Num

mer

01

Win

ter

2011

‘Samen verder als

Steelande wonen’

Nooit meer uw sleutels kwijt!

Remco (11) is op zoek naar uw oude mobieltje

‘Geen twee dagen zijn gelijk’

14

09

07

Inhoudsopgave

19

Samen verder als Steelande wonenDe woningcorporaties Woonstade uit

Groningen en Woningstichting Talma

uit Hoogezand-Sappemeer zijn sinds

eind oktober samen verder gegaan

onder de naam Steelande wonen.

Bij een nieuwe naam hoort ook een

nieuwe huisstijl. Die is ontworpen

door Refl ect Marketing

Communicatie uit Groningen.

De kleuren van het logoHet logo bestaat uit twee vormen die

samen komen. Hierin is de fusie

tussen beide corporaties te herkennen.

De overlapping staat eveneens voor

samenwerking op een breder gebied,

zoals met andere partijen. Ook laat het ‘Geen twee dagen zijn gelijk’

‘Dit is helemaal mijn passie’

08

09Remco (11) is op

zoek naar uw oude mobieltje

04 Nooit meer uwsleutels kwijt!

Wij wensen u veel leesplezier!Jannet Bonnema, communicatie en pr,

Janne Marie Mulder, Cisca Heidstra en

Ina Geugien van de afdeling woondien-

sten – op de foto van links naar rechts

– vormen samen de redactie van De

Steelander. Het bewonersblad

verschijnt tweemaal per jaar. Hebt

u tips of leuke ideeën? Laat het ons

weten. Bel uw idee door of mail naar

redactie@steelandewonen.nl. U kunt

uw tip ook doorgeven via twitter. Volg

ons op @steelandewonen. Wij wensen

u veel leesplezier!

de eigen plek - de eigen stee - zien aan

de rand van de stad, tussen stad en

platteland. Het logo als geheel staat

eveneens voor een vlinder. Dit dier

staat symbool voor vriendelijkheid,

fl exibiliteit, een schone en prettige

omgeving en wonen aan de stadsrand.

Ook de kleur groen staat voor landelijk,

wonen aan de stadsrand. Roze verwijst

naar warmte: de warmte van een eigen

plek of thuis, in een eigen prettige

wijk. De blauwpaarse kleur staat voor

vertrouwen en betrouwbaarheid: één

van de belangrijkste kernwaarden van

Steelande wonen.

Samen verder als Steelande wonen 03

Nooit meer uw sleutels kwijt! 04

Twitter met Steelande wonen 05

Groninger huurders blij met de klusbus 06

Dag van de ouderen 07

Burendag werd Naamfeestdag 07

‘Dit is helemaal mijn passie’ 08

Remco (11) is op zoek naar uw oude mobieltje 09

Nieuwe projecten 10

Molukse gemeenschap een halve eeuw in Hoogkerk 13

Korte terugblik... 16

Op pad met... 18

‘Zolang ik leef zal ik hierover praten’ 20

Meest gestelde vragen 21

Winterpuzzel 22

Met het feit dat we gefuseerd zijn eind

oktober jl. zou – snif, snif - ook een

eind zijn gekomen aan mijn schrijverij

in het Dienblad, het bewonersblad van

Woningstichting Talma. Het nieuwe

blad van Steelande wonen –

De Steelander - kent een andere

opzet. Als er nog plaats zou zijn voor

een “bestuursbericht” zou dat van

de nieuwe bestuurder Wim Nolden

moeten zijn.

Nu lopen dingen in het leven wel vaker

anders dan je vooraf denkt. Bij Wim

Nolden is een tumor verwijderd uit zijn

darmen en momenteel volgt hij een

nabehandeling. Aangezien dit naar

verwachting een vrij lange periode in

beslag zal nemen, besloten de

commissarissen van Steelande wonen

dat ik als zijn vervanger ga fungeren.

Iets dat ik met plezier doe, maar de

aanleiding is natuurlijk een beroerde.

Zodoende in de allereerste uitgave van

dit nieuwe bewonersblad toch nog een

bijdrage van mijn hand.

Hoe gaat het met de fusie?U mag weten dat we momenteel top-

drukte hebben. Alles was goed voor-

bereid en doordacht. Maar er zijn altijd

dingen en dingetjes die anders gaan

dan gedacht. Teveel om op te noemen.

We willen u blijvend van dienst kun-

nen zijn met goede dienstverlening.

Minstens op het niveau zoals u van ons

gewend bent en het liefst nog beter.

De vijfendertig mensen van Steelande

wonen willen daaraan werken. Samen

gaan we er voor om van Steelande

wonen een corporatie te maken

waarbij iedereen met plezier woont!

Ik ben er trots op deel te mogen

uitmaken van zo’n organisatie.

Samen willen we het beter doen.

Grootspraak? Nee, velen van u kennen

me lang genoeg om te weten dat ik zo

niet in elkaar steek. We gaan gewoon

aan ‘t werk om gewoon goed wonen

mogelijk te blijven maken!

Wellicht tot ziens,

Beno Munneke

Van het bestuur

32

De

Ste

elan

der,

Win

ter

2011

Het was wel even schrikkenMaar Bas van Scherpenzeel (18)

zegt het met een grote grijns op zijn

gezicht. Want eigenlijk is het gewoon

kicken. Samen met Mark Stoter (19),

Michael van der Werf (20) en Erik

Muller (19) is hij sinds april 2011 bezig

met het project ‘Jong Ondernemen’

vanuit de opleiding Human Technology

van het Alfa-college. Samen ontwik-

kelden zij het cadeautje dat u bij dit

eerste bewonersblad van Steelande

wonen aantreft. Nooit meer uw

sleutels kwijt met deze KeyFinder.

In het project zetten de studenten een

eigen onderneming op, ontwikkelen

een product en zetten dat in de markt.

Hun bedrijf kreeg de naam Young

Company. Er komt heel wat bij kijken,

van het maken van een businessplan

tot het beleggen van aandeelhouders-

vergaderingen. Ook moeten de taken

in het team verdeeld worden, zo is er

een Algemeen Directeur, een directeur

Marketing, een Financieel directeur en

een directeur PR. “In het begin waren

we erg aan het zoeken”, zegt Erik. “We

konden eigenlijk niet een goed product

vinden. Dan kun je de moed verliezen

maar dat deden we niet. We vonden

een site AliBaba.com waar een

KeyFinder op stond. Die zijn we

toen verder gaan ontwikkelen.”

De KeyFinder is een zender met het

formaat van een bankpasje en een

sleutelhanger met een ontvanger voor

aan uw sleutelbos. Op het moment

dat u uw sleutels kwijt bent drukt u op

het pasje en dan gaat uw KeyFinder

piepen. De jongens lieten een prototype

maken in België maar waren daar toch

niet helemaal tevreden over. Uiteinde-

lijk waagden ze de sprong naar China

waar ze een KeyFinder lieten maken

die werkt op radiofrequentie. Zelfs als

uw sleutels in een andere kamer of in

de keuken liggen hoort u de piep nog.

