{kuzkMkkLkk ÷½w{rík rðMíkkh{ktçkuLfLke Mk{ktíkh [k÷íke ÃkeÃkÕMkMknfkhe þhkVe {tz¤e ¼ªMk{kt ykðenkuðkLke ðkík ðkÞwðuøku «Mkhe ð¤íkkÃkkuíkkLkk ÃkhMkuðkLke f{kýe ÚkkÃký YÃku

s{k fhkðLkkh ¾kíkuËkhku{kt nzfBÃk{[e sðk ÃkkBÞku níkku yLku ¼khu W[kxMkkÚku ÃkqAÃkhALkku Ëkuh þY ÚkÞk çkkË{kuxe MktÏÞk{kt ¾kíkuËkhku hMkeËkuðxkððk yLku Lkkýk WÃkkzðk W{xe

Ãkzâk níkk. þw¢ðkhLke Lk{ksLkk Mk{Þus yk {tz¤e Lkçk¤e ÃkzâkLke ðkíkVu÷kíkkt yuf MkkÚku ¾kíkuËkhkuLkku s{u÷ku¼uøkku ÚkE økÞku níkku. suLku ÷eÄu ÚkkuzkMk{Þ {kxu {tz¤eLkk Mk¥kkrÄþku Ãký{qtÍðý{kt {qfkE økÞk níkk yLku íðrhíkrLkýoÞ ÷uíkk ¾kíkuËkhkuLku Lkkýkt [qfððkLkwþY fhe ËeÄw níkw. ÂMÚkrík yux÷e nËuðýMke níke fu {tz¤e Mk¥kkÄeþkuLku{tz¤eLke çknkh çkkuzo ÷økkððw Ãkzâw níkwtfu hkºkeLkk 1h ðkøÞk MkwÄe Lkkýk[qfððkLkwt [k÷w hnuþu. Mk{økú {k{÷ku{tz¤eLke [qtxýeLke yËkðíkLku fkhýuW¼ku ÚkÞku Au yLku yVðk Vu÷kðe ÷kufkuLku

Ëkuzíkk fhe {qfðk{kt ykÔÞk Au yuðe[[koyku Mkk[e Au fu ¾kuxe íku yøkk{erËðMkku{kt MÃk»x ÚkE sþu. òufu, LkkýktWÃkkzðk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt yufXkt ÚkEøkÞu÷k ÷kufkuLku ÷eÄu {kuzkMkk-ÄLkMkwhk{køko Ãkh xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku.{tz¤e{ktÚke YrÃkÞk WÃkkzðk Ëkuzeykðu÷k ÷kufkuLku Mk{òððk MkðkuoËÞçkUfLkk [uh{uLk Efçkk÷ nwMkuLk E«ku÷eÞkÃký Ëkuze ykÔÞk níkk.

CMYK

CMYK

þrLkðkh, íkk.6-10-2012 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

ðneðxeíktºk {wõík yLkuLÞkrÞf [qtxýe {kxu Mkßs(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.5

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke 7 rðÄkLkMk¼k çkuXfku {kxu çkeò[hý{kt íkk.17 zeMkuBçkhu [qtxýe ÞkuòðkLke Au íÞkhursÕ÷kLkwt ðneðxe íktºk {wõík yLku LÞkrÞf [qtxýe {kxu Mkßs

nkuðkLkwt rsÕ÷k f÷uõxh yu÷.Mke.Ãkxu÷u sýkðe hksfeÞÃkûkLkk «ríkrLkrÄyku MkkÚku ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt ykËþoyk[khMktrníkkLkk rLkÞ{ku MkrníkLkk [qtxýeLkk fkÞËkÚke íku{LkuðkfuV fhðk{kt ykÔÞk níkk.

f÷ufxhLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷e çkuXf

hksfeÞ ÃkûkkuLkk «ríkrLkrÄykuLku ykËþo yk[khMktrníkkÚke ðkfuV fhkÞkrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ònuh Úkíkkt

rsÕ÷k{kt ðneðxe íktºkyu {wõík yLkuLÞkrÞf [qtxýe Þkusðk {kxu MktÃkqýoMkßsíkk fhe ÷eÄe Au. {íkËkhkuLku«÷ku¼Lk ykÃkíkk ð[LkkuLke fkuEÃkýW{uËðkh fu hksfeÞ Ãkûk ònuhkík Lknªfhe þfu íku{s rþ÷khkuÃký furþ÷kLÞkþ Ãký Lknª fhe þfkÞ íku{srð©k{øk]n, ðknLkkuLkku «ðkMk,nur÷ÃkuzLkku WÃkÞkuøk, ònuhMk¼k {kxu{uËkLkkuLkku WÃkÞkuøk MkrníkLke çkkçkíkkuytøku [qtxýeÃkt[ îkhk ½zðk{kt ykðu÷eyk[khMktrníkkÚke hksfeÞ ÃkûkkuLkk«ríkrLkrÄykuLku ðkfuV fhkÞk níkkíku{s yk ð¾íku rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt¾[oLke {n¥k{ {ÞkoËk Yk.16 ÷k¾Lk¬e fhðk{kt ykðe Au yLku íku {kxuçkuLf{kt y÷økÚke ¾kíkw ¾ku÷kððkLkeMkkÚku íkuLkk rnMkkçkku ykÃkðk {kxu Ãkýsýkðe ËuðkÞwt Au íku{s rnMkkçkkuLke[fkMkýe {kxu yktfzkfeÞ yrÄfkhe,

¾[o rLkheûký yrÄfkheLke y÷økÚkerLk{ýqtf fhðkLkwt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwtßÞkhu ykðfðuhkLkk yrÄfkheyku Ãkýíku{kt òuzkþu. fkuEÃký ÔÞÂõík Yk.h.Ãk0÷k¾Úke ðÄwLke hkufz hf{Lke nuhVuhfhu íÞkhu íkuLke ÃkkMku Lk¬e fhu÷kËMíkkðuòu nkuðk sYhe Au. ykËMíkkðuòu Lk nkuÞ íkku íku hf{ MÚkrøkíkfhðk{kt ykðþu íku{s ÃkuEz LÞwÍLkku

¾[o MkeÄku [qtxýe ¾[o{kt WÄkhðk{ktykðþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. ònuhMk¼k fuhu÷e {kxu Mkªøk÷ rðLzku MkeMx{ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au íku{ktÃkku÷eMkLkwt yuLk.yku.Mke., Mk¼k MÚk¤Lkk{kr÷fLke Mkn{íke MkrníkLkk ÃkwhkðkykÃkðk Ãkzþu, yhS {éÞkLkk h4f÷kf{kt íkuLkku «íÞw¥kh ykÃkðk{kt

MkkçkhfktXkLke 7 rðÄkLkMk¼k çkuXfku {kxu [qtxýe yk[khMktrníkk y{÷e ykðíkktrsÕ÷k f÷uõxh, rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe yu÷.Mke.Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk r[hkøk fkuhzeÞk îkhk hkufz Lkkýkt, ËkYLkkrðíkhý WÃkh rðþu»k Ëu¾hu¾ hk¾ðk {kxu MkkçkhfktXk Ãkku÷eMk îkhk ^÷k#økMfðkuzoLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. [qtxýe{kt {íkËkhkuLku ÷÷[kððk {kxu hkufzhf{ fu ËkYLkwt rðíkhý yu ÷kt[ Au yLku ykðe ÷kt[ ykÃkðe yLku ÷uðe yu yufð»koLke fuË yLku ËtzLku rþûkkÃkkºk økwLkku økýkþu íku{ òýðk {éÞwt Au. rðÄkLkMk¼k[qtxýe{kt W{uËðkhku yLku hksfeÞ Ãkûkku {kxu ¼Ãkfku fhðku fXeLk çkLkþu íkuðwtËu¾kE hÌkwt Au. [qtxýe ËhBÞkLk

[qtxýe ËhBÞkLk ËkY yLku hkufz LkkýkLke nuhkVuheWÃkh Ëu¾hu¾ hk¾ðk ^÷k#øk MfðkuzLke h[Lkk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh

{tz¤eLke [qtxýeLke yËkðík{kt yVðk Vu÷kðkÞkLke [[ko

{kuzkMkkLke þhkVe {tz¤e Lkçk¤eÃkzâkLke yVðkÚke ËkuzÄk{ {[e

y{ËkðkË, íkk.5{kuzkMkk þnuhLkk zwøkhðkzk [kh hMíkk LkSf ykðu÷e rÃkÃkÕMk Mknfkhe þhkVe

{tz¤e ¼ªMk{kt ykðe økE nkuðkLke ðkík ðkÞwðuøku «Mkhe síkk ¾kíkuËkhkuyu ÚkkÃkýku

WÃkkzðk yLku {tz¤e{kt s{k Lkkýk WÃkkzðk ½Mkkhku fÞkuo níkku. òufu, çkUf Mk¥kkÄeþkuîkh yk ðkíkLku {kºk yVðk økýkðe Lkkýk [qfððk{kt ykðe hÌkk nkuðkLkwt sýkððk{ktykðe hÌkw Au.

¾kíkuËkhku Lkkýkt ÷uðk Q{xe Ãkzíkkt {kuzkMkk-ÄLkMkwhk {køko Ãkh xÙkrVf ò{ ÚkE økÞkuyVðk

yk ytøku {tz¤eLkk {uLkush EBíkeÞkÍ çkw÷kyu «ríkr¢Þk ykÃkíkk sýkÔÞw níkw fu{tz¤eLku çkËLkk{ fhðkLkwt fkuE fu fkðíkY fÞwo Au yLku ¾kíkuËkhku Lku hkºku çkkh ðkøÞkMkwÄe {tz¤eLkwt fk{fks [k÷w hk¾e Lkkýk [qfððk{kt ykðþu. yíÞkhu Ãký Lkkýk[qfððk{kt ykðe hÌkk Au. {tz¤e fkuE Ãký òíkLke ykŠÚkf ¼ªMk{kt LkÚke. yLÞfkuE MktMÚkk{kt fk{ fhíkkt xªxkuELkk yuf yusLxu økúknfkuLkk Lkkýkt [ktW fhe ÷uíkktíkuLkk «íÞk½kíkku Ãkzâk nkuðkLkwt Ãký íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. íku{Lkwt fnuðwt níkwt fu, AuÕ÷kykX ð»koÚke yk þ¾Mk MktMÚkk{kt fk{ fhíkku LkÚke yLku íkuLke MkkÚku {tz¤eLku fkuE÷uðkËuðk LkÚke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, fkuELkk LkkýktLku ôLke ykt[ ykðu íku{ LkÚkeyLku su{Lku YrÃkÞk WÃkkzðk s Au íkku íku{Lkk {kxu {tz¤e ÃkkMku Ãkwhíkwt ¼tzku¤ Au.

{tz¤eLkk {uLkush þwt fnu Au?

