Somfy Building · Afmetingen (B*H*D) 210 x 90 x 61 mm Beschermingsindex IP 20 Beschermingsklasse II...

28
animeo IB+ Somfy Building Control

Transcript of Somfy Building · Afmetingen (B*H*D) 210 x 90 x 61 mm Beschermingsindex IP 20 Beschermingsklasse II...

animeo IB+

Somfy

Bui lding Control

1

animeo IB+

Animeo IB+

Het animeo IB+ besturingssysteem is een ‘stand-al-one’ totaaloplossing waarmee buitenzonweringen, binnenzonweringen, elektrische ramen en dakluiken worden bediend.

› Breed toepasbaar Een zeer uitgebreid aantal functies en parame-ters, speciaal afgestemd op de verschillende eindproducten die kunnen worden bediend zoals buitenscreens, jaloezieën, rolgordijnen, rolluiken en ramen.

› Eenvoudige installatie De motor controllers hebben veerdrukklemmen, zijn geschikt voor din-railmontage, hebben voldoende montage ruimte en zijn stekkerbaar te leveren. Dit draagt bij aan een snelle en kostenbe-sparende installatie.

› Gebruiksgemak Het zon-volgsysteem positioneert de lamellen van de jaloezieën op basis van de oriëntatie van de invallende zonnestralen zodanig dat geduren-de de hele dag een optimaal visueel comfort is gegarandeerd.

› Besparen op energiekosten Optimale energiebesparing door een grote verscheidenheid aan functies waaronder natuurlijke ventilatie, nachtkoeling en warmte-isolatie. En door automatisch schakelen tussen centrale en individuele sturing (ook na centrale prioriteitssturingen zoals wind en regen) of op basis van een vooraf ingestelde tijd.

› Interoperabiliteit Het animeo IB+ systeem kan m.b.v. OPC software worden gekoppeld aan een Gebouw Beheer Systeem (GBS).

› Optimale balans Geavanceerde operationele modus: verbetert het individueel comfort op ruimteniveau door de mogelijkheid niet-veiligheidsfuncties zoals b.v. het ‘zoncommando’ uit te schakelen op het moment dat de individuele bediening wordt gebruikt.

› Windrichtingsmeting Genereert een optimale samenwerking tussen het animeo IB+ systeem en de zonwering.

› Draadloze lokale bediening RTS Technologie (met batterij) of EnOcean protocol (zonder batterij).

Het animeo IB+ besturingssysteem is een ‘stand-alone’ totaaloplossing

Alle voordelen op een rij

Productkenmerken › Toepassing onafhankelijk

› Eenvoudige installatie

› Besparen op energiekosten

› Windrichtings meting

› Draadloze lokale bediening

2

animeo IB+

Automatisering voor 1 tot 16 gevels / zones

animeo IB+ is de geavanceerde geveloplossing voor het onafhankelijk besturen van buitenzonweringen, binnenzonweringen, elektrische ramen en dakluiken. Het animeo IB+ besturingssysteem kan worden gekoppeld aan de HVAC installatie.

Building Controller

Algemene bediening

Verwarmings- input

Koelingsinput

Alarm in + out

Motor ControllerAC, DC of DC/E

PC software

Weerstation

Compatibel met alle oplossingen voor binnen- en buitenzonweringen + ventilatieopeningen

Glazenwassers- beveiliging

Inside Sensor box

Compatibel met RTS en EnOcean

Basisschema

Schakelaars

Systeemtopologie

3

animeo IB+

animeo IB+ Building Controller

Productbeschrijving› Automatische bediening van maximaal 6400 zonweringen verdeeld over 1 tot 16 zones: 1 Building Controller

voor 8 zones, 2 Building Controllers voor 16 zones› De communicatie tussen de Outside Sensorbox en de Building Controller wordt gemonitord› Specifieke functies per type zonwering in te stellen (screens, jaloezieën, rolgordijnen, rolluiken, ramen)› Zonfunctie met instelbare drempelwaarden, vertragingstijden, lamelpositie (jaloezieën) en vrij toe te wijzen

sensoren per zone› Zon-volgfunctie: in plaats van één vaste positie kunnen drie verschillende posities per zone worden aange-

maakt› De posities worden ingevoerd via de software en kunnen apart per maand worden ingesteld› Windveiligheidsfunctie ter bescherming van de zonweringen› Regen-, sneeuw- en ijsveiligheidsfuncties met configureerbare vertragingstijden voor elke zone apart in te

stellen› Zonetimer met twee configureerbare tijdsbalken per dag voor het instellen van een op of neer com- mando› Potentiaalvrije ingang voor alarm met een instelbare actie per zone: op en neer commando met blok- kering› GPS tijdssynchronisatie (optioneel in de Outside Sensorbox)› Instellingen beveiligd met een wachtwoord› Potentiaalvrij uitgang als bijvoorbeeld een sensor uitvalt› Koppeling met een GBS is mogelijk (o.m. via OPC server)

Voordelen› Toepassen van Motor Controllers voor 230 V AC buismotoren of 24 V DC motoren waarbij het design van de

Motor Controllers uniform is› Individuele bediening met bedrade schakelaars en/ of RTS of EnOcean® wandzenders› Flexibel en functioneel door het toepassen van animeo IB+ software› Efficiënt energiebeheer in combinatie met natuurlijke ventilatie, koeling en verwarming

Afmetingen (B*H*D) 210 x 90 x 61 mm

Beschermingsindex IP 20

Beschermingsklasse II

Voedingsspanning 230 V AC

Bedrijfstemperatuur 0° tot +45°C

Animeo IB+ Building Controller 8 zones

Artikelnummer 1 822 064

Bruto prijs excl. BTW m 1.299,00

Bevestiging op DIN-rail.Configureerbaar via de Operating Software (Artikelnummer 9 012 519)

Basisconfiguratie

Artikelnummer 9 012 379

Netto prijs excl. BTW m 450,00

De basisconfiguratie en inbedrijfstelling wordt berekend per 100 motoren!