Tot hun eigen stomme verbazing bleek

het een gat in de markt. Bas: “Tijdens

de eerste aandeelhoudersvergade-

ring was iedereen zo enthousiast dat

we 30 in plaats van de 16 aandelen

verkochten die we nodig hadden om

het bedrijf echt te starten. Ja, dan sta

je daar en moet je het wel waar gaan

maken.” Maar dat is meer dan gelukt.

Want via het netwerk van hun

bedrijfsbegeleider Marloes de Bie

van Bibit PR&Marketingcommunicatie

kwamen ze in gesprek met Jannet

Bonnema van Woonstade. Erik: “Dat

was een totale verrassing want toen

we er zaten bleek dat Woonstade ging

fuseren en op zoek was naar een

cadeautje voor alle huurders.

We mochten offreren en kregen ineens

een order voor 4000 KeyFinders!”

De zenuwen gierden door de keel want

ga maar eens op afstand vanuit China

zoveel producten importeren. Je krijgt

te maken met douane, invoerrechten,

belasting en wat al niet. Maar ze

hebben het voor elkaar gekregen.

Twee van de jongens, Bas en Erik, heb-

ben de smaak nu zo te pakken dat ze

hun eigen bedrijf LostFound beginnen.

Bas: “Risico’s nemen vind ik geweldig,

het is de kick van de uitdaging.” Erik:

“Voor mij is ondernemen een passie

geworden, succes hebben is geweldig.”

Nooit meer uw sleutels kwijt!

Cadeautje van Steelande wonen

Twitter met Steelande wonen

Je hoort het woord steeds vaker:

‘Social media’. Via Social media –

sociaal contact via Internet - deel je

op een leuke manier informatie met

elkaar. Meer dan drie kwart van de

internetgebruikers maakt hier gebruik

van. Denk aan meeschrijven aan een

internetdiscussie, het lezen van een

productbeoordeling of reactie onder-

aan een nieuwsbericht. Hebt u al een

profi el op LinkedIn, zit u al op Hyves of

Facebook? Twittert u al? Internet en

Social media zijn onderdeel geworden

van de nieuwe digitale levensstijl. Men

verwacht zelfs dat volgend jaar het

gebruik van Social media de nummer

één bezigheid wordt op Internet.

Wij twitteren graag meeOok wij willen onze huurders en

woningzoekenden graag goed

informeren. Niet alleen op papier,

maar steeds meer digitaal. Dat doen

we bijvoorbeeld via onze site

www.steelandewonen.nl, maar ook via

twitter. Dit is het sturen van nieuwtjes

per telefoon van maximaal 140 tekens

per bericht. Ook Steelande wonen

twittert. U kunt ons volgen via

@steelandewonen. Wij plaatsen

bijvoorbeeld berichtjes over vrijge-

komen woningen en over onze

organisatie. Onze huismeester Ronald

Bosman twittert ook. Hij twittert vooral

over Steelande wonen onder werktijd.

Privé twittert hij graag over zijn werk

als muzikant. Via Ronald kunt u te

weten komen wat hij zoal meemaakt

en doet in de wijk Hoogkerk. U kunt

Ronald volgen via @ronaldbosman.

Het is natuurlijk ook mogelijk om

Ronald een twitterberichtje te sturen

over wat u opvalt in de wijk Hoogkerk.

Het is niet de bedoeling dat u repara-

tieverzoeken doorgeeft via twitter. Dat

kunt u nog altijd het beste telefonisch

doen of via www.steelandewonen.nl.

54

De

Ste

elan

der,

Win

ter

2011

De eerste zaterdag in oktober was

het feest in Hoogkerk. Het was weer

tijd voor de internationale ‘Dag van

de Ouderen’. Het komisch duo Leo &

Pie en het jeugdcircus Santelli waren

te gast. Jeugdcircus Santelli had als

motto: ‘Jong geleerd, jong gebleven’.

Dit is eveneens de naam van een nieuw

project van het circus, waarbij kinderen

en senioren op een leuke manier met

elkaar in contact komen. Santelli gaf

bovendien een spectaculaire show.

Leo en Pie hadden vooral succes met

bekende meezingers, zoals

‘Daar in het kleine café aan de

haven’. Het feest was mede mogelijk

dankzij MJD, Thuiszorg Groningen,

Dignis, Steelande wonen en de

Seniorenwerkgroep Hoogkerk.

Huurt u een woning in Groningen en

hebt u een simpele klus in of om het

huis? Lukt het u niet om de klus zelf te

klaren? Wie weet kunnen de mensen

van Stichting Klusbus iets voor u

betekenen. De klusbus is bestemd

voor mensen die rond het bestaans-

minimum leven. Daarnaast helpt de

Klusbus jongeren en werkzoekenden

om werkervaring op te doen. Dat

vergroot hun kans om de overstap te

maken naar een betaalde baan. Ook

willen de mensen van de Klusbus

proberen om Groningers meer te be-

trekken en actief mee te laten denken

en doen bij klussen in hun eigen buurt.

Dat vergroot de betrokkenheid bij de

buurt. Menigeen voelt zich zo meer

verantwoordelijk voor zijn eigen

omgeving en dat komt de leefbaarheid

in de hele wijk ten goede.

Per uur of abonnementU kunt de Klusbus voor allerlei klus-

sen in en om het huis inschakelen.

Denk aan een kast in elkaar zetten of

sauzen. Ze kunnen bovendien uw

centrale verwarming bijvullen of

spullen voor u vervoeren. Daarnaast

kunt u de Klusbus inschakelen voor

tuinonderhoud, zoals gras maaien,

een tuinpad aanleggen, onkruid

verwijderen of de heg snoeien. Het is

mogelijk om hiervoor een tuinabonne-

ment af te sluiten.

De mensen van de Klusbus werken

vervolgens vier keer per jaar

gedurende één dagdeel in uw tuin.

Dit abonnement kost € 175,- per

jaar. De kosten voor particulieren zijn

€ 13,50 per uur. Stichting Klusbus,

Korreweg 12, 9715 AA Groningen,

telefoon (050) 822 26 76, e-mail

info@stichtingklusbus.nl,

www.stichtingklusbus.nl.

Groninger huurders blij met de Klusbus

Dag van de ouderen

De Douwe Egberts Nationale Burendag

in september jl. werd in Hoogkerk

omgetoverd tot een naamfeestdag. De

dag onder leiding van spreekstalmeester

Karin Bloem begon met het spelprogram-

ma ‘Ik hou van Hoogkerk’ in de recreatie-

zaal van woonzorgcentrum Gabriël.