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh

CMYK

CMYK

SATURDAY, 6 OCTOBER 2012SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

yk ytøku {¤íke rðøkíkðkh {kneíkeyLkwMkkh rsÕ÷k ÃkwhðXk rð¼køk îkhkrsÕ÷k{kt fkÞohík MkMíkk yLkksLkeËwfkLkku{kt rLkÞr{ík ytíkhk÷u nkÚk Ähðk{ktykðíke [fkMkýe fk{økehe yLkuhuþLkªøkLkku sÚÚkku ðøku Úkíkku yxfkðerð¼køkLku òý fhðk{kt ykÔÞk çkkËrð¼køku nkÚk Ähu÷ fk{økehe ytíkøkoíkøkuhheíke yLku yrLkÞr{íkíkkyku ytøkuÚkÞu÷ fuMk Ãkife 11 sux÷k fuMk AuÕ÷k yuf{kMk Ëhr{ÞkLk [÷kððk{kt ykÔÞk níkkt.

rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkhe Äð÷òLkeyu rðøkíkðkh {kneíke ykÃkíkksýkÔÞw níkw fu r¼÷kuzk íkk÷wfkLkkÃkwLkkMký økk{{kt 1100 rf.økúk.½W,700 rf.økúk.[ku¾kLkku fw÷ Yk.34400Lkku ðĽx ytíkøkoík sÚÚkku ÍzÃkkÞk çkkËMkt[k÷f fu.Ãke.Ãkh{khLkku ÃkhðkLkku hËfhkÞku Au. íkËTÃkhktík {kuzkMkk íkk÷wfkLkk{kuxe[ª[ýku{kt ÃknkzÃkwhLkk Mkt[k÷fsu.yu{.Ãkxu÷ [kso Mkt¼k¤íkk níkk íku{LkkÚkfe 660 r÷xh fuhkuMkeLk ðøku Úkíkw

økúk{sLkku æðkhk ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykÔÞkçkkË fuhkuMkeLk, ½W,[ku¾k,íku÷ yLkuËk¤Lkku fw÷ Yk. 79638Lkku sÚÚkku sÃíkfhe fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.{kuxe [ª[ýku{kt økZkLke Mkuðk Mknfkhe{tz¤eLku [kso MkkUÃke su.yu{.Ãkxu÷Lkku

ÃkhðkLkku hË fhðk{kt ykÔÞku níkku. yLkuçktLku Mkt[k÷fkuLke zeÃkkuÍex sÃík fhkEníke.

íkuðe s heíku rðsÞLkøkh íkk÷wfkLkkfkuzeÞkðkzk, ò÷uxe, ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkkçkwxk÷, r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk ÚkwhkðkMk Lkk

fw÷ 11 sux÷k MkMíkk yLkksLke ËwfkLkLkkMkt[k÷fku rðÁæÄ fuMk [÷kðe çku sýkLkkÃkhðkLkk hË fhðk Mkrník fw÷ Yk.1.6Ãk÷k¾Lkku Ëtz ðMkq÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

íku{ýu W{uÞwo níkw fu rðsÞLkøkhíkk÷wfkLkk fkuzeÞkðkzk{ktÚke ÍzÃkkÞu÷Yk.149Ãk0 Lkku sÚÚkku, r¼÷kuzkíkk÷wfkLkk ÃkwLkkMký{ktÚke ÍzÃkkÞu÷Yk.h9400 Lkku sÚÚkku yLku {kuzkMkkíkk÷wfkLkk {kuxe [ª[ýku{ktÚke ÍzÃkkÞu÷fw÷ Yk. 79638 Lkk sÚÚkkLke ÔÞksçke¼kðLke ËwfkLkLke E~Þw«kEÍ yLku yksÚÚkkLke çkòh ®f{íkLkk íkVkðíkLkehf{Lke økýºke fhe çk{ýe hf{LkkuðÄkhkLkku Ëtz ðMkq÷ fhðk Mkt÷øLk{k{÷íkËkhkuLku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞkuAu. rsÕ÷k ÃkwhðXk rð¼køk îkhk yuf{kMk{kt fuMk [÷kðe zeÃkkuÍex sÃík fhðkMkrník ÃkhðkLkk hË fhðk yLku ËtzLkeÞfkÞoðkne hðk{kt ykðíkk økuhheíkeyk[hLkkhkyku{kt MkkUÃkku Ãkze sðk ÃkkBÞkuníkku.

ÃkwhðXk rð¼køk îkhk fw÷ Y.1.6Ãk ÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku

çku Mkt[k÷fkuLkk ÃkhðkLkk hË fhðk{kt ykÔÞk : økuhherík yk[hLkkhkyku{kt VVzkx ÔÞkÃÞku

huþrLktøk{kt økuhheríkLkkt yuf {kMk{kt 11 fuMk

økk{ íkk÷wfku rðøkík ®f{ík Y. ËtzLkeÞ fk{økeheÃkwLkkMký r¼÷kuzk ½W-[ku¾k h9400 ÃkhðkLkku hË, zeÃkkuÍex sÃík,

íkVkðíkLke çk{ýe hf{Lkku ËtzrfþLkøkZ r¼÷kuzk fuhkuMkeLk 19Ãk0 zeÃkkuÍex sÃík{kuxe [e[ýku {kuzkMkk fuhkuMkeLk, ½W, 79638 ÃkhðkLkku hË, zeÃkkuÍex sÃík,

[ku¾k,íku÷,Ëk¤ íkVkðíkLke çk{ýe hf{Lkku Ëtzçkwxk÷ ÄLkMkwhk ½W hh0Ãk yzÄe zeÃkkuÍex sÃíkò÷uxe ÄLkMkwhk ½W [ku¾k Ãk100 Ãk000 zeÃkkuÍex sÃíkfkuzeÞkðkzk rðsÞLkøkh ½W,[ku¾k ÃkÃk0 Ãk00 ÃkhðkLkku hË, zeÃkkuÍex sÃík,

íkVkðíkLke çk{ýe hf{Lkku Ëtz÷ktçkzeÞk ¾uzçkúñk ½W,[ku¾k ÃkÃk0 Ãk00 zeÃkkuÍex sÃíkÃkzwMký ík÷kuË ½W hhÃk0 hÃk00 ËtzÚkwhkðkMk ík÷kuË ËwfkLk çktÄ níke - hÃk0 Ëtz{kuxk[u¾÷k ík÷kuË ËwfkLk çktÄ - hÃk0 ËtzçkkuheÞk ík÷kuË ËwfkLk çktÄ níke - hÃk0 Ëtz

fÞk økk{{kt fux÷e økuhherík ÃkfzkE

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.5MkkçkhfktXk rsÕ÷k ÃkwhðXk rð¼køk îkhk MkMíkk yLkksLke ËwfkLkku{kt nkÚk Ähðk{kt

ykðu÷ íkÃkkMk fk{økehe ytíkøkoík çknkh ykðu÷ økuhheíke yLku yrLkÞr{íkíkkykuLkkrfMMkkyku{kt AuÕ÷k yuf {kMk Ëhr{ÞkLk 11 sux÷k fuMk [÷kðe çku Mkt[k÷fkuLkk

ÃkhðkLkk hË fhðk Mkrník Yk.1.6Ãk ÷k¾Lkku Ëtz ðMkq÷ fhðk{kt ykÔÞku Au íkËTÃkhktíkºký Mkt[k÷fku ÃkkMkuÚke ËtzLkeÞ hf{ WÃkhktík ÔÞksçke ¼kðLke ËwfkLkLke E~Þw «kEÍyLku økuhheíkeLkk sÚÚkkLke çkòh ®f{íkLkk íkVkðíkLke çk{ýe hf{ ðMkq÷ fhðk Mkt÷øLk{k{÷íkËkhkuLku nwf{ fhðk{kt ykÔÞku Au.

ÄLkMkwhk{kt Þwðk «rík¼k þkuÄ {nkuíMkð ÞkuòÞkuÄLkMkwhk: ÄLkMkwhk íkk÷wfLke{kæÞr{f yLku Wå[{kæÞr{fþk¤kykuLkku 15{ku Þwðk«rík¼k þkuÄ {nkuíMkðÄLkMkwhkLke økÕMko nkEMfq÷{ktfu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾su.ðe. þknLke yæÞûkíkk{ktÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku{wÏÞ{nu{kLk ÃkËu ÄLkMkwhk

huVh÷ nkuÂMÃkx÷Lkk Mkwr«xuLzLx zku.Mkw¼k»k¼kE Ãktzâk, yríkrÚk rðþu»kÃkËuykfYtË nkEMfq÷Lkk Ãkqðo MkwÃkhðkEÍh økku®ð˼kE yu[. Ãkxu÷,ÄLkMkwhkLkk ÔÞkÃkkhe [uíkLk¼kE Mke.þkn MkkÚku MkkçkhfktXk rsÕ÷kyk[kÞoMkt½Lkk yæÞûk økku®ð˼kE Ãkxu÷ (ykfYtË nkEMfq÷), «ð]ríkfÂLðLkh «fkþ¼kE ËuMkkE, Lkkuz÷ yrÄfkhe yu.ze. økk{uíke fu¤ðýe{tz¤Lkk nkuËuËkhku ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk Þwðk «rík¼kþkuÄ{nkuíMkð{kt íkk÷wfk{ktÚke 17 sux÷e nkEMfq÷ku Lkk 170 MÃkÄofkuyu rðrðÄrð¼køk{kt ¼køk ÷eÄku níkku MÃkÄko{kt ykf»koý yuðk Mk{qnLkqíÞ{kt {kºkyufs MktMÚkk ÄLkMkwhkLke økÕMko nkEMkfq÷ nkuòÚke rçkLknheV ÚkE níkeþk¤kLkk yk[kÞo ËûkkçkuLk Ãkxu÷ yLku þk¤k Ãkrhðkhu yk 15{k «íke¼kþkuÄ {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fÞwO níkww.çkúñMkuLkkyu þk{¤kSLkk {ntíkLku ©æÄkts÷e ykÃke®n{íkLkøkh: þk{¤kS ¾kíku Mktík rþhku{ýe fuþðËkMkS «¼w þhý ÚkÞknkuðkÚke çkúñMkuLkk îkhk ©æÄktsr÷ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞw níkwt, íku{sykøkk{e íkk.7-10-12Lkk hkus çkúñMkuLkk îkhk ykÞkuSík çkúñ[kuÞkoMkenk÷Ãkqhíke {kufqV hk¾ðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ©æÄkts÷efkÞo¢{{kt yíkw÷¼kE rËûkeík, {wfuþ¼kE òLke, çkfw÷¼kE ÃktzÞk,{nuLÿ¼kE ykuÍk Mkrník çkúñyøkúýeyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

