggen dan vaak: ‘Ohlekker, dat at ik vroeger ook altijd’.Ik zou zeggen: kom eens langs alsje in de buurt bent.”

‘Liever op e-bikedan met de autonaar een afspraak’

Als Clemens en Cecilia Kolle-rics zouden willen, konden zeveel meer verdienen met hunUnicaten-winkel in Lemiers.In plaats daarvan leven zeheel bewust van een mini-muminkomen. Ze voorzienvaandels en kleding van spe-ciaal ontworpen borduursels.Deze worden vooral door loka-le verenigingen en bedrijvenafgenomen en daarom probe-ren ze zo min mogelijk in re-kening te brengen. „Wij ko-men van de christelijke kant.Voor ons staat de mens cen-traal. Door korting te gevenaan een plaatselijke vereni-ging leveren we op onze ma-nier onze bijdrage aan een so-ciale behoefte. Daarnaastdoen we veel vrijwilligers-werk in de kerk.”Voor het echtpaar is respectvoor de schepping een levens-wijze. „Je let erop dat je die-ren, planten en mensen goedbehandelt. We proberen zoveel mogelijk ecologisch teeten, al zijn we niet al te

streng in de leer. De kledingdie we inkopen moet zijn ge-maakt zonder dat daar men-sen voor zijn uitgebuit. Dat isniet het goedkoopste, we pro-beren dat ook aan klanten uitte leggen. Wat Cittaslow kan

opleveren? Hopelijk zien men-sen dat het leven ook anderskan dan individualistisch enzakelijk. Wij proberen een te-genwicht te bieden. Als chris-ten ben je je hele leven bezigom daarvoor te zorgen.”

Als een week acht dagen zouhebben, zouden Ingo Bullesen Viktor Terpstra ook die he-lemaal vol plannen. Niet hele-maal Cittaslow, maar dat is nueenmaal het leven van eenhoreca-ondernemer. Bulles iseigenaar van hotel-restaurantVijlerhof, Terpstra van ho-tel-restaurant Cuba Libre. Zezijn elkaars overburen in Vij-len. In plaats van te concurre-ren, werken ze nauw samen,ook met de andere onderne-mers in het ‘Bergdorpje Vij-len’. Kort nadat Vaals het keur-merk Cittaslow had gekregen,sprongen ze er als onderne-mers op in met een Cittaslow-dag en de stichting Traag Heu-velland. Terpstra: „Dat is eensoort groene denktank waar-in een paar van ons dingen be-denken om de duurzaamheidte verbeteren. Hieruit is bij-voorbeeld de biologisch af-breekbare zak gerold. Deze de-len we uit aan wandelaars diehet Vijlenerbos in gaan: eenvolle zak is goed voor een con-

sumptie.” De ondernemers inVijlen kopen zo veel mogelijkplaatselijk in. Bulles begonvorig jaar een ijscafé in Oud-Vijlen, zodat de verenigingenniet dakloos werden. Bulles:„Als het niet rendabel was

zou ik het niet doen, maar hetwas niet de eerste opzet.”Het succes van ondernemersdraagt ook bij tot de leefbaar-heid in het dorp, vinden ze.„En dus tot een bloeiende Cit-taslow- gemeenschap.”

Wie: Ingo Bulles enViktor TerpstraWat: horeca-ondernemers

Wie: Cecilia en ClemensKollericsWat: De Unicaten Lemiers

‘Tegenwicht tegen zakelijke maatschappij’

‘Succes ondernemers maakt dorp leefbaar’

gaan. Tot nu toe maken acht stichtingen of bedrijven deeluit van dit gezelschap. Hieronder doen enkelen van hen uitde doeken wat Cittaslow voor hen betekent.

Tineke van Nimwegen-Van Wieringen. foto Gemeente Midden-Delfland

De allereerste gemeente van Nederland die zichCittaslow mocht noemen, is Midden-Delfland.Tineke van Nimwegen-Van Wieringen is daar debevlogen wethouder en ‘Cittaslow-fan’.

B3 HL-B02R