‘s Middags werd per koets een rondrit

gemaakt langs de andere appartemen-

tencomplexen van Steelande wonen. Alle

recreatiezalen hebben sinds die dag een

naam. De Ruskenborg heeft nu een

Dieverdoatsiezoal, Polmanheem een

Proathuus en De Eli Heijmansstade

Kwebbelhoes. In De Leihof ontmoet men

elkaar sinds september op Drei hoog

achter. De recreatiezaal van de Gabriël

is vernoemd naar supervrijwilliger

Cor Roeters.

Burendag werd Naamfeestdag

Jannie Visscher, wethouder van de

gemeente Groningen, onthult samen met

supervrijwilliger Cor Roeters de naam. 76

De

Ste

elan

der,

Win

ter

2011

‘Dit is helemaal mijn passie!’“Ik had een baaldag, want het jeugd-

werk in Foxhol, waar ik woon, was

opgeheven vanwege een tekort aan

vrijwilligers. Ik zat in de keuken en

hoorde op Radio Noord een bericht

dat de Dierenambulance op zoek was

naar vrijwilligers. Ik dacht: oh nee,

niet nog een goede doelenorganisatie

die straks moet stoppen omdat ze te

weinig vrijwilligers kunnen vinden.

‘k Heb me direct aangemeld en kon

de volgende dag al beginnen.”

Met deze woorden blikt Joke Lambeck

terug op acht jaar geleden. ”En ik heb

nog geen dag spijt gehad van deze

beslissing”, vervolgt ze. “Dit is hele-

maal mijn passie! De Dierenambulance

Groningen is een vereniging met als

werkgebied de stad Groningen en het

gebied daaromheen. We zijn met zo’n

vijftig medewerkers, hoofdzakelijk

vrijwilligers, en hebben vier auto’s.

Eén is een grijze crematieauto.

Wij verzorgen namelijk ook de crematie

van huisdieren. Wie meer wil weten

kan kijken op

www.dierenambulance-groningen.nl.”

Mogelijkheden

Op haar 25e werd Joke vanwege een

chronische ziekte afgekeurd voor een

betaalde baan. “Heel jammer”, zegt ze,

“want ik wilde altijd graag werken met

mensen met een verstandelijke beper-

king. Ik zie mijn uitkering nu als loon

voor het vrijwilligerswerk wat ik al jaren

doe. Want ondanks mijn beperkingen

ben ik altijd actief en wil iets doen in

ruil voor het geld dat ik krijg. Ik heb

jarenlang kinderen opgevangen, ik ben

oppasmoeder geweest en was actief in

het jeugdwerk. Nu doe ik dit en als het

aan mij ligt blijf ik dit doen, zolang mijn

baas tevreden is. En dat is een gewel-

dige baas, want velen van ons hebben

wel één of ander ‘rugzakje’. Dat is daar

geen probleem. Het werk wordt hele-

maal aangepast aan je mogelijkheden.

Ik zeg wel eens: ze noemen ons vaak

‘kansloos’, maar wij kunnen gewoon

heel veel, als bepaalde zaken maar

worden aangepast en dat doen ze bij de

Dierenambulance. Echt geweldig!”

Blijdschap en verdriet

Gaandeweg werkte Joke zich op

en verzorgt inmiddels opleidingen,

werkt nieuwe collega’s in en doet

samen met een collega de afdeling

dierenbeheer.“Ik draai om de maand

deze 24-uurs diensten. Op verzoek van

de politie halen we bijvoorbeeld dieren

op in een huis waar de eigenaar is

overleden, we proberen te achterhalen

wie de eigenaar is van op straat gezette

dieren of we brengen aangereden

dieren naar de dierenarts.” Geregeld

springen bij Joke en haar collega’s de

tranen in de ogen vanwege de situaties

die ze meemaken. “Soms is het triest,

maar we huilen ook van blijdschap. Ik

denk aan de keer dat mijn collega en ik

een schaap uit het prikkeldraad heb-

ben verlost, waarna twee lammetjes

eindelijk weer bij hun moeder konden

drinken. Ja, dit is ook nog eens heel

dankbaar werk.”

Remco (11) is op zoek naar uw oude mobieltje Sommige kinderen lijken op jonge

leeftijd al van die ‘krachtpatsers’ te

zijn. De elfjarige Remco Verschuren

uit Hoogezand is er zo eentje. Remco’s

nieren functioneren voor slechts 35%.

Dit betekent dat hij in de toekomst aan

de nierdialyse moet of moet wachten

op een donornier. Of hij vaak denkt

aan zijn ziekte? “Ach, het hoort bij

mij”, zegt hij, “zonder deze ziekte was

ik, ik niet. Ik ben verder hetzelfde als

iedereen.”

Volgens zijn moeder heeft Remco

dezelfde mentaliteit als BNN’er Bart

de Graaff, die dezelfde ziekte had.

“Remco gaat altijd maar door”, zegt

ze. “Hij is heel nuchter en altijd vrolijk.

Remco staat positief in het leven. Dat

zeggen ze ook altijd in het ziekenhuis

wanneer we voor controle komen.”

Even vergetenVia de maatschappelijk werker kwam

de familie in contact met de Stichting

Opkikker. De Stichting organiseert al

zestien jaar lang Opkikkerdagen voor

gezinnen waarvan een kind langdurig

ziek is of onder behandeling staat.

Vorig jaar ging Remco mee met zijn

stiefvader, moeder en zus. En hij

heeft genoten! “Dat was in de

Eemhof”, vertelt hij enthousiast,

terwijl hij de foto’s laat zien en z’n

Ferrari- en brandweerpak tevoorschijn

haalt. “Ik heb in een helikopter gezeten

en daarna heb ik in een Ferrari gere-

den. Ik ben die dag met de brandweer

mee geweest en we gingen lasergamen

tegen Starwars mensen. We hebben

lekker gegeten, een auto gesloopt en ik

heb in een zijspan van een

Harley-Davidson gereden. Het doel van

de dag is dat je je ziekte even vergeet,

maar dat doe ik elke dag al.”

AmbassadeurRemco was zo enthousiast, dat

hij gelijk ‘ja’ heeft gezegd toen de

Stichting Opkikker hem vroeg om

ambassadeur te worden. “Dit betekent

dat ik op school of waar dan ook meer

bekendheid geef aan de Stichting, zoals

met dit interview. Bovendien probeert

de Stichting binnen zes maanden

60.000 oude mobieltjes in te zame-

len. Daar krijgen ze geld voor en daar

betalen ze de Opkikkerdagen van. We

hebben al een doos vol verzameld.

Als de lezers van dit verhaal ook nog

een oud mobieltje hebben, kunnen ze

die inleveren bij Steelande wonen.

Op de balie staat een doos waar ze in

kunnen. Ik hoop dat heel veel mensen

dat gaan doen!”

Gewoongoed wonen...

In de rubriek ‘Gewoon goed

wonen…’ is het woord aan

bewoners van Steelande wonen.