Mk{Mík økwshkík ¼kuE Mk{ksLke {exªøk ÞkuòE®n{íkLkøkh : økík íkk.hLkk hkus ®n{íkLkøkh ¾kíku økwshkík ¼kuE Mk{ksLke{exªøk ÞkuòE. su{kt ¿kkríkçktÄwykuLku {køkoËþoLk ykÃke MktøkXLkLku {sçkqíkçkLkkððk Þwðk þÂõíkLku Mk{ksMkuðkLkk fkÞkuo{kt rLk:MðkÚkoÃkýu fkÞohík ÚkðksýkÔÞw níkw.Þwðf {nkuíMkð{kt Mkh«íkkÃk nkEMfq÷ yøkúuMkhEzh : MktMfkh nkEMfq÷ híkLkÃkwh ¾kíku ÞkuòÞu÷ íkk÷wfk Þwðf {nkuíMkð{ktMkh «íkkÃk nkEMfq÷ Ezh «Úk{ ¢{ {u¤ðe þk¤kLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.su{kt y÷øk-y÷øk fkÞo¢{{kt MkV¤íkk «kÃík fhLkkh çkkhkux Äehs çke,òu»ke ík]»kk yu{., Ãkh{kh Ãktfs fu., íkhk÷ rnh÷ çke. íkÚkk ðýfh þi÷u»kfu.Lku þk¤kLkk yk[kÞo yu{.ykh.Ãkxu÷ íkÚkk MxkV Ãkrhðkhu þw¼uåAkÃkkXðe níke.yk©{þk¤k f{o[khe Mkt½Lke sLkh÷ Mk¼k {¤eþýøkk÷: MkkçkhfktXk rsÕ÷k yk©{þk¤k f{o[khe Mkt½Lke sLkh÷ Mk¼kíkksuíkh{kt ¾uzçkún{k ¾kíkuLke [kiÄhe Mk{ksLke ðkze{kt hkßÞ Mkt½LkkrËLkuþ¼kR Ãkt[k÷Lkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòR økR.su{kt rsÕ÷k LkeyuMk.Mke,çkûke yLku yuMk.xe yk©{þk¤kLkk ík{k{ f{o[kheyku {kuxeMktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk sLkh÷ Mk¼k{kt rsÕ÷k Mkt½Lkk {tºke¼hík¼kR ¼kxeÞk yu WÃkÂMÚkík MkkiLkw þkÂçËf Mðkøkík fhe Mkt½Lku ðÄw{sçkqík çkLkkððk Mk{ÞMkh Ve ¼hðk nkf÷ fhe níke.rsÕ÷k Mkt½Lkk«{w¾ rËLkuþ¼kR Ãkxu÷ yu rsÕ÷k Mkt½ ÿkhk LkkLkk {kuxk «&™kuLkk ÷kðu÷rLkðuzkykuLke ðkík fhe níke.yk Mk¼k{kt Ëu{íkeLkk Lkhuþ¼kR,fkhkuuçkkheuyæÞûk ÄehuLÿ¼kR zk¼e yu ÃkkuíkkLkk {ík ÔÞõík fÞko níkk.yk©{þk¤kf{o[kheykuLkk yLkuf «ký «&™ku hkßÞ Mkt½Lke fnuðkíke ½kuh rLk»¢eÞíkkLku÷R ðý WfÕÞk nkuR [kh f÷kf [k÷u÷e yk Mk¼k{kt MkðkoLkw{íku W¥khøkwshkíkLkk rsÕ÷kykuLke yk©{þk¤kykuLkk f{o[kheykuLke sLkh÷ Mk¼kÞkusðkLkw rð[khe rLkr©ík fhðk{kt ykÔÞw.MkkÚku MkkÚku rsÕ÷kLke {k÷efeLkwyuf {w¾Ãkºk çknkh ÃkkzðkLkw Ãký ykÞkusLk fhkÞw.Mk{økú fkÞo¢{Lkw MkV¤Mkt[k÷Lk Mkn{tºke sÞtrík¼kR Ãkh{khu fÞwo níkw.

ykfYLË nkEMfq÷{kt MkwtËhfktzLkwt ykÞkusLk ÄLkMkwhk : ©e ykfYLË fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ©e{íke Ãke.fu.VýMkurðãk÷Þ ykfYLË þk¤k{kt Mð.þi÷u»k¼kE ðMktík¼kE þknLkk M{ýkÚkuoþk¤kLkk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku ríkrÚk ¼kusLk yÃkkÞwt níkwt.MkËTøkíkLke ÞkË{ktþk¤kLkk yk[kÞo íkÚkk ðMktík÷k÷ [e{Lk÷k÷ þkn Ãkrhðkh îkhk MkwtËhfktzLkwt¼ÔÞ ykÞkusLk fhe rðãkÚkeoyku íku{s ykðu÷ MkøkkMLkuneykuLku MkwtËhfktzLkwt{níð ÄLkMkwhkLkk {nuþ¼kE økkuhu Mk{òÔÞwt níkwt.þk¤kLkk Akºkku yLku rþûk-fkuyu ºký f÷kf yufr[¥ku MkwtËhfktzLkwt hMkÃkkLk fÞwo níkwt.yk «Mktøku fu¤ðýe{tz¤Lkk «{w¾ sþw¼kE Ãkxu÷, WÃk«{w¾ {ýe¼kE Ãkxu÷, Eïh¼kEÃkxu÷ ({íkkËkh), hýAkuz¼kE «òÃkrík, AøkLk¼kE «òÃkrík nksh hÌkkníkk. MkËTøkíkLkk M{ýkÚkuo Yk.11000/Lkwt ËkLk MktMÚkkLku ykÃÞwt níkwt.¼hðkz Þwðk Mkt½Lkku þiûkrýf Mkur{Lkkh ÞkuòþuçkkÞz : rsÕ÷k ¼hðkz Þwðk Mkt½ îkhk íkk.7Lkk hkus Mkðkhu 10-00f÷kfu økkuÃkk÷f Akºkk÷Þ-{kuzkMkk ¾kíku Mk{ksLkk Aêk þiûkrýfMk{khkunLkwt {ntík ½Lk~Þk{Ãkqhe {nkhks yLku rLkð]¥k ss LkkLkw¼kE fu.¼hðkzLkk yæÞûk MÚkkLku ykÞkusLk fhkÞwt Au su{kt Mk{ksLkk rðrþüÔÞÂõíkyku, {wÏÞ yríkrÚk íkhefu WÃkÂMÚkík hnuþu. ßÞkhu íkksuíkh{kt syktíkhhk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Mkt½ îkhk MkkçkhfktXk rðÍe÷LMk Mku÷Lkk[uh{uLk ÃkËu rLkÞwõík ÚkÞu÷k çkkÞz íkk÷wfkLkk ÃkeÃkkuËhk økk{Lkk sþw¼kEðknLk¼kE ¼hðkzLkwt rðþu»k MkL{kLk fhkþu íku{s Äku.10-1h íkÚkk Wå[rþûký, h{ík-øk{ík, ÔÞðMkkÞef yLku MkktMf]ríkf ûkuºku rMkrØ «kó fhLkkhkíkkh÷kykuLkwt rðþu»k MkL{kLk fhþu su{kt «Úk{ Lktçkhu ykðLkkhk íkusMðeíkkh÷kykuLku ðkºkf nkuÂMÃkx÷Lkk ykuVeMk Mkwr«xuLzuLx rðh{¼kE ¼hðkz(Vhuze) îkhk ELkk{ yÃkkþu. çkeò Lktçkhu ykðLkkhk íkusMðe íkkh÷kykuLkufkÂLík¼kE çkes÷¼kE ¼hðkz (Lkðk) yLku ºkeò Lktçkhu ykðLkkhkíkusMðe íkkh÷kykuLku ¼e¾k¼kE Ãkqtò¼kE ¼hðkz (VíkuÃkwh) îkhkMkL{krLkík fhkLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. MkkçkhfktXk ¼hðkz Þwðk Mkt½îkhk ykÞkuSík Aêk þiûkrýf Mk{khkun{kt WÃkÂMÚkík hnuðk «{w¾Mkwhuþ¼kE çke. ¼hðkz, WÃk«{w¾ fLkw¼kE çke. ¼hðkz, {tºkeh{uþ¼kE çke. ¼hðkzu sýkÔÞwt Au.

Lkðøkk{ ÷uWðk ÃkkxeËkh Mfq÷Lkwt økkihðEzh : íkk.h1{eLkk hkus ÞkuòÞu÷ íkk÷wfk fûkkLkk rð¿kkLk «ËþoLk{kt Lkðøkk{÷uWðk ÃkkxeËkh #ø÷eþ {ezeÞ{ Mfq÷Lke Ãkxu÷ nuíðe íkÚkk Ãkxu÷ {LkMðe îkhkhsq fhu÷ “W»{k WòoLke {ËËÚke rðs¤e WíÃkLLk” fhíke f]ríkyu «Úk{ MÚkkLk{u¤ÔÞw níkw. yk[kÞo fÕÃkLkkçkuLk økkuMðk{e, rþûkf {Lke»k Ãkktzkuh,Mke.ykh.Mke. fku.yku.÷MxkV yLku nkuËTuËkhkuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.y{]ík ½kÞ÷Lke sL{ sÞtrík WsðkE®n{íkLkøkh: ðehkðkzk fkì÷us{kt y{]ík ½kÞ÷Lke sL{sÞtríkLke WsðýefhkE su{kt fkì÷usLke «kÚkoLkk Mk¼k{kt íkk÷e{kÚkeo «òÃkrík heLfwçkuLku y{]ík½kÞ÷Lkk SðLk yLku fðLkLke {kneíke ykÃke níke. íÞkhçkkË Ãkxu÷ ïuíkk,MkkÞhufh Mðkíke, hkXkuz Þkuøkuþu íku{Lke øks÷ hsq fhe níke.økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk{kt þýøkk÷ þk¤kLke rMkæÄeþýøkk÷: {u½hs íkk÷wfkLke þýøkk÷ «kÚkr{f þk¤kyu S.Mke.R.ykh.xe økktÄeLkøkh «uheík rsÕ÷k fûkkLkk økrýík rð¿kkLk «ËþoLk{ktrð¿kkLk yLku Mk{ksLkk Ãkuxk rð¼køk-4{kt þk¤kLkk rþûkf MktSíkfw{khr{†eLkk {køkoËþoLk nuX¤ sÞrËÃk rËÃkf¼kR íkhkh yLku ysÞRïh¼kR «òÃkríkyu {krníke yLku þiûkrýf xufLkku÷kuS{kt zkuÃ÷hyMkhLke hsq fhu÷ f]rík ©uc ònuh ÚkE Au. nðu yk þk¤k ykøkk{ehkßÞfûkkLkk «ËþoLk{kt ¼køk ÷uþu. yk þk¤k yøkkW hksÞfûkkLkk«ËþoLk{kt Ãkkt[ ðkh yLku çku ðkh LkuþLk÷ fûkkyu Ãký ¼køk ÷eÄku níkku.íkk÷wfk fu¤ðýe rLkheûkf ðMktík¼kR [kinký, Mke.ykh.Mke. h{ý¼kRÃkt[k÷ yLku þk¤kLkk yk[kÞo LkøkS¼kR zk{kuh yu {køkoËþof rþûkfMktSíkfw{kh r{Mºke Mkn çkk¤ ði¿kkrLkfkuLke MkV¤íkkLku rçkhËkðe níke.Mke.S.{nuíkk rðãk{trËh W{uËøkZLkwt økkihðEzh: MktMfkh nkEMfq÷ híkLkÃkwh ¾kíku ÞkuòÞu÷ Ezh íkk÷wfk Þwðf{nkuíMkð{kt Mke.S.{nuíkk nkEMfq÷ «Úk{ Lktçkh «kó fhu÷ Au.rðãkÚkeoyku æðkhk ÷kuføkeík, ÷øLkøkeík, rLkçktÄ ÷u¾Lk, ÷kufLk]íÞ suðerðrðÄ f]ríkyku hsq fhkE níke. yk[kÞo ¼kLkw«MkkË Ãkxu÷ íkÚkk MxkVÃkrhðkhu þw¼uåAk ykÃke níke.