Productoverzicht

animeo IB+ software plus USB connector Operating/gebruikerssoftware plus USB-connector

Productbeschrijving› Beheer van de volledige systeemconfiguratie en -bediening› Beheer van alle courante acties zoals de wijziging van instellingen, drempelwaarden enz.› Beheer van opdrachten rechtstreeks via de pc, per zone: openen, sluiten, blokkeren, tussenstand,

omschakeling tussen individuele of automatische bediening, zonevergrendeling voor glazenwassers etc.› Bewaart de bedieningshistorie (indien een computer permanent is aangekoppeld) op de harde schijf

Minimale systeemvereisten: Intel® Pentium II-pro-cessor, 500 MHz, Windows® 2000, cd-romspeler, 128 MB opslagcapaciteit, 40 MB vrije schijfruimte op de harde schijf.

animeo IB+ software plus USB connector

Artikelnummer 9 012 519

Bruto prijs excl. BTW m 221,00Software + USB connector

Opmerking› Er is een goede kennis van zonweringen nodig

voor het systeembeheer

4

animeo IB+animeo IB+

Automatisering voor onbeperkt aantal gevels / zones

animeo IB+ is de geavanceerde geveloplossing voor het onafhankelijk besturen van buitenzonweringen, binnenzonweringen, elektrische ramen en dakluiken.Het animeo IB+ Touch Building Controller besturingssysteem kan worden gekoppeld aan een LAN netwerk voor “remote acces.

Touch Building Controller

Alarm in

Motor ControllerAC, DC of DC/E

Weerstation

Compatibel met alle oplossingen voor binnen- en buitenzonweringen + ventilatieopeningen

Glazenwassers- beveiliging

Inside Sensor box

Compatibel met RTS en EnOcean

Basisschema

Ethernet/LAN

Systeemtopologie

5

animeo IB+

Touch Building Controller met 4 zones Afmetingen (B*H*D) 200 × 132 × 72 mm

Beschermingsindex IP 20

Beschermingsklasse I

Bedrijfsspanning 100 - 230 V AC

Bedrijfstemperatuur 0° tot +45°C

animeo IB + Touch Building Controller met 4 zones

Artikelnummer 1 860 254

Bruto prijs excl. BTW m 1800,- bruto ex. p/st.

animeo IB + Touch Building Controller met 8 zones

Artikelnummer 1 860 255

Bruto prijs excl. BTW m

Building Controller

Voordelen van het product› De Touch Building Controller met 4 zones is een centrale unit voor zonwering en raamautomatisering die

dient voor het beheren van max. 4 individuele geveloriëntaties van een gebouw. Het is geschikt voor diverse gebouwsegmenten, zoals openbare of commerciële gebouwen, gezondheids- en onderwijsinstellingen en kan zowel binnen- als buitenshuis worden gebruikt.

› Configuratie, bewaking en onderhoud zijn mogelijk via menu’s op een intuïtief capacitief touchscreen van 7 inch, dat diverse nuttige functies biedt om de prestaties van het gebouw te optimaliseren.

› De Touch Building Controller met 4 zones is compatibel met alle animeo IB+-motorbesturingssystemen en de nieuwe IB+-bustechnologie met 2 draden.

Verdere functies› Verdere functies› Eén systeem kan tot 400 motoren beheren.› Nieuwe IB+-bustechnologie met 2 draden.› Gebruiksvriendelijke configuratie-interface met stapsgewijze gids, implementatie op afstand en toegang

voor onderhoud. › Dankzij de gescheiden sensorinterface (sensorkast buiten), die normaal buiten wordt gemonteerd, en het

beheercentrum (Building Controller), dat normaal binnen wordt gemonteerd, is een uiterst kostenefficiënte bliksembeveiliging voor het systeem mogelijk.

› Meerdere units kunnen samenwerken met een enkele sensorinterface Outside sensor box of Compact sensor.

› Communicatie tussen de sensorkast buiten en de Building Controller wordt gemonitord.› Een uitgebreide, maar duidelijke selectie van functies en parameters, speciaal aangepast aan het type

eindproduct dat wordt beheerd (horizontale jaloezieën, zonwering, rolluiken en ramen).› Zonfunctie met configureerbare drempelwaarden, vertragingen, positie, hoekoriëntatie voor horizontale

jaloezieën en vrij te bepalen sensortoewijzingen voor elke zone.› Zonvolgfunctie: in plaats van één vaste positie kan een oneindig aantal posities worden aangedreven voor

elke zone, afhankelijk van de tijd, datum en locatie van het gebouw.› Windveiligheidsfunctie in combinatie met windrichting: om de levensduur van de zonweringselementen te

verlengen, kunnen ze in een veiligheidspositie worden geplaatst bij een bepaalde windkracht en wanneer de windrichting invloed heeft op de betreffende zone.