Bijvoorbeeld huurders met een

leuke hobby, een bijzonder

verhaal of inspirerend vrijwil-

ligerswerk. Kent u zo iemand?

Tip de redactie!

Steelande wonen komt graag bij u op de koffi e!De medewerkers van Steelande

wonen in Hoogezand-Sappemeer gaan

regelmatig bij bewoners op de koffi e.

Het doel is om kennis te maken. De

medewerkers gaan in tweetallen op

pad. De vraag is niet wat men van de

corporatie vindt, maar hoe het met

de bewoner gaat, met de kinderen, de

buurt en dergelijke. De meeste bewo-

ners zijn goed te spreken over deze

bezoekjes en de mensen van Steelande

wonen leren ervan. Zo kwamen ze ook

in contact met Remco en z’n ouders.

Remco: ‘Ik hoop

dat veel mensen

hun oude mobieltje

komen inleveren.’

98

De

Ste

elan

der,

Win

ter

2011

Koop en huurSteelande wonen bouwt hier momen-

teel acht 2-onder-1 kap woningen

en dertien appartementen. Als alles

volgens de plannen verloopt, worden

de appartementen in het voorjaar van

2012 opgeleverd. Vier van de 2-onder-1

kapwoningen zijn verhuurd aan bewo-

ners van wie de woning moest wijken

voor deze nieuwbouw. De andere vier

zijn verkocht.

Ruime woonkamerDe dertien appartementen, verdeeld

over twee woonlagen, zijn bestemd

voor 55-plussers. Ze beschikken over

een ruime woonkamer met open

keuken. Ze zijn voorzien van twee

slaapkamers en een badkamer. De

appartementen op de tweede verdie-

ping hebben aan de achterzijde een

ruim balkon. Vandaar heeft u een

fraai uitzicht over de landerijen! Het

appartementencomplex heeft een

recreatieruimte en uiteraard een lift.

De bergingen bevinden zich onder het

gebouw. Aan de overkant van de

Woldjerspoorweg staat het multi-

functionele centrum waar voor jong

Nieuwe projecten

en oud van alles te beleven is. Hebt

u belangstelling? Informeer bij

Steelande wonen!

Ingeklemd tussen het Eemskanaal en

het Damsterdiep ligt - rijdend vanuit

de stad over de Rijksweg richting Ten

Boer en ter hoogte van Lewenborg - de

wijk Ruischerbrug. Vorig jaar en dit

jaar heeft Steelande wonen hier een

seniorencomplex, diverse huur- en

koopappartementen en vrijstaande

woningen gerealiseerd. “We kun-

nen terugkijken op een mooi project”,

aldus Willem Brouwer, uitvoerder van

Rottinghuis aannemingsbedrijf. Hij

was verantwoordelijk voor het in goede

banen leiden van de nieuwbouw in

Ruischerbrug.

Heel erg blij“De contacten in Ruischerbrug waren

prima”, zegt Brouwer. “In opdracht

van Steelande wonen werkten we hier

met ongeveer zeven onderaannemers

plus leveranciers.” Ook voor de bewo-

ners – van wie hun oude woning werd

gesloopt om plaats te maken voor de

nieuwbouw - is alles naar tevredenheid

verlopen. ”Zij gaven aan blij te zijn dat

ze konden terugkeren naar hun ‘oude’

wijk en straat.” Een van die bewoners is

mevrouw Frankot. “Ik ben heel erg blij

met mijn nieuwe, zelfs levensloop-

bestendige woning”, zegt ze. “En ik ben

blij dat ik terug ben in mijn geliefde

wijk. In een hele korte tijd heb ik ons

nieuwe huis van binnen klaar laten

maken voor bewoning en de sleutels

van de wisselwoning heb ik ingeleverd.

Er moeten nog dozen worden uitgepakt

en de meubeltjes moeten hun plek nog

krijgen, maar dat komt allemaal goed.

Ik ben heel erg blij!”

MensenkennisBrouwer laat weten dat hij misschien

wel de mooiste baan heeft die je kunt

bedenken. “Van timmerman heb ik me

opgewerkt tot uitvoerder en ik werk nu

al drieëntwintig jaar bij Rottinghuis,

waarvan de laatste zes jaar als uit-

voerder. Onderaan beginnen heeft een

voordeel, want ook de kleinste details

in de bouw vallen mij op. Ik kan een

metselaar waar nodig wijzen op een

scheef gemetselde steen. Ondertus-

sen denk ik al aan de dag waarop de

nutsvoorzieningen er in gaan om goed

op schema te blijven. “En wat belang-

rijk is om dit werk goed te kunnen

doen? Mensenkennis”, zegt Brouwer

tot slot. “Het werk van een uitvoerder

bestaat verder vooral uit strak plannen,

delegeren, een hoop administratie,

Blije huurders en kopers in Ruischerbrug

Mevrouw Frankot voor haar

nieuwe woning.

Nog enkele landelijk gelegen appartmenten te huur in Engelbert!!

Bent u op zoek naar een ander

onderkomen? Wilt u uw huidige wo-

ning inruilen voor een appartement?

Misschien is de nieuwbouw aan de

Woldjerspoorweg in Engelbert iets

voor u. Heerlijk landelijk wonen en

toch vlakbij de stad Groningen!

bouwvergaderingen en vooral ook goed

samenwerken met de voorman.

Dat is de belangrijkste man voor

de uitvoerder op de bouwplaats.”

1110

De

Ste

elan

der,

Win

ter

2011

De contouren van het nieuwe appar-

tementencomplex aan het Reitdiep in

Groningen worden steeds zichtbaarder.

Hier bouwt Steelande wonen

achtendertig appartementen en drie

penthouses, zowel huur als koop.

Op de begane grond komt een Jumbo

supermarkt. Het complex ligt aan het

havenplein van de nieuwe jachthaven in

de wijk Reitdiephaven. De penthouses

liggen op de oost-, zuid- en westzijde

van het complex met fraaie uitzichten,

ruime dakterrassen en een aange-

bouwde serre. Uniek aan de pent-

houses is dat de nieuwe bewoners de

indeling zelf kunnen bepalen.

De overige appartementen zijn te

verdelen in vier typen woningen van

ongeveer 90 tot 120 m2 groot. Ze zijn

voorzien van een wintertuin met open-

slaande ramen in de gevel, een eigen

berging op de verdieping en een geza-

menlijke fi etsenberging op de begane

grond. Alle appartementen beschikken

over een afgesloten parkeerplaats. Het

gaat om onder andere sociale huurwo-

ningen met een huurprijs rond € 650,-

per maand. De woningen worden in het

voorjaar van 2012 opgeleverd.

Woningen met wintertuin in wording in Reitdiephaven Molukse gemeenschap

een halve eeuw in Hoogkerk

In 2011 is het precies 50 jaar geleden

dat een deel van de Molukse gemeen-

schap, voor het merendeel oud KNIL

soldaten, zich in Hoogkerk vestigde.