rûkÃík Mk{k[khMkt

fÃkkMkLke ykðf þYÚkðk MkkÚku ¾uzqíkkuLku

hkuðwt Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.5

yk ð»kuo ¾uzqíkkuyu {u. {rnLkkÚkefÃkkMkLkwt ðkðuíkh þY fÞwO níkwt yLkurð÷trçkík ðhMkkË yLku íÞkh ÃkAeyrÄf {rnLkk{kt Ãkzu÷k yMkkÄkhýðhMkkËLkk fkhýu ¾uzqíkku ÃkkÞ{k÷Úkíkkt {ktz çkåÞk níkk Ãkhtíkw rsÕ÷kLke1,Ãk0,000 nuõxhÚke ðÄw s{eLk{ktfÃkkMkLkwt ðkðuíkh ÚkÞwt níkwt. íÞkhuyrÄf {rnLkk{kt Mkíkík ðhMkkËLkenksheÚke fÃkkMkLke ¾uíkeLku {kXwtLkwõMkkLk ÃknkutåÞwt níkwt. fÃkkMkLkk ÃkkfLkuMkqfkhkLkku hkuøk ÷køkw Ãkzíkkt rsÕ÷kLkk¾kMk fheLku Ãkrù{-W¥kh Ãkèk{kt ykMkk÷ fÃkkMkLke ykðf þY ÚkE økE AuyLku Þkzkou íku{s ¾kLkøke çkòhku{ktfÃkkMk X÷ðkE hÌkku Au íÞkhu ¾uzqíkkuLkufÃkkMkLke økwýð¥kkLku ykrÄLk h0fe.økúk. ËeX Yk.ÃkÃk0 Úke 7Ãk0 Lkku¼kð {¤u Au Ãkhtíkw ¾uzqíkku {kxu¾kíkh, rçkÞkhý yLku ¾uík {sqhkuLke{sqhe Ãký yk ¼kð{ktÚke rLkf¤u íku{LkÚke. ßÞkhu Ãkku»kýûk{ ¼kðu fÃkkMk¾heËðk {kxu Mke.Mke.ykE. îkhk ËkuZ{rnLkk ÃkAe ¾heËe fuLÿku þY fhkÞíkuðe Äkhýk h¾kE hne Au. nk÷ íkku¾uzqíkkuLku ykuAk ¼kð{kt fÃkkMk ðu[eLkwfMkkLk ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðkðË Aê, þrLkðkh,6-10-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 14.ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.hkus : 20-çkunhk{.{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË.hkus : 19. ËirLkf ríkrÚk : ðË Aê f.21-48 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko(yk¾ku rËðMk). [tÿ hkrþ : ð]»k¼ f.18-12 MkwÄe ÃkAe r{ÚkwLk.sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.),r{ÚkwLk (çk.ð.W.).fhý : økh/ ðrýs/ rðrü.Þkuøk : ÔÞríkÃkkík f. 12-40 MkwÄe

ÃkAe ðrhÞkLk.rðþu»k Ãkðo : AêLkwt ©kØ. hrðÞkuøkynkuhkºk. * ÔÞríkÃkkík Þkuøk f. 12-40 MkwÄe. * rðrü (¼ÿk) f. 21-48Úke. * çkwÄ Mðkrík Lkûkºk{kt «ðuþ.* [tÿ-økwhwLke Þwrík. * f]r»kßÞkurík»k : Äkíkw-{þeLkhe- Þtºk-ykuòhLke {kðsík- [ufzu{- s¤MkkÄLkkuLke ò¤ðýe {kxu þw¼ rËðMk.rþÞk¤w ÃkkfLkk ykÞkusLk {kxu íkiÞkhefhðkLke Mk÷kn Au. {kuxe LkkýkfeÞ÷uðzuËð fu ¾heËe {kxu yLkwfq¤ LkÚke.øktsçkòh{kt íku÷erçkÞkt- økðkhMkez-Shwt - ðrhÞk¤e{kt WíMkkn òuðk {¤u.hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke10-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7.y{]ík, 8. fk¤.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7.fk¤, 8. ÷k¼.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-34 7-22 18-21

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

AêLkwt ©©kØ, hhrðÞkuøk, ççkwÄ MMðkrík LLkûkºk{kt,[tÿ-øøkwhwLke ÞÞwrík

yk ytøkuLke nfefík yuðe Au fu,rMkØÃkwh þnuhLkk LkËe hkuz Ãkh økýÃkrík[kuf{kt ykðu÷ økýÃkrík Ãkt[kÞík{trËh{kt AuÕ÷k 10 ð»koÚke Mkuðk-ÃkqòLkfhíkk fhíkk rºkðuËe hðeLÿ¼kE[tLÿþtfhLkk sýkÔÞk «{kýu íkuyku

økwYðkhLkk hkus Mkktsu rLkÞ{ «{kýu{trËh{kt Ãkqò ÃkkX fheLku {trËh çktÄ fheÄ{o [f÷k ÃkkuíkkLkk ½hu økÞk níkk yLkuþw¢ðkhLke ðnu÷e Mkðkhu ykþhu6:00Lkk Mkw{khu ykðeLku {trËh ¾ku÷ðksíkk økýÃkrík Ãkt[kÞík {trËhLkku

Ëhðkòu òuíkk íkk¤w íkwxu÷wt Ãkzu÷ {¤eykÔÞwt níkw t suÚke íkuykuyu {trËh{ktíkÃkkMk fhíkk {trËh{kt ¼økðkLkøkýÃkríkLke {wríko ÃkhLkku {wøkx yLkuMkkEzLkk çkkuõMk{ktÚke yuf {¤e çku[ktËeLkk {wøkx, økýÃkríkLke çku LkkLke[ktËeLke {qríkoyku, yLku [ktËeLkk A¥khLktøk-4 {¤e ytËkSík Ãk00 økúk{[ktËe fe.Yk.h4000/- íku{s {trËhLkeËkLk Ãkuxe su{kt hkufz hf{ ytËkSíkfe.Yk.4000/- {¤e fw÷

Yk.h8000/-Lke [kuhe ÚkE nkuðkLkwtsýkE ykðu÷. íkMfhkuyu hkºkeLkk10:00 Úke MkðkhLkk 6:00 ËhBÞkLk[kuhe fhe nkuðkLkwt sýkE ykðu÷ Au. suytøku rMkØÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkËLkkUÄkðíkk rMkØÃkwh Ãkku÷eMkLkk Ãke.ykE.yu[.yuMk. ò÷kLkk {køkoËþoLk nuX¤ÃkeyuMkykE Ãke.fu «òÃkrík,y{hík¼kE ËuMkkE MkrníkLkkyku Ëkuzeykðe zkuøkMðkuzo yLku Vªøkh«eLxyuõMkÃkxoLke {ËËÚke ðÄw íkÃkkMk

ÃkeyuMkykE. su.ykh.{kuËeyu nkÚkÄhe níke.

Ãkkxý SÕ÷k{kt {trËhku{kt ÷qtx yLku[kuheLkk çkLkkð rt[tíkk sLkf çkLÞk AuyksLkk Mk{Þ{kt ¼økðkLk Ãký Mk÷k{íkLk nkuðkLke «ríkrík íkMfhku fhkðe hÌkkAu. AuÕ÷k çku {kMk{kt 7 Úke ðÄw {ttËhkuLkuíkMfhkuyu xkhøkux çkLkkÔÞk Au. su{kt÷kϾku YÃkeÞkLkk yk¼q»kýku yLku hkufzhf{Lke [kuheykuLkk çkLkkðku çkLkðkÃkkBÞk Au.

ðneðxe íktºkykðþu íku{s «[kh «Mkkh{kt ðÃkhkíkk ðknLkkuLke {tsqhe

÷uðkLkwt ykð~Þf nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. çkuXf{kt yrÄf f÷uõxhyu{.su.X¬h, LkkÞçk [qtxýe yrÄfkhe yu.yuV.çkkçke MkrníkhksfeÞ ÃkûkkuLkk «ríkrLkrÄyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.[qtxýe ËhBÞkLkfkuEÃký {íkËkLk rð¼køk{kt fkuEÃký ÔÞÂõík hkufz hf{ ÷ELku

rLkf¤u íÞkhu [ku¬Mk hkufz hf{Lkku WÃkÞkuøk yLku †kuík ytøkuLkkËMíkkðuòu ÃkkuíkkLke MkkÚku hk¾ðkLkk hnuþu yLÞÚkk ^÷k#økMfðkuzo íkhVÚke hkufz hf{Lku só fhðk{kt ykðþu. ykËMíkkðus{kt ÃkkLkfkzo yLku íkuLke Lkf÷, ÄtÄkfeÞ LkkutÄýe

« { k ý à k º k L k eLkf÷, çkuLfÃkkMkçkwf, çkuLfM x u x { u L x L k ehf{, hkuStËkh k u f zÔ Þ ð n k h k u L k k uMk{kðuþ ÚkíkknkuÞ íkuðkr f M M k k { k tfuþçkwfLke hf{,hkufz hf{W à k Þ k u ø k L k kÃkwhkðk su{ fu÷øLkLkwt rLk{tºkýf k z o ,n k u  M à k x ÷ { k tËk¾÷ ÚkðkLkkuykÄkh ðøkuhuMkkÚku hk¾ðkÃkzþu íku{ rsÕ÷k[qtxýe yrÄfkheyu÷.Mke.Ãkx u÷ usýkÔÞwt Au.