› De zonweringselementen worden alleen bij sterke wind in de veiligheidspositie geplaatst.› Veiligheidsfunctie voor regen en sneeuw met configureerbare vertragingen, beide voor elk gebied.› Gegevens van de voorbije drie maanden worden opgeslagen: gebeurtenissen, instellingen, sensors, waarden,

enz.› Zonetimer met zes configureerbare tijdsbereiken per dag voor de configuratie van een commando omhoog

en omlaag of een positiecommando.› Potentiaalvrije hoofdalarminvoer met configureerbare actie per gebied: commando omhoog en omlaag

met slot.› Wachtwoordbeveiliging voor instellingen.› Verbinding met Building Controller (BMS) mogelijk via IP-adres.

Leverbaar 2e kwartaal 2017

6

animeo IB+

Sensorstation “Standard” aluminium

Sensorstation “Extended” aluminium

animeo Voeding 4,5 DC

Productbeschrijving› Aluminium mast› 4 zonnesensoren› 1 windpulsgenerator› buitentemperatuursensor› Outside Sensorbox› Muurbeugels meegeleverd› Masthoogte ca. 3200 mm

Productbeschrijving› Aluminium mast› 8 zonnesensoren› 1 windpulsgenerator› 1 windrichtingsensor› 1 regensensor› buitentemperatuursensor› Outside Sensorbox› Muurbeugels meegeleverd› Masthoogte ca. 3200 mm

Productbeschrijving en toepassingen› Voeding Outside Sensorbox› Voor voeding van 4 DC Motor Controller (1 MoCo per voeding van 4,5 DC)› Gestabiliseerde voeding› Elektronische kortsluitbeveiliging op de uitgang (geen zekering nodig)

Afmeting 3200 mm

Voedingsspanning 24 V DC

Sensorstation “Standard” aluminium

Artikelnummer 9 013 726

Bruto prijs excl. BTW m 1.899,00

Afmeting 3200 mm

Voedingsspanning 24 V DC

Sensorstation “Extended” aluminium

Artikelnummer 9 013 727

Bruto prijs excl. BTW m 2.995,00

Afmetingen (B*H*D) 130 x 180 x 61 mm

Beschermingsindex IP 20

Beschermingsklasse II

Voedingsspanning 230 V AC

Animeo voeding 4,5 DC

Artikelnummer 1 860 093

Bruto prijs excl. BTW m 160,00

Productoverzicht

7

animeo IB+

Outside Sensorbox

Zonnesensor + steun

De Outside Sensorbox is de interface tussen het weerstation en de animeo IB+ Building Controller en verstuurt de gemeten waarden van o.a. zon en wind naar de animeo IB+ Building Controller. De Outside Sensorbox vere-ist een externe animeo Voeding 4,5 DC.

Productbeschrijving› Maximaal kunnen 8 zonnesensoren, 2 windpulsgeneratoren, 1 windrichtingmeter, 1 regensensor en

1 buitentemperatuursensor worden aangesloten› Optioneel kan een DCF-insteekmodule kan worden aangesloten

Productbeschrijving› Voor directe aansluiting op de Outside Sensorbox› Meet de lichtsterkte van de zon in kLux› Bereik: 150°

Afmetingen (B*H*D) 235 × 207 × 90 mm

Beschermingsindex IP 65

Beschermingsklasse III

Voedingsspanning 24 V DC

Outside Sensorbox

Artikelnummer 9 001 606

Bruto prijs excl. BTW m 446,00

Afmetingen (B*H*D) 34 x 88 x 47 mm

Beschermingsindex IP 43

Beschermingsklasse III

Aanbeveling voor bekabeling 2 x 0,8 mm

Zonnecel met steun

Artikelnummer 9 050 260

Bruto prijs excl. BTW m 39,00

Productoverzicht

8

animeo IB+Productoverzicht

Productbeschrijving› Voor directe aansluiting op de Outside Sensorbox› Voorzien van beschermkap› Snoerlengte 5 m

Windpulsgenerator

Buitentemperatuursensor

Productbeschrijving› Voor directe aansluiting op de Outside Sensorbox.› Snoerlengte 5 meter› 5-polige werkstekker› Kleur blauw

Afmetingen (B*H*D) Hoogte 200 mm, ø 240 mm Max. ø – mast: 48 mm

Beschermingsindex IP 65

Aanbeveling voor bekabeling 2 x 0,8 mm

Windpulsgenerator

Artikelnummer 9 001 608

Bruto prijs excl. BTW m 346,00

Afmetingen ø 115 x 150 mm

Beschermingsindex IP 65

Aanbeveling voor bekabeling 2 x 0,8 mm

Buitentemperatuursensor

Artikelnummer 9 001 611

Bruto prijs excl. BTW m 174,00

Productbeschrijving› Voor het meten van neerslag (regen en sneeuw)

Regensensor Ondeis 24 V DC Afmetingen (B*H*D): 115 x 100 x 85 mm

Beschermingsindex IP 44

Voedingsspanning 24 V DC

Aanbeveling voor bekabeling 4 x 1,5 mm

Regensensor Ondeis 24 V DC

Artikelnummer 9 016 344

Bruto prijs excl. BTW m 194,00

Productbeschrijving› Voor directe aansluiting op de Outside Sensorbox› Snoerlengte 5 m

Windrichtingsensor Afmetingen Hoogte 303 mm,

windvaan lengte 515 mm,max. ø mast: 48 mm.