Na tien jaar verblijf in woonoorden

door het hele land, soms zelfs voor-

malige concentratiekampen zoals

Westerbork en Vught, werden families

verspreid over Molukse wijken in

diverse gemeentes, waaronder

Hoogkerk. Op dit moment kent de

Molukse wijk zo’n 250 bewoners, die

allemaal huren bij Steelande wonen.

50 jaar Molukkers in Hoogkerk, het lijkt

heel lang maar het is ook heel kort.

Zeker voor een volk dat opnieuw wortel

heeft moeten schieten in een samen-

leving die niet van hen was en op een

manier waar zij niet om gevraagd

hadden. De Molukkers hadden toen

al een veel langere historie met

Nederland achter de rug, te begin-

nen met de kolonisatie en later door

mee te vechten in het KNIL (Koninklijk

Nederlands Indisch Leger) tegen de

Japanners. Daarna begon voor deze

mensen een bewogen periode, waarin

een tijdelijk verblijf in Nederland

permanent werd. Een werkgroep uit

Hoogkerk heeft een jaar gewerkt aan

de realisatie van een gedenkboek.

Ook Steelande wonen leverde een

inhoudelijke bijdrage. Het boek werd

fi nancieel ondersteund door het

Lokaal Akkoord.

Het boek geeft een indringend beeld

van de vaak verborgen emoties die nog

steeds leven bij de Molukse gemeen-

schap en de Nederlanders die direct

betrokken waren bij de komst van de

Molukse gezinnen naar Hoogkerk. Die

komst was eigenlijk de voorbode van

niet meer terug kunnen naar het

eigen land. Maar het verhaalt ook

over wederzijds respect, solidariteit

en hoop op een nieuwe toekomst in

Nederland. Vandaar ook dat burge-

meester Rehwinkel, vanuit zijn

betrokkenheid graag zijn naam heeft

willen verbinden aan dit boek door

een voorwoord te schrijven.

Het eerste exemplaar is op 28 oktober

aangeboden aan burgemeester

Rehwinkel die in zijn toespraak zei:

‘Dit zijn ook mijn mensen, van wie

ik het verhaal wil kennen.’

Het boek is te koop bij Dolf Risamena,

d.risamena@gmail.com voor 15 euro

exclusief verpakkings- en portokosten

of bij Luna Boek en Varia, Zuiderweg

11 in Hoogkerk.

Verbroken verleden: een ontroerend tijdsdocument over 50 jaar Molukkers in Hoogkerk

Uitzicht vanuit uw appartement.

Wilt u meer informatie of hebt u

belangstelling voor één van de genoemde

woningen? Bel gerust, mail of kom langs

en wij vertellen u graag meer! De adresge-

gevens vindt u achterop het bewonersblad.

Hebt u belangstelling?

1312

De

Ste

elan

der,

Win

ter

2011

Op dinsdag 25 oktober tekenden de directeur/bestuurders Beno Munneke (midden) en Wim Nolden (rechts) het fusiedocument in aanwezigheid van notaris mr. Abel Elzinga (van Veldkamp & Elzinga notarissen uit Hoogezand) en bijna alle medewerkers van Steelande wonen.

Alle mensen van Steelande wonen wensen u

goede feestdagen en een gezond 2012!

1514

De

Ste

elan

der,

Win

ter

2011

Waar is Steelande wonen ooit begonnen? Een korte terugblik.

In HoogkerkVan de bouw voor ‘min-gegoeden’ tot Woonstade

Op 2 oktober 1908 richtten enkele

vooraanstaande en sociaal bewogen

boeren, fabrikanten, gemeentebestuur-

ders en timmerlieden van de toen nog

zelfstandige gemeente Hoogkerk een

vereniging op. Zij wilden zich inzetten

voor de huisvesting van de ‘min-

gegoeden’ en maakten met hun

aandelen van ƒ 25,- per stuk de start

van de vereniging mogelijk.

Woningnood HoogkerkIn het dorp Hoogkerk was begin 1900

woningnood. Door de komst van de

strokarton- en de suikerfabriek kwa-

men veel mensen van buiten in

Hoogkerk wonen. Met de woningwet

van 1901 kregen organisaties op het

gebied van volkshuisvesting toestem-

ming en geld van de minister om

woningen te bouwen. De in 1908

opgerichte vereniging ging aan de slag.

Het doel? Zonder winstbejag streven

naar goede en goedkope woningen voor

mensen die niet in staat waren om zelf

een woning te bouwen.

De eerste huizenDe vereniging kocht een stuk grond aan

de Kerkstraat en begon met de bouw

van vier woningen. Nadat ze bewoond

waren volgde een tweede serie van nog

eens vier. In 1912 werd de eerste huur-

ophaler in dienst genomen. Hij deed zijn

werk voor 5 cent per week. Even later

werden in hoog tempo meer woningen

gebouwd. In 1923 bezat de vereniging

204 woningen. De aanvragen voor een

huurwoning bleven binnenstromen,

maar de omstandigheden waren zo

slecht, dat het bestuur geen nieuw-

bouwplannen ontwikkelde.

Nieuwbouw na de oorlogNa de bevrijding in 1945 was er in

Hoogkerk, net als overal in Nederland,

een grote behoefte aan woningen.

In 1945 werden plannen gemaakt

voor de bouw van 176 woningen. De

laatste woning werd in 1955 aanbe-

steed. Daarna vonden de bestuurs-

leden dat er genoeg woningen waren.

Vervolgens werd het voor bedrijven in

Hoogkerk moeilijk om werknemers te

krijgen. Sollicitanten wilden namelijk

op korte termijn een woning. Met me-

dewerking van het gemeentebestuur

werden toch 82 woningen gebouwd:

42 voor rekening van de woningbouw-

vereniging en 40 voor rekening van de

industrie.

In de loop der jaren volgden er meer.

Ondanks alle inspanningen lukte het

echter niet om een ‘bejaardentehuis’

van de grond te krijgen. Wel werd het

Woongebouw Hoogkerk gebouwd. Dit

pand heette later de Gabriëlfl at en nu –

na een intensieve renovatie en nieuw-

bouw – woonzorgcentrum Gabriël.

WoonstadeSinds de fusie met stichting

Noorddijker Woningbouw in 2003

heette de organisatie Woonstade.

Dankzij deze fusie bezit Woonstade

eveneens woningen in

Oosterhoogebrug/Ulgersmaborg,

Ruischerbrug/Ruischerwaard,

Middelbert en Engelbert. Sinds de

fusie dit jaar gaan Woonstade en

Woningstichting Talma nu samen

verder als Steelande wonen.

Korte terugblik…

In Hoogezand-SappemeerBejaardenhuis zou deel woningnood oplossen

De eerste woningen van Steelande

wonen in Hoogezand-Sappemeer

werden gebouwd in 1958. Al jaren

daarvoor was de woningnood enorm.