CMYK

CMYK

SATURDAY, 6 OCTOBER 2012SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

Happy BirthdayþkiÞo ¼kxeÞk ÃkÃÃkk:-rLk¾e÷¼kE{B{e:-LkunkçkuLksL{ íkk.8/10/h011r¼÷kuzk

nkËo ðýfhÃkÃÃkk: sþw¼kE{B{e: rðýkçkuLksL{ íkk.6-10-07MÚk¤: nzeÞku÷

siLke Ãkxu÷ÃkÃÃkk : heÃk÷fw{kh{B{e : rþðkLkeçkuLksL{ íkk.6-10-h011MkkÞhk ({kuzkMkk)

hwÿ hkð÷rÃkíkk : sÞuþ¼kE{kíkk : LkÞLkkçkuLksL{ íkk.h/10/h008ytçkkMkh ({nkËuðÃkwhk)

{kne ËhSÃkÃÃkk: ¼krðLkfw{kh{B{e: sÞ©eçkuLksL{ íkk.6-10-10MÚk¤: ®n{íkLkøkh

íkL{ÞrÃkíkk: sÞþu¼kE Ãkxu÷{kíkk : ËûkkçkuLksL{ íkk.6/10/h00Ãkðzkøkk{

ykhðÃkÃÃkk: sÞuþ¼kE{B{e: [uíkLkkçkuLksL{ íkk.6-10-09MÚk¤: YÃkk÷

ykfktûkkÃkÃÃkk: fkirþffw{kh{B{e: ûk{kçkuLksL{ íkk.6-10-09MÚk¤: nkSÃkwh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

®n{íkLkøkh{kt Mkøkehk økw{Úkíkk Ãkku÷eMk VrhÞkË

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.5®n{íkLkøkh þnuhLkk AkÃkrhÞk rðMíkkh{ktÚke 16 ð»keoÞ

Mkøkehk økq{ ÚkE síkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMk Mkqºkkuæðkhk {¤íke {kneíke yLkwMkkh økEfk÷u Mkktsu þkf ÷uðk sðkLkwfneLku LkeféÞk çkkË ½uh Ãkhík Vhe Lk níke. íkuLkk {kíkk rÃkíkkyuMkøkkÔnk÷k yLku yku¤¾eíkkykuLku íÞkt íkÃkkMk fÞko çkkË fÞktÞÃk¥kku Lk ÷køkíkk ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt òý fhíkkÃkku÷eMku MkøkehkLku þkuÄe fkZðk íksðes nkÚk Ähe Au.

yðMkkLk LkkutÄçkkÞz : ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk ¼UMkkðkzk økk{Lkk yh®ð˼kE Ãkxu÷, çk[w¼kEÃkxu÷Lkk {kík]©e zkneçkuLk {økLk¼kE Ãkxu÷Lkwt íkk.ÃkLkk hkus rLkÄLk Úkíkkt MðøkoMÚkLkeytrík{ Þkºkk{kt yLkuf ÷kufku òuzkÞk níkk.

Äku.10Lkeykuõxkuçkh Úke yks íkk.Ãk ykuõxkuçkh MkwÄeLkk Ãkkt[ rËðMk

sðk Aíkkt nS MkwÄe þk¤kyku{kt yufÃký Vku{o ykuLk ÷kELk¼he þfkÞwt LkÚke yLku fkuBÃÞwxh ykøk¤ þk¤kLkk yk[kÞo yLkuõ÷kfo Mkðkh Úke Mkkts MkwÄe {Úkk{ý fhe hÌkk nkuðkLke rðøkíkku{¤e Au. íkku Mkíðhu {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûkýçkkuzo þk¤kykuLkku yk «&™ ðnu÷e íkfu Wfu÷kÞ yLku Vku{o¼hðk{kt {w~fu÷eyku LkÃkzu íku{ þk¤kLkk yk[kÞo yLku f÷kfoEåAe hÌkk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

[f[kh økýÃkrík {trËh{ktÚke íkMfhku [ktËeLkk yk¼q»kýku yLku ËkLk Ãkuxe{ktÚke hkufz YrÃkÞk 4000 WXkðe økÞk

Ãkkxý rsÕ÷k{kt [kuheLkk çkLkkðku ÞÚkkðíkT Ãkøkuhwt þkuÄðk{kt Ãkku÷eMk MkËtíkh rLk»V¤

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.5rMkØÃkwh Mkrník Mk{økú Ãkkxý SÕ÷k{kt [kuhe ÷q tx yLku [uELk MLku[ªøkLkk AkMkðkhu çkLkíkk

çkLkkðkuyu Ãkku÷eMkLke ô½ nhk{ fhe ËeÄe Au. ßÞkhu nðu íkMfhkuyu ¼økðkLkLku Ãký çkkfe hkÏÞkLkÚke. SÕ÷k ¼h{kt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke yðkh Lkðkh {trËhku{kt [kuheyku Úkðk AíkkÞ nSMkwÄe Ãkku÷eMk îkhk fkuE ÃkøkuY Lk {u¤ðe þfíkk nðkíkeÞk {khe hne Au íÞkhu yksu Vhe yufðkh

íkMfhkuyu rMkØÃkwh þnuhLkk LkËe hkuz Ãkh ykðu÷ økýÃkrík [kuf{kt ykðu÷ økýÃkrík Ãkt[kÞík{trËhLk u xkhøk ux çkLkkðe {trËh{k tÚke ytËkSík h4 nòhLkk [k tËeLkk yk¼w»kýk u yLk uËkLkÃkuxe{ktÚke 4000Lke hkufz {¤e fw÷ Yk. h8000/-Lke [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE síkk Mk{økúíkk÷wfk{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk ytøku rMkØÃkwh Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe Vªøkh«eLxyufMkÃkxo yLku zkuøk MfðkuzoLke {ËËÚke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

22/7/2011fwtðkhk økk{u {trËh Mkrník4 MÚk¤u íkk¤k íkqxâkt

6/8/2011 15/1/2012 27/8/2012økkøk÷kMký økk{u çku

{trËhku{kt [kuhe

8/9/2012rçkr÷Þk {trËh{kt 3

÷k¾Lkk yk¼q»kýkuLke [kuhe

rMkØÃkwh íkk÷wfk{kt íkMfhkuLkkuíkh¾kx : íkMfhkuyu

¼økðkLkLku Ãký Akuzâk LknªMðkr{LkkhkÞý {trËh{kt

[kuheLkku «ÞkMk: fu{uhk{kt fuËrMkØïh {nkËuð{kt 1 fe÷ku[ktËeLkk økkuøk{nkhksLke [kuhe

rMkØÃkwh{kt Vhe {trËh{kt [kuhe: hku»k

økuhfkÞËuMkh nkuŠzøMkËwh fhðk {ktøk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷ íkk.5ík÷kuË þnuh Mkrník íkk÷wfkLku Mkktf¤íkk LkkLkk {kuxk Mxux

nkEðu,yu«ku[ {køko WÃkhLkk ònuh hMíkkyku WÃkh ¾kLkøkeftÃkLkeLkk íku{s nkW®Mkøk Mfe{Lkk {kuxk íkkuíkªøk ÷økkððk{ktykðu÷k nkuŠzøMk Xuh Xuh ÷økkðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.su çkkçkíkuSÕ÷k {køko yLku {fkLk rð¼køkLkk yrÄfkheLku ÃkwAíkkt íktºkíkhVÚke ònuh {køkkuo WÃkh fkuEÃký «fkhLkk nkuŠzøMk÷økkððkLke ÃkhðkLkøke fu {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe LkÚke íku{Aíkkt òu fkuE søÞkyu økuhfkÞËuMkh heíku nkuŠzøMkLkk çkkuzo{wfðk{kt ykÔÞk nkuÞ yLku íkuLke VrhÞkË {¤þu íkkufkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðkLke ¾kºke Wå[khe níke.íÞkhuík÷kuË{kt Xuh Xuh økuhfkÞËuMkh ÷køku÷k rðrðÄ Mfe{LkknkuŠzøMk íkkífkr÷f Äkuhýu íktºk îkhk Ëwh fhðk{kt ykðu íkuðe÷kufkuLke Wøkú {ktøk hnuðk Ãkk{e Au.

CMYK

CMYK

SATURDAY, 6 OCTOBER 2012SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷, íkk.5ík÷kuË íkk÷wfk{kt hkuøk[k¤kLkk

ðkðhu «ríkrËLk {kò {wfe Au.íÞkhuyíÞkh MkwÄe xkEVkuEz, {u÷uheÞk,zuLøÞq,Íkzk-W÷xeLkk fuMkku LkkUÄkíkkníkk.íÞkt f{¤kLkk hkuøku Ãký {kÚkwtô[fíkkt çkkuheÞk çku[hkS{kt ðÄw yufÍuhe f{¤kLkku fuMk LkkUÄkíkkøkúk{sLkku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðkÃkkBÞku Au.su ytøkuLke «kó rðøkíkyLkwMkkh íkk÷wfkLkk çkkuheÞk çku[hkSøkk{Lkk ûkrºkÞ Mk{ksLkk LkðÞwðkLkrfM{ík®Mkn rðLkw®Mkn Ík÷k W.ð»ko27Lke AuÕ÷k MkóknÚke þkhehefíkrçkÞík ÷Úkzíkkt íkuykuLku yksu ík÷kuËrMkrð÷ nkuMÃkex÷ ¾kíku ËkõíkheMkkhðkh {kxu ¾Mkuzíkkt ßÞkt {uzef÷heÃkkuxo fhðk{kt ykÔÞku níkku.

su{kt f{¤ku «kuÍexeð sýkíkktf{¤kLke yMkhÚke rÃkzeík ykÞwðkLkLku íkkífkr÷f rMkrð÷{kt Ëk¾÷fhe ËE f{¤kLkk hkuøkLkk ÷ûký Mkk{uhkuøk «ríkfkhf Mkkhðkh nkÚk Ähðk{ktykðe nkuðkLkwt ík÷kuË rMkrð÷ Mkwºkkuîkhk òýðk {¤u÷ Au.

íÞkhu yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu AuÕ÷kfux÷kÞ Mk{ÞÚke çkkuheÞk çku[hkSÃktÚkfLkk økk{zkyku{kt ykhkuøÞ ÷ûkeVhs çkòðíkk nuÕÚk ðfohLke ¾k÷eÃkzu÷e søÞkyku yks rËLk MkwÄe¼hðk{kt ykðe LkÚke,íkÆWÃkhktík ykrðMíkkh su nuÕÚk ðfohLkk [kso{kt níkkuíku f{o[kheLke Ãký ðneðxe íktºk îkhkyufkyuf çkË÷e fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

ßÞkhu su{Lku [kso MkkUÃkðk{ktykÔÞku Au íku ykhkuøÞ f{o[khe Ãkýyks rËLk MkwÄe økk{{kt õÞktÞ ÃkýVhõÞk Lkne nkuðkLkwt òýðk {¤u÷Au.suLku Ãkøk÷u çkkuheÞk çku[hkSMkrník yksw çkkswLkk økúkBÞrðMíkkhLkk MÚkkrLkf ÷kufku ykhkuøÞ÷ûke Mkuðkyku {krníke Úke ðtr[íkhnuíkk ÷kufku{kt ¼khu yk¢kuþ òuðk{¤e hÌkku Au.íÞkhu Mkíðhu hkuøk[k¤kuøkk{{kt Vu÷kÞu÷e øktËfeLku Ëwh fhðkÞkuøÞ Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu íkuðe {ktøkWXðk Ãkk{e Au.