Beschermingsindex IP 54

Aanbeveling voor bekabeling 4 x 1,5 mm

Windrichtingsensor

Artikelnummer 9 013 807

Bruto prijs excl. BTW 665,00

9

animeo IB+Productoverzicht

Productbeschrijving› Alle sensoren zijn in het apparaat geïntegreerd› Inclusief 3 zonnecellen, 1 windsnelheidmeter, 1 buitentemperatuursensor, 1 regensensor› GPS-ontvanger voor tijdsynchronisatie› Beugel voor wand- of mastmontage

Productbeschrijving› Voor installatie van het weerstation op het dak› Uitgevoerd in RVS

animeo Compact Sensor

Dakbevestiging voor weerstation (mastvoet)

Afmetingen (B*H*D 96 x 77 x 118 mm

Beschermingsindex IP 44

Beschermingsklasse II

Voedingsspanning 24 V DC ± 10%

Bedrijfstemperatuur -30 tot +50 °C

animeo Compact Sensor

Artikelnummer 9 015 047

Bruto prijs excl. BTW m 499,00

Dakbevestiging voor weerstation (mastvoet)

Artikelnummer 9 014 300

Netto prijs excl. BTW m 320,00

Muursteunen voor weerstation (2 stuks)

Artikelnummer 9 001 636

Bruto prijs excl. BTW m 147,00

Mast (los verkrijgbaar)

Artikelnummer 9 014 301

Bruto prijs excl. BTW m 867,00

Exclusief sensoren, inclusief muurbeugels

animeo IB+ Building Controller 4 zones

Productbeschrijving› Bediening van maximaal 1600 zonweringen verdeeld over 4 zones

Afmetingen (B*H*D) 210 x 90 x 63 mm

Beschermingsindex IP 20

Beschermingsklasse II

Voedingsspanning 230 V AC

Bedrijfstemperatuur 0° tot +45°C

animeo IB+ Building Controller 4 zones

Artikelnummer 1 822 395

Bruto prijs excl. BTW 999,00

10

animeo IB+

Productbeschrijving› Vast punt (sleutel in 2 standen uitneembaar)› 2 x wisselcontact, cilinders gelijksluitend, inclusief 2 sleutels› Speciaal voor glazenwassers: beveiliging in combinatie met elektronische besturingen

Productbeschrijving› Snoerlengte 1 m› Kan uitsluitend worden aangesloten op de Inside Sensorbox (Artikelnummer 9001 614)

Productbeschrijving› De Inside Sensorbox heeft 8 aansluitingen voor zonebediening (glazenwasserssleutelschakelaars of dubbele

schakelaars voor de besturing van zones (op/stop/neer)› Mogelijkheid om 2 binnentemperatuursensoren aan te sluiten

Behuizing binnentemperatuursensor

Sleutelschakelaar voor glazenwassers

Binnentemperatuursensor

Inside Sensorbox

Voor de installatie van de binnentemperatuursensor Afmetingen (B*H*D): 75 x 75 x 25 mm

Behuizing binnentemperatuursensor

Artikelnummer 9 008 045

Bruto prijs excl. BTW 11,00

Afmetingen (B*H*D): 64 x 52 x 40 mm

Opbouw sleutelschakelaar voor glazenwassers

Artikelnummer 9 928 212

Bruto prijs excl. BTW 74,00

Afmetingen (B*H*D): 80 x 80 mm

Inbouw sleutelschakelaar voor glazenwassers

Artikelnummer 9 928 211

Bruto prijs excl. BTW 79,00

Binnentemperatuursensor

Artikelnummer 9 008 044

Bruto prijs excl. BTW 24,00

Afmetingen (B*H*D) 210 x 90 x 61 mm

Beschermingsindex IP 20

Beschermingsklasse II

Voedingsspanning 230 V AC

Bedrijfstemperatuur 0 tot +45 °C

Inside Sensorbox

Artikelnummer 9 001 614

Bruto prijs excl. BTW m 479,00

Voor DIN-rail installatie, 12 SU

Productoverzicht

11

animeo IB+Accessoires

Sensorhub

Inbouwkast Touch Buco

Opbouwkast Touch Buco

Productbeschrijving› Een geïsoleerde, actieve, stervormige RS-485- bedrading-

shub met 4 kanalen.› 4 onafhankelijke RS-485 outputkanalen, met telkens een

individuele driver en een RS-485 inputkanaal. De data van een masterkanaal naar het inputkanaal worden tegelijk-ertijd doorgestuurd naar de vier outputkanalen.

Afmetingen (B*H*D) 72 × 122 × 35 mm

Sensorhub

Artikelnummer 9 018 147

Bruto prijs excl. BTW m 399 ,- bruto ex. p/st.

Voor installatie op DIN-rail.

Afmetingen (B*H*D) 72 × 122 × 35 mm

Inbouwkast Touch Buco

Artikelnummer 9 019 837

Bruto prijs excl. BTW m 90,- bruto ex. p/st.

Voor inbouw

Afmetingen (B*H*D) 254 × 180 × 90 mm

Opbouwkast Touch Buco

Artikelnummer 9 019 838

Bruto prijs excl. BTW m 95,- bruto ex. p/st.

Voor wandmontage

LET OP: Bij het toepassen van de opbouwkast dient tevens de inbouwkast te worden besteld.