Toen dachten de initiatiefnemers

van wat later de christelijke woning-

bouwvereniging ds. A.S. Talma zou

heten: ‘als we voor de ouderen een be-

jaardentehuis bouwen, komen er voor

jongeren woningen vrij’. De oprichting

van een woningcorporatie bleek echter

niet eenvoudig. De minister wilde geen

tweede woningstichting in Hoogezand-

Sappemeer. Daar was immers

Volksbelang, de voorganger van Lefi er,

al actief. Een vereniging zou wel

mogen, vandaar dat voor deze vorm

werd gekozen.

Vergaderen of bouwen?De eerste zes jaar van haar bestaan

werd er vooral vergaderd en niet ge-

bouwd. Men kreeg geen kans. Het leek

een vurige strijd die werd gestreden

tussen ‘de Rooien’ en de ‘Cocksianen’.

Het rode gemeentebestuur en de

christelijke woningcorporatie leken

elkaar niet te verdragen.

Volksbelang kreeg alle te bouwen

woningen toegewezen. Nadat Talma

dreigde het ministerie te zullen

inlichten hierover, haalden de lokale

bestuurders bakzeil. Talma mocht haar

eerste twintig woningen bouwen aan

de P. De Hooghstraat en de Adriaan van

Ostadestraat.

SamenwerkingDe sociale volkshuisvesting was van

de zestiger tot de tachtiger jaren van

de vorige eeuw booming business. Er

werd gebouwd en niet zo weinig ook.

De contingenten moesten worden ver-

deeld en daarvoor werd in Hoogezand-

Sappemeer een formule bedacht, 1:4.

Werden er honderd woningen ge-

bouwd? Dan waren er vijfentwintig

voor Talma en vijfenzeventig voor

Volksbelang. Gaandeweg ontstond bij

beide corporaties het inzicht dat niet

de gevoelens en de historie, maar het

verstand en de toekomst bepalend

moeten zijn voor de onderlinge

verhouding. Dat resulteerde in een

goede samenwerkingsovereenkomst.

AppartementenMet name in de jaren negentig van de

vorige eeuw en de eerste tien jaar van

dit millennium bouwde woningbouw-

vereniging Talma - die later de ‘c’ uit

haar naam schrapte en werd omge-

vormd tot een stichting – gestaag door.

Naast woningen waren dat vooral

appartementen, zoals bijvoorbeeld in

de Goede Reede, De Hooge Poort en –

met of zonder zorg - in Internos.

FusieFuseren wilde Woningstichting Talma

- met haar tweeduizend woningen en

bedrijfspanden – nooit! Toch resulteert

de samenwerking met Woonstade in

een fusie. Beide corporaties zien volop

kansen om hun woondiensten – vlakbij

de bewoner thuis – te blijven bieden

onder het motto ‘Gewoon goed wonen!’

De Adriaan van

Ostadestraat

Nijverheidsplein

1716

De

Ste

elan

der,

Win

ter

2011

‘Geen twee dagen zijn gelijk’“Het boeiende van mijn vak is, dat

geen twee dagen gelijk zijn. Elke dag

is anders. Het is uiteraard heel mooi

als alles goed gaat, maar ja, een beetje

trammelant is ook mooi. Mijn vrouw

zegt vaak: ‘het moet bij jou ook altijd

spectaculair zijn’.”

Met deze woorden schetst directeur/

bestuurder Beno Munneke zijn werk,

waarmee hij dagelijks om acht uur aan

de slag gaat. “Ik begin met een kopje

koffi e, blader Dagblad van het Noorden

door en lees snel de strip SINGLE en

nieuws over Hoogezand-Sappemeer.

Vervolgens lees ik de aan mij gerichte

post. Mijn hoofdtaak is het ontwikkelen

van beleid, dat uitvoeren of laten uit-

voeren en contact houden met de

Leuke buurtenEen woningcorporatie is in principe

vooral verantwoordelijk voor een

goede woning. Toch kijkt Steelande

wonen graag verder. “Een prettige

woonomgeving is minstens zo

belangrijk als een technisch goede

woning”, aldus Nolden. “Wij zijn

bijvoorbeeld blij wanneer mensen in

een buurt het goed met elkaar kunnen

vinden. We willen graag buurten en

wijken waar mensen oog hebben voor

elkaar. Dat zorgt allereerst voor een

aangename sfeer in een buurt. In een

dergelijke buurt, waar mensen bereid

zijn elkaar een handje te helpen,

zien we bovendien vaak minder

verhuizingen. Dat scheelt ons als

corporatie kosten. Dat geld kunnen we

dus aan andere zaken besteden, die de

bewoners direct ten goede komen.”

Meer contactCorporaties steken dan ook graag tijd

en energie in het stimuleren van

goede contacten in de buurt.

Huurdersverenigingen en bewoners-

organisaties kunnen rekenen op een

fi nanciële ondersteuning. “Wij werken

er als corporatie graag aan mee om

onderlinge contacten te verstevigen.

Initiatieven waarin meerdere par-

tijen samenwerken, versterken ook

de contacten binnen een wijk. “Zo

zijn woonzorgcentra en wijkbewo-

ners vandaag de dag vaak goede buren.

Menig wijkbewoner komt hier graag

voor een spelletje bingo of eet een

hapje mee tegen een aantrekkelijke

prijs. Dit zijn allemaal initiatieven

waardoor bewoners makkelijker in

contact komen met elkaar zodat - als

er iets is - ze elkaar daarop kunnen

aanspreken. Dat zorgt voor stabiele

buurten en daar zijn wij als corporatie

blij mee. Om de juiste keuzes te kun-

nen maken, streven we naar nog meer

contact met onze bewoners in buurten

en wijken. Want wat we vooral willen?

Tevreden bewoners!”

In de rubriek ‘Op pad met…’ is het

woord aan beide directeur/bestuur-

ders Beno Munneke en Wim Nolden.

Munneke is sinds 27 jaar directeur/

bestuurder van Woningstichting Talma

in Hoogezand. Op dit moment vervangt

hij directeur/bestuurder Wim Nolden

tijdelijk in verband met ziekte. Hoe zag

zijn dag eruit in de Talma-periode?

Wim Nolden kijkt vooral vooruit.

Wat kunnen huurders in Groningen en

Hoogezand-Sappemeer verwachten

van de nieuwe corporatie die in totaal

zo’n 4000 woningen en bedrijfspanden

verhuurt?

Op pad met... Wim: ‘We streven

naar nog meer

contact met onze

bewoners in buurten

en wijken.’

Beno: ‘Alles wat we

doen, doen we voor

onze bewoners.’

FusieWat de moeilijkste beslissingen waren

in die 27 jaar? “Het afscheid van

enkele collega’s en de beslissing om

te gaan fuseren”, aldus Munneke tot

slot. “Toch zijn we tot iets positiefs

gekomen: Steelande wonen. Ik wilde

nooit fuseren. Maar er was geen keus.