çkkurhÞk-çku[hkS{ktf{¤kLkku yuf fuMkLkkUÄkíkk VVzkx

çkkÞz økk{{kt ík¤kð ÃkkMkurhûkk Ãk÷xíkkt [k÷fLkwt {kuík

ËktrzÞk hkMkLkkt õ÷kMkeMkLkku hkVzku Vkxâku

LkðhkºkeLkwt fkWLx zkWLk : rzMfkuËktrzÞk {kxu «uÂõxMk Ãkqhòuþ{kt

hksfkux, íkk.Ãk Lkð÷k Lkkuhíkk LkSf ykðíkk s Þwðk niÞkyku îkhk

r«LMk r«LMkuMk çkLkðk ytøku íkiÞkheyku þY ÚkR økR Au.Lkðhkºke fkWLxzkWLk ðå[u yk Mkk÷ ¾u÷iÞkyku{kt íkk÷ehkMk, [kufze, xexkuzku, rMkõMk MxuÃk, nª[ suðk økhçkkðå[u ðuMxLko yLku £e MxkR÷Lkku ¢uÍ òuðk {¤e hÌkku Au.yk ð¾íku øk]Ãk zkLMk{kt ËkurZÞkt suðe MxkR÷ku{kt shk

nxfu ÃkhVku{LMk ykÃkðkLke íkiÞkheyku Ãký þY ÚkR Au.íkku Mktøkeík{kt yk ð¾íku ‘[÷kðku Lkk LkiLkkuMku çkký hu’,‘rsLfk fk r[íkkíkk’ yLku ‘[efLke [{u÷e’ suðk økkÞLkku¾u÷iÞkykuLku {Lk {qfe Íq{kðþu. yðLkðk MxuÃMkþe¾ðkLke MkkÚku Þwðk niÞkyku îkhk yíÞkhÚke sLkðhkºke{kt fuðku xÙurzþLk÷ ÷qf ykÃkðku íkuLke íkiÞkheykuÃkqhòuþ{kt þY ÚkR økR Au.

Lkðhkºke ðå[u nðu, økýíkheLkkrËðMkku s çkåÞk Au, íÞkhu nk÷rðrðÄ MÚk¤kuyu [k÷íkk ËktrzÞkhkMkLkk õ÷kMkeMkku{kt ¾u÷iÞkykuLke¼ez òuðk {¤e hne Au. yøkúýezkLMk xâwxhu ‘MktËuþ’Lku sýkÔÞwt níkwtfu, yk Mkk÷ {uËkLk{kt Íq{íkk¾u÷iÞkyku{kt xÙurzþLk÷ MxkR÷ MkkÚkuðuMxLko x[Lkku Mktøk{ íkku òuðk {¤þusu MkkÚku £e MxkR÷ MxuÃMk{kt LkðkðurhÞuþLk Ãký Ëu¾kþu. ¾kMk fheLkuyðko[eLk hkMkkuíMkðku{kt yuf íkk÷e,çku íkk÷e, ºke íkk÷e suðk íkk÷e hkMk,ËkurZÞwt, nª[, ÃkkuÃkxeÞwt íku{s íkhuníkhunLkk ðuMxLko zkLMkLke Äqq{ òuðk{¤þu íkku Mktøkeík{kt ykÄqrLkf LÞqøkeíkku ‘[÷kðku Lkk LkiLkkuMku çkký hu’,‘rsLfk fk r[íkkíkk’ yLku ‘[efLke[{u÷e’ MkkÚku ykÄqrLkf MxkR÷LkkuyuðhøkúeLk ‘MkLkuzku’, ‘fkfk çkkÃkkLkkÃkkurhÞk’ yLku ‘¼÷k {kuhe hk{k’suðk ÷[fe÷k økkÞLkku ¾u÷iÞkykuLku{Lk {wfeLku Íq{kðþu.

¾u÷iÞkyku{kt £e MxkR÷Lkku ¢uÍðÄíkk yðLkðe MxkR÷Lkk ËkurZÞktþe¾ðkLke ¼khu rz{kLz Au. çkeSíkhV øk]Ãk ÃkhVku{LMkLkku ¢uÍ ðÄíkkrðrðÄ øk]Ãkku{kt 16 yLku 64 MxuÃkLkkËkurZÞkt þe¾ðk ÃkzkÃkze ÚkR hne Au.Ëhr{ÞkLk hkMk økhçkkLke ykÄqrLkfMxkR÷{kt yuf ytþu MkkWÚkLkku x[òuðk {¤u íkuðe Ãký þõÞíkk zkLMkhkuîkhk ÔÞõík ÚkR hne Au. økwshkík{ktyðko[eLk hkMkkuíMkðku{kt ËkÞfkykuÚkeMktøkeík ÃkehMkíkk yuf yLkw¼ðeMktøkeíkfkh sýkðu Au fu, LkðhkºkeÃkðo yuðwt Au fu, Ëh ð»kuo ¾u÷iÞkykuLkuftRLku ftR Lkðwt ykÃkðwt Ãkzu Au. yLku

yux÷u s yk Mkk÷ ¾kMk fheLku zesuzkf÷k fne þfkÞ íkuðwt ÃkhVku{LMkíkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkwt Au ! su{ktþçËku yLku Zk¤ íkku «k[eLk s nkuÞAu Ãký heÄ{ yLku Úke{ [uRLs ÚkRòÞ Au ! yus heíku zesu xexkuzku{kt{k÷Äkhe rh{eõMk [k÷u Au. ykWÃkhktík yuf rh{eõMk ykÕçk{Lkku

Ãký sçkhku ¢uÍ Au. s{kt zesu[ktËr÷Þku ¾u÷iÞkyku{kt nkux VuðrhxçkLke hÌkku Au ! yk Mkk÷ Lkðhkºke{ktrnLËe rVÕ{kuLkk økhçkkLku yLkwYÃknkuÞ íkuðk LÞq økeíkku MkkÚku yufkuLk yLkusMxeLkLkk rh{eõMk økeíkku ÃkýnkRVkR MkkWLz rMkMx{Lkk MkÚkðkhuMkkt¼¤ðk {¤u íkku LkðkR Lkne.

ÃÃkkhhttÃÃkkhhkkøøkkííkk økwshkíke hkMkøkhçkkLkk ºký {wÏÞ íkk÷ Au.su{kt [÷íke, xexkuzku yLkunª[Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ÃkhtÃkhkøkík økhçkkLkkòýfkhkuLkk sýkÔÞk økwshkík{ktðuMxLko fÕ[hLkk yríkhuf ðå[u

ÃkhtÃkhkøkík økhçkkLkk {w¤÷kufMktøkeíkLkwt ð†knhý ÚkRhÌkwt Au ! hkMk-økhçkkyku{ktÃktòçkLkk ÷kufLk]íÞ ¼ktøkzk

suðe MxkR÷kuLke çkku÷çkk÷k íkkuðÄe s Au íkku Mktøkeík{kt Ãký rnLËe rVÕ{kuLkk økeíkku Ãkh økhçkkyku÷uðkLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au ! ¾hu¾h íkku hkMk-økhçkkyku {kxuykÃkýwt y{qÕÞ ÷kufMktøkeík çkLku÷wt Au, Ãkhtíkw ¾kx÷u {kuxe ¾kuz yuAu fu, íkuLkku «kuÃkh WÃkÞkuøk Úkðku òuRyu íku ykÃkýu íÞkt s LkÚkeÚkíkku ! Ëhr{ÞkLk yLÞ hkßÞku fu rðËuþ{kt yksu Ãký hkMk-økhçkk{kxu ykÃkýk ÃkhtÃkhkøkík ÷kufMktøkeíkLkku s ykøkún hk¾ðk{ktykðíkku nkuÞ Au !

íkk÷e hkMk, [kufze, xexkuzku ¾u÷iÞkyku{ktVuðrhx, zesu zkf÷k, zesu xexkuzku, ¼ktøkzk

yLku rVÕ{e økeíkkuLkwt ¾kMk f÷uõþLk

‘[÷kðku Lkk LkiLkkuMku çkký hu’, ‘rsLfk fk r[íkkíkk’ suðk rVÕ{e økeíkku Äq{ {[kðþu

ðuMxLko fÕ[h ðå[u økhçkkLkkÃkhtÃkhkøkík ÷kufMktøkeíkLkwt

ð†knhý !

[qtxýe yk[khMktrníkkLkku fzf y{÷ þY

«[kh MkkrníÞLku Wíkkhe ÷uðk{kxu ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.Ãk

[qtxýe Ãkt[ îkhk [q txýeLke ònuhkík fhðk{ktykðíkkLke MkkÚku s rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe yLku rsÕ÷kf÷uõxh îkhk [qtxýe yk[khMktrníkkLkk fzf y{÷efhý{kxu íðrhík Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au yLku çkkuzo,nkuzeOøMk, ðku÷ ÃkuELxªøMk ðøkuhu suðk «[kh MkkrníÞLku

íkkífkr÷f yMkhÚke Wíkkhe ÷uðk Mkq[Lkk ykÃke íkuLkky{÷efhý {kxu rðrðÄ xe{kuLkw økXLk fhðk{kt ykÔÞwAu. íkËTÃkhktík [qtxýe Ëhr{ÞkLk hkufz hf{Lke þtfkMÃkËheíku {íkLke ¾heË Vhkug {kxuLke nuhVuhLkk rfMMkk{kt 1ð»koLke fuË yLku ËtzLke òuøkðkE nkuðk ytøku Ãký ònuhkíkfhðk{kt ykðe níke.

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke 7rðÄkLkMk¼k çkuXfku WÃkh ÞkuòLkkh[qtxýe {kxu ðneðxeíktºk æðkhk1Ãk878 Lkk sYhe MxkVLke Mkk{uh11h6 f{o[kheykuLke íkiÞkhe hk¾eAu. 14994 f{o[kheyku Ãkku÷ªøkMxkV íkhefu Vhs çkòðLkkh Au íkÚkk318 {kE¢ku ykuçsðohLke rLk{ýwtffhðk{kt ykðe Au. fw÷ h101Ãkku÷ªøk MxuþLk WÃkh {íkËkLk fhðk{ktykðLkkh Au. íkÚkk MkkiÚke ðÄw 3Ãk3Ãkku÷ªøk MxuþLk r¼÷kuzkrðÄkLkMk¼k{kt Au. [qtxýe Ãkt[æðkhk[qtxýeLke ònuhkík fhðk{kt ykðíkkLkeMkkÚku s rsÕ÷k ðneðxeíktºk æðkhkíkzk{kh íkiÞkheyku fhðk{kt ykðehne Au.

rsÕ÷k f÷uõxh yLku rsÕ÷k[qtxýe yrÄfkhe yu÷.Mke.Ãkxu÷usýkÔÞw níkw fu [qtxýe ònuh ÚkE økÞkçkkË ykËþo yk[kh MktrníkkLkk y{÷{kxu nkuzeOøMk, çkuLkMko, ÃkkuMxhðku÷ÃkuELxªøk ðøkuhu Ëqh fhðkMkq[Lkkyku ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au.yLku ÞkËe {wsçkLkk MÚk¤kuyuÚkenkuzeOøMk çkuLkMko, ÃkkuMxMko,ðku÷ÃkuELxªøk nxkððkLke fk{økeheLkeðezeÞkuøkúkVe Ãký {tøkkððk{kt ykðeAu. yk[khMktrníkkLkk y{÷ {kxuLkkuz÷ yrÄfkheLke rLk{ýwtf fheík{k{ rðÄkLkMk¼k çkuXfku {kxu xe{kuçkLkkðkE Au. rðrðÄ «[kh{kæÞ{ku{kt ÃkuEz LÞwÍ Ãkh rLkÞtºkýhk¾ðk rsÕ÷k fûkkLke fr{xeLke Ãkýh[Lkk fhðk{kt ykðe Au.