12

animeo IB+

Productbeschrijving› Aansluiting voor maximaal 4 motoren› Aansluiting voor maximaal 4 (puls)bedieningen› Geschikt om 4 motoren van 230 V AC afzonderlijk te bedienen of via centrale (groep)sturing door middel van

de IB+ bus

› Aparte zekering voor elke motor› DIN-railmontage aan de achterzijde

Voordelen› Afzonderlijke beveiliging voor iedere motor› Uit te breiden met RTS radiomodule (art.nr. 1 860 105) of EnOcean® (art.nr. 1 860 220)› Flexibele en eenvoudig te creëren groepsschakelingen

Motor Controller 4 AC

Afmetingen (B*H*D) 255 x 180 x 61 mm

Beschermingsindex IP 20

Uitgangsstroom max.3,15 A per uitgang

Bedrijfstemperatuur 0 tot + 45 °C

Voor wandmontage

Motor Controller 4 AC WM

Artikelnummer 1 860 049

Bruto prijs excl. BTW 216,00

Afmetingen (B*H*D) 210 x 90 x 61 mm

Beschermingsindex IP 20

Voor DIN-rail montage

Motor Controller 4 AC

Artikelnummer 1 860 081

Bruto prijs excl. BTW 216,00

Afmetingen (B*H*D) 255 x 220 x 61 mm

Beschermingsindex IP 20

Voor wandmontage

Motor Controller 4 AC,Wieland stekkerbaar (Plug & Play)

Artikelnummer 1 860 103

Bruto prijs excl. BTW 273,00

Bedient rolluiken, binnen- en buitenzonweringen en ramen.

Productoverzicht

13

animeo IB+Motor Controllers

Productbeschrijving› Aansluiting voor maximaal 2 motoren› Aansluiting voor 2 (puls)bedieningen› Geschikt om 2 motoren van 230 V AC afzonderlijke, tegelijk of via centrale (groep)sturing door middel van de IB+ bus te bedienen› Apart gezekerd

Voordelen › Compact ontwerp voor toepassing in kleine ruimtes zoals kabelgoten› Makkelijk te bereiken zekeringen› Lokale instelling van tussenposities

Motor Controller 2 AC

Afmetingen (B*H*D) 90 x 180 x 45 mm

Beschermingsindex IP 20

Beschermingsklasse II

Voedingsspanning 230 V AC

Uitgangsstroom max.3,15 A per uitgang

Bedrijfstemperatuur 0° tot +45°C

Voor wandmontage

Motor Controller 2 AC WM

Artikelnummer 1 860 209

Bruto prijs excl. BTW 142,00

Afmetingen (B*H*D) 65 x 105 x 20 mm

PCB versie voor DIN-railmontage

Motor Controller 2 AC IB+ PCB

Artikelnummer 1 860 210

Bruto prijs excl. BTW 142,00

(DIN-rail adapter benodigd: art. nr. 9 008 049)

Bedient rolluiken, binnen- en buitenzonweringen en ramen.

14

animeo IB+Motor Controllers

Productbeschrijving› Aansluiting voor 1 motor› Aansluiting voor 1 (puls)bediening› Geschikt om 1 motor van 230 V AC afzonderlijk te bedienen of via centrale (groep)sturing

door middel van de IB+ bus› Apart gezekerd

Voordelen › Compact ontwerp voor toepassing in kleine ruimtes zoals kabelgoten› Makkelijk te bereiken zekering› Lokale instelling van tussenposities

ProductbeschrijvingConverter met 1 potentiaal vrije uitgang voor lokale bediening met een pulsschakelaar of via centrale (groep)sturing door middel van de IB+ bus

Motor Controller 1 AC

Motor Controller 1 AC Output Converter

Afmetingen (B*H*D) 90 x 180 x 45 mm

Beschermingsindex IP 20

Beschermingsklasse II

Voedingsspanning 230 V AC

Uitgangsstroom max.3,15 A per uitgang

Bedrijfstemperatuur 0° tot +45°C

Motor Controller 1 AC WM

Artikelnummer 1 860 121

Bruto prijs excl. BTW 94,00

Voor wandmontage

Afmetingen (B*H*D) 90 x 180 x 45 mm

Beschermingsindex IP 20

Beschermingsklasse II

Voedingsspanning 230 V AC

Uitgangsstroom max.3,15 A per uitgang

Bedrijfstemperatuur 0° tot +45°C

Motor Controller 1 AC Output Converter WM

Artikelnummer 1 860 125

Bruto prijs excl. BTW 115,00

Voor wandmontage

Afmetingen (B*H*D) 65 x 105 x 20 mm

PCB versie voor DIN-rail montage

Motor Controller 1 AC

Artikelnummer 1 860 122

Bruto prijs excl. BTW 94,00

(DIN-rail adapter benodigd: art. nr. 9 008 049)

Afmetingen (B*H*D) 65 x 105 x 20 mm

PCB versie voor DIN-rail montage

Motor Controller 1 AC Output Converter DRM

Artikelnummer 1 860 126

Bruto prijs excl. BTW 115,00

(DIN-rail adapter benodigd: art. nr. 9 008 049)

Bedient rolluiken, binnen- en buitenzonweringen en ramen.

15

animeo IB+Motor Controllers

Productbeschrijving› Geschikt om 1 motor van 230 V AC afzonderlijke te bedienen of via centrale (groep)sturing door middel van

de IB+ bus› Te installeren in een inbouwdoos met een minimale diepte van 50 mm› Standaard geleverd met een wit afdekraam (Pure Shine)

Voordelen› Te integreren in schakelmateriaal van diverse fabrikanten› Afdekraam en afdekplaat kunnen eenvoudig worden gemonteerd na de installatie (Plug & Play)› Terugkoppeling m.b.t. prioriteitssturing door led-indicatie› Auto-/manueelfunctie t.b.v. management zonsturing

Smoove Uno IB+ Pure (1 AC Motor Controller) Bedient rolluiken, binnen- en buitenzonweringen en ramen. Afmetingen (B*H*D) 71 x 71 x 44 mm