Als we het niet hadden gedaan, was

mijn dierbare Talma opgeslokt en dan

was al het goede misschien verloren

gegaan. Als Steelande wonen houden

we nauw contact met de klant, want

alles wat we doen, doen we voor onze

bewoner!”

‘Gewoon goed wonen!’“’Gewoon goed wonen’ is het motto

van Steelande wonen. Heel basaal. We

kunnen het wel mooier of moeilijker

maken, maar uiteindelijk draait alles

om ‘Gewoon goed wonen’. Dat wilt u

als huurder en daar zetten wij ons voor

in. Wij willen boven de middelmaat

uitsteken en onze bewoners moeten

dat merken.”

Kort maar krachtig zet directeur/

bestuurder Wim Nolden de essentie

van zijn corporatie neer. “Alles wat

we doen draait om de bewoner”, zegt

hij resoluut. “Daar doen we het voor.

Onze mensen zijn goed aanspreekbaar,

luisteren naar de wensen van onze be-

woners, lossen problemen op en staan

open voor ideeën. We willen beloften

waarmaken, eerlijk en rechtvaardig

zijn. Als medewerkers zijn we ook bij

elkaar betrokken en goede teamspe-

lers. Net als Woningstichting Talma

en Woonstade blijven we – nu als

Steelande wonen – werken aan

buurten en wijken waar het prettig

wonen is!”

omgeving, zoals de lokale overheid,

collega-corporaties, werkrelaties -

waaronder leveranciers - en de Raad

van Commissarissen. Mijn collega’s

hier werken allemaal heel zelfstandig

en schakelen mij alleen in bij bijzonder-

heden.” Als voorbeeld noemt Munneke

de servicemedewerker die aardig wat

klachten signaleerde in één van de

Talma fl ats. “We hebben direct besloten

om twee bijeenkomsten te organiseren

voor alle bewoners en andere betrok-

kenen. Ieder heeft z’n verhaal gedaan

en samen kwamen we tot een

oplossing.”

WeemoedMunneke bladert door zijn agenda en

somt op uit welke werkzaamheden de

verschillende dagen bestaan. “Gister

had ik bijvoorbeeld ’s ochtends enkele

gesprekken met zakenrelaties en

’s middags een bijeenkomst over de

fi nanciering van zorgvastgoed in Weesp.

Op een ander moment ben ik trouble-

shooter en degene die moet doorpak-

ken. Ook was ik een kleine negen jaar

voorzitter van het landelijke MKW.

De afkorting staat voor Kleine en

Middelgrote Woningcorporaties. Nee,

een afwisselender vak dan dit, heb ik

nooit gehad. Daarom neem ik na

1 juli volgend jaar ook met weemoed

afscheid.”

Toen en nuVoor het zover is, blikt Munneke nog

even terug op zijn allereerste werkdag

bij de corporatie. Dat was op 1 april

1984. “Destijds was er veel mis bij

Talma”, zegt de man die toen als

hoofd van dienst binnenkwam. “Het

was een redelijk ongeorganiseerde en

chaotische situatie, met een actie-

groep huurders tegen Talma, inclusief

zwartboek met honderden klachten. De

drank speelde destijds een te grote rol.

Ook konden de toenmalige bestuurders

en medewerkers niet echt omgaan met

bewoners. Vandaag de dag zijn we de

meest platte organisatie die er is met

vakbekwame medewerkers die weten

wat er moet gebeuren. Ons motto is:

‘We doen het goed of we doen het niet’.”

1918

De

Ste

elan

der,

Win

ter

2011

1. Is Steelande wonen vanaf nu één organisatie? Gebeurt in Groningen hetzelfde als in Hoogezand-Sappemeer?

Op papier is Steelande wonen één

organisatie. Er is inmiddels een geza-

menlijk beleidsplan, dus we weten

welke kant we op willen en dat is niet

veel anders dan toen we nog allebei

apart werkten. Alles wat we doen, doen

we voor u! Er zijn ook verschillen, zoals

bijvoorbeeld de woningtoewijzing. In

Groningen verloopt dit anders dan in

Hoogezand-Sappemeer. Hoe gaan we

daarmee om? Zo zijn er meer zaken

die we de komende tijd op elkaar zul-

len afstemmen, zodat we daarna echt

één organisatie zijn. Maar voor u is het

belangrijkst: met al uw vragen kunt

u voorlopig nog steeds terecht op het

voor u vertrouwde adres!

2. Wat verandert er vanaf de fusie voor mij als bewoner?

Voorlopig alleen de naam. U huurt uw

woning, garage of bedrijfspand nu van

Steelande wonen. Steelande wonen

heeft een kantoor in de Groninger

wijk Hoogkerk en een vestiging in

Hoogezand-Sappemeer. Het kantoor in

Groningen wordt dit voorjaar verbouwd.

Daarna verhuist een aantal medewer-

kers vanuit Hoogezand-Sappemeer

naar Groningen. Het kantoor in

Hoogezand-Sappemeer blijft bestaan.

Vanaf 1 januari is Steelande wonen in

Hoogezand-Sappemeer geopend van

08.30 tot 12.00 uur. Steelande wonen

Hoogkerk is op ma, di, wo en do open

van 08.00 tot 16.00 uur en op vrijdag

van 08.00 tot 12.00 uur.

3. Hoe word ik op de hoogte gehouden van veranderingen die voor mij als bewoner belangrijk zijn?

Net als altijd informeren wij u op tijd per

brief wanneer er veranderingen op stapel

staan. Die vermelden we ook op onze

website. Met vragen kunt u op beide kan-

toren terecht. Wij staan u graag te woord!

4. Heeft Steelande wonen een nieuwe website en zo ja, waar vind ik die?

Op dit moment wordt hard gewerkt aan

de nieuwe website van Steelande wonen.

Klikt u nu op www.steelandewonen.nl?

Dan ziet u een startpagina, waarop u kunt

doorklikken naar Hoogezand-Sappemeer

of naar Groningen. De ‘oude’ sites doen

nog even dienst tot de nieuwe klaar is.

Wij houden u op de hoogte!

Meest gestelde vragen

Dolgelukkig is Razija Mursalovic uit

Hoogezand, wanneer ze die zater-

dagochtend de drie hardwerkende

vrijwilligers in haar keuken bezig ziet.

“Ik ben heel erg blij”, zegt ze. “Het is

prachtig geworden. Zolang ik leef, zal

ik hierover praten.”

Bij Razija in de keuken waren de

kastjes verplaatst. Dit liet een lelijke

donkere plek achter op de wand. “Toen

zei de meneer van Steelande wonen:

‘Wij zorgen ervoor dat die wand in uw

keuken geschilderd wordt”, vertelt

Razija. “Ze hebben verf gegeven en

vrijwilligers geregeld. En nu schilderen

die vrijwilligers mijn hele keuken, zelfs

het plafond. Het is zo mooi!”

PresentDe vrijwilligers die door Steelande

wonen waren ingeschakeld, zijn de

vrijwilligers van Present. Dit is een

organisatie die een brug slaat tussen

mensen die een klus in of om het huis

hebben en vrijwilligers die deze klus

wel willen klaren. Veel mensen willen

namelijk wel een ander helpen of een

klusje doen, maar weten vaak niet hoe

ze dit moeten aanpakken. Deze mensen

kunnen zich – ook in groepjes – melden

bij Present. Present zorgt er vervolgens

voor dat ze worden ingezet op een plek

waar dit echt nodig is. Zij krijgen die

adressen door van woningcorporaties

en maatschappelijke instellingen.

GevarieerdJolien Grasman, vrijwilliger van

Present, komt die ochtend ook even

bij mevrouw Mursalovic langs om

te zien hoe het allemaal gaat. “We

werken vandaag aan tien projecten in

Hoogezand-Sappemeer”, vertelt ze.

“Daaraan doen vijfenzeventig vrij-

willigers van de Baptistenkerk mee.

Present zoekt voor ons mensen, voor

wie wij vandaag in de weer zijn. We zijn

hier bij mevrouw Mursalovic om kwart

over negen begonnen. Allereerst met

gebak en fris dat Janne Marie Mulder

van Steelande wonen, die ons welkom

heette, meebracht. Andere mensen

van ons zijn nu aan het wandelen met

ouderen uit een verzorgingshuis en

weer anderen behangen de woning

van een alleenstaande jonge moeder.

Eerder hebben we wel tuinen

opgeknapt voor mensen die dit zelf

niet (meer) kunnen. Het werk is heel

gevarieerd.”

Dankbaar werkRond een uur of twaalf kunnen de

verfkwasten worden schoongemaakt

en de handen gewassen. Vrijwilliger

Harm noemt het ‘dankbaar werk’. “Je

weet dat je iets doet voor mensen die

het echt nodig hebben. Dat is het mooie

wanneer je klust via Present.” Op het

evaluatieformulier wordt na afl oop dan

ook vermeld dat het een prima klus

was en dat het gebak van Steelande

wonen extra werd gewaardeerd!

‘Zolang ik leef, zal ik hierover praten’

Boven: Vestiging Hoogkerk

(Groningen)

Onder: Vestiging Hoogezand-

Sappemeer

5. Heeft Steelande wonen een nieuw telefoon-nummer?

Ja, het nummer is 088 144 41 11.

Ook voor dit nummer betaalt u

gewoon het lokale tarief.

2120

De

Ste

elan

der,

Win

ter

2011

Steelande wonen is ‘pas geboren’ en

viert een klein feestje. Daarin willen

we onze huurders graag laten delen.

Vandaar dat we eenmalig de eerste

10 goede inzendingen belonen met

een cadeaubon van 25 euro.

Wat moet u doen?Schrijf de antwoorden op de twaalf

vragen in de hokjes achter de num-

mers 1 tot en met 12. Zet vervolgens

de letters met hetzelfde nummer in

de genummerde vakjes in de onderste

balk. De letters vormen samen een

zin. Stuur deze voor 20 januari 2012

naar:

Steelande wonen

Antwoordnummer 489

9700 WB Groningen

onder vermelding van ‘Winterpuzzel’.

Of mail uw oplossing naar:

puzzel@steelandewonen.nl.

De vragen

1. Een toren en een ziekenhuis

in de stad Groningen hebben

dezelfde naam. Hoe luidt deze?

2. Woningstichting Talma uit

Hoogezand-Sappemeer fuseerde

dit najaar met een woning-

corporatie uit Hoogkerk.

Hoe heette deze laatste?

3. Hoe luidt de achternaam van de

Commissaris van de Koningin van

Groningen? Max ……..

4. Voor welke stichting zet de elfjarige

Remco Verschuren zich in?

5. Voor welke Groninger vereniging

werkt Joke Lambeck al acht jaar

als vrijwilliger?

6. Welke stichting hielp mevrouw

Razija Mursalovic bij het verven

Doe mee en win een cadeaubon!

van haar keuken?

7. Hoe luidde de afkorting van

de voorganger van het UMCG?

8. Hoe luidt het motto van

Steelande wonen?

9. Hoe heet het woonzorgcentrum in

Hoogkerk? Ook wel de naam van

een engel.

10. In welke Groninger stadswijk

staat het hoofdkantoor van

Steelande wonen?

11.Hoe luidt de achternaam van de

dominee naar wie de fusiepartner

van Woonstade was genoemd?

12. Aan welke straat in Engelbert heeft

Steelande wonen nog enkele

appartementen te huur?

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

19 27 40

45 413015

39 8 26 21

2416

17 42 5 284133

37

35

43 14

920 34

47231131

2

10 44 25 18 36 3

32 22 29 713

46

12

38

6

WINTERPUZZEL

1

13

24

45

2

14

25

35

46

3

26

36

47

4

15

27

37

5

16

38

6

17

28

7

18

29

39

8

19

30

40

9

41

10

2120

3231

4342

11

22

33

12

23

34

44

De winnaarsDe oplossing van de zomerpuzzel

Woningstichting Talma luidde: ‘Even

pauze’. Wij feliciteren Aaltje van der

Spoel en Yvonne Weening, beiden uit

Hoogezand en B.J. Zuidema uit

Sappemeer. Zij ontvingen een

cadeaubon.

De winnaars van de voorjaarspuzzel

2011 van Woonstade zijn: S. Horneman,

B. de Raad en M.E. Raap v/d Lande,

allen uit Groningen.

Hartelijk gefeliciteerd!

2322

De

Ste

elan

der,

Win

ter

2011

Steelande wonen

De Verbetering 1

9744 DZ Groningen

Open: ma, di, wo en do

van 08.00 tot 16.00 uur

en op vrijdag van 08.00

tot 12.00 uur.

Steelande wonen

Meint Veningastraat 27-29

9601 KC Hoogezand

Open: van 08.30 tot

12.00 uur

Postadres

Postbus 70120

9704 AC Groningen

T 088 144 41 11

F 088 144 41 99

E info@steelandewonen.nl

www.steelandewonen.nl

gewoon goed wonen

Num

mer

01

Win

ter

2011

Colofon:

Dit bewonersblad is een uitgave van

Steelande wonen en wordt verzonden

aan huurders en relaties. Het blad

verschijnt 2 keer per jaar en heeft een

oplage van 4.000 exemplaren.

Redactie:Jannet Bonnema, Ina Geugien,

Cisca Heidstra en Janne Marie Mulder

Tekst:Steelande wonen en

Tineke Hamming Zuidlaren

Fotografie:Steelande wonen en

Antoinette Borchert Groningen

Vormgeving:Reflect Marketing Communicatie

Groningen

Drukwerk:Scholma Druk bv

Bedum