[qtxýe Ëhr{ÞkLk W{uËðkh æðkhkÚkLkkh ¾[o yLku hksfeÞ Ãkûkku æðkhkÚkLkkh ¾[oLkk Lkeheûký {kxu Lkkuz÷

yrÄfkheLke rLk{ýwtf fhe [qtxýeÃkt[Lke økkEz÷kELk {wsçk ¾kMkíkfuËkhe hk¾ðk{kt ykðe hne Au.rsÕ÷k f÷uõxhu ðÄw{kt sýkÔÞw níkw fuyk ð¾íkLke [qtxýe{kt ÚkLkkh ¾[oWÃkh çkksLksh hk¾ðk{kt ykðLkkhAu yLku fzf ð÷ý y¾íÞkh fheËhuf W{uËðkhLku Ãkh{exuzYk.16÷k¾Lkk ¾[oLke rðøkíkðkh LkkUÄhk¾ðk{kt ykðLkkh Au. {íkËkhkuLku÷ku¼kððk {kxu hkufz, ËkY fu yLÞ

fkuEÃký YÃk{kt ÷kt[ ykÃkðe fu{íkËkhku íkhVÚke ykðe fkuE ÷kt[÷uðe íku çktLku çkkçkíkku {kxu 1 ð»koMkwÄeLke fuË yLku ËtzLku Ãkkºk økwLnkuçkLkíkku nkuE rsÕ÷kLke ík{k{rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLkk Ëhuf Ãkku÷eMkMxuþLk rðMíkkh{kt yk «fkhLkk økwLnkçkLkíkk yxfkððk íkÚkk rLkðkhðk {kxuhkufz, ËkY rðíkhý fu yk «fkhLke«ð]r¥k hkufðk {kxu ¾kMk V÷k#økMõðkuzoLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au.

h.Ãk ÷k¾ Y.Lke hkufzLke nuhVuh Ëhr{ÞkLk Ãkkt[ çkkçkíkkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt sYhe

rsÕ÷k f÷uõxh yu÷.Mke.Ãkxu÷u sýkÔÞkw níkw fu [qtxýe Ãkt[Lkk rLkËuoþ yLkwMkkh[qtxýe yk[kh MktrníkkLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk rsÕ÷kLkk ík{k{ rðÄkLkMk¼k{ík rð¼køk{kt h.Ãk ÷k¾ fu íkuÚke ðÄwLke hkufz hf{Lke nuhVuh fhíke ð¾íkuV÷k#øk MfðkuzoLke [fkMkýe Ëhr{ÞkLk hkufz hf{ MkeÍ Lk ÚkkÞ íku nuíkq]MkhLkkýkLke nuhVuh fhLkkh ÔÞÂõíkyu ÃkkLkfkzo yLku íkuLke Lkf÷, ðuÃkkh ÄtÄku òu nkuÞíkku LkkUÄýe ÃkºkLke Lkf÷, çkuLf ÃkkMkçkwf -çkuLf Mxux{uLx Lkkýk WÃkkzâkLkerðøkíkku Ëþkoðíkw Ãkºkf, hkuStËk LkkýkfeÞ ÔÞðnkh Mkk{kLÞ nkuÞ íkuðk ÄtÄk {kxufuþçkwfLke Lkf÷, y[kLkf ¾[oLke sYhík nkuÞ íkuðk rfMMkk{kt ÷øLkLke yk{tºkýÃkrºkfk, nkuÂMÃkx÷Lkku Ëk¾÷ku ðøkuhu suðk Ãkwhkðk suðe rðøkíkku hsq fhðe Ãkzþu.

h.Ãk ÷k¾Úke ðÄwLkk Lkkýk {kxu Ãkkt[ Ãkwhkðk sYhe

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke 7 rðÄkLkMk¼k çkuXfku {kxu 1Ãk04Ãk41 {íkËkhLkkUÄkÞu÷k Au íku Ãkife 18 Úke 19 ð»koLke ðÞsqÚk Ähkðíkk 999Ãk6 ÃkifeÃk1136 Lkðk {íkËkhLkku W{uhku ÚkÞku Au íkÚkk h0 Úke h9 ð»koLke ðÞsqÚk{kt3,81,Ãk44 {íkËkh LkkUÄkÞk Au. fw÷ {íkËkhkuLke Mkh¾k{ýeyu 17.10xfk Þwðk {íkËkhku Au {íkËkLk{kt Ãký Þwðk {íkËkhku ðÄw hMk Ëk¾ðu Au yLku{íkËkLkLke Ãký xfkðkhe Þwðk {íkËkhkuLke ô[e hnu Au ykðk Mktòuøkku{ktyøkk{e [qtxýe{kt Þwðk {íkËkhkuLkwt {íkËkLk {níðLke ¼qr{fk ¼sðþu.

Ãk1 nòh Lkðk {íkËkh LkkUÄkÞk

yk[khMktrníkk y{÷e çkLkðkLke MkkÚku s rsÕ÷k f÷uõxhLke Mkq[Lkk ytíkøkoíkÃkkr÷fk îkhk Mk{økú þnuh{ktÚke 40 sux÷k «[kh nkuzeOøMk yLku 70 WÃkhktíkðku÷ ÃkuELxªøMk Ëqh fhðk{kt ykÔÞw nkuðkLkwt íkÚkk yk fk{økehe [k÷w nkuðkLkw[eV ykuVeMkh LkðLkeík¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞw níkw.

40 nkurzOøMk 70 WÃkhktík ðku÷ÃkuELxªøk Ëqh fhkÞk

Äku.10Lke ÃkheûkkLkk Vku{o ¼hðk{kt nk÷kfe(Mkt.LÞw.Mk.) ÄLkMkwhk,íkk.Ãk

[k÷w ð»kuo {kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk þk¤kykuLkkyk[kÞkuoLku {k[o-13{kt ÷uðkLkkheÃkheûkkLkk Vku{o ykuLk ÷kELk ¼hðk {kxuÃkrhÃkºkkuíkku ÃkkXðe ËeÄk Ãkhtíkw þk¤kLkkyk[kÞo yLku õ÷kfo nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkEhÌkk Au.

{¤íke rðøkíkku {wsçk {kæÞr{f yLku

Wå[¥kh {kæÞr{f çkkuzo îkhk {k[o-h013{kt ÷uðkLkkhe Äkuhý-10LkeÃkheûkk {kxu Ëhuf þk¤kykuLku1/yuçkeMke/{k[o/h013Lkk {køkoËþoLkykðuËLk Ãkºkku ¼hðkLke {køkoËþofMkw[Lkkyku íkku ykÃke ËeÄe Au.íkk.1ykuõxkuçkh Úke ykuLk ÷kELk Äkuhý 10{k[o ÃkheûkkLkk Vku{o ¼he þfkþu.Mkw[Lkk{wsçk Ëhuf þk¤kLkk yk[kÞo yLku f÷kfo

Äkuhý-10 {k[o-h013{kt ÷uðkLkkheÃkheûkkLkk Vku{o ¼hðk {kxu ykuLk ÷kELk{Úkk{ý fhe hÌkk Au.Ãkhtíkw Äýeðkh ðuçkMkkEx ¾w÷íke LkÚke yLku òu ¾w÷u Au íkkuyÄwhe rðøkíkku ¼he nkuÞ íÞkhu MkðohzkWLkLkk fkhýu ¼hu÷e ík{k{ {krníkesíke hnuíke nkuðkLkwt þk¤kLkk yk[kÞo{khVík òýðk {¤u÷ Au.íkk.1

Ãkþw íkMfhe fhíke økUøkLkuÃkzfkhkíkkt LkkMke Aqxe(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.5

Ãkku÷eMkLke rLk»¢eÞíkkLkku ÷k¼ ÷EÃkþw íkMfhe fhíke økUøk çkkÞz íkÚkkykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt Mk¢eÞ çkLkeøkE Au. yuf Mkókn yøkkW rð¢{¼kEfuþð¼kE Ãkxu÷Lkk íkçku÷k WÃkhÚkeYk.1.10 ÷k¾Lke ®f{íkLke çku økkÞkuLkeíkMfheLkku Ãk¥kku þkuÄðk{kt Ãkku÷eMk nswÃký MkV¤ hne LkÚke. íÞkt íkk.4-ÃkLke{æÞhkrºkyu Ãkku÷eMk õðkxMko ÃkkA¤ykðu÷k {nuLÿ¼kE Ãkxu÷Lkkíkçku÷k{ktÚke íkMfh økUøk yuf ÃkAe yuf 3Ãkþwyku Akuze Ãk÷kÞLk ÚkðkLke íkiÞkhe{ktníke. íÞkhu yðks ykðíkkt {nuLÿ¼kEÃkxu÷Lkku ykuhze{kt Mkqíkku LkkLkku Ãkwºk òøkeøkÞku níkku yLku íkMfh økUøkLkuÃkzfkhðkLkku «ÞkMk fhíkkt íkMfh økUøkuíkuLke WÃkh nw{÷ku fhðkLke íkiÞkhe{kt

níke. íÞkhu s ¼khu ®n{ík Ëk¾ðeíkMfhkuLkk [¢ÔÞwn{ktÚke íku ykçkkË LkkMkeAqxðk{kt MkV¤ hÌkku níkku. íkMfh økUøkîkhk ríkûý fkÃkýk îkhk EMkfkufkxzk÷ku..Lke çkw{ku Ãkzíkkt íkMfh økUøkrnLËe ¼k»ke nkuðkLkwt yLkw{kLk ÷økkðkEhÌkwt Au. çkkÞz{kt Ãkþw íkMfhe fhíke økUøkykðe nkuðkLke çkkçkík hkºku çkkÞzÃke.yuMk.ykE., Mke.fu.çkkçkheÞkLkusýkðíkkt Ãkku÷eMku Ëkuze ykðe íkMfhøkUøkLku þkuÄðkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko níkkÃkhtíkw íkMfh økutøk nkÚk ÷køke Lk nkuðkLkwtòýðk {¤u÷ Au. çkkÞz íkÚkkykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt Ãkh«ktíkLkkyLkuf ÷kufku økkÞkuLke nuhkVuhe fhðk {kxuMÚkkÞe ÚkÞk Au yLku íku{ktLkk s fkuEíkMfh økUøk{kt ¼éÞk nkuðkLke ykþtfkÃký MkuðkE hne Au.