Beschermingsindex IP 20

Beschermingsklasse II

Voedingsspanning 230 V AC

Uitgangsstroom max.3,15 A per uitgang

Bedrijfstemperatuur 0° tot +45°C

Smoove Uno IB+ Pure Shine

Artikelnummer 1 811 203

Bruto prijs excl. BTW 67,00

16

animeo IB+Motor Controllers

Productbeschrijving› Bedient binnenzonweringen en 24 V DC raammotoren› Aansluiting voor maximaal 4 encoder motoren (24 V DC)› Aansluiting voor maximaal 4 (puls)bedieningen› Elektronische zekering voor iedere motor› Specifiek ontwikkeld voor de Somfy Concept 25-laagspanningsmotoren met encoder technologie› Voorzien van ingebouwde transformator, max. 4 x 0,65A

Voordelen› Uit te breiden met RTS of EnOcean Plug-in module.› Geschikt om 4 encodermotoren van 24 V DC afzonderlijke te bedienen of via centrale (groep)sturing door middel van de IB+ bus.› Vereenvoudigde installatie dankzij de ingebouwde transformator van 230 V AC / 24 V DC› Kantelsnelheid van jaloezieën instelbaar voor optimaal gebruiksgemak› Lokale instelling van de gebruikerswensen zoals de tussenpositie van de zonwering› In combinatie met Somfy DC encodermotor zijn jaloezieën en plissés uiterst nauwkeurig te bedienen en af te stellen

Motor Controller 4 DC/DCE

Afmetingen (B*H*D) 225 x 180 x 61 mm

Beschermingsindex IP 20

Beschermingsklasse II

Voedingsspanning 230 V AC

Uitgangsstroom max.0,65 A per uitgang

Bedrijfstemperatuur 0° tot +45°C

Motor Controller 4DC/DCE WM

Artikelnummer 1 860 087

Bruto prijs excl. BTW 342,00

Afmetingen (B*H*D) 210 x 90 x 61 mm

Beschermingsindex IP 20

Beschermingsklasse II

Voedingsspanning 230 V AC

Uitgangsstroom max.0,65 A per uitgang

Bedrijfstemperatuur 0° tot +45°C

Motor Controller 4DC/DCE DRM

Artikelnummer 1 860 200

Bruto prijs excl. BTW 342,00

17

animeo IB+Motor Controllers

Productbeschrijving› Bedient binnenzonweringen en 24 V DC raammotoren› Aansluiting voor maximaal 4 motoren (24 V DC)› Aansluiting voor maximaal 4 (puls)bedieningen› Dient gevoed te worden door een externe transformator (art.nr. 1 860 093)› Elektronische zekering voor elke motor

Voordelen› Uit te breiden met RTS of EnOcean Plug-in module› Geschikt om 4 motoren van 24 V DC afzonderlijke te bedienen of via centrale (groep)sturing door middel van

de IB+ bus› Kantelsnelheid van jaloezieën instelbaar voor optimaal gebruiksgemak

Productbeschrijving› Voeding Outside Sensorbox› Voor voeding van 4 DC Motor Controller

(1 MoCo per voeding van 4,5 DC)› Gestabiliseerde voeding.› Elektronische kortsluitbeveiliging op de uitgang (geen zekering nodig).

Motor Controller 4 DC

Afmetingen (B*H*D) 130 x 180 x 61 mm

Beschermingsindex IP 20

Beschermingsklasse II

Voedingsspanning 230 V AC

Animeo Voeding 4,5 DC

Artikelnummer 1 860 093

Bruto prijs excl. BTW m 160,00

Afmetingen (B*H*D) 255 x 180 x 61 mm

Beschermingsindex IP 20

Beschermingsklasse III

Voedingsspanning 24 V DC

Uitgangsstroom max.2,1 A per uitgang

Bedrijfstemperatuur 0° tot +45°C

Motor Controller 4DC WM

Artikelnummer 1 860 085

Bruto prijs excl. BTW € 236,00

animeo Voeding 4,5 DC

18

animeo IB+Schakelaars

Smoove Origin IB pulsschakelaar Afmetingen raam (B*H*D) 80 x 80 x 10 mm

Afmetingen module (B*H*D) 50 x 50 x 10 mm

Beschermingsindex IP 20

Beschermingsklasse II

Bedrijfstemperatuur 0 tot + 45 °C

Smoove Origin IB pulsschakelaar

Artikelnummer 1 811 272

Bruto prijs excl. BTW € 30,00

› Bedrade pulsschakelaar› Pulsbediening d.m.v. 1 druk op de knop› Standaard geleverd met een wit afdekraam› Passend in alle afdekramen van DIN 50 x 50 via een speciale

adapter

Telis 1 RTS-afstandsbediening

› RTS-afstandsbediening met 1 kanaal voor individuele of algemene besturing

› Onvervalsbare, automatisch wisselende code› 200 m bereik in vrije ruimte, 20 m door 2 muren van gewapend

beton

Voeding Batterij 3 V type CR2430

Telis 1 RTS afstandsbediening

Artikelnummer 1 810 630

Bruto prijs excl. BTW € 30,50

Smoove Origin RTS draadloze schakelaar

› Voor draadloze individuele pulsbediening via druktoetsen› Indicator lage batterijspanning› Standaard geleverd met een wit afdekraam› Passend in alle afdekramen van DIN 50 x 50 via een speciale adapter

Afmetingen raam (B*H*D) 80 x 80 x 10 mm

Afmetingen module (B*H*D) 50 x 50 x 10 mm

Beschermingsindex IP 30

Beschermingsklasse III

Voeding Batterij 3 V type CR2430

Bedrijfstemperatuur 0 tot + 60 °C

Radio frequentie 433 MHz

Smoove Origin RTS draadloze schakelaar

Artikelnummer 1 810 880

Bruto prijs excl. BTW € 36,00

19

animeo IB+

RTS ontvanger 433 MHz

EnOcean ontvanger 868 MHz

› Radio-ontvanger voor RTS-bedieningen› Direct op de Motor Controller inpluggen

De EnOcean radio-ontvanger, te gebruiken met EnOceanPTM200-schakelaars, koppelt zonweringsystemen aan draadloze EnOcean radiotechnologie zonder batterijen.

Afmetingen (B*H*D) 16 x 66 x 46 mm

Beschermingsindex IP 20

Beschermingsklasse II

Voedingsspanning 5 V DC, van de animeo Motor Controller

Bedrijfstemperatuur 0° tot +45°C

Radio frequentie 433 MHz

RTS-radiomodule

Artikelnummer 1 860 105

Bruto prijs excl. BTW € 81,00

Afmetingen 16 × 60 × 46 mm

Beschermingsindex IP 20

Beschermingsklasse II

Voedingsspanning 5 V DC, van de animeo Motor Controller

Bedrijfstemperatuur 0° tot +45°C

Radio frequentie 868 MHz

EnOcean® ontvanger 868 MHz

Artikelnummer 1 860 220

Bruto prijs excl. BTW € 130,00

Toebehoren

20

animeo IB+Toebehoren

Switch zone splitter

Te gebruiken voor centrale bediening of bediening van een groep waarmee eenvoudig sub-groepen te creëren zijn in een zone.

Afmetingen (B*H*D) 80 × 80 × 52 mm

Beschermingsindex IP 65

Beschermingsklasse III

Voor wand bevestiging

Switch zone splitter

Artikelnummer 1 810 392

Bruto prijs excl. BTW € 61,00

Bliksembeveiliger

Om de buitenbedieningen te beschermen tegen blikseminslag. Wordt gebruikt in combinatie met de Outside Sensorbox of de Compact Sensor.

Bliksembeveiliger op netstroom

Artikelnummer 9 0010 629

Bruto prijs excl. BTW op aanvraag

Bliksembeveiliger RS 485

Artikelnummer 9 001 630

Bruto prijs excl. BTW op aanvraag

DIN-railadapter

Om componenten te kunnen installeren op een DIN-rail van 35 mm voor de bevestiging van o.a. printplaat versies van CD 1 x 1 P6, CD 2 x 1 P6, CD 1 x 4 P6 en animeo 1 AC Motor Controller.

Afmetingen (B*H*D) 80 x 80 x 52 mm

Voor DIN-rail van 35 mm, kleur: zwart, 4 SU’s

DIN-railadapter

Artikelnummer 9 008 049

Bruto prijs excl. BTW € 2,00

21

animeo IB+Werkstekkers

Werkstekker Stas (motordeel)

Werkstekker Stak (installatie deel)

Vergrendelingsklem Stasi

Werkstekker compleet

› 3-polig + dubbel aardcontact› Spatwaterdicht IP 54, VDE-gekeurd› KEMA stelt voor deze stekker het VDE-keur gelijk aan het

KEMA-keur

› 3-polig + dubbel aardcontact› Spatwaterdicht IP 54. VDE-gekeurd› KEMA stelt voor deze stekker het VDE-keur gelijk aan het

KEMA-keur

› Te gebruiken met werkstekkers Stak en Stas

› Stak - Stas - Stasi in één product

Afmetingen 82 × 28 × 21 mm

Werkstekker Stas

Artikelnummer 9 928 200

Bruto prijs excl. BTW € 6,00

Afmetingen 82 × 28 × 21 mm

Werkstekker Stak

Artikelnummer 9 928 199

Bruto prijs excl. BTW € 6,20

Vergrendelingsklem Stasi

Artikelnummer 9 928 201

Bruto prijs excl. BTW € 0,85

Afmetingen 149 × 28 × 21 mm

Werkstekker compleet

Artikelnummer 9 928 198

Bruto prijs excl. BTW € 13,00

22

animeo IB+

Werkstekker met snoer

Werkstekker met snoer

Werkstekker met snoer

Werkstekker met snoer

Werkstekker met snoer

Werkstekker met snoer

Werkstekker met snoer

› Met aangegoten snoer (zwart, type RRF)› Voor aansluiting in de installatie› Lengte 3 m

› Met aangegoten snoer (zwart, type RRF)› Voor aansluiting in de installatie› Lengte 5 m

› Met aangegoten snoer (zwart, type RRF)› Voor aansluiting in de installatie› Lengte 10 m

› Met aangegoten snoer (zwart, type RRF)› Voor aansluiting in de installatie› Lengte 15 m

› Met aangegoten snoer (zwart, type RRF)› Voor aansluiting in de installatie› Lengte 3 m

› Met aangegoten snoer (zwart, type RRF)› Voor aansluiting in de installatie› Lengte 5 m

› Met aangegoten snoer (zwart, type RRF)› Voor aansluiting in de installatie› Lengte 10 m

Afmetingen 5 meter

Werkstekker met snoer, nul op 2

Artikelnummer 9 928 226

Bruto prijs excl. BTW € 24,00

Afmetingen 3 meter

Werkstekker met snoer, nul op 2

Artikelnummer 9 928 222

Bruto prijs excl. BTW € 20,00

Afmetingen 10 meter

Werkstekker met snoer, nul op 2

Artikelnummer 9 928 225

Bruto prijs excl. BTW € 36,00

Afmetingen 15 meter

Werkstekker met snoer, nul op 2

Artikelnummer 9 015 954

Bruto prijs excl. BTW € 48,00

Afmetingen 3 meter

Werkstekker met snoer, nul op 1

Artikelnummer 9 015 655

Bruto prijs excl. BTW € 20,00

Afmetingen 5 meter

Werkstekker met snoer, nul op 1

Artikelnummer 9 016 697

Bruto prijs excl. BTW € 24,00

Afmetingen 10 meter

Werkstekker met snoer, nul op 1

Artikelnummer 9 015 654

Bruto prijs excl. BTW € 36,00

Snoeren

23

animeo IB+

Het belangrijkste verschil tussen wit (VVF) en zwart (RRF) motorsnoer is de U.V.-bestendigheid en de mechanische weerstand.

In het algemeen › mag RRF snoer zichtbaar en buiten toegepast worden;› moet VVF snoer binnen geplaatst worden of buiten beschermd in een elektrabuis.

Werkstekker met snoer

› Met aangegoten snoer (zwart, type RRF)› Voor aansluiting in de installatie› Lengte 15 m

Afmetingen 15 meter

Werkstekker met snoer, nul op 1

Artikelnummer 9 018 367

Bruto prijs excl. BTW € 48,00

Motorsnoer zwart (4-aderig)

Motorsnoer zwart (4-aderig)

› Haspel 1000 m.› Type VVF - 4 x 0,75 mm²

› Rol 50 m› Type VVF - 4 x 0,75 mm²

Afmetingen 1000 meter

Op bestelling leverbaar

Motorsnoer zwartsnoer

Artikelnummer 9 017929

Bruto prijs excl. BTW € 1.599,00

Afmetingen 50 meter

Motorsnoer zwart

Artikelnummer 9 705 367

Bruto prijs excl. BTW € 80,00

Snoeren

24

animeo IB+Somfy services

Somfy services De engineering, installatie, inbedrijfstelling en service van een Somfy animeo zonweringsbesturing is een zaak voor specialisten. Natuurlijk bent u als klant zelf expert genoeg om deze zaken te realiseren. Mocht het toch zo zijn dat u niet in de gelegenheid bent om dit proces of een onderdeel daarvan op het gewenste niveau uit te voeren dan biedt Somfy daarvoor de oplossing.

Een team van specialisten staat klaar om u te ondersteunen tijdens het hele proces.

U bent van ons gewend dat inbedrijfstellingen en storingsonderzoeken ondersteunende diensten zijn die wij al aanbieden. Daarnaast is het nu ook mogelijk onze servicedienst in te zetten voor o.a. jaarlijks onderhoud, ‘training on the job’, installatie en training van gebruikers.

Hieronder volgt een overzicht van de door Somfy aangeboden services met de daaraan verbonden kosten. Deze prijzen zijn excl. BTW, maar incl. reiskosten.

1. Inbedrijf stellen van animeo compact IB of RK € 450,- / installatie

2. Inbedrijf stellen van animeo IB+ prijs op aanvraag

3. Programmeren en inbedrijfstellen van animeo KNX prijs op aanvraag

Prijs is afhankelijk van aantal componenten en gewenste functionaliteit.

4. Programmeren en inbedrijfstellen van animeo IP/IO prijs op aanvraag

Prijs is afhankelijk van aantal componenten en gewenste functionaliteit.

5. Storingsbezoek € 450,-

6. Training ‘on the job’ € 450,- / dagdeel

Tijdens de opstart van uw project komt een specialist van Somfy uw team ondersteunen met betrekking tot de installatie en aansluiting van het Somfy besturingssysteem.

7. Jaarcontract service en onderhoud prijs op aanvraag

Voor ons jaarcontract zie www.somfyarchitecture.nl

8. Installatieservice prijs op aanvraag

Wilt u zeker zijn van een 100% juist aangesloten Installatie? Maak dan gebruik van deze service.

Ons team van specialisten kan voor u het gehele systeem bekabelen en aansluiten of bijvoorbeeld alleen de bedrading op de juiste wijze aansluiten op de componenten.

9. Vervangingsservice / Retrofit € 450,- / bezoek

Het vervangen van centrale besturingscomponenten en sensoren zoals Building Controller, Outside Sensorbox of zon- en windsensoren in bestaande installaties.

10. Training van gebruikers (max. 15 personen) 1 dagdeel € 450,-

11. TaHoma inbedrijfstelling incl. ‘inregelen’ van aangesloten apparaten € 160,- / stuk

Voorwaarden van de werkzaamheden met betrekking tot o.a. installatie en inbedrijfstellingen.

De Somfy componenten zijn in redelijkheid bereikbaar eventueel met gebruikmaking van eenvoudige hulpmiddelen zoals een trap of kleine ladder.De specialisten van Somfy zijn uitstekend opgeleid om de Somfy installatie accuraat en veilig aan te sluiten. Overige werkzaamheden dienen dan ook door derden te worden uitgevoerd. Zoals bijvoorbeeld het openen en sluiten van verlaagde plafonds of het verzorgen van sparingen voor inbouw stekkerdozen.Uiteraard wordt er voor de start van elke service gedetailleerd vastgesteld welke werkzaamheden worden uitgevoerd. Daarnaast blijven onze algemene leveringsvoorwaarden onverkort van kracht. Deze kunt u vinden op: www.somfyarchitecture.nl.

25

animeo IB+notities

Somfy Nederland B.V.Postbus 1632130 AD HOOFDDORPT +31 (0)23 55 44 900F +31 (0)23 56 15 [email protected]/projecten