Ãkþw[kuhku rnLËe¼k»ke nkuðkLkwt ÷økkðkíkwt yLkw{kLk

(«ríkrLkrÄ) çknw[hkS, íkk.5¼khíkeÞ MktMf]rík{kt þÂõík

WÃkkMkLkk yLku ykhkÄLkkLkw t yLkuhw t{n¥ð Au yLku íku{kt LkðhkºkeLku þÂõíkMðYÃkLke ykhkÄLkk fhðk {kxuLkwt ©ucÃkðo {kLkðk{kt ykðu Au. ðíko{kLk Mk{ÞuLkðhkºkeLkwt MðYÃk çkË÷kÞwt Au, ÃkhtíkwþÂõíkÃkeX çknw[hkS{kt ÃkhtÃkhkøkíkheíku Lkðhkºke Wsððk{kt ykðu Au. ykð»ku o çknw[hkS xuBÃk÷ xÙMx îkhkLkðhkºke {nkuíMkðLke ¼ÔÞ WsðýefhðkLkwt ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwtAu. su{kt {kíkkSLkk [k[h[kuf{ktMkíkík Lkð rËðMk MkwÄe {kíkkSLke þk†kuõík heíku Ãkqò-y[oLkk fhðk{kt

ykðLkkh Auu.{kíkkSLke Ãkqò-y[oLkk Mkíkík Lkð

rËðMk MkwÄe çknw[hkS xuBÃk÷ xÙMxLkk[k[h[kuf{kt þk†kuõík rðrÄÚke[k÷þu. su Lkðhkºke {nkuíMkðLkku ÷k¼÷uðk çknw {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðf¼õíkku Q{xe Ãkzu Au.rËðMk Ëhr{ÞkLk

{kíkkSLke ykhkÄLkkLkk fkÞo¢{ku[k÷þu yLku hkºku {kíkkSLkk[k[h[kuf{kt ¼khíkeÞ MktMf]rík {wsçkøkhçkkykuLkk íkk÷u çknuLkku ½q{þu. ykøkhçkkyku {kíkkSLkk økwýøkkLk MðYÃkuh{íkkt yLku økðkíkkt nkuðkLkk fkhýu çknw{kuxe MktÏÞk{kt økhçkk hrMkfku yLku¼krðfku Q{xe Ãkzu Au.

[k[h[kuf{kt Lkð rËðMk {kíkkSLke þk†kuõík heíku Ãkqò-y[oLkk fhkþu

þÂõíkÃkeX çknw[hkS{kt LkðhkºkeuLkeWsðýe {kxu íkiÞkheyku Ãkqhòuþ{kt

çknw[hkS økk{{kt WsðkíkeLkðhkºke{kt {kíkkSLkk [k[h[kuf{ktÞkuòíkkt økhçkkyku rLknk¤Lkkh yLkuçkk¤kÚke ð]Ø {kíkkyku økhçku ½q{e {k«íÞuLke ¼kðLkk «økx fhu Au, ÃkhtíkwËhufLke yuf ¼kðLkk Au fu, {trËhLkk[k[h[kuf{kt økwshkíkLkk «ÏÞkíkf÷kfkhkuLku çkku÷kððk{kt ykðu yLkuíkuyku {kíkkSLkk «íÞuLkku ¼kð yLku¼Âõík MktøkeíkLkk Mkqh ðå[u «økx fhuíkku çknw[hkSLkwt {trËhLke LkðhkºkeËuþ{kt økkihð Mk{kLk çkLku íku{ Au.çknw[hkSLkk økhçkk hrMkfkuLkeRåAkLku {kLk ykÃke yk ð»koLke16{e ykìõxkuçkhÚke þY ÚkíkeLkðhkºke{kt økwshkíkLkk «Úk{ÃktÂõíkLkk f÷kfkhku {kíkkSLkk [k[h[kuf{kt òuðk {¤u íku ytøku ykÞkusLknkÚk Ähðwt òuEyu.

økhçkkyku{kt «ÏÞkíkf÷kfkhkuLkku y¼kð

«ûkk÷LkrðrÄ : ¼kËhðk ðË-30, Mkku{ðkh, íkk.15-10-12, çkÃkkuhu 2.00 f÷kfu½xMÚkkÃkLk rðrÄ: ykMkku MkwË-1, {tøk¤ðkh, íkk. 16-10-12, Mkðkhu 7.15 f÷kfuþík[tze Þ¿k «kht¼: ykMkku MkwË-6, þrLkðkh, 20-10-12, Mkðkhu 10.30 f÷kfuþík[tze Þ¿k Ãkqýkonwrík: ykMkku MkwË-8, Mkku{ðkh, 22-10-12, Mkktsu 4.30 f÷kfuykX{Lke Mkðkhe : ykMkku MkwË-8 Lku Mkku{ðkh 22-10-12, hkºku 9.30 f÷kfuÃkÕ÷e ¾tz Lkiðuã : ykMkku MkwË-8 Lku Mkku{ðkhu hkºku 12.00 f÷kfuLkðhkºke Íðuhk WíÚkkÃkLk rðrÄ : ykMkku MkwË-10 Lku çkwÄðkh

íkk. 24-10-12, Mkðkhu 7.15 f÷kfurðßÞk Ëþ{e-Äò rLkþkLk : ykMkku MkwË-10 Lku çkwÄðkh íkk. 24-10-12,

Mkðkhu 10.30 f÷kfuMk{eð]ûk ÃkqsLk : íkk. 24-10-12, Mkktsu 4.00 f÷kfu, {kíkkSLke Mkðkhe

çku[høkk{ sþu yLku Mk{eð]ûkLkwt ÃkqsLk fhðk{kt ykðþu.ykMkku MkwË-15 : íkk. 29-10-12Lkk hkus {kíkkSLke Mkðkhe

hkºku 9.30 f÷kfu rLks {trËhÚke þt¾÷Ãkwh økk{ sþu.

Lkðhkºke{kt {kíkkSLke Lkð rËðMkLke ykhkÄLkk

çkkÞz: çkkÞzLke LkkLkeçkknkEMfw÷ ÃkkA¤ hnuíkk yÕÃkuþ WVuo÷k÷k¼kE {nuþ¼kE çkkhkux˾ýuïhÚke heûkk ÷E çkkÞz íkhVÃkhík ykðe hÌkk níkk íÞkhu çkkÞzøkk{{kt ík¤kð LkSf heûkk Ãk÷xesíkkt {kÚkk íkÚkk þhehLkk ¼køkuík u{Lku økt¼eh Eòyku Ãknku t[íkkt

Mkkhðkh yÚku o çkkÞz huVh÷nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk. ÃkhtíkwSð÷uý EòykuLkk fkhýu íkuykuLkwt{kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk ½xLkkÚkeçkkhkux Ãkrhðkh{kt þkuf ÔÞkÃke økÞkuníkku. yk ytøku hkÄu~Þk{ fehex¼kEçkkhkuxLke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkuuøkwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðkhtðkh Mkðoh zkWLk ÚkE sðkLkk fkhýu Mk{ÞLke Úkíke çkhçkkËe

fze íkk÷wfkLkkt yuf økk{Lkku ySçkkuøkheçk rfMMkku

çkk¤fLkwt {kU {kíkkLkefq¾{kt s hne økÞwt,Äz çknkh ykðe økÞwt!

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,íkk.5÷øLkLkkt 3 ð»ko çkkË MktíkkLkMkw¾Lke

íkk÷kðu÷e{kt ¾wþeÚke Íq{e WXu÷kÃkrhðkh{kt Aêk {rnLku s øk¼o{kLkktçkk¤fLkwt {kuík ÚkkÞ íkku... ? rð[khku fuyu Ãkrhðkh Ãkh þwt ðeíkþu ? ykðku sfkh{ku ½k fze íkk÷wfkLkkt yuf ÃkrhðkhuÍeÕÞku Au. yk rfMMkkuySçkku økheçk yu{kxu Au fu øk¼oðíke{kíkkLku Aêk {rnLkuyMkÌk Ãkezk ÚkíkkfzeLke ¾kLkøkenkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkE níke. ßÞkt«MkwríkLke Ãkezk WÃkzíkktzkìõxhkuyu çkk¤fLku¾U[e ÷eÄwt níkwt. su{ktçkk¤fLkwt Äz çknkhykðe økÞwt níkwt yLku{kÚkw øk¼koþÞ{kt shne síkk zkìõxhku [kUfeQXâk níkk. {kÚkw tçknkh fkZðk íkçkeçkuyMk{oÚkíkk Ëþkoðíkk {rn÷kLku çkeòËðk¾kLku ÷E sðkE níke ßÞktzkìõxhkuyu fwLkunÃkqðof çkk¤fLkwt {kÚkwtøk¼koþÞ{ktÚke fkZe {rn÷kLkku Sðçk[kÔÞku níkku.

fze íkk÷wfkLkkt yuf økk{Lkeøk¼oðíke {rn÷kLku 6êk {rnLku Ëw¾kðkuWÃkzíkkt íkuLkk Ãkrík íkuLku fze þnuhLkeyuf nkìÂMÃkx÷{kt ÷E ykÔÞk níkk.ßÞkt zkìõxhkuyu ÃkrhýeíkkLkku Sð

çk[kððk çkk¤fLku yÄwhk {rnLku sçknkh fkZe ÷uðwt {wLkkMkeçk {kLkíkkçkk¤fLku ¾U[e fkZâwt níkw t. Ãkhtíkwçkk¤fLkwt {kÚkwq {rn÷kLkkt øk¼koþÞ{kts hne økÞwt níkwt yLku Äz yLku Ãkøkçknkh ykðe síkk zkìõxhku ®[íkkíkwhçkLke økÞk níkk. yk rfMMkk{kt

nkìÂMÃkx÷Lkkt zkìõxhkuyunkÚk yØh fhe ËE{rn÷kLku y{ËkðkËrMkrð÷ ÷E sðkLkeMk÷kn ykÃke níkeÃkhtíkw íÞkt síkkt hMíkk{kts {rn÷kLkwt {kuíkÚkðkLke ÃkqhuÃkqheMkt¼kðLkk níke ykÚkefzeLkkt s çkeò zkìõxhuyk srx÷ fuMk nkÚkÃkh ÷E {rn÷kLkkøk¼koþÞ{ktÚke {]íkçkk¤fLkwt {kÚkwt çknkhfkZe ÷E {rn÷kLkkuSð çk[kðe ÷eÄkuníkku. ÃkrhýeíkkLkku Sð

çk[íkkt Ãkrhðkhu nkþfkhku yLkw¼ÔÞkuníkku. Ãkhtíkw «Úk{ rzr÷ðhe ð¾íku sçkk¤fLkwt {kuík Úkíkkt Ãkrhðkh{ktøk{økeLke AðkE økE níke. {]íksL{Lkkh yu f{LkMkeçk çkk¤f Akufhku níkku...! çkk¤fLkk {kuík {kxu fkuý sðkçkËkh zkuõxhkuLkeçkuËhfkhe fu ÃkAe çkk¤fLkwt LkMkeçk ? íku«&™ fze íkk÷wfkLke sLkíkk{kt [[koEhÌkku Au.

6{rnLku

rzr÷ðhe

¼khu «ÞkMkku çkkËçkk¤fLkwt {kU fq¾{ktÚkefkZe {rn÷kLkku Sðçk[kðkÞku

{kuík {kxu zkuõxhkuLkeçkuËhfkhe sðkçkËkhfu çkk¤fLkwt LkMkeçk,[[koíkku «&™